RAJKOT CITY EDI DT 20-02-2012

CMYK

CMYK

rð.Mkt.2068, {nk ðË 14Mkku{ðkh 20, Vuçkúwykhe,2012MktðÄof íktºke:Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ytð]Â¥t:hksfkuxREG NNO. GGRJ-3318 | RNI RREG NNO. 448762/90 | Estd :: 11923 ` 3-00 …t™tk: 14+4

Website:www.sandesh.com rðãkÚkeoykuLkk ykuAk «ðknÚke Ëuþ{kt 65 çke MfqÕMk çktÄ Úkþu

çkhVÚke ZtfkÞu÷e fkh{kt çku {rnLku {kýMk Sðíkku {éÞku 8 13 14 “rþðhkrºkLkku {u¤ku EfkuLkkur{f

økúkuÚkLkwt {kæÞ{” : £kLMk Þwøk÷4hksfkux, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, ¼kðLkøkh yLku ¼qsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

rð{uLMk nkufe : ¼khíkLkku fuLkuzk Mkk{u 4-1Úke rðsÞ

*

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 19ykðfðuhk rð¼køku rðïLke MkkiÚke

Mk{]Ø r¢fux çkkuzeLku fh MðYÃku Y. 413fhkuzLkk çkkfe ÷uýkt [qfððk LkkuxeMkÃkkXðe Au. çkeMkeMkeykEyu LkkýkfeÞð»ko 2009-10 {kxu fh MðYÃku {kºkY. 41 fhkuzLke s [qfðýe fhe níke.yuf ykhxeykE nuX¤ {køkðk{ktykðu÷e yhSLkk sðkçk{kt ykðfðuhkrð¼køku fÌkwt níkwt fu ¼khíkeÞ r¢fuxçkkuzoLku çkkfe ÷uýktLke [qfðýe fhðksýkðkÞwt Au. rð¼køku sýkÔÞwt níkwt fuçkeMkeMkeykE yuf [uhexuçk÷ MktMÚkkíkhefu ykðfðuhk{kt {kVeLke Mkð÷íkku

ççkkkkuuzzoo ffhhLLkkeeòò¤¤{{kktt......

çkeMkeMkeykELku [uhex-uçk÷ ykuøkuoLkkEÍuþLkíkhefuLke AqxAkxku{¤íke çktÄ ÚkE.ð»ko 2009-10{kt çkkuzuoY. 964 fhkuzYrÃkÞkLke f{kýe fhe.çkkuzuo ykfkhýe ð»ko2009-10 {kxu Y. 413fhkuzLkku fh[qfððkLkku Au.

BCCILku ` 413 fhkuzLkkufh [qfððk ykExeLke LkkuxeMk

Mkw¾khrÚk hïk rLkðsL{LkwÏÞkLkurLkÞíku ¼e»kwr¼ðko rsLk Eð >>

nÙík«ríkcLk sËrshLk srðüLk íkL{u {Lk: rþðMktfÕÃk{Míkw >>

yk ð»kuo Mkku{ðkhu {nkrþðhkrºk ÃkðoLkku yLkku¾ku MktÞkuøk MkòoÞku Au íÞkhu Mk{økúMkkihk»xÙ{kt ¼ku¤kLkkÚk ¼økðkLk þtfhLkk ¼õíkkuyu Äk{Äq{Úke {nkrþðhkrºkLkeWsðýe fhðkLke íkiÞkhe fhe Au yLku MkkiLkk {kuZu nh nh {nkËuðLkku økqtòhð Au.Mkkihk»xÙLkk MkUfzku LkkLkk-{kuxk rþð{trËhku{kt ¼økðkLk rþðLku Ëq½ yLku Ãkt[k{]íkLkkyr¼»kuf, r«Þ rçkr÷Ãkºkku [Zkððk{kt ykðþu. yk MkkÚku ¼õíkku rþðSLku ¼ktøkLkku«MkkË Ähkðe íkuLku økúný fhþu.

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 19Lkkýk¼ez{kt MktzkuðkÞu÷

®føkrVþh yuh÷kRLMkLke^÷kRxTMk Mkíkík çkeò rËðMku Ãký

hË ÚkðkÚke ykðfðuhk rð¼køkuftÃkLkeLkk yLkuf yufkWLxTMk £eÍfhe ËeÄk nkuðkÚke ftÃkLkeyu{kuxkÃkkÞu ^÷kRxTMk hË fhenkuðkLke yxf¤ku ÚkE hne Au.AuÕ÷k çku rËðMk{kt ®føkrVþhLke32Úke ðÄw ^÷kExTMk hË ÚkE AuíÞkhu ftÃkLkeyu LkkýkfeÞ

{wtçkE, íkk. 19{wtçkELkk MkuðLkrnÕMk nkuÂMÃkx÷{kt

Mkkhðkh ÷R hnu÷k rnLËe rVÕ{RLzMxÙeÍLkk r{÷urLkÞ{ Mxkh yr{íkk¼çkå[LkLkwt {kLkðwt Au fu, ¼khíkeÞ íkçkeçkkufkuR Ãký ÃkrhÂMÚkríkLku ÃknkU[e ð¤ðk{ktMkûk{ Au, suÚke y{urhfk{kt ykuÃkhuþLkfhkððkLke fkuR sYh LkÚke. íkksuíkh{kts ÃkuxLkwt ykuÃkhuþLk fhkðe [qfu÷kyr{íkk¼ çkå[Lku {kR¢ku ç÷kuøkeLkðuçkMkkRx ÂxTðxh Ãkh fÌkwt Au fu,y{urhfk{kt Mkkhðkh fhkððkLke ½ýerðLktíke {¤e hne Au Ãkhtíkw ¼khíkeÞ

íkçkeçkku fkuR Ãký ÂMÚkríkLku ÃknkU[eð¤ðk{kt Mkûk{ Au. rçkøk çkeyu yu{ ÃkýfÌkwt Au fu, rðïLkk yLÞ ËuþkuLkeMkh¾k{ý{kt ¼khíkeÞ íkçkeçkku ÃkýykuAk «rík¼kþk¤e LkÚke. fux÷ktf ûkuºkkuyuðkt Au ßÞkt Ãkrù{e ËuþkuLke ðÄwfwþ¤íkk Au Ãkhtíkw ¼khíkeÞ íkçkeçkku yLkuy{khk ËuþLke íkçkeçke ÔÞðMÚkk Ãkh íkuMktÃkqýoÃkýu rðïkMk Ähkðu Au. yºkuWÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ð»ko 1982{kt fw÷erVÕ{{kt þq®xøk Ëhr{ÞkLk {khk{kheLkkMkeLk{kt yr{íkk¼ çkå[Lk ½kÞ÷ ÚkR

yr{íkk¼ çkå[LkLku ¼khíkeÞíkçkeçkku Ãkh MktÃkqýo rðïkMk Au

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh


yLkw. ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

®føkrVþhLke ^T÷kRxTMkMkíkík ççkeò rrËðMku hhË

¼ðLkkÚk rþðhkºke{u¤k{kt Ä¬k{w¬e


6{kuíkyufMkkuÚke ðÄwLku Eò : hrððkhLke hòLkk fkhýu ÞkrºkfkuLkk ¼khu«ðkn Mkk{u íktºk ðk{ýwt Ãkqhðkh ÚkÞwt : nsw {]íÞwyktf ðÄðkLke þõÞíkk

sqLkkøkZ,íkk.19 : sqLkkøkZ{kt [k÷íkk{nkrþðhkºkeLkk {u¤k{kt yksu hrððkhu MkktsuytËksu Lkð ÷k¾ sux÷kt ÞkrºkfkuLke ¼khu ¼ez ðå[uÃkksLkkfk Ãkw÷Lke rËðk÷ íkqxe Ãkzíkkt MkòoÞu÷eÄ¬k{w¬e yLku ytÄkÄqtÄe ðå[u ºký {rn÷k yufÃkwY»k yLku çku çkk¤f Mkrník 6 ÔÞrfíkLkk {kuíkrLkÃksÞk níkk sÞkhu ytËksu 100 sux÷eÔÞrfíkykuLku LkkLke-{kuxe Eò Úkíkkt Mkkhðkh {kxusqLkkøkZ Mkhfkhe Ëðk¾kLku ¾MkuzkÞk Au. yk½xLkkLkk Ãkøk÷u Mkhfkhe nkurMÃkx÷{kt ÷kufkuLkk xku¤kW{xÞk níkk. EòøkúMíkkuLku Mkkhðkh ykÃkðkzkufxhkuLke xe{ fk{u ÷køke økE níke Ä¬k{w¬e yLku

ÃkksLkkfk Ãkq÷Lke rËðk÷íkqxíkk Ëq½oxLkk çkLke !!

sqLkkøkz : {u¤k MÚk¤ LkSfLkkÃkksLkkfk Ãkq÷Lke MkkEzLkerËðk÷ Äzkfk¼uh íkqxe Ãkzíkkøk¼hkÞu÷k Þkrºkfku{ktLkkMk¼køk yLku Ä¬k{w¬eMkòoE níke íkuLkk fkhýu ykËq½xoLkk çkLke níke. yLkuf ÷kufkuSð çk[kððk LkSfLkk zwtøkhÃkh [ze økÞk níkk.


h{¤u[eøkeh økk{u çkk¤kLkeEßsík ÷uðkLkku «ÞkMk

íkk÷k÷k : h{¤u[eøkeh økk{u yufçkk¤k fwËhíke nksíku økk{Lke çknkhøkE níke íÞkhu íkuLke yuf÷íkkLkku ÷k¼÷E yks økk{Lkk Ãkxu÷ {wfuþ Lkhþeyuçkkðzw Ãkfze Essík ÷uðk «ÞkMk fÞkuoníkku,Ãký çkk¤kyu hkzku Ãkkze þÏMkLkknkÚk{ktÚke Awxe sðk{kt MkV¤ ÚkE níke.yk çkkçkíku çkk¤kyu Ãkku÷eMk{kt VrhÞkËfhíkk Ãkxu÷ þÏMkLke ½hÃkfz fhðkLkeíksðes nkÚk ÄhkE Auíkk÷k÷k : yfM{kík{kt½ðkÞu÷ þÏMkLkwt {kuík

íkk÷k÷k : íkk÷kk÷Úke ºký rf.{e.ËwhÄwMkeÞkøkeh økk{ ÃkkMku þrLkðkhu hkºkuxÙf[k÷fu rºkÃk÷Mðkhe çkkEfLku nzVuxu÷uíkk EhVkLk {tøk¤ ¼k÷eÞkLkwt½xLkkMÚk¤u {kuík rLkÃksÞwt níkwt sÞkhuÞwLkwMk ykË{Lku ðÄw Mkkhðkh {kxuswLkkøkZ ÷E sðk{kt ykðíkku íÞkhu íkuLkuswLkkøkZ{kt Mkkhðkh {¤u íku Ãknu÷k {kuíkrLkÃksÞwt níkwt.

ðuhkð¤{kt ƒúuR™nu{husÚke ð]æÄ™tw {kuŒ

ðuhkð¤ : ðuhkð¤{kt …t[ðxe‚ku‚kÞxe{kt hnuŒk rfþkuhr‚tnrn{tŒrMkn òzuò™u „Rfk÷u y[k™fs WÕxe yLku [¬h ykðŒk «kRðuxnkurM…x÷u ¾‚uzðk{kt ykÔÞk nŒkßÞktÚke ‚hfkhe nkurM…x÷u ¾‚uzkÞknŒk.rMÚkrŒ „t¼eh nkuðkÚke ðÄw‚khðkh {kxu hksfkux ¾‚uzðk™eŒsðes nkÚk ÄhkR nŒe …ý hMŒk{kts Œu{™wt {kuŒ r™…sŒk ðuhkð¤nkurM…x÷u …eyu{ nkÚk ÄhkÞw nŒw su{ktrfþkuhr‚tn™u ƒúuR™ nu{hus ÚkÞk™wòýðk {éÞw nŒwt.

ðuhkð¤{kt ƒu ðu…kheƒk¾ze …zÞk

ðuhkð¤ : ðuhkð¤™k ‚w¼k»khkuz …hykfkh fkuB…÷uûk{kt Ëwfk™ ÄhkðŒkhkuneŒ Äehs÷k÷ ‚÷kx ŒÚkk hksw«rðý¼kR ƒwÄu[k yksu „úknf™uƒku÷kððk ƒkƒŒu ƒku÷k[k÷e ÚkÞk ƒkËƒL™u™k …heðkhku ‚k{‚k{uZeþw{Zeþw{ fhŒk {khk{khe{kt [kh™uRò ÚkŒk ‚khðkh {kxu nkurM…x÷u¾‚uzðk{kt ykÔÞk nŒk.MkkÞ÷k{ktÚke ºký økuhfkÞËu

nrÚkÞkhku ÍzÃkkÞk[kuxe÷k : MkwhuLËTLkøkh rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzkLke Mkw[LkkÚke MkkÞ÷k íkk÷wfkLkkøkkuMk¤ økk{uÚke rþðk nfw yLku ðk÷SÃkkuÃkx Lkk{Lkk çku þÏMkkuLkk fçkò{ktÚkeyLku [kuxe÷k íkk÷wfkLkk LkkLkeÃkkýeÍqÃkzk økk{Lkk ÄeY ÷k÷kLku Ëuþe nkÚkçkLkkðxLkk ík{t[k MkkÚku ÍzÃke ÷uðk{ktykÔÞk níkk,çku xÙf xfhkíkk çkuLku Eò

3 f÷kf xÙkrVf ò{hksw÷k : ¼kðLkøkh Mkku{LkkÚk nkE-ðuÃkh [khLkk¤k LkSf çku xÙf ðå[urðr[ºk yfM{kík Mkòoíkk çkuLku Eò ÚkEníke.yk nkEðu ÃkhÚke fkuðkÞk,yÕxÙkxuf rMk{uLx, Lk{oËk rMk{uLx, WLkkMkku{LkkÚk yLku hksw÷kÚke ykðíkkxÙfku,yuMk.xe. çkMk MkrníkLkk ðknLkkuLke{kuxe yðhsðh hnuíke nkuÞyfM{kíkÚke nkEðu çktÄ ÚkE síkkðknLkkuLke 3 rf.{e.÷ktçke ÷kELk÷køke níke. ðknLk-ÔÞðnkh Mkíkík ºkýf÷kf MkwÄe çktÄ hÌkku níkku.

y{hu÷e{kt zÙkEðhu Íuhe Ëðk Ãkeíkk {kuík

y{hu÷e : y{hu÷e LkøkhÃkkr÷fkLkkðkuxh ðfoMk þk¾k{kt zÙkEðh íkhefuVhs çkòðíkk yYý {kunLk çkkheÞk(W.ð.38) Lkk{Lkk fku¤e Þwðfu yksuyøkBÞ fkhýkuMkh Íuhe Ëðk Ãke ÷uíkkíkuLktw Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {kuík rLkÃksÞwníktw.

ÃkkuhçktËh{ktÚke 31hçkkux÷ þhkçk ÍzÃkkÞku

ÃkkuhçktËh : ynªLkk hkýk ¾ehMkhkøkk{u MkwrLk÷ WVuo fkLkk ð]s÷k÷ çkwxkýeíkÚkk rLk÷u»k WVuo ¼whk ÃkkuÃkx¼kEÃkký¾ýeÞk yksu MkktsLkk Mk{Þu{kuxhfkh{kt ÃkkuhçktËhLkk fzeÞk Ã÷kuxnrhsLkðkMk çkk÷{trËh ÃkkMkuÚke ÃkMkkhÚkE hnÞk níkk íÞkhu ÃkuxÙku÷ªøk{kLkef¤u÷e Ãkku÷eMku fkhLku hkufkðe ík÷kMke÷uíkk fkh{ktÚke Á.99,Ãk4Ãk Lke®f{íkLke 31h þhkçkLke çkkux÷ku {¤eykðíkk Ãkku÷eMku yk çkÒku þÏMkkuLkeÄhÃkfz fhe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚkÄhe níke. rþðhkºkeLkk {u¤k ytøku

rhÍðuoþLk ftxÙku÷Y{ þY(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ : sqLkkøkZ{kt{nkrþðhkrºkLkk {u¤k MktË¼uo ðÄu÷kxÙkrVfLku æÞkLku ÷ELku yuMk.xe. îkhkhkWLz Ä õ÷kuf rhÍðuoþLk ftxÙku÷Y{ þYfhðk{kt ykÔÞku Au. ¾kMk fheLku ÷ktçkkYx WÃkh síkk Þkrºkfku {kxu ykftxÙku÷Y{ {níðLkku Mkkrçkík Úkþu.rþðhkrºkLkk {u¤k{kt Ëqh ËqhÚke {kuxeMktÏÞk{kt Þkrºkfku W{xe Ãkzâk Au. ykÞkrºkfkuLku Ãkhík Vhíke ðu¤kyu MkwrðÄk{¤e hnu íkuLkk {kxu sqLkkøkZ yuMk.xe.rð¼køk îkhk ¾kMk h4 f÷kfrhÍðuoþLk ftxÙku÷Y{ [k÷wt fhðk{ktykÔÞku Au.

MONDAY, 20 FEBRUARY 2012

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : «fkþ - rðLkkuË¼kR / [k÷wt 09-30 / ÃkwY 10-15 / R{us 00-00

SANDESH : RAJKOT LÞqÍ22

Þwðíke MðuåAkyu Ãkrhýeík «u{e MkkÚku økÞkLkwt Ãkku÷eMkLku sýkÔÞwtMk{k[khkuxqtfký{kt

òVhkçkkË ÃktÚkf{kt çku©r{fku Ãkh rMktnLkku nw{÷kuy{hu÷e : òVhkçkkËLkk ðZuhk

yLku fzeÞk¤e økk{Lke Mke{{kt yksuMkðkhu yuf ®Mkn ykðe [zÞku níkku.fzeÞk¤e økk{Lke Mke{{kt çk¤ËLku÷E sE hnu÷k fku¤e hksçkkEçkuLk¾kuzw¼kE Mkkt¾x(W.40) WÃkh®Mkn nw{÷ku fhe nkÚk{kt ËktíkçkuMkkze ¼køke økÞku níkku. çkkË{ktðZuhk økk{Lke Mke{{kt ¾uíke fk{fhíkk MkkËwo÷ Ãkkt[k¼kE¼k÷eÞk(W.hh) Lkk{Lkk ÞwðkLk Ãkh®Mknu nw{÷ku fhe nkÚk{kt ËktíkçkuMkkze ¼køke síkk çktLkuLku Mkkhðkh{kxu Mkhfkhe Ëðk¾kLku ¾Mkuzðk{ktykÔÞk níkk.

xÙkVef {uLkush yLku fuÃkexeLkk [uh{uLk MkkÚkuLke {erxtøk V¤ËkÞe Lkeðze

¾t¼kr¤Þk{kt Mkðk ÷k¾LkkËkY MkkÚku ºký þÏMk Íççku

¾t¼kr¤Þk,íkk.19¾t¼kr¤Þk îkhfk nkEðu Ãkh

þrLkðkhu Ãkku÷eMku Y.Mkðk ÷k¾Lkerft{íkLkk #ø÷eþ ËkY-rçkÞhLkk sÚÚkkMkkÚku MfkuŠÃkÞku fkh Mkrník ºkýþÏMkkuLke ÄhÃkfz fhe níke. ynªÚkeh0 rf.{e.Ëqh Ëkºkkýk økk{Lkk ÃkkxeÞkÃkkMkuÚkeu ÃkMkkh ÚkE hnu÷e yufMfkuÃkeoÞkuLku çkkík{eLkk ykÄkhuyxfkðeík÷kþe ÷uíkk íku{ktÚke Y.7h,00Lke®f{íkLkk 7h xeLkk rçkÞh,Y.1,14h00Lke ®f{íkLke þhkçkLkehh8 çkkux÷ MkkÚku ÃkeyuMkykE Ãkh{khyLku MxkVu Ãkfze Ãkkze fåA rsÕ÷kLkkhkÃkh íkk÷wfkLkk MkýÚkk økk{LkkyrïLk®Mkn WVou {Lkw¼k ¼hík®Mknòzuò yLku hne{þk Ãkehþkþu¾(W.30) yLku fÕÞkýÃkwhíkk÷wfkLkk økZfkLkk ¼hík suMkk¼kE[kinký(W.h8) Lke ÄhÃkfz fhe níke.Mkðk ÷k¾Lke ®f{íkLkk ËkY íku{s yZe

÷k¾Lke ®f{íkLke MfkuÃkeoÞku {kuxh yLkuºký Lktøk {kuçkkE÷ yLku ËkYLkkðu[kýÚke {¤u÷ Y.8300Lke hkufz{¤e fw÷ Y.Ãkkuýk [kh ÷k¾Lke {íkkfçsu fhðk{kt ykðe Au.

ÍzÃkkÞu÷k ºkýuÞ þÏMkkuLkuykðíkefk÷u rh{kLz {kxu fkuxo{kt hsqfhkLkkh nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. ykÍzÃkkÞu÷ ËkYLkk sÚÚkkLku fåAÚkefÕÞkýÃkwh ¾kíku ÷E sðk{kt ykðíkkuníkku.yk ytøku ðÄw íkÃkkMk ÃkeyuMkykEfu.Ãke.Ãkh{khu nkÚk Ähe Au.

ºkýuÞ ykhkuÃkeLkk [khrËðMkLkk rh{kLz {tswh

ºkýuÞ ykhkuÃkeLku ¾t¼kr¤ÞkÃkku÷eMku yksu ynetLke yËk÷ík{kt hsqfhe ËMk rËðMkLkk rh{kLzLke {køkýefhðk{kt ykðe níke. yËk÷íku íkk.h3MkwÄeLkk [kh rËðMkLkk rh{kLz {tswhfÞko níkk.

{kuxh Mkrník Ãkkuýk [kh ÷k¾Lkku {k÷ fçsu

zku÷hLkk ¼kðkuLku fkhýu Y.500 fhkuzLkku ykŠÚkf Vxfku MknLk fhLkkh

ykÞkíkfkhkuLku 15 {exhLkk xeBçkh÷kuøkLke ykÞkíkLke ÃkhðkLkøke {¤þu

(¾kMk MktðkËËkíkk) hksfkux íkk.19ftz÷k Ãkkuxo Ãkh ¼khíkLke {ktøkLkwt 71 xfk xeBçkh

ykÞkík ÚkkÞ Au yLku íkuLku fkhýu fåA{kt xeBçkhykÄkrhík yLkuf Mkkhk hkusøkkh÷ûke Wãkuøkku Ãký rðfkMkÃkkBÞk Au,Ãký {u÷urþÞk MkrníkLkk Ëuþku{ktÚke ykðíkkrðËuþe xeBçkh ÷kuøkLke ÷tçkkE ðÄwt nkuðkÚke íkuLkkxÙkLMkÃkkuxuoþLk{kt ¼khu yøkðzíkk Ãkzíke níke ykÚke fuÃkexe

îkhk 15 {exhÚke ðÄwtLke ÷tçkkELkk xeBçkh ykÞkík Ãkhhkuf ÷økkðe Ëuðk{kt ykðe níke Ãký yuþku.Lkk nkuËuËkhkuyLku Ãkkuxo «þkMkLk ðå[uLke çkuXf ÞkuòÞk çkkË su hkuf Ãkkuxo«þkMkLk îkhk ÷økkzðk{k ykðe níke íku{k hkníkykÃkðkLkku Mktfuík {¤e hnÞku Au yLku yk {kxuLke ònuhkíkykøkk{e yufkË-çku rËðMk{kt fhe Ëuðk{kt ykðþu íku{òýðk {¤u÷ Au.

ftz÷k Ãkkuxo «þkMkLk îkhk økíkíkk.1÷e Vuçkúw.Úke 15 {exhÚke ðÄwt÷tçkkELkk xeBçkhLke ykÞkík ÃkhxÙkrVf nuLze÷ªøk Mkh¤íkkÚke ÚkE þfuyLku fkuE yfM{kík Lk çkLku íku {kxuÚkELku hkuf ÷økkðe Ëuðk{kt ykðe níkeyLku íkuLke swËkswËk yuþku.LkknkuËuËkhkuLku fhe Ëuðk{kt ykðeníke.ykÚke ftz÷k xeBçkh yuþku.Lkk«{w¾ LkðLkeík¼kE økssh íkÚkkftz÷k xeBçkh nuLz÷ªøk yuþku.Lkk«{w¾ nu{[tÿ ÞkËð MkrníkLkkxeBçkh ykÞkíkfkh fhLkkhkðuÃkkheyku îkhk íkksuíkh{kt ftz÷kÃkkuxo xÙMxLkk xÙkVef {uLkush íkÚkk[uh{uLk MkkÚku yk «§u ÔÞðÂMÚkík{exªøk Þkusðk{k ykðe níke yLkuxeBçkh Wãkuøk yLkufûkuºku ¼khuykŠÚkf LkwfþkLke MknLk fhe hnÞku Au

yLku íkuLku fkhýu 60 Úke Ãký ðÄwt þku-{e÷ku çktÄ Ãkze økE Au.¾kMk fheLkuy{uhefLk zku÷hLkk ¼kð{kt MkíkíkÚkíkk ðÄ½xLkk fkhýu WãkuøkfkhkuLku

Y.500 fhkuzLkku ykŠÚkf Vxfku÷køke [wfÞku Au íÞkhu yk WãkuøkLkuxfkðe hk¾ðk {kxu fkuE uÃku ufusykÃkðk{k Lk ykðu íkku fktE Lknª ÃkýíkuLkk «íÞu n{ËËeo hk¾ðk{k ykðu íkusYhe Au yk WÃkhktík Ãkkuxo «þkMkLk

îkhk íkk.1÷e Vuçkú w.Úke hkuf÷økkððk{k ykðe Au ykÚke ykçkkçkíkLke òý þeÃkMkkouLku fhðk{kykðu íÞkhçkkË fxªøk fheLku xeBçkhykÞkík fhðk Ãkzu,ykÚke yk çkÄwtfkuBÞwrLkfux fhðk{k ÚkkuzkuMk{Þ{ktøke ÷u Au.yíÞkhu Ãký 15{exhÚkeðÄwtLke ÷tçkkELkk xeBçkh ÷kuøk ÷ELku10 Úke 12 snkòu ftz÷k Ãkkuxo Ãkhykðe hnÞk Au yÚkðk ykðe økÞkAu.yk çkÄk Mktòuøkku òuíkk Ãkkuxo«þkMkLk yLku íku{ktÞ ¾kMk fheLku[uh{uLk yLku xÙkVef {uLkush îkhkMknkLkw¼wrík Ëþkoðe ykøkk{e çku-ºkýrËðMk{kt yk çkkçkíku ÔÞðnkYyr¼øk{ yÃkLkkðe WãkuøkfkhkuLkuðÄwt ykŠÚkf Vxfku Lk Ãkzu íkuðku rLkýoÞ÷uðk{kt ykðþu íkuðe ykþk ÔÞfíkfhe níke.

10 Úke 12 snks 15{exhÚke ðÄwt ÷tçkkELkkxeBçkh ÷ELku ykðehnÞk Au : fuÃkexeLkkÔÞðnkY yr¼øk{ÚkeykÞkíkfkhkuLku hkník

rþð MkkÚku SðLke yufYÃkíkkLkku yÆ¼wík {knku÷ h[kÞku

þkneMLkkLk yksu {Ähkºku rËøkBçkh MkkÄwykuLke hðkze yLku þkneMLkkLk MkkÚku {u¤ku Ãkqýo : çkÃkkuhÚke s ÷kufku Yx WÃkh økkuXðkE sþu

{u¤k{kt {kLkð {nuhk{ý rn÷ku¤u [zâku, Mkkík ÷k¾Úke ðÄw Þkrºkfku W{xe Ãkzâk(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.19

¼ðLkkÚk{kt [k÷e hnu÷ku {nkrþðhkrºkLkku {u¤ku yksu [h{Mke{kYÃk ÂMÚkrík{kt ÃknkU[e økÞku níkku.yuf íkçk¬u òýu fu [khuÞ íkhVLkk {køkkuo ¼ðLkkÚk íkhV VtxkÞk nkuÞ íku{ ÞkrºkfkuLkku yrðhík «ðkn¼ðLkkÚkLkk {kLkð {nuhk{ý{kt W{uhkíkku hÌkku níkku.yksu {kuze Mkkts MkwÄe{kt røkrhík¤uxe{kt 7 ÷k¾

sux÷k Þkrºkfku W{xe Ãkzâk nkuðkLkku ytËks ÷økkðkE hÌkku Au. ykðíkefk÷u {Ähkºku rËøkBçkhMkkÄwykuLke hðkze yLku {]røkfqtz{kt þkrnMLkkLk MkkÚku {u¤kLke rðrÄðík Ãkqýkonqrík Úkþu. yk hðkzerLknk¤ðk {kxu ykðíkefk÷u Mkku{ðkhu çkÃkkuhÚke s ÷kufku Yx WÃkh økkuXðkE f÷kfku MkwÄe «ríkûkk fhþu.yuftËhu rþð MkkÚku SðLke yufYÃkíkkLkku yÆ¼wík {knku÷ yne h[kÞku Au.

Mkíkík [kh rËðMkÚke hkßÞ yLkuËuþ¼h{ktÚke ykðe hnu÷k ÞkrºkfkuLkkfkhýu yksu ¼ðLkkÚk{kt òýu fu{kLkð {nuhk{ý rn÷ku¤u [zâku nkuÞíkuðk ÿ~Þku MkòoÞk níkkt. yuf ytËksyLkwMkkh yksu [kuÚkk rËðMku {u¤k{ktMkkík ÷k¾ Þkrºkfku W{xe Ãkzíkk¼ðLkkÚk{kt niÞt wniÞtw Ë¤kÞ íkuðku{knku÷ ¾zku ÚkÞku Au. yksu yk¾krËðMk Ëhr{ÞkLk [khuçkksqÚke¼krðfkuLkku yufÄkhku «ðkn {u¤k íkhVykðíkku hÌkku níkku. hMíkk WÃkh òýu fuÞkrºkfkuLke LkËeyku ¼ðLkkÚkLkk{nuhk{ý{kt yuf Úkðk {køkíke nkuÞíkuðe nk÷ík{kt rLk{koý Ãkk{e níke.sqLkkøkZ þnuhLkk {suðze Ëhðkò,hu÷ðu MxuþLk yLku fk¤ðk [kufMkrníkLkk rðMíkkhku{ktÚke ÞkrºkfkuLkefíkkhku ¼ðLkkÚk íkhV ykðe hne Au.økEfk÷u þrLkðkhu hkºku yLku yksuhrððkhu sqLkkøkZLkk þnuhesLkkuyuÃký {Lk ¼heLku {u¤kLkku ykLktËWXkÔÞku níkku.

÷kufku ÃkkuíkkLkk Ãkrhðkh MkkÚku{u¤k{kt ÃknkU[e økÞk níkkt. sqLkkøkZíkhV ykðíke ík{k{ xÙuLk,yuMk.xe.çkMk yLku ¾kLkøke ðknLkku{ktÃkøk {qfðkLke søÞk Lk hnu yux÷eøkehËe MkkÚku Þkrºkfku ykðe hÌkk Au.¼sLk-¼kusLk-¼ÂõíkLkk Mktøk{ MkkÚku{u¤kyu Mkkhe yuðe htøkík s{kðe Au.ykðíkefk÷u {nkrþðhkrºkLkk rËðMkuytrík{ [hý{kt ÃknkU[u÷k {u¤k{kt

{Ähkºku rËøkBçkh MkkÄwykuLke hðkzeLkef¤þuu. suLku rLknk¤ðk {kxuçkÃkkuhÚke s ÷kufku hðkzeLkk Yx WÃkhsøÞk {¤u íÞkt økkuXðkE sþu. YxLkeçkÒku íkhV f÷kfku MkwÄe çkuMkeLku¼krðfku hðkzeLke «ríkûkk fhþu.[ktËeLke Ãkk÷¾eyku{kt rçkhksíkkEüËuðku, æðò, rLkþkLk yLkuËqtËw¼eykuLkk LkkË MkkÚku rLkÞík ¢{{ktrËøkBçkh MkkÄwykuLke hðkze Yx WÃkh

VheLku ¼ðLkkÚk {trËh ¾kíku Ãkqýo Úkþu.hðkze{kt MkkÄwyku îkhk ytøkfMkhíkLkkËkð, ík÷ðkhçkkS, ÃkèkçkkS,÷kXeËkð, ÞkuøkLkk Ëkð ðøkuhu «ËŠþíkfhðk{kt ykðþu. hðkze çkkË ¼ðLkkÚk{trËh ÃkrhMkh{kt ykðu÷ {]røkfwtz{ktþkne MLkkLk Úkþu. íÞkh çkkË ¼ðLkkÚk{nkËuðLke {nkykhíke fhkþu. yk{nkykhíkeLke Ãkqýkonqrík MkkÚku s {u¤kurðrÄðík heíku Ãkqýo Úkþu.

yksu çkÃkkuhÚke ðknLkku{kxu hMíkku çktÄ ÚkE sþu

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.19 : ¼ðLkkÚk{ktW{xe Ãkzu÷k ÷kÏ¾ku ÞkrºkfkuLku æÞkLku ÷E íktºk

îkhk ¾kMk ònuhLkk{w çknkh ÃkkzeLku ykðíkefk÷uMkku{ðkhu {nkrþðhkrºkLkk rËðMku çkÃkkuhÚke røkhLkkhËhðkò ¾kíkuÚke ¼ðLkkÚk íkhV síkk {køkkuo WÃkhík{k{ ðknLkkuLkk «ðuþ Ãkh Mk¥kkðkh heíku «ríkçktÄ{qfe Ëuðk{kt ykÔÞku Au. òu fu økEfk÷u MkktsÚke÷ELku yksu Mkkts MkwÄe{kt xÙkrVf ÚkE síkk yLkufð¾ík yk hMíkk Úkkuzk Úkkuzk Mk{Þ {kxu çktÄ fheËuðk{kt ykÔÞk níkkt. MkkuLkkÃkwhe M{þkLk ¾kíkuÚkeík{k{ ðknLkkuLku Ãkhík {kuf÷e Ëuðk{kt ykðíkk níkkt.

õÞkt ¢{{kt òuzkþu y¾kzkLkk Mktíkku ??¢{ y¾kzku EüËuð1 sqLkk y¾kzk Ë¥kkºkuÞSh yknðkLk y¾kzk rMkØ økýuþS3 yÂøLk y¾kzk økkÞºke {kíkkS

þkne Mkh½MkLkku YxssqqLLkkkk yy¾¾kkzzkk ¾¾kkííkkuuÚÚkkee þþYYyykkííkk{tøk÷LkkÚkçkkÃkwLke ssøÞkË¥k[kuf (({wÏÞ [[kuf)YÃkkÞíkLk ssðkLkku hhMíkku

Ãkhík ËË¥k[kuf¼ðLkkÚk {{trËh{]røkfwtz{kt þþkne MMLkkLk

rþðhkrºk {u¤k{kt þkne hðkzeLkwt[kh MÚk¤uÚke Sðtík «Mkkhý Úkþu

((««rrííkkrrLLkkrrÄÄ)) ssqqLLkkkkøøkkZZ,, ííkkkk..1199{nkrþðhkrºkLkk rËðMku {u¤k{kt

{Ähkºku rLkf¤íke þkne hðkze÷kufku{kt yLkuhk ykf»koýLkwt fuLÿhnu Au. íÞkhu yk hðkzeËhr{ÞkLk Ä¬k-{q¬e Lk ÚkkÞíkuLkk {kxu íktºk îkhk [kh MÚk¤kuyuSðtík «Mkkhý fhðkLkku rLkýoÞ÷uðk{kt ykÔÞku Au. rþðhkrºkLkk{u¤k{kt AuÕ÷k rËðMku {ÄhkºkuLkef¤íke rËøkBçkh MkkÄwykuLkehðkze rLknk¤ðk {kxu ÷kufkuçkÃkkuhÚke s rLkÞík Yx WÃkhøkkuXðkE síkk nkuÞ Au. hðkze

Lkef¤u íÞkhu ÷kufku{kt ¼khu Ä¬k{q¬e suðwt ðkíkkðhý MkòoÞ Au.hðkze òuðk {kxu ykðu÷k¼krðfkuLke MkwrðÄk {kxu ykykðíkefk÷u hðkzeLkwt [khMÚk¤kuyu ÷kEð «Mkkhý fhðkLkkurLkýoÞ ÷uðkÞku Au. rsÕ÷k f÷uõxhrð«k ¼k÷Lkk sýkÔÞk yLkwMkkhhkºku ÞkuòLkkhe yk hðkzeLkwt¼ðLkkÚk rðMíkkh{kt {tøk÷LkkÚkçkkÃkwLke søÞk, Ë¥k[kuf, rsÕ÷kÃkt[kÞík økuMx nkWMk yLku hªøkhkuz¾kíku rðþk¤ rM¢Lk {qfeLku ÷kEð«Mkkhý fhðk{kt ykðþu.

Ä¬k-{w¬e rLkðkhðk íktºkyu ÷eÄu÷ku rLkýoÞ

Ãkkt[ {kMk Ãknu÷k yÃknhý ÚkÞkLke VrhÞkË ÚkE níke

ykuzËhLke Þwðíke hksfkux{ktÃkrhýeík «u{e MkkÚku ÍzÃkkE

ÃkkuhçktËh íkk.19ÃkkuhçktËhLkk ykuzËh økk{u hnuíkk ¾uzwíkLke hh ð»keoÞ

ÃkwºkeLkwt hksfkuxLkk çku {wrM÷{ Þwðfku Ãkkt[ {kMk Ãknu÷kyÃknhý fhe økÞk níkk. íku {ík÷çkLke yk ÞwðíkeLkk rÃkíkkyuÃkku÷eMk yrÄûkf íkÚkk {wÏÞ{tºkeLkk ykuLk÷kELk Mðkøkík

fkÞofú{{kt VrhÞkË fhe níke.su VrhÞkËLku Ãkøk÷u Ãkku÷eMku ykÞwðíkeLku þkuÄe fkZðk [fúku økrík{kLk fÞko níkk.Ãkku÷eMkíkÃkkMk{kt yk Þwðíke hksfkux{kt íkuLkk Ãkrhýeík «u{e MkkÚkuhnuíke nkuðkLkwt ¾w÷íkk Ãkku÷eMku íkuLku þkuÄe fkZe ÞwðíkeLke {hS{wsçk íkuLkk MktçktÄeLku MkkuÃke ËeÄe níke.

yk ytøku «kó rðøkík yLkwMkkhykuzËh økk{u hnuíkk hkò¼kEnksk¼kE ykuzuËhk Lkk{Lkk ¾uzwíkuøkktÄeLkøkh yrÄf Ãkku÷eMk {nkrLkËuoþfyu.fu.MkªøkLku ÷ur¾ík{kt hswykík fhesýkÔÞw níkwt fu, økík íkk.4-10-11Lkk hkus íku{Lke ðkzeyu ½kuzkLku xÙuELkfhðk ykðu÷k hksfkuxLkk yVÍ÷ yLkurMkftËh Lkk{Lkk çku ÞwðkLkku íku{Lkeðkzeyu hkufkÞk níkk.yk çkÒku ÞwðkLkku

íku{Lke ÞwðkLk Ãkwºke MkkuLk÷Lkwt yÃknhýfhe LkkMke AwxÞk níkk.MkkuLk÷LkwtyÃknhý ÚkÞw íkuýu Mkkík íkku÷k MkkuLkkLkkËkøkeLkk ÃknuÞko níkk. yk VrhÞkË çkkËÃkkuhçktËh Ãkku÷eMku yk ÞwðíkeLkeþkuÄ¾ku¤ nkÚk Ähe níke. suËhrBkÞkLk{kt yk ÞwðíkeLku ÃkkuhçktËhLkkMkwíkkhðkzk{kt hnuíkk Ãkrhýeík ÃkwÁ»kysÞøkehe yþkuføkehe {u½LkkÚke MkkÚku«u{ MktçktÄ nkuðkLkwt ¾w÷íkk Ãkku÷eMku íku

rËþk{kt [fúku økrík{kLk fhe hksfkuxLkkfkuXkheÞk hkuz Ãkh {fkLk ¼kzu hk¾eÃkkuíkkLkk Ãkuú{e MkkÚku hnuíke yk ÞwðíkeLkuþkuÄe fkZe, íkuLku ÃkkuhçktËh ÷kðeÃkwAÃkhA fhíkk yk Þwðíkeyu ÃkkuíkkLke{hSÚke hksfkux ÃkkuíkkLkk Ãkrhýeík«u{e MkkÚku hksfkux økE nkuðkLkwt sýkÔÞwníkw. yk Þwðíkeyu Ãkku÷eMkLku ÃkkuíkuÃkkuíkkLkk MktçktÄe ðLkhks¼kEfuþðk÷kLkk ½hu hnuðk sðkLkwt sýkðíkk

¾eMkhe{kt ÷kufkuyu ®MknÃkrhðkhLkku ík{kþku fÞkuo

Äkhe,íkk.19Äkhe íkk÷wfkLkk ¾eMkhe{kt økE fk÷u

hkºku ykðe [zu÷k ®Mkn Ãkrhðkhu çkuøkkÞkuLkwt {khý fÞwO níkwt. ¾eMkhe{ktøkE fk÷u Mkkík ðkøÞkLkk Mk{eMkktsLkkMkw{khu W¼e çkòh{kt ®Mkn Ãkrhðkhykðe [zÞku níkku. çkòh{kt ®MknÃkrhðkh Lkef¤íkk ykøk¤ ®MknÃkrhðkh yLku ÃkkA¤ økúk{sLkkuLkwt xku¤wÃkzâwt níkwt suLkk fkhýu ík{kþk suðwt ÿ»Þ¾zwt ÚkÞwt níkwt. MkðkhLkk Mkkík ðkøÞkMkwÄe{kt ®Mkn yLku çkå[ktyu ¾eMkheLkk¼hðkz ¼e{¼kELke økkÞ yLku yLÞ

yuf økkÞLkwt {khý fÞwO níkwt.çkå[kykuLku yuf økkÞLkwt {khý fhe¾ðzkÔÞwt níkwt yLku çkeS økkÞLkwt {khýÃkzíkwt {wfe MkðkhLkk ðøkzk{kt [k÷íkeÃkfze níke. hMíkk Ãkh Lkef¤u÷k ®MknÃkrhðkhLkwt hknËkheykuyu ®Mkn ËþoLkfÞwO níkwt.rMktn Ãkrhðkhu fhu÷k {khýçkkçkíku støk÷ ¾kíkkLku òý fhðk{ktykðe níke. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu,Äkhe rðMíkkhLkkt økk{zkyku{kt yðkh-Lkðkh ðLkhkòu [Ze ykðu Au yLkuËqÄk¤k ÃkþwykuLkwt {khý fhe òÞ Au.suLkkÚke {k÷Äkheyku nuhkLk Au.

