CívitasCívitasC I U D A D A N Í A Y D E M O C R A C I A C I U D A D A N Í A Y D E M O C R A C I A

Tuxtla Gutiérrez, Chiapas ° Febrero de 2012 ° Año Uno Número 3° Distribución Gratuita

Instituto de Elecciones y Participación CiudadanaInstituto de Elecciones y Participación CiudadanaCHIAPASCHIAPAS

ELECCIONES 2012 Y LOS ORGANISMOS ELECTORALESELECCIONES 2012 Y LOS ORGANISMOS ELECTORALES

FISCALÍA ELECTORAL, FRENTE LOS COMICIOS DE 2012FISCALÍA ELECTORAL, FRENTE LOS COMICIOS DE 2012

JÓVENES, NUESTROS MEJORES ALIADOS: VALDÉS ZURITAJÓVENES, NUESTROS MEJORES ALIADOS: VALDÉS ZURITA

EL IFE EN LAS ELECCIONES LOCALESEL IFE EN LAS ELECCIONES LOCALES

COFEL, ÓRGANO DE VANGUARDIACOFEL, ÓRGANO DE VANGUARDIA

directorio

Coordinación Editorial: Lic. Roberto Grajales González Fotografía: Miguel A. Castillejos Vázquez y Alfredo Meza PonceDiseño: Lic. Tere Molina ValenciaPeriférico Sur Poniente 2185, Col. Penipak, C.P. 29060cs_iepc_chiapas@yahoo.com.mx

inst

ituc

iona

lConsejero Presidente

Lic. José Luis Zebadúa Maza

Secretaria Particular

Lic. Olivia Burgos Valdez

Consejeros Electorales

Mtro. Marc o Antonio Ruíz Guillén

M tro. Evelio César Morales Díaz

Lic. Salvatore Costanzo Ceballos

Lic. Gabriela de J. Zenteno Mayorga

Secretario Ejecutivo

Lic. Jesús Moscoso Loranca

Secretaria Técnica

Lic. Ana María A. Núñez Hernández

Directores Ejecutivos

Prerrogativas y Partidos Políticos

Mtro. Javier Zenteno Saldaña

Administración

C.P. Dhelmar Benitez Anza

Organización Electoral

Mtro. Andrés González López

Capacitación y Servicio Profesional Electoral

C.P. Sergio Iglesias Rodríguez

Unidades Técnicas

Enlace Ciudadano

Lic. Carlos E. Domínguez Cordero

Asuntos Jurídicos

Mtro. Mauricio Gordillo Hernández

Transparencia y Acceso a la Información Pública

Lic. Marco Antonio Thomas Villatoro

Informática

Mtro. Arturo Herrera Molina

Registro de Electores

Lic. Alejandro Gordillo Gómez

Observación Electoral

Lic. Blanca G. Guillén Rivera

EDITORIALEDITORIAL

1

a democracia en el Estado de Chiapas se construye con la suma de todas las voces, con la participación de los diferentes actores de la sociedad, con la atinada representación ciudadana de los Lpartidos y con la actuación imparcial de la autoridad electoral.

La democracia electoral supone la existencia de una sociedad política cuyos ciudadanos aceptan su legitimidad y, por tanto, que sus representantes libremente electos gobiernen, creen leyes y éstas se cumplan cabalmente. La democracia electoral implica competencia por el ejercicio del poder, el cual no puede ser ejercido por toda la comunidad. La tarea de gobernar y de legislar en una sociedad moderna tiene que ser realizada por representantes que presenten programas sobre cómo gobernar una entidad federativa, que expongan sus plataformas mediante las cuales nos digan cómo van a afrontar y resolver las necesidades sociales.

Una de las virtudes de la democracia es que excluye el uso de la violencia para acceder al poder; es decir, democracia implica que el ejercicio del poder sea resultado de procesos en los que participan los ciudadanos. En este contexto, en nuestro Estado se llevará a cabo la elección de gobernador, diputados locales y miembros de

ayuntamientos que habrán de dirigir el rumbo de nuestra entidad durante el próximo periodo.

Una segunda virtud democrática es el principio de igualdad: un ciudadano un voto; y la suma de muchos votos otorga triunfos electorales que generan legitimidad. Este principio ayuda a construir grandes proyectos de gobierno y deja de ser un sueño cuando se respeta la integridad de los derechos ciudadanos y se logra que las elecciones obtengan una nutrida participación. El reto es que la gente se vuelque a las calles a votar, manifestar su apoyo por cualquiera de los candidatos, por el que más les convenza, por el que consideren representar mejor sus intereses.

Por último, quiero aprovechar las páginas de nuestra gaceta para hacer un llamado a todos los ciudadanos de nuestra entidad, para que con responsabilidad y entusiasmo en las elecciones venideras ejerzan libremente su derecho a elegir al candidato de su preferencia, con la absoluta confianza de que su voto contará y se contará bien.

La realidad social chiapaneca es una y las diferentes percepciones de la misma se concilian a través del diálogo y el entendimiento. Por lo tanto, el Instituto de Elecciones y Participación Ciudadana invita a todos los chiapanecos a participar en el próximo Proceso Electoral Local 2012 con su voz y sus ideas. Enarbolemos la tolerancia y el buen juicio a favor de la ciudadanía de nuestro noble Estado de Chiapas..

José Luis Zebadúa MazaConsejero Presidente

José Luis Zebadúa MazaConsejero Presidente

EVENTO

JÓVENES, PRINCIPALES ALIADOSEVENTO

2 3

DE LOS ÓRGANOS ELECTORALES: VALDÉS ZURITADE LOS DERECHOS INDÍGENAS

LIC. GABRIELA ZENTENO MAYORGACONSEJERA ELECTORAL DEL IEPC

su visita a Chiapas, sostiene el titular del IFE encuentros con rectores, empresarios y comunidad estudiantil del AEstado, en donde detalló los nuevos mecanismos que ha

implementado la institución para elevar la calidad de las elecciones, este 2012.

Los principales aliados de los organismos electorales son los jóvenes, es por ello que los institutos encargados de organizar las elecciones deben enfocar gran parte de su trabajo a fomentar la participación juvenil en las votaciones, señaló el Consejero Presidente del Instituto Federal Electoral (IFE), Leonardo Valdés Zurita, en un encuentro organizado por el Instituto de Elecciones y Participación Ciudadana (IEPC), con rectores de distintas universidades públicas y privadas de la entidad, durante su visita a Chiapas.

Reunidos en un conocido hotel de San Cristóbal de las Casas, los rectores de las casas de estudio y las máximas

autoridades electorales a nivel nacional y estatal, coincidieron en la importancia que tienen los jóvenes en la construcción de la democracia en México, que aunque en crecimiento ha logrado grandes frutos para todos los mexicanos, que hoy tienen los mecanismos adecuados y confiables para elegir a sus gobernantes en procesos transparentes y equitativos, señalaron.

Luego de un ameno y abierto diálogo, los rectores consideraron que el esfuerzo de las autoridades electorales debe ser fortalecido por el de las autoridades educativas y de las propias familias, quienes tienen la importante responsabilidad de fomentar la enseñanza de los valores cívicos y patrióticos desde las aulas y los hogares, respectivamente, por lo que se comprometieron que en los sectores que representan se sumarán al llamado que les hace el IFE mediante el fomento de la cultura ciudadana.

Por su parte, el Consejero Presidente del IEPC, José Luis Zebadua Maza, anfitrión del encuentro, resaltó la estrecha relación con el IFE, lo que ha permitido estar más coordinados en los procesos electorales y brindar así una mejor atención a la ciudadanía, principalmente a las nuevas generaciones para los que, detalló, el IEPC ha emprendido diferentes proyectos, como

cartas de invitación para ejercer su ciudadanía a estudiantes que cumplen la mayoría de edad, concursos editoriales, elecciones estudiantiles, congresos infantiles, entre otros.

En el evento estuvieron presentes también los Consejeros Electorales Marco Antonio Ruiz Guillén, Salvatore Costanzo Ceballos y Evelio Morales, y directivos del organismo electoral estatal; y como invitados especiales, los rectores de la Universidad Autónoma de Chiapas, Jaime Valls Esponda; Universidad Politécnica de Chiapas, Jorge Luis Zuart Macías; Universidad Fray Bartolomé de las Casas, Arturo Morales Urioste; Universidad del Sur, Efraín Gutiérrez Rodríguez; Instituto de Educación para Adultos, Aminta Natarén, y los representantes de los rectores de la Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas, Florentino Pérez y del Instituto de Estudios Superiores de Chiapas, Carlos Hugo Gallegos.

Posteriormente, Valdés Zurita sostuvo una reunión con empresarios chiapanecos, a quienes explicó las estrategias y retos que tiene el IFE en el próximo proceso electoral, donde expuso los nuevos mecanismos que ha implementado el Instituto en materia de actualización del padrón electoral, voto en el extranjero, oportunidad y credibilidad en las elecciones,

comunicación política, seguridad en el proceso, entre otros, a fin de elevar la calidad de las elecciones.

