Embed Size (px)
Citation preview
ST. MARY PARISH IGLESIA CATOLICA
Pastor: Fr. Gerardo Garcia Manager de Negocios: Imelda Rodriguez
[email protected] 970-625-5125 x20
Recepcionista: Johana Chavez [email protected] 970-625-5125 Asistente de Oficina: Litzy Rivera [email protected] Horario de Oficina: Lun. Mar. Jue. Vie. 9:00am-1:30pm Después del horario solo con cita previa Martes y Jueves 6:00 pm—8:00 pm Coord. Ed. Religiosa: Mandie Dovey [email protected] 625-3891 x23 Horario de Oficina: Martes 4:45 pm—6:45 pm Dom ( Clases) 7:30 am—9:15 am Coord. Vida de Familia/Jóvenes: Sophie Simms, 625-3891 x107 [email protected] Horario de Oficina: Martes:12:30pm-2:30pm Mantenimiento: Joe Skelly, 281-474-7650 Fax: 970-625-1095 Email: [email protected] Peticiones de Oración: Llamar al: 625-5125
Plazos para la sumisión de: Boletín - Martes al medio día Anuncios - Jueves al medio día
Parish Council:
Bernie Whitman & Representantes de todos los Grupos y Ministerios
Finance Council: Michelle Duran Rosie Ruiz, Maria Gaytan Steve & Kimberly Gamba
Vida parroquial: Gracias a todos los que donaron y / o participaron en nuestra primera cena de sopa de Cuaresma el miércoles 27 de marzo! Tenemos varios eventos divertidos en los trabajos para este año (Caza del huevo de Pascua, Totus Tuus, picnic de Parroquia, etc.) el Comité de Vida Parroquial necesita más voluntarios, si está interesado en ver cómo su tiempo y talento pueden ayudar Haga que más eventos de la vida familiar se conviertan en una realidad satisfactoria. ¡Únase a nosotros para nuestra próxima reunión (fecha por determinar) o comuníquese con Sharon Pritt al 970-366-2969! ¡Gracias por su apoyo a este ministerio!
Ministerio juvenil: Steubenville: Actualizaciones Gracias a los jóvenes y padres que nos acompañaron en nuestra reunión obligatoria del 10 de febrero. Para aquellos que no pudieron asistir, revise su correo electrónico de Flocknote para obtener información importante que se perdió. Marque sus calendarios, ya que los Caballeros de Colón están permitiendo que los jóvenes de Steubenville vendan postres en AMBOS Fish Fry’s el 8 de marzo y el 12 de abril para recaudar fondos para la conferencia. Además, Lynn Worley se ha ofrecido voluntariamente para ayudar a organizar un evento de recaudación de fondos Steubenville del Torneo Corn Hole que se llevará a cabo el sábado 13 de abril, se alienta a todos los jóvenes y padres a ayudar a organizar, suministrar alimentos para vender (tamales, elotes, etc.) Palabra en la comunidad! Por favor, vea el formulario de Google que se le envió por correo electrónico a través de Flocknote y regístrese para una tarea específica para que este torneo llegue a buen término, ¡gracias! ¡El ministerio juvenil necesita tu ayuda! ¡Necesitamos adultos (21 años de edad o más) que estén dispuestos a modelar y discutir su fe con estudiantes de 12 a 18 años de edad en un entorno divertido e interactivo! Los grupos de jóvenes se reúnen dos veces al mes durante el año escolar y una vez al mes en el verano. Las reuniones duran 1 1 / 2-2 horas y los líderes rotan entre un papel principal o de soporte. Las responsabilidades incluyen asistir a una reunión de planificación una vez al mes, preparar lecciones de un plan de estudios previamente planificado y supervisar eventos especiales. Si se siente llamado a guiar a nuestros jóvenes a una relación más profunda con Cristo y su iglesia, comuníquese con Sophie al 303-726-1354
ROSARIO DE LA DIVINA MISERICORDIA
Queremos invitar a todos a unirse a nosotros los viernes a las 3:00 p.m. para Rezar el Rosario de la Divina Misericordia.
Únase a nosotros para rezar las estaciones de la cruz los
viernes a las 6:30 pm en español y a las 7:00 pm en inglés.