çku økkÞLkk {khý Ãkife yuf ¾kÄe ,çkeS Akuze ËeÄe

nfzuXX {kLkð {uËLke : {nkrþðhkrºkLkk {u¤kLkk ytrík{ [hý{kt ¼ðLkkÚk{kt ÷kÏ¾ku ÞkrºkfkuLke nfzuXX {uËLke yufºk ÚkE økE Au. røkrhík¤uxe{kt Ãkøk {qfðkLke søÞk çkkfe hne LkÚke.[khuÞ íkhVÚke ¼krðfkuLkku yufÄkhku «ðkn ¼ðLkkÚk{kt ykðe hÌkku Au. (Vkuxku : {rLk»k rºkðuËe)

rðfkMkLke yLkuf þfÞíkk Ähkðíkwt nkuðk Aíkkt

suxeLkk y¼kðu yðhkuÄkíkku[kuhðkz Mk{wÿ fktXkLkku rðfkMk

hksfkux íkk. 19 MkkøkhfktXu ykðu÷k [kuhðkz þnuh{ktyLkufrðÄ rðfkMkLke íkfku hnu÷e Au yk{ Aíkkt hksÞMkhfkhyLku {íMÞkuãkuøk rð¼køk îkhk [kuhðkzLke yLkuf heíku WÃkuûkkÚkíke nkuðkÚke [kuhðkzLkku rðfkMk ÚkE þfíkku LkÚke. [kuhðkzLkkuMkkøkhrfLkkhku ¾wçks ôzku Au. yne {kuxe çkkux ykðe þfu

yu{ Au yk{ Aíkkt suxeLkk y¼kðu {kAe{khku yLku yLÞðnkýðxeyku nuhkLk Au. {kuxe çkkux Äkhfkuyu [kuhðkzLkuy÷rðËk fheLku yLÞ çktËhkuyu sðwt Ãkzu Au. çktËhrð¼køkîkhk [kuhðkzLku suxe çkLkkðe ykÃkðk Mkíðhu «ÞkMkku fhu íkku{íMÞkuãkuøkLkku rðfkMk ÚkE þfu yu{ Au.

[kuhðkz çktËhu nku÷ezu fuBÃkykÔÞku Au. Ãký yu Mkkð ÃkzeLku ÃkkËhçkLke økÞku Au. «ðkMkLk Mkkð Ãkze¼ktøÞwt Au. yu{kt Þu çktËh Ãkh suxeLkefkuE MkwrðÄk LkÚke suLkk fkhýuyneLkk {kAe{khku {kuxe çkkuxðMkkðe [kuhðkz ykMkÃkkMk{kAe{khe fhe þfíkk LkÚke fkhý fuçkkuxLku ÷ktøkhðk suxe fu {kuxkÃ÷uxVku{oLke fkuE Mkð÷ík s LkÚke.suLkk fkhýu MÚkkrLkf {kAe{khku

LkkLke LkkLke nkuzeyku {khVík s{kAe{khe fhu Au. sÞkhu sÞkhu{kuMk{ Y¾ çkË÷u Au. yLku ËrhÞkEðkðkÍkuzw ykðu íÞkhu ðuhkð¤ yLku{ktøkhku¤ çktËhkuyu çkkuxLkku xÙkrVfò{ ÚkE òÞ Au. yLku çkkuxkuLkuMk{kððe {w~fu÷ çkLke òÞ Au. òu[kuhðkz{kt suxe çkLkkððk{kt ykðuyLku {kuxwt Ã÷uxVku{o çkLkkððk{ktykðu íkku yk çku çktËhLke yLkuf çkkuxku[kuhðkz çktËhu ÷ktøkhe þfkÞ yu{

Au. hkuz hMíkkLke çkkçkíku [kuhðkzLkuøkzw LkSf Ãkzu Au. yLku swLkkøkZðuhkð¤ nkEðu ÷køkw Ãkzu Au.{kA÷eykuLku çknkh {kuf÷ðkÔÞðMÚkk Au. Ãký {kuxe yLku ÃkkÞkLkesYrhÞkík Mk{e suxe s Lk nkuðkÚke{kAe{khku rðfkMk MkkÄe þfíkk LkÚke.çktËhrð¼køk îkhk [kuhðkzLku suxeçkLkkðe ykÃkðk Mkíðhu «ÞkMkku fhu íkku{íMÞkuãkuøkLkku rðfkMk ÚkE þfu yu{ Au.

ËrhÞku rfLkkhkÚke s ôzku Au Aíkkt suxeLke fkuE Mkð÷ík LkÚke

[kuhðkz çktËh : ynª suxeLkk y¼kðu {kAe{khku yLku yLÞ ðnkýðxeyku nuhkLk Au. {kuxe çkkux Äkhfkuyu[kuhðkzLku y÷rðËk fheLku yLÞ çktËhkuyu sðwt Ãkzu Au. çktËhrð¼køk îkhk [kuhðkzLku suxe çkLkkðe ykÃkðkMkíðhu «ÞkMkku fhu íkku {íMÞkuãkuøkLkku rðfkMk ÚkE þfu yu{ Au. (Vkuxku: ¼kðuþ Mkk{íkk fwfMkðkzk)

[khuÞ íkhVLkk {køkkuo¼ðLkkÚk íkhV

VtxkÞkhMíkk ÃkhW¼hkíke

ÞkrºkfkuLkeLkËeyku


CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT 33LÞqÍ

{UËhzk íkk. 19, yne MkkMký hkuz Ãkhykðu÷e hkuÞ÷Ãkkfo MkkuMkkÞxe{kt økík hkíkuçktÄ {fkLkLku rLkþkLk çkLkkðe ½hLkkçkkhýkt íkkuze yuf ÷k¾ hkufzk, MkkuLkkLkeÃk íkku÷kLke hký{k¤k, Mkkzk [kh íkku÷kLkkunkh, zeðeze Ã÷uÞh, {kuçkkE÷ VkuLk ðøkhu{¤e fw÷ Y.2.83.500Lkk {wËk{k÷LkeíkMfhku [kuhe fhe økÞk níkk. ½xLkk ytøkuÃkku÷eMk VrhÞkË fhíkk zkuøkMfðkuzLkuçkku÷kðe Ãkku÷eMkuu íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

{q¤ ÷er÷ÞkLkk ðíkLke yLku ykþhuÃk ð»koÚke yneLke hkuÞ÷ Ãkkfo MkkuMkkÞxe{kthnuíkk {LkMkw¾¼kE AøkLk¼kEðýÃkrhÞk yuLkk Ãkrhðkh MkkÚku Mkk¤kLkeËefheLke MkøkkE{kt Mku{hk¤k økk{u økÞu÷kníkk. yk çktÄ {fkLkLkku íkMfhkuyu ÷k¼÷E ðuLxe÷uþLkLke çkkheyuÚke ½h{kt«ðuþe Y{Lkwt çkkhýwt íkkuze ½h{kt hk¾u÷kfçkkxLkku ÷kuf íkkuze fçkkx{kt hk¾u÷e

Mkwxfuþ íkkuze íku{kt hnu÷k YrÃkÞk yuf ÷k¾hkufzk, MkkuLkkLke Ãk íkku÷kLke hký{k¤k,Mkkzk [kh íkku÷kLkku nkh, zeðeze Ã÷uÞh,{kuçkkE÷ VkuLk ðøkhu {¤e fw÷Y.2.83.500Lkk {wËk{k÷Lke íkMfhku[kuhe fhe økÞk níkk. ½xLkk ytøku Ãkku÷eMkVrhÞkË fhíkk zkuøkMfðkuzLku çkku÷kðeÃkku÷eMkuu íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

MkkMký hkuz WÃkh ykðu÷e MkkuMkkÞxe{kt

{UËhzk{kt çktÄ {fkLkLkk Ëhðkò íkkuzeYk.Ãkkuýk ºký ÷k¾Lkk {wËk{k÷Lke [kuheMkk¤kLke ËefheLke MkøkkE «Mktøk{kt økÞkyLku ÃkkA¤Úke íkMfhkuyu f¤k fhe

ò{Lkøkh : òuøkðz{kt hnuíkku ðhòtøk ¼e{k¼kEfh{xk (W.ð.4Ãk) Lkk{Lkku ÞwðkLk òuøkðz ÃkkMkuhMíkku ÃkMkkh fhe hnÞku níkku. íÞkhu íÞktÚke ÃkMkkh ÚkEhnu÷k yuf xÙf [k÷fu ÃkkuíkkLkku xÙf ÃkqhÍzÃku yLkuçkuVefhkEÚke [÷kðe ðhòtøkLku Xkufh {khíkkyfM{kík MkòoÞku níkku. su{kt ðhòtøkLku økt¼eh EòÚkíkk Mkkhðkh {kxu S.S.nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷fhðk{kt ykÔÞku níkku.sÞkt Mkkhðkh ËhrBkÞkLk íkuLkwt{]íÞw LkeÃksÞwt níkwt.

òuøkðz LkSf xÙf nzVuxu ÞwðkLkLkwt {]íÞw

h0 çkkux÷ ËkY MkkÚku ÄhÃkfzÃkkuhçktËh : ÃkkuhçktËhLkk ðk½uïhe

Ã÷kux{ktÚke {w¤ rðMkkðkzk ðkzerðMíkkh{kt hnuíkku ¼hík {k÷Ëu fuþðk÷kLkk{Lkku ÞwðkLk ÃkkuhçktËh yuMk.yku.S.LkuþtfkMÃkË nk÷ík{kt {¤e ykÔÞku níkku.yuMk.yku.S.yu íkuLke ík÷kþe ÷uíkk¼híkLkk Úku÷k{ktÚke Á.6000 Lke®f{íkLke y÷øk y÷øk çkúktzLke h0 çkkux÷rð÷kÞíke ËkÁ {¤e ykðíkk íkuLke ÄhÃkfzfhe níke.

suík÷Mkh, íkk.19økkUz÷ íkk÷wfkLkk ¾t¼k÷ezk økk{Lke

Mke{{kt Ëþuf rËðMk Ãknu÷kt ÃkfzkÞu÷¾rLks [kuheLke ½xLkk ytøku nsq MkwÄeÃkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkððk{kt ykðeLkÚke. ykhkuÃkeykuLku Akðhðk{ktykðíkk nkuðkLke þtfk W¼e Úkðk Ãkk{eAu. ¾ký yLku ¾rLks ¾kíkkLkk EL[ksohkuÞÕxe ELMÃkuõxh fnu Au fu, yk«fhýLke VkE÷ f÷ufxhLku {kuf÷eykÃkðk{kt ykðe Au. økkUz÷ íkk÷wfkLkk¾t¼k÷ezkLke Mke{{kt ¼kËh LkËeLkkÃkx{ktÚke ðkzkMkzkLkk y{wf þÏMkkuçkuhkufxkuf ¾rLks [kuhe fhíkk nkuðkLkeVrhÞkËLkkt ykÄkhu íktºku Ëhkuzku Ãkkzíkk«Úk{ rËðMku s huíke [k¤ðkLkk [khýk

yLku rzÍ÷ {þeLkku {¤e Mkkzk [kh÷k¾Lkku {wÆk{k÷ fçksu fÞko níkkt.¾t¼k÷ezk íku{s ðkzkMkzkLkk AþÏMkkuyu Mkk{u Y.19 ÷k¾Lke¾rLks[kuhe fÞkoLke rðøkíkku çknkhykðe níke.

¾t¼k÷ezk{kt ¾rLks[kuheLkeVrhÞkË LkkUÄkðk{kt yðZðVkE÷ f÷uõxhLku {kuf÷e ËeÄe Au : RL[kso hkuÞÕxe ELMÃkuõxh

hksw÷k yuMk.xe.Lkk rzÍ÷fki¼ktz{kt çkkEfðk¤kLke ÄhÃkfzhksw÷k : hksw÷kLkk yuMk.xe.Lkk rzÍ÷

fki¼ktz{kt MktzkuðkÞu÷k yLku LkkMkíkkVhíkk çkkEf Lkt.Ssu14 fÞw3560Lkk [k÷f rðÃkw÷ nhe¼kEzkuçkheÞk hu.[khkuzeÞkLke {wËk{k÷MkkÚku Ãkfze Ãkkze ykøk¤Lke fkÞoðknenkÚk Ähe Au.

¼ðLkkÚk rþðhkºke yVzkíkVzeLkk ðkíkkðhý ðå[u

yVðkykuLkwt çkòh økh{ çkLÞw níkwt.swLkkøkZ{kt [k÷íkk {nkrþðhkºkeLkk{u¤kLke ykðíkefk÷u hkºku Ãkqýkonqrík ÚkEhne Au íÞkhu íktºkLke yýykðzíkLkku¼kuøk yksu {u¤kLke ÃkqðoMktæÞkyu©æÄk¤wyku çkLÞk níkk.

yksu hrððkhLke hòLkk fkhýuMÚkkrLkf «òsLkku Mkrník çknkhLkkÞkrºkfkuLkk y¼qíkÃkqðo ÄMkkhku nkuðkAíkkt ÞkrºkfkuLku {w~fu÷e Lk Ãkzu íku {kxuíktºk ÔÞðMÚkk økkuXððk{kt Wýwt WíkhíkkíkuLkku ¼kuøk rLkËkuo»k Þkºkk¤wyku çkLÞkníkk.

yksu ¼khu ¼ez ðå[u Mkktsu Ãkkt[ðkøÞkÚke røkhLkkh ËhðkòrðMíkkh{ktÚke ðknLkkuLkku «ðuþ çktÄ fheËuðkÞku níkku. yk{ Aíkkt ÞkrºkfkuLkkuÃkøkÃkk¤k «ðkn [k÷w hÌkku níkku ykÚkeíktºkyu A ðkøÞkÚke ÞkrºkfkuLku røkhLkkhËhðksuÚke s ykøk¤ síkkt yxfkðeËeÄk níkk.

{u¤k LkSfLkk økkGkºke {trËhM{þkLk MkwÄeLkk {køkkuo Ãkh ðknLkkuLkkÚkÃÃkk ÷køke økÞk níkk. ¼khu ¼ez yLkuÄ¬k{w¬e ðå[u {u¤k{kt yVzkíkVze{[e økE níke su{kt Ãkkt[ ÔÞrfíkykuLkk{kuík ÚkÞk níkk yk ðkík ðkÞwðuøku «Mkhesíkkt Þkrºkfkuyu {u¤k MÚk¤Úke çknkhLkef¤ðk heíkMkh ÄMkkhku fÞkuo níkku.su{kt ytËksu yufMkkuÚke ðÄw ÔÞrfíkyku½kÞ÷ ÚkÞkLkwt yLku fux÷kÞ ÷kufku çkuþwæÄçkLke økÞkLkw òýðk {¤u Au.

sqLkkøkZLkk Ãkku÷eMkðzk Ãký røkhLkkh

Ëhðkò ¾kíku Ãknkut[e økÞk níkk yLkuyk MÚk¤u Ãkku÷eMkLkk 1Ãk Úke 17ðknLkku ykzk Ähe ËELku ÞkrºkfkuLku{u¤k{kt síkkt yxfkððk «ÞkMk fÞkuoníkku ykðe s heíku {u¤k íkhV ykðíkkðknLkkuLku Ãký su íku MÚk¤u s yxfkðeËuðkÞk níkk.

{u¤k ÃkrhMkh{kt økÞu÷e yuMk.xe.çkMkku Ãký yk ¼ez{kt VMkkE níkeyLkuf Þkrºkfku ¼ezÚke çk[ðk yuMk.xe.çkMkkuLkk AkÃkhkt Ãkh [ze økÞk níkk yLku{u¤kLkk MÚk¤Úke çknkh Lkef¤ðk{ktøkíkk níkk, yuMk.xe. çkMkkuLku Ãký[kh f÷kf çkkË yux÷u fu hkºku LkððkøÞk ÃkAe ykøk¤ ðÄðk Ëuðk{ktykðe níke.ník¼køke {]íkfkuLke ÞkËe- [tËkçkuLk ytçkk÷k÷ hkð÷ -

{kýMkk- {tøkwçkuLk ¼e{¼kR - ðeòÃkwh- fuþw¼k ¼kLkw¼k òzuò - ¾e÷kuMk -

ò{Lkøkh- yuf {rn÷k yLku çku çkk¤fLke

yku¤¾ {¤e LkÚke.ykExeLke LkkuxeMk

{u¤ðu Au, Ãkhtíkw íkuLke ykðfku nðurçkÍLkuMk ykðfku nuX¤ ykðu Au íkÚkkíkuLku {¤íke AqxAkxku çktÄ fhe ËuðkEnkuðkÚke íkuýu fh rð¼køkLku støkehf{Lke [qfðýe fhðkLke Au.yuÂõxrðMx Mkw¼k»k yøkúðk÷LkeyhSLkk sðkçk{kt ykðfðuhk rð¼køkufÌkwt níkwt fu çkeMkeMkeykEyu ykfkhýeð»ko 2009-10{kt r¢fux çkkuzeyu Y.964 fhkuzLke f{kýe fhe níke, suçkË÷ íkuýu MkhfkhLku fh MðYÃku Y.413 fhkuzLke [qfðýe fhðkLke hnuAu, Ãkhtíkw íkuýu yíÞkh MkwÄe{kt {kºk Y.

41.91 fhkuzLke s [qfðýe fhe Au. ykfkhýe ð»ko 2010-11 yLku2011-12Lkwt {qÕÞktfLk nS yLkk{íkAu. çkkuzo ÃkkMkuÚke çkkfe Lkef¤íke Y.373 fhkuzLke hf{ {u¤ððk {kxuykðfðuhk rð¼køk yMkhfkhf Ãkøk÷kt÷uþu íku{ yøkúðk÷u sýkÔÞwt níkwt.

çkkuzo fhLke ò¤{kt...- çkkuzuo {kºk Y. 41.91 fhkuzLke s

[qfðýe fhe Au.- çkkuzo ÃkkMkuÚke nS Y. 393 fhkuzLke

[qfðýe çkkfe.- ykfkhýe ð»ko 2010-11 yLku

2011-12Lkwt {qÕÞktfLk nSyLkk{ík

®føkrVþhLke ^T÷kRxTMkMk{MÞkyku Lknª Ãkhtíkw çkzo rnxLkkt

fkhýu ^÷kRxTMk hË ÚkE nkuðkLkku ËkðkufÞkuo Au.

Mkíkík çkeò rËðMku {wtçkE{ktÚke 16,fkX{tzwLke yuf Mkrník rËÕne{ktÚke [kh^÷kRxTMk hË fhðk{kt ykðe Au.þw¢ðkh hkºkeÚke fku÷fkíkk{ktÚke ÃkýËirLkf ykuÃkhux Úkíke fux÷ef ^÷kRxTMkhË fhðk{kt ykðe Au. yøkúýe ¾kLkøkeyuh÷kRLMkLke ^÷kRxTMk {kuxkÃkkÞu hËÚkðkLkk ynuðk÷ku ytøku rzhuõxkuhuxsLkh÷ ykuV rMkrð÷ yurðyuþLk(zeSMkeyu) yæÞûk E. fu.¼khík¼q»kýu sýkÔÞwt níkwt fu íku{ýurðrðÄ MkuLxMko{ktÚke {krníke yufrºkíkfhðkLkwt þY fÞwO Au.

çkÄe s {krníke {u¤ðe ÷uðkÞk çkkËyuh÷kRLk Mkk{u Ãkøk÷kt ÷uðkt fu LknªíkuLkku rLkýoÞ fhkþu. ^÷kRxTMk hËfhðkLke òý ftÃkLkeyu zeSMkeyuLkufhðkLke nkuÞ Au, Ãkhtíkw ®føkrVþhu íku{

fÞwO LkÚke.çkeS çkksw ®føkrVþhLkk «ðõíkkyu

LkkýkfeÞ Mk{MÞkykuLku fkhýu^÷kRxTMk hË fhkE nkuðkLke yxf¤kuLkuVøkkðe Ëuíkkt fÌkwt níkwt fu íkksuíkhLkkMk{Þ{kt çkz]o-rnx yLku yLÞ fkhýkuMkh^÷kExTMk hË fhðk{kt ykðe Au.17{e VuçkúwykheÚke yíÞkh MkwÄe{kt¾kLkøke yuh÷kELkLke 32 ^÷kExTMkhË ÚkE Au.

1.3 yçks zkì÷hLkk Ëuðkt{kt zqçku÷efurhÞhu fÌkwt níkwt fu íku [kh rËðMkLkeytËh íkuLke çkÄe s 240 ^÷kRxTMk þYfhe Ëuþu.

yuh÷kELk íkuLke ½xkzðk{kt ykðu÷e240 ^÷kRxTMk{ktÚke nk÷{kt 160Úke180 ^÷kRxTMk s ykuÃkhux fhu Au.Mkqºkkuyu fÌkwt níkwt fu rîíkeÞ yLku ík]íkeÞMíkhLkkt þnuhku{kt ftÃkLkeLkkt ykuÃkhuþLMkÃkh {k[o ytík MkwÄe yMkh ÃkzðkLke

þõÞíkk Au. ftÃkLkeyu fÌkwt níkwt fu çkkfefhðuhku Lknª [qfððkLku fkhýu ykExerð¼køku íkuLkkt ¾kíkkt £eÍ fhe ËeÄkt Au.

yr{íkk¼ çkå[LkLku økÞku níkku suÚke yr{íkk¼Lku R÷ks

{kxu y{urhfk sðkLke Vhs Ãkze níke.Ëhr{ÞkLk yr{íkk¼ çkå[Lk ÍzÃkÚkeMðMÚk ÚkkÞ íku {kxu «kÚkoLkkLkkurMk÷rMk÷ku òhe hÌkku Au, yk{ktMkk{kLÞ ÷kufkuÚke ÷RLku rVÕ{ef÷kfkhku Ãký Mkk{u÷ Au. çkkur÷ðqzMxkh rhríkf hkuþLku rxTðxh Ãkh ÷ÏÞwtAu.

yr{ík ytf÷ ÍzÃkÚke MðMÚk ÚkkÞíku{ y{u RåAeyu Aeyu. [khuÞçkkswÚke yr{íkk¼ {kxu «kÚkoLkkyku ÚkRhne Au. fux÷kf Mkkhk íkçkeçkku ÃkýMkkhðkh{kt ÔÞMík çkLku÷k Au.yr{íkk¼Lku nkuÂMÃkx÷{ktÚke nsw MkwÄehò {¤e LkÚke.

Mk{økú Mkkihk»xÙLkkhksuLÿ¼kR yu[. økZðeyu Äkr{of

fkÞo¢{kuLkku ÷k¼ ÷uðk ònuh yÃke÷fhe Au. íkk. 20-2Lku Mkku{ðkhu ðnu÷eMkðkhu, çkÃkkuhu, Mkktsu yLku hkºkeLkkt 12f÷kfu yu{ [kh ð¾ík ykhíke Úkþu.{nkÃkqò, Yÿr¼»kuf, ÄwLk ¼sLk, rþð[k÷eMkk MkrníkLkkt Äkr{of fkÞo¢{kuÞkuòþu. hkºku {nkykhíke Úkþu.rþðhkºkeLku rËðMku ½u÷k Mkku{LkkÚk{nkËuðLku øktøkks¤Úke yr¼»kuffhðk{kt ykðþu. ík{k{ Þkrºkfku -ËþoLkkÚkeyku {kxu rþðhkºkeLku rËðMkuçkÃkkuhu íkÚkk Mkktsu Vhk¤ - {nk«MkkËYÃke ¼kusLkLke ÔÞðMÚkk {trËh xÙMxíkhVÚke rðLkk{wÕÞu fhðk{kt ykðe Au.rþðhkºkeLkk rËðMku ½u÷k Mkku{LkkÚk{nkËuðLku Vw÷kuLkku ykf»kof ©]tøkkhfhðk{kt ykðþu. íku{s [ktËeLkkyk¼w»kýku Ähkþu.

økkUz÷ ykirËåÞ økZeÞk çkúñMk{ksîkhk Mð. ÷û{eþtfh rðX÷S ÃktzÞkLkkM{hýkÚkuo íku{Lkk Ãkrhðkh yLku økkUz÷íkk÷wfk Ãke.yuMk.ykE hksw¼kE ÃktzÞkîkhk MkwðkMkðkze ¾kíku rþðSLkuyríkr«Þ ÷½wYÿLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au.íku{s çkÃkkuhu çkkh f÷kfu Mkk{wrnfV¤knkhLkwt Ãký ykÞkusLk fhðk{kykÔÞw Au. íkk÷wfkLkk yrLkzk ðkAhkøkk{u LkËe rfLkkhu ykðu÷ MðÞt¼w «økxðz÷uïh {nkËuð {trËhu {nkrþðhkºkerLkr{íku Mkktsu çkxwf ¼kusLk íkÚkk hkºkuMktíkðkýeLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au.

ÄkuhkS{kt Ãkt[LkkÚk {nkËuð {trËhfkuxuïh {nkËuð {trËh [iíkLÞ ÃkeÃkhzesxe÷ MkLÞkMk yk©{ ¾kíku çkxwfuïh{nkËuð {trËh, Mkku{LkkÚk {nkËuð{trËh, òøkLkkÚk {nkËuð {trËhMkrníkLkkt rþðk÷Þku{kt ykðíkefk÷u

rðþu»k ykÞkusLk fhkÞwt Au.Äkhe{kt Lk{oËuïh {nkËuð {trËhLkkt

Ãkxktøký{kt çkúñkfw{khe rðïrðãk÷Þîkhk ykðíkefk÷u Äkhe{kt Mkki «Úk{ðkh12 sÞkuríko÷ªøk ËþoLk, y{hLkkÚkÞkºkk Mkrník çkhVLkkt sÞkuríko÷ªøkËþoLkLkwt ykÞkusLk Mkðkhu 8-30 Úke10-00 MkwÄe ÚkÞwt Au. yk «MktøkuÄkhkMkÇÞ {LkMkw¾¼kR ¼wðk, ¾kuòs{kíkLkkt yøkúýe WÃkrMÚkík hnuþu. íkk.20{eyu hkºku 9 Úke 10 MknshksÞkuøk rþrçkh Þkuòþu.

¾t¼kr¤Þk{kt Mkw«rMkæÄ ¾k{LkkÚk{nkËuð, hk{LkkÚk {nkËuð, Ãkk¤uïh{nkËuð, rðãkþtfh {nkËuð,¼ez¼tsLk {nkËuð, nkxfuïh{nkËuð, hk{uïh {nkËuð (s÷khk{{trËh) fkuxuïh {nkËuð, Äeøkuïh{nkËuð (ðzºkk) Mkw¾LkkÚk {nkËuð,rMkæÄLkkÚk {nkËuð, Ëtíkuïh {nkËuð,Äeøkuïh {nkËuð (¼hkýk) çkk÷LkkÚk{nkËuð MkrníkLkk LkkLkk - {kuxkrþðk÷ÞkuLku yLkuhk þýøkkh íku{sÄò-Ãkíkkfk yLku hkuþLkeÚke Mkwþkur¼íkfhkÞk Au. rþð - {trËhku{kt ðnu÷eMkðkhÚke ÃkwsLk, y[oLk, rçkÕðÃkºkíku{s ËqÄk yr¼»kuf MkkÚku sÞ - Þ¿kLkkfkÞo¢{ku yLku hkíku [khu «nhLkeykhíke ð¾íku rþðk÷Þku çk{-çk{¼ku÷u yLku nh- nh {nkËuðLkkt LkkËÚkeøkwtS WXþu.

¾t¼kr¤Þk{kt AuÕ÷k MkðkMkku ð»koÚkeËh ð»kuo {nkrþðhkºkeLkk hkusrþðSLke ¼ÔÞ ðhýkøke ÃkhtÃkhkøkíkLkef¤u Au íku {wsçk ¾k{LkkÚk {nkËuðíku{s ÃkkðoíkeS yLku økýuþSLke[ktËeLke {qríkoyku MkkÚkuLke ðhýkøkeLkef¤þu. htøk{nku÷ þk¤k ÃkkMkuÚke ykðhýkøke nh - nh {nkËuðLkk LkkhkMkkÚku þnuhLkk hks{køkkuo WÃkhÚke ÃkMkkhÚkþu. su{kt çkÃkkuhu þku¼kÞkºkk ¾k{LkkÚk{nkËuðLkkt {trËhu Ãkqýo Úkþu.

¾k{LkkÚk {nkËuðLkkt {trËh{kt nk÷

÷uMxh (Þw.fu.) rMÚkík [tÿuþ ©e{ktfhîkhk MkðkhÚke ÷½wYÿÞ¿k íku{s ½e Lke{nkÃkqò MkrníkLkkt fkÞo¢{kuLkw tykÞkusLk fhkÞwt Au. yk {kxu ÷tzLkÚkerË÷eÃk¼kR hkÞ[whk, søkËeþ¼kRøkýkºkk MkrníkLkkt rþð¼fíkkuLkwt ¾kMkykøk{Lk Ãký ÚkÞwt Au.

hk{LkkÚk {nkËuð {trËhu MkðkhÚke srðrðÄ ËþoLk WÃkhktík [kh «nhLkeykhíke ½e Lke rËÃk{k¤k ËþoLk íkÚkk½eLke {nkÃkqò MkrníkLkkt rðrðÄËþoLkLkwt ykÞkusLk ÚkÞwt Au.

¼kýðz íkk÷wfkLkk ðuhkz økk{uÃkkËh{kt rþð {trËh (zuhkðz÷k)LkesøÞkLkku ðÄw rðfkMk ÚkkÞ yu {kxu rþðþrfík økúwÃk ðuhkz îkhk hkºku Ëþ f÷kfu÷kuf zkÞhkLkwt ykÞkusLk ÚkÞwt Au. rþð{trËh{kt rþðhkºkeLke Wsðýe «MktøkuMkðkhÚke s Äkr{of søÞk{kt yLkuffkÞo¢{ku ÞkuòLkkh Au. hkºku ÷kufzkÞhk{kt fkLkk¼kR ÃktzÞk (¼sLkef)híke÷k÷ çkkhkux (÷kuf MkkrníÞfkh)Ëuð÷çkuLk ¼hðkz (÷kuf økkrÞfk)frðíkkçkuLk {tzuhk ÷kuf MkkrníÞ hsqfhþu.

Mk÷kÞk Ãkk¤uïh {trËhu Ãkt[fwtze÷½wYÿLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.rçkzwt Mkktsu 4 ðkøku nku{kþu. çkÃkkuhLkkt 1ðkøÞu Ëhuf rnLËw Ãkrhðkh ËeX yufÔÞrfík {kxu «MkkËLkwt ykÞkusLkfhðk{k ykÔÞwt Au.

WLkk{kt «òrÃkíkk çkúñkfw{kheRïheÞk rðïrðãk÷Þ fuLÿ îkhkíkw÷Mke~Þk{ MkkuMkkÞxe rMÚkík fuLÿ{ktÚkerðþk¤ þku¼kÞkºkk Lkef¤þu. su{ktík{k{ Ä{oLkkt ðzkykuLke Íkt¾e fhkðíkkÃkkºkku òuzkþu. þku¼kÞkºkk rðrðÄ{køkkuo Ãkh Vhe {nkfk÷uïh {trËhuÃknkU[e ÃkqsLk y[oLk yLku æðòhkunýÚkþu íÞktÚke Mfqxh hu÷e YÃku Ëu÷ðkzk hkuzòøkLkkÚk {nkËuð {trËhu ÃknkU[eçkúñkfw{khe fuLÿ ¾kíku Ãkqýo Úkþu. Mkktsu4 Úke hkíkLkkt 9 MkwÄe {kuËuïh {nkËuð

{trËhu [iíkLÞ {wðªøk {kuzu÷Lke Íkt¾e«ËþoLk «kusufx þku ÞkuøkËkLkLkkufkÞo¢{ Þkuòþu.n¤ðË{kt ykðu÷krðrðÄ rþð {trËhku ¾kíku ykðíkefk÷uðnu÷e MkðkhÚke s {nkÃkqò,{nkykhíke, rþð Yÿkr¼»kuf MkrníkLkktfkÞo¢{ku Þkuòþu. økkUz÷{kt þnuhLke{æÞ{kt ykðu÷k ¼ez¼tsLk {nkËuð{trËh íku{s Mkwhuïh {nkËuð {trËhÄkhuïh {nkËuð {trËh{kt yku{ Lk{:rþðkÞLkk LkkË MkkÚku yr¼»kuf Ãkwòíku{s [kh «nhLke Ãkwò ykhíkefhkþu. {kurðÞk{kt økku®ðËLkøkh{kt{rn÷kykuyu çktÄkðu÷k økkuÃkeLkkÚk{nkËuð rþðk÷Þ{kt rþðhkrºkLke{nkÃkqò fhkþu. Ãkwskhe W{uËøkeheøkeheLkk{e îkhk {nkykhíke yLku Ãkw»Ãkþ]tøkkh fhðk{kt ykðþu. {ktøkhku¤Lkkfk{LkkÚk {nkËuð rþðk÷Þ{kt Ãký{nkÃkqò yLku ykhíke Þkuòþu.y{hu÷e{kt LkkøkLkkÚk {nkËuðrþðk÷Þ, fk{LkkÚk {nkËuð, MkrníkLkkLkkLkk {kuxk rþðk÷Þku{kt ÃkwsLk y[oLkÚkþu. íku{s rðþu»k ykhíke {nkÃkqòÚkþu. ¼ktøkLke XuhXuh «MkkËe ðnU[ðk{ktykðþu. rþð¼fíkkuLke rþð{tËehku{kt¼ez òuðk {¤þu. {kuhçke{kt hVk¤uïh{nkËuð «k[eLk {trËhLkk MkkrLkæÞ{kt{u¤kLkwt ykÞkusLk ÚkÞwt Au. suLku økEfk÷u ¾wÕ÷ku {wfðk{t ykÔÞku Au.

rþðk[oLkLkku Ä{Ä{kx{nkykhíke, hkíku 11-30 f÷kfu

rîíkeÞ {æÞhkrºk {nkÃkwò, hkíku 12f÷kfu yku{ Lk{: rþðkÞ yLku{nk{]íÞwtsÞ {tºk òÃk «kht¼, 12-30 f÷kfu hkíku rîíkeÞ «nh ykhíke,hkíku 2-45 f÷kfu ík]íkeÞ «nh Ãkwò,su{kt [tËLk÷uÃk þýøkkh fhkþu hkíku 3-30 f÷kfu ík]íkeÞ «nh ykhíke,ðnu÷eMkðkhu Ãkkuýk Ãkkt[ ðkøÞu [íkwÚko«nh Ãkwò ¼M{ þ]tøkkh, ðnu÷e MkðkhuMkkzk Ãkkt[ f÷kfu [íkwÚko «nh ykhíke,

Mkðkhu 5-55 f÷kfu {nk{]íÞwtsÞ òÃkrþðkÃkoýrðrÄ Þkuòþu.

MkwhíkLkk ËtÃkíke Mkuðk¼kðeykuyu fhe níke.

EòøkúMíkkuLkk suíkÃkwh MkhfkheËðk¾kLkuÚke {¤u÷k Lkk{ku{kt rðãkçkuLk{Lkw¼kE çkkhiÞk(W.ð.h0), {ÄwçkuLkrfþkuh¼kE(W.ð.4h), ytrfík ËuþkE(W.ð.hÃk), ÷û{eçkuLk ¼hík¼kE(W.ð.18), ðtËLkkçkuLk ÄLk~Þk{¼kE(W.ð.hÃk) íkÚkk ¼køÞ©eçkuLk¼hík¼kE (W.ð.h0) hnuðkMke ík{k{Lkðk Úkkuhk¤k (hksfkux)Lkku Mk{kðuþÚkíkku nkuðkLkwt nkurMÃkx÷ Mkwºkku sýkðuAu. çku rËðMk Ãknu÷kts yksu su çkLkkðçkLÞku íÞktÚke Úkkuzus ykøk¤ suík÷MkhíkhV ykðíkk Mkktf¤e ÃkkMku ÷kfzkLkkÃkÕxe ¾kE økÞu÷k xÙfLkk çkLkkð{kt ÃkýçkuLkk {kuík ÚkÞk níkkt.

Ãkw.þkhËkçkkE Mðk{eçknuLkkuyu Ãkw.ð¾ík¼kE Mðk{e,

Ãkw.«¼kçkkE Mðk{e, Ãkw.ELËwçkkEMðk{e suðk økwYýeykuLke rLk©k{ktËeûkk ytrøkfkh fhe Au. [ktËeçkòhMkt½Lke rLk©k{kt ÂMÚkhðkMk þkhËkçkkEMðk{eyu økík íkk.19-1Lkk hkusÃkkt[{kt WÃkðkMku MktÚkkhkLkk Ãkt[¾ký÷eÄk níkk. økEfk÷u hkíkuÃkw.þkhËkçkkE Mðk{eLkku MktÚkkhku MkeÍeøkÞku níkku. þkhËkçkkE Mðk{e fk¤Ä{oÃkkBÞkLkk Mk{k[kh {¤íkk yLkuf ÷kufkuíku{Lkk ytrík{ ËþoLkkÚkuo W{xe ÃkzÞkníkk.

yksu Mkðkhu íkuykuLke Ãkk÷¾eÞkºkkÞkuòE níke. [ktËeçkòh{kt ykðu÷ðkheÞkLkk zu÷k ¾kíkuÚke þY ÚkÞu÷eÃkk÷¾eÞkºkk híkLkçkkELke {ÂMsË,rËÃkf xkufeÍ, ºký Ëhðkò ÚkE{kýufçkkE Mkw¾Äk{ ¾kíku ÃknkU[eníke. yk Ãkk÷¾eÞkºkk{kt siLkMk{ksLkk yøkúýeyku íkÚkk rðþk¤MktÏÞk{kt ÷kufku òuzkÞk níkk.


CMYK

CMYK


yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

ðheËuðe nðu íkuLkk «Úk{«u{e ÄkhkMkÇÞ

{÷¾kLk®MknLku ‘{khe ºkeS Ãkwºkeík{khe’ Au íku{ fneLku yLku hksMÚkkLkMkhfkhLkk {tºke {rnÃkk÷®Mkn{ËuhýkLku yðiÄ MktçktÄkuLke MkuõMkMkeze ònuh fhe ËuðkLke Ä{fe ykÃkehne níke. {Ëuhýk yLku {rnÃkk÷®Mkn çkuW yk Ä{feÚke MíkçÄ ÚkEøkÞk níkk.

¼tðhe ÃkkMkuyuf ÂMðVx fkhníke. yu fkh íkuLkkuÃkrík y{h[tË ¼kzu[÷kðíkku níkku. ykfkh ðu[eLku íku Lkðefkh ¾heËðk{ktøkíke níke.MkkunLk÷k÷ Lkk{Lkkyuf XufuËkhLku¼tðhe yku¤¾íkeníke. ¼tðheyu{ËuhýkLku fneLkuM k k u n L k ÷ k ÷rçk&™kuELku fux÷kffk{ku yÃkkÔÞkníkk. ð¤eM k k u n L k ÷ k ÷¼tðheLkk «Úk{«u{e yLkuÄ k h k M k Ç Þ{÷¾kLk ®M knL k k urÃkºkkE ¼kE níkku.M k k u n L k ÷ k ÷ u¼tðheLku çknuLkçkLkkðe níke.M k k u n L k ÷ k ÷¼tðheLke ÂMðVxfkh Y. 4 ÷k¾ 75nòh{kt ¾heËðkíkiÞkh ÚkE økÞku. MkkunLk÷k÷u Y.50nòh ¼tðheLku ykÃÞk yLku çkkfeLkehf{ ÃkAe ykÃkðkLke fne fkh ÷EíkuLkk ðíkLk rçk÷khk síkku hÌkku.¼tðheLkk Ãkrík y{h[tËu nðu LkðeEÂLzøkku fkh ¾heËe yLku yu fkh¼kzuÚke [÷kððk ÷køÞku.

