Mestska časť Bratislava-Staré Mesto

r,pÍ;Ír,p ~

Všeobecne záväzné nariadenie mestskej čast i Bratislava-Staré Mesto

č.6/2014

z 15. apríla 2014

ktorým sa vydáva Požiarny poriadok mestskej časti Bratislava-Staré Mesto

Miestne zastupitel'stvo mestskej časti Bratislava-Staré Mesto podl'a § 15 ods. 2 písm. a) zákona Slovenskej národnej rady č. 377/1990 Zb. o hl avnom meste Slovenskej republiky Bratislave v znení neskorších predpisov, § 6 ods. I zákona Slovenskej národnej rad y č. 369/1990 Zb. o obecnom zriadení , č l. 18 ods. 4 písm. a) a čl. 40 písm. f) Štatútu hlavného mesta Slovenskej republiky Bratislavy, § 15 ods. I písm. d) zákona č. 3 14/200 1 Z.z. o ochrane pred požiarmi v znení neskorších predpisov (ďalej len "zákon"), v nad väznosti na § 37 ods. I vyh lášky Ministerstva vnútra Slovenskej republiky č. 121/2002 Z.z. o požiarnej prevencii v znení neskorších predpisov, sa uznieslo na tomto všeobecne záväznom nariadení (d'alej len nariadenie):

ÚVODNÉ USTANOVI<:NIA

§ l Účel a predmet

(I) Účelom tohto nariadenia je upraviť povilUlOSti orgánov mestskej čast i Brati slava-Staré Mesto (ďa l ej len "mestská čast"'), právnických osôb, fyzických osôb - podnikatel'ov a fyz ických osôb pre vytvorenie podmienok pre účinnú oelu·anu života a zdravia fyzických osôb, majetku a životného prostred ia pred požiarmi , haváriami , živelnými polu·omami a inými mimoriadnymi udalosťam i .

(2) Požiare, havárie, živelné pohromy a iné mimoriadne udalosti spôsobujú straty na životoch, poškodenie zdravia i závažné škody na majetku a životnom prostredí. Preto je POVilU10SťOU orgánov štátnej správy, obcí, právnických osôb, fyzických osôb - podnikatel'ov a fyz ických osôb, požiarom, haváriám a iným mimoriadnym udalostiam predchádzať a v prípade ich vzni ku pri spieť na ich lokali záciu a likvidáciu (zdo lávanie).

(3) Orgány mestskej časti , právnické osoby, fyzické osoby - podnikatelia a fyzické osoby zabezpečujú plnenie POVilUl0stí podľa tohto nariadenia, ktoré sú stanovené v súlade so zákonom. Zabezpečovani e úloh na úseku oelu·any pred požiarmi je neoddeliteľnou súčasťou ich riadiacej, hospodárskej alebo inej činnosti.

(4) Právnické osoby, fyzické osoby - podnikatelia a fyzické osoby zabezpečujú plnenie povinností na úseku ochrany pred požiarmi vlastnými organ izačnými, technickým i, ekonomickými a inými

opat reni ami . Ich pov in nos!"o u je vykonáva!" predovšetkým opatreni a vyplývaj úce z predpi sov o ochrane pred požiarmi , l) ako aj plni !" opatrenia ul ožené orgánmi mestskej časti na odstránen ie zistených nedostatkov.

(5) Mestská časť pln í svoje úlohy na úseku ochrany pred požiarmi v podmienkac h bezprostredného styku s obyvate l'mi , ako aj s dobrovornými obč i anskym i zd ruže niami pri zabezpečovan í

vykonáva nia preventívnyc h prot ipožiarn ych kontro l, prevent ívno-výchovnom pôsobení , ale aj pri odbornej č i n nos t i H as i čského a záchranného útvaru hlavného mes ta S lovenskej republiky Brati slavy (ďa lej len " Has i čský a záchranný útvar Brat islavy") a spoluprac uje s orgá nmi štátu na úseku oelu·any pred pož iarmi.

§2

Základné náležitosti týkajúce sa požiarneho pori adku - všeobec né úlohy mestskej časti.

povinnosti na úseku ochrany pred požiarmi a zdo lávanie požiarov sú ustanovené zákonom č.

3 14/2001 Z.z. o ochrane pred požiarmi v znení nesko rších pred pisov, zákonom č . 37711 990 Zb. o hl avnom meste Slovenskej republiky Bratislave v znení neskorších predpisov, štatútom hlavného mesta Slovenskej republiky Brati slavy a vyhláškou Ministerstva vnútra S lovenskej republiky č .

12 1/2002 Z.z. o požiarnej prevencii v znení neskorších predpisov.

1) Zákon Č. 3 14/2001 Z.z. o ochrane pred požiarmi \' znení neskorších predpisov. ZaKon Č. 315/2001 Z.z. o Hasitskom a záchrannom zborI.! v znení nesKorších predpisov. Zákon C. 12912002 Z.z. o inh:grovanoll1

