30
Revista de Relaciones Internacionales, Estrategia y Seguridad ISSN: 1909-3063 [email protected] Universidad Militar Nueva Granada Colombia Ghotme, Rafat Orden, Des-Orden y Antiorden Mundial. Problemas de Relaciones Internacionales Revista de Relaciones Internacionales, Estrategia y Seguridad, vol. 1, núm. 2, julio-diciembre, 2006, pp. 75-703 Universidad Militar Nueva Granada Bogotá, Colombia Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=92710205 Cómo citar el artículo Número completo Más información del artículo Página de la revista en redalyc.org Sistema de Información Científica Red de Revistas Científicas de América Latina, el Caribe, España y Portugal Proyecto académico sin fines de lucro, desarrollado bajo la iniciativa de acceso abierto brought to you by CORE View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk provided by Universidad Militar Nueva Granada: Revistas UMNG

Revista de Relaciones Internacionales,Revista de Relaciones Internacionales, Estrategia y Seguridad Ghotme, Rafat vol. 1, núm. 2, julio-diciembre, 2006, pp. 75-703 Universidad Militar

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Revista de Relaciones Internacionales,Revista de Relaciones Internacionales, Estrategia y Seguridad Ghotme, Rafat vol. 1, núm. 2, julio-diciembre, 2006, pp. 75-703 Universidad Militar

Revista de Relaciones Internacionales,

Estrategia y Seguridad

ISSN: 1909-3063

[email protected]

Universidad Militar Nueva Granada

Colombia

Ghotme, Rafat

Orden, Des-Orden y Antiorden Mundial. Problemas de Relaciones Internacionales

Revista de Relaciones Internacionales, Estrategia y Seguridad, vol. 1, núm. 2, julio-diciembre, 2006,

pp. 75-703

Universidad Militar Nueva Granada

Bogotá, Colombia

Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=92710205

Cómo citar el artículo

Número completo

Más información del artículo

Página de la revista en redalyc.org

Sistema de Información Científica

Red de Revistas Científicas de América Latina, el Caribe, España y Portugal

Proyecto académico sin fines de lucro, desarrollado bajo la iniciativa de acceso abierto

brought to you by COREView metadata, citation and similar papers at core.ac.uk

provided by Universidad Militar Nueva Granada: Revistas UMNG

Page 2: Revista de Relaciones Internacionales,Revista de Relaciones Internacionales, Estrategia y Seguridad Ghotme, Rafat vol. 1, núm. 2, julio-diciembre, 2006, pp. 75-703 Universidad Militar

�������������� ����������������������������������������� �

�������

��� ����� ������ ��� ������� ���� ��� ����������������������������������� ��� ��� ������ ����������� ���� ���������������������������� ���������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������������� ��� ���������������������� ��� ������������ ��� ������������������� ��� ��� ��� ���������������������������������������������������� �������������������� ��������� ��� ����������� �� ��� �� ������������������������ �����

������������� �

�������������������� ���������� ���������������� ����������� ������○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

Page 3: Revista de Relaciones Internacionales,Revista de Relaciones Internacionales, Estrategia y Seguridad Ghotme, Rafat vol. 1, núm. 2, julio-diciembre, 2006, pp. 75-703 Universidad Militar

�������������!���"�������������"��!��#��������$���%���$&�������

���������������������������������������������� �����������������!��������������������������"������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������#�������$�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������� ����� �� �%� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������&������������������������������������������������� ������������� ���������������� ������� ���#������$��������������������������������������������������������������� ��������'�����������������"��������������������������������������������������'������!������ ������������������������������������������������� ��������������������������������������������(������������#�������$���������������������������������������������������� �������������������������������������������������)������������� �������������������������������� ����������������������������� ���� ������ ��� ��������� ������ �������������� ����� ��� ������������������������������������������������������������������������ ��������� ������������������������� ���� ��������� ����������������������� ����� ��� �� ������ ��� �������� �������������� ���������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��������������

������ �����

*����(��������+��� ����(��������&�������(��������,������ ��� ���-���������$��������������#�������$������������$������$����������.����#�������$��������������/������������0��������0����� �������1����������%����������$������&�����������$�2��&����0�������&�)����!��������������������������������

��������

$�� ����� ������ ���� ������������ �������� ��2�� �� �������3���� ��� ��������3����������������������������������������������������&�3�������������������������������4����������������������������������������������2������������������������������������������������������������������

"����#����"�����%�����"�����'&����!���( ������)�*���������+�)��+ � +����+���)

Page 4: Revista de Relaciones Internacionales,Revista de Relaciones Internacionales, Estrategia y Seguridad Ghotme, Rafat vol. 1, núm. 2, julio-diciembre, 2006, pp. 75-703 Universidad Militar

�������������� ����������������������������������������� �

���������������������������������������������� ���������������������� ������ ���� ����������� ���� ���� ��������� �� ����� ��������� ������ ���������������2������������������������������������4����������������������32�������������3����������������3������������������������ ������������������������������������������������3�������� ���� $����� ������#�����������������$����������������3���������������������2�������������������������������������3���������������������3�������������$���������������3�������������������������������������������������������������� ���������������� ���������� ������ � $���������� ���������������������������������������������������������������������� �� ����������$�����������#������� ������������������������������������������������������������'�������3������3���3���� ����� ����� ��������������������������������4����������������'��������������������������������������� �������3�����������������������������������5�����������$�����������#��������������������������������������������������������� � ���������� ������������ ��� �� ����������������� �&� ����������������������������2� �� �������� ����� ������� ��� ���������� �����3�� ��� �� �������� ������������ �������3������ �� ������� ��������������4�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������$������������������������� �������� �������������������������� �����������������3��������������������������������3����������

��� �����

6�������6�� 3����+������6�� 3����&�������,������� ���$�����������-���������$�����������#��������������$�����������$����� ������#�����.�����/������������#��2���0����� �������1����������%�� ��������$������&������������$����0������&�����!�����&��������������#������������������

��,� �$-� ��

Page 5: Revista de Relaciones Internacionales,Revista de Relaciones Internacionales, Estrategia y Seguridad Ghotme, Rafat vol. 1, núm. 2, julio-diciembre, 2006, pp. 75-703 Universidad Militar

�������������!���"�������������"��!��#��������$���%���$&�������

�'������������������������������������������������������������7�������������������������������/����*���������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������� ����������������������������������� ���8� ��� �������� �������� ��� ���� ���� ��������� �� ������� �������� �������������5����������������������������������������������������� �������� ��� ��������������������������������������������� �������������������&�������������)��������9::;������������������"���������������������<����������������������������������������������� ����������������������� ������������������������������=�>&������#������������?;;97:@���������������������������������������,����3�>9::A@���6����������>9::B@���������������������������������������������� �������CD$���������������� ��������$���������������-���������E�� ������ �(���������������������������������� �������������������������.��������0���������>?;;?@������������������������������������������ ��������� ��� ��� ���"�� ��������� ������ >������ ��������@�� �� ��������������>�������������0���������6��������@��������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� �������� ���������� ��� ������������� ��� ������� ���������������� �����������������������������)���������9:F;���9:G;��������������������������������>�������"�������������������@��������������������� �������>6�����������?;;A8�&�������#������������?;;9@�

!�������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������������������"� ������������� ���4��������0��������� �������� ������������ �

�������������� ������������! ���"���������������#�$%���������%�������!�& �'����������������$������ ���������������������(��������������������������������"������

"����#����"�����%�����"�����'&����!���( ������)�*���������+�)��+ � +����+���)

Page 6: Revista de Relaciones Internacionales,Revista de Relaciones Internacionales, Estrategia y Seguridad Ghotme, Rafat vol. 1, núm. 2, julio-diciembre, 2006, pp. 75-703 Universidad Militar

�������������� ����������������������������������������� �

+��������������������������������������� ���7�9��!�������������������������������8�?��!�������������������������������������������������������������������������������������"����8���H��!�������� ����������������������������������������� �������������������������������������������������>&�������#������������?;;98�6�����������9::B@�#�����6����������>9::B��?;;A@����������������������������������������������������������>���@������������������������������������������������ ������������ >������������������������������������@���������� >������������� ����������)�������� ��� ������������� ����������������������@���6����������>9::G7HI@����������������������������<�� ���������������� ���������������� ���������������� ��������� ��� ��� ��� ���������������������������������������������=����"����������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �!���������������������������J���������������������� ������������������������������������������<����� ���������� ������������������ ���������CD$$$���C$C��������� ���������������"=>*������9::F7?9@���#����������������������������������������� �����������������������������������������CD$$�>���������������������������@����������������������������������������������������������������� �� J�� ��� ������� ����� �� �� �� ��)� ����� ������ ���� ������� ���6���������� ����������������������������������������������������������������������������������������������(�������������������������������CD$$$��C$C������������������CC�>������9:F; 9::;@����������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������>9:I; 9:F;@����������������������������>9:AI 9:B;@������������������������>9:B;@�&���������9::;������������������������ ��������������������� �� ������������������'�������������������������������������������� ���� �������������*�����>9::F79;: 99;@����� �����������<����������� ����=�����������������������������������������������������������������������������������������&�������������������������������*�����>9::F@����������� ������������������������� ���������������� ��������<���������������������������������=�

�������������������������'��������)����#�������'��"��*������������%�& ����"!��������������������� ���������� ��� ��������� +��*�,� #������������& � '����"��� �������)�����#����������������������& ��"������������#-��� ���.������������/0012/345��������� �/006261/���4�-"��7�� � �13832�9:8�9:3&�

��,� �$-� ��

Page 7: Revista de Relaciones Internacionales,Revista de Relaciones Internacionales, Estrategia y Seguridad Ghotme, Rafat vol. 1, núm. 2, julio-diciembre, 2006, pp. 75-703 Universidad Militar

�������������!���"�������������"��!��#��������$���%���$&�������

!�����������������*�����>9::F799G@����������������������������������������� ����������������������������������������������� �����������������������������������������>������������������������)�������������������������@���������������������������������������������������������������������������������!�"���*������� �&������������������������� ��������� ������� <��������� ������ ������=�� ��� <������� ���������=������������ ������ �����������'����������������� ���������������+������������������������������������ �������� ���������������������������7���������������������������������������������������� ���� ���� ������"������������������ ���� �� ����*4&/� >���� ��� ��� ������������� �������������������������������� ��� ��������������� �������� �����@� �� �����������������������������������������������������������������������������������'���������������������*��� �����*�����������������������C$$$�>���"����������CD$@�����<��� ���������=���� ����������������� �������������������������� >&������#������������?;;98�&���!������9:G:@���������������������������������'����������� ����������������� �������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������>&�������#������������?;;9@�����������������������������������������������������������������������������������������>����������������@��������������� ������������������������������������0��������>������ �����@�����������������������������������������������������������������������������������������������

+���������������������������������������������������������������#��������������������������������������������������������������"������*��������� �� ������ �������� K��)� ������������� �������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������L��%����������������������������������� �� ���� ���������� ��� ����� ��� ������ ������� � !�� ����������������������� �������� �� ��� ��������������������� ��������� ����� �� �����������&�������#�����>?;;9@�������������<�������������������=

��7����������'������*����� �����������%�����������������'������� '��������;�����<��������������������������������.� ����$������)����������������� �!����������������� ������ )��%���� ������ �� ��� �������;������� � 7�� ��������� � ������������������������������� �����������������������������=�������������������������=����������������)��������������������7��������������<������������������ ���������� ��%����

"����#����"�����%�����"�����'&����!���( ������)�*���������+�)��+ � +����+���)

Page 8: Revista de Relaciones Internacionales,Revista de Relaciones Internacionales, Estrategia y Seguridad Ghotme, Rafat vol. 1, núm. 2, julio-diciembre, 2006, pp. 75-703 Universidad Militar

�������������� ����������������������������������������� �

��� ��� ������� �� ���� ���������� ��� ��������� ������ ���� ����"���6���������� >9::B�� ?;;A@�� ��� ���� ��� �� ��� ����� ����� ��� ��������� 3��������>�����������������@������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ���������������)������������������������������������"������������ ����� � 4��������������� ����,���� ��/���� >?;;;@�� ��������� ��� �������������� ������������ �������������� ���� ����M���� � ���� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������>����������� ��@������������ ����������������������������������������������������������������������������������"��>&�������#�������������?;;9@��%������ ��"������������������������������������������������������ ����������� ��������)�����>�������������/��@���������������������������������� �������������� ��� ��� ���"�� ������ ���� �� ���� ������� �������������� �������������� � %� ��� ������ �������� ��� ���������� �������������������� ����� ����������� �� ��� ����"����� �� ��� ���������� ��� ���� �����>6�����������?;;A7ABA AFA@���+��������)��������6����������>9::B@������������������������������������������������������������������������� �� ��� ������������� ��� ����"����� ���� ��� ���������� �� ��� ��� ������������������������������������������������������������������� ���������������

�������� ����"�� ����������� ���������������� �������� �������������� ������������������������������������������<��������������'��� ��������������������� �����������������������������������������������)���������������������� ������������������������=�>&������#������������?;;97?:@� ���%������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �

�������������5����������������������� ����%������������ ����>��-��� ���.���� '��� ��� ���"�� ���!���� ��� �������������� ��� )������� ���%����� ��� ������ � ������� ���� ���%�� ����������� ������������ � -'��� ��� �����=� ��� ����� �������� ��-��� ���.�����'���+�����"��������� ����%���?���@�����������������������%������������)����������� �����;��'�����)������*���������� ������������� ����%����,�� ���� �����;%� ���������)�������������� ��%��� ������������'��������������� ������������������ �������� ��������� �������%������������������� ���������'���������������������������+����������������������������������;�����������������������������������������$����%�, ��������������� ����%�������������������#/00129:&���A���������������)�� ������������������������������)�����������������+��=��������� �� ���%������ ��� ������ � ���� ��������������������� ����� ��)������� �

��,� �$-� ��

Page 9: Revista de Relaciones Internacionales,Revista de Relaciones Internacionales, Estrategia y Seguridad Ghotme, Rafat vol. 1, núm. 2, julio-diciembre, 2006, pp. 75-703 Universidad Militar

�������������!���"�������������"��!��#��������$���%���$&�������

!���������������������������"����������������������>�����@�����������������������������������������������������������������������������������������������#�������$����������������������������� ������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���/��������������������������������

���������� �'������� ������ '������������� ��� ���������������%�� �� ��������%������������!��� � �������� ��%����������������%��A��������,�#B�������)) �138C2/C&�� �������������������� ���������� ��%�� �����������)������������������������������������ ������������������ ����������� ������ ��� �� ����������� ��������� ���)������� �������������"���� �������������� � ����� �������%�� �������� ��� ��������� '��� ��)������������ � �������������� �������� ����� ��� �������� ��� )��%����� ������������� #D��"! 133C2119�11E4�����-����� �1339&�

�������������'��������������������������+)��)�����������,������� �!�����������)�������������������������������"�������;�����������B�����F� �� ���������������������������G����)�%�) ��=��"�������"%�����$����������������� ��������� � ����������)������� ������ � ����������������'���������������������� ������"����������$������ ������������������������������#.����� �13:9& �������������;��%����"�����'��������������� ���������� ���������� ��)���������������������������������!���������� �������������������������������������������!�����1830�#<"�"�H� 133E&�� �.����"��� � ����$��������������>��������������������������������������������������������������� ����������<�������������������������"�����������$������ �������������������������������������%��������������������"�������������������'���G���"!�� ��� ���� ��� ��� <������ ��� ��*������ ��� ��)��� ��� ������������ � ���� ��������������������������#-����)�����������)���%�������� ���� �F�I������#133/2/3�90& �����"����������������=�� ����������"�� �'���!����������������"����������$�������������+������������������������ �������������������� �����,&�

������������� �������=�'���������������������������'���������������������������������'��� �"���� ���� �����%����� )���� �����=���� '��� ��� �������� ������ ���������������������%����������������<�������7���������%��������������"���������������������������������J��1E83�1868����%����"���������������������'������������������"����� ���)��"�� � �����'������ ��������!���������������������� ����������������������������������������������������..� ��������� ��� ��������%������ ������� ��������� #<"�"�H� �1336 � 133E&�� ��"������ � ����������������=�� ����������� ���������� ���� +��������%�,� ������� )�������������������������� � � ����������������������������������������;���������������������������+)�������� ����,�#����F�I����� �133/4�<"�"�H� �13364�-��� ��.���� �������� �/001&��������������������������������KL�� ���������������"�����������������������������'��������������������!��� �������������������� ���������������"=������������������2���������������� ����%������������"��������� ��������������

"����#����"�����%�����"�����'&����!���( ������)�*���������+�)��+ � +����+���)

Page 10: Revista de Relaciones Internacionales,Revista de Relaciones Internacionales, Estrategia y Seguridad Ghotme, Rafat vol. 1, núm. 2, julio-diciembre, 2006, pp. 75-703 Universidad Militar

������������� ����������������������������������������� �

�������������������������������������������������'�������������� �������������������J�������� ����������������������� ������������� ����������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ���� ����� � ���������� �*������ ������� ��������� �� ��������������������>�����9@� 7

��������������� ��� ����� ����������� ����������

����������������������� �����������

�������������������������������������� ����� � �����������

������������������������������������ �����������

��������������������������������������� ��� � �����������

��������������������������������������������������������� !� �����������

�"�� ��������������� ���������������#�������������������������

$��"�����!�����%������&����'����(�

%������&����'����(��)��

&����'����(��$���� ����*��������+�������!����

&����'����(��+�������!�����!),,

+�������!�����-!),,.

-+������!����.�-�/��.�-0����.�-1�����������.

�������;��=����������������������M������N �����$����%������� �����������������%� ������� �� ���� � �� ��� ���=������ ����������� ����� ��� ���� ���;��%�� ��������� G��������;������� �=�� ��������� �>� � ��� ����%�� "=��� ���� ����� ����� ����"���%� �����������������������������������������������������%���������������������������������������#.� H��;��"����� �13:0&���5����������#/006261/�619& �������'���+���������������� ������������ ����'������������������� ���������� ����%������� ������ ��� ���������� ��� O����P� ����������������������������)����������)������� � ������������������������������ �����������������������������,���.��>����������� ��������������� ������������������� ��������������� �����������������J� �������J�����������2�������������������������KL�� �����D����J��������K�K���������������������KK�

��,� �$-� ��

Page 11: Revista de Relaciones Internacionales,Revista de Relaciones Internacionales, Estrategia y Seguridad Ghotme, Rafat vol. 1, núm. 2, julio-diciembre, 2006, pp. 75-703 Universidad Militar

�������������!���"�������������"��!��#��������$���%���$&������

!������������������������������������������������������������������������� ��� ��� ���� ������ ��"���� �� ���� ��������� ������� �� �%������������������������������������#�������$��������������������� ������������������������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���#������������������������������������������������������������������)�������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� �������� � !�� ���������������������� �������������� ��� ������������������J���������� �����������������������������>����&������9::H@����������������>6�����������?;;A7A9? A?G@ �

%��K�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������L�%����

��7���=����������������������������<����������������������������������������'�������������%��������������������������������������������������'�������;�����#��&����������������������������������������)�������������=���������������2

+7��)������%����������%������������������=����"*������������������!���������������O��'�������������������������������P�#�����%� ��������� �D�����I �<����� �B������ ����&���������������������������������������� ����+���������������, �'���"��������)�������������������������������G5���)��� �L��� �D����� ������ �Q�������������4���������������������������GA�=�������-���;� �(����� ������ �.���.�!)�� �-������� �L�������� 7������<����I�4�������;�������������������G.��������������� �R�� �R(-� R.A� ������ ������������=�� ������������������������������ �'�!������������"������;�������������������������'�!���������������������������������������������������"�����,�#������ �/0012C9&��-������)��%���������'������)���;��������������������� ������������� ���������;������������������������� ���������������;�'������������������)��������������������(�������������������������������������������� ������������$������������)�����"����������%����������������*�����������������������%���������������"�������������.��������5��������� ��������������� ��������������������������������+�����)���%������$�������������������������������%�����������������������������������������%������"������ �������"��%����������������'�����"���������������� O��;P �������������������������)�����%���������������������������������,�� �-���=� +������������ ����������'���� ��������������������� �O��������P ���������������� ����������%������������������������������������������#����������������)��������O�"������P��������������������& ����'�����������������$���������������*���"�������'�����������#O��� ����P& ��������������������=��������� ����������������,�

"����#����"�����%�����"�����'&����!���( ������)�*���������+�)��+ � +����+���)

Page 12: Revista de Relaciones Internacionales,Revista de Relaciones Internacionales, Estrategia y Seguridad Ghotme, Rafat vol. 1, núm. 2, julio-diciembre, 2006, pp. 75-703 Universidad Militar