¼tðheyu MkkunLk÷k÷ ÃkkMkuçkkfeLkk ÃkiMkk {ktøÞk íkku MkkunLk÷k÷u¼tðheLku fÌkwt : ‘‘ íkk.1÷e MkÃxuBçkhuíkwt rçk÷khk økk{ ykðeLku ÷E ò.’’

¼tðheLkwt ½h òuÄÃkwh rsÕ÷kLkkçkkuhwwtËk økk{u níkwt. yuLkk økk{Úke 35rf÷ku{exh Ëqh rçk÷khk økk{ níkwt.yu rËðMku ¼tðheLkku Ãkrík y{h[tËEÂLzøkku fkh ÷ELku õÞktf økÞu÷kuníkku ¼tðheyu yuLku VkuLk fheLkuÃkqAâwt íkku y{h[tËu fÌkwt: ‘‘fkhhMíkk{kt ¾hkçk ÚkE økE Au.rhÃku®høk fhkðwt Awt. yíÞkhu ÃkeÃkkzøkk{u Awt. íkwt çkMk{kt s rçk÷khk òyLku MkkunLk÷k÷ ÃkkMkuÚke ÃkiMkk ÷Eykð.’’ Ãkrík MkkÚku ðkík ÚkÞk çkkË¼tðheyu çkÃkkuhu ËkuZ ðkøku çkMk Ãkfzerçk÷khk sðk Lkef¤e. Mkktsu 4 ðkøkuy{h[tËu ¼tðheLku VkuLk fheLku fÌkwt :‘‘fkh íkiÞkh ÚkE økE Au nwt íkLku ÷uðkrçk÷khk ykðe òô Awt.’’

¼tðheyu fÌkwt : ‘‘íkkhu rçk÷khkykððkLke sYh LkÚke. MkkunLk÷k÷{khe MkkÚku Au. íku {Lku çkkuhwtËk {qfesþu.’’

Ãkhtíkw çkÃkkuhu ËkuZ ðkøÞuÚke ½uhÚkeLkef¤u÷e ¼tðhe MkktsLkk A ðkøÞkMkwÄe ½uh ÃkkAe Lkk Vhe. ½uh ÃknkU[eøkÞu÷k íkuLkk ÃkríkLku ®[íkk Úkðk ÷køke.y{h[tËu ¼tðheLku VkuLk ÷økkÔÞku,Ãkhtíkw ¼tðheLkku {kuçkkE÷ VkuLk ÂMð[ykìV níkku. yzÄku f÷kf MkwÄe íkuýuVkuLk òuzâk fÞkuo Ãkhtíkw ¼tðheLkku{kuçkkE÷ çktÄ níkku. y{h[tËu nðuMkkunLk÷k÷Lku VkuLk ÷økkÔÞku.MkkunLk÷k÷Lkk sðkçkÚke y{h[tË[kUfe økÞku. MkkunLk÷k÷u fÌkwt :‘‘¼tðhe íkku {khe ÃkkMku ykðe sLkÚke.’’

MkkunLk÷k÷Lkk yk sðkçkÚkey{h[tËLke ®[íkk ðÄe økE. ð¤e¼tðhe íkuLkku {kuçkkE÷ fËe ÂMð[ykìV fhíke Lknkuíke. hkík Ãkze økEAíkkt ¼tðhe ½uh ykðe Lknª.y{h[tË nðu íkuLke EÂLzøkku fkh ÷Eçkkuhw tËkÚke MkkunLk÷k÷Lku {¤ðkrçk÷khk sðk LkeféÞku. íku rçk÷khkÃknku u tåÞku íÞkhu ¾çkh Ãkze fuMkkunLk÷k÷ íkuLkk ½uh níkku s Lknª. íkuçknkh økÞu÷ku Au. íkuðku sðkçk{éÞku. y{h[tË rLkhkþ ÚkE çkkuhwtËkÃkkAku VÞkuo. çkkuhwLËkÚke rçk÷khkðå[uLkk 35 rf÷ku{exhLkk hMíkk Ãkh¼tðhe õÞkt økkÞçk ÚkE økE íku yuf{kuxwt hnMÞ níkwt. y{h[tË yk¾ehkík ¼tðheLku {kuçkkE÷ ÷økkðíkkuhÌkku. Ãkhtíkw Lkk íkku íkuLkku {kuçkkE÷

÷køÞku fu Lkk íkku ¼tðhe Mkðkh MkwÄe½uh ykðe. íkuLku fktEf yþw¼ ÚkÞkLkeykþtfk Mkíkkððk ÷køke.

çkeò rËðMku yux÷u fu íkk.2SMkÃxuBçkh, 2011Lkk hkus íku çkkuhwtËkÃkku÷eMk {Úkfu Ãknku tåÞku. íkuýuÃkku÷eMkLku fÌkw t: ‘‘{khe ÃkíLke¼tðheËuðe økEfk÷ çkÃkkuhÚke økw{Au.’’ Ãkku÷eMku íkuLke ðkík Mkkt¼éÞk

çkkË fÌkw t :‘‘rçk÷khk sE¼tðheËuðeLku þkuÄku.’’

y{h[tË ÃkkMku nðu çkeòu fkuErðfÕÃk Lknkuíkku. íku Vhe rçk÷khkøkÞku. þkuÄ¾ku¤ fhe Ãkhtíkw ¼tðheLkkuÃk¥kku Lkk ÷køkíkkt Vhe çkkuhwtËk Ãkku÷eMkMxuþLku økÞku. Ãkku÷eMku Vhe íkuLku fÌkwt:‘‘íkkhe ÃkíLke rçk÷kuhk{kt økq{ ÚkE AuíkuÚke rçk÷khk Ãkku÷eMk MxuþLku sE

VrhÞkË ÷¾kð.’’y{h[tËu MkkunLk÷k÷Lku VkuLk

fÞkuo. MkkunLk÷k÷u fÌkwt :‘‘fux÷kfrËðMkÚke ynª økh{køkh{ [[koykuÚkíke níke fkuE skx ÔÞÂõíkyu íkku íkuLkwtfk{ ík{k{ fhe LkktÏÞwt LkÚkeLku ?’’

y{h[tË Ãký ¼tðheLkk yLku{rnÃkk÷ {Ëuhýk suðk òx LkuíkkMkkÚkuLkk MktÃkfoÚke ðkfuV níkku. íku VheÃkku÷eMk {Úkfu økÞku Ãký íkuLke VrhÞkË÷uðk fkuE íkiÞkh Lknkuíkwt. y{h[tËynª íknª ¼xõíkku hÌkku. íku nðu

çkku÷ðk ÷køÞku. ¼tðheLkk {rnÃkk÷{Ëuhýk MkkÚkuLkk MktçktÄku y&÷e÷Mkeze, ¼tðheLke Ä{fe yLku¼tðheLkk økkÞçk ÚkÞkLke ðkíkkuyu òuhÃkõzÞwt. yk ðkík nðu {erzÞk MkwÄeÃknkU[e. hksMÚkkLkLkk fËkðhLkuíkkykuuLkwt Lkk{ ykðíkkt {erzÞkLkuÃký hMk Ãkzâku. {erzÞkyu AkLkçkeLkþY fhe. ¼tðheLkk Ãkrík y{h[tËu{rnÃkk÷ ®Mkn {Ëuhýk Ãkh ykhkuÃk{qõíkkt fÌkwt : ‘‘{Ëuhýkyu s {kheÃkíLkeLkwt yÃknhý fhkðzkÔÞwt Au.’’

{erzÞk{kt ¼tðheLkk økkÞçk ÚkðkÃkkA¤ hksMÚkkLkLkk yuf {tºkeLkkunkÚk Au íkuðe ðkík çknkh ykðíkkthksMÚkkLkLke økun÷kuík Mkhfkh [kUfeQXe. {wÏÞ{tºke yþkuf økun÷kuíkLku÷køÞwt fu íku{Lkk yuf {tºkeLkwt MkuõMkMfuLz÷ yk¾e Mkhfkh{kt {qr¤ÞktW¾uze þfu íku{ Au. íku{ýu ykçkkçkíkLke sÕËeÚke íkÃkkMk fhðkÃkku÷eMkLku ykËuþ ykÃÞku. Ãkku÷eMkLkexe{ ¼tðheLkk økk{ çkkuhwtËk ÃknkU[e.y{h[tËLkk çkÞkLkLkk ykÄkhu¼tðheLkk yÃknhýLke VrhÞkËËk¾÷ fhðk{kt ykðe. y÷çk¥k,y{h[tËu fhu÷e VrhÞkË{kt{rnÃkk÷ {ËuhýkLkku fkuE WÕ÷u¾Lknkuíkku. yux÷wt s ÷¾kÔÞwt fu ‘‘{khe

ÃkíLke ¼tðhe MkkunLk÷k÷ rçk&™kuELku{¤ðk rçk÷khk økE níke.’’ Ãkku÷eMku¼tðheLke ÂMðVx fkh ¾heËLkkhMkkunLk÷k÷ rçk&™kuELke ÄhÃkfzfhe.

MkkunLk÷k÷ rçk&™kuE fzfÃkqAÃkhA çkkË zhe økÞku yuýu fÌkwt:‘‘{U ¼tðheLku þknçkwÆeLkLkk nðk÷ufhe ËeÄe níke. ¼tðhe þknçkwÆeLkLku

hksw ¼iÞkLkkLkk{Úke òýíkeníke. þknçkwÆeLk¼tðheLku íkuLkeçkku÷uhku fkh{kt ÷EøkÞku níkku. MkkÚkuyuf zÙkEðh Ãkýníkku.’’

Mkk unLk÷k÷LkkrLkðuËLk çkkËÃ k k u ÷ e M k uþ k n ç k w Æ e L k L k eÄhÃkfz fhe.þknçkwÆeLku fÌkw t:‘‘¼tðheLku {UMfkuŠÃkÞku fkh{ktykðLkkh fux÷kf÷kufkuLkk nðk÷u fheËeÄe níke. yuð¾íku ¼tðhe íkuLkkðíkLk çkkuhw tËksðkLke nX ÷ELkuçkuXe níke.MfkuŠÃkÞku fkhðk¤k÷kufkuyu {Lku fÌkwtníkw t fu,‘‘y{u¼tðheLku çkkuhw tËkøkk{ WíkkheËEþwt.’’

ykùÞoLke ðkíkíkku yu níke fu

Ãkku÷eMku MkkunLk÷k÷ rçk&™kuE íkÚkkþknçkwÆeLkLke ÄhÃkfz fhe íku{Lkusu÷{kt {kuf÷e ËeÄk Ãkhtíkw ¼tðheLkkøkkÞçk ÚkÞkLkwt hnMÞ Wòøkh fhkðeþõÞk Lknª ? Ãkku÷eMkLke íkÃkkMk ynªs yxfe økE yÚkðk íkku øk{u íkufkhýMkh ynª yxfkðe Ëuðk{ktykðe. Ãkku÷eMku øk{u íku fkhýMkhíkÃkkMk yxfkðe ËeÄe. ÃkhtíkwþÂõíkþk¤e Lkuíkkyku {erzÞkLkuykøk¤ ðÄíkkt yxfkðe þõÞk Lknª.{erzÞkyu ¼tðheLkk hksMÚkkLkLkk{tºke {rnÃkk÷ ®Mkn {Ëuhýk MkkÚkuLkkMktçktÄku Ãkh økh{køkh{ {krníkeÃkehMkðk {ktze. ¼tðhe Lkx Mk{ksLke{rn÷k níke. hksMÚkkLkLkku yk¾kuÞLkx Mk{ks Mkhfkh yLku Ãkku÷eMkLkerðhwØ yuf ÚkE økÞku. ykÃkrhÂMÚkrík{kt hksMÚkkLkLkk{wÏÞ{tºke yþkuf øknu÷kuíkLke ÃkýMk{s{kt ykðíkwt Lknkuíkwt fu nðu þwtfhðwt ? yk {k{÷ku yux÷ku WøkúçkLÞku níkku fu íku{Lke MkhfkhLku ÃkýQÚk÷kðe Ëu íkuðku ¼Þ níkku. ¼tðhe{Ëuhýk «fhýLkk Ãkz½k rËÕnenkEf{kLz MkwÄe ÃknkutåÞku. rËÕnefkìtøkúuMku nkEf{kLz MkkÚku Ãkhk{þofÞko çkkË {wÏÞ{tºke yþkuf øknu÷kuíkuíku{Lkk {tºke {rnÃkk÷®Mkn {ËuhýkLkwt{tºkeÃkËuÚke hkSLkk{wt ÷E {k{÷kuþktík fhðk rLkýoÞ fÞkuo. øknu÷kuíkuMkk{u {w~fu÷e yu níke fu {ËuhýkyuòxkuLku W~fuÞko níkk. {Ëuhýk ¾wËòx Lkuíkk níkk. yþkuf øknu÷kuíkhksMÚkkLkLkk òxkuLku Lkkhks fhðk{ktøkíkk Lknkuíkk. íku{ýu çknw s[k÷kfeÃkqðof ÃkkuíkkLke Ãkku÷eMk îkhkfktE s Ãkøk÷kt ÷uðkt Lkk Ãkzu íku nuíkwÚke¼tðheLkk økkÞçk ÚkÞkLke íkÃkkMkMkeçkeykE fhu íkuðe rðLktíke fuLÿMkhfkhLku fhe. hksMÚkkLk MkhfkhLkerðLktíkeLkk ykÄkhu íkk.12{eykìõxkuçkh, 2011Lkk hkus¼tðheËuðe «fhýLke íkÃkkMkMkeçkeykELku MkkUÃke.

MkeçkeykEyu MkkunLk÷k÷rçk&™kuE yLku þknçkwÆeLkLkeÃkqAÃkhA fhe. MkeçkeykEyu çktLkuþ¾Mkku ÃkkMkuÚke fkuE s ðkík fZkðeþfe Lknª. nk, yux÷e ðkík íkku {¤íkes níke fu MkkunLk÷k÷u ¼tðheLkuþknçkwÆeLkLku MkkUÃke níke.þknçkwÆeLkLku ¼tðhe MfkuŠÃkÞku{ktykðu÷ fux÷kf yòÛÞk ÷kufkuLkuMkkUÃke níke. íku{kt rçk&™kuE røkhkunLkk A {kýMkku níkk. íku{ktMknehk{ rçk&™kuE Lkk{Lkku yuf{kýMk níkku.

MkeçkeykELku nðu Mknehk{rçk&™kuELke ík÷kþ níke. ykMknehk{ rçk&™kuE fkuý níkku ?

(ðÄw ykðíkk Mkku{ðkhu)- ËuðuLÿ Ãkxu÷

www.devendrapatel.in

f¼ef¼e

çkkuhwLËkÚke rçk÷kuhk økk{ ðå[uLkk 35rf÷ku{exhLkk hMíkk Ãkh ¼tðhe økkÞçk ÚkE

¼t

MfkuŠÃkÞku{kt ¼tðhe ËuðeLku÷E sLkkhk fkuý níkk ?

¼¼ttððhhee ËËuuððee :: 22

rçkÍLkuMk MfqÕMkLke MÚkkÃkLkk{kt nðuykðe hnu÷k Lkkxâkí{f ð¤ktf{ktMk{økú Ëuþ{kt ytËksu 65 rçkÍLkuMk{uLkus{uLx fkì÷uSMk çktÄ ÚkðkLkeføkkh Ãkh Au. yk MktMÚkkykuLku nðuyu{çkeyu fkuMko ykìVh fhðk{kt hMkhÌkku LkÚke. íkuLkk çkË÷u íkuyku ðÄwykf»kof ð¤íkh ykÃke þfu íkuðeÞkusLkkyku Ãkh íku{Lke s{eLkLkkuWÃkÞkuøk fhðkLkwt ðÄw MkkLkwfq¤ {kLkuAu. rLk»ýkíkkuLkwt fnuðwt Au fu ykøkk{erËðMkku{kt yLkuf {uLkus{uLx fkì÷uSMkçktÄ ÚkE þfu Au. yku÷ EÂLzÞkfkWÂLMk÷ Vkuh xufrLkf÷yußÞwfuþLkLkk [uh{uLk yuMk. yuMk.{kLÚkkyu sýkÔÞwt níkwt fu, ytíkrhÞk¤¼khík{kt íkÚkk yÇÞkMk¢{Lke Lkçk¤eøkwýð¥kk Ähkðíke MktMÚkkykuLkurðãkÚkeoyku {¤íkkt LkÚke. rðãkÚkeoykuÃký nðu ykuAe òýeíke fkì÷uSMk{kt

òuzkðk ykíkwh LkÚke. yk MktMÚkkykuLkkyÇÞkMk¢{ku rçkÍLkuMk rhÞkr÷xeÚke½ýk Ëqh Au, íku{Lke ÃkkMku VufÕxe çknwykuAe nkuÞ Au yLku MkkiÚke {n¥ðLkwtçknw ykuAe «ríkcík ftÃkLkeyku ykrçkÍLkuMk MfqÕMkLkk yÇÞkMk¢{Lkkytíku ¼híke yr¼ÞkLk{kt òuzkÞ Au.yuf Mk{Þu yu{çkeyuLkk rðãkÚkeoyku

¼khíkLke fkuEÃký rçkÍLkuMkfkì÷uSMk{kt òuzkE þfkíkk níkk,Ãkhtíkw nðu ÃkrhÂMÚkrík íkuðe hne LkÚke,Ãkhtíkw nðu yÇÞkMk¢{Lkk ytíku òuçkykìVh Úkíke Lk nkuðkÚke yLkufrçkÍLkuMk MfqÕMk{kt çkuXfku ¾k÷e hnuðk÷køke Au. Ãkrhýk{u íku çktÄ ÚkðkLkeÂMÚkrík{kt ÃknkU[e økE Au.

rçkÍLkuMk MfqÕMkLke MÚkkÃkLkk{kt nðu Lkkxâkí{f ð¤ktf

rðãkÚkeoykuLkk ykuAk «ðknÚkeËuþ{kt 65 çke MfqÕMk çktÄ Úkþu

{wtçkE, íkk.19þiûkrýf ûkuºku yuf Mk{Þu yu{çkeyuLkk yÇÞkMk¢{Lke ¾qçks {køk níke. Ëuþ{kt yu{çkeyuLkk rðãkÚkeoykuLkesçkhsMík {køk «ðíkuo Au. yu{çkeyu MfqÕMk íkhV {kºkrçkÍLkuMk{kt hMk Ähkðíkkt ÷kufku s Lknª Ãkhtíkw {uLkus{uLx{kt{kMxh fhðk {køkíkk ÷kufku Ãký òuzkÞ Au. òufu, íkuLkkÃkkuíkkLkk Mðihk[khLku fkhýu yk ûkuºk nðu {tË Ãkze hÌkwt Au.

¼khíkeÞ {uLkus{uLx rþûký ûkuºk ¾qçk s yMkkÄkhý ÍzÃkurðfMÞwt Au. yksu Ëuþ{kt 3,900 {uLkus{uLx MfqÕMk Au, suytËksu 3.5 ÷k¾ çkuXfku Ähkðu Au. ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe ûkuºkîkhk yu{çkeyu rðãkÚkeoykuLke ðÄw Ãkzíke {køk Ãkqhe ÃkkzðkLkufkhýu nðu íku ÃkíkLk íkhV Äfu÷kÞwt Au yLku ytËksu 65sux÷e rçkÍLkuMk MfqÕMk nðu çktÄ ÚkðkLkk ykhu ÃknkU[e økE Au.

økwshkík{kt [kh çke Mfq÷ çktÄ fhðkLke íkiÞkheËuþLke 65 sux÷e {uLkus{uLx Mfq÷ çktÄ ÚkkÞ íkuðe rMÚkrík MkòoR Au íÞkhu

økwshkíkLke ykþhu 125 çke Mfq÷{ktÚke [kh sux÷e fku÷uòuyu ykøkk{esqLkÚke þY Úkíkkt 2012-13Lkk þiûkrýf ð»koÚke yu{çkeyu™ku fkuMko çktÄfhðkLke hsqykík SxeÞw{kt fhe Au. su [kh rçkÍLkuMk þk¤k çktÄ ÚkðkLkeAu, íku{kt Rðeyu RÂLMx.ykuV {uLkus{uLx, fktfýÃkwhLke MkðkuoËÞ [urhxuçk÷yu{çkeyu fku÷us, yuMk.Ãke.çke.Ãkxu÷ yuÂLsrLkÞ®høk fku÷us, yktçkr÷ÞkLkexe.yuMk.Ãkxu÷ fku÷us ykuV yu{çkeyuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. SxeÞwLkkMk¥kkðkh MkqºkkuLkk fÌkk «{kýu yÃkqhíke MkwrðÄk Ähkðíke yLku ytíkrhÞk¤rðMíkkhLke fku÷uòuLku rðãkÚkeoyku {¤íkkt Lk nkuðkÚke nsw Ãký fux÷effku÷uòu LkSfLkk ¼rð»Þ{kt çktÄ ÚkkÞ íkku LkðkR Lknª.

økktÄeLkøkh, íkk.19 : EBÃkuõx VeLkkufkÞËku y{÷{kt ykÔÞk çkkË nðu yk«fkhLkk çkktÄfk{ku ¼rð»Þ{kt ÚkkÞLkne, zuð÷ÃkMko, rçkÕzhku MkhfkheyrÄfkheykuLke MkktXøkktZ{kthkufkýfíkkoykuLku Auíkhe òÞ Lknª íkunuíkwMkh nðu rþûkkí{f fkÞoðkne {kxuLkkrLkÞ{ku ònuh Úkþu. yux÷w s Lkne,ykðLkkhk Mk{Þ{kt yk ytøku økwshkíkMkhfkh 'økwshkík rhÞ÷ yuMxuxhuøÞw÷uþLk yuõx’ Ãký çkLkkðþu. su{ktÃkkuíkkLkk Lkk{u s{eLk Lk nkuÞ, yuLk.yu.ÚkÞk ðøkhLke s{eLk{kt Mfe{ ÷kìL[fheLku LkkøkrhfkuLku Auíkhíkk zuð÷ÃkMko,rçkÕzMkoLke '{kuzMk ykuÃkhuLze'Lku zk{eþfkþu. íku{Lke Mkk{u fzf rþûkkí{ffkÞoðkne ÚkR þfþu. 'økwshkík rhÞ÷yuMxux (huøÞw÷uþLk ykìV zuð÷Ãk{uLx)yuõx- 2012 íkiÞkh fhðk MkhfkhufðkÞík þY fhe Au. økwshkíkyLkyrÄf]ík çkktÄfk{kuLku rLkÞr{íkfhðk {kxu rðÄkLkMk¼kyu ÃkMkkh fhu÷wrðÄuÞf hkßÞÃkk÷u Ãkhík {kufÕÞw íÞkhuíku{kt rçkÕzhku, Mkhfkhe yrÄfkheykuMkk{u rþûkkí{f fkÞoðkneLkk rLkÞ{kuíkiÞkh fhðk Mkq[ÔÞw níkw. su {wsçkþnuhe rðfkMk rð¼køku ¼rð»Þ{kt yk«fkhLkk fkÞËkLke WÃkÂMÚkrík MkòoÞLkne íku {kxu y÷økÚke rLkÞ{ku íkiÞkh

fÞko Au. su ykøkk{e yuf MkÃíkkn{ktònuh Úkþu. yk WÃkhktík ¼khíkMkhfkhLkk ykðkMk yLku þnuheçkkçkíkkuLkk {tºkk÷Þu su {kuzu÷ yuõxíkiÞkh fÞkuo Au, íkuLke íkhkn Ãkh søkwshkík{kt hnuýktf yLku fku{ŠþÞ÷rçk®Õzøk fLMxÙõþLk Wãkuøk{kt rLkÞ{Lk{kxu fkÞËku íkiÞkh fhðk{kt ykðe hÌkkuAu. 'økwshkík rhÞ÷ yuMxux huøÞw÷uþLkykìV zuð÷Ãk{uLx yuõx rðÄuÞfLkku{wMkÆku íkiÞkh fhðk þnuhe rðfkMkrð¼køkLke fkìh xe{Lku sðkçkËkheMkkUÃkkR hne Au. yk xe{ îkhk íkiÞkh fhðk{kt ykðu÷k{wMkÆk yLkwMkkh fkuE Ãký rçkÕzh,zuð÷ÃkMko ftÃkLkeyu fkuE Ãký rðMíkkh{ktÃkkuíkkLkku «kusuõxLke ònuhkík fhíkktÃknu÷kt íku{kt hkufký {u¤ðíkk fu çkw®føk fhíkkt Ãknu÷kt 'rhÞ÷ yuMxuxhuøÞw÷uxhe ykuÚkkurhxe' Mk{ûk ík{k{rðøkíkkuLke ònuhkík fhðe Ãkzþu. ykykuÚkkurhxe hkßÞLkk ík{k{ þnuhku{ktMÚkkÃkðk{kt ykðþu. Ëkur»kík rçkÕzh fuzuð÷ÃkMko ftÃkLke Mkk{u Ëtzkí{f fkÞoðkneÚkE þfu. yk ykuÚkkurhxeLke ðuçkMkkEx WÃkhzuð÷ÃkMko îkhk Mkqr[ík «kusuõxLke rðøkíkkufkÞËkfeÞ Vku{o{kt ònuh ÚkÞk çkkË srLk{koýfkÞo þY ÚkE þfþu.

EBÃkuõx Ve ÃkAe nðu økwshkík rhÞ÷ yuMxux huøÞw÷uþLk

økuhfkÞËu çkktÄfk{{kt MktzkuðkÞu÷k rçkÕzh yrÄfkhe Mkk{u rþûkkí{f fkÞoðkne ÚkþuMkg rLkÞ{ku xqtf Mk{Þ{kt Úkþu ònuh : zuð÷ÃkMkoykuÚkkurhxeLke ðuçkMkkEx Ãkh ík{k{ {krníke Ëþkoðkþu

{kEf nMMkeLku ÚkzoyuBÃkkÞh îkhk ykWx yÃkkÞk ÃkAe h{ík{kt ÃkkAku çkku÷kðkíkkÄkuLke r¾òÞku níkku yLku íkuýu çktLku yBÃkkÞhku MkkÚku hfÍf fhe níke.

ÄkuLkeLke yyBÃkkÞh MMkkÚku hhfÍf

hksfkux : {kuxkËzðk økk{u hnuíkkuyLku nk÷ hksfkux{kt Y{ ¼kzuhk¾e, ðiþk÷eLkøkh{kt ykðu÷yu[.yuLk. þwf÷k fku÷us{ktyu{.yuMkMke-ykE.xe.{kt yÇÞkMkfhíkku sÞ{eLk nhuþ¼kE òu»ke(W.ð.h0)Lkk{Lkku ÞwðkLkÃkkuíkkLkwt çkkEf ÷ELku síkkuníkku íÞkhu ¼kðLkøkh hkuzÃkhLkk ¾kh[eÞk økk{ ÃkkMkuyòÛÞk ðknLku çkkEfLkuXkufh {khíkk çkkEf Ãkw÷ÃkhÚke Lke[u Ãkxfkíkk íkuLkuøkt¼eh nk÷ík{kt Mkkhðkh{kxu nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞkuníkku suLkwt Mkkhðkh {¤u íku

Ãknu÷kt s {]íÞw rLkÃksÞwt níkwt. çkLkkðLke òý Úkíkkt íkk÷wfk Ãkku÷eMkuíkÃkkMk fhíkk {kuxkËzðk økk{u hnuíkkyLku fkÃkzLkku ÄtÄku fhíkk nhuþ¼kE{ÚkwhËkMk òu»keLku MktíkkLk{kt çku ÃkwºkkuyLku yuf Ãkwºke {kt sÞ{eLk LkkLkku

nkuðkLkwt yLku økík Ãkheûkk{kt ssÞ{eLk fku÷us VMxo ykÔÞku níkkuyLku ÞwrLk{kt Ãký ô[ku huLf «kó fÞkuoníkku. ¾kh[eÞk ÃkkMku yuf s MÚk¤uºký f÷kf{kt ºký yfM{kík ÚkÞkLkwtÃkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt.

{kºk Úkkuze ðÄw {kA÷e…fzkR sðk™e ÷k÷[{kt…krfMŒk™™e s¤‚e{k{kt[kÕÞk sŒk {kAe{khku™u…krfMŒk™ {rh™ rMkfÞwrhxe…fze òÞ Au y™u …Ae íÞktsu÷{kt ‚ƒzðw …zu Au. ynet¼khŒ{kt Œu™k …rhðkh™enk÷Œ …ý ƒ„ze òÞ Au. suƒkux …fzkR nkuÞ Œu™k ƒkux{kr÷fku fu „k{™k yk„uðk™ku…ý fkuR ‚nkÞ fhŒk ™Úke,{kºk ‚hfkh îkhk hkus™k 50Y. ÷u¾u 1500 Yr…Þk{kt„wshk™ [÷kððw …zu Au.ykðks 11 Úke 16 {k‚Úke su÷{kthnuŒk 13 sux÷k {kAe{khku™u…krfMŒk™ Œtºkyu {wõŒ fhŒkykshkus ðuhkð¤ ¾kŒu ykðeÃknkuåÞk nŒk ßÞkt VeþheÍ™kþwõ÷k y™u MxkVu Mðk„Œ fÞwonŒw. ƒkË{kt {kËhu ðŒ™…kuŒk™k …rhðkhs™ku™e MkkÚkuhðk™k ÚkÞk nŒk.{kuxk¼k„™kÞwðk™ ðÞ ÄhkðŒknŒk.{kAe{khku …ife Wfhzkƒkðk ƒkhiÞk (W.ð.46)™k{™ku {kAe{kh 7-1-2011™k hkus ËrhÞkrË÷™eƒkux{kt rVþet„ fhe™u …hŒVhŒk nŒk íÞkhu …fze „ÞknŒk. Œu{™u ‚kV‚VkR y™u…ÚÚkhku ŒÚkk huŒe W…kzðk suðkfk{ku fhkðŒk nŒk. ¼kus™{kt

‚ðkhu yuf hkux÷e [k ‚kÚku,ƒ…kuhu ƒu hkux÷e Ëk¤ ‚kÚku y™uhkºku ƒu hkux÷e þkf ‚kÚkuyk…Œk nŒk. Wfhzk¼kR™u‚kŒ ‚tŒk™ku Au.íÞkhu nðu þwfhþku ? Œu{ ÃkqAŒk sðkçk{éÞku fu, nswÞu {kAe{khe sfhðe Au …ý …kf s¤‚e{k{kt

sþwt ™ne. ðýktfƒkhk Ëeð™kus ¼ÔÞ A„™¼kR ƒkhiÞk nswy…rhýeŒ Au. Œu 20-1-2011™k hkus …kuhƒtËh™eyuõŒk ƒkux{kt rVþet„ {kxu„Þku nŒku íÞkhu …fze ÷eÄkunŒku. Œu™k sýkÔÞk {wsƒ hkus…kt[ hkux÷e, [k y™u þkf Ëk¤

yk…Œk nŒk y™u hrððkhu {w„eoyk…Œk nŒk …ý Œu nkzfk sðÄkhu ykðŒk nŒk, fk{{kt‚VkR y™u {swhe fk{ fhkðŒky™u fk{ …h ™ sRyu Œku {kh{khŒk nŒk Œu{s {kAe{kheŒku fhðe Au …ý {wtƒR ƒksw sfSþw Œu{ sýkÔÞw nŒwt.


CMYK

CMYK


{wõŒ ÚkÞu÷k Ëeð …tÚkf™k 13 {kAe{khku ðíkLk Ãkh VÞko

Ãkkf. su÷{kt ¼÷u nuhkLk ÚkÞk …ý{kAe{kheLkku ÄtÄku Lknª Akuzeyu

yk¾k rËð‚{kt Vfík …kt[ hkux÷e,Ëk¤,þkf yLku [k s {¤íkk

ðuhkð¤ Œk.19…krfMŒk™ su÷{kt 11Úke 16 {k‚Úke ‚ƒzŒk ðýktfƒkhk,Ëeð …tÚkf™k 13

sux÷k {kAe{khku™u …krfMŒk™ ‚hfkhu AkuzŒk ðk½k ƒkuzohÚke …tòƒ ÚkRykshkus ðuhkð¤ rVþheÍ ykurV‚ ¾kŒu ykðe ÃknkuåÞk nŒk.su÷{kt Œu{™u

…kt[ hkux÷e y™u Ëk¤ þkf yLku hrððkhu ™ku™ðus y…kŒwt nkuðk™w y™u ‚kV-‚VkR ŒÚkk {swhe fk{ fhkðŒk nkuðk™w sýkÔÞwt níkwt. íkuykuyu W{uÞwO níkwt fu,¼÷u Ëw:¾e ÚkÞk íkku Ãký {kAe{kheLkku ÄtÄku Akuzeþwt Lknª Ãkhtíkw …krfMŒk™s¤‚e{k{kt ™ne ½w‚eyu Œuðw sýkðe Awxðk™ku yk™tË ÔÞõŒ fÞkuo nŒku.

{kuxkËzðkLkku ðíkLke yLku hksfkux{kt yÇÞkMk fhíkku

yu{.yuMkMke.-ykE.xe.LkkrðãkÚkeoLkwt ðknLkLke Xkufhu {kuík

¾kh[eÞk ÃkkMkuyfM{kík{kt ¼kðLkhøkLke

[kh ÔÞrfík ½ðkEhksfkux, íkk.20

¼kðLkøkh{kt Mke tÄwLkøkh{kt hnuíkk Ãkh{kLktËÃkeXw{÷ fwfhuò (W.ð.38) ËÞk¤S xkuÃkýËkMkøkYLkkLke (W.ð.4Ãk) {kurLkfk Mkwhuþ¼kE hkuneËkMk(W.ð.17) yLku fkLíkkçk uLk ËÞk÷S økwYLkkLke(W.ð.38) ðøkuhu rMktÄe Ãkrhðkh xkðuhk{kt çkuMkehksfkuxÚke ¼kðLkøkh síkk níkk íÞkhu ¾kh[eÞk økk{ÃkkMku xÙufxh MkkÚku yÚkzkíkkt [khuÞLku Eò Úkíkkt íkuLkuMkkhðkh {kxu rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt ¾Mkuzkíkk íkk÷wfkÃkku÷eMk økwLkku Lkku tÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ðuhkð¤: [kh ð»ko …nu÷k 3-1-2008™khkus yu{yu‚‚e snu™„e ™k{™e y™ðhyk÷{ „s÷ {r÷f™e ƒkux ËrhÞk{ktyfM{kŒ ÚkŒk zwƒe „R nŒe su™u …krfMŒk™{he™u …fze ÷eÄk nŒk. su{kt …kt[{kAe{khku{ktÚke [kh {kAe{khku ™khý¼„ðk™ xtzu÷, RBŒeÞkÍ Vfeh, {w‚k fhe{,

RM{k™ ‚w÷u{k™ ƒkhiÞk …krfMŒk™Úke {wõŒ ÚkR…hŒ ykðe „Þk Au …htŒw fk™S ËuðS ðýef™k{™ku {kAe{kh ykÔÞku ™Úke.yk yt„u Ëhð¾Œu …krfMŒk™ su÷{ktÚke ykðŒk {kAe{khku™uÃkrhðkhsLkku Vkuxku Ëu¾kze …qA…hA fhu Au …ýnsw ‚wÄe Œu™ku …Œku {éÞku ™Úke. Œu™k fwxwtçkeyku{kxu [kh ð»koÚke r[tŒk™ku rð»kÞ ƒLÞku Au .

[kh ðð»ko ……nu÷k „„w{ ÚÚkÞu÷k {{kAe{kh™ku nnsw ……Œku ™™ÚkeVkuxku : nheþ fffz,ðuhkð¤

kk kkÃkh{kí{kLke «kró rMkðkÞ {Lkw»Þ þheh fkuE fk{Lkwt LkÚke.20{e Vuçkúwykhe, 1918Lkk hkusLkrzÞkË{kt f÷uõxhLkk r[xLkeMkuøkktÄeSLke {w÷kfkík ÷eÄe.

