Mode d'emploi S¨che-linge   condensation T 7644 C d'emploi S¨che-linge   condensation T 7644 C Veuillez

  • View
    212

  • Download
    0

Embed Size (px)

Text of Mode d'emploi S¨che-linge   condensation T 7644 C d'emploi S¨che-linge  ...

  • Mode d'emploi

    Sche-linge condensation

    T 7644 C

    Veuillez imprativement lire ce mode

    demploi avant dinstaller et

    de mettre en service votre appareil.

    Vous vous protgerez ainsi et viterez

    de dtriorer votre appareil. M.-Nr. 07 220 120

    fr - FR

  • Enlvement de l'emballage

    L'emballage protge votre sche-linge

    des avaries de transport. Les matriaux

    utiliss sont choisis en fonction de crit-

    res cologiques de faon en faciliter

    le recyclage.

    Le recyclage de l'emballage cono-

    mise les matires premires et rduit le

    volume des dchets liminer. En prin-

    cipe, votre revendeur reprend l'embal-

    lage.

    Enlvement de l'ancien appa-

    reil

    Les appareils lectriques et lectroni-

    ques contiennent souvent encore des

    matriaux recyclables. Ils contiennent

    galement des matriaux nocifs, n-

    cessaires au bon fonctionnement et la

    scurit de l'appareil. Ces matriaux

    peuvent tre dangereux pour les hom-

    mes et l'environnement s'ils restent

    dans la collecte de dchets ou s'ils

    sont mal manipuls. Ne jetez par

    consquent en aucun cas votre appa-

    reil avec les dchets.

    Faites appel au service d'enlvement

    ou aux sites de dpt mis en place par

    votre commune et spcialement adap-

    ts l'enlvement des appareils lectri-

    ques et lectroniques.

    Gardez l'ancien appareil hors de porte

    des enfants jusqu' son enlvement,

    pour viter tout accident.

    Economie d'nergie

    Pour viter d'allonger inutilement le

    temps de schage et de consommer

    trop d'nergie,

    essorez le linge avec une vitesse

    d'essorage maximale en lave-linge.

    Vous pourrez conomiser environ

    30% d'nergie et de temps au s-

    chage si vous essorez par exemple

    1600 tr/min au lieu de 800 tr/min.

    utilisez la capacit de charge maxi-

    male du programme de schage. La

    consommation d'nergie rapporte

    la quantit de linge sera ainsi opti-

    mise.

    assurez-vous que la pice est suffi-

    samment are lors du schage.

    nettoyez les filtres aprs chaque s-

    chage.

    vrifiez rgulirement que le conden-

    seur n'est pas encrass et net-

    toyez-le le cas chant.

    Votre contribution la protection de l'environnement

    2

  • Votre contribution la protection de l'environnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2Prescriptions de scurit et mises en garde. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Utilisation du sche-linge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9Bandeau de commande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

    Conseils d'entretien de votre linge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11Symboles d'entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

    Conseils en matire de schage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

    Bonne utilisation de votre sche-linge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12Mode d'emploi rapide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

    Options/dpart diffr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15Fin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

    Signal sonore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

    Dpart diffr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

    Tableau des programmes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16Modification du droulement de programme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19Programme en cours . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

    - changer de programme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

    - arrter le programme et en slectionner un nouveau . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

    - annuler le programme et retirer du linge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

    Ajouter ou enlever du linge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

    Dure restante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

    Fonction verrouillage lectronique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Nettoyage et entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21Vidange du rservoir d'eau condense . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

    Nettoyage des filtres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

    Nettoyage sec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

    Nettoyage l'eau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

    Nettoyage du sche-linge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

    Nettoyage du condenseur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

    Enlever le condenseur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

    Contrle du condenseur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

    Nettoyage du condenseur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

    Remontage du condenseur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

    Table des matires

    3

  • Recherche des anomalies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27Que faire si... . . ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

    Message de contrle et d'anomalie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

    Autres anomalies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

    Remplacement de l'ampoule. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

    Service Aprs Vente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33Rparations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

    Mise jour de la programmation (diode PC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

    Conditions et priode de garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

    Accessoires en option . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

    Installation et raccordement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34Vue de face . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

    Vue de l'arrire. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

    Lieu d'installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

    Transport sur le lieu d'installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

    Colonne lave-linge/sche-linge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

    Calage du sche-linge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

    Arer le local d'installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

    Avant le transport du sche-linge (dmnagement par ex.) . . . . . . . . . . . . . . 36

    Raccordement de la vidange d'eau condense . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

    Pose du tuyau de vidange.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

    Accrochez le tuyau de vidange (dans l'vier, la vidange au sol). . . . . . . . . . . 38

    Conditions de raccordement spciales requrant l'usage d'un clapet

    anti-retour . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

    Branchement lectrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

    Consommations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41Caractristiques techniques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42Fonctions optionnelles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44Ajouter des paliers de schage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

    Modifier le volume du signal sonore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

    Fonction mmoire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

    Rgler la prolongation du temps de refroidissement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

    Modifier le fonctionnement de la diode Nettoyage filtre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

    Rg