31. Jahrgang Nr. 35, 27. September 2013Jede Woche in die Haushaltungen der BezirkeSchwyz, Gersau, Küssnacht und Einsiedeln

Schwyzer AnzeigerPostfach 64, 6431 SchwyzTelefon 041 819 08 08inserate@schwyzeranzeiger.ch

KaufeAutosfür Export, PW und Lieferwagen,ab Platz, fast alle Jahrgänge undMarken, km und Zustand egal.Wird bar bezahlt und abgeholt.Gotthardstr. 17 · 6414 Oberarth · Tel. 079 232 32 00

Hunde-Salon RivaRamona BisigKirchenstrasse 428843 OberibergTel. 078 862 85 36

Kaufe Autos ab Platz• Vor allem Toyota, Honda, Mercedes, BMW, VW, Mazda,• Opel, Bus, Lieferwagen, Jeep • Kilometer und Zustand egal• bis 22.00 Uhr erreichbar, auch Sa/So.

Telefon 079 331 20 00

HÖRGERÄTE GROSSMANNSorgt für ein tägl ich fr isches Gehör,

sodass es hellhörig bleibt

Untere Steistegstrasse 2, 6430 Schwyz041 810 34 00, hoerakustik.ag@bluewin.ch

Ihr Ansprechpartner für▪ medizinische Hörgeräte▪ Hörtest/Beratung▪ Bluetooth-Technik für Natel, TV,Unterhaltung

▪ Tinnitus-Korrektur▪ Batterien/Gehörschutz

AHV/IV/MV/SUVA

Achtung! Gutachterkauft zu fairen PreisenPelzmode, Zinn, Silberbesteck (auchversilbert), Perlen-/Mode-/Silber-/Gold-Schmuck, Münzen komplette

Sammlungen, Schreib-/Nähmaschinen,antike Möbel, alles aus Grossmami’s

Zeiten, Teppiche.Absolut diskret • Nachlass • Ankauf

Zahle bar und fair

Braun BTC • Gutachter seit 1981Hergiswil

Kostenloser, unverbindlicherHausbesuch möglich.

Telefon 041 360 08 24

Verpackungsmaterial. Bürobedarf.Hygienesortiment. Baumaterial.Haushaltartikel. Tragetaschen.

www.material.ch

Online bestellen und bequemnach Hause liefern lassen.

gesundeTiere

JUNGHENNENVreni + Hans Z’Rotz-Arnold . Riedmatt . 6372 Ennetmoos . Tel. 041 610 57 04 . Natel 079 448 04 62

Laufend zu verkaufen:Junghennen in 4 verschiedenen Farben

Günstige Abholpreise oder HauslieferdienstNEU: Depot Geflügelfutter Provimi-Kliba

gute QualitätJunghennen in 5 verschiedenen Farben

Günstige Abholpreise oder HauslieferdienstNEU: Depot Geflügelfutter Provimi-Kliba

8HQPH 12F, 21/-1H DHOPH//H1ZTTTAR-12R-1PC1CAF,

74@#&97 #S7X@ S==X Y )9! #9@V X#E>-5! )%? 34&$/5.(5&.5 ,'# ,++5! 75+$

BQHNOP GHLQOP-HNH1M GC11 .CQJH1E

:16;;=; 3*5I,1H1H-F,H1OPNCOOH ;*DH-0 7H0H-1GH3CN.3/CPW$&H/HJ21 6?: ;%6 [6 (:

MO:DI-FR:SA:

13.30 - 18.30 Uhr10.00 - 18.30 Uhr9.00 - 16.00 Uhr

<289 *0#-1OHNOPNCOOH :*DH- !C-JJH-OH1DC1.$"++6 U,C0&H/HJ21 6?: +KK +6 6"

18.50statt 30.85 CHF

unserFavorit!

-1J2<R-12R-1PC1CAF,

-44%statt Fr. 9.90

5.50

PRIMITIVOTARANTINOIGTDoppio Passo

Italien, 201013%Vol, 1.5L!

>S7@'>Y5/COF,H E

BQHNOP GHLQOP-HNH1M GC11 .CQJH1E

-44%statt Fr. 9.90

5.50PRIMITIVOTARANTINOIGTDoppio Passo

Italien, 201213%Vol, 0.75L

-42%statt Fr. 21.90

12.50

CHARDONNAYIGTDoppio Passo

Italien, 201212.5% Vol, 0.75L

:16;;=; 3* <289 *0

-22%statt Fr. 19.90

15.50

-17%statt Fr. 12.80

10.50MONASTRELL

JuanGilGold Label

Spanien, 201215%Vol, 0.75L

MONASTRELLJuanGil

Silver LabelSpanien, 201115%Vol, 0.75L

8

Wir kaufen Ihr Auto!Besonders Toyota, Honda, Mitsubishi,Nissan, Mazda, VW, BMW, Mercedes, Audiund OpelAutos, Busse, Lieferwagen, Geländewagen

und Motorräder. Kilometer und Zustand egal.

Guter Preis, wird bar bezahlt und auf

Wunsch abgeholt.

Erreichbar von 7.00 bis 24.00 Uhr

Tel. 079 432 82 31 / 076 417 57 57auch Samstag/Sonntag

Riesenschnauzerwelpengeb. 5. Juli 2013, mit SKG-Stb., noch 2 Rüden abzu-geben. Aus top Zuchtlinien, bestens sozialisiert, anKinder, Autofahrten, Leinenlaufen usw. gewöhnt.Details unter www.riesenschnauzer-arsidi.ch.Telefon 041 377 11 66 / 079 718 35 68

ÄRZTLICHER NOTFALLDIENST

0840 31 31 31 Bezirk Schwyz (ohne Gemein-den Arth, Lauerz, Steinen, Steinerberg,Alpthal, Ober-/Unteriberg) und Bezirk Gersau

0840 71 71 71 Gemeinden Arth, Lauerz, Stei-nerberg, Steinen

0840 41 41 41Bezirk Einsiedeln und Gemein-den Alpthal, Ober- und Unteriberg

0840 61 61 61 Bezirk Küssnacht

Den ärztlichen Notfalldienst können Sie be-anspruchen, wenn Sie bei einem medizini-schen Notfall Ihren Hausarzt nicht erreichen,speziell in der Nacht, an Wochenenden undFeiertagen.

Spital SchwyzNotfallstation 041 818 41 41Zentrale 041 818 41 11

Spital EinsiedelnZentrale 055 418 51 11

144 Sanitätsnotruf24-h-Notfalldienst bei schweren Notfällen, inlebensbedrohlichen Situationen und beigrossen Ereignissen.

145 Vergiftungsfälle24-h-Notfalldienst des SchweizerischenToxikologischen Informationszentrumsin Zürich

POLIZEI/FEUERWEHR

117 Polizei-Notruf118 Feuerwehr-Notruf

SPITEX

055 418 28 78 Region Einsiedeln, Ybrig,Alpthal

041 810 12 12 Region Schwyz, Ingenbohl-Brunnen, Morschach,Steinen, Steinerberg

078 880 34 00 Region Muotathal, Illgau

041 850 50 70 Region Küssnacht

041 859 14 00 Region Goldau

041 828 11 85 Region Gersau

ÄRZTLICHER NOTFALLDIENST

Ferien-Seminarin der Toskana«Grenzenlose Lebendigkeit»19. bis 26. Oktober 2013Start Ausbildung diplomierter Lebens-coach 3. bis 6. Oktober 2013

Akademie für Psychologie und Gesundheit,Luzern. Weitere Infos, Kurse undAnmeldung unter www.a-pg.chTelefon 079 2870312 / 062 2962180

Fahrzeug-Leasing. Unsere Finanzierung ist dieoptimale Lösung für alle Personen, die bei einer tradi-tionellen Bank oder Garage kein Leasing erhalten. Seies aufgrund von früheren finanziellen Schwierigkeiten,schlechte Bonität, Betreibungen, Konkurs, IV- oder AHV-Rente. Gerne senden wir Ihnen auf Anfrage weitereInformationen unter Telefon 079 535 58 59.

-*0,4"%0' +%/2$#13 )315$&4(3$0

.13&&(3%0' "$3 0$%$0 !1"$,,$+,. #5/ 6(1861"0( 2)06 1/3 -(/).-3$ 21. *.(7(' 7'/ 57* 40.(' %(/7"0!

