30

Direktor: Aleksandar Bubonja,aleksandar@sw.rs Glavni i odgovorni urednik: Vladimir Đurđić, vladimir@sw.rs Grafički producent: Ana Bogdanović, Andrijana Milojević-Vrandečić Redakcija: Tijana Pantelić Saradnici: Igor Blažević Adresa redakcije: Bulevar kralja Aleksandra 24/ITelefoni: +381 11 3242 047, 3238 024, 3342 524, (fax) 3239 847, marketing@sw.rs Advertising: Gojko Banatski, gojko@sw.rs Miloš Todorović, milos@sw.rs Sales executive: Ivana Pešić, ivana@sw.rs Menadžer distribucije: Jovana Simeonović distribucija@sw.rs Štampa: Modriani (Šimanovci) CIP: Katalogizacija u publikaciji Narodna biblioteka Srbije, Beograd ISSN: 1452-7014 COBISS.SR-ID: 136525836 Publikacija ne snosi odgovornost za izmene u programima.

8 (2)011 otvaranje

10 Oprema za dobar provod

18 RadeŠerbedžija

24 Guliverovaputovanja3D

28 Intervju-VladoGeorgiev

30 Najboljenovogodišnježurke

34 Art

40 Zimskisportovi

42 Darovizalepšipočetak

47 MarinkoMadžgalj–omiljenomesto

NAPISAO / PRLJAVI INSPEKTOR BLAŽA

nije zamerio. Inače, običaj je bio da se uoči Božića slamom posipa po kući, čime se dom pretvara u pećinu u kojoj se rodio Hristos. Slama se tu prostirala radi ležanja stoke. U gradovima je ova simbolika svedena na rukovet slame koja se postavlja uz badnjak. Pošto sam ja u kući zadužen za usisavanje ovaj moderni način proslave praznika više mi odgovara. Inače, bi morao da usi-savam ceo stan od slame, kada prođu božićni dani. Za one koji ne znaju u toku je božićni post. On je značajan pre svega sa duhovnog aspekta, ali svakako i sa zdravstvenog. Pravoslavni hrišćani se slobodnom voljom odlučuju na post, čija je svrha očišćenje duše i tela koje se postiže ne samo uzdržavanjem od mrsne hrane, već i od loših misli, reči i dela. Što se tiče hrane za vreme posta, odavno sam primetio da trgovci po pravilu podignu cene ribe mada oni tvrde drugačije. Ali, dobro...Svi znamo da svet odavno fukcioniše na profitu, tako da im je oprošteno. Opraštajte i vi, kome možete da oprostite i ne zabo-ravite Njegoševe reči: „Nema dana bez očinjeg vida, niti prave slave bez Božića“.

VAISTINU SERODI

Božić je izvor za sve praznike hrišćanske, jer da nije bilo Hristovog rođenja, ne bilo ni krštenja, ni vaskrsenja. Svakako da je to jedan od lepših događaja u toku godine za većinu Beograđana. Ovaj praznik ima najviše narodnih običaja kao što su: pola-ganje badnjaka, zastiranje domova slamom, kvocanje i pijukanje, mešanje česnice, pečenje pečenice, položajnik, a ima i drugih verovanja.

U našem gradu badnjak se kupuje na pijaci od seljaka i većina grđana ga ne pali, već ga samo drži u kući. Doduše, sećam se kada je jedan komšija iz ulaza zapalio badnjak i skoro izazvao požar u stanu. Dimilo se kao kada proradi vulkan Etna na Siciliji. Taj dan je i naša zgrada bila popularna jer smo bili na svim vestima. Najluše je bila komšijina izjava za glavni dnevnik. Dok je pričao o događaju, nehajno je zagrlio lepu voditeljku koja ga je intervjuisala i nežno joj se obratio: ''Gospođice, gde ima dima, ima i vatre'''. Božić se praznuje 25.decembra po Julijanskom kalendaru, a 7. januara po Gregorijanskom. Tog dana umesto uobičajenog pozdrava, ljudi se pozdrav-ljaju sa „Hristos se rodi“ i „Vaistinu se rodi“. Naravno da je neki naš duhoviti zemljak i na tu temu smislio legendarni vic: Plavuša sretne čuvenog bugarskog

fudbalera. On joj pruži ruku i kaže „Hris-to Stoičkov“, a plavuša će: „Vaist-

inu Stoičkov!“. Svakako ne treba zameriti tvorcu vica

jer Božić jeste praznik radosti i veselja. A,

verujem ni da mu Tvorac

Um u S

ingidunumu / 7

Evroliga- Beogradska arena

Ljubitelji sporta trebalo bi da znaju da košarkaši Parti-

zana nastavljaju takmičenje u najkvalitetnijem klupskom

takmičenju u Evropi. Prijatno iznenađenje je što će crno-beli

igrati tri meča u Areni. Prvu utkamicu Partizan će igrati u

BEogradu19. ili 25. januara. Tako možete da se naoštrite

na vrelu košarkašku zimu.

Aktu

elno

/

8

Za početak Nove godine

(2)011 OTVARANJEDa bi vam predstojeća 2011. bila što lepša i SW vam preporučuje kako da krenete u Novu godinu!

Tron legat 3D (od 6. januara u bioskopima)Nastavak kultne filmske fantazije iz osamdestih premi-

jerno ulazi u bioskope 6. januara i to u 3D varijanti. Film je režirao Džozef Kosinski, a igraju Džef Bridžis, Geret

Hedlund i Olivia Vajl. Glavni lik je Sem Flin stručnjak i sin Kevina Flina, koji istražuje nestanak oca i tako ulazi u svet

opasnih programa i video igrica u kom je njegov otac živeo četrvrt veka. Zajedno sa prijateljicom, otac i sin će

se upustiti u putovanje života i smrti kroz sajber svet koji je postao mnogo napredniji i krajnje opasan.

Andre Vilijams (8. januar) - Gun ClubLegendarnog Andrea Vilijamsa zovu neunuštivim sinom R&B muzike, ocem fanka, pradedom repa... E pa gos’n Vilijams ponovo gostuje u Beogradu ovaj put sa bendom Goldstars. Luda zabava je zagarantovana... Cena karte je 1.000 dinara u predprodaji.

Ulica otvorenog srca, Svetogorska (1. januar, 12.00). - „Ulica otvorenog srca”, tradicionalno će biti otvorena

u Svetogorskoj tačno u podne. Manifestacije će i ove godine imati humanitarni karakter – prikupljena sredstva

biće upućena Kraljevu pod sloganom „Grad se gradi srcem, Beograd – Kraljevu!”. Tokom dana prodavaće se

suveniri, a svi koji u okviru svojih mogućnosti doprinesu da akcija uspe, nosiće na glavama žute kartonske šlemove

kao znak da su od srca pomogli da razrušeno Kraljevo dobije nove kuće i da se poprave škole i bolnice.

Štarusov gala koncert (13. januar) - Sava centar

Sviraće Strauss Festival Orchestra sa balets-kim ansamblom. Najpoznatiji novogodišnji koncert koji je obišao koncertne dvorane

širom sveta ponovo gostuje u Sava Centru Beogradu. Uživaćete: Na lepom plavom Dunavu, Priče iz bečke šume, Carski val-

cer, Radecki marš... Uz Štrausov festivalski orkestar, uživaćete i u izuzetnom baletu

Štrausovog ansambla. Dakle, sledi vam vrhunski umetnički

ugođaj u noći kad se čeka Pravoslavna nova godina.

Iz junačkog života (premijera tokom januara)– Jugoslovensko dramsko

pozorište Trilogija „Iz junačkog života građanstva“

nemačkog autora Karla Šternhajma, ranoekspresionističkog pisca, razotkriva

malograđanski duh i licemerni moral koji u velikoj meri podsećaju na našu savremenost.

Predstavu na scenu postavlja Iva Milošević, a igraju Dragan Mićanović, Jelena Đokić,

Nikola Vujović, Nada Šargin...

Tereza Kesovija (23. januar) - Sava centarKoncert za jugonostalgičare i ljubitelje dalmatinske popevke. Hrvatska (majka) Tereza poručuje „Još se moje srce umorilo nije“. OK, rekla je šta je rekla o Beogradu, ali da žena lepo peva tu nema spora. Malo dalmatinskog šmeka u zimskim dani-ma neće škoditi. Ostaje nam da je vidimo posle dvadeset godina i naravno nek nam obavezno otpeva „Prijatelje stare“.

Kustendorf , Drvenegrad, (5-11. januar). - Najoriginalniji filmsko-muzički festival na svetu ponovo će da bude održan na Mokroj gori. Događaj će uveličati gosti i fantastičan izbor filmova iz celog sveta: od Nikite Mihalkova („Varljivo sunce 2“) i Martina Skorsezea do Abasa Kjarostamija i desetak mladih au-tora koji će se takmičiti za Zlatno, Srebrno i Bronzano jaje. Tu je i muzički deo, a među ostalima nastupiće: Maručka orkestar (Fran-cuska), Beogradski Sindikat... Kad smo već na Mećavniku da vam napomenemo da će iz Rusije (s ljubavlju) doći gos'n Mihalkov koji će mladim autorima održati nekoliko majstorskih radionica.

Dre

ss u

p

/ 10

Nova godina je sve bliže, što bi u prevodu trebalo da znači da svi ubr-zano razmišljamo gde, kuda i kako otići i sačekati 2011. Ponuda je bezbroj i to na svakom koraku, od kućnih žurki i restoran-skih zabava, do velikih hepeninga u hala-ma i koncertnim dvoranama. Gde god da krenete, izgled i dobro raspoloženje su obavezni. Za devojke preporučujemo haljine ili haljetke u raznoraznim varijan-tama, dok muškarci imaju poprilično širok i ležeran izbor od odela do farmerki i majica. Šta god da izaberete, blistajte čak i ukoliko niste u svom elementu! Nova godina je pravo vreme da preokrenete situaciju. Ukratko picnite se i dobro se zabavite. Srećna Nova godina!

GARDEROBA ZA NAJLUĐU NOĆ

Haljina,Zara

Haljina,Zara

Liu Jo, Fashion & Friends

Miss Sixty, Fashion & Friends

Miss Sixty, Fashion & Friends

Killah, Fashion & Friends

Killah, Fashion & Friends

Kaiš,Zara

Miss Sixty, Fashion & Friends

Dre

ss u

p

/ 12

GARDEROBA ZA NAJLUĐU NOĆ

Cipele,Zara

Rukavice,Zara

Cipele,Zara

Scotch & Soda, Fashion & Friends

Šešir,Zara

Zara

Scotch & Soda, Fashion & Friends

GRAD TE ČEKA! PRONAĐI SVOJE MESTO! GRAD TE ČEKA! PRONAĐI SVOJE MESTO! „UŠĆE SHOPPING CENTER“ www.usceshoppingcenter.com; radno vreme: 10.00-22.00

BUTICI • 1.2.3. • 7 Camicie• Attrattivo • Avanguardia • Benetton • Bershka• CK Jeans • Colmar • Cortefiel • Etam • Extreme Intimo • Fashion & Friends • F&X Women&Man • Gant • Garinello • Glou • Guess • Golden Point • JLo • Koton • La Perla • Lacoste • Levi’s • Madness • Mango • Marco Fradi• Marina Yachting • Marks&Spencer • Massimo Dutti • Mexx • N Fashion • Nara Camicie • New Yorker • Oysho • P....S.... • PlayLife • Pull & Bear • Quiksilver • Salsa • Sisley • Springfield • Sting • Stradivarius • Studio La Perla • Timberland • Time Out • Triumph • Undercolours of Benetton • Women’s Secret • XYZ • Zara

AKSESOARI • Accessorize • Caprisa • Diopta • Glam Up • Identico • Lollipops • Opti Plaza • Piqauadro • S&L • Stefanović • Swarovski • Swatch • Tomašević • Watch planet by S&L • Zaks

LEPOTA I ZDRAVLJE • Bottega Verde • Jasmin • Masterpharm apoteka • Sephora

OBUĆA I KOŽA • Aldo • Bata • Brown Shoes/Via Spiga • Ecco • Fratelli rossetti • Geox • Nursace • Office Shoes • Shoe Box • Stiefelkonig

ZA DECU • Chicco • Ciciban • Circus (centar porodične zabave) • Enci Menci • Kolosej (arkadne igre) • Okaidi • Osh kosh b’gosh • Petits Petons • Prenatal • Prvi korak • Sport Vision Kids • Turbo Limač

Dre

ss u

p

/ 14

„UŠĆE SHOPPING CENTER“

• Chicco • Ciciban • Circus (centar porodične zabave) • Enci Menci • Kolosej (arkadne igre) • Okaidi • Osh kosh b’gosh • Petits Petons • Prenatal • Prvi korak • Sport Vision Kids • Turbo Limač

www.usceshoppingcenter.com

DJ, SHOPPING NIGHT

KATAPULT Pero Art Centar, 25-26. decembar (15.00-23.00). - Novogodišnji

prodajni bazar unikata Katapult biće održan sa dve različite grupe izlagača. Katapult je osmišljen od strane Galerije Pero kao dvodnevni

bazar koji treba da predstavi raznovrsnu, kreativnu, inspirativnu i unikatnu ponudu

upotrebnih predmeta iz oblasti primenjene umetnosti. Na Katapultu ce izlagati oko 80

umetnika, koji će prikazati originalniju ponudu svakodnevnih predmeta, kao što su: broševi,

rajfovi, torbice, šeširi, ogrlice, minđuše, nar-ukvice, satovi, lampe, šolje, odeća, keramika,

slike, grafike, skulpture, ukrasi i drugo.

astro i make up

kutak!

Petak 24. decembarod 10:00 do 00:00

Stefan Milenković i Vlatko Stefanovski

mini koncert u UŠĆU u 19h!

Od 20h - Sevdah Baby,DJ Mirko & DJ Meex!

www.usceshoppingcenter.comViše informacija na

astro i make up

kutak!