Al final de su agenda, el Consejero Presidente del IFE se reunió con estudiantes de diferentes universidades de la capital del estado, en el Auditorio Constituyentes de la Universidad Autónoma de Chiapas, donde los exhortó a cumplir con su deber ciudadano en las próximas elecciones, tramitando y haciendo uso de su credencial para votar con fotografía, que además de ser un documento imprescindible para realizar todo tipo de trámites, es el mecanismo sustancial para ser parte de la construcción democrática que vive México hoy día, subrayó..

DESAYUNO CON RECTORES CHIAPANECOSDESAYUNO CON RECTORES CHIAPANECOSEL VOCAL DEL IFE EN CHIAPAS EDGAR ARIAS, EL CONSEJERO PRESIDENTE DEL IFE LEONARDO VALDÉS Y EL CONSEJERO PRESIDENTE JOSÉ LUIS ZEBADÚAEL VOCAL DEL IFE EN CHIAPAS EDGAR ARIAS, EL CONSEJERO PRESIDENTE DEL IFE LEONARDO VALDÉS Y EL CONSEJERO PRESIDENTE JOSÉ LUIS ZEBADÚA

COMIDA CON EMPRESARIOS CHIAPANECOSCOMIDA CON EMPRESARIOS CHIAPANECOS

ENTREGA DE RECONOCIMIENTOENTREGA DE RECONOCIMIENTO

REUNIÓN CON EMPRESARIOS CHIAPANECOSREUNIÓN CON EMPRESARIOS CHIAPANECOS

Más información: www.iepc-chiapas.org.mx

LA FISCALÍA ELECTORALFRENTE A LOS COMICIOS DE 2012

ELECCIONES 2012

FRENTE A LOS COMICIOS DE 2012

l primer domingo de julio del próximo año, los chiapanecos celebraremos las Eelecciones más concurridas de la

historia, se conjuntarán en un solo día tanto Elecciones Federales como Locales, para tal fin, la Fiscalía Electoral de nuestro Estado, viene realizando una serie de actividades tendientes a la prevención de los delitos electorales.

Como una institución dependiente de la Procuraduría General de Justicia del Estado, la Fiscalía Electoral, es competente para la investigación y la persecución de los delitos electorales, sin embrago, se contempla siempre como primer eje, la prevención del delito.

Por tanto, y a efecto de dar cumplimento a la prevención de los delitos electorales, la Fiscalía Electoral realiza en todo tiempo ante diferentes auditorios, tales como: servidores públicos de las tres esferas de gobierno; estudiantes de nivel bachillerato y universitarios; dirigentes, militantes y simpatizantes de los partidos políticos; corporaciones policiales; así como a la ciudadanía en general, foros en los que se imparten pláticas de capacitación en materia penal electoral.

La Fiscalía Electoral cuenta con una Unidad de Capacitación, Actualización y Difusión, cuyo personal entre otras acciones que desempeña está la de presentar ante la audiencia referida, cursos de: “Prevención de los Delitos Electorales en Chiapas”, “Actuación de los Cuerpos Policiales durante la Jornada y el Proceso Electoral”, y “Práctica Forense del Ministerio Público en Materia de Delitos Electorales”.

Es preciso destacar que los delitos electorales, pueden ser cometidos por: cualquier persona, Ministros de Cultos Religiosos, Funcionarios Electorales,

Funcionarios Partidistas o Candidatos, Precandidatos y Servidores Públicos.

L a b a s e f u n d a m e n ta l d e l a exposición, se refiere a delitos electorales contenidos en nuestra legislación chiapaneca, haciendo énfasis en conductas tipificadas en nuestro Código, las cuales no se encuentran reguladas en el Código Penal Federal, lo que coloca a Chiapas en un Estado vanguardista respecto de la protección del voto, así como del adecuado desarrollo del proceso electoral.

En estas pláticas, también se informa a la ciudadanía respecto de las diferentes formas en las que se puede presentar una denuncia por la comisión de un delito electoral del cual tiene conocimiento, entre estas formas, están las siguientes: por escrito, por comparecencia y por teléfono, pudiendo acudir directamente ante la Fiscalía Electoral, o bien ante el Ministerio Público más cercano a su localidad, tanto del fuero común, como de la Federación, ya que todos estamos no solamente facultados para conocer de la materia, sino que obligados a recibir las denuncias y si existe incompetencia, en su momento remitirlas a la autoridad competente.

O t r a t a r e a d e p r e v e n c i ó n fundamental que realiza nuestra Institución, es la capacitación y actualización que se brinda tanto al personal de la Fiscalía Electoral, como a todo el personal ministerial y administrativo de la Procuraduría General de Justicia del Estado, respecto de la debida integración de las Averiguaciones Previas en materia de Delitos Electorales.

Con base en lo anterior podemos decir satisfactoriamente que la Fiscalía Electoral de nuestro Estado, se encuentra debidamente preparada para enfrentar los grandes retos que se vislumbran ante las próximas elecciones..

Texto: Fiscalía Electoral

ELECCIONES 2012

LISTOS PARA LAS ELECCIONES 2012LISTOS PARA LAS ELECCIONES 2012IEPC CIERRA CON ÉXITO 2011IEPC CIERRA CON ÉXITO 2011

4

l Instituto de Elecciones y Participación Ciudadana cerró el año 2011 con mucho éxito, pues realizó diversas actividades para E

promover la cultura democrática en la población, así como en lo que respecta al inicio de los preparativos del proceso electoral que se avecina, señaló el Consejero Presidente del organismo electoral, José Luis Zebadúa Maza.

Dijo que durante 2011 y a un año de haber asumido la presidencia del Consejo General del Instituto, se logró establecer Convenios de Colaboración con cerca de 30 municipios chiapanecos, así como la continuidad del proyecto “Ayuntamiento por un día” en

diferentes escuelas públicas de la entidad, lo que hizo posible el 5º Congreso Infantil donde participaron niños y niñas de todo el Estado.

En el ámbito académico habló sobre el lanzamiento de la plataforma editorial del IEPC que comprende hasta el momento la publicación de la gaceta “CIVITAS, Ciudadanía y Democracia”, la re-edición del libro “Los Cuentos del Abuelo”, así como el Primer Certamen de Ensayo Político. Aunado a esto comentó sobre la realización de diferentes conferencias magistrales impartidas por destacadas personalidades en la materia, tanto del Estado como del país.

Zebadúa Maza dijo que otro de los proyectos importantes que se originaron en 2011 fue el de las “Cartas de Felicitación a Estudiantes” que cumplen la mayoría de edad, las cuales se han entregado a cientos de estudiantes de diferentes universidades y preparatorias, con la finalidad de invitarlos a ejercer su ciudadanía.

Por otro lado, informó que para este año se esperan grandes resultados así como llevar a buen puerto las elecciones 2012 en un ámbito de transparencia y equidad entre la sociedad y los actores políticos.

En ese sentido destacó el desempeño del IEPC en el ámbito de transparencia, pues obtuvo el 100 por

ciento en los indicadores del Instituto de Acceso a la Información Pública con los que evalúa el desempeño de las instituciones en ese ámbito.

Dijo que estos logros fueron posibles gracias al esfuerzo de consejeros, directivos y todo el personal del Instituto, quienes actualmente se encuentran afinando todos los preparativos para el proceso, como lo es el calendario electoral, la papelería electoral, ajustes en el presupuesto para lograr una mayor austeridad en el costo de las elecciones, entre otros rubros como la contratación del personal, la promoción del voto, por citar algunos.

El Consejero Presidente finalizó diciendo que el IEPC recibe con mucho ánimo este 2012 en el que espera tener todavía un mejor desempeño para el beneficio de las y los chiapanecos..

Instituto de Elecciones y Participación CiudadanaInstituto de Elecciones y Participación CiudadanaCHIAPASCHIAPAS

5Más información: www.iepc-chiapas.org.mx

EL IFE EN LAS ELECCIONES LOCALESELECCIONES 2012

EL IFE EN ELECCIONES LOCALES

7

ELECCIONES 2012

6

2012, inclusive, para la Jornada electoral del 01 de julio de 2012.

b) LISTA NOMINALPara efectos de la integración de la Lista

Nominal de Electores definitiva con fotografía, el IFE dará atención a la ciudadanía en los Módulos de Atención Ciudadana del Registro Federal de Electores del 1° de octubre de 2011 y hasta el día 31 de marzo de 2012.

A más tardar el 08 de marzo de 2012, el IFE entregará al IEPC las listas nominales de electores para exhibición, ordenadas alfabéticamente por distrito electoral local, municipio y sección electoral.

El IEPC dispondrá de la exhibición de los listados nominales de electores, en el lapso comprendido entre el 16 de marzo y el 04 de abril de 2012, con el objeto de recibir de los ciudadanos las solicitudes de rectificación que estimen conducente formular.

