revista cet~}enilor sectorului 1/www.primariasector1.ro nr. 47 - DecemBrie 2009

Biciclete gratis în parcurile Sectorului 1Grădiniţă în

curtea bisericii

Bucuria Sărbătorilor a cucerit Sectorul 1

2

xxx xxx

3

sumar

Pregătiţi pentru deszăpezire 4Editorial - Sărbători fericite! 5Biciclete gratis în parcurile 8Sectorului 1 Fiica, mama şi bunica, 13din nou împreunăIosif Bălan: „Infracţionalitatea 14stradală a scăzut cu 20%”Alexandru Bolozan: 17 „Manichiuristele sunt clientele mele fidele”Andrei Chiliman: 184.500 de familii locuiesc deja în blocuri reabilitate termic

Sărbători de poveste 23în Sectorul 1Toni Grecu: 25„O capitală europeană este visul oricărui bucureştean”Poşta redacţiei 26Redacţia liceenilor 28din Sectorul 1Sfatul medicului: 32Colicile biliare, ameninţarea exceselor alimentareGrădiniţă în curtea bisericii 33Povestea lui Moş Crăciun 34Serviciul Alocaţii 35şi Indemnizaţii

12

sumar

17

2529

8

33

ultimaoră

4

Pregătiţi pentru deszăpezirePeste 100 de utilaje şi 700 de muncitori au intervenit, 24 de

ore din 24, pentru a deszăpezi şi a preveni efectele înghe-ţului pe toate cele o mie de străzi din Sectorul 1.

„Fiecare director ştie foarte bine ce are de făcut în sezonul rece, tocmai pentru a elimina des-întâlnitul termen «luat prin sur-prindere», a declarat Primarul Sectorului 1, Andrei Chiliman.

Încă de la primii fulgi de zăpadă, utilajele companiei Rom-prest şi cele ale Administraţiei Domeniului Public Sector 1 au început să împrăştie soluţii antiderapante pe arterele principale şi secundare ale Sectorului 1.

În acţiunile de deszăpezire, prioritare sunt bulevardele prin-cipale, dar şi arterele secundare pe care se află şcoli, spitale, grădiniţe, sedii de poliţie şi pompieri.

Pentru a uşura operaţiunea de deszăpezire, Poliţia Rutieră va acorda asistenţă echipelor de intervenţie. În caz de ninsoare puternică, Poliţia Rutieră va închide arterele afectate de ninsoare şi va interzice circulaţia pe timpul nopţii a autovehiculelor pentru a facilita intervenţia utilajelor de deszăpezire.

De asemenea, maşinile parcate neregulamentar care blo-chează operaţiunea de deszăpezire vor fi ridicate. Pentru a deszăpezi şi a preveni efectele îngheţului, în Sectorul 1 sunt amenajate 15 puncte fixe de intervenţie rapidă formate dintr-un utilaj mare care este pregătit să deszăpezească de urgenţă arterele din cartierele unde sunt repartizate.

Fiecărui punct fix îi corespunde un anumit număr de străzi principa-le şi secundare, de care va răspunde fiecare echipaj detaşat în te-ren. Punctele fixe unde sunt cantonate utilajele de deszăpezire sunt:

l�Piaţa Victoriei - pastilaKiseleff - Aviatorilorl�Piaţa Universităţii –

FântânălPiaţa Romană - ASEl�Bd. Beijing - Parcare

Pescăruşl�Berzei - Dinicu Golescu -

Ştirbei Vodăl�Piaţa Gării de Nord - vizavi

de coloanel�Şos. Nicolae Titulescu - Str.

Iacob Felixl�Piaţa Presei Libere - Intrare

ROMEXPOl�Bd. Ion Mihalache - Calea

Griviţei - Staţia de carburanţi AGIPl�Bd. Bucureştii Noi - Bd.

Laminorului - Staţia de carburanţi OMVl�Şos. Bucureşti-Târgovişte -

Staţia de carburanţi MOLl�Şos. Chitilei - Staţia de

carburanţi PETROMl�Str. Alex. Şerbănescu - Str.

Nicolae Caranfil - Staţia de carburanţi AGIPl�Şos. Bucureşti-Ploieşti - Staţia

de carburanţi PETROM (Mioriţa)lPiaţa Arcul de Triumf

5

editorial

Primăria Sectorului 1 încheie acest an cu mulţumirea de a fi dus la bun sfârşit o serie de proiecte care au îmbunătăţit viaţa locuitorilor, în ciuda crizei economice prin care trece România. Totodată, pornim din nou la drum în anul 2010 cu acelaşi entuzi-asm pentru a demara alte iniţiative, toate având acelaşi obiectiv: creşterea calităţii vieţii locuitorilor Sectorului 1.

Primăria Sectorului 1 a anticipat criza economică şi a orien-tat în acest an bugetul local pentru investiţii majore: reabilitarea termică a blocurilor, reamenajarea peisagistică, investiţii în infra-structura rutieră, în unităţile de învăţământ, reamenajarea spaţi-ilor verzi etc. Într-un an de criză, investiţiile derulate de Primăria Sectorului 1 au generat noi locuri de muncă şi au creat facilităţi pentru atragerea de noi investitori.

Fără îndoială, anul care tocmai se încheie a stat în Secto-rul 1 sub semnul reabilitării termice a blocurilor, gratuită pen-tru cetăţeni. Reabilitatrea termică constituie prima etapă a celui mai complex proces de regenerare urbană desfăşurat la nivelul Capitalei. Pentru creşterea calităţii vieţii locuitărilor Sectorului 1, aproape 80 de imobile au fost reabilitate termic în acest an, fără ca locuitorii să plătească vreun ban pentru aceste lucrări. Astfel, peste 4500 de familii din Sectorul 1 au întâmpinat iarna în imo-bile ca noi, în totală discordanţă cu cenuşiul blocurilor comuniste şi plătesc, totodată, facturi la întreţinere mai mici cu 40-50%.

Poliţia Comunitară din Sectorul 1 a fost reformată pentru a răspunde eficient şi competent de siguranţa noastră, a copiilor şi nepoţilor noştri. Sectorul 1 a devenit un loc mai sigur, iar infrac-ţionalitatea a scăzut semnificativ ca urmare a măsurilor luate de Poliţia Comunitară Sector 1.

Primăria Sectorului 1 a continuat şi în acest an derularea pro-gramelor de reamenajare, extindere şi reabilitare a spaţiilor verzi pentru ca locuitorii se respire un aer mai curat într-un oraş sufocat de betoane şi de gaze de eşapament.

Din anul 2009, câinii maidanezi nu mai constituie o proble-mă în Sectorul 1. În luna ianuarie a acestui an a fost inaugurat cel mai modern adăpost pentru câinii fără stăpân din Capitală. Centrul deţine 136 de spaţii de cazare, în care pot fi adăpostiţi 500 de câini care sunt ridicaţi de pe străzile Sectorului 1 de către Serviciul Poliţia Animalelor.

Acestea sunt doar câteva dintre proiectele de investiţii derula-te de Primăria Sectorului 1 în anul 2009. Ele sunt mult mai multe, în pofida perioadei de criză economică prin care trece România.

Primăria Sectorului 1 şi echipa care realizeză revista “Capita-la Capitalei” vă mulţumesc pentru fidelitate şi vă aşteaptă cu noi articole interesante în 2010.

Sărbători fericite!

6

actualitate

Autorităţile din Sectorul 1 au intensificat măsurile de prevenire a răspândirii virusului gripal A/H1N1, după confirmarea primelor cazuri de gripă în unele unităţi de învăţământ din sector. Astfel, Primarul Sectorului 1, Andrei

Chiliman, a dispus încă de la începutul lunii noiembrie achiziţionarea de sub-stanţe dezinfectante cu care se intervine zilnic pentru sterilizarea tuturor sălilor de clasă pentru a preîntâmpina eventuale cazuri de îmbolnăvire.

Mai mult, toate unităţile de învăţământ din Sectorul 1 sunt dotate cu echipamente de dezinfectare a mâinilor care sunt folosite de elevi şi cadre didactice la intrarea în unităţile de învăţământ. Aceleaşi aparate sunt amplasate şi în sălile de sport. De asemenea, în toate unităţile de învăţământ se realizează evaluarea zilnică a stării de sănătate a elevilor de către personal medical specializat. Cadrele didactice vor solicita părinţilor ai căror copii vor prezenta simptomele noii gripe să-i ţină acasă pe durata convalescenţei.

Ca măsură suplimentară, starea de sănătate a elevilor este evaluată şi de persona-lul medical al Complexului Multifuncţional „Caraiman”. Aceste măsuri sunt menţinute pe toată perioada existenţei riscului de îmbolnvire cu virusul gripei A/H1N1.

Oră de ecologie cu

ambasadorul Marii Britanii în Sectorul 1

Elevii din Sectorul 1, protejaţi împotriva gripei noi

„L umea ta? Curată!”, proiect de educare a tinerilor în spiritul pro-tecţiei mediului, se desfăşoară în

38 de şcoli din Sectorul 1. Campania de educaţie ecologică, demarată de Primăria Sectorului 1 împreună cu Fundaţia PRAIS şi compania ROMPREST, se adresează celor peste 2.000 de elevi de clasa a IV a şi pes-te 4.500 de membri ai familiilor acestora din şcolile participante. În cadrul activităţi-lor extracurriculare s-au desfăşurat primele 7 lecţii deschise la care au participat peste 400 de elevi. 38 de lecţii interactive vor fi susţinute de membrii Fundaţiei PRAIS, ani-mate de echipa Romprest, de studenţi din cadrul Universităţii Ecologice din Bucureşti, alături de invitaţi de marcă.

În premieră, elevii claselor a IV-a din Şcoala nr. 118 „Vasile Alecsandri” s-au bu-curat de prezenţa Excelenţei Sale, domnul Robin Barnett, ambasadorul Marii Britanii la Bucureşti, care le-a vorbit despre impor-tanţa implicării civice individuale a elevilor

şi familiilor acestora în activităţi de protecţie a mediului.

“M-am bucurat să văd atât de mult entuziasm în rândul elevilor de la «Vasile Alecsandri». Reciclarea este un prim pas în înţelegerea datoriei pe care fiecare dintre noi o are faţă de mediu. M-am implicat în acest proiect, pentru că eu cred cu tărie în rolul-cheie pe care generaţia tânără îl joa-că în ceea ce priveşte viitorul Planetei”, a declarat E.S. dl Robin Barnett, ambasadorul

Marii Britanii la Bucureşti. În cadrul lecţiei deschise, elevii au participat la un exerciţiu de colectare selectivă a deşeurilor, prezen-tat de Romprest prin explicarea şi delimita-rea deşeurilor pe categorii, şi la un concurs de cunoştinţe legate de protecţia mediului, iar clasa câştigătoare a fost răsplătită de domnul ambasador cu un dicţionar român-englez. La plecare, elevii au oferit felicitări de Crăciun lucrate manual de ei în cadrul programului.

Pensionarii cu venituri reduse din Secto-rul 1 cu probleme de sănătate grave beneficiază de servicii medicale gra-

tuite la domiciliu. Până în prezent, medicii de la ”Caraiman” au efectuat aproape 10.000 de vizite.

Pacienţii complexului "Caraiman" au primit tratament şi consultaţii oftalmologice, ecografice, stomatologice, medicină de fa-milie, psihiatrie, planificare familială, am-bulanţă socială, îngrijire socio-medicală la domiciliu şi recuperare. Beneficiarii servici-ilor medicale sunt persoanele fără venituri, persoanele cu venituri reduse, persoanele vârstnice şi persoanele cu handicap.

Mai mult, sute de adolescente şi femei cu venituri reduse, care nu au o cultură me-dicală dezvoltată, au beneficiat de servicii medicale gratuite pentru prevenirea can-cerului de col uterin, în contextul în care această boală este a treia cauză de deces prin cancer la femei, după cancerul pulmo-nar şi cel de sân.

