4
Renault MEGANE

Renault MEGANE · 2021. 3. 2. · Gasoline 1.2 L Turbo 16V 130 hp - - - • ناصح 130 بابص 16 وبرت رتل 1.2 نيزنب Max. Torque (Nm/ RPM) 156/4000 205/2000 مزع

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Renault MEGANE · 2021. 3. 2. · Gasoline 1.2 L Turbo 16V 130 hp - - - • ناصح 130 بابص 16 وبرت رتل 1.2 نيزنب Max. Torque (Nm/ RPM) 156/4000 205/2000 مزع

Renault MEGANE

Page 2: Renault MEGANE · 2021. 3. 2. · Gasoline 1.2 L Turbo 16V 130 hp - - - • ناصح 130 بابص 16 وبرت رتل 1.2 نيزنب Max. Torque (Nm/ RPM) 156/4000 205/2000 مزع

COLORS

FEATURES

BLACK STAR (GNE)

VISON BROWN (CNM)

PLATINE GREY (D69)

COSMOS BLUE (RPR)

PEARL WHITE (QNC) TITANIUM GREY (KPN)

ATACAMA RED (NPK)SOLID WHITE (369)

PANORAMIC SUNROOF

EASY TRUNK ACCESS R-LINK 2 SYSTEM: 8.7” TOUCH SCREEN

PURE VISION FULL LEDLIGHTING SYSTEM REAR CAMERA

Page 3: Renault MEGANE · 2021. 3. 2. · Gasoline 1.2 L Turbo 16V 130 hp - - - • ناصح 130 بابص 16 وبرت رتل 1.2 نيزنب Max. Torque (Nm/ RPM) 156/4000 205/2000 مزع

DIMENSIONS

EQUIPMENT

* Renault Egypt reserves the right to alter any details of specifications and equipment without prior notice in order to suit local conditions and requirements.