záchrannom sysh:rne v znení neskorších predpisov. Vyhláška Ministerstva vn litra Slowllskej repub li ky Č. 12412000 Z.z., ktorou sa ustanovujú zásady požiarnej bezpečnosti pri činnostiach s horľav)mi plynmi alebo horenie podporujúcimi plynmi. Vyhläška Ministerstva vnlnra Slovenskej republiky Č . 12112002 Z.z. o požiarnej pre\'encii v znení nt!skorSích predpisov. Vyhláška Min isterstva vnútra Slovenskej republiky č. 71912002 Z.z .. ktorou sa ustanovujú vlastnosti. podmienky prevádzkovania a zabezpečenie pravidelnej kontroly pn:nosn)kh has iacich prístrojov a pojazdn)ich hasiacich pr ístrojov. VyhláSka Ministerstva vnú tra Slovenskej republ iky Č. 726/2002 Z.z .. ktorou sa ustanovujú vlastnost i elektrickej požiarnej signalizácie. podmienky jej prevádzkovania a zabezpečen i a jej praviddnej kontroly. VyhhB>ka Ministerstva vnútra Slovenskej republiky Č. 9412004 Z.z .. klorou sa ustanovujú technické požiadavky na proti požiarnu bapečnosľ pri v)'stavbe a pri užívaní stavieb. Vyhláška Ministe rstva vnútra Slovenskej rt!publiky Č. 96/2004 Z.z .. ktorou sa ustanovujú zásady protipoziarnej bezpečnosti pri manipulácii a skladovani horľav)'c h kvapalín. ťažk)'ch vykurovacich alejova rastlinn)'ch a živočíšnych tukov a olejov. VyhláSka Ministerstva vnútra Slovenskej republiky Č. 142/2004 Z.z. o protipožiarnej bezpečnos t i pri v)'stavbe a užívaní prevádzkarne a iných priestorov. v ktorých sa vykonáva povrchová úprava v)'robkov náterov)'mi látkami . VyhláSka Ministerstva vnú tra Slovenskej republiky Č. 699/2004 Z.z. o zabezpečeni stavieb vodou na hasenie požiarov v zneni V) hláSky Ministerstva vnút ra Slovenskej republiky Č. 562/2005 Z.z. Vyhhiška Ministers tva vnútra Slovenskej republiky Č. 169/2006 Z.z. o konkrétnych vlastnostiach stabilného hasiaceho zariadenia a polostabilného hasiaceho zariadenia a o podmienkach ich prevádzkovania a zabezpečenia ich pravidelnl!j kontroly. Vyhláška Ministerstva vnútra Slovenskej republiky Č. 611 /2006 Z.z. o has ičsk)'ch jednotkách. V) hláška Ministerstva vnútra Slovenskej republiky Č. 25812007 Z.z. o požiadavkách na protipožiarnu bezpečnosť pri skladovaní. ukladaní a pri manipulácii s tuh)'mi horl"a\ )'mi látkami. VyhláSkn Ministe rstva vnútra Slovenskej republ iky Č. 401 /2007 Z.z. o technick)'ch podmienkach a požiadavkách na protipožiarnu bezpl!čnosť pri inštalácii a prevádzkova ni pali vového spotrebiča. elektrotepelného spotrebiča a zar iaden ia ústredného vykuro\ania a pri v)sta \ bc a používani komína a d) Illovodu a o lehotách ich čistenia a V) koná\ ania kontrol. Vyhláška Mini sterstva vnútra Slovenskej republiky Č. 478/2008 l.l. o vlastnostiach. konkréln~ch podmienkach prcddzkovania a zabezpečt:nia pravidelnej kontroly požiarneho uzáveru.

ÚLOHY ORGÁNOV MESTSKEJ ČASTI A OSÔB POVERENÝCH ZABEZPEČOVANÍM OCHRANY PRED POŽiARiVII V MESTSKEJ ČASTI

§3

Miestne zastupiteľstvo mestskej časti

Pri zabezpečovaní ochrany pred požiarmi v mestskej čast i plní Miestne zastupitel'stvo mestskej časti tieto úlohy:

a) zriaďuje has ičský útvar, určuje mu nápli\ práce, počet členov respektíve zamestnancov a materiálno-technické vybavenie, ak sa neprijalo iné náhradné opatrenie,

b) po vykonanej analýze schvaruje zriadenie a umiestnenie potrebného počtu ohlasovní požiarov v mestskej časti,

c) rozhoduje o zriadení spo l očnej hasičskej jednotky pre viaceré mestské časti alebo právnické osoby,

cl) prerokúva správy o stave a plnení úloh ochrany pred požiarmi v mestskej časti, e) prijíma opatrenia na skvalitnenie činnosti v tejto oblasti, f) schva!'uje finančné prostriedky v rozpočte mestskej časti na vykrytie nákladov spojených so zabezpečovaním úloh na úseku oelu'any pred požiarmi .

§4 Starosta mestskej časti

Pri zabezpečovaní ochrany pred požiarmi v mestskej časti plní starosta mestskej časti (ďalej len .. starosta") najmä tieto úlohy:

a) menuje preventivára požiarnej ochrany mestskej časti ,

b) menuje a odvoláva velite!'a has ič ského útvaru, ak je konštituovaný, sp ravidla na návrh členov hasičského útvaru, a to po prerokovaní s Hasičským a záchrann)'m útvarom Bratislavy,

c) schval'uje plán prevent ívnych protipožiarnych kontrol,

d) schva ruje plán odbornej prípravy č lenov has i čského útvaru, ak je konštituovaný a č lenov

kontro lných skupín,

e) schva!'uje ostatnú dokumentáciu mestskej časti o ochrane pred požiarmi, ak táto pôsobnosť nie je vyhradená inému orgánu mestskej časti ,

f) rozhoduje o vykonaní previerkového cvičenia ,

g) schva l'uje písomnú prípravu na vykonanie previerkového cvičenia,

h) požiada vlastníka, správcu alebo užívate!'a nehnuternosti o vstup na nehnutel'nosť za účelom vykonania cvičenia hasičskej jednotky hasičského útvaru, ak je konštituovaný,

i) rozhoduje o uložení povinnost i poskytnúť osobnú alebo vecnú pomoc pri rozsiah lych požiaroch. haváriách, žive lných pohromách a in ých mimoriadnych udalost iach,

j) poskytuje pomoc na základe príkazu Hasičského a záelu'anného útvaru Bratislavy k zamedzeniu pôsobenia alebo k odstráneniu mimoriadnej udalosti,

k) rozhoduje o vy lúčení vecí z používania a vydáva opätovný písomný súhlas na používanie vec i vylúčenej z používania (až po odstránení nedostatkov),

I) rozhoduje o uložení pokuty právnickej osobe a fyzickej osobe - podnikaterovi. ktorí porušil i toto nariadenie 2) alebo nesplní I i v stanovenej lehote bez vážneho dôvodu povinno sť uloženú starostom poskytnúť osobnú alebo vec nú pomoc pri odstra llovaní nás ledkov žive lnej pohrom y alebo inej mimoriadnej udalos ti ,

m) rozhoduje o podan í oznámenia na Hasičský a zác hranný útvar Brati slavy o podozrení zo spáchania protiprávneho konania na úseku ochrany pred požiarmi.

ll) rozhoduje o podaní návrhu na Hasičský a záchrann)' útvar Bratislavy o vydanie rozhodnutia o zastavení prevádzky,

o) s Has i čs kým a záchranným útvarom Brat islavy prerokúva:

L návrh na zriadenie protipož iarnej hliadky mestskej časti namiesto has ičskej jednotky,

IL návrh na vymeno vanie ve litel'a hasičského útvaru mestskej časti (ak je konštituovaný),

III. návrh dohody s právnickou osobou o zriadení spoločnej ohlasovne požiarov,

p) spo lupracuj e s funkcionármi Dobrovo rnej požiarnej ochrany SR pri zabezpečovaní úloh mestskej časti v oblasti ochrany pred požiarmi ,

q) konzultuje otázky aplikácie ustano ven í záko na a jeho vykonávacíc h predpi sov,

r) vykonáva vše tky úlohy, ktoré nebo li týmto nariadením výslovne vyhradené do pôsobnosti iných orgánov mestskej časti.