Petak 24. decembarod 10:00 do 00:00

Stefan Milenković i Vlatko Stefanovski

mini koncert u UŠĆU u 19h!

Od 20h - Sevdah Baby,DJ Mirko & DJ Meex!

www.usceshoppingcenter.comViše informacija na

Dre

ss u

p

/ 16

GRAD TE ČEKA! PRONAĐI SVOJE MESTO! GRAD TE ČEKA! PRONAĐI SVOJE MESTO! DELTA CITY

MODA • ŽENSKA I MUŠKA MODA • Avanguardia • Buzz • Gas • Esprit • Mango • Orsay • Zara • 7camicie • Stradivarius • Tally Weijl • Terranova • Pepe Jeans • Adventure/Timberland • Azzaro • Benetton • Bershka • Jack & Jones/Veromoda • Lacoste • Diesel • Energie/Miss 60 • Evolution • Irena Grahovac • Legend • Marks&Spencer • Massimo Dutti • Max&Co • Mexx •*IN • Motivi • Navigare • New Yorker • Pull&Bear • Hilfiger Denim • Tom Tailor • Replay • ZaraDECA • Beba Kids • Chicco • Dexy co • IANA • Monsoon children • Mothercare • Naturino • Original marines • Plan toys • Pollino • OBUĆA • Nursace Africa • Geox • Naturalizer • Office shoes • Aldo • Bata • Ecco • Fratelli Rossetti • Guess Accessories • Via spiga • VEŠ • Golden point • Intimissimi• Yamamay • Calzedonia • Etam • Oysho • SPORT • Adidas Brand Store • Beosport • Lotto • Nike • Puma • Sport Impuls • Sport Vision kids • HummelAKSESOARI • Carpisa • Glam Up • Samsonite • Blue rose • Paradox • Six • S&L Jewelry&Watches • Swarovski • Pandora • Zlatarska kuća Andrejević • Fossil • Avanglion • Diopta • La gatta • Manual • Piquadro • Accessorize • Swatch • Optiplaza • Police-BomarLEPOTA I ZDRAVLJE • Celsius apoteka • Lilly • ID-hair • Nicole • Sephora • Harmonija posh • LimoniTEHNIKA I OPREMA ZA KUĆU • ComTrade • Gadget Shop • Westaco • MTS • Telenor • XXL • Coin casa • Living • Mali Zmaj • Rad ars • Sun, Moon and Stars • Globenet • Tehnomarket • Samsung - Nokia mobile-shop • VIP mobile • ManieraSUPERMARKET • SuperMaxi CAFÉ/RESTORAN • Café Music • Monument • Trolly by Zuzu’s • Costa Coffee • Just Dorian • Moment • Amatti • Asia Food • Serbia Giros • Fish & bar • Foody • Hungry Jack • KFC • McDonald’sOSTALO • TV shop • VIP menjačnica • P.S.F.S Vlahović • Art cool • Banca Intesa • Cvećara Ivona • Delta Generali • Jolly Travel • Vulkan • Minut 2 stop • Adore chocolat • Inmedio • Noody • Party cityZABAVA • Ster cinemas •Kolosej Lounge&Play • Centar porodične zabave - Circus • Crypton Planet • Games • XD ride

BUTICI

GRAD TE ČEKA! PRONAĐI SVOJE MESTO! GRAD TE ČEKA! PRONAĐI SVOJE MESTO! ADIDAS STORE Bul. Arsenija Čarnojevića 97a • (TC Fitex), 3148-341 SC Banjica • (Outlet), 2668-666

GRAD TE ČEKA! PRONAĐI SVOJE MESTO! GRAD TE ČEKA! PRONAĐI SVOJE MESTO! AVANGUARDIASC Ušće, II sprat; lok. 112 •

2854-401Bul. kralja Aleksandra 106•

3445-952TC Delta City, J. Gagarina 16•

2203-713

GRAD TE ČEKA! PRONAĐI SVOJE MESTO! GRAD TE ČEKA! PRONAĐI SVOJE MESTO! SPORTLANDKnez Mihailova 33, 2638-216; 9.00-21.00sub: 10.00-20.00; ned: 11.00-17.00

GRAD TE ČEKA! PRONAĐI SVOJE MESTO! GRAD TE ČEKA! PRONAĐI SVOJE MESTO! STINGSC Ušće, prizemlje• Čika Ljubina 16• , 2630-215Bul. A. Čarnojevića 97a•

(TC Fitex), 3148-341

GRAD TE ČEKA! PRONAĐI SVOJE MESTO! GRAD TE ČEKA! PRONAĐI SVOJE MESTO! TIME OUT Knez Mihajlova 14-16 •

2188-120, 2188-230, 2188-250;pon - sub: 10.00-22.00, ned: 11.00-17.00

Bulevar kralja Aleksandra • 28-32, 3393-077; pon - pet: 9.00-21.00, sub: 9.00-17.00

Jurija Gagarina 153 • (TC Piramida, Mc Donald’s); 2274-353;pon - pet: 9.00-21.00, sub: 9.00-17.00

Požeška 98A – Mc Donald’s • 3545-914;pon - pet: 9.00-21.00, sub: 9.00-17.00

Gandijeva bb, • Novi Beograd, (TC Immocentar), 2168-531;pon - sub: 9.00-21.00, ned: 9.00-17.00

Terazije 6; tel: 3066-450; radno vreme: 9.00-21.00, subotom: 10.00-20.00, nedeljom: 11.00-18.00

UNITED COLORS OF BENETTON

FASHION COMPANYSPRINGFIELD

• Terazije 4, 36-22-998

• Ušće Shoping Center, Bul. Mihajla Pupina 4, 31-21-019

• T.C.Mercator, Bul. umetnosti 4, 31-30-036

• Bul. kralja Aleksandra 28-32, 30-37-279

• Outlet – IDEA, Omladinskih brigade 100, 21-79-020

• Outlet – IMMO, Gandijeva 21, 21-75-258

Strahinjića bana 64/3; radno vreme: pon-sub:10.00-24.00, ned: 13.00-23.00; tel: 2180-792, 061/666 0 111, 063/7120-593; www.massage.rs

SVETSKI KVALITET! PROLEĆNI POPUSTI!

BEAUTY POINT INTERNATIONAL OLIMAS

VLADO GEORGIEV & HARIS DŽINOVIĆ

GEORGIEV I DŽIN(OVIĆ)Beogradska Arena, 31. decembar (21.00). - Dva

pevača, Vlado Georgiev i Haris Džinović, održaće Novogodišnji koncert u Areni. Spoj balada i kafan-

skih hitova su pogodak za nezaboravnu noć. Uz pesme koje su, obeležile ovu deceniju, za dobar

provod biće zadužen i voditelj Ivan Ivanović, koji će izvesti stand up komediju. Vlado će započeti pro-gram, dok će jutro ulepšati gos’n Džinović. Cena

ulaznice je 2.200 dinara, što omogućava kretanje u oblasti partera i tribina, gde će na raspolaganju

biti dovoljan broj šankova sa velikim izborom hrane i pića, po promotivnim cenama, kao i sedišta na tri-binama. Ulaznica za Fan pit (uz samu binu, odvojeni

ulaz i šankovi, kanapei), jes cena standardnih ulaznica, uz doplatu za barski sto (1.000 dinara po

osobi) ili barski sto sa stol-icama (1.500 dinara). Da bi rezervisali Fan

pit oblast potrebnio je najmanje četiri

osobe. Novu 2011. možete dočekati

i u vip ložama, u kojima će

cele večeri biti osoba, koja

će brinuti da gosti u sva-

kom trenutku imaju sve što

im je potrebno. .

KST MASKENBAL

MeTAMorfozAKST, 25. decembar (22.00). – Nezaobilazan,

zabavan, prednovogodišnji događaj u gradu, KST maskenbal, odavno je institucija. Ovogodišnja tema je „Metamorfoza“ ,pa imate mnogo izbora

za maskiranje, potrebno je samo da budete kreativni i da se transformišete. Kao i svake godine

organizovana je i svirka. Na mejn stejdžu dočekaće vas: Obojeni program, Atheist Rap, Pero Defformero,

Line Out i gosti iznenađenja. Na Rege i ska stejdžu čućete : ZAA, Ska Ringišpil, Proces, King Calypso

SoundSystem, The Socks. Dok će sa na Super-dens didžej stejdžu smenjivati : Marko Milosavljević,

Bdat Dzutim Timbe, Rahmanee & MC Rasheed. Iznenađenje je debitantski Etno stejdž u bašti na kom će nastupiti Era Ojdanić. Pored toga, biće i tradicio-nalni maskenbal bine: Discoteque 37, Osamdesete, Devedesete, Domaće devedesete, Hard rok i kara-oke. Ulaznice možete kupiti u klubu, radnim danom

od 9.00-19.00 i od srede do subote od 23.00.

RADE ŠERBEDŽIJA...

... ZABEOGRADSava centar, 30. decembar (20.00). – Tradicionalno prednovogodišnje muzičko dešavanje u Beogradu, je svečani koncert, glumca, pevača i poete aka Radeta Šerbedžije. Obožavaoci Radetove poezije čuće i neke od njegovih najnovijih pesama. Šerbedžija, će i ovoga puta imati nekoliko gostiju na koncertu, među kojima će biti njegov verni saradnik, gitarista Miroslav Tadić. Dva umetnika trenutno rade na novom albumu koji je nastavak njihove saradnje od pre dve godine. Tada su objavili album „Imam pjesmu za tebe”, koji je bio jedan od najprodavanijih unosača zvuka u regionu. Među gostima će biti i istarska grupa Livio Morosin bend, Kemal Monteno, Vlatko Stefanovski, naravno biće i izuzetno dobro prihvaćenih iznenađenja! Cene ulaznica: 1.190, 1.950 i 2.580 dinara.

Muz

ika

/

18

DRAGOLJUB ĐURIČIĆ

ĐURIN MUZIČKI SVETSava centar, 29. decembar. – Koncer-tom pod nazivom „Balkanska lavina“, naš poznati muzičar Dragoljub Đuričić, krunisaće 40 godina karijere. Vero-vatno je da će ovaj koncert, prerasti i u tradicionalni prednovogodišnji nastup. Đuričić, koji je počeo sa gitarom, a zatim žice zamenio palicama i prebacio se na instrument po kom ga dobro pozna-jemo – bubnjeve, najavljuje mnoga iznenađenja na sceni i veliki broj gostiju. Koncert će biti i njegov veliki povratak u Sava centar, posle više od deset godina, kada je 1999. godine održao rasprodat koncert. Cena ulaznica je: 1.000, 1.200 i 1.500 dinara.

DARKWOOD DUB

OTVARANJE SEZONEGun klub, 1. januar (22.30). – Ukoliko ste željni dobre svirke, na reprizu dočeka i ujedno i prvi koncert u Novoj godini možete otići na nastup Darkwood Duba. Favoriti beogradske publike, predstavnici srpskog alternativnog zvuka, zaista garantuju super svirku. Nastup će ujedno biti i odlično otvaranje nove koncertne sezone, za koju se nadamo da će u skladu sa otvaranjem da nastvi u istom pravcu. Darkwoodi pripremaju materijal za novi album, koji bi trebalo da izađe u prvoj polovini 2011. godine. Do tada, uživaćemo u njihovim ranijim hitovima, kojim svakako ne-manjkaju. Njihovi prethodni albumi, omiljeni su i kod kritičara i kod publike. Rasprodaju i po nekoliko klupskih koncerata za redom, pa zato požurite da nabavite karte, koje u pretprodaji koštaju 1.000 dinara.

IVAN BOSILJČIĆ

PRED-DOČEKMadlenianum, 30. decembar (19.30). –

Uoči velikog finala 2010. i ulaska u sledeću (nadamo se mnogo bolju) godinu, jedna

od varijanti za pred-doček može da bude muzičko-poetsko veče glumca Ivana

Bosiljčića. Publika, naročito njen ženski deo, obožava mladog umetnika, koji u Madlenianumu, nastupa već drugi put

ove godine, a karte za njegove koncerte se veoma brzo rasprodaju. Manji i intimni prostor, idealan je za romantične večeri, jer je kako Ivan kaže jasno da je na ovaj

način prisutna razmena emocija i pozitivne energije sa publikom. Gosti koji će nastupe uz mladog glumca su njegova koleginica

Ivana Knežević (partnerka u mjuziklu Glorija, koji se odnedavno prikazuje u Pozorištu na

Terazijama) i pevačica Kristina Savić. Cena karte za parter je 2.000, a za lože 2.500

dinara.

KONCERTI

SAVA CENTARGala koncert – najlepše arijesub. 25. dec.Vlatko Stefanovski i Stefan Milenkovićpon. 27. dec.100 ciganskih violinauto. 28. dec.Dragoljub Đuričićsre. 29. dec.Rade Šerbedžijačet. 30. dec.Johan Štraus: gala koncert sa baletomčet. 13. jan.

BEOGRADSKI SAJAM (Hala 5)Riblja čorba, Inspektor Blaža, Đura i mornaripet. 31. dec.