NOTICIAS DE LA PARROQUIA EDUCACION RELIGIOSA * Estudiantes no bautizados, que recibieron los 3 sacramentos este año en la Vigilia Pascual * patrocinadores, de 10 am a 12 pm 7 de abril-Tercer escrutinio, 9:30 am o 12:30(patrocinador) 20 de abril - Vigilia pascual, recepción de los 3 sacramentos (Bautismo, Confirmación, Eucaristía) * Sacramento de la 1ª Eucaristía (solo, no se recibe con confirmación) * 4 de mayo - Retiro obligatorio de la 1ra. Eucaristía, con el estudiante y los padres, clase de 3er grado, de 9:00, 1:00 pm 5 de mayo: tiempo de confesión ampliado para los estudiantes de la 1ª Eucaristía, de 11:00 am a 12:30 pm 11 y 12 de mayo: primera eucaristía en todas las misas (debe asistir a la que se inscribió)
Horario para la Semana Santa Jueves Santo 18 de Abril Misa de la Cena del Señor 7:00 pm bilingüe Viernes Santo 19 de Abril 2:00 pm Viacrucis 3:00 pm Celebración de la Pasión del Señor (Español) 6:00 pm Celebración de la Pasión del Señor (Inglés) Misa de Vigilia Pascual Sábado 20 de Abril 8:15 pm (Inglés) 10:30 pm (Español) No habrá misa a las 4:30 pm Misa del Domingo de Pascua 21 de Abril 7:30 am Sagrado Corazón, Silt 9:30 am Santa María, Rifle (inglés) 12:30 pm Santa María, Rifle (Español)
¡INSCRÍBASE AHORA para el campamento de verano en
Annunciation Heights! En unos pocos meses, los jóvenes de la arquidiócesis se dirigirán a las hermosas Montañas Rocosas para una semana de aventura y amistad en un entorno dinámico lleno de fe. Con nuestro horario de campamento de verano inaugural a partir de junio,
tendremos cinco sesiones de una semana. Las sesiones están abiertas para niños y niñas en los grados 4º-12º. La programación incluirá escalada en roca, caminatas,
formación de grupos pequeños, misa al aire libre y mucho más. Para obtener más información sobre fechas, precios y para registrarse, visite: https://annunciationheights.org.
¡Regístrate hoy!
Cualquier miembro de la parroquia que desee donar su cupón de relleno por favor contacte a Joe Skelly. Para obtener el cupón debe ir en línea e imprimirlo. Gracias
de antemano. Dios bendiga.
07 DE ABRIL, 2019 QUINTO DOMINGO DE CUARESMA
Equipo Parroquial
Consejos Parroquiales y Finanzas
Misa en Ingles: LUN, MAR, VIER—7:30AM SÁBADO—4:30PM DOMINGO—9:30AM
Misa en Español : JUEVES—7:00PM SÁBADO—7:00PM DOMINGO—12.30PM HABRA ROSARIO A LAS 11:45AM ANTES
HORARIO DE RECONCILIACIÓN: LUN, MAR, VIER—7:00AM
JUEVES—6:30PM
SÁBADO—3:30 & 6:30PM
DOMINGO—12 MEDIO DIA
1ER DOMINGO DEL MES— 11:00AM HORARIO DE ADORACIÓN:
LUN, MAR. Y VIER.—8:00– 8.30A
EL PRIMER VIERNES DE CADA MES—8:00AM-10:00PM
Horario Litúrgico
761 BIRCH AVE.— P.O. BOX 191 - RIFLE , CO 81650 — WWW.STMARYRIFLE.COM
Los Caballeros de Colon desean invitarlos a los siguientes eventos:
7 de Abril— Desayuno de Panqueques
12 de Abril— Pescado frito
RENOVADOS POR LA PALABRA DE DIOS QUERIDO PADRE 7:00pm Jueves 11 de Abril
Eucaristía: Alejandro y Antonia Casas Lector: Haydee Medina
7:00pm Sábado 13 de Abril
Eucaristía: Oralia Alvidrez, Alejandro y Antonia Casas, Erasmo y Erika Morales
Lectores: Andrea Saucedo y Maria Ramierez
Peticiones:: Octavio Castillo
12:30pm Domingo 14 de Abril Eucaristía: Luis Flores, Consuelo Gaitan
Antonio Mojarro, Rosa Medina, Lourdes Guardado
Lectores: Alex Reyes y Karina Aguilar Peticiones: Israel Armendariz
Números de Teléfonos Lectores: Oralia Alvidrez, 309-7475
Monaguillos: Lourdes Guardado, 987-3485
Alcohólicos Anónimos: Jesús Valle, 366-8699
Alquilar el sótano: Johana Chavez 625-5125
Coro del Sábado: Elizabeth Ruiz, 285-0321
Ministro de Eucaristía: María Acosta, 366 6465
Limpieza de la Iglesia: Lorena V. 404-1532
Coro del Domingo: Jesús Torres, 319-2772
Grupo de Oración: Alex y Toñita, 948-0744
Matrimonios/Funerales: P. Gerardo, 625-5125
Bautismos/Quinceañeras: Johana Ch.,625-5125
DOBLE CRITERIO
El filósofo Bertrand Russel, quien se enorgullecía de su ateísmo, una vez habló de dos clases de moralidades que parece existir en la actualidad—una es que predicamos y no practicamos y la otra es que practicamos, pero rara vez predicamos. Jesús, por el contrario, nunca permitió esa manera dualista de pensar.