A más tardar el 31 de mayo de 2012, el IFE entregará al IEPC, ejemplares impresos en papel seguridad y uno en medio óptico de la lista nominal de electores definitiva con fotografía, en las que estarán incluidos todos los ciudadanos inscritos en el padrón electoral del Estado de Chiapas que hubiesen obtenido su credencial para votar con fotografía al 31 de marzo de 2012.

c) DIFUSIÓN DE ACTUALIZACIÓN DE LA CREDENCIAL DE ELECTOR

El IFE apoyará al órgano electoral con el diseño de los productos y materiales que permitan informar y motivar a los ciudadanos para que participen en la realización de sus trámites registrales.

l Instituto Federal Electoral dentro de sus encomiendas, está el de apoyar en el desarrollo de los Ecomicios en las entidades federativas con aportación

de elementos, información y documentación de carácter electoral respecto de la credencial para votar con fotografía, padrón electoral y lista nominal.

Para realizar esta actividad, es necesario suscribir un Convenio de Apoyo y Colaboración en materia del Registro Federal de Electores entre el Instituto Federal Electoral (IFE) y, en este caso, con el Instituto de Elecciones y Participación Ciudadana de Chiapas (IEPC), para regular las acciones que, en materia credencialización, deberá realizar el IFE, por conducto de la Dirección del Registro Federal de Electores.

En el estado de Chiapas, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 14 Bis de la Constitución Política del Estado de Chiapas, 41 y 42 del Código de Elecciones y Participación Ciudadana, el primer domingo de julio se celebrarán elecciones ordinarias para elegir a Gobernador, Diputados al Congreso Local y Miembros de los Ayuntamientos; por lo que hace coincidentes las elecciones federales y locales en Chiapas, junto con otras catorce entidades más del país.

De lo anterior, el IFE colabora con el IEPC en las elecciones locales de la siguiente manera:

a)CREDENCIALIZACIÓNEl IFE, proporcionará al IEPC para sus comicios de

Gobernador, Diputados al Congreso Local y Miembros de los Ayuntamientos de los municipios del Estado, los instrumentos y productos electorales correspondientes a dicha entidad federativa, debidamente actualizados de acuerdo con los procedimientos establecidos en el Código de la materia para la elección federal de 2012, que habrá de organizar el IFE.

En este sentido, el IFE tomará como referencia a aquellos ciudadanos mexicanos residentes en Chiapas que soliciten su inscripción, así como los movimientos de actualización al Padrón Electoral que se reciban del 1° de octubre de 2011 al 15 de enero de 2012, y las solicitudes de reposición de credencial para votar con fotografía por extravío o deterioro grave que se reciban hasta el 29 de febrero de 2012; así como las solicitudes de inscripción al padrón electoral de los ciudadanos residentes en la entidad, que cumplan 18 años entre el 16 de enero y el 1 de julio de

d) INSACULACIÓNPara los efectos de lo dispuesto en el artículo

251 del Código de Elecciones y Participación Ciudadana de Chiapas, relativo al procedimiento de insaculación de los ciudadanos que integrarán las mesas directivas de casilla para la jornada electoral, el IFE, por conducto de la Unidad de Servicios de Informática(UNICOM), instalará un sistema de cómputo en la sede del instituto local, a fin de que en marzo de 2012, insacule por cada sección electoral al 15% de los ciudadanos del Estado de Chiapas que hayan obtenido su credencial para votar con fotografía al 15 de enero de 2012, sin que en ningún caso el número de ciudadanos insaculados sea menor a 50.

Se entregarán al IEPC, ejemplares impresos y en medio óptico, del listado testigo de los ciudadanos que resultaron insaculados, así como un reporte estadístico por sección de los mismos.

e) ATENCIÓN CIUDADANA EL DÍA DE LA JORNADA ELECTORAL

Se proporcionarán los servicios que ofrece la Dirección de Atención Ciudadana (DAC) a través del Centro Estatal de Consulta Electoral y Orientación Ciudadana (CECEOC), ubicado en la entidad y el Centro de Atención Ciudadana IFETEL con sede en la Ciudad de México, Distrito Federal.

En el CECEOC, tanto los ciudadanos como los representantes de los partidos políticos acreditados, podrán obtener información relativa al padrón electoral, a la correcta inclusión de los ciudadanos en la lista nominal de electores e información general referente a la jornada electoral local; así como durante el desarrollo de los comicios podrá recibir los recursos de aclaración interpuestos por los ciudadanos.

En las Juntas Distritales Ejecutivas de la entidad, de manera permanente, pondrá a disposición de los ciudadanos los medios para consulta electrónica de su inscripción en el padrón electoral y listas nominales de electores, a través de los Centros Distritales de Información Ciudadana (CEDIC).

En el Centro de Atención Ciudadana IFETEL (01800 433 2000) se orientará telefónicamente a los ciudadanos sobre diversos tópicos de interés para el desarrollo de la jornada electoral local; de igual manera, se brindará apoyo en la materia, a través del servicio de correo electrónico ifetel@ife.org.mx..

El Consejero Presidente del IEPC José Luis Zebadúa Mazay el Vocal del IFE en Chiapas, Edgar Arias

Más información: www.ife.org.mx

Texto: Delegación del IFE en Chiapas

COMISIÓN DE FISCALIZACIÓN ELECTORALELECCIONES 2012

8 9

ELECCIONES 2012

ÓRGANO DE VANGUARDIA EN LA VIGILANCIADE LOS PROCESOS ELECTORALES

Electoral tiene establecida la siguiente línea estratégica de acción:

El Pleno de la Comisión de Fiscalización Electoral, en sesión extraordinaria aprobó el Programa Anual de Prevención 2011-2012, el cual tiene como principios rectores: I) Generar conciencia, confianza y credibilidad de los ciudadanos en sus instituciones electorales, II) Impulsar la participación ciudadana y la cultura de la legalidad electoral y III) Garantizar las condiciones de equidad y civilidad en las contiendas electorales.

Este programa está implementado para aplicarse en forma previa, durante y posterior al proceso electoral, a través de actividades concretas de: a) Capacitación, b) Difusión y c) Monitoreo de propaganda en medios alternos a radio y televisión.

a) La capacitación, es uno de los mejores instrumentos con que cuenta este organismo electoral, para dar cumplimiento con la función preventiva que es inherente a su actuación, ya que permite informar el marco normativo que regula los procesos electorales, a actores políticos, precandidatos, candidatos, partidos políticos, coaliciones, medios de comunicación, universidades públicas y privadas, servidores públicos y la ciudadanía en general, a través de cursos, foros, talleres y conferencias, fomentando así la cultura de cumplimiento a la legalidad electoral que garantice, un proceso equitativo, respetuoso y legítimo, en beneficio de la democracia.

En su etapa previa al Proceso Electoral, esta actividad estará dirigida principalmente, a universidades públicas y privadas en el estado, y que tiene como objetivo promover entre los jóvenes el interés en los asuntos públicos y sean agentes multiplicadores del conocimiento de las normas y los derechos político-electorales de los ciudadanos, así como coadyuven con la vigilancia del respeto a la ley, denunciando las posibles infracciones a la misma; actividad que esta complementada con la celebración de Convenios de Colaboración con todas las instituciones educativas en el Estado, destacándose la Universidad Autónoma de Chiapas, Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas, Universidad Politécnica de Chiapas, Universidad Pedagógica Nacional, Instituto Tecnológico de Tuxtla, Universidad Tecnológica de la Selva, entre otras, así como de colaboración institucional con

1. El Programa Anual de Prevención 2011-2012 dependencias del gobierno estatal, tales como: la Secretaría de Educación.

Así mismo, llevarán a cabo foros con partidos políticos y sus comités municipales, servidores públicos y medios del comunicación, en las cabeceras distritales de Tuxtla Gutiérrez, Palenque, Pichucalco, San Cristóbal de las Casas, Comitán de Domínguez y Tapachula de Córdova y Ordóñez, en los cuales se informará del marco normativo de actuación de los organismos electorales, las principales infracciones por actos anticipados de proselitismo e infundir en ellos, la cultura de la presentación de quejas y denuncias por posibles violaciones a la ley, coadyuvando así con el cumplimiento de las atribuciones de este órgano electoral.

b) Difusión: se realizará en todo momento, con acciones y tareas que permitirá informar a toda la ciudadanía en general mediante la distribución de trípticos, folletos, separatas, publicaciones del Código Electoral en lenguas originarias e historietas dirigidas a los infantes, la cual será complementada con el establecimiento de Módulos de Atención Ciudadana en puntos estratégicos de las principales ciudades del Estado, tales como plazas comerciales y cívicas, cines, parques públicos, entre otros.

Así también, se tienen contempladas actividades encaminadas a informar y fomentar la cultura de la legalidad electoral, a través de concursos de ensayos políticos y la celebración de una convención nacional de fiscalización, entre otras.

c) El Monitoreo de propaganda en medios alternos a radio y televisión, se realizará previo al inicio del proceso para vigilar el cumplimiento de lo que mandata el Código de Elecciones y Participación Ciudadana, en el nuevo

. Líneas estratégicas de acción para el Proceso Electoral 2012.

