Siegfried Hermann - Amit Bibliáról Tudni Kell

7/24/2019 Siegfried Hermann - Amit Biblirl Tudni Kell

1/33

Amit a Biblirl tudni kell

Siegfried Hermann

Bevezets az szvetsgbe

Walter Klaiber

Bevezets az jszvetsgbe

Keletkezsk s kn!veik

Kiadja a Magyar Bibliatrsulat megbzsbl a Klvin Jnos Kiad1993A knyv digitalizlt vltozata a !"met Bibliatrsulat enged"ly"velk"sz#lt a Biblia $v"ben% &''()ban* + Magyar Bibliatrsulat

1


2/33

,ieg-ried .ermann

Bevezet"s az /szvets"gbe

A0 Az /szvets"g szerkezete "s keletkez"s"nek trt"nete

Biblink els "s jval nagyobb -ele% az szvets"g% az evang"liumi Biblia)kiadsokban 39k#lnbz terjedelm2 knyvbl ll* A katolikus egyz Biblia)kiadsaiban van m"g j n"ny irat%amelyek a 4uter)Bibliban "s a 5Mai n"met nyelv2 Bibli6)ban 5A7okri-ok6% vagy 5Az szvets"gk"sbbi iratai6 8msz alatt nll r"szben sorakoznak az /szvets"g v"g"n* me szmbeli "ssorrendi k#lnbs"gnek trt"neti okai vannak* zek az iratok 5kanoniz8i6)jval -#ggnek ssze%azaz zsid "s kereszty"n test#letek dnt"seivel arrl% ogy mely iratok szmtanak ,zentrsnak%amelyek az istentiszteleten ktelezknek "s vltoztatatatlanoknak tekintendk* Az szvets"gi5knon6)t :az iratok vlogatst "s rendj"t0 az a7okri-ok n"lk#l Kr*u* 1'' kr#l a J;dea)beli Jamniavrosban ssze#lt zsid tudsok dnt"se lla7totta meg* A katolikus egyz ltal el-ogadott knonaz"rt vette ezekez m"g a -ent emltett 5k"sbbi iratokat6 :a7okri-okat0% mert ezek is benne vannakaz /szvets"g grg -ordtsban s az egyz megsz#let"s"tl kezdve "rv"nyeseknek tartottk a

gy#lekezetek a Krisztus utni els szzadokban* zt a knont kvette a latin biblia-ordts% aentateu8os6% azaz 5?t knyv6 az ssze-oglal nev#k* A >entateu8os kanonizlsnak id7ontjavitatott@ annyi bizonyos% ogy a babiloni -ogsg :Kr*e* ()390 utni els szzadokban kezddtt"s !agy ,ndornak a Kr*e* Cr-"tk6 :"ber#l !biFim0 k"7ezik% "s k"t r"szre osztatGa 5korbbi 7r-"tk6)ra :Jzsu"tl a Kirlyok msodik knyv"ig terjed trt"neti knyvek% de Hutknyve n"lk#l0 "s a 5k"sbbi 7r-"tk6)ra :az ltalunk ismert 7r-"tai knyvek)Jeremis siralmai "sIniel knyve n"lk#l0* Kr*e* &'' kr#l a knonnak ez a r"sze mr lezrtnak tekintet* J"zuskorban besz"ltek a 5trv"nyrl "s 7r-"tkrl6 s ezeken az /szvets"gnek addigra mr kanonizltknyveit "rtett"k* zek azutn kb* Kr*u* 1'')ig kieg"sz#ltek egy armadik r"sszel% a5,zentiratok6)kal :"ber#lG Ktubim0% amelyek kz" elssorban is a soltrok% Jb knyve% zsdrs%

!e"mis "s a Krnikk knyvei tartoztak* zt az ;gynevezett zsid knont% a 5=ra)!biFim)

K

tubim6)ot zsid krkben a rom sz kezdbet2i szerint 5=ana86)nak nevezik :a K

tubim k)jt8)k"nt ejtik ki% mint a mi 5a6 -elkiltsunkban0*ttl a zsid knontl k#lnbzik a kereszty"n Biblikban az rsok :l"nyeg"ben a grg "s latin-ordtsokra visszavezetet0 -k"nt tartalmuk szerinti tematikus rendjeG 5=rt"neti knyvek6%5=ant knyvek6 :-k"nt klti iratok0 "s 5>r-"tai knyvek6* Az itt kvetkez trgyals azegyszer2s"g kedv""rt az szvets"gi rsoknak ezt a sorrendj"t kveti*

Az szvets"gi rsok 8mei

A 8mek r"szben az si agyomnybl erednek% de az idk -olyamn ms "s ms -ormkat vettek-el* 4eg-elt2nbb ez a 5Mzes t knyv"6)nek a megjell"s"n"l* A tudomnyos szasznlatban%

valamint a katolikus% anglikn "s kumenikus Biblia)kiadsokban a grg "s a latin agyomnybl

2


3/33

szrmaz nev#kn nevezik ezeket% m"g7edig gyG 5enezis6 :a teremt"s0% 5Lodus6 :kivonuls0%54eviti8us6 :a 7a7ok)l"vitk)knyve0% 5!umeri6 :szmok% ill* listk0 "s 5Ieuteronomium6 :atrv"ny ism"tl"se0* A nevek itteni szabad -ordtsa mutatja% ogy ezek r"szint egy)egy knyvtartalmt -oglaljk ssze% r"szint 8sak azt% ami a knyv elej"n olvasat*

DE

.asonl a elyzet a tbbi knyv 8m"n"l is* A m2nek vagy a tartalmra% vagy a jelleg"re utalnak%7l* 5Brk knyve6% 5Kirlyok knyve6% vagy egy% a trt"net kz"77ontjban ll szem"lytneveznek meg% mint Jzsu"% ,muel% zsdrs% !e"mis% ,alamon* z "rv"nyes Mzes nev"nek aasznlatra is az ;gynevezett Mzes knyvei 8mben* zek a nevek nem a szerzk nev"nekk"7zelendk% anem a knyvek leg-bb tartalmra utalnak*z viszont% ;gy ltszik% msk"nt van a 7r-"tai knyvekn"l% amelyeknek tbbnyire valban azok a

7r-"tk a szerzi% akikrl elnevezt"k a knyveket* z l"nyeg"ben igaz is% 8sakogy az egyes7r-"tai knyvekben sokszor ms angok is szoz jutnak% akik viszont nem azonostatk a knyv8m"ben megnevezett 7r-"tval*A soltrok knyve nyilvn tbb szerz m2ve% akik r"szint meg is vannak nevezve% vagy akik egy

bizonyos agyomnyoz tartoznak* rrl tbbet majd albb*

Az /szvets"g keletkez"s"nek kutatsa

Az iratok keletkez"s"rl magbl az szvets"gbl arnylag keveset tudunk@ ms egykor; m2vek%amelyek tudstatnnak errl% nin8senek* Ngy t meg kell ks"reln#nk% ogy az egyes iratokbl-ejts#k meg% kik rtk "s milyen kr#lm"nyek kztt* Az a r"gi% k#lnsen a re-orm8i utnikorban szenved"lyesen k"7viselt "s egyes kzss"gekben mindmig angoztatott -el-ogs% ogy a,zentrst Csten maga diktlta szrl szra kivlasztott -"r-iaknak :az ;gynevezett 6verblisins7ir8i60% azon a kegyes "s alzatos -el-ogson ala7ul% ogy a Biblia 5Csten Cg"je6* zt a -el-ogstnem8sak lelki "rtelemben tartottk "rv"nyesnek% anem ezt tekintett"k irnyadnak a bibliaiszvegek keletkez"strt"net"nek vizsglatoz is*


4/33

megvilgtassuk keletkez"s#k kr#lm"nyeit* Az el"rt eredm"nyek sokasga a laikust zavarbaejteti* ,ok k"rd"st nyitva is kell agynunk* M"gis ma mr el"g 7ontos k"7#nk van az egyesszvets"gi iratok keletkez"s"nek idej"rl* bben dnt szere7et jtszanak a "ber szveg

jellegzetess"gei% amelyeket 7ersze azok% akik a Biblit 8sak -ordtsban olvassk% nem ismeretnek-el "s nem ellenrizetnek* Az szvets"gi knyvek keletkez"s"rl az itt kvetkez ismertet"sekbengondosan #gyelt#nk arra% ogy 8sak eg"szen sz"les krben el-ogadott v"lem"nyeket kzvetts#nk*

.a ma mr nem tudjuk is teljes bizonyossggal megnevezni a bibliai szvegek szerzit% ez semmitsem von le a rnk agyomnyozott ig"k "rt"k"bl "s "rv"nyess"g"bl*

DRE

B0 Az /szvets"g egyes knyvei

C* A trt"neti knyvek

1* Mzes t knyve :>entateu8os0

A >entateu8osnak t knyvre val -elosztsa 8sak az szvets"g grg -ordtsa :az ;gynevezett5,e7tuaginta60 r"v"n vlt ltalnos szokss* Jl tessz#k tet% a a >entateu8ost egys"ges m2nektekintj#k% mely a vilg teremt"s"rl% Pbram% Czsk "s Jkb satykrl :57atriar8k6)rl0%Czrelnek gyi7tombl val kivonulsrl% az Csten egy"n"l val trv"nyadsrl "s az g"ret-ldj"nek atrig tart tovbbvonulsrl tudst* -ld megtekint"se utn megalt Mzes :Mz30* -t"mk egymsutnja mutatja% ogy a szerzk teljesen zrt% lekerektett lerst igyekeztekadni% amely az olvast a vilg teremt"s"tl kezdve l"7"srl l"7"sre vezeti Czrel n"7"nek l"trejtt"nt el eg"szen a ,nai)sivatagon t vezet vndorls v"g"ig* Ie mindig is -elt2n volt az egyesanyagr"szek egyenltlens"ge* 4egjelentsebbnek az eg"sz m2 kz"7s r"sze ltszik* z tartalmazzaa =z7aran8solatnak a ,nai)egyn"l trt"nt kiirdet"s"ez :&Mz &'0 ka78soldva az egyestrv"nyek igen bonyolult szvev"ny"t% amelyek trgyalsa eg"szen a Mz 1')ig tart* Mindemetrv"nyeket a ,nai)egyen kellett ka7nia Mzesnek* Ssak ezutn -olytatdik a trzsek vndorlsa a

7usztasgon t* meg-igyel"sek r"v"n nyerj#k az els benyomst a >entateu8os jelleg"r#l "s keletkez"s"nekmdjrl* A 8"lja nyilvnvalan az volt% ogy megismertesse Czrellel azt a trv"nyt% amelyetMzes ka7ott az Trtl* z"rt egy sereg k"sbbi trv"nyt is ennek tekint"lye al vettek "s ezeket isugyan;gy be"7tett"k a ,nai)egyi trv"nyadsba* A >entateu8os kz"7s r"sze a &Mz &')tl aMz 1')ig valjban nagyr"szt olyan anyagot is tartalmaz% amely nyilvn 8sak egy k"sbbiagyomnyr"tegbl szrmazik* zt a r"teget a >entateu8os)kutats 5>a7i irat6)nak :>0 nevezte elabbl a meggondolsbl% ogy ez tbb")kev"sb" nll irat leetett% amely elssorban 7a7idolgokkal% azaz l"nyeg"ben kultikus elrsokkal -oglalkozott* Ie sok ms szakasz is

DE

tartozik eez a r"tegez)nem utolssorban az strt"net "s a 7atriar8k trt"net"nek egyesr"szletei a Mzes els knyv"ben*A Mzes tdik knyv"ben azutn% k"ts"gtelen#l az olvas nagy megle7et"s"re% b terjedelemben;jabb trv"nyeket kzl Mzes% amelyeket kzvetlen#l a szent-ld ka7ujban ad t a n"7nek*

!"ny 7onton k#lnbznek ezek a korbbi trv"nyektl% amelyeket a ,nai)egyn"l kzlt vel#k*A Mzes tdik knyve valjban egy)eredetileg)nll trv"nygy2jtem"nyt tr el"nk% amelyetmeg-ontoltan tettek a >entateu8os v"g"re s amelyet most mr Mzesnek az Mz 3)ben elbesz"ltalla eltt az utols agyat"knak kell tekinteni*

A >entateu8os)beli trv"nygy2jtem"nyek olyan ismert trt"netek keret"be vannak -oglalva%