ENERGIJA klub

KONCERTI

VANILLA LOUNGE Night Club

Studentski trg 15 • Info i rez na: +381 64 214 444 1Radno vreme: 00.00 - 04.00

Radni dani: utorak, četvrtak, petak i subota

Muz

ika

/

20

Više informacija o novogodišnjim žurkama u Beogradu

CLUBBING

CINEMAGračanička 18, 062/715-848Vesko Vučković bendpetkom (23.00)Extra Orchestra subotom (23.00)Radijacija bendčetvrtkom (23.00)NOVA GODINA uz EXTRA ORCHESTRA petak 31. decembar (22.00)

ENERGIJANušićeva 8, 063/8846-155El Divertido subota 1. januar i 8. januar (23.00)Positive Wednesday with Girly night sredom (23.00)Beat therapy Saša Radosavljevićpetak 7. januar (23.00)Srpska Nova godina - Vicious Thursdays

četvrtak 13. januar (23.00)

GUN KLUBMiloša Pocerca 10 Indie gopetak 24. decembar (22.30)Dubioza kolektivsubota 25.decembar i nedelja 26. decembar (22.30)Darkwood Dubsubota 1. januar (22.30) Kriškečetvrtak 6.decembar (22.30)Neočekivana sila petak 7. januar (22.30)Andre Williamssubota 8. jsanuar (22.30)

MR STEFAN BRAUNNemanjina 4, 063/807-18-53New house by DJ Vladapetak 24. decembar i 7. januara (22.00)House hits - Dj Marko & DJ Bollasubotom (23.00)Makao bendnedeljom (23.00)Humanitarno večeponedeljkom (23.00)Diesel partyutorkom (23.00)Karaokesredom (23.00)

GRAD TE ČEKA! PRONAĐI SVOJE MESTO! GRAD TE ČEKA! PRONAĐI SVOJE MESTO! PUB BRODBulevar despota Stefana 36, 064/0067-546Jambalayapetak 24. decembar (20.00)French connectionnedeljom (20.00)Dazed & Confusedponedeljak 27. decembar i 10 januar (20.00) P!O!P Spelt Backwardsutorak 28. decembar (20.00)Department of Forgotten Songssreda 29. decembar I 12. januar (20.00)Četvrtak je stara kurvačetvrtkom 16. decembar (20.00) INDIE-GO! NOVA GODINA

U BRODUpetak 31. decembar (20.00) New Year’s Special - Holden Caulfield & Billysubota 1. januar (20.00)Indicijacijaponedeljak 3. januar (20.00)Loša muzika za loše ljudepetak 7. januar (20.00)

ŠKD I DJ BARGospodar Jevremova 7, 065/530-5560Back to old schoolpetak 24. decembar i 7. januara (22.00)House to be subota 25. decembar i 8. januar (23.00)Sweet Sunday/Underground Art start nedeljom (19.00)Wednesday fever DJ super fly & DJ Johny Quidsredom (21.00)Special funk you allčetvrtkom (21.00)

KLUPSKE SVIRKE

AKADEMIJARajićeva 10Repetitor - veliki klub (22.00)House of gentre, Inhuman, Tymish i Beneath thy steps - mali klub petak 24. decembar (21.00)Finale battle FestaLjubiša Samardžić, Leach feast i Dishumanitysubota 25. decembar (22.00)Dark night by Dj Gavra - veliki klubnedelja 26. decembar (22.00)The Prodigy night by Damian Selecta - mali klubutorak 28. decembar (23.30)Tech a tech DJz - Bday party - veliki klub

Jam session sredom na Akademiji - mali klubsreda 29. decembar (22.00)Xanax i Babilonci - veliki klubčetvrtak 30. decembar (22.00)Kanda, Kodža i Nebojša - veliki klubsubota 1. januar (22.00)Bjesovi - veliki klubnedelja 2. januar (22.00)

BITEF ART CAFESkver Mire Trailović 1, 063/594-294Locopetak 24. decembar (23.00)Perpetuum Mobilesubota 25. decembar (23.00)Veče talenata fantastičnih glasovnih mogućnostiutorkom (23.00)Wine sessiončetvrtak 30. decembar (23.00)ECLIPSE u BITEF ART CAFEu za DOČEK 2011petak 31. decembar (22.00)Eclipse subota 1. januar (23.00)Makaosubota 8. januar (23.00)

BLUE MOONZmaj Jovina 4Pogrešila rodapetak 24.decembar (22.00)Witch 1 - Hard & Heavy Rock bendsubota 25. decembar (22.00)Rap partynedelja 26. decembar (22.00)Damian Selecta & MC Igoomanponedeljak 27. decembar (22.00)Zerkman big bangsreda 29. decembar (22.00)

CANTINA DE FRIDAKarađorđeva 2-4, 218-1107Muzička mašinapetak 24. decembar i 7. januara (22.00)

na Facebook profilu Singidunum Weeklyja

Vesko Vučković & bendsubotom (22.00)Die besteponedeljak 27. decembar i 10. januar (21.00)Libertangoutorak 28. decembar i 11. januar (22.00)Double Troublesreda 29. decembar i 12. januar (22.00) Eclipsečetvrtak 30. decembar i 13. januar (22.00)Muzička mašinanedelja 2. januar (22.00)

GAUČOSIDunavska 17, 065/3000-909Double Trouple bandpetak 24. decembar i 7. januar (23.00)Penthouse bandsubota 25. decembar i 8. januar (23.00)Salsa y Puntočetvrtkom (23.00)

LAVA BARKneza Miloša 77, 3610-525Profesori bendpetak 24. decembar i 7. januara (22.00)No Comment Bandsubota 25. decembar i 8.januar(22.00)

PUBLIC AFFAIRKarađorđeva 9, 064/ 8737-570Ekstra orkestra petak 24. decembar i 7.januar(23.00)Bla Bla band subotom 25. decembar i 8.januar(23.00)SREAM BEND-NEW YEAR AFFAIRS in PUBLICpetak 31.decembar i subota 1. januar

GRAD TE ČEKA! PRONAĐI SVOJE MESTO! GRAD TE ČEKA! PRONAĐI SVOJE MESTO! RED SHOESMakiška strana Ade 7 064/1103-866Lezz go i Full housepetkom (23.00)Profesori i Mambesubotom (22.00)Muzički voznedeljom (21.00)COMBO BANDponedeljkom (21.00)Lilly bendutorkom (21.00)Cameleon bendsredom (21.00)Ritmo dela nochečetvrtkom (21.30)PROFESORI I LEZZ GO - DOČEK 2011petak 31.decembar

RESAVA cafe-klubResavska 24, 334-6168Žigolo bend

subotom (22.00)Old space bendponedeljkom (22.00)Kiza bluza bendutorkom (22.00)Vudu karaokečetvrtkom (21.00)

GRAD TE ČEKA! PRONAĐI SVOJE MESTO! GRAD TE ČEKA! PRONAĐI SVOJE MESTO! SUNSET CAFFEMakiška strana Ade 9, 063/8073-210Gitarsipetak 24.decembar i 7. januar (23.00)Double troublesubotom (22.00)Maja Volknedeljom (21.00)Duo Margaritaponedeljkom (21.00)Momci iz Brazilautorkom (21.00)Mikica i Arsasredom (21.00)Duo Trio Quattročetvrtkom (21.30)

GRAD TE ČEKA! PRONAĐI SVOJE MESTO! GRAD TE ČEKA! PRONAĐI SVOJE MESTO! ZLATNI VILAJETMaksima Gorkog 37, 2452-163YU Rockpetkom (22.30)Akustikum, pop-roksubotom (22.30)Nikola - britanski rocknedeljom (22.30)Koki - balade i šansoneponedeljkom (21.00)Karaokeutorkom (22.30)Neša i Sanjasredom (22.30)Rakijada & svirka, ‘80-tečetvrtkom (22.30)

ETNO/FOLK

ACAPULCODunavski kej bb, 063/7784-760Marko Žujovićpetak 24. decembar i 7. januar (22.00)Bojan Jevtićsubota 25. decembar i 8. januar (22.00)Marina Viskovićnedelja 26. decembar i 9. januar (22.00)Željko Šašić ponedeljkom (22.00)Desperado bendutorkom (22.00)Ivana Selakovsredom (22.00)Folk House bendčetvrtkom (22.00)

AMSTERDAM Kej Oslobođenja bb, 060/5444-777L.A. Bend & Nemanja Staletovićpetkom (23.00)Petar Mitićsubotom (23.00)

HIPNOTICIlije Garašanina 24, 064/136-5087Tropiko bendpetak 24.decembar i 7. januar (23.00)Nemanja Staletović i L.A. Bendsubota 25. decembar i 8. januar (22.00)RNB patry by DJ Playanedeljom (23.00)Marina Tadić i Adilsredom (23.00)

HUA HUAAda ciganlija bb, 063/380-205Neša i 100% bend petak 24.decembar i 7. januar (23.00)Sloba Bajić i Hua Hua bendsubota 25. decembar i 8. januar (22.00)Fiesto bendutorkom (23.00)

MISTIQUEAberdareva, 060/613-9944Ana Kokić & Davor Jovanovićpetak 24.decembar i 7. januar (23.00)Sanja Veličković i Ćemo subota 25. decembar i 8.

januar (22.00)Snežana Nešić & Nemanja Staletovićponedeljkom (23.00)Show time - Marina Viskovic sredom (23.00)

ORPHEUSKej oslobođenja bb, 3195-905, 066/6506-511Boban staefnovićpetak 24.decembar i 7. januar (23.00)Beso De Loco bandsubotom (23.00)Karaokečetvrtkom (23.00)BESO DE LOCO BEND -Doček 2011petak 31. decembar (22.00)

TEATRO BARSarajevska 26, 060/5444-777Milena Ćeranić i Ćemopetak 24.decembar i 7. januar (23.00)Danijela Trkulja i Nenad Jovanovićsubota 25. decembar i 8. januar (22.00)Ana Kokićnedeljom (23.00)Balkan party & Trumpetmania showutorkom (23.00)

BITEFARTCAFE koncerti / party time

Muz

ika

/

22

CINEMA koncerti / party time

Najbolji kokteli u gradu.

nedeljomDan WhiskeyUlaz - slobodan

ponedeljkomDan rakije Ulaz - slobodan

utorkomDan tekileUlaz - slobodan

četvrtkomDan koktelaUlaz - slobodan

OK.no koncerti / party time

Obilićev venac 17, 2629-072, 09.00-02.00; Facebook: OK.no

250

Mia Borisavljević i Davor Jovanovićčetvrtkom (23.00)

VANILA LOUNGEStudenski trg 1, 063/594-444Marina Visković & Adilpetkom (23.00)Jadranka Barjaktarević/Ivana Selakovsubotom (23.00)Dženan Lončarevičutorkom (23.00)MARINA VISKOVIĆ I MILAN RAĐENpetak 31. decembar

KAFANSKA MUZIKA

BLACK PETER PUBPožarevačka 17, 3440-132Gagi i Dačapetak 24.decembar i 7. januar (22.00)100% bend Aca i NešasubotomIgorutorkom (22.00)Incognitosredom (22.00)

JAZBINA Bul. kralja Aleksandra 89, 064/35-000-12Kafanska muzikasre. – sub. (21.00)Karaokenedeljom (22.00)

KAFANA ONAGrobljanska 9, 3076-613Kafanska muzika

petak 24.decembar i 7. januar (22.00)subota 25. decembar i 8. januar (22.00)

KAFANA PAVLE KORČAGINĆirila i Metodija 2a, 2401-980Muzika uživosvim danima osim nedelje

KAFANICAKneza Višeslava 66a, 3543-344Živa muzikapetak 24.decembar i 7. januar (21.00)subota 25. decembar i 8. januar (21.00)

KAJAK KLUBKej oslobođenja 73, Zemun060/0203-543Studio bendpetkom (22.30)Kajak bendsubotom (22.30)Full bendčetvrtkom (22.30)KOLEBARadoja Dakića 13, Zemun060/5335-777Zahir bend petak 24.decembar i 7. januar (21.00)Kafanela Band akustikasubota 25. decembar i 8. januar (21.00)Klavijatura i električna gitaračetvrtkom (20.00)

MALI BALKANSavska 21, 268-1146

Tri akustične gitarepetak 24.decembar i 7. januar (21.00)Živa muzikasubota 25. decembar i 8. januar (21.00)

TEMATSKE VEČERI

BLACK PETER PUBPožarevačka 17, 3440-132Dan pivanedeljom (20.00)Rakija danponedeljkom (20.00)Karaokečetvrtkom (22.00)

GRAD TE ČEKA! PRONAĐI SVOJE MESTO! GRAD TE ČEKA! PRONAĐI SVOJE MESTO! CRUISESavski kej bb; 2157-510DJ žurke petkom i subotom (22.00)

GRAD TE ČEKA! PRONAĐI SVOJE MESTO! GRAD TE ČEKA! PRONAĐI SVOJE MESTO! DVA JELENASkadarska 32, 3234-885Tamburice - starogradska muzikasvako veče (20.00)

GRAD TE ČEKA! PRONAĐI SVOJE MESTO! GRAD TE ČEKA! PRONAĐI SVOJE MESTO! IMA DANASkadarska 38, 3234-422Starogradska muzikasvako veče

GRAD TE ČEKA! PRONAĐI SVOJE MESTO! GRAD TE ČEKA! PRONAĐI SVOJE MESTO! IRISH PUBObilićev venac 17, 065/68 58 443Karaoke Liga šampionautorkom (20.30)Stage bendčetvrtkom (21.00)

DOČEK NOVE GODINE DJ ŽURKApetak 31. decembar

GRAD TE ČEKA! PRONAĐI SVOJE MESTO! GRAD TE ČEKA! PRONAĐI SVOJE MESTO! LA ESTRELLANebojšina 41, 2436-098Muzika uživopetak 24.decembar i 7. januar (21.00)subota 25. decembar i 8. januar (21.00)Violinautorkom (21.00)Flamenkočetvrtkom (21.00)

GRAD TE ČEKA! PRONAĐI SVOJE MESTO! GRAD TE ČEKA! PRONAĐI SVOJE MESTO! OKNOObilićev venac 17, 2629-072Dan wiskynedeljomDan rakijeponedeljkomTekila danutorkomKoktel dančetvrtkomDOČEK NOVE GODINE DJ ŽURKApetak 31. decembarO.U.R. BARBeogradska 71, 323-8846FunKitchen & O.U.R. DJs- funk 70s&80s soundpetak 24.decembar i 7. januar (21.00)Miss Millie&Various II. Season DJs subotom (23.00)Afterwork Happy Hourutorkom (17.00)Strahinja Banovic &

NAJBOLJI DOČEK NOVE GODINE 2011

BEOGRADSKA ARENAVlada Georgijev,Haris Džinović i Ivan IvanovićCena ulaznice: 2.200 dinInfo telefon: 011/307 77 86