Acciones de prevención, fiscalización y resolución para el Proceso Electoral 2012

. Líneas estratégicas de acción para el Proceso Electoral 2012.

Acciones de prevención, fiscalización y resolución para el Proceso Electoral 2012

. Líneas estratégicas de acción para el Proceso Electoral 2012.

La evolución del proceso de democratización se ha ido consolidando gracias a la participación de actores y factores de diversa naturaleza. En ésta transición, la participación y aportaciones de las entidades federativas a la arquitectura electoral nacional de nuestro país, ha jugado un papel preponderante, tal es el caso del Estado de Chiapas, el cual ha generado un diseño constitucional y legal que ha permitido generar la especialización de la función electoral.

Ello es así porque, en menos de una década, el constituyente chiapaneco ha demostrado voluntad política y creatividad institucional para generar un marco jurídico electoral que en muchos aspectos representa un auténtico modelo a seguir en el país, que ya ha sido punto de referencia para las autoridades electorales en las demás entidades federativas e, incluso, para el propio Instituto Federal Electoral.

En efecto, con reformas constitucionales de vanguardia, se fortaleció la función fiscalizadora en el ámbito electoral al crear, en principio a la Contraloría de la Legalidad Electoral y en una segunda, la Comisión de Fiscalización Electoral, como un órgano público autónomo y profesional con amplias atribuciones en la materia, cuya tarea sustantiva estriba en controlar, vigilar y fiscalizar las finanzas de los recursos que perciben y ejercen los partidos políticos, coaliciones, precandidatos y candidatos, velar por la imparcialidad de los poderes públicos y en general el cumplimiento a las leyes electorales, tareas que hasta el ejercicio fiscal 2004 eran competencia del otrora Instituto Estatal Electoral; asimismo, a finales de 2010, se presenta una tercera reforma, cuya importancia principal es que mandata que este organismo funcionará en Pleno, conformado por un presidente y dos contralores electorales, dando así una mayor pluralidad, certeza y transparencia a las determinaciones, que en el desempeño de sus atribuciones se resuelven, ya que hasta antes de esta reforma, el órgano tenía un mando unipersonal.

Bajo este modelo se ha vigilado el cumplimiento a la ley, en los Procesos Electorales de 2006 (elección de gobernador), 2007 y 2010 (Miembros de Ayuntamientos y Diputados al Congreso Local), lo que ha permitido acumular la experiencia necesaria para enfrentar, lo que representa uno de los mayores retos y desafíos: el proceso electoral 2012.

El primero de marzo del 2012, inicia el proceso electoral en el que se renovarán los Miembros de los Ayuntamientos, Diputados al Congreso Local y el Titular del Poder Ejecutivo Estatal, por lo que para el cumplimiento de las atribuciones legales conferidas, la Comisión de Fiscalización

modelo de comunicación política electoral, en el que se encuentran prohibidos la difusión de propaganda en la vía pública y en medios impresos fuera de los plazos legales de las precampañas, acción que permite inhibir acciones por parte de ciudadanos y partidos políticos de obtener ventajas frente a sus posibles contendientes al buscar posicionarse de manera anticipada en la búsqueda de prosélitos para obtener una precandidatura a un cargo de elección popular.

Una segunda línea de acción, consiste en la vigilancia del cumplimiento de la ley por parte de los precandidatos, candidatos, partidos políticos y coaliciones, a través de los siguientes instrumentos:

a) Monitoreo de propaganda en medios alternos a radio y televisión.

Una vez iniciado el proceso electoral, esta actividad es fundamental para garantizar, en principio, que toda la propaganda electoral que se difunda, cumpla con los requisitos que establece la Constitución y el Código, y no sea expuesto en lugares o elementos del equipamiento urbano, carretero y ferroviario; por otra parte es un instrumento complementario básico a los procedimientos de fiscalización para captar el volumen de la propaganda expuesta en los diversos medios.

b) Atención y resolución de quejas y denuncias y desahogo de procedimientos oficiosos de investigación, por violaciones a la ley, tiene como facultades desahogar e investigar todas las quejas y denuncias que se presenten por parte de ciudadanos, partidos políticos o coaliciones, por la comisión de presuntas infracciones que atenten contra el desarrollo dentro del marco de la Ley del Proceso Electoral, o bien, las que oficiosamente se inicien por contar con indicios suficientes que presuman la comisión de infracciones al marco jurídico electoral.

c) Procedimientos de fiscalización y resolución de los recursos que se perciban y ejerzan en las precampañas y campañas electorales.

Se tiene establecidos procedimientos expeditos, exhaustivos y con un carácter independiente y especializado, para dictaminar si el origen, monto, destino y aplicación de los recursos empleados para la obtención del voto en las campañas electorales y la selección interna, cumplen con los requisitos establecidos de comprobación, justificación, acreditación, identificación y registro que establece el Código y los instrumentos reglamentarios que regulan la actuación en estas etapas del proceso, vigilando en todo momento, que sean respetados los topes de gastos establecidos para cada elección de que se trate, así como que el financiamiento público prevalezca sobre el de carácter privado..

2. Acciones de vigilancia y resolución de los actos de precampaña y campaña.

Más información: www.cofelchiapas.org.mx

Texto: COFEL

EVENTO

NIÑAS Y NIÑOS DE OCOZOCOAUTLA EN ELECCIÓN

ELIGEN AL PRESIDENTE MUNICIPAL POR UN DÍAELIGEN AL PRESIDENTE MUNICIPAL POR UN DÍA

l Instituto de Elecciones y Participación Ciudadana reconoció la participación de niños y niñas de la escuela primaria “Benito Juárez” Edel municipio de Ocozocuautla de Espinoza, por haber realizado el

proyecto "Presidente por un día", donde resultó electo el niño Erick Alejandro Pérez Jiménez, quien fungió durante un día, como presidente municipal.

Asimismo, dentro de esta elección resultaron electos los niños: Carlos Samuel Corzo Ruiz como síndico municipal, y como regidores los niños Luis Alejandro Jiménez Vázquez, Laura Itzel Martínez García, Cristal Anahí Castellanos Méndez y Bella Alejandra López Espinoza, quienes manifestaron su entusiasmo por haber conocido y formado parte de un proceso electoral, así como por compartir el trabajo que realizan sus autoridades.

El Consejero Presidente del IEPC, José Luis Zebadúa Maza, y el Presidente del H. Ayuntamiento Municipal de Ocozocuautla de Espinoza, Silver Corzo, acompañados de los Consejeros Electorales, Marco Antonio Ruiz Guillén, Salvatore Costanzo Ceballos y Evelio Morales Díaz, dieron la bienvenida a los niños y niñas electas en las instalaciones de la presidencia municipal, mismas que recorrieron a la par de recibir información sobre las actividades que realiza el gobierno municipal.

En ese marco, Zebadúa Maza agradeció la participación de los niños estudiantes en el proyecto “Presidente por un día” el cual, dijo, busca fomentar los valores cívicos y ciudadanos en las nuevas generaciones para construir y promover la democracia en Chiapas.

Hizo hincapié en que esta vez los niños han dado un ejemplo a los adultos de la importancia de votar, por lo que aseguró que serán ellos los que con los conocimientos adquiridos invitarán a sus papas a votar en las próximas elecciones estatales.

Por su parte, el presidente municipal Silver Corzo, se congratuló por la presencia de los niños y niñas en el Ayuntamiento de esa municipalidad, al tiempo de resaltar la importancia del trabajo que viene realizando el IEPC para fomentar los valores cívicos y ciudadanos en la población chiapaneca.

Dijo que el proyecto “Presidente por un día”, es una forma muy práctica de enseñarle qué es la democracia a las nuevas generaciones, que tienen mucho interés en comprender como funciona un Estado..

Toma protesta a nuevos funcionarios

11

ACTIVIDAD INSTITUCIONAL

CONSEJO GENERAL DEL IEPC

10 Toma de Protesta del Secretario EjecutivoLic. Jesús Moscoso LorancaMás información: www.iepc-chiapas.org.mxMás información: www.iepc-chiapas.org.mx

l Consejo General del Instituto de Elecciones

y Participación Ciudadana (IEPC) en sesión Eextraordinaria aprobó y tomó protesta al

licenciado Jesús Moscoso Loranca como nuevo

Secretario Ejecutivo de este organismo electoral,

en sustitución del licenciado Adrian Alberto

Sánchez Cervantes, quien se venía desempeñado

en ese cargo.

Asimismo, se les tomó protesta a las

licenciadas Ana María Anastasia Núñez Hernández

y Guadalupe Guillén Rivera como titulares de la

Secretaria Técnica y de la Unidad Técnica de

Observación Electoral, respectivamente.