Dienstag 1. Okt. 2013 13–21 Uhr

SANDRA, 50 J., unkompliziert, bezaubernd hübsch,strahlende Augen und eine sehr gute Figur. Ich wünschemir einen Partner, der ehrlich und treu ist,mit dirmöchteich kuscheln, lachen und glücklich sein, dir Zärtlichkeitund Zuneigung geben, einfach das Gefühl haben, wirgehören zusammen. Melde dich, das ist unsere Chance.Telefon 041 711 28 00, Fa. Treffpunkt

Tellsplatte 6452 SisikonWie bereits voravisiert, spielt die bekannte Kapelle

«Illgauergruess»zur Eröffnung derWildsaison

Freitagabend, 27. September 2013ab 19.00 Uhr (ohne Konsumationszuschlag)

Geniessen Sie bei uns einen unvergesslichenWildabend mitherrlichenWildspezialitäten und musikalischer Unterhaltung

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Reservationen erwünscht unter:Tel. 041 874 18 74 oder info@tellsplatte.ch

:LA+GA HD+--A,0EGA/-0E8B)% &8'>5,>5 ='5>5 4>)1 @0*? >)5>% @9%%>,(*%4%)//>#+30&&*5A *5; 7/!&>%! >)5> 6*&!(6/)8'> D%)//> )5 ;>%A/>)8'>5 :(!%,> ;06*$ B!'/>5 :)> ;)> ,9&(>5/9&> D%)//>0*& *5&>%>1 (%>5;)A>5 .->)(4%)//>5G:9%()1>5(EC*? B*5&8' 0*8' 1)( :955>54%)//>5A/!&>%5$#0*&A>5911>5 @91</>((05A>49(> *5; C,()95>5

we l tmode . s p i t z e nqua l i t ä t . b e s t p r e i s e .

*!%)&($#"*

!%)&($#"*

!%)&(

($#"*

!%)&($#"*

!

#"*

($

%)

4'&$J516M

(;DA+/A CD0(AEE+0/A--AFI)A/</<-3EA !$A*GAEG#

+.9ADG K0/J52"B@%%

H+GGAK0D</.A-?A/84;-G+)

=+E>7@ O,G0=AD N%7>

!

$#"*!%)&( $

#"*!%)&( $

#"*!%)&( $

#"*!%)&( $

#"*!%)&(

='%> 3)/)0/>5 )1 @05(95 :8'-26"D%*55>5 G F)5&)>;>/5 G 79/;0*---E)1<9%(G9<(),E8'

Gotthardstrasse 70, 6410 GoldauTel. 041 855 24 35, Fax 041 855 35 67www.reichlincar.ch, info@reichlincar.ch

Reichlin-Reisen, IHR Carunternehmen

Theater Muotathal *D Kristallsaag*Samstag, 26. Okt. / 02. Nov./ 16. Nov.Sonntag, 17. Nov. Fahrt inkl. Eintritt ab Fr. 59.–

So. 29. Sept. Wochenmarkt in Cannobio (Lago Maggiore) Fr. 38.–Mi. 02. Okt. Europa Park Rust (Eintritt/Carfahrt), bis 16 Jahre Fr. 80.– Fr. 85.–Sa. 05. Okt. Insel Mainau (Dahilienblülte) Fahrt/Eintritt Fr. 59.–Sa. 05. Okt. Wochenmarkt Como Fr. 45.–So. 06. Okt. Wallfahrt des Inneren Landes Schwyz zum Hl. Br. Klaus Fr. 28.–Do. 10. Okt. Apfelküchlein-Fahrt an den Thunersee inkl.Essen Fr. 55.–Sa. 12. Okt. Mailand, mit versierter Reisebegleitung Fr. 49.–So. 13. Okt. Hallau,Weinfest mit grossem Festumzug Fr. 40.–So. 13. Okt. Olma St. Gallen (Schweizer Messe für Landwirtschaft) Fr. 25.–Mi. 16. Okt. Wochenmarkt Luino Fr. 40.–

30. Sept.–04. Okt. Ferien im Zillertal 4*-Hotel Magdalena Ried Fr. 640.–19.–27. Okt. Wellness-Woche in Abano /Montegrotto Terme Fr. 980.–24.–27. Okt. Saisonabschlussfahrt Pachmair’s Gauditage Tirol Fr. 480.–14.–17.Nov. BadischeWeinstrasse – Baden Baden Fr. 610.–23.–24. Nov. Weihnachtseinkauf Mailand, inkl. Aperitif/Begleitung Fr. 195.–30. Nov.–01. Dez. Weihnachtsmarkt Stuttgart U/F Fr. 195.–30. Nov.–01. Dez. Weihnachtsmarkt Heidelberg U/F Fr. 195.–07.–08. Dez. Weihnachtsmarkt Nürnberg U/F Fr. 199.–07.–08. Dez. Weihnachtsmarkt München U/F Fr. 199.–

Wir empfehlen uns für sämtliche Vereinsreisen im In- und Ausland.Telefon 041 855 24 35 • info@reichlincar.ch • www.reichlincar.ch

Wir sind auf Facebook.

Rufen Sie uns an, oder besuchen Sie uns in unserem Büro in Goldau.

Schwyzer AnzeigerGratisanzeiger:31. Jahrgang, Auflage: 21 000 Exemplare.Zustellung in die Haushalte der Bezirke Schwyz,Küssnacht, Einsiedeln und Gersau.

Inserate:Schwyzer AnzeigerSchmiedgasse 7 / Postfach 646431 Schwyz, Telefon 041 819 08 08inserate@schwyzeranzeiger.chBeilagen: Gramedia Verlag, Tel. 041 811 22 32info@gramedia.ch

Satz und Druck:Bote der Urschweiz AG,Schmiedgasse 7, 6431 Schwyz.

Internetadresse: www.schwyzeranzeiger.ch

IMPRESSUM

Entdecken Sie denunverwechselbaren Geschmack Italiens.

Die geschichtsreiche Toskana wartetmit ihren bestenWeinen auf.

Gemäß VO (EG) 1234/07 finanzierteKampagne

CAMPAIGN FUNDED ACCORDINGTO THE CE REGULATION N. 1234/07

Für Informationen Tel: +39 0123417634

CALDIROLA DAS WEINLAND ITALIEN

BEATRICE, 57 J., hübsches Aussehen, zauberhafteWeiblichkeit mit strahlenden Augen und einer sehrschönen Figur. Ich bin zärtlich anschmiegsam, magGartenarbeit, koche gerne und suche einen ehrlichenMann, der sich, wie ich, nach Liebe und Zärtlichkeitsehnt. Jetzt freue ich mich auf deinen Anruf.Telefon 041 711 28 00, Fa. Treffpunkt

86+';B0E2B'7/B,0:E $ H6''B/)B:

&3* -.( ** .( $ &.# !#L #- -& $ 6@7/:1;E'6EEB:K<6'I<+

H>K!3!. ?<+6,,@='C

F96:= AB'7B $ D0'B: 0I J'+=5B:

F* < 0;?A! D2'+! B0 -1 7?! )/"!647-C?# D. &6:#;?2; 8;DA;5-?

4& G1;?2-5C#%2@;2

4E;2$#3%2@ =C;?.-+1,9;? %A(!

4E-9;.,2#;+ %! E-9;#%5C >$?A :5C(D..1-9

"""">=,B5 F55 F596*4I%*.I G=2B79B' (&*4 $ L A6EB

H%#(V?%5 GA% (5# "A%#%# 27V?%5%5"%

T5 (5#%!%5 0T)%5 "%! 7''%5%5 0B!S

GT/#&T) <8$ G%R&%/U%! :-$-- . :D$-- 1?!

G755&T) <9$ G%R&%/U%! :-$-- . :D$-- 1?!