§ 5 Referát civilnej ochrany, krízového riadenia, protipožiarnej ochrany a bezpečnosti a ochrany

zdravia pri práci

Referát civi lnej ochrany, krízového riadenia, protipožiarnej ochrany a bezpečnos ti a ochrany zdravia pri prác i:

a) písomne vyhotovuje Požiarny poriadok mestskej časti ,

b) písomne vy hotovuje Plán preventí vnyc h protipožiarnyc h kontrol ,

e) písomne vyhotovuje plány odborn ej prípravy č lenov kontrolných skup ín,

cl ) písomne vyhotovuje poverenia pre č lenov kontrolných skupín,

e) pri prerokovávaní správa informácií na úseku oelu-any pred požiarmi pozýva funkcionárov protipožiarnej oelu'any na zasadnutie orgánov mestskej časti,

f) oznamuje právnickým osobám, fyzickým osobám - podnikaterom a fYzickým osobám termín y vy konania preventívnych protipož iarnyc h kontrol ,

g) zabezpečuj e účasť preve ntivára požiarnej oelu-any mestskej čast i na odbornej príprave, overení odbornej spôsobilosti, školeniach a poradách. ktoré organizujú orgány štátnej správy na úseku oelu-any pred požiarmi ,

h) zabezpečuje vykonanie a vyhodnotenie preve nt ívnych protipožiarn yc h kontrol ,

i) žiada vlastníka, správcu alebo už ívateľa nehnuternosti o súhlas s organi zovaním cv iče ni a

has ičského útvaru, ak je konštituovaný. na jeho nehnuternosti.

j) vyhotovuje rozhodnutie o vylúčení veci z používan ia.

~ ) * 28 ous. 2 pisrn . b) l<1koll<l S10VCllSk-:j Ilárodnl.!j rad~ é. 377/ 1990 Zb. o hlavnom meste Slovl.!nskcj republiky Bratisla\\.! \' zneni neskoršieh predpisov.

k) vyhotovuje oznámel1le pre H as i čský a záchranný útvar Bratislavy o podozrení zo spáchanía protiprávneho konania na úseku ochrany pred požiarmi ,

I) vyhotovuje návrh pre Has i čský a záchranný út var Brati slavy na vydanie rozhodnutia o zastave ní prevádzky,

m) zriaďuj e ohlasovne požiarov v mestskej časti ,

n) plní úlohy súvisiace s č innosťou ohlasovne požiarov,

o) oznamuje bezodkladne Has ičskému a záchrannému útvaru Bratislavy každý požiar, ktorý vznikol na území mestskej časti ,

p) podi e ľa sa na preventívno-výchovnej č innosti v mestskej časti ,

q) zodpovedá za spracovanie. vedenie a uloženie dokumentácie mestskej časti o ochrane pred požiarmi ,

r) poskytuje potrebné informácie a údaje orgánom štátnej správy v oblasti ochrany pred požiarmi ,

s) vedie ev idenciu majetku mestskej časti, ktorý je v užívaní has i čského útvaru (ak je tento konštituovaný) a vykonáva jeho inventarizác iu,

t) požaduje od orgánov štátnej správy na úseku ochrany pred požiarmi údaje, ktoré sú potrebné pre prácu orgánov mestskej časti,

u) zabezpečuje v servisných organizáciách kontro ly, údržbu a opravy has i čskej techniky a iných vecn)'ch prostriedkov ochrany pred požiarmi, ak ich mestská časť vlastní ,

v) požaduje, resp. zabezpečuj e od správcu vodovodu, vykonan ie predpísaných kontrol a odst ránenie porúch na požiarnych vodovodoch (hydrantoch),

\V) zabezpečuje účasť zamestnancov Miestneho úradu mestskej časti a poslancov Miestneho zastupite ľstva mestskej čast i na poradách a školcniach organizovaných orgálU11i štátnej správy na úseku ochrany pred požiarmi ,

x) pripravuje právne a administratí vne podklady na výkon úloh starostu podľa § 4 tohto nari adenia.

§6 Kontrolné skupiny

(I) Pri vykonávaní preventívnych protipožiarnych kontro l kontro lné skupiny preverujú najmä:

a) dokumentáciu ochrany pred požiarmi ,

b) vykonávanie školení a odbornej prípravy o ochrane pred požiarmi,

c) stav prístupových ciest k rozvodným zari adeniam elektrickej energie, plynu, vody,

d) stav únikových ciest a ich označe ni e , stav nástupných plôch a pod.,

e) skladovanie horľavých látok (p lynných. kvapa lných, pevn)'ch),

f) umiestnenie a inštaláciu tepel ných, elektrických, elektrotepe lných, plynových a in)'ch spotreb ičov,

g) vybavenie objektov prenosnými a pojazdným i has iac imi prístrojmi a inými vecným i prost ri edkami ochrany pred požiarmi (požiarne technické zariadenia - požiarne uzávery. elek trická požiarna signali zác ia. stabilné has iace zariadenie a pod.).

(2) Súčasťou preve ntívnych prot ipožiarnych kontrol je tiež oboznamovanie vlastníkov objektov alebo inýc h osôb s požiadavkami na ochranu pred pož iarmi a poskytovanie odbornej pomoci.

(3) Ak pri vyko návaní preventívnych protipožiarnyc h kontrol vzniknú pochybnosti o bezchybnom stave komíno v, rozvodov elektrickej energie a plynu z hradi ska protipožiarnej bezpeč nosti ,

kontrolná skupina navrhne, aby mestská časť požiadala prís lušné odborné orgány alebo odborné spôsobilé osoby o preve re nie ich stavu.

§ 7

Protipožiarna hliadka mestskej časti

(l) Protipožiarna hliadka mestskej čast i sa zriaďuj e:

a) na miestach a v čase zvýšeného nebezpečenstva vzniku požiaru,

b) pri č innostiach so zvýšeným nebezpečenstvom vzniku požiarov,

c) pri podujatiach, na ktorých sa zúčastŕíuje väčš í poče t osôb. (2) Časom zvýšeného nebezpečen s tva vzniku požiaru je jarné obdobie a obdobie dlhotrvajúceho

suchého a tep lého počas ia. Zvýšené nebezpečenstvo vyh lasuje Has i čský a záchranný útvar Bratislavy.