En esta sesión realizada en la Sala de

Sesiones del IEPC y que fue presidida por el

consejero presidente José Luis Zebadúa Maza y los

consejeros electorales Marco Antonio Ruíz Guillén,

Salvatore Costanzo Ceballos, Evelio César Morales

Díaz y Gabriela de Jesús Zenteno Mayorga así como

por el recién nombrado Secretario Ejecutivo, Jesús

Moscoso Loranca, también se aprobaron los

lineamientos para garantizar el ejercicio del

derecho al voto de los ciudadanos chiapanecos

residentes en el extranjeros en el proceso electoral

2012.

Como parte del orden del día, se aprobó

también el pautaje para la transmisión en radio y

televisión de los mensajes de los partidos políticos

durante las precampañas y campañas electorales

para las elecciones locales ordinarias de 2012.

En otro punto de acuerdo se resolvieron a

favor los lineamientos para la contratar la

elaboración del material electoral, documentación

electoral, programa de resultados preliminares y

programa informático para la recepción electrónica

del voto de los ciudadanos residentes en el

extranjero; todos estos servicios con empresas que

reúnan calidad, seriedad, costos, seguridad,

además de garantizar confiabilidad, secrecía,

puntualidad y profesionalismo..

NUEVA IMAGEN DE LA SALA DE SESIONESgalería

URNA ELECTRÓNICA EN LA FERIA CHIAPAS

13

ACTIVIDAD INSTITUCIONAL

13

on una gran afluencia de visitantes, el Instituto de Elecciones y Participación Ciudadana inauguró su stand institucional en Cla Feria Chiapas 2012, donde presentó el prototipo de urna

electrónica, así como su plataforma editorial comprendida por la revista Civitas, Ciudadanía y Democracia, la re-edición del libro “Los Cuentos del Abuelo”, y su convocatoria del “Primer Certamen de Ensayo Político”. Esto mientras que el Urnito, la botarga oficial del organismo electoral, regalaba dulces y folletos a decenas de personas que fueron invitados a ejercer un voto simulado en el prototipo electrónico de urna electoral, cuyo acto cívico y ciudadano quedo grabado en una fotografía oficial que les fue obsequiada a los visitantes como recuerdo. Otro aspecto fue el área de juegos lúdicos infantiles que buscan fomentar la participación ciudadana en las nuevas generaciones, para ello se montaron unas mesas para que niños y niñas pudieran disfrutar de estas novedosas estrategias para el fortalecimiento democrático.

Al stand asistió el Consejero Presidente del IEPC, José Luis Zebadúa Maza, así como los Directores Ejecutivos del Organismo Electoral entre otras personalidades del ámbito público que visitaron el lugar..

PRESENTA IEPC PROTOTIPOPRESENTA IEPC PROTOTIPO

El total de votos registrados en la urna electrónica “Vota por un valor democrático” con las opciones: Justicia, Honestidad, Igualdad y Tolerancia.

Fotograf ías impresas y obsequiadas a los visitantes al Stand.

Votos obtenidos por el valor democrático Tolerancia, siendo el más alto.

218218

178178

6262

omo parte del programa de modernización y actualización del Instituto de Elecciones y Participación Ciudadana, presentamos la nueva imagen de la Csala de sesiones del Consejo General de este organismo electoral que busca

brindar mejor servicio a los ciudadanos chiapanecos..

DEL CONSEJO GENERAL DEL IEPCDEL CONSEJO GENERAL DEL IEPC

12 Más información: www.iepc-chiapas.org.mx

OPINIÓN

14 15

José Francisco Hernández Gordillo“¿Saben ustedes, que durante una tormenta el león da la cara al viento para que su pelambre

no se desordene? Yo hago lo mismo: doy la cara a todos los problemas, es la mejor manera

de permanecer peinado.”Leopoldo Marechal,

escritor y poeta argentino (1900-1970)

l calentamiento electoral en México, en estos precisos momentos, esta más que ardiente. Por diversos medios y Ede variadas formas, las manifestaciones saltan. Los

pretensos a los múltiples cargos públicos ya están caminando por todas partes. Las candidaturas están cotizándose cada vez más alto.

A la presidencia de la República, al Senado, a las Diputaciones Federales; y en algunos estados, como Chiapas, también se debaten las Alcaldías, las Diputaciones Locales, y la más cardinal de las candidaturas, la Gubernatura del Estado.

Todo un acontecimiento, representan las detenciones del ex gobernador de Chiapas y algunos ex funcionarios, o la del ex alcalde de Tijuana, entre otros; así como, la presencia constante de los actuales senadores y diputados federales y locales en sus diversas regiones y distritos.

También advertimos las manifestaciones y marchas de diversos grupos políticos y sociales, derivado de las situaciones actuales del país en materia de Inseguridad, o los eternos reclamos magisteriales por mejores prestaciones laborales; así como la inobjetable presencia militar en diversas zonas del país, sobre todo en los estados norteños. Todo esto y más, le dan un sabor agridulce y muy caliente a las próximas elecciones del año 2012.

Y advierto algo más que preocupante, las manifestaciones de algunos grupos, incitando a la ciudadanía a dejar de votar o anular su voto en este próximo proceso electoral; y aquí comienza mi reflexión.

La historia del Voto democrático en el mundo y en México tiene una muy larga y sufrida historia. Por citar ejemplos, durante la época prehispánica, los antiguos habitantes de nuestro país no tenían la oportunidad de elegir a sus gobernantes.

El ascenso al poder tenía que ver con el linaje o los designios de Dios. La población ni siquiera pensaba en su derecho de elegir, todo se regía por mandatos supremos, donde

DERECHO Y OBLIGACIÓN CIUDADANA

la palabra del rey o del tlatoani era la única válida y debía obedecerse. El tlatoani era el depositario de la autoridad divina para trazar el destino político, social y económico del pueblo.

Con la conquista las cosas no cambiaron mucho en cuanto a la elección de los gobernantes, ya que la población siguió sin gozar de esa expectativa. Durante toda la colonia, los ciudadanos seguían absortos viendo como los Virreyes, gobernantes supremos en la Nueva España, eran designados desde España. Esta situación, fue una de las principales causas del estallido de la guerra de independencia.

Tres años después de lograrse la independencia, es decir, en 1824, se logró un gran avance en los derechos de los mexicanos al lograrse la primera constitución de México. En esta Constitución hubo ya un considerable avance en los derechos políticos del pueblo. Los resultados de los cruentos movimientos armados empezaban a darse. Para 1857, se da un paso más, tras la revolución de Ayutla que dio pie a la

constitución de ese año y donde se suprimió la exigencia de saber leer y escribir para poder votar.

Con la dictadura de Porfirio Díaz, los derechos políticos fueron ignorados por el gobierno, una vez más provocando la revolución de 1910. La exigencia del pueblo por elegir un gobernante fue bien plasmada en el lema del Apóstol de la revolución, Francisco I. Madero, "sufragio efectivo no reelección".

Enseguida, la lucha por la igualdad de oportunidades político electorales para las mujeres, que desde 1884-1887, con Laureana Wright de Kleinhans, mexicana nacida en Taxco, Guerrero, empezó a gestarse dificultosamente, con los alcances de la actualidad. Recordar que en 1970, el artículo 34 constitucional fue reformado. Con lo cual se otorgó la ciudadanía a todos los mexicanos al cumplir 18 años de edad, permitiéndoles con ello el derecho a votar.

Mas adelante, la llegada de la incipiente democracia a nuestro país; México fue de los últimos seis países de América Latina que reconocieron los derechos políticos de la mitad de su población (trece naciones lo hicieron antes que nosotros).

Esto habla de la carencia de una tradición democrática durante muchos años y de la existencia de una tradición autoritaria, que impidió que esta lucha adquiriera mayor fuerza a partir del inicio de la vida independiente, y que en el año 2000, diera un paso trascendental, ha sido indispensable para iniciar la vida democrática, terminar con el autoritarismo político y sostener v igentes los derechos po l í t i cos fundamentales de la ciudadanía.

En México las leyes electorales han sido

reformadas y sustituidas en diversas ocasiones a través de los años, con el objetivo de adaptarlas a las condiciones cambiantes de la sociedad y adecuarlas a las tendencias internacionales; tales como, el voto femenino, el reconocimiento ciudadano a los 18 años, el acceso al Congreso de la Unión, a los 21 años para diputados federales y 30 años para los senadores; sin que esto haya definido aun y con claridad, la democracia que decimos ostentar.

Desde 1867 y a la fecha, hemos luchado por legalizar y perfeccionar los procesos que legitimen el ejercicio del poder publico en nuestro país, muchas ocasiones con un alto costo de mexicanos y mexicanas que han ofrendado lo mas sagrado por sacar adelante nuestra patria. Después de la lucha de independencia siguió un proceso de organización que involucró avances y retrocesos en la lucha democrática. Fue derrotado el proyecto imperial, restaurada la república, concluido el autoritarismo e implantados los p r o c e s o s e l e c t o r a l e s d e m o c r á t i c o s y democratizadores.

