ESTABLISHEDIN1980⦁919SPENCERD.,VANALSTYNE,TX.75495

Sixth Sunday of Easter May 25, 2014

Clergy Fr. Salvador Guzmán, Pastor Fr. Eugene Azorji, Parochial Vicar Deacon Patrick A. Hayes

Mass Schedule Sunday: 9:00 am - English Mass 12:00 pm - Spanish Mass Thursday: 9:00 am - Daily Mass

Holy Family Catholic ChurchHoly Family Catholic ChurchHoly Family Catholic Church

Mailing Address: P O Box 482 Van Alstyne TX, 75495 Parish Office: 903-482-6322 For a Priest: 972-542-4667 Website: www.holyfamily-vanalstyne.org

Family Prayer

Lord, bless our family, all of us now together, those far away, all who are gone back to you. May we know joy. May we bear our sorrows in patience. Let us be grateful to each other. We have all made each other what we are. O Family of Jesus, watch over our family.

Amen.

“And I will ask the Father, and He will give you another Advocate to be with you always, the Spirit of Truth, whom the world cannot accept because it neither sees nor knows him. I will not leave you orphans.”

Sixth Sunday of Easter May 25, 2014

SACRAMENTS Baptism

Baptisms in English: 2nd Sunday of each month Baptisms in Spanish: 1st Sunday of each month

Pre Baptismal Class Registration: Registration required by the Sunday before class begins. Classes are held on the 3rd Tuesday of each month. Parents: Bring copy of child’s birth certificate. Both parents must attend class. Godparents: Must be practicing Catholics. Copy of marriage certificate through the Catholic church. Both godparents must attend class. As a courtesy, please do not bring children to class.

First Communion

2015 to be Scheduled

Confirmation:

2015 to be Scheduled

Anointing of the Sick

Please call the Parish.

Reconciliation/Confession

Immediately following the 1st Mass

Marriage/Wedding

Both must be free to marry in the Catholic Church. Arrangements should be made at least 6 months prior to planned Wedding date.

Holy Orders/Priesthood

Talk to your Parish priest or call Monsignor Greg Kelly, Interim Rector of Vocations of the Diocese of Dallas at 214-379-2860.

Weekly Calendar

Sunday, May 25 8:30 am Rosary 9:00 am Mass 12:00 pm Spanish Mass Monday, May 26 9:00 am Rosary Tuesday, May 27 Wednesday May 28 Thursday, May 29 9:00 am Mass 7:00 pm Spanish Youth Choir Friday, May 30 7:00 pm Spanish Adult Choir Saturday, May 31 11:00 am Quinceanera

Rita Christian Karen Elliott Toby Mills Louis Lesmes Bill Holder Sacha High Soloman High Pam Balak

Arnie Clark Tommie Rosenthal Brooklyn Schulze Jim Colvin Rita Turner Dave Parker Eddie Parker Stella West Jerry Phillips

Courtney Hicks

A endance: May 18, 2014 416 Offerings: May 18, 2014 $ 1,584.50 Building Fund: May 18, 2014 $ 836.25

Offering

PRAY For

Party Barn Located in Blue Ridge Owned by one of our Parishioners.

See Advertisement on Back of Bulletin

2014-2015 Faith Formation

Formal Registration starts Sunday June 1st. & 8th

Pick-up Forms Today fill them out and return with a deposit of half or full payment. ALL fees will be due one week prior to the start of Classes. The decision of class days will be determined after todays survey has been tallied. Classes will be 1 hour and 15 minutes this year. If this is your first time in our Faith Formation Program You must present the child's Baptismal Certificate to Register. Please remember continuous Faith Formation instruction for your child is very important, not just Sacrament Years. Fees remain the same 1 child $60 2 children $90 3 or more $120. Confirmation Retreat Fees will be available soon. These Fees once determined will be due on or before October 1st.