(3) Činnost i so zvýšeným nebezpečenstvom vzniku požiaru sú činnost i , ktoré vytvárajú zvýšené riziko možnosti vzniku požiaru pri výrobe, spracúvaní, používaní alebo pri skladovaní horl'avých látok. K týmto č innostiam patrí najmä :

a) prevádzkovanie, odstavovanie a spúšťanie výroby v technologických zariadeniach obsahujúcich horl'avé látky,

b) údržba a opravy teclmických a technologických zariadení obsahuj úc ich horravé látky a odstraňovanie ich poruchových stavov,

c) zváranie, tepelné de lenie a ďal š ie spôsoby spracúvania ko vov, pri ktorých sa používa zvárac ie, brúsiace al ebo iskriace zariadenie nezávisle od stupila automatizácie na miestach s možnosťou

vzn iku požiaru alebo výbuchu,

d) lepenie horl'avých podlahových a strešných krytín , obkladov stien a stropov pomocou olula, elektrotepelných spotrebičov a zariadení alebo horravých lepidiel a odstrallovanie starých náte ro v pomocou tepe lných spotrebi čov a zariadení,

e) nevyhnutná manipulácia s otvoren)'m ohilom na miestach s možnosťou vzniku požiaru,

f) spal'ovanie horl'avých látok a odpadov na vo rnom priestranstve, ak je povolené Hasičsk)'m a záchralmým útvarom Brati slavy,

g) zber obi lnín, ich pozberová úprava a sk ladovanie objemových krmovín a s lamy. (4) Pre podujatia, na ktorýc h sa zúčastiluje väčší počet osôb, sa uplatňujú nasledovné pravidlá:

a) väčš í počet osôb je viac ako

I. 500 osôb sústredených v nekrytýc h inžinierskych stavbác h, napríklad v nekrytých športovýc h ihri skách a amfiteátroch,

II. 300 osôb sústredených v prvo m nadzenulom podlaži objektu ,

III. 200 osôb sústredenýc h v druhom podlaží alebo v každom d'a lšom nadzemnom pod laž í objektu.

IV. 100 osôb súst redených v podzemnom podlaží objektu.

b) podujatie, na ktorom sa zúčaslliuje väčší počet osôb, môže sa uskutočniľ len v objektoch a na miestach. ktoré sú na ti eto úče l y určené, a ktoré spíiíajú podmienky zabezpečen ia ochrany pred požiarmi najmä z h ľadiska záchrany osôb pri pož iari ,

c) usporiadať verejne prístupné podujatie v iných objektoch možno len na zák lade písomného návrhu opatrení , ktoré posúdi Hasičský a záchranný útvar Bratislavy,

d) proti požiarnu hliadku zr i aď uj e mestská časť ako usporiadate ľ podujatia. ak sa s vlastníkom objektu, kde sa má podujatie konať, nedohodne písomne inak.

(5) Protipožiarna hliadka mestskej časti:

a) dozerá na dodržiavanie opatrení určených na zamedzenie vzniku požiaru,

b) vykonáva nevyhnutné opatrenia pri vzniku požiaru, najmä zách ranu olu'ozených osôb, privo lanie pomoci , zdo lávan ie požiaru, a opatrenia na zamedzen ie jeho šírenia, predovšetkým zatvorenie požiarnych uzáverov. prívodov horľavých látok a vypnutie elektrického prúdu.

(6) Č lenovia prot ipožiarnej hli adky najmä:

a) oboznamujú sa s charakterom č innost i alebo s charakterom zabezpečovaného podujatia,

b) oboznamujú sa s objektom a so súv isiacimi opatreniami na zabezpeče nie ochrany pred požiarmi,

c) kontro lujú dodržiavanie predpisov upravujúcich zásady protipožiarnej bezpečnosti objektu alebo vykonávanej činnosti,

d) vykonávajú obhliadky priestorov, kde sa podujatie alebo činnosť uskutočIiuje , a to pred začatím podujatia alebo činnost i , v jeho priebehu a po jeho s končení po určenú dobu,

e) preverujú pred začatím činnosti alebo podujatia, či boli sp lnené určené opatrenia na zabezpečenie ochrany pred požiarmi,

t) v prípade bezprostredného nebezpečenstva vzniku požiaru alebo hroziaceho znemožnenia záchrany osôb upozoniujú ihneď vedúceho pracoviska alebo organizátora podujatia.

(7) Protipožiarnu hli adku zriad i mestská časť z osôb, ktoré majú potrebné predpoklady na plnenie stanovených úloh. Počet členov bude urče ný so zreteľom na úlohy, ktoré má plniť. Ak sa bude sk ladať z dvoch alebo viacerých č lenov, urč í jej vedúceho.

(8) Členovia protipožiarnej hliadky mestskej časti , zriadenej pri podujat iach, na ktorých sa zúčasuiuje väčší počet osôb, budú označení na viditeľnej časti odevu naplsom PROTI POŽIARNA HLIADKA a nebudú poverení inými úlohami ani výko nom č innos ti , ktoré nesúvis ia s plnením ich úloh.

§8 Prevcntivár požiarnej ochrany mestskej časti

Mestská časť zabezpečuje prostredníctvom preventivára požiarnej ochrany plnenie týchto povinností:

a) organizovanie a vyhodnocovan ie preve ntívnych protipožiarnych kontrol ,

b) školenie kon trol n)'ch skupín,

c) vypracovanie dokumentácie ochrany pred požiarmi ,

d) vykonávanie preventívno-výchovnej činnosti.

ZDOLÁ VANIE POŽIAROV

§9

Spôsob zabezpečen ia ochrany pred požiarmi v dennom a nočnom čase

Nepretržité zabezpečenie ochrany pred požiarmi v mestskej čast i zabezpečuje Hasičský a záchranný útvar Bratislavy. V prípade ohlásenia požiaru zasahuj e podľa potreby Has i čský

a záchrann ý útvar a hasičské jednotky zvolané podľa požiarneho poplachového plánu (§ 15).

§ 10

Prehľad zdrojov vody na hasenie požiarov

l) Povinnosťou vlastníkov, užívateľova správcov vodných zdrojov je udržiavať v akcieschopnom a použi teľnom stave:

a) prírodné vodné zdroje (rieky, potoky. rybníky, jazerá),

b) viacúče lové vodné zdroje (prielu'ady, nádrže, vodojemy, bazény, studne).

c) umelé vodné zd roje (vodovody. požiarne vodovody).

2) Vlastník zdrojov vody vedie evidenciu zdrojov vody na hasenie požiarov. Prehľad miest, kde sa nachádzajú hydranty a mapa s rozmiestnením hydranto v na území mestskej časti sa nachádza uložená v dokumentácií REFERÁTU CIVILNEJ OCHRANY A KRÍZOVÉHO RIADENIA, PO A BOZP.

§11 Oh lasovne požiaru a spôsob vyhlásen ia požiarneho poplachu v mestskej časti

(I) Úlohy oh lasovne požiarov:

a) oh lasovľía požiarov prijíma hlásenia o vzniku požiarov, žive lných polu'ôm a iných mimoriadnych udalostí na území mestskej časti a vyh lasuje požiarny poplach v mestskej časti,

b) zabezpečuje prenos správ. in formác ií a požiadaviek na poskytnutie pomoci Hasičského a záchranného útvaru Bratislavy.