He aquí mi cuestionamiento, ¿con toda esta historia de sinsabores?, ¿cómo dejar de ejercer un derecho ciudadano, consagrado en nuestra carta magna?, que nos debe llevar a consolidar las mejoras que en el país requerimos; ¿por qué dejar de decidir nuestro destino político?, ¿por qué dejarle a nuestros hijos y nietos, la alta responsabilidad de definir el rumbo del país?.

No debemos hacer caso de esos agoreros que invitan a no votar o a cancelar el voto, suprimiendo el deber de todo ciudadano, de decidir el futuro de sus hijos.

Es comprensible el dolor y la angustia de muchas familias que hoy sufren la ausencia de seres queridos por diversas causas: por la narco delincuencia, por la falta de empleo, por la sub educación y la insolencia social, entre otras cosas, facturas aun pendientes de solucionar. ¿Pero no es preferible tomar al toro por lo cuernos y decidir nosotros mismos?

O, como sugiere Leopoldo Marechal, ¿no es mejor dar la cara al viento, como el león, para no despeinarnos tanto, y atacar de frente, juntos Pueblo y Gobierno, nuestros ya complicados problemas, y salir adelante?.

OPINIÓN

ELECCIONES 2012

GEOGRAFÍA ELECTORAL DEL ESTADOELECCIONES 2012

16 12

¿Quieres conocer más sobre el IEPC?¿Quieres conocer más sobre el IEPC?

Estamos a un click, visítanos en: www.iepc-chiapas.org.mx

Encontrarás documentos de interés, geografía electoral, audiovisual y muchas cosas más...Encontrarás documentos de interés, geografía electoral, audiovisual y muchas cosas más...

DISTRITOS ELECTORALES LOCALES

N

073

048

068

089

062 043

045

085005

025042

093

033

060

021 018

029

078063

027

086

044

087

002

096

075 100

110

038

082

014

013

091

067

092

072071

047

117

017

012

046

109

108

020

008

116

009

097

069

051

074

019

104

099

007

106

084

098

080

028

058

077

095

079

094

064

039

024

066

026

022

049

023

111

056

118

112

015105

101

055

035

088

001032

003

107

040

103

037

054

030034

011

006081

070

057

053

010036

004102

090

096 096

016

050

059

113

115

031

083

114

052

041

061

PTE.O

TE.

NTE.

SUR

090

XVIII

XVI

XIX

XXIV

XVII

XV

XXIII VI

XXIV

IIVII

IX

XXI

XXII

V

X

VIII

XIII

XIV

XII

XI

I

III

TABASCO

VERACRUZ

OAXACA

OCÉANO PACIFICO

RE

PÚ

BLIC

A D

E

GUATEMALA

102 TUXTLA GUTIERREZ ORIENTE

DISTRITO I

DISTRITO II

DISTRITO IV

DISTRITO V

095 TEOPISCA077 SAN CRISTOBAL DE LAS CASAS

MUNICIPIOS DE RECIENTE CREACIÓN

007 AMATENANGO DEL VALLE028 CHIAPILLA058 NICOLAS RUIZ080 SAN LUCAS084 SOCOLTENANGO098 TOTOLAPA

106 VENUSTIANO CARRANZA

102 TUXTLA GUTIERREZ PONIENTE

002 ACALA044 IXTAPA086 SOYALÓ087 SUCHIAPA

027 CHIAPA DE CORZO

EMILIANO ZAPATA

DISTRITO VI

DISTRITO VII

DISTRITO VIII

DISTRITO IX

DISTRITO X

DISTRITO XI

016 CATAZAJA050 LA LIBERTAD076 SALTO DE AGUA

065 PALENQUE

075 SABANILLA096 TILA100 TUMBALÁ

110 YAJALÓN

004 ALTAMIRANO031 CHILÓN083 SITALÁ113 BENEMERITO DE LAS AMERICAS *115 MARQUES DE COMILLAS *

059 OCOSINGO

074 LAS ROSAS099 LA TRINITARIA104 TZIMOL

019 COMITÁN DE DOMÍNGUEZ

014 EL BOSQUE038 HUITIUPAN082 SIMOJOVEL117 SAN ANDRES DURAZNAL *

013 BOCHIL

047 JITOTOL067 PANTEPEC072 RAYON091 TAPALAPA092 TAPILULA

071 PUEBLO NUEVO SOLISTAHUACAN

DISTRITO XII

DISTRITO XIII

DISTRITO XIV

005 AMATAN025 CHAPULTENANGO042 IXHUATAN043 IXTACOMITAN045 IXTAPANGAJOYA048 JUAREZ062 OSTUACAN073 REFORMA085 SOLOSUCHIAPA089 SUNUAPA

068 PICHUCALCO

018 COAPILLA029 CHICOASEN033 FRANCISCO LEON060 OCOTEPEC063 OSUMACINTA078 SAN FERNANDO093 TECPATAN

021 COPAINALA

MEZCALAPA

012 BERRIOZABAL046 JIQUIPILAS061 OCOZOCOAUTLA DE ESPINOZA

017 CINTALAPA

BELISARIO DOMÍNGUEZ

DISTRITO XV

DISTRITO XVI

DISTRITO XVII

DISTRITO XVIII

DISTRITO XIX

DISTRITO XX

009 ARRIAGA051 MAPASTEPEC069 PIJIJIAPAN

097 TONALA

001 ACACOYAGUA003 ACAPETAHUA032 ESCUINTLA037 HUEHUETAN054 MAZATAN103 TUZANTAN107 VILLA COMALTITLAN

040 HUIXTLA

006 AMATENANGO DE LA FRONTERA010 BEJUCAL DE OCAMPO011 BELLA VISTA030 CHICOMUSELO034 FRONTERA COMALAPA036 LA GRANDEZA053 MAZAPA DE MADERO070 EL PORVENIR081 SILTEPEC

057 MOTOZINTLA

090 TAPACHULA NORTE

090 TAPACHULA SUR

041 LA INDEPENDENCIA114 MARAVILLA TENEJAPA *

052 LAS MARGARITAS

DISTRITO XXI

DISTRITO XXII

DISTRITO XXIII

DISTRITO XXIV

024 CHANAL039 HUIXTAN064 OXCHUC079 SAN JUAN CANCUC

094 TENEJAPA

022 CHALCHIHUITAN026 CHENALHO049 LARRAINZAR056 MITONTIC066 PANTELHO111 ZINACANTAN112 ALDAMA *118 SANTIAGO EL PINAR *

023 CHAMULA

008 ANGEL ALBINO CORZO020 LA CONCORDIA108 VILLA CORZO116 MONTECRISTO DE GUERRERO *

109 VILLAFLORES

EL PARRAL

035 FRONTERA HIDALGO055 METAPA DE DOMINGUEZ088 SUCHIATE101 TUXTLA CHICO105 UNION JUAREZ

015 CACAHOATAN

DISTRITO III

*

*

*

*

*

l estado de Chiapas se localiza al sureste de la República Mexicana entre los paralelos E14º 32´ y 17º 59´ de latitud norte y los

meridianos 90º 22´ y 94º 14´ de longitud oeste, abarcando una superficie de 75634.4 Km2, que representa el 3.8% del territorio nacional, ubicándose como el séptimo estado más grande del país. Colinda al norte con Tabasco; al este con la República de Guatemala; al sur con la República de Guatemala y el Océano Pacifico; al oeste con el Océano Pacifico, Oaxaca y Veracruz de Ignacio de la llave.

Descripción Geoelectoral

El estado de Chiapas se divide en 24 distritos electorales uninominales, 122 municipios constituidos por su cabecera; los que a la vez se subdividen en 2008 secciones, comprendidas en 698 urbanas, 1107 rurales y 203 mixtas.

El Estado está constituido por 122 municipios, su división seccional es como sigue:

Instituto de Elecciones y Participación CiudadanaInstituto de Elecciones y Participación CiudadanaCHIAPASCHIAPAS

17

19

FESTIVIDAD

Calavera Institucional 2011

La muerte llegó al Institutobuscando pronto encontrarlas almas que al otro mundose tendría que llevar.

Al presidente sin distinciónse lo cargó para su consuelole está leyendo en el panteón “Los cuentos del abuelo”.

Al llegar a la tercer moradadijo con fétido alientoa esta alma angustiada ya le tengo su aposento.

Un consejero sería apropiadoseñaló la muerte rotunday al consejero más empapadose lo llevó a la tumba.

Ya en los segundos ventanalesdijo en acento morocho no, si todos son igualesmejor me llevo a los ocho.

Siguió bajando y sin pasarseentró a la administraciónal Director quiso llevarsepara administrar el panteón.

Pero este cual rápido y prestole dijo sin engañosmejor llevate al de presupuestoque no ves que hoyes mi cumpleaños.

La calaca sintiéndose admiradale susurró al dirigente tú te vas a mi moradacontigo seré complaciente.