Prin cele două cabinete de ginecolo-gie-citologie şi planificare familială au fost efectuate 1.332 de consultaţii, dintre care 672 de vizite pentru consiliere pe proble-me de planificare familială şi acordare de contraceptive gratuite şi 660 de consultaţii ginecologice şi monitorizări de sarcină, precum şi analize medicale.

actualitate

7 minute. Aceasta este durata de inter-venţie a echipelor de poliţie la orice tentativă de vandalism în perimetrul

şcolilor. Acest lucru este posibil datori-tă celor 44 de camere de supraveghere amplasate în 11 unităţi de învăţământ din Sectorul 1. Camerele video sunt montate

pe exteriorul clădirilor în mai multe şcoli şi licee: Colegiul Tehnic Media, din Str. Jiului nr. 8 - 4 camere; Liceul de Arte Plastice „Nicolae Tonitza”, din str. Iancu de Hune-doara nr. 27 - 6 camere; Şcoala Generală nr. 3, din str. Nicolae Titulescu nr. 52-54 - 3 camere; Liceul „George Enescu”, din

str. Gheorghe Mânu nr. 30 - 3 camere; Şcoala Generală nr. 1, din Str. Atelierului nr. 25 - 6 camere; Şcoala Generală nr. 183, din Str. Dunei nr. 2-4 - 4 camere; Şcoala Generală nr. 184, din str. Ştefan Magheri nr. 13 - 7 camere; Şcoala Ge-nerală nr. 181, din Str. Nazarcea nr. 20 - 5 camere; Grupul Şcolar Transport Căi Ferate, din str. Butuceni nr. 10 - 4 came-re; Grupul Şcolar Agricol „V. Harnaj” - 2 camere. De asemenea, administraţia lo-cală a finalizat montarea butoanelor de panică în toate unităţile de învăţământ aflate în administrarea sa.

Alte 100 de camere de supraveghere vor fi instalate în perioada următoare la încă 20 de şcoli, urmând ca, în primul trimestru al anului 2010, să se finalizeze acţiunea de instalare a camerelor video în toate unităţile de învăţământ preuniversitar din administrarea Primăriei Sectorului 1.

Spitalul vine acasă pentru bunici

Cu camerele pe elevi

7

8

focus

28.000 de bucureşteni au pedalat la cele 150

de biciclete puse la dispoziţie de Primăria Sectorului 1 şi Asociaţia Green Revolution de la deschiderea centrelor în data de 26 august până la închiderea acestora în data de 15 noiembrie. Şi în Parcul Kiseleff şi în Parcul Herăstrău, centrele ”La Pedale” au fost luate cu asalt de numeroşi bucureş-teni dornici să închirieze gratuit o bicicletă pentru o plimbare de două ore în parc.

„Încă de la început am promovat mer-sul pe bicicletă întrucât dorim să-i convin-

gem pe bucureşteni să facă mai multă mişcare şi să adopte un mod de viaţă sănătos. Prin activitate fizică practicată în mod organizat, copiii noştri se dezvoltă armonios şi sănătos şi îşi întreţin o stare optimă de sănătate”, a declarat Primarul Sectorului 1, Andrei Chiliman.

Bucureşteni de toate vârstele, clienţi „La Pedale”

Începători sau experimentaţi, tineri sau bătrâni, studenţi sau manageri, toţi au fost

clienţii centrelor „La Pedale”. „Este o iniţiativă minunată! Este a

doua oară când vin, şi acum l-am luat şi pe prietenul meu, care nu ştie să meargă. O să venim până învaţă”, a spus Mina, 26 de ani, una dintre „clientele” centrului din Herăstrău.

Copiii rămân însă publicul majoritar

„Copilul meu învaţă la şcoala de lân-gă parc şi în fiecare zi, după ore, vin cu el aici. E bine să facă mişcare. Vin şi

9

Biciclete gratis în parcurile din Sectorul 1

focus

colegii lui, sunt prieteni şi e bine să-şi pe-treacă timpul împreună. Pentru vârsta lor, parcul nu mai are alte atracţii, sunt prea mari pentru tobogane, iar bicicletele sunt ideale”, a spus Adela Ionescu, un client fidel al centrului.

Chiar şi cei mai ocupaţi şi-au făcut timp pentru o plimbare gratuită cu bicicle-ta. „Am ieşit să mă relaxez, să iau o gură de aer 30 de minute, cât sunt în pauza de masă. Este a doua oară când vin, dar vreau să-mi fac un obicei din asta. Am bicicletă acasă, dar nu pot să merg zil-

pentru prima oar` în istoria ora[ului nostru, mersul pe biciclet` este gratuit! mii de bucure[teni au descoperit sau redescoperit bucuria de a pedala datorit` centrelor de bike-sharing „la pedale” deschise de prim`ria sectorului 1 [i asocia]ia Green revolution la sfâr[itul lunii august. În aceast` toamn`, 12 tineri au avut un loc de munc`, iar cele 150 de biciclete verzi au fost rulate de mii de ori în parcurile Kiseleff [i Her`str`u unde au fost deschise centre de închiriere gratuit` a bicicletelor.

nic cu ea la serviciu din cauza ţinutei de birou”, a spus Dragoş Rădoi, 28 de ani.

În prima zi de deschidere a centrului din Kiseleff, bicicletele au fost luate cu asalt de cei mici, iar în zilele următoa-re şi părinţii şi bunicii stăteau la coadă. „Am venit de când s-a deschis pentru că bicicletele sunt foarte frumoase şi de ca-litate. Nu am mai mers de 20 de ani pe bicicletă şi mă bucur că acum am ocazia să mă plimb cu fiica mea”, a spus Şer-ban Filip, unul dintre „clienţii” centrului.

Cei care au încercat o bicicletă de la „La Pedale” au fost foarte încântaţi de plimbarea prin parc şi au revenit la cen-tru, devenind fideli. „Când am ajuns la ora 12.00, mai mult de 20 de persoane aşteptau să ia o bicicletă. Oamenii sunt foarte entuziasmaţi, iar copiii nu mai au răbdare. Avem deja clienţi fideli”, a spus Liliana Creţu, angajată a centrului din Kiseleff.

„Am venit şi ieri, iar azi m-am întors cu mai mulţi prieteni. Ne place foarte mult parcul şi mă bucur că acum pot să mă plimb şi cu bicicleta aici”, a spus Alexandru Mocanu, un tânăr de 18 ani, care a închiriat în septembrie o bicicletă de la „La Pedale”.

După o lună de funcţionare a cen-

10

focustrului din Kiseleff, Primăria Sectorului 1 şi Asociaţia Green Revolution au deschis cel de-al doilea centru, în Parcul Herăs-trău. Aici, 75 de biciclete au fost la dis-poziţia bucureştenilor pentru o plimbare gratuită.

Imediat după deschidere, primii cli-enţi şi-au făcut apariţia. Cătălina, de 20 de ani, şi Cristian, de 21 de ani, au fost printre primii norocoşi.

„Am fost două zile la rând în Kiseleff şi era coadă mare şi nu am prins nicio bi-cicletă. Ne-am dus şi a treia zi şi iar era foarte multă lume, iar cei de acolo ne-au trimis aici. Ne bucurăm foarte tare că s-a deschis acest centru din Herăstrău”, a de-clarat Cătălina.

Biciclete doar cu buletinu’

„La Pedale” este primul sistem gratuit de bike-sharing din România organizat de Primăria Sectorul 1şi Asociaţia Green Revolution. Programul „La Pedale” a pus la dispoziţia publicului de toate vârstele 150 de biciclete verzi, în parcurile Kise-leff şi Herăstrău.

Bicicletele au fost disponibile în trei modele - pentru copii, adolescenţi şi adulţi, iar orarul de funcţionare a centre-lor a fost 12.00-20.00, în timpul săptă-mânii, şi 10.00-20.00 în weekend.

Închirierea unei biciclete verzi a fost gratuită şi s-a făcut pe baza buletinului şi a unui contract de dare în folosinţă sem-nat la centrele „La Pedale”. Bucureştenii s-au putut plimba maximum două ore, strict în perimetrul parcurilor Kiseleff şi Herăstrău, de unde au închiriat bicicleta.

Iniţiatorii programului încurajează, cu această ocazie, şi spiritul civic al bucu-reştenilor, oferindu-le şansa de a-şi de-monstra grija faţă de bunurile pe care le împart cu concetăţenii lor. Proiectul face parte dintr-o strategie pe termen lung a Primăriei Sectorului 1 şi a Asociaţiei Gre-en Revolution, care vizează promovarea bicicletei în oraş.

La rândul său, Raluca Fişer, preşedin-tele Asociaţiei Green Revolution a sub-liniat că acesta este primul pas spre o capitală europeană. „Proiectul «La Peda-le» este unul foarte ambiţios pentru Aso-ciaţia Green Revolution, dar, în aceeaşi măsură, şi pentru locuitorii Capitalei. Este o probă de civilizaţie pe care am trecut-o cu bine, este o dovadă a faptului că Bucureştiul poate evolua şi se poate transforma într-o capitală europeană”, a declarat Raluca Fişer.

Un loc de muncă pentru 12 tineri

Centrele „La Pedale” au însemnat şi un loc de muncă pe timp de criză econo-mică pentru 12 tineri.

11

focus

Aceştia au fost încântaţi de posibi-litatea de a face parte din proiectul de bike-sharing gratuit.

Paul Mănăilă are 28 de ani, este din Sighişoara şi a fost coordonator de pro-gram în Parcul Herăstrău. Aceasta nu a fost prima sa experienţă cu proiectele cu componentă socială.

„Mi-am început «cariera» - dacă o pot numi aşa - prin clasa a X-a, impli-cându-mă ca voluntar în ceva programe sociale cu copiii străzii, apoi cu bătrânii de la aziluri şi, mai apoi, cu bebeluşi abandonaţi”, a spus Paul.

Ca pregătire profesională, el a termi-nat Facultatea de Economie Turism Servi-cii din cadrul Universităţii 1 Decembrie 1918 din Alba-Iulia şi a lucrat în câteva hosteluri, pensiuni şi hoteluri.

Cât timp a lucrat la centrul „La Pe-dale”, Paul a îmbinat utilul cu plăcutul - adică pasiunea sa pentru natură cu un

salariu atractiv. „Am lucrat la început la centrul din Parcul Kiseleff, unde m-a im-presionat plăcut decenţa clienţilor. Îmi place că am văzut copii zâmbind şi oa-meni fericiţi”, mărturiseşte Paul.

La rândul său, Paul Dărăşteanu ne-a spus, datorită centrului „La Pedale”, „mă-car unul la 100 de clienţi se decide să-şi ia o bicicletă sau să o scoată pe a sa «de la naftalină» după ce se plimbă la noi, sau că măcar îşi autoeducă respec-tul faţă de biciclişti (fie ei şoferi care par-chează pe pistele de biciclete sau pietoni care merg pe ele)” şi s-a declarat încân-tat că a făcut parte din acest proiect.

El are 23 de ani şi este student la Isto-rie în primul an. Este pasionat de teatru şi îşi doreşte un mediu nepoluat în jurul său.

Răzvan Pârlog are tot 23 de ani şi a lucrat la centrul „La Pedale” din Herăs-trău. A avut şi zile relaxante şi zile când nu a făcut faţă aglomeraţiei.

Ne vedem la primăvară!

Din păcate, a venit anotimpul rece. Centrele ”La Pedale” din Parcurile Kiseleff şi Herăstrău s-au închis, începând cu data de 15 noiembrie 2009, pentru o binemeritată hibernare pe perioada iernii. Ele urmează să fie redeschise în primăvara anului viitor, din primele zile însorite ale lui 2010 cu un număr sporit de biciclete care vor fi puse gratuit la dispoziţia bucureştenilor care iu-besc mersul pe bicicletă. ”Nu cred că există un proiect care să ne fi adus mai multă satis-facţie, dar şi bătaie de cap. Am muncit mult, dar a meritat. Motiv pentru care, la anul, vrem să dezvoltăm proiectul şi să ajungem la 1000 de biciclete. Suntem încântaţi de cum a evoluat proiectul în cele trei luni şi îi mulţumim partenerului nostru - Primăria Sec-torului 1 şi, în mod special, Primarului An-drei Chiliman”, a declarat Corneliu Belciug, director de programe Green Revolution.

12

actualitate

Bucureştenii din Sectorul 1 au pes-te 600 de noi locuri de parcare disponibile în zonele Aviaţiei, Ti-

tulescu, Pajura, Giuleşti, amenajate de administra]ia locală de la începutul anu-lui până acum. Primăria Sectorului 1 a amenajat parcările în locul unor garaje care ocupau domeniul public şi care au fost demolate. În acest moment, în Secto-rul 1 există 10.000 de spaţii amenaja-te, care pot fi închiriate de bucureşteni.

