40
CM 4105/1/21 REV 1 1 HR Vijeće Europske unije Glavno tajništvo Bruxelles, 31. kolovoza 2021. CM 4105/1/21 REV 1 INST POLGEN KOMUNIKACIJA PODACI Kontakt: [email protected] Predmet: Popis sastanaka koji se održavaju od 1. do 30. rujna 2021. Za delegacije se u nastavku nalazi popis sastanaka koji se u razdoblju od 1. do 30. rujna održavaju u zgradama Vijeća, kao i neformalnih telekonferencija i videokonferencija koje podrazumijevaju fizičku prisutnost u zgradama uz otvaranje prostorija za prijenos sastanaka te neformalnih telekonferencija ili videokonferencija bez fizičke prisutnosti. 1. rujna Sastanci za koje je potrebna fizička prisutnost, neformalne videokonferencije ministara i ministrica uz prisutnost u prostoriji za prijenos sastanaka Coreper II (cijeli dan) Radna skupina za pomorski promet (cijeli dan)

rujna 2021. - data.consilium.europa.eu

  • Upload
    others

  • View
    8

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: rujna 2021. - data.consilium.europa.eu

CM 4105/1/21 REV 1 1

HR

Vijeće Europske unije Glavno tajništvo

Bruxelles, 31. kolovoza 2021. CM 4105/1/21 REV 1 INST POLGEN

KOMUNIKACIJA

PODACI

Kontakt: [email protected]

Predmet: Popis sastanaka koji se održavaju od 1. do 30. rujna 2021.

Za delegacije se u nastavku nalazi popis sastanaka koji se u razdoblju od 1. do 30. rujna održavaju u

zgradama Vijeća, kao i neformalnih telekonferencija i videokonferencija koje podrazumijevaju

fizičku prisutnost u zgradama uz otvaranje prostorija za prijenos sastanaka te neformalnih

telekonferencija ili videokonferencija bez fizičke prisutnosti.

1. rujna

Sastanci za koje je potrebna fizička prisutnost, neformalne videokonferencije ministara i

ministrica uz prisutnost u prostoriji za prijenos sastanaka

• Coreper II (cijeli dan)

• Radna skupina za pomorski promet (cijeli dan)

Page 2: rujna 2021. - data.consilium.europa.eu

CM 4105/1/21 REV 1 2

HR

Neformalne telekonferencije ili videokonferencije bez fizičke prisutnosti

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za pravosudnu suradnju u

kaznenim stvarima (COPEN) (poslijepodne)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za međunarodna pitanja

okoliša (klimatske promjene) (cijeli dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za međunarodna pitanja

okoliša (UNECE i druga regionalna pitanja) (Konvencija o vodama ) (ujutro)

• Neformalna videokonferencija članova i članica radne skupine savjetnika za vanjske odnose

(RELEX) (sankcije) (ujutro)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za međunarodna

prehrambena i poljoprivredna pitanja (Codex Alimentarius) (cijeli dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za ljudska prava (COHOM)

(ujutro)

2. rujna

Sastanci za koje je potrebna fizička prisutnost, neformalne videokonferencije ministara i

ministrica uz prisutnost u prostoriji za prijenos sastanaka

• Radna skupina za energetiku (cijeli dan)

• Radna skupina za ribarstvenu politiku (ujutro)

• Radna skupina savjetnika za vanjske odnose (RELEX) (ujutro)

• Radna skupina Vojnog odbora EU-a – skupina za glavne ciljeve (HTF) (poslijepodne)

Page 3: rujna 2021. - data.consilium.europa.eu

CM 4105/1/21 REV 1 3

HR

Neformalne telekonferencije ili videokonferencije bez fizičke prisutnosti

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za zračni promet (cijeli dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za okoliš (ujutro)

• Neformalna videokonferencija članova Skupine za izvozne kredite (cijeli dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Odbora za obrazovanje (cijeli dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za međunarodna

prehrambena i poljoprivredna pitanja (Codex Alimentarius) (cijeli dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine Vojnog odbora (EUMCWG)

(cijeli dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za Mašrek/Magreb (MAMA)

(ujutro)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za Bliski istok / Zaljev

(MOG) (poslijepodne)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Ad hoc radne skupine za mehanizam za

prilagodbu ugljika na granicama (AHWP CBAM) (cijeli dan)

3. rujna

Sastanci za koje je potrebna fizička prisutnost, neformalne videokonferencije ministara i

ministrica uz prisutnost u prostoriji za prijenos sastanaka

• Radna skupina za promet – intermodalna pitanja i mreže (cijeli dan)

• Radna skupina za audiovizualnu politiku i medije (cijeli dan)

Page 4: rujna 2021. - data.consilium.europa.eu

CM 4105/1/21 REV 1 4

HR

Neformalne telekonferencije ili videokonferencije bez fizičke prisutnosti

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za zaštitu i informiranje

potrošača (cijeli dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za financijske usluge i

bankovnu uniju (financijske usluge) (cijeli dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za Ujedinjenu Kraljevinu

(ujutro)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za okoliš (poslijepodne)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Odbora za trgovinsku politiku (zamjenici)

(cijeli dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za šumarstvo (cijeli dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za Pravilnik o osoblju (cijeli

dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za međunarodna

prehrambena i poljoprivredna pitanja (Codex Alimentarius) (cijeli dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za bilje i pitanja biljnog

zdravstva (skupina Roosendaal) (cijeli dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za međunarodna

prehrambena i poljoprivredna pitanja (Codex Alimentarius) (cijeli dan)

4. rujna

Sastanci za koje je potrebna fizička prisutnost, neformalne videokonferencije ministara i

ministrica uz prisutnost u prostoriji za prijenos sastanaka

• Nema planiranih sastanaka

Page 5: rujna 2021. - data.consilium.europa.eu

CM 4105/1/21 REV 1 5

HR

Neformalne telekonferencije ili videokonferencije bez fizičke prisutnosti

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za međunarodna

prehrambena i poljoprivredna pitanja (Codex Alimentarius) (cijeli dan)

5. rujna

Sastanci za koje je potrebna fizička prisutnost, neformalne videokonferencije ministara i

ministrica uz prisutnost u prostoriji za prijenos sastanaka

• Nema planiranih sastanaka

Neformalne telekonferencije ili videokonferencije bez fizičke prisutnosti

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za međunarodna

prehrambena i poljoprivredna pitanja (Codex Alimentarius) (cijeli dan)