�������������� ����������������������������������������� �

����������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������� �� ����������� ����������� ���������������������������������� ���� ���� ����������� ������������������ ��� �������������������� �������'�������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������J��������� ������������������� ����������%������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������� ���������� ������ ������ �������� �� ���� ��������� ��� ������������������'�����������)������������������������������������������������������������������������������������������������<������=�������������������������������>6�����������9::G��?;;A8�&�������#�����������?;;98�&���!������9:G:@������������ ��� ���������������������������������������������������M���������������������������� ���"����������������������������� �

��� ����� ����"� ��� �������� �������� ��� ����� >���@������������ �������������������� �������9:F; 9::;�����������������������������������������?;?I ?;I;�������)������������������'�����������������������������������������������������������������������������9:F; 9::;����������������������� �������������������������������������'������� ����� ���������� ����� ��� ���� ��� ��� ��� �������� �������������������������������������������������������������������>�������������������������������������������������@������������������������������������������������������� �����������������������"���8� ������ �������� ���� ���������� ��� ��� ����������� ������� ���

���A��������������������!���������������)�����'����������������������������������%� ����������� ����%��������������G��������������������������������������������� ��� )���;��'�������������������� �����*���� �5���������� #/00626E:�6E8& �����'�������������� ������%� +�� ���� �!�������� �������,� #13:8�13E9&� ������ )����2� �������� ��������$�� �����D�� ������ �������������������� ���������������;�� �+�����J���� ������������������������, �������� �������������������%���������;������� �����'��"�������������������������"�����=����������%����S��%����������R����������#����*����2�����E ����A��%��(����������������������������%�����������������)�����&4����������� ������������A���������5�� ���� ���������)�������������"������������ �����;����������������������%�����������������������)��� ������������*����������������������������� ��� ������ ��������%� ��������������������;�������� ����%���>"�������������� ���'�������������������

��,� �$-� ��

Page 13: Revista de Relaciones Internacionales,Revista de Relaciones Internacionales, Estrategia y Seguridad Ghotme, Rafat vol. 1, núm. 2, julio-diciembre, 2006, pp. 75-703 Universidad Militar

�������������!���"�������������"��!��#��������$���%���$&�������

��������������������������������������6������������������������������'�������������������������������������������������������#������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������������������������� ����������� ��������������<����������������=�������/����>���@������������ �

�� ������ ��������� ��� ����� ��������������

+����� ����������0������� ����������������� ������������������������������� ��� �������� ��� ��������� �� ���� �������������� � !�� ���"�������������������������������������������������������������������������� �������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������������������"������������)�����������������������0�������������������������������������������������������������������������/������������� �����������������������������������4����(�����<��������������=���������������������������������<��������������������������=������������������ �������������������������������������������������������������������������������������������%������ �������������������������������������������������</����*����(������=��<0��������0����� ������=��������������������������������)�����<!��������������4����=�

&�� ������ �� <�����������=� ��� ����� ����� ��������� ������� ����������������������������<������)���=�� �&�����������������<����������=������������� ������8�<��������=���������������8���������������������������"�����������������8��������������������������<�� ������� ������ ������=�������� ��� ������� ��������������� ��� ����������������������� �+�� ���� ������ ������ ��������������������,��������>9::F@�����*�������������"���������"������������������������������� �� ���������������������������������������������������������������������� �������,��������������� ������������������������������������������������ �� ��������� �� ��� �������� ��������� ��� ��� <��������������=� ������ ������������������������������������������������������'�����������

���-��'�������� ��=������������%�������������"�����'��������������"������������������������������=�� ��������������������������������������������������������������%$�����"����%��

"����#����"�����%�����"�����'&����!���( ������)�*���������+�)��+ � +����+���)

Page 14: Revista de Relaciones Internacionales,Revista de Relaciones Internacionales, Estrategia y Seguridad Ghotme, Rafat vol. 1, núm. 2, julio-diciembre, 2006, pp. 75-703 Universidad Militar

�������������� ����������������������������������������� �

���������������������������������������� ��������� ����������������������� ��������������� >E�2�������9::?@�� �&��������������E�2��������������������������������������������������������������������������������������������,������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������� >,����������9::F8&�������#������������?;;9@�

&�������������������,��������������������������������������������� � ��������������������������������������������������������'���������������������������0����������������� ������������������������������� � �������������������������������������������������������������� ��������������������� ������������������������������������#������� ������������������������������������������������������������������� ���������� �+���������� �)������ ����0��������0���� ��������� ���������������������������������������������������������������� ����������������������������������������0������-������������������������������� �������������������9::I 9::B�>!�3����?;;9@�

&��������������������#��)�������������������������������������������������������������������%��������������������������������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������%����� �����������������������1�����������!�������������&������������$�2���������������������������������������������������!���������������99����������������?;;9�������������������������������������������������� �������� ����������� �������� � !�� � ����� ��� ������ ��� 99����������������?;;9�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������>(�����?;;A@�+������������������� ��������� ������������ �������� ������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������&�����������������������������������������������$$���������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ������������� ����������������

��������������������=������"���������������������������������������

��,� �$-� ��

Page 15: Revista de Relaciones Internacionales,Revista de Relaciones Internacionales, Estrategia y Seguridad Ghotme, Rafat vol. 1, núm. 2, julio-diciembre, 2006, pp. 75-703 Universidad Militar

�������������!���"�������������"��!��#��������$���%���$&�������

&������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������� ������ �������� ���������������� >6�����������9::G8�0���2���9::F@�� �&����� ������� ��� ���� ����������� ��� ������� ���� ���� ���� �� ��������������������������������������������������������+�������0������������0��������������9:AI������������������� ����������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������)�������������������������������������������� ��>0���2���9::F�?;;?@�� �!�������������)������ ���)�� ��������� �������� ����� �����������������������������������6���������

%�������������������� �������������������������������������������������������������������������������������!������������������4����(�� ���������������������������� ��������������������������������������������'������������������������������������������������������������ �!��������������������������� ����������������������������������������������������8������M��������������������������������������������� ��������� ���������� ����� �����)��������������������� ���%������� >(����?;;A8�6�����������9::G@���+�����������������������0������������������������������������������������� ��������������������� ����������� �����������������+������������������������������������������������������������������������0������������������-##���������������������������� �����������������������������������������/������������������������������ ��������� ������� ��� ����������� �������� ��� ��� ������ ��� ������ �������M�����������������"�������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������ "���� ��� ���� ������ ��� �������������� �� �������� ���������� ���"��������������������������������������&�������������������������������������������������������������������������������������������)������!������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������"����������������������� ��������������!���������������"������������J������ ���������������������������������������������� ���������������������������������������������#����"��������������� �������������������������������������������������������")���������

"����#����"�����%�����"�����'&����!���( ������)�*���������+�)��+ � +����+���)

Page 16: Revista de Relaciones Internacionales,Revista de Relaciones Internacionales, Estrategia y Seguridad Ghotme, Rafat vol. 1, núm. 2, julio-diciembre, 2006, pp. 75-703 Universidad Militar

�������������� ����������������������������������������� �

������J*/��������������� ���������������0������������������������)���� "�������� ����������� ����+����� $�����������.������ ��� ������� ������������������������

��� ��������� ��� ������ ��� ��� ��������� �������� ��� ����� ��� ������������������������������������"����������9::B����������������>(����?;;A@�� � ��� ���������������������������� ��� ���"�� ��������J�������� ������������������������������������������������������������� ������������'��������������������������������������������������������������������������������<���������������������������=�

!�����������������������������������������+�������������������>�� �������� N�����/��@�� ���������������������������� ����������� ���G;� ��������������������������������������������������������������������#����������42�������>9::?��9::B@��������9::;���������������� ��������������������������������������������������)�����9::B����������� ����6��������� ���$������������������������������������ �������������0���2��>9::F��?;;?@���������������������������������������������������������������������������������������������%����������������������������������)�����9::;������������������� ������������������������������������������������������������������� �0���2��������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� �������)�������������� ������� ���������������������������>42�������� 9::?@�� � ������������� �������� ���� ������ ������� ������� ���������������������*����������������������������������O����������������������������������������������������)����������

!�� ������������ ��� ��� ����� ���������� ������������ ����M��� ��*�����������������������������������������������������������-##������������������������������������������������������������������������������M�������<���������������� �=����������������������������� ��������������>42��������9::?��9::B@���5���������������������������������������������������������������'���������������������������������� ������������ � !�� ������������ ��� ������������������ ��

��� ���� )���� ��� �������� ����� � ��������;���� ��� ��� ����������%�� ��� ����������"������ � ���� )���;��� ���������� ���������������� � �����%������������ �����"��%���������������������

��,� �$-� ��

Page 17: Revista de Relaciones Internacionales,Revista de Relaciones Internacionales, Estrategia y Seguridad Ghotme, Rafat vol. 1, núm. 2, julio-diciembre, 2006, pp. 75-703 Universidad Militar

�������������!���"�������������"��!��#��������$���%���$&�������

�������������������������������������������������������������������� ����� ������������������� ����� ��� �������� ���� ������� ������������������� �+������ ���� ���� �)������ �������� �� ��� $$� �������������� ����������������������������������������"�����I;����?IP�������������������������������������������������������������������������������������������I;����FP���+����)����������������������������������G;��:;��������������������������������������<�)�����������������=��������������������+����������������������������)����������#�?;;�������������������8������������ �����������#�9;;�������������������������������:;����������#�9����������������������������������������������'���"���>-���������%������?;;;@�

�������������������������������������������������������������� ��� ���� ������� �0�� ��������� ����������������� ��� �������� ������������������ ������������ ��� <��������� �������=� ���� ������� ������������������������������������������������������������������� ����>42��������9::?@���&������������������������������������������������������������������������������������������������������� �����������������<�����=�����������������������������&���'�������������������������������������������������������������������� ���������������������������"������������������������������������"������������������������4������������������������������������ ������������������<�����=������'������������������������������������� ��������������������������������������������������)�������'���"���������������������������������������������#�����<����=��������������������������������������)��������9:F;�J�����������M�������)������������.���5���M������������������������������������������������ ������������������������� �����������������������'������������������ �������������������������������������������������������������������������������������>-���������%������?;;;@�

%���42�������>9::?@����������������������������������������������������������������������������������������7����������"��������� ������� ������� �� ��� ����� ���8� ��� ������8� �� ��� ������������� ��� ������������� ��������� ��� ��� �������� ������ ���������� ������� �� ���������� ���������� ������ ���������� ���� ����� � #�� ���������� ��� ��������������������������������7������������������������������������������������� �)������ ����� ��� ����� �������������� ��������8� �����������������������������������������������������������������������8

"����#����"�����%�����"�����'&����!���( ������)�*���������+�)��+ � +����+���)

Page 18: Revista de Relaciones Internacionales,Revista de Relaciones Internacionales, Estrategia y Seguridad Ghotme, Rafat vol. 1, núm. 2, julio-diciembre, 2006, pp. 75-703 Universidad Militar

�������������� ����������������������������������������� �

� ������ ��� ���� ��������� ��������������� ��� ���� ���� ����� ���������������������������������)���������������������������������������� ������� ��� ��� ����� �� ��� �� � ������� �� ���������� ��� ��� ����������������������������8�������� ��������� ������������� ������� ��������� ������ �� ����� �� ������� �� ��� ����� ������ ��� ��� �������� ���������� � #��� ������� ��� �� � ��������� ��� ������������ ��� ���������������� ��������� ��� ��� ������� ��� ���� ��� �������� �����&�)����!�����8����������������������"������������'�������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ��� ��� ���������� ��� ������ ��������)���� � ��������������������������������������� ��� ��� ���������������'������������ �� ����� ���������� ���� ��� �������������� ������ ��� ��������������������������������������������������#�������������������������������� ����������������������)��� ������������������������������������� ���� �������������������������� ������������8������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������&�)����!��������&������������������CC8�����������������������������������������������������������������������7��������������� ����������������� ������� �������� ��� ��� �������� �!�����"�#� >42�������� 9::?@�� � &������ ���� ���� �������� �������� �6�������������������������������������������������������"�������������)�����������������������������>42��������9::B@�

��������������������������9::;������ ����������������������������<��������������=���������+���������������������0�����<�������������������� ������=� ��������� ��� %�������� ���.���� ����.��� ������������������������������������������������������������������� ������� ���������� ��������� ��������� ��� ��� ������� ��� ���������� ����"���������������������������������������������!�����������������������������������������������������#������������������������������� ������������������������������������������������������� ���������������%���������������������������������������������� ����� ���.��������7� ��� ������ ����)������ ���� ����� ���������� ��������������0�����������������0��������������������8�-�������0�������������������������������������� ������������������������������� ����������������� ��������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������� �������������������

��,� �$-� ��

Page 19: Revista de Relaciones Internacionales,Revista de Relaciones Internacionales, Estrategia y Seguridad Ghotme, Rafat vol. 1, núm. 2, julio-diciembre, 2006, pp. 75-703 Universidad Militar

�������������!���"�������������"��!��#��������$���%���$&�������

���������������������������������������������������������������0�������5����������������������������������������������������������������������J���������������� ��������������� ��������������������������#����������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������������%) ����������$����$�2���������&����*�������������0�������/���4����)�������������������������������������������������� ������� ��������������������������������(���������������������0������������������%�2������������� ��������������������������������������0�������!������������������������0�������������� ������������������������������������������������������������ ���������������������

������� ����� ������� $ ����

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �&���!��������"������ ������������������������ �����"� ����������� ������������������� ������� ��������� ������������� ��������������� ���0��� %��������������������������� �����������������������������������������������������C$$$���������������>���@�������������������������������� ����� ��� ������ ������� ��������� �� ���� ������� >&��� !������ 9:G:@�,����3��>9::G7A;H@�����"���������������<��������������M������������ ����9:FH���������������������������������������������������� ����������������������������������=������������������������������������������>����������������������������������@���6����������>?;;A7A9?�A?F@��������������������������������������������Q��������� >�����5��������������@������<����������������������������������������������������������������������>9:AG 9:FH@���������������������������������=�

����������� ������������������������������������������������� ������������ ��� ����� ��� �������� �� ������� ��� ������ ��� ������� >����������������������������@��������������������������������$�����>,�����/�����?;;;@���+�����,����>?;;;��?;;?@������������������������������ ������������������������������������������������������������'������ ������������������������������������������������� ��������������������������������������� �������� ���������� ����������������������������� �������<�����������������=������$�����������������������

"����#����"�����%�����"�����'&����!���( ������)�*���������+�)��+ � +����+���)

Page 20: Revista de Relaciones Internacionales,Revista de Relaciones Internacionales, Estrategia y Seguridad Ghotme, Rafat vol. 1, núm. 2, julio-diciembre, 2006, pp. 75-703 Universidad Militar

������������� ����������������������������������������� �

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������)���������� ��������� ���� ��� ����"����� ���� #�� >6����������9::G7A: IF@�� � ����� ��������� ��� ������� �������������� � ��"���������������� ��� ����"������ �������/������������������ � �'��������� ������� � ����� ��� ������� ���� ������� �� ���� ��������� ��� ��������������������������������������������������������������������� ����������������������������"�����>5����?;;?@���&����������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������������������O������������O�������������������������������� ������������������������� ����������������������������)��������������������������������������������������� ����������������������� ��������������������������������������������"���� �

%��������������������������������������������������������9:F; 9::;����� ������� ��� ��������� ���� ������ �������� ������� �� ��� ������������������� ��� ��� ������ ����� ���� ��� ������� ��� ��� ���������������� ���� >,����3��� 9::G@�� � !��� ������ ���� ������� �� ����� ��9:F;�����������������������������������������!���M������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������9::I���&�������,���� �� 4������ >,����� ?;;?@�� ������� ���� ��� ����������� ��� ����������������� ��� ������������������� ������ �� ��� ��� �������� ���� ����C$C�����)�����������������!�������������������������������������������������������������������������������*������������������������������������������������������+�����6����������42��������������������������� �������� ��� ��� ��������� ��� ������� ���������� ������ ��������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ������ ��������� ���� <��� ��� ���������=� ��� ��� �"��� ���������������� � �������� �������� ��������� ��������������������"���

���7����������������������������������"!������������������������������������������������������������������ �����'�����������%���������������!���������13:0�13E0���.��������<)�����#13:92CE& ���������������'�������������������=�"���������������$����������������������������������������)�����������������������'�����������������������������������������)������

��,� �$-� ��

Page 21: Revista de Relaciones Internacionales,Revista de Relaciones Internacionales, Estrategia y Seguridad Ghotme, Rafat vol. 1, núm. 2, julio-diciembre, 2006, pp. 75-703 Universidad Militar

�������������!���"�������������"��!��#��������$���%���$&������

��� ������������������������������������������������������������������������� ���� ��� ������� ��� ��� ����� ������������ �� �������� ���� ����������J������������������������������ ���� �������������>��������������������������������������� ���������,�����?;;?@�

�������� ����������������������������������������#�������$��� �������������������������������������)������������������������������������ �������������������������� ���� ��� ������� �������������������������������������%�������������������������������������������������������)����������F;����G;���������������������������"������HP�������)�����������������)�������������������������"����������� ���������� ����������IP�� �%��� ��� <���)�����=���� ��� ������ ��������� 0��������� >,����� ?;;?@�� ����� �������� �������� �� ��� ������������������� ��� ���� ������������������ ����������� � %���� ������������� ����� ��� ��� ��������������� ��� ������ ��� ��� � ���� �������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������"��������������������������>6�����������9::B7H9���@���!������������� ��� ������� ��� ������� �� �� �������� ��� ��� ������� ���������������������������������������������'������������������ ������������������������������������������

!����������������������������������������������>,����3���9::G7A;I��@�� �&����������������������� �����'����������������������9:I;��9:G;��������#�?���������������������������"��������������������������������M�8��������������:;�������������������������#�A����������!������������ ������������������������������� �����������)����������������� ���� ��������� �� �� ��� �� ������������ � %� �"������ ��� ��� ������ ��� ���"���������� ������������ ����������� ��� ��� ��������� �� ��������� ����������������������� ����������������� ���������������������� ���������������������������������������������������������<�)����������������=�����������������������"�������������������������������������������������������������������������������������� ������������������� "���������������������

&������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������

"����#����"�����%�����"�����'&����!���( ������)�*���������+�)��+ � +����+���)

Page 22: Revista de Relaciones Internacionales,Revista de Relaciones Internacionales, Estrategia y Seguridad Ghotme, Rafat vol. 1, núm. 2, julio-diciembre, 2006, pp. 75-703 Universidad Militar

�������������� ����������������������������������������� �

#������������������������������� ������������������������"���������������������������������������������������������"���� ����������������������������������� �������������������������� �������������������������������������%�������������������������� ��������������������������������������������������������������' ���������������������������������������������������������������������������������

#�� ����� ��� ������ ����������� ��������� �� �������'����� ���������� ����������'����������������������������������'������������������������ ���� ����� ����� ���������������� ����������������� ������� ����������������������������������������������������������������������������������� ���� �� ������������� ��� ������ ������ ������ ������������ ���������������������������������� ��������������������������������������� ������ �������� �������� �� ���������� � 0�� �������� ��������� �������� ���������������"�����������������������������������������������������������������������)������������ ��������������������������� ���� ������� � ��� �"������ ���� ���� ��� ���� ������� ���� ��� ������� �� ������������������������������������������������!����������������������������� ���������������������������������������������������������������������'������������������������������������������������ ��������������������������������������"������������&�������#�����������>?;;9@������������"����������'�������������������������������������6����������>9::B@7���������������>���@������"�������������������������������� ����� ������������������������������������� ���� �������� ������������� ��� ����������� ���� ��������� ������������ �������������������������������������

���������������������������������������"������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������7�K�����������������������L�K������������������������������������L��#����������6����������������������� �������� ��� ����"�� ��� ����� ������ ��� ��� ��������� ��� N������ �������� �������������� ����������������� �&��������� �����������������������������������������������������������������������������!�������������������#��)������ ����������������������������������������������������������������������������������� ���������������������) ������ �������������������� �������������������������� �������������������������������������������������������������������������������

��,� �$-� ��

Page 23: Revista de Relaciones Internacionales,Revista de Relaciones Internacionales, Estrategia y Seguridad Ghotme, Rafat vol. 1, núm. 2, julio-diciembre, 2006, pp. 75-703 Universidad Militar

�������������!���"�������������"��!��#��������$���%���$&�������

�'�������������������"�����#���������������������������������������������"���������)��������&����0�����������0�����*��������%���������������

���������������������������������������������������������������1������������9::B���������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������%������������ ��� ���� ���������� ���������������� �������#������$���������&���������� �� ��� ������������� �������� �� $�2�� ������� ��������������������:;�>.�������������0����9::G@������������������������������������������������ ���������������������������������� ����������������� ��������������������������������������������K���������������������������������������L��K���������������������� ����� ����� ����� �������������� ���������� ��������� �������� �����������������������������L�>(�����?;;A@���+���������� ����6�����������9BAG������������������������������������������������������� ���� ��� �������� ������������ ��� ���� �������� ��������������� ����������������$�����>,������/�����?;;?@���(����>?;;A@���������������������������������������"������������������������������� ����������������������������������������������������������� ����������������>������ �������@�������"��������������������������� ��������������C$C� �

+����)���������������)�����������������������������������������������������������������99�����������������?;;9�����������������������������������'�������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������%������� ��������������������������������������������������������������� ��� ��������� �������� �����)����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������>(�����?;;A@�

(��������������������������������������������������������������������)�����9::;�������������������������������������<���=�������

���L������"!��������%����������'�����)�����F�I������#/0062193�1E/& ������������'��� ������������ ��"�� ���� ��� ������ ������"��� ��� ��� ������� ����������� �����������������-�� �T)������������'��������������� ����+�"������!"���,��� ������

"����#����"�����%�����"�����'&����!���( ������)�*���������+�)��+ � +����+���)

Page 24: Revista de Relaciones Internacionales,Revista de Relaciones Internacionales, Estrategia y Seguridad Ghotme, Rafat vol. 1, núm. 2, julio-diciembre, 2006, pp. 75-703 Universidad Militar

�������������� ����������������������������������������� �

������������������� ���������������������������������������7����������������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������<���������������=���������������������������������������������������������� ���� ���� ��������� ��� ������������ ������� >�����������&����0������ �$�2@���������������������������������������������������������������������������� ����"���������)�������� ������������&������ ��������"�����0�������������������������������������0��������+��������)���������G;������������������������������������������������ ���������������������������������������������"��������������������� ��� �� �'���� ��� ��� ������� ����������� � #�� ��������� ����������� ��������������������������������������������������������������� ���������)����������������>���&��������!��(����+������������?;;H@

&���������1��������������(����*������>�������������������������������������������� ������@���������������������������������������� ������&������������������������)������������������������������� ��� ����)���� ��������������������� � %�������� ��� ���������������������������������/���������������������������������������� ��� �������������� ���� ������ ��� ������� ������������� ������ ��� �����������������������'��������������������������������������������� �������������

%����������������������������������������������������������0��������������2��������������������� ����������2���� ���������������� ����� ��������������������� �&�������������������������������������������������&����0�����������������4�����������������������������������0����������������������J*�)���R������������������(��� ����� ����������������-������$������� ���������������������������������������������������������������������������� �%�����������������������������������������"�������������������������������� ��������������������������������������������������������� ��������� ����� ��� ����� �� �'����������� ����������� �&������ ����� <�������������=������������������������������������������������-���������� ��� ��� �������� ������� �������� ���������� ���*������ %�'���4�������� $��� �����������������������������������������-������������������������������������������������������������������&������������������M��������������������������2����������������������� ���"����������������� �����������������������������������������

��,� �$-� ��

Page 25: Revista de Relaciones Internacionales,Revista de Relaciones Internacionales, Estrategia y Seguridad Ghotme, Rafat vol. 1, núm. 2, julio-diciembre, 2006, pp. 75-703 Universidad Militar

�������������!���"�������������"��!��#��������$���%���$&�������

�������������������������������)���������������������������������������������������������������������

&�����������������-��������������������������������������������������������������������+���������������������������������������� ������������������������������������������������)�������������� ������������������������������������������#& 4������������������ ���6������������������������������������������������������������ ����������)�����������������������)����������������������������������� ������������������7���������������"���������4�����������������������& ����������������������������������&��������4����)�������������� ��� ������������������ ����-##��������������� ����������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ���������& ����������������������� ���������������������������� ���� ������� � ����"���� � 4����� ���� ���� ��� ������ ���� ������������������J���0���� ����"������������������������������������������������&�������& ����������!���������������������������������������������.��6��5��������������������������������������������&����0����������������������������������������������������� � ����������� ������������������������������������������������������������������������������������������%������5��������������������������������������$�2�>?;;H@��������"����������������������������>�����������������5������@����������� �������������������������������������� ����������������>Q��������@�

(���������������������������������������������������������������.�����������-��������������0��������������������������������������6��������������� �������������� ����������������(��������������������������������������������������������������������������"�����-##���������������)��������������0������������������$������ ��������>0�$@���%�������������������������������������������������������-��������������������� ������������������������������������"������� ��������������������� �������������� �4����� �����)�� ��������"��������)���������������������������������������������������������Q� �"������4�2��������� �� ������� ���������� <�������=�������� ������������������������������������� >.������������0����9::G@�

"����#����"�����%�����"�����'&����!���( ������)�*���������+�)��+ � +����+���)

Page 26: Revista de Relaciones Internacionales,Revista de Relaciones Internacionales, Estrategia y Seguridad Ghotme, Rafat vol. 1, núm. 2, julio-diciembre, 2006, pp. 75-703 Universidad Militar

�������������� ����������������������������������������� �

-�����������������������������"���������������������������������������������'������������������������������������ ��������������� �����D��%������������������������������������.��6��5������!���������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� �������)���������������������������������������������������������� ������������������������������������������ ��������������'�������������&����0��������(�����������-���������'����������������������������������������������������������������� ��������������������)�������� �������������������������������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������

������������

K�'��������/����*������������L��K#�������������������������������������� J������� ����� � ���� ����� ������� ���� ������� ��� ����������������������������������������������������L��������������"�����������������������������)��������9:G;�������� ����������������������>���"����������������������������@�������������������������� ��� �������������'���������������������������������������������������������� �� � %� ���� � ���� ���� ������ ������ ������ ��� ��� ������ ��������������������������������������<���=������������������������ ����������������������������������������������������������� ������������������ �����������������������������������8������������ �����������������������J������������ �������������������������������������������������������)���������������������)������������������������������������������������������������������>����������@�������������������������������<�������������=���%���������������������������������������������������������������������������������������������������������������'�����������������������>#��3� ��������9:B;7BHA BHI@�� ������������������������� ���� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������%���������������������������������������������������� ���� ���������������)�� ��������������� �������������� ���������������#��3� �������>9:B;7BHI@���������<�����������������������������������������S���T����"� ��������������������������������������������=�

��,� �$-� ��

Page 27: Revista de Relaciones Internacionales,Revista de Relaciones Internacionales, Estrategia y Seguridad Ghotme, Rafat vol. 1, núm. 2, julio-diciembre, 2006, pp. 75-703 Universidad Militar

�������������!���"�������������"��!��#��������$���%���$&��������

������������������������ �������������������������������������������������������������������'�����������"���������������������������#�������$����������������������������"������������������������� ������J������� ������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ��������������������������)������������������������ ���������������������������������������������������������������������������>����������������@��&������ ��!��������������������������������������������������������������������� �����>�@������� ����� ��� ������ ��� ����������� ������������ ��� ������� ������������� � #��������� ��� ������ ���� ������� � ��������� ���� �������� ����� ���� ������������������ ����������������������������������������������������#�������$���������������������������������������������������� �������������������������������������������������)������������� ����������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������� �����������

0��������������������������&��������������������������$�2�������������� ��������������������� ���������������������/����*����(�����������������������������>�������������������������������������������� ����������������@���%�������)���������������������������������� ���������������#�������$������������������������������������������� �������������� ��������� ��������� ���������� ���� ����� ���������������%��"��������������������������������������������������� ����������������� ��������������������� ��������������������� ����������������������� >&���9::A79?: 9H;@�� �!��������������������������������������������������������)���������������������� ����������������������������������������������������������� �������������� ������!���������������������������������������� � ������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������� ��������� � ����������� ��� ���� ���������� ������ )�����������'��������"�����������������������������������>������������� ����������������������������������������'������������������������������

�������!������������������S��%�������-��������������������������� ������;��������������������1330 ������������������%��������+����������������,���7�� ���������!����+�����������,�����������#/001&4��� ���������������#/000&�

"����#����"�����%�����"�����'&����!���( ������)�*���������+�)��+ � +����+���)

Page 28: Revista de Relaciones Internacionales,Revista de Relaciones Internacionales, Estrategia y Seguridad Ghotme, Rafat vol. 1, núm. 2, julio-diciembre, 2006, pp. 75-703 Universidad Militar

��������������� ����������������������������������������� �

������������������������������������������������������������������ ��������������� ���@�� �%��������������������������"����������� ���������������������������������)��������������������������������0��������"���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������%������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������%��&'�

����������� ������� ����������������� ���������������������������������������� !����"�����������������

������ ������� �#���$��%����&��������% ������� �!"��#��!�������$"�����

���%��%�� ����&'&��(�)�!��������! ��*++�� �'������������������%�������������������,�-��-#��.�!

�/�"��������"���������(����)�%*�����'����&�#����,"�-���0!"1���2/����-� �3���0�4"!�� �5�1���-���6��� �,�-��-

����7�& �����8� �+��*%�����,�����*%���������� �!"��#�5� �"�

���9��� ��*++*� �,���%��-�,���%�%������.����*����*�)�%*����/%*����0����������%��1� �% ��/��"�������

:���:��:&�'&���� � ������ � +��*%����� ,�����*%����� �,�-��-#� :��� ���)" ��!��

:���%���� ��*++�� ����������1��2�� �����/���%������� �!"��#����-3�

:��,);(�� �����<� ����1��2�� �����/���%��3�����2%�4�5 �,=>� "#�:�?�� �

@@@@��*++*� �#������*�������� �������������������%������������-�-��� �"��!-��:"!"16�� ��"$"�A

&����&����: �����B� �,������**%6������+��*%�����,�����*%�������,�-��-#�5� �"

��,� �$-� ��

Page 29: Revista de Relaciones Internacionales,Revista de Relaciones Internacionales, Estrategia y Seguridad Ghotme, Rafat vol. 1, núm. 2, julio-diciembre, 2006, pp. 75-703 Universidad Militar

�������������!���"�������������"��!��#��������$���%���$&��������

&�)5):��; ����C�� �����7�%�%�����������*%�����%�����*%����� ��/��"�������#���-3� �

�����������#��/������%����%8��� �*++B� �&-� �3����0�4"!���� ��$"�-����!6���� D �������! �,�-��-

E�;�(�,��E �����%��������%����%���

@@@@ �#�*������**%6��������������0*%�������2������������%���������% ���99,���� �!"��#�&-� �"�����

���5�, ����&��%�5"����*+++� �,���%� ��/��"�������#����-3�

�&�� �����<� �#�����*�*%������������ ��:������������������������ �:%����*������%����/��"�������#����-3��%6��"�1=�� �

@@@@���� �! � �*++*� ���������*%����� ��:����� � ;��)�%*<� �*����)��� *����� �/��"�������#��>F"�-

���)��G,�& ������� �0%����%������% ���99���/��"�������#�:�?�� �

@@@@ �����<� �#���������+�2���*%6�<��=>?��>@> ��/��"�������#����H�!6"

@@@@ ������� �#��������%���%����>=���?�@ ���� �!"��#�:�?�� �

���5%��5���)�����<� ����*��8������*%2%�%A*%�����������*���% ��*%6���������������%������ �!"��#����-3��

;�%��&���E�& �����B� �����%�����%�����*%����*�����%����%���,������**%6��������*%�����%�����*%�������5��-/ �"�����$�!�.��) D��0 �,=>� "#�E"�-"�-��:/!�/��& "�31� �

�&G%)�� ��*++�� �#���)*��������%������������B��������%�������������������%����*������������.�%��� �����������6���

,����, � �*++�� ���� %���%�� %�*���������� � �������.�%���� �� ��� ���2�� �����%�����*%�������� �!"��#����-3�

��,�&� ; � ����<� � ��� �%�� ���� ������1*%6��� � ��� �*����� ��� ��� �*����)�+� %��������)�����$"�-��:D�!�#���-�=����!!"

"����#����"�����%�����"�����'&����!���( ������)�*���������+�)��+ � +����+���)

Page 30: Revista de Relaciones Internacionales,Revista de Relaciones Internacionales, Estrategia y Seguridad Ghotme, Rafat vol. 1, núm. 2, julio-diciembre, 2006, pp. 75-703 Universidad Militar

�������������� ����������������������������������������� �

�&��)���E �����:�&)5&��,����� ��*+++� �+��*%�����,�����*%�����<��%��*%6�(��:���������% ���99, ����- ��"$"�A#�, ���I���!!

�&�&%��� � � �*++�� ���� �����%�� ��� �� ��*%���� %�����*%���� *�������7�� � &�#0%����%���� ���+��*%����� ,�����*%�������:""�-��� �3��-�� �/���:��!"��������� ��� �!"��#�����!

��)&����� �����+� ����:����*��%����������%�%*�"������������*�� �����*���%��%������� ��"�#�����������������

)��5�&�� �� ����C+� �'�)�%*�������A6���%�C*�%* �5 �� ��/��"�������#��"��-�

):�G��J&��&��&��� ����C+� �#���)�%*������������,=>� "#�E"�-"�-��:/!�/��& "�31� �

5�;�5�%���� �����*� ���"!�6���!��1"���0"!?�� ��1/�-��! ���!�1�����-���/������0����!��0"!?�� ���>����"�� "!"16���� �&�#�E"�"������0���16�� �)����F=�-���"$"�A

@@@@ �����C� �;�� �����B�)���;��)�%*��!���%��"���� ��������)�����%2�� �������)��:% ���&�#����7�%�%��;��)�%*�<�*� �,��"��$"��" �)����F=�-���"$"�A

G�!!�������� % � �*++��� K:�0���!��1"�D���3�� "� ��1"��1����"�� ��������=1� "� � �����A!�����-�������1���1/�-"L �,�-��-#��.�!

@@@@ �����C����0/=��-�!�!�6���!��1" �,=>� "#�)�$!"�MM%

@@�@ ��������������������%���������%����������*��%�%��������*�����%�*%6�������*����)������������<��D����=�� �,=>� "#�)�$!"�MM%

@@�@���������.��)��%*�������*%������%��6�%*�������% ���99, �,=>� "#�)�$!"�MM%

��,� �$-� ��