Le faltaba un titularde los órganos operativosy así sin mucho pensarse llevó al de Asuntos Jurídicos.

El titular ya está en la sepulturallorando como un chiquillo

Área de Informática

El área de informática,solicita secretariallegaron muchas mujeres¡y la muerte estrafalaria!

Por fin llega la entrevista la recibe Jorge el licenciado,con su maldad a la vistainiciativa ha tomado.

No me enseñes el escote debes ser más recatada,se ve que te encanta el trote¡calaca desvergonzada!

No seas mustio y puritano al cabo que estás re'feo,a parte ya estás ancianoacepta mi coqueteo

No cometas más desmanes Ve a tu tumba fantasmal,Quedamos pocos galanes¡coqueta a carta cabal!

No me mandes al infierno Te ofrezco un buen reventónPara que me des trabajoLicenciado santurrón

¡Largo huesuda indecente! Te gusta el juego de manosBuscamos secre decentePara el área de informáticos!

Ven acércate a la hoguera Apaga ese fuego ¡por Dios!¡que atrevida calavera!¡le planta un beso feroz!

Esta flaca sinvergüenza ya no tiene salvación¡arrástrenla de la trenza!hasta llegar al panteón

La unidad de informatica tiene la grieta de una tumba fantasmal,la de la secre coqueta¡¡Coqueta a carta cabal!!.

Calaverita de la Prerrogativas y Partidos Políticos

Te llegó tu hora, dice la parca,con mis sones y danzones,Al IEPC, he venidoa preparar las elecciones.

No te adelantes flaquita, le dijo el Consejo General,porque este año no es electoral, más si quieres un buen Consejo, aquí estaremos en el próximo proceso electoral.

Ta' bien, dice la parca, esperaré paciente a que lleguen las elecciones locales,y con un exhorto acompañadas de las federales,mientras tanto, veré al personal comprando sus tamales,de mole, bola, chipilín, sin faltar el de picte, al pie de las escaleraspara mantener bien a sus flacas calaveras..

Dirección Ejecutiva de

y no es que le asuste la huesudaes que le duele el tobillo.

La muerte tenía motivosde sentirse halagadapues el Secretario Ejecutivoa todos lados la acompañaba.

El secretario por admirartan descarnada figuraal panteón fue a pararcon la flaca va a habitaren su misma sepultura.

La calaca ya se fuey esta fue su despedidatodos los que nombréque tengan larga vida con afecto les riméy que Dios me los bendiga..

René Gándara Martínez - Secretariado Técnico

CALAVERITASA continuación reproducimos unas calaveritas que nos hizo llegar el equipo de trabajo de IEPC, con motivo a la fiesta del Día de Muertos celebrado el año pasado.

EL IEPC TRABAJANDOACTIVIDAD INSTITUCIONAL

21

ACTIVIDAD INSTITUCIONAL

20

La intención de estos acuerdos de colaboración es que a través de los Ayuntamientos se promueva la participación ciudadana a través de la difusión y promoción de los valores cívicos y democráticos que fomenta el IEPC a través de sus diversos proyectos, como el de Ayuntamiento por un Día, Congreso Infantil, entre otros.

EXHORTA IEPC A JOVENES EJERCER SU CIUDADANÍAPARA FOMENTAR LA DEMOCRACIA EN CHIAPAS

El consejero presidente del Instituto de Elecciones y Participación Ciudadana, José Luis Zebadúa Maza, entregó cartas de felicitación a jóvenes estudiantes de la Universidad Autónoma de Chiapas, Campus Pichucalco, próximos a cumplir la mayoría de edad, esto a fin de invitarlos a ejercer su ciudadanía y asumir con ello los derechos y responsabilidades que esta conlleva.

El acto fue realizado este martes en el Campus VII de la máxima casa de estudios, donde previamente personal directivo del IEPC proyecto un video institucional, para explicar cómo está conformado el organismo electoral así como la tarea que desempeña, entre otros aspectos de la institución.

INFORMA IEPC DERECHOS Y OBLIGACIONES CIUDADANAS A JOVENES PRÓXIMOS A CUMPLIR MAYORIA DE EDAD

Buscando incentivar en los jóvenes chiapanecos el ejercicio de sus derechos ciudadanos así como su participación política en procesos electorales,

el Instituto de Elecciones y Participación Ciudadana (IEPC) entregó cartas de felicitación a alumnos próximos a cumplir 18 años, del Centro de Estudios Avanzados y de la Escuela Preparatoria de Mariscal que se encuentran en los municipios de Tapachula y Motozintla, respectivamente.

Estas cartas de felicitación, que forman parte de los proyectos que implementa el organismos electoral para fomentar la participación ciudadana en la población, tienen como propósito darle a los jóvenes la bienvenida a su mayoría de edad, y con ello hacerles saber los privilegios y obligaciones que ello conlleva.

PARTICIPA IEPC EN XL REUNIÓN NACIONAL DE CONSEJEROS PRESIDENTES DE ORGANISMOS ELECTORALES

Estrechar la colaboración interinstitucional para la realización de 15 elecciones coincidentes el próximo año, fue el compromiso al que llegaron los asistentes a la XL Reunión Nacional de Consejeros Presidentes de Organismos Electorales y el Foro Nacional de Elecciones “Unidos por la democracia”, realizado en Acapulco, Guerrero.

Lo anterior fue dado a conocer por el consejero presidente del Instituto de Elecciones y Participación Ciudadana, José Luis Zebadúa Maza, quien asistió en representación de la entidad a dicho encuentro.

FIRMA IEPC CONVENIOS CON AYUNTAMIENTOS DE COMITÁN, MOTOZINTLA Y TRINITARIA

Dando continuidad a los trabajos de promoción de la cultura democrática y participación ciudadana, el Instituto de Elecciones y Participación Ciudadana (IEPC), firmó convenios de apoyo y colaboración interinstitucional con los Ayuntamientos de Comitán, Motozintla y Trinitaria.

Con estos instrumentos legales se busca implementar de manera conjunta programas de difusión de la cultura cívico-democrática entre la ciudadanía, además de impulsar el trabajo institucional y la expansión de las actividades del IEPC, estableciéndose así una serie de estrategias, en este caso promovidas por la Dirección de Capacitación y Servicio Profesional Electoral y la Dirección de Organización Electoral del Instituto.

FORTALECE IEPC Y AYUNTAMIENTO DE TAPACHULA ESTRATEGIAS PARA PROMOVER LA CULTURA CÍVICA Y DE PARTICIPACIÓN CIUDADANA

El Instituto de Elecciones y Participación Ciudadana y el Ayuntamiento de Tapachula firmaron un Convenio de Colaboración, el cual busca promover la cultura cívica y de participación ciudadana en los habitantes de ese municipio costeño, además de estrechar la relación interinstitucional.

El acto fue realizado en las instalaciones de la alcaldía tapachulteca, donde estuvieron presentes el presidente municipal, Emmanuel Nivón González y el consejero presidente del IEPC, José Luis Zebadúa Maza, presidiendo el evento así como personal directivo de ambas instituciones.

PROMUEVE IEPC “AYUNTAMIENTO POR UN DÍA” Y OTROS PROYECTOS DE PARTICIPACIÓN CIUDADANA, EN MUNICIPIOS COSTEROS

Dando seguimiento a su política de fortalecimiento interinstitucional, el Instituto de Elecciones y Participación Ciudadana estableció un convenio de colaboración con los Ayuntamientos de Mazatán, Escuintla y Huehuetán, con lo que suman 29 los municipios con los que la institución ha signado acuerdos de colaboración en éste año.

ACTIVIDADES

22

FOMENTA IEPC PARTICIPACIÓN CIUDADANA

23

ACTIVIDAD INSTITUCIONAL

EN NUEVAS GENERACIONES

l Instituto de Elecciones y Participación Ciudadana continúa desarrollando su proyecto “Elecciones Escolares”, con el que Ebusca fomentar los valores cívicos y democráticos en la

comunidad estudiantil chiapaneca.Este proyecto forma parte de la estrategia del IEPC para

difundir y promover la participación de las nuevas generaciones en los procesos electorales, mediante la realización de elecciones al interior de las escuelas, ya sea para elegir un consejo estudiantil o una práctica de Ayuntamiento por un día.

El pasado 20 de octubre se realizó la elección de consejo estudiantil de la preparatoria estatal Florinda Lazos León, en Chiapa de Corzo, obteniéndose 194 votos la plantilla denominada Estudiantil Democrática mientras que la otra plantilla llamada Fuerza Estudiantil, obtuvo 97.

Asimismo, en el municipio de Escuintla la semana pasada se realizó la elección del Consejo Estudiantil de la Escuela Secundaria Técnica 47, en donde participaron tres planillas, obteniendo la mayoría de votos la representada por el color turquesa, mismo que estará vigente durante el ciclo escolar 2011-2012.