Mkíkík Lku Mkíkík hkus çk¤íkku hÌkku Awtnðu çkVo ÚkELku Xhe Lkk þfkþu.yurzxkurhÞ÷

SANDESH : RAJKOT MONDAY, 20 FEBRUARY 2012

Ëuþ{kt Ãkku÷kËLke {køk{kt ÄçkzfkLkktr[nTLkku çknkh ykðíkkt, Ãkku÷kËLkkWíÃkkËfkuLke ®[íkk{kt ðÄkhku ÚkÞku Au, fu{ fu¼rð»Þ{kt {køk{kt ðÄkhku ÚkðkLke yÃkuûkkyuíku{ýu {kuxkt rðfkMk fkÞo¢{ku nkÚk ÄÞkO Au,Ãkhtíkw nk÷Lke WíÃkkËLk þÂõíkyu WíÃkkËLk[k÷w hk¾ðkLkwt {w~fu÷ çkLke hÌkwt Au.rððkËkMÃkË ytËkòu: suykuyu Ãkku÷kËLkeWíÃkkËLk þÂõík ðÄkhðkLkk støke fkÞo¢{kunkÚk ÄÞkO Au íkuyku y÷çk¥k ykÞkusLk Ãkt[Lkeyuf Mkr{ríkLkk ytËkòu {wsçk [k÷e hÌkk nkuÞíku þõÞ Au, Ãkhtíkw ykÞkusLk Ãkt[Lkk Mk½¤kytËkòu fk[k Ãkzu íkuðwt {kLke þfkÞ Lknª.11{e ÞkusLkk nuX¤ ðkŠ»kf 9 xfkLkkurðfkMkËh nktMk÷ ÚkðkLkku ykþkðkË íkuýuÔÞõík fÞkuo níkku, Ãkhtíkw íku V¤e¼qík ÚkkÞ íku{÷køkíkwt LkÚke.Ãkku÷kËLke {køkLkkt ûkuºkku : Ëuþ{kt Ãkku÷kËLke{køkLkku ykÄkh rðrðÄ ûkuºkku{kt íkuLkkðkMíkrðf ðÃkhkþ WÃkh hnu Au. Ãkku÷kËLkkuWÃkÞkuøk {kuxu ÃkkÞu hu÷ðu{kt, EL£kMxÙõ[hLkeÞkusLkkyku{kt íku{ s fux÷ktf ykiãkurøkfWíÃkkËLkku{kt ÚkkÞ Au. íkksuíkhLkk yktfzkykufnu Au fu, ykiãkurøkf WíÃkkËLkLkku ðuøkLkfkhkí{f MkÃkkxeyu ykðe økÞku Au. furÃkx÷økwzTÍLkk WíÃkkËLk{kt ¼khu ½xkzku LkkUÄkÞku Au.yux÷u yk ûkuºkku{kt Ãkku÷kËLke ðkMíkrðf{køk{kt ½xkzku ÚkkÞ íku Mðk¼krðf Au.{køk{kt fzkfku : 2011-12Lkk LkkýkfeÞð»koLkk «Úk{ 7 {kMk{kt Ãkku÷kËLke {køk{kt{kºk 2.9 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. ßÞkhu{køk{kt ðkŠ»kf 10-12 xfkLkk ðuøkÚke ðÄkhkuÚkíkku hnuþu íkuðe yÃkuûkk hk¾ðk{kt ykðíkeníke, Ãkhtíkw íkksuíkh{kt fuLÿ MkhfkhLkk Ãkku÷kË¾kíkktLkk ðÄkhkLkk Mku¢uxhe yLku LkkýkfeÞMk÷knfkh yuMk. {nuLÿLkkÚkLku fÌkwt Au fu,Ãkku÷kËLke {køk{kt ykx÷ku ðÄkhku ÚkðkLkeyÃkuûkk yíÞkhu hk¾e þfkÞ íku{ LkÚke.

ykøkk{e ð»koLkk MktÞkuøkku : Mxe÷ ykuÚkkurhxeykìV RÂLzÞk (MkuE÷)Lkk rzhuõxh(fku{ŠþÞ÷) Mkw{Lk {w¾Soyu Ãký fÌkwt Au fu,yk ð»kuo Ëuþ{kt Ãkku÷kËLke {køk {tË Ãkze hneAu, Ãkhtíkw ykøkk{e ð»ko{kt íku ðÄðkLke yÃkuûkkhk¾e þfkÞ. ykøkk{e ð»kuo Ëuþ{kt Ãkku÷kËLke{køk{kt 10 xfkLkku ðÄkhku ÚkðkLkku ykþkðkËíku{ýu ÔÞõík fÞkuo Au, Ãkhtíkw yLÞ rLkheûkfkuykðe þõÞíkk òuíkkt LkÚke.{tË yÚkoíktºk : Mkk{kLÞ heíku [ku{kMkkt ÃkAeçkktÄfk{ «ð]r¥k Ëuþ{kt VheÚke [k÷w ÚkkÞíÞkhu Ãkku÷kËLke {køk{kt ðÄkhku ÚkkÞ. [ku{kMkwtMk{kó ÚkkÞ yux÷u hkçkuíkk {wsçk Ãkku÷kËLke{køk{kt Úkkuzku MkwÄkhku ÚkkÞ Aíkkt {kuxku MkwÄkhkuÚkðkLke yÃkuûkk yíÞkhu fux÷kf rLkheûkfkuhk¾íkk LkÚke, fu{ fu ËuþLkwt yÚkoíktºk Äe{wt ÃkzehÌkwt Au. ykiãkurøkf rðfkMkËh{kt yLku ¾kMkfheLku furÃkx÷ økwzTMkLkkt WíÃkkËLk{kt su ½xkzkuÚkÞku Au íku VheÚke õÞkhu ðuøk Ãkfzþu íku fneþfkÞ Lknª, fu{ fu ËuþLkk ykŠÚkf rðfkMkLkktMktÞkuøkku rðËuþkuLke- ¾kMk fheLku y{urhfk,ÞwhkuÃk ðøkuhuLke ykŠÚkf ÃkrhÂMÚkrík WÃkhykÄkh hk¾u Au.{køk yLku WíÃkkËLk : ykðk MktÞkuøkku{ktÃkku÷kËLkk WíÃkkËfkuLke {w~fu÷e{kt ðÄkhkuÚkðkLkwt yuf {n¥ðLkwt fkhý yu Au fu,Ãkku÷kËLke {køk{kt ðÄkhku {kºk 2.7 xfkLkk

ðuøkÚke 2011-12Lkk «Úk{ 7 {kMk{kt ÚkÞkuAu. ßÞkhu WíÃkkËLk{kt ðÄkhku 8.7 xfkLkkuÚkÞku Au. 2011-12Lkk «Úk{ 7 {kMk{ktÃkku÷kËLkk WíÃkkËfkuyu 406.9 ÷k¾ xLkÃkku÷kËLkwt WíÃkkËLk fÞwO níkwt, ykøk÷u ð»kuo ykMk{Þ{kt WíÃkkËLk 374.1 ÷k¾ xLkLkwt ÚkÞwtníkwt. WíÃkkËLk{kt ðÄkhku 8.7 xfkLkk ðuøkÚkeÚkkÞ, Ãkhtíkw {køk{kt ðÄkhku {kºk 2.7 xfkLkkðuøkÚke ÚkkÞ íkku WíÃkkËfku WÃkh MxkufLkwt ËçkkýðÄíkwt hnu yux÷u ¼kð Ëçkký nuX¤ hnu yLkuíkuLku ò¤ððk {kxu ÷uðk{kt ykðíkkt rÄhkýkuLkkuÔÞks¾[o ðÄu.rðfkMk fkÞo¢{ku ytøku ®[íkk : ykðkMktÞkuøkku{kt, ËuþLkk Ãkku÷kËLkk yøkúýeWíÃkkËfkuyu íku{Lkwt WíÃkkËLk ðÄkhðkLkkt sufkÞo¢{ku nkÚk ÄÞkO Au íku fux÷u ytþu Wr[íkøkýkÞ íkuðku «&™ WÃkÂMÚkík ÚkÞk rðLkk hnuLknª. y÷çk¥k, ßÞkhu ykðk rðfkMkfkÞo¢{ku nkÚk Ähðk{kt ykðu Au íÞkhu {køk{kt¼rð»Þ{kt ÚkLkkhk yÃkurûkík ðÄkhk WÃkhykÄkh hk¾ðk{kt ykðu Au. íku {kxu þìh{qzeîkhk íkÚkk rÄhkýku îkhk Lkkýkt Q¼kt fhðk{ktykðu Au yLku rðfkMk fkÞo¢{kuLku y{÷{kt{qfðk{kt ykðu Au. y÷çk¥k, yk rðfkMkfkÞo¢{kuLku y{÷{kt {qfðk{kt ykðu íÞkhÃkAe íkuLku {qíko Úkíkkt y{wf ð»kkuo ÷køke òÞ. íkuËhr{ÞkLk yÃkurûkík {køkLkk MktÞkuøkku {ÞkorËík

ÚkkÞ íkku rðfkMk fkÞo¢{ku ÃkkA¤Lkeøkýíkheyku ¾kuxe Ãkzu íku Ëu¾eíkwt Au.rMk{uLx : rMk{uLx suðk yLÞ Wãkuøkku{ktyøkkW ykðwt ÚkÞwt Au. yÃkurûkík {køkLku ykÄkhunkÚk Ähðk{kt ykðu÷ rðfkMk fkÞo¢{ku {qíkoÚkkÞ íÞkhu {køk{kt íkux÷ku ðÄkhku Lknª Úkíkktykðe ftÃkLkeykuLkkt Lkkýkt rðfkMk fkÞo¢{ku{ktVMkkE òÞ.

Ãkku÷kËLkk {n¥ðLkk WíÃkkËfku : yºkuyu ÞkË fhðwt WÃkÞkuøke ÚkE Ãkzþu fu, Ãkku÷kËWíÃkkËLk Ãkkt[ {kuxk WíÃkkËfku MkuE÷, íkkíkkMxe÷, ®sËk÷ Mxe÷ yuLz Ãkkðh ðøkuhuu{¤eLku Ãkku÷kË WãkuøkLke fw÷ WíÃkkËLk þÂõíkðÄkhðkLkk {kuxkt fkÞo¢{ku nkÚk ÄÞkO Au. ykWÃkhktík ¼q»ký Mxe÷, ðeMkk Mxe÷,su.yuMk.zçkÕÞw. RMÃkkík ðøkuhuyu Ãký rðfkMkfkÞo¢{ku nkÚk ÄÞkO Au. yk Mk½¤k fkÞo¢{ku{qíko Úkíkkt Ëuþ{kt Ãkku÷kËLke WíÃkkËLk þÂõíkyíÞkhLke 780 ÷k¾ xLkLke MkÃkkxeyuÚke1200 ÷k¾ xLkLke MkÃkkxeyu ykøkk{e [khð»ko{kt ÃknkU[u íku{ Au. yux÷u yuðku «&™ynª WÃkÂMÚkík ÚkÞk rðLkk hnu íku{ LkÚke fu, þwtÃkku÷kË WãkuøkLke WíÃkkËLk þÂõík{kt ykx÷kuðÄkhku ðksçke økýkÞ ? íkux÷ku ykŠÚkfrðfkMkËh þõÞ Úkþu ?«ríkfq¤ MktÞkuøkku : Ãkku÷kËLkku WÃkÞkuøkfhíkkt rðrðÄ ûkuºkku{kt Ãkku÷kËLke {køk{ktykx÷ku ðÄkhku Úkþu ? yíÞkh yøkkW ËuþLkkuykŠÚkf rðfkMkËh ykþkMÃkË níkku yux÷uÃkku÷kËLke {køk Ãký ðÄíke síke níke, Ãkhtíkwnðu ykŠÚkf rðfkMkËh Ëçkký nuX¤ Au.yíÞkhLkkt ytËkòu {wsçk, ykÃkýk ykŠÚkfrðfkMkLkku Ëh Ëçkkíkku òÞ Au, íku òuíkktyíÞkhu íkku Ãkku÷kËLke {køk{kt {kuxku MkwÄkhkuÚkkÞ íkuðk MktÞkuøkku Ëu¾kíkk LkÚke. òu fu,ykÃkýu íÞkt Ãkku÷kËLkku {kÚkkËeX ðÃkhkþ suykþhu 66 rf÷kuLkku Au su Ãkkt[ ð»koyøkkWLkk 51 rf÷kuLkk {kÚkkËeX ðÃkhkþLkeíkw÷Lkkyu ðÄkhku Ëþkoðu Au, Aíkkt yLkufËuþkuLkk Ãkku÷kËLkk {kÚkkËeX ðÃkhkþ fhíkkt íkuykuAku Au.

xur÷fku{ Lkerík ytøkuLkkrLkýoÞku : MkhfkhLku ykŠÚkfMkØhíkk {¤íke hnu íku sYhe

íktºkeLke f÷{u

WAk¤u ðu[e ðuÃkkh fhðkuíkk. 20-2-12Úke 25-2-12 MkwÄe

þìh-çkòh: AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke çkòh{kt íkuSLkku{knku÷ òuðk {¤e hÌkku Au. òuíkòuíkk{kt rLkVxe 5500Lkwt÷uð÷ Ãkkh fhe økÞwt Au. nðu yk MkÃíkknLkk økúnÞkuøk òuíkktþìh-çkòh Ãkh þwt yMkh Úkþu íku òuEyu. yk MkÃíkknLkkøkúnÞkuøk òuíkkt þìh-çkòh{kt çktLku íkhVe ðÄ-½x òuðk {¤u.^Þw[hLkku AuÕ÷ku økwhwðkh nkuðkÚke íkÚkk Mkíkík [k÷íke íkuSLkufkhýu yk MkÃíkkn{kt yufkË fhufþLk òuðk {¤u. Aíkkt {kuxe{tËeLkk Mktòuøkku sýkíkk LkÚke. çkUf þìh íkÚkk ykuÕz RfkuLkkur{fþìhku{kt «íÞk½kíke Lkh{kE ykðe þfu. yk MkÃíkkn{kt íkuSLkkðuÃkkhÚke Ëqh hnuðwt. WAk¤u ðu[e ðuÃkkh fhðku. MkuÂLMkrxðyktf íkÚkk rLkVxe yktf ðÄ-½xu Lkh{ òuðk {¤u íkuðwt økúnkuLkeáÂüyu sýkÞ Au.yuhtzk, íku÷, íku÷erçkÞkt: yk MkÃíkknLkk økúnÞkuøk òuíkktyuhtzk{kt çktLku íkhVe ðÄ-½x òuðk {¤u. ðÄ-½xu çkòh xfu÷wthnu. MxkurfMxkuLke ÃkqA-ÃkhA Lkef¤íke sýkÞ. ½hkfe ÃkýMkwÄhíke sýkÞ. AíkktÞ {kuxe íkuSLkk Mktòuøkku sýkíkk LkÚke.MkÃíkknLkk ytíku yuhtzk{kt ÷½-½xu ¼kð xfu÷k hnu. ¾kãíku÷,®Mkøkíku÷, y¤Mkeíku÷, ðøkuhu{kt Ãký çktLku íkhVe ðÄ-½x òuðk{¤u. MÚkkrLkf íkÚkk ËuþkðhLke ÷uðk÷e Lkef¤íke sýkÞ. yLkks-fXku¤: yk MkÃíkknLkk økúnÞkuøk òuíkkt ½ô. [ku¾k,çkkshe, swðkh ðøkuhu{kt ¼kð íkus òuðk {¤u. ½hkfe MkwÄhíkesýkÞ. MxkurfMxkuLke {ktøk ðÄíke sýkÞ. MkÃíkknLkk ytíkMkwÄe yLkksLkk ¼kð íkus òuðk {¤u. ðk÷, ðxkýk, {øk,{X, [ýk, íkwðuh ðøkuhu{kt Ãký ¼kð íkus òuðk {¤u. MÚkkrLkfíkÚkk ËuþkðhLke ÃkqA-ÃkhhA MkwÄhíke sýkÞ. MkÃíkknLkk ytíkMkwÄe fXku¤Lkk ¼kð íkus òuðk {¤u.MkkuLkk-[ktËe: yk MkÃíkkn{kt MkkuLkk{kt ¼kð íkus òuðk {¤uÞ¾heËe Lkef¤íke sýkÞ. MkÃíkknLkk {æÞu yufkË íkuSLkkuWAk¤ku ykðu. MÚkkrLkf íkÚkk ËuþkðhLke ÷uðk÷e Lkef¤íkesýkÞ. MkÃíkknLkk ytík MkwÄe MkkuLkkLkk ¼kð íkus òuðk {¤u.yk MkÃíkkn{kt [ktËe{kt Ãký ¼kð íkus òuðk {¤u.MxkurfMxkuLke ÃkqA-ÃkhA Lkef¤íke sýkÞ. ykiãkurøkfðÃkhkþfkhkuLke {ktøk ðÄíke sýkÞ. MkÃíkknLkk ytík MkwÄe[ktËe{kt íkuS òuðk {¤u.Y- fkÃkz: yk MkÃíkkn{kt Y{kt {tËe òuðk {¤u. YLke fux÷efMkkhe òíkku{kt ¾heËeËLkku y¼kð sýkÞ. r{÷MkoLke {ktøk½xíke sýkÞ. MkÃíkknLkk ytík MkwÄe Y{kt {tËe òuðk {¤u. ykMkÃíkkn{kt fkÃkz {kfuox{kt Ãký {tËe òuðk {¤u. MÚkkrLkf½hkfe ½xíke sýkÞ. huze{uz økkh{uLx íkÚkk fkÃkzLke fux÷efMkkhe òíkku{kt ÷uðk÷eLkku y¼kð hnu. Ãkkðh÷wBMk íkÚkk«kuMkuMk nkWMk{kt fk{fks Xtzwt òuðk {¤u.

V÷uþ

çkòhkuLkwt ¼rð»Þ nMk{w¾ Ãkxu÷

fuLÿ MkhfkhLkwt Lkkýkt{tºkk÷Þ yíÞkhu2012-13Lkk ð»ko {kxuLkwt ytËksÃkºk íkiÞkhfhðk{kt øk¤kzqçk ÔÞMík çkLke økÞwt Au. yksLkkMk{Þ{kt ytËksÃkºk nðu Mkhfkhe ríkòuheLkkykðf-òðfLke økýíkheykuLkwt {kºk yktfzkfeÞ¾íkÃkºk s Lk hnuíkkt ËuþLkk yÚkoíktºkLku rLkÄkorhíkrËþk{kt ntfkhe sLkkhwt yMkhfkhf yLku rLkÞk{fMkkÄLk çkLke hÌkwt Au íÞkhu yLku ytËksÃkºkLkeòuøkðkEyku {kºk MkhfkhLke ríkòuheLku s Lknª,Ãkhtíkw Wãkuøk, ÄtÄk, ¾uíke íku{ s Mkk{kLÞsLkSðLk Mkrník Mk{økú yÚkoíktºkLkk ík{k{ûkuºkkuLku Mk½Lk yMkh ÃknkU[kzu Au íÞkhu Mkk{kLÞ«òsLkLke ytËksÃkºk {kxu Lkkýk{tºke ÃkkMku þeyÃkuûkkyku nkuE þfu íkuLku ðk[k ykÃkðkLkku ynª«ÞíLk fhwt Awt.

2012-13Lkwt ytËksÃkºk íkiÞkh fhíke ð¾íkuLkkýk{tºke Mk{ûk MkkiÚke {kuxk çku Ãkzfkhku Au. yufíkku MÚkrøkík ÚkE økÞu÷k ykŠÚkf rðfkMkLkk ËhLkuÃkwLk: økrík{kLk fhðkLkku yLku çkeòu Ãkzfkh{kU½ðkheLkku Au. yk çktLku ÃkzfkhkuLku ÃknkU[eð¤ðk {kxu «ýð {w¾hS ytËksÃkºkLkkMkkÄLkLkku fuðku fwþ¤ WÃkÞkuøk fhu Au íku ykÃkýkMkkiLke $íkuòhe Au.

2011-12Lkk ð»koLkku ykŠÚkf rðfkMkLkku Ëh6.9 xfkLke yíÞtík rLkhkþksLkf MkÃkkxeyuQíkhe økÞku Au. AuÕ÷k ºký ð»koLkku yk MkkiÚke

Lke[ku rðfkMkËh hÌkk ÃkAe 2011-12Lkku ykMkkiÚke Lke[ku rðfkMkËh Au. 2009-10 yLku2010-11Lkku rðfkMkËh yLkw¢{u 8 xfk yLku8.4 xfkLkku níkku. ßÞkhu íkuLke Mkh¾k{ýe{kt2011-12Lkku 6.9 xfkLkku rðfkMkËh ®[íkkWÃkòðu íkuðku Au. ð»koLke þYykík{kt 9 xfkLkkrðfkMkËhLkku ytËks çkktÄðk{kt ykÔÞku níkku.íku{ktÚke ¢{þ: ½xíkkt ½xíkkt 6.9 xfk MkwÄeMkhfkh ÃknkU[e Au. rðïLkk ËuþkuLkwt hu®Lføk Lk¬efhíke MktMÚkkyu Ãký òu yk ÃkrhÂMÚkrík [k÷w hnuþuíkku ¼khíkLkwt hu®Lføk ½xkze Lkk¾ðkLke [uíkðýeykÃke ËeÄe Au.

yk ÃkrhÂMÚkrík{kt ËuþLkk rLkMíkus ÚkE økÞu÷kykŠÚkf rðfkMkLkk Ëeðk{kt Lkðwt rËðu÷ ÃkqhðkLkkuÃkzfkh ykøkk{e ytËksÃkºk Mk{ûk ykðeLku Q¼kuAu. ðeíku÷k ð»koLkk {tË rðfkMkËhLkk ºký {wÏÞfkhýku Au.

(1) ykiãkurøkf rðfkMkLkku yíÞtík Äe{ku ÃkzeøkÞu÷ku Ëh (2) f]r»k ûkuºkLke yíÞtík Lkçk¤efk{økehe yLku (3) {kU½ðkhe.

2010-11Lke Mkh¾k{ýe{kt ykiãkurøkfrðfkMkLkku Ëh 2011-12{kt yíÞtík Lke[ku hÌkkuAu. økík ð»koLkk 8.5 xfkLkk ð]rØËhLke Mkk{u2011-12{kt íku 4 xfkÚke Ãký Lke[u hnuðkLkkuMkt¼ð Q¼ku ÚkÞku Au. ykLku {kxu rhÍðo çkUfuyÃkLkkðu÷e fzf LkkýkfeÞ Lkerík {wÏÞíðusðkçkËkh Au. çkUf Ëh{kt ÚkÞu÷k Mkíkík ðÄkhkLke{kXe yMkh ykiãkurøkf {qzehkufký WÃkh Ãkze Au.nðu yk {knku÷{ktÚke Wãkuøk ûkuºkLku çknkh fkZeLku

Lkðk ytËksÃkºk{kt ÃkwLk: «kuíMkkrník fhðwt Ãkzþu.rhÍðo çkUfLke WËkhíkk¼he LkkýkfeÞ LkeríkLkuMkÚkðkhku ykÃkðk {kxu yk ytËksÃkºk{kt Ãkhkuûkfhðuhk yLku fkuÃkkuohux xuõMkLkwt {k¤¾wt {qzehkufký{kxu «kuíMkknf hk¾ðwt sYhe Au. ¾kMk fheLkuWíÃkkrËík {k÷Mkk{kLkLkk ûkuºk{kt WíÃkkËLk ðÄu íku¾qçk s sYhe Au. fkhý fu økík ð»kuo MkkiÚke ðÄkhu{kXe yMkh yk ûkuºkLku ÚkE Au. yk ûkuºkLkku rnMMkkuMk{økú ykiãkurøkf WíÃkkËLk{kt 65 xfk sux÷ku Au.ð¤e, hkusøkkhe MksoLk {kxu Ãký yk ûkuºk{n¥ðLkwt Au.

íkuðe s heíku f]r»k ûkuºkLke yíÞtík Lkçk¤efk{økehe Ãký 2011-12Lkk Lke[k rðfkMkËh{kxu yux÷e s fkhý¼qík Au. økík ð»koLkk Mkkhk[ku{kMkk ÃkAe Ãký f]r»k ûkuºkLkku rðfkMkËh {ktz{ktz 2.5 xfk sux÷ku rMkØ ÚkE þõÞku Au. ßÞkhu2012-13Lkk ð»ko {kxu íkku yktíkhhk»xÙeÞnðk{kLk þk†eyku yíÞkhÚke s Lkçk¤k[ku{kMkkLkk Mktfuík ykÃke hÌkk Au, íÞkhu f]r»krðfkMkLke ÃkrhÂMÚkrík þe Úkþu ? ¼khíkeÞ

yÚkoíktºkLke {q¤¼qík íkkMkeh s ¾uíkeLke Au. yux÷uòu yk ûkuºkLkk rðfkMk {kxu Mk¼kLk yLku Mknuíkwf«ÞkMkku Ãkqhe hksfeÞ RåAk MkkÚku fhðk{kt ykðuíkku yk ûkuºkLkku rðfkMkËh 6.5Úke 7 xfkMknu÷kEÚke «kó ÚkE þfu yuðe íkuLke ûk{íkk AuyLku òu íku{ ÚkkÞ íkku Mk{økú ËuþLkku ykŠÚkfrðfkMkËh 9Úke 9.5Lke ykMkÃkkMkLkku nkÚkðUík{ktAu. 2012-13Lkk ytËksÃkºk{kt f]r»k ûkuºkLkkrðfkMkLku «kuíMkknf hksfku»keÞ Ãkøk÷kt ònuhÚkkÞ íkuðe Mkns yÃkuûkk hnu Au. Ÿ[k f]r»krðfkMkËhÚke yuf s íkeh ðzu ºký rLkþkLk MkkÄeþfkÞ íku{ Au. ËuþLkk ykŠÚkf rðfkMkLkk ËhLku 9-9.5 xfkLke Ÿ[e MkÃkkxeyu ÷E sE þfkÞ íku{Au. íkuLkkÚke ¾uzqíkku Mkw¾e Úkíkkt økk{zktLkwt þnuhíkhVLkwt MÚk¤ktíkh hkufe þfkþu yLku íkuLkkÚke økúk{hkusøkkhe{kt LkkUÄÃkkºk ðÄkhku fheLku økúk{eýøkheçke{kt ½xkzku fhe þfkþu. Ÿ[ku f]r»krðfkMkËh ºký ÔÞkrÄykuLkku Lkkþ fhLkkh rºkþq¤rMkØ ÚkE þfu íku{ Au.

{kU½ðkhe ËuþLkk rðfkMkËhLku ¾kE sE hneAu. 2011-12Lkk ð»ko{kt Mkk{kLÞ VwøkkðkLkku ËhyufÄkhku çku yktfzk{kt hÌkku Au. íkuLku Ãkrhýk{uËuþLkk ðkMíkrðf rðfkMkËh{kt LkkUÄÃkkºk ½xkzkuÚkE økÞku Au. fuLÿeÞ yktfzkfeÞ MktMÚkk(MkeyuMkyku)Lkk AuÕ÷k ynuðk÷ «{kýu 2010-11Lke Mkh¾k{ýe{kt ËuþLke hk»xÙeÞ ykðf{kt[k÷w ¼kðkuyu 14 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au, Ãkhtíkw2004-05Lkk ÂMÚkh ¼kðkuyu {kºk 6.9 xfkLkkuðÄkhku ÚkÞku Au. {kU½ðkhe WÃkh fkçkq {u¤ððk

WÃkh 2012-13Lkk ytËksÃkºk{kt xku[Lkeyøkúe{íkk ykÃkðe þfþu. rhÍðo çkUfLke LkkýkfeÞLkeríkLku ytËksÃkºkLke hksfku»keÞ LkeríkLkkuMkÚkðkhku {¤e hnu íÞkhu s {kU½ðkheLkk {kuh[urðsÞ nktMk÷ fhe þfkþu.

hkßÞLkk ðÄíkk síkk rçkLkWíÃkkËfeÞ ¾[oLkuÃkrhýk{u ðÄíke síke hksfku»keÞ ¾kÄ ðÄíkk síkkVwøkkðkLkwt {wÏÞ fkhý Au. 2011-12{kt hks-fku»keÞ ¾kÄLku hk»xÙeÞ ykðfLkk 4.5 xfk MkwÄeMker{ík hk¾ðkLkku rLkÄkoh økÞk ð»koLkk ytËk-sÃkºk{kt ònuh fhðk{kt ykÔÞku níkku, Ãkhtíkw¾hu¾he ¾kÄ hk»xÙeÞ ykðfLkk 5.6 xfk MkwÄeðÄe sðkLke Ënuþík Q¼e ÚkE Au. MkhfkhLkkðÄíkk síkk rçkLkWíÃkkËfeÞ ¾[o{kt MkkiÚke {kuxkuçkkuòu MkçkrMkze ¾[oLkku hnu Au. yLkks, ÃkuxÙku÷,hktÄý økuMk, hkMkkÞrýf ¾kíkh ðøkuhuLku yÃkkíkeMkçkrMkzeLkwt fË 1.5 ÷k¾ fhkuz Y.Lkwt ÚkE økÞwtAu. íku{kt yÒk MkwhûkkLke ÞkusLkkLku Ãkrhýk{u Y. 1÷k¾ fhkuzLke MkçkrMkzeLkku çkkuòu ðÄðkLku fkhýufw÷ MkçkrMkzeLkku çkkus Y. 2.5 ÷k¾ fhkuzLkku ÚkEsþu. Lkðk ytËksÃkºk{kt MkçkrMkze ykuAe fhðkMktçktÄe ftEf Lk¬h Ãkøk÷kt ÷uðk Ãkzþu.

AuÕ÷u, Lkðk ytËksÃkºk{kt Mkk{kLÞ {kLkðeLkkðÃkhkþLke [esðMíkwyku WÃkhLkk Ãkhkuûk ðuhk{kt½xkzku fheLku yk ðøkoLku {kU½ðkheLkk {khÚke {wõíkfhðkLke Mðk¼krðf yÃkuûkk hnu Au. íkuðe s heíkuÔÞÂõíkøkík ykðfðuhkLke {wÂõík {ÞkoËk ðÄkheLkuY. 2.5 ÷k¾ fhðk{kt ykðu íkuðwt ykðfðuhku¼híkku íkr¤ÞkLkku {kýMk EåAu Au.

ÚkofkhýLkk «ðknku- «k. ykh. Mke. ÃkkuÃkx

y

ÚkofkhýLkk ytíkhtøk- yu{. ze. Ëuðkýe

s{eLk MktÃkkËLkLkk fuMk{kt fwxwtçkLke{kr÷feLke s{eLk{kt ¼køk {u¤ðLkkhÃký ð¤íkh ðÄkhðk yhS fhe þfus{eLk MktÃkkËLk ytøku ð¤íkhLkk fuMk{kt ßÞkhu MktÃkkrËík s{eLk fwxwtçkLke{kr÷feLke nkuÞ íkÚkk ykðe s{eLkLke fkixwtrçkf Mk{kÄkLk nuX¤ ðnU[ýefhðk{kt ykðe nkuÞ íkku íkuðk Mktòuøkku{kt ÔÞÂõík fu suLkku ykðe s{eLkçkkçkíkLkku ¼køk fkixwtrçkf Mk{kÄkLk nuX¤ ykðhe ÷uðkÞku nkuÞ yLku suýuMktÃkkrËík s{eLkLkwt ð¤íkh f÷{-11 nuX¤ WÃkkzâwt nkuÞ íkuðe ÔÞÂõíkf÷{-28 yu nuX¤ ð¤íkh ðÄkhðkLke yhS fhe þfu, fkhý fu íku {q¤s{eLk {kr÷fLkk ÃkUøkzk{kt Ãkøk {qfe, {q¤ s{eLk {kr÷f su{ s ðíkeoþfu.

(Ref.: søkËeþ¼kE [íkwh¼kE Ãkxu÷ rð. MÃkurþÞ÷ ÷uLzyuÂõðrÍþLk ykìrVMkh, ðzkuËhk-Lkk{Ëkh økwshkík nkEfkuxo-2011)

yyV½kLkLkk ykr{h

nrçkçkwÕ÷k ¾kLkLke níÞk«Úk{ rðïÞwØ Ëhr{ÞkLk ÃkkuíkkLkk Ëuþ yV½krLkMíkkLkLku

íkxMÚk hk¾ðk {Úkíkkt yV½kLkLkk ykr{h nrçkçkwÕ÷k ¾kLkLkehksfeÞ níÞk 20 Vuçkúwykhe, 1919Lkk hkus fhðk{kt ykðeníke. nrçkçkwÕ÷k rþfkh Ãkh níkk íÞkhu íkwfeoLku Mk{ÚkoLkykÃkðkLkku {ík ÄhkðLkkhk{ktÚke fkuEyu íku{Lku økku¤e {kheLkuXkh fÞko níkk. nrçkçkwÕ÷k íku{LkkrÃkíkk yçË-yh-hnu{kLk ÃkAe1901{kt yV½kLkLkk ykr{hçkLÞk níkk. nrçkwÕ÷kyu økkËeMkt¼kéÞk ÃkAe íkhík yrík sYheMkwÄkhk y{÷e çkLkkÔÞk níkk yLkuyV½kLkLku ykÄwrLkf çkLkkððk{kxu «ÞkMkku þY fÞko níkk. íku{ýuðes¤e, ykuxku{kuçkkR÷ yLku{urzrMkLk suðk ûkuºku Ëuþ «økrík fhu yuðe fkurþþku fhe níke.yV½krLkMíkkLkLke MkhnËku rçkúrxþ þkMkLkðk¤k ¼khík yLkuhrþÞk MkkÚku òuzkÞu÷e níke yLku ¼qíkfk¤Lkkt çku ÞwØkuLkkyLkw¼ðu yV½kLk çkLLku íkhVÚke yMk÷k{íke yLkw¼ðíkwt níkwt.òufu, nrçkçkwÕ÷k ËuþLkwt ykÄwrLkfefhý fhðk {køkíkk níkkyLku yu {kxu íku{Lku rçkúxLk suðk Mkûk{ ËuþLke ykŠÚkf MknkÞLkesYh níke. yk fkhýu s nrçkçkwÕ÷kyu «Úk{ rðïÞwØ{ktíkxMÚk hnuðkLkwt {wLkkrMkçk {kLÞwt níkwt. òufu, r{ºk hk»xÙkuyu íkwfeoÃkh yk¢{ý fhe ËeÄwt yLku LkðuBçkh-1918{kt íkuLku nhkÔÞwtyux÷u yV½krLkMíkkLkLkk nrçkçkwÕ÷kLkk rðhkuÄeyku {wÂM÷{hk»xÙ nkhðk Aíkkt nrçkçkwÕ÷k nhV Ãký Wå[khíkk LkÚke, yu {wÆu¢kuÄu ¼hkÞk níkk. nrçkçkwÕ÷kyu íkwfeoLke nkh Aíkkt íkxMÚk yLkuÞwØ-rðhkuÄe Lkerík ò¤ðe hk¾e níke yLku fkuE Ãký ÃkûkuÞwØ{kt Íwfkððk {køkíkk Lknkuíkk, Ãkhtíkw íku{Lke yk LkeríkLkkuËuþLkk fèh RM÷kr{f sqÚkku îkhk Mk¾ík rðhkuÄ fhðk{ktykÔÞku yLku 20 Vuçkúwykhe, 1919Lkk hkus íkuyku rþfkh Ãkhníkk íÞkhu íku{Lku økku¤e {kheLku Xkh fhðk{kt ykÔÞk níkk.

÷kì økwhw LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

sÕËe fhku Mkknuçk, Ãkq÷ íkqxe ÃkzðkLkeíkiÞkhe{kt Au!

20 Vuçkúwykhe, 1919

ykÞkusfku su ftE Ã÷k®Lkøk fhu Au íku{kt ÷kufrník s¤ðkEhnu íkuLkku ÏÞk÷ hk¾ðk{kt ykðu Au Aíkkt ¼khíkLkk rð[khðtíkÔÞÂõíkyku suðk fu yÛýk nÍkhu ¾qçk òuhþkuhÚke økt¼eh {wÆkWÃkh ÷kufkuLku òøk]ík fhíkk hnu Au. «&™ yu Au fu, fkuE fkøk¤WÃkhLkk ðk½Úke zhíkk çktÄ ÚkkÞ íku ÃkAe LkeríkLkkþ fu ¼úük[khþY ÚkkÞ Au. W¥k{ ðMíkw, W¥k{ MkwrðÄk, W¥k{ SðLk ËhufLkuÃkMktË nkuðk Aíkkt ðkMíkð{kt yu çkÄkLku WÃk÷çÄ çkLkíkwt LkÚkeyLku íkusMðe MðÃLkk ytÄfkh íkhV òÞ Au íku ð¾íku ÔÞÂõíkÞuLkfuLk «fkhuý «kró {kxu Ëkuzðk ÷køku yux÷u ¼úük[khÃkkuíkkLkwt MÚkkLk Lk¬e fhe ÷u Au. ¼khíkeÞ MktMf]rík yLkuMktMfkh{kt LkMkeçk MkkÚku Ãkwhw»kkÚkoLku ¾qçk {n¥kk çkûkðk{kt ykðeAu Aíkkt rðËuþe fÕ[h rËLk-«ríkrËLk «ðuþíkk ÷kufkuLkerð[khÄkhk{kt yk{q÷ ÃkrhðíkoLkku ykðe økÞk Au !! ÃkktzwhtøkËkËk MðkæÞkÞ «ð]r¥k{kt fnuíkk ‘{VíkLkwt ÷Eþ {k’ ‘nktf{khíkku ò {ËË íkiÞkh Au’ Akuz{kt hýAkuz Au ðøkuhu. ykykÃkýe W{Ëk MktMf]ríkLkk yý{ku÷ {kuíke Au. ÃkhMkuðkLkeMkwøktÄLku ÃkMktË fhu íkuLku Ãkwhw»kkÚkoLkkt {eXkt V¤ yð~Þ {¤u s Au,Ãký çkÄwt RLMxLx «kó fËe Lkk ÚkkÞ, yux÷u fnuðkÞ Au fu,MkV¤íkkLkk hks{køko ºký Au {nuLkík, Äehs yLku MkknMk.÷kufkuLku Äehs hk¾ðe LkÚke. Ãkwhw»kkÚko rðLkk f{kE ÷uðk{kt fkuEMkknMk Ãký fhðwt LkÚke yux÷u SðLk{ktÚke yuf «fkþÃkwtsøkkÞçk ÚkÞku Au. ykðe [eòuLkk ËwhwÃkÞkuøkÚke rðf]ík ykLktË{ktzqçke sðkLkwt WËknhý {kuçkkEÕMk Au, RLxhLkux ykÄkrhíkWÃkfhýku Ãký Au !! «íÞuf ¼khíkðkMkeLke rð[khÄkhk þwØyLku MkkÂ¥ðf çkLkþu Lknª íÞkt MkwÄe fkuE ÷kufÃkk÷ rçk÷ fufkLkqLkÚke ¼úük[kh Ëqh ÚkE òÞ yuðwt sýkíkwt LkÚke. ykÃkýkykæÞkÂí{f økútÚkku ðkMíkð{kt {n¥ðLkkt {køkoËþof MkkÄLkkuÃkifeLkkt s Au, Ãkhtíkw ðíkoLk, ðkýe yLku rð[khkuLke {r÷LkíkkíkuLku yðøkýðkÚke ykðe hne Au. fkuEfLkkt f{kÞu÷kt Lkkýkt íkkurð»kíkwÕÞ Au yu Mk{sðkLke ¼qr{fk økw{ ÚkE Au. Lkiríkf{qÕÞkuLkk æðtMk ÃkkA¤ yksLkwt xe.ðe. sðkçkËkh Au s.÷tÃkxíkk, ÷wå[kE, Ëøkku, Ët¼ ðøkuhu yk{ LkkøkrhfLkk ½hu Ãký

xe.ðe. îkhk ÃknkU[e hÌkwt Au. su ËwrLkÞk LkkxfeÞ Au íkuLkuyLkwMkhðkÚke Mkk[e ®sËøke{kt þwt {¤u íkuLkku rð[kh Ãký fkuEfhíkwt LkÚke ! ¾kuxk r¼¾kheykuLkkt Ãký MktøkXLkku... þwt fhðkyk çkÄwt Mðef]ík ÚkE hÌkwt Au ? rðãkLke søÞkyu ÄtÄkËkhenkxzeyku yLku økkuËk{ku økkuXðkE økÞk Au ßÞkt ¼ýeLkuÞwðkðøko ftEf {u¤ÔÞkLkku ynuMkkMk fhu Au. rçk[khk {k-çkkÃkkuLku õÞkt ¾çkh Au fu, yk çkÄwt fE heíku [k÷u Au !!rðfkhLkku ËrhÞku ðkMíkrðfíkkLke ¼qr{ WÃkh ÍtÍkðkíke ÚkELkurðLkkþ LkkUíkhe hÌkku Au íkuÚke çk¤kífkhku, þku»ký, MðåAtËíkk,çkuþ{eo «ríkrËLk Mk{ksLku Ãkezk ykÃke hÌkk Au Aíkkt fkuEMkwÄhðkLke þYykík fhíkwt LkÚke. SðLk Sððk {kxu ÃkiMkk fuf{kýe sYhe Au, Ãkhtíkw yrík ËkuzÚke íkku ÃkíkLk s ykðu Au.

¼q÷fktyku yLku çkk¤fkuLke rLkËkuo»kíkkLku Ãký ykÃkýu ¾ík{Úkðk ËeÄe Au. çk[Ãký suðwt ftE {kýðk-òýðk {kxu søÞkhnuðk ËeÄe LkÚke. ÞwðkðøkoLku ¼kE {kuçkkE÷Lke þe yuðe sYhAu ? ¼ýíkk Ëhuf rðãkÚkeoyku ÃkkMkuLkk {kuçkkE÷{kt fE fE®[íkkfkhf [eòu ½qMkkzðk{kt ykðe hne Au íku rðþu fkuEÃkrhðkh rð[khíkwt LkÚke ? òíkeÞíkkLkk yÂøLkLku rðLkkþfkheMðYÃk {kuçkkE÷Úke {¤e hÌkwt Au su çkk¤fkuLku ðnu÷e ðÞ{ktÃkwg çkLkkðe Ëu Au. WÃkhktík íkuyku yÃkhkÄLkk {køkuo ð¤íkk ÚkkÞAu !! [krhºÞ rLk{koýLke yÃkuûkk ykÃkýu fE heíku hk¾eþfeyu ? †eLku çkòY [esLke árüyu s {q÷ðíkk Mk{ksLkuLkkAqxfu økwLkk MkkÚku s «u{ fhðku Ãkzu Au. «u{ yux÷u {kºkþkherhf {kus{ò yu yÚko Q¼ku ÚkkÞ ÃkAe rË÷Lke ðuËLkk,

yr¼ÔÞÂõík, íÞkøk ðøkuhuLkwt MÚkkLk s fÃkkE òÞ Au. nk÷ LkkÞwøk{kt ¾hwt ÃkíkLk ykðuøkku yLku ÷køkýeykuLkwt ÚkÞwt Au íkuÚkeMk{ks hwûk, fXkuh fu ËÞkneLk ÚkE økÞku Au. AqxkAuzkLkwt «{kýðæÞwt Au yÚkðk ËktÃkíÞSðLk ¼Þtfh f÷wr»kík ÚkE økÞk Au.÷eð RLk rh÷uþLkrþÃk yu ¼khíkeÞ MktMf]rík LkÚke. {kus{òÚkeSðLk MkËkÞ [k÷íkwt LkÚke. íku{kt íÞkøk, ¼kuøk, çkr÷ËkLk Ãkýyð~Þ òuEyu. f]»ý [krhºÞ, hk{fÚkkLkk MkkhÚke ÷kufkuðkMíkð{kt Ëqh sE hÌkk Au íkuÚke MktíkkÃk ðæÞk Au. rðfkMk furðLkkþ {kxu ÷kufkuLke hwr[, Mk{s, ðíkoLk ðøkuhu ðÄw {n¥ðLkkAu. MktMkË{kt ¾hzkyku fu fkLkqLk çkLke ÃkMkkh ÚkE òÞ ÃkAeÃký Mk{ks Mkw¾e Lkk ÚkE þfu ßÞkt MkwÄe ÷kufku MðÞt Mk{suLknª. nk÷Lkk fkì÷ursÞLkku ÷khe-økÕ÷kt WÃkh çkeze Þk {kU½erMkøkkhux Vqtfíkk hnu Au, økwxfk [kðíkk hnu Au yLku Ãkkxeoyku{ktÃkuøk {khíkk hnu Au. íkuLke yk ðÞ{kt Ãký Lk¬h fkuE ykËþoLkÚke !! fwËhík Lkk{Lke [es fu þÂõík WÃkh Mkk[e ©Øk ÃkýLkÚke. Ãkt¾e {k¤k AkuzeLku Mkðkhu Qzu Au yLku Mkktsu Ãkhík VhuAu íkuLkk ¾kuhkfLke ÔÞðMÚkk hkus fwËhík fhu Au. íkku {kýMkku syk íkçk¬u ©Øk Ähkðíkku LkÚke, fu{ fu íkuLku MkèkÚke ÍzÃkÚkeð»kkuoLkwt yuf rËðMk{kt f{kE ÷uðwt Au íkuÚke hzðkLkk rËðMkkuykðe òÞ Au. {kíkk-rÃkíkk, Ãkerzíkku, ËeLk-Ëw:r¾Þk, ð]ØkuLkeMknkÞíkk nMkíkk {kUZu yLku rLk:MðkÚko ¼kðu fhLkkhk fux÷k ?SðLk yuf ÷ktçkku Mkt½»ko Au íku{kt MkV¤ Úkðk rð[khþwrØ yLkuMkkÂ¥ðfíkk Lknª nkuÞ íkku nkh ÚkE þfu Au. Ãkrhðkh {kxu hkík-rËðMk Ëkuzíkk {kLkðeLku Ãký ÷køkýe yLku nqtV çknw sYhe Aíkktíku «kó LkÚke íkuÚke íkLkkð ðÄu fu ËËkuo ðÄe òÞ Au. rðfkMkfhðk {kxu ÃkÚk yLku ykuÚk sYhe Au. ykÄwrLkfíkk MðefkhíkkLkþku fhðku fu LkeríkíÞkøk fhðku nhøkes Eü çkkçkík LkÚke.rðf]ík ÂMÚkrík{kt Ãký {LkLku MktÞ{e çkLkkðe hk¾ðwt íku Ãký rMkrØAu. f{o W{Ëk Þkuøk Au ! f{oLkwt V¤ rLkrùík Au íku ©Øk nþu íkkusýkþu. ÷kufkuyu Lk¬e fhðkLkwt hnu Au fu, fÞk {køkuo sðwt©uÞLkk fu «uÞLkk ? Lkðe ÃkuZeLku MktMfkh ®Mk[Lk {kxu Mk{ÞykÃkðkLkwt fk{ yu Ãkqò Au. rçkLksYhe [eòuLkk WÃkÞkuøkLkuhkufðku yu Mkk{krsf ÃkwÛÞ Au. hk{ fu f]»ýLke þÂõík íkiÞkh Auíkku ÃkAe ÷tfkLke {trÍ÷ þe heíku íkÞ ÚkkÞ Au ?