GRAND CASINONada Pavlović - restoran Diva

Cena paketa 13.000dinInfo telefon: 011/ 220 28 22

PUBLICEx YU pop i rock u live varijantiAll inclusive standard public meni ekskluzivna pića i kanapei - devojke 35€, muškarci 45€Info telefon: 061/ 333 0 777

LA ESTRELLADanijela i La Estrella bendAll inclusive piće neograničeno, posni i mesni meni 80€Info telefon: 011/243 60 98

BITEF ART CAFFEEclipseAll inclusive piće 35€ - 65€Info telefon: 063/594 294

THE BLACK TURTLE PUBLud provod u sve 4 Kornjače uz voćni ukus pivaCena rezervacije: 1.000 din / koji se posle oduzima od računaInfo telefon: 064/506 257

PUB BRODIndie-go!All inclusive piće u pretprodaji 1.600 dinInfo telefon: 064/006 75 46

CINEMAExtra orkestra bend i gost

iznenađenjaCena ulaznice: 30€, a cena pića po standardnom cenovnikuInfo telefon: 062/715 848

RED SHOESProfesori i Lezz GoAll inclusive piće i hrana 29€Info telefon: 064/110 38 66

NOIRNoir bend i DJAll inclusive po ceni od 45€Info telefon: 065/650 00 09

LITTLE BAYTaboo grupa u glavnoj sali, Nemanja Nikolć, Ivan Simeunović i Fuoco u donjoj saliVečera uz piće dobrodošlice i penušavo vino u ponoć 60€ u glavnoj, i 50€ u donjoj saliInfo telefon: 328 89-95

ENERGIJAAna Nikolić, DJ Witchy i Kristina LalićCena ulaznice: 1.000 dinInfo telefon: 063/884 61 55

FREESTYLERStefan Jakovljević i El Greko bendAll inclusive piće 35€Info telefon: 065/650 00 09

CLUB ORPHEUSBeso de loco bandAll inclusive piće i ketering po ceni od 30€Info telefon: 066/650 65 11

OKNO, IRISH PUB I OZNALud provod u centru grada, uz poznate Djeve i zvuke disco, house i rock muzikeUlaz slobodan, nema rezervacijaInfo telefon: 2696 072

THE BLACK & WHITE FANTASYDJ Malika, DJ Walterwall i TDI ekipa: Marko Španac, Kizami i MC PopCena all inclusive pića (domaća i neka strana) je 28€Info telefon: 064/336 33 62

VANILAMarina Visković i Milan RađenCena ulaznice: 40€, za mukarce 50€Info telefon: 064/214 44 41

GRADSKI DOČEKBajaga i instruktori, Kiki LEsendrić, Partibrejkersi, Vlada Divljan...Ulaz slobodan naravno, žurka se nastavlja u ulici Otvorenog srca 1. Januara

BABY’SOlja i Širkan bendBarski sto 250eur za 5 osoba, uključena flaša premium pića i kanapeiInfo telefon: 066 9067979

AMSTERDAM - Nenad Jovanović

AKADEMAC KRSTARENJE - 2 stejdža pop-rock i narodna muzika

AKADEMIJA- Sunshine

AMBIS - Ambis band, dj podrška i trubači

BALKAN FANTASY - 3 stejdža: Nove zvezde Granda & Miami bend; DJ Marchez i I love 90

BLAYWATCH-Panta Rei Band,Milica Maksić & Trubači

BLUE MOON - Kiza Bluza bend

COCO BAR - No excuse bend

CORONA - muzika uživo

CRISTAL - Galijano bend

EXKLUZIV-Dejan Matić & Sale Prerad,House,Salsa & 90’ StageFABRIKA-Ivana,Darko & Madison Band + House Stage

FIRMA CAFFE-Fortuna Band

GODO - Ultra zvuk band H20-Saša Matić & Marina Tadić

HOTEL PARK - Petar bend

HUA HUA - Neša Cvijetić

HYPNOTIC - Blizanci & Aleksandra Reljić

KLUB EXKLUZIV -4 stejdža Dejan Mitić; DJ Viper & DJ Igor Garnier; Salsa-Reggeton i 90’ live

KLUB SATELIT - Trio Passage

KOLOS-Nikola Petkovic & Miami Band,House & 90’ Stage

LATINO CORAZON - DJ „Insomnia“, Trubački sastav i DJ Damir

LOLA poslovni klub- Bojana&Maxi bend

MAGACIN - ADIL, sa pratećim bendom

MAXIMUS-Kaya & Miami Band,House & Fantasy Stage

MISTIQUE-Petar Mitić & Sanja Veličković

MYDAN-Houdini Band

NACHOS - Nachos bend

OPUŠTEN BAR & Klub 6.25 - Akustic bend, a u 6.25

PUBLIC AFFAIR klub/bar

Friends-jazz unpluggedsredom (21.00)Good Taste @ O.U.R. Bar-Andrija Eric četvrtak (21.00)

GRAD TE ČEKA! PRONAĐI SVOJE MESTO! GRAD TE ČEKA! PRONAĐI SVOJE MESTO! RESTORAN JEVREMGospodar Jevremova 36, 3284-746Evergreen i starogradska muzikasubotom (20.30)

GRAD TE ČEKA! PRONAĐI SVOJE MESTO! GRAD TE ČEKA! PRONAĐI SVOJE MESTO! SAVANAKej Oslobođenja bb, 064/1102-004Sexy mama - rock&soulpetkom (23.00)Zahirsubotom (23.00)

GRAD TE ČEKA! PRONAĐI SVOJE MESTO! GRAD TE ČEKA! PRONAĐI SVOJE MESTO! TRI ŠEŠIRASkadarska 29, 3247-501Starogradska muzikasvako veče (20.00)

PREMIJERAGuliverova

putovanja 3D

U bioskopima od 30. decembra. - Režija: Rob Leterman; Uloge: Džek Blek,

Džejson Sigel, Emili Blant. Nova priča u novoj verziji Gulivera i to u 3D varijant sa Džekom Blekom u naslovnoj ulozi.

Pa gde ćete bolju preporuku! Ovaj put Guli je najobičniji džangrizavi i lajavi

činovnik. Posle prijavljivanja na puto-vanje po Bermudskom trouglu (prijavio

se velikom greškom), Guli se budi na tajanstvenom ostrvu Liliput, domu nev-

erovatno sitnih ljudi! U početku, mali i uporni Liliputanci imaju veliki problem

sa novopridošlim džinom, ali kasnije Guliver postaje heroj čudnog naroda.

Ne brinite i Guli je nešto naučio u zemlji Liliputanaca. F

ilm

/

24

PREMIJERAGreen HornetU bioskopima od 13. januara. – Konačno u bioskope ulazi „Green Hornet“ ili u prevodu Zeleni stršljen. Elem, u filmu koji je režirao Majkl Gondri glavnu ulogu igra Set Rogen. Glani junak filma je Brit Rid, sin uglednog medijskog magnata, koji je zadovoljan svojim raspusnim životom. Ipak, kad njegov otac misteriozno umre, Brit postaje gazda medijske imperije. Sticajem okolnosti ras-pusni sin sklapa neočekivano partnerstvo sa najvrednijim i izuzetno talentovanim radnikom u firmi svog oca, Katom (Džej Ču). Neobičan tandem pronalazi šansu u činjenici da po prvi put u životu radi nešto što ima značaj: bore se protiv kriminala. Ali, da bi to uradili odlučuju da i sami postanu kriminalci, tj. da štite zakon kršeći ga! Kada konačno obojica izađu na ulicu, Brit postaje zaštitnik građana - The Green Hornet.

PREMIJERATurista

U bioskopima od 30. decembra. - Režija: Florian Henkel fon Donersmark; Uloge: Anđelina Džoli,

Džoni Dep, Pol Betani, Rufus Sivel, Timoti Dalton, Stiven Berkof

U bioskope ulazi filmska i misterija u kojoj glavne uloge igraju lepotan Džoni Dep i lepotica

Anđelina Džoli. Pošto smo mnogo toga već čuli o glumi i kako je bilo na snimanju u Veneciji i

Parizu i ko je koga poljubio ispred i iza kamere, evo malo priče i o samom filmu. Tokom

neplaniranog puta po Evropi, sa ciljem da zabo-ravi na ljubavne probleme, Frenk (Džoni Dep)

neočekivano sreće Elis (Andželina Džoli), prelepu ali čudnu ženu koja mu ničim izazvana staje na

put. U pozadini prizora Pariza i Venecije romansa dvoje ljudi se brzo razvija, dok lagano upadaju u

mrežu i postaju zarobljenici u smrtonosnoj igri.

KOLOSEJ MULTIPLEX

TC „Ušće“, 2854-495• Montevideo, Bog te video (15.00, 16.45, 17.30, 18.30, 19.15, 20.00, 21.00, 21.45, 22.30 23.30, 0.15 + sub. i ned. 11.00, 11.45, 12.30, 13.30 14.15)• Kad vodenjak pukne (15.40, 17.45, 19.50, 22.00, 0.10 + sub. i ned. 11.10, 13.20)•Trougao obmane (22.15, 0.20)• Upoznajte male Fokerove (16.10, 18.10, 20.15, 22.20 + sub. i ned. 12.10, 14.10)• Šišanje (20.20)• Pusti pravog da uđe (16.00) • Megaum (16.45, 18.45 + sub. i ned 12.45, 14.45)• Hari Poter i relikvije smrti (15.15, 18.20, 21.10 + sub. i ned. 12.20)• Letopisi Narnije: Putovanje namernika zore (15.30, 17.50, 20.10, 22.30 + sub. i ned. 10.50, 13.10)• Grad lopova (20.45, 23.15)• Mumini i potera za kometom (18.40 + sub. i ned. 12.00)• Magično putovanje u Afriku (17.19 + sub. i ned. 13.50)

DOM SINDIKATATrg Nikole Pašića 5, 3234-849Montevideo, Bog te videoLetopisi Narnije: Putovanje namernika zoreUpoznajte male FokeroveMegaum

KINOTEKAKosovska 11Festival egipatskog filmaStepenice za poslugu (17.30)1:0 (20.00)pet. 24. dec.Delije (titlovanje za osobe oštećenog sluha13.00)Grad iluzija (15.00)Legenda o Lajli Kler (18.00)Holivud ili propast (20.00)sub. 25. dec. Najbolji filmovi svih vremenaGrađanin Kejn (15.00)Tragači (17.00)Oklopnjača Potemkin (19.00)Vrtoglavica (21.00)ned. 26. dec.Zlatna groznica (15.00)Viridijana (17.00)Stradanje Jovane Orleanske (19.00)Kum (21.00)pon. 27. dec.Najskuplji filmovi svih vremenaKleopatra (15.00)Troja (18.00)Armagedon (21.00)uto. 28. dec.Povratak Supermena (15.00)Prohujalo sa vihorom (18.00)sre. 29. dec.

PALACE ŠUMADIJA – RODA 2Turgenjevljeva 5, 3555-465Montevideo, Bog te videoUpoznatje male Fokerove

RODA CINEPLEXPožeška 83a, 2545-260Montevideo, Bog te videoUpoznajte male Fokerove

Letopisi Narnije: Putovanje namernika zoreMegaumHari Poter i relikvije smrtiKad vodenjak pukneMumini i potera za kometom

STER CINEMASJurija Gagarina 16, 2203-400Montevideo, Bog te video (14.40, 17.20, 20.00, 22.40 + sub. i ned. 12.00)Artur 3: Rat dva sveta (14.00, 16.10 + sub. i ned. 11.50)Hari Poter i relikvije smrti (19.40, 22.30)Paranormalna aktivnost 2 (18.10, 20.10)Kad vodenjak pukne (15.50, 17.50, 19.50)Letopisi Narnije: Putovanje namernika zore (21.50 + sub i ned 11.10, 13.30)Megaum (15.40, 17.40 + sub. i ned. 15.40, 17.40)Upoznajte male Fokerove (14.20, 16.20, 18.20, 20.20, 22.20 + sub. i ned. 12:20)

TUCKWOODKneza Miloša 7Montevideo, Bog te video (15.15, 17.15, 18.15, 20.15, 21.15, 23.10 + sub i ned 12.15, 14.15) Letopisi Narnije: Putovanje namernika zore (15.30, 16.30, 17.45, 20.00 + sub. i ned. 13.15 , 14. 15)Megaum (16.15 + sub i ned. 14.00)Kad vodenjak pukne (18.30, 20.30, 22.30)Hari Poter i relikvije smrti (19.15)Red (22.00)Šišanje (22.10)Montevideo, Bog te video

2009. godine, Beograd, Srbija i region su dobili najveći šoping centar – UŠĆE Shopping Cen-tar. Smešten na sjajnoj lokaciji sa prostranom podzemnom garažom, ovaj velelepni centar, ljubiteljima šopinga, zabave i uživanja, na jed-nom mestu, na šest nivoa i 120.000 kvadratnih metara nudi 150 prodavnica, više restorana i barova, igraonicu, supermarket, multipleks bioskop sa 11 sala, kuglanu i zabavu uz igre na sreću.Opravdavši epitet - najveći šoping cen-tar, UŠĆE u iako „novajlija“ munjevito zauzima zasluženo najbolje mesto na tržištu i obara sve rekorde posećenosti sa više od 70.000 poseta dnevno i više od 11 miliona posetilaca tokom prve godine od otvaranja.Svako može da pruži hiljadu radosti – samo u UŠĆU!UŠĆE je zvanično je otvorilo još jednu veselu sezonu novogodišnjih radosti! Zadovoljstvo i uzbuđenje darivanja i druženja u atraktivnoj prazničnoj atmosferi i uz veliki broj zabavnih i praktičnih sadržaja i ove sezone biće pravi povod za ponovnu rekordnu posetu novom centru našeg glavnog grada.UŠĆE Shopping Centar spremno čeka svoje verne posetioce otvorenog srca - sa željom da svako od njih tokom ovih praznika doživi i pruži hiljadu novih radosti i podeli sreću i pažnju u duhu lepih sezonskih običaja !Šoping, zabava i uživanje nikada nisu bili interesantniji uz predivnu novogodišnju deko-racija sa najvećom novogodišnjom jelkom u gradu, klizalištem i novogodišnjim trgom i mnogim drugim prazničnim čarolijama. Sve to osmišljeno je sa željom da posetioci tokom praznika dožive i pruže jedni drugima ili sami sebi hiljadu radosti. Svakog vikenda u decembru mališane

očekuje raznolik i interesantan program na glavnoj bini u okviru „UŠĆE dečije zabave“ sa predstavama, animatorima, dečijim kara-okama, nastupima dečijih horova i još mnogo toga!Od 5. decembra, svakog vikenda od 12.00-16.00, održavaće se dečije crtaonice, u okviru humanitarne akcije „Crtam jer moj je san da svako dete ima lep dan“, Nacionalnog udruženja roditelja dece obolele od raka i Bonton škole u saradnji sa UŠĆEM. Crteži mališana biće izloženi u UŠĆU a prodavaće se na humanitarnoj novogodišnjoj aukciji, posled-njeg vikenda u mesecu. Prihod je namenjen održavanju „Kuće nade“, za smeštaj dece obolele od raka u roditeljskoj pratnji, koja dolaze iz unutrašnjosti na lečenje u Beograd.U toku je i humanitarna akcija pod nazivom „Možeš i Ti da pružiš hiljadu radosti“ čiji je cilj prikupljanje sredstava za stambeno zbrinja-vanje porodice Kostić, jedne od mnogobrojnih interno raseljenih porodica smeštenih u kolek-tivnim centrima.