Primăria Sectorului 1a creat noi locuri de parcare şi prin introducerea sensurilor unice pe străzile secundare.

Până în prezent au fost introduse sensuri unice pe o treime din străzile se-cundare din Sectorul 1, rezultând apro-ximativ 20.000 de noi locuri de parcare fără plată. Administraţia Domeniului Pu-blic va con tinua să amenajeze locuri de parcare pe terenurile ce vor fi eliberate de garaje.

O treime din străzile din Sectorul 1 au sensuri unice, ultimele incluse în acest sistem fiind Strada Ghe-

ţarilor, dinspre Strada Priporului spre Strada Ceasornicului, strada Mănăstirea Neamţ - dinspre aleea de acces auto din strada

Chiscani spre strada Ştefan Stoika şi strada Maior Ghe. Şontu, dinspre strada Uruguay spre strada C-tin Prezan. Totodată, pe stra-da Carpaţi s-a anulat sensul unic, urmând să se circule pe ambele sensuri.

De la începutul anului 2008, Primăria

Sectorului 1 a introdus sensuri unice pe străzi secundare din zonele Nicolae Titules-cu, Calea Griviţei, bulevardul Ion Mihala-che, Aviaţiei, Bulevardul Expoziţiei, cartierul Băneasa, Dorobanţi şi Romană.

„Orele pierdute în trafic înseamnă bani pierduţi pentru noi toţi! Vom putea spune că oamenii trăiesc într-un oraş civilizat abia atunci când vor ajunge din cel mai înde-părtat punct al Sectorului 1 până la Univer-sitate, în condiţiile unui trafic de vârf, în cel mult 45 de minute. Acest obiectiv îl urmărim prin introducerea sensurilor unice pe străzile secundare din Sectorul 1”, a declarat edilul Sectorului 1, Andrei Chiliman.

Noi sensuri unice în Sectorul 1

600de noilocuri deparcare

13

După ce au fost evacuate, Ioana Bădilă, în vârstă de 34 de ani, şi mama sa pen-

sionară au petrecut un an şi jumă-tate la Centrul Odăi. Dar cel mai dureros lucru a fost faptul că au fost nevoite să se despartă de fata cea mică. În tot acest timp, Cristina Ru-xandra, acum în vârstă de 13 ani, a stat la Centrul de Plasament „Pe-tru şi Pavel” din Capitală.

„Am stat la Odăi un an şi ju-mătate. Fata stătea la «Petru şi Pa-vel», dar o duceam în fiecare zi la şcoală, iar după ce îşi termina temele mai petrecea timp cu noi“, povesteşte Ioana Bădilă. Ulterior, cele două femei au stat o perioadă în chirie, însă şi aceasta devenise greu de suportat, având în vedere faptul că singurele surse de venit ale familiei erau salariul Ioanei Bă-dilă, pensia mamei sale şi alocaţia fetei.

Despărţite de sărăcieAnul trecut, Ioana Bădilă a pri-

mit o locuinţă cu chirie din partea Primăriei Sectorului 1. Atunci, Cris-tina Ruxandra s-a întors din centrul de plasament, iar familia a fost

reîntregită. Locuinţa este situată în apropierea Pieţei Romane.

În plus, Primăria Sectorului 1 le-a mai acordat un ajutor de 2.500 de lei, pentru a face îmbu-nătăţiri.

„Primăria ne-a ajutat cu bani şi am reuşit să zugrăvim. Am făcut curat, am cumpărat dormitor fetei, calculator, cam ce îi trebuie unui copil. Suntem bucuroase că avem unde să punem capul”, povesteşte Stanca Bădilă, bunica.

În perioada petrecută la Cen-trul Odăi şi în chirie, cele două femei s-au interesat constant de posibilitatea obţinerii unei locuinţe. Acum, familia Bădilă face tot po-sibilul pentru a-şi îmbunătăţi traiul. Ioana Bădilă munceşte, iar fiica ei merge la şcoală. Cristina are acum camera ei, colorată şi plină de jucării, unde se joacă şi îşi pre-găteşte lecţiile.

Acoperiş deasupra capului

„Îi mulţumesc lui Dumnezeu că avem un acoperiş deasupra capu-lui şi că am revenit cât de cât la normal”, încheie Ioana Bădilă.

o mânăde ajutor

Mama, fiica şi bunica, din nou împreunăacum trei ani, familia B`dil` a fost evacuat` din locuin]`, dup` ce aceasta a fost retrocedat`. cele trei persoane - B`dil` ioana, mama [i fiica sa de 13 ani s-au trezit peste noapte pe strad`. prim`ria sectorului 1, prin Direc]ia General` de asisten]` social` [iprotec]ia copilului, le-a ajutats`-[i g`seasc` o nou` cas`, s` o amenajeze [i s` o mobileze astfel încât s` poat` duce un trai mai bun.

14

oameniiprimăriei

peste o mie de poli]i[ti comunitari, jandarmi[i agen]i ai poli]iei na]ionale patruleaz`pe str`zile sectorului 1, zonele aglomerate sunt monitorizate video, iar în toate unit`]ile de înv`]`mânt din sectorul 1 au fost montate butoane de panic`. toate aceste m`suri au condus la sc`derea cu 20% a infracţionalit`]ii stradale în sectorul 1. Despre cum a reu[it prim`riasectorului 1 s` îmbun`t`]eas c` gradul de siguran]` ne vorbe[te directorul adjunctal poli]iei comunitare sector 1, iosif B`lan.

Iosif Bălan:„Infracţionalitateastradală a scăzutcu 20%”

Domnule director, este Sectorul 1 un loc mai sigur decât în urmă cu un an?

Fără îndoială da. Potrivit statisticilor pe care le avem, infracţionalitatea stradală în Sectorul 1 a scăzut în ultima perioadă cu 20%. Cea mai mare scădere s-a înregistrat în cazul furturilor de autoturisme, care au scă-zut cu 74%, şi în cazul tâlhăriilor, care au scăzut cu 49%.

Cum s-a ajuns la această performanţă, mai ales în condiţiile în care, la nivel naţio-nal, situaţia este exact pe dos, infracţiona-litatea fiind în creştere?

Prima măsură a fost reformarea din te-melii a Poliţiei Comunitare, proces care a demarat la începutul lui 2008. Atunci am desfiinţat o mentalitate şi am înfiinţat un servi-ciu. În primul rând, am adus Poliţia Comuni-tară mai aproape de cetăţeni înfiinţând 12 secţii de cartier ale Poliţiei Comunitare. În al doilea rând, Poliţia Comunitară Sector 1 a

15

fost dotată cu tehnică de intervenţie de ultimă generaţie, numai astfel putând să facă faţă unui sistem infracţional care apelează la mij-loace din ce în ce mai sofisticate. După ce am reformat Poliţia Comunitară, am demarat o strânsă colaborare cu Jandarmeria şi cu Po-liţia Naţională printr-un Plan Comun de Pază şi Ordine al Sectorului 1. Începând cu luna martie 2009, în baza acestei colaborări, peste o mie de poliţişti comunitari, jandarmi şi agenţi ai Poliţiei Naţionale patrulează pe străzile Sectorului 1, descurajându-i pe cei certaţi cu legea.

Ce acţiuni aţi întreprins pentru ca elevii să se simtă în siguranţă în unităţile de învăţă-mânt din Sectorul 1?

Prin Planul Comun de Pază şi Ordine al Sectorului 1, toate unităţile de învăţământ aflate în administrarea Consiliului Local Sec-tor 1 au fost dotate cu butoane de panică. Echi pa mentul de alarmare este montat în fie-care uni tate de învăţământ într-un loc uşor ac-cesibil personalului de pază. Butoanele de panică sunt conectate la dispeceratul Poliţiei Comunitare, timpul de răspuns al echipelor de intervenţie fiind de 7 minute de la acţiona-rea butonului. Mai mult, am crescut gradul de siguranţă în unităţile de învăţământ din Sec-torul 1 şi prin amplasarea de camere video. În doar câteva minute, orice tentativă de van-dalism în perimetrul şcolilor este înlăturată de echipele de poliţie. Acest lucru este posibil datorită celor 44 de camere de supraveghe-re amplasate în 11 unităţi de învăţământ din Sectorul 1. În primul trimestru al anului 2010 ne dorim să finalizăm acţiunea de instalare a camerelor video în toate unităţile de învăţă-mânt preuniversitar din administrarea Primări-ei Sectorului 1. Camerele supraveghează permanent accesul, zonele de recreere şi perimetrul exterior al unităţilor de învăţământ şi sunt racordate la Dispeceratul Central si la dispeceratele Poliţiilor de Cartier.

Cum priviţi perspectiva transformării Poli-ţiei Comunitare în Poliţie Locală, ocazie cu care Poliţia Comunitară va prelua o parte din atribuţiile Poliţiei Naţionale?

Secţiile de cartier ale Poliţiei Comunitare Sector 1:

1. Poliţia Comunitară Cartier Aviaţiei - Str. Elena Caragiani nr. 20A, Sector 1, Bucureşti, tel.: 021/232.62.89, fax: 021/ 232.62.89

2. Poliţia Comunitară Cartier Bucureştii Noi - Str. Munteniei nr. 74, Sector 1, Bucureşti, tel.: 021/667.75.22

3. Poliţia Comunitară Cartier Chitila - Str. Renaşterii nr. 130A ,Sector 1, Bucureşti, tel./fax: 021/667.27.71

4. Poliţia Comunitară Cartier Dămăroaia - Str. Luptătorilor nr. 40, Sector 1,Bucureşti

5. Poliţia Comunitară Cartier Domenii Banu Manta - Str. Ing. Zablovschi nr. 80,Sector 1, Bucureşti, tel.: 021/224.03.64

6. Poliţia Comunitară Cartier Floreasca - Str. Albac nr. 10A, Sector 1, Bucureşti,tel: 021/230.36.99

7. Poliţia Comunitară Cartier Gara de Nord - Str. G-ral Berthelot nr. 107, Sector 1, Bucureşti, tel.: 021/311.14.92

8. Poliţia Comunitară Cartier Giuleşti - Str. Frasinului nr.13, Sector 1, Bucureşti,tel.: 021/223.93.47

9. Poliţia Comunitară Cartier Griviţa - Str. Calea Griviţei nr. 208-210, Sector 1, Bucureşti, tel.: 021/224.32.16

10. Poliţia Comunitară Cartier Pajura - Str. Pajurei nr. 24, Sector 1, Bucureşti,tel.: 021/667.66.46

11. Poliţia Comunitară Cartier Romană - Str. Ion Bogdan nr. 26, Sector 1, Bucureşti,tel.: 021/211.05.15

12. Poliţia Comunitară Cartier Străuleşti - Str. Măicaneşti nr. 59, Sector 1, Bucureşti,tel.: 021/211.05.15

Fără îndoială că orice măsură de des-centralizare şi aducere a deciziei mai aproa-pe de cetăţean este benefică, cu condiţia transferării către comunităţile locale nu nu-mai a responsabilităţilor, ci şi a resurselor financiare necesare îndeplinirii lor. În ceea ce priveşte Poliţia Comunitară Sector 1, aceasta este pregătită să facă pasul către statutul de Poliţie Locală. În afară de măsurile amintite mai sus, menţionez faptul că aproa-pe 100 de poliţişti locali au fost instruiţi în

cadrul Centrului de Formare şi Perfecţionare Profesională Sector 1, singura structură acre-ditată, la nivel naţional, pentru pregătirea agenţilor de poliţie comunitară. Noii agenţi au fost pregătiţi pentru a putea face faţă cu succes atribuţiilor ce le vor reveni odată cu transformarea Poliţiei Comunitare în Poliţie Locală.

În final, doresc să abordăm un subiect sensibil pentru bucureşteni. Este vorba despre problema câinilor fără stăpân. Care este situaţia în Sectorul 1?

Primăria Sectorului 1 este prima adminis-traţie din România care a înfiinţat, la începu-tul lui 2008, în baza Legii 9/2008, Poliţia Animalelor, care are printre atribuţii şi ridica-rea de pe străzi a câinilor fără stăpân. În ia-nuarie 2009 am inaugurat cel mai modern adăpost pentru câinii fără stăpân din Capi-tală. Situat pe strada Odăi nr. 3-5, Centrul deţine 136 de spaţii de cazare, în care pot fi adăpostiţi 500 de câini, care sunt ridicaţi de pe străzi de Poliţia Animalelor Sector 1. Adăpostul cuprinde, pe lângă spaţiile indi-viduale pentru câini, şi un cabinet veterinar modern, dotat cu toate facilităţile, dar şi o zonă de birouri.