Mktrøkf - {nuLÿ yu{. rºkðuËe«k

Ëuþ{kt Ãkku÷kËLke {tË Ãkzíke síke {køk!

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

2012-13Lkk ytËksÃkºk {kxu ykÃkýe yÃkuûkkyku

ËqhMktËuþkÔÞðnkh {tºke frÃk÷ rMkççk÷u íkksuíkh{kt fux÷kfLkeríkrð»kÞf Ãkøk÷ktykuLke ònuhkík fhe Au. su ytøku fux÷kf «&™kuQ¼k ÚkÞk Au. Mkw«e{ fkuxoLkk ykËuþ {wsçk xw-S fktz ð¾íkLkk 122÷kEMkLMk hË ÚkÞk Au yLku Lkðe nhkS {kxu íkuýu ykËuþ ykÃÞku níkku,Ãký íku MkkÚku [uíkðýe ykÃke níke fu, ònuhrník yLku Mk{kLkíkkLkkrMkØktík Ãkh íkuýu nðu ÃkAeLkk rLkýoÞku ÷uðk Ãkzþu. yk{, Mk{kLkíkkyLku ònuhrníkLku yËk÷íku Mkðkuoå[ {kLÞwt Au. íku «{kýu MkhfkhuËqhMktËuþkÔÞðnkhLke Lkerík nkuÞ fu yLÞ ÞkuøÞ rLkýoÞku ÷uðk Ãkzþu.MkhfkhLkk yk rLkýoÞku{kt su Lkeríkrð»kÞf rLkýoÞku ÷uðkÞk Au íku{kuxk¼køku xw-S Mkuðkyku MktçktÄe Au. íkuLkwt fkhý Võík yux÷wt Au fu,íkksuíkh{kt yk Lkerík ytøku ðkË-rððkË ÚkÞku níkku yLku «[kh-«Mkkh½ýku ÚkÞku níkku. nðu Mk{Þ ykÔÞku Au fu, fuLÿLkk «ÄkLk yLku xÙkEyuçktLkuyu rð[khðwt Ãkzþu yLku xw-SÚke Ãký ðÄw ykøk¤Lke rËþk{kt ykytøku Ãkøk÷kt ÷uðk Ãkzþu. MkkiÚke Ãknu÷e ðkík íkku yu ykðu Au fu,MÃkuõxÙ{Lku ÷kEMkLMkÚke y÷øk fhðwt Ãkzþu. òu fu, nsw y{÷Lke«íkeûkk Au. yuðwt ÚkE þfu fu, ÷kEMkLMk Ve y{wf fhkuz YrÃkÞkLkerLkÞík fhðk{kt ykðu. su LkuþLk÷ ÷kuLøk rzMxLMk yLku RLxhLkuþLk÷÷kuLøk rzMxLMk Mkuðkyku suðe hnu. yk{ yufYÃkíkk {k¤¾kfeÞMkð÷íkku Ãkqhe ÃkkzLkkhkyku {kxu nkuðe òuEyu. yk WÃkhktík fux÷ef{køkoËŠþfkyku yuðe Ãký çknkh Ãkkzðe Ãkzþu fu, su MktÃkqýoÃkýu¼khíkeÞ ÃkrhÂMÚkríkLku yLkwYÃk nkuÞ. yuf Mkðo{kLÞ rLkÞík Ve WÃkhktíkðkŠ»kf Äkuhýu Ãký y{wf xfkLke rLkÞík Ve hk¾ðe sYhe çkLku. suÚkeyuf [ku¬Mk hf{Lke ykðf Úkíke hnu. nk÷ su ÷kufku ÃkkMkuxur÷fku{Lkk ÷kEMkLMkku Au yLku su fkuE Lkðk ykðþu íku{ýu MkðoMk{kLk÷kEMkLMk Ve ykÃkðe Ãkzu íkuðe òuøkðkE sYhe Au. yk WÃkhktíkMÃkuõxÙ{Lke nhkS yuf rLkÞík ç÷kuf{kt Úkðe òuEyu yLku ËhufçkezhLku íkuLkk økwýktf{kt çkku÷e çkku÷ðkLke yrÄfkh nkuðku òuEyu. yk{kxu yuf yLkk{ík ®f{ík Ãký Lk¬e Úkðe òuEyu, suðe yøkkW ÚkEníke. yk WÃkhktík {kuçkkE÷ Lkuxðfo {kxu Ãký y{wf {køkoËŠþfk çknkhÃkkzðe sYhe Au. suÚke su{Lku MÃkuõxÙ{ LkÚke {¤e þfíkk íkuyku ÷k¼÷E þfu. fux÷kf ykuÃkhuxhku fu su{Lkk ÷kEMkLMk hË fhðk{ktykÔÞk Au íkuykuLku yktíkh{k¤¾wt ðøkuhu Mkk[ððk {kxu y{wf Mkð÷íkkuykÃkðe sYhe Au. òu fu, MÃkuõxÙ{{kt rnMMkuËkheLku Mðef]rík yÃkkE Auíku{ Aíkkt xw-S Mkuðkyku{kt íku WÃk÷çÄ LkÚke. fkhý fu íku ÷kEMkLMkyurhÞk{kt s WÃk÷çÄ Au. nðu ÃkAe xw-S, Úkúe-S yLku 4-S MkuðkykuykððkLke Au yk çkÄwt s Lksh Mk{ûk hk¾eLku Mkhfkhu rLkýoÞ ÷uðkuÃkzþu. xur÷fku{ Lkerík yuðe nkuðe òuEyu fu su{kt çkúkuzçkuLz ðkÞh÷uMkLkuxðfo Ãkh æÞkLk furLÿík fhðk{kt ykðu. yk WÃkhktík Lkerík yuðenkuðe òuEyu fu su MkŠðMk yLku MkŠðMk yurhÞk Ãkh ¾kMk æÞkLk ykÃku.furLÿÞ «ÄkLku fux÷kf Ãkøk÷kt Mkkhk ÷eÄkt Au suÚke ykÃkýu yÄðå[uyxfðkLke sYh LkÚke, Ãký íku{ Aíkkt Lkerík nsw ðÄw MkwÄkhýk {køke÷u Au. suÚke fheLku xufTLkku÷kuS ûkuºku fðhusLku yuf fkÞ{e {kLÞíkk{¤u. Mkhfkh su fkuE rLkýoÞ ÷u íku{kt íkuLku yuf {kuxe hf{Lke ykðfð¾íkkuð¾ík ÚkkÞ íku{ s íkuLkku ytfwþ hnu íkuðe nkuðe òuEyu. fkhýfu ykÃkýu òýeyu Aeyu fu, AuÕ÷k fux÷kf {rnLkkyku Ëhr{ÞkLkrðrðÄûkuºku ¼úük[khLke ½xLkkyku çkLke Au. íku{kt MktzkuðkÞu÷k ÃkfzkÞkÃký Au. ËuþLkwt yÚkoíktºk {sçkqík nkuðk Aíkkt fux÷kf Ãkrhçk¤kuLku fkhýuíku {tË økríkLkwt çkLÞwt Au. ykŠÚkf ð]rØËh su yøkkW yktfðk{kt ykÔÞkuníkku íku ½xkzðku Ãkzâku Au. AuÕ÷k fux÷kf rËðMkkuLke ðkík fheyu íkku,LkkýkfeÞ ûkuºku þìhçkòh ðøkuhu{kt ¾qçk [zíke ykÔÞk ÃkAe Ãkzíkeòuðk {¤e níke, Ãký AuÕ÷k yXðkrzÞk{kt Vhe þìhçkòhku{kt [zíkeòuðk {¤e.

SðLkðerÚkfk...

Mk]rüLkku yÇÞkMk fhLkkhLkwtSðLk MkkÚkof

{LkLkwt Mkk[wt fkÞo Mk]rüLke h[Lkk fhLkkhLke f]ríkykuLkwt økt¼eh yæÞÞLkfhðkLkwt Au. «f]ríkLkwt fkuýu rLk{koý fÞwO ?MkqÞo ðøkuhu økúnku fkuýu Vhíkkt fÞkO ? Ãk]Úðeswyku, Ãkuxk¤{kt þwt Au íku çkÄe ¾çkh Au ?Aíkkt WÃks fuxfux÷e yLku fuðe fuðe {¤uAu. ½kMk fkuLkk ykËuþÚke Qøku Au ? ËhufSðLku ¾kðkLkwt-ÃkeðkLkwt fkuý ykÃku Au ?yuf Ëkýku ðkðeyu íkku nòh Ëkýk fkuýykÃku Au ? fuðe heíku ? EïhLke f÷kLke

¾kus fhðkLke sYh Au. ykùÞosLkf Mk]rüLkk MktþkuÄLkÚke [rZÞkíkwt çkeswt fkuEW¥k{ fkÞo LkÚke. yk{ EïheÞ ykÞkusLkLkwt ¿kkLk suLku Au íku rððufe Au yLkuMkíkík rð[kh fhLkkh çkwrØþk¤e Au. fkuE ykztçkh fu yntfkh «f]rík{kt òuðkLknª {¤u. yk þÂõíkLku yku¤¾u íkuLkwt SðLk MkkÚkof Au.

-Ãkt. r{rnh Ëuð

06

rðfkMk Þk rðLkkþ {kxu rð[khÄkhk {n¥ðÃkqýo...

CMYK

CMYK

07kk

f÷{ 194- ykELke òuøkðkE yLkwMkkh, ÔÞÂõíkíku{s HUF rMkðkÞ fkuE Ãký þ¾Mk îkhk LkkýkfeÞð»ko Ëhr{ÞkLk ¼kzwt {u¤ðLkkh ¾kíku s{k fhkíke fu

íkuLku [qfððk{kt ykðíke ¼kzk(Rent)Lke hf{{ktÚke Lke[usýkÔÞk {wsçkLkk Ëhu TDSLkefÃkkík fhðkLke sðkçkËkhehnuþu. yk f÷{Lkk nuíkwMkh¼kzktLke ÔÞkÏÞk{kt ÷eÍ, Mkçk-÷eÍ, xuLkLMke fu yLÞ fkuEÔÞðMÚkk fu Mk{sqíke nuX¤,s{eLk íku{s {fkLk (VŠLk[híku{s rV®xøMk Mkrník)Lkk

WÃkÞkuøk {kxu fhkíke fkuE Ãký «fkhLke [wfðýeLkkuMk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au.

TDS MktçktÄe {{n¥ðLke MMÃküíkkykuMkeÄk fhðuhk {kxuLkk {æÞMÚk çkkuzo îkhk

íkkhe¾ 22-8-1995Lkk ÃkrhÃkºk Lktçkh 718 íkÚkkíkkhe¾ 8-8-1995Lkk ÃkrhÃkºk Lktçkh : 715 nuX¤f÷{ 194-ykELke òuøkðkEykuLkk MktË¼o{kt Lke[usýkÔÞk {wsçkLke {n¥ðLke MÃküíkkyku fhðk{ktykðe Au :

(1) ¼kzwykík (tenant) îkhk [qfððk{ktykðíke LkkìLk- rhVzuLçk÷ rzÃkkurÍx s{eLk fu{fkLkLkk WÃkÞkuøkLkk nuíkwMkh yðus MðYÃkLke nkuE,f÷{ 194- ykELkk MktË¼o{kt íkuLku ¼kzktLke [wfðýeMðYÃke hf{ økýeLku íku{ktÚke TDSLke fÃkkíkfhðkLke hnu. y÷çk¥k òu rzÃkkurÍxLke hf{rhVLzuçk÷ nkuÞ íkku íkuLkk WÃkh TDSLke fkuE fÃkkíkLknª fhíkkt, {kºk rzÃkkurÍx WÃkh [qfððkÃkkºk ÔÞksMktçktÄe f÷{ 194- yuLke òuøkðkEykuLku ÷ûk{kthk¾eLku ÔÞks{ktÚke TDSLke fÃkkík fhðkLke hnu.

(2) ¼kzktLke rðþk¤ ÔÞkÏÞkLku ÷ûk{kt hk¾íkkt‘ðuhnkW®Mkøk [kŠsMk’ íkhefu [qfðkíke hf{{ktÚkeÃký TDSLke fÃkkík fhðkLke hnu.

(3) ¼kzwykík îkhk s{eLk fu {fkLkLkk MktË¼o{ktBÞwrLkrMkÃk÷ xuõMk, s{eLk, ¼kzwt ðøkuhu [qfððkLkesðkçkËkhe Mðefkhðk{kt ykðe nkuÞ, íkuðk fuMk{ktykðe [wfðýeykuLku ¼kzktLke [wfðýe økýe þfkÞLknª yLku íkuÚke íkuLkk MktË¼o{kt TDSLke fkuE fÃkkíkfhðkLke hnu Lknª.

(4) s{eLk fu {fkLkLkk ytþík: ¼køkLkk WÃkÞkuøk{kxu fhkíke [wfðýe{kt Ãký ¼kzkt íkhefu Mk{kðuþÚkíkku nkuE íku MktçktÄe f÷{ 194-ykELke òuøkðkEyku÷køkw Ãkzu.

(5) f÷{ 194- ykE nuX¤ ¼kzktLke[wfðýe{ktÚke TDSLke fÃkkíkLkk nuíkwMkh rLkŠËüðkŠ»kf {ÞkoËk {fkLk- r{÷fíkLkk «íÞuf Mkn-{kr÷fLkk fuMk{kt y÷øk y÷øk økýðkLke hnu.

(6)f÷{ 194-ykELkk MktË¼o{kt ¼kzktLke[wfðýe{ktÚke TDSLke fÃkkíkLkk nuíkwMkh r{÷fíkLkk

WÃkÞkuøk {kxu fkuE Ãký «fkhu fhkíke [wfðýe (ÃkAe¼÷u íku y÷øk y÷øk Lkk{kuÚke MktçktrÄík fhðk{ktykðu) MktçktÄe TDSLke fÃkkík fhðkLke hnu.

MkeÄk fhðuhk {kxuLkk {æÞMÚk çkkuzo îkhk íkkhe¾2S {k[o, 2001Lkk ÃkrhÃkºk Lktçkh 5/2001 nuX¤{fkLk- {kr÷fLku yøkkWÚke {¤íkk ¼kzk

(Advance Rent) Lke [wfðýeLkk MktË¼o{ktfhðk{kt ykðíkk TDS MktçktÄe, f÷{ 199 nuX¤ykðk TDSLke ¢urzx {u¤ððk ytøku Ãkzíke{w~fu÷eyku rLkðkhðk {kxu, Lke[u {wsçkLkk {n¥ðLkk¾w÷kMkk fhðk{kt ykÔÞk Au:

* òu ‘yuzðkLMk huLx’Lke hf{ yuf fhíkkt ðÄwLkkýkfeÞ ð»kkuouLku MktçktrÄík nkuÞ, íkku íkuðk fuMk{ktTDSLke «{kýMkh fÃkkík Ëhuf LkkýkfeÞ ð»ko {kxu,yk nuíkwMkh hsq fhðk{kt ykðíkk ‘®Mkøk÷ TDSLkkMkŠxrVfux’Lkk ykÄkhu Ãký, {shu ykÃkðk{kt ykðþu.

* òu ‘yuzðkLMk huLx’ (TDSLke fÃkkík ÃkAe){éÞk çkkË, ¼kzkt ytøkuLke Mk{sqíke hË ÚkkÞ yLkuykðk ‘yuzðkLMk huLx’Lke hf{ Ãkhík fhðk{kt ykðuyÚkðk ¼kzu ykÃku÷e r{÷fíkLkwt nMíkktíkh fhðk{ktykðíkkt ‘yuzðkLMk huLx’Lke hf{ Lkðk {kr÷fLkuxÙkLMkVh fhðk{kt ykðu, íkku íkuðk Mktòuøkku{kt suLkkýkfeÞ ð»ko Ëhr{ÞkLk ykðku fkuE ÔÞðnkh ÚkÞkunkuÞ, íku ð»koLke MktçktrÄík ykðfðuhk ykfkhýe{ktçkkfe hnuíke TDSLke ¢urzxLke hf{Lkku ÷k¼

ykÃkðk{kt ykðþu.

MÚkkðh rr{÷fík MMktçktÄe ` 1÷k¾Úke ððÄw ffkìBÃkuLMkuþLk WWÃkh 10 %% LLkk TDSLke òòuøkðkE

1÷e ykìõxkuçkh, 2004Úke y{÷e f÷{ ‘194-yu÷yu’ yLðÞu fkuE Ãký hneþ fhËkíkkLku, fkuEÃký MÚkkðh r{÷fík (¾uíkeLke s{eLk rMkðkÞ)LkkVhrsÞkík MktÃkkËLk (compulsory acquisition){kxu [qfððk{kt ykðíkk ð¤íkh fu ðÄkhkLkkyðus{ktÚke, òu ykðe [wfðýeLke hf{ Y.1,00,000Úke ðÄw nkuÞ íkku, 10%Lkk Ëhu TDSLkefÃkkíkLke òuøkðkE fhðk{kt ykðe Au.

PAN xktfðk{kt LLk yykðu ííkku ŸŸ[kËhu TDSLke ssðkçkËkhe

1÷e yur«÷, 2010Úke W{uhðk{kt ykðu÷e Lkðef÷{ 206yuyuLke {n¥ðLke òuøkðkEykuLku ÷ûk{kthk¾íkkt, ykðfðuhkLkk fkÞËk nuX¤ TDSLku ÃkkºkfkuE Ãký [wfðýe {u¤ðLkkh þ¾MkLku nðu íkuLkk‘Ãkh{uLkLx yufkWLx Lktçkh’ (PAN) ðøkh [k÷þuLknª. yk òuøkðkE yLkwMkkh, òu fÃkkík fhkðkLkuÃkkºk þ¾Mk (Deductee) fÃkkík fhðk {kxusðkçkËkh þ¾Mk (Deductor) Lku òu íkuLkku PANsýkðu Lknª, íkku íkuðk fuMk{kt TDSLke fÃkkík yknuíkwMkh rLkÞík fhkÞu÷ Mkk{kLÞ Ëhu yÚkðk 20%Lkk Ëhu, çku{ktÚke su ðÄkhu Úkíkku nkuÞ, íkuLkk ykÄkhufhðk{kt ykðþu.

yk MktË¼o{kt yuðe Ãký òuøkðkE fhðk{kt ykðeAu fu ÔÞks{ktÚke TDSLke fÃkkík Lk ÚkkÞ, íku {kxu hsqfhkíkk Vku{o 15-G fu 15-H nuX¤Lkk zuõ÷uhuþLk{ktòu PAN xktfðk{kt ykÔÞku Lk nkuÞ, íkku íkuLku TDSLkefÃkkík fhLkkh þ¾Mk îkhk {kLÞ hk¾e þfkþu LknªyLku ykðk fuMk{kt WÃkh sýkÔÞk yLkwMkkh TDSLkefÃkkík fhðk{kt ykðþu.

yk yøkkWLkk ytf{kt ykÃkýu n¬Ãkºkf{ktLkk{Vuh íkÚkk ðktÄk yhS ytøku fkÞËkfeÞòuøkðkEyku rðþuLke Mk{s {u¤ðu÷e. n¬ÃkºkfÞkLku Lk{qLkku-6 MkkÚku huðLÞw hufzoLkk yLÞ {n¥ðLkkËMíkkðus Lk{qLkku- 7/12 ÞkLku ÃkkýeÃkºkf økýkÞ Au.n¬Ãkºkf yLku ÃkkýeÃkºkf çktLku yufçkeò MkkÚkuMktf¤kÞu÷ Au, n¬Ãkºkf{kt ÚkÞu÷ VuhVkhLke LkkuutÄÃkkýeÃkºkf{kt Ëþkoððk{kt ykðu Au. Mkk{kLÞÃkýu7/12Lke Lkf÷ ÞkLku ÃkkýeÃkºkfLke Lkf÷ yu ¾qçk s«[r÷ík huðLÞw hufzo Au. Mkk{kLÞ heíku ÷kufku fkuEÃký s{eLkLke {kr÷fe ðøkuhuLke {krníke {u¤ððk{ktøkíkk nkuÞ íkku 7/12Lke Lkf÷Lkku WÃkÞkuøk fhu Au,yLku 7/12Lke Lkf÷{kt Ëþkoðu÷ rðøkík ytøkurðMík]ík {krníke òuEíke nkuÞ íkku 7/12Lke Lkf÷{ktËþkoðu÷ yuLxÙe LktçkhLkk ykÄkhu n¬Ãkºkf{kt ÚkÞu÷LkkUÄ {u¤ðe ÷u Au. ÃkkýeÃkºkf/n¬Ãkºkf{kt s{eLkÃkhíðuLkk fçkò MkkÚkuLkk n¬ku WÃkhktík fçkòðk¤kíku{s fçkò rMkðkÞLkk økehkuLke, ¾uzLke heík íkÚkks{eLk{kt yLÞ heíku «kÃík ÚkÞu÷k n¬kuLke íkÚkkyLÞ swËe swËe «fkhLke LkkUÄ Ëk¾÷ fhðk{kt ykðuAu. yk WÃkhktík fkuE s{eLkLkku fçkòu ÄhkðLkkhÔÞÂõíkyu s{eLkLkku økuhfkÞËuMkh heíku fçkòu fhe

÷eÄku nkuÞ íkkuÃ k ýn¬Ãkºkf{kt íkus { e L k L k k u

økuhfkÞËuMkh fçkòu ÄhkðLkkh ÔÞÂõíkLkwt Lkk{ ÃkýËk¾÷ ÚkE þfu Au. ðÄw{kt òu ykðku fçkòuøkuhfkÞËuMkh nkuðkLke nfefík Mkk[e Xhu íkku íkus{eLkLkku fçkòu økuhfkÞËuMkhLkku Au íkuðe Ãký LkkUÄfhe þfu Au. Ãkhtíkw íku ytøku økk{ ík÷kxeyurðøkíkðkh íkÃkkMk fhe {krníke {u¤ðe íkuLkku rhÃkkuxo{k{÷íkËkhLku fhðkLkku nkuÞ Au. yLku {k{÷íkËkh íkuytøku ÞkuøÞ íkÃkkMk yLku [fkMkýe fhe sYhe nwf{fhe þfu Au. yLku ykðk nwf{Úke Lkkhks ÚkLkkhÔÞÂõík yk yøkkWLkk ytf{kt sýkÔÞk {wsçk s{eLk{nuMkq÷ rLkÞ{kuLkk rLkÞ{-108 {wsçk Mkûk{yrÄfkhe Mk{ûk yÃke÷ /rhrðÍLk Ãký fhe þfu Au.

n¬ÃkºkfLke ò¤ðýe [kufMkkEÚke fhðkLkeyLku íkuLku rLk¼kððkLke sðkçkËkhe ík÷kxe íkÚkk{k{÷íkËkhLke Au. òu n¬ÃkºkfLke ò¤ðýefhðk{kt ykðu íkku íkuLkkÚke s{eLk MktçktÄe ËeðkLkeíkÚkk yLÞ Ëkðk- ËwðeLkk «fhýkuLkwt «{ký ykuAwtÚkE þfu Au. n¬Ãkºkf îkhk s{eLkLkk ¾kíkuËkhLkuÃkkuíkkLke s{eLk ÃkhíðuLkk n¬kuLke Mk÷k{íke yLkuÂMÚkhíkk {¤u Au. n¬ÃkºkfÚke «kÚkr{f íkçk¬us{eLkLkk {kr÷f, fçksuËkh ytøkuLke {krníke {¤eþfu Au. n¬ÃkºkfÚke íku s{eLk ytøku fkuE çkìtf Þk¾kLkøke MktMÚkkLkkuu çkkuòu ðøkuhu nkuÞ íkku íku ytøkuLke{krníke Mkh¤íkkÚke {¤e þfu Au. n¬ÃkºkfÚkes{eLk{kt ®Mk[kELke Mkøkðz Au fu fu{ íku òýeþfkÞ Au. n¬ÃkºkfÚke s{eLk{kt õÞku Ãkkf ÷uðkÞAu, s{eLk Ãkzíkh Au fu ¾uíke ÷kÞf Au, s{eLk{ktÚkefux÷e s{eLk Ãkkuík¾hkçkku Au íku òýe þfkÞ Au.Ãkkuík¾hkçkku yux÷u ßÞkhu fkuE ¾uíkeLke s{eLk{kt¾uíkeLkk fk{ {kxu Mkðuo Mkux÷{uLx fhðk{kt ykðuíÞkhu íku s{eLk Ãkife fux÷kuf ¼køk ¾hkçk nkuÞ ÞkLkuíku ¼køk{kt ðkðuíkh ÚkE þfu Lknª, Ãkkf ÷E þfkÞLknª íkuðku nkuÞ Au, s{eLkLke MkÃkkxe LkSf ¾zf

nkuÞ Au, Lkk¤wt fu sqLke ¾ký nkuÞ, fkuE ¼køk{ktMkkðosrLkf hMíkku nkuÞ, fkuE ¼køk{kt MkkðosrLkfík¤kðLke Ãkk¤Lkku ¼køk nkuÞ, yk ík{k{ Mktòuøkku{ktfux÷kuf ¼køk ¾uze Lknª þfkÞ íkuðku nkuÞ íkuðk¼køkLku Ãkkuík¾hkçkku fne þfkÞ. n¬ÃkºkfÚkes{eLkLkku ykfkh fux÷ku Au íku òýe þfkÞ Au,s{eLk{kt ¾uzLke heík fE Au íku òýe þfkÞ Au. òufçksuËkh Ãkkuíku òíku ¾uzíkku nkuÞ íkku s{eLkLke7/12{kt ¾uzLke heíkLkk fku÷{{kt yktfzk{kt ‘‘yuf’’(1) íkhefu ÷¾kÞ Au. yLku òu fçksuËkh s{eLkÃkkuíku ¾uzíkku Lk nkuÞ Ãkhtíkw ÃkkuíkkLkk fwxwtçkLkk MkÇÞkuîkhk ¾uzíkku nkuÞ íkku ¾uzLke heíkLke fku÷{{kt ykt-fzk{kt (1y) íkhefu ÷¾kÞ Au. Ãkhtíkw òu s{eLk{sqhku ÃkkMkuÚke hkufz hf{ ykÃkeLku ÞkLku {sqhe[wfðeLku ¾uzkíke nkuÞ íkku ¾uzLke heíkLke fku÷{{ktyktfzk{kt (2) íkhefu ÷¾kÞ Au yLku òu økýkuík÷ELku ¾uzkðíkku nkuÞ ÞkLku hkufz økýkuíkÚke ¾uzðkykÃke nkuÞ íkku ¾uzLke heíkLke fku÷{{kt yktfzk{kt(3) íkhefu ÷¾kÞ Au. n¬Ãkºkf yu s{eLk ÃkhíðuLkkn¬ çkkçkíkLkku yLku s{eLkLkk xkEx÷ ytøkuLkku yufyrÄf]ík ËMíkkðus økýkÞ. n¬ÃkºkfLke LkkUÄkuLkkWÕ÷u¾Lkwt fkÞËk {wsçk ¾qçk s {n¥ð Au.n¬ÃkºkfLkk ykÄkhu ÷ktçkk Mk{Þøkk¤k ÃkAe ÃkýðkhMkËkhkuLke íkfhkh{kt Mkhfkh Mkk{uLke hsqykíkíkÚkk n¬ku yLðÞu s{eLk MktÃkkËLkLke fkÞoðkneðøkuhu çkkçkíkku{kt n¬ÃkºkLku {w¤¼qík ykÄkhøkýðk{kt ykðu Au. ykÚke çkuËhfkheÚke ÔÞÂõíkøkíkn¬ku nkuðk Aíkkt fkuE ÔÞÂõík ÃkkuíkkLke r{÷fík ytøkun¬Ãkºkfu LkkUÄ Ëk¾÷ Lk fhkðu, VuhVkh Lk fhkðuíkku ¼rð»Þ{ktt íkuðe ÔÞÂõíkLkuu ÃkkuíkkLkk n¬ Ãkhíðu¾qçk s LkwfMkkLk ÚkðkLke Mkt¼kðLkk Au. n¬ÃkºkfLkeLkkUÄLku fkÞËuMkhLkk ¾hkÃkýkLkk r«ÍBÃkþLk ÞkLkuyLkw{kLkLkku Ëhßòu Au. økwshkík s{eLk {nuMkq÷

s{eLk yrÄrLkÞ{Lke f÷{ -135 (su) {wsçkn¬Ãkºkf{kt Ëk¾÷ ÚkÞu÷e LkkutÄ íkÚkk VuhVkhLkkhrsMxh{ktLke «{krýík LkkUÄ ¾he LkÚke yu{ Mkkrçkíkfhðk{kt Lknª ykðu íÞkt MkwÄe, yÚkðk íkuLku çkË÷uLkðe LkkUÄ fkÞËuMkh Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu Lknet íÞktMkwÄe, n¬Ãkºkf{kt Ëk¾÷ ÚkÞu÷ íkuðe LkkUÄ íkÚkkVuhVkh Mkk[e s Au yu{ {kLke ÷uðkLkwt nkuÞ Au.¼khíkeÞ Ãkwhkðk yrÄrLkÞ{ f÷{-35 fhu÷òuøkðkE {wsçk Mkhfkhe ònuh ËVíkh{kt Mkhfkhef{o[kheyu fhu÷ LkkUÄ fu su íkuýu íkuLke MkhfkheVhs çkòðíke ð¾íku fhe nkuÞ íku MktçktrÄík nfefíkíkhefu Au. yk f÷{ nuX¤ huðLÞw hufzo «MíkwíkøkýkÞ. yk «fkhu hsq Úkðk Ãkk{u÷e {nuMkq÷e LkkUÄLke¾hkE {kxu yLkw{kLk ÚkE þfu. n¬ÃkºkfLke LkkutÄ¾kuxe Au. íkuðwt Mkkrçkík fhðkLkku çkkuòu íku LkkUÄ Mkk{uðktÄku ÷uLkkh ÔÞÂõík WÃkh Au. n¬ÃkºkfLke LkkUÄLkurLkýkoÞfLkku Ëhßòu LkÚke Ãký su Mk{Þuu n¬Ãkºkf{ktLkkUÄ Ëk¾÷ ÚkÞu÷ nkuÞ íku Mk{ÞLke nfefíkLku yLkuÂMÚkríkLkku MÃkü Ãkwhkðku Au.

ËqhËþoLk ((røkhLkkh) ÃÃkhÚke SSðtík«Mkkhý

«kuÃkxeÍ ÷kuÍ yuLz ÔÞwÍLke yk fku÷{Lkk ÷u¾fLks{wÆeLk {u½kýeLkwt ‘‘Lkðe þhíkLkk s{eLk ytøkufkÞËkfeÞ òuøkðkE’’ rð»kÞ Ãkh íkk. 21-02-2012Lkk {tøk¤ðkhu hkºku 8-00Úke 9-00 Ëhr{ÞkLkSðtík «Mkkhý ÚkLkkh Au. su{kt Lkðe þhíkLkes{eLkLke fkÞËkfeÞ òuøkðkE ytøku {krníke Mk¼hyLku {n¥ðLke òýfkhe ykÃkðk{kt ykðþu. ykfkÞo¢{Lkwt ÃkwLk: «Mkkhý {tøk¤ðkhu hkºku 12-30f÷kfu íkÚkk çkwÄðkhu Mkðkhu 11-00 f÷kfu ËqhËþoLk(røkhLkkh) ÃkhÚke fhðk{kt ykðLkkh Au.

[email protected]

xuûk Ã÷k®Lkøk

rðÚk {qfuþ Ãkxu÷

SANDESH : RAJKOT l MONDAY, 20 FEBRUARY 2012kk

ððkkrrýýÂÂßßÞÞff ííkkkk÷÷ee{{yyÚÚkkððkk rrþþûûkkýýLLkkee MMkkuuððkk

n¬ÃkºkfÚke «kÚkr{f íkçk¬u s{eLkLkk {kr÷f, fçksuËkh ytøkuLke {krníke {¤e þfu Au yLku íku s{eLk ytøku fkuE çkìtfÞk ¾kLkøke MktMÚkkLkkuu çkkuòu ðøkuhu nkuÞ íkku íku ytøkuLke {krníke Mkh¤íkkÚke {¤e þfu Au.TaxExpert

økwshkík hkßÞLkwt ð»ko 2012-13Lkwt ytËksÃkºk íkk. 24-2-2012Lkk hkus hsq ÚkLkkh Au.Mðk¼krðf s Au fu çksux{kt hkníkku {kxu ðuÃkkheykuLke yÃkuûkkyku nkuÞ s. íku{ktÞ ¾kMkfheLku su òuøkðkEyku ðuÃkkheykuLku ÄtÄk{kt LkzíkhYÃk Au yÚkðk íkku fkÞËkLkk Mkh¤y{÷efhý{kt yz[ýku ÃkuËk fhu Au íku Ëqh ÚkkÞ íku ykð~Þf Au. ðuÃkkheykuLke {n¥ðLkeykfktûkkykuLkwt yk ÷u¾{kt rLkhwÃký fhu÷ Au.1. ßÞkhu hkßÞ{ktÚke ¾heËu÷ {k÷Lkwt yktíkhhkßÞ ðu[ký fhðk{kt ykðu yÚkðk ¾heËu÷

{k÷Lku fk[k {k÷ íkhefu WíÃkkËLk{kt ðkÃkheLku WíÃkkrËík {k÷Lkwt yktíkhhkßÞ ðuu[kýfhðk{kt ykðu íÞkhu ykðk ¾heËu÷ {k÷Lke {¤ðkÃkkºk ELkÃkwx xuõMk ¢urzx 2 xfk ÷u¾u½xkzðk {kxu ðux fkÞËkLke f÷{ 11 (6) nuX¤ ònuhLkk{wt çknkh ÃkkzeLku òuøkðkE

fhðk{kt ykðu÷ Au. ¼khíkLkk yLÞ fkuE hkßÞ{kt ykðeòuøkðkE LkÚke. ykLkk fkhýu yktíkhhkßÞ nheVkE{ktøkwshkíkLkku ðuÃkkhe ÃkkAku Ãkzu Au fkhý fu íkuLke Ãkzíkh®f{ík MkeÄe s heíku 2 xfk sux÷e ðÄe òÞ Au.økwshkíkLkk ðuÃkkheyku {kxu yk yuf yLÞkÞe òuøkðkEAu yLku íku Ëqh ÚkkÞ íku yíÞtík ykð~Þf Au. ð¤e ßÞkhu

yk òuøkðkE fhðk{kt ykðe íÞkhu Ãký Mkhfkhu sýkðu÷ níkwt fu yk òuøkðkE fuLÿ Mkhfkhîkhk fuLÿeÞ ðu[kýðuhkLkk Ëh{kt ÚkÞu÷ ½xkzkLkk fkhýu ÚkÞu÷ ykðfLkk LkwfMkkLkLkwtð¤íkh ykÃkðk{kt ykðu÷ Lk nkuðkÚke fhðk{kt ykðu÷ Au yLku ßÞkhu ð¤íkh {¤þu íÞkhuyk òuøkðkE hË fhðk{kt ykðþu íkuðe çkktnuÄhe Ãký ykÃkðk{kt ykðu÷ níke.Mk{k[khÃkºkku{ktÚke WÃk÷çÄ {krníke {wsçk fuLÿ Mkhfkhu rLkÞík VkuBÞow÷k {wsçk ð¤íkh[qfðu÷ Au yÚkðk [qfððk {kxu ¾kíkhe ykÃku÷ Au. yk Mktòuøkku{kt hkßÞ Mkhfkhu íkuýuykÃku÷ çkktnuÄhe {wsçk Ãký yktíkh- hkßÞ ðu[kýLkk MktË¼o{kt 2 xfk ÷u¾u ELkÃkwx xuõMk¢urzx{kt fÃkkík fhðkLke òuøkðkE hË fhðe òuEyu.2. ßÞkhu ¾heËu÷ fu WíÃkkrËík {k÷Lku hkßÞ çknkh yusLxLku fu çkúkL[Lku íkçkËe÷

fhðk{kt ykðu íÞkhu íkuðk {k÷{kt ðÃkhkÞu÷k {k÷Lke ¾heËe ®f{íkLkk yÚkðk çk¤íký íkhe-fu WíÃkkËLk{kt ðÃkhkÞu÷ {k÷Lke ¾heË ®f{íkLkk 4 xfk ÷u¾u ELkÃkwx xuõMk ¢urzx{kt fÃkkíkfhðkLke f÷{-11 (3) (çke){kt òuøkðkE fhðk{kt ykðe Au. yk òuøkðkE{kt Lke[u{wsçkLkk VuhVkhku fhðkLke ykð~Þõíkk Au.(i) f÷{ 11 (3) (çke) nuX¤Lke fÃkkík suíku ¾heËe WÃkh {¤ðkÃkkºk ELkÃkwx xuõMk

¢urzxLke hf{Úke fËe ðÄu Lknª íkuðe òuøkðkE fhðe òuEyu.(ii) fuLÿeÞ ðu[kýðuhk fkÞËkLke f÷{ 8 (1)Lke òuøkðkELku æÞkLk{kt hk¾eLku {¤ðkÃkkºk

ELkÃkwx xuõMk ¢urzx{ktÚke 4 xfkLkk Ëhu fÃkkík fhðkLke òuøkðkE su íku Mk{Þu fhðk{ktykðu÷ níkku. nðu fuLÿeÞ ðu[kýðuhkLkku Ëh 2 xfk ÚkE økÞku Au. ykÚke yk òuøkðkE{ktðuhkLkk ËhLkku WÕ÷u¾ fhðkLku çkË÷u yu Ëh fuLÿeÞ ðu[kýðuhk fkÞËkLke f÷{ 8 (1)nuX¤Lkk ðuhkLkk Ëh sux÷ku hk¾ðkLke òuøkðkE fhðe òuEyu. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu{nkhk»xÙ hkßÞ{kt ykðe s òuøkðkE çkkçkíku {¤ðkÃkkºk ELkÃkwx xuõMk ¢urzx{ktÚke 2 xfk÷u¾u fÃkkík fhðkLke òuøkðkE fhðk{kt ykðe Au. yøkkW 3 xfkLkk ËhLkk Mk{Þu yk VuhVkhíkk. 31-10-07Lkk hkus fhðk{kt ykÔÞku nkuðk Aíkkt íkuLkku y{÷ íkk. 1-4-07Úke fhðkLkeòuøkðkE fhðk{kt ykðe níke. yk{ ßÞkhÚke fuLÿeÞ ðu[kýðuhkLkku Ëh 3 xfkLkkuu yLku 2xfkLkku ÚkÞku íÞkhÚke s íkux÷k Ëhu {¤ðkÃkkºk ELkÃkwx xuõMk ¢urzx{ktÚke fÃkkík fhðkLkeòuøkðkE {nkhk»xÙ{kt fhðk{kt ykðe Au. yk «fkhLke òuøkðkE økwshkík{kt fhðe òuEyu.3. fkuE Ãký fkhýMkh ðu[Lkkh îkhk xuõMk ELðkuEMkLkk çkË÷u rhxu÷ ELðkuEMk

ykÃkðk{kt ykÔÞwt nkuÞ íkux÷k s fkhýMkh ¾heËLkkhLke ELkÃkwx xuõMk ¢urzx Lkk{tsqh LkÚkðe òuEyu òu yu{ Mkkrçkík ÚkE þfu fu ðu[Lkkhu ¾hu¾h íkuLkk ðu[ký Ãkuxu rhxuE÷ELðkuEMk ykÃkðk Aíkkt fkÞËkLke Mkk{kLÞ òuøkðkE nuX¤ ¼hðkÃkkºk ðuhkLke sðkçkËkheMðefkhu÷ Au íkku ¾heËLkkhLku ¾heËe Ãkh [qfðu÷ ðuhkLke ELkÃkwx xuõMk ¢urzx {¤e þfu íkuðeòuøkðkE fhðe òuEyu.4. nk÷{kt su fkuE fuMk{kt ykfkhýe{kt ðuÃkkhe rðhwØ fkuE Ãký fkhýMkh {køkýwt