6. rujna

Sastanci za koje je potrebna fizička prisutnost, neformalne videokonferencije ministara i

ministrica uz prisutnost u prostoriji za prijenos sastanaka

• Neformalna videokonferencija ministara i ministrica nadležnih za ekonomske i financijske

poslove (ujutro)

• Posebni odbor za poljoprivredu (POP) (ujutro)

• Odbor za proračun (cijeli dan)

• Radna skupina za energetiku (cijeli dan)

• Radna skupina savjetnika za vanjske odnose (RELEX) (cijeli dan)

• Radna skupina za zaštitu i informiranje potrošača (atašei) (cijeli dan)

Page 6: rujna 2021. - data.consilium.europa.eu

CM 4105/1/21 REV 1 6

HR

• IPCR – okrugli stol na radnoj razini1 (ujutro)

• Odbor za civilne aspekte upravljanja kriznim situacijama (CivCom) (cijeli dan)

• Skupina za političko-vojna pitanja (PMG) (ujutro)

• Radna skupina za područje zapadnog Balkana (COWEB) (poslijepodne)

• Radna skupina za istočnu Europu i srednju Aziju (COEST) (poslijepodne)

Neformalne telekonferencije ili videokonferencije bez fizičke prisutnosti

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za strukturne mjere i

najudaljenije regije (SMOR) (ujutro)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za temeljna prava, prava

građana i slobodno kretanje osoba (FREMP) (cijeli dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za okoliš (cijeli dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za mlade (cijeli dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za istraživanje (cijeli dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za razvojnu suradnju i

međunarodna partnerstva (CODEV-PI) (poslijepodne)

• Neformalna videokonferencija savjetnika/atašea (savjetnici za PUP) (unutarnji poslovi)

(cijeli dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za međunarodna

prehrambena i poljoprivredna pitanja (Codex Alimentarius) (cijeli dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine Vojnog odbora (EUMCWG)

(poslijepodne)

1 Sastanci koji podrazumijevaju sudjelovanje delegacija, ali nisu pripremna tijela Vijeća.

Page 7: rujna 2021. - data.consilium.europa.eu

CM 4105/1/21 REV 1 7

HR

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za Mašrek/Magreb (MAMA)

(ujutro)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za Bliski istok / Zaljev

(MOG) (poslijepodne)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Skupine za političko-vojna pitanja (PMG)

(poslijepodne)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Skupine Nicolaidis (ujutro)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za kopneni promet (ujutro)

7. rujna

Sastanci za koje je potrebna fizička prisutnost, neformalne videokonferencije ministara i

ministrica uz prisutnost u prostoriji za prijenos sastanaka

• Skupina Antici (ujutro)

• Skupina Mertens (ujutro)

• Radna skupina za proširenje i zemlje koje pregovaraju o pristupanju EU-u (COELA)

(ujutro)

• Radna skupina za Ujedinjenu Kraljevinu (cijeli dan)

• Radna skupina za telekomunikacije i informacijsko društvo (cijeli dan)

• Radna skupina za promet – intermodalna pitanja i mreže (cijeli dan)

• Radna skupina za opće poslove (cijeli dan)

• Radna skupina za Latinsku Ameriku i karipske zemlje (COLAC) (poslijepodne)

• Radna skupina Vojnog odbora EU-a – skupina za glavne ciljeve (HTF) (ujutro)

Page 8: rujna 2021. - data.consilium.europa.eu

CM 4105/1/21 REV 1 8

HR

• Politički i sigurnosni odbor (PSO) (cijeli dan)

Neformalne telekonferencije ili videokonferencije bez fizičke prisutnosti

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za financijske usluge i

bankovnu uniju (financijske usluge) (cijeli dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za razmjenu informacija u

području PUP-a (cijeli dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za trgovinska pitanja (cijeli

dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za pravo trgovačkih

društava (cijeli dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za tehničko usklađivanje

(ujutro)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za konkurentnost i rast

(COMPGRO) (industrija) (cijeli dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za svemir (poslijepodne)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za Afriku, Karibe i Pacifik

(AKP) (ujutro)

• Neformalna videokonferencija savjetnika/atašea (savjetnici za PUP) (unutarnji poslovi)

(cijeli dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za međunarodna

prehrambena i poljoprivredna pitanja (Codex Alimentarius) (cijeli dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za radnu skupinu za

transatlantske odnose (COTRA) (ujutro)

Page 9: rujna 2021. - data.consilium.europa.eu

CM 4105/1/21 REV 1 9

HR

8. rujna

Sastanci za koje je potrebna fizička prisutnost, neformalne videokonferencije ministara i

ministrica uz prisutnost u prostoriji za prijenos sastanaka

• Coreper II (cijeli dan)

• Coreper I (cijeli dan)

• Horizontalna radna skupina za kiberpitanja (Cyber) (cijeli dan)

• Europski instrument mirovne pomoći1 (cijeli dan)

• Savjetnici/atašei (fiskalni atašei) (oporezivanje poslovanja) (poslijepodne)

• Odbor za civilne aspekte upravljanja kriznim situacijama (CivCom) (ujutro)

• Skupina Nicolaidis (poslijepodne)

• Vojni odbor EU-a (EUMC) (ujutro)

• Radna skupina za ljudska prava (COHOM) (ujutro)

• Radna skupina za Mašrek/Magreb (MAMA) (poslijepodne)

• Savjetnici/atašei (savjetnici za PUP) (JAIEX) (ujutro)

• Radna skupina za mjere ograničavanja radi suzbijanja terorizma (COMET) (ujutro)

Neformalne telekonferencije ili videokonferencije bez fizičke prisutnosti

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za azil (cijeli dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za građansko pravo (cijeli

dan)

1 Sastanci koji podrazumijevaju sudjelovanje delegacija, ali nisu pripremna tijela Vijeća.

Page 10: rujna 2021. - data.consilium.europa.eu

CM 4105/1/21 REV 1 10

HR

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za genetske resurse i

inovacije u poljoprivredi (cijeli dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za međunarodna pitanja

okoliša (Protokol PRTR UNECE-a) (poslijepodne)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za socijalna pitanja (SQWP)

