Sèche linge à condensation avec pompe de chaleur · Sèche linge à condensation avec pompe de chaleur Développé à partir du Nexus 4 ( EDR 2000 )

Sèche linge à condensation avec pompe de chaleurDéveloppé à partir du Nexus 4( EDR 2000 )

2

Principe de laPrincipe de la pompepompe dede chaleurchaleur

3

Caractéristique R134a

36%-10123456789

101112131415

-60 -50 -40 -30 -20 -10 0 10 20 30 40 50 60

Evaporation Temperature [°C]

Rel

ativ

e P

ress

ure

[bar

]

R600a

R134a

R12

4

Plage de travail WP R134a

36%0

5

10

15

20

25

30

35

40

-30 -20 -10 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100

Evaporation Temperature [°C]

Relat

ive P

ress

ure [

bar]

Pressostat

Côté pression

Côté aspiration

R134a Quantité de remplissage: 290g

5

Pressions sur le condenseur et l‘évaporateur

36%0

2

4

6

8

10

12

14

16

18

10:4

6

10:4

9

10:5

2

10:5

5

10:5

8

11:0

1

11:0

5

11:0

8

11:1

1

11:1

4

11:1

7

11:2

0

11:2

4

11:2

7

11:3

0

11:3

3

11:3

6

11:3

9

11:4

3

11:4

6

11:4

9

11:5

2

11:5

5

11:5

8

12:0

2

12:0

5

12:0

8

12:1

1

12:1

4

12:1

7

12:2

1

12:2

4

12:2

7

12:3

0

12:3

3

12:3

6

Zeit

bar Verflüssiger

Verdampfer

Condenseur

Evaporateur

6

Températures sur le condenseur et l‘évaporateur

36%0

10

20

30

40

50

60

70

10

:46

10

:49

10

:53

10

:56

11

:00

11

:03

11

:07

11

:10

11

:14

11

:17

11

:21

11

:24

11

:28

11

:31

11

:35

11

:38

11

:42

11

:45

11

:49

11

:52

11

:56

11

:59

12

:03

12

:06

12

:10

12

:13

12

:17

12

:20

12

:24

12

:27

12

:31

12

:34

Zeit

Tem

pera

tur

°C

Temperatur am VerdampferTemperatur am Verflüssiger

Evaporateur

Condenseur

7

Spécifications techniques

Type: sèche linge à condensation avec système de pompe de chaleurAgent réfrigérant: R134aElectronique de commande: original Nexus 4 (EDR2000 AEG)Capteurs: Mesure de la conductivité du linge (comme pour Nexus 4)Marque: AEG (NEXXXT Design)Production: DGN (plus tard Pologne)Alimentation électrique: 230/240V - 50HzCharge nominale: 6kg30% de réduction de consommation d’énergieLes relais de chauffage sont utilisés pour:– Les pompes de chaleur - compresseur (avec relais externe?)– Aérateur séparé

8

Spécifications techniques

L’aérateur du compresseur est entraîné par un connecteur triaxde verouillage de porte--- Impossible d’ouvrir les portes électroniquement ---Remplacement du butoir de la porte: Changement par le client possibleEclairage du tambour : possible (par un triax séparé)Container d’eau: en diaphragme (avec pompe de condensation)Capteur NTC : jusqu’à 2 entrées possiblesTransmission de la spécification EDR 2000AEG :– Electroniques d’entrée et de sorties identiques (touches,

LED)– Programmes de séchage identiques– Options identiques

Programmation identique au Nexus 4Utilisation renforcée du Carboran

9

Structure du logiciel

36%

Structure du logiciel identique comme EDR 2000 AEG

Changements :

- pas de radiateurs

-Gestion des compresseurs

- Gestion du sèche linge et de l’aérateur

- Gestion NTC

10

Spécification technique fonction

Condensateur

VerdampferCompresseur

Capillaire de détente

Aérateur de refroidissementpour compresseur

Air chaud et humide

Air chaud et sec

Aérateur

Moteur asynchrone

Air froid et sec

Plaque de fond en plastique

- Circulation d’air

- Circuit de la pompe de chaleur

H20

11

AEG NEXXXT Design

• Classe énergétique : A• Durée des programmes : 140 min (6kg), 110 min

(5kg) • Niveau de bruit: <65 dBA (déclaration technique)• Consommation d’énergie : < 2,4kWh• Sélecteur rotatifs à 16 et 20 positions• Eclairage du tambour