WÃkÂMÚkík ÚkkÞ fu íkwhík s ykuAk{kt ykuAk ðuhkLke hf{Lkk 150 xfk sux÷ku Ëtz ÷økkððk{ktykðu Au. yk{kt ßÞkhu fkÞËkLkk yÚko½xLkLkk «&™ku nkuÞ. ðuÃkkheLkku fh[kuhe fhðkLkku fkuEEhkËku Lk nkuÞ Aíkkt {kuxe hf{Lkku Ëtz ÷økkðe {kuxwt {køkýwt WÃkÂMÚkík fhðk{kt ykðu Au òýuðuhk fhíkkt Ëtz íkhefu hf{ ÷uðkLkku ðux fkÞËkLkku WËuþ nkuÞ íku heíku yk fkÞËkLkwty{÷efhý ÚkE hÌkwt Au. y÷çk¥k yk «fkhLkwt y{÷efhý ðux fkÞËkLke òuøkðkEykuÚkerðÃkheík s Au. fkÞËk{kt òuøkðkE Lk nkuðk Aíkkt Mk{økú hkßÞ{kt yk{ ÚkE hÌkwt Au yLkuíkuÚke yu {kxu fkuE ðneðxe Mkq[Lkk nþu s yu Lk¬e Au. yk Mktòuøkku{kt fkÞËk{kt sYheVuhVkh fhe yuðe òuøkðkE fhðe òuEyu fu suÚke su fuMkku{kt fh[kuhe fhðkLkkuu ðuÃkkheLkkuEhkËku Lk nkuÞ Aíkk íkuLke Mkk{u òu {køkýwt WÃkÂMÚkík ÚkkÞ íkku LkSðku Ëtz s ÷køku.5. ßÞkhu ykfkhýe{kt {køkýwt Ãkºkfku MkkÚku ¼hu÷ ðuhkLkk 10 xfkÚke ykuAwt nkuÞ íÞkhu

ÔÞks Lk ÷køku íkuðe òuøkðkE fhðe òuEyu. Mkk{kLÞík: ykðk fuMkku{kt ðuhku {kuzku ¼hðkLkkuðuÃkkheLkku EhkËku Lk økýe þfkÞ. ð¤e Mkwçkkhkð fr{xeLkk Mkq[LkLkk fkhýu ðu[kýðuhkfkÞËk{kt ykðe òuøkðkE níke íku ðux{kt Ãký [k÷w hk¾ðe òuEyu.6. hkßÞLke ðuxLke ðuhkfeÞ ykðf{kt {wÏÞ «ËkLk fhLkkh ðuÃkkheykuLke MktÏÞk ½ýe

ykuAe Au. yk{ òuEyu íkku yuf÷e ÃkuxÙkur÷Þ{ «kuzõMkLkwt ðu[ký fhíke ykìE÷ ftÃkLkeyku shkßÞLke ðuxLke ykðf{kt ÷øk¼øk 40 xfk sux÷wt {kuxwt «ËkLk fhe hne Au. yk Ãkhe«uûÞ{ktíkk. 1-4-06Úke ðuxLkku fkÞËku y{÷{kt ykÔÞku íÞkhÚke ðkŠ»kf Y.60,000Úke ðÄw ðuhku¼hLkkh ðuÃkkheLku {krMkf Ãkºkf ¼hðkLke òuøkðkE fhðk{kt ykðe Au. ykðe òuøkðkELkufkhýu {kuxe MktÏÞk{kt ðuÃkkheykuLku {krMkf Äkuhýu ðux fkÞËk yLku fuLÿeÞ ðu[kýðuhkfkÞËk nuX¤ Ãkºkfku ¼hðk Ãkzu Au. LkkLkk ðuÃkkheykuLku {krMkf Ãkºkf ¼hðk{ktÚke {wÂõíkykÃkðk{kt ykðu íkku Ãký hkßÞLke ykðfLku fkuE {kuxe ykz yMkh ÚkE þfu íku{ LkÚke.økwshkíkLkk ðux rLkÞ{ 19{kt rhxLkkuo ¼hðk {kxuLke su òuøkðkEyku Au íku{kt yk{q÷ VuhVkhkufhe íkuLku Mkh¤ çkLkkððkLke yLku {kuxk ¼køkLkk ðuÃkkheykuLku {krMkf Ãkºkf ¼hðk{ktÚke{wÂõík ykÃkðkLke íkkíke sYrhÞkík Au. yk ytøku Lke[u «{kýuLke yÃkuûkkyku Au.(i) su ðuÃkkheyku Võík MÚkkrLkf ¾heËeyku fhu Au íku{ktLkk {kuxk ¼køkLkk ðuÃkkheykuLku

{krMkf Ãkºkf ¼hðk{ktÚke {wÂõík ykÃkðe s òuEyu. yk {kxu WíÃkkËf fu Vuh ðu[LkkhLkku¼uË Lk nkuðku òuEyu. yk{ * ðkŠ»kf 6 ÷k¾ MkwÄeLkku xuõMk nkuÞ íkku 6 {krMkf rhxLko* ðkŠ»kf 6 ÷k¾Úke Y. 12 ÷k¾ MkwÄeLkku ðuhku nkuÞ íkku rºk{krMkf rhxLko* ðkŠ»kf Y.12 ÷k¾Úke ðÄw ðuhku ¼hLkkhLku {krMkf Ãkºkf.(ii) su ðuÃkkheyku yktíkhhkßÞ ¾heËe fhíkkt nkuÞ íkuðk ðuÃkkheykuyu rzÃkkxo{uLx{ktÚke

¾heËe {kxu Mke Vku{o {u¤ððkLkk nkuÞ Au. yk Mke Vku{o rºk{krMkf Äkuhýu {u¤ðe ðu[LkkhLkuhsq fhðkLkk nkuÞ Au. ykÚke su ðuÃkkheyku yktíkhhkßÞ ¾heËe fhíkkt nkuÞ fu suLkk {kxuíkuykuyu Mke Vku{o {u¤ððwt sYhe nkuÞ íku{Lkk {kxu rhxLko ¼hðk {kxu Lke[u {wsçkLke òuøkðkEfhðe òuEyu.* ðkŠ»kf Y. 12 ÷k¾ MkwÄeLkku ðuhku ¼hLkkhLku rºk{krMkf rhxLko* ðkŠ»kf Y.12 ÷k¾Úke ðÄw ðuhku ¼hLkkhLku {krMkf Ãkºkfyk{ su ðuÃkkheyku ðkŠ»kf YrÃkÞk 12 ÷k¾Úke ðÄw ðuhku ¼híkk nkuÞ íkuðk ðuÃkkheyku {kxu

s {krMkf ÃkºkfLke òuøkðkE nkuðe òuEyu. yk WÃkhktík su ðuÃkkheykuLku hkßÞ çknkhÚke {k÷ykðíkku nkuÞ fu suLkk {kxu yuV Vku{o {u¤ððwt ykð~Þf nkuÞ íkuðk ðuÃkkheyku {kxu {krMkfÃkºkfLke òuøkðkE hk¾ðe òuEyu.7. ðux rhxLko ¼hðk{kt fkuE ¼q÷ ÚkE økE nkuÞ íkku rhðkEÍz rhxLko ¼hðk {kxu fkÞËk{kt

su íku rhxLko ¼Þko ÃkAe 1 {kMkLkk Mk{ÞLke {ÞkoËk {qfðk{kt ykðe Au. yk Mk{Þ ½ýku ykuAkuAu. rhðkEÍz rhxLko îkhk ðuÃkkhe ÃkkuíkkLkk ÔÞðnkhkuLke yLku sðkçkËkheLke Mkk[e {krníkeykÃkðk {ktøkíkk nkuÞ Au íÞkhu íku ¼hðk {kxu ðÄw Mk{Þ ykÃkðk{kt hkßÞLku fkuE LkwfMkkLkLkÚke. ykÚke yk Mk{Þ {ÞkoËk ðÄkhe MðÞt{ ykfkhýeLkwt ðkŠ»kf Ãkºkf ¼hkÞ íÞkt MkwÄeøk{u íku Mk{ÞLkwt rhðkEÍz Ãkºkf ¼he þfkÞ íkuðe òuøkðkE fhðe òuEyu.

íkk.1-7-2003Úke fku{ŠþÞ÷ xÙuE®Lkøk ykuhfku®[øk MkŠðMkLkkLkk{ nuX¤ ykðeíkk÷e{ yÚkðkrþûký ykÃkíkeM k t M Ú k ky k u L k k u

MkŠðMk xuõMk nuX¤ Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au.yk MkuðkLke ÔÞkÏÞk f÷{ 65 (26) nuX¤ ykÃkeAu, yLku íku {wsçk fkuE Ãký «fkhLke íkk÷e{ yÚkðkrþûký ðkrýÂßÞf MktMÚkk îkhk yÃkkÞ íkku íkuMktòuøkku{kt yk Mkuðk fhÃkkºk økýkþu. yk ÔÞkÏÞk½ýe rðþk¤ Au yLku íku{kt fkuE Ãký «fkhLkeíkk÷e{ yÚkðk rþûkýLke ðkík fhðk{kt ykðe Au.

yk rðþk¤ ÔÞkÏÞkLku rMk{eík çkLkkððk f÷{65 (27) nuX¤ ‘fku{ŠþÞ÷ xÙuE®Lkøk ykuh fku®[økMkuLxh’Lke ÔÞkÏÞk ykÃke Au fkhý fu ykðe MktMÚkkîkhk yÃkkíke MkuðkLku s fhÃkkºk økýe Au. ykÔÞkÏÞk yLkwMkkh ðkrýßÞLku ÷økíke íkk÷e{ yÚkðkrþûký ykÃkíke MktMÚkk yÚkðk {tz¤ fu ÃkuZeLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au. ykðe MktMÚkk ykðzík, ¿kkLkyÚkðk ÃkkX ykÃkíke nkuðe òuEyu, yLku ykðkt¿kkLk, ÃkkX ðøkuhu h{ík-øk{ík rMkðkÞ fkuEÃkýrð»kÞ fu ûkuºk{kt nkuÞ íkku íkuLkku Mk{kðuþ Úkþu. ykðeMktMÚkk fkuE Ãký «fkhLkkt MkŠxrVfux yÚkðkrzÃ÷ku{k ykÃku Ãký ¾he, yÚkðk Lk Ãký ykÃku. Ãkýòu ykðk MkŠxrVfux, rzøkúe fu rzÃ÷ku{kLku fkuE ÃkýfkÞËk nuX¤ {kLÞíkk {¤u÷e nkuÞ íkku ykðeMktMÚkkLku yk ÔÞkÏÞk{ktÚke çkkfkík økýðk{ktykðþu. ykðe MktMÚkk su Ve ðøkuhu ÷u íku ykMkŠðMkLke ®f{ík økýkþu, yLku íku hf{ Ãkh MkŠðMkxuõMk ¼hðkLkku Úkþu.

yk MMkuðkLku ÷÷økíkk ««&™kuòu fkuE MktMÚkk fkuE Ãký fkÞËk nuX¤ {kLÞ

rzøkúe, rzÃ÷ku{k fu MkŠxrVfux ykÃkíke nkuÞ, yLku íkus MktMÚkk yuðkt ðøko Ãký [÷kðíke nkuÞ fu suLku {kxuyÃkkíkkt MkŠxrVfux ðøkuhu fkuE fkÞËk nuX¤ {kLÞLk nkuÞ íkku yk çkeòt «fkhLkkt ðøkkuo [÷kððkLke«ð]r¥k Ãkh yk Mkuðk nuX¤ xuõMk ÷køku fu Lknª yu«&™ Q¼ku ÚkkÞ. ykðe ½ýe MktMÚkkyku nkuÞ Au suykðk çktLku «fkhLkk ðøkkuo [÷kðíke nkuÞ íkuÚkeMkhfkhu ÃkrhÃkºk Lkt. 59/8/2003 nuX¤ MÃküíkkfhe Au fu f÷{ 65 (27) Lke ÔÞkÏÞkLkwMkkh fkuEÃký fkÞËk nuX¤ {kLÞíkk Ähkðíke rzøkúe ðøkuhuyÃkkíke MktMÚkk yk Mkuðk{ktÚke çkkfkík Au, yLku íkuÚkeykðe MktMÚkk çkeò fkuE Ãký «fkhLkkt rzÃ÷ku{k,rzøkúe ðøkuhu ykÃkíke nkuÞ su fkuE Ãký fkÞËk nuX¤{kLÞ Lk nkuÞ íkku Ãký yk MktMÚkk çkkfkík nkuðkÚkeçkeò «fkhLkkt ðøkkuo fu ÃkkX Ãkh Ãký yk MktMÚkkyufkuE MkŠðMk xuõMk ¼hðkLkku Lknª ÚkkÞ. ½ýeMktMÚkkyku xÃkk÷ îkhk rþûký Ãkqhwt Ãkkzu Au, suLku‘ÃkkuMx÷ fku®[øk’ yÚkðk ‘ÃkkuMx÷ yußÞwfuþLk’fnuðk{kt ykðu Au. ykðwt rþûký ykÃkíke MktMÚkkLkkuÃký yk Mkuðk{kt Mk{kðuþ ÚkkÞ Au íkuðwt yk ÃkrhÃkºkîkhk MÃkü fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk Mkuðk MktMÚkkîkhk yÃkkíke nkuÞ íkku s fhÃkkºk nkuðkÚke yuf÷-Ëkuf÷ rðãkÚkeoLku ½uh sE rþûký ykÃkLkkhLkeMkuðkLkku (yux÷u fu xâqþLk) yk{kt Mk{kðuþ ÚkíkkuLkÚke. Ãký ykðe s Mkuðk fkuE yuf søÞk hk¾eLkuykÃkðk{kt ykðu, íkku íkuLku xâqþLk f÷kMkeMk økýeLkuMkŠðMk xuõMk ÷køkþu. rLk:þwÕf yÃkkíke MkuðkykuLkkuMk{kðuþ Úkíkku LkÚke, Ãkhtíkw fkuE {kr÷f ÃkkuíkkLkktf{o[kheyku {kxu íkk÷e{Lkwt ykÞkusLk fhu yLku íku{kxu f{o[kheyku ÃkkMkuÚke fkuE Lkkýkt Lk ÷u, Ãkýykðe íkk÷e{ ykÃkðk çknkhÚke çkku÷kðu÷ ÔÞÂõík fuMktMÚkkLku {kr÷f [wfðýe fhu íkku yk heíku[qfðkÞu÷kt Lkkýkt Ãkh íkk÷e{ ykÃkLkkhu fh¼hðkLkku hnuþu. íkk÷e{ ÷uLkkh ÔÞÂõíkykuyu fkuE[wfðýe fhe LkÚke yu çkkçkík yk Mktòuøkku{kt{n¥ðLke hnuíke LkÚke.

íkk÷e{ ððøkkuoLke yyLÞ MMkuðkykuíkk÷e{ fu rþûký (ðkrýßÞLku ÷økíkkt) ykÃkíke

MktMÚkkyku yLÞ «fkhLke Mkuðkyku ykÃke íku {kxu ÃkýLkkýktLke ðMkq÷kík fhíke nkuÞ Au. ¾kMk fheLkuÃkhËuþLke ÞwrLkðŠMkxeyku{ktt «ðuþ {kxu ynªLkkrðãkÚkeoykuLku íkk÷e{- rþûký ykÃkíke MktMÚkkykuVku{o «kuMku®Mkøk Ve, ðeMkk {u¤ððk{kt {ËËLke Veðøkuhu «fkhu rðãkÚkeoykuLku {ËË fhe íku{Lke ÃkkMkuÚkeLkkýkt ÷u Au. ÃkhËuþLke rþûký MktMÚkkyku ÃkkMkuÚkeykðe MktMÚkkykuLku fr{þLk Ãký {¤íkwt nkuÞ Au.ÃkhËuþLke MktMÚkkykuLke ònuhkík fhðk {kxu Ãkýykðe MktMÚkkykuLku LkkýktLke [wfðýe ÚkkÞ Au. ykðeMktMÚkkyku rðãkÚkeoykuLku SykhE, S{ux, xkuVu÷ðøkuhu Ãkheûkkyku {kxuLke íkk÷e{ ykÃku Au yLku MkkÚkuMkkÚku yk «fkhu yLÞ «ð]r¥kyku fu Mkuðkyku îkhkÃký Ve ðøkuhu ðMkq÷ fhu Au. ykðkt rfMMkkyku{ktÃkheûkkyku {kxu yÃkkíke íkk÷e{ fu rþûký {kxuðMkq÷kíke Ve Ãkh yk Mkuðk nuX¤ xuõMk ¼hðkLkkuÚkkÞ Au, Ãký yLÞ «fkhLke hf{ku Ãkh xuõMk¼hðkLkku Úkíkku LkÚke. yLÞ «fkhLke «ð]r¥kykurþûký fu íkk÷e{Lku ÷økíke LkÚke, yLku íkuÚke íkuLkkuMk{kðuþ ‘fku{ŠþÞ÷ xÙuE®Lkøk fu fku®[øk MkŠðMk’{kt Úkíkku LkÚke.

Ãkhuþ Ëðu

økuxðkEÍ RLk MkŠðMkxuûk

yuõMkkEÍ

LkÞLk þuX

r[x[ux ykuLk ðux xw

MkuÕMkxuûk

LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

«kuÃkxeo ÷kuÍ & ÔÞqqÍ

¼kzktLke [[wfðýe{ktÚke xxe.ze.yuMk.

ÃkkýeÃkºkf //n¬Ãkºkf yytøkuLkeMkk{kLÞ òòuøkðkEyku

çksux{kt ððuÃkkheykuLkeyÃkuûkkyku

¼kzktLke fÃkkíkLkku Ëh xfk[wfðýeWÃkh1 Ã÷kLx/{þeLkhe/EÂõðÃk{uLxLkk 2%

fuMk{kt fhkíke ¼kzktLke [wfðýe2 MÚkkðh r{÷fík/ VŠLk[hLkk 10%

fuMk{kt fhkíke Y.1,80,000Úke¼kzkLke [wfðýe


CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR / [k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00


nhehk{çkkÃkkLkk {kuxk¼kELkwt yðMkkLksMkËý : Xk. {LkMkw¾÷k÷ fkLkS¼kEXfhk¤ (W.ð.80) íku nhehk{çkkÃkkLkk{kuxk¼kE íkÚkk «køkS¼kE (sMkËý)LkkrÃkíkhkELkwt íkk.13Lkk LkkøkÃkwh ¾kíku yðMkkLkÚkÞwt Au. sMkËý{kt íku{Lke «kÚkoLkk Mk¼kíkk.20Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4.30 Úke 5.30s÷khk{ {trËh MkíMktøk nku÷ ¾kíku hk¾u÷ Au.

÷kuZðkLkk MkhÃkt[ nehk¼kE ðkZuhLkk fkfkLkwt yðMkkLk

fks÷e : MkwºkkÃkkzk íkk÷wfkLkk ÷kuZðk økk{Lkkykrnh ykøkuðkLk MkwºkkÃkkzk íkk÷wfkÃkt[kÞíkLkk {kS «{w¾ hk{¼kE ðkZuhLkk¼kE yLku ÷kuZðk økk{Lkk MkhÃkt[ nehk¼kEðkZuhLkk fkfk fuMkwh¼kE Ëuðkík¼kEðkZuh(W.Ãk8)Lkwt íkk.18 Lkk hkus yðMkkLkÚkÞwt Au.sMkËý : {kuxk yðíkzeÞkLkk ÷k÷ËkMk{kunLkËkMk Lke{kðík (W.77) íku«¼wËkMk¼kE, {nuþ¼kE, hkuneík¼kELkkrÃkíkk íkk.18 Lkk hkus rþð[hý ÃkkBÞk Au.çkuMkýwt íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLku, {kuxkyðíkzeÞk(rs.sqLkkøkZ) ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : ykirËåÞ Ík÷kðkze çkúkñýfÕÃkLkkçkuLk íku zku.rðÃkw÷fw{kh ÞþðtíkhkÞÃktzÞkLkk ÃkíLke yLku çkeÃkeLk[tÿ «¼w÷k÷òuþeLkk Ãkwºke íkk.19 Lkk hkus fi÷kMkðkMke ÚkÞkAu. çkuMkýwt íkk.h0 Lku Mkku{ðkhu Mkktsu Ãk Úke 6Yÿkûk, 1 sMkkýe Ãkkfo, yuhkuzÙku{ hkuz ¾kíkuhk¾u÷ Au.suíkÃkwh : {tz÷efÃkwh rLkðkMke fzðk¼kE÷k¾k¼kE MkUs÷eÞk(W.ð.76) íkuf[hk¼kELkk LkkLkk¼kE yLku y{]ík¼kELkk{kuxk¼kE yLku hýAkuz¼kE, ðsw¼kE,{LkMkw¾¼kE, Ë÷Mkw¾¼kE yLkuÃkhMkkuík{¼kELkk rÃkíkk íkk.18 Lkk hkusyðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkk.h3 Lku økwYðkhuMkktsu 4 Úke 6 ykh.fu.MkUs÷eÞk yLkuË÷Mkw¾¼kELkk rLkðkMkMÚkkLku, MkíÞ{ Ãkkfo,suíkÃkwh ¾kíku hk¾u÷ Au.hkð÷ : MkqÞofktík¼kE(xÃkw¼kE)økehÄh÷kk÷ fkuxu[k(W.ð.ÃkÃk) íku Mð.øke-hÄh÷k÷ Xkfhþe fkuxu[kLkk Ãkwºk yLku [tÿfk-tík yLku Mð.rËLkuþ¼kELkk ¼kELkwt íkk.19 Lkkhkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt («kÚkoLkkMk¼k)íkk.h0 Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4.00 Úke 4.30Ëhr{ÞkLk fkuxuïh {nkËuð {trËh,ËhçkkhøkZ, hkð÷ ¾kíku ¼kEyku çknuLkku {kxuMkkÚku hk¾u÷ Au.hksw÷k : {w¤ fkøkðËhLkk ðíkLke nk÷ hksw÷krLkðkMke Mð.hýAkuz¼kE økeøkk¼kEfhMkk¤kLkk Ãkwºk ÄeY¼kE íku «køkS¼kE,[tËw¼kE, çkk÷k¼kE yLku {økLk¼kEr{MºkeLkk LkkLkk¼kELkwt íkk.19 Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au.

hksfkux : {kuxeÃkkLku÷eðk¤k LkhMkeËkMk{w¤S¼kE ÷k¾kýe (W.ð.8h) íku {wfuþ,íkw»kkh yLku S¿kuþLkk rÃkíkk yLku{LkMkw¾¼kELkk {kuxk¼kE yLku Ëk{kuËhþk{S¼kE Ãkt[{íkeÞkLkk çkLkuðe íkk.19 Lkkhkus ©eS[hý ÃkkBÞk Au. WX{ýwt yLkuMkkËze íkk.h0 Lku Mkku{ðkhu Mkktsu Ãk f÷kfuËwÄuïh {nkËuð {trËh, Mktíkfçkeh hkuz, þkf{kfuox ÃkkMku, ¼kEyku çknuLkku {kxu MkkÚku Au.hksfkux : Äkuçke {Lkw¼kE ÃkhMkkuík{¼kE[wzkMk{k íku [tÿfktík¼kE, {LkMkw¾¼kE,h{uþ¼kE yLku ËeÃkf¼kELkk ¼kE yLkuyíkw÷¼kE yLku rfhex¼kELkk rÃkíkk íkk.19Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. WX{ýwt íkk.h0 LkuMkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke Ãk Ëhr{ÞkLk íku{LkkrLkðkMkMÚkkLku rMkÂæÄ rðLkkÞf MkkuMkkÞxe,LkkøkçkkE ÃkkLkðk¤e øk÷e, fwðkzðk hkuz ¾kíkuhk¾u÷ Au.hksfkux : hk{Ãkwh(íkkuhe)Lkk {Lkw¼kE¼økðkLkS¼kE ÷ªçkkýe (W.ð.64) íkuh{ýef¼kE yLku sÞtíke¼kELkk ¼kE yLkurËÔÞfktík yLku Þ¿kuþLkk rÃkíkk íkk.18 Lkk hkusyðMkkLk ÃkkBÞk Au.hksfkux : økwsoh MkwÚkkh ðús÷k÷ ¾e{S¼kE¼kzuMkeÞk(y{ËkðkË) (W.ð.7Ãk) íkuMð.{rLk»k¼kE, sÞ©eçkuLkLkk rÃkíkk yLku¼økðkLkS¼kE, sçkwçkuLk, fkþeçkuLkLkk ¼kEyLku {nuþfw{kh (hksLkçkkçkw)Lkk fkfkíkk.1Ãk Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwtíkk.h0 Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 hksfkuxrðïf{ko fu¤ðýe {tz¤, 7/10 ¼rfíkLkøkhMxuþLk Ã÷kux hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.MkËøkíkLke ÷kifef r¢Þkyku çktÄ hk¾u÷ Au.hksfkux : çkkçkhkðk¤k nk÷ hksfkuxLkkMkkuhXeÞk ËhS çkxwf¼kE SðLk¼kEnªøkwLkk ÃkíLke Ãkw»ÃkkçkuLk(W.ð.6Ãk) íkuÃkhuþ¼kE, {nuþ¼kE, [tÿuþ¼kE,{rLk»k¼kELkk {kíkk yLku ¼e¾w¼kELkkLkkLkk¼kELkk ÃkíLke yLku {wfwtË¼kELkk ¼k¼eíkk.19 Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwtíkk.h0 Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 MkkuhXeÞkËhS ¿kkríkLke ðkze, hiÞk hkuz ¾kíku hk¾u÷ Au.ÃkkuhçktËh : çkhzkE çkúk{ý zkì.{Lknh÷k÷økwýðtíkhkÞ òu»ke (çkku¾ehkðk¤k)(W.ð.73) íku zkì. h{ýef¼kE,zkì.Lkxw¼kELkk LkkLkk¼kE yLku þi÷u»k¼kE,zkì.[tÿuþ¼kE (çkøkðËh) íkÚkk {eLkkçkuLkLkkrÃkíkkLkw t íkk.19{eyu yðMkkLk ÚkÞu÷Au.«kÚkoLkkMk¼k íkk.23{eyu íku{LkkrLkðkMkMÚkkLk 2,{ehkLkøkh WãkuøkLkh hkuz¾kíku MkktsLkk 4 Úke 5 hk¾ðk{k ykðu÷ Au.sqLkkøkZ : çk[w¼kE yhsý¼kEMkkð÷eÞk(W.ð.78)(òu»keÃkwhkðk¤k) íkufi÷kMk {tzÃk MkŠðMkðk¤k {økLk¼kE yLkus{Lk¼kELkk rÃkíkk íku{s fÕÃkuþ, hkfuþ yLkunkŠËfLkk ËkËkLkwt íkk.18 Lkk hkus yðMkkLkÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt çkuMkýwt íkk.h3 Lkk hkus Mkktsu4 Úke 6 f÷kfu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk ÃkkMku¾kurzÞkh Ãkkxeo Ã÷kux, òu»keÃkwhk, sqLkkøkZ¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux : ft[LkçkuLk [e{Lk÷k÷ÃkkuÃkx(W.ð.90) íku Mð.[e{Lk÷k÷ sþhksÃkkuÃkxLkk ÃkíLke íkÚkk n»koË¼kE(rLkð]íkyuMk.çke.ykE.), yYý¼kE, yrïLk¼kEyLku ¼hík¼kELkk {kíkw©e íku{s ¼whk¼kEWLkzfx(økkUz÷)Lkk ÃkwºkeLkwt íkk.19 Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt WX{ýwt íkÚkkrÃkÞhÃkûkLke MkkËze íkk.h0 Lkk hkus Mkktsu Ãkf÷kfu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk 4, hksntMkMkkuMkkÞxe, hiÞkhkuz, hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.{kýkðËh : ÃkkòuË rLkðkMke Lkkhý¼kE¼kýS¼kE ½k½hk(W.90) íkuMð.{LkMkw¾¼kE, ðÕ÷¼¼kE yLkuÄeY¼kELkk rÃkíkk íkk.19 Lkk hkus yðMkkLkÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkk.h0 Lku Mkku{ðkhu íku{LkkrLkðkMkMÚkkLku ÃkkòuË ¾kíku hk¾u÷ Au.ò{Lkøkh : ÷íkeÃkwh rLkðkMke nk÷ò{LkøkhLkk Mð.[wLke÷k÷ fkMkeËkMk ðkuhkLkkÃkíLke rðsÞkçkuLk(W.80) íku {nuLÿ, nhuþ,{eLkkçkuLk ÄehuLkfw{kh Ãkxu÷, sÞ©eçkuLknu{íkfw{kh ðkuhkLkk {kíkk yLkuy{e[tË¼kELkk ¼k¼e yLku SLkuþLkk ËkËeyLku ÷íkeÃkwh rLkðkMke ykuÄðS¼kE Lkuýþe{nuíkkLkk ÃkwºkeLkwt íkk.19 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwtAu. WX{ýwt íkk.h0 Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 f÷kfu{kuxk WÃkk©Þ, ÷k÷ çkkøk Mkk{u yLku«kÚkoLkkMk¼k íkk.h1 Lku {tøk¤ðkhu Mkðkhu 10f÷kfu siLk Ä{oþk¤k, [ktËeçkòh ÃkkMku hk¾u÷Au.{kýkðËh : òtçkwzk rLkðkMke hk{¼kE¼kuò¼kE s÷w (W.8Ãk) íku MkkËwh¼kELkkrÃkíkk íkk.19 Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au.økkutz÷ : Lkðkøkk{ ¼kxeÞk s{LkkËkMkËk{kuËh MktÃkx (W.ð.83)íku rË÷eÃk¼kE(yu.S.ykurVMk-hksfkux) çkk÷{wfwtË¼kE,LkÞLkkçkuLk þi÷u»kfw{kh økkuf¤økktÄe (Äúku÷)«rík{kçkuLk ¼hík¼kE WËuþe (hksfkux)LkkrÃkíkkLkwt íkk. 19Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.WX{ýwt íkk. h0Lkk Mkku{ðkhu Mkktsu Ãk ðkøÞuLkðkøkk{ ¼kxeÞk {nksLkðkze, fi÷kMkçkkøk,økkutz÷ ¾kíku hk¾u÷ Au.økkutz÷ : çkúñûkrºkÞ h{ýef÷k÷ LkkhýËkMkAkxçkkhLkk ÃkíLke h{kçkuLk (W.ð.65)íkurðsÞ¼kE, hksw¼kELkk {kíkkLkwt íkk. 19LkkyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. WX{ýwt íkk.h0LkkMkku{ðkhu Mkðkhu 10 ðkøÞu rËÃkf nku÷yûkhÄk{ MkkuMkkÞxe økkutz÷ ¾kíku hk¾u÷ Au.Mk÷kÞk : Mk÷kÞkLkk rLkð]ík rþûkf fkMk{¼kEMkeËef MkkuZkLkk ÃkíLke y{eLkkçkuLk(W.ð.70)íku ðkÞ.fu. MkkuZk íkÚkk nLkeV¼kE(ðfe÷)Lkk {kíkk íkÚkk yhþV yu{. ÄkheLkkMkkMkw íkk. 18Lkk yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. SÞkhíkMkku{ðkhu íkk.h0Lkk Mkðkhu 9 f÷kfu íku{LkkrLkðkMkMÚkkLku Mk÷kÞk {wfk{u hk¾u÷ Au.økktÄeÄk{ : ykrËÃkwh (fåAe)Lkk çkzkEçkúkñý økwýðtík¼kE ¼økðkLkS ÚkkLkfe(W.ð.48) ({q¤ yku¾kðk¤k) íku fLkw¼kE,«rËÃk¼kE, «fkþ¼kE, rðsÞ¼kELkk ¼kEíkk. 18Lkk ykrËÃkwh {wfk{u yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.

ðÕ÷¼rðãkLkøkh : sÞkuíkeçkuLk¼ÿkÞw¼kE çkw[ (W.ð.56)íku ÃkqŠð hkSðËuMkkE, YÃk÷ ¼kir{f çkûkeLkk {kíkk yLkuzku. {wfuþ çkw[ (rþðkLktË r{þLkrðhLkøkh)Lkk ¼k¼eLkwt íkk. 19Lkk yðMkkLkÚkÞu÷ Au. «kÚkoLkkMk¼k íkk. h1Lkk {tøk¤ðkhuMkktðu Ãk Úke 6 rLk÷ftX {nkËuð økkÞºkexuLkk{uLx, hks MkeLku{k ÃkkA¤,ðÕ÷¼rðãkLkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.suíkÃkwh : støkh rLkðkMke nk÷ suíkÃkwhLkkykirËåÞ Ík÷kðkze çkúkñý fktíkkçkuLkfktrík÷k÷ ÃktzÞk (W.ð.86)íkuLkxðh÷k÷Lkk ¼k¼e, Mð. ¼hík¼kE,n»koË¼kE, yrLk÷¼kE, rðLkkuË¼kE,økeíkkçkuLk (WÃk÷uxk), LkeíkkçkuLk ({kuhçke)Lkk{kíkk íkÚkk Mð. fuíkLk, hksw¼kE, ¼krðLk,yûkÞ yLku ykrþ»kLkk ËkËe{ktLkwt íkk. 19LkkyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. WX{ýwt íkk. h0Lkk Mkktsu4 Úke 6 yku{fkhuïh {nkËuðLkk {trËhu,çkkðkðk¤kÃkhk, suíkÃkwh ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : økwsoh «òÃkrík ËuðS¼kESðk¼kE ÃkkxzeÞk (W.ð.70)íku¼hík¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk. 19Lkk yðMkkLkÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk. h0Lku Mkku{ðkhu Mkktsu4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku ytçkh 4-Ä{oLkøkh, 150 Vqx hªøk hkuz, ÃkhVufx{kuxMkoLke ÃkkA¤, hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : Mð.¼kýS¼kE økkuÃkk¼kEíkk¤kLkk Ãkwºk íkÚkk rËÃkf¼kE, LkhuLÿ¼kE,{wfuþ¼kELkk rÃkíkk ÃkhMkkuík{¼kE¼kýS¼kE (W.ð.72) Lkwt íkk.18LkkyðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.20 Mkku{ðkhuMkktsu 4 Úke 6 f÷kfu ÷wnkhðkze 15 LktçkhMfq÷ ÃkkA¤ hýAkuzLkøkh þuhe Lkt.14 ¾kíkuhk¾u÷ Au.hksfkux : «òÃkrík (fwt¼kh) ËuðS¼kESðk¼kE ÃkkxzeÞk (W.ð.70) íku¼hík¼kE ËuðS¼kE ÃkkxzeÞkLkk rÃkíkkLkwtíkk.19Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwtíkk.20Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íku{LkkrLkðkMkMÚkkLku ytçkh Ä{oLkøkh þu Lkt.4 økk-tÄeøkúk{ Ãkku÷eMk [kufe Mkk{u hk¾u÷ Au.y{hu÷e : yLktíkhkÞ ÷û{eþtfh òu»ke(W.ð.75) íku fkirþf¼kE, ¼kðuþ¼kE ,rLkþeík¼kE, Ä{uoþ¼kELkk rÃkíkkLkw tíkk.19Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. MkkËzeíkk.20Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 ¾uzkðk¤kçkúkñý çkkuzeoøk BÞw. økÕMko Mfq÷ Mkk{uy{hu÷e ¾kíku hk¾u÷ Au.ò{¾t¼kr¤Þk : Äehs÷k÷ økku®ðË¼kEÃkký¾kýeÞkLkk ÃkíLke fMíkwhçkuLk(W.ð.54) íku fkhk¼kE Lkkhý¼kE½uzeÞkLkk çknuLk íkk.18Lkk yðMkkLk ÃkkBÞkAu. «kÚkoLkk Mk¼k Mkku{ðkh íkk.20Lkk Mkktsu4/30 Úke 5 Ãkku÷eMk MxuþLk ÃkkA¤-fwt¼khðkzk{kt íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk hk¾u÷ Au.

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkhksfkux : 7-16 8-04 18-46

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. y{]ík, 2.fk¤, 3. þw¼, 4. hkuøk, 5. Wîuøk,6. [÷, 7. ÷k¼, 8. y{]ík.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. [÷, 2.hkuøk, 3. fk¤, 4. ÷k¼, 5. Wîuøk,6. þw¼, 7. y{]ík, 8. [÷.

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

rð¢{ Mktðík : 2068, {nk ðË[kiËþ, Mkku{ðkh, íkk. 20-2-2012.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1933.ÞwøkkçË (fr÷) : 5113.

yykkssLLkkee hhkkrrþþ {nuþ hkð÷

ffkkuuBBÃÃÞÞwwxxhh øøkkwwhhww

nnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk {uLkus{uLx øøkwhw

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Opp. Sat Hanuman, Navagam, Rajkot-Ahmedabad Highway, Rajkot (Gujarat) Phone : 2448306, 2701400, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Pravin Joshi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol : 22 No : 169

ykze [kðe(1) ½h fkuíkhðkLkwt [kuhLkwtnrÚkÞkh (4)(4)÷kufLku òýeíkwt, MkkðosrLkf (3)(7) hs, hkík (2)(8) Wr[ík, ÞkuøÞ (3)(10) [[ko, íkfhkh (2)(11) íký¾÷wt, Mk¤e (2)(12) ¾qçkMkqhík†e,r«Þk (4)(13) ðk¤ xqtÃke Lkk¾ðk íku(3)(18) Mkh¾k ðsLkLkwt (4)

(20) çkkðkykuLkku Mk{qn (3)(22) WÃkk÷t¼ (3)(24) {w~fu÷e, Ãkezk (5)(26) ykùÞo, LkðkE (4)(28) Ãknu÷ðkLk, {Õ÷ (2)(29) W¥k{, Ãkrík (2)(32) QÚk÷ÃkkÚk÷, ¼khuVuhVkh (4)(33) MkVkE, ðk¤Íqz (4)(35) Eþkhku,Mktfuík (2)(36) çkhíkhVe, hw¾MkË (3)(37) ykMkõík, ÷eLk (2)

Q¼e [kðe(1) Mkqfðu÷wt ¾sqh(3)(2) íkhýwt, ½kMkLke Mk¤e (4)(3) hkºke, rLkþk (3)(5) Zkuh suðwt (3)(6) çkkík÷ fhu÷wt (2)(8) Þ¿k, ðuøk (2)(9) yuf ðkã, ðeýk (2)(12) LkkLkÃk (3)(14) [zMk, ík÷çk (3)(15) s{ðkLkwt íku, s{ý (3)(16) yku÷kË, MktíkkLk (3)

(17) yuf fXku¤ (2)(19) [{Lk, {ò (3)(21) {køkLkkh, r¼¾khe (3)(23) fwMíkeçkks, {Õ÷ (5)(25) hkò, hkßÞ (2)(26) Ãk]Úðe (3)(27) yÂMÚkh, [t[¤ (2)(28) EåAk, {Lke»kk (3)(30) ¾ktMke, øk¤Vku (2)(31) Vkuøkx, ðøkh ÃkiMku (3)(33) ¾hwt, MkíÞ (2)(34) yðks, Mðh (2)

ykÞwðuorËÞ yki»kÄÞkuøkkuLkk Lkk{ íku{kt hnu÷k{wÏÞ yki»kÄ ÃkhÚke Ãkkzðk{kt ykÔÞk nkuÞ Au.su{ fu ‘[tËLkkrËðxe’ yk{kt {wÏÞ yki»kÄ Au‘[tËLkíku÷’ þeík¤ yki»kÄ{kt [tËLkLke økýºkeÚkkÞ Au. yu÷[eËkýk, ðktMkfÃkqh yLku[ýfçkkçk yk ºkýu yki»kÄkuLkwt Mkh¾k ¼køku [qýoçkLkkðe íku{kt [tËLkLkwt íku÷ Lkk¾e [ýk suðzeøkku¤eyku çkLkkðe ÷uðe. yk [tËLkkrËðxe yufyuf økku¤e Mkðkhu, çkÃkkuhu yLku hkºku ¾zeMkkfhLkk Ãkkýe MkkÚku ÷uðkÚke WLkðk, {qºkËkn,{qºkfü, {qºkkðhkuÄ, íku{s yktíkrhf Ëkn-çk¤íkhk{kt VkÞËku ÚkkÞ Au.