4


5/33

amelyek a vilg teremt"s"vel kezddnek "s az g"ret -ldj"ez val el"rkez"ssel v"gzdnek*Kzben a > mellett r"gebbi agyomnyok is elker#lnek% amelyek nyelvezet#kben k#lnbznekegymstl* zt azonban meggyzen 8sak a "ber szvegbl leet kimutatni* Ssu7n annyit legyenszabad jelezni% ogy e trt"netek egy r"sze Czrel Csten"t "ber nev"n Jav")nak nevezi% ezzelszemben egy valszn2leg k"sbbi r"teg nem annyira jellegzetes 5Csten6 szt% a "ber lim)otasznlja* z"rt a tudomnyos -ejteget"sekben mr 7olgrjogot nyert% ogy a r"gebbit 5Javista6

szvegnek :J0% a k"sbbit 5list6)nak :0 nevezik* Uontos ez a k#lnbs"gt"tel% mivel ebblk#lnbz szerzkre leet kvetkeztetni* Az szvets"gi tudomnyban a legutbbi szz esztendsorn megleetsen egys"ges v"lem"ny alakult ki arra n"zve% ogy a >entateu8os ezek szerintl"nyeg"ben n"gy -orrsiratbl V J% % I "s > V szerkesztdtt egybe* A J keletkez"se ltalban aKr*e* Q* szzadra teet% az )" a CQ* vagy % a >entateu8os nagy m2v"v" egyestett*A >entateu8os keletkez"s"rl a szvegekbl igazolat eme -el-ogst sokan sok-"lek"77enkritizltk "s tett"k k"rd"sess"* Tjabban ks"rletek trt"ntek arra% ogy a n"gy -orrsr"teget :ez amegjell"s taln elyesebb a %-orrsszvegek6)n"l0% a J)t% )t% I)t "s >)t msk"nt keltezz"k% vagy az megl"t"t egyltaln k"ts"gbe is vonjk* Ie ebben a tekintetben m"g nem "rtek el el-ogadat ;jeredm"nyt* Cnkbb a n"gy-orrs)elm"let r"gi elk"7zel"sei lljk meg a ely#ket% iszen-elismeret% ogy az egyes r"tegek mindegyik"ben sajt szkin88sel "ltek "s sajtos teolgiai-el-ogst k"7viseltek a szerzk* z"rt tovbbra is 8sodlatram"lt% ogyan siker#lt a >entateu8osv"gs szerkesztinek a nagyon is k#lnbz anyagokat ;gy trni el"nk "s olyan logikusan ka78solnissze% ogy a Biblia olvasjnak nem t2nik -el azonnal% ogy k#lnbz szvegeksszedolgozsval van dolga* Cnkbb egy atalmas irodalmi m2 benyomst teszi r% amely sie7oszk"nt angzik "s tant% nevel "s "7t* Mindennek a be-ejez"s"t a Kr*e* entateu8os% Jzsu" "s a Brk knyve% valamint ,muel k"t knyve "s a Kirlyok k"tknyve is eredetileg egy egys"get alkotott* Ssu7n az arnylag k"si% a -ogsg utn k"sz#lt Hutknyv"t illesztett"k k"sbb ezek kz"* Hut Ivid seinek a sorba tartozik :Hut %1()&&0* Az"rttett"k ezt a kis knyvet ,muel knyvei el"% mert azok

D9E

meg a kirlysg kialakulsrl "s Ividrl szlnak* gy"bk"nt a Jzsu" knyv"tl a Kirlyokmsodik knyv"ig egyetlen nagy m2 ez% amely az szvets"gi tudomnyban a 5deuteronomistatrt"neti m26 nevet ka7ta* ladsban azokat az elveket kveti% amelyeket Mzes tdik knyve% a

Ieuteronomium k"7visel s amelyeket ez a m2 Czrel trt"net"re alkalmaz* zek az ala7elvek gy

5


6/33

-oglalatk sszeG 5gy Csten)egy szent"ly)egy n"76* Azt jelenti ez% ogy Czrel kezdettl -ogvamint egyetlen n"7 llt egyetlen Csten"nek vezet"se "s v"delme alatt% s ogy 8sak egyetlen szent"lyleets"ges% aol Cstennek ldozatot leet "s kell bemutatni* Clyen egyetlen szent"lynek% amelyrl aIeuteronomium m"g nem besz"l% szmtott a deuteronomista trt"neti m2ben a jeruzslemitem7lom* A deuteronomista trt"netr ezeket az ala7elveket tette meg Czrel trt"netemegt"l"s"nek m"r8"j"v"*

Jzsu" knyve kzvetlen#l a >entateu8os utols -ejezet"ez ka78soldik* Az Mz 3 szmol beMzes allrl* Yt kveti Jzsu"% aki a n"7et a maga eg"sz"ben a Jordnon t az g"ret -ldj"rebevezeti :Jzs 1)1&0 "s a -ldet -elosztja a trzsek kztt :13)&1* -ejezet0* A &&)&* -ejezetbenlezrul ez a -ontos korszak% s a 5sikemi orszggy2l"s6)en :&* -ejezet0 az eg"sz n"7 m"g egyszerelktelezi magt Csten"nek* A Ieuteronomiumban leszgezett ala7elvek kz#l az% ogy az egy Cstenrendelkezik az eg"sz n"77el% vilgosan kit2nik ebbl az eladsbl "s k#lns nyomat"kot nyerJzsu"nak az l*% &3* "s &* -ejezetben mondott besz"deiben*A Brk knyve a szomsz"dos n"7eknek a -iatal Czrel ellen mindegyre meg;jul tmadsairlszmol be* Ie Csten e n"7 kr"bl j ar8os -"r-iakat :"s egy nt0 v el% akik gyzelemre vezetikCzrelt ellens"geivel szemben* A kiss" -"lrevezet% de mr megonosodott 5brk6 -ordtson eknyv egyr"szt olyan nagy 5karizmatikus vezetk6)et "rt% mint ud% edeon% Je-te "s ,mson%

msr"szt azonban olyan -"r-iakat is% akiknek 8sak a jogi -unk8ijrl besz"l% tet valban illikrjuk a 5br6 elnevez"s* Czrel k#ls -enyegetetts"g"nek okul a Brk knyve Czrelnek az Csten"tl val lland el7rtolst "s a knani n"7ek isteneiez val 7rtolst adja meg* zzelv"tett Czrel az ellen

D1'E

a Ieuteronomiumban adott 7aran8s ellen% ogy 8sak az egy Csten"t szabad szolglnia*A Ivid seirl szl Hut)trt"net kzbeiktatsa utn ,muel knyvei a kirlysg megalakulstrjk le a %kirly8sinl6 ,mueltl kezdve ,aulon t Ividig* Ctt mutatkozik meg els zbeneg"szen vilgosan ama nagyobb trt"netek -elv"tele% amelyek a deuteronomista trt"neti m2szerzj"nek rendelkez"s"re lltak% s amelyeket teljes r"szletess"ggel mond el* ,zokss vltmegk#lnbztetni 5Ivid -elemelked"s"nek trt"net"t6 :1,m 1R)&,m R0 "s 5Ivid utdainak atrt"net"t6 :&,m )1Kir &%110* Mindk"t beszmolban sok egykor; -orrsanyag maradt rnk%melyeket a szerz taln r"szben tdolgozott "s megrvidtett* !em inyoznak belle a drmaiki"lez"sek sem% 7l* az tmenet ,aul kirlysgbl Ivid"ba :&,m 1)0% vagy Absolon lzadsaIvid ellen :&,m 1)190*A Kirlyok k"t knyve a ,muel knyveinek elbesz"l"s"t -olytatja* Ivid utdja ,alamon lesz a

jeruzslemi trnon :1Kir 10@ ragyog uralkodi magatartst tan;st% -el"7ti a tem7lomot :1Kir R)(0"s ezzel megvalstja a Ieuteronomium eszm"nyeit* Uel"7ti a nagy szent"lyt% amely az eg"sz n"7szmra megatrozv vlik* Ie alla utn kett"vlik a birodalomG d"len J;da "s "szakon Czrel

orszgra* ttl kezdve llandan vltakozva szl a trt"net a Jeruzslemben sz"kel j;daikirlyokrl meg Czrel kirlyairl% akiknek -vrosa vltoz volt s akiknek istentisztelete k"t ;jszent"lyben% B"telben :B"t)l0 "s Inban -olyt* $rtet% ogy a trt"netr% aki azt szeretn"% ogyJeruzslemet "s a jeruzslemi tem7lomot ismerj"k el Csten egyed#li imdsi ely"nek% kem"ny

brlatot gyakorol az "szaki orszg kirlyai -elett% de egyes j;dai kirlyok -elett is* Kiemeli% ogyanszllnak skra a 7r-"tk a amis istenek% -k"nt a knani Bal imdata ellen* gy teljeselbesz"l"sgy2jtem"ny szl Cll"s 7r-"trl :1Kir 1)&Kir &0*


7/33

-el8sillant egy kis rem"nytG A babiloni -ogsgban "l j;dai kirlynak% Jjkinnak megengedik% ogyvil)Merdak babiloni kirly :Kr*e* R1)R'0 asztalnl "tkezz"k* A trt"neti m2 nem zrult leezzel% de valszn2leg nem tartott sokkal tovbb* Mindmig eldntetlen k"rd"s% ogy a v"gsszerkeszt"s Babilniban k"sz#lt)e a szm2zttek kztt% vagy 7edig az anyaorszgban% J;dban*

3* A Krnikk knyvei% zsdrs "s !e"mis)az ;gynevezett 5krniks trt"neti m26

Az szvets"gnek ez a msodik trt"neti m2ve m"g egyszer elbesz"li az esem"nyeket a vilgteremt"s"tl a babiloni -ogsgig :1 "s &Krn0% de zsdrs "s !e"mis knyv"ben tudatosan-olytatja a trt"netet a Kr*e*


8/33

jeruzslemi gy#lekezetnek a 7erzsa korban bekvetkezett elyrelltsrl "s az ezzel ka78solatosberendezked"srl tudst* Tgy gondoljuk% ogy ez a munka Kr*e* 3'' kr#l -ejezdtt be*

D13E

* szter knyve

A trt"neti knyvek sorban utolsk"nt szter knyve kvetkezik a krnikai trt"nelmi m2 utn* zaz elbesz"l"s is a -ogsg utni idbl val% de szigor;an v"ve nem nevezet trt"nelmi m2nek* A

7erzsa udvarban kirlyni m"ltsgra emelkedett szter magatartsban inkbb azt akarjamegmutatni% ogyan tudott a zsidsg a szent-ldn kv#l egy ellens"ges krnyezet ellen"re is-ennmaradni* Az elbesz"l"s adatai egyetlen ms -orrsbl sem igazolatk* Mint oly sokszor avilgirodalomban% itt is igen sznes eladsban% drmai mdon kellett bemutatni% ogyan siker#ltegyetlen szem"lynek% szter kirlyn"nak Mordokaj segts"g"vel megmenteni a sajt n"7"t%ellens"geit 7edig a jogos b#ntet"snek kiszolgltatni* A szorongatottak gyzelme rm#nne77elv"gzdik% s ezt az #nne7et a zsidk az szter knyv"re val ivatkozssal :szt 9%&(0 m"g ma is a>;rim #nne7ek"nt #lik meg* z az elbesz"l"s el-elt"telezi a zsidk #ldztet"s"t "s szabadulst az

idegen krnyezetben* Ctt valszn2leg a Babilniban 7erzsa uralom alatt "l zsidsgrl van sz*szter knyve az ltalnos v"lem"ny szerint Kr*e* 3'' utn keletkezett*

CC* A tant knyvek

A agyomnyos n"met Biblia)kiadsokban olvasat eme 8mG 5=ant knyvek6)nem szeren8s"s*Olyan knyveket "rtenek rajta% amelyeknek kz"77ontjban az ember "s az emberi term"szet ll% samelyek ez"rt elssorban tantsunkra% st "7#l"s#nkre szolglnak% mint 7l* a soltrok knyve*Olyan m2vekkel van itt dolgunk% amelyeket 8sak a -ogsg utni idben arnylag k"sn vettek -el azszvets"gi knonba* U jellegzetess"g#k az% ogy legnagyobb r"szt klti m2vek* A nyelvsz"7s"ge k#lnsen 4uter -ordtsban "rezet* tant knyvek szmos ig"je vlt szlss anyelv#nkben*

D1E

1* Jb knyve

zt a m2vet 7rzai elbesz"l"s vezeti be "s zrja le% amely a -eddetetlen Jb szenved"s"nek okrl:1* "s &* -ejezet0% de szabadulsrl "s a jvt"telrl is :&%1')10 tudst* zt az egyszer25keretelbesz"l"st6 igazn Jbnak rom bartjval -olytatott "s kltileg alaktott besz"lget"seim"lytik el% amelyekben bartai arrl akartk meggyzni% ogy maga -elels a szenved"s""rt* Jb

rtatlansgnak a angoztatsval v"dekezik s v"g#l magtl Cstentl kvetel vlaszt :31%30* rre avlaszra a 3()1* zr-ejezetekben ker#l sor s arrl szl% ogy Cstent egyetlen ember sem vonatjak"rdre* Az llatvilgbl vett k"7ekben :39)1* -ejezet0 trul el"nk Csten nagysga s mint=eremtnek titokzatos atalma is* Jb megbnja kvetel"s"t "s elismeri Csten mindenatsgnakkorltlan voltt :'%3) @ &%1)R0*Az ;gynevezett 5Jb)t"m6)ra% az igaz ember szenved"s"nek t"mjra% aki v"tek n"lk#l ker#l bajba%voltak 7"ldk Mezo7otmia "s gyi7tom r"gebbi irodalmban* Jb knyv"nek a keretelbesz"l"s"tez"rt nem leet az ilyen 7"ldktl -#ggetlen#l megt"lni% s leet% ogy korbban% mr a -ogsg elttkeletkezett* Ie a Jb knyve magva% -k"nt a bartaival -olytatott 7rbesz"de :3)&* -ejezet0 mr a-ogsg utni idbl val* K"sbbi elbesz"l"st k"7eznek liu besz"dei :3&)3* -ejezet0% egynegyedik bart"% aki "leselm"j2s"gben -el#l akarja m;lni Jbot is meg a rom bartjt is* zekben

a besz"dekben a Jb)t"ma intellektulis "rtelmez"s"re trt"nik ks"rlet* A szenved"snek nevel

