REPUBLIKA HRVATSKA OSJEČKO-BARA�JSKA ŽUPA�IJA

GRAD OSIJEK GRADSKO VIJEĆE

IZVJEŠĆE

O RADU CE�TRA ZA PREDŠKOLSKI ODGOJ OSIJEK ZA RAZDOBLJE OD 1. SIJEČ�JA 2012.

DO 31. PROSI�CA 2012.

Osijek, ožujak 2013.

Temeljem članka 34. stavka 1. točke 4. Statuta Grada Osijeka (Službeni glasnik Grada Osijeka br. 6/01., 3/03., 1A/05., 8/05., 2/09., 9/09. i 13/09.) Gradonačelnik Grada Osijeka 9. svibnja 2013., donosi

Z A K L J U Č A K

povodom razmatranja Izvješća o radu

Centra za predškolski odgoj Osijek za razdoblje od 1. siječnja 2012. do 31. prosinca 2012.

I.

Gradonačelnik Grada Osijeka razmotrio je Izvješće Centra za predškolski odgoj Osijek za razdoblje od 1. siječnja 2012. do 31. prosinca 2012. te isto upućuje Gradskome vijeću Grada Osijeka na razmatranje i prihvaćanje.

II.

Potrebna obrazloženja na sjednici Gradskoga vijeća dat će ravnateljica Centra za predškolski odgoj Osijek. Klasa: 601-01/13-01/1 Urbroj: 2158/01-02-13-4 Osijek, 9. svibnja 2013. Gradonačelnik Krešimir Bubalo, dipl.oec., v.r.

�ositelj izrade: Centar za predškolski odgoj Osijek i

Upravni odjel za društvene djelatnosti

IZVJEŠĆE

O RADU CE�TRA ZA PREDŠKOLSKI ODGOJ OSIJEK ZA RAZDOBLJE OD 1. SIJEČ�JA 2012.

DO 31. PROSI�CA 2012.

O b r a z l o ž e n j e Pravni temelj Člankom 56. Statuta Grada Osijeka (Službeni glasnik Grada Osijeka broj 6/01, 3/03., 1A/05., 8/05., 2/09., 9/09. i 13/09.) propisano je da su ravnatelji ustanova kojih je osnivač Grad Osijek dužni najmanje jednom godišnje podnijeti izvješće o radu ustanove Gradskom vijeću Grada Osijeka. Članak 19. točka 24. Statuta Grada Osijeka (Službeni glasnik Grada Osijeka broj 6/01, 3/03., 1A/05., 8/05., 2/09., 9/09. i 13/09.) propisano je da Gradsko vijeće donosi pojedinačne i druge akte iz samoupravnog djelokruga u skladu sa zakonom i statutom. Razlozi upućivanja prijedloga Odlukom Upravno vijeće Centra za predškolski odgoj Osijek na sjednici održanoj 22. veljače 2013. usvojeno je Izvješće o ostvarenom odgojno-naobrazbenom radu za 2012. godinu s Financijskim izvješćem za 2012. godinu. Budući je Grad Osijek osnivač Centra za predškolski odgoj Osijek, ravnateljica Centra za predškolski odgoj Osijek dostavila je Izvješće o ostvarenom odgojno-naobrazbenom radu Centra za predškolski odgoj Osijek za 2012. godinu. Predlaže se Gradskom vijeću Grada Osijeka da razmotri i prihvati ovo Izvješće:

I Z V J E Š Ć E o ostvarenom odgojno-naobrazbenom radu

za 2012. pedagošku godinu

Osijek, siječanj 2013. godine

Centar za predškolski odgoj O s i j e k Vij. Ivana Meštrovića 7

S a d r ž a j

I. Ustroj Centra………………………………………………………………..………….……………………. 3

II. Materijalni uvjeti……………………………………………………………………………………..……. 7

III Njega i skrb za tjelesni rast djece i brizi za njihovo zdravlje………………………….… 9

IV. Odgojno-obrazovni rad……………………………………………………………………………….. 11

V. Izobrazba stručnih djelatnika……………………………………………..……………………… 16

VI. Suradnja s roditeljima………………………………………………………….……………………… 24

VII. Društveni čimbenici koji sudjeluju u ostvarivanju zadaća Godišnjeg plana i

programa Centra za predškolski odgoj Osijek…………………………………..……………..

29

VIII. Rad Upravnog vijeća…………………………………………………….……………………………… 34

I. USTROJ CENTRA

Centar za predškolski odgoj Osijek ustanova je koja ostvaruje programe odgojno- obrazovnog rada s djecom od 6 mjeseci života do polaska u školu. S obzirom na trajanje programe dijelimo na cjelodnevne (7 – 10 sati) i poludnevne (4 – 6 sati).

U sastavu Centra djeluje 28 dječjih vrtića. Grad Osijek financira djelatnost u 25 vrtića. Dječji vrtić “Zvončić” financira Općina Čepin, dok program odgojno-obrazovnog rada s djecom u godini pred polazak u školu u Vuki i Vladislavcima financiraju njihove općine. U sastavu Centra je i Centralna kuhinja za pripremu i dostavu hrane vrtićima i jaslicama, te Uprava u kojoj se nalaze knjigovodstveno-računovodstvena, opća i kadrovska, te tehnička djelatnost.

Razvojno pedagošku djelatnost ostvaruju stručni suradnici - pedagozi kojih je u Centru pet, psihologinja, suradnica rehabilitacijsko edukacijskog profila, zdravstvena voditeljica i dvije suradnice za glazbenu kulturu.

BROJ DJELATNIKA KOJI SU SUDJELOVALI U OSTVARIVANJU GODIŠNJEG PLANA I PROGRAMA ZA 2012. PEDAGOŠKU GODINU

STRUČ�O-PEDAGOŠKI POSLOVI

1. Ravnateljica 1 2. Stručna suradnica - pedagoginja 5 3. Stručna suradnica - psihologinja 1 4. Stručna suradnica - defektologinja 1 5. Zdravstvena voditeljica 1 6. Suradnica za glazbenu kulturu 2 7. Odgojiteljica 215 8. Medicinska sestra 14

UKUP�O 241

PRAV�I, ADMI�ISTRATIV�I I RAČU�OVODSTVE�I POSLOVI 1. Tajnica 1 2. Voditeljica računovodstveno-knjigovodstvene službe 1 3. Računovodstveno-administrativni referenti 10

UKUP�O 12

POMOĆ�O-TEH�IČKI POSLOVI 1. Tehnički referent 1 2. Stručno-zanatski radnik 8 3. Krojačica 2 4. Vozač 3 5. Glavni kuhar 1 6. Kuhar 7 7. Pomoćni kuhar 5 8. Skladištar 1 9. Servirka 37

10. Spremačica 53 11. Dostavljačica 1

UKUP�O 119 UKUP�O CE�TAR 371

Tijekom 2012. godine u mirovinu je otišlo 6 odgojiteljica i 2 servirke, a na neodređeno vrijeme primljeno je 4 odgojiteljice i 5 odgojiteljica do 90 dana ( u vremenu od 10. 12. 2012. do 08. 03. 2013. godine).

U ostvarenju Plana i programa sudjelovalo je 22 odgojitelja pripravnika koji su prošli

stručno osposobljavanje za rad bez zasnivanja radnog odnosa od kojih 14 odgojitelja i 2 stručna suradnika koje je financirao Hrvatski zavod za zapošljavanje u okviru poticajnih

mjera za zapošljavanje.

Svi dječji vrtići radili su po potrebi roditelja od 5,30 do 17,00 sati, Dječji vrtić “Potočnica” imao je produženo radno vrijeme do 21,00 sat, a dežurni vrtić subotom bio je Dječji vrtić “Stribor”.

Tijekom 2012. pedagoške godine Centar je ostvario sljedeće PROGRAME: 1. REDOVITI programi – namijenjeni djeci za zadovoljavanje njihovih potreba i

potreba roditelja u različitom trajanju.

Program Broj djece

Broj skupina

Broj odgojitelja

Djeca u dobi od 6 mj. do 3 godine 272 20 46 Djeca u dobi od 3 god. do polaska u školu 2296 98 183

UKUP�O 2568 118 229

Tijekom godine broj djece se mijenjao. Najčešći je razlog ispisa tijekom godine bio prestanak radnog odnosa roditelja i bolest djeteta.

2. PROGRAM JAVNIH POTREBA 2.1. Program predškole koji financiraju općine Vuka i Vladislavci u trajanju od

500 sati organiziran je u dvije skupine: Vladislavci 1 odgojna skupina 16 djece Vuka 1 odgojna skupina 24 djece UKUP�O 2 odgojne skupine 40 djece

Program predškole realiziran je i u DV Zvončić u Čepinu od 7. studenog 2011. do

17. veljače 2012. godine, u trajanju od 250 sati. Program je pohađalo 14 djece. 2.2. Za djecu s višestrukim teškoćama u razvoju imali smo jednu skupinu s

ukupno 5 djece u Dječjem vrtiću “Kosjenka”. 3. POSEBNI PROGRAMI 3.1. Cjelodnevni dvojezični program (engleski jezik) organiziran je u DV „Jabuka“,

DV „Sunčica“, DV „Pčelica”, DV “ Mak” i DV “Potočnica”. Uključeno je 130 djece u dobi od 3 do 6 godina.

U DV „Stribor“ ponuđen je program na njemačkom jeziku (dvojezična skupine). Ukupno je u program na njemačkom jeziku bilo uključeno 19 djece.

Program ranog učenja stranog jezika održavao se u organizaciji Pučkog otvorenog učilišta iz Osijeka u poslijepodnevnim satima. Program stranog jezika pohađalo je oko 250 djece.

3.2. Športski program provodio se u DV „Pčelica“. 3.3. Ekološki program i program odgoja za održivi razvoj, provodio se u DV Mak,

DV Kosjenka i DV Nevičica. Programom je bilo obuhvaćeno oko 283 djece. 3.4. Programom vjerskog odgoja kao integriranog djela odgojno-obrazovnog rada

u DV “Jelenko”, DV “Jaglenac”, “Josipovac”, “Zvončić” i “Nevičica” bilo je obuhvaćeno 130 djece.

Kraći oblici vjerskog odgoja provodili su se u DV „Mak“, “Krijesnica“ i „Ribica“ Sarvaš.

3.5. U svakom vrtiću dodatno su organizirani razni igrovni centri, igraonice i radionice prema interesu djece i roditelja.

• Računalna igraonica u DV “Pčelica” i DV “Maslačak” • Njemački jezik (igraonica) u DV „Josipovac“ • Dramsko-scenske igraonice u DV “Krijesnica”, i DV “Jabuka”, DV “Potočnica” • Likovna radionica – DV “Sunčica”, DV“Sjenčica”, DV “Jelenko”, DV “Josipovac”, DV

“Pčelica”, DV “Stribor”, DV “Kosjenka”, DV “Krijesnica” i DV “Vrapčić”.