16

lumeaanimalelor

Animalele de companie ale bucu-reştenilor ce locuiesc în Sectorul 1, dar şi cele care nu au un stăpân,

au intrat într-o amplă campanie de sterili-zare gratuită şi de microcipare pentru a fi găsite atunci când se pierd sau, în cazul animalelor comunitare, pentru o mai bună monitorizare de către Poliţia Comunitară.

Peste 600 de câini comunitari, dar şi câini cu stăpân din Sectorul 1 au fost ste-rilizaţi gratuit de la începutul anului 2009, în cadrul programului iniţiat de Primăria Sectorului 1, prin Serviciul Poliţia Anima-lelor.

Pentru proprietarii de animale, persoa-ne vârstnice sau nedeplasabile, Serviciul Poliţia Animalelor asigură transportul gra-tuit al patrupedelor la centrele de sterili-

zare. Sterilizarea gratuită a animalelor de companie este o acţiune continuă a Serviciului Poliţia Animalelor, proprie tarii putând să-şi sterilizeze câinii şi pi sicile la unul dintre cele două Centre de Asistenţă Sanitar-Veterinară Socială: centrul situat în Str. Pajurei nr. 13 (tel. 021/668.36.47) şi centrul din Str. Gârlei nr. 2 (tel. 021/233.05.27).

De asemenea, animalele de compa-nie pot fi microcipate la domiciliul proprie-tarilor, pentru a fi găsite mai uşor în cazul în care se pierd.

Aceste servicii sunt oferite pentru pro-prietarii animalelor care nu sunt de rasă pură şi pentru animalele comunitare, care sunt înregistrate în baza de date a Poliţiei Comunitare prin crotaliere.

Persoanele care vor refuza să-şi înre-gistreze animalele în baza de date riscă amenzi de până la 800 de lei, iar acelea care se vor opune „microcipării” ar putea fi amendaţi cu sume cuprinse între 1.000 şi 2.000 de lei.

Sterilizare şi microcipare gratuite

Amenzi pentru animalele gălăgioase

Bucureştenii din Sectorul 1 sunt din ce în ce mai deranjaţi de zgomotul produs de animalele

de companie ţinute în apartamente, iar numărul incidentelor în care au fost implicaţi câini sau pisici deţinuţi fără a respecta prevederile legii a crescut, potrivit statisticilor Poliţiei Co-munitare Sector 1.

Până în prezent, reprezentanţii Serviciului Poliţia Animalelor au apli-cat 260 de amenzi proprietarilor de câini, în valoare totală de 32.075 de lei. Cele mai multe dintre sancţiuni au fost date pentru lăsarea fără supra-veghere a animalelor pe domeniul public.

Amenzile sunt aplicate numai după o avertizare prealabilă a pro-prietarilor de animale. La prima se-sizare, deţinătorii de animale sunt somaţi să ia măsurile necesare, ur-mând ca sancţiunea să fie aplicată doar dacă se primesc noi sesizări re-feritoare la acelaşi proprietar.

Sancţiunile sunt aplicate cu pre-cădere persoanelor care deţin în lo-cuinţa proprie mai multe animale de

companie şi care, prin zgomotul pe care îl produc, deranjează vecinii.

Primăria Sectorului 1 este prima ad-ministraţie locală care a înfiinţat Serviciul Poliţia Animalelor, o structură nouă care vine în întâmpinarea cetăţenilor pe linie de prevenire a relelor tratamente aplicate şi protecţia ani malelor, cuprinzând struc-turi vizând prevenirea maltratării, inter-venţii operative şi medicină veterinară.

meseriiuitate

De cât timp practicaţi meseria aceasta?

Din 1957. Aveam 14 ani când am început ucenicia şi apoi, din ’60, am lucrat la Cooperativa, de acolo am ieşit la pensie, şi acum tot la ei sunt, ca pensionar şi ca angajat. Lucrez, că pensia nu e foarte mare şi nici nu îmi place să stau degeaba.Ce v-a determinat să vă păstraţi meseria în tot acest timp?

Păi, dacă asta am făcut şi am făcut bine, nici nu am fost tentat să fac altce-va. Dacă am învăţat şi având de lucru foarte mult, mai ales până în Revoluţie, când lucram pentru spitale, pentru di-feriţi oameni, era foarte mult de lucru.Când au început să dispară tocilăriile?

După Revoluţie au dispărut o parte din ele, dar pe urmă s-au dus mulţi să lucreze prin piaţă. Dar aşa, în vechile noastre ateliere, suntem foarte puţini.

Cum văd tinerii această meserie?Tinerii nu prea vor să înveţe. Nu

este o meserie foarte curată (ne arată mâinile înnegrite de pietrele cu care lucrează), nu este foarte bănoasă, nu vin profituri imediate, trebuie să aştepţi să-ţi faci o clientelă.Aveţi clienţi fideli?

Sigur că da. Pentru că am lucrat 40 de ani pe Smârdan, mă ştie lumea de acolo. Unii mă mai caută şi acum.Câţi clienţi aveaţi într-o zi obişnuită când v-aţi început meseria şi câţi aveţi acum?

Era clientelă atât de multă încât lu-cram în ture. Astăzi, într-o săptămână obişnuită, e bine. Pentru un pensionar care nu vrea să stea acasă, mai ales că e şi vârsta mai venerabilă, am de lucru. Nu ca atunci, dar am clienţi. Cine sunt clienţii dumneavoastră?

Clienţii mei fideli sunt manichiuris-tele. Şi frizerii, dar ei mai puţin, că au

apărut acum nişte foarfece diamantate care se strică foarte rar. Manichiuristele vin mai des, că sunt multe saloane pe aici, prin zonă, şi deja mă cunosc şi au încredere în munca mea. Vin periodic să-şi ascută forfecuţele de unghii.Cum s-a schimbat Bucureştiul odată cu închiderea tocilăriilor?

S-a diversificat Bucureştiul, dar fi-ecare muritor încearcă să-şi câştige existenţa. Până în Revoluţie eram mulţi tocilari. Din cei care am rămas, că unii s-au pensionat, unii au plecat departe, au mai rămas câţiva care am învăţat la particular, la meseriaşi şi am făcut o tradiţie din meseria asta.Ce mai aduce lumea la tocilărie?

Forfecuţe, cuţite, maşini de tocat, maşini de tuns, instrumentar medical chiar. Vin stomatologi, că este aproa-pe un cabinet de stomatologie. Şi am o zi bună, o zi mai puţin bună.

„Manichiuristele sunt clientele mele fidele”

Alexandru Bolozan a fost tocilar dintotdeauna. şi-a dorit să fie un pensionar activ, iar la 66 de ani continuă să practice meseria învăţată în urmă cu mai bine de 50 de ani. În tot acest timp, vremurile şi clienţii s-au schimbat, iar singurii care au rămas o prezenţă obişnuită în tocilăria din piaţa Mihail Kogălniceanu sunt frizerii şi manichiuristele. Alexandru Bolozan:

18

reabilitareatermicā

19

reabilitareatermicā

„4.500 de familii locuiescdeja în blocuri reabilitate termic”

În Sectorul 1, deblocarea acestui pro-iect a fost posibilă în urma preluării de către administraţia locală a cotei

ce revenea asociaţiilor de proprietari din costul reabilitării termice, locatarii neplă-tind niciun ban pentru izolarea imobile-lor în care locuiesc.

Edilul Sectorului 1, Andrei Chiliman, îşi propune ca, în 2010, să reabilite-ze termic 280 de blocuri, iar până în 2011 să fie finalizată reabilitarea termi-că a aproape 80% dintre blocurile din Sectorul 1. Reabilitarea termică a blo-curilor reprezintă începutul unui proces complex, de regenerare urbană a Sec-torului 1. În cursul anului 2009, Primăria Sectorului 1 a lansat „Strategia 2012 Sectorul 1” - cel mai complex program de regenerare urbană desfăşurat la nive-lul Capitalei. Acest program este o pre-mieră pentru România şi vizează zonele ansamblurilor de locuinţe Chitila, Bucu-reştii Noi, Pajura, Dămăroaia şi Aviaţiei. Mai multe amănunte despre reabilitarea termică a blocurilor şi despre regenera-rea urbană a cartierelor Sectorului 1 ne oferă chiar iniţiatorul acestor proiecte, Primarul Andrei Chiliman.

Domnule primar, programul de rea-bilitare termică a început în forţă în acest an în Sectorul 1, în ciuda celor care erau sceptici în legătură cu de-mararea acestui program. Care este stadiul său în prezent?

În programul de investiţii pentru anul 2009 Consiliul Local Sector 1 a alocat fondurile necesare pentru reabilitarea termică a 78 de blocuri din Sectorul 1 - este vorba despre finanţarea a 50% din costurile acestor lucrări pe care le asi-gură administraţia locală. Peste 4.500 de familii din Sectorul 1 locuiesc deja în locuinţe reabilitate termic, iar factura la întreţinere pe care aceştia o plătesc este considerabil mai mică. Menţionez faptul că nu ne limităm numai la reabilitarea termică a blocurilor, ci continuăm lucră-rile la blocurile reabilitate cu refacerea spaţiilor verzi din jurul acestor imobile.

Care sunt motivele pentru care aţi de-cis să preluaţi şi cota parte pe care trebuia să o plătească asociaţiile de proprietari din costul reabilitării termi-ce a blocurilor?

Andrei Chiliman:

sectorul 1 a stat, în cursul anului 2009, sub semnul reabilit`rii termice a blocurilor. prim`ria sectorului 1 [i-a ]inut promisiunea fa]` de locuitorii acestei zone administrative [i a reabilitat termic, în cursul anului, aproape 80 de blocuri, în care locuiesc peste 4.500 de familii. sunt blocuri ca [i noi, care ofer` un confort termic locatarilor acestor imobile, lucru care se va reflecta, în sezonul rece, printr-o sc`dere cu 40% a facturilor pentru consumul de agent termic.

20

reabilitareatermicā

Păi, motivul este simplu. Dacă Pri-măria Sectorului 1 nu ar fi preluat cota aferentă asociaţiilor de proprietari, pro-gramul de reabilitare termică nu putea fi deblocat. Acest program a fost lansat la nivel naţional undeva în anii 2003-2004. Datorită faptului că cetăţenii erau nevoiţi să plătească o treime din costuri, până în anul 2008 în toată ţara s-au reabilitat termic doar câteva blocuri. So-luţia firească pentru deblocarea acestui proiect era ca primăria să plătească din bugetul local şi treimea asociaţiilor de proprietari, iar reabilitarea termică a blocurilor din Sectorul 1 să fie gratuită pentru cetăţeni.

În ce constă programul de reabilitare termică a blocurilor din Sectorul 1 şi care sunt avantajele acestui program?

Reabilitarea termică a blocurilor din Sectorul 1 presupune pe scurt: izolarea termică a pereţilor exteriori ai blocului; înlocuirea ferestrelor întregului bloc şi a

uşilor exterioare existente cu unele supe-rioare calitativ, care vor izola mai bine fiecare încăpere; termo-hidroizolarea acoperişurilor sau a terasei/termoizola-rea planşeului de peste ultimul nivel, în cazul existenţei şarpantei; izolarea termi-că a planşeului peste subsol, în cazul în care prin proiectarea blocului sunt prevăzute apartamente la parter; de-montarea instalaţiilor şi echipamentelor aflate pe faţadele şi terasa blocului de locuinţe precum şi remontarea acestora după efectuarea lucrărilor de izolare termică; lucrări de refacere a finisajelor anvelopei.

Cât priveşte avantajele reabilitării ter-mice, acestea sunt multiple. Beneficiarii programului de reabilitare termică sunt atât locatarii blocurilor reabilitate termic, cât şi firmele implicate în derularea lu-crărilor, întrucât am salvat de la faliment o serie de firme, în condiţiile crizei eco-nomice profunde prin care trece Româ-nia şi am generat noi locuri de muncă. În

condiţiile în care la nivelul întregii ţări se înregistrează peste 700.000 de şomeri, iar puterea de cumpărare a scăzut sem-nificativ, aceste investiţii menţin puterea de cumpărare a beneficiarilor programu-lui de reabilitare termică, deoarece fac-turile la întreţinere scad cu cel puţin 40%-50%. De asemenea, apartamentele din blocurile reabilitate termic îşi păstrează valoarea de piaţă, în ciuda faptului că preţurile imobilelor în Bucureşti au scăzut semnificativ.