8


9/33

"rt"ke van s azt akarja el"rni% ogy az ember gyzze le ggj"t*

&* soltrok knyve

A grg 57salmos6 sz dalt% "neket jelent* A latin 57salterium6 "nekgy2jtem"nyt jelent* Mint ilyen%a soltrok knyv"ben is osszabb)rvidebb kltem"nyek tallatk Czrel trt"net"nek 8saknem

minden korszakbl* .ogy az egyes zsoltrokat eladtk)e "s milyen alkalommal% valamint ogyogyan "nekelt"k ket% azt ma mr nem :eet meglla7tani* Br egyes zsoltrok eltt vannak rvidmegjegyz"sek% ame)

DCE

lyek 7l* a zenei ks"retre% eladsra utalnak% de ezeket sem leet 7ontosan meg-ejteni* Amit 4utergyakran 5el"nekl"s6)nek -ordtott% az azt is jelentette% ogy 5az el"nekesnek6% vagy 5akarmesternek6* gyes zsoltrok -elteetleg valamilyen liturgia r"szei voltak% amelyet egyel"nekes adott el ;gy% ogy az #nne7l gy#lekezet vlaszolt r*Jelentsebbek a zsoltrok 8meiben azok a megjegyz"sek% amelyek bizonyos eredetre akarnak

utalni% mint 5Ivid zsoltra6% 5Ivid tantsa6% vagy 5Kr -iainak "neke6* zen azonban egyikesetben sem a zsoltrok szerzj"t "rtett"k* Ssu7n utalsok ezek bizonyos agyomnyokra% vagyegyes gy2jtem"nyekre% amelyekez tartozknak t"lt"k azokat a zsoltrokat* .elyesebb lenne gymondaniG 5dvidi6 zsoltr% 5kri6 "nek* A 5Kr -iai6 tem7lomi "nekesek nemzets"ge volt:&Krn &'%190% s nem t"vesztendk ssze 5Kr 8so7ortj6)val :Mz 1R0\ .atrozottan nllgy2jtem"nyeknek tartatk a 111)11* zsoltrok% amelyek egy)egy 5.alleluj6)val kezddnek vagyv"gzdnek :az ;gynevezett 5!agy .all"l60@ meg a 5arndok "nekek6 :1&')13* zsoltr0% amelyekvalszn2leg a szent"ly -el" vonulskor 8send#ltek -el*Az utbbi "vtizedekben a kutats r"szletesen -oglalkozott a zsoltroknak m2-aji 8so7ortostsval% sgy besz"lnek 5imnuszok6)rl% 57anaszdalok6)rl% 5la"nekek6)rl% 5imdsgok6)rl stb* aszerint%ogy a zsoltrok szerkezet"ben milyen -ormai egyez"seket leet meglla7tani* A zsoltrok egyr"sz"n"l liturgikus szere7re leet gondolni :7l* 5litni6)ra a 13R* zsoltr eset"ben0% msoksemmilyen rendbe nem sorolatk% 7l* &3*% 9'* "s 139* zsoltr* Ie "77en ezek a szabadabbkltem"nyek szlnak k#lnsen a szv#nkz% mint aogy ltalban sok zsoltr enged be7illantstegy)egy kegyes ember bels "let"be* ,ok jel mutat arra% ogy a legtbb zsoltr a -ogsg utni idblszrmazik% 8sak igen kev"srl mondatjuk el% ogy a -ogsg eltti% tet m"g a kirlyok idej"blval% 7l* a 11'* zsoltr* Az egyes zsoltrok keletkez"si idej"nek 7ontos megatrozsa leetetlen* A1' zsoltrbl ll gy2jtem"ny a Kr*e* C"ldabesz"dek knyv")re% amely "t k#lngy2jtem"nyt egyest magbanG k"t gy2jtem"ny ,alamon mondsai :1%&)9%1(@ 1'%1)&&%1R0@ kett

bl8sek mondsai :&&%1)&%&&@ &%&3)30@ ,alamonnak z"kis emberei ltal sszegy2jtttmondsai :&)&90@ Pg;r szavai :3'0@ 4em;"l szavai :310* A vilgi bl8sess"g asonl 7"ldabesz"d)gy2jtem"nyeirl tudunk az kori Kelet ms ter#leteirl is% k#lnsen gyi7tombl "s

Mezo7otmibl* mez irodalmak szmos atst mutattk ki a >"ldabesz"dek bibliai knyv"ben*

9


10/33

Ie Czrel ezt a vilgi bl8sess"get egy magasabb szem7ontbl tekintetteG 5Az Trnak -"lelme azismeret kezdete% a bl8sess"get "s int"st 8sak a bolondok vetik meg6 :>"ld 1%0* .a egy kiss" ms-ormban is% ugyanez az ala7t"tel olvasat ;jbl a >"ld 9%1')ben% de megtallat a>"ldabesz"deken kv#l a solt 11'%1')ben "s Jb &(%&()ban* Minden bl8sess"g 8s;8sa az a-elismer"s% ogy e vilgon 8sak akkor tallat meg a elyes magatarts% a elismerj#k Cstent "s aaz ember ajland Yr -ltekintve 8selekedni* Ngy ks"ri az isteni akarat a >"ldabesz"dek knyv"ben

a vilgi bl8sess"get is* A /szvets"g ,alamont tartja az Czrel trt"nete 8s;8sn llnagy "s bl8s uralkodnak* z"rt is vlt a 5bl8sess"g6leg-bb tekint"ly"v"* Ie a >"ldabesz"dek knyve k"ts"gtelen#l -ogsg utni m2% amely r"gebbianyagot tartalmaz ugyan% s ez aliga tulajdontat ,alamonnak*Aki elolvasta a >"ldabesz"dek knyv"t% amarosan ms -el-ogssal tallkozik a vilgrl "s az"letrl% amint tt"r a >r"diktor knyv"re :Koelet0* Br ez is kzl sok bl8s mondst% ezekazonban a mr kezdetben id"zett -ormula al vannak rendelveG 5Minden ibavalsg6 :>r"d 1%&0*A m2 ala7angulata 7esszimista* Az ember 8sak tartzkodva szeml"leti a vilg -olyst s v"g#l isrezignltan kell vrnia

D1E

a v"g"t* Joggal vetett"k -el a k"rd"st% ogy a 5>r"diktor6 teljesen izreli szellem2 alak)eX $rezetbenne a grg ats* Ctt tet az szvets"gnek egy k"si darabjval van dolgunk% amelyben Czrelrezign8ija t#krzdik a Kr*e* C


11/33

7r-"tk6)atG $zsaist% Jeremist% z"kielt% a 1& 5kis 7r-"t6)tl* Jeremis siralmai "s Inielknyve k"sbb ker#lt a gy2jtem"nybe*

1* $zsais 7r-"ta

$zsais knyve a maga RR -ejezet"vel a legjobb 7"lda egy jellegzetes 7r-"tai gy2jtem"nyes m2re*

A 5valdi6 mondsok% n"ny kiv"teltl eltekintve% -k"nt az 1)1&* -ejezetben tallatk "sJeruzslemnek meg J;dnak a elyzet"re vonatkoznak a Kr*e*


12/33

arra a k"rd"sre% ogy a Jeremis k"sbbi m2kd"s"rl szl -eljegyz"sek

D&'E

eljutottak)e gyi7tomba s onnan k"sbb vissza* Meg kell el"gedn#nk azzal a meglla7tssal% ogyJeremis knyv"ben igen nagy valszn2s"g szerint a 7r-"ta szmos valdi mondsa megtallat%

de ezek bizonyosan nem keltezetk*Jeremis knyv"nek szerkezete $zsais knyv"nek els r"sz"vel :$zs 1)390 asonltat ssze* AJer 1%1)&%1 -k"nt baljslatokat tartalmaz Jeruzslemrl "s J;drl@ eez ka78soldnak a &%1)3()ban az idegen n"7ek elleni jvendl"sek% amelyek azutn a R)1* -ejezetben -olytatdnak* Akzbens r"szben% &R)3* -ejezetben% k#ln-"le gy2jtem"nyeket olvasatunk% ig"ket a amis

7r-"tk ellen :&)&9* -ejezet0% egy Czrelnek "s J;dnak szentelt k#ln agyomnyt :3')31* -ejezet0%s ebbe van -elv"ve az 5;j szvets"g6)rl szl -ontos ige is :31%31)30* A 3R)* -ejezetbenelbesz"l beszmolk olvasatk Jeremis sorsrl Jjkim "s Sidkijj kirlyok idej"n% a babiloniakr"sz"rl vele szemben tan;stott km"letes bnsmdrl% majd elur8oltatsrl gyi7tomba* Az &*-ejezet U#ggel"k% amely nagyon asonlt a Kirlyok msodik knyve be-ejez"s"ez*gyre inkbb dt az a meggyzd"s% ogy Jeremis knyve be-ejez"s"t a -ogsg idej"n a Kr*e*


13/33

Jeruzslem "s J;da sorsrl a m;ltban "s a jelenben* A &)3&* -ejezetek az idegen n"7ek ellenimondsokat tartalmaznak% amelyekn"l mindig tekintetbe kell venni% ogy Jeruzslemet mrel-oglaltk* zek utn g"retek kvetkeznek% melyek kz"77ontjban Czrel n"7"nek "s orszgnaka elyrelltsa ll* A 3(* "s 39* -ejezetben egy ismeretlen "szaki atalom% a 5Mgg orszgblval g6% Mesek "s =ubal -ejedelme ellen angzanak el ig"k* Az z"kiel knyv"t be-ejez r"sz% a')(* -ejezet% egy nagyszabs; ltoms a jvre n"zve az ;j tem7lom% Jeruzslem "s az eg"sz

orszg ;j rendj"re vonatkozan* sok-"le agyomnyanyag% amelyben "77en ;gy van

D&&E

jzan m"rlegel"s :7l* a 1(* -ejezetben0% mint ltomsszer2 elads "s 7"ldzatszer2 besz"d:k#lnsen atsos Czrel alotti 8sontjainak megelevened"se a 3* -ejezetben0% aliga leetegyetlen szerz"* z"kiel valdi mondsain "s besz"dein kv#l inkbb a 7r-"ta egyik tantvnya%vagy tisztelinek a kre gy2jttt ssze olyan szvegeket% amelyek alkalmasak arra% ogy Jeruzslem"s J;da katasztr-jt szeml"ltess"k "s magyarzzk% mg msok Czrel jvend elyrelltsrl "sa Jeruzslem kr#l kialakul gy#lekezeti "letrl szlnak* z"rt az z"kiel knyv"ben -eldolgozott

anyag% amennyiben nem magtl z"kieltl val% nagyr"szt a Kr*e*


14/33


15/33

szavaival neki is megirdeti az t"letet :%1')10* A 7r-"ta szem"ben a 5sz2z Czrel6 mr alott:%1)&0*Az ilyen atrozottan kroztat ig"k utn megle7% ogy Pmsz a knyve v"g"n Czrel "s J;daelyrelltsrl besz"l* zrsz :9%11)10 eredete ismeretlen*


16/33

leettek% de be-ejez"se 8sak a Kr*e*


17/33

7lya% de drga az a kin8s% Krisztus% aki benne -ekszik6* l a7ostol leveleitl "s J;ds levele meg a Jelen"sek knyve el" tette*Az ;jszvets"gi iratokat szerzik nem tekintett"k eleve a Biblia msodik r"sz"nek% vagy a zsidsgszent iratai sz#ks"ges kieg"szt"s"nek* Az 5Nrs6% mint az Csten kijelent"s"t tartalmaz minden

besz"d iteles -oglalata% az eg"sz skereszty"ns"g szmra a 5trv"ny6)t :azaz Mzes t knyv"t0% a57r-"tkat6 :azaz ,muel% a Kirlyok "s a >r-"tk knyveit0% valamint a 5szentiratok6)at:k#lnsen a soltrokat% a >"ldabesz"deket "s Jb knyv"t0% tet az szvets"g

D3&E

knyveit -oglalta magban*_ zek mellett angzott az igeirdet"s Cstennek a J"zus Krisztusbanv"gzett 8selekedet"rl "s a szbeli agyomny J"zus ig"irl "s tetteirl* Ie egy olyan embert% mint

>l a7ostol% az ltala ala7tott gy#lekezetekben -elvetd k"rd"sek "s teolgiai vitk amarosan arrak"sztettek% ogy igeirdet"s"nek -ontos t"mit "s kvetkezm"nyeit rsban is eladja leveleiben*zeket a leveleket az evang"lium a7ostoli ki-ejt"s"nek bizonyt"kak"nt rizt"k meg "s gy2jttt"kssze* Kr#lbel#l ugyanekkor)az els "vszzad kze7e tjn)kezdt"k el a J"zus mondsairl "stetteirl szl agyomnyt is rgzteni% ami azutn idvel a n"gy vang"lium lersoz vezetett*Ngy jttek l"tre az els "vszzad v"g"ig a mai Tjszvets"g#nkben tallat iratok* Ie ekkor m"gsenki sem gondolt arra% ogy ezeket a kereszty"n Biblia msodik r"szek"nt -oglaljk ssze*Az odig vezet ;tnak rom szakasza voltG

l* A msodik "vszzad els -el"ben az 5Nrs6)on m"g mindig 8sak az szvets"get "rtett"k* Melletteazonban eligazt% irnyad tekint"lye lett az ;r ig"inek "s az a7ostolok tantsainak is* J"zus egyes

mondsait szabadon id"zt"k an"lk#l% ogy megneveztek volna egy bizonyos evang"liumot* zek