• Folklor – DV “Jabuka”, DV “Stribor”, DV “Bubamara”, DV “Mak” i DV “Josipovac” • Ritmička gimnastika – DV “Bubamara”, DV “Latica”, DV “Potočnica”, DV “Stribor”,

DV Mak, DV “Sjenčica” i DV “Pčelica” • Mali nogomet – DV “Latica” • Male mažoretkinje - DV “Latica” • Kreativna igraonica – DV “Mak” • Športska igraonica – DV “Sjenčica”, DV “Kockica”, DV “Jelenko” i DV Kosjenka • Športska škola – DV “Sunčica”, DV “Mak”, DV “Pčelica”, DV “Stribor” i DV

“Potočnica” U suradnji sa Školskim športskim savezom grada Osijeka provodila se ritmička

gimnastika u DV „Bubamara“, DV „Latica“ i DV „Stribor“, a športska škola u DV „Sunčica“. 3.6. Kako bismo stvorili sigurno i poželjno ozračje u našim vrtićima Centra izradili smo okvirni Sigurnosno-zaštitni i preventivni program kao i Protokole postupanja u kriznim situacijama koji su verificirani od Ministarstva znanosti, obrazovanja i športa RH. Ove programe i protokole svaki vrtić prema svojim osobitostima detaljnije razrađuje s ciljem stvaranja što poželjnijeg i sigurnijeg ozračja.

II. MATERIJALNI UVJETI Pored redovitog tekućeg održavanja Centar je tijekom 2012. godine imao

značajnija ulaganja u objekte i vanjske prostore: • u DV Latica napravljeni i ugrađeni štitnici za radijatore • u DJ Tratinčica dovršena ugradnja nove rasvjete • radne ploče na donjim kuhinjskim elementima zamijenjene su u DJ/DV

Jabuka, DJ/DV Maslačak i DV Krijesnica • u DV Potočnica izvršen je popravak kuhinjskih elemenata sa zamjenom svih

šarki na vratima (56 kom), te ugrađene nove radne ploče na donjim kuhinjskim elementima

• u DV Jaglenac i DV Nevičica izvršena je u cijelosti rekonstrukcija radnih pultova i zamjena svih vrata sa šarkama, polica i radnih ploha

• u DV Latica na radnom pultu zamijenjena je radna ploča • u DV Zvončić u cijelosti je napravljen novi radni pult • u DV Pčelica gotovo u cijelosti postavljena nova rasvjeta (obična i fluo

rasvjeta) • u DV Jaglenac dio unutarnje rasvjete zamijenjen novom fluo rasvjetom,

izvršen popravak oštećenja i obojani stropovi u hodnicima • u DV Nevičica napravljeni i ugrađeni štitnici za radijatore • u DV Mak oličen je dio objekta (hodnici, stubište, dvorana, ulaz, blagovaonica,

kuhinja i pripadajuće prostorije kuhinji) • u DJ Ivančica oličeni su hodnici i jedan dnevni boravak • u Centralnoj kuhinji izvršena je sanacija zidova te ličenje istih nakon

rekonstrukcije centralnog grijanja • u DV Kosjenka sanirani su zidovi i oličen je vrtić izvana u cijelosti, skinuti su

truli i opasni limovi s brisoleja te je obojana čelična konstrukcija • u DV Pčelica izvršena je sanacija vanjskih igrala i zamjena drvenih dijelova na

vanjskim klupama, ugrađena su tri nova klima uređaja • u DV Bubamara također je ugrađen jedan klima uređaj • u DV Jaglenac ugrađena su igrala na vanjskom dvorištu • u Centralnoj kuhinji izgrađen novi prostor za odlaganje otpada • krojačice su izradile 400 novih kompleta posteljnog rublja • u DV Pčelica obojana je ograda i vanjska igrala • u DV Sjenčica zamijenjen je dio vanjske kanalizacije • u DV Radost sanirani su prozori izvana • dio ograde u DV Vedri dani je obojan • u DV Kosjenka sanirana je i obojana ograda, u dvije odgojne skupine obijena je

žbuka, te je su zidovi ponovno ožbukani, postavljena su igrala iz Sarvaša, izbetonirano je ispred glavnog ulaza

• u DV Nevičica sanirane su i obojane vanjske ograde, vanjska igrala i vanjska klupa

• sanirana je hidroizolacija u DV Latica, DV Radost te krovište u DV Vedri dani • u DV Jelenko sanirano je dvorište i vanjska igrala • u DV Stribor obnovljeni su vanjski rekviziti, klupe, saniran je glavni ulaz u

vrtić • kanalizacija u DV Latica djelomično je sanirana • u DV Vrapčić izvršena je zamjena kombi bojlera • u DV Bambi dograđen je jedan radijator • ugrađene su električne brave u DV Sjenčica, Radost, Vedri dani i Potočnica • izrađen je novi kuhinjski pult u DV Maslačak • u DV Potočnica krenulo se s ličenjem vrtića • u DV Jabuka ugrađena je pvc harmonika • na glavni ulaz u DV Nevičica postavljena je pvc stolarija • ugrađene je pvc stolarija na glavni ulaz DV Jaglenac • započeta je ugradnja novog kotla u DV Krijesnica • kupljeni i postavljeni snjegobrani u DJ/DV Cvrčak • kupljena i montirana blanja stolna (debljača) • kupljene perilice rublja za DV Bubamara, Josipovac i Centralnu kuhinju

Kupljeno je:

• 4 klima uređaja (DV Bambi i DV Pčelica) • pisač za DV Kockicu • velike kante s nožnim pogonom za kuhinju • Microsoft office paketi (uprava) • 8 radiokazetofona • zaštitna i radna odjeća i obuća za centralnu kuhinju • 2 nova računala (uprava) • fotoaparat za DV Radost • 1 glačalo za centralnu kuhinju • 1 glačalo za DV Jelenko • trakaste zavjese (DV Josipovac, Potočnica) • PVC klizne stijene (DV Latica i DV Sunčica) • kupljene 4 salamoreznice za DV Vedri dani, Radost, Krijesnicu i Nevičicu • kupljeni dozatori za wc papir (230 kom.) • kupljeni pvc poklopci za termos lonce (100 kom.) • u tijeku postupak nabavke dostavnog kombi vozila

Dopunjena su i didaktička sredstva za djecu s posebnim potrebama i sredstva za djecu koja pohađaju program predškole. U svrhu stručnog usavršavanja djelatnika nabavljena je i novija stručna literatura (90 naslova).

III. NJEGA I SKRB ZA TJELESNI RAST DJECE I BRIZI ZA NJIHOVO ZDRAVLJE

Rad na njezi, te skrb za tjelesni rast i razvoj djece, kao i briga za njihovo zdravlje u Centru za predškolski odgoj je zadovoljavajuće.

Odgojitelji su u svom svakodnevnom radu s djecom nastojali:

• zadovoljiti sve prirodne oblike kretanja u različitim situacijama, • usvojiti zdrav način življenja i navike nužne za očuvanje vlastitog i tuđeg zdravlja

i života, • naučiti djecu da slobodno vladaju svojim potrebama, razvijati spretnost i

sigurnost, jačati volju i karakter, • povećati otpornost organizma prema nepovoljnim vanjskim uvjetima, • sistematski razvijati i njegovati elementarne higijenske navike i kontrolirati

osobnu higijenu, • konstantno unapređivati nivo higijenskih uvjeta u DV/DJ.

Prehrana djece organizirana je centralizirano. U sastavljanju jelovnika vodili smo se novim Prehrambenim standardima za planiranje prehrane djece u dječjem vrtiću (Vučemilović, Vujić-Šisler, Zagreb 2007).

Nadzirana je ispravnost prispjele robe, priprema i raspodjela hrane, te ispravnost radne i osobne higijene osoblja koje sudjeluje u pripremi, podjeli i transportu hrane. Kakvoću i količinu hrane redovito su nadzirali i kontrolirali djelatnici ZZJZ Osječko-baranjske županije. Implementiran je i provodi se HACCP sustav u cijelom Centru za predškolski odgoj Osijek. Po zakonskoj osnovi organiziran je tečaj za stjecanje osnovnog znanja o zdravstvenoj ispravnosti namirnica i osobnoj higijeni osoba koje rade u proizvodnji i prometu namirnica za 11 djelatnika (osoblje Centralne kuhinje i servirke iz vrtića i jaslica). Tijekom godine obavljeni su redoviti zdravstveni pregledi osoblja (servirke 2x godišnje, a ostalo osoblje 1x godišnje). Na roditeljskim sastancima bili su integrirani sadržaji iz zdravstvene kulture. Odgojitelji su u svim objektima Centra izvršili dva puta antropološka mjerenja djece. 225 djece polaznika Centra za predškolski odgoj ima zdravstvenih problema (celijakija, epilepsija, bolesti srca, alergije, pretilost). Školski športski savez Grada Osijeka i tijekom 2012. godine organizirao je Program klizanja na klizalištu Sokolskog doma i Program navikavanja na vodu na Gradskim bazenima za svu djecu starijih skupina i sportsku skupinu DV „Pčelica“. Ovim programima bilo je obuhvaćeno 765 djece iz Centra za predškolski odgoj Osijek. Ljetovanje djece u Omišlju na otoku Krku ove godine Grad Osijek organizirao je za osnovne škole „Višnjevac“, „Vijenac“, „Ivan Filipović“ i „Jagoda Truhelka“, te djecu iz

Pečuha i Budimpešte. Program ljetovanja u tehničkom dijelu odradili su zaposlenici Centra za predškolski odgoj.

Djeca s teškoćama u razvoju

Tijekom 2012. godine nastojali smo uključili u naše programe svu zainteresiranu djecu s TUR, u čemu smo najvećim dijelom i uspjeli. Nismo bili u mogućnosti uključiti djecu s većim i višestrukim teškoćama u skupinu djece s teškoćama, koja su se javila tijekom godine, jer je brojno stanje u skupini popunjeno, a mogućnost za otvaranje još jedne skupine nemamo.

1. Redoviti programi - integracija/inkluzija

Tijekom 2012. godine u redovite skupine redovitog vrtića (inkluzija) bilo je uključeno 18 - 25 djece s Nalazom i mišljenjem prvostupanjskog tijela vještačenja, te oko 50 - 70-ak djece s nekom drugom dokumentacijom koja ukazuje na njihove PP, a da nisu zdravstvene teškoće.

Kroz gradski projekt Asistent u nastavi osigurano je nekoliko osobnih asistenta za

boravak dvoje djece u redovitim odgojno-obrazovnim skupinama. Kontinuirana skrb vodila se i o djeci za koju su se tijekom pohađanja programa u

DV uočila odstupanja u svakodnevnom funkcioniranju/razvoju, te se stručni tim Centra skrbi da se roditelji ove djece upoznaju s uočenim odstupanjima i upute na poduzimanje daljnjih koraka.

2. Programi javnih potreba – skupina djece s teškoćama u razvoju

U ovoj skupini koja se nalazi u DV Kosjenka, bilo je uključeno je 4 - 7-ero djece s višestrukim teškoćama kronološke dobi 3-7 godina.

Prema mišljenju stručnog tima za 3 djece preporučen je prelazak u redovite

skupine dječjeg vrtića.