(poslijepodne)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za međunarodna pitanja

okoliša (biološka sigurnost) (ujutro)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za tehničko usklađivanje

(opasne tvari – kemikalije) (cijeli dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za međunarodna pitanja

okoliša (UNECE i druga regionalna pitanja) (poslijepodne)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za pravo mora (cijeli dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za vize (cijeli dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za međunarodna

prehrambena i poljoprivredna pitanja (Codex Alimentarius) (cijeli dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za Afriku (COAFR) (cijeli

dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za pomorski promet (cijeli

dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Odbora za civilne aspekte upravljanja

kriznim situacijama (CivCom) (poslijepodne)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Skupine za političko-vojna pitanja (PMG)

(cijeli dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za međunarodna pitanja

okoliša (Aarhuška konvencija UNECE-a) (ujutro)

Page 11: rujna 2021. - data.consilium.europa.eu

CM 4105/1/21 REV 1 11

HR

9. rujna

Sastanci za koje je potrebna fizička prisutnost, neformalne videokonferencije ministara i

ministrica uz prisutnost u prostoriji za prijenos sastanaka

• Radna skupina za ribarstvenu politiku (poslijepodne)

• Odbor za poslove u kulturi (cijeli dan)

• Radna skupina za energetiku (cijeli dan)

• Horizontalna radna skupina za jačanje otpornosti i suzbijanje hibridnih prijetnji (cijeli dan)

• Radna skupina za konkurentnost i rast (COMPGRO) (unutarnje tržište) (cijeli dan)

• Radna skupina savjetnika za vanjske odnose (RELEX) (poslijepodne)

• Savjetnici/atašei (savjetnici za PUP) (skupina za potporu odboru COSI) (poslijepodne)

• Radna skupina za Aziju i Oceaniju (COASI) (ujutro)

• Radna skupina za istočnu Europu i srednju Aziju (COEST) (ujutro)

• Politički i sigurnosni odbor (PSO) (cijeli dan)

Neformalne telekonferencije ili videokonferencije bez fizičke prisutnosti

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za granice (cijeli dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za zračni promet (cijeli dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za genetske resurse i

inovacije u poljoprivredi (cijeli dan)

Page 12: rujna 2021. - data.consilium.europa.eu

CM 4105/1/21 REV 1 12

HR

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za okoliš (cijeli dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za međunarodna

prehrambena i poljoprivredna pitanja (Codex Alimentarius) (cijeli dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za sport (cijeli dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za istraživanje (cijeli dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za humanitarnu pomoć i

pomoć u hrani (COHAFA) (poslijepodne)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za razvojnu suradnju i

međunarodna partnerstva (CODEV-PI) (ujutro)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za porezna pitanja

(neizravno oporezivanje) (cijeli dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za međunarodna

prehrambena i poljoprivredna pitanja (Codex Alimentarius) (cijeli dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine Vojnog odbora (EUMCWG)

(cijeli dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za Bliski istok / Zaljev

(MOG) (poslijepodne)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za područje zapadnog

Balkana (COWEB) (ujutro)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za Afriku (COAFR)

(poslijepodne)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine Vojnog odbora – skupina za

glavne ciljeve (HTF) (poslijepodne)

Page 13: rujna 2021. - data.consilium.europa.eu

CM 4105/1/21 REV 1 13

HR

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za Mašrek/Magreb (MAMA)

(ujutro)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za konkurentnost i rast

(COMPGRO) (na visokoj razini) (ujutro)

10. rujna

Sastanci za koje je potrebna fizička prisutnost, neformalne videokonferencije ministara i

ministrica uz prisutnost u prostoriji za prijenos sastanaka

• Radna skupina za proširenje i zemlje koje pregovaraju o pristupanju EU-u (COELA)

(ujutro)

• Radna skupina za Ujedinjenu Kraljevinu (ujutro)

• Savjetnici/atašei (savjetnici za PUP) (unutarnji poslovi) (cijeli dan)

• Radna skupina za tržišno natjecanje (cijeli dan)

• Savjetnici/atašei (AGRI) (Veterinarska pitanja) (cijeli dan)

Neformalne telekonferencije ili videokonferencije bez fizičke prisutnosti

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za zaštitu i informiranje

potrošača (poslijepodne)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Odbora za obrazovanje (cijeli dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za okoliš (cijeli dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Skupine za izvozne kredite (cijeli dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Odbora za trgovinsku politiku (zamjenici)

(cijeli dan)

Page 14: rujna 2021. - data.consilium.europa.eu

CM 4105/1/21 REV 1 14

HR

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za Afriku, Karibe i Pacifik

(AKP) (ujutro)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za humanitarnu pomoć i

pomoć u hrani (COHAFA) (ujutro)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za međunarodna

prehrambena i poljoprivredna pitanja (Codex Alimentarius) (cijeli dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za promet – intermodalna

pitanja i mreže (cijeli dan)

13. rujna

Sastanci za koje je potrebna fizička prisutnost, neformalne videokonferencije ministara i

ministrica uz prisutnost u prostoriji za prijenos sastanaka

• Radna skupina za energetiku (cijeli dan)

• Radna skupina za istraživanje (cijeli dan)

• Radna skupina savjetnika za vanjske odnose (RELEX) (cijeli dan)

• IPCR – okrugli stol na radnoj razini1 (ujutro)

• Odbor za civilne aspekte upravljanja kriznim situacijama (CivCom) (cijeli dan)

• Skupina za političko-vojna pitanja (PMG) (cijeli dan)

• Vojni odbor EU-a (EUMC) (cijeli dan)

• Radna skupina za telekomunikacije i informacijsko društvo (poslijepodne)

1 Sastanci koji podrazumijevaju sudjelovanje delegacija, ali nisu pripremna tijela Vijeća.

Page 15: rujna 2021. - data.consilium.europa.eu

CM 4105/1/21 REV 1 15

HR

Neformalne telekonferencije ili videokonferencije bez fizičke prisutnosti

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za međunarodna pitanja

okoliša (UNECE Espoo) (cijeli dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za socijalna pitanja (SQWP)