O%5A%##%5 GA% %A5%5 P+U%FTR4!7 (5" %!?TF&%5 GA% %A5

O%#V?%5C@ %!F%U%5 GA% "A% ;%(?%A&%5 !(5" (/# 27?5%5

(5" R!7'A&A%!%5 GA% 5(! T5 "A%#%5 < 0T)%5 *75

:-6 ETUT&& T(' K3G O3;NL I3;KLMGG>E0JPL;0$ == T(#)%57//%5 U%!%A&# !%"(QA%!&% 3!&AC%F #7,A% LA)%5'TU!ACT&%$

Das Traditionsunternehmen REICHMUTH Wohn AG mit Möbelcenter +Schreinerei besteht schon seit 1886 und wird in der 4. Generation vonBernhard und Petra Reichmuth geführt.Dieses Wochenende ist die ganze Bevölkerung von nah und fern herzlicheingeladen zu den Tagen der offenen Tür.Man zeigt Ihnen gerne die neusten Möbelmodelle vom MassivholzmöbelleaderTEAM7 sowie von weiteren Lieferanten und natürlich aus eigener Schreinerei.Erleben Sie alles rund ums Wohnen wie Tische, Bettinhalte, Relaxsessel, Sofas,Schlafzimmer, Küchen und vieles mehr.Geniessen Sie einen Möbelapèro und erhalten Sie ein Geschenk. Profitieren Siezudem dieses Wochenende von 10% auf fast das ganze Handelssortiment. ImRahmen der grossen Bettinhaltaktion erhalten Sie 10% auf alle Bettinhalte auchnoch bis zum 28. Oktober sowie einmalig tolle Konditionen auf Team 7Massivholzmöbel.

Öffnungszeiten Möbelcenter:Mo-Fr. 09.00 – 12.00 / 14.00 – 18.30 UhrFreitag - Abend bis 20.00 UhrSa 09.00 – 16.00 Uhr durchgehend

Mehr Informationen erhalten Sie auch unter www.reichmuth-wohnen.ch.Also auf nach Ibach zur REICHMUTH Wohn AG an der Gotthardstrasse 22+ 24um sich detailliert zu informieren. Das ganze Reichmuth-Team freut sich auf IhrenBesuch.

.)()!;&=;+3$1+: %.

.(;AA;(25()22; 70 6 <D8,22:)3$5 )4 =+!+

" 9#B 7'# -- 77* 9#B 7'# -- 7-

???/!)()!;&(;+3$1+:/3$+:C>@!)()!;&(;+3$1+:/3$

LGJ8I8 F7IE8G6

K0)-0! JB0 <#Q 9;& $ 95& J0%-0Q,0' 9(+; 0B!0! G0:>*@0!*! :!)0'0' N*'*@0$I0B.AOB! K0)->#.A0 :!/ %'#CB-B0'0! JB0<#! 0B!Q*OB@0! D:,BO3:Q)$7M-B#!0!&

1:)3-?OB.A <0'O#)0!>B'" ?: :!)0'0Q D:,BO3:Q" :!-0' *OO0!K0)-C*A'0'! 0B!0! P#-0O@:-).A0B!QB- = 2,0'!*.A-:!@0!C4' 9 H0')#!0!R

N*'*@0$I0B.AOB!K0)->#.A09;&$95&J0%-0Q,0'9(+;

Finde die 7 Unterschiede

Auf dem rechten Bild sind 7 Unterschiede zu finden. Die Auflösung ist in dieser SAZ-Ausgabe.

2.80 statt 4.–Kalbsbraten, TerraSuisse,Schweizer Fleisch, per 100 g

2.8030%

1.70 statt 2.90Birnweggli,3 Stück, 225 g

1.701.7040%

4.65 statt 6.70Endivien Lavata, «Aus der Region.»per kg

4.6530%

ANGEBOTE GELTEN NUR VOM 26.9. BIS 28.9.2013,SOLANGE VORRAT

DONNERSTAG BIS SAMSTAG

Genossenschaft Migros Luzern

www.migrosluzern.ch

DONNERSTAG BIS SAMSTAG

WOCHENEND-KRACHER

KLEIN-ANZEIGEN

Kleinanzeigen im «Schwyzer Anzeiger» ab Fr. 5.–Es ist so einfach: • Text mit Blockschrift ausfüllen (pro Feld 1 Buchstabe oder Zwischenraum)

• Entsprechende Rubrik ankreuzen ❏

• Name, Adresse oder Telefonnummer sind ebenfalls in die einzelnen Felder zu schreiben,wenn sie veröffentlicht werden sollen!

• Entsprechenden Betrag beilegen und einsenden an: «Schwyzer Anzeiger», Postfach 64, 6431 Schwyz

❏ Zu verkaufen ❏ Zu kaufen gesucht ❏ Immobilienmarkt ❏ Fahrzeugmarkt ❏ Bekanntschaften ❏ Verschiedenes

Fr. 5.–Fr. 10.–Fr. 15.–Fr. 20.–Fr. 25.–Fr. 30.–

Name: Vorname: Unterschrift:

Adresse: PLZ/Ort: Telefon:

✗

✃VerschiedenesLilian: Kartenlegen mit HerzFr. 2.–/Minute ab Festnetz. Tel. 0901 83 02 21Brocki Goldau, Gotthardstr. 42Mi–Fr 14.00–18.00 Uhr, Sa 10.00–12.00 Uhrund 14.00–16.00 Uhr. Tel. 079 455 52 47Fernbehandlung mit grosser Wirkung30 Tage Fr. 100.–. Tel. 077 454 87 86Schweisser sucht AnstellungPässe WIG-TIC und MIG-MAG vorhanden.

Tel. 041 511 76 10Modellschneiderin bietetÄnderungsschneiderei an unter. Tel. 041 511 76 10

Alleinunterhalter urssoundFür Hochzeiten, Geburtstage und andere Feste,wo gerne gefeiert wird. Keyboard/Gesang.www.urssound.ch, Tel. 041 830 29 58

Meditationskurse in EinsiedelnAb Oktober führen wir in unserem neuen Kurslokalin Einsiedeln Meditations- und CANTIENICA-Kursedurch. Weitere Infos unter www.ashumbra.ch

Zu verkaufenZeltklapanhänger mit Zubehör

Tel. 079 236 60 74

Wellensittiche in diversen FarbenTel. 079 315 31 25

Zu kaufen gesuchtHandorgeln + Schwyzerörgeli

Telefon 041 610 52 37

FahrzeugmarktVW Golf Variant 4x4 1.9 TDi DieselInv. 5. 2009, 95 000 km, 6-Gang, Tempomat,Anhängerkupplung 1500 kg, Parkwarner, Klima-tronic, R/CD-Wechsler, Navigation usw., Verbrauchca. 6 l, sehr schön, ab MFK. NP ca. Fr. 41 500.–,VP Fr. 16 850.–. Telefon 041 820 19 35VW Touran 1.9 TDi DieselAutomat, Inv. 3. 2009, 76 000 km, 7-Gang DSG,Tempomat, Anhänge-Kupplung 1500 kg, Parkwar-ner, Klimatronic, R/CD-Wechsler, Navi usw., Topzu-stand. Ab Service, Verbrauch ca. 6 lt., MFK August2013. NP ca. Fr. 42 500, VP Fr. 16 850.–.

Telefon 041 820 19 35

BekanntschaftenGruppe für PartnersuchendeNur Unkostenbeitrag! Seriös und erfolgreich seit1992. 24-Std.-Tonband-Info. Tel. 061 423 10 60

Chiffre-Anzeigen an: «Schwyzer Anzeiger»,Chiffre … Postfach 64, 6431 Schwyz.

AutoexportKaufe fast alle Autos und Busse fürExport. Kilometer und Zustand egal.Barzahlung, wird abgeholt.Natel 079 705 76 53

Sofortige Barzahlung für Ihr Fahrzeug!Ich freue mich auf Ihren Anruf und zahle für alleMarken und Jahrgänge von Autos, Bussen, Pick-Ups,Jeeps und Lieferwagen einen guten Preis. GratisAbholdienst. CH-UnternehmenNatel 079 777 97 79 (auch Sa/So)

Kaufe Export-Autos Kt. SZBusse und Lieferwagen, auch Traktorenund LKWs für Export gegen Barzahlung.Garantiert guter Preis. Auch Sa + So.

079 614 26 09, ali.autohandel@hotmail.comInserat erscheinteinmal monatlich

GRATISAuto- und Motorrad-Entsorgunggesucht Traktoren für ExportTel. 079 246 22 88

Kaufe AutosLieferwagen, Busse und Jeeps. Alle Marken undJahrgänge, km und Zustand egal. Gute Barzahlung.Immer erreichbar – auch Sa/So.