17


18/33

azonban gyakran azonostatk az els rom evang"liumban rnk agyomnyozott Cg"vel% a nemmindig egyeztek is meg vele szrl szra* Az a7ostoli igeirdet"s -orrsul 7edig elssorban >lleveleinek a gy2jtem"nye szolglt* Ie tbbnyire itt sem trdtek azzal% ogy megnevezz"k azt alevelet% amelybl id"ztek* nnek ellen"re megvannak mr az els jelei annak% ogy az ;r "s aza7ostolok tekint"lye tvitetik azokra az iratokra% amelyek #zenet"t kzvettik*

&* A msodik "vszzad v"ge -el" ala7veten megvltozott a elyzet* Az egyz)egy sereg olyan ;jtantssal vitzva% amelyek vagy a kereszty"n gy#lekezeteken bel#l tmadtak% vagy kv#lrl-enyegettek)most "bredt annak tudatra% ogy tisztzni kell% melyek azok az skereszty"n iratok%

`````````````````````_


19/33

gy#lekezeteivel a ;sv"t #nne7"nek 7ontos dtumt% "s ezt meg-elel tantssal ka78solta ssze*Kr*u* 3R)ben a 39* ;sv"ti krlevel"ben meglla7totta% ogy az )"s ;jszvets"g knyvei kz#lmelyeket kell olvasni az egyi7tomi gy#lekezetekben* Mivel mr nyilvn meg"rett az id az ilyendnt"sre% a birodalom keleti -el"ben "l% grg#l besz"l egyzban ezt ltalnosan el is -ogadtk%an"lk#l% ogy ki-ejezett zsinati atrozatra lett volna sz#ks"g* Ssak a Jelen"sek knyv"rlvitatkoztak tovbb m"g a Q* szzadig% s a szr egyz egy r"sze ezt a knyvet "s a n"gy kis

katolikus levelet soasem vette -el a knonba* A latinul besz"l !yugaton Atanasius dnt"s"t-ogadtk el a C


20/33

kel "s teljatalm; tantssal% "s ogy ez a tev"kenys"g J"zus keresztallval "rt erszakos v"get*Ie ebben a allban k a megalkuvs n"lk#li szeretet "s odaads "l"s"nek Csten #dvterv"benelrejelzett kvetkezm"ny"t lttk "s beszmoltak a tantvnyoknak a Ueltmadottal valtallkozsaikrl% amelyekbl bizonyossgot nyertek arrl% ogy Csten -eltmasztotta J"zust aallbl% igazolta Messis)voltt "s megtette t a v"gs idkbeli m2ve beteljestj"v"*z rsok 5evang"lium6 8me szokatlan* z a sz tulajdonk"77en % j r6)t jelent% s a kereszty"nek

eredetileg nem elbesz"l rsm2vet "rtettek rajta% anem az Csten J"zus Krisztusban v"gzett#dvzt"s"nek r#ladst :v* Hm 1%1R)10* Ie mr az 1Kor 1%3)()ban olvasatjuk Csten#dvzt"se ala7vet adatainak a -elsorolst J"zus sorsban% mint a >l ltal irdetett 5evang"lium6:1Kor 1%10 ssze-oglalst*ez a szasznlatoz ka78soldatott Mrk% aki elsk"nt adott ssze-oglald beszmolt J"zustev"kenys"g"rl s ezt az rst ezzel a mondattal kezdteG 5J"zus Krisztus :az Csten Uia0evang"liumnak kezdete6 :Mrk 1%10* Br a tbbi evang"lista msk"nt kezdte a knyv"t% azsegyz ezeket a knyveket az 5evang"lium6 8mmel ltta el% kzben azonban ragaszkodott aoz%ogy itt egy olyan * j r6)rl van sz% amelyet n"gy-"lek"77en adnak el% amennyiben gy-ogalmaztakG 5vang"lium Mt"% Mrk% 4uk8s% ill* Jnos :beszmolja0 szerint6*A n"gy evang"lium sszeasonltsbl amarosan meglla7tat% ogy Jnos az esem"nyek

le-olysnak elbesz"l"s"ben "s J"zus igeirdet"s"nek bemutatsban k#ln ;ton jrt% mg az elsrom evang"lium szmos egyez"st mutat egymssal* J"zus eg"sz tev"kenys"g"t egy els galileaiidszak% egy Jeruzslembe vetet osszabb ;tja "s ottani -ell"7"se% v"g#l 7edig keresztalla elyi"s idbeli keret"be illesztett"k* zzel szemben Jnos J"zus tbb jeruzslemi ;tjrl is tud k#lnbz#nne7ek alkalmbl :Jn &%13@ %1@ %1)1'0* Az els rom evang"lium a szmos esem"nyrl "sJ"zus besz"deirl sorrendben "s sz szerint is arnylag egybeangzan tudst% ;gyogy ezeketrom asbon

D3E

egyms mellett szeml"lve :5szino7tikusan60 leet bemutatni* z"rt nevezt"k el ezeket 5szino7tikus6evang"liumoknak*>ersze ezek kztt is van sok)sok elt"r"s a szerkeszt"sben% a agyomnyanyagban "s a szavakbanis% ;gyogy -el kell tenn#nk a k"rd"stG .ogyan ker#lt sor egyr"szt a megegyez"sekre% msr"szt ak#lnbs"gekreFX Meg7rbltk ezt azzal magyarzni% ogy k#lnbz tan;k beszmoli ugyanarrlaz esem"nyrl mindig mutatnak bizonyos elt"r"seket* Ie ez a magyarzat nem kiel"gt% mivel at"nyek 7ontosabb vizsglatakor kider#l% ogy a rom evang"lium kztt rsbeli -#ggs"g van%azaz kl8snsen -elasznltk egyms anyagt* Ie melyik evang"lista melyik evang"liumotismerteXMa mr szinte ltalnos az a -el-ogs% ogy Mrk rta az els evang"liumot% s ez szolglt ala7ulMt" "s 4uk8s evang"liumoz% mivel messzemenen kvetik az sorrendj"t "s szinte eg"sz

agyomnyanyagt tveszik* Uelt"telezik tovbb% ogy a Mt"nl "s 4uk8snl egyarntmegtallat ossz; besz"dek :v* 7l* a Mt ))beli .egyi Besz"det "s a 4k R%&')9)beli ;n* mezei7r"dik8it0 egy msik -orrsm2bl valk* Mivel abban -k"nt J"zus szavai :grg#lG %%logion6)jai0"s 7"ldzatai -oglaltattak% ;gy besz"lnek rla% mint 54ogion)-orrs6)rl% vagy egyszer2en 8sak-orrsrl :n"met#lG uelle% rvidtveG 0* z"rt a szino7tikus evang"liumok keletkez"s"rl vallotteme -eltev"st a 5k"t-orrselm"let6)nek nevezik* zen kv#l mind Mt"% mind 4uk8s ozzjutatottJ"zus tantst "s 8selekedeteit ler ms -orrsokoz is% ;gyogy besz"lnek az 5k#lnanyaguk6)rl is*A szino7tikus evang"liumok ilyen 7ontos sszeasonltsa egy -ontos -elismer"sez vezetett el*gyr"szt igen megbzatan szmolnak be J"zus besz"deirl "s 8selekedeteirl% msr"szt azonban akztt#k megl"v k#lnbs"geket nem8sak a k#lnbz -orrsanyag okozatta% anem az is% ogy

elbesz"l"s#ket atrozott gy#lekezeti elyzetre n"zve -ogalmaztk meg* !em8sak a m;lt

20


21/33

esem"nyekre akartak eml"keztetni% anem beszmoljukkal arrl a J"zus Krisztusrl akartakbizonysgot tenni% aki "l s akinek a szava "s 8selekedete a jelenben is valsg* zzel a tt"rrelkzlj#k az egyes evang"liumok keletkez"s"vel "s sajtossgval ka78solatos albbi gondolatokatG

D3(E

Mt" evang"lium)t az egyzi agyomny szerint a tizenk"nt a7ostol kz" tartoz vmszedMt" rta :Mt 1'%3@ elvsnak lerst a Mt 9%9 tartalmazza@ de a 7ruzamos elyek G Mk &%13)1"s 4k %&)&( szerint ennek az embernek 4"vi volt a neve0* Magban az evang"liumban semmilyenutals sin8s a szerzre "s az szem"lyes szemtan; voltra* ,ok magyarz ezt az"rt sem tartjavalszn2nek% mert az evang"lista a maga munkjt Mrk evang"liumra ala7ozta* Akkor viszontazt kell megmagyarzni% ogy az evang"lium igen r"grl val 8me mi"rt nevezi szerzk"nt "77enaz egy"bk"nt teljesen ismeretlen Mt"t* A legegyszer2bb magyarzat az% ogy az evang"lista m2vea gy#lekezeteknek a tantvny Mt" :W 4"viX0)ra ivatkoz agyomnyban gykerezik*Az evang"lista m2v"t egy zsid)kereszty"n gy#lekezetnek rja% amely "les vitk utn szakadt el azsid zsinaggtl :v* a gyakori 5zsinaggik6 szasznlatotG %&3@ 9%3@ 1'%1 stb*0* Jeruzslem-eld;lsra minta mr visszatekintene :v* a Mt &&%)et a 4k 1%1R)&)gyel0% ez"rt a legtbb

magyarz Kr*u* (' kr#lre teszi az evang"lium keletkez"s"t*A zsidsgbl val szrmazst azonban semmik"77en sem tagadja* Kiemeli J"zus trt"net"nek az/szvets"gez val ka78soldst% amikor az szvets"gi ig"k id"z"s"nek egy bizonyos-ormjval% az ;gynevezett re-leLis :visszatekintve a iteless"g#ket igazol0 id"z"ssel lla7tjameg beteljes#l"s#ket J"zus "let"ben :v* 1%&&)&3@ &%1*1)&3@ %1)1R@ 1&%1R)&1 stb*0*.angs;lyozza a trv"ny "s a -arizeus rstudk tantsnak "rv"nyess"g"t :ellent"tben a8selekedeteikkel% v* %1)&1@ &3%1)30% valamint J"zus "s tantvnyai k#ldet"s"nek eredetileg a zsidn"7re val korltozst :1'%)R@ 1%&0* Ie J"zusnak a ivatalos zsidsg r"sz"rl val elutastsa%amely a &%& szerint a all"rt a -elelss"g vllalsban "rte 8l a 8s;8st% okozta a tantvnyoknakminden n"7ez val elk#ld"s"t :&(%1(0* A zsid n"7 sorsa most intelem kell ogy legyen a

7ognykereszty"nek szmraG -"lre ne ismerj"k J"zus #zenet"nek a komolysgt% ne "lj"kkereszty"ns"g#ket kvetkezm"nyek n"lk#l :v* &1%3@ &&%11)130* [gyanis az az ;j "s #dvs dologJ"zus

D39E

igeirdet"s"ben% ami"rt elutastottk t a -arizeusok "s az rstudk% az az teljatalm; "s radiklis"rtelmez"se volt Csten akaratrl a szeretet 7aran8solata szem7ontjbl :v* %&1)(@ 9%13@ 1&%@&&%3)'0*A J"zusrl szl megvlt #zenet tartalma Mt" szmra mindenekeltt az tantsa% amelyet aagyomnyozott logionok ala7jn t nagy besz"dben -oglalt ssze :)@ 1'@ 13@ 1(@ &)&* -ejezet0%

s ez kell ogy legyen a tantvnyok ;sv"t utni igeirdet"s"nek a tartalma is :&(%&'0* J"zus% mint atk"letesebb igazsg :l* %&'0 tantja% ll az evang"lium kz"77ontjban* zzel azonban nem rakelviseletetlen teret az emberekre% anem "77en azokat szltja -elszabadult% teljesebb "letre% akikaz emberi rendelkez"sek "s trv"nyek alatt roskadoznak :11%&()3'0*Mrk evang"lium)nak a szvege szint"n nem ny;jt semmilyen utalst a szerzre "s annak nev"ren"zve* A 8mben rejl megjell"st sidk ta arra a Jnos Mrkra vonatkoztattk% aki Jeruzslemblszrmazott :A7Ssel 1&%1&0% >llal "s Barnabssal egy#tt indult az els misszii ;tra :A7Ssel 1&%&0%de errl amarosan vissza-ordult :A7Ssel 13%130 s ez"rt k"sbb megasonlst okozott >l "sBarnabs kztt :A7Ssel 1%3)390* Ie ;gy ltszik% azutn ism"t visszat"rt >l kr"be :Uilem &@Kol %1'@ &=im %110% "s >"ter is ks"rj"nek nevezi Hmban :1>t %130* gy k"sbbi agyomny:>a7ias% Kr*u* 13' kr#l0 >"ter levelei grg -ordtjnak mondja t s evang"liumban >"ter

tantsnak a -eljegyz"s"t ltja* A m2 maga term"szetesen semmit sem rul el >"ter esetleges

21


22/33

kzvetlen atsrl% "s sokan m"g Mrk szerzs"g"ben is k"telkednek% mivel a szerz% ;gy ltszik%nem ismerte jl >alesztina -ldrajzt :Mk %31@ 1'%l@ 11%l0 "s alig "l a 7li teolgia -ogalmaival*zzel szemben viszont -el leet tenni a k"rd"st% ogy mi"rt tulajdontottk volna ezt azevang"liumot egy nem is a7ostoli szem"lynek% a nem tudtk% ogy ki az igazi szerz* Az kori rk-ldrajzi elk"7zel"seit nem m"retj#k a mi m"r8"nkkel% s egy J"zusrl szlagyomnygy2jtem"nyben nem is leet 7li -ogalmakat vrni* A szerz mindenesetre egyszer2