IV. ODGOJNO OBRAZOVNI RAD Centar za predškolski odgoj u svojim programima osigurava okružje koje daje

sigurnost i skrb te unapređuje tjelesni, socijalni, emocionalni i spoznajni razvoj, a istodobno odgovara i potrebama roditelja.

Temeljne zadaće su:

§ pratiti razvoj djeteta, stimulirati ga omogućujući da slijedi svoj osobni razvoj,

§ polaziti od potreba djeteta, ali i osposobljavati dijete da samo prepozna svoje potrebe, nauči kako ih zadovoljavati otkrivajući svoje mogućnosti i granice tih mogućnosti,

§ obogaćivati prostor novim interesnim centrima s bogatstvom vizualnih poticaja i sl.,

§ organizirati i obogaćivati centre igara s aktivnostima u koje će se djeca uključivati samoinicijativno bez obzira na dob,

§ utvrđivati potrebe djeteta u svezi dnevnog odmora, § mijenjati organizaciju procesa njege, konzumiranje obroka s naglaskom na

uvažavanje djeteta i njegovih potreba, § utjecati na mijenjanje stila rada odgojitelja, naglašavati ulogu odgojitelja

usmjerenu na organiziranje sredine, izbor materijala i sredstava, te predlaganje aktivnosti (uloga odgojitelja – posrednička i partnerska),

§ inzistirati na procjeni odgojnog čina i odnosa između namjera odgojitelja, njegova djelovanja kao i posljedica tog djelovanja.

Odgojitelji pripremaju okružje tako da se djeci osiguravaju potencijalni izazovni

materijali i aktivnosti. Sva područja razvoja nastoje se integrirati jer razvoj u jednoj dimenziji pod utjecajem je razvoja u drugim dimenzijama. To se postiže razradom tema (uz pretpostavku dogovora s djecom, uvažavajući njihovu motivaciju i interes). Odgojitelji djeci osiguravaju mogućnosti da odaberu iz raznolikosti aktivnosti, materijala i opreme, kao i vrijeme za istraživanje te djelatno uključivanje. Tako su djeca znatno duže zaokupljena aktivnošću i znatno samostalnija.

Kako roditelji imaju pravo i odgovornost podijeliti odluke o skrbi i odgoju svoje

djece omogućeno im je sudjelovanje u odgojno-naobrazbenom procesu, a odgojitelji dijele s njima znanja o razvoju i sposobnostima djeteta.

Polazeći od programskog usmjerenja i uvažavajući autonomiju odgojitelja te

obvezne elemente pedagoške dokumentacije, dogovoreni su zajednički elementi pedagoške dokumentacije odgojitelja na razini Centra:

q MAKROPLAN sadrži zadatke (razvoj motorike, socioemocionalni razvoj, spoznajni razvoj, razvoj komunikacije), materijalne poticaje, organizacijske

uvjete, novine te djelatnosti i sadržaje. Planiraju se cjeline, teme (dužina ovisi o osobnosti teme, potrebama i interesu skupine), struktura teme te osnovni cilj.

q MIKROPLAN sadrži nazive teme, redoslijed aktivnosti i sadržaja, sredstva,

pomagala, materijale, zajedničke doživljaje i druženja s djecom.

q DNEVNI PLAN sadrži planirane aktivnosti (poticaje), situacijske i spontane poticaje, zabilješke o ostvarenim aktivnostima te zabilješke važne za budući rad.

Polazište programa je dijete, te iako su makroplanom i mikroplanom zadaće i neki sadržaji unaprijed opisani, uvijek ima mjesta i za nepredvidive i raznovrsne sadržaje koji su podređeni razvojnim mogućnostima djeteta. Polazište za planiranje odgojno-naobrazbenog rada:

q razvojne karakteristike djece predškolske dobi – na temelju zapažanja o razvojnim karakteristikama odgojne skupine u cjelini i djece pojedinačno,

q razvojni zadaci , q specifičnosti odgojne skupine (predznanje djeteta/djece, iskustvo,

intelektualna razina, razina spretnosti, pozornost i sl.), q okruženje djeteta, q raznovrsnost tema koja reprezentiraju stvarnost koja okružuje dijete.

Kao važne karakteristike u izvedbi odgojno-naobrazbenog rada ističemo:

q demokratičnost odnosa među sudionicima odgojno-naobrazbenog procesa,

q otvorenost vrtića prema van i prema unutra, q fleksibilna organizacija i manja strukturirana sredina.

Osobito podržavamo sljedeće postavke:

q dijete koje dolazi u vrtić sposobno je za samostalno djelovanje, q svakom djetetu potrebno je omogućiti osobna iskustva, q vrtić je mjesto učenja koje prethodi daljoj naobrazbi, q krajnji cilj je djetetova kompetencija.

Uz veliko sudjelovanje roditelja planirani su i ostvareni projekti na različite teme. Na razini jaslica realizirani su sljedeći projekti:

§ Možeš li i ti to? § Glazbom dogovora § Dani jabuka § Prste ima ruka svaka § Naše kolo malo § Slatki plodovi jeseni § Skočica je bolesna § Potrebe djece jaslične dobi

Na razini vrtića realizirani su sljedeći projekti:

§ Stari obrti u Slavoniji (kovač, lončar-grnčar, medičar, krojač, fotograf, postolar, stolar, kitničar, dimnjačar, mlinar)

§ Ja sam ja, a tko si ti? § Tradicijske igre – kako su se igrale na selu § Kukci – tko se mali skrio u travi § Voda § Zdrava hrana

§ Što bi bilo kad bi bilo § Nepoznati ljudi § Knjižnica § Kućni ljubimci § Što tone, a što pliva § Pođimo u šumu § Upoznajmo svijet gljiva § Lijepo je biti zdrav § Vrijeme darivanja § Djeca svijeta § Dječji tjedan poduzetništva § Kako skupiti novac za izlet § Lijepo je biti dijete § Okusi, mirisi i boje jeseni § Vodeni svijet § Male štediše § Dani zahvalnosti § Doživljaj zime § Rastem i mijenjam se § Dani svijeća i cvijeća § Lutka u bolnici § Plodovi zemlje § Dani bez igračaka § Prijateljstvo § Životinje § Voće i povrće § Južno voće § Životinje dalekih krajeva § Osjetila § Brojkama i slovima do znanja § Ludi dani karnevala § Dramska radionica § Moj uskrsni zec § Običaji u Slavoniji i starine § Čarobni svijet glazbe i glazbala § Kućice iz snova – konstruktorska igraonica § Zubar u vrtiću – zdravi zubi § Kreiranje neoblikovanim materijalom § Jabuka jedna zlata vrijedna § Čitajmo im od najranije dobi § Pravila lijepog ponašanja § U kreativnom centru § Prijateljstvo treba njegovati § Učenje engleskog jezika § Obilježavanje blagdana § Ljuti se vrapčić na zimu § Opasnosti oko nas § Kutija za prijatelja § Što je to knjižnica?

§ Naša slikovnica § Slavonijo u srcu te nosim § Život na selu § Vježba i zdrava hrana § Što sve možemo s kukuruzom § Recikliramo i kompostiramo § Iskoristiti a ne baciti § Nije smeće sve za vreće § Lutka ima srce § Zeleni planet zemlja § Dani bez igračaka § Igrokazi za djecu § Mlijeko i mliječni proizvodi § Upoznajemo Tvrđu § Dobri pastir § Crkva – naše vjerske zajednice § Čudnovati planet zemlja § Mali slikar § Crtačke tehnike u radu s djecom § Od zrna do graha § I snijeg je voda § Pecanje ribica § Bojamo pjenom § Sunce je život § Moji kućni ljubimci § Najdraža knjiga § Papir stvara § Čudovišta ne postoje § Glazba je oko nas

Centar za predškolski odgoj Osijek i nadalje sudjeluje kao pridruženi partner u međunarodna projekta ORGANICA.net

1. Naziv projekta: ORGANICA.net

Programski okvir: IPA CBC Hr – Sr Nositelj: Udruga za kreativni razvoj Slap

Partneri u projektu: 1. Terras, Subotica (Srbija) 2. Centar za predškolski odgoj Osijek (Hrvatska) 3. Naša radost – Centar za predškolski odgoj Subotica (Srbija)

Specifični cilj projekta: Promocija organske hrane u dječjim vrtićima.

Predviđeno trajanje projekta: 18 mjeseci

Uključeni smo u projekt „Stari obrti“. Jedan je od projekata u sklopu manifestacije od čudnovatog do čudesnog povodom stote obljetnice prvoga objavljivanja Čudnovatih zgoda šegrta Hlapića. Nositelj projekta: Udruga za promicanje istih mogućnosti (UPIM). Izvršitelj projekta: Dječji vrtići u Republici Hrvatskoj. Vrijeme trajanja projekta: rujan 2012. do rujan 2013.

V. IZOBRAZBA I USAVRŠAVANJE DJELATNIKA

Preduvjet uspješnog ostvarivanja odgojno-obrazovnog procesa kontinuirano je

stručno usavršavanje djelatnika te stalni rast stručnih kompetencija, što podrazumijeva osposobljenost i motivaciju za cjeloživotno učenje. Stručno usavršavanje organizira se na razini Centra za predškolski odgoj (svi vrtići), na razini Pedagoških dijelova te u organizaciji Agencije za odgoj i obrazovanje ili drugih institucija. Ove pedagoške godine sudjelovali smo u sljedećim oblicima stručnog usavršavanja: NA RAZINI CENTRA

a) Sudjelovanje u radu sjednica Odgojiteljskog vijeća:

Rb. Sadržaj Vrijeme �ositelji

1.

Osnove odgoja za građansko društvo siječanj 2012.

Jaroslav Pecnik, prof.

2. Promicanje dječjih prava u predškolskim ustanovama veljača, 2012.

Zora RedžepBorak, stručna suradnica -pedagoginja savjetnica

3. Uloga roditelja u sprječavanju seksualnog nasilja

veljača, 2012.

Obiteljski centar i PU Osječko-baranjska

4.

Simptomatsko ponašanje djeteta ožujak, 2012.

Tatjana Mikloš, stručna suradnica -psihologinja

5.

Izvješće o odgojno-obrazovnom radu na kraju 2011./2012. pedagoške godine

lipanj, 2012.

stručna suradnice- pedagoginje

6.

Organizacija odgojno-obrazovnog procesa početkom 2012./13. pedagoške godine

rujan, 2012.

stručne suradnice- pedagoginje

7. Pedagoška dokumentacija

rujan, 2012.

stručne suradnice- pedagoginje

8. Plan i program stručnog usavršavanja

rujan, 2012.

stručne suradnice- pedagoginje

d) Sudjelovanje u radu edukacijskih radionica na razini Pedagoških dijelova:

Rb. Sadržaj Vrijeme �ositelji

1. Kompetentan odgojitelj 21. stoljeća, Interakcije listopad, 2012.

Vladimirka Vidović, stručna suradnica pedagoginja

2. Primjena ISSA standarda u okružju primjerenom djetetu

studeni, 2012.