Dre

ss u

p /

26

Novi centar grada -

Humanitarna akcija će trajati do 16. januara 2011. godine, do kada će svi posetioci UŠĆE Shopping Centra moći da doniraju novac u posebno obeležene kutije koje se nalaze na svim spratovima UŠĆE Shopping Centra. U akciju će moći da se uključe svi građani Srbije slanjem donacije od 100 dinara putem SMS na brojeve 6012 (Vip), 6312 (Telenor), 6412 (m:ts).Plato ispred UŠĆA i ove godine na radost malih i velikih krasi UŠĆE klizalište sa dodatnom stazom za karling.Tu je i čarobni Novogodišnji UŠĆE trg sa prodajnim kućicama koje nude posetiocima u ove zimske dane nude tople napitke kolače, palačinke, kuvani kukuruz s raznim ukusima...24. decembra ne propustite Late night šoping – uzbudljivo veče tokom koga vas sve do PONOĆI pored neverovatnih popusta očekuju i nagrade, zabava, astro i make up kutak sa savetima za šminkanje za doček Nove godine, gostovanje poznatih ličnosti itd a kao poslasti-

ca - mini koncert Stefana Milenkovića i Vlatka Stefanovskog u 19h i nastup Sevdah Baby od 20h kao i DJ performans. Zabava i od kuće - sajt B92.net predstavio je virtuelni album UŠĆE Fashion book, izdanje - zima 2010. zabavno, informativno i nagradno internet takmičenje u prikupljanju sličica odevnih predmeta i drugih proizvoda brojnih robnih marki zastupljenih u UŠĆU. Igru započnite registracijom na sajtu igre.b92.net/album/fashion.php?section=login. Srećno, možda baš vi osvojite neku 3 vredne od nagrade!Ne propustite - MTV&UŠĆE prednovogodišnji party 30. decembra od 15.00-20.00. Odličan zabavni program: nastup hip – hip plesača, mađioničara, DJ-a uz najveći MTV hitove, mini koncert grupe S.A.R.S. i promocija albuma Perspektiva.Detaljne informacije o novogodišnjim rados-tima UŠĆE Shopping Centra potražite na sajtu www.usceshoppingcenter.com i na UŠĆE Shopping Center fejsbuk stranici http://www.facebook.com/usceshoppingcenter

top šoping destinacija

Int

ervju

/ 2

8

/ 24

VLADO GEORGIEV/MUZIČAR

Vlado će sa Harisom Džinovićem napraviti novogodišnju žurku u Beogradskoj Areni.

Sve je moguće

Na veliku radost Beograđana, novu 2011. u velelepnoj Areni sa njima će dočekati autentični hercegnovski Bar-ba. Ne to nije Barba mraz već glavom i bez brade Vlado Georgiev. Dakle, u blizini mesta gde Sava ljubi Dunav sledi romantični doček uz primorski štimung. Radost, naročito za ženski deo publike, biće veća jer te večeri uz Vladu na sce-ni biti i legenda kafanske muzike Haris Džinović. Tandem snova zabavljaće vas do zore uz voditelja Ivana Ivanovića. OK, vratimo se gos’n Georgievu od kog već nekoliko godina publika očekuje nov album. Vlado s vremena na vreme objavi poneki singl i još više zagolica maštu verne mu publike, pa zato mnogi veruju da će novogodišnji nastup biti prava uvertira u konačno svanuće novog projekta. Zato je prvo pitanje za Vladu, da li će publiku iznenaditi nekom novom pesmom, a odgovor je kratak i zagonetan

- Sve je moguće...

Na sceni ćeš da budeš uz Harisa Džinovića, pa me zanima kako izgleda ta saradnja i da li imate zajedničke probe i da li će biti i vašeg dueta?- Haris je profesionalac i veliki majstor. Takođe je perfekcionista, kao i ja, samim tim se dobro razumemo. Ako nešto otpe-vamo zajedno to će biti spontano.

Na koji je način osmišljena bina i ostatak eneterijera Arene? Koliko će se razlikovati od ostalih dešavanja tamo?- Poprilično smo se trudili da ova Nova Go-dina u Areni ne izgleda kao neki koncert, već kao jedan ogroman klub. Barski stolovi u fan pitu, hostese, šankovi, biće to najveći klub za doček Nove godine. Arena će biti okićena i svečana, a bina će biti postav-ljena po širini i biće vidljiva sa svake strane.

Pošto si „dete mora“, moram da te upitam kako podnosiš ovu beogradsku hladnoću?- Iskreno, nemam problem sa zimom, ali mi mnogo smeta kad se sneg otopi. Svakako, posle zime dolazi proleće!

BARBA MRAZ

Primorac si, zovu te Barba, a živiš u vetrovitom Beogradu, pa da li si uspeo i Dunav i Savu da zavoliš kao Jadran-sko more?- Volim svaku vodu; mora, reke, jezera. Dunav i Savu takođe. Često odlazim na splavove mojih prijatelja, gde se opuštamo u sunčanom periodu. Nije more, ali je baš lepo.

Da li bi rekao da si trenutno inspirisan i u čemu inače pronalaziš inspiraciju? - Može biti da jesam, baš sam puno novih pesama napisao u prethodnih nekoliko meseci. A inspiracija se nalazi svuda oko nas, u životu. Trebalo bi je samo prepoznati.

Pitanje u novogodišnjem duhu: da li misliš da si bio dobar ove godine i šta bi voleo da ti Deda mraz donese? - Mislim da sam bio mnogo dobar i da zaslužujem da me Deda mraz nagradi. Planiram da mu se u 2011. kao i mojoj publici odužim za svo strpljenje koje su imali za mene i nagradim ih novim albumom.

Za kraj najinventivnije pitanje: mali osvrt na 2010. po čemu ćeš je pamtiti i kakvi su ti planovi za sledeću godinu? - 2010. je svakako bila teška godina, godina krize. Pokušaću da je ne pam-tim kao takvu, treba se uvek sećati i lepih stvari kojih je svakako bilo. Imao sam više nego uspešnu „Acoustic“ turneju, svirao u regionu i inostran-stvu, proveo sam dva meseca na moru, napisao neke nove i meni vrlo značajne pesme, kupio sam vrhunsko ozvučenje i puno nove rasvete i silnu opremu za koncerte i studio... kad malo razmislim, 2010. uopšte nije bila loša godina i divna je prilika da je lepo ispratimo svi zajedno u Beograd-skoj Areni 31.decembra. Dobro došli!

Mislim da sam bio dobar i da

zasluzujem da me Deda Mraz na-

gradi. Planiram da mu se u 2011-

oj, kao i mojoj publici oduzim za

svo strpljenje koje su imali za mene i

nagradim ih novim

albumom.

Zoo

miran

je

/ 30

Zoo

miran

je

/ 32

Art

/

34

Izložba

Klasična muzikaOpera

MinijatureGalerija „Trag“ od 25. decembra do 23. janu-

ara 2011. – Međunarodna izložba minijature predstaviće dela četdesetak autora iz Srbije

i sveta. Dakle, svi ljubitelji minijatura imaće nardenih nekoliko nedelja priliku da zapucaju

put galerije „Trag“ i vide šta to novo donose au-tori u ovom okviru umetničkog formata. Samo da znate da je najveća dimenzija na izložbi 13

puta 13 cm (i još 13 cm ako je trodimenzion-alno delo) tako da vam savetujemo da dobro

izoštrite svoja čula.

Ciganske violineSava centar, 28.decembar (20.00).- Beograd-ska publika će imati priliku ponovo da uživa u muzici Orkestra 100 violina, najvećem cigan-

skom simfonijskom orkestru na svetu. Svojevrs-na atrakcija, ovaj skup vrhunskih muzičara

ima redovne turneje po Evropi, Americi, Japanu... Repertoar virtuoza iz Budimpešte

pored tradicionalnih mađarskih čardaša, rumunske ševe, ruskih i španskih ciganskih

melodija, čine i obrade čuvenih dela Bramsa, Lista, Štrausa, Bizea... Raznolikost melodija, kvalitetna izvođenja i energija koja ih prati

čine da svaki nastup ostavlja neizbrisiv utisak na publiku i predstavlja događaj koji se dugo pamti. Obučeni u tradicionalnu nošnju ekipa

gudača, svira bez nota, sa brzim promenama ritma, harmonija i stilova, sa fantastičnim vari-

jacijama i virtuoznošću odkoje zastaje dah. Zbog toga se govori da u orkestru svira 100

Paganinija. Zato da znate da su cene karata 1.800, 2.100, 2.500 i 2.900 dinara.

Novogodišnji gala koncert Sava centar, 25.decembar (20.00). - U Beogradu će po prvi put, po uzoru na evropske metropole, da bude održan Novogodišnji operski gala koncert. U saradnji Radio Televizije Srbije i Sava Cen-tra, na programu će da budu najlepše arije, dueti i uvertire iz najpoznatijih opera Pučinija, Verdija, Mocarta, kao i nezabo-ravne napolitanske pesme. Pored Suzane Šuvaković-Savić, jednog od najlepših gla-sova Beogradke opere, nastupiće i Đorđo Kaskijari, tenor iz Milanske skale i David Bižić, bariton Pariske opere. Podršku ekipi prov-erenih solista pružiće hor RTS i umetnički ansambl Ministartsva odbrane „Stanislav Binički“, pod dirigentskom palicom diri-genta Dejana Savića.

Marija Branović

Knjige

Izložba

Knjige

Čokoholičarka na dijeti (Klub ljubitelja čokolade)Izdavač: Portalibris: Nasta-vak „najslađeg” bestselera Čokoholičarka i drugarice, britanske autorke Kerol Metjuz ot-kriva nove životne dogodovštine dama okupljenih u Klubu ljubitel-ja čokolade. Lusi, Nađa, Otum i Šantal smatraju da su važni koraci u savladavanju stresa sledeći: Duboko disanje; Brojanje do deset; Jedenje čokolade. Ipak, kada sazovu hitan sastanak, odmah prelaze na tačku pod brojem tri. Lusi je verovala da će se „živeli su srećno do kraja života“ odnositi i na nju i njenog izabranika Ejdana, ali ga je zate-kla u krevetu sa drugom ženom. No, Otum ima novog dečka koji treba da upozna njene roditelje, Nađin muž se kune da je digao ruke od kockanja, ali ona nikako ne može da mu veruje, a Šantal se nada da će uspeti da spase svoj brak, ali teško da će to ići onako kako je očekivala. Iz svega ovoga jasno se vidi da je svima njima hitno potrebno mnogo – čokolade! Verne čitateljke, čokoholičarke, koje su sa uzbuđenjem čekale izlazak ove knjige, uz nju dobiće i slatki pok-lon: čokoladnu tablu koju daruje San Marina, chocolate & pralines (Kralja Petra 79 i Terazije 30).

NevoljeAutor: Džejms Gordon Farel; Prevela s engleskog - Tijana Parezanović. Prvi put na srpskom jeziku objavljen roman

dvostrukog dobitnika Bukerove nagrade. Možda nije teško pisati o istorijskim događajima sa distance od

nekoliko decenija, ali je maestralno dostignuće prikazati jednu veliku civilizaciju i njen razvoj i propadanje kroz

perspektivu običnih ljudi i njihovih neznatnih života, koji su na trenutke urnebesno smešni, a na trenutke bolni do

suza. Svako od njih stremi ka idealima i velikim delima koje istorija svojim čarobnim štapićem osujećuje. Pred zbivanjima koja su daleko izvan njihove moći, veliki je

uspeh čak i preživeti svaki novi dan.

Španski filmInstitun Servantes, do 15. januara (ulaz je slobodan).-

Svečano se otvara izložba fotografija „Španski film-Zapisi pokretnih slika” koja predstavlja vizuelni presek istorije španskog filma. Raspoređene po dekadama i tematskim blokovima od crno-belih početaka, pa

do danas, ove slike podsećaju na reditelje i glumce, ikone španske filmografije. Poseban deo posvećen je Fernandu Fernanu Gomesu, višestruko nagrađivanom španskom glumcu i reditelju čiji je rad obeležio XX vek, a našoj publici je najpoznatiji po ulogama u filmovima

„Zlatno doba“, Fernanda Truebe i „Sve o mojoj majci“, Pedra Alomodovara.