grgs"ggel r 7ogny)kereszty"n olvaskrnek :taln rmaiaknak0% akiknek a zsid szavakat "sszoksokat le-ordtja% illetve meg)

D'E

magyarzza* J"zus a7okali7tikus besz"d"nek a s#rget angja :v* k#lnsen 13%10 azt abenyomst kelti% ogy ez az evang"lium Jeruzslemnek a Kr*u* ')ben bekvetkezett lerombolsaeltti utols "vekben rdott*Mrk volt nyilvn az els% aki a J"zus tetteirl "s szavairl k#ln)k#ln% vagy kisebbgy2jtem"nyekben kzk"zen -org elbesz"l"seket a 7assi trt"net"vel egy#tt J"zus m2kd"s"nekegys"ges beszmoljv -oglalta ssze ezzel a 8mmelG 5J"zus Krisztus% az Csten Uia evang"liuma6

:1%10* Mrk evang"liumt ez"rt 5r"szletes bevezet"ssel elltott 7assi trt"net6)nek nevezik :MartinKler0*K#lns nyomat"kot nyernek nla J"zusnak a d"monok -elett aratott gyzelmeirl szl

beszmolk* J"zusnak a onosz atalma -eletti teljatalmval tr magnak utat Csten uralma aszenved"s "s megktztts"g vilgban* Az evang"lista az ilyen gygytsokrl "s rdgz"sekrlszl elbesz"l"sek utn% amelyek J"zus isteni atalmt tan;stjk% sajtos mdon igenangs;lyozottan tiltja% ogy ezekrl besz"ljenek :l%&*3*@ %3@ %3R@ (%&R*3'0* zzelka78solatban besz"lnek J"zus 5messisi titk6)rl* Mrk az"rt dolgozza ki oly ersen aagyomnynak ezt a vonalt% mert meg van gyzdve arrl% ogy Csten Uit% aki 8sodkkal "s

jelekkel jelentette ki magt% 8sak akkor leet igazn megismerni "s megvallani% a a szenved"sekbevezet ;tjt Csten akarata szerint valnak "rtik meg "s ebben kvetik t :v* (%&)9%13 "s 1%390*Mrk tet J"zust Csten rejtett Uiak"nt mutatja be% akit m"g a sajt tantvnyai is -"lre"rtenek s akitilyennek 8sak a kereszt alatt ismernek -el* >edig az teljatalommal v"greajtott tetteiben-"lre"rtetetlen volt Csten jelenl"te* Mrk ezzel a kereszt teolgijnak >l ltal mindv"gigangoztatott% de nll k"7viselje*4uk8s evang"lium)nak szerzje az egyetlen evang"lista% aki elszavban beszmol a munksrl:1%1)0* z az elsz% amely ajnls jelleg"t viseli% a szerzt m2velt rnak mutatja% aki m2v"t azantik trt"netrk agyomnyba szeretn" lltani* A sajt szem"ly"rl% sajnos% nem mond semmit*A 8m mindenesetre arra az orvos 4uk8sra utal% akit >l is emlt n"ny level"ben :Uilem &@ Kol%1@ &=im %110* Mg ez a megeml"kez"s az azonos szerztl szrmaz

D1EA7ostolok Sselekedeteire n"zve -elvet n"ny 7robl"mt :lsd albb az A7ostolok Sselekedeteirlszl szakaszban0% az evang"liumra n"zve alig angzottak el ellenvet"sek% -k"nt mivel a m2eltrt"net"re vonatkoz adatok :1%&)30 is jl megegyeznek a k"t-orrselm"letnek a-elt"telez"seivel* Az evang"lista vrosi krnyezetben "l 7ogny)kereszty"n olvasknak r% de Mrkevang"liumn "s a 4ogion)-orrsokon kv#l tmaszkodatott a maga k#ln anyagnak r"gi%megbzat J"zus)agyomnyra is* Mindenesetre -elt2n% ogy J"zus allt -k"nt egy igazember 7"ldaad szenved"sek"nt rja le :v* k#lnsen &3%33)90 s kev"sb" emeli ki annak megvlt

jelleg"t* Ms-ell viszont J"zus eg"sz munkssgban igen erteljesen a b2nsk "s szeg"nyekMegvltjak"nt mutatkozik% amiez -k"nt "77en a k#ln anyag eladsa jrul ozz :%1()19@

R%&')&&@ 1%1R)&% 1@ 1(%9)10* ez jrulnak m"g a gazdagsg vesz"lyeire vonatkoz

22


23/33

nyomat"kos intelmek :R%&)&% 1&%1R)&1@ 1R%19)310% valamint az irgalmassg "s a szeretetmagatartsnak ajnlsa :1'%&)30*4uk8s eladsban J"zus "let;tjnak a 8"lja a -eltmadsa "s -elmagasztaltatsa volt% amelyekala7jn nyertek a tantvnyok -elatalmazst% ogy minden n"7 kztt irdess"k a megt"r"s "s a

b2nbo8snat ;tjt :&%@ v* A7Ssel 1%b)(@ %31)3&@ 1%310* Ngy ker#l J"zus trt"nete 5az idkz"77ontjba6 :.ans Sonzelmann0G Cde vezet Csten szvets"gi n"7"nek a trt"nete :v* 1R%1R "s

az szvets"gi kegyess"g mintaszer2 bemutatst az 1%R)&%&)ben0% s innen indul ki az a7ostolimisszi ;tja :ezt rja le az A7ostolok Sselekedetei)rl szl knyv0*z az evang"lium valszn2leg Kr*u* (' kr#l keletkezett*Jnos evang"liuma az egyetlen evang"lium% amely ki-ejezetten szemtan;ra ivatkozik mintszerzre* Pltalban azzal a tantvnnyal azonostjk% 5akit J"zus szeretett6 :13%&3@ &1%&@ v* 19%30*M"gsem tudjuk bizonyosan% ogy ki ennek az evang"liumnak a szerzje* Br ezt a tantvnyt a 8mkzl"se ala7jn gyakran azonostjk Jnossal% ebedeus -ival "s Jakab testv"r"vel% de e testv"r7rtaz evang"lium 8sak -utlag emlti meg :&1%&0% s itt inyoznak szinte mindazok az esetek vel#kka78solatban% amelyek a szino7tikus evang")

D&E

liumokban -ontos szere7et jtszanak* Mivel egy korai tan; :>a7ias% Kr*u* 13' kr#l0 ismert egymsik Jnos nev2 tantvnyt is% -elvetdtt a k"rd"s% nem rta)e az evang"liumot% aki valszn2lega jeruzslemi tantvnyi krz tartozott :v* 1(%10* z megmagyarzn% mi"rt ker#lnek elt"rbeebben az evang"liumban ms agyomnyok% mint a szino7tikusokban% amelyeknek inkbb a galileaitantvnyi kr volt a -orrsuk* Ie a szerzs"g k"rd"s"t nyitva kell agynunk*

!yilvnval% ogy ez az evang"lium nem egyuzamban rdott* A &1* -ejezetben a &'%3')31)belizrszavak utn -elt"tlen#l utiratot kell ltnunk@ asonl meglla7ts teet a 1)1* -ejezetekn"lis a 1%3')31 utn* Ngy tet ez a tantvny nem a v"gleges szveg rja% anem 8sak "rtelmi szerz"s az elmondottak valsgnak biztost"ka* ]zenet"t egy tantvnyi kr el" trta% akik azutn tovbbelm"lkedtek "s alaktottak rajta% mg v"g#l k"t vagy rom szakaszban le is rtk* nnek a-olyamatnak m"g az els "vszzad v"ge eltt be kellett -ejezdnie% mert az eddig tallt egyik;jszvets"gi k"zirat% az &* szm; 7a7irusz% a Jn 1( egy tred"ke gyi7tombl% s az Kr*u* 1'' "s1& kztt keletkezetett*Az ilyen -ajta keletkez"s magyarzatul szolgl az evang"lium sajtossgra is* gyr"szt sok olyan-ldrajzi "s kronolgiai r"szletet kzl% amelyek a szino7tikusoktl -#ggetlen#l igen angs;lyosak"s trt"nelmileg is -igyelemre m"ltak* Msr"szt J"zus tantsnak egy eg"szen ;j -ormjt kzliolvasival% amelynek kz"77ontjban nem Csten orszgnak a irdet"se ll% anem az szem"lye*Az a gyakori magyarzat% ogy itt azt olvasatjuk% ogyan besz"lt J"zus titokban a tantvnyaival%nem llja meg a ely"t% mivel Jnos evang"liumban J"zus a kv#lllkoz is gy szl* =ovbb ittJ"zus #zenet"nek egy ;j elyzetben val tovbbadsval van dolgunk% amelyben mindenekeltt

azon -ordul meg minden% ogyan leets"ges Csten kinyilatkoztatsa a st"ts"g "s a b2n vilgban*Abban a korban sokak gondolat)"s "rz"svilgban megszakadt a ka78solat Csten "s a vilg kztt* Aszakad"k tidalatatlannak ltszott% s a vilg minta rem"nytelen#l ki lenne szolgltatva aonosznak "s a megsemmis#l"snek*

D3E

bben a vilgban ogyan tallat meg az ;t CstenezX Az evang"lium vlaszaG A !zretiJ"zusban Csten kijelentett Cg"je lett emberr" s ebben az #dv"t vesztett vilgban -elragyogtatja Csten

jelenvalsgnak di8ss"g"t* Mr az evang"liumnak a bevezet"s"ben% az ;gynevezett5>rolgus6)ban :1%1)1(0 elkezdi az evang"lista "nek"t az 5Cge6 atsrl% amellyel teremtett Csten

mindent% amely Cstenez vja az embereket% de mindig elutastsra tall% mg most a !zreti

23


24/33

J"zusban 5testt"6 nem lett*zt a itvallst azutn az evang"lium elbesz"l -ormban -ejti ki* Aki ittel megnyitja magt J"zus#zenete eltt% az 5megltja6 szavaiban% tetteiben% allban "s -eltmadsban Csten di8ss"g"t@ az szem"ly"ben megismeri Csten szeretet"nek "s az ember -el" -ordulsnak igazsgt "s valsgt*

&* Az A7ostolok Sselekedetei

Az A7ostolok Sselekedetei% mik"nt az elsz :1%1)&0 mondja% ugyanattl a szerztl szrmazik%mint a 4uk8s evang"liuma* .ogy e knyv egyes elyein -elbukkan a 5mi6 tbbes szm elsszem"ly2 szem"lyes n"vms :1R%1')1@ &'%)1@ &1%1)1(% &%1)&(%1R0% az azt a meggyzd"stltszik igazolni% ogy ez az 5orvos 4uk8s6 :lsd a 4uk8s evang"liumrl szl szakaszt0* Mivelazonban n"ny esetben kzl"se nem egyezik meg a >l leveleiben mondottakkal :7l* az A7Ssel9%&R@ 11%&1' "s 1%1)&9)ben >lnak rom jeruzslemi ltogatst emlti meg% viszont >l a al1%1)1()ban "s a &%1)ben 8sak k"t ltogatsrl besz"l0 s mivel >lnak itt -eljegyzett besz"deiblinyoznak a s7e8i-ikusan 7li t"mk :kiv"ve a 13% 1()at0% sok magyarz k"tli a 4uk8sszerzs"g"t s a tbbes szm els szem"ly2 szem"lyes n"vms asznlatt 8sak az elbesz"l"s stilriseszkz"nek tartja% ami a grg irodalomban msol is el-ordul* Ie nem szabad elamarkodottan

t"ln#nk* A szerz igen *jl tj"kozott >l utazsainak egyes szakaszairl s legalbbis asznlatta>l kr"bl valknak az ;ti beszmolit :v* 13%)1%&(@ 1%3)&1%1R0*l munkssgt a k"sbbi 7li iskola szeml"let"bl*A knyv elk"szt"s"nek ideje mindenk"77en vitatott* A le nem zrt v"ge miatt :&(%3')310 n"melyek;gy v"lik% ogy m"g >l -ogsga idej"n :azaz Kr*u* R' kr#l0 rtk Hmban* z 4uk8sevang"liumnak is a korbbi elk"sz#lt"t jelenten"* Ie sok jel mutat k"sbbi keletkez"sre :esetlegKr*u* (' "s 9' kztt0* .ogy 4uk8s >l -ogsgnak a v"g"rl nem besz"l% az ssze-#gget azzal%ogy rmai igeirdeti tev"kenys"g"nek bemutatsval el"rte eladsa 8"ljt* z a knyv sem nemaz a7ostolok trt"nete% sem nem >l "letrajza% anem az skereszty"n misszi trt"nete annak az;tjnak a 7"ldjn% amely Jeruzslemen% ,amrin% Anti8in% Kis)Pzsin "s rgorszgon tvezetett el eg"szen Hmig% az akkori vilg kz7ontjig% aonnan)az 1%( jvendl"se szerint)tovbb5a -ld v"gs atrig6 jutatott*Az az #dvtrt"neti vonal% amelyet 4uk8s ezzel az evang"liumtl az A7ostolok Sselekedeteinv"gig meg;z% meg atrozottabb lesz ama sok utals ltal% amelyek a gy#lekezeteknek "s