Telefon 079 613 79 50

Lieferwagen, Busse, Jeeps usw. Alle Marken undJahrgänge, km und Zustand egal. Sofort Barzahlungund gratis Abholdienst. Immer erreichbar auch Sa/So.

Auto-AnkaufGebrauchtwagen, Busse, Lieferwagenund Pick-ups (mit jedem Jahrgangund Kilometer) gegen BarzahlungTelefon 076 508 66 81, 7.00 bis 22.00 Uhr

ufen

00 Uhr

n

0 Uhr

Rudern, ein Sport für dich ...??Schnuppervormittag für Jung und Alt (13–99 Jahre)Datum: Samstag, 5. Oktober 2013Treffpunkt: 08.00 Uhr beim Bootshaus Ruderclub Flüelen (hinter Fussballplatz FC Flüelen)Dauer: bis ca. 11.30 UhrMitnehmen: Warme Sportbekleidung, Turnschuhe, RegenschutzVersicherung: ist Sache der Teilnehmer/innen

Weitere Informationen finden Sie unter www.ruderclub-flueelen.chAnmeldung mit Mail an info@ruderclub-flueelen.ch

Tagesfahrten:1./8.Okt Europapark Rust, inkl. Eintritt ab Fr. 70.- 11. Okt Legoland Günzburg, inkl. Eintritt ab Fr. 75.-03. Nov Theater Muotathal ab Fr. 40.-11. Nov Shopping Milano Fr. 50.-25. Nov Zibelemärit Bern Fr. 40.-07. Dez Shopping Konstanz Fr. 42.-

Moderne Reisecars aller Grössen und

Komfortklassen 14 - 72 Plätze

auch 4* Fahrzeuge

Bissig Reisen, Gotthardstr. 10, 6438 Ibach / Tel. 041 810 29 30 / bissigreisen.ch

07. Dez Shopping Konstanz Fr. 42.-

Bissig Reisen, Gotthardstr. 10, 6438 Ibach / Tel. 041 810 29 30 / bissigreisen.ch Tages- Mehrtagesreisen, Hochzeiten, Gesellschaften, Vereinsfahrten usw. im In- und Ausland

Bezirks-Wallfahrt zum hl. Bruder KlausSo 6. Oktober

07.20 ab Oberiberg Post Fr. 30.-07.30 ab Unteriberg Post Fr. 30.-07.45 ab Einsiedeln Güterbahnhof Fr. 28.-08.05 ab Rothenthurm Kirche Fr. 28.-08.10 ab Sattel Rest. Krone Fr. 28.-08.20 ab Steinerberg Rest. Löwen Fr. 28.-Kinder bis 14 Jahre Fr. 16.-/ Fr. 20.-/ Drusberg Reisen 055 412 80 40

R Ä T S E L S P A S S5 2 8 94 7 1

7 6 95 1 76 8 33 8 1

7 3 52 9 6

5 4 2 1

DasDiagramm istmit denZahlen 1bis 9 auf-zufüllen. Dabei darf jede Zahl in jeder Zeileund jeder Spalte und in jedem 3x3-Feld nureinmal vorkommen.

Viel Vergnügen bei diesem japanischenRätselspass.

AuflösungdesKreuzworträtselsNr.235Waagrecht:Al,Landwehr,Modell,Bayern,Borneo,Leine,Geier,Unrast,Box,Fa,Domestiken,Gin,Bon,Finnland,Bai,Aden,Eiger,Ungern,Böse,Spaniel,Ren,SG,Kent,Aul,Lee,Alge,Tagen,Senn.Senkrecht:Abend,Ampel,Nairobi,Dynamo,Unke,Weesen,Nie,Er,TS,Agent,Ahne,Delta,Eifern,BG,Kinn,AE,Amöben,Run,Orionnebel,Adnex,Lion,Leer,Gage,Le,Lo,Finessen,Landregen.

51

23

48

96

74

98

71

65

23

37

62

95

14

88

51

93

46

72

96

71

82

43

52

34

65

78

19

62

98

71

35

41

43

52

97

86

78

54

63

29

1

Weitere Angebote und Informationen finden Sie unter www.zgraggen-car.ch oder verlangen Sie unser Jahresprogramm 2013.

Reisegnuss

im Zgraggä-BusFahrzeugvermietung / Carreisen

041 872 11 72 / 079 695 98 80 / admin@zgraggen-car.chCH-6467 Schattdorf

Fir alli eppis

Wellness- u. Erholungsferien****Hotel Zinnkrügel23. – 27. Okt. 13 5 Tg. ab Fr. 585.–DZ / Pers. inkl. HP und Carfahrt– Fahrt im 4-Sterne-Reisecar– Kuchen u. Saftbar am Nachmittag– freie Benützung des Wellnessbereichs– Reisebegleitung ganze Woche

St. Johann im Pongau

«Dorf Tirol» / Südtirol

Herbstferien im «Dorf Tirol»Südtirol***S Hotel Eichenhof13. – 18.10.13 6 Tg. ab Fr. 745.–DZ / Pers. inkl. HP und Carfahrt– Fahrt im 4-Sterne-Reisecar– Meran-Card (gratis Bus/Bahnen/Museen)– 1 Ausflug– Reisebegleitung ganze Woche

Weitere Angebote und Informationen finden Sie unter www.zgraggen-car.ch oder verlangen Sie unser Jahresprogramm 2013.

14.+16.10. je 1 Tg. Europapark Rust Fr. 75.–/85.–02.11. – 03.11. 2 Tg. Saisonschlussfahrt, Bayern ab Fr. 260.–13.11. – 17.11. NEU 5 Tg. Abano Terme, Kuren und Erholen ab Fr. 695.–25.11. 1 Tg. Zibelemärit und Shopping, Bern Fr. 35.–30.11. – 01.12. 2 Tg. Weihnachtsmarkt Stuttgart Fr. 180.-02./04. u. 09.12. je 1 Tg. Weihnachtsmarkt u. Shopping Konstanz Fr. 42.–03.12. 1 Tg. Weihnachtsmarkt Winterthur Fr. 42.–05.12. 1 Tg. Weihnachtsmarkt Bremgarten Fr. 35.–06.12. – 07.12. 2 Tg. Weihnachtsmarkt Stuttgart (auch 3 Tg.) Fr. 180.–07.12. – 08.12. 2 Tg. Weihnachtsmarkt Stuttgart Fr. 180.–07.12. – 08.12. 2 Tg. Weihnachtsmarkt Rothenburg o.d. Tauber Fr. 225.–Son. 08.12. 1 Tg. Weihnachtsmarkt Stuttgart Fr. 68.–/ 100.–10.12. – 11.12. 2 Tg. Weihnachtsmarkt Stuttgart Fr. 180.–11.12. – 12.12. 2 Tg. Weihnachtsmarkt Stuttgart Fr. 180.–13.12. – 15.12. 3 Tg. Weihnachtsmärkte München/Salzburg Fr. 375.–

Wir suchen per sofort oder nach Vereinbarung einemotivierte und verantwortungsbewusste Persönlichkeit als

Hochbauzeichner/-inWir bieten– Zeitgemässe Lohn- und Anstellungsbedingungen– Neuste Infrastruktur– Vielseitige und spannende Bauprojekte

Gerne erwarten wir Ihre Bewerbung

Fischer Partner Architekten AGBahnhofstrasse 2, 6362 StansstadT. 041 610 38 28, info@fp-architekten.ch

Es muss passen.Wir kennen den Dreh.

Für unsere Kunden in der Zentralschweiz suchen wiraktuell für Temporär- und Festanstellungen (m/w):

Konstrukteur (m/w)Wir suchen einen gelernten Konstrukteur oderMaschinenzeichner mit 3D CAD-Kenntnissen für dasKonstruieren und Zeichnen von kompletten Anlagen.

LogistikmitarbeiterFür temporäre Einsätze im Kanton Luzern sowie imKanton Zug suchen wir gelernte Logistiker oder Mit-arbeiter mit fundierter Lagererfahrung. Staplerausweissowie SAP-Kenntnisse von Vorteil.

ElektromonteureWir suchen gelernte Elektromonteure für temporäreEinsätze in der Zentralschweiz. Das Tätigkeitsgebietreicht von Vorarbeiten bis hin zur Endmontage beiNeu- und Umbauten.