Bruneta Kovač i Mirjana Zetović, odgojiteljice mentorice

3.

Kvalitetni odnosi – izvor osobnog i profesionalnog zadovoljstva

studeni, 2012.

Katica Pecnik, stručna suradnica pedagoginja

4. Socioemocionalne vještine djece i odgojitelja

studeni, 2012.

Hamira Perković i Višnja Vekić Kljaić, odgojiteljice mentorice

5.

Motivacija i samoprocjena

studeni, 2012.

Ana Jurković, odgojiteljica mentorica

6. Brain Gyim prosinac, 2012.

Vesna Bertović, odgojiteljica mentorica

7. Misli, djeluj i dobro se osjećaj prosinac, 2012.

Marija Teofilović, odgojiteljica mentorica

8. Humane vrijednosti u okružju vrtića siječanj, 2012.

Jasna Korovljević, stručna suradnica- pedagoginja mentorica, Mirjana Deak, Irena Vajak Rumbak, Marija Vorkapić i Dajana Šipić, Snježana >ećak, Katica Pintarić, Julija Vidović i Jakica Džanko, odgojiteljice

9. Moć dodira i zagrljaja siječanj, 2012.

Višnja Vekić Kljaić, odgojiteljica mentorica

10. Prepoznavanje odstupanja u komunikaciji kod predškolske djece

siječanj, 2012.

Livija Berečić, odgojiteljica i Vanja Zanze odgojiteljica mentorica

11. Uskrs u dječjem vrtiću (vrijeme korizme) ožujak, 2012.

KaticaPpecnik, stručna suradnica pedagoginja, Spomenka Bagarić, dipl. teologinja, odgojiteljica, Mirjana Dešić, odgojiteljica u vjeri i Jasminka Vuk, odgojiteljica

12. Razvoj emocionalne kompetencije djece predškolske dobi

travanj, 2012.

Vladimirka Vidović, stručna suradnica-pedagoginja

13. Rastimo s pjesmom travanj, 2012.

Tajana Balatinac, suradnica za glazbenu kulturu, Slavica Sabo i Vlasta Ostojić, odgojiteljice

14. Razvoj grafomotorike kroz likovni odgoj travanj, 2012.

Vesna Mihalik Vidaček, Andrijana Milinković i Draga Hefler, odgojiteljice

15.

Dramska pedagogija kroz igre i vježbe u predškolskoj ustanovi

svibanj, 2012.

Lucija Zamečnik, odgojiteljica mentorica

16. >acionalne vrijednosti u okružju vrtića svibanj, 2012

Vesna Mihalik Vidaček, Vesna Vekić, Ljiljana Čoklo, Jelka Stanković i, Jelica Ambruš, odgojiteljice i Vera Đerfi Bošnjak, suradnica za glazbenu kulturu

e) Sudjelovanje u radu Stručnih vijeća

Rb. Sadržaj Vrijeme �ositelji

1. JASLICE Korak po korak u radu s djecom jasličke dobi Rani razvoj govora kod djece jasličke dobi

ožujak 2012 studeni 2012.

Jasna Korovljević, prof. stručna suradnica -pedagoginja mentorica, >evenka Golubić, Mirjana Malčić, Jelka Stanković, Slađana Dozan, Jasmina Kojić, odgojiteljice i Silvija >ikić, vš. med. sestra SlađanaDozan, Anica Jurišić, Mirjana Malčić, Snježana Nećak i Jasmina Kojić, odgojiteljice i Silvija Nikić, vš. med. sestra

2. MLAĐA SKUPI�A Uloga igre u razvoju djeteta Razvoj osjetila i fine motorike

ožujak, 2012. studeni, 2012.

Vlasta Detling, Jasna Banović i >ada Dolenc, odgojiteljice Gordana Baljak, Anita Kukučka, Katica Lakić, Marina Parać i Nada Vaci, odgojiteljice

3. SRED�JA SKUPI�A Primjena različitih likovnih tehnika u likovnom izražavanju djece u petoj godini života Put prema kvalitetnim odnosima

ožujak, 2012. studeni, 2012.

Božica Anić, Tatjana Belaj, >ada Eškutić, Tatjana Lipovac i Jasminka Vuk, odgojiteljice Dragica Vondrak

4. STARIJA „A“ SKUPI�A Procjena tjelesnih mogućnosti djece u dobi od 5

ožujak,

Lidija Prašnikar, Spomenka Bagarić, Maja Matičić, Ivanka Vidović i Marijana

do 6 godina Uloga odgojitelja u poticanju razvoja socioemocionalne kompetencije djeteta

2012. studeni 2012.

Šimić, odgojiteljice Mira Blatančić, Tatjana Lipovac, Zdenka Vrgoč , Jasminka Vuk, odgojiteljice i Mira Vego, odgojiteljica mentorica

5.

STARIJA „B“ SKUPI�A Priprema za školu Razvoj spolnosti u predškolskoj dobi

ožujak, 2012. studeni, 2012.

Valerija Brkić, odgojiteljica mentorica, Dušanka Marijanović, Javorka Petrić, Sanda Plašćak i Darija Podoreški, odgojiteljice Ljubica Farkaš, odgojiteljica savjetnica, Tanja Ižaković, Ljiljana Vetengl, Ivanka Vidović i Marija Vorkapić, odgojiteljice

6.

STRUČ�O VIJEĆE ODGOJITELJA DJECE S POSEB�IM POTREBAMA Brain Gym Upoznavanje s obilježjima osnovnim načelima rada s djecom s teškoćama (poremećaji autističnog spektra, mentalna retardacija) Promatranje djece i praćenje njihovog ponašanja

studeni, 2012. studeni, 2012. prosinac, 2012.

Vesna Bertović, odgojiteljica mentorica Gabrijela Hajba, defektologinja Ksenija Romstein, Učiteljski fakultet i Gabrijela Hajba, defektologinja

U okviru Dana predškolskog odgoja 2012. godine, uz ostale aktivnosti, održane su i: Pedagoške radionice:

� Struktura prostora, materijala i uloga odgojitelja , Ljubica Farkaš, odgojiteljica savjetnica, DV Mak

� Brain Gym, Vesna Bertović, odgojiteljica mentorica, DV Pčelica

� Nacionalne vrijednosti u okružju vrtića, Vesna Mihalik Vidaček, Vesna Vekić, Jelica Ambroš, Ljiljana Čoklo, odgojiteljice, Vera Đerfi Bošnjak, suradnica za glazbenu kulturu, Jasna Korovljević, pedagoginja mentorica, DV Sunčica

� Prepoznavanje odstupanja u komunikaciji djece predškolske dobi, Livija Berečić odgojiteljica i Vanja Zanze, odgojiteljica mentorica, DV Radost

� Rastimo s pjesmom, Tajana Balatinac, suradnica za glazbenu kulturu, Vlasta

Ostojić i Slavica Sabo, odgojiteljice DV Krijesnica • Tijekom listopada i studenog 2012. godine odžan je ciklus radionica za

odgojitelje, u okviru projekta Rastimo zajedno, s ciljem povećanja kvalitete suradnje i partnerstva s roditeljima, povećanja kvalitete komunikacije i rada s djecom te uočavanje različite pozicije roditelja i odgajatelja u odnosu na djetetov život i razvoj. Sudjelovalo je 25 odgojiteljica. Radionice su vodila dva tima: Zora Redžep Borak, stručna suradnica pedagoginja savjetnica i Ana Jurković i Mira Vego, odgojiteljice mentorice, a u drugom timu Višnja Vekić Kljaić i Hamira Perković, odgojiteljice mentorice te Sandra Garačić, odgojiteljica.

• Održana je prezentacija Smotra projekata iz područja nacionalnog programa odgoja i obrazovanja za ljudska prava i demokratsko građanstvo, Zora Redzep Borak, stručna suradnica - pedagoginja savjetnica i Dječji vrtić – mjesto gdje djeca žive i uče svoja prava, Hamira Perković, odgojiteljica mentorica, u okviru pripreme za održavanje smotre projekata (za regionalnu smotru u Virovitici i državnu u Zagrebu).

U ORGANIZACIJI AGENCIJE ZA ODGOJ I OBRAZOVANJE

� Prepoznavanje odstupanja u razvoju komunikacije djece predškolske dobi, Osijek

� Katehetska škola za odgojitelje u vjeri „Dijete i likovnost“, Zagreb

� Kako obitelj oblikuje karakter djeteta, Đakovo

� Evaluacijski seminar, Rastimo zajedno, Osijek i Slavonski Brod

• Program uvođenja pripravnika u samostalan rad i polaganje stručnog ispita,

Osijek

• Sigurnost i zaštita predškolske djece na internetu i utjecaj ostalih medija, Đakovo

• Suvremeni predškolski kurikulum, u skladu s humanim vrijednostima i razvojnim potrebama djece predškolske dobi, Ivankovo

• Razvijanje profesionalnih kompetencija odgojitelja u suvremenom dječjem vrtiću,

Slatina

• Postignuća djeteta i poticajno okruženje kao preduvjet praćenja djetetova razvoja, Pitomača

• Inkluzija djece s teškoćama u redovite programe dječjeg vrtića, Vukovar

• Socijalne kompetencije djece i odgojitelja u predškolskim ustanovama, Županja

• Poticanje senzorne integracije u radu s djecom s teškoćama u razvoju, Osijek, Virovitica

• Razvijanje projekata iz područja Nacionalnog programa odgoja i obrazovanja za

ljudska prava i demokratsko građanstvo Vlade Republike Hrvatske – kvalitetna komunikacija i suradnja, Zagreb

• Zajedno do vrtića – uključivanje djece s teškoćama u razvoju u predškolske ustanove, Zagreb

• Inkluzija djece s oštećenjima vida u redovite programe vrtića, Osijek

• Suvremeni način profesionalnog razvoja odgojitelja i stručnih suradnika, Belišće

• Profesionalni razvoj - nove strategije i izazovi, državni stručni skup za edukacijske rehabilitatore u predškolskim ustanovama, Osijek

SMOTRA PROJEKATA IZ PODRUČJA NACIONALNOG PROGRAMA ODGOJA I OBRAZOVANJA ZA LJUDSKA PRAVA I DEMOKRATSKO GRAĐANSTVO

Sudjelovala: Hamira Perković, DV Sjenčica Naziv projekta: Dječji vrtić – mjesto gdje djeca žive i uče svoja prava Regionalna smotra projekata iz područja predškolskih ustanova, Slavonski Brod Smotra na državnoj razini u Zagrebu, plakat

OSTALO

• Sukonstrukcija profesionalnog razvoja, međunarodna konferencija, Opatija Višnja Vekić Kljaić, odgojiteljica mentorica, održala je izlaganje U potrazi za kvalitetom profesionalnog razvoja

• Rastimo zajedno, konferencija u Rovinju (sudjelovalo pet djelatnika)

• Stručni skup pod nazivom „Zajedno od vrtića – uključivanje djece s teškoćama u razvoju predškolske ustanove“ u organizacija Ureda UNICEF-a za Hrvatsku, 18. 06. 2012. u Zagrebu sudjelovala je ravnateljica Mirela Svirać

� Brain Gym, Varaždin

� Kvaliteta odgojno-obrazovnog procesa u vrtiću i osnovnoj školi, Pučko otvoreno učilište Korak po korak, Marija Bistrica

� Komunikacija, jezik i govor – stupnjevi piramide Hrvatsko logopedsko društvo • Rana intervencija, Udruga edukacijskih rehabilitatora,

� Napredni vrtićki KPK seminar, Kompetentni odgojitelj 21. stoljeća, Zagreb

- Strategije poučavanja - Okruženje za učenje - Interakcije - Suradnja s obitelji RADIONICE KOJE SU ODRŽALE DJELATNICE CENTRA U ORGANIZACIJI AGENCIJE ZA

ODGOJ I OBRAZOVANJE

Hamira Perković i Višnja Vekić Kljaić i Marija Teofilović, odgojiteljice mentorice

� Socijalna kompetencija djece i odgojitelja u predškolskim ustanovama, Županja

Zdenka Beker i Anđa Mutapčić, odgojiteljice u vjeri

� Kako obitelj oblikuje karakter djeteta, Đakovo

Bruneta Kovač i Mirjana Zetović, odgojiteljice mentorice � Promatranje i praćenje razvoja djeteta, Pitomača

Mirela Svirać, ravnateljica

� Projektno učenje, Pitomača

Gabrijela Hajba � Inkluzija djece s teškoćama u redovite programe dječjeg vrtića, Vukovar

OBJAVLJENI RADOVI

Snježana Nećak, odgojiteljica, DV Latica Od slova do knjige, Dijete, vrtić, obitelj, broj 66 2011./2012.