vezetiknek a ,zentl"lektl val iletetts"g"re "s k#lnleges vezet"s"re mutatnak :&%1'@ 13%&@1%&(@ 1R%*90* Ie ez a m2 nem8sak az evang"liumnak a 7ognyokoz vezet ;tjt dokumentlja%annak -jdalmas -onkjt is% az #zenete elutastst a zsidsg nagy tmegei r"sz"rl aogy ezt aknyv v"g"n :&(%&)&(0 ssze-oglalva m"g egyszer meglla7tja*Az a7ostoloknak az a sok besz"de% amelyeket 4uk8s tovbbad% bizonyra nem gyorsrsos-eljegyz"seken ala7ult% anem az rekonstruk8ii az skereszty"n kor r"gi 7r"dik8is vzlataiala7jn* =eolgiailag ;gy mutatjk meg ezek a besz"dek az skereszty"n misszi ;tjt% mint amaJ"zus Krisztus #zenet"nek a trt"net"t% akit Csten -eltmasztott a allbl% ogy ltala nyissa megzsidk "s 7ognyok szmra a megt"r"sez "s a b2nk bo8snatoz vezet utat*

DE

24


25/33

CC* A 4evelek

,ajtos mdon az Tjszvets"gnek valamennyi irata% melyeket 5tant knyveknek6 leetne nevezni:lsd a Bevezet"st az /szvets"gbe0% lev"l vagy lev"lszer2 rs* =aln itt mutatkozik meg >la7ostol m2kd"s"nek 7"ldaad ereje% akinek az "let"ben a gy#lekezetekez "s munkatrsakoz rtlevelek igen -ontos szere7et jtszottak*

1* >l levelei

A agyomnyosan >lnak tulajdontott 1 lev"l kz#l a sidkboz rt lev"l nem tle szrmazik* Atbbiek kztt gyakran emlegetnek k"t k#ln 8so7ortotG a -ogsgbl rt levelek"t :-ezusba%Uili77ibe% Kolossz"ba "s Uilemonoz0 meg a 7sztori% azaz lelkigondozi levelek"t :1* "s &* lev"l=imteusoz% =ituszoz0@ a Hmai% az l* "s &* Korintusi "s a alata levelet olykor a 5-levelek6)nek is nevezik% mivel ezekben -ejti ki >l teolgija -bb t"mit% s mindig is ezek voltak a

7li teolgia legmegbzatbb "s leg-ontosabb dokumentumai* levelek ossz;sga az koriviszonyokoz k"7est szokatlan@ k#ls "s bels -ormjukat nyilvn annak ksznetik% ogy >lvita7artnereit teolgiai "rvekkel igyekezett meggyzni s nem 7usztn elrni nekik% ogy mit

iggyenek*A Hmaiakoz rt lev"l a 1%&&)&9)ben 7ontos -elvilgostst ad keletkez"s"nek idej"rl "s okrl*A jeruzslemi gy#lekezet szmra rendezett gy2jt"s eredm"ny"nek tadsa utn >l Hmba akarmenni% ogy onnan induljon is7niai misszijra* ltogats bejelent"se a lev"l k#ls indt"ka% sezt a levelet minden bizonnyal Kr*u* R tavaszn Korintusban rta* Mivel munkakzss"getszeretne kialaktani a rmai kereszty"nekkel% r"szletesen lerja nekik igeirdet"se - irnyvonalait*A gal8iai 7ognymisszinak a trv"ny all val -elszabaduls"rt -olytatott korbbi vitinak%valamint a korintusi sszet2z"seknek a teolgiai eredm"nyei mind beleker#ltek eladsba%;gyogy a Hmaiakoz rt lev"l a rmai birodalom keleti -el"ben v"gzett misszi)

DRE

jnak lezrsa utn a 7li teolgia ssze-oglal kzbens m"rleg"t adja :v* 1%1)&0*A lev"l t"mja Csten igazsga% azaz az megbzat 2s"ge "s ozznk -ordulsa% amely a J"zusKrisztusrl szl evang"liumban jelentetik ki :1%1R)10* z az eredete annak az Cstenez -2zdmeg;jult viszonynak% amelyet a it tesz leetv" a szmunkra :1)* -ejezet0% ebben van az Cstenben"lt ;j "let ereje "s tartsa :)(* -ejezet0% Czrel rem"nys"g"nek az ala7ja :9)11* -ejezet0% valamint ezny;jt segts"get "s ad eligaztst a gy#lekezetben "s a vilgban "lt mindenna7i "let#nk szmra :1&)1* -ejezet0*z a lev"l tet a megigazuls 7li tantsnak ssze-oglal lerst adja* Az a meggyzd"s% ogy5it ltal igazul meg az ember a trv"ny 8selekv"s"tl -#ggetlen#l6 :3%&(0% nem8sak leetv" teszi

>lnak% ogy az evang"liumot a zsidsg atrain t;l is irdesse% anem atrozottan az emberinmegigazuls minden -ormjnak a v"g"t is jelenti "s igazolja a minden ember szmra minden-elt"tel n"lk#li kegyelem #zenet"nek az "rv"nyess"g"t* gy;ttal megteremti annak el-elt"teleit is%ogy az ember -elszabaduljon a b2n k"nyszere "s az nmegigazuls nyomsa all s k"7ess" vlj"k avaldi -elelss"gre Cstennel szemben meg az igazi kzss"gre embertrsaival*A Korintusiakoz rt els lev"l olyan gy#lekezetnek szl% amelyet maga >l ala7tott :valszn2legKr*u* ')benG v* A7Ssel 1(%1)10 "s amellyel ms-"l "vig "lt egy#tt* A gy#lekezetben tmadtne"zs"gekrl szl rek ala7jn :1% 11@ 1R%10% amelyekrl osszabb e-ezusi tartzkodsa idej"nallott :bizonyra a Kr*u* * "v elej"n@ v* A7Ssel 190% r"szletesen -oglalkozik a 7robl"mikkal "svlaszol a k"rd"seikre :v* %1@ (%1@ 1&%1@ 1R%10* A gy#lekezetben egymssal vet"lked 8so7ortokalakultak :1% l')%&10% igen elt"r -el-ogsok keltek lbra a szeLuletika k"rd"seirl :v* az )R*

-ejezetet a * -ejezettel0% vitra ker#lt sor a blvnyldozati ;s -ogyasztsrl :()1'* -ejezet0% az

25


26/33

istentisztelet alatti magatartsrl :11* -ejezet0% a lelki ajnd"kok jelents"g"rl :1&)1* -ejezet0 "s aalottak -eltmadsnak "rtelmez"s"rl :1* -ejezet0* Mindeme jelens"gek kzs ala77robl"mja%;gy ltszik% valamilyen rajong kereszty"ns"g% amely mr a

DE

mennyben gondolja "s l"lekben mr a Krisztussal egyes#lve ltja magt :v* %(0% ez"rt megvetimindazt% ami a testre tartozik "s inkbb a ltvnyos lelki ajnd"kokra "s s7ekulatv bl8sess"gretrekszik*>l ezzel megment #zenetk"nt a keresztrl szl tantst szegezi szembe* Aki azt el-ogadja% aztudja% ogy 8sak kegyelembl "l% de "77en ezltal lesz k"7es a msok"rt val -elelss"gvllalsra "sa gy#lekezetnek olyan kzss"gg" val -ormlsra% amelyben a tagok vet"lked"s elyett egymstsegtik az Cstentl ka7ott kegyelmi ajnd"kokkal :v* 1%1()&%@ ()1'* -ejezet@ 11%1)3@ 1&)1*-ejezet0*A Korintusiakoz rt msodik leve l nem sokkal az els utn rdott* gy -jdalmas kzjt"k utn aKorintusban tett rvid ltogats alkalmval :&%)11@ %1&@ 3%&0 "s egy eves% 5knnyullatssal6 rtlev"l utn :&%3)@ %(0 k#ldte el >l =itust Korintusba azzal a megbzatssal% ogy ks"relje meg a

megb"kt"st* =#relmetlen#l utazott el"be "s aggd vrakozs utn tallkozott vele Ma8edniban*=itusz j reket ozott neki :&%1&)13@ %)1R0* bben a elyzetben rja >l ezt a levelet "s t"r ki

benne ism"t a mr legyztt ne"zs"gekre* Ms kereszty"n igeirdetk atsra% akik k#lnlegesjelen"sekkel% eLtzisokkal "s ragyog rsmagyarzattal di8sekedtek% Korintusban >l szem"revetett"k -ell"7"s"nek gyenges"g"t% a m"lyreat igemagyarzat inyt% st voltak% akik m"ga7ostoli elivatottsgt is k"ts"gbe vontk :3%)(@ %11)1&@ 1'%1)11@ 11%R*&')&1@ 1&%10* >l azonbanmegtanulta% ogy a Meg-esztettet kvetve a veszedelmekben "s szenved"sekben Csten vezet"s"tlssa% s bizakodst ne a sajt erej"be vesse% anem 8sakis Cstenbe :1%9@ %@ 1&%90* $77en az emberigynges"g %8ser"7ed"ny"ben6 nyilvnul meg Csten Cg"j"nek "s az ;j szvets"g di8ss"g"nekteremt ereje :3%)%R0*bben a lev"lben tet bizonysgt"tel angzik el arrl% ogyan alkalmazta magra "s ogyan "lte tegziszten8ilisan >l a keresztnek "s a kegyelemnek ltala irdetett teolgijt*A vita ;jabb -ellobbansa a 1')13* -ejezetben "s a &%1tl %)ig tart tulajdonk"77en kit"r"s aztsugallja% ogy a lev"lnek ezek a r"szei eredetileg azokbl a levelekbl valk

D(E

voltak% amelyeket >l az els "s a msodik Korintusi lev"l kztt rt% tet 7l* a &%3))ben "s a %()ban emltett 5knnyullatsos6 lev"lbl* Ie ne"z beltni% ogy mi bratta ennek utlagosssze-oglalsra egy lev"lben*A alata lev"l al8ia gy#lekezeteiez szl* z a tartomny a mai Ankara vid"k"n ter#lt el* zeket

a gy#lekezeteket >l a msodik misszii ;tjn ala7tatta :A7Ssel 1R%R0 s armadik ;tjn ism"tmegltogatta :A7Ssel 1(%&30* Hviddel ezutn ka7ta a rt% ogy ott olyan emberek l"7tek -el% akikazt lltjk% ogy a kereszty"n it teljess"g"ez sz#ks"ges a Mzes trv"ny"nek a megtartsa "s akr#lmet"lked"s% mint annak a szvets"gnek a jele% amelyet Csten kttt az n"7"vel* >l ltja%ogy ez gyker"ben -enyegeti a gal8iaiak it"t "s Kr*u* )ben vagy )ben elktelezett levelet rnekik% amelyben atsosan ka78solja ssze a nyomat"kos intelmet "s az eseng k"relmet a teolgiai"rvel"ssel* Az els "s msodik -ejezetben lerja a maga k#lnleges elvst az evang"liumnak anem)zsidk kztti irdet"s"re@ a armadik "s negyedik -ejezetben az szvets"gbl bizonytja aitbl val megigazulst@ az tdik "s atodik -ejezetben 7edig vzolja az evang"liumszabadsgnak kvetkezm"nyeit a szem"lyes "letvitelben% azaz a szeretetben "lt "letet*Ngy vlt a gal8iai elyzet >l szmra indt"kk% ogy vilgosan "s -"lre"rtetetlen#l -ogalmazza

meg az megigazulstant "s kimutassa annak ala7vet jelents"g"t* Az Cstennek a J"zus

26


27/33

Krisztusban v"gzett #dvzt"s"be vetett bizalmat semminek sem leet "s szabad -el#lm;lnia vagyelyettestenie* z a bizonyossg v meg az #dvss"g#nk Uelli ;jabb bizonytalansgtl "sszorongstl "s ez szabadt -el a szeretetben "s a msokkal val trd"sben "lt "letre*Az a knyv% amely az -"zusiakoz rt lev"l 8met viseli% tbb talnyt is jelent a magyarzknak*gyes -ontos k"ziratokban inyzik az 1%1)bl az 6-ezusban6 sz* =aln a kis)zsiaigy#lekezetekez rt olyan krlev"llel van dolgunk% amelybe 8sak itt vett"k bele az -ezusnak szl

8mz"stX z magyarzat leetne arra% ogy mi"rt nem -oglalkozik a lev"l egy gy#lekezet sajtosk"rd"seivel% "s mi"rt olyan szem"lytelen a angneme% amely "rtetetlen% a olyan gy#lekezetezszl% amelynek kr"ben >l az A7Ssel 19%1)&'%1 szerint

D9E

tbb mint egy "vig "lt* gy msik 7robl"maG z a lev"l n"melykor szinte sz szerint egyezik aKoloss"iakboz rt lev"llel% stlusban "s tartalmban viszont k#lnbzik a tbbi 7li lev"ltl* l megbzsbl egy munkatrsa -ogalmazta meg% vagy egy rnok adta ki >l nev"ben a Koloss"ilev"l -elasznlsvalX z utbbi -eltev"st ma sok eLeg"ta vallja% mivel a lev"l tematikja inkbb aza7ostoli kor utni idre utal :Kr*u* (' kr#lre0* bben az esetben ez az rs nem is lenne sz2kebb