ProduktionsmitarbeiterFür eine Festanstellung im Kanton Aargau suchen wireinen Produktionsmitarbeiter im 3- evtl. 4-Schicht-betrieb. Eine abgeschlossene Ausbildung, den Stap-lerausweis sowie gute Word- und Excelkenntnissewerden vorausgesetzt.

Wir, Carmen Fäh & Andreas Zgraggen, freuen unsauf Ihren Anruf oder Ihre Bewerbungsunterlagen.

Zentralstrasse 14a, 6031 Ebikon041 445 70 77, ebikon@zentra.ch / www.zentra.ch

Hotel Restaurants TellsplatteCH 6452 Sisikon UR

Tel: 041 874 18 74 – info@tellsplatte.ch

sucht per sofort

• Rezeptionist/in• Sekretär/in• Serviceaushilfe im Stundenlohn(auch für Hausfrauen geeignet)Einsatz vor allem SA / SO

SendenSie uns bitte IhrenLebenslauf anFrau Bonzanigo.

Für unsere schöne Filiale in

WEGGISsuchen wir nach Vereinbarung

einen motivierten, innovativen +

selbständigen

Filialleiter 100% (m/w)

Fleischfach Beratung

Sie sind eine aufgestelle

Führungspersönlichkeit mit

Erfahrung in der Fleisch- und

Lebensmittelbranche.

Wir bieten eine interessante,

abwechslungsreiche,

verantwortungsvolle Aufgabe,Sonntag und Montag frei +

attraktive Anstellungsbedingungen.

Metzgerei Berchtold AG

Buonaserstrasse 2, 6343 Rotkreuz

Telefon 041 790 12 20

www.berchtold-metzgerei.ch

Die Verkehrsbetriebe Luzern AG ist das führende Unternehmen des öffentlichen Verkehrs in derStadt und Agglomeration Luzern. Wir beschäftigen rund 450 Mitarbeitende, wovon über 300 imFahrdienst tätig sind. Unsere Dienstleistungen werden jährlich von über 47 Millionen Menschenbenützt.Bist du handwerklich geschickt? Auf Sommer 2014 vergeben wir eine interessante und abwechs-lungsreiche

Lehrstelle als Automobil-Fachmann/-frau oder Auto-mobil-Mechatroniker/in Fachrichtung Nutzfahrzeuge

Du lernst in den drei bzw. vier Lehrjahren die verschiedenen technischen Bereiche unseresUnternehmens von Grund auf kennen und wirst in unterschiedlichen Abteilungen eingesetzt.Während deiner praktischen Ausbildung hast du Einblick in folgende Tätigkeitsgebiete: Reparaturund Unterhalt an Dieselbussen, Diagnose und Arbeiten in der Fahrzeugelektrik und -elektronik,Reifen- und Ersatzteillagerdienst sowie Ersatzteilaufbereitung.

Bist du zuverlässig und motiviert Neues zu lernen? Du besuchst die Sekundarstufe, Niveau Aoder B, Mathematik interessiert dich und du kannst dich gut mündlich und schriftlich in Deutschverständigen?

Fühlst du dich angesprochen? Dann freuen wir uns auf deine Bewerbungsunterlagen:Bewerbungsschreiben, Lebenslauf mit Foto, Zeugnis- und Verhaltensnoten der Sekundarschule,Ergebnis AGVS-Test (www.agvs-zs.ch)

Verkehrsbetriebe Luzern AG, Frau Darija Prihatkov, Personalassistentin, Tribschenstrasse 65,Postfach, 6002 Luzern, Telefon 041 369 65 65, bewerbung@vbl.ch, www.vbl.ch

1&")&-("2 0.*##"!%&+*#'!& .!+ $-.2*#"+&,/.-)2&-("2

B;*5K*%L*K ,#* *#K* ;*42*%*K8* D>9%%#M)*49%1M* #K ,9%-JIA C)<)$!7KA

,2>K4 78*5 F1I*5K 1K8 657$2#*5*K ,#* /7K *#K*L ;*-<%52*K G7KI*62(

0#* G742*K 4#K8 L78*5>2 1K8 8*5 3*49%<)2#&1K&4&5>8 ;*25<&2 '=@:=="?

;?=.>#3:!#>A &;1@9#>%- <548+ 7#6) (22*'02(0(,+ >3"$/A?=.>#3:!#>A)1@

+*#2*5* HK)74 &*5K*2*M*)7K#49% 78*5 6*5 .@E>#M

Ober zum Gast: «Wie fanden Sie das Schnitzel?»Der Gast: «Unter der Gurkenscheibe.»

Witz der Woche Für Ihre BuchhaltungJ. Imhof · Arth · 041 855 15 53079 585 79 19 · office@wybergtreuhand.ch

Buchhaltung / Steuern / Treuhand

Stellenpartner Zug AGIhr Spezialist für Handwerk und Technik

Wir suchen motivierte- Elektromonteure- Montage-Elektriker- Schreiner / Zimmerleute- Maler- Sanitärmonteure- Heizungsmonteure- Anlagen- und Apparatebauer- Metallbauer / Monteure- Polymechaniker / Automatiker- über 200 Jobs auf stellenpartner.chWir bieten Ihnen Top Dauerstellen sowiesehr gut bezahlte Temporärstellen.Adriana Galliker und Sarah Eberhard freuensich auf Ihren Anruf. Tel.: 041 727 70 70oder kontakt@stellenpartner.ch

Unser Team braucht Verstärkung, deshalb suchen wirerfahrene, talentierte

Baumaschinenführer- Hydr. Bagger

Spannende Aufträge auf kleineren und grösseren Baustellen inder ganzen Schweiz zu erfüllen, ist unsere Aufgabe. Mit neusterTechnik, bedient von Spezialisten, erreichen wir hohe Kunden-zufriedenheit.Sie sind interessiert an abwechslungsreicher Arbeit und sind einehilfsbereite, zuverlässige Persönlichkeit. Ihr Talent als Baggerfah-rer haben Sie schon bewiesen und möchten zukünftig vermehrtauch selbstständig Aufgaben übernehmen.

Die BauPers bietet Ihnen:– leistungsgerechte Entlöhnung– zeitgemässe Sozialleistungen– ein eingespieltes Team– einen modernen Maschinenpark

Sind Sie interessiert?Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung

Bewerbungsunterlagen an:

Roland SeeholzerTelefon 079 510 01 01roland.seeholzer@baupers.ch

BauPers GmbHSandblatte 7a6026 Rain

Für unsere modernen Augenarztpraxenin Sursee und Luzern suchen wir per1. Januar 2014 oder nach Vereinbarungfreundliche, flexible

Praxis-Assistentin80–100%Sie unterstützen unser aufgestelltes Teamin der Sprechstunde sowie im OPund übernehmen diverse administrativeAufgaben.Wir freuen uns auf Ihre schriftlicheBewerbung.ARGUS AugenDr. med. Steffen H. SchickeBahnhofstrasse 406210 Sursee

Ein junges, aufgestelltes Team braucht Verstärkung.

Coiffeuse / CoiffeurHaben Sie Lust auf eine Veränderung? Suchen Sie eineneue Herausforderung in einemmotivierten Team? SindSie aufgestellt? Dann sind Sie unser/e neue/r Mitarbei-ter/in.

Gerne erwarten wir Ihre Bewerbung.

Coiffure Jeannette GmbHJeannette UlrichHerrengasse 15 · 6430 Schwyz · Telefon 041 811 12 40

Fur eines unserer Kundenverwaltungs-Teams suchen wir Verstär-kung! Sind Sie eine verantwortungsbewusste und organisations-starke Persönlichkeit? Dann wären Sie die optimale Ergänzung!Wir suchen per sofort oder nach Vereinbarung eine/n

Sachbearbeiter/in Kundenverwaltung 100 %Das anspruchsvolle und breitgefächerte Aufgabengebiet beinhaltet in erster Linie folgendeAufgaben:

Zahlungsverkehr– Mitverantwortlich fur den gesamten Zahlungsverkehr (auslösen der LSV-/SEPA- undKreditkarten-Belastungen, Gewinnauszahlungen, Spieleinsätze, Rucklastschrifteneinlesen und eintragen usw.)

– Organisation Brief- und Mailverkehr (Organisation von Versänden wie zum BeispielTeilnahmebestätigungen, Zeitschriften, Rechnungen, Mahnungen usw.)