Pe de altă parte, nu doar reabilităm termic blocuri, ci intervenim şi pentru mo-dernizarea faţadei imobilului, a spaţiilor şi funcţiunilor din jurul clădirilor reabili-tate termic. Obţinem, astfel, pe lângă reducerea costurilor de întreţinere a unui imobil - economie pentru consum de căl-dură iarna şi un confort termic pe timpul verii - şi un aspect urbanistic plăcut al întregii zone, prin amenajarea spaţiilor verzi, a locurilor de parcare, a căilor de acces către imobil.

reabilitareatermicāBlocurile reabilitate termic sunt blo-

curi ca şi noi, care vor schimba faţa oraşului în contrast cu cenuşiul blocurilor comuniste.

Vă rog să detaliaţi ce presupune pro-gramul de regenerare urbană a car-tierelor din Sectorul 1, în condiţiile în care reabilitarea termică a blocurilor este parte componentă a acestui pro-gram?

Reabilitarea termică a blocurilor re-prezintă doar prima etapă din „Strate-gia 2012 Sectorul 1” - cel mai complex program de regenerare urbană desfăşu-rat la nivelul Capitalei. Acest program este o premieră pentru România şi vi-zează zonele ansamblurilor de locuinţe Chitila, Bucureştii Noi, Pajura, Dămă-roaia şi Aviaţiei.

Programul debutează cu revitaliza-rea cartierelor rezidenţiale periferice. Strategia abordează în mod integrat problemele urbanistice, economice, so-ciale şi de mediu ale celor cinci ansam-bluri rezidenţiale, asigurând astfel coe-renţă şi funcţionalitate, două elemente esenţiale în dezvoltarea unui oraş eu-ropean modern. Vrem să tratăm strada, parcul sau aleea ca pe o componentă integrată a unui spaţiu de locuit. Con-sider că oraşul, sectorul, strada sunt o prelungire a casei şi că, într-o casă, fie-care spaţiu are utilitatea lui.

Pe scurt, vrem să utilizăm inteligent şi eficient fiecare colţ, mai ales când spaţiul este limitat, aşa cum este în ora-şul nostru. Strategia de regenerare urba-nă presupune dezvoltarea de idei, de proiecte, pe care Primăria Sectorului 1 le-a propus spre dezbatere şi consultare publică, pentru a alege, împreună cu comunităţile din aceste zone, cele mai bune măsuri de a îmbunătăţi spaţiul pu-blic, de a consolida relaţiile sociale şi de a dinamiza economia locală.

Prin proiectele concrete ce vor fi dezvoltate în următorii ani, Primăria Sectorului 1 îşi propune să obţină efec-te durabile în zonele cu ansambluri de locuinţe, dar, în acelaşi timp, să gene-reze un impact pozitiv la scara întregu-lui oraş. Blocuri reabilitate termic, cu faţade noi, înconjurate de spaţii verzi sunt genul de intervenţii punctuale, pe care deja le-am început.

Urmează să construim, în cartier, legături utile între bloc şi şcoală, gră-diniţă, supermarket, piaţă sau parc, prin optimizarea traseelor către aceste funcţiuni. Ultimul pas va veni de la sine: cartiere dinamice, pentru care avem o predicţie de dezvoltare socială şi eco-nomică, interconectate. Acesta este punctul în care vrem să ajungem în anul 2012.

În final, domnule primar, ce aveţi în program anul viitor în ceea ce priveşte reabilitarea termică a blocurilor? Va afecta criza economică acest program în Sectorul 1?

Nicidecum. Reabilitarea termică a blocurilor reprezintă cea mai mare şi cea mai importantă investiţie a administraţiei pe care o conduc. Vom continua să alo-căm cu prioritate fondurile disponibile la bugetul local al Sectorului 1 pentru con-tinuarea acestui proiect. Intenţionăm ca

în anul 2010 să reabilităm termic 280 de blocuri, iar până în anul 2011 să finalizăm reabilitarea termică a aproa-pe 80% dintre blocurile din Sectorul 1. Vreau să-i asigur pe cetăţenii Sectorului 1 că programul de reabilitare termică a blocurilor va continua într-un ritm cât mai accelerat cu putinţă şi în aceleaşi condiţii: fără ca locuitorii acestei zone administrative să plătească niciun ban pentru izolarea termică a imobilelor în care locuiesc.

22

econews

Aproximativ 100 de biciclişti din Ca-pitală au organizat, pe 5 decem-brie, o plimbare pe două roţi care

a avut ca scop promovarea mersului pe bicicletă, ca alternativă ecologică la auto-turismul personal, şi pentru a transmite im-plicarea lor în lupta împotriva schimbărilor climatice. La sfârşitul săptămânii de dina-intea debutului celui mai important summit climatic din ultimul deceniu, care a fost deschis pe 7 decembrie, la Copenhaga, bicicliştii au vrut să-şi facă auzit mesajul de către întreaga lume.

Acţiunea se înscrie în proiectul „Ride Planet Earth”, prin care ciclişti din întreaga lume au ieşit în stradă pentru a demonstra capacitatea şi dorinţa oamenilor de pre-tutindeni de a lua atitudine împotriva schimbărilor climatice.

Mesajul colectiv al amatorilor de ciclism din Capitală a fost înregistrat şi va alcătui, împreună cu câteva in-terviuri individuale, un filmuleţ de cinci minute. Acesta va fi transmis liderilor mondiali reuniţi în cadrul summit-ului pe tema schimbărilor climatice, care se va încheia pe 18 decembrie.

Cu câteva zile înainte de Crăciun, toate pieţele şi târgurile bucureştene sunt pline de brazi, de diferite mărimi. Dacă doriţi să contribuiţi la protecţia mediului şi să vă bucuraţi

şi de mirosul de brad, „Capitala Capitalei” vă sfătuieşte să ale-geţi un brad în ghiveci.

Brazii în ghiveci pot fi găsiţi atât în marile magazine cash and carry din Bucureşti, precum şi în pieţe, la diferitele târguri

sau expoziţii de sezon. De asemenea, există organizaţii care vând aceşti brazi pe internet şi asigură şi transportul lor până la domiciliul

clientului.Avantajul unui asemenea brad este că el poate fi replantat în pri-

măvară. De asemenea, alegând un brad în ghiveci par-ticipaţi la reducerea peisajului dezolant de după Săr-bători, când mii de brazi, tăiaţi legal sau ilegal, sunt aruncaţi în stradă, la întâmplare.

Foarte căutaţi în ultimii câţiva ani, brazii la ghiveci s-au ieftinit şi au ajuns să aibă preţuri comparabile cu cei tăiaţi.

Astfel, un molid în ghiveci costă între 70 şi 100 de lei, în timp ce preţul unui brad depăşeşte 100 de lei şi este influenţat de înălţime şi de

desimea ramurilor.

Mesaje pentru Copenhaga

Brazii la ghiveci, pentru sărbători verzi

ecosfaturi

Patinoar, concerte în aer liber, târguri culinare şi spectacole de divertisment îi aşteaptă pe toţi bucureştenii în Parcul Kiseleff, unde Primăria Sectorului 1 a amenajat "Capitala Bu-curiei" pe perioada Sărbătorilor de Iarnă. Până pe 24 decembrie, în fiecare week-end,

Primăria Sectorului 1 îi invită atât pe cei mari, cât şi pe cei mici în ”Capitala Bucuriei”. Între 27 noiembrie şi 24 decembrie, Parcul Kiseleff găzduieşte târguri de cadouri, de antichităţi şi produse culinare, precum şi concerte de muzică pentru toate gusturile. Patinoar în aer liber, concerte extraordinare, spectacole de divertisment - o serie de evenimente care promovează spiritul Sărbătorilor pentru a aduce magia iernii în prim-plan. Pentru cei mici, organizatorii au

pregătit spectacole de teatru şi magie, spectacole de circ şi de foc, precum şi programe de karaoke, jonglerie şi sesiuni de face-painting, întreaga atmosferă fiind animată

de personaje de poveste şi de o echipă de clovni. De asemenea, în perioada 4-27 decembrie, în zilele de vineri, sâmbătă şi duminică, tot în Parcul Kiseleff este amenajat şi un “Orăşel al Copiilor” - un loc în care micuţii se bucură de echipamentele de joacă şi de prezenţa lui Moş Crăciun şi a asistenţilor săi. Aici sunt organizate concursuri cu premii, karaoke, jocuri interactive sau face-painting.Totodată, în perioada 5 decembrie 2009-15 ianuarie 2010

se desfăşoară Proiectul ”Parc de distracţie în Bazilescu”, în cadrul căruia elevii din unităţile de învăţământ de pe raza Sectorului 1 beneficiază de gratuitate, de

luni până vineri, de la ora 10.00 la ora 18.00. Parcul de distracţii este compus din pistă pentru maşinuţe şi trenuleţ electric pentru copii, precum şi un carusel pentru

tineri de toate vârstele.

Sărbători de Sărbători de povesteîn Sectorul 1

24

timpliber

Între 15 şi 20 decembrie, cei mici şi cei mari sunt invitaţi la târgul de cadouri

"Ţara lui Moş Crăciun" de la Palatul Co-piilor, unde vor putea să cumpere daruri pentru cei dragi sau să găsească inspira-ţie pentru decorarea casei de Sărbători.

Târgul va fi deschis timp de şase zile, de la ora 10.00 până la 20.00. Peste 50 de producători îşi vor expune darurile, din-tre cele mai diverse. Vizitatorii vor putea găsi cadouri pentru copii şi adulţi, daruri unicat şi produse fabricate de meşteri ro-mâni, după tradiţii vechi.

De asemenea, în "Ţara lui Moş Cră-ciun" vor fi expuse decoraţiuni pentru Sărbători, pentru brad şi pentru masa de Crăciun. Vizitatorii care vor dori să le facă o surpriză inedită celor dragi vor putea în-chiria de la târg un Moş Crăciun.

Ţara lui Moş Crăciun se mută la Palatul Copiilor

Pe 16 decembrie, celebra orchestră de cameră austriacă Johann Strauss Ensem-ble a revenit în România pentru a le aduce bucureştenilor concertul Christmas in

Vienna, care a avut loc la Sala Palatului, de la ora 19.30. Orchestra s-a aflat pentru a cincea oară în România şi a fost condusă de dirijorul şi prim-solistul Russel McGre-gor. După epuizarea biletelor la concert, organizatorii au decis să programeze încă un spectacol, de la ora 16.30. Biletele pentru primul concert au fost sponsorizate de organizatori, care au dorit să le ofere un cadou iubitorilor de muzică fără posibilităţi materiale. Astfel, biletele la matineu au costat între 25 şi 50 de lei, în timp ce biletele pentru spectacolul de seară s-au vândut cu preţuri între 50 şi 150 de lei.

Johann Strauss Ensemblea adusCrăciunulvienez

Johann Strauss Ensemblea adusCrăciunulvienez

25

interviucuovedetăCare sunt locurile dumneavoastră prefe-rate din Bucureşti?

Herăstrăul şi cartierul în care locuiesc, Griviţa - 1 Mai. Merg săptămânal în He-răstrău. Pentru mine, Herăstrăul este un loc extrem de important în Bucureşti. Îmi place foarte mult cum arată acum, mai ales în par-tea dinspre Piaţa Charles de Gaulle şi mai puţin unde mergeam înainte, la Roata Mare, din cauza aglomeraţiei şi a faptului că este foarte greu accesul. Astea sunt lucruri care sper să se rezolve.

Ce credeţi că le-ar trebui bucureştenilor pentru a transforma oraşul în care trăiesc într-o adevărată capitală europeană?

Oo… multe le-ar trebui. E atât de com-plicat… În primul rând, le-ar trebui un proces de urbanism care să schimbe structura ora-şului aproape din temelii, proces care nu se poate desfăşura într-un timp foarte scurt. E o chestie de anvergură. Mi-aş dori ca Bucureş-tiul să devină o capitală în linie cu celelalte mari capitale europene. Acesta este visul ori-cărui bucureştean probabil.