"rtelemben vett lev"l% anem valamilyen trakttus% vagy tant irat a 7li misszi gy#lekezeteinek*nnek -elel meg az "rvel"s sajtos volta is* !em a gy#lekezetben -elmer#l k"rd"sekkel "s

7robl"mkkal -oglalkoz vitbl n ki% anem meditatv mdon a lev"l elej"n -elangzmagasztalsbl "s laadsbl -ejlik ki* Magasztalja Csten #dvzt 8selekedet"t annakm"lys"g"ben% sz"less"g"ben "s erej"ben :1* -ejezet0% valamint az irgalmassgnak nagysgt%amelyet megmutatott a 7ognyok elvsban :&%1)1'0* Krisztus egyarnt ozott b"kess"getzsidknak "s 7ognyoknak s ket egyzban olyan organizmuss egyestette% amelynek az eg"szvilgra atssal kell lennie :&%11)3%&'0* Amit Csten a Krisztusban 8selekedett% arra ala7ozdik agy#lekezetez "s tagjaioz int"zett intelem% ogy rizz"k meg az egyz egys"g"t :%1)1R0 "s"let#ket minden t"ren a Krisztus szeretet"bl alaktsk -elelss"ggel :%1)R%&'0*bben mr -elsejlik valami azokbl az aktulis 7robl"mkbl is% amelyek e lev"l tter"ben lltak Gaz ;gynevezett gnzis -enyeget vesz"lye% amely Krisztus mellz"s"vel akart bevezetni a teremt"s"s a megvlts m"lyebb titkaiba% a zsid)"s 7ogny)kereszty"nek egymstl val elidegened"s"nekvesz"lye% valamint annak a sz#ks"gess"ge% ogy az a7ostoli kor v"g"n is biztostsa az a7ostolok#zenet"nek az "rv"nyess"g"t*A Uili77ibeliekez ri lev"l olyan gy#lekezetez szl% amellyel >l a msodik misszii ;tjn trt"ntmegala7tsa ta :Kr*e* 9)' kr#l @ v* A7Ssel 1R%11)'0 k#lnsen szv"lyes ka78solatbanmaradt :v* a %1)1R)ot "s az A7Ssel 1(%)t a &Kor 11%()9)8el0* >l ezt a levelet brtnbl

D'E

rja :1%1&)10* Megrsra az indtja% ogy ksznetet mondjon az"rt a tmogats"rt% amelyet7a-roditosz ozott el neki :%1')190% s ogy visszak#ldje ezt a munkatrst az "77en killt s;lyosbetegs"ge utn :&%&)3'0* A -ogsg ely"nek agyomnyosan Hmt tartottk* Ie mivel >l rem"ltszabadonbo8stsa utn amarosan ltogatst jelenti be a gy#lekezetn"l% egyes magyarzkS"zrera gondolnak% sokan 7edig azt -ontolgatjk% vajon nem egy korbbi -ogsgban rta)e :v*&Kor R%)@ 11%&3@ Hm 1R%0% esetleg -ezusban :v* &Kor 1%()1'0% iszen tematikja igen kzel lla msodik Korintusi "s a Hmai lev"l"ez* Az els "s a msodik -ejezetben a sajt "letene"zs"geinek lek#zd"se "s a gy#lekezetez int"zett barti intelem dominl% ogy a mindenna7i"letben rizz"k meg a kzss"get a Krisztussal* A armadik -ejezetre a t"vtantkkal -olytatott "lesvita a jellemz% akikkel szemben >l a sajt megt"r"se "s kereszty"n "lete 7"ldjn akarjamegmutatni% ogy mit jelent a kegyelembl "lt "let*

A 3%&)vel kezdd vratlan ;jrakezd"s a Uili77ibeliekez rt lev"llel ka78solatban is -elveti azt a

27


28/33

k"rd"st% ogy benne nem k"t :vagy tbb0 levelet dolgoztak)e ssze* Ie itt is ne"z vlaszolni arra ak"rd"sre% ogy ennek mi"rt kellett trt"nnie*Az eg"sz lev"lben -elt2n% ogy milyen szem"lyes angon besz"l >l s milyen -inoman int"ziintelmeit a gy#lekezetez* bben mutatkozik meg az a k#lnleges ka78solat% amely kzte "s ekztt a gy#lekezet kztt -ennllt% s amelyen kereszt#l mi is% mint olvask% m"ly be7illantstnyeret#nk az a7ostolok gondolkodsba "s "rz"svilgba*

A Koloss"iakoz rt leved olyan gy#lekezetnek szl% amelyet nem maga >l ala7tott% anemtantvnya% 7a-rsz :v* 1%@ %1&)13@ Uilem &30* zt a gy#lekezetet egy sajtos 5-iloz-ia6vesz"lye -enyegette :&%(0% amelynek kz"77ontjban az a -el-ogs llt% bogi a kereszty"n vnek akr#lmet"lked"ssel :&%110% bizonyos szent na7ok meg#nne7l"s"vel :&%1R0% egyes "telektl valtartzkodssal :&%1R*&10 "s ms aszk"tikus elrsokkal :&%&')&30 kell alzatosan alvetnie magt azangyali atalmaknak% amelyek m"g uralmat gyakorolnak e vilg -elett* zek a atalmak e szerint a6-iloz)

D1E

-ia6 szerint a -ld "s a mennyei vilg kztt lakoznak* Aki r akar tallni a -els vilgban uralkod

Krisztusoz vezet ;tra% annak biztostania kell e atalmak jakaratt*Az a7ostol ellent"tele gy angzikG Krisztus a maga allval megtrte minden% az embert rabigbaajt atalmassg erej"t s az v"it a -eltmads erej"bl meg;jult "let szabadsgba lltja :v* 1%1)&3% &%3@ ()1'*1)1%&'@ 3%1)0* zt a levelet is brtnbl rta% amelynek ely"t illetenugyanazok a meg-ontolsok "rv"nyesek% mint a Uili77ibeliekez "s a Uilemonoz rt levelekn"l*Mivel ez a lev"l sok stilisztikai sajtossgot mutat% amelyek inyzanak >l tbbi level"bl% egyesmagyarzk -eltev"se szerint ezt egy munkatrsa :=imteusX0 rta az a7ostol megbzsbl* Msokviszont ;gy v"lik% ogy ez a lev"l 8sak >l alla utn keletkezett% ogy az a7ostol szellem"benszlljon szembe egy a 7ti gy#lekezeteket -enyeget ;j kivssal* Ie a %)1()ban olvasat

7ontos kzl"sek a >l utni idszakban val keletkez"s ellen szlnak*A =esszalonikabeliekez rt els lev"l taln >lnak a legels rnk maradt levele* Hviddel agy#lekezet megala7tsa utn :v* A7Ssel 1%1)10 Kr*u* ' kr#l rta Korintusbl* .laadssaltekint vissza a gy#lekezet l"trejtt"re "s vlaszol azokra a k"rd"sekre% amelyeket bizonyra=imteus ozott el =esszalonikban tett ltogatsrl visszat"rve :3%R)90* K#lns nyomat"kotnyer ezek kztt a J"zus visszajvetele eltt elunyt vk sorst illet k"rd"s* zek taln ki vannakzrva a vele val kzss"gblX >l vlasza szerint az elunyt "s az "l vk egyarnt egyes#lnek avisszat"r Krisztussal :%13)1(0* Mivel azonban az visszajvetel"nek az id7ontja ismeretlen%mindig "beren kell #gyelni arra% ogy a Krisztussal -enntartott ka78solatbl "lj#nk :%1)110*A =esszalonikaiakoz rt msodik lev"l sok egyez"st mutat az elsvel% "s ;gy ltszik% ogy nemsokkal utna rdott* >ersze -elt2n% ogy a kz7onti t"mt% J"zus visszajvetel"nek az id7ontjtillet k"rd"sre a &%1)1&)ben adott vlasza ms% mint az 1=essz %1)11)beli* Mg akkor azt mondta%

ogy az ;r na7ja b"kess"g kzben vratlanul jn el% most azt jvendli% ogy a Krisztus v"gsgyzelm"t antikrisztusi

D&E

-"lrevezet"s% trv"nyti7rs "s erszakos uralom elzi meg* z"rt sok magyarz ;gy v"li% ogy ezt alevelet >l alla utn rta valaki az els =esszalonikai lev"l -elasznlsval% ogy >l sajtszavaival tiltakozz"k a Krisztus kzeli visszavrsnak amis elk"7zel"s"vel szemben* z ellen szlazonban a lev"l eredeti voltnak a 3%1)beli ki-ejezett angs;lyozsa% valamint az% ogy inyzik

belle minden ellenvet"s egy a tesszalonikaiaktl szrmaz lev"l ellen*=eolgiailag -ontos e lev"lben az intelem a kzeli #dvz#l"s o7timizmustl% valamint a realista

utals a onosz atalmnak m"g vrat kibontakozsra*

28


29/33

A =imteusoz rt els "s msodik meg a =ituszoz rt lev"l ssze-oglal megjell"seG 7sztorilevelek% mivel ezekben >l k"t igen kzeli munkatrsnak ad utastsokat a rjuk bzottgy#lekezetek vezet"s"ez* Az e leveleket kivlt elyzet% az ajnlott int"zked"sek% meg a-elasznlt teolgiai -ogalmak igen k#lnbznek >l korbbi levelei"tl% ;gyogy alig leets"gesezeket a armadik misszii ;t idej"re tenni% aogy szoktk n"a* zek a levelek vagy >lnak az elsrmai -ogsga utn egy korbban tervbe nem vett keleti ;tjn keltek% mely esetben a msodik

=imteus)levelet egy msodik rmai -ogsg idej"re kellene tenni% s a nyelvi sajtossgok egyarnylag szabadon dolgoz titkrnak :esetleg 4uk8snak0 tulajdontatk@ vagy 7edig >l lelkiv"grendelet"nek tekintendk% melyeket >l k"sbbi tantvnyai rtak az a7ostol leg-ontosabbmunkatrsainak szl levelek -ormjban*.ar8olnak az ;gynevezett 6gnzis6 :W sz szerintG 6ismeret60 ellen% amely a nemzets"gtblzatok "sa trv"ny rendelkez"sei ;j "rtelmez"s"vel :1=im 1*)11% =it 1%1'@ 3%90% valamint bizonyos "telektiltsval "s a zassg elutastsval :1=im %3@ v* &%10 gyakorolt nagy atst az emberekre* zekmgtt az a meggyzd"s llt% ogy az anyagi vilg "s az ember testis"ge a gonosz atalmakmunkja% ogy az isteni 4"lek szikrja bizonyos emberekben elveszett% tet ezt meg kell tallni "s-el kell "leszteni* A 7sztori levelek nem bo8stkoznak tartalmi vitba ezekkel a tanokkal% anemarra szltanak -el% ogy a 7li #zenetet)annak a gy#lekezet szablyszer2en megvlasztott

vezetinek val

D3E

megbzat tovbbadsval)rizz"k meg% s e levelek olyan kegyess"g mellett -oglalnak llst%amely jzanul "s a vilg realitsoz m"rten munklkodik az emberek megment"s"n :1=im &%1)@=it &%11)10*A Uilemonoz rt lev"l)lel egy On"zimosz nev2 szktt rabszolga "rdek"ben jr kzbe annakgazdjnl* On"zimosz nyilvn valami krt okozott a gazdjnak s az ez"rt jr b#ntet"stl -"lveszktt meg* Kzben sszeakadt >l embereivel% ka78solatba ker#lt az a7ostollal% s a vele valtallkozs "s egy#ttl"t kereszty"nn" tette* .ogy ez ol trt"nt% azt nem tudjuk* Koloss"oz%On"zimosz ottonoz val kzels"ge :Kol %90 miatt ma a Uili77ibeliekbez rt lev"lez asonlaninkbb egy e-ezusi -ogsgra gondolnak% mint 8"zreaira vagy rmaira* >l arra k"ri Uilemont% ogyrabszolgjt Krisztusban testv"rek"nt -ogadja% majd miszszii munkja segtj"#l bo8sssarendelkez"s"re*A sidkoz rt lev"l -ormja szerint nem lev"l% anem inkbb rsba -oglalt tant elads%amelyez a 13%&&)&ben egy lev"lszer2 utiratot -2ztek* Az a r"gi -elt"telez"s% ogy >l rta ezt alevelet% nyilvn =imteusnak a 13%&3ban trt"nt emlt"s"n ala7ul% de a >t leveleitl val stilris "steolgiai elt"r"sek sokkal nagyobbak% semogy ez az elk"7zel"s tartat lenne* Amit a 8m sugall% azsid)kereszty"nekez szl #zenet nem tallat meg benne* Br a szerz -elt2n r"szletess"ggel-oglalkozik szvets"gi kijelent"sekkel "s angs;lyozza% ogy a Krisztus)esem"ny -el#lm;lja az