(2) Na území mestskej časti Bratislava-Staré Mesto je zriadená ohlasovľía požiarov priamo v budove Miestneho úradu na Vajanského nábreží č. 3 v označenej miestnosti za vstupom do budovy. t: 02/592 46 II l. Pre mimopracovný čas je oh l asovľía požiarov kancelária d i spečingu Mestskej polície na Vajanského nábreží č. 3, vstup z dvora. t: 02/59246400. V mieste has i čskej stanice na Radlinského č. 6 je zriadená ohlasovi\a požiarov hneď pri vstupe do objektu, t: 02/529 22 171,02/52922 I n

(3) Oh l asovňa požiarov je označená tabuľkou umiestnenou na viditeľnom mieste s nápi som OHLASOVŇA POŽ IAROV.

(4) Pri oh lásení požiaru je potrebné u v iesť najmä:

a) adresu a miesto , kde došlo k požiaru,

b) objekt, ktorý je požiarom zas iahnut )',

c) rozsah požiaru,

d) ohrozenie osôb,

e) prístupové cesty, t) meno, priezvisko, bydlisko a telefónne číslo vo lajúceho, u pevných telefólmych liniek je

potrebné vyčkať na overenie hlásenia prípadu.

(S) Požiarny poplach, inú mimoriadnu udalo sť a lebo žive lnú pohromu možno vyhl ásiť pomocou komunikačných prostriedkov mestskej časti prost redníctvom regionálnej televíz ie a rozhlasu. alebo pomocou vozidla mestskej polície cez megafón.

(6) Dôležité telefónne čísla:

a) požiarna ochrana: 150 alebo integrovaný záchranný systém 112 a operačné stredi sko l.Č .:

02/593 12 136

b) polícia : 158 alebo mestská polícia 159

c) r-ýchla zdravotná služba : 155 alebo 112

d) plynárne : 0850 111 727 Slovenský plynárenský priemysel Mlynské Nivy 44

e) vodárne: 0800 121 333 Vodárne a kanalizácie Prešovská 48

t) elektrárne: 0800 111 567 Západos lovenská energetika Ču lenova 6

g) telekomunikácie : 02/57 881 110,111 Telekomunikačný úrad, Továrenská 7

h) správa vodného toku : 0.t5/6921 712, 713 dispečer Slovenský vodohospodársky podnik,

š.p.

i) Správa "nútorných "ôd Šamorín: 031/5622258,5922608

j ) Sprá"ca cestných komunil<ácií :

02/502 OO 111 Cesty I. a II. triedy Okresn)' úrad Bmtislava: Odbor cestnej dopravy a

pozemných komunikácii v Bratislave, Pri starej prachárni 14

02/593 56 111 Magistrát hl. mesta SR Bratisla"a, Primaciálne námestie Č.

02/592 46 380 Oddelenie dopra"y Miestny úrad mestskej časti Bratislava-Staré Mesto

k) Okresn)' úrad Bratisla"a: Odbor starostli vosti o životné prostredie: Karloveská 2

02/60301706

I) Okresn)' úrad Bratislava: Odbor krí zového riadenia. Staromestská 6 02/593 12 328,

02/593 12 396.

m) Miestny hasičsk)' zbor Bratishwa Staré Mesto: Vel ite !' HZ Žilinská I : 02/529 68137,

090517.t2 039.

§ 12

Výpis z požiarneho poplachového plánu Hasičského a záchl'anného útvaru BI'atislavy

(I) Požiarny poplachový plán Hasičského a záchranného útvaru Bratislavy je dokumentáciou ochrany pred požiarmi, ktorou sa určuje poradie rýchleho a organizovaného sústreďovania síl a prostriedkov potrebných na zdolanie požiaru v prípade jeho vzniku alebo vykonanie záchranných prác pri ž ive lných pohromách a iných mimoriadnych udalostiach. Upravuje zaradenie hasičských jednotiek a špeciálnych služieb (vodárne, plynárne, elektrárne, telekomunikácie, zd ravo tníctvo atď.) v jednotlivých stupňoch protipožiarneho poplachu a ich privolávanie k zásahu.

(2) Výpis z požiarneho poplachového plánu Hasičského a záchranného útvaru Bratislavy tvorí prílohu Č. I tohto nariadenia.

§13 Prehľadný situačný plán mestskej časti

Prehl'adný s i tuačný plán mestskej časti s popisom názvov ulíc a čísiel domov tvorí prílohu č. 2 tohto nariadenia .

§ 14

Početný stav a vybavenie Miestneho hasičského zboru

Údaje o početnom stave a vybavení Miestneho hasičského zboru sa nachádzajú v prílohe Č. 3 tohto nariadenia.

§ 15 Záverečné ustanovenia

(I) Toto nariadenie nemení rozsah a účinnost' zákona, ako aj ďal ších všeobecne záväzných právnych predpisov vydan ých na úseku ochrany pred požiarmi. I)

(2) Ak sú niektoré z otázok, inštitútov alebo právnych vzťahov upravených v tomto nariadení zároveň upravené v zákone, alebo iných obdobných právnych predpisoch kogentnými ustanoveniami a v tomto nariadení sú upravené v čase jeho vydania rovnako, platí po zmene týchto predpisov namiesto dotknutých ustanovení tohto nariaden ia príslušná úprava stanovená v takto zmenených predpisoch.

§ 16

Záverečné ustanovenia

Toto nari adenie nadobúda účinnosť I. mája 20 14 . /

r I I

.. ~

) I

/; /'

PhDr. Tatiana Rosová

starostka mestskej časti

. ./

Schválené uznesením miestneho zastupi terstva Č . 3872014 z 15 . apríla 2014.

Príloha Č. 1 k Všeobecné záväznému nariadeniu mestskej časti Bratislava-Staré Mesto Č. 6/2014 z 15 . aprila 2014, ktor)'11l sa vydáva Požiarny poriadok mestskej čast i Bratislava-Sta ré Mesto

Výpis Z požiarneho poplachového plánu Hasičského a záchranného útvaru hlavného mesta Slovenskej republiky Bratislavy

Požiarny poplachový plán

Has ičský a záchrann)' útvar hlavného mesta Slovenskej republiky Bratislavy (ďalej len " HaZÚ hl. m. SR Bratislavy") plní úlohy súvisiace so zdolávaním požiarov, s poskytovaním pomoci a s vykonávaním záchranných prác pri havári ách, živelných pohromách a podiel'a sa na poskytovaní pomoci pri iných mimoriadnych udalosti ach.

Hlavné úlohy útvaru vyplývajú z pôsobnosti Ministerstva vnútra Slovenskej republiky na úseku ochrany pred požiarmi a z príslušných všeobecne záväzn)'ch právnych predpisova rezortnýc h predpisov.