NAPREDOVANJE U POLOŽAJNA ZVANJA

U zvanje odgojiteljica mentorica promovirane su: Anita Kukučka, Tatjana Lipovac i Katica Rališ, a u zvanje stručna suradnica - pedagoginja mentorica Vladimirka Vidović te u zvanje odgojiteljica savjetnica Vesna Batinić i Ljubica Farkaš.

PROGRAM UVOĐENJA PRIPRAVNIKA U SAMOSTALAN ODGOJNO-OBRAZOVNI RAD

Broj pripravnika mijenjao se, ovisno o početku stažiranja. Od rujna 2011. do

lipnja 2012. godine u vrtićima Centra stažiralo je 20 odgojiteljica – pripravnica i 2 stručna suradnika pedagoga – pripravnika. Jedan dio pripravnika završili su stažiranje i uspješno položili stručni ispit, a dijelu njih će pripravnički staž istekao je do kraja godine. Od rujna 2012. godine nismo imali prijavljenu niti jednu pripravnicu. Većina stručnih djelatnika visoko je motivirana za osobni profesionalni rast i razvoj. Nažalost, zbog nedostatnih sredstava za tu namjenu, na većinu stručnih skupova odlazi ih, s obzirom na ukupan broj djelatnika, nedostatan broj. Protekle godine upućen je na pojedine stručne skupove (ako se održava u slavonskim županijama) veći broj odgojiteljica i stručnih suradnica, a ako se stručni skup održava negdje dalje upućuje se najčešće jedan djelatnik.

Ove godine obogatili smo knjižni fond pedagoške knjižnice novim naslovima, kako bismo potaknuli još kvalitetnije individualno stručno usavršavanje.

VI. SURADNJA S RODITELJIMA

Suradnja roditelja i odgojno obrazovne ustanove jedan je od preduvjeta za djetetov pozitivan rast i razvoj te njegovu pozitivnu sliku o sebi. Usklađeno, zajedničko djelovanje roditelja i odgojitelja, kontinuitet vrtićke i obiteljske odgojne usmjerenosti daju vrijedne rezultate u odgoju djeteta. Stoga, partnerstvu obitelji i vrtića posvećujemo osobitu pozornost. Nastojali smo da se djeca, roditelji i odgojitelji osjećaju ravnopravno i prijateljski, stvaralački i odgovorno u zajedničkom poslu, da s radošću dolaze u vrtić i obavljaju složene i teške zadaće.

Svake godine tragamo i promišljamo kako uspostaviti bolju, kvalitetniju i

učinkovitiju suradnju i koje forme i oblike rada primijeniti kako bi suradnja, partnerski odnos pružio novu kvalitetu. Nastojimo upoznati i prepoznati potrebe roditelja, njihove stavove, mišljenja i interese. Programi suradnje na vrtićkoj razini daju svakom odgojitelju mogućnost autonomije za suradnju na razini odgojne skupine u različitim skupinama i individualnim oblicima rada s roditeljima. Roditelji sve više žele participirati u svim segmentima odgojno obrazovnog procesa što je značajno pridonijelo mijenjanju prakse odgojitelja kao i mijenjanju odnosa roditelja prema ustanovi.

Ponudili smo im različite oblike suradnje. Najčešća suradnja odvijala se putem

roditeljskih sastanaka koji su imali različite ciljeve i oblike. Komunikacijski roditeljski sastanci postali su uobičajeni oblici suradnje. Neke

od tema bile su: • Kako odabrati kvalitetne igračke • Igre koje su igrali naši roditelji • Agresivnost i nenasilno rješavanje sukoba • Blagdansko slavlje u obitelji • Kako vidim svoje dijete • Moje kompetentno dijete • Sigurnost djece u prometu • Inkluzija djece • Prkos djece u trećoj godini • Disciplina • Pravila ponašanja • Dijete i igra • Dijete i škola • Prilagodba djece na vrtić • Slušamo li svoje dijete? • Osamostaljivanje djece • I riječi mogu boljeti • Dijete u stresu • Emocionalni razvoj djeteta • Slikovnica – prijatelj djeteta • Čitajmo im od najranije dobi • Društvene igre bez računala

• Male tajne uspješne komunikacije • Priprema djece za polazak u školu • Govorni razvoj djeteta • Učenje stranog jezika u predškolskoj dobi • Rođendan u vrtiću • Stilovi odgoja • Potrebe djece s teškoćama iz spektra autizma • Psihološke potrebe djece i odraslih • Sigurnosne mjere i postupanje u kriznim situacijama • Osamostaljivanje djece u higijenskim navikama • Roditelji i dijete – kvalitetno provedeno vrijeme • Tolerancija u svakodnevnom životu • Seksualni razvoj djeteta • Razvoj pred čitalačkih vještina • Strah u djece • Kako jačati dječje samopouzdanje • Život u ozračju pravednosti i međusobnog poštovanja • Dijete i likovno stvaralaštvo

Tijekom godine održana su dva do četiri takva sastanka. Sastancima je

prisustvovalo od 8 do 21 roditelj. Vodili su ih odgojitelji, pedagozi, psiholog, defektolog i zdravstvena voditeljica, te roditelji (knjižničar, liječnik). Većina roditelja je prihvatila ovakav oblik sastanka jer im omogućava da se osjećaju aktivnim i kompetentnim iznoseći svoja iskustva, stavove i mišljenja.

Ove godine održali smo sastanke predavačkog tipa. U prosincu 2012. Godine

održano je predavanje za roditelje svih skupina u DV Latica pod nazivom Pravilna prehrana u organizaciji Agencija za hranu (HAH). Voditelji su bili Vlatka Bizjak i Davor Ileš iz Agencije. Sastanku je prisustvovalo oko 50 roditelja.

Tijekom godine organizirali smo i roditeljske sastanke oglednog tipa. Tako su roditelji imali mogućnost prisustvovanja skupini u različitim projektima kao npr. Zdrava hrana. Roditelji na takvim sastancima imaju priliku vidjeti svoje dijete u različitim situacijama (komunikacija s prijateljima, ponašanje i dr.).

Održana su druženja s roditeljima na kojima smo im pokazali zanimljive videosnimke. Tako roditelji vide napredovanje djeteta i trenutke njegova života u kojima oni nisu prisutni. Roditelji su često iznenađeni na neka ponašanja svoga djeteta i što sve djeca mogu i znaju.

Roditelji i drugi odrasli uključivali su se u odgojno obrazovni proces na različite načine. U skupini su boravili roditelji različitih zanimanja (profesorica, liječnik, veterinar, med. sestra, glumac, lovac, trener, knjižničar, poštar, frizer, fotograf, logoped, branitelj i dr.).

Tijekom godine organizirali smo u suradnji s roditeljima posjet radnom mjestu

roditelja. Posjetili smo frizerski salon, trgovinu, pekaru, poštu, Dom zdravlja, vatrogasni centar i dr.

Organizirali smo kreativne radionice na razini skupine i vrtića. Radionice su

održane gotovo u svim vrtićima povodom Dana kruha, jesenske svečanosti, božićnih i uskršnjih blagdana itd. Sudjelovali su u različitim radionicama (izrada nakita, izrada lutaka, odjeća za lutke, izrada glazbenih instrumenata, popravak igračaka, šivanje nošnji za nastup, izrada kostima za kazališnu predstavu za Božić, izrada kostima i maski za maskenbal itd.).

Roditelji su sudjelovali u prikupljanju raznovrsnog materijala za planirane projekte i teme (kostimi za preodijevanje, proljetnice, sezonsko voće, povrće, različiti starinski predmeti…).

Sudjelovali su u organizaciji različitih projekata i tema – Dani jabuka, Muzej u vrtiću, Tri praščića – izrada kućica, Psi – azil, briga o djeci, štednja i dr. Sudjelovali su i bili uključeni kao glumci u predstavama za djecu zajedno s odgojiteljima.

I ove godine roditelji su pomogli vrtićima donirajući zidni sat, TV, monitor za

računalo, slikovnice, enciklopedije, društvene igre, drvene police za igračke, telefon, jabuke za svu djecu, pekarske proizvode, akvarij za ribice, papir, igračke, umnožavanje materijala i sl.

Sudjelovali su u prikupljanju različitog neoblikovanog materijala te su na taj način pomogli u realizaciji različitih projekata i formiranja različitih Centara – jeseni, trgovine, liječnika, etno kutka, istraživačkog kutka, starih obrta (postolar, krojač, urar, kitničar, kovač, fotograf i dr.).

Organizirale su se i različite prodajne akcije i prodajna akcija šiba za Sv. Nikolu ili čestitki za Božić, pisanica za Uskrs i sl. Dobivena sredstva odgojitelji su utrošili za kupovinu didaktičkog materijala (lopte, igračke, društvene igre i sl.). Humanitarna božićna priredba za Udrugu „Novi dan“ pod nazivom „I s nama u srcu“, organizirana je u suradnji roditelja, djece starijih skupina iz DV Krijesnice i šest učenica iz Osnovne škole „Grigor Vitez“ (nekadašnje polaznice vrtića). Dobrovoljnim prilozima roditelja i ostalih gostiju prikupljeno je 1.300,00 kn.

Roditelji su nam pomogli i u akcijama prikupljanja starog papira i plastične ambalaže. Pojedini roditelji pridružili su nam se i u akciji uređenja vanjskog prostora vrtića. Sudjelovali su i u organizaciji dječjih rođendana sa zdravim namirnicama.