szvets"gi ldozati szertartst% kzben azonban teljesen az ;jszvets"g grg -ordtst vesziala7ul "s soraibl seol sem t2nik ki% ogy 8mzetteit a trv"ny "rv"nyess"g"nek a k"rd"se"rdekelte volna* Cnkbb ;gy ltszik% ogy azok ltalban olyan kereszty"nek voltak% akiket az avesz"ly -enyegetett% ogy vrakozsukban "s 2s"g#kben meglanyulnak :1'%19)390* J"zussszeasonltatatlanul magasabb rangjnak% mint Ui;nak "s U7a7nak% a angs;lyozsa% valamintmegvlti 8selekedete nagysgnak a kiemel"se -el akar btortani az #dvss"gez valragaszkodsra% m"g a annak teljess"g"re egyelre vrni kell is* zt a btortst szolglja a itszvets"gi seire val ivatkozs :11* -ejezet0% de az az intelem is% ogy az #dvss"g#nket nem

DE

szabad knnyelm2en elkvetett b2nnel ko8kra tenni :R%)(@ 1'%&')&90* .a a msodik b2nbnatnak

29


30/33

ezt az elvet"s"t nem tartjuk abszol;t trv"nynek% anem 8sak nagyon komoly intelemnek a-enyeget vesz"lytl% akkor ez nem mondat ellent az Csten b2nbo8snata mindent legyz erej"rlszl evang"liumnak* Azzal% ogy J"zus szenved"s"nek ;tjt azonostja a mennyei U7a7ldozatval% amelyre az szvets"gi ldozati szertarts 8sak elk"7szer2en utalatott% a sidkozrt lev"l magnak a kereszt teolgijnak is eg"szen ;j dimenzijt mutatja megG Csten Uia a allbamenetel"vel magra vette az emberi gynges"get s ez"rt t"rezeti az emberek nyomor;sgt :&%1@

%1)%1'0* Amennyiben ezt az utat eg"szen a keser2 v"gig jrta v"gig% allval leetv" tette ab2nsknek az Atyoz valjrulst :9%&3)&(0*zt a levelet az els "vszzad utols negyed"ben ratta egy ismeretlen% rsban jrtas v:n"melyek A7ollsra gondolnak0*

&* A katolikus levelek

nnek a "t lev"lbl ll gy2jtem"nynek a nev"t mr megmagyarztuk :lsd -entebb az A szakaszels bekezd"s"t0* zek nem bizonyos gy#lekezetekez vagy szem"lyekez szlnak% anem azegyetemes :grg#lG katolikosz0 egyzoz* z a gy2jtem"ny a 7li levelekkel ellent"tben a knontrt"nete -olyamn arnylag k"sn llt ssze "s zrult le% amiben nyilvn a etes szmnak is jelents

szere7et kellett jtszania*Jakab level")nek szerzje ;gy nevezi meg magt% mint 5Cstennek "s az ;r J"zus Krisztusnakszolgja6 :1%10* ,zem"ly"t legtbbnyire az ;r testv"r"vel% Jakabbal azonostjk% br a lev"l magaeez semmilyen tovbbi tm7ontot nem knl* A 5szrvnyban "l tizenk"t trzsnek6 8mzi rst%amin nem 8su7n a zsid)kereszty"neket "rti% anem az eg"sz kereszty"ns"get% mint Csten ;j n"7"t%amely sz"tszrva "l a 7ognyok kztt*A 5lev"l6 tulajdonk"77en tant irat :inyzik belle a lev"l zr r"sze0% amely laza egymsutnbankti az olvas

DE

lelk"re a kereszty"n magatarts ala7elveit* legns grg nyelven van rva% ez is k"ts"gettmasztat Jakab szerzs"ge -ell* Msr"szt viszont szmos olyan intelem tallat benne% amelyekkzel llnak a J"zus)agyomnyoz% k#lnsen a .egyi Besz"dez :7l* az *1&0* Jellemz ebbl aszem7ontbl a szeg"nyek -el" -ordulsa "s a gazdagsg vesz"lyeire val -igyelmeztet"s is :&%1)13@%13)10* A gyakorlati kvetkezm"nyek n"lk#li it elleni adakozsa :&%1)&R0 is ebbe az irnybamutat* >ersze igazsgtalansg lenne >l megigazulstannak a 8-olatt ltni benne% gondoljunk8sak a al %R)ra* Uelteet% ogy Jakab a ki"lezett 7aulinizmus ellen -ordult% amely amisan"rtelmezte >lt* zt az iratot tet vagy Jakab "let"nek v"ge -el" az megbzsbl lltottk ssze:Jakabot valszn2leg Kr*u* R&)ben kvezt"k meg0% vagy a szzad utols negyed"ben rtk olyanok%akik Jakabban lttk a legmeg-elelbb szem"lyt a zsidkereszty"n etika rks"g"nek k"7viselet"re

a rajong 7aulinizmussal szemben* Br megmarad a -esz#lts"g a 58selekedetekbl valmegigazuls6 :&%&0 ltala k"7viselt t"tele "s >l megigazulstana kztt% az jzan% realista#zenete a 8selekv kereszty"ns"gre int bibliai tants -ontos dokumentuma*>"ter els levele a kis)zsiai rmai 7rovin8iban 5sz"tszrtsgban "l jvev"nyek6)ez -ordul :1%10*zeken nyilvn azokat "rti% akiknek% mint az kori trsadalomban idegen testk"nt "lknek az "lete"s szenved"se a lev"l t"mja* z a trsadalom ltalban igen t#relmes volt a msit2ekkel szemben%a azok ajlandk voltak az llami isteneknek dolni% egy"bk"nt engedte% ogy 7olgrai a magukmdjn legyenek boldogok* Ie "77en ezen a 7onton kellett ssze#tkznie a -iatal "s misszii

buzgsgban lelkes kereszty"ns"ggel*A levelet szerzje 5Babilonban6 rja% amin valszn2leg Hma "rtend :%13@ v* Jel 1)1(0* A lev"lrjnak >"ter a7ostolt nevezik% aki a agyomny szerint "lete utols "veit Hmban "lte le s !"r

idej"n ott szenvedett mrtrallt :Kr*e* R eltt0* Uelt2n% ogy a lev"l alig tartalmaz szem"lyes

30


31/33


32/33

egy ugyanilyen nev2 msik tantvnya rta* A 8mzettekG a &* lev"lben 5a kivlasztott ;rn "sgyermekei6 :taln az egyik gy#lekezet% v* 13* vers0@ a 3* lev"lben egy k#lnben ismeretlen jusz*zek a levelek nagyon tmren -oglalkoznak a jnosi kr vitinak egy)egy 7robl"mjval svalszn2leg a Kr*u* l* szzad v"ge -el" rdtak*J;ds levele rvid% de igen 7olemikus angon v a amis tantktl* A r"szben a >l"ioz nagyon isasonl -edd"sekbl nem)der#l ki vilgosan e tanok mibenl"te% de valsz)

D(E

n2leg a mr jelentkez gnzisra kell gondolnunk* A gnzis intellektulis ereje% ;gy ltszik%rendkv#l vesz"lyes volt a vkre "s nagyon nagy atst gyakorolt* z magyarzza meg a lev"lagresszv angjt% mivel m"g nem :vagy mr nem0 "rvel"ssel akar atni* ,ajtos benne azszvets"gen kv#li zsid agyomny -elasznlsa :9* "s 1* vers0* A kutatk kztt sok vita-olyik arrl% ogy valban J"zus testv"re volt)e a szerz% aogy az 1* vers vatosan jelzi :v* Jak1%10* A lev"l az 1* szzad (' "veiben rdatott*CCC* Jelen"sek knyveAz ;jszvets"g egyetlen 7r-"tai knyve az ;gynevezett Jnos Jelen"sei6% amely nmagt 5J"zus

Krisztus Kinyilatkoztats6)nak nevezi% melyet az Tr egy angyalon kereszt#l adott 5szolgjnak%Jnosnak6 :l%1)&0* Uormja szerint ez is lev"l az zsiai rmai 7rovin8ia "t gy#lekezet"ez :v* 1%@&&%&10* A 7r-"tai elem legvilgosabban az eme gy#lekezetekez k#ldtt "t lev"lben mutatkozikmeg :&)3* -ejezet0% amelyekbl ezek [ruk t"let"t allatjk meg* A knyv -r"sz"ben :R%1)&&%0 azutols idk trt"net"re vetett kitekint"st ka7unk% amelyet a Jelen"sek grg 8me 6A7ukal#szisz60nyomn a7okali7tikusnak neveztek s amelynek az /szvets"gben -k"nt a In )1&)ben van azeldje* A szorongatott gy#lekezetek megltatjk% ogy a sok)sok katasztr-a "s a onosz ltszlagteljes diadala ellen"re is a kormnyzs Csten kez"ben van s / Krisztusa ltal amarosan kivvja agyzelmet "s megteremti az uralmt :&&%1'0* -elismer"s kul8sa a ltnoknak az * -ejezetbeli ama ltomsa% ogy 5a Brny% akit megltek6%azaz a keresztre -esztett Krisztus teljatalmat ka7 a ki;ttalan elyzet meg-ordtsra "s atrt"nelemnek a 8"ljoz juttatsra* A "t 7e8s"trl% a "t 7orrl "s a "t trombitaszrl adottrom ltoms8iklusban egyre -okozd k"7ekkel vzolja a knyv azokat a katasztr-kat%amelyeken t kell mennie a vilgtrt"nelemnek s vele egy#tt a J"zus gy#lekezet"nek is :R)11@ C)19*-ejezet0* , itt az esem"nyek ism"tld"se arra vall% ogy ezekben nem idbeli egymsutnrl vansz%

D9E

anem az utols idk trt"net"nek egyre inkbb a l"nyegre irnyul szeml"let"rl* A gy#lekezetszmra ez a 7rbat"tel% az el7rtols "s a v"rtan;sg trt"nete% k#lnsen az istenellenes

atalommal val szembes#l"sben :13* "s 1* -ejezet0* Ie azt is megmutatjk e ltomsok agy#lekezetnek% ogy ogyan rzi meg t Csten :*@ 1&* "s 1* -ejezet0* , ami a leg-ontosabb%ltatv vlik v"g#l Csten ;j "s zavartalan kzss"ge az v"ivel% amelyben megsz2nik minden-jdalom "s szenved"s :&1* -ejezet0* A 13* "s 1* -ejezetben az egyre inkbb ki"lezd vita egynmagt istent llamatalom totalitarinus ig"nyeivel azt sejteti% ogy ez a knyv a 9')es "vekbenkeletkezetett% amikor Iomitianus 8sszr idej"n llami k"nyszert int"zked"sekkel tmogattkKis)Pzsiban a 8sszrkultuszt* A szerz 8su7n Jnosnak nevezi magt s a knyv rsa idej"n>atmosz sziget"n van szm2zet"sben :1*90* =ekint"lye a kis)zsiai gy#lekezetekben nem szorultovbbi legitimlsra* !yelve% stlusa "s teolgiai -ogalomk"szlete ersen elt"r a tbbi jnosiirat"tl* Ctt taln a ebedeus-i Jnos angjt alljuk% a valban oly sokig "lt -ezusban% mintaogy az egyzi agyomny tartja*


33/33

szem"lye egy"bk"nt teljesen tt"rbe szorul J"zus Krisztus mgtt% aki maga akar szlni agy#lekezetekez a szerzn kereszt#l*

[tsz

Az ;jszvets"gi knyvekrl "s keletkez"s#krl adott eme rvid ttekint"s sok mindent megmutatott%

ami segts"get ny;jtat ez rsok meg"rt"s"ez* Aki tudja% ogy egy)egy lev"l milyen elyzetbenkeletkezett% vagy milyen olvaskzns"gre tekintett egy)egy evang"lium% az knnyebbenmeg"rteti egyes kijelent"seit* A -ejteget"sekben egy "s ms els 7illantsra taln idegennek% vagy"77en botrnkoztatnak at* Ie mgtte nem a minden ron val kritika sznd"ka ll* A konkr"t

bibliai szvegen tett meg-igyel"sek a agyomnyos -el-ogs ;jratgondolsra k"sztetnek* z ell a

DR'E

kivs ell nem t"ret#nk ki* $77en a szokatlan 7ers7ektva juttatat ;j -elismer"sez% az rsCg"j"ben megszlal Csten besz"d"nek ;j megallsra* , ennek tekint"lye vagy "rv"nyess"ge nemattl -#gg% ogy ki tekintet egy)egy bibliai knyv szerzj"nek% az sokkal inkbb a J"zus

Krisztusrl val bizonysgt"tel"n ala7ul*

DR1E

Uordtotta U#k IezsC,B! 9R3 3'' ' + Ieuts8e Bibelgesells8a-t% 19((* A magyar vltozat a !"met Bibliatrsulat enged"ly"velk"sz#lt* + Magyar Bibliatrsulat% 1993*Uelels kiadG =arr KlmnMinden jog -enntartva*gyetemi !yomda)93*&99 Buda7est% 1993 Uelels vezetG ,#megi oltn igazgat

Documents

Siegfried Hermann - Amit Bibliáról Tudni Kell