Kundenbetreuung (hauptsächlich Kunden der Produkte www.eurolotto.ch undwww.image2b.ch)– Koordination und Durchfuhrung von diversen Prozess-Aufgaben– Import der Kundendaten aus dem Internet in die Kundenverwaltungs-Software(Kommunikation mit Provisionswesen inkl. z.T. Qualitätskontrolle usw.)

– Kundenverwaltung (Aufnahme von Anmeldungen, Kundigungen, Adressänderungenvornehmen usw.)

– Kundenbetreuung von Privat- und Geschäftskunden via Hotline und E-Mail

Diverse administrative Aufgaben

Sie haben eine kaufmännische Ausbildung absolviert und bringen einige Jahre Berufser-fahrung mit. Sie sind kommunikativ, absolut zuverlässig und selbständiges Arbeiten gewohnt.Zudem ubernehmen Sie gerne Verantwortung, sind ein Organisationstalent, lieben die tägli-che Abwechslung, sind flexibel und den telefonischen Kontakt mit Kunden scheuen Sie nicht.Ihr Umgang mit MS-Office und Internet ist fundiert und flink. Fuhlen Sie sich angesprochenvon dieser anspruchsvollen und vielseitigen Stelle? Dann melden Sie sich bei uns!

Es erwartet Sie ein angenehmes Arbeitsklima und ein interessantes Umfeld sowie moderneund neue Infrastruktur. Cornelia Moser, Geschäftsleiterin, und Chantal Hackl, TeamleiterinKundenverwaltung, stehen Ihnen fur ausfuhrlichere Informationen gerne zur Verfugung.

Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen inkl. Foto senden Sie per Post bitte an:

Cornelia MoserIW InternetWerbe AGSeewenstrasse 116440 BrunnenTel. 041 766 58 40Fax 041 766 58 68www.internet-werbe.ch

*)#%"'$+ (-.%# ,&!%

China-Restaurant, 6452 Sisikonim Hotel Tellsplatte

NEU NEUBetriebsferien in

Besuchen Sie unsere Homepage www.tellsplatte.ch. Dort sehen Sieunsere herrlichen chinesischen Menü-Variationen zu vernünftigen Preisen.

Hotel Tellsplatte, 6452 Sisikon, Tel. 041 874 18 74, Fax 041 874 18 75, info@tellsplatte.ch

von Freitag, 27. September, bis Montag, 28. Oktober.Wir freuen uns, Sie ab 29. Oktober wieder begrüssenzu dürfen.

Wir suchen für unseren Handelsbetrieb per sofort oder nach Vereinbarung einen

Landmaschinen- / Auto- oder Lastwagen-MechanikerSie beherrschen die deutsche Sprache in Wort und Schrift und verfügen über eine abgeschlossene Ausbildung alsLandmaschinen- oder Auto/Lastwagenmechaniker, zudem schätzen Sie den Kontakt zu unseren anspruchsvollenKunden. Um Reparatur- und Wartungsarbeiten an unseren technisch hochwertigen Produkten übernehmen zukönnen, besitzen Sie fundierte Kenntnisse zu Diesel- und Benzinmotoranlagen, Elektrotechnik, allgemeinerMechanik, Hydraulik und trauen sich an die Handhabung eines PC.

Ihr Aufgabengebiet bei Hochmuth Bootsbau AG: eine herausfordernde Tätigkeit, in der selbstständige Arbeitgefragt ist und die leistungsgerecht entlohnt wird. Wir machen Sie fit für diese Aufgabe.

Suchen Sie eine neue Herausforderung, dann freuen wir uns auf Ihre schriftliche Bewerbung mit Foto, welche Siean folgende Adresse senden:Hochmuth Bootsbau AG, Kanalstrasse 15, 6362 StansstadTel. 041 619 18 88 / www.hochmuth.ch / info@hochmuth.ch

Helfen Sie KindernBei unserem Verein kommen alleSpenden zu 100% nach Kamerun!

Ashia Kamerun, Katja + Felix BruhinParadiesli 42, 8842 UnteribergTel. 055 460 31 73, www.ashia.ch

Spendenkonto:CH67 0873 1002 3930 0200 2 D

iesesInseratwurde

gesponsert,vielenDan

k!

vorher vorhernachher nachher

Inserateschluss: Dienstag, 17.00 Uhr

Auflage 21 000 Exemplare

Rabatte Feste Aufträge mit Wiederholungen:

3x 5%, 6x 10%, 13x 15%, 26x 20%, 52x 25%

Franken-Abschlüsse: 1200 Franken 5% 9300 Franken 17%

2500 Franken 10% 12 000 Franken 20%

4700 Franken 12% 14 000 Franken 22%

7000 Franken 15% 20 000 Franken 25%

schwarz-weiss

Fr. 455.–Fr. 366.–Fr. 331.–Fr. 249.–Fr. 202.–Fr. 185.–Fr. 172.–Fr. 142.–Fr. 108.–Fr. 76.–Fr. 41.–

vierfarbig

Fr. 660.–Fr. 530.–Fr. 476.–Fr. 358.–Fr. 293.–Fr. 265.–Fr. 251.–Fr. 204.–Fr. 155.–Fr. 110.–Fr. 65.–

Fr. 870.–Fr. 760.–Fr. 1320.–

Inseratgrösse

■ 1⁄1 Seite (134 x 198 mm)■ 3⁄4 Seite (134 x 148 mm)■ 2⁄3 Seite (134 x 130 mm)■ 1⁄2 Seite (134 x 98 mm / 66 x 198 mm)■ 3⁄8 Seite (66 x 148 mm)■ 1⁄3 Seite (134 x 64 mm)■ 5⁄16 Seite (66 x 123 mm)■ 1⁄4 Seite (134 x 48 mm / 66 x 98 mm)■ 3⁄16 Seite (66 x 73 mm)■ 1⁄8 Seite (66 x 48 mm)■ 1⁄16 Seite (66 x 23 mm)

■ Titelseite (134 x 148 mm)■ Letzte Seite (134 x 198 mm)■ Panoramaseite (278 x 198 mm)Alle Preise exkl. MWSt 8%

SchwyzerAnzeiger21 000 Exemplare

Einsiedeln

Rothenthurm

Schwyz

BrunnenGersau

Arth-GoldauKüssnacht

Weggis

VerbreitungsgebietBezirk SchwyzBezirk GersauBezirk KüssnachtBezirk Einsiedeln

Erscheint jeweils freitags

Schwyzer AnzeigerSchmiedgasse 7 / Postfach 646431 SchwyzTelefon 041 819 08 08inserate@schwyzeranzeiger.chwww.schwyzeranzeiger.ch

Inserate ab

Fr. 41.–

JedeWoche

21 000EXEM

PLARE

HOROSKOPWochenhoroskop für die 40. Woche

LIEBE: Sie genies-sen einen grossenSympathiebonus bei

jemanden. GESUNDHEIT: Po-sitiv denken, dann geht allesgleich viel besser. GELD: Mitgünstigen Einkäufen jetzt lang-fristig vorsorgen.GLUCK: Eineangenehme Zeit liegt vor Ihnen.

WIDDER21.3. - 20.4.

LIEBE: Alte Lieberostet nicht, daswird sich jetzt be-

weisen. GESUNDHEIT: KeineSorge, Sie befinden sich auf demrechten Weg.GELD: Im Job zei-gen Sie ein starkes Durchset-zungsvermögen. GLUCK: Ver-meiden Sie Auseinandersetzun-gen.

STIER21.4. - 20.5.

LIEBE: Lassen Sieauch einmal dieMeinung des ande-

ren gelten. GESUNDHEIT: Beiständigen Kreislaufschwankun-gen zum Arzt gehen!GELD:MitSaturn halten Sie eisern fest, wasIhnen gehört. GLUCK: Bei Ih-nen ist emotional alles drin.

ZWILLINGE21.5. - 21.6.

LIEBE: Ihr Ge-fühlsleben ähneltderzeit einer Ach-

terbahnfahrt. GESUNDHEIT:Zahnschmerzen keinesfalls abtun,da müssen Sie ran. GELD: Im-mobilienkäufe am besten nochmal durchkalkulieren. GLUCK:Wohnungssuchende können auf-atmen.

KREBS22.6. - 22.7.