V sú lade so zákonom Č. 129/2002 Z.z. o integrovanom záchrannom systéme aje Hasičský

a záchrann ý út var hl avného mesta S lovenskej republiky súčasťou základných záchrann)'ch zložiek IZS a pod iel'a sa na činnost iach súvisiacich s poskytovaním pomoci , ak j e bezprostredne ohrozen)' život, zdravie, majetok alebo životné prostredie , svoju činnosť spravidla vykonáva vo svojom zásahovoI11 obvode.

Čl. l Úvodné ustanovenia

Požiarny poplachový plán je druh dokumentácie, ktorá určuje zaraden ia hasičských jednotiek a špeciálnych s lužieb, vodární, plynární , elek trárni , zd ravotníckych zariadení a spojov do jednot li v)'ch stupňov požiarneho poplachu a ich povolávanie na zásah.

Požiamy poplachový plán upravuje: a) vyhlasovanie jednotliv)'ch stupiíov požiarneho poplachu, b) postup pri zaraďovaní objektov v obciach a u právnických osôb a podnikaj úcich fyzických osôb

do jednotlivých stupI'iov požiarneho poplachu, c) zaraďovanie síl a prostri edkov hasičských jednotiek a ďalších špec iálnych služ ieb do

jednotli vých stupI'iov požiarneho poplachu pri zdo lávaní požiarov a inýc h mimoriadnych udalostiach,

d) povolávanie záchranných zložiek na zásah.

Požiarny poplachový plán HaZÚ hl. m. SR Bratislavy upravuje postup pri zaraďovaní mimoriadnych udalostí a objektov právnick)'ch osôb a podnikajúcich fyz ických osôb do jednotli vých stupI'iov požiarneho poplachu, zaraďovanie síl a prostri edkov hasičsk)'ch jednotiek a d'alších špec iálnyc h služieb do jednotlivých stupiíov požiarneho poplachu pri zdolávaní požiarov a iných mimoriadnych udalostiach a povo lávanie záchrann)'ch zložiek na zásah a vy hlasovanie j ednotli vých stupI'iov pož iarneho poplachu v zásahovom obvode v pôsobnosti HaZÚ hl. m. SR Bratislavy a taktiež nasadenie síl a prostriedkov HaZÚ hl. m. SR Bratis lavy aj mimo územia hlavného mesta.

Požiarny poplachový plán HaZÚ hl. m. SR Bratislavy je vypracovaný v súlade s pokynom prezidenta Hasičského a záchranného zboru č.20/2003 o obsahu a o postupe pri vypracúvaní požiarneho poplachového plánu, výpočet síl a prostriedkov potrebných na zdolanie udalostí je určený prostredníctvom metodiky uvedenej v pokyne prezidenta Has ičského a záchranného zboru č. 39/2003, ktorým sa určuje obsah a postup pri spracúvaní dokumentácie o zdolávaní požiarov.

ČI. 2 Charakteristika hlavného mesta SR Bratislavy

Bratislava má výhodnú geografickú polohu, stretávajú sa tu spo l očné hranice Slovenska, Rakúska a Maďarska, a od Českej republ iky ju delí necelých 100 km. V súčasnej dobe má Bratislava cca 450 ti síc obyvatel'ov a rozlohu 367, 6 km2

. Hlavné mesto Slovenska má 5 okresov: Bratislava l, Bratislava ll , Bratislava IlI , Bratislava IV a Bratislava V.

Ďalej sa č lení na 17 mestsk)'ch častí , pričom najviac obyvateľov ZIJe v mestskej časti Petržalka, 115440,- obyvatel'ov a zároveľí je naj väčšou síd li skovou zástavbo u na Slovensku.

Brati slava sa postupne začína podobať na európske vel'komestá, najrýchlejšie sa rozvíja zo všetkých miest na Slovensku a samotn)' rozvoj so sebou prináša zvýšené nároky na ochranu životov, zdravia a majetku občanov.

Dynamický rast ekonomiky pn nasa so sebou zvýšené nároky na infraštruktúru. Cestnú komunikačnú s ieť tvoria úseky dial"nic, prieťahy ciest l. triedy, počiatočné alebo koncové úseky ciest II. a III. triedy a miestne komunikácie. Na d i al'ničnú sieť je hlavné mesto Bratislava napojené dial"nicou E 65 na Českú republiku a Maďarsko (0-2), ťahom E 75 ( 0-61) na Rakúsko a ťahom E 57 cez ďa lš i e územie Slovenska na Pol'sko a Ukrajinu. Nadregionálne cesty I. tri edy predstavujú cestnú siet" U2 lu·anica Maďarka - Brati slava - hranica ČR a U6 1 - hranica Rakúska - Bratislava -Žilina.

Brati slava má že lezničné spojenie s Viedľíou cez Devínsku Novú Ves - Marchegg a Petržalku - Kittsee a medzinárodnú že l ezničnú magistrálu E 61 smerom na Českú republiku a Maďarsko , E 63 cez Žilinu a Košice na Poľsko a Ukrajinu.

Vodná doprava je riadená z brat islavského prístavu na východ do Č i erneho mora a na západ cez kanál Dunaj - Mohan - Rýn do Severného mora, prístav je vybudovaný pre osobnú aj nákladnú dopravu.

Letecká doprava je zabezpečená medzinárodným Letiskom M. R. Štefánika, ktoré umožiíuje efektívne prepojenie na ostatné európske mestá ako Praha, Viedeľí a Budapešt".

Nedostatočnost" dopravnej infraštruktúry v Bratislave sa prejavuj e každoročným nárastom technických zásahov vykonaných Hasičsk ým a zác!u·arll1ým útvarom hl. m. SR Bratislavy a ako posledné roky poukazujú zásahy k dopravným nehodám majú naďalej stúpajúcu tendenciu.

Hlavné prepravné trasy nebezpečných látok v cestnej a železničnej doprave, ktoré prechádzajú cez zásahové obvody HaZU, ilustrujú nasledujúce tabuľky .