12

Composants électriques

Les liens suivants conduisent vers les intitulés descomposants électriques AEG EDR2000

CompresseurPompes de chaleur-groupe de fond

Moteur d’entraînementAérateur de refroidissementMoteur d’aérateurCondensateur de moteurRelais pour pompe de chaleurBalai

13

Schéma d’alimentation des prises

14

Programme du service client

Activation : Tournez le sélecteur rotatif dans le sens des aiguilles d’une montre en première position et maintenez ensuiteles touches START/PAUSE ainsi que la touche à côté à gaucheenfoncé pendant environ 5 s.Désactivation : Etteignez l’appareil.

Lorsque le programme de test électrique se met en marche lors de la remise en service, éteignez l’appareil à novueau puis rallumez le.

15

Service client - Programmes test

Fonctions vérifiées:• Fonction du voyantComposants activés:• toutes les LED s’allument les unesaprès les autres• en actionnant un bouton poussoirla LED associée s’allume etle summer s’active (s’il existe)

Conditions:• néant

SélecteurPosition 1

16

Service client – Programme test

Fonctions vérifiées:• Pompe de condensation• Interrupteur du réservoir d’eau

Attention : dans le réservoir d’eau inférieur il doit y avoir suffisament d’eaupour que l’interrupteur de niveau soit fermé (environ 0.7l)

Composants activés:• Microcontact container• Pompe• Aérateur compresseurConditions:• Porte fermée• Time out 10 minutes


17

Service client – Programmes test

Fonctions vérifiées: • Sens de rotation du tambour dansle sens inverse des aiguilles d’unemontre

Composants activés:• Moteur• Triax moteur• Relais tournant• Aérateur compresseur

Conditions:• Porte fermée• Time out 10 minutes


18


Fonctions vérifiées: • Sens de rotation du tambourdans le sens des aiguilles d’une montre(vitesse faible pour l’inspection optique du

montage du tambour)Composants activés:• Moteur• Triax moteur• Aérateur compresseur



19


Fonctions vérifiées: • Moteur de l’aérateurComposants activés:• Aérateur• Moteur d’entraînement• Aérateur du compresseur



20


Fonctions vérifiées: • CompresseurComposants activés:• Aérateur• Compresseur• Aérateur du compresseur• Triax moteur



21



Fonctions vérifiées: • Capteur d’humidité – court-circuit tambour résistance de passageComposants activés:• Capteur d’humiditéLe contrôle dure 4 secondes (1 seconde est nécessaire au réglage du court-circuit manuellement). Pendant ce temps, toutes les LEDs du progrgamme clignotent. Lorsque le capteur transmet les valeurs correctes à l’électronique, les LEDs indiquant ledéroulement du programme restent allumée après ces4 secondes. En cas de valeurs en dehors de la plage autorisée, les LEDs continuent de clignoter et un coded’erreur E32 est donné.Conditions:• Porte fermée

22



Fonctions vérifiées: • Capteur d’humidité – tambour

résistance de passage ouverteComposants activés:• Capteur d’humiditéLe contrôle dure 4 secondes (1 seconde est nécessaire au réglage du court-circuit manuellement). Pendant ce temps, toutes les LEDs du progrgamme clignotent. Lorsque le capteur transmet les valeurs correctes à l’électronique, les LEDs indiquant ledéroulement du programme restent allumée après ces4 secondes. En cas de valeurs en dehors de la plage autorisée, les LEDs continuent de clignoter.Conditions:• Porte fermée

23


Fonctions vérifiées: • Interrupteur du réservoir d’eau(comme en position 2)

Composants activés:• Mico-contacteur

Conditions:• Porte fermée• Time out 30s


24


Fonctions vérifiées: • Lecture et suppression du dernier

message d’erreur

Composants activés:• Affichage d’erreur


25

Affichage des erreurs

La gestion des erreurs est identique au AEG EDR 2000 (Nexus 4)

Avec certaines modifications de code d‘erreur comme

- radiateur- compresseur- libération électronique de la porte- aérateur de refroidissement- ………