(cijeli dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za okoliš (cijeli dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za međunarodna pitanja

okoliša (kemikalije/sinergije) (cijeli dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za međunarodna pitanja

okoliša (dezertifikacija) (ujutro)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za mlade (cijeli dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za temeljna prava, prava

građana i slobodno kretanje osoba (FREMP) (cijeli dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za razvojnu suradnju i

međunarodna partnerstva (CODEV-PI) (poslijepodne)

• Neformalna videokonferencija savjetnika/atašea (savjetnici za PUP) (unutarnji poslovi)

(cijeli dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine Vojnog odbora (EUMCWG)

(poslijepodne)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za Mašrek/Magreb (MAMA)

(ujutro)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za Bliski istok / Zaljev

(MOG) (poslijepodne)

Page 16: rujna 2021. - data.consilium.europa.eu

CM 4105/1/21 REV 1 16

HR

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za područje zapadnog

Balkana (COWEB) (poslijepodne)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za schengenska pitanja

(cijeli dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za pomorski promet (cijeli

dan)

14. rujna

Sastanci za koje je potrebna fizička prisutnost, neformalne videokonferencije ministara i

ministrica uz prisutnost u prostoriji za prijenos sastanaka

• Skupina Antici (ujutro)

• Skupina Mertens (ujutro)

• Radna skupina za promet – intermodalna pitanja i mreže (cijeli dan)

• Radna skupina za telekomunikacije i informacijsko društvo (cijeli dan)

• Radna skupina za Ujedinjenu Kraljevinu (cijeli dan)

• Radna skupina za konkurentnost i rast (COMPGRO) (industrija) (cijeli dan)

• Radna skupina za lijekove i medicinske proizvode (atašei) (poslijepodne)

• Radna skupina financijskih savjetnika (ujutro)

• Radna skupina za suzbijanje širenja oružja (CONOP) (cijeli dan)

• Radna skupina za Latinsku Ameriku i karipske zemlje (COLAC) (poslijepodne)

• Radna skupina Vojnog odbora EU-a – skupina za glavne ciljeve (HTF) (ujutro)

• Radna skupina za istočnu Europu i srednju Aziju (COEST) (poslijepodne)

Page 17: rujna 2021. - data.consilium.europa.eu

CM 4105/1/21 REV 1 17

HR

Neformalne telekonferencije ili videokonferencije bez fizičke prisutnosti

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za izvršavanje

zakonodavstva (policija) (cijeli dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za civilnu zaštitu (PROCIV)

(cijeli dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za proširenje i zemlje koje

pregovaraju o pristupanju EU-u (COELA) (ujutro)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za okoliš (cijeli dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za suzbijanje prijevara

(poslijepodne)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za tržišno natjecanje (cijeli

dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za svemir (ujutro)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za Europsko udruženje

slobodne trgovine (EFTA) (poslijepodne)

• Neformalna videokonferencija savjetnika/atašea (atašei za financijske usluge) (cijeli dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za Afriku, Karibe i Pacifik

(AKP) (ujutro)

• Neformalna videokonferencija savjetnika/atašea (savjetnici za PUP) (unutarnji poslovi)

(cijeli dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Horizontalne radne skupine za droge

(HDG) (cijeli dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za međunarodna

prehrambena i poljoprivredna pitanja (Codex Alimentarius) (ujutro)

Page 18: rujna 2021. - data.consilium.europa.eu

CM 4105/1/21 REV 1 18

HR

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za međunarodna

prehrambena i poljoprivredna pitanja (Organizacija za hranu i poljoprivredu Ujedinjenih

naroda) (FAO) (ujutro)

15. rujna

Sastanci za koje je potrebna fizička prisutnost, neformalne videokonferencije ministara i

ministrica uz prisutnost u prostoriji za prijenos sastanaka

• Coreper II (cijeli dan)

• Coreper I (cijeli dan)

• Horizontalna radna skupina za kiberpitanja (Cyber) (cijeli dan)

• Radna skupina za tržišno natjecanje (cijeli dan)

• Radna skupina za Afriku (COAFR) (cijeli dan)

• Radna skupina za izvoz konvencionalnog oružja (COARM) (ujutro)

• Vojni odbor EU-a (EUMC) (poslijepodne)

Neformalne telekonferencije ili videokonferencije bez fizičke prisutnosti

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za porezna pitanja

(neizravno oporezivanje) (cijeli dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za građansko pravo (cijeli

dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za socijalna pitanja (SQWP)

(ujutro)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za civilnu zaštitu (PROCIV)

(cijeli dan)

Page 19: rujna 2021. - data.consilium.europa.eu

CM 4105/1/21 REV 1 19

HR

• Neformalna videokonferencija članova i članica Odbora za trgovinsku politiku (stručnjaci

za usluge i ulaganja) (cijeli dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za međunarodna pitanja

okoliša (bioraznolikost) (cijeli dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Odbora za financijske usluge (cijeli dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za izvršavanje

zakonodavstva (carina) (ujutro)

• Neformalna videokonferencija savjetnika/atašea (savjetnici za PUP) (cijeli dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za ljudska prava (COHOM)

(ujutro)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Skupine Nicolaidis (poslijepodne)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Odbora za civilne aspekte upravljanja

kriznim situacijama (CivCom) (cijeli dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Skupine za političko-vojna pitanja (PMG)

(cijeli dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Koordinacijskog odbora u području

policijske i pravosudne suradnje u kaznenim stvarima (CATS) (cijeli dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za terorizam (cijeli dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za okoliš (poslijepodne)

Page 20: rujna 2021. - data.consilium.europa.eu

CM 4105/1/21 REV 1 20

HR

16. rujna

Sastanci za koje je potrebna fizička prisutnost, neformalne videokonferencije ministara i

ministrica uz prisutnost u prostoriji za prijenos sastanaka

• Radna skupina za strukturne mjere i najudaljenije regije (SMOR) (cijeli dan)

• Odbor za proračun (cijeli dan)

• Radna skupina za istraživanje (poslijepodne)

• Odbor za obrazovanje (cijeli dan)

• Radna skupina za konkurentnost i rast (COMPGRO) (unutarnje tržište) (cijeli dan)

• IPCR – okrugli stol na radnoj razini1 (poslijepodne)

• Savjetnici/atašei (savjetnici za PUP) (unutarnji poslovi) (ujutro)

• Radna skupina za terorizam (međunarodni aspekti) (COTER) (cijeli dan)