:-1 ___ w __ ~p-=-r-=-ep~r:..:a=-v:..:n:::á=-=tr:..:a:::s::a:..:NL-=_'_===_ 1 R , , '2' "" Opis cestnej trasy

č.l: Brat islava - Malacky - Kúty

I Č.2: Bratislava - Pezinok - Trnava

l č.3: Bratislava - Senec - Ga lanta

č.4: Bratislava - Podunajské Biskupice - Komárno

Č .S: Bratislava - Rusovce ( Rajka )

l č.6: Bratislava - Nitra

l č.7: Bratislava - Petržalka ( Berg)

il iJV if lIt ti

Preprav nA trasa NL po železnici

It rasa č.l: Bratislava - Malacky - KÚty

Itrasa č.2: Bratislava - Pezinok - Trnava

!trasa č.3: Bratislava - Senec - Galanta

I trasa č.4: Bratislava - Podunajské Biskupice

Komárno

I trasa Č.S: Bratislava - Rusovce ( Rajka)

.... "'A

Šallcova - Pražská - Brnianska - Lamačská cesta­Hodon ínska cesta - Záhorská Bystrica - Stupava­

Malacky - Kúty

Šancova - Račianska - Ž itna - Puchovska - Svätý Jur - Pezinok - Trnava

Šancova - Trnavska - Roži'mvska - Cesta na Senec -Senec - Ga lanta

Šancova - Bajkalska - Slovnaftska - ul. Svornosti -Dunajská Streda - Komárno

Šancova - Pražska - Brn ianska - Mlynská Dolina-1110st Lafrancon i - Einsteinova - Dolnozemska -

Balkánska - Rajka

Šancova - Tmavska - Rožňavska - Cesta na Senec -Sereď - Nitra

1110st Lafranconi - Einste inova - Viedenska cesta -Berg

Na územi hlavného mesta sa nachádza veľké množstvo výrobnýc h podnikov s prítomnosťou

vybraných nebezpeč ných látok, ktoré podl'a zákona Č. 26 1 / 2002 Z.z. o prevencii závažných priemyse lnýc h havárií, je zadelených do jednotlivých kategó rií , podl'a konkrétnej vybranej nebezpečnej lálky a z ktor)'ch vyplývaj ú presné požiadavky na prevádzkovateľov , ich pripravenosť na zdolávanie a obmedzovanie následkov závažných priemyse ln)'ch havá rií a ochrana životov, zdrav ia, životného prostredia a majetku v prípade ich vzniku.

Podniky zaradené do registra podnikov kategórie A alebo B poskytli svoje havarijne plány pre potreby HaZÚ.

Nasledujúca tabuľka dokumentuje register podnikov kategórie A alebo B v územnom obvode hlavného mesta.

Podnik .- II - Kategória - Adresa

I Messer Slovnaft s. r. o. Brati slava I A I Vlč ie hrdlo

824 12 Brati slava 23

I Messer Tatragas s. r. o.

I A I Chalúpkova 9

819 44 Brati slava I II

I Slovnaft a. s. - výroba

I II I Vlč ie hrdl o 824 12 Bratis lava 23

lG - nádrž Slovnaft a. s. I Prístavná IO Prístav Bratislava A 821 09 Bratislava 2

,--------------------

ISs. lo, .. von.aft Petrochemicals I Vlč i e hrdlo

B 824 12 Bratis lava 23 ~~------~--~-----r--------------------

I Duslo a. s., o. z. Istrochem a. s. I Nobelova 34

B 83605 Bratis lava 33 ~----~-------------r--------------------

I Transpetrol a. s. A Isumavska 38 prevádzka V lč i e hrdlo 821 08 Bratislava

rl pc-,-·o'-b-ug-a-s-a-. -s.-------c------A------I Lieskovská cesta 3 821 06 Bratis lava

IrL-e-t:-is:-kO~M-.~R:-.·š-te-f~á,-1i-k-a---·r-------------I

I I

I

Airport Brat islava a. s. A 823 II Bratis lava 21

Čl. 3 Zásahové obvody

V súlade s pokynom prezidenta Hasičského a záchra'Ulého zboru č. 26/20 ll , ktorým sa dopíňa pokyn prezidenta Hasičského a záchranného zboru č. I S /2007 o určení zásahových obvodov záchranných brigád Has ičského a záclu'anného zboru, Hasičského a záchranného útvaru hlavného mesta Slovenskej republiky Bratislavy a okresn)'ch riaditeľstiev Has ičského a záchrarll1ého zboru sa do zásahové ho obvodu HaZÚ hl. m. SR Bratislavy sa zaraďuje: a) územie okresu Bratislava l, b) územie okresu Bratislava Il , c) územie okresu Bratislava III, d) územie okresu Bratislava IV, e) územie okresu Bratislava V, f) obce Borinka, Marianka a Stupava z okresu Malacky, g) objekt RLB (rádio l okačný bod) Veľký Javorník.

Zásahový obvod HaZÚ hl. m. SR Bratislavy sa ďalej člení na prioritné zásahové obvody jednotl ivých has ičsk)'ch staníc HaZÚ hl. m. SR Bratislavy.

Každá zo štyroch hasičských staníc má svoj prioritný zásahov Ý obvod, výjazd mimo svoj zásahový obvod je možný len v prípade potreby špeciálnej techniky alebo povolania ďalších príslušníkov na miesto zásahu, prípadne vyžiadanie pomoci inými has i čským i jednotkami.

Prioritné zásahové obvody jednotlivých has ičských staníc HaZÚ hl. m. SR Bratislavy:

Hasičská stanica I Mestský odvod I Miestna časť ._-HS l - Radlinského 6 I Bratislava l, Bratislava III I Staré mesto

Nové mesto , Ružinov, Rača,

Vajnory, Trnávka, Prievoz, HS 3 - Hálkova 3 Bratislava II , Bratislava III Vraku'1a, Podunaj ské

Biskupice, objekt RLB Veľký Javorník.

Karlova Ves, Dúbravka,

HS 4 - Saratovská 30 Bratislava IV, Stupava, Devín, Lamač, Záhorská

Borinka, Marianka Bystrica, Devínska Nová Ves

HS S - Čapajevova 8 I

Bratislava V Petržalka, Rusovce, Jarovce,

Čuňovo

Zásahový obvod závodného hasičského útvaru a závodného zboru predstavuje všetky objekty a územie, ktoré je vo vlastníctve a správe právnickej osoby, alebo podnikajúcej fyzickej osoby, ktorá hasičskú jednotku zriadi la.

Zásahový obvod obecného (mestského) hasičského zboru a mestského hasičského

a záchranného zboru predstavuje územie mestskej čast i , v ktorej je hasičská jednotka zriadená.

Hasičské jednotky vykonávajú zásah mimo určeného zásahové ho obvodu: a) na požiadanie velitel'a zásahu, b) na požiadanie operačného stred iska HaZÚ hl. m. SR Bratislavy, c) na zák lade platn)'ch zmlúv a dohôd o spolupráci a o vzájomnej pomoci , d) pri vyhlásení" Z "stupI'ia podl'a pokynov operačného strediska HaZÚ hl. m. SR Bratislavy.

Čl. 4 Sily a prostriedky

Súčasťou požiarneho poplachového plánu je aktuálny prehl'ad dostupných sí l a prostriedkov v zásahovom obvode HaZÚ hl. m. SR Bratislavy.