Art

/

36

Pozorište

Knjige

IzložbeMiholjsko letoPremijera, Madelianum, 25. decem-bar, 19.30 (reprize, 26. i 27. decem-bra). - Predstava „Miholjsko leto“, rađena na osnovu adaptacije drame „Mesec dana na selu“ I.S.Turgenjeva, u režiji Egona Savina govori o smislu ljubavi, umetnosti, religije. Komad je urađen u maniru romantične komedija i tipično je ruska ljubavna priča u kojoj u letnjikovcu bogatog Arkadija Islajeva (Janoš Tot), osim njegove žene Natalije (Isidora Minić), majke Ane (Radmila Živković), dva ljubavnika njegove žene (Nebojša Dugalić i Radovan Vujović), prijatelja, poznanika i podanika, susrećemo i ljubav u svim njenim oblicima. Od najromantičnijeg odnosa i zaljubljenosti, do činovničkog pristupa prema ženidbi i braku.

Slučajni milijarderiIzdavač: Evro−Giunti, Autor: Ben Mezrih.

Neverovatna priča o prijateljstvu, genijal-nosti, novcu, seksu i izdaji – priča o nastanku fejsbuka...Eduardo Saverin i Mark Zukerberg, obojica studenti Harvarda i obojica genijalni na svoj način – Eduardo u sferi biznisa, Mark u sferi informatike – želeli su da se istaknu u

društvu i privuku pažnju devojaka... A onda je Marku sinula fenomenalna ideja o sajtu

koji bi bio neka vrsta virtuelne društvene mreže, mesto gde ljudi mogu da razmenjuju podatke, slike, da pronalaze ljude koje već

poznaju ali i da upoznaju nove ljude... a Edu-ardo je imao potrebni početni kapital i znanje

kako da se zaradi na takvom sajtu... I tako je otpočela nova era u svetu virtuelne društvene

komunikacije. Svetski bestseler broj jedan, knjiga po kojoj je snimljen hit film "Društvena

mreža".

More kojim svi plovimoGalerija PROGRES, do 31. decembra. -

Miriam Durango, kustos umetničke orga-nizacije Circulo de Bellas Artes de Tenerife

priredila je izložbu „More kojim svi plovimo“ sa ciljem da se uspostavi kulturni dijalog između španskih umetnika sa Kanarskih

Ostrva i umetnika iz Srbije. Umetnici iz Španije su Abel Herera, duo Os-

kar Hernandez i Beatriz Lekuona, Albi Ala-mo, Klaudio Marero i German Paes, dok

Srbiju predstavljaju Aleksandar Dimitrijević, Svetlana Knežević i Sanja Latinović

OXFORD CENTAR knjižara

Sanja Latinović

Knjige

Knjige

CIRKUSS.O.S. Planeta zemlja zove!

režija: Ivana Koraksić22. 23. i 24. januar

Malo pozorište, „DUŠKO RADOVIĆ“

www.malopozoriste.co.rs

Preporučujemo - pozorište

Kućni duhoviIzdavač: Kreativni centar; Napisala: Dubrav-ka Ugrešić; Ilustrovao: Dušan PetričićDa li se u poslednje vreme često spotičete? Uvek o isti prag u stanu? Da li vas vrata od ormana ponekad iz čista mira lupnu po čelu? Događa li vam se da vam mleko iskipi? Da li u vašem stanu u poslednje vreme nešto šuška, škripi, kucka? Nalazite li svoju sobu, vrativši se kući, u neredu, a sigurni ste da ste je bili pospremili? Ko su uopšte kućni duhovi? To su mala, uglavnom nevidljiva bića, koja pripadaju raznovrsnoj i brojnoj porodici mitskih bića! O ideji knjige autorka kaže: „Duška Petričića i mene spojile su nevidljive žice, elektronska pošta. I šta bi drugo jedna spisateljica i jedan ilustrator kada se sretnu, nego da odmah smisle neki zajednički pro-jekat. Kućni duhovi rezultat su tog susreta.”

BEOGRADSKO DRAMSKO POZORIŠTEVelika scenaSviraj to ponovo, Sempet. 24. i sub. 25. dec. (20.00)Buđenje prolećened. 27. pon. 28 i uto 29. dec. (20.00)Mala scenaOskar i mama Rozpet. 24. dec.(20.30)Mleko sub. 25. dec. (20.30)Igra parovapon. 10. jan (20.30)X+Z=Outo 11. jan. (20.30)Život je pred tobom sre. 12. jan (20.30)

BITEF TEATARTri sestre, PREMIJERA uto. 21.dec (20.00)

DAH TEATARNežno, nežno, nežnije, PREMIJERA sub,.25.dec (20.00)

JUGOSLOVENSKO DRAMSKO POZORIŠTEVelika scenaRođeni u YUpet. 24. i sre. 29. dec. (20.30)Don Krstosub. 25. dec (20.30)U močvaripon. 27. dec. (20.30)Skakavciuto. 28. dec (20.30)Bojan StupicaZapisi iz podzemljasub. 25. dec.Buba u uhuned. 26. dec.Drama o Mirjani i ovima oko njeuto. 28. dec.

MADLENIANUMMiholjsko leto leto, PREMIJERA ned. 26. dec. (19.30 )

MALO POZORIŠTE „DUŠKO RADOVIĆ“Crvenkapa i dedado sre. 29. dec.

NARODNO POZORIŠTEVelika scenaDama s kamelijama (balet)pet. 24. i sub. 25. dec. (19.30)Vesele žene vindzorskened. 26. dec. (19.30)Ponovo igramo zajednopon. 27. dec. (19.30)Ko to tamo pevauto. 28. dec. (19.30)Gala koncertsre. 29.dec. (19.30)Scena „Raša Plaović“Prizori egzekucijepet. 24. dec. (20.30)Ženidbasub. 25. dec. (20.30)Zagonetne varijacijepon. 27. dec (20.30)Laža i paralažauto. 28. dec. (20.30)Reči o svečovekusre. 29. dec. (20.30)Ščelkunčikčet. 30. dec.

POZORIŠTE NA TERAZIJAMAVelika scenaLa Stradapet. 24. dec (19.30)Dva mirisa ružesub. 25. dec. (19.30)Glorijaned. 26. dec. (19.30)Cigani lete u nebouto. 28. dec. (19.30)

ZVEZDARA TEATARGeneralna proba samoubistvapet. 24. dec (20.00)Dobrodošli u Srbijusub. 25. i ned. 26. dec (20.00)Ljubavnik velikog stila uto. 28. dec. (20.00)Veče sa Matijomsre. 29.dec. (20.00)

Kaya, Belgrade and the Good AmericanOd dobitnice regionalne nagrade „Meša Selimović”, Mirjane Đurđević, po prvi put se na srpskom tržištu pojavio nagrađeni ro-man „Kaja, Beograd i dobri Amerikanac” u prevodu na engleski jezik. Sa dosta ironije i humora, autorka nam dočarava atmosferu glavnog grada Kraljevine Jugoslavije pre pojave nacizma u Nemačkoj, a i otkriva nam kako je prvi budistički hram u Evropi izgrađen, pogađajte gde? Do sada se u okviru edicije „Srpska proza u prevodu/ Serbian Prose in Translation“ koju je Geopoetika pokrenula 2009. godine, objavljeno deset naslova domaćih autora na engleskom jeziku koji svojom raznovrsnošću učestvuju u širenju srp-ske kulture i predstavljaju presek savremene književnosti ovih prostora.

Pro

mo

/ 3

8

Univerzitet Singidunum je visokoškolska ustano-va sa decenijskom tradicijom koja je nastala kao rezultat želje da se budućoj poslovnoj eliti Srbije i okolnih država obezbede moderna znanja putem metoda i naučnih tehnika koje se primenjuju u razvijenim univerzitetskim centrima evropskih zemalja. Od osnivanja do danas na US se obrazuju kompetetni stručnjaci koji doprinose razvoju poslovnog okruženja. Na fakultetima integrisanog US realizuju se pro-grami osnovnih akademskih studija: Poslovna ekonomija, Marketing i trgovina, Turizam i ho-telijerstvo, Informatika i računarstvo i Inženjerski menadžment. Akreditovani studijski programi obezbeđuju budućim studentima savremena teorijska i praktična znanja, a po završetku studija široke mogućnosti zapošljavanja.

Lideri

Osnovne akademske studije

TEHNOLOŠKO-METALURŠKI FAKULTET

Ovih dana već uveliko planiramo šta ćemo da

radimo u novoj 2011. godini. Kada razmišljaš o tome šta

ćeš da studiraš, najzanim-ljiviji su oni fakulteti koji daju

široku i fleksibilnu osnovu znanja, a njihove diplome mnogobrojne mogućnosti zapošljavanja. Takva škola

je Tehnološko-metalurški fakultet Univerziteta u

Beogradu (www.tmf.bg.ac.rs), koji nudi visokokvalitetne

akreditovane studije iz hemijskog inženjerstva,

inženjerstva zaštite životne sredine, biohemijskog

inženjerstva i biotehnologije, inženjerstva materijala,

metalurškog inženjerstva i tekstilne tehnologije. Na

TMF možeš da učestvuješ u otkrivanju novih tehnoloških

saznanja u savremenim laboratorijama i učionicama

i da savladaš veštine koja će od tebe napraviti do-

brog rukovodioca. Čekaju te atraktivne prakse u

inostranstvu u okviru međunarodne saradnje, kao i

mnogobrojne van-nastavne ak-tivnosti Studentskog parlamenta

TMF. Pokaži inicijativu, preuzmi vođstvo, dođi na TMF!

HUAWEI U8110 DOSTUPAN U SRBIJI

Globalni lider u razvoju teleko-munikacionih mreža sledeće generacije Hua-wei, predstavlja korisnicima u Srbiji svoju viziju smart-phone mobilnog telefona –Hua-wei U8110. Ovaj

model biće dostupan samo u okviru mts paketa Telekoma Srbija. Huawei U8110 je 3G smartphone, a svetsku premijeru imao je početkom godine. Ekran od 2,8 inča QVGA osetljiv je na dodir. Telefon ima dve kamere - prednju od 0,3 i drugu na poleđini od 3,2 mega piksela sa ugrađenim blicom. Jednostavno pov-ezivanje omogućeno je putem WiFi i bluetooth konekcije, tako da korisnici mogu nesmetano da pristupaju Internetu i međusobno razmenjuju informacije. Koristi operativni sistem Android 2.1, a memoriju je moguće proširiti micro SD karticom do 16 GB. Takođe, poseduje FM radio i GPS navigaciju. Uz aparat, koji je crne boje, u paketu dolaze i 3,5mm stereo slušalice. Huawei U8110 trenutno je najpovoljniji model sa android platformom na trzištu. Za više informacija posetite www.huawei.com i www.huaweidevice.com.

UREĐAJI I OPREMA • Big Bang • Comtrade Shop • Games • I Style, Notebook Arena• Nokia • PlayStation Center • Samsung Mobile – Nokia

USLUGE • Egal menjačnica • Menjačnica Panter • Travel House • Unisex Studio Taubner • VIP menjačnica KNJIŽARA/MULTIMEDIA• Vulkan NAMEŠTAJ I KUĆA• Home centar • Living • Svilanit

„UŠĆE SHOPPING CENTER“ www.usceshoppingcenter.com

radno vreme: 10.00-22.00

„UŠĆE SHOPPING CENTER“

• Adidas • Beosport • Champion • Converse • Nike • Reebok • Sport Vision

www.usceshoppingcenter.comradno vreme: 10.00-22.00

GRAD TE ČEKA! PRONAĐI SVOJE MESTO! GRAD TE ČEKA! PRONAĐI SVOJE MESTO! SPA SENSE CENTARKralja Milutina 47, 3611-451, 10.00-20.00 sub: 10.00-15.00, osim nedeljom CITY WELLNESSKraljice Natalije 38-402686-268, 2686-468,063/202-697, 7.30-23.30, vikendom: 9.00-22.00

FITNESS CENTRI

GRAD TE ČEKA! PRONAĐI SVOJE MESTO! GRAD TE ČEKA! PRONAĐI SVOJE MESTO! KOLOSEJ Delta City, sprat II, 312-9944, 312-9940, 11.00-00.00, sub i ned: 10.00-02.00

GRAD TE ČEKA! PRONAĐI SVOJE MESTO! GRAD TE ČEKA! PRONAĐI SVOJE MESTO! SARUNA •Bregovita 33, Zemun, 011/2198-483•Njegoševa 4 (u hotelu Park), 063/1042-638•Milentija Popovića 7b (u hotelu Continental), 063/1094-999•Španskih boraca 74 (u hotelu Holiday Inn), 063/7733-682

GRAD TE ČEKA! PRONAĐI SVOJE MESTO! GRAD TE ČEKA! PRONAĐI SVOJE MESTO! KOLOSEJ TC „Ušće“, Bowling, bilijar i kasino-gamling palace 10.00-00.00, sub i ned: do 2.00

SPORTSKI CENTRI

GRAD TE ČEKA! PRONAĐI SVOJE MESTO! GRAD TE ČEKA! PRONAĐI SVOJE MESTO! SQUASHLAND Kneza Višeslava 27, Pionirski Grad 3055-807, 3055-808; 8.00-00.00

SPA & WELLNESS BEAUTY POINT INTERNATIONAL OLIMASStrahinjića bana 64/3, 2180-792, 061/6660-111, 063/7120-593radno vreme: 10.00-24.00, ned: 13.00-23.00

SPA CENTARStrahinjića bana 5, 3285-40811.00-21.00; ned: 12.00-20.00www.spacentar.co.rs

Božićna filmska avanturaMultipleks Kolosej i Roda Cineplex, 5-9.

januar. - Dečiji filmski festival Kids Fest ove nove godine ima specijalno iznenađenje

– Kids Fest Božićna filmska avantura, revija najboljih filmova sa prethodnih festivala. Cene karata za ovaj praznični Kids Fest

takođe su praznične, a posetioce očekuje i iznenađenje. Za svake dve kupljene ulaznice na poklon će dobiti DVD dečiji film, jedno od

izdanja kuće „MCF MegaCom Film“.Na programu božićne Kids Fest filmske avan-

ture naći će se filmovi sa ovogodišnjeg Kids Festa: „Jona jona pingvin“, „Pingvin Džasper i putovanje na kraj sveta“, „Magična vrteška“, „Eleonorina tajna“, kao i popularni filmovi sa

prethodnih izdanja festivala: „Niko i put ka zvezdama“, „Arktička priča“, „Magija Vinks“, „Đole iz džungle“, „Vukovi i dete“, „Mis Perez

i Zubić Vila“, „Božić Bata i čarobni panj“, „Lisica i dete“. Svi filmovi osim ostvarenja „Vu-

kovi i dete“ sinhronizovani su na srpski jezik. www.kids-fest.com.