• Radna skupina Vojnog odbora EU-a – skupina za glavne ciljeve (HTF) (poslijepodne)

• Radna skupina za istočnu Europu i srednju Aziju (COEST) (ujutro)

• Politički i sigurnosni odbor (PSO) (cijeli dan)

Neformalne telekonferencije ili videokonferencije bez fizičke prisutnosti

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za azil (cijeli dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za energetiku (ujutro)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za atomska pitanja

(poslijepodne)

1 Sastanci koji podrazumijevaju sudjelovanje delegacija, ali nisu pripremna tijela Vijeća.

Page 21: rujna 2021. - data.consilium.europa.eu

CM 4105/1/21 REV 1 21

HR

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za socijalna pitanja (SQWP)

(cijeli dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za pravo trgovačkih

društava (cijeli dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za vina i alkohol

(poslijepodne)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za zračni promet (cijeli dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za carinsku uniju (cijeli

dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za okoliš (cijeli dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za razvojnu suradnju i

međunarodna partnerstva (CODEV-PI) (ujutro)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za Aziju i Oceaniju (COASI)

(ujutro)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine Vojnog odbora (EUMCWG)

(cijeli dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za Mašrek/Magreb (MAMA)

(ujutro)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za Bliski istok / Zaljev

(MOG) (poslijepodne)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za područje zapadnog

Balkana (COWEB) (ujutro)

• Neformalna videokonferencija savjetnika/atašea (atašei za financijske usluge) (cijeli dan)

Page 22: rujna 2021. - data.consilium.europa.eu

CM 4105/1/21 REV 1 22

HR

17. rujna

Sastanci za koje je potrebna fizička prisutnost, neformalne videokonferencije ministara i

ministrica uz prisutnost u prostoriji za prijenos sastanaka

• Radna skupina za vanjske aspekte azila i migracija (EMWP) (cijeli dan)

• Odbor za obrazovanje (ujutro)

• Radna skupina za Ujedinjenu Kraljevinu (ujutro)

• Radna skupina za lijekove i medicinske proizvode (atašei) (cijeli dan)

• Radna skupina za pomorska pitanja (Strategija pomorske sigurnosti Europske unije)

(EUMSS) (ujutro)

• Europski instrument mirovne pomoći1 (cijeli dan)

Neformalne telekonferencije ili videokonferencije bez fizičke prisutnosti

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za porezna pitanja (izravno

oporezivanje) (cijeli dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za zaštitu i informiranje

potrošača (poslijepodne)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za međunarodna pitanja

okoliša (Basel) (ujutro)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za bilje i pitanja biljnog

zdravstva (direktori uprava za biljno zdravstvo) (cijeli dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za okoliš (cijeli dan)

1 Sastanci koji podrazumijevaju sudjelovanje delegacija, ali nisu pripremna tijela Vijeća.

Page 23: rujna 2021. - data.consilium.europa.eu

CM 4105/1/21 REV 1 23

HR

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za sirovine (PROBA)

(poslijepodne)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za šumarstvo (cijeli dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za Afriku, Karibe i Pacifik

(AKP) (ujutro)

• Neformalna videokonferencija savjetnika/atašea (savjetnici za PUP) (unutarnji poslovi)

(cijeli dan)

• Neformalna videokonferencija savjetnika/atašea (atašei za financijske usluge) (cijeli dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za proširenje i zemlje koje

pregovaraju o pristupanju EU-u (COELA) (ujutro)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za pomorski promet (cijeli

dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za promet – intermodalna

pitanja i mreže (cijeli dan)

20. rujna

Sastanci za koje je potrebna fizička prisutnost, neformalne videokonferencije ministara i

ministrica uz prisutnost u prostoriji za prijenos sastanaka

• Skupina Antici (poslijepodne)

• Posebni odbor za poljoprivredu (POP) (cijeli dan)

• Radna skupina za intelektualno vlasništvo (cijeli dan)

• Radna skupina za konkurentnost i rast (COMPGRO) (unutarnje tržište) (poslijepodne)

• Radna skupina za sport (cijeli dan)

Page 24: rujna 2021. - data.consilium.europa.eu

CM 4105/1/21 REV 1 24

HR

• Radna skupina savjetnika za vanjske odnose (RELEX) (cijeli dan)

• IPCR – okrugli stol na radnoj razini1 (ujutro)

• Odbor za civilne aspekte upravljanja kriznim situacijama (CivCom) (cijeli dan)

• Skupina za političko-vojna pitanja (PMG) (cijeli dan)

• Radna skupina za Mašrek/Magreb (MAMA) (ujutro)

• Savjetnici/atašei (savjetnici za PUP) (unutarnji poslovi) (cijeli dan)

Neformalne telekonferencije ili videokonferencije bez fizičke prisutnosti

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za financijske usluge i

bankovnu uniju (financijske usluge) (cijeli dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za e-pravo (cijeli dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za kopneni promet (cijeli

dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za robu s dvojnom

namjenom (cijeli dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za međunarodna pitanja

okoliša (Aarhuška konvencija UNECE-a) (cijeli dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za socijalna pitanja (SQWP)

(cijeli dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za okoliš (cijeli dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine Vojnog odbora (EUMCWG)

(poslijepodne)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Skupine Nicolaidis (ujutro)

1 Sastanci koji podrazumijevaju sudjelovanje delegacija, ali nisu pripremna tijela Vijeća.

Page 25: rujna 2021. - data.consilium.europa.eu

CM 4105/1/21 REV 1 25

HR

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za zaštitu i informiranje

potrošača (cijeli dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za pravosudnu suradnju u

kaznenim stvarima (COPEN) (cijeli dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za Bliski istok / Zaljev

(MOG) (poslijepodne)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za područje zapadnog

Balkana (COWEB) (poslijepodne)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za istočnu Europu i srednju

Aziju (COEST) (poslijepodne)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za istraživanje (cijeli dan)

21. rujna

Sastanci za koje je potrebna fizička prisutnost, neformalne videokonferencije ministara i

ministrica uz prisutnost u prostoriji za prijenos sastanaka

• Vijeće za opće poslove (cijeli dan)

• Skupina Mertens (ujutro)

• Radna skupina za telekomunikacije i informacijsko društvo (cijeli dan)