Lecture d‘erreure rapide possible grâce à des combinaisonsde touches standards !!!! (Start-/Pause- et touche d‘option à gauche)

26


Généralités:En cas de dysfonctionnement pendant l‘exploitation ou lorsquel‘appareil est en marche, l‘utilisateur en est informé par l‘affichage d‘uncode d‘alarme ainsi qu‘un signal acoustique. Pour des raisons de sécurité, certains message d‘erreur provoquent unprogramme de refroidissement. Dans ce cas le système tente de mettrele chauffage à l‘arrêt et le moteur tourne pour refroidir. Ce programmede sécurité est en marche jusqu‘à ce que le client le désactive.Affichage d‘erreur:L‘affichage des erreurs est composée d‘après l‘équipement de l‘appareild‘un ou de deux codes à trois chiffres:

Par exemple E 5 1

Erreur Famille d‘alarmeNuméro d‘alarme

27


Tous les appareils EDR 2000 sont équipé d‘un affichage à trois chiffres. L‘erreur est affichée comme E X Y, par exemple E51

E = ErreurX = Numéro de la famille d‘erreurY = Numéro de l‘erreur elle-même

28


Erreur: E21

Erreur de triax de pompe à condensatDescriptionde l‘erreur :

Etat de l‘erreur: Incongruence entre le triax de la pompe lecircuit de surveillance et le statut du triax

Cause possible: Câblage de l’électronique decommande défectuseuse

Réaction : Programme interrompu Reset

29


Erreur: E22

Descriptionde l‘erreur :

Erreur du circuit de suvreillance du triaxde la pompe à condensat

Etat de l‘erreur : Tension d’entrée au processeurtoujours 0V ou 5V

Cause possible : Electronique de commande défectueuse


30


Erreur : E31


Fréquence du capteur d’humidité trop élevée

Etat de l‘erreur : La fréquence de travail du circuit électroniquedes capteurs est en dehors de la plage autorisée.

Cause possible : Câblage ou électronique de commande défectueux


31


Erreur : E32


Fréquence du capteur d’humidité trop faible

Etat de l‘erreur : La

Cause possible : Câblage ou électronique

fréquence de travail du circtuit électroniquedes capteurs est en dehors de la plageautorisée.

de commande défectueux


32


Erreur : E51


Court-circtuit moteur triax

Etat de l‘erreur : Incongruence entre le circuit de surveillancemoteur triax et le statut du triax

Câblage ou électronique de commande défectueuxMoteur défectueuxSurchauffe du moteur

Cause possible :


33


Erreur : E52


Protecteur du moteur ouvert

Etat de l‘erreur : Incongruence entre le circtuit de surveillancemoteur triax et le status du triax

Câblage ou électronique de commande défectueuxMoteur défectueuxSurchauffe du moteur

Cause possible :

Réaction : 36%L’erreur est inscrite dans la mémoireLe moteur est désactivéAprès n essais, E51 est donné

34


Erreur : E53


Erreur moteur triax dans le circuit de surveillance

Etat de l‘erreur : Incongruence entre le circtuit de surveillancemoteur triax et le status du triax

Cause possible :Electronique de commande défectueuse


35


Erreur : E54


Moteur bloqué ou en surcharge

Etat de l‘erreur : Le moteur est immobile

Cause possible :Charge de linge trop importanteTension d’alimentation trop faibleMoteur défectueux


36


Erreur : E61

“Time out” chauffage écouléDescriptionde l‘erreur :

La valeur NTC reste inchangée après quelquesminutes de la phase de chauffage

Etat de l‘erreur :

Compresseur défectueuxCâblage ou électronique de commande défectueuxNTC pas correctement positionné

Cause possible :

Programme interrompu ResetRéaction :

37


Erreur : E62


Erreur du relais du compresseur

Etat de l‘erreur : Incongruence entre le circuit de surveillancedu compresseur et le relais après n essais

Cause possible :Câblage ou électronique de commande défectueuxRelais défectueux

Réaction : Programme de refroidissement de sécuritéReset

38

Thermostat défectueuxCompresseur défectueuxCâblage ou électronique de commande défectueuxL’erreur est inscrite dans la mémoireLe compresseur est désactivéAprès n essais, l’erreur E63 est indiquée