MINISTERIOS DE MISAS
30 Y 31 DE MARZO
Ofertorio:
Asistencia:
SANTA MARIA
Angela Aibner, Rodney Olson, Sue Kampf, Vicki Skelly Johnson, Mario Ortega, Elena Mendez, Ron Haskin, Bill Erickson, Terri Watkins, Sarah & Abbi Wilson, Robert Koper, Patricia Contreras,, Rosalia Garza, Payton Betschart, Matthew Barkey, Doug Itchen, Melissa Allen, Mark Drummond, Temple Glacier, Linda Como, Zack Sowieja & family, Ruben Quintero, Marilyn Bryan, , Bernice Ghastin, Darrell Redman, the family of Rustin Franke Alice Holmes, Mark Holmes, Billie Jansky, Craig Leonard, , Bill Oaks, Anita Sundin, Rick Sundin, Joshua Jones,, Tammy Waller, Fred Garcia, Julie Kuper, Pat Schmeckel, Corky Wilson, Alex & Linda Garcia, Alicia & David Thorpe, Tony Martinez, Linda Tomasi, Lauren Giard, Cathy Richard, Mary Ann Olson, Kim Nieslanik, Susan Armstrong, Freddie Romero, Gerald Waters, Nancy Newton, Joe Elliot, Kathy Willeart, Patrick Chavez, Reagan Nelson, Joyce Cawley, Esther Jones, Lucy Wolff, Bob Christensen, Yvonne Diaz, Pat Squire, Marlene Brandt, Clay Reiley, Glenn McClaine, Celia Nieslaink, Earl Cherry, Maryian Stanek, y para todos los demas en nuestra parroquia y comunidad que necesitan nuestra oracion.
Por las almas de nuestros difuntos: Patriscia Mobley, Clarence Gomez, Ted Diaz, Dorothy Ceremuga, Gayl Bernhardt, Brian Garland, ,Joe Zeosky, Irene Goergen, Janet Blea, Julia Avonovich, Uriel Meraz, Derek Miles, Francisco Delgadillo, Trudy Heinman, Jay Sikora, Eva Diaz, John Daily, Helen Mahon (Jackie Vazquez’s grandmother), Georgi Aibner, Betty Fulton, Frank Breslin, Ed Andzel, Ernest “Joe” Thompson, Shannon Bascomb, Elaine Gomez, James Flynn, Billy Mauer, Patty Mobley, Dale Baker, Barbara Rossum, Criselda Chavez and Amadeo Gonzales. Para peticiones de oración por favor contacte a la oficina parroquial.
OREMOS POR...
INTENCIONES DE ORACION DEL SANTO PADRE PARA ABRIL
Los Medicos y sus Colaboradores en Zonas de Guerra.
Por los Medicos y sus Colaboradores humanitarios en
zonas de Guerra quienes arriesgan sus vidas para salvar
las vidas de otros.
Domingo: 3er & 4to Ano de Teología Lunes: 1ero & 2do Ano de Teología Martes: 1ert & 2do Ano de Teología Miércoles: Ano de Espiritualidad Jueves: Estudiantes de 1er y 2do ano de Colegio Viernes: Vocaciones Pastorales Sábado: Solicitantes y seminaristas prospectivos
ORAR POR LAS VOCACIONES
P: El incienso en la iglesia irrita mis ojos. ¿Es realmente necesario?
R: Algunas iglesias, por ejemplo, limitan la incensación solo al santuario para minimizar la incomodidad de las personas con alergias en la congregación. Aunque el incienso es opcional en la Misa (Instrucción general del Misal romano, 276), y por lo tanto no es "necesario" per se, la cuestión de su uso ocasional es más que una mera cuestión de necesidad. El Comité de Liturgia de los Obispos de los EE. UU. Escribe: “Como la adoración involucra a los cristianos por completo, en cada aspecto de su ser, adoran a Dios con sus cuerpos y sentimientos, así como sus mentes y espíritus, con sus manos y pies, así como sus ojos. y orejas. Los elementos no verbales de la liturgia pueden expresar lo que no puede articularse con palabras y, a veces, pueden reforzar la palabra hablada ”(Introducción a la Orden de la Misa, 27). El incienso es una expresión solemne y poderosa de oración, purificación y reverencia que refuerza la palabra hablada en adoración y alabanza. "Sugiere tanto la otredad del Dios trascendente como la nube que simboliza la gloria y la presencia de Dios en medio de los israelitas" (Introducción a la Orden de la Misa, 58). La fragancia está destinada a despertar nuestros sentidos y el creciente torbellino de humo representa nuestros corazones elevados en oración. “El humo del incienso junto con las oraciones de los santos subieron delante de Dios de la mano del ángel” (Apocalipsis 8: 4).