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]rùfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

Äe{u Äe{u ykÃkLke Lkkufhe-ÄtÄkLke çkkçkíkkuLku n÷ fhe þfþku.yòÛÞkÚke MkkðÄkLk hnuòu.ykÃkLke yøkíÞLke «ð]r¥k-fk{økeheLku ykøk¤ ÄÃkkððkLke íkfMkòoíke sýkÞ. «ðkMk MkV¤ ÚkkÞ.ykÃkLkk «ÞíLkku yLku yÃkuûkk {wsçk V¤ {u¤ððk Äehs yLkuþktrík sYhe çkLku. «ðkMk{kt rð÷tçk sýkÞ.LkkLkk-LkkLkk yðhkuÄkuLku Ãkkh fhe ykÃkLke LkiÞk ykøk¤ ðÄíkesýkÞ. ÔÞðMkkrÞf MkV¤íkk {¤u.÷k¼Lke ykþk rð÷tçkÚke V¤ðkLke þõÞíkk sýkÞ. Wíkkð¤kÃkøk÷kt Lk ¼hðk. MLkune-r{ºkÚke r{÷Lk.{kLkrMkf íkýkðLkku fkuE WÃkkÞ MkktÃkzíkku ÷køku. ¾[o-ÔÞÞ Ãkhytfwþ sYhe {kLkòu. {n¥ðLke {w÷kfkík ÚkkÞ.ykÃkLke økýíkheyku fu ÞkusLkkykuLku MkkÚkof fhðk ðÄw Ãkrh©{yLku Äehs sYhe sýkÞ. MktíkkLkLkk fk{ ÚkkÞ.ykÃkLkk «ÞíLkku V¤ËkÞe çkLkíkkt sýkþu. fkuELke {ËË WÃkÞkuøkeçkLku. MkkLkwfq¤ Mk{Þ sýkÞ.Mkk{krsf fu ÔÞðMkkrÞf fk{ «Mktøkku ytøku Mk{Þ MkwÄhíkku yLkuMkkLkwfq¤ çkLkíkku ÷køku. MktÃkr¥kLkk fk{ ÚkkÞ.ÄkÞkuo ÷k¼ fu V¤ Lk {¤u íkku rLkhkþ ÚkÞk rðLkk «ÞíLkkuðÄkhðkÚke fk{ çkLke þfþu.WËkMkeLkíkk yLku yþktrík Ëqh ÚkkÞ yLku fkuE Lkðwt ykþkMÃkËrfhý Ëu¾kÞ. {n¥ðLkk fk{ ykøk¤ ðÄu.frXLk fu füfkhf Mktòuøkku{ktÚke çknkh ykððkLkku {køko {¤íkku÷køku yLku ykÃkLku hkník-Mkw¾ yLkw¼ðkÞ.

* Wfu÷ : * ykze [kðe :(1) ¾kíkrhÞwt (4) ònuh (7) huý (8)

ðksçke (10) ðkË (11) f¾ (12)LkksLkeLk (13) ÷wt[Lk (18) Mk{íkku÷ (20)s{kík (22) XÃkfku (24) nuhkLkøkrík (26)y[hs (28) {÷ (29) ðh (32)LkðksqLke (33) MkkVMkqV (35) MkkLk (36)Ãkkýe[wt (37) hík.* Q¼e [kðe : (1)¾khuf (2) íký¾÷wt (3) hsLke (5) nuðkLk(6) hË (8) ðks (9) çkeLk (12) LkkLk{(14) [Mkfku (15) ¼kusLk (16) Mktíkrík(17) {X (19) ÷nuh (21) {køký (23)Ãknu÷ðkLk (25) hks (26) yðLke (27)[h (28) {LkMkk (30) fV (31) {Vík(33) Mkk[wt (34) Mkqh.

ykÃku÷k [kuhMkMk{qn{kt yuðe heíku¾qxíkk ytf ¼hku fuËhuf fku÷{ Ëhufnhku¤ yLku 3x3LkkçkkuõMk{kt 1Úke 9MkwÄeLkk yktfzk ykðu.[kuhMk Mk{qn{ktykÃku÷k yktfzkykuLkkuík{u MÚkkLk Vuh fheþfþku Lk®n. ík{khuyu rMkðkÞLkk ¾qxíkkytfku {u¤ððkLkk Au.íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 978

Mkwzkufw 977Lkku WWfu÷

17.00 økuBçk÷h Lkt-120.00 nw{÷k23.50 r{þLk fk~{eh

14.20 RÂLzÞLk17.50 øktøkks÷21.00 yuf ne hkMíkk

14.45 {U «u{ fe ËeðkLke nw18.00 þkøkeËo21.00 fMk{ rnLËwMíkkLk fe

17.55 RLMkuÃþLk21.00 fux yuLz zkuøMk22.50 çkuLøkfkuf zuLshMk

18.50 fwtøk Vw nMk÷21.00 LkkRx yux Ä BÞwÍeÞ{23.15 Ä RL¢ezeçkÕMk

Smallscreen rMkLkuu{k

þþww.. nn.. 112211øøkkww..

MMkkqq.. ççkkww.. LLkkuu..1111

ÃÃ÷÷qq..99

1100 [[tt..

22ffuu..

88hhkk..

55{{tt.. 77

þþ..6633

44

çkúuRLk xxeÍh

yykkii»»kkÄÄ- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yykkssLLkkkkuu {{rrnn{{kk - yu÷.ðe. òuþe

¾økku¤þk†e fkuÃkhrLkõMkLkku sL{ íkk. 20-2-1473Lkk hkusÃkku÷uLz{kt ÚkÞku níkku. íkuyku ¾økku¤, økrýík yLku ík¥ð¿kkLk¼ÛÞk. íku{ýu õðkutzÙLx Lkk{Lkwt MkkÄLk çkLkkðu÷wt. suLkk îkhkíkkhkLke Ÿ[kE {kÃke ÷uíkk yLku íkuLkk ÃkhÚke økúnkuLke økríkLkkfkuüfkuLke {ËËÚke íku{ýu ‘MkqÞo{tz¤Lkku rMkØktík MÚkkÃÞku. íku{ýuònuh fÞwO fu ‘Ãk]Úðe MkqÞoLke ykMkÃkkMk ¼ú{ý fhu Au yLku MkqÞo çkÄkøkúnkuLkwt {æÞ{®çkËw Au. íku{s Ãk]Úðe ÃkkuíkkLke Ähe WÃkh Vhu Au.’íku{ýu MÚkkÃku÷k rMkØktíkkuLku ykÄkhu íkkhðu÷k MkíÞkuLku AÃkkðeLkuLkqhLkçkøkoÚke yuf {kýMk ‘ykfkþe ÃkËkÚkkuoLkk Ãkrh¼ú{ý’ yuÃkwMíkfLke Lkf÷ ÷ELku {khíku ½kuzu {ktËøkeLkk rçkAkLku Ãkzu÷kfkuÃkhrLkfMk ÃkkMku ykðe ÃknkUåÞku.

rrLLkkffkkuu÷÷MMkk ffkkuuÃÃkkhhrrLLkkffMMkk

{nkrþðhkrºk, hhk»xÙeÞ VVkÕøkwLk þþY, çkwÄ ËËþoLk ((WËÞ) ÃÃkrù{u

[[ttËËLLkkkkrrËËððxxee

ððffoo ffuurr÷÷ççkkhhLLkkkkuu rrhhÔÔÞÞqq

rrLLkkffkkuu÷÷MMkkffkkuuÃÃkkhhrrLLkkffMMkk

{kurLkxhLkwt rrhÍkuÕÞwþLk ççkË÷ku12.00 hkò ykih htf16.00 øksçk19.30 {wfkçk÷k

19.00 ÂMÃkrþÍ Úkúe21.00 xw çkúÄMko23.00 xTðeMxh

17.06 Vku÷ªøk zkWLk20.43 çÕz hkÞLk22.05 Ä çkúez

18.40 xkuÃkøkLk21.00 Mfuhe {wðe xw 23.45 y{eMxuz

13.00 {k17.00 Ä nezLk ykR21.00 sçk ðe {ux

1 2 3 6 4 9 7 8 54 6 7 3 8 5 1 9 28 5 9 1 2 7 3 6 42 3 8 5 7 1 9 4 65 4 1 2 9 6 8 3 77 9 6 8 3 4 5 2 16 1 4 9 5 3 2 7 89 7 2 4 1 8 6 5 33 8 5 7 6 2 4 1 9

fkuE Ãký ftÃkLkeLkk {uLkush {kxuÃkkuíkkLkwt yÂMíkíð xfkðeLku fkÞoûk{íkkMkkrçkík fhðk {kxu rËðMk hkíkLke{nuLkík fhðe Ãkzu Au. fkuE «kusuõxMkV¤ hÌkk Aíkkt {uLkush MkV¤ Au fuLknª yu «qð fhðk {kxu {uLkushufkÞoûk{íkk Ãkh æÞkLk ykÃkðk MkkÚkuMkuÕV ðfo fur÷çkhLkku rhÔÞq fhíkkt hnuðwtÃkzu Au, fkhý fu ftÃkLke{kt õÞkhuf yuðwtçkLku Au fu «kusuõx MkV¤ Úkíkk ÃkwhMfkhyLku «kuíMkknLk xe{Lku {¤u Au.«ÏÞkík {uLkus{uLx økwhw Ãkku÷ rzõMkLk{uLkushLke yk {qtÍðý fu ÃkrhÂMÚkrík{kxu fnu Au fu, ftÃkLkeLkk {uLkush {kxuÃkkuíkkLku fuLÿ MÚkkLku hk¾ðwt {w~fu÷ nkuÞíÞkhu {uLkushu MkuÕV {kfuo®xøk fhðwtòuEyu, Ãký MkkÚku xe{Lkwt Mkk[uMkk[wtykWxÃkwx Ãký LkshytËks fhðwtòuEyu Lknª. {uLkush ðøkh ftÃkLke[k÷u íku{ s LkÚke yuðwt yr¼{kLk{uLkush{kt nkuðwt òuEyu Lknª. ÃkkuíkkLkkrníkLkk {kunÚke ¾wËLku y÷øk hk¾eLkufkÞorLkc ÔÞðMÚkkÃkfu xe{ðfo rhÔÞqyLku ÃkkuíkkLke ðfo furÃkrçkr÷xeLkku rhÔÞqfhíkkt hnuðwt òuEyu.

¼khíkeÞ rËLkktf : 1.ÃkkhMke {kMk : {unuh.hkus : 6-¾kuhËkË.{wÂM÷{ {kMk : hçke W÷ yÔð÷.hkus : 27.ËirLkf ríkrÚk : ðË [kiËþ f. 27-51 MkwÄe.[tÿ Lkûkºk : ©ðý f. 23-35 MkwÄeÃkAe ÄrLkck.[tÿ hkrþ : {fh (yk¾ku rËðMk).sL{ Lkk{kûkh : {fh (¾.s.).fhý : rðrü/ þfwrLk.Þkuøk : ðrhÞkLk f. 22-12 MkwÄeÃkrh½.rðþu»k Ãkðo : {nkrþðhkºke.

fk¤ {æÞhkºku f. 24-29Úke 25-17MkwÄe. * rðrü (¼ÿk) f. 15-56MkwÄe. * çkwÄ WËÞ (ËþoLk) Ãkrù{u.hk»xÙeÞ fu÷uLzh{kt VkÕøkwLk {kMk þY.* siLkk[kÞo ©e çkwrØMkkøkh MkqheLkkusL{rËLk. * [tÿ-økwhwLkku fuLÿÞkuøkíkÚkk ¢ktrík MkkBÞ. * f]r»k ßÞkurík»k :hku®sËk Ãkh[qhý fk{fks ÚkE þfu.ÃkþwykuLke ÷uðzËuðz fu ËMíkkðuSfkÞkuoLke Mk÷kn LkÚke. nðk{kLk-ykfkþËþoLk íkÚkk ðMktík ÉíkwLkeðLkMÃkríkLkk yð÷kufLk {kxu yLkwfq¤Mk{Þ økýkÞ.hknwfk÷ : rËðMku f. 07-30 Úke09-00

42 $[ sðkçk :

òòììff

þþuuXX :: íkwt fu{ yXðkrzÞkLke

hò Ãkh òÞ Au?

LLkkkkuuffhh :: {khk ÷øLk Au.

þþuuXX :: fÞk {qh¾Lke Ëefhe

MkkÚku íkkhu ÷øLk fhðkLkk Au?

LLkkkkuuffhh :: ík{khe Ëefhe.

sku ík{u hkusçkhkusLkk yknkh{kt{uøke, rÃkíÍk,çkøkoh yLku ÃkkMíkkykhkuøkku Aku íkku yk ík{khu {kxu¾íkhkLke ½txe Au, òu ík{Lku íkuLkk ðøkh[k÷íkwt Lk nkuÞ íkku yk Mk{k[kh ík{khusYh ðkt[ðk òuEyu. stfVqqzLkk [knfku{kxu yk ðkík òýðe ¾qçk s sYhe Au.{kuxk¼køkLkk zkuõxMko ÷kufkuLku stfVqzÚke

Ëqh hnuðkLke s Mk÷kn ykÃku Au, fkhýfu stfVqzÚke ík{khk þhehLkwt Ãkk[Lkíktºk¾hkçk ÚkR òÞ Au yÚkðk íkku {tË ÚkRòÞAu, Ãkhtíkw stfVqz WÃkh íkksuíkh{ktyuf Mkðuo fhðk{kt ykÔÞku níkku ykMkðuo{kt yufË{ [kUfkðLkkhe nfefíkkuònuh ÚkE níke.y{urhfkLke yufÞwrLkðrMkoxeyu fhu÷kt MktþkuÄLk {wsçk

stfVqz{ktÚke «kÃík Úkíkkt xÙkLMk VuxÄhkðíkku ¾kuhkf ÞwðfkuLkk MÃk{oLkuLkwfMkkLk ÃknkU[kzu Au. xÙkLMk Vux ÞwðfyLku ÞwðíkeykuLkkt þheh{kt ¾hkçkyMkh fhu Au. ykÚke nðu rLkÞr{ík heíkustfVqzLkwt MkuðLk fhLkkhk Þwðf-Þwðíkeyku fËk[ {kíkk-rÃkíkk Lk ÃkýçkLke þfu,

rÃkíÍk-ççkøkohLkwt rrLkÞr{ík MMkuðLk íík{Lku ççkLkkðe þþfu AAu LLkÃkwtMkf

yyuuff øøkkúúkkWWLLzz{{kktt ççkkuu QQ¼¼kkççkkttççkkww øøkkkkuuXXððððkk{{kktt yykkÔÔÞÞkknnííkkkk.. ÃÃkknnuu÷÷kk ççkkttççkkwwLLkkeennkkRRxx 66 VVqqxx 66 $$[[ nnííkkeeyyLLkkuu ççkkeeòò ççkkttççkkwwLLkkee nnkkRRxx77 VVqqxx 77 $$[[ nnííkkee..òòuu ççkkttLLkkuu ççkkttççkkwwyykkuuLLkkee xxkkuu[[ÃÃkkhhÚÚkkee ííkkuuLLkkee MMkkkk{{uuððkk¤¤kkççkkttççkkwwLLkkkk ÃÃkkkkÞÞkk MMkkwwÄÄee ËËkkuuhheeççkkkkttÄÄððkk{{kktt yykkððuu ííkkkkuu yykkËËkkuuhheeyykkuu ððåå[[uu ffuuxx÷÷kkyyttííkkhhuu yyuuffççkkeeòòLLkkuu ¢¢kkuuMMkkffhhuu??

¾k ík rh Þwt

þþççËË MMkkttËËuuþþ 1579

M¢eLkLkwt rhÍkuÕÞwþLk yux÷u suMkkEÍLkwt M¢eLk{kt r[ºk su rÃkõMk÷ykÄkrhík nkuÞ Au yLku yk r[ºkLkeMkkEÍ{kt ðÄkhku fu ½xkzku fheLkuËu¾e þfkÞ íku MkkEÍ. òu ík{khuík{khe EåAk íku{ s Mkøkðzíkk{wsçk M¢eLk rhÍkuÕÞwþLk [uLs fhðwtnkuÞ íkku fhe þfku Aku suLke heík yk«{kýu Au.

1. ík{khk zuMfxkuÃk Ãkh ¾k÷esøÞk Ãkh hkEx fhe propertiesÃkh Âõ÷f fhku.

2. ykuÃkLk ÚkÞu÷e Displayproperties{kt MkkiÚke AuÕ÷k xuçkSettings Ãkh Âõ÷f fhku.

3. Screen Resolutionnu®zøk nuX¤ Less - More ðå[uLkkyuhkuLkk rLkþkLkLku ík{u ½xkze fuðÄkhe þfku Aku.

4. EåAk {wsçkLke MkkEÍrMk÷uõx fhku yLku íÞkh çkkË Applyfhku. yk ÃkAe yuf zkÞ÷kuf çkkuõMkykuÃkLk Úkþu su{kt ík{khu YesrMk÷uõx fhðkLkwt hnuþu.

1 2 3 4 5 6

7 8 9 10

11 12

13 14 15 16

17 18 19 20 21

22 23 24 25

26 27

28 29 30 31

32 33 34

35 36 37

5 4 2 62 1 9

4 37 6 5 12 1 55 1 43 7 1 4 9

2 9 3 7 59 6 5 7

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

99MONDAY, 20 FEBRUARY 2012SANDESH : RAJKOTykMkÃkkMk

{]íÞw™kutÄ

rþfkhe ¾wË Þnkt rþfkh nku økÞk

MkkÃkLku rþfkh çkLkkðíkwt Ãkt¾eþfhku ¾wË MkkÃkLkku rþfkh çkLÞwt!¾kt¼kLkk ÄszeÃkhk økk{u ½xLkk òuðk ÷kufku xku¤u ðéÞk

y{hu÷e íkk.19ysøkh suðk Ëu¾kíkk rLksVkuze

Lkk{Lkku Ëw÷o¼ MkkÃk Mkkðhfwtz÷kíkk÷wfkLkkLkk Äsze økk{Lke Mke{{ktþfhk Lkk{Lkk yuf MkkÃk¾ktð ÃkûkeLkuøk¤e síkk «f]rík«u{eyku y[trçkíkÚkE økÞk Au

¾kt¼kLkk SfeÞk¤eÚke Äsze økk{ÃkkMkuLkk økkzkfuzk ÃkkMku yrík Ëw÷o¼½xLkk òuðk {¤e níke.ynªÚke ÃkMkkhÚkíkk ysøkh suðk Ëu¾kíkk Ëw÷o¼rLksVkuze MkkÃk þfhk Lkk{Lkk ÃkûkeLkkurþfkh fheu øk¤e økÞku níkku.½xLkkLke

òý Úkíkk «f]rík«u{eyku ½xLkkMÚk¤uÃknku[e sE yk¾e ½xLkk rLknk¤eníke.ÃkûkeLku øk¤e sðkLke «rfÞk÷øk¼øk yzÄku f÷kf MkwÄe [k÷eníke,Ãkkt[ Vwx ÷tçkkE yLku 12 fe÷kuðsLk Ähkðíkku yk MkkÃk ¾hu¾hWLkk¤k{kt Ëu¾kÞ Au yLku yktÄ¤e[kfý fw¤Lkku yk MkkÃk ÷wóíkkLkk ykhuAu.y[hsLke ðkík yu Au fu LkkLkk-LkkLkk MkÃkkouLku ¾kE síkk þfhk Lkk{LkkÃkûkeLkku rþfkh fhe Lkk¾íkku rþfkhe¾wË rþfkh ÚkE økÞkLke ½xLkk çkLkeníke

Äkhe : ÃkÕMk Ãkkur÷Þku çkwÚkku Ãkh yksu

yneLkkt nheÃkhk (Äkhe) ¾kíku 0 Úke 5ð»ko MkwÄe MkðkhLkkt 8 Úke MkktsLkk Ãkkt[ðkøÞk MkwÄe 479 çkk¤fkuLku hMkeLkkxeÃkkt Ãkeðzkðe þfkÞk níkk. sÞkhuÄkheLkk ¼kzuh «kÚkr{f ykhkuøÞ fuLÿîkhk Äkhe íkk÷fkLkk 33 çkwÚk Ãkh fw÷

çkk¤fku 6997 çkk¤fku{ktÚke 85 xfkçkk¤fku xeÃkkt Ãkeðzkðe þfkÞk níkk.nðu çkkfe hnuíkk çkk¤fkuLku íkk. 20 íkÚkk21 çku rËðMk ½hu - ½hu sRLkuMkwÃkhðkRÍhku çknuLkku xeÃkkt ÃkeðzkðþuyLku 100 xfk çkk¤fku {ktøkÃkwhe fhþu.Äkhe íkk÷wfk ÷kuf òøk]íke ÷kðe þfþuíkuðwt xe{ îkhk sýkÔÞwt níkwt.

Äkhe{kt Ãkkur÷Þku xeÃkktÃkeðzkðkLke 86 xfk fk{økehe

hksfkux íkk.19þnuhLkk huMkfkuMko økúkWLz ¾kíku

ÞkuòE hnu÷kt sÞ-SrLkÞMk-økkzeorðãkÃkeXLkk ÞwÚk rVyuMxkLkk MkkÞLMkyuLz xufLkku÷kuS rð¼køk{ktE÷uõxÙkurLkf hkuçkkuVkExLkwt ¾kMMkwykf»koý òBÞw níkw. su{kt Mk{økúhkßÞLke rðrðÄ 18 sux÷e fku÷usLkkrðãkÚkeoykuyu ¼køk ÷eÄku níkku. yksuÞkuòÞu÷e VkELk÷ MÃkÄko{kt fw÷ 3«ríkMÃkŠÄyku ðå[u ykþhu ËkuZuf f÷kfsux÷ku ÷ktçkku støk [kÕÞku níkku. suLkkytíku Lkku rðsÞ ÚkÞku níkku.

{uLkus{uLx, MkkÞLMk, xufLkku÷kuS,yuÂLsLkeÞhªøk Mkrník fu.S. ÚkeÃke.S. MkwÄeLkk ík{k{ rðãkÚkeoyku{kthnu÷e AqÃke f¤k yLku þÂõíkyku¾e÷ððkLkk ykþÞÚke økkzeo rðãkÃkeXíkÚkk Mkt÷øLk sÞ yLku SrLkÞMk Mfq÷LkkMktÞwõík WÃk¢{u ÞkuòÞu÷kt ÞwÚk rVyuMxk-2012{kt rðrðÄ 1500 sux÷kt{kuzuÕMk íkÚkk «kusuõx hsq fhðk{ktykÔÞk níkk. suLkku ºký rËðMk{kt ËkuZ÷k¾Úke ðÄw rðãkÚkeoyku, ðk÷eykuyu÷k¼ ÷eÄku níkku. yk «ËþoLk{ktE÷uõxÙkurLkf hkuçkku VkEx rðþu»kykf»koýYÃk çkLke níke. su{kt ºkýrËðMk{kt hksfkux WÃkhktík {kuhçke,çkhkuzk, sqLkkøkZ, y{ËkðkË MkrníkLkkMÚk¤uÚke rðãkÚkeoyku íku{Lkk hkuçkku ÷ELkuykÔÞk níkk. 12 " 12 VqxLkk MxusÃkh «íÞuf 10 r{rLkxLkk hkWLz{ktçkççku hkuçkku ðå[u ELkVkExLkwt ykÞkusLk

fhðk{kt ykÔÞw níkw. yk {kxu ðÄw{ktðÄw 20 rf÷ku ðsLk yLku 60 " 60"60 Mku{eLke MkkEÍLkk hkuçkku s ¼køk÷E þfu íkuðk rLkÞ{ku Lk¬e fhðk{ktykÔÞk níkk. hkuçkkuLkk Mkt[k÷Lk {kxu24 ðkuÕxLke çkuxheLkku WÃkÞkuøk fhðk{ktykÔÞku níkku.

yksu Mkktsu ÞkuòÞu÷e VkELk÷fkuÂBÃkrxþLk{kt hksfkuxLke ykh.fu.fku÷us, {kuhçkeLke økð{uoLxyuÂLsLkeÞhªøk fku÷us íkÚkk økkzeofku÷usLkk rðãkÚkeoykuyu çkLkkðu÷kthkuçkku ðå[u ykþhu ËkuZ f÷kf MkwÄehMkkfMke¼Þkuo støk ¾u÷kÞku níkku. su{kt{kuhçkeLke yu÷.E.fku÷us rðsuíkk çkLkeníke. ßÞkhu økkzeo fku÷us hLkMko yÃkònuh ÚkE níke.

yuf Mkk{kLÞ Lkkøkrhf (suXk÷k÷)ßÞkhu ÃkkrfMíkkLk{kt ÃknkU[e òÞ Au íkuLkeþwt nk÷ík ÚkkÞ Au, íku ËþkoððkLke MkkÚku s¼khíkLkk s fkuR ÔÞÂõík (suXk÷k÷kLkkËkËk) yu ¼qíkfk¤{kt fhu÷k Mkkhk fkÞoLkufkhýu suXk÷k÷Lku íÞktÚke Akuze Ãký{wfðk{kt ykðu íkuðwt r[ºk W¼w fhkÞwt AuíkuLke ÃkkA¤Lkku {uMkus yuðku Au fu, ¼khíkyLku ÃkkrfMíkkLk ðå[u MktçktÄku MkwÄhe þfuíku{ Au ! ¼khíkeÞkuyu ¼qíkfk¤{kt fhu÷kMkkhk fkÞkuo nsw Ãký ÃkkfðkMkeykuLkkËe÷ku-Ëe{køk Ãkh AðkÞu÷k Au !! íku{syk ©uýe Mkíkík [kh ð»koÚke [k÷e hne AuíÞkhu ftRf Lkðwt ykÃkðkLke Mkns ¼kðLkkðå[u s y{u yk fåA çkkuzohLkwt yLkuÃkkf.Lkk MkirLkfkuLkwt ÿ~Þ «ËŠþík fÞwo níkw.yk ½xLkk{kt ¼khík fu, økwshkíkeykuLkwt{níð Lke[wt çkíkkððkLke fkuR ðkík sLkÚke. yºku LkkUÄLkeÞ Au yk rMkrhÞ÷{ktËþofku suLke ½ýk Mk{ÞÚke hkn sqyu Auíkuðk Ãkºkfkh ÃkkuÃkx÷k÷Lkk ÷øLk Ãký Úkþus yLku suXk÷k÷Lkk MkkMkw Ãký Ëu¾kþu s,íkuðku yr¼«kÞ Ãký ykÃkðk{kt ykÔÞkuníkku. {kuËeyu íkuLke ÷kufr«Þ ©uýeLkeMkV¤íkk ÃkkA¤Lkk fkhýku yLku ©uýeLkkykøkk{e ytþku{kt þwt hMk«Ë ð¤ktfkuykðþu íku ytøku ykMkeíkfw{khu yuðku

rLkËuoþ ykÃÞku níkku fu, ykøkk{e {k[o{rnLkk{kt ©uýe{kt suXk÷k÷Lkk MkkMkw{kçkíkkððkLkwt ykÞkusLk ÚkR hÌkwt Au.økkufw÷Äk{ heLkkuðux ytøku

ykMkeík¼kRyu yuðku Ãký fxkûk fÞkuoníkku fu, fËk[ çkfku yLku MkwtËh yk«fhý{kt Mkwhuþ f÷{kzeLku ÃkýMkh{kðe Ëu íkku LkðkR Lkne...!! økwshkíkeyku s Ãkwhíkk «{ký{ktøkwshkíkLkku RríknkMk Lk òýíkk nkuðkLkkuykMkeíkfw{khu ðMkðMkku ÔÞõík fÞkuo níkku.íkkhf {nuíkk çkkË òu ykðe s fkuR LkðerMkrhÞ÷ fhðkLkwt Úkþu íkku Íðuh[tË{u½kýe suðk MktðuËLkkLkk Mksof fneþfkÞ íkuðk ÷u¾fku Ãkh ÿüe fhkþu íkuðku{ík íku{ýu ykÃÞku níkku.

þk¤k{kt ËkYLke {nuVe÷ yLku yu Ãký rþûkfkuLke !hksfkux{kt ÷tÃkx «kuVuMkhu r«Þ rðãkÚkeoLkeLku VMkkðe íkuLkk Ãkh çk¤kífkhLkk «íÞk½kík þBÞk Lk þBÞkíÞkt fåALkk fuhk{kt MkktMkËLkk rËÞh yuðk rþûkf íku{s íkuLkk Mknf{eoyu þk¤k{kt íkYý ðÞLkeçkk¤kykuLkk þheh MkkÚku rçk¼íMk yzÃk÷k fÞko «ò-hku»k Mkk{u Íqfu÷e Ãkku÷eMku çkÒkuLke ÄhÃkzf fheíÞkt ð¤e økE fk÷u fåALkk yçkzkMkkLke þk¤k{kt þhkçkLke {nuVe÷ s{kðeLku çkuXu÷k ºký rþûkfkuLku

«Úk{ «òyu yLku ÃkAe íku{Lkk ËçkkýÚke Ãkku÷eMku ÃkfzÞk. yk çkÄwt ðkt[ðk-Mkkt¼¤ðk{¤u Au íÞkhu yuf s WËTøkkh Mkkt¼¤ðk {¤u Au fu rþûkýLke

yk yÄkuøkrík fÞkt sELku yxfþu ?

CMYK

CMYK

MONDAY, 20 FEBRUARY 2012SANDESH : RAJKOT10

Ëhr{ÞkLk swLke f÷ufxh f[uhe{ktykðu÷e MkçkhrsMxÙkh f[he, íkk÷wfkyLku rMkxe {k{÷íkËkh f[uhe, «kLíkLkerMkxe íku{s økúkBÞLke f[uhe WÃkhktíkLkøkhÃkkr÷fk rLkÞk{fLke yLku økúknfMkwhûkk Vkuh{ ,rsÕ÷k økúk{ rðfkMkyusLMke MkrníkLke f[uheLkk yMktÏÞf{o[kheyku yLku yhsËkhku nk÷f[uhe{kt ykðe þfíkk LkÚke .suLke ÃkkMkuðknLk nkuÞ íkuyku Vhe Vhe {ktz {ktzÃknkU[u Au yLku yhsËkhu Ãkøk{kt ðkøkuíkuðk fk¤k ÃkÚÚkh yLku Ãkøk{kt [kuxe òÞíkuðk rMk{uLxLkk fk[k hMíkk WÃkh ÚkRf[uheLkk fk{u ÃknkU[u Au íku{kt Ãkýyu.xe.ðe.xe. fu MxuBÃk ðuLzh ÃkkMkuËk¾÷k íku{s r¢{e÷uÞh Mkxeo ÷uðkykðu íÞkhu íkuykuLku {w~fu÷e Ãkzu Au.þrLkðkh yLku hrððkhLke hò{ktfk{økehe çktÄ h¾kR níke sÞkhu f[uheçktÄ ÚkÞk çkkË {kuze hkík MkwÄe fk{økeheþY hk¾ðk{kt ykðu íkku Ãký ÍzÃke ÃkwýoÚkkÞ. hMíkkLkk fk{{kt ÃkÚkhk ÃkkÚkhðk{ktykÔÞk Au íku{kt Mke{uLxLkwt r{©ý ykuAw

Ëu¾kÞ Au. Ãkheýk{u ÷kÏ¾kuLkk Mkhfkhe¾[uo su heíku fk{økehe [k÷e hne Auíku{kt Ãkwhíkwt æÞkLk yÃkkíkwt Lk nkuðkLke

VrhÞkËku WXe Au. f÷ufxhu Ãký çkwÄðkhuÃkÚkhk¤ {køko WÃkh [k÷e f[uheLke Vhíku[¬h ÷økkÔÞw níkw.

hksfkux íkk. 19hiÞk Mkfo÷ ÃkkMkuLkk rft{íke Ã÷kux

Ãk[kððk Ãkku÷eMk Ãkwºk ykýe xku¤feyuÃ÷kux {kr÷f rçkÕzhLku Ä{feykÃÞkLke økktÄeøkúk{ Ãkku÷eMk{ktVrhÞkË LkkUÄkíkk Ãkku÷eMku Ãkku÷eMk ÃkwºkøkhkrMkÞk yLku ykrnh {¤e fw÷ ºkýþÏMkkuLke ÄhÃkfz fhe Au. sÞkhuÃkku÷eMk Ãkwºk LkkMke síkkt íkuLku ÍzÃke÷uðk íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. Ãkku÷eMkMkwºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk rLk{o÷kfkuLðuLx hkuz Ãkh hnuíkk rçkÕzhyhrðtË¼kR hk½ðS¼kR fkhzeÞk(W.ð. 48) Lkk{Lkk Ãkxu÷ rçkÕzhLkkMktÞwfík fwxwtçkLkku hiÞk Mkfo÷ ÃkkMkuLkkuhiÞk Mkðuo Lkt.25 Ãkife 20Lke s{eLkLkku

Ã÷kux{kt síkkt Ãkku÷eMk ÃkwºkÞkuøkehksrMktn rfþkuhrMktn ðkZuh,«ãw{LkrMktn økw÷kçkrMktn òzuò, «fkþøkkurðtË r{Þkºkk yLku SLkuþ fkLkS÷ki¾e÷u yk y{khku Ã÷kux Au. Vheðkhyk Ã÷kux{kt Ëu¾kþku íkku òLkÚke {kheLkk¾eþwt fne Ä{fe ykÃkíkk íkuLkuøkktÄeøkúk{ Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðeníke.Ãkku÷eMkLke íkÃkkMk{kt rçkÕzhLkuÄ{fe ykÃkLkkh «fkþ økkurðtËr{Þkºkk, Ãkku÷eMk Ãkwºk «ãw{LkrMktnøkw÷kçkrMktn òzuò yLku SLkuþ fkLkS÷ki¾e÷Lke yu.yuMk.ykR.¼e¾k¼kRyu ÄhÃkfz fhe níke. sÞkhuLkkMke AwxLkkh Ãkku÷eMkÃkwºk ÞkuøkehksrfþkuhrMktn ðkZuhLke þkuÄ¾ku¤ fhe Au.

ff[[uuhheeLLkkee ÃÃkkhhMMkkkk¤¤ ÃÃkkkk‹‹fføøkk MMxxuuLLzz ççkkLLkkee øøkkEEswLke f÷ufxh f[uhe{kt MkVkR Úkíke LkÚke Xuh Xuh f[hkLkk Zøk÷k Lkshu Ãkzu

Au. f[uhe{kt rðþk¤ økúkWLz nkuðkAíkkt y{wf MxkV f[uheLkk ykux÷k WÃkhÃkkuíkkLkk ðknLkku [zkðe ÃkhMkk¤Lku ÃkkŠføk MxuLz çkLkkðe çkuXk Au. f[uhe{kt çkkhe-çkkhýkt íkqxu÷k nkuðkÚke ®f{íke ËMíkkðuòu [kuhkE sðkLke fu ykøk ÷økkze fkuRLkkþ Ãký fhe þfu íkuðe þfÞíkk Lkfkhe þfkíke LkÚke.

{rnLkkÚke [k÷íke fk{økeheÚke yhsËkhku, f{o[kheykuLku nk÷kfe

sqLkk f÷u. fuBÃkMk{kt økkuf¤ økkÞLkeøkríkyu [k÷íke hMíkkLke fk{økehe

çktËh A÷ktøk ÷økkðíkk {k{÷íkËkh f[uheLkkt yhsËkhku

hksfkux íkk. 19sqLke f÷ufxh f[uhe{kt AuÕ÷k ËkuZ {rnLkk fhíkkt Ãký

ðÄw Mk{ÞÚke rMk{uLxLkk hMíkkLke fk{økehe [k÷e hne Au.þnuhe rð¼køkLkk {køko yLku {fkLk rð¼køk îkhk WÃkhkufíkhMíkkLkk fk{ {kxu Y. 32 Úke 40 ÷k¾{kt fkuLxÙkfxyÃkkÞkLkwt Ãke.zçkÕÞw.ze.Lkk ðíkwo¤ku{ktÚke {krníke {¤e Au.Ëhr{ÞkLk rMk{uLxLkk hMíkk {kxu nk÷ sqLke f÷ufxh

f[uhe{kt su heíku fk{økehe ÚkR hne Au íkuLkkÚke yhsËkhkuyLku ðknLk[k÷fku íku{s {k{÷íkËkh MkrníkLkk MxkVLkuf[uhe MkwÄe sðkLke {w~fu÷e Ãkze hne Au AíkktÃke.zçkÕÞw.ze.Lkk çknuhk fkLku WÃkhkufík {w~fu÷e Mkt¼¤kíkeLk nkuðkLke VrhÞkË WXe Au.òu fu {køko yLku {fkLkrð¼køkLkk fkuR sðkçkËkh yrÄfkhe rLkheûký fhðk ykðuíkku s Mkk[e ÃkrhÂMÚkríkLkku ÏÞk÷ ykðu íku{ Au.

Ãkºkfkh ÃkkuÃkx÷k÷ Ãkhýþu, LkusuXk÷k÷Lkk MkkMkw Ãký Ëu¾kþu!

‘íkkhf {nuíkk fk WÕxk [~{k’Lkk zehuõxh ykMkeík {kuËe ÞwÚk rVÞuMxkLke {w÷kfkíku

Mkkhku {uMkus ykÃkðkLkk nuíkwMkh ©uýe{kt ÃkkrfMíkkLkLkk ÿ~Þku ËþkoðkÞk Au !

hksfkux, íkk.19 ÷kufr«Þ fku{uze xeðe rMkrhÞ÷ 'íkkhf {nuíkk fk WÕxk

[~{k’ íkuLkk rLkÞík nkMÞhMkLku çkË÷u swËk {køko Ãkh [zeøkR nkuðkLke ËþofkuLke ÷køkýe ðå[u yksu hksfkuxLkk

yktøkýu ykðu÷k ©uýeLkk zkÞhuõxh ykMkeíkfw{kh {kuËeyuyuðe MÃk»xíkk fhe níke fu, rMkrhÞ÷{kt ftRf LkðwtykÃkðkLkk ykþÞÚke y{u ÃkkrfMíkkLkLkk ytþku çkíkkððkLkku«ÞkMk fÞkuo níkku.

økwshkíke fÕ[hLku æÞkLk{kt hk¾e 'rVÕ{’ çkLkkðkþu !ykMkeíkfw{kh {kuËe ‘íkkhf {nuíkk fk WÕxk [~{k’Lke MkV¤íkk çkkË økwshkíkefÕ[hLku æÞkLk{kt hk¾eLku yuf rVÕ{ çkLkkððkLkwt ykÞkusLk fhe hÌkk nkuðkLkwtsýkðkÞwt níkwt. òu fu, yk ©uýeLkk nsw fux÷k nók ykðþu íku fne þfkÞ íku{LkÚke, íÞkhu yk rVÕ{ õÞkhu çkLkþu íkuLkku Ãký MÃkü rLkËuoþ yÃkkÞku Lk níkku.

ÃkkuÃkx÷k÷ ‘fwtðkhku fe Mk{MÞk’ Ãkh [kuÃkze ÷¾þu !‘íkkhf {nuíkk...’ ©uýe{kt Ãkºkfkh íkhefu çkíkkðkÞu÷k ÃkkuÃkx÷k÷ íkuLkk ÷øLkLkeMk{MÞkLku ÷RLku {kuxe {w~fu÷e{kt Au íÞkhu nðu íku ‘fwtðkhku fe Mk{MÞk’ rð»kÞÃkh [kuÃkze ÷¾ðk sR hÌkk nkuðkLkk ytþku çkLkkððk{kt ykÔÞk Au. suykøkk{e {tøk¤ðkhLkk nók{kt Ëu¾kzkþu íku{ sýkðkÞwt níkwt. yºku LkkUÄLkeÞ Aufu, ÃkkuÃkx÷k÷Lku yuf s Mk{Þu òuðk çku Þwðíkeyku òuðk ykððkLke Au ! íÞkhuÃký {kýðk suðk ÿ~Þku Mkòoþu íkuðwt sýkðkÞwt níkwt.

yurLk{uþLk yuõMkÃkxo {wtò÷ ©kuV fnu Au fu...