Şi de unde ar trebui să înceapă această transformare?

Primul lucru care ar trebui rezolvat este traficul. Traficul este înnebunitor. Acum, în ultima perioadă, s-a mai liniştit, că e criză economică şi n-a ieşit toată lumea cu ma-şinile la treabă. Dar ce era anul trecut, pe

toni Grecu, fondatorul grupului Divertis [i unul dintre românii care se pricep cel mai bine "s` se fac` de râs" cu succes, ar schimba Bucure[tiul din temelii. Într-un interviu acordat revistei noastre,

toni Grecu vorbe[te despre locurile sale

preferate din capital`,

printre care nu se va num`ra niciodat` casa poporului, „o cl`dire gre[it`, a unui timp gre[it”.

Toni Grecu:„O capitală europeană este visul oricărui bucureştean”

vremea asta… era o nenorocire. Deci dacă se rezolvă traficul, probabil că se vor rezol-va, pe rând, cam toate.

Dacă aţi fi un ghid turistic pentru un grup de străini, care sunt primele două locuri în care i-aţi duce?

I-aş duce la Muzeul Satului şi nu i-aş duce la Casa Poporului.

De ce?Pentru că nu este reprezentativ pentru ni-

mic. Acea clădire este o clădire a unui timp greşit. A fost greşit timpul şi e greşită şi clă-direa. Sunt multe alte clădiri frumoase în Bu-cureşti care merită atenţia turiştilor străini. I-aş plimba pe Lipscani, după ce acesta se va renova şi va deveni un adevărat centru turis-tic, i-aş plimba în cartierele de case înălţate în perioada interbelică. Sunt lucruri minunate în Bucureşti care pot fi vizitate…

Care n-au fost demolate…Asta mi-aş dori cel mai mult, ca toţi oa-

menii responsabili cu urbanismul în acest oraş să protejeze clădirile de valoare, să nu le distrugă. Ăsta este cel mai important lucru, pentru că, altfel, oraşul îşi va pierde complet identitatea şi va deveni o chestie cu foarte multe oglinzi, cu sticle, cu betoane şi atât.

Aţi avut vreodată intenţia să vă mutaţi din Bucureşti?

Nu, că nu am unde. Aici este serviciul, aici este familia... n-am unde. (râzând) Poate la Viena!

26

Domnul George Măeran ne întreabă când va fi

reabilitat Teatru de Vară din Parcul Bazilescu.

Bogdan Piţigoi, directorul Direcţiei Investiţii, răspunde: Primăria

Sectorului 1 va demara reabilitarea Teatrului de Vară din Parcul

Bazilescu în prima parte a anului viitor. După demersuri prelungite

am reuşit să luăm în administrare de la Ministerul Culturii şi Cultelor

Teatrul Bazilescu în cursul anului 2009. Era singura soluţie pentru ca

teatrul să poată fi refăcut. Reabilitarea Teatrului de Vară din Parcul

Bazilescu face parte din programul de Regenerare Urbană demarat

de Primăria Sectorului 1 în cursul acestui an şi îşi propune să ofere

o nouă imagine cartierelor sectorului nostru. Acest program este o

premieră în România şi vizează zonele ansamblurilor de locuinţe din

Chitila, Bucureştii Noi, Pajura, Dămăroaia şi Aviaţiei. Strategia abor-

dează în mod integrat problemele urbanistice, economice, sociale

şi de mediu ale celor cinci ansambluri rezidenţiale, asigurând astfel

coerenţă şi funcţionalitate, două elemente esenţiale în dezvoltarea

unui oraş european modern. Programul de regenerare urbană este

un proces continuu, care a început deja în Sectorul 1 cu reabilitarea

termică a blocurilor. În acest an au fost reabilitate termic aproape 8o

de blocuri din Sectorul 1, iar în cursul anului viitor ne propunem să

reabilităm 280 de imobile.

poştaredac

ţiei

Lucian Bechir, şef Serviciu Spaţii Verzi din ca-drul Administraţiei Domeniului Public Sector 1,

răspunde: Am studiat îndeaproape propunerea dumneavoastră pe care o consider nu numai uti-lă, ci şi dezirabilă pentru a le oferi copiilor din zonă un loc de joacă amenajat. Am verificat în evidenţa noastră încadrarea juridică a terenurilor din zonă pe care s-ar putea amenaja un loc de joacă, însă, din păcate, ele nu se află în ad-ministrarea Primăriei Sectorului 1. Dar nu ne-am oprit aici. (În prezent, terenurile sunt împrejmuite pentru a nu fi depozitate pe ele deşeuri menajere sau deşeuri rezultate din construcţii). Pentru că vă împărtăşim opinia de a le amenaja, Administra-ţia Domeniului Public Sector 1 a făcut diligenţele necesare şi a cerut Primăriei Municipiului Bucu-reşti - Direcţia Evidenţă Imobiliară şi Cadastrală situaţia lor juridică. După aflarea situaţiei juridice vom acţiona în consecinţă.

Domnul Gheorghe Răsucea-nu, şef Serviciu Poliţia Ani-

malelor, răspunde: Poliţia Ani-malelor Sector 1 s-a deplasat la adresa pe care aţi menţio-nat-o şi a strâns din zona mai mulţi câini comunitari care au fost duşi apoi la Centrul Terito-rial de Adăpostire şi Protecţie Temporară a câinilor fără stă-pân din Şoseaua Odăi nr. 3-5, cel mai modern adăpost pentru câinii comunitari din Capitală, inaugurat de Primăria Sectoru-lui 1 în luna ianuarie 2009. Am cerut însă ca zona să fie monitorizată în continuare pen-

tru a mai fi adunaţi şi alţi even-tuali câini care pun în pericol siguranţa locuitorilor. Vreau să precizez faptul că peste 1.300 de câini fără stăpân au fost ridicaţi de pe străzi de Poliţia Animalelor Sector 1 în primele zece luni de la deschiderea Centrului Odăi. Odată ajunşi în adăpost, câinii sunt vacci-naţi, sterilizaţi şi li se montează microcipuri pentru identificare şi, ulterior, sunt daţi spre ad-opţie. Ridicarea câinilor fără stăpân poate fi solicitată şi la numărul de telefon 021.9540 - Telefonul Cetăţeanului.

Domnul Vlad Theodor solicită Primăriei Sectorului 1

să rezolve problema câinilor fără stăpân. Dânsul dă

ca exemplu zona bulevardului Bucureştii Noi lângă

depoul RATB şi fosta fabrică de marmură, unde se

adună mulţi maidanezi.

Domnul Daniel Mălăele locuieşte în cartierul Străuleşti, aproape de capătul troleibuzului 97. Dânsul ne semnalează faptul că în această zonă, deşi există foarte mulţi copii, nu e niciun părculeţ sau loc de joacă şi solicită Primăriei Sectorului 1 să amenajeze asemenea spaţii în această zonă.

27

Domnul Iosif George consideră că programul de introducere a sensurilor unice pe străzile înguste din

Sectorul 1 este o iniţiativă de succes, care duce atât la fluidizarea traficului, cât şi la crearea a noi locuri de parcare. Doreşte continuarea acestui program prin introducerea sensurilor unice şi pe Strada Siriului (şi străduţele adiacente care fac legătura cu Str. Aviator Alexandru Şerbănescu) din zona Aviaţiei.

Doamna Julieta Onescu, Şef Serviciu Drumuri, Administraţia Domeniului Public Sec-

torul 1, răspunde: Stimate Domn Iosif George, A.D.P. Sector 1 – Biroul Semna-

lizare Rutieră a întocmit documentaţia necesară pentru introducerea sensurilor unice pe

Strada Siriului şi străduţele adiacente care fac legătura cu Str. Aviator Alexandru Şerbă-

nescu. Propunerea noastră a fost transmisă spre avizare tehnică, Comisiei Tehnice de

Circulaţie din Primăria Municipiului Bucureşti. Din păcate, Comisia Tehnică de Circulaţie

din Primăria Municipiului Bucureşti nu a avizat tehnic documentaţia prin care se propunea

instituirea “Sensului unic” pe Strada Siriului. Programul de introducere a sensurilor unice pe

străzile secundare din Sectorul 1 a fost demarat la începutul anului 2008. Până în acest

moment Primăria Sectorului 1 a introdus sensuri unice pe o treime din străzile secundare

din Sectorul 1.Pe lângă alternative de fluidizare a traficului, introducerea sensurilor unice

pe străzile secundare oferă soluţii pentru locuri de parcare, întrucât se poate parca pe

ambele laturi ale străzii, fără ca circulaţia rutieră să fie obstrucţionată. Astfel, până în pre-

zent, au rezultat aproximativ 20.000 de noi locuri de parcare fără plată prin introducerea

sensurilor unice.

COORDONATORPROIECTALEXANDRU ICHIMALEXI.PRIMARIA1@GMAIL.COM

REPORTERICARMEN ALBIŞTEANUCARMEN.PS1@GMAIL.COM

COLABORATORICRISTINA DUMBRAVĂMIHAELA TRONARU ROXANA BUCATĂDRAGOŞ RAPORTARU

EDITORDIANA PAŞA

FOTOGRAFIIANITA VIZIREANU

LAYOUT & DTPMIHAELA UNTARU

PUBLICAţIE EDITATăDE AHEADINTERNATIONAL SRLPENTRU PRIMĂRIASECTORULUI 1

ADRESA: VASILE LASCĂRNR. 8, BUCUREŞTITEL. 021.310.63.97FAX 021.316.28.23

DIRECTOR EXECUTIVRALUCA FIŞER

28

tineritalentaţi

Elevii Liceului Greco-Catolic „Timotei Cipariu” au făcut portretul-robot al cetăţeanului european al viitorului. În opinia lor, europenii viitorului se vor putea bucura de nenumărate oportunităţi, vor putea vizita şi lucra în orice ţară şi vor avea parte de servicii medicale la nivel european. În aşteptarea Sărbătorilor de Iarnă, elevii şi-au făcut deja planurile şi au împărtăşit cu noi reţeta pentru o vacanţă perfectă.

Cum va arăta?Cetăţeanul european al viitorului va

fi curat, îngrijit, îmbrăcat bine. Va avea grijă de înfăţişarea lui atât la slujbă, cât şi acasă. Va avea posibilitatea de a-şi cumpără haine de calitate de pe marea piaţă europeană pentru el şi familia lui.

Ce va mânca?Cetăţeanul european al viitorului va fi

foarte atent cu alimentaţia lui şi a familiei sale. Nu va mai cumpără decât alimente sănătoase, obţinute în marile ferme eco-bio din UE, şi va avea grijă ca produsele specifice din ţară să fie cunoscute şi apre-ciate şi de restul Europei.

Ce, cum şi unde va învăţa?

Cetăţeanul european al viitorului va fi liber să înveţe materiile din domeniul ca-re-l pasionează, va putea alege şcoala

sau universitatea la care doreşte să stu-dieze, din orice ţară europeană, îşi va putea echivala studiile făcute în ţara sa cu acelaşi nivel din celelalte ţări europene. Va putea să ia parte la orice manifestare şcolară care-l interesează, va putea face meditaţii cu orice profesor şi va schimba idei cu alţi elevi.

Cum va gândi?Cetăţeanul european al viitorului va

fi optimist, inteligent, inventiv. Alături de colegii din Europa, va studia, va cerce-ta, va încerca să găsească răspunsuri la problemele ce frământă acum întreaga omenire. Va încerca să găsească leacuri pentru bolile secolului nostru, va încerca

Cetăţeanul european al viitorului

să găsească soluţii pentru ajutorarea ţă-rilor sărace, va încerca să protejeze me-diul şi să găsească noi surse de energie, nepoluante. Va avea doar gânduri poziti-ve, constructive şi pacifiste.

Cum se va simţi?Cetăţeanul european al viitorului se

va simţi liber, util, motivat şi recompensat pentru eforturile sale. Nu va mai fi obosit şi plictisit după o lungă şi grea zi petre-cută la serviciu. Va fi mulţumit şi fericit că munca lui este apreciată şi familia lui este fericită.

Cum se va distra?Cetăţeanul european al viitorului îşi

va lua familia la sfârşitul săptămânii şi va da o fugă în oricare ţara europeană, să viziteze oricare muzeu, să facă plajă pe oricare ţărm, să schieze pe oricare mun-te, să asculte orice concert, să vizioneze orice meci. Sau va face, simplu, un picnic în marele, curatul şi splendidul parc din oraşul său natal.