LIEBE: Zeigen Siedenen, die Sie lie-ben, dass Sie sie lie-

ben.GESUNDHEIT:Nutzen Sieden Mittwoch, um gründlich aus-zuspannen.GELD: Bemühen Siesich um mehr Ausgeglichenheitauf Ihrem Konto. GLUCK: Al-les ein wenig lockerer angehen.

LÖWE23.7. - 23.8.

LIEBE: Jetzt kön-nen Sie aus jeder Si-tuation das Beste

machen. GESUNDHEIT: Siesind voller Schwung und tankenneue Lebenslust.GELD: Sie klet-tern auf der Erfolgsleiter eine Stu-fe höher.GLUCK: Ein Wochen-ende mit lieben Gästen.

JUNGFRAU24.8. - 23.9.

LIEBE: Eine lei-denschaftliche Be-ziehung könnte sich

anbahnen. GESUNDHEIT: DerKreislauf muss gestärkt werden:Sport treiben!GELD: Die Sternestehen gut für einen beruhigendenKontostand. GLUCK: Nun kön-nen Sie etwas mehr wagen.

WAAGE24.9. - 23.10.

LIEBE: Sie solltennicht beiseite ste-hen, wenn andere

feiern. GESUNDHEIT: Erhöh-tes Risiko für Allergiker. SehenSie sich vor.GELD: Greifen Siekeine Ersparnisse an. Lieber ver-zichten. GLUCK: Familien-zwiste werden beigelegt.

SKORPION24.10. - 22.11.

LIEBE:Die älterenunter Ihnen genies-sen die Liebe wie

früher. GESUNDHEIT: Etwasmüde und antriebslos. Dienstagwird es besserGELD:Neue Auf-gaben im Job stiften erst einmalVerwirrung. GLUCK: Vergan-genes besser ruhen lassen.

SCHÜTZE23.11. - 21.12.

LIEBE: Geben Sieder Eifersucht indiesen Tagen keine

Chance. GESUNDHEIT: Ent-spannen ist angesagt. Sie habenes bitter nötig. GELD:WichtigeAusgaben auf ihre Dringlichkeithin prüfen.GLUCK: Jemandemsorgfältiger zuhören.

STEINBOCK22.12. - 20.1.

LIEBE: Partner-schaftsproblemesollten Sie nicht

überbewerten. GESUNDHEIT:Sie sollten jetzt die Füsse hochle-gen und entspannen. GELD:Nicht ausschliesslich für Karrie-re und Erfolg leben.GLUCK: Ei-ne Glückssträhne beginnt.

WASSERMANN21.1. - 19.2.

LIEBE: In der Lie-be muss etwas ge-schehen, also tun

Sie etwas. GESUNDHEIT: Et-was mehr Bewegung wäre dieseWoche nicht schlecht. GELD:Der Schritt vom Gewinner zumZocker ist nicht gross. GLUCK:Lächeln und Ruhe bewahren.

FISCHE20.2. - 20.3.

Kartenlegen/Astrologiemit Selene:Täglich von 9–21 Uhr, privat oder amTelefon, auch zu pädagogischen Fragen.Telefon 041 262 17 21*

Alkoholtester(analog Polizeimessgerät)keinFührerausweisentzugmöglichInfos unter: www.cb-versand.choder 079 333 47 56

TARA NAMASTE NEPALVon Menschen für Menschen.

Von Herz zu Herz.www.tara-namaste.ch

%#* "*+) (,$* '& %./-$.-! ? 5I;8

GA848( 7:,F3"8( '1J1/*56C3" #DHD EA8 8F J$225 % HDG*D &A!=

28@A>- % JI!+8,!8I@A,;

*A,@8 98!-AFF+8F )!) 0<0. B00 B0.

#%!"$%#%!"$%#%!"$%#%!"$%

EhrlicheZukunftsberatungmit Marianne.40 Jahre Erfahrung.Telefon 0901 815 815Fr. 2.–/Min. ab Festnetz, tägl.

Jetzt erhältlich ...

...dieses Inserat ab

Fr.108.–Infos: 041 819 08 08

041 811 22 32

6210 Sursee • Telefon 041 9250000info@badewell.ch • www.badewell.ch

Whirlpools auf 2000m2

Ausstellungs-Fläche

für zu Hause - 365 Tage!

Wellness

Top-A

ngebote!

Bestellen bis zum 30.9. 2013und von Sonderkonditionenprofitieren!

Diverse Sicherheitspaketeim Angebot.

Gestalten Sie nach eigenenIdeen und VorstellungenIhre Hauseingangstüre. AKTION

nur noch bis30.September

WOBAG • Qualitätstüren

WOBAG Türen AGOberfeld 3, 6037 RootTelefon 041 455 41 90 info@wobag-tueren.chwww.wobag-tueren.ch

|

Bei uns stehen Ihnen alle Türen offen!

Haustüren

SuperpreiseIn Aluminium oder HolzMinergie Standard mit 3-fachIsolierglas Ug 0.5-0.7W/m²K.Auf Mass. Spitzenqualität!

Wohnungseingangstüren9-fache Einbruchsicherung

Alu-Haustüren

Sonderrabatt!

ÖffnungszeitenMo-Fr: 08.00-12.00 + 13.30-17.00 Sa: 09.00-12.00V o r a n m e l d u n g e r w ü n s c h t

|

Wir ersetzen Ihre Badewanne zumPauschalpreis Fr. 1390.– inkl. MwSt.!

Rufen Sie an, wir beraten Sie gerne.

Telefon 041 92500006210 Sursee

Zu kaufen gesucht

Bauland für Mehrfamilienhäuser

Gute Lage bevorzugt, Solvenz vorhanden.Chiffre 124266, Woche-Pass AGPostfach 658, 6210 Sursee

Zu kaufen gesucht von Privat

Bauernhaus mit Umschwungfür Pferdehaltung, zentrale Lage bevorzugt,Solvenz vorhanden. Chiffre 124265,Woche-Pass AG, Postfach 658, 6210 Sursee

KOMPLETTSERVICE RUND UMS HAUS

BRUME-HAUS-SERVICEHauswart / Reinigung / Räumung / ReparaturTelefon 079 560 17 02 / brume@bluewin.ch

LS-Immobilien-Netz AG.Immobilien-Verkauf-BewertungenSchachenstrasse 2CH-8907 Wettswil a.A.Telefon 043 311 66 00E-Mail: luki@lsimmobilien.ch

Möchten Sie Ihre Liegenschaftverkaufen?

Suchen Sie einen Käufer für Ihre Liegenschaft?Nutzen Sie unsere umfassenden Marktkenntnisse undunser weitgespanntes Beziehungsnetz. Wir stellen IhrenVerkauf von A bis Z sicher, von der Preisfestlegung bis zurAbwicklung der Grundstückgewinnsteuer.

Luki Sutter freut sich, Sie kennen zu lernen.

10%Kombirabatt

ZusätzlicheWiederholungsrabatte3x5% / 6x10%

Inserate-AnnahmeschlussFreitag, 12.00 Uhr

100 % Streudichte

NW Nidwaldner Blitz Donnerstag 21’500 Expl.OW Aktuell Obwalden Donnerstag 17’500 Expl.UR Uristier Freitag 13’500 Expl.SZ Schwyzer Anzeiger Freitag 21’000 Expl.BP Barni-Post Mittwoch 96’000 Expl.WP Woche-Pass Mittwoch 35’000 Expl.

Ende Monat Grossauflage 42’000 Expl.

Power-Kombi Total 204’500 Expl.

Bekannt und beliebt!

DAS Nidwaldner Informations-Magazin

Für weitere Auskünfte stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.Schwyzer Anzeiger

Schmiedgasse 7 • Postfach 64 • 6431 SchwyzTelefon 041 819 08 08 • inserate@schwyzeranzeiger.ch • www.schwyzeranzeiger.ch

3,*-/-0 2*-/0()4$%-0 21..-"$-,'-" *0 +*- 3-"*-0!

#4"- 3,&/$)4&,-((("$,#&),+!'%*"-$

& " 0 ! 0 # )+ $ - ( / , ! 0 0 ! % *, ' 0 . # #

Auflösung Finde deinen Vereinauf dem grösstenVereinsportal der Schweiz!

Ist der Eintrag korrekt?Hast du deinen Verein schonkostenlos eingetragen?