Prisustvovali su svečanostima koje su se organizirale u vrtiću (Dani kruha, jesenska svečanost, Božić, Uskrs, maskenbal, majčin dan i dr.). U velikom broju prisustvovali su završnim svečanostima.

Mnogi roditelji sudjelovali su na sportskim aktivnostima (sportski susreti djece i roditelja i odgojitelja). Pružali su pomoć pri različitim sportskim priredbama (prijevoz, pomoć u brizi za djecu). Pomogli su pri odlasku djece na klizanje, plivanje, košarkaški turnir, malonogometni turnir, Mala olimpijada, Olimpijski festival i dr. Bez pomoći roditelja sportske i druge aktivnosti bilo bi teško organizirati. Pomogli su u organiziranju posjeta različitim ustanovama i objektima (Muzej Slavonije, Poljoprivredi

institut, Galerija likovnih umjetnosti, Dom za psihički bolesne osobe i dr.). U suradnji s roditeljima organizirali smo i realizirali različite posjete i izlete u bližu i dalju okolicu (Vukovar, Kopački rit, autohtono etno eko imanje u Korođu, ZOO vrt, ekološko gospodarstvo „Orlov put“ i dr.).

Tijekom godine vođeni su i individualni razgovori s roditeljima. Inicijativu za razgovor davali su roditelji, odgojitelji, stručni suradnici, zdravstvena voditeljica. Razgovaralo se o različitim posebnostima kao i o konkretnom ponašanju u skupini i obiteljskom domu.

I ove radne godine organizirali smo predupise za djecu koja su u rujnu 2012.

godine krenula u naše dječje vrtiće. Roditelji su predavali popunjeni zahtjev za upis u Upravnu zgradu Centra gdje su dogovarali termin za individualni razgovor. Upisi su se vršili od 23. svibnja do 27. svibnja 2012. godine za svu djecu u Upravnoj zgradi Centra. Roditelji su dolazili na upis zajedno sa svojim djetetom u dogovorenom terminu u prijepodnevnim ili poslijepodnevnim satima. Upise su vršile stručne suradnice pedagoginje, psihologinja, defektologinja i zdravstvena voditeljica koje su bile zadužene za upise djece u pojedine vrtiće.

Nakon upisa krajem lipnja, održali smo roditeljske sastanke za roditelje

novoupisane djece. Na roditeljskim sastancima upoznali smo ih s organizacijom rada u vrtiću, pružili im informacije o boravku i ritmu dana te problemu adaptacije na vrtić. Svim roditeljima kojima radne obveze dopuštaju predložili smo da prve dane u rujnu borave zajedno s djecom u skupini radi lakše adaptacije.

Na početku radne godine, u rujnu održani su u svim skupinama roditeljski

sastanci informativnog karaktera na kojima su roditelji bili upoznati s kućnim redom, svojim obvezama i dužnostima te programom rada. Odgojitelji su ih upoznali također sa Sigurnosno zaštitnim i preventivnim programom te Protokolom postupanja u kriznim situacijama i mjerama povećanja sigurnosti. Protokole smo izložili u centrima za roditelje kao i na oglasnim pločama za djelatnike.

Tijekom godine koristili smo se i pismenim oblicima komunikacije. Centri za

roditelje postavljeni su u garderobama i u hodnicima na vidljivom mjestu. Na njima smo roditeljima pružali informacije o svemu što se tiče programa koje provodimo. Mogli su se upoznati s tjednim jelovnikom, obavijestima s roditeljskog sastanka, te dobiti različite zdravstvene, pedagoške i druge stručne informacije. Centre smo nastojali učiniti atraktivnim i zanimljivim.

Roditeljima su bile na raspolaganju i kutije s prijedlozima u koje su roditelji mogli ubacivati svoje primjedbe i prijedloge. O njihovim mišljenjima razgovarali smo na nivou vrtića i skupine.

U nekim skupinama koristili smo „putujuću bilježnicu“ u koju su roditelji mogli

upisati nešto zanimljivo iz života svog djeteta u obiteljskom domu, a odgojitelji su pisali o onome što se događa u vrtiću.

Kod prijave za upis u vrtić tijekom godine, sa svakim roditeljem pedagog (prema

potrebi i drugi članovi stručnog tima) je napravio inicijalni intervju. Razgovor se između ostalog odnosio na plan adaptacije djeteta za polazak u vrtić i boravak u vrtiću.

Od rujna 2008. Godine Centar za predškolski odgoj sudjeluje u projektu UNICEF-a u suradnji s Agencijom za odgoj i obrazovanje u okviru šire podrške roditeljstvu UNICEF-a „Prve tri su najvažnije“ sa svrhom da omogući protoke informacija, znanja, vještine i podrške koji roditeljima koriste u ispunjavanju njihovih roditeljskih odgovornosti. Projekt se provodi na razini Republike Hrvatske.

Program radionica pod nazivom „Rastimo zajedno“ vodili su odgojitelji i stručni

suradnici koji su prošli edukaciju za voditelje. Glavni cilj radionica je da roditelji od stručnjaka dobiju informacije i podršku koja će im pomoći da se u svojoj roditeljskoj ulozi osjećaju sigurnije i zadovoljnije. Radionice u 2012. godini su se održavale u sljedećim vrtićima: Ivančica, Stribor, Maslačak, Pčelica, Bubamara i Jabuka. Za roditelje radionice su bile besplatne, a broj roditelja u radionicama bio je ograničen i kretao se od 10 do 15.

Teme radionica bile su: 1. Roditelji 21. stoljeća 2. Četiri stupa roditeljstva 3. Roditeljski ciljevi i psihološke potrebe djeteta 4. Sva naša djeca i kako ih volimo 5. Slušanje – važna vještina roditeljstva 6. Kako dijete uči o svijetu oko sebe 7. Granice: zašto i kako? 8. Kreiramo i biramo rješenja 9. Roditeljske odgovornosti i još poneka pitanja 10. Biti roditelj: utjecaji i izbori 11. Završetak i novi početak Roditelji su bili informirani o radionicama u vrtićima putem plakata i letaka te na

roditeljskim sastancima. Nakon svake radionice roditelji su ispunjavali evaluacijske listiće u kojima su vrednovali pojedine aktivnosti u radionici kao malo korisne, srednje korisne i jako korisne. Osim toga dobili su i pisane materijale. Na kraju ciklusa roditeljima su podijeljene diplome. Svi roditelji bili su veoma zadovoljni radionicama. S obzirom da su polaznici radionica „Rastimo zajedno“ izrazili želju za nastavkom edukacije odlučili smo se organizirati KLUB roditelja „Rastimo zajedno“. Cilj Kluba je podrška roditeljima u primjeni i razvoju komunikacijskih i drugih vještina stečenih u radionicama i osnaživanje njihovih roditeljskih kompetencija. Klub roditelja organizirali smo u DV Jabuka i DV Josipovac. Polaznike radionica većinom čine roditelji osjetljivi za potrebe djece i otvoreni za preispitivanje svojih postupaka. Postavlja se pitanje kako motivirati širi krug roditelja, one koji se ne odlučuju za uključivanje u radionice, a treba im podrška i edukacija u njihovoj brizi za dijete. Program suradnje s roditeljima i njegovu izvedbu nastojali smo unaprijediti. Suradnja je raznovrsna i sve kvalitetnija. Nastojimo je ostvariti obostranim uvažavanjem, razumijevanjem i povjerenjem, a određene poteškoće rješavali smo u interesu i za dobrobit djeteta

VII. DRUŠTVENI ČIMBENICI KOJI SUDJELUJU U OSTVARIVANJU ZADAĆA GODIŠNJEG PLANA CENTRA ZA PREDŠKOLSKI ODGOJ OSIJEK

Centar za predškolski odgoj Osijek tijekom 2012. godine ostvario je suradnju s brojnim kulturnim institucijama i društvenim ustanovama, kao i s drugim relevantnim čimbenicima Grada i Županije. Grad Osijek, koji je nositelj osnivačkih prava Centra za predškolski odgoj, sudjelovalo je u projektima kojima je cilj poboljšati i usavršavati stručni i pedagoški rad unutar Centra. Ove godine, kao i duži niz godina, održani su Dani predškolskog odgoja 2012. i to od druge polovice travnja do kraja svibnja. Tijekom tih dana održane su stručne pedagoške radionice na nacionalnoj, županijskoj i na razini Centra. Sve radionice bile su vrlo posjećene. U sklopu dana predškolskog odgoja, već tradicionalno je otvorena i Izložba dječjih likovnih radova djece predškolske dobi u izložbenom prostoru Waldinger u Tvrđi. Kreativnim dječjim stvaranjem u području likovnosti, dječji radovi uvijek i iznova iznenade bogatstvom mašte, raznolikošću, ali i stvaralačkim mogućnostima djece i njihovih odgojitelja. I ove godine radove je izabrao V. Džanko, akademski slikar, a izložbu je otvorio gradonačelnik Osijeka g. Krešimir Bubalo. Stručnjaci su, kao i svake godine, izabrali likovni radovi za plakat i to:Helena Roguljić, Korina Roso i Ivona Klaić iz DV“KRIJESNICA“. I ove smo godine u okviru Dana predškolskog odgoja omogućili roditeljima čija djeca nisu polaznici naših vrtića, sudjelovanje na raznim kreativnim, sportskim i ostalima aktivnostima i radionicama pod nazivom „Otvorena vrata vrtića“. Svi vrtići Centra sudjelovali su svojim likovnim uradcima u akciji Turističke zajednice Osječko-baranjske županije, na temu «Volim Hrvatsku» (uža tema „Djeca čuvari prirode“), a već tradicionalno osvajamo na ovoj akciji značajne nagrade ili priznanja. Ove godine su to bili: DV“JELENKO“, 1. mjesto i DV “JOSIPOVAC“, 2. mjesto. Ove godine Centar su uspješno predstavila djece iz DV „STRIBOR““. Njemačka dvojezična skupina djece iz DV “STRIBOR“, uspješno je predstavljala Centar i na 12. Međunarodnom kazališnom festivalu, koji se 28. lipnja 2011. održao u Dječjem kazalištu „Branko Mihaljević“ u Osijeku. Grad Osijek već nekoliko godina omogućava djeci našeg Centra klizanje na klizalištu Sokolskog doma. Klizalište pohađaju djece iz svih dječjih vrtića. Svake godine na kraju sezone održava se i natjecanje u klizačkim vještinama „Mala klizaljka“ Klub žena liječenih na dojci MAMMAE OSIJEK i ove godine organizirao je manifestaciju DAN NARCISA, kojom se promiče prevencija raka dojke. Izloživši svoje panoe s likovnim radovima u osječkim izlozima vrtići Centra aktivno su doprinijeli ovoj akciji. Povodom Svjetskog Dana športa već tradicionalno je održana „Mala Olimpijada“ na športskom terenu „Elektre“. Bilo je pregršt osvojenih medalja, a kod djece se kroz različite aktivnosti razvijao športski duh i fair-play. Kao i svake godine i ovu Malu Olimpijadu uspješno je organizirala i vodila odgojiteljica Tatjana Lipovac.