• Radna skupina za konkurentnost i rast (COMPGRO) (industrija) (cijeli dan)

• Radna skupina za vlastita sredstva (cijeli dan)

• Radna skupina za Europsko udruženje slobodne trgovine (EFTA) (poslijepodne)

• Radna skupina za Latinsku Ameriku i karipske zemlje (COLAC) (poslijepodne)

Page 26: rujna 2021. - data.consilium.europa.eu

CM 4105/1/21 REV 1 26

HR

• Radna skupina Vojnog odbora EU-a – skupina za glavne ciljeve (HTF) (ujutro)

• Politički i sigurnosni odbor (PSO) (cijeli dan)

• Radna skupina za audiovizualnu politiku i medije (cijeli dan)

• Vojni odbor EU-a (EUMC) (poslijepodne)

Neformalne telekonferencije ili videokonferencije bez fizičke prisutnosti

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za azil (cijeli dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za temeljna prava, prava

građana i slobodno kretanje osoba (FREMP) (cijeli dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za međunarodna

prehrambena i poljoprivredna pitanja (Organizacija za gospodarsku suradnju i razvoj)

(OECD) (poslijepodne)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za okoliš (cijeli dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za svemir (poslijepodne)

• Neformalna videokonferencija savjetnika/atašea (atašei za financijske usluge) (cijeli dan)

• Neformalna videokonferencija savjetnika/atašea (savjetnici za PUP) (cijeli dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za Afriku, Karibe i Pacifik

(AKP) (ujutro)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Skupine za Kodeks o postupanju

(oporezivanje poslovanja) (cijeli dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za lijekove i medicinske

proizvode (cijeli dan)

Page 27: rujna 2021. - data.consilium.europa.eu

CM 4105/1/21 REV 1 27

HR

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za proširenje i zemlje koje

pregovaraju o pristupanju EU-u (COELA) (ujutro)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za socijalna pitanja (SQWP)

(cijeli dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za radnu skupinu za

transatlantske odnose (COTRA) (ujutro)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za međunarodna

prehrambena i poljoprivredna pitanja (Organizacija za hranu i poljoprivredu Ujedinjenih

naroda) (FAO) (ujutro)

22. rujna

Sastanci za koje je potrebna fizička prisutnost, neformalne videokonferencije ministara i

ministrica uz prisutnost u prostoriji za prijenos sastanaka

• Coreper II (cijeli dan)

• Coreper I (cijeli dan)

• Horizontalna radna skupina za kiberpitanja (Cyber) (cijeli dan)

• Radna skupina za tržišno natjecanje (cijeli dan)

• Savjetnici/atašei (savjetnici za PUP) (unutarnji poslovi) (cijeli dan)

• Europski instrument mirovne pomoći1 (cijeli dan)

• Skupina za političko-vojna pitanja (PMG) (cijeli dan)

• Radna skupina za Afriku (COAFR) (cijeli dan)

1 Sastanci koji podrazumijevaju sudjelovanje delegacija, ali nisu pripremna tijela Vijeća.

Page 28: rujna 2021. - data.consilium.europa.eu

CM 4105/1/21 REV 1 28

HR

Neformalne telekonferencije ili videokonferencije bez fizičke prisutnosti

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za pravosudnu suradnju u

kaznenim stvarima (COPEN) (cijeli dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za građansko pravo (cijeli

dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za financijske usluge i

bankovnu uniju (financijske usluge) (cijeli dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za Program održivog

razvoja do 2030. (Program 2030.) (poslijepodne)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Skupine za izvozne kredite (cijeli dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za financijsko-

poljoprivredna pitanja (AGRIFIN) (cijeli dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za konzularne poslove

(COCON) (ujutro)

• Neformalna videokonferencija savjetnika/atašea (AGRI) (veterinarska pitanja) (cijeli dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Skupine Nicolaidis (poslijepodne)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Političkog i sigurnosnog odbora (PSO)

(poslijepodne)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Odbora za civilne aspekte upravljanja

kriznim situacijama (CivCom) (cijeli dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Ad hoc radne skupine za mehanizam za

prilagodbu ugljika na granicama (AHWP CBAM) (cijeli dan)

Page 29: rujna 2021. - data.consilium.europa.eu

CM 4105/1/21 REV 1 29

HR

23. rujna

Sastanci za koje je potrebna fizička prisutnost, neformalne videokonferencije ministara i

ministrica uz prisutnost u prostoriji za prijenos sastanaka

• Stalni odbor za operativnu suradnju u području unutarnje sigurnosti (COSI) (cijeli dan)

• Odbor za proračun (cijeli dan)

• Radna skupina za ribarstvenu politiku (cijeli dan)

• Radna skupina za istraživanje (cijeli dan)

• Odbor za poslove u kulturi (cijeli dan)

• Radna skupina za konkurentnost i rast (COMPGRO) (unutarnje tržište) (cijeli dan)

• Radna skupina Vojnog odbora EU-a – skupina za glavne ciljeve (HTF) (poslijepodne)

• Radna skupina za područje zapadnog Balkana (COWEB) (ujutro)

• Radna skupina za istočnu Europu i srednju Aziju (COEST) (ujutro)

• Politički i sigurnosni odbor (PSO) (cijeli dan)

• Radna skupina za razvojnu suradnju i međunarodna partnerstva (CODEV-PI) (ujutro)

Neformalne telekonferencije ili videokonferencije bez fizičke prisutnosti

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za porezna pitanja (na

visokoj razini) (cijeli dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za financijske usluge i

bankovnu uniju (financijske usluge) (cijeli dan)

Page 30: rujna 2021. - data.consilium.europa.eu

CM 4105/1/21 REV 1 30

HR

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za zaštitu podataka (cijeli

dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za međunarodna pitanja

okoliša (globalni aspekti) (ujutro)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za bilje i pitanja biljnog

zdravstva (poslovi u vezi s Međunarodnom konvencijom o zaštiti bilja / Komisijom za

fitosanitarne mjere) (IPPC/CPM) (cijeli dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za konkurentnost i rast

(COMPGRO) (bolja regulativa) (cijeli dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za okoliš (cijeli dan)

• Neformalna videokonferencija savjetnika/atašea (savjetnici za PUP) (unutarnji poslovi)