.Formacion de Fe 2014-2015

Registracion formal empezaran el domingo 1 y 8

de Junio. Recoge la forma hoy complete y regresala con el deposito de la mitad del pago complete. Todo el pago completo debera estar pagado una semana antes de que las clases comiencen. La decision de los dias de clase sera determinado despues de que se haya contado el censo de hoy. Las clases seran de 1 hora y 15 minutos este año . Si este es tu primer año de Formacion de Fe aqui necesitas traer el ertificado de bautizo para registrar. Por favor recuerda que la instruccion continua de Formacion de Fe de tu niño(a) es muy importante no solamente los años de Sacramento. La cuota seguira igual 1 niño

$60., 2 niños $90, 3 o mas $120. Cuota para el retiro de Confirmacion:se anunciara pronto. Ya cuando esta cuota sea determinada debera pagarse antes del 1 de Octubre

Golf Tournament

If You need a priest call St. Michael the Archangel where our Pastor Fr. Salvador Guzmán and our Parochial Pastor Fr. Eugene Azorji reside. Call: 972-542-4667 or visit 411 Paula Rd McKinney, TX 75069

Si necesitas un sacerdote llama a la iglesia de St. Miguel de Arcangel en McKinney donde nuestro Sacerdoteel Padre Salvador Guzman y nuestro vicario el Padre Eugenio Azorji residen. Llama al 972-542-4667 o visita la iglesia en el 411 Paula Rd. en McKinney, TX 75069.

Another opportunity to raise funds for our Building Fund. Roy & Pam Delao have offered to help Holy Family start an Annual Golf Tournament . Oak Hollow Golf Course in McKinney, TX. POSTPONED Un l October 2014

Pam & Roy have helped many Parishes and Organiza ons within a Parish establish Golf Tournaments. Now it’s up to us to get interested Leaders, volunteers and PARTICIPANTS. Are we up to the Challenge. Our growth at Holy Family indicates YES!! We can do it. Even if you don’t play golf, volunteers are needed for that day as we must have people to be at each hole for various designated jobs, help fill goodie bags to be given to Golf Par cipants, need help in preparing snacks to be put in bags, that will include items as a sleeve of golf balls, T’s for example. We need your assistance once again to promote this Golf Tournament to your Friends, Rela ves, Fellow Workers and Golf Enthusiast !!! The heat factor was considered to perhaps less people to par cipate and GOLFERS we need!!!!! Date to be announced.

2nd Annual Spring Fest Held on Sunday May 4th 10:00am-5:00pm

Thanks to All Spring Fest Committee members who came to each meeting to plan for a day of Festivities: Games– Food- Music- Raffles; Our Organized Leader: Stacy Demel - Music Jesus Alanis & members- Food - Martha Whitfield– Organizer Knights of Columbus– Jesus Alanis Group– Fr. Cruz OLPH- Santiago & Magdalena Maldonado –Elizabeth Alejos-Juana Govea— Maria Armenta– Snow Cones: Lino Hernandez- Amador-Juan-Alejandro-Alberto

Can Drinks -Water -Candy– 2 Liter Drinks Donations by Parish Family —THANK YOU-

Games: Stacy Demel arranged for games to be borrowed. Thank You Wayne Silks made the Food Wheel and managed the came all day. Thank You Cake Walk: Anna Taylor-Norma Arzola organizers –YOU The Bakers Are the Bomb!! Thanks Raffle: Donations for the $2000 Visa Card Kroeger’s-Norris-OLPH-Lageose-Westmoreland's 51” TV - Lambs Doll House - Jim Rountree 1 Week at Branson Timeshare - Joyce Kislack Wine Basket * Tour of Mitas Hill Vineyard - Jim Leonard Hand Crochet Afghan - Theresa Powell Quilt Raffle: Donated Hand Made Quilt by Corinne Lageose

Basket Raffle’s: Mary Gilliam K C M Enterprises Loaned us the great Musical Equipped Stage for our DJ–Bands-Vocal-Groups

Thanks to ALL VOLUNTEERS—You are the Best! To all who stayed & cleaned up Job Well Done. ( Highlighted names left off last weeks Bulletin )

NEWS

Homeschool Conference—July 11 & 12, 2014

The Immaculate Heart of Mary North Texas Homeschool and Parent Conference Will be held at the Arlington Convention Center, 1200 Ballpark Way, in Arlington, on Friday, July 11th (2:00pm—8:00pm) and on Saturday, July 12th (9:00am—4:00pm). Confirmed speakers include: Fr. James Yamauchi, Mrs. Mary Ellen Barrett, Mrs. Colleen Hammond, Mrs. Amy Kalscheur, and Mr. Patrick Madrid!