Erreur :


Cause possible :

Réaction :



E63

Thermostat automatique du compresseur

Incongruence entre le circuit de surveillancedu compresseur et la commande du relais

39


Erreur : E64


Erreur dans le circuit de surveillance ducompresseur

Etat de l‘erreur : Incongruence entre le circuit de surveillancedu compresseur et l’état du relais



40


Erreur : E65


Erreur sur le relais de l’aérateur

Etat de l‘erreur : Incongruence entre le circuit de surveillancede l’aérateur et la commande du relais aprèsn essais

Cause possible :Câblage ou électronique de commande défectueux Relais défectueux


41


Erreur : E66


Thermostat automatique de l’aérateur

Etat de l‘erreur : Incongruence entre le circuit de surveillancede l’aérateur et la commande du relais

Cause possible : Moteur de l’aérateur défectueuxCâblage ou électronique de commande défectueux

Réaction : L’erreur est inscrite dans la mémoireLe compresseur est désactivéAprès n essais, l’erreur E66 indiquée

42


Erreur : E67


Erreur dans le circuit de l’aérateur du processus

Etat de l‘erreur : Incongruence entre le circuit de surveillance de l’aérateur et l’état du relais

Cause possible : Electronique de commande défectueuse


43


Erreur : E71


Erreur NTC 1

Etat de l‘erreur : Valeur de tension en dehors des limites(interruption ou court-circuit)

Cause possible : NTC défectueuxCâblage ou électronique de commande défectueuse


44


Erreur : E72


Erreur NTC 2

Etat de l‘erreur : Valeur de tension en dehors des limites(interruption ou court-circuit)

NTC défectueuxCâblage ou électronique de commande défectueuse

Cause possible :

Réaction : ----

45


Erreur : E82


Mauvaise position reset du sélecteur de programmes

Etat de l‘erreur : Mauvais code de la position reset repérée parla gestion de l’interruption de courant



46


Erreur : E93


Erreur de configuration de machine (MCF)

Etat de l‘erreur : Valeurs incongruentes des données de Configuration lors de la mise en service (Erreur de numéro de contrôle)

Cause possible :Mauvaise programmation de l’EEPROMElectronique de commande défectueuse


47


Erreur : E94


Erreur de configuration du programme (CCF)

Etat de l‘erreur : Valeurs incongruentes des données de configuration lors de la mise en service (Erreur de numéro de contrôle)

Cause possible :Mauvaise programmation de l’EEPROMElectronique de commande défectueuse


48


Erreur : E95

Erreur de communication entre le processeuret l’EEPROM externe


Erreur lors de l’échange de données avec leEEPROM externe


Electronique de commande défectueuseCause possible :

Programme interrompu ResetRéaction :

49


Erreur : E97


SCF et CTF ne sont pas compatibles

Etat de l‘erreur : Le fichier CTF ne contient pas tous les programmes spécifiés dans le fichier SCF

Cause possible : Mauvaise configuration


50


Erreur : EB1


Fréquence secteur en dehors des limites

Etat de l‘erreur : Fréquence secteur supérieure ou inférieureaux valeurs configurées

Cause possible : Problème du secteurElectronique de commande défectueuse

Réaction : Programme est interrompu comme lorsd’une interruption de courant

51


Erreur : EB2


Tension secteur trop élevée

Etat de l‘erreur : Surveillance MAIN_V de la tension d’entréesur micro-processeur 5V

Cause possible :Problèmes secteurElectronique de commande défectueuse

Réaction : Programme interrompu

52


Erreur : EB3


Tension d’alimentation trop faible

Etat de l‘erreur : Surveillance MAIN_V de la tension d’entréeInférieure à la valeur configurée

Cause possible :Problèmes secteurElectronique de commande défectueuse

Réaction : Programme est interrompu comme lorsd’une interruption de courant

53

Pays et quantités par an

36%

300003000UK5000Suisse2000France3000Scandinavie4000NL3000DK

10000DQuantité / anPays

Documents

Sèche linge à condensation avec pompe de chaleur · Sèche linge à condensation avec pompe de chaleur Développé à partir du Nexus 4 ( EDR 2000 )