KIDS FEST

Spo

rt

/ 40

Mislili ste da u Beogradu ne možete da skijate, ili surfujete na snegu. Pa prevarili ste se. OK, znamo da Beograd nije baš Šamoni ili Kop ali i u brdovitoj prestonici postoji potencijal za ovakav vid rekreacije. Ovaj put nećemo vas daviti cenama skija, sanki, snoubordova... To možete da pronađete ako se malo raspitate i procunjate po gradu i prodavnicama ski opreme. Sada svi skijaši i borderi kojima će ove godine da bude ili daleka ili skupoa neka planina dobi-jaju na dlanu kome da se obrate ako požele da uživaju na snegu u sred Beograda!

Ski trakaDa krenemo od stare dobre Ade Ciganlije. Iako je ravna k’o daska, i nema brda na Adi postoji Skitrack (kod restorana „Jezero“ 062/55-00-44, www.skitrack.rs). Niste čuli za ski tr-aku!? Evo objašnjenja: prošle godine je otvorena nova pokretna staza za skijanje, takozvani ski-snoubord simu-lator, koji ljubiteljima zimskih sportova nudi mogućnost skijanja bez snega. Dakle, radi se o skijanju i snoubordu na pokretnoj traci, koje je veoma popularno svuda u svetu, a od ove godine, posetiocima Ade je na raspolaganju potpuno novi sistem, sa

ZIMSKI SPORTOVI (II DEO)

najsavremenijom podlogom, jedinst-venom u ovom delu Evrope. Pokretna traka je specijalizovani sistem namen-jen edukaciji početnika svih starostnih grupa, korekciji tehnike poluskijaša i specifičnom treningu profesionalaca. Petnaest nivoa brzine, promenljiv nagib hidraulične platforme koji omogućava skijanje pod uglovima od 11 do 19 stepeni, i mogućnost raz-voja brzine do 40 km na sat, garantu-je neopisiv doživljaj najvećih skijaških avantura. Zahvaljujući idealnim uslovima, savršeno „ispeglanoj“ stazi i dužini pređenih kilometara tokom njenog korišćenja, jedan čas na traci ima isti efekat kao šest časova učenja na snegu - pređe se razdaljina od oko 15 kilometara, a usvojeno znanje se bez adaptacije prenosi na sneg. O skijašima na traci brinu profe-sori fizičke kulture licencirani najvišim priznanjima međunarodnog ranga. Novi sistem omogućava i korišćenje sopstvene opreme svih modela i dužine skija. Ove godine pušten je sasviom nov sistem po standardu ISO 9001. Cene: 15 evra za jednu osobu; 20 evra za dve osobe; 25 evra za

Skijaji uživaj

ETHNOGYM, The Fitness Community

• Jurija Gagarina 78radno vreme: pon-pet: 9.00-23.00,

vikendom: 9.00-21.00• Crnotravska 7-9,

radno vreme: pon-pet: 9.00-23.00, vikendom: 9.00-21.00062/8881-020

www.ethnogym.com

grupu od tri do pet osoba. Nema fiksnih termina već se zakazuju. Tokom zimskog raspusta biće pone-deljkom će biti organizovane besplat-ne akcije za klince.

FreestyleOvo vam verovatno zvuči čudno! Udruženje Freestylera (Kralja Petra 63, 063/8670-711, 215-15-43, office@udruzenjefreestylera.com) je grupa mala, ali odabrana koja užurbano radi na povratku ekstremnih (i zimskih varijanti) sportova u izvornom smislu - bez mnogo mudrosti, matema-tike, uz mnogo rada, mnogo priče i ubeđivanja, ali je na kraju nezabo-ravno. To je parola ove ekipe. Dakle, sonubord i sve vrste jezdenja na dasci na snegu. Kad vidite ovu ekipu onda ukapirate zašto je atraktivno. Ukoliko imate želju da vam adrenalin proradi na snegu kontaktirajte ekipu iz UF i nećete zažaliti. Prvo vam sledi upoz-navanje sa materijom a onda idete dalje, i još dalje... Ukoliko se samo zadržite na posmatranju, UF organi-zuje nekoliko događaja godišnje u Beogradu. Onda, možete da vidite kako to izgleda kada slobodan stil na snegu i gelenderima demonstriraju majstori.

Ski staza i kluboviDa ne zaboravimo ski stazu na Košutnjaku u okviru „Aleksandar“ kluba(Kneza Višeslava 17a, 354-97-40, aleksandarclub@yahoo.com). Staza je duga 250 metara i prva je ovakve vrste u Beogradu. Uskoro će biti mon-tirana žičara pa će biti omogućeno skijanje i korišćenje snouborda. Cena za celodnevno korišćenje bila je 400 dinara, a za noćni ugođaj pod re-flektorima pasionirani ljubitelji zimskih sportova, trebalo je da izdvoje 500 di-nara. Slične cene biće i ove sezone.

Ukoliko želite da naučite da skijate, bordujete ili nešto treće preko nekog kluba na raspolaganju vam je „Stari grad“ (064 283 4132, spox_m@hot-mail.com, www.skstarigrad.com).Sve što vam treba za ski uživanje, praktično nadohvat ruke skoro centru, a da toga možda niste ni bili svesni.

Sho

pping

/

42

Darovi za lepši početakNOVOGODIŠNJI POKLONI

Svi znamo (naročito kad pogledamo u džepove), da je došao kraj godine. Istrošili smo se na razne stvari, od krpica i bespotrebnih kućnih aparata, do putovanja i dugotrajnih boravaka u salonima lepote. Ali, kao što običaji i moralne obaveze nalažu, pokloni, mali znaci pažnje, moraju završiti u rukama, bar vaših najbližih. Ukoliko ste uštedeli još koji dinarčić, bilo bi lepo da obradujete i najdražeg kole-gu ili druga kog niste dugo videli. U svakom slučaju, draga ili dragi su nezaobilzni za poklon ukoliko ne želite

početak nečeg goreg od III svetskog rata. Ne mora da bude ništa teatralno, pompezno i skupo, važno je da ste mislili o poklonu. Evo nekoliko naših ideja, pa pravac prodavnice!

Bade mantil, Svilanit, 3.000 din.

Fifa soccer 11, igrica, www.amazon.com, 49.99$

Galerija čokolade,

Ogrlica, only Dorcol, 1.100 din.

Personalizo-van ukras za jelku, www.personaliza-tionmall.com, 14.95$

Taschen kalendar, Dali, Vulkan, 1.500 din.

Vaučer za spa centar

Taschen agenda, Vulkan 1.600 din.

Novogodišnji program Naxi radiaNajslušaniji beogradski radio, Naxi radio, u novu, 2011.godinu ući će sa najboljim provodom i, naravno, najboljom domaćom pop i soft rock muzikom, samo na 96,9 MHz. Novogodišnja groznica» na Naxi radiju počela je još 1.decembra, kada je na svoj put krenuo Naxi Deda Mraz, noseći mnogo lepih i vrednih „paketića“. U velikom kvizu „Tajanstveni zvuk“, zajedno sa UŠĆE Shop-ping Centrom, Naxi radio svojim slušaocima svakog dana poklanja garderobu,nakit i parfeme najprestižnijih svetskih brendova zbog kojih će sigurno zablistati u najluđoj noći. Kako se približavamo 31.decembru nagrade postaju sve vrednije a najveće iznenađenje čeka upravo onog ko „tajanst-veni zvuk“ odgonetne poslednjeg dana 2010. Tokom decembra, praznično raspoloženje je, ne samo na 96,9 MHz, već i na štandu Naxi radija na drugom spratu UŠĆE Shopping cen-tra, gde se možete družiti sa ekipom radija a

Naxi Deda Mraz i njegove lepe pomoćnice su za vas spremile mnogo iznenađenja. Najbolji provod, naravno, čuva se za 31.decembar - tada budite u UŠĆU i otkrijte šta je sve Naxi radio spremio za vas!Tog 31.decembra, u raspoloženje neophodno za dobar provod ući ćete od 16.00, uz speci-jalno izdanje „Naxi muzičke azbuke“ i najveće hitove na svako slovo. Već od 18.30 kreće i žurka na Naxi radiju, uz novogodišnji „Uhvati ritam“ i pesme uz koje ste, pre dvadesetak godina, ludovali po diskotekama i provodili se do jutra. Dok ispijate prvu kafu u novoj godini i prisećate se dočeka, uživajte uz „Top 500“ pesama svih vremena, listu koju su svojim glasovima na Facebooku i putem mejla, kreirali slušaoci Naxi radija. Već od 3.januara, sa vama će biti i „Zimski Naxi“, novi zimski format uz koji ćete na najbolji način započeti novu godinu.

VAL TORENS

Zimski san za nekog znači spavanje, a za nekog – odlazak u francuski Val Torens, skijalište popularno posebno među mladima koji nakon vožnji stotinama kilometara dugim stazama preko dana, noću i dalje imaju en-ergije za lude provode u najvišem ski centru Evrope.

Najbolji alpski sneg, interesanta arhitektura, bogat noćni život – to je kratak izveštaj iz gradića na 2.300 metara nadmorske visine gde je sve podređeno zimskim sportovima. Najbolje od svega je što ova skijaška meka cenama parira Kopaoniku, a kako upućeni kažu, nudi mnogo više. Skija se od novembra do maja, i tradicionalno je sezona rezervisana za Francuze, dok su termini van sezone za one koji ne mare za hladnoću i žele da uživaju u mogućnostima vrhunskog ski centra po razumnim cenama.

SkijanjeVal Torens se nalazi u dolini Belvil, jednoj od čuvene „Tri doline“. Samo ovde možete skijati na visini od 3.562 metra, pa čak i noću, jer je tu glečer Peklet koji je osvetljen. Nešto niže od Val Torensa su gradići „sa razglednice“ - Menir (1.850 m) i San Martin de Belvil

(1.400 m), živopisno „izrasli“ u sred Alpa. Povezanost između staza nije problem, tako da, kada se nađete u Val Torensu, osim ove postoji i mnoštvo drugih lokacija atraktivnih za skijanje. Za neustrašive, tu su osam crnih staza koje se protežu od 3.230 do 1.300 metara nadmorske visine. Najpoznatija je Kol de Lodzin, dugačka 12 kilo-metara, i najteža Kombe de Karon, dužine šest kilometra. Gondola koja prima 150 skijaša vodi do najvišeg vrha Karon. Sistem ski-pasa za čitavu regiju Tri doline – 16 skijališta, 300 staza povezanih sa više od 200 žičara – košta 220 evra, dok porodični ski-pas za istu destinaciju za šest dana i četiri člana iznosi oko 700 evra.

Sankanje i spaOsim po ski terenima, Val Torens je poznat i kao sankaška atrakcija! Sport kojim smo se svi bavili kao deca ovde dobija drugu dimenziju jer se startuje na vrhu Peklat, na 3.000 metara visine, i spušta čitavih šest kilometara uz nev-erovatan adrenalin! Na svakom koraku se nudi sve ono što može da vam zatreba nakon napor-

Nam

ernik

/

44

Hedonizam na snegu

od 13.12.2010. do 03.01.2011. u susret predstojećim praznicima, samo u INTERSPORT prodavnicama dobićete popust na svaku Vašu kupovinu preko 8.000,00 din.

Popust se obračunava na kasi. Popust se ne odnosi na brend Colmar.INTERSPORT - Sport ljudima

BEOGRAD 1 BEOGRAD 2 NOVI SADNIŠČAČAKKRAGUJEVACSOMBORSUBOTICAŠABACS.MITROVICA

Bulevar Umetnost i 4 Đorđa Stano jev ića 35Bulevar Os lobođen ja 102V izant i j sk i Bu levar 1Braće Spas ić b bSave Kovačev ića 48aPar iska 9Seged insk i put 9 2Jovana Cv i j i ća 1aTrg Svetog Ste fana 32

011/20-15-441011/22-02-976021/480-8-658018/506-058032/304-670034/502-457025/463-835024/ 645-677015/367-057022/600-805

nog dana na stazi - spa i bjuti centri, saune, turske kupatila, bazeni, zabavni parkovi za decu, skvoš i teniski tereni, teretane, klizališta.