Admission is free and pre registration is not required. For more information, please all 540-636-1946, email info@ihmconference.org or visit www-ihmconference.org

For the graduate the future is a tabula rasa

Graduation is one of those milestones of life that is remembered forever. It is a rite of passage along with obtaining a driver’s license, getting married and the arrival of your first child. Like all rites of passage graduation marks a new beginning, which is why it is marked with a commencement ceremony instead of a conclusion rite. For the graduate the future is a tabula rasa, a blank slate, a promise to be fulfilled. Congratulations are definitely in order, for the graduate has mastered a demanding course of studies fashioned to prepare him or her for adulthood and responsible citizenship. Our Catholic institutions and Catholic campus ministers have provided for growth in faith and spirituality to ensure that the future reflects the values of the Catholic tradition and assures a faithful witness. This element of preparation is particularly important in a society that is becoming increasingly hostile to religion and the Gospel. Finally, I offer a word of congratulation to the parents. Their love and support have made this significant occasion possible. For them, the years have passed too quickly. Graduation is also a rite of passage for them as their parental role changes as their child reaches adulthood and independence. Please join me in asking God’s blessing on all graduates and their parents and those teachers who have mentored them through the years. I pray you will all continue to be blessed with knowledge, success and happiness! Bishop Farrell’s Blog

Para el graduo do, el future es una tabula rasa

La graduación es uno de los momentos de la vida que es recordado para siempre. Las graduaciones, al igual que obtener una licencia de conducir, contraer matrimonio y recibir la llegada del primer hijo, es un rito de iniciación. Al igual que todos los ritos de pasaje, una graduación marca un nuevo comienzo, y es por dicho motivo que está marcada con una ceremonia de iniciación y no con un rito de conclusión. Para el graduado, el futuro es una tabula rasa, un pizarrón en blanco, una promesa por cumplirse. Las felicitaciones son absolutamente necesarias ya que los graduados han logrado dominar un exigente plan de estudios creado para prepararlos a su ingreso a la edad adulta y a una ciudadanía responsable. Nuestras instituciones Católicas y ministros de campus Católicos se han asegurado que sus estudiantes aumenten su fe y espiritualidad para garantizar que sean un reflejo de los valores de la tradición Católica y asegurar su testimonio fiel en el futuro. Este elemento de preparación es particularmente importante en una sociedad que se está volviendo cada vez más hostil a la religión y al Evangelio. Por último, ofrezco mis sinceras felicitaciones a los padres de familia cuyo amor y apoyo han hecho posible este momento tan importante en la vida de sus hijos. Para ellos, los años han pasado muy rápidamente. La graduación también es para ellos un rito de iniciación ya que su papel como padres cambia cuando sus hijos llegan a la edad adulta e independencia. Les pido me acompañen pidiendo a Dios que bendiga a los graduados y a sus padres y maestros quienes han sido sus guías a lo largo de los años. ¡Pido a Dios que continúe bendiciéndolos a todos con conocimiento, éxito y felicidad! Bishop Farrell’s Blog

Día de la Madre Ron Rolheiser, OMI

Existe un viejo refrán que ofrece un sabio consejo: ¡Escoge inteligentemente a tus padres!