(cijeli dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za Aziju i Oceaniju (COASI)

(ujutro)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine Vojnog odbora (EUMCWG)

(cijeli dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za Mašrek/Magreb (MAMA)

(ujutro)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za Bliski istok / Zaljev

(MOG) (poslijepodne)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za razmjenu informacija u

području PUP-a (cijeli dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za socijalna pitanja (SQWP)

(cijeli dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za statistiku (cijeli dan)

Page 31: rujna 2021. - data.consilium.europa.eu

CM 4105/1/21 REV 1 31

HR

24. rujna

Sastanci za koje je potrebna fizička prisutnost, neformalne videokonferencije ministara i

ministrica uz prisutnost u prostoriji za prijenos sastanaka

• Coreper I (cijeli dan)

• Radna skupina za proširenje i zemlje koje pregovaraju o pristupanju EU-u (COELA)

(ujutro)

• Radna skupina za Ujedinjenu Kraljevinu (ujutro)

• Savjetnici/atašei (savjetnici za PUP) (unutarnji poslovi) (cijeli dan)

Neformalne telekonferencije ili videokonferencije bez fizičke prisutnosti

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za pravo trgovačkih

društava (cijeli dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za bilje i pitanja biljnog

zdravstva (poslovi u vezi s Međunarodnom konvencijom o zaštiti bilja / Komisijom za

fitosanitarne mjere) (IPPC/CPM) (ujutro)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za bilje i pitanja biljnog

zdravstva (direktori uprava za biljno zdravstvo (poslijepodne)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Odbora za trgovinsku politiku (zamjenici)

(cijeli dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za socijalna pitanja (SQWP)

(cijeli dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za Afriku, Karibe i Pacifik

(AKP) (ujutro)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za Ujedinjene narode

(CONUN) (cijeli dan)

Page 32: rujna 2021. - data.consilium.europa.eu

CM 4105/1/21 REV 1 32

HR

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za tehničko usklađivanje

(motorna vozila) (poslijepodne)

• Neformalna videokonferencija savjetnika/atašea (atašei za financijske usluge) (cijeli dan)

26. rujna

Sastanci za koje je potrebna fizička prisutnost, neformalne videokonferencije ministara i

ministrica uz prisutnost u prostoriji za prijenos sastanaka

• Nema planiranih sastanaka

Neformalne telekonferencije ili videokonferencije bez fizičke prisutnosti

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za međunarodna

prehrambena i poljoprivredna pitanja (Codex Alimentarius) (cijeli dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za genetske resurse i

inovacije u poljoprivredi (cijeli dan)

27. rujna

Sastanci za koje je potrebna fizička prisutnost, neformalne videokonferencije ministara i

ministrica uz prisutnost u prostoriji za prijenos sastanaka

• Strateški odbor za imigraciju, granice i azil (SCIFA) (cijeli dan)

• Radna skupina za vanjske aspekte azila i migracija (EMWP) (cijeli dan)

• Radna skupina za kopneni promet (cijeli dan)

• Radna skupina za tržišno natjecanje (cijeli dan)

• Radna skupina savjetnika za vanjske odnose (RELEX) (cijeli dan)

Page 33: rujna 2021. - data.consilium.europa.eu

CM 4105/1/21 REV 1 33

HR

• IPCR – okrugli stol na radnoj razini1 (ujutro)

• Odbor za civilne aspekte upravljanja kriznim situacijama (CivCom) (cijeli dan)

• Skupina za političko-vojna pitanja (PMG) (cijeli dan)

• Radna skupina za Bliski istok / Zaljev (MOG) (poslijepodne)

Neformalne telekonferencije ili videokonferencije bez fizičke prisutnosti

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za građansko pravo (cijeli

dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za okoliš (cijeli dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za carinsku uniju (cijeli

dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za poštanske usluge (ujutro)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za tehničko usklađivanje

(ujutro)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za temeljna prava, prava

građana i slobodno kretanje osoba (FREMP) (cijeli dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Horizontalne radne skupine za kiberpitanja

(Cyber) (cijeli dan)

• Neformalna videokonferencija savjetnika/atašea (atašei za financijske usluge) (cijeli dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za razvojnu suradnju i

međunarodna partnerstva (CODEV-PI) (poslijepodne)

• Neformalna videokonferencija savjetnika/atašea (savjetnici za PUP) (unutarnji poslovi)

(cijeli dan)

1 Sastanci koji podrazumijevaju sudjelovanje delegacija, ali nisu pripremna tijela Vijeća.

Page 34: rujna 2021. - data.consilium.europa.eu

CM 4105/1/21 REV 1 34

HR

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za genetske resurse i

inovacije u poljoprivredi (cijeli dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za međunarodna

prehrambena i poljoprivredna pitanja (Codex Alimentarius) (cijeli dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine Vojnog odbora (EUMCWG)

(poslijepodne)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za područje zapadnog

Balkana (COWEB) (poslijepodne)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Skupine Nicolaidis (ujutro)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za Mašrek/Magreb (MAMA)

(ujutro)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za međunarodna pitanja

okoliša (klimatske promjene) (cijeli dan)

28. rujna

Sastanci za koje je potrebna fizička prisutnost, neformalne videokonferencije ministara i

ministrica uz prisutnost u prostoriji za prijenos sastanaka

• Vijeće za konkurentnost (istraživanje) (cijeli dan)

• Skupina Antici (ujutro)

• Radna skupina za vanjske aspekte azila i migracija (EMWP) (cijeli dan)

• Odbor za proračun (cijeli dan)

• Radna skupina za energetiku (poslijepodne)

Page 35: rujna 2021. - data.consilium.europa.eu

CM 4105/1/21 REV 1 35

HR

• Radna skupina za Ujedinjenu Kraljevinu (cijeli dan)

• Radna skupina za telekomunikacije i informacijsko društvo (cijeli dan)

• Radna skupina financijskih savjetnika (poslijepodne)

• Radna skupina za opće poslove (ujutro)

• Radna skupina za Latinsku Ameriku i karipske zemlje (COLAC) (ujutro)

• Politički i sigurnosni odbor (PSO) (cijeli dan)

• Radna skupina za istočnu Europu i srednju Aziju (COEST) (poslijepodne)