التجهيزات الأساسية والإختيارية• = Standard - = Not available MEGANESPECIFICATIONS Dynamic Dynamic+ Signature Signature+ المواصفاتENGINE المحركGasoline 1.6 L 16V 115 HP • • • - بنزين 1.6 لتر 16 صباب 115 حصانGasoline 1.2 L Turbo 16V 130 hp - - - • بنزين 1.2 لتر تربو 16 صباب 130 حصانMax. Torque (Nm/ RPM) 156/4000 205/2000 أقصى عزمTransmission AT (CVT) 7 AT (Dual Clutch) ناقل الحركةFuel Tank Capacity (Liter) 50 سعة خزان الوقود (لتر)DIMENSIONS الأبعادLength X Width X Height (mm) 4,632 X 2,058 X 1,443 ارتفاع X عرض X طول (مم)Trunk Capacity (Liter) 508 سعة الصندوق الخلفى (لتر)TIRES & WHEELS الإطارات والعجلات16" Steel Wheels with Caps (205/60) • - - - جنوط حديدية مقاس 16 بوصة (205/60)16" Alloy Wheels (205/60) - • - - جنوط رياضية مقاس 16 بوصة (205/60)17" Alloy Wheels - Dual Tone Color (205/55) - - • • جنوط رياضية مقاس 17 بوصة (205/55)SAFETY تجهيزات الأمان و السلامةABS (Antilock Braking System), EBD (Electronic Brake Distribution) • • • • نظام مانع إنغلاق الفرامل، و نظام توزيع قوة الفرامل الالكتروني ESP (Electronic Stability Program), EBA (Emergency Brake Assist) • • • • نظام الثبات الالكتروني و برنامج تدعيم الفراملHSA (Hill Start Assist) • • • • نظام المساعدة عند البدء على المرتفعاتAirbags 2 2 6 6 وسائد هوائية Tire Pressure Monitoring - - • • مراقبة ضغط الهواء في الإطاراتFatigue Detection Warning System - - • • نظام تحذير في حالة تعب السائقAttachments for ISOFIX Seats • • • • ISOFIX نظام تثبيت مقاعد الأطفالEngine Immobilizer (Anti-theft System) • • • • نظام مانع ادارة المحرك للحماية ضد السرقةEXTERIOR FEATURES الكماليات الخارجيةTinted Rear & Side Glass • • • • زجاج خلفى وجانبى مظللC-Shape LED Daytime Running Light • • • • مصابيح LED للإضاءة النهارية المستمرة Halogen Headlights • • - - مصابيح إضاءة أمامية هالوجينPure Vision Full LED Lighting System - - • • نظام LED متكامل الإضاءة Front & Rear Fog Lights • • • • مصابيح ضباب أمامية و خلفيةChrome Molded Side Glass Belt • • • • حليات كروم حول الزجاج الجانبي للسيارةChrome Molded Door Handles - • • • مقابض أبواب كرومChrome Molded Front Grille - - • • الشبكة الامامية للسيارة مطعمة بالكرومRear Parking Sensors • • • • حساسات ركن خلفيةRearview Camera - - • • كاميرا خلفيةEasy Trunk Access - - • • حساس لفتح الشنطة أوتوماتيكياElectric Opening Sunroof - - • • فتحة سقف كهربائيةINTERIOR FEATURES الكماليات الداخلية Electric Power Steering • • • • عجلة قيادة آلية المؤازرةAuto Front & Rear Power Windows • • • • زجاج كهربائى أوتوماتيكي للأبواب الأمامية و الخلفيةManual A/C • - - - تكييف هواء يدوىAutomatic A/C With Dual-Zone Temperature Adjustment - • • • تكييف هواء اوتوماتيكي ثنائي يمكن ضبطه في كل جانب على حدهRear A/C Ducts - • • • مخارج تكييف هواء خلفيةElectric Adjustable Door Mirrors • • • • مرايا الرؤية الجانبية يمكن التحكم بها كهربائياًElectric Foldable Door Mirrors - - • • مرايا الرؤية الجانبية يمكن طيها كهربائياًEco Mode System • • • • نظام ECO لتوفير استهلاك الوقود Trip Computer • • • • كمبيوتر رحلاتDigital Instrument Panel - - • • شاشة عدادات ديجيتالElectric Handbrake - - • • فرامل يد كهربائيةCruise Control & Speed Limiter • • • • نظام مثبت و محدد للسرعةDriving Mode Selection - - - • خاصية اختيار وضع القيادةRenault Smart Card System with Keyless Entry & Go - • • • نظام تشغيل المحرك بدون مفتاح (كارت رينو الذكي)Multi-function Steering Wheel • • • • عجلة قيادة متعددة الوظائفLeather Steering Wheel - • • • عجلة قيادة مكسوة جلدTilt & Telescopic Steering Wheel • • • • عجلة قيادة متحركة في أربع اتجاهات Auto Lighting and Rain Sensor - • • • نظام التشغيل التلقائي للمصابيح و المساحاتAuto Dimming Rearview Mirror - - • • مراية خلفيه ذاتية التعتيمMulti-Color Ambient Lighting - - • • إضائة داخلية متعددة الألوانRadio, CD / MP3, Bluetooth, USB, AUX with 6 Speakers • - - - راديو MP3 / CD ، مع خاصية البلوتوث ، USB و AUX مع عدد 6 سماعات R-Link 2 System with Navigation, 7" Touch Screen & Vehicle Info. + CD - • - - CD + مع نظام ملاحة و معلومات عن السيارة R-LINK 2 شاشة "7 تعمل باللمس بنظامR-Link 2 System with Navigation, 8.7" Touch Screen & Vehicle Info. + CD - - • • CD + مع نظام ملاحة ومعلومات عن السيارة R-LINK 2 شاشة "8.7 تعمل باللمس بنظامMirror Screen: Android Auto + Apple Car Play - • • • شاشة مرآة للهاتف تعمل مع نظام أندرويد و أبل3D Sound with 8 Speakers - • • • نظام صوت 3D مع 8 سماعات Foldable Backseats (60/40) • • • • مقاعد خلفية يمكن طيها (60/40) Partial Leather Seats • • - - مقاعد قماش / جلدLeather Seats - - • • مقاعد مكسوة جلد Driver Seat with Massage Function - - • • مقعد السائق بخاصية المساجPassenger Seat Height Adjustable - - • • يمكن ضبط ارتفاع مقعد الراكب الامامى

* رينو مصر لها الحق في تغيير بعض المواصفات والتجهيزات دون إشعار مسبق. أي من المواصفات والتجهيزات معرضة للتغيير لتلائم المتطلبات والظروف المحلية.

4632

2711

136

1814

1574

2058

1443

Page 4: Renault MEGANE · 2021. 3. 2. · Gasoline 1.2 L Turbo 16V 130 hp - - - • ناصح 130 بابص 16 وبرت رتل 1.2 نيزنب Max. Torque (Nm/ RPM) 156/4000 205/2000 مزع

Live the Megane ultimate experience onrenault.com.eg/cars/meganegrandcoupe