P. Byron Miller, CSsR
LECTURAS DE LA SEMANA
P. Gerardo Garcia
6 de Abril 7:00pm Ernesto Meraz
7 de Abril 9:30am Addie Rozzi
Para solicitar una intención de misa, haga su petición en la sacristía después de la misa o en la oficina
parroquial en horarios de oficina.
INTENCIONES DE LA MISA
Llamado Urgente
En este CD, Luis Soto, Director de Ministerio Hispano del Augustine Institute, nos explica cómo todos los bautizados estamos llamados a responder al mandato de Jesucristo de evangelizar. Citando las palabras de los Papas más recientes e invitándonos a tener una fe y convicción a toda prueba, nos motiva a amar como Jesús ama si queremos ser eficientes en la Nueva Evangelización, que es nueva en su ardor, en sus métodos y en su entusiasmo, pero, sobre todo, nueva en sus protagonistas.
La Corresponsabilidad Vivida Ahora
Familiarízate con lo diferente. Ofrece tus servicios voluntarios para enseñar inglés como segunda lengua; apúntate para construir una casa de Habitat for Humanity para una familia de obreros pobres; escribe cartas a Amnesty International a favor de los encarcelados injustamen-te; entabla
amistad con una familia de la parro-quia que viene de otro país.
Copyright © 2009, World Library Publications. All rights reserved.
En el Evangelio de hoy, la gente humilla públicamente a la mujer adúltera y quiere apedrearla y matarla. El apedreamiento estaba prescrito en muchas culturas antiguas casi siempre como castigo por pecados de índole sexual o religiosa. Jesús toma un camino totalmente diferente. No cuestiona la culpabilidad de la mujer sino que saca a la luz la culpabilidad escondida en el corazón de la gente dispuesta a hacerle daño. No sólo se avergonzaron de sí mismos sino que ya tampoco podían despreciar, desde su supuesta superioridad, a la mujer “culpable”. Probablemente nunca tengamos la tentación de hacerle daño a otra persona, pero lo que debemos preguntarnos es de quién nos erigimos jueces. ¿De un familiar alcohólico? ¿De una mujer que se hizo un aborto? ¿De un inmigrante indocumentado? O aún peor, ¿condenamos en el corazón a grupos de personas de otra raza, otra religión, otro partido político, de otro estrato económico? ¿Mantenemos nuestra seguridad de que todos los que han cometido un crimen merecen castigo? La mayoría de nosotros podemos mantener ocultos nuestros pecados, pero éstos nos persiguen como una sombra, haciéndonos toda clase de daño, tanto en lo que se refiere a nuestras relaciones con otras personas como en todo lo demás que hacemos en el mundo a nuestro derredor. Hay dos cosas que podemos hacer: descargar en Dios, mediante la confesión, toda nuestra culpa y todo nuestro sentimiento de condena, y después hacer un serio esfuerzo para comprender que no somos tan diferentes de los demás sino que nos tenemos un gran parecido. Esto llegará a iluminarnos muchas cosas.
Copyright © 2009, World Library Publications. All rights reserved.
"Jesús ... enseñó que el verdadero campo de batalla, donde se encuentran la violencia y la paz, es el corazón humano ... Cuando impidió que sus
acusadores apedrearan a la mujer sorprendida en adulterio, y cuando, la noche antes de morir, le dijo a Pedro que guardara su espada, Jesús marcó
el camino de la no violencia ". —Día Mundial de la Paz, 1 de Enero de 2017
7 de abril - QUINTO DOMINGO DE LA CUARESMA
Isaías 43: 16-21 Filipenses 3: 8-14 Juan 8: 1-11
8 de abril - Cuaresma día de la Semana
Deuteronomio 13: 1-9, 15-17, 19-30, 33-62 Juan 8: 12-20
9 de abril - Cuaresma día de la Semana
Números 21: 4-9 Juan 8: 21-30
10 de abril - Cuaresma día de la Semana
Daniel 3: 14-20, 91-92, 95 Juan 8: 31-42
11 de abril - Cuaresma Día de la Semana: San Estanislao
Génesis 17: 3-9 Juan 8: 51-59
12 de abril - Cuaresma día de la Semana
Jeremías 20: 10-13 Juan 10: 31-42
13 de abril - Cuaresma Día de la Semana: San Martín I
Ezequiel 37: 21-28 Juan 11: 45-56
“Para los exiliados en Babilonia, Isaías predice un nuevo éxodo, cuando el
Señor llevará a su pueblo del cautiverio a la libertad. La verdadera libertad
está enraizada en la persona de Jesús, no en la observancia de la ley. Es él
quien nos desafía a examinar nuestros corazones ganados antes de juzgar a
los demás con justicia propia ”.