Druhy hasičských jednotiek: a) Has ičsk)' a záclu·anný zbor, ktorý je zložený z príslušníkov a je zriadený osobitným predpisom, b) závodn)' hasičský útvar, ktorý je zložen)' zo zamestnancov právnickej osoby alebo podnikajúcej

fyzickej osoby, c) závodný hasičsk)' zbor, ktorý je zložen)' zo zamestnancov právnickej osoby alebo podnikajúcej

fyzickej osoby, d) mestský hasičsk)' a záchranný zbor, ktor)' je zložený zo zamestnancov mesta, e) obecný ( mestský) hasičský zbor, ktorý je zložen)' z fyzick)'ch osôb.

Okrem hasičských jednotiek sú súčasťou požiarneho poplachového plánu aj ostatné záchranárske zložky a subjekty, ktoré poskytujú špeciálne služby, ktoré sa priamo podieJ"ajú na odstraľíovaní alebo zn ižovaní následkov mimoriadnych udalostí v spolupráci s hasičskými jednotkami: a) Policajný zbor SR, b) Poskytovatelia záchrannej zdravotnej služby, c) Kontrolné chemické laboratória CO, d) Letecká záchranná služba, e) Mestská polícia hlavného mesta SR Bratislavy, f) Západoslovenská energet ika Bratislava, g) Slovenský plynárensk)' priemysel Bratislava, h) Vodárne a kanalizácie Bratislava, i) Národná dial'ničná spo ločnosť, a. s Bratislava, j) Slovenská správa ciest Bratislava, k) Dopravný podnik Bratislava, a. s, I) Mestská odťahová služba. m) Žel ezničná polícia Bratislava, n) Obvodn)' úrad životného prostredia Bratislava, o) Slovenský vodohospodársky podnik š. p., o. z. Bratislava, p) Technické služby, q) Lesy Slovenskej republiky Bratislava, r) Ústav verejného zdravotníctva, s) Špeciálne služby ( statik, veterinár a pod.). t) Média

Čl. 5 Operačné stredisko

Operačné stredi sko sa zriaďuje za účelom dôsledného a efektívneho plnenie úloh najmä v súvi slosti s a) vykonávaním záchrany osôb, b) zdo lávaním požiarov, c) vykonávaním záchranných prác pn ž ivelných poluomách a odstraľíovan í následkov iných

mimoriadnych udalostí, d) li kvidác iou ekologick)'ch havárii , e) prípravou a vykonávaním povodi\ov)'ch prác.

Operačné stredi sko zabezpečuje príjem vo laní na linke 150 a je di slokované do priestorov koordinačného strediska IZS na adrese Staromestská 6, Bratislava.

Súčasťou koordinačného stredi ska je aj operačné stred isko zdravotnej záchrannej s lužby, ktoré zabezpečuj e príjem vo laní na linke 155. V koordinačnom stredisku tak vznikol stav, kedy sa v jednom priestore zabezpeč uj e nepretržitý príjem volaní na tiest'íových linkách 112, 150 a 155.

Operačné stredi sko zabezpečuj e najmä: a) nepretržitý príjem tiesi\ového vo lania na linke" 150" a jeho vyhodnocovanie, b) vys ielanie a povolávanie síl a prostriedkov útvaru a ostatn)'ch has ičských jednoti ek na zásah

podl'a požiarneho poplachového plánu, plánu povodt'íových záchralUlých prác, havarijnýc h plánov alebo požiadaviek velitel'a zásahu a usmeri\ovanie ich ČilU1ostí ,

c) povolávanie a vyžadovanie pomoci iných základných zložiek a ostatných záchranných zložiek integrovaného záchranného systému a špeciálnyc h služieb poMa plánu poskytovania pomoci alebo požiadaviek ve litel'a zásahu,

d) vyžiadan ie medziokresnej pomoci. nasadenia sí l a prostriedkov s republikovou pôsobnosťou alebo teritori álnou pôsobnosťou prostredníctvom operačného stred iska kraj ského riaditel'stva,

e) vedenie prehl'adu operatívnej evidencie síl a prostriedkov a špeciálnych služieb, f) plnenie úloh pri riešení krízov)'ch situácií , g) hlásenie požiadaviek spojených s vyžiadaním alebo poskytnutím medzinárodnej pomoci na

operačné stredisko Prezídia HaZZ. Poskytnut ie medzinárodnej alebo cezhran ičnej pomoci , ako aj vyžiadanie medzinárodnej alebo cezhrani čnej pomoci sa realizuje bez zbytočného odkladu a v súl ade s platnými medzinárodným i zmluvami a dohodami o spolupráci a o vzájonulej pomocI.

Operačné stred isko v prípade prevzatia ti esľíovej správy túto vyhodnotí a zabezpečí č irmosť

ha s i čsk ých jednotiek podl'a ich technických možností a odbornej kvalifikác ie. V prípade tiesi\ovej správy, ktorá si vyžaduje zásah iných zložiek, zabezpečí jej odovzdanie kompetentnej zložke.

Operačné stredi sko v prípade prevzatia tiesľíovej správy z iného územného (zásahového) obvodu, vyhodnotí ju a odovzdá príslušnému operačnému stredi sku územného (zásahovému) obvodu.

Príloha č. 2 k Všeobecné záväznému nariadeniu mestskej čast i Bratislava- Staré Mesto č. 6120 14 z l s. apríla 2014, ktorým sa vydáva Požiarny poriadok mestskej čast i Bratislava- Staré Mesto

. ,. /

/

I

I f . . }

!

I .

, . .. :.-r; .-

.'

["'.- ... :!....'.J . / . ~:. ~ . .:

.-

t-J

/

.,.

. " " \

C _'"

.~ ...

, ,'" •

/-,/ /

. .

I

, / ./ :-;-. '

/ ..

. ~" , .. l .

. •. " .~ l ' .~ .. .... ..

Príloha Č . 3 k Všeobecné záväzném u nariadeniu mestskej čast i Bratis lava-Staré Mesto Č. 6/2014 z 15. aprí la 2014, ktorým sa vydáva Požia rny pori adok mestskej časti Bratislava- Staré Mesto

Početný stava vybavenie Miestneho has ičského zboru (MHZ)

Miestn y has i čsk)' zbor Brat islava-S taré Mesto. Žilinská 1,811 05 Bratislava

Počet členov MHZ Druh techniky Počet Velitcl' MHZ Kontakt -te lefón

Cisterna Škoda 706 I CAS 25 Dopravná vozidlová I striekačka DVS 12, Av ia 30 Dodávkový 8 miestny I

MHZ má 84 či nn ýc h č l en ov automobil Vo lkswagen

I Plávajlice čerpadlo Ján I-Irbáil 02/529 68 137

Kawasaki 0905/742 039

AQUAFAST

I Prívesný vozík Prenosné čerpad lo PS I 12