Tradicionalni turnir u malom nogometu održan je u Dječjem vrtiću «Latica», a njega već niz godina vrlo uspješno organiziraju odgojiteljice iz spomenutog vrtića. Na ovom turniru svi igraju nogomet s puno sportskog duha, ali nitko nije gubitnik. Sretna su i djeca i roditelji naših vrtića, ali i gosti koji su se odazvali u velikom broju. Tako su nas i ove godine posjetila djeca Dječjeg vrtića «MASLAČAK» iz Bizovca, kao gosti turnira. U sklopu sportskih aktivnosti održan je i Uskršnji turnir u košarci u dvorani Jug II. Turnir, kao i ovaj brzi sport, uvijek pobuđuje puno navijačkih tenzija djece, odgojitelja, roditelja i šire publike, a mali pobjednici se osjećaju kao pravi košarkaški asovi. Pobjednik turnira bio je DV“JELENKO“,a drugo i treće mjesto osvojili su DV““, te DV“STRIBOR“ U suradnji s Hrvatskim olimpijskim odborom i Zajednicom športskih Udruga Grada Osijeka, sudjelovali smo na Olimpijskom festivalu u Đakovu. Djeca iz svih slavonskih vrtića bila su vrlo motivirana i dala sve od sebe u različitim atletskim vještinama i malom nogometu. Na Olimpijskom festivalu boje Centra branila su djeca iz DV «MASLAČAK» i DV“ZVONČIĆ“. U fair-play igri i izuzetno športskom ozračju osvojili smo više medalja različitih boja. Grad Osijek i GPP omogućili su prijevoz djece u Našice, na čemu im zahvaljujemo. U ljetnim vrućinama dječji vrtići Centra za predškolski odgoj Osijek koristili su besplatno Gradske bazene da se rashlade i savladaju prve plivačke vještine. Nastavili smo suradnju na međunarodnom projektu EU „Umjetnost i zemlja“, čiji su predstavnici posjetili i eko-vrtić„Mak“.

U Gradu Osijeku, kandidatu za „Zlatni cvijet Europe“ 2012., za vrijeme boravka

žirija i procjene kandidature Grada, DV „Mak“ je dao svoj doprinos kroz svoje edukativne radionice. U suradnji s Gradom i Udrugom „Breza“ sudjelovali su u projektu „Osijek grad dobrih poruka“.

Dječji vrtić Mak obnovio je status Eko vrtića i nastavio biti nositelj zelene

zastave, što je svečano obilježeno programom na kojem su nazočni bili mnogi uzvanici, među njima gradonačelnik Osijeka K. Bubalo, predstavnici DV Virovitica i Eko kumovi (Unkom, Tržnice Osijek i Werkos), a na „Smotri dječjeg folklora“ 2012. U suradnji s Udrugom Regionalni etno centar Osijek sudjelovali su sa svojom folklornom skupinom.

U suradnji s Centrom za mlade u našim vrtićima volontiraju mladi pedagoške struke iz zemalja EU (Bugarska, Rumunjska, Španjolska, Francuska, Švedska i Latvija) koji razmjenjuju svoja iskustva s našim odgojiteljima i djecom u okviru projekta programa Zajednice - Programa Mladi na djelu.

U suradnji s Ekonomskim fakultetom u Osijeku u okviru kolegija „Poduzetničke vještine“, omogućili smo volontiranje studentima u našim dječjim vrtićima. U suradnji sa Zajednicom tehničke kulture Grada Osijeka, Centar tehničke kulture Osijek, u dva naša vrtića provodi se pilot projekt pod nazivom – Konstruktorska radionica. Projekt je odlično prihvaćen i želimo ga proširiti i u druge vrtiće našeg Centra.

U suradnji s Muzejom Slavonije ostvarujemo projekt „Muzej u vrtiću“ koji se provodi u DV „SJENČICA“, „JOSIPOVAC“, „STRIBOR“, „MASLAČAK“ I „BUBAMARA“. U prosincu 2011. inicirali smo projekt „Čitajmo im od najranije dobi“ i učlanili sve vrtiće u Gradsku i sveučilišnu knjižnicu Osijek. Projekt se nastavlja i u 2012. godini daljnjom suradnjom Centra i GISKO-a, te je ove godine u listopadu uspješno održana prezentacija projekta i izložba slikovnica koje su nastale u okviru projekta, a koje su pripremila djeca i odgojitelji DJ/DV “Stribor“. Prisutna su bila djeca i odgojitelji iz svih vrtića Centra u kojima se projekt izvodio. Na natječaju Zaklade Slagalica, a u okviru programa potpore '' Malo za puno – male potpore za velike promjene“, Dječji vrtić Bubamara za svoj projekt „Bubamarin zeleni vrti“ dobio je financijsku potporu u iznosu od 8.000,00 kn.

U skladu s dosadašnjom praksom organizirane su za djecu scenske predstave u vrtiću te posjete Dječjem kazalištu «Branko Mihaljević». Tijekom godine djeca su pogledala 50-ak predstava u Dječjem kazalištu “Branko Mihaljević”.

Treba istaknuti suradnju s Filozofskim fakultetom te posebice s Učiteljskim

fakultetom, čiji studenti koriste naše vrtiće kao vježbaonice, ali u njima većina studenata odrađuje i pedagošku praksu. DV „SJENČICA“ vježbaonica je za Metodiku predškolskog odgoja, DV „PČELICA“ za Metodiku Tjelesne kulture, DV „MAK“ za Metodiku glazbene kulture i DV „Sunčica“ za Metodiku likovne kulture. Dječji vrtić „STRIBOR“je već godinama vježbaonica gdje polažu stručne ispite početnici svih pet slavonskih županija.

Vrtići Centra za predškolski odgoj Osijek i nadalje su uključeni u “Nacionalnu

akciju edukacije djece u području zaštite i spašavanja”, koji je namijenjen djeci predškolske dobi. akciju provode djelatnici PUZS Osijek, uz sudjelovanje predstavnika policije i vatrogasaca, te ostalih operativnih snaga zaštite i spašavanja. U našim vrtićima obilježili smo i Dan sjećanja na Vukovar prigodnim svečanostima pod nazivom „I u mom gradu Vukovar svijetli“, a na prijedlog Ministarstva znanosti, obrazovanja i športa Republike Hrvatske. Posebno svečano bilo je 17. 11. 2012. godine u DV „Sunčica“ na priredbi pod nazivom „Vukovaru na dar“. Povodom obilježavanja Međunarodnog dana invalidnih osoba 07. 12. 2012. u prostorijama Gradske četvrti Tvrđa, a u organizaciji Saveza organizacija invalida Osječko-baranjske županije, djeca iz DV Stribor prigodnim nastupom sudjelovala su u programu obilježavanja.

Domjenak povodom božićnih i novogodišnjih blagdana upriličen je za gradonačelnika K. Bubala i njegove suradnike u DV “Pčelica“. Već treći puta, pa tako i ove godine održan je i božićni domjenak u Dječjem vrtiću „ZVONČIĆ“, a nazočan je bio gospodin Đ. Hranić, pomoćni biskup Đakovačko-srijemske nadbiskupije. Pomoćni biskup došao je radi susreta s odgojiteljicama u vjeri, te osnaživanja i širenja vjerskog odgoja u vrtićima.

Tijekom 2012. godine ostvarene su mnogobrojne suradnje i posjete različitim ustanovama i organizacijama. Izdvojit ćemo najbitnije: 1. Suradnja s osnovnim školama 2. Škola za tekstil i likovni dizajn 3. Dječje kazalište „Branko Mihaljević“ Osijek 4. Medicinski fakultet u Osijeku (Bolnica za medvjediće) 5. Posjet Muzeju Slavonije 6. Posjet seoskom imanju 7. Posjet Domu za skrb starijih osoba 8. Posjet Gradskoj knjižnici 9. Posjet ZOO-vrtu u Osijeku 10. Posjet etno-eko imanju u Korođu 11. Posjet eko-imanju „Orlov put“ u Bilju 12. Posjet Đakovu i ergeli konja 13. Suradnja sa župnicima i posjeti župnim uredima u Osijeku 14. Družba Marijine sestra, pomoć djeci Benina 15. Posjet Kopačkom ritu, 16. Posjet Sajmu poljoprivrede i prehrane – Pampas 17. Suradnja s «Unija papirom» - stari papir 18. Suradnja s Centrom za socijalnu skrb 19. Posjet dječjem domu «Klasje» 20. Posjet glazbenoj školi 21. Suradnja s turističkom zajednicom Grada i Županije 22. Suradnja s GPP-om – Božićni tramvaj 23. Suradnja s prometnom policijom 24. Suradnja s ekonomskim fakultetom u Osijeku 25. Suradnja s Učiteljskim fakultetom u Osijeku 26. Posjet Dječjeg vrtića «Sunčev sjaj – Nazaret», Đakovo 27. Suradnja s kulturnim centrom Mađara i Dječjim vrtićem „Bobita“ 28. Udrugom „Pobjeda“ za zaštitu i promicanje prava životinja (azil za napuštene

životinje) 29. Hrvatske šume – rasadnik Višnjevac 30. Posjet iluzionista 31. Posjet etno-kući u Topolju 32. Posjet KUD-a «Pajo Kolarić» 33. Udruga «Dodir» 34. Udruga izviđača „Slavonski hrast“ 35. Udruga branitelja grada Osijeka 36. Udruga „Novi dan“ 37. Posjet planetariju 38. Posjet voćnjaku Stanice za voćarstvo, Poljoprivredni institut - Osijek 39. Posjet Đakovu i đakovačkoj Katedrali Mnoga događanja u Centru za predškolski odgoj Osijek popraćena su u javnim medijima, radijskim, TV i novinskim. Tako je uz njihovu pomoć šira javnost upoznata s aktivnostima koje se odvijaju u Centru i oko njega, na čemu smo im zahvalni.

Posebno bi istaknuli kvalitetnu suradnju s gradonačelnikom K. Bubalom i dožupanom Osječko-baranjske županije Ž. Kraljičkom, kao i drugim dužnosnicima Grada - zamjenicom gradonačelnika D. Lovoković, D. Alerićem, D. Brustom, S. Tretinjak i R. Kristić koji su nas svojim dolaskom podržali u različitim aktivnostima koje smo provodili u vrtićima Centra – Dječje slavonsko sijelo, Podizanje zelene zastave, Dan ozonskog omotača, Dječji tjedan poduzetništva, Eko-doručak, Spasimo jedno drvo i dr. U želji za što boljom suradnjom s korisnicima usluga vrtića, ali i boljoj informiranosti cjelokupne javnosti izradili smo novu web stranicu čiji sadržaj možete pogledati na www.vrticiosijek.hr.