✃✃✃✃✃✃✃✃✃✃✃✃✃

✃✃✃✃✃✃✃✃✃✃✃✃✃

✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁

✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁

MittagsbuffetMontag bis Freitag von 11.00 bis 14.00 Uhrchinesisch und Schweizer Art,inkl. Vorspeisen und Dessertfür Fr. 18.80 pro Person à discrétion

Hotel PostChina-Restaurant ChengduSchmiedgasse 92, Ibach (vis-à-vis Mythen Center)

Freitag- und Samstagabend China-Thai-Buffet:Inkl. Apéro, Vorspeisen, 9 Hauptgänge und Dessert,nur Fr. 39.– p. P. Gute Auswahl von Weinen !

Reservationen Restaurant/Hotel: Tel. 041 811 16 53

Dieses Inserat gilt als Coupon im Wert vonFr. 5.– beim Mittagsbuffet bis 4. Oktober 2013.Schneiden Sie ihn aus und lösen Sie ihn ein!

10. EntlebucherAlpabfahrt

Freitag, 27. September,ab 19.00 Uhr Dorfschulhausplatz

JUBILÄUMSABEND mit Carlo Brunner undweiteren Folkloregruppen.Moderation Kurt Zurfluh

Samstag, 28. Septemberin Schüpfheim

www.alpabfahrt.ch

Ab 10.00 Uhr Käse- und Regional-produktemarkt

Ab 11.00 Uhr Einzug vonÄlplerfamilien und Folkloregruppen

UNESCO BIOSPHÄRE

ECHTENTLEBUCH

GYMI 5 - KLASSEZÄMEKUNFTEDELMAISGYMI 5 - KLASSEZÄMEKUNFTGYMI 5 - KLASSEZÄMEKUNFTGYMI 5 - KLASSEZÄMEKUNFTGYMI 5 - KLASSEZÄMEKUNFTGYMI 5 - KLASSEZÄMEKUNFT

PRÄSENTIERT VON:

WWW.STARTICKET.CH0900 325 325 (CHF 1.19/MIN AB FESTNETZ)

ODER AN STARTICKET, POST & SBB VVK-STELLEN

SA. 14.12.2013 / 20.00hSCHWYZ MYTHENFORUM

Unterhaltungsabendder Trachtengruppe Erstfeld

5. Oktober 2013im Pfarreizentrum Erstfeld

20:00 – 2:00 UhrTüröffnung / Festwirtschaftab 18:30 Uhr

Trachtengruppe ErstfeldKindertanzgruppeHobbychörli BürglenTrachtengruppe Muotathal

Wir freuen uns!Trachtengruppe Erstfeld

TanzmusikEcho vom ReusstalEint

ritt

Fr. 15.–

Restaurant BärenSisikon

Weitere Informationen: www.baerensisikon.chReservation von Vorteil · 041 820 52 746452 Sisikon UR · Bahnhofstrasse 6

Die Adresse für

spezielle Wildgerichteauch für Vegetarier

Hirsch- und Gamspfeffer

Wild-Menüsab Fr. 48.–

28. /29. Septemberab 9.00 Uhr:

Verkauf von Zier- und SpeisekürbissenRössli-Fahrten, Määrtbetrieb,Festwirtschaft, Kinderparadies,Musikalische Unterhaltung

Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Fam. W. und T. Bühlmann mit Team

Bürlimoos Rothenburgwww.kuerbishof.ch

Shuttlebus ab Bahnhof Rothenburg-Station und Parkplatz Pistor

Eintrittspreise:Erwachsene und Jugendliche ab 16Jahren Fr. 5.–

Kinder ab 4Jahren Fr. 3.–

Im Eintritt sind die Nutzungaller Attraktionen enthalten wie Rössli-Fahrten,

Kinderparadies und Eintritt ins Labyrinth!

75)%:B.D0B%6-B*.9D # E5%%B-'B9$2( +,& (( ,& # $," !"I "+ +$ # 5@6-9/:D%5DDB9H<5%F<)

E>H!2!, ?<)5**@=%C

G.%=A5A5%1 ;.'*

(2F .9@ (!F 41*=8B% &$(3-65;8+=6(,0:85/5 26! $#!!9&75/3*;0:5 .;8 <) 9! 26! "#!!2,:6% ;/'*! =;/%6;%% =&614,4,6'

GRATIS Raclette + Grillwürste

RABATT

3.– 5. OKT. 2013WINTERSAISONERÖFFNUNG

20-25%Aettenbergstrasse 6 · 5630 Muri

Samstag, 28. September 201320.15 Uhr MZH Eggeli Sattel

Anschliessend:

Musik & Tanz mit den

Stockbergbuebeaus Amden

Ratespiel mit schönenPreisen

Hauptpreis im Wert von 400.--

Feng Shui und Wohnberatung

Tamara MannhartDipl. Feng Shui BeraterinDipl. Wohnberaterininfo@wohn-qi.ch

wohn-qi.ch

&#+*$,,0(#/'$)!#+ !#+ .+0%-"

&%3 $2'6 897% #(/3/.67& 1*+:5 "9/

$/2%3.6 &'"%"&!)(*- )+"!! ,$#),392'4(/7&

809!,-

WOHN-QIRiederbach 76462 Seedorf079 719 24 61

Fahrzeugvermietung / Carreisen041 872 11 72 / 079 695 98 80 / admin@zgraggen-car.ch

CH-6467 Schattdorf

Voranzeige

Das weltweit erste Christmas TattooDatum: Samstag, 21.12.2013Im Zürcher Hallenstadion

Carfahrt inkl.Ticket Kat. 1 ausverkauft

Carfahrt inkl.Ticket Kat. 2 Fr. 135.–

Letzte Plätze

Einsiedeln 055 412 20 20 Cineboxx

Saal 127./30. Sept./1. Okt., 18.00 Uhr;28./29. Sept./2. Okt., 14.00 UhrS’Chline Gspängst Dial ab 4 J.

27./28./29./30. Sept./1./2. Okt., 20.30 Uhr2 Guns D ab 16 J.

27./28. Sept., 22.40 Uhr;29. Sept./2. Okt., 18.00 UhrWir sind die Millers D ab 12 J.

28./29. Sept./2. Okt., 16.00 UhrTurbo 3D D ab 6 J.

28. Sept., 18.15 UhrDie Alpen –Unsere Berge von oben D ab 6 J.

Saal 227./30. Sept./1. Okt., 18.00 Uhr,28./29. Sept.,/2. Okt., 15.45 UhrV8 – Du willst der Beste sein D ab 6 J.

27./28./29./30. Sept./1./2. Okt., 20.30 Uhr,Prakti.com D ab 10 J.

27./28. Sept., 20.40 UhrRED 2 D ab 14 J.

28./29. Sept./2. Okt., 14.00 UhrErnest & Célestine D ab 4 J.

28./29. Sept., 18.00 UhrGloria Sp/d ab 14 J.

2. Okt., 18.15 UhrAlpsummer Dial. ab 6 J.

Schwyz 041 818 60 40 MythenForumTäglich, 13.30 UhrErnest & Célestine D ab 6/4 J.

Täglich bis 2. Okt., 15.45 UhrAlpsummer D ab 8/6 J.

Täglich, 18.00 UhrMr. Morgan’s Last Love D ab 12/10 J.

Täglich bis 2. Okt., 20.45 UhrRed 2 D ab 14/12 J.

www.cineboxx.ch

WEEKENDVORSCHAU

Skitest inSölden 2013Freitag, 18. Okt. – Sonntag, 20. Okt.Donnerstag, 31. Okt. – Sonntag, 3. Nov.Freitag, 1. Nov. – Sonntag, 3. Nov.Freitag, 8. Nov. – Sonntag, 10. Nov.

Anmeldung und Infos:

Tel. 056 664 34 33 · Fax 056 664 34 08www.huwiler-sport.ch

muri sport

Riesenauswahl. Immer. Günstig. ottos.ch

XA Pro 3D Ultra 2 GTXMultifunktions-schuhe

Damen, Gr. 36-40

Herren, Gr. 41-45

139.-Konkurrenzvergleich

199.-

Polstergarnitur273/233 x 91 x 102 cm

998.-

Tisch160 x 90 cm

239.-

Stuhl

49.-

Polstergarnitur286/167 x 88 x 100 cm

1698.-Salontisch360° drehbar,Höhe 33 cm,Ø 80 cm

198.-

Salontisch110 x 45 x 70 cm

99.-