Es más fácil decirlo que hacerlo; pero el refrán es válido. Nosotros no somos del todo nuestras propias personas. Somos también producto de nuestros padres, los cuales no sólo nos dan nuestro ADN sico, sino, en compleja confluencia de cómo son ellos dentro de sus propias personas y cómo nos relacionan a nosotros y al mundo, también ayudan profundamente a determinar nuestra persona y nuestro carácter. Como adultos, puede ser a la vez liberante y emocionalmente mu lante reflexionar sobre lo que de hecho heredamos exactamente de nuestros padres. Ellos nos modelan. Tengo esto en el interior de mi mente hoy, Día de la Madre, mientras reflexiono sobre mi propia madre y el ADN que heredé de ella. Murió hace cuarenta y tres años, pero dejó aquí gran parte de sí misma, con mis hermanos, conmigo. ¿Qué me dio, más allá de algunos de mis rasgos corporales? Lo que ella me dio no cayó en el vacío. Fundó una numerosa familia, con la ayuda de un esposo que fue su gran soporte, mi padre; y mientras tenían un matrimonio hecho en el cielo, tenían que emplear la mayor parte de él intensamente dependiente del dinero, el empo y la energía. Las exigencias que recibía ella fueron siempre un poco más allá de aquello para lo que ella tenía recursos apropiados. Pero, de alguna manera, siempre se las arreglaba: siempre se las arreglaba para llevar la casa, siempre encontraba un modo de es rar todo, incluido el empo y la energía, para alimentarnos, ves rnos y cuidar de nosotros convenientemente. Ella no siempre tenía el empo, la energía o la paciencia heroica para proporcionarnos el afecto individual y el calor que tan desesperadamente desea y necesita un niño, aun cuando era naturalmente una persona cariñosa y cordial. La presión de tantas necesidades pudo a veces disminuir su idealismo y atención. Y así, ella no era una madre de Hollywood, siempre perfectamente ves da y perfectamente cariñosa; pero nos dio la cosa más importante que a un hogar se le pide que dé: confianza y seguridad. En un niño, la única necesidad que sobrepasa a todas las otras es la necesidad de sen rse confiado y seguro. Mi madre estaba frecuentemente agobiada en tantos sen dos que no podía darnos su pleno cuidado y cariñoso afecto, pero nos proveyó de lo que más necesitábamos: confianza y seguridad. Nos dio una casa y un hogar que siempre fue estable y robustamente sano, con frecuencia muy ruidoso. Dentro de ese ambiente, siempre estábamos seguros. Nadie me podía haber dado un regalo más grande o más grandes riquezas en mi juventud. Por otra parte, en toda esa ocupación -luchando por proveer de lo necesario- y el deficiente desorden de la atención con que ella tenía que tratar habitualmente, nos enseñó algo más de cierta importancia, a saber, que, para celebrar y gozar un momento, tú no debes esperar hasta que todo esté perfecto, hasta que todas tus cuentas estén pagadas, estés rebosando salud, tengas derecho a empo de ocio y no haya grandes dolores de cabeza esperándote mañana. Ella sabía cómo celebrar lo provisorio. Cada día de fiesta, cumpleaños o domingo era ocasión para una comida especial y una especial celebración, sin importar si alguna cosa pudiera estar poniendo un desencanto en la vida. Y, tal vez lo más importante de todo, mi madre era mayormente responsable de darme la fe, aunque, en esto, tuvo a mi padre como fiel compañero; sin embargo, ella más que ningún otro, me empujó a abrirme a oír la llamada al sacerdocio. Los antropólogos que estudian los ritos de iniciación de diferentes culturas nos dicen que el proceso de iniciación necesario para mover a alguien de ser niño a ser adulto, necesita inculcar cuatro verdades sobresalientes: Tu vida no te pertenece. La vida es dura. Tú morirás. Tu vida no se centra en . La cultura y la iglesia de las que procedía mi madre ya habían grabado indeleblemente esas verdades dentro de ella. Para su generación, especialmente si tú eras pobre y vivías en área rural, la vida era naturalmente dura y las tasas de mortalidad eran altas. Mucha gente moría joven. Y el código de valores de su generación mantenía que la familia, la iglesia, el prójimo y el país podían pedir tu vida, y tu deber era entregarla, sin lamentarte ni condolerte. Era egoísta pensar primeramente en mismo. Ella había inhalado ese código de valores y luego lo había grabado en nosotros, par cularmente la verdad sobre tu vida como no centrada en . Los otros hechos, que la vida era dura y que tú tenías que morir, se dejaron que hablaran por sí solos; pero desde el momento en que cambiabas gradualmente de los juguetes al colegio, el mensaje era claro: Tu vida no es de tu propiedad. Tu vida no se centra en . Los antropólogos podrían estudiar bien la visión y tác cas iniciá cas de mi madre. Ninguna madre es perfecta, y tampoco lo fue la mía. Tenía sus defectos, y yo cargo con muchos de ellos también, junto con las mejores cosas que ella me dio. Pero, reflexionando sobre mi madre, yo sólo tengo buenos sen mientos y cordial gra tud. ¡En verdad, escogí inteligentemente a mi madre!

Informa on Page

Holy Family Quasi-Parish

020915

Date: Sept 18, 2011

Janis Hicks 903-744-7999

Transmission Date / Time Tuesday 12:00pm

Special Instruc ons