Put –klopa-zabavaKako stići do ovog snežnog raja? Može se leteti do obližnjih Ženeve (160 km) ili Liona (190 km), pa nastaviti autosom, ili, ako želite da vam i put do tamo bude avantura, možete preći ovu de-onicu vozom kroz Alpe. Jednostavno je stići i sopstvenim automobilom, a ako ide više od dvoje ljudi definitivno je isplativo. Od Beograda do Val Torensa ima 1.350 km od kojih samo poslednjih 70 nisu autoput, te se stiže za maksimum 15 sati vožnje, preko Lju-bljane, Milana i Torina. Ulazak automo-bilom u sam Val Torens je ograničen,

te se vozilo mora ostaviti na posebnom parkingu koji za nedelju dana košta 65 evra. Avantura zvana Val Torens definitivno je dobrog ukusa i mirisa. Na svakom koraku su francuski restorani gde i najobičniji obrok ima gurmanska obeležja, posebno zaliven francus-kim vinima. Mladi su saglasni da je u Val Torensu noćni život odličan. Ponekad čak zasmetaju pijani Englezi i Holanđani i previše buke. Osim ovoga, postoji i mnoštvo dnevnih manifestacija – sledeća je druge ne-delje decembra - ski & boarderweek. Ovo je sjajna prilika da se besplatno testira ski oprema raznih proizvođača kao i da se prati veliko freestyle takmičenje. Tokom ove nedelje or-ganizovani su i brojni koncerti i žurke. Prva nedelja januara takođe je dobar izbor, posebno za skijaše ljubitelje vina. U obližnjem Menuiresu se održava fes-tival vina, pa za tri evra možete četiri dana degustirati najbolja francuska vina. Dakle, 3 u 1 – sneg, adrenalin i gurmanluk!

INFORMACIJE ZA SAMOSTALNE PUTNIKE!www.serbiatravelers.org

od 13.12.2010. do 03.01.2011. u susret predstojećim praznicima, samo u INTERSPORT prodavnicama dobićete popust na svaku Vašu kupovinu preko 8.000,00 din.

Popust se obračunava na kasi. Popust se ne odnosi na brend Colmar.INTERSPORT - Sport ljudima

BEOGRAD 1 BEOGRAD 2 NOVI SADNIŠČAČAKKRAGUJEVACSOMBORSUBOTICAŠABACS.MITROVICA

Bulevar Umetnost i 4 Đorđa Stano jev ića 35Bulevar Os lobođen ja 102V izant i j sk i Bu levar 1Braće Spas ić b bSave Kovačev ića 48aPar iska 9Seged insk i put 9 2Jovana Cv i j i ća 1aTrg Svetog Ste fana 32

011/20-15-441011/22-02-976021/480-8-658018/506-058032/304-670034/502-457025/463-835024/ 645-677015/367-057022/600-805

430

270

Budimska 2, Tel: 3233-605 radno vreme: 09.00:22.00, nedeljom ne radiwww.restoran-bled.rsinfo@inforestoran-bled.rsRestoran bogate ponude riba i morskih plodova, koju prate mirisi maslinovog ulja, limuna i začinskog bilja. Uživaćete u harmoniji ukusa, boja i mirisa.

Studentska 1, Tel: 2692-631, radno vreme 09.00:24.00tosin.bunar@visnjica.rsTošin bunarharmoniju tradiciju i sadašnjost. Nekadašnji studenti, a

dolaze ovde i dobrodošli su.

600

jednokrevetne, dvokrevetne, trokrevetne, četvorokrevetne sobe sa kupatilom

Bulevar kralja Aleksandra 61tel: 3230-029, 064/1113-094, 060/3228-456radno vreme: 00.00-00.00; www.tash-inn.com

TASH - INN hostel

KAFFE DE FRANCE

Naši gosti su našanajbolja preporuka

200

Dobračina 11; 2624-294, 09.00-01.00

Nušićeva 8, + 38163 / 88-46-155www.klubenergija.rs

ENERGIJA klub

Party time all the time

TRYK JE U VARDARSKOJ 22, A TI?

Vadrdarska 22; tel: 2452-702www.tryk.rs

TRYK kafić

50

A la

cart

e

/ 46

KAFFE DE FRANCE

Naši gosti su našanajbolja preporuka

200

Dobračina 11; 2624-294, 09.00-01.00Moje omiljeno mesto:

MAČOR (Kursulina 12)

MARINKO MADŽGALJ

*** Mesto nije na udaru i možda ću zvučati staro-modno, ali znaš koga možeš da sretneš. Dolaze ljudi koji provod doživljavaju kao ja - akcenat je

na ekipi, ne gde smo i ko tu još dolazi i u kojoj smo ulici. Zezanje je spontano, nije usiljeno i sve može, al ne mora – deviza zlata vredna. Odlične svirke i

žurke, pikado turniri, gledanje utakmice, razgovor, zavisi od raspoloženja...

*** Od muzike tu je stari dobri rokenrol: Štulića, EKV-a, Partibrejkersa... Ponekad i haus, ali i

tamburaši. Momci iz tamburaškog orkestar Žarka Stepanova, sviraju sve... Oduševićete se kad

čujete Stinga ili Liberian girl od Majkla Džeksona na tamburicama...

*** Najviše volim da popijem votku, ali ovde je i rakija odlična, prava domaća, pogotovo Dunja,

koja ima savršenu prirodnu aromu. Preko dana se pijuckaju kafe, a mogu i da se ponesu, ako ste u

žurbi. *** Za doček je free entarnce, biće dobar mjuz, mnogo stranog i domaćeg rokenrola, ok cene,

grickalice... Moguća je i rezervacija stola – za četiri osobe 6.000 dinara, a uz to dobijaju i flašu dobrog

pića.

COSTA - Mileševska 2; tel: 3087-695COSTA - Njegoševa 45; tel: 3836-855COSTA - Goce Delčeva 34; tel: 3129-749COSTA 67 - Jurija Gagarina 16; tel:2203-822COSTA - Bul. kralja Aleksandra 80; tel: 3863-687COSTA - Bul. kralja Aleksandra 208; tel: 2424-347COSTA JDP - Kralja Milana 52; tel: 2658-208COSTA - Vladimira Popovića 38; tel: 3115-588COSTA - Autoput Subotica - Beograd E-75COSTA - Delta Sport HQ - M. Popovića 7v; tel: 2012-869

radno vreme: pon-pet: 8.00-22.00, sub-ned: 09.00-22.00

COSTA COFFEE kafić

80

Vinoteka Chianti

Lomina 41, 2644-148, 063/391-424, radnim danom: 10.00-17.00, subotom 11.00-15.00

Osetite duh Iberijskog poluostrva u Beogradu, uz magične zvuke španske muzike i autentičnu špansku kuhinju sa velikim izborom tapasa i domaćom sangrijom.

Četvrtak, Petak, Subota od 21h. muzika uživo

Cara Uroša 19, Tel: 2637-889 Radno vreme: pon - sub: 14.00 – 01.00, nedeljom ne radi

TABERNA ESPAÑOLA BESAME MUCHO, španska kuhinja

25

Promocija novog jelovnikai velika novogodišnja nagradna igra

999

LA ESTRELLA

Nebojšina 41; 2436-098; 08.00-01.00

Utorak veče- ViolinaČetvrtak- FlamenkoPetak i subota- živa muzikaNedelja- 10% na kompletan račun

Strahinjića bana 66a tel: 2623-433; radno vreme: 9.00-2.00; www.nachos.rs

NACHOS meksička kuhinja

U restoranu NACHOS svake noći slavimo božansko uživanje, uz uzbudljivu i nezaboravnu hranu začinjenu impulsivnim plesom koji pokreće sva čula.

160

WOOLLOOMOOLOO klub

Klupska atmosfera uz toplinu kamina, veselo i prijatno osoblje neka bude Vas izbor ovoga grada!Promotivne cene hrane i pića

Dorćolski kej, ispod terena Novaka Đokovića - 063/661-210, 065/4440-008 09.00-01.00

200

Svake subote živa muzika

A la

cart

e

/ 48

Najbolji kokteli u gradu.

Obilićev venac 17, 2629-072, 09.00-02.00; Facebook: OK.no

OK.no kafić

250

NOVO MESTO

MEDIJAPAN (Dalmatinska 3)

Ukusno-odgovorno

KAFIĆIDa Capo•

ned-pet: 10.00-22.00, sub: 10.00-2.00Coffee Room• Chateau Plus • Identico Cafe • Monument •

radno vreme: 10.00-22.00

BRZA HRANAAmatti • Bavaria Mediteran Food• Foody • Greek House • KFC• McDonald’s • Squadra Fish & Bar•

radno vreme: 10.00-23.00

ITALIJANSKI RESTORANVapiano•

ned-čet: 10.00-00.00pet-sub: 10.00-1.00

„UŠĆE SHOPPING CENTER“ www.usceshoppingcenter.com

Ilije Garašanina 26 • tel: 3345-741radno vreme: 9.00-1.00osim nedeljom

Kosančićev Venac 30 • tel: 3286-656radno vreme: 9.00-2.00,

Gospodar Jovanova 56 • tel: 2632-221radno vreme: 9.00-1.00pet-sub: 9.00-2.00, ned: 17.00-1.00

Dečanska 23 • tel: 3235-844radno vreme: 9:00-2:00

www.theblackturtle.com

Šumska jagoda pivo (0,5 l) - 150 din.

THE BLACK TURTLE PUB kafić

Maksima Gorkog 37tel: 2452-163; radno vreme: 9.00-1.00, nedeljom: 17.00-1.00

ZLATNI VILAJET kafić

Nikola - britanski rock - nedeljom (22.30)Koki - balade i šansone - ponedeljkom (21.00)Rakijada & svirka, '80-te - četvrtkom (22.30)

Beograd je bogatiji za jedno originalno mesto – kon-cept restoran koji spaja egzotičnu japansku kuhinju i socijalno odgovorno preduzetništvo. Medijapan bi

trebalo da posete oni koji pored ljubavi prema japans-kim specijalitetima, gaje i svesnost o ambijentu u kom

žive. Restoran nudi opuštajući obrok i popularizuje, problematizuje i obrađuje socijalna pitanja, poput: ekologije, diskriminacije (rasne, polne, nacionalne),

poštovanje osnovnih ljudskih prava... Deo profita izd-vaja se za potrebe doprinosa rešavanju ovih problema,

a osoblje čine pripadnici ugroženih grupa. Enterijer je uradio Mladen Hrvanović, a dominantne boje su bela,

crvena i crna. U skladu s konceptom, sve je od recik-liranog i korišćenog materijala: kožni dvosedi, nekada bili kada, a lavabo-saksija za cveće. Tu je i raning traka, koja daje autentičan ton užitku u čarima azijske kuhin-je. U tehnološkom duhu Japana, kada odete do toaleta nećete se ogledati u klasičnom ogledalu, već će te svoj

odraz videti na ekranu. Zabavno je, zato nemojte da vam bude čudno, ako se neko sa kim odete, malo duže

zadrži u toaletu. Kuvari su prošli obuku japanskih ma-jstora, pa je priprema specijaliteta, ove zdrave kuhinje, po autentičnim receptima. U Medijapanu akcenat nije

stavljen na suši (iako je u ponudi), već na drugim jelima sa kojima smo manje upoznati i to po pristupačnim

cenama. Ono što preporučujemo da probate jesu nudle, katsudon (pohovana svinjetina sa pirinčem), okonomyaki ili osaka pica (bonito pahuljice, kupus,

šargarepa, jaja, rakovi, piletina ili svinjetina, majonez) i slatki omlet. Jelovnik sa cenama, možete pronaći

na www.medijapanrestoran.com. Za sada imaju take away opciju, a dostave mogu da se očekuju od proleća.

SRPSKA BRVNARA restoran

KUĆNA ŽURKAwww.celebrations.com/new-years-eve

Imate prostor i želite da organizujete žurku za doček? Potvrdnim odgo-vorom na prethodno pitanje, ispunili ste na-

josnovniji i najnepohodniji preduslov. Ostalo je na vama, koliko, kako, tematski ili ne... Ako vam zafali inspiracije, na ovoj adresi pogledajte neke od ideja, koje vam mogu biti korisne za organizo-vanje žurke.

GDE ZA NOVU?www.gdezanovu.com

I dalje ste neodlučni? Na ovoj adresi takođe imate fino sortirane ponude po klubovima, kafićima i restoranima. Tu

su i ponude za doček u metropolama, ali i domaćim planinama i gradovima...

www.putovanja.info/nova-godina

Na jednom mestu, pronaćiće te ponude raznih turističkih agencija za proslavu najluđe noći u evropskim i svetskim prestonicama. Bliže ili

dalje, jeftinije ili skuplje, u hladne ili tople krajeve, izbor je na vama... Uz dobar aranžman i još bolju ekipu – pro-vod je zagarantovan!

PUTOVANJE U 2011.

SURFUJTE NETOM!

NOV@ GODIN@

GRAD TE ČEKA! PRONAđI SVOJE MESTO!

Ide

mo

/ 50

TrKA DeDA MrAzevA

SEDAM PUTA SEDAM VELIČANSTVENIH

Terazije, 26. decembar (13.00). - Pod sloganom „Verujem u Deda Mraza“ biće organizovana treća

beogradska trka Deda Mrazeva. Učesnici trke pri preuzimanju kostima Deda Maraza, mogu donirati

novčani prilog koji će biti upućen deci oboleloj od raka. Hepening počinje u 10.30 i prva trka na

programu je za decu koja počinje tačno u podne. Nastupaju direktor „Operacije trijumf“ Saša Dragić,

Dečiji hor RTS, Milena Šmigić, Beodžim fitness klub, Plesni klub Studio Fleš, Plesni klub Vivadanče, Oki-

nava karate...

Sava centar 25-29. januar. - U okviru oprestižnog festivala evropskog dugometražnog dokumen-tarnog filma, tradicionalno, po izboru uvaženog

danskog selektora Tue Stin Milera, biće prika-zano sedam antologijskih ostvarenja koja su

obeležila evropsku filmsku scenu prethodne go-dine. Pred beogradskom publikom pojaviće se i vodeći dokumentaristi iz Francuske, Danske, Por-

tugalije, Velike Britanije, Švedske, a ove godine prvi put i iz Srbije. Festival će ekskluzivno otvoriti

jedan od najznačajnijih dokumentarista Evrope, Nikolas Filiber sa filmom „Nenet“, poznat našoj publici po nezaboravnom remek-delu „Imati i

biti“, jednom od najznačajnijih dokumentarnih ostvarenja u istoriji francuskog i evropskog filma.

51

52

SING

IDU

NU

M W

EEKLY

[15-28. O

KTO

BA

R 2010.]