Unde va munci?Cetăţeanul european al viitorului va

munci în domeniul în care se pricepe cel mai bine şi unde îi place să muncească. Nu va mai merge la serviciu doar ca să aducă bani acasă şi să-şi întreţină fami-lia. Va putea să muncească în oricare din ţările europene, unde va găsi exact locul po-trivit pentru pregătirea lui profesională, pentru temperamentul şi ideile sale. Va fi mulţumit de salariu şi nu va mai avea grija facturilor.

Ce va face când va fi bolnav?

Cetăţeanul eu-ropean al viitorului va avea o asigurare medicală care îi va permite să se consulte şi să se trateze la ori-care medic sau spital din Uniunea Euro-peană. Va putea astfel să beneficieze de experienţă şi şti-inţa celor mai mari nume din medicină, de cele mai noi şi inovatoare metode de diagnostic şi tratament, va putea să se refacă după boală în cele mai bune staţiuni.

În această vacanţă de vis, aş vrea să călătoresc pe lună cu o rachetă proiectată de mine.Sau să creez un carusel din cărucioare până la Soare.Ori să sap un tunel prin toată lumea sau să călătoresc până în centrul Pământului. Aceasta este o enumerare de acţiuni imposibi-le din punct de vedere omenesc.Am şi câteva idei ,,credibile”: aş vrea să călătoresc cu avionul prin Europa sau să-mi construiesc o căsuţă în copac.De mult timp îmi doresc să am o piscină în curte, ceea ce este posibil.O idee ingenioasă este să merg la

o pistă de carting; nici să confecţio-

nez o căsuţă pentru păsărele nu este o idee rea.Desigur, toate acestea sunt idei excelente de vacanţă, dar să fim

realişti!, se pot împlini doar 25%

deoarece:1. 15% se duc din cauza banilor,

2. 30% se sfărâmă din cauza lipsei

puterilor supraomeneşti,3. 20% dispar din cauza lipsei de

timp,4. 10% se irosesc din cauza mici-

lor monştri numiţi teme, care-ţi rod

conştiinţa.Deci, poţi avea o vacanţă frumoa-

să şi simplă, cu familia, făcând lucruri simple şi relaxante. Şi temele,

evident!

O vacanţă de vis

Matei Nicolae, Clasa a VI-a B, Liceul Greco-Catolic ,,Timotei Cipariu”, Bucureşti

Ce limbă va vorbi?Cetăţeanul european al viitorului va

putea să vorbească cu vecinii săi din Uniune în limba lor şi se vor înţelege per-fect. Asta pentru că în grădiniţe şi în şcoli se vor învăţa mai multe limbi străine, nu doar două ca acum, şi vor fi mai mult şi mai serios studiate.

Copiii vor înţelege necesitatea de a aprofunda şi de a vorbi corect o limbă străină, lucru care îi va ajută să-şi desfă-şoare cariera în orice colţ al Europei. Poa-te chiar, peste ani, se va vorbi în Uniune limba «europeană», o limbă comună pe tot teritoriul, şi atunci vom învăţa la şcoală o singură limbă străină.

Ce va citi?Cetăţeanul european al viitorului va

avea acces la o bibliotecă completă, din care nu lipseşte niciun scriitor, dramaturg, critic, filosof sau poet al vreunei ţări euro-pene. La şcoală va studia nu numai figuri-le marcante din ţara lui, ci şi din celelalte ţări. Iar când cetăţeanul european al vii-torului va scoate o carte nouă, o va pu-tea edita şi prezenta oriunde în Uniune.

Unde va locui?Cetăţeanul european al viitorului va

locui împreună cu familia în oraşul în care

îşi are slujba, ca să nu fie plecat de aca-să perioade lungi de timp, în care copiii să crească singuri. Astfel va economisi din timpul liber şi va petrece mai mult timp cu familia. Va avea locuinţe spaţioa-se, dotate, luminoase şi curate, în care va reveni cu plăcere după muncă şi în care îşi va invita cu drag prietenii. Cetăţeanul european al viitorului va fi mândru că aparţine Europei, va fi mândru că are o ţară atât de mare, frumoasă şi bogată. Îşi va serba Sfintele Paşte şi Sfântul Crăciun alături de marea lui familie din Europa. Va avea drepturi, dar şi mari responsa-bilităţi. Va simţi că trăieşte din plin şi îşi va împlini visele. Va face lucruri mari, de care se vor minuna populaţiile celorlalte continente.

Eseul a fost printre cele 20 premia-te la Concursul naţional de eseuri „Cum vă imaginaţi cetăţeanul european al vi-itorului?” (parte a campaniei "Europe is more than you think"), organizat de Bi-roul de Informare al Consiliului Europei la Bucureşti, în parteneriat cu Ministerul Educa ţiei, Cercetării şi Inovării, cu ocazia sărbătoririi a 60 de ani de activitate a Consiliului Europei.

Nandrea Cristian, clasa a X-a A, Liceul Greco-Catolic „Timotei Cipariu”, Bucureşti

30

trăieştesănătos

Sărmăluţe în foi de varzăCarnea se dă prin maşina de tocat, după care se amestecă cu orezul spălat cu apă

rece, cu condimentele, cu ceapa şi cu oul. Separat, se aleg foile de varză, de prefe-rat cât mai subţiri şi fără rupturi. Acestea se spală şi se taie în bucăţi potrivite. Frunzele

rămase se toacă subţire. Din compoziţia de carne pregătită se fac sarmalele. În mijlocul foii de varză se pune compoziţie de dimensiunea unei nuci şi se împachetează cu grijă, apoi capetele foii se introduc cu degetul înauntru. Pe fundul unei cratiţe se pune uleiul, apoi se adaugă o parte din varza tocată şi o parte din costiţa afumată, tăiată bucăţele. Peste ele se aşază pe margine, de jur împrejur, sarmalele, între straturi se pun feliuţe de costiţă, cimbru şi boabe de piper, iar pe deasupra un strat de varză tocată şi feliuţe de costiţă. Pe deasupra se pune restul de piper, cimbru, foile de dafin şi se acoperă cu apa amestecată cu bulion.Cratiţa se pune pe foc mare, iar când apa dă în fiert se lasă la foc mic circa o oră. Apoi se pune la cuptor, la foc potrivit, unde se mai lasă cel puţin încă 30 de minute, până fierb sarmalele.

Tradiţionalele sarmale sunt un ingredient nelipsit al Sărbătorilor de Iarnă. Cu toate acestea, fiecare gospodină are secretele ei pentru a prepara sarmale pe gustul pofticioşilor pe care îi aşteaptă la masă. „Capitala Capitalei” vă prezintă o reţetă clasică de sărmăluţe, care poate fi îmbunătăţită după bunul plac.

Plantele medicinale sunt o soluţie eficientă pentru mul-tiple afecţiuni şi, spre de-

osebire de medicamente, sunt foarte accesibile. Aceste bogăţii ale naturii sunt cunoscute în lu-mea întreagă pentru calităţile lor terapeutice.

GINkO BILOBA - acest re-mediu provine de la un arbore dintr-o specie veche de peste 200 de milioane de ani. Copa-cul Ginko biloba a fost singurul care a supravieţuit atacului cu bombă atomică din Hiroshima, în 1945, fără să fi fost afectat

de radiaţii. Extractul de Ginko biloba este recomandat în trata-rea bolilor de inimă, stimularea memoriei şi tratarea fazelor inci-piente ale maladiei Alzheimer. De asemenea, planta este folosi-tă şi în tratamentul astmului.

GăLBENELELE - de la alifie până la tinctură, gălbenelele sunt o sursă naturală de sănă-tate şi un remediu pentru diferite afecţiuni. Alifia de gălbenele este indicată pentru tratarea ar-surilor, a eczemelor, a hematoa-melor şi a herpesului. De aseme-nea, infuzia de gălbenele este

recomandată pentru afecţiunile intragenitale, pentru bolile gastri-ce şi pentru calmarea durerilor menstruale.

URZICA - o plantă celebră pentru efectele benefice asupa podoabei capilare. Este un tonic capilar şi combate mătreaţa. De asemenea, vitaminizează şi de-toxifică organismul şi combate diareea, dizenteria şi alte tulbu-rări ale sistemului digestiv. Prin-tre beneficiile urzicii se numără cicatrizarea rănilor, scăderea glucozei în sânge şi eliminarea paraziţilor intestinali.

ALOE VERA - această plan-tă subtropicală, supranumită de egipteni „planta nemuririi”, are o acţiune detoxifiantă puterni-că, accelerând metabolismul. De asemenea, Aloe Vera este celebră pentru protecţia împo-triva razelor ultraviolete şi pentru acţiunea sa calmantă. Mai mult decât atât, ea stimulează rege-nerarea celulară şi are efect an-tiinflamator. Aloe Vera reglează fluxul sangvin şi funcţiile rinichi-lor, ale vezicii biliare şi poate fi folosită drept măsură de prim ajutor în caz de arsuri sau de alte leziuni.

Top patru remedii naturiste

Ingrediente:300 g carne de porc 300 g carne

de vită 100 g orez 200 g costiţă afumată de porc 100 g ulei de floarea-

soarelui sau untură 2 căpăţâni de varză murată boabe de piper negru

cimbru 2 linguri bulion 2-3 frunze de dafin

sare şi piper după gustun ou o ceapă

reţetalunii

31

pentruacasă

Decide unde vei amplasa bradul. Acesta trebuie aşezat cât mai departe de calorifer, radiator sau altă sursă de căldură.Odată ce ai ales locul potrivit, apli-

că vechea zicală românească "Măsoară de zece ori şi taie o dată". Aşadar, măsoară atât înălţimea până în tavan, cât şi suprafaţa pe care ai dori să o ocupe bradul, pentru a nu avea surprize că ai ales unul prea mare sau unul prea mic. În cazul în care vrei să-ţi cumperi un

brad tăiat, în primul rând ar trebui să te inte-resezi dacă acesta a fost tăiat legal sau pro-vine dintr-o pepinieră, pentru a nu încuraja defrişările ilegale de brazi care le aduc veni-turi considerabile celor care încalcă legea în această perioadă.Un brad tăiat are nevoie de un suport.

Alege un suport stabil şi măsoară-i diametrul, pentru a te asigura că este suficient de mare pentru grosimea trunchiului de brad. Dacă

alegerea bradului de cr`ciun nu este o sarcin` u[oar` dac` lu`m în considerare faptul c` va deveni un

adev`rat membru al familiei pe toat` durata s`rb`torilor de iarn`, îi va încânta pe cei mici [i îi va impresiona pe oaspe]i. printre detaliile de care

trebuie s` ]ii cont atunci când alege]i un brad sunt în`l]imea lui, spa]iul dintre ramuri, dar [i modul în

care este comercializat - t`iat sau în ghiveci.

vrei să aşezi bradul pe o măsuţă, poţi alege şi un suport de di-mensiuni mai mici. Când alegi

bradul, fii foarte atent la spaţiul dintre

ramuri. Un brad arată întotdeauna mai bine când ornamentele atâr-

nă perpendicular pe sol. Mulţi dintre bra-

zii comercializaţi în zilele noastre sunt crescuţi şi tăiaţi astfel în-cât să fie cât mai deşi, însă

acest lucru ar putea ridica pro-

bleme atunci când vine vorba de ornat. Alege un brad proaspăt. Îţi poţi da

cu uşurinţă seama dacă bradul a fost tăiat recent dacă acele au un luciu natural şi nu sunt uscate. Acele unui brad proaspăt nu cad atunci când tragi de o ramură. Dacă vrei să începi anul nou în spirit

ecologist şi să nu încurajezi tăierile ilegale de brazi, poţi alege un brad la ghiveci. În ultimii ani, brazii în ghiveci au devenit din ce în ce mai accesibili şi mai ieftini. Astfel, după finalul Sărbătorilor, vei putea planta bradul şi vei contribui astfel la protejarea me-diului înconjurător.

Cum să-ţi decorezi bradul de Crăciun

Unul dintre cele mai frumoase momente care marchează Sărbătorile de Iarnă, deco-rarea bradului, se poate dovedi o adevărată provocare când vine vorba despre alegerea culorilor, a globurilor şi a luminilor potrivite.