VIII. RAD UPRAVNOG VIJEĆA

Tijekom 2012. godine na sjednicama Upravnog vijeća raspravljalo se i odlučivalo o sljedećem:

• Završni račun za 2011. godinu • Usvajanje financijskog plana za 2012. godinu • Usvajanje Izvješća o ostvarenom odgojno-naobrazbenom radu za 2011. godinu • Plan upisa djece za pedagošku godinu 2012./2013. godinu • Donošenje odluke o raspisivanju natječaja za radno mjesto odgojitelj na

neodređeno vrijeme – 4 izvršitelja • Donošenje odluke o izboru 4 odgojitelja na neodređeno vrijeme • Verifikacija mandata novoizabrane članice Upravnog vijeća Kristine Stupin • Izvješće o provedenom postupku upisa djece u Centru za predškolski odgoj Osijek

za pedagošku godinu 2012./2013. • Donošenje Pravilnika o pravu na pristup informacijama • Donošenje Godišnjeg plana i programa odgojno-naobrazbenog rada za pedagošku

godinu 2012./13. • Donošenje odluke kojom se odobrava Centru za predškolski odgoj Osijek

realizacija kratkoročnog kredita-dopušteno prekoračenje po poslovnom računu (cash pool) u iznosu od 1.200.000,00 kn kod Zagrebačke banke d.d.

• Donošenje Pravilnika o zaštiti od požara • Utvrđivanje Prijedloga dopuna Pravilnika o radu Centra za predškolski odgoj

Osijek • Usvajanje Financijskog plana za 2013. godinu • Donošenje odluke u kupnji kombi vozila za dostavu hrane

RAVNATELJICA Mirela Svirać

CENTAR ZA PREDŠKOLSKI ODGOJ OSIJEK VIJENAC IVANA MEŠTROVIĆA 7 FINANCIJSKO IZVJEŠĆE O POSLOVANJU ZA RAZDOBLJE OD01.01.2012 DO31.12.2012.

1 2 3 4 5 6 7 8 OPIS CTO ostv.2011.god plan 2012.god ostv.2012.god. ind.6/4 ind.6/5

PRIHODI I PRIMICI 6 1. Prihodi od Grada Osijeka 6711 26.975.937,30 30.167.200,00 30.165.428,30 111,82 99,99

za plaće 3111 17.628.930,00 17.486.930,00 17.486.930,00 99,19 100,00 doprinosi na plaće 3132 3.025.250,00 3.025.250,00 3.025.250,00 100,00 100,00 ostali rashodi za zaposlene 3121 910.340,00 1.020.340,00 1.020.340,00 112,08 100,00 naknade troškova zaposl. 3211 718.610,00 693.000,00 693.000,00 96,44 100,00 rashodi za materijal i energ. 322 3.054.800,00 3.151.965,00 3.151.965,00 103,18 100,00 rashodi za usluge 323 559.710,00 542.515,00 542.515,00 96,93 100,00 ostali nesp.rash.-osig.imov. 329 57.900,00 60.000,00 60.000,00 103,63 100,00 kamate na primljene zajm. 342 522.417,20 545.000,00 544.396,94 104,21 99,89 usluge banaka i pl.prometa 343 19.380,00 20.000,00 20.000,00 103,20 100,00 nabava opreme 422 25.000,00

otplata gl.primljenog kredita 813 3.060.000,00 3.058.831,36 99,96

međun. Suradnja - ljetovanje 329 120.000,00 120.000,00 120.000,00 100,00 100,00

socijalno ugrožene obitelji 6711 228.800,00 334.800,00 334.800,00 146,33 100,00

progr.predškole i djece s TUR 6712 97.300,10 105.000,00 105.000,00 107,91 100,00

za Mak,Josip.i olimp.festival 6711 7.500,00 2.400,00 2.400,00 32,00 100,00 2. MJESNI ODBOR 6631 1.000,00 1.000,00 1.000,00 100,00 100,00 3. Državni pror. za Rome 6711 800,00 3.350,00 3.350,00 418,75 100,00 4. OPĆINA ČEPIN 67112 663.432,12 600.000,00 600.000,00 90,44 100,00 5. OPĆINA VUKA 67113 92.511,55 96.230,00 96.234,21 104,02 100,00 6. OPĆINA VLADISLAVCI 67114 90.355,61 81.540,00 81.537,32 90,24 100,00 7. OPĆINA ERNESTINOVO 67115 107.552,30 9. UPLATE RODITELJA 65264 14.692.596,58 15.091.000,00 15.091.385,71 102,71 100,00

10. PRIHODI OD FIN.IMOVINE 64132 4.562,29 18.000,00 18.065,08 359,97 100,36

11. PRIHODI OD KOMPENZACIJA 65267 20.966,44 38.500,00 38.804,07 185,08 100,79

12 PRIHODI HZZO -volonteri 65269 130.245,57 13. PROIH. OD STRUČNOG ISP. 66151 130.232,00 129.600,00 129.680,00 99,58 100,06 14. PRIHODI OD NAJMA DVOR. 66151 51.131,24 45.400,00 45.366,14 88,72 99,93 15. PRIHODI - RAZNO 66151 23.028,21 20.100,00 20.130,75 87,42 100,15 16. DONACIJE 66311 61.000,00 23.800,00 23.800,00 39,02 100,00 17. OSTALI PRIHODI -novč.nagr. 6831 18.000,00 18.034,40 100,19

18. PRIHODI OD PROD.STAM.OB. 7211 5.664,79 5.500,00 5.473,78 96,63 99,52

19. PRIH.PROTEKLE GODINE 869,10 226.299,50 226.299,50 100,00

UKUPNI PRIHODI 43.051.885,10 46.565.519,50 46.564.589,26 108,16 100,00 20. PRIMLJENI KREDIT -ZABA 8422 1.500.000,00

SVEUKUPNI PRIHODI 44.551.885,10 46.565.519,50 46.564.589,26 104,52 100,00 TROŠKOVI 3

1. plaće za zaposlene 3111 27.411.136,30 27.698.000,00 27.697.129,67 101,04 100,00 2. doprinosi na plaće 3131 4.768.583,69 4.468.000,00 4.467.576,25 96,69 99,99 3. ostali rashodi za zaposlene 3121 1.326.278,00 1.429.000,00 1.428.802,00 107,73 99,99 4. naknade troškova za zaposl. 3211 1.145.821,00 1.145.700,00 1.145.770,14 100,00 100,01 5. uredski materijal 3221 45.315,19 42.300,00 42.238,71 93,21 99,86 6. literatura 3221 8.192,50 13.000,00 12.689,50 154,89 97,61 7. mat.za potr.red.posl.-didakt 3221 212.663,21 142.500,00 142.357,23 66,94 99,90 8. materijal za čišćenje i održ. 3221 288.444,41 315.000,00 312.262,66 108,26 99,13 9. službene radna odj. I obuća 3227 7.951,05 9.000,00 8.678,75 109,15 96,43

10. namirnice 3222 2.022.145,18 2.065.000,00 2.064.160,61 102,08 99,96 11. električna energija 3223 457.350,63 475.000,00 473.036,31 103,43 99,59 12. toplinska energija 3223 639.416,68 565.000,00 563.284,12 88,09 99,70 13. plin 3223 1.771.614,51 1.660.000,00 1.659.899,98 93,69 99,99

14. motorni benzin i dizel gorivo 3223 89.933,06 104.000,00 104.247,32 115,92 100,24

15. ulje za loženje 3223 93.222,93 80.000,00 79.158,33 84,91 98,95 16. mat.za održ.objekata i opr. 3224 237.676,37 359.000,00 358.547,61 150,86 99,87 17. sitni inventar i autogume 3225 21.136,11 26.000,00 26.243,58 124,16 100,94 18. usluge telefona i pošte 3231 127.626,37 155.000,00 154.951,68 121,41 99,97 19. usluge tekućeg i inv.održ. 3232 230.283,82 228.000,00 227.540,31 98,81 99,80 20. usluge promidžbe i inform. 3233 16.073,40 6.500,00 6.470,00 40,25 99,54 21. komunalne usluge 3234 494.534,34 520.000,00 519.701,98 105,09 99,94 22. zdravstvene usluge 3236 174.024,94 183.000,00 183.124,78 105,23 100,07 23. intelektualne usluge 3237 73.183,78 40.000,00 39.802,56 54,39 99,51 24. računalne usluge 3238 55.009,08 60.000,00 60.115,70 109,28 100,19 25. grafičke i tiskarske usluge 3239 3.899,65 26.000,00 25.812,50 661,92 99,28 26. usl.pri reg.prijevoznih sred. 3239 11.970,02 12.000,00 12.067,82 100,82 100,57 27. ostale nespomenute usluge 32399 19.096,53 60.000,00 60.151,09 314,98 100,25

28. naknade ostalih troškova-vol 3241 108.300,00 108.218,25 99,92

29. premije osiguranja 3292 147.052,73 149.000,00 148.809,63 101,19 99,87 30. reprezentacija 3293 5.248,59 1.500,00 1.434,03 27,32 95,60 31. troškovi odmarališta 3299 105.150,31 108.500,00 108.302,15 103,00 99,82 32. sudske i administ.prist.i nak 3295 35.340,00 40.000,00 40.302,56 114,04 100,76 33. troškovi stručnog ispita 3299 91.976,62 87.000,00 86.793,83 94,37 99,76 34. usluge banaka i pl. Prometa 3431 55.521,82 54.500,00 54.232,35 97,68 99,51 35. razlika zbog prom.val.klauz. 23.500,00 23.463,86 99,85 36. zatezne kamate 3433 2.637,94 37. kamate na dugoročni kredit 3423 523.946,20 600.000,00 599.680,79 114,45 99,95

38. otpl.glavnice po dug.kreditu 5443 3.139.099,50 3.139.051,50 100,00

TROŠKOVI ULAGANJA U IMOV 4 1.606.128,64

39. nabava opreme 4221 96.197,34 167.120,00 161.161,04 167,53 96,43 40. nabava automobila 200.000,00

41. rekonstrukcija centralnog gr. 4223 1.509.931,30

UKUPNI TROŠKOVI 44.325.585,60 46.565.519,50 46.347.271,18 104,56 99,53 RAZL.PRIHODA I RASHODA 226.299,50 217.318,08 96,06

VIŠAK PRIHODA POSLOVANJA 226.299,50 0,00 217.318,08 96,06

Osijek , veljača 2013. Ravnateljica: Mirela Svirać

Temeljem članka 19. točka 24. i članka 56. Statuta Grada Osijeka (Službeni glasnik Grada Osijeka br. 6/01., 3/03., 1A/05., 8/05., 2/09., 9/09. i 13/09.) Gradsko vijeće Grada Osijeka na ______ sjednici održanoj ___________2013. godine, donijelo je

Z A K L J U Č A K

povodom razmatranja Izvješća o radu Centra za predškolski odgoj Osijek za razdoblje od 1. siječnja 2012. do 31. prosinca 2012.

I.

Gradsko vijeće Grada Osijeka prihvaća Izvješće o radu Centra za predškolski odgoj Osijek za razdoblje od 1. siječnja 2012. do 31. prosinca 2012. Klasa: 601-01/13-01/1 Urbroj: 2158/01-07-01/03-13-3 Osijek, 2013. Predsjednik Gradskoga vijeća Anto Đapić, dipl.iur.