Neformalne telekonferencije ili videokonferencije bez fizičke prisutnosti

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za financijske usluge i

bankovnu uniju (financijske usluge) (cijeli dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za proširenje i zemlje koje

pregovaraju o pristupanju EU-u (COELA) (ujutro)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za temeljna prava, prava

građana i slobodno kretanje osoba (FREMP) (poslijepodne)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za promet – intermodalna

pitanja i mreže (cijeli dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Odbora za trgovinsku politiku (opći sustav

povlastica (cijeli dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za socijalna pitanja (SQWP)

(cijeli dan)

Page 36: rujna 2021. - data.consilium.europa.eu

CM 4105/1/21 REV 1 36

HR

• Neformalna videokonferencija članova i članica Odbora za sigurnost (cijeli dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za Afriku, Karibe i Pacifik

(AKP) (ujutro)

• Neformalna videokonferencija savjetnika/atašea (savjetnici za PUP) (unutarnji poslovi)

(cijeli dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za međunarodno javno

pravo – Međunarodni kazneni sud (cijeli dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za genetske resurse i

inovacije u poljoprivredi (cijeli dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za bilje i pitanja biljnog

zdravstva (direktori uprava za biljno zdravstvo) (cijeli dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za međunarodna

prehrambena i poljoprivredna pitanja (Codex Alimentarius) (cijeli dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za lijekove i medicinske

proizvode (cijeli dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine Vojnog odbora – skupina za

glavne ciljeve (HTF) (ujutro)

29. rujna

Sastanci za koje je potrebna fizička prisutnost, neformalne videokonferencije ministara i

ministrica uz prisutnost u prostoriji za prijenos sastanaka

• Vijeće za konkurentnost (unutarnje tržište i industrija) (cijeli dan)

• Coreper II (cijeli dan)

Page 37: rujna 2021. - data.consilium.europa.eu

CM 4105/1/21 REV 1 37

HR

• Horizontalna radna skupina za kiberpitanja (Cyber) (cijeli dan)

• Radna skupina za pomorski promet (cijeli dan)

• Savjetnici/atašei (savjetnici za PUP) (unutarnji poslovi) (cijeli dan)

• Europski instrument mirovne pomoći1 (cijeli dan)

• Odbor za civilne aspekte upravljanja kriznim situacijama (CivCom) (cijeli dan)

• Skupina za političko-vojna pitanja (PMG) (cijeli dan)

• Vojni odbor EU-a (EUMC) (poslijepodne)

Neformalne telekonferencije ili videokonferencije bez fizičke prisutnosti

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za financijske usluge i

bankovnu uniju (financijske usluge) (cijeli dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Odbora za trgovinsku politiku (stručnjaci

za usluge i ulaganja) (cijeli dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za konkurentnost i rast

(COMPGRO) (javna nabava) (cijeli dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za svemir (ujutro)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za međunarodno javno

pravo (ujutro)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za genetske resurse i

inovacije u poljoprivredi (cijeli dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za bilje i pitanja biljnog

zdravstva (direktori uprava za biljno zdravstvo) (cijeli dan)

1 Sastanci koji podrazumijevaju sudjelovanje delegacija, ali nisu pripremna tijela Vijeća.

Page 38: rujna 2021. - data.consilium.europa.eu

CM 4105/1/21 REV 1 38

HR

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za međunarodna

prehrambena i poljoprivredna pitanja (Codex Alimentarius) (cijeli dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za Afriku (COAFR) (cijeli

dan)

• Neformalna videokonferencija članova Radne skupine za ljudska prava (COHOM) (ujutro)

30. rujna

Sastanci za koje je potrebna fizička prisutnost, neformalne videokonferencije ministara i

ministrica uz prisutnost u prostoriji za prijenos sastanaka

• Skupina Mertens (ujutro)

• Radna skupina za zaštitu i informiranje potrošača (cijeli dan)

• Radna skupina za strukturne mjere i najudaljenije regije (SMOR) (ujutro)

• Radna skupina za energetiku (cijeli dan)

• Radna skupina za ribarstvenu politiku (cijeli dan)

• Horizontalna radna skupina za jačanje otpornosti i suzbijanje hibridnih prijetnji (cijeli dan)

• Radna skupina savjetnika za vanjske odnose (RELEX) (poslijepodne)

• Radna skupina za informiranje (cijeli dan)

• IPCR – okrugli stol na radnoj razini1 (ujutro)

• Politički i sigurnosni odbor (PSO) (cijeli dan)

1 Sastanci koji podrazumijevaju sudjelovanje delegacija, ali nisu pripremna tijela Vijeća.

Page 39: rujna 2021. - data.consilium.europa.eu

CM 4105/1/21 REV 1 39

HR

• Radna skupina za Aziju i Oceaniju (COASI) (cijeli dan)

• Radna skupina Vojnog odbora (EUMCWG) (poslijepodne)

Neformalne telekonferencije ili videokonferencije bez fizičke prisutnosti

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za porezna pitanja

(neizravno oporezivanje) (cijeli dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za financijske usluge i

bankovnu uniju (financijske usluge) (cijeli dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za socijalna pitanja (SQWP)

(cijeli dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za zračni promet (cijeli dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za okoliš (cijeli dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za konkurentnost i rast

(COMPGRO) (unutarnje tržište) (cijeli dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za razvojnu suradnju i

međunarodna partnerstva (CODEV-PI) (ujutro)

• Neformalna videokonferencija savjetnika/atašea (savjetnici za PUP) (unutarnji poslovi)

(cijeli dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za genetske resurse i

inovacije u poljoprivredi (cijeli dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za međunarodna

prehrambena i poljoprivredna pitanja (Codex Alimentarius) (cijeli dan)

Page 40: rujna 2021. - data.consilium.europa.eu

CM 4105/1/21 REV 1 40

HR

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za Mašrek/Magreb (MAMA)

(ujutro)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za Bliski istok / Zaljev

(MOG) (poslijepodne)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za područje zapadnog

Balkana (COWEB) (ujutro)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za razmjenu informacija u

području PUP-a (cijeli dan)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine za istočnu Europu i srednju

Aziju (COEST) (ujutro)

• Neformalna videokonferencija članova i članica Radne skupine Vojnog odbora – skupina za

glavne ciljeve (HTF) (cijeli dan)

***