El personal de la Dirección Ejecutiva de Capacitación y Servicio Profesional Electoral, que implementa dicho proyecto, ha capacitado a personal de 28 Ayuntamientos con los que el IEPC ha firmado Convenios de Apoyo y Colaboración, para que desarrollen “Elecciones Escolares” en instituciones educativas, por lo que el organismo electoral ha dotado de material como urnas, mamparas y folletos a esas alcaldías.

La capacitación del personal y la entrega del material electoral a los ayuntamientos que son cabeceras municipales, busca que el proyecto “Ayuntamiento por un día”, sea replicado por municipios aledaños. .

PARTICIPA EL IEPC EN ELECCIÓN PARA LA ASIGNACIÓN DE LOCALES COMERCIALES DEL MERCADO DEL NORTE, EN SAN CRISTOBAL DE LAS CASAS

El Instituto de Elecciones y Participación Ciudadana (IEPC) en coordinación con la Secretaria de Desarrollo y Participación Social (SEDEPAS) llevo a cabo este domingo 11 de septiembre, el proceso de selección para la asignación de locales comerciales del Mercado del Norte a beneficio de integrantes de las Asambleas de Barrios de la zona norte del Municipio de San Cristóbal de las Casas.

Mediante una elección popular, la Secretaria de Desarrollo y Participación Social como instancia normativa, fue la encargada de vigilar el proceso de selección y designación de beneficiarios de los locales, mismo que se llevó a cabo entre una ordenada y pacífica participación.

INSTALAN MESA DE TRABAJO DE ORGANIZACIÓN ELECTORAL IEPC E IFE EN EL MARCO DE LOS PROCESOS ELECTORALES 2012

El Instituto de Elecciones y Participación Ciudadana y la Junta Local Ejecutiva del Instituto Federal Electoral en Chiapas instalaron una mesa de trabajo con miras a firmar un convenio de colaboración interinstitucional donde se establezca una estrategia coordinada, previa a las acciones que emprenderán ambos organismos en los procesos electorales de 2012. Reunidos en la sala de sesiones del IFE, los consejeros presidentes, Edgar Humberto Arias Alba, del Consejo Local del IFE, y José Luis Zebadúa Maza, del IEPC, junto con personal directivo de ambas dependencias, establecieron los puntos que comprenderá dicho convenio y afinaron detalles del mismo, el cual busca brindar a la ciudadanía la confianza en sus autoridades electorales.

IEPC, PRESENTE EN LA INAUGURACIÓN DEL PROCESO ELECTORAL FEDERAL EN EL CONSEJO GENERAL DEL IFE

El consejero presidente del Instituto de Elecciones y Participación Ciudadana de Chiapas, José Luis Zebadúa Maza, asistirá este viernes a la sesión extraordinaria del Consejo General del Instituto Federal Electoral (IFE) donde se declarará el inicio del proceso electoral federal.

En el marco de esta reunión, a realizarse en la Ciudad de México a las once de la mañana, Zebadúa Maza manifestó su satisfacción por el trabajo que se ha estado desempeñando en el IEPC de cara a los próximos comicios, tanto federales como estatales, así como a la estrecha relación de trabajo que se ha establecido con la delegación del IFE en el estado.

REALIZA IEPC ELECCIÓN DE AGENTE MUNICIPAL EN PLAN DE AYALA El Instituto de Elecciones y Participación Ciudadana realizo la Elección de Agente Municipal del ejido Plan de Ayala en Tuxtla Gutiérrez, a solicitud del Ayuntamiento de la ciudad capital, donde contendieron los ciudadanos Rodolfo Álvarez García y Jesús Nango López, resultando ganador éste último. La elección se desarrollo en un ambiente de tranquilidad en el cual los ciudadanos con credencial para votar, residentes de las secciones que son parte de la colonia, acudieron de manera pacífica a emitir su sufragio, entre las 16 y 20 horas del pasado viernes, tal como lo acordaron las autoridades municipales y colonos de Plan de Ayala..

ACTIVIDAD INSTITUCIONAL

ACTIVIDADES

Más información: www.iepc-chiapas.org.mxMás información: www.iepc-chiapas.org.mx

DEL PRIMER CERTAMEN DE ENSAYO POLÍTICO “CIUDADANÍA Y DEMOCRACIA”DEL PRIMER CERTAMEN DE ENSAYO POLÍTICO “CIUDADANÍA Y DEMOCRACIA”

ACTIVIDAD INSTITUCIONAL

24

funciones DEL IEPC Y EL IFE

r g a n i s m o p ú b l i c o autónomo responsable Ode cumpl i r con la

función del Estado de organizar las elecciones federales, es decir las referentes a la elección de Presidente de la República y de los Diputados y Senadores que integran el Congreso de la Unión.

IFEINSTITUTO FEDERAL ELECTORAL

u sede central está ubicada

en el Distrito Federal y Sejerce sus funciones en

todo el territorio nacional con 32

delegaciones, una en cada Estado

y 300 subdelegaciones, una en

c a d a d i s t r i t o e l e c t o r a l

uninominal..

rganismo público, autónomo en s u f u n c i o n a m i e n t o e Oindependiente en sus decisiones,

de carácter permanente, dotado de personalidad jurídica y patrimonio propios. Es responsable de la preparación y organización de los procesos electorales locales, así como los procedimientos relacionados con la participación ciudadana y los relativos a la elección de los órganos auxiliares municipales, en términos de lo dispuesto en la Ley Orgánica Municipal.

Instituto de Elecciones y Participación CiudadanaInstituto de Elecciones y Participación CiudadanaCHIAPASCHIAPAS

odas las actividades del Instituto se rigen por los principios de Tcerteza, legalidad, objetividad, imparcialidad e independencia.

u sede central está ubicada en Tuxtla

Gutiérrez, Chiapas, y ejerce sus Sfunciones en el Estado, instalando 24

consejos distritales y 118 municipales, de

éstos últimos, uno en cada cabecera

municipal en elecciones de ayuntamientos

y diputaciones locales. Asimismo

instalando únicamente 24 consejos

distritales en cada cabecera distrital en

elección a gobernador..

n su integrac ión participan el Poder

ELegislativo, Partidos

Pol ít icos Nacionales y

Ciudadanos.

l Instituto de Elecciones y Participación Ciudadana llevó a cabo la premiación de su Primer Certamen de Ensayo Político Ciudadanía y EDemocracia, actividad que buscó fomentar en la población chiapaneca el

análisis y la reflexión en torno a los procesos democráticos que vive la entidad, en la que participaron académicos y estudiantes de diferentes regiones del estado.

Reunidos en la Sala de Sesiones del máximo Órgano Electoral Estatal, ganadores y participantes de este certamen recibieron de manos del Consejero Presidente del IEPC, José Luis Zebadúa Maza y del Jurado Calificador, los certificados de participación y los recursos económicos para los ganadores de acuerdo a lo que establecían las bases en la convocatoria.

En el evento estuvieron presentes los Consejeros Electorales Marco Antonio Ruiz Guillén, Evelio Morales Díaz y Salvatore Constanzo Ceballos, así como el Secretario Ejecutivo Adrián Sánchez Cervantes, el Jefe de la Unidad Jurídica, Mauricio Gordillo y el Doctor Guillermo Nieto Arreola.

El primer lugar fue para la estudiante de Derecho, Consuelo Lara Molina del municipio de Chilón, con el tema “Democracia y Ciudadanía”; el segundo lugar, para Mayrani Borrallas Ocaña con el trabajo “Participación Ciudadana y Democracia”, y el tercer lugar para Flaviano Cueto Montero con el tema “Ciudadanía y Democracia”, estos últimos de Tuxtla Gutiérrez.

En tanto las menciones honoríficas fueron para Eduardo Torres Alonso, con el tema “De individuo a ciudadano, la construcción del sujeto político en la democracia”; y para Santiago Luna García con el trabajo “La Ciudadanía Mexicana frente al Gobierno de Coalición”, ambos también de la capital del Estado.

El primero lugar obtuvo 5 mil pesos; el segundo, 3 mil; el tercero, 2 mil; y las menciones honoríficas mil pesos, así como reconocimientos oficiales y la publicación de sus trabajos en la gaceta oficial del Instituto denominada Civitas, Ciudadanía y Democracia.

ENTREGA IEPC PREMIO A GANADORES

En el uso de la palabra, Zebadúa Maza, comentó que este primer certamen de ensayo, forma parte de las estrategias que está implementando el organismo electoral para promover la construcción de la ciudadanía, y que viene a sumarse a otros proyectos que han tenido gran aceptación en la sociedad, como el lanzamiento de la plataforma editorial, la Constitución para niños, la entrega de cartas a jóvenes que cumplen la mayoría de edad, entre otros.

Por su parte el académico y escritor, Guillermo Nieto Arreola, en representación del Jurado Calificador, reconoció la preocupación del Instituto por fomentar exitosamente este tipo de actividades que promueven en los chiapanecos el análisis y la reflexión lo que, añadió, se ve reflejado en la amplia calidad de los trabajos..

Más información: www.iepc-chiapas.org.mx

´