Fie că adopţi un stil tradiţional, cu globuri multicolore şi ornamente lucrate de mână, fie că preferi un stil elegant, bazat mai mult pe contraste de culori, iată câteva sfaturi care te vor ajuta să mergi la sigur. Când începi să ornezi bradul, mai

întâi trebuie să pui instalaţia de lumini, apoi beteala, iar la sfârşit globurile. Începi să aşezi instalaţia de la baza

bradului, urcând până la vârf şi dinspre inte-rior către exterior. Nu agăţa toate globurile la margi-

nea ramurilor. Pune globuri şi spre trunchi, pentru a crea o iluzie de desime a bradului. Dacă eşti tradiţionalist, probabil că

vei folosi globurile şi beteala pe care le ai deja. Însă chiar şi fără a cumpăra unele noi poţi oferi bradului tău un aspect demn de in-vidiat dacă te bazezi pe o singură culoare, care să se regăsească şi în celelalte decora-ţiuni de Crăciun. Poţi combina două culori, dar păstrând-o ca dominantă pe cea care se asortează cel mai bine cu restul culorilor. Dacă vrei să-ţi personalizezi bradul,

poţi crea singur ornamente din conuri, nuci sau hârtie. Puţină imaginaţie, un tub de lipici şi nişte hârtie colorată pot face minuni. Pen-tru acest gen de ornamente te poţi inspira din cele realizate de copii sau de nepoţi. Dacă preferi un brad elegant, ar fi

bine să renunţi la ornamentele realizate de copii şi la bomboanele de pom. Cel mai bine ar fi să vezi exact ce fel de globuri ai şi ce anume ţi-ar mai trebui pentru a oferi coerenţă decoraţiunilor. Succesul unui brad elegant este garantat de un număr mare de beculeţe, însă acestea trebuie să fie albe. Nu în ultimul rând, indiferent dacă îţi

doreşti un brad elegant sau unul tradiţional, foloseşte şi două-trei ornamente deosebite. Acestea pot fi globuri unicat, ornamente de cristal sau orice altceva ce ar scoate în evi-denţă întregul aranjament.

Cum să-ţi alegi bradul de Crăciun

32

sănătateata

Colicile biliare, ameninţarea exceselor alimentare

Din bătrâni, tradiţia spune că sărbătorile trebuie cinstite şi acompaniate de o masă îmbelşugată. În prag de Crăciun, tradiţionalul cozonac, sarmalele, friptura, toba şi cârnaţii se află în meniul oricărei gospodine şi fac parte din datinile strămoşilor

noştri. Cu toate acestea, medicii ne sfătuiesc să ne bucurăm cu măsură de toate aceste bunătăţi, deoarece majoritatea au un conţinut ridicat de grăsimi şi glucide şi sunt princi-palele vinovate pentru numărul mare de cazuri de indigestii, colici biliare sau toxiinfecţii alimentare din perioada sărbătorilor.

Colica biliară se manifestă printr-o durere intensă în dreapta, sub rebordul costal, însoţită de greaţă şi vărsături.

Durerea apare în special la persoanele cu o suferinţă biliară veche (dischinezie bilia-ră, litiază biliară etc.) şi poate fi declanşată de mese copioase, mai ales în cazul exce-sului de băuturi alcoolice. Aceasta atinge maximumul de intensitate în aproximativ 15-30 minute de la debut şi poate să dureze chiar şi patru-cinci ore. După dispariţia durerii, bol-navul rămâne timp de încă 24 de ore cu o senzaţie de disconfort în hipocondrul drept.

Atunci când colica biliară este de intensitate mică sau medie, fără complicaţii (litiază biliară preexistentă, febră, icter etc.) şi a apărut după consumarea unor mese bogate, poate fi tratată la domiciliu în mai multe moduri.

În primul rând, bolnavul trebuie să aibă parte de o perioadă de repaus la pat, în poziţie antalgică - rezemat de perne şi cu genunchii îndoiţi pe abdomen. De aseme-nea, trebuie să urmeze un regim alimentar fără grăsimi, alimente care conţin cacao, afumături, prăjeli sau condimente. De ajutor ar putea fi şi analgezicele, pentru calmarea durerii, asociate cu antiinflamatorii şi antispastice.

În cazul în care durerea continuă, se agravează sau apar complicaţii, trebuie să vă prezentaţi de urgenţă la spital, pentru a fi consultat de un medic.

educaţie

Într-o perioadă în care grădiniţele au deve-nit neîncăpătoare pentru numărul de co-pii, dar şi prea costisitoare pentru posibi-

lităţile multor părinţi, Primăria Sectorului 1 şi Patriarhia Ortodoxă Română au inaugurat, la sfârşitul lunii octombrie, o nouă grădiniţă, construită în curtea Bisericii Mavrogheni.

Grădiniţa este gratuită şi a fost gândită pentru a veni în sprijinul familiilor nevoiaşe din Sectorul 1, care nu îşi pot permite să plătească taxe pentru a le asigura copiilor cursurile unei grădiniţe, unde să poată învă-ţa jocurile copilăriei şi să descopere primele taine ale învăţăturii.

Şansă pentru copiii defavorizaţi

La cursuri au fost înscrişi peste 40 de co-pii cu vârstă preşcolară, care vin veseli la grădiniţă în fiecare dimineaţă, la ora 8.00, şi pleacă acasă la ora 13.00.

„Pentru fiecare copil, participarea la cur-surile de grădiniţă este extrem de importantă deoarece educaţia cultivă deschiderea copi-ilor către nou, încrederea în forţele proprii şi respectul faţă de semeni”, a declarat prima-rul Sectorului 1, Andrei Chiliman. Familiile defavorizate din Sectorul 1 au fost contacta-te de reprezentanţi ai Direcţiei Generale de Asistenţă Socială şi Protecţia Copilului, care

le-au explicat ce trebuie să facă pentru a-şi înscrie copiii la grădiniţă. Investiţia Primăriei Sectorului 1 în grădiniţa situată pe Strada Monetăriei, nr. 4 se ridică la 250.000 de lei şi a avut ca scop asigurarea obiectivelor educaţionale de calitate pentru familiile cu venituri reduse.

Biserica, importantă în educarea copiilor

„Grădiniţa este cea mai serioasă şcoală, întrucât primii şapte ani sunt

definitorii pentru formarea personalităţii copiilor. Grija pentru copii trebuie con-tinuată cu grija pentru tineret, iar investi-ţia pe termen lung în resursa umană este mai importantă decât investiţia în sursa materială“, a precizat Înalt Preasfinţia Sa Patriarhul Daniel.

ÎPS Daniel a vorbit şi despre necesi-tatea extinderii programului în alte zone, apreciind că parteneriatul între Biserica Ortodoxă, Primărie şi Inspectoratul Şco-lar este foarte important pentru educarea copiilor.

Grădiniţă în curtea bisericii

înspiritulsărbătorilor

În fiecare an îl aşteptăm nerăbdători, cu mic, cu mare, pe Moş Crăciun. Fie că îi cerem jucării noi şi dulciuri, fie că îi cerem sănătate în anul

care vine, Moşul nu uită pe nimeni. Povestea lui, a spiriduşilor şi renilor care îl ajută şi a cadourilor pe care le împarte l-a făcut nemuritor şi iubit de întreaga omenire.

Legenda spune că Fecioara Maria, fiind cu-prinsă de durerile naşterii, a bătut la poarta lui Moş Ajun pentru a-i cere adăpost. Motivând că este sărac şi nu o poate primi, acesta a trimis-o la fratele lui mai mic şi mai bogat, Moş Crăciun. Când Fecioara Maria a ajuns la casa lui Moş Cră-ciun, acesta nu era acasă şi i-a răspuns soţia lui, Crăciuneasa. Maica Domnului i-a cerut adăpost, iar Crăciuneasa nu a stat prea mult pe gânduri şi a fost gata să o primească. Însă ea ştia că soţul său, Moş Crăciun, este un om necredincios şi rău, aşa că nu a putut să o invite pe Fecioara Maria în casă şi a trimis-o să nască în grajdul vitelor. Apoi, fără să-i spună soţului ei, Crăciuneasa a ajutat-o pe Maica Domnului să-L nască pe Pruncul Iisus.

Când Crăciun a aflat, s-a înfuriat şi a vrut să o pedepsească pe Crăciuniţă. Dar Fecioara Maria a ajutat-o ca prin minune să scape de mânia lui Moş Crăciun. Văzând această minune şi aflând că în grajdul său s-a născut Fiul lui Dumnezeu, Moşul se căi şi se rugă pentru iertare, devenind astfel primul creştin.

Se spune că el s-a căit atât de mult, încât a doua zi şi-a împărţit întreaga avere copiilor să-raci şi, de atunci, în fiecare an, în Ajunul Naşterii Domnului, Moş Crăciun vine cu sania trasă de reni, intră pe horn şi ne pune sub brad cadourile mult aşteptate.

Povestea lui Moş Crăciun

35

adreseutile

Alocaţiile acordate de Serviciul Alocaţii şi Indemnizaţii sunt alocaţia de stat pentru copii, alocaţia pentru nou-năs-cuţi, alocaţia de susţinere pentru familiile monoparentale,

alocaţia familială complementară, indemnizaţia pentru creşterea copilului, stimulentul privind susţinerea familiei în vederea creşte-rii copilului şi trusoul pentru nou-născuţi.

Alocaţia de stat pentru copii este acordată de Serviciul Alo-caţii şi Indemnizaţii al DGASPC Sector 1, pe bază de cerere, tuturor copiilor care urmează cursurile învăţământului liceal sau profesional, organizate în condiţiile legii, până la terminarea acestora, dacă ei sau reprezentanţii lor legali (după caz, unul dintre părinţi, tutorele, curatorul, persoana căreia i-a fost dat în plasament familial copilul, asistentul maternal sau persoana că-reia i-a fost încredinţat copilul în vederea adopţiei) au domiciliul sau reşedinţa pe raza Sectorului 1.

Alocaţia pentru nou-născuţi se acordă prin Dispoziţia Prima-rului pe bază de cerere şi acte doveditoare. Actele se depun la Sectorul 1 dacă mama are domiciliul pe raza Sectorului 1 sau dacă naşterea s-a înregistrat la Starea Civilă Sector 1 şi aloca-ţia se acordă mamei, până la al patrulea copil inclusiv. Actele

trebuie depuse înainte de împlinirea vârstei de un an a copilului.Alocaţia de susţinere pentru familia monoparentală se acor-

dă familiilor formate din persoana singură şi copiii în vârstă de până la 18 ani aflaţi în întreţinere şi care locuiesc împreună cu aceasta, dacă venitul lunar pe membru de familie nu depăşeşte 470 de lei.

Alocaţia familială complementară se acordă familiilor cu co-pii şcolari cu vârste de până în 18 ani, care realizează un venit pe membru de familie ce nu depăşeşte 470 de lei.

Indemnizaţia pentru creşterea copilului se acordă persoa-nelor care au desfăşurat activităţi supuse impozitului pe profit timp de cel puţin un an înaintea naşterii copilului. Actele pentru această indemnizaţie trebuie depuse în cel mult 60 de zile de la încetarea concediului de maternitate.

Stimulentul privind susţinerea familiei în vederea creşterii co-pilului este în valoare de 100 de lei şi se acordă lunar mamelor care îşi reiau activitatea profesională, numai dacă realizează venituri supuse impozitului pe profit.

Contravaloarea trusoului pentru nou-născuţi se acordă tot pe bază de cerere.

Direcţia Generală de Asistenţă Socială şi Protecţia Copilului - Serviciul Alocaţii şi Indemnizaţii

Mai multe detalii despre actele necesare obţinerii acestor indemnizaţii şi despre condiţiile acordării lor puteţi obţine de la Serviciul Alocaţii şi Indemnizaţii, bd. Mareşal Averescu nr. 17, telefon 021/223.41.97/107; 222.99.83.

drese

utile

Distracţie pe gheaţăPrimăria Sectorului 1 a deschis, pe 13 decembrie, patinoarul “Ice Age 4” în parcul Kiseleff pe o su-prafaţă de 600 de metri pătraţi. Cei mici şi cei mari, cei fără ex-perienţă, dar şi cei familiarizaţi cu gheaţa sunt invitaţi la patinoar de luni până joi între orele 10 şi 22, iar de vineri până duminică între orele 10 şi 23.