‘yurLk{uþLk ûkuºku zeSx÷xufLkku÷kuS ykðfkhËkÞf’¢eþ, xÙeþ yLku çkkÕxeçkkuÞ suðe rVÕ{ku çkk¤fku{kt nkuxVuðrhx

{kuhçkeLke fku÷us rðsuíkk : økkzeo fku÷us hLkMko yÃk

hksfkux, íkk.19‘yurLk{uþLk ûkuºk{kt zeSx÷

xufLkku÷kuSLkk ykøk{LkLku Ãkøk÷u sçkhe¢ktrík òuðk {¤e hne Au. yk ûkuºk{ktÄøkMk MkkÚku fk{ fhðk{kt ykðu íkku ¾wçks ykuAk ¾[uo MkkY fk{ ÚkR þfu íku{ Au’yk «fkhLkku yr¼«kÞ yksu hksfkux{ktÞwÚk rVÞuMxkLke {w÷kfkíku ykðu÷kyurLk{uþLk yuõMkÃkxo yuðk {wtò÷ ©kuVuykÃÞku níkku. yurLk{uþLk ûkuºk{kt fuheÞhçkLkkððe nkuÞ íkku çkwØeÃkqðof ykøk¤ðÄðwt òuRyu. yurLk{uþLk çkuRÍLkkMkku xðuh{kt ½ýk VuhVkhku Úkíkk nkuÞ Au,

íku Mk{SLku þe¾ðkLke sYh nkuÞ Au.¼q÷fkyku{kt yurLk{uþLk fkxwoLkLkk Ãkkºkku¾wçk s nkuxVuðrhx Au íÞkhu çkk¤fku¢eþ, xÙeþ yLku çkkÕxeçkkuÞ suðerVÕ{kuLkk ËeðkLkk çkLke økÞk Au.Mk{ÞLke MkkÚku yurLk{uþLkLke xufrLkfçkË÷kR Au. yurLk{uþLk rVÕ{{kt¼khíkLke xÙurzþTLk÷ ykxo ËþkoððkLkkuLkðku yr¼øk{ Ãký òuðk {¤e hÌkku Au.xwtfMk{Þ{kt s çkLkLkkhe ykøkk{e ºkýyurLk{uþLk rVÕ{ku{kt Vkuf ykxoLkkuÚkLkkhku WÃkÞkuøk Ãký ËþofkuLku øk{þu íkuðkuyr¼«kÞ ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku.

huMkfkuMko ¾kíku ÞkuòÞu÷kt ÞwÚk rVyuMxk{kt

18 fku÷usLkk hkuçkku ðå[u¾u÷kÞku hMkkfMke¼Þkuo støk

‘÷wLkk’Lkk yuÂLsLk{ktÚkeçkLkkÔÞku hkuçkku!

hksfkux : yk hkuçkkuVkExfkuÂBÃkrxþLk{kt þnuhLke yku{ þktríkfku÷us{kt E÷uõxÙkurLkõMk zeÃ÷ku{k{ktyÇÞkMk fhíkkt, W{tøk {kuhe íkÚkkykþwíkku»k økkuhrzÞk Lkk{Lkk çkurðãkÚkeoykuyu Ãký ¼køk ÷eÄku níkku.yk hkuçkkuLke ¾krMkÞík yu Au fu, íkuLku50 MkeMkeLkk ÷wLkkLkk yuÂLsLk{ktÚkeçkLkkððk{kt ykÔÞku níkku. suçkLkkððk{kt íku{Lku ºký {rnLkksux÷ku Mk{Þ ÷køÞku níkku. suLkkMkt[k÷Lk {kxu ÃkuxÙku÷Lkku Ãký WÃkÞkuøkfhe þfkÞ íku{ níkku.

‘nh nh ¼ku÷u...çk{ çk{ ¼ku÷u...’Úke rþðk÷Þku økqtS WXþu

yksu {nkrþðhkºke : rþð¼õíkku25 nòh ÷exh ¼ktøk økxøkxkðþu

¾Mk¾Mk, ðrhÞk¤e, ËqÄLkk Mktr{©ýÚke íkiÞkh Úkíke ¼ktøk ÃkeðkLkku yLkuhku {rn{k

hksfkux íkk.19fi÷kMk ÃkÄkhíkkt {nkËuðLkw t Mðkøkík fhe, íku{Lku

ðÄkððkLkwt Ãkðo yux÷u {nkrþðhkºke. ¼qíkkrË økýkuLkkMðk{e, ËuðkrÄËuðLkwt yk rËðMku Yrÿ, »kkuzþkuÃk[khÚkeÃkqsLk fhe, ËqÄ, MkqtX, ¾ktz, ¾Mk¾Mk, ðrhÞk¤e MkrníkLkk

ÿÔÞkuÚke çkLkkðu÷e ¼ktøkLkwt «MkkËMðYÃku rðíkhý fhðk{ktykðu Au. yk «MkkËeLkwt Mkrðþu»k {níð Au. ykðíkefk÷uMkku{ðkhu þnuhLkk rðrðÄ rþð{trËhku{kt ytËksu 22nòh ÷exh fhíkkt ðwÄ ¼ktøkLkwt «MkkËMðYÃku rðíkhýfhðk{kt ykðþu.

{nkrþðhkrºk rLkr{¥ku þnuhLkkrðrðÄ rþð{trËhku{kt MkðkhÚke sYÿkr¼»kuf, {nkykhíke, »kkuzþkuÃk[kh,ÃkqsLk yLku ÄqLkLke h{Íx MkrníkLkkfkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwAu. ðnu÷e MkðkhÚke Auf hkík MkwÄe{trËhku{kt Mkíkík ½txkhð økwtsíkku hnuþu.hkºku [khuÞ «nhLke {nkykhíke íkÚkk¼M{ þýøkkh, Ãkw»Ãk þýøkkh, ¼ktøk«MkkË yLku ¼qËuðkuLkk ðuËkuõík {tºkkuå[khMkkÚku rþðk÷Þku økwtS WXþu. çkÃkkuhu{nkykhíke çkkË þnuhLkk ík{k{rþðk÷Þku{kt ¼ktøk «MkkËLkwt rðíkhýfhðk{kt ykðþu. þnuhLkkhýAkuzËkMkS yk©{, çkúñkfw{kheÍ,çkku÷çkk÷kÄk{, økeíkk{trËh, òøkLkkÚk{trËh, fkþe rðïLkkÚk {nkËuð,Ãkt[LkkÚk, Äkhuïh, ¼ku{uïh,{nkfk÷uïh MkrníkLkk rðrðÄ rþð{trËhku{kt MkUfzku ÷exh ¼ktøk

çkLkððk{kt ykðþu. íkËwÃkhktík fux÷ktf{trËhku{kt {nkËuðLkk «MkkËLkku ÃkqýoÃkýu

ykLktË {kýðk {kxu Úkkuzk «{ký{kt Ãký¼ktøkLkw r{©ý fhðk{kt ykðu Au.

þwØ ¼ktøk yLku XtzkE{kt þwt Vhf nkuÞ Au?hksfkux : yøkkW ¼ktøkLkk hkuÃkkLkk ÃkktËzk íkkuzeLku íkuLkku yfo çkLkkððk{ktykðíkku. íku{kt sYrhÞkík {wsçk ¾Mk¾Mk, yu÷[e, MkqtX W{uhðk{kt ykðíke.yk ¼ktøkLku su{ ðÄw ÷Mkkuxðk{kt ykðu íku{s íku{kt ËwÄLkwt ÞkuøÞ «{ký nkuÞíku{ íku ðÄw yMkhfkhf çkLku. íkuLkk fkhýu ½uLk [zu yLku yríkþÞ ¼q¾ ÃkýW½zu. yu þwØ ¼ktøkLke {wÏÞ ¾krMkÞík níke. íkuLkk MÚkkLku nðu ðrhÞk¤e, ËqÄ,¾ktz, MkqtX, ¾Mk¾Mk, Mkqfk {uðkLkku Ãkkðzh, yu÷[e{ktÚke çkLkkðu÷e XtzkELkwt«MkkËeMðYÃku rðíkhý fhðk{kt ykðu Au.

¼ktøk fuðe heíku çkLkkððk{kt ykðu Au?hksfkux : Mkk{kLÞ heíku nðu ½uLk yLku Lkþku [Zu yuðe ¼ktøk çkLkkððk{ktykðíke LkÚke. {kºk XtzkE MðYÃku s «MkkËeLke ¼ktøk ykÃkðk{kt ykðu Au. XtzkEçkLkkðíke ðu¤k íku{kt Mkki «Úk{ ðheÞk¤e íkÚkk ¾ktz yLku MkkfhLku ykuøkk¤ðk{ktykðu Au. íÞkhçkkË íku{kt sYrhÞkík {wsçk MkqtX, yu÷[e, ¾Mk¾Mk, Mkqfk{uðkLkkuÃkkðzh W{uhðk{kt ykðu Au. òu fu, fux÷kf MÚk¤u {nkËuðLke «MkkËeLkku ÃkqýoykLktË {kýðk {kxu Úkkuzkt «{ký{kt ¼ktøkLkwt Mktr{©ý fhðk{kt ykðu Au.

ÞwÚk rVyuMxk- 2012Lkk ytrík{ rËLku hrððkhu ÷kuf{u¤k suðku {knki÷ MkòoÞku níkku. EsLkuhe, {uLkus{uLx, rVÕ{ yuLzxur÷rðÍLk, sLkkor÷Í{ MkrníkLke þk¾kLkk Ãkkt[ nòh sux÷kt rðãkÚkeoyku îkhk hsq fhðk{kt ykðu÷kt fw÷ ykþhu 1500Úke ðÄw«kusuõxTMk ytøku {krníke {u¤ððk {kxu ykþhu yufkË ÷k¾ sux÷k rðãkÚkeoyku Lkkøkrhfku W{xe Ãkzâk níkk. ºký rËðMkLkk yk{uøkk «ËþoLk{kt EsLkuhe þk¾kLkk Akºkku îkhk rðrðÄ «kusuõx íkÚkk «ËþoLk {qfðk{kt ykÔÞk níkk. Mk{økú fkÞo¢{ Ëhr{ÞkLk yuhðkEMk [eV {kþo÷ fÃke÷ fkf yLku sLkh÷ WçkLk, {wtçkELkk Ãkqðo þuheV {kunLk¼kE Ãkxu÷, yu{.yu{.þ{ko, yuLkMkeEykhxeLkkÃkqðo [uh{uLk su.yuMk.hksÃkqík, ði¿kkrLkf zku. «rËÃk ©eðkMíkð yLku zku. yuLk.yuLk.¼tzkhe, Mkthûký rð¼køkLkk LkkÞçk rLkÞk{fyh®ðËfw{kh ®Mkøk, íkkhf {nuíkk fk WÕxk [~{k VuE{ ykrMkík {kuËe, EMkhkuLkk yk÷kuf ©eðkMíkð, yktçkuzfh ÞwrLk.Lkk {LkkusMkkuLke, yurLk{uþLk yuõMkÃkxo {wtò÷ ©kuV MkrníkLkk íks¿kkuLkwt {køkoËþoLk {éÞw níkw. Mk{økú ykÞkusLkLku MkV¤ çkLkkððk {kxu[uh{uLk ze.ðe.{nuíkkLkk {køkoËþoLk nuX¤ snu{ík WXkððk{kt ykðe hne Au. ík{k{ Vkuxk : sÞuþ xtfkrhÞk

ÞÞwwÚÚkk rrVVyyuuMMxxkk{{kktt MMkkòòooÞÞkkuu ÷÷kkuuff{{uu¤¤kk ssuuððkkuu {{kknnkkii÷÷ :: yyuuff ÷÷kk¾¾ {{ww÷÷kkffkkííkkeeyykkuu

hiÞk Mkfo÷ ÃkkMkuLkku ®f{íke Ã÷kux Ãk[kððk

Ãkku÷eMk Ãkwºk ykýe xku¤feyurçkÕzhLku ¾wLkLke Ä{fe yk5eøkhkrMkÞk, ykrnh Mkrník ºký ÍzÃkkÞk : yufLke þkuÄ¾ku¤

fkhLke Xkufhu MkkEf÷Mðkh {kMkw{ çkk¤fLktw {kuík

hksfkux, íkk.19Mktíkfçkeh hkuz Ãkh ÃkqhÃkkx ÍzÃku ÄMke

ykðu÷e fkhu Xkufh {khíkk MkkEf÷Mkðkhçkk¤fLkwt {kuík rLkÃksíkk Ãkrhðkh{ktyhuhkxe ÔÞkÃke økE níke. Mfq÷uÚke AwèeMkkEf÷ Ãkh ½hu síkku níkku íku Ëhr{ÞkLkyk çkLkkð çkLkíkk Ãkku÷eMku fkh[k÷fMkk{u økwLkku LkkutÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk {wsçksMkËý{kt ¼uz÷k økk{Lkku yLkuhksfkux{kt {kfuoxªøk Þkzo ÃkkMkuLkkyktçkkðkze ÃkkMku ËkËe MkkÚku hnuíkku yLku

Mfq÷{kt Äku.5{kt yÇÞkMk fhíkku sÞËeÃkþi÷u»k¼kE økkuðkýe (W.10) Lkk{Lkkufku¤e çkk¤f þrLkðkhu Mkktsu Mfq÷uÚke AwèeMkkEf÷ ÷ELku ½hu síkku níkku. íÞkhuMktíkfçkeh hkuz Ãkh {kYrík fkhu Xkufh{khíkk ÷kufkuLkk xku¤k yufXk ÚkE síkk íkus fkhLkkt [k÷fu çkk¤fLku ¾kLkøkenkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzÞku níkku suLktw yksuMkðkhu {kuík rLkÃksÞwt níkwt. çkLkkðLkeòý Úkíkk çke rzrðÍLk Ãkku÷eMk {ÚkfLkkyu.yuMk.ykE. r{©k MkrníkLkk MxkVuøkwLkku LkkutÄe fkÞoðkne fhe Au.

Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk

YÿkûkLkwt rþðr÷tøk : yksu Mkku{ðkhu {nkrþðhkºke rLkr{íku þnuhLkk ík{k{ rþð{trËhku{kt ËuðkrÄËuðLku rðrþ»x«fkhu ¼M{, »kkuzþkuÃk[kh, ÄqLk, {nkykhíke MkrníkLkk ykÞkusLkku fhðk{kt ykÔÞk Au. íÞkhu þnuhLkkçkku÷çkk÷kÄk{ ¾kíku yuf÷k¾ YÿkûkLkk ÃkkhkÚke yËT¼qík rþðr÷tøk çkLkkððk{kt ykÔÞwt Au. (Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk)

y{ËkðkË, íkk.19:Mk{økú ËuþLkeyu{çkeyu fku÷uòu{kt «ðuþ {u¤ððk {kxuyuykRMkexeR îkhk ykðíkefk÷u íkk.20Úke 28 Vuçkúwykhe Ëhr{ÞkLk Ëuþ¼hLkktykþhu 61 fuLÿku ÃkhÚke ykuLk÷kRLk fku{Lk{uLkus{uLx yuzr{þLk xuMx (c-mat)÷uðkþu. su ytíkøkoík økwshkík{kt Ãký ºký

fuLÿku ÃkhÚke ykuLk÷kRLk Ãkheûkk ÞkuòLkkhAu, íku{kt ykþhu çku nòh rðãkÚkeoykuLkkUÄkÞk nkuðkLkwt Ãkheûkk fkÞo MkkÚkuMktf¤kÞu÷k Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt. ykuLk÷kRLk Mke-{ux økwshkík{kt y{ËkðkËÃkkMkuLkk suík÷ÃkwhLke LkkhkÞý RÂLMxxâqxykuV xufLkku÷kuS, hksfkuxLke yh®ðËku

RÂLMxxâqx ykuV {uLkus{uLx yLku MkwhíkLkeMðk{e ykí{kLktË MkhMðíke RÂLMxxâqxykuV xufLkku÷kuS{ktÚke ÷uðkþu.

suík÷Ãkwh fku÷usLkk yk[kÞoyu.yu{.Ãkxu÷Lkk fÌkk «{kýu íku{LkeMktMÚkk{kt ykðíkefk÷u Mkðkhu Mkkzk Lkðf÷kfÚke ykþhu 143 rðãkÚkeoykuLkeykuLk÷kR™ Ãkheûkk nkÚk Ähkþu. ËhufrðãkÚkeoLku ykR-fkzo y™u ÚkBçk RB«uþLk÷eÄk ÃkAe «ðuþ ykÃkðk{kt ykðþu. çkeswtMkuþLk çkÃkkuhu 2.30Úke Mkktsu 5.30 f÷kfËhr{ÞkLk hnuþu.

ðrnðxeíktºkLkwt ºký ð¾ík æÞkLk ËkuhkÞk Aíkkt fk{økehe fhe LknesqLkkøkZ : òýfkh MkwºkkuLkk fnuðk {wsçk yksu hòLkk rËðMku ÞkrºkfkuLke

y¼qíkÃkqðo ¼ezLku æÞkLku ÷E Ãkku÷eMk íktºk íkÚkk ðrnðxeíktºkLkwt ºký-ºký ð¾íkæÞkLk ËkuhkÞwt níkwt yLku xÙkrVf rLkÞtrºkík fhðk Mkq[Lk fÞwO níkwt. yk{ AíkktyrÄfkheyku ô½íkk hnuíkk rLkËkuo»kkuLku Sð økw{kððk ÃkzÞk Au.

MkqÞo {tøk¤ - hknw yk ºkýuÞ Wøkúyþw¼ yLku íkk{Mke økúnkuLkku fuLÿÞkuøk13 {k[o - 2012 MkwÄe Ëuþ- ËwrLkÞkyLku ÔÞÂõíkyku Ãkh fuðe yMkh fhþuíku Mk{Sþw.

MkqÞo Mk¥kk - yrÄfkhe ðøko hksfeÞnMíkeyku, «ÏÞkík {nkLkw¼kðLkku«ríkf Au. {tøk¤ Wøkúíkk - yk¢kuþ

¢kuÄ- yk¢{fíkk ÞwæÄ - rððkËku MkiLÞMkirLkf Ãkku÷eMk, ÷~fh, yÄo÷~fheË¤Lkku fkhf {LkkÞ Au. sÞkhu hknwyrLküfkhf yLku WÃkÿðkuLkku ãkuíkfAu. Ãkrhýk{u yk yuf {rnLkk{kt ËuþyLku ËwrLkÞk{kt {níðLke ¼krð½xLkkyku suðe fu {níðLke Mk¥kkÄkheÔÞÂõík, rðÏÞkík {nkLkw¼kð yLkuhksfeÞ Mkhfkhe yÄoMkhfkhe LkuíkkðøkuhuLke {níðLke ÔÞÂõík ytøku Mk{ÞfXeLk þY Úkþu suLke yMkh ½ýku ÷ktçkkuMk{Þ (rzMkuBçkh - 2012 MkwÄe)òuðk {¤þu yLku ËwrLkÞkLkk ½ýk ËuþËuþ ðå[u yk¢{f ½xLkkyku Þk Mkt½»ko½»koý rðøkún rððkËkuLkk «MktøkkuLkkçkes hkuÃkkíkk sýkþu. MkiLÞ, ÷~fh,Ãkku÷eMkË¤{kt Ãký ½ýk ÃkrhðíkoLkkuÚkkÞ yLku rðfkMkfkhf «Þkuøkku ÚkkÞ.søkík Mkk{u ¼ÞsLkf ®[íkk W¼eÚkíke sýkÞ.

yk WÃkhktík fux÷ef yýÄkhe Wøkú÷zkÞf, ½xLkk, yfM{kík ÞkunkuLkkhíkLkku ¼Þ sýkÞ. Ëuþ{kt yLkufux÷kf hkßÞku{kt yk yþw¼ Þkuøkku«ò íkhVÚke yLku fkLkwLk íkhVíke ¼khu{kuxe ÷ÃkzkfYÃk ÂMÚkrík òuðk {¤u.«òLkku r{òs çkË÷kþu. ¾kR çkÄu÷k¾tÄk ¼úük[khe hksLkuíkkyku fuMk¥kkrÄþkuLku «ò çkhkçkhLkku ÃkkX¼ýkðþu.

hkrþV¤ :-{u»k :- ÷k¼ËkÞe yLku «økríkfkhf

Ãký ykhkuøÞ ®[íkk sýkÞ.ð]»k¼ :- øk]n rððkË- MktÃkr¥k ÷k¼,

fkÞo MkV¤íkk.r{ÚkwLk :- þºkw¼ÞÚke hkník, rðsÞ,

«ðkMk, MkLkuneÚke ÷k¼- {ËËffo :- Lkkýkt¼ez, Lkuºk, Ë¥khkuøk,

þuhMkèkÚke nkrLk, íkrçkÞíkMkt¼k¤ðe Ãkzu.

®Mkn :- íkýkð, øk]nrððkË,÷k¼ËkÞe íkf {¤u, r{÷Lk -{w÷kfkík V¤u.

fLÞk :- fkÞo MkV¤íkk, «ðkMk -íkrçkÞíkLke ®[íkk yLku ¾[oÔÞÞLkku «Mktøk.

íkw÷k :- «økrík, ykðf ytøkuLkwt fk{çkLku Þkºkk MkV¤ ÚkkÞ.

ð]rùf :- Mkw¾Ë «Mktøk, MktÃkrík,{fkLk ðknLk ytøkuLkk fk{{kt«økrík.

ÄLk :- r{÷Lk - r{ºkÚke ÷k¼ ÞkºkkyLku ¼køÞ V¤ËkÞesýkÞ.

{fh :- yðhkuÄ yLku {w~fu÷eyLku füÚke MkkðÄ hnuðwtsýkÞ Au. Äe{e «økrík.

fw¼ :- «økríkfkhf, {níðLkwtfkÞo ÚkkÞ ykhkuøÞ®[íkk, rððkËÚke Ëqhhnuðwt.

{eLk :- rðs[, «økrík,yýÄkhe íkf {¤uyfM{kík ÚkkÞ. ¾[oÔÞÞ sýk.

{tºk WÃkkÞ :-su ÔÞÂõíkykuLku yk ÞkuøkLkwt

yþw¼ V¤ yLkw¼ðkÞ íku{ýurþðSLke WÃkkMkLkk ðÄkhðeyLku MkqÞo {tøk¤- yLku hknwLkeþktrík {kxu ÞkuøÞ þk†eÞrðîkLk òýfkhLkk {køkoËþoLknuX¤ økúnþktrík nku{ fhðkÚkehkník sýkþu.

{tºk :- H nÙe{T ytøkkhfkÞMðknk

yk {tºkLkk òÃk íkÚkk{tøk¤ðkhu yufxkýw hk¾eLku1008 òÃk fhðkÚke hkník{¤u Au.

{nkrþðhkºke :-yksu Mkku{ðkh íkk. 20

Vuçkúwykheyu {nkrþðhkºke AuyLku rLkrþÚk fk÷ {Ähkºkeyu24-27 f÷kfÚke 25-17f÷kfu Au su{kt rþðSLke ÃkqòfÞko çkkË {tºk òÃk - æÞkLkfhðkÚke SðLk Mkw¾ þktrík{ÞÄLÞ ÚkkÞ Au.

{nkrþðhkºke nkuðkÚke«kík:fk¤u rþðSLkeÃkt[kuÃk[kh Ãkqò fherþð{rnBLk †kuíkLkk ÃkkX yÚkðk rþðÃkt[krÄY{tºkLkk òÃk fhðk. yLÞrþðSLkk †kuík ÃkkX Ãký fheþfkÞ.

rþûkk þk†e rðîkLk ÔÞÂõíkÃkkMkuÚke ÷½wYÿ Þk {nkYÿ Þ¿kfhðkÚke Ãký Mkw¾ {¤u Au.

{tºk òÃk - æÞkLk :- HLk{ku YÿkÞ

yk {tºk òÃk fhe þfkÞ.


CMYK

CMYK



rðÄkíkkLkk rðÄkLk{nuþ hkð÷

MkqÞo- {tøk¤ - hknw fuLÿÞkuøkLkwthkrþV¤ yLku {tºk WÃkkÞ

yu{çkeyu «ðuþLke Mke-{uxLkku yksÚke ykht¼ yuf xÙf ¼hkÞ íkux÷kt Ãkøkh¾k

rþðLkk MkkrLkæÞu : sqLkkøkZ ¾kíku ¼ðLkkÚkLkk {u¤kLke ykøk÷e hkºku niÞu niÞw Ë¤kÞ íkuðe ¼ez ò{íkkt Ãkku÷eMkLku ÞkrºkfkuLkk «ðknLku yxfkððkLke Vhs Ãkze níke. yk Ëhr{ÞkLk ¼khu Ä¬k{w¬e Mkòoíkk Ãkkt[ ÔÞÂfíkLkk {kuík LkeÃksÞkt níkkt. Mke¥kuh sux÷k Þkrºkfku EòøkúMík ÚkÞkLkk íku{s ¼khu ¼ezLkk fkhýu ½ýkçku¼kLk çkLke økÞk níkk. ¼krðfkuLkk ¼khu «ðknLke WÃkhkufík íkMkðehku økðkne ykÃke òÞ Au. Vkuxku : {rLk»k rºkðuËe

rsÕ÷k f÷ufxh, Ãkku÷eMkðzk½xLkk MÚk¤u Ëkuze økÞk

sqLkkøkZ : Ëq½oxLkkLke òý ÚkÞk ÃkAe rsÕ÷k f÷ufxh yLku Ãkku÷eMkðzk ½xLkkMÚk¤u Ëkuze økÞk níkk yLku yrLkÞtrºkík «ðknLku rLkÞtrºkík fhðkLkk «ÞkMk nkÚkÄÞko níkk yk ½xLkkLkk Ãkøk÷u nkurMÃkx÷ ¾kíku Ãký ÷kufkuLkk xku¤k W{xâk Au.

yk Ëw½oxLkk MkkÚk u {[u÷k¼køkËkuz{kt yLkuf Þkrºkfk uLkkÃkøkh¾k Akuze W½kzk Ãkøku ¼køÞkníkk {u¤kLkk yk MÚk¤uÚke yuf xÙf¼hkÞ íkux÷k Ãkøkh¾k {éÞk níkk.{kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku sÞkt yufºkÚkíkkt nkuÞ Au íÞkt íktºk îkhk ÔÞðMÚkk

økkuXððk{kt ykðíke nkuÞ Au íku{ AíkktfÞkhuf LkkLkk y{Úkk yfM{kík fuçkLkkð ð¾íku ¼khu yVzk íkVze {[esíke nkuÞ Au rþðhkºkeLkk {u¤k{ktÃký yuf Ãkw÷Lke rËðk÷ íkwxíkk ¼køkËkuz {[e níke yLku yk Ëw½oxLkkMkòoR níke.

{kuhkheçkkÃkw MkrníkLkkMktíkku ¼ez{kt VMkkÞk¼ðLkkÚkLkk {u¤k{kt ykðu÷k «¾h hk{kÞýe {kuhkheçkkÃkw Lkf÷tf

íkkuhýeÞk Äk{Lkkt hksuLÿçkkÃkw Mkrník yLkuf MktíkkuLkk ðknLkku Ãký yk ¼ez{ktVMkkÞkLkwt Lkshu òuLkkhk ÷kufkuyu sýkÔÞw níkwt.

{kuze hkík MkwÄe yuBçÞw÷LMkMkkÞhLk økksíke hne

¼ðLkkÚkLkk {u¤k{kt yksu MkòoÞu÷ef{f{kxe ¼he Ëw½oxLkk ÃkAe {kuze hkíkMkwÄe yuBçÞwÕkLMkLke MkkÞhLk Mkíkík økksíkehne níkeíkuLke MkkÚkkuMkkÚk þnuh{k yVðkçkòh Ãký økh{ Úkíke hne níke. ykËw½oxLkk{kt fux÷k ÷kufkuLkk {]íÞw ÚkÞk íkuòýðk {kxu þnuhLkk rðMíkkhku{kt yufXkÚkÞu÷k xku¤k{kt Mkíkík [[ko [k÷e hne níke.nkuMÃkex÷ ¾kíku RòøkúMíkkuLku MkkhðkhykÃkðk Mkk{kSf MktMÚkkLkk ykøkuðkLkku ËkuzeøkÞk níkk yLkuf hfíkËkíkkyku ÃkýRòøkúMíkkuLku ÷kune ÃkwY Ãkkzðk {kxu ÃknkU[eøkÞk níkk.

rçkúMkçkuLk, íkk. 19{kRf nMMke yLku Ãkexh VkhuMxLke

yzÄe MkËe çkkË çkuLk rnÕVuLknkiMk yLkuçkúux ÷eLkk íkh¾kx Mkk{u ¼khíkLkkçkuxTMk{uLkkuyu ½qtxrýÞk xufðe ËuíkktrºkfkuýeÞ ©uýe{kt ¼khíku ykuMxÙur÷ÞkMkk{u 110 hLkÚke þh{sLkfÃkhksÞLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku.¼khík Mkk{u ykuMxÙur÷Þkyu çkkuLkMkÃkkuRLx MkkÚku Sík {u¤ðeLku ÃkkuRLx

xuçk÷{kt xku[Lkwt MÚkkLk {u¤ÔÞwt Au.ykuMxÙur÷Þkyu «Úk{ çku®xøk fhíkkt 50ykuðh{kt 5 rðfuxu 288 hLk çkLkkÔÞkníkk. sðkçk{kt ¼khík 43.3ykuðh{kt 178 hLk{kt ÄhkþkÞe ÚkEøkÞwt níkwt. {u[{kt Ãkkt[ rðfux ÍzÃkðkrnÕVuLknkiMkLku {uLk ykuV Ä {u[ ònuhfhðk{kt ykÔÞku níkku. ¼khík nðu 21VuçkúwykheLkk hkus ©e÷tfk Mkk{u {u[h{þu.

yBÃkkÞhLkku Vhe Açkhzku©e÷tfk Mkk{uLke {u[{kt

yBÃkkÞhLkk AçkhzkLku fkhýu¼khíku SíkLke íkf økw{kððe Ãkzeníke. yk yBÃkkÞhLke ¼q÷ nsw[[ko{kt Au íÞkhu ykuMxÙur÷ÞkMkk{uLke {u[{kt Ãký Açkhzku

ðkéÞku níkku. ðkík yu{ çkLke níke fu{u[Lke 29{e ykuðh{kt hiLkk çkku®÷økfhe hÌkku hÌkku níkku, íku Ëhr{ÞkLk íkuLkkçkku÷ Ãkh {kEf nMMke çkex ÚkÞku níkkuyLku ÄkuLkeyu Mx®BÃkøk fÞwO níkwt. {uËkLkÃkhLkk yBÃkkÞhu Úkzo yBÃkkÞhLkkurLkýoÞ {køÞku níkku.

Úkzo yBÃkkÞh çkúwMk ykuõMkuLkVkuzuonMMkeLku ykWx ykÃÞku níkku, òufuçkkË{kt {uËkLk ÃkhLkk yBÃkkÞhu nMMkeLkuÃkkAku çkku÷kÔÞku níkku, fkhý fu ÚkzoyBÃkkÞhLke ¼q÷Lkk fkhýu LkkuxykWxykÃkðkLku çkË÷u ykWx ykÃke ËeÄkuníkku, yk WÃkhktík rðhkx fkun÷eLku Ãký¾kuxku ykWx ykÃÞku níkku, ykðe¼q÷Lku fkhýu ÄkuLke yBÃkkÞh Ãkh¼zõÞku níkku.

CMYK

CMYK


12

ðkux{kuhLku fku[ çkLkkððkLkkurLkýoÞ ÞkuøÞ : yfh{

ðrMk{ yfh{u ÃkkrfMíkkLk r¢fux xe{Lkk fku[íkhefu zuð ðkux{kuhLke ÃkMktËøkeLku ÞkuøÞ økýkðeAu. yfh{u sýkÔÞwt níkwt fu, ðkux{kuh yLkw¼ðe

fku[ Au yLku íkuLkku ÷k¼ ÃkkrfMíkkLkLke xe{Lku{¤ðkÚke ¾u÷kzeykuLke h{ík{kt MkwÄkhku Úkþu.

170ÃkkrfMíkkLk Mkk{uLke ºkeS ðLk-zu{kt #ø÷uLzLkkyur÷Mxh fqf yLku furðLk ÃkexhMkLku «Úk{

rðfux {kxu 170 hLkLke ¼køkeËkhe LkkutÄkðe níke,su ÃkkrfMíkkLk Mkk{u «Úk{ rðfux {kxu #ø÷uLzLke

©uc ¼køkeËkhe Au.{ {

SANDESH : RAJKOT MONDAY, 20 FEBRUARY 2012{uLMk çkkMfuxçkku÷ : ykuhuøkkuLk rð. MxuLkVkuzo (÷kRð, Mkðkhu 6.00 f÷kfu) EyuMkÃkeyuLk ■ çkeÃkeyu÷ : çkkheMk÷ çkLkuoMk rð. ËwhLíkku hksþkne (÷kRð, çkÃkkuhu 1.25 f÷kfu) Mxkh r¢fux ■ çkeÃkeyu÷ : MÞk÷ nux hkuÞÕMk rð. ¾w÷Lkk hkuÞ÷ çkUøkkÕMk (÷kRð, Mkktsu 5.55) Mxkh r¢fux

ykur÷.ðkRÕzfkzoLkkMkt¼rðíkku{ktrsBLkkrMxf

ykrþ»kLkku Mk{kðuþLkðe rËÕne : ¼khíkLkk ÞwðkrsBLkkÂMxf Mxkhykrþ»kfw{khLkwt ÷tzLkykur÷ÂBÃkõMk{kt h{ðkLkwtMkÃkLkwt Ãkqhwt ÚkkÞ íkuðeMkt¼kðLkk Au, fkhý fu íkuLkkuðkRÕzfkzo {khVíku «ðuþ{u¤ðLkkh Mkt¼rðík¾u÷kzeyku{kt Mk{kðuþfhðk{kt ykÔÞku Au.RÂLzÞLk ykur÷ÂBÃkõMkyuMkkurMkÞuþLku (ykEykuyu)yktíkhhk»xÙeÞ ykur÷ÂBÃkõMkMkr{rík (ykEykuMke) Lku Ãkºk÷¾eLku ðkRÕzfkzo{ktMk{kðuþ fhðkLke ¼÷k{ýfhe níke. yk rðþu ykrþ»kusýkÔÞwt níkwt fu nk÷{ktfhu÷kt þkLkËkh «ËþoLkLkufkhýu rsBLkkrMxfyuMkkurMkÞuþLk yLkuykEykuyu {khwt t Lkk{ðkRÕzfkzoLkk Mkt¼rðíkku{kt{kufÕÞwt Au.

hkuxuhz{ ykuÃkLk xurLkMkxqLkko.{kt hkush

VuzhhLkku VkRLk÷{kt«ðuþ

hkuxuhz{ : ºkeò ¢{ktrfíkhkush Vuzhhu þkLkËkh Vku{oòhe hk¾íkkt hkuxuhz{ykuÃkLk xurLkMk xqLkko{uLxLkeVkRLk÷{kt «ðuþ fÞkou Au.Mkur{VkRLk÷{kt VuzhhuhrþÞkLkk rLkfku÷e zurðzuLfkuMkk{u hku{kt[f {u[{kt 4-6,6-3, 6-4Úke rðsÞ {u¤ÔÞkuníkku. VkRLk÷{kt VuzhhLkku{wfkçk÷ku yksuorLxLkkLkkswykLk {kŠxLk zu÷ ÃkkxÙkuMkk{u Úkþu. Mkur{VkRLk÷{ktzu÷ ÃkkxÙkuyu çkŠz[ Mkk{u 6-3, 6-1Úke rðsÞ {u¤ÔÞkuníkku. Vuzhhu VkRLk÷{ktÃknkutt[ðk Mkt½»ko fhðku Ãkzâkuníkku. «Úk{ Mkux{kt ÃkhksÞçkkË ÷zík ykÃke VuzhhurðsÞ {u¤ÔÞku níkku.

ykuMxÙur÷Þk Mkk{u ÃkhksÞLkk Íxfk{ktÚke çknkhykðu íku Ãknu÷kt ¼khíkLke xe{Lku ðÄw yufVxfku Ãkzâku Au. þkLkËkh Vku{o{kt [k÷e hnu÷k¼khíkLkk fuÃxLk {nuLÿ®Mkn ÄkuLke Ãkh M÷kuykuðhhuxLkkt fkhýu yuf {u[Lkku «ríkçktÄ{qfðk{kt ykÔÞku Au suLkk fkhýu 21Vuçkúwykheyu ©e÷tfk Mkk{uLke {u[{kt ÄkuLke h{eþfuþu Lknet, yk WÃkhktík ÄkuLkeLke 40 xfk {u[Ve yLku çkeò ¼khíkeÞ ¾u÷kzeykuyu 20 xfk{u[ Ve økw{kððe Ãkzþu, yk Ãknu÷ktykuMxÙur÷Þk Mkk{uLke xuMx©uýe{kt Ãký M÷kuykuðhhuxLkkt fkhýu ÄkuLkeyu yuf {u[Lkku«ríkçktÄ ¼kuøkððku Ãkzâku níkku.

MM÷÷kkuu yykkuuððhhhhuuxxLLkkkktt ffkkhhýýuu ÄÄkkuuLLkkeeWWÃÃkkhh yyuuff {{uu[[LLkkkkuu ««rrííkkççkkttÄÄ

ÃkkuRLx xuçk÷xe{ {u[ Sík nkh xkR ÃkkuRLx hLkhuxykuMxÙur÷Þk 5 3 2 0 14 0.433¼khík 5 2 2 1 10 -0.672©e÷tfk 4 1 2 1 7 0.323

rð{uLMk nkufe :¼khíkLkku fuLkuzk Mkk{u4-1Úke rðsÞ

Lkðe rËÕne, íkk. 19«khtr¼f {u[{kt MkkÄkhý Ëu¾kð

fhLkkh ¼khíkLke rð{uLMk nkufe xe{uykur÷ÂBÃkõMk õðkur÷Vk#øk hkWLzLkeçkeS {u[{kt þkLkËkh «ËþoLk fheLkufuLkuzk Mkk{u 4-1Úke rðsÞ {u¤ÔÞkuníkku. «Úk{ nkV{kt ¼khíku ËçkËçkkuò¤ðe hkÏÞku níkku yLku nheV xe{LkufkuE íkf ykÃke Lknkuíke. ¼khíku «Úk{nkV{kt 3 økku÷ fÞko ník ßÞkhu fuLkuzkyuf Ãký økku÷ LkkutÄkðe þõÞwt Lk níkwt.çkeò nkV{kt ¼khíku rzVuÂLMkð h{ík

h{e níke yLku Võíkyuf økku÷ fÞkou níkku.fuLkuzk yuf{kºk økku÷

fhðk{kt MkV¤ hÌkwt níkwt. þkLkËkh«ËþoLk fhLkkh yMkwtíkk ÷fkhkLku {uLkykuV Ä {u[ ònuh fhðk{kt ykðeníke.

yLÞ rð{uLMk {wfkçk÷k{kt Exk÷eyuþkLkËkh «ËþoLk fhíkkt Ãkku÷uLz Mkk{u 4-1Úke rðsÞ {u¤ÔÞku níkku.õðkur÷Vk#øk {wfkçk÷k{kt Exk÷eyu«Úk{ Sík {u¤ðe níke. Exk÷e yLkuykr£fk ðå[uLke «Úk{ {u[ 2-2Úke zÙkuÚkE níke. Exk÷eLke yr÷Mkk zkuheLkkÃkkzkr÷LkkuLku {uLk ykuV Ä {u[ ònuhfhðk{kt ykðe níke ßÞkhu yLÞ yuf{u[{kt Ërûký ykr£fkyu þkLkËkh«ËþoLk ò¤ðe hk¾íkkt Þw¢uLk Mkk{u 2-0Úke Sík {u¤ðe Mkíkík çkeòu rðsÞ{u¤ÔÞku níkku. ykr£fkyu çkÒku økku÷«Úk{ nkV{kt VxfkÞko níkk.

nkufe{kt ¼khíkLkku ztfku

þuLk ðkuxMkLk sÕkËe xe{{kt Ãkhík Vhþu :ykÚkohrçkúMkçkuLk :EòøkúMík¾u÷kzeykuLkufkhýu Mk{MÞkLkkuMkk{Lkku fhehnu÷eykuMxÙur÷ÞkLkexe{ {kxu hkníkLkkMk{k[kh Au fuyku÷hkWLzh þuLkðkuxMkLk xe{{ktsÕkËe ðkÃkMke fhuíkuðe Mkt¼kðLkk Au.LkðuBçkh{kt½qtxý{kt ÚkÞu÷eEòLku fkhýuðkuxMkLk ykMkºk{kt yuf Ãký{u[ h{e þõÞkuLkÚke.

ykuMxÙur÷Þk hLk çkku÷ 4 6ðuz fku yuLz çkku. hkurník þ{ko 45 67 2 1ðkuLkoh fku. íkUzw÷fh çkku. RhVkLk 43 46 5 1Ãkku®Lxøk fku. RhVkLk çkku. Írnh 7 26 0 0VkhuMx fku. fkun÷e çkku. RhVkLk 52 71 3 0yu{ nMMke fku. hiLkk çkku. RhVkLk 59 52 6 0ze nMMke yýLk{ 26 20 1 1r¢rùÞLk yýLk{ 30 18 5 0yufTMxÙk : 26, fw÷ : (50 ykuðh{kt, 5 rðfuxu) : 288,rðfux : 1-70 (ðkuLkoh, 12.6), 2-83 (Ãkku®Lxøk,19.2), 3-117 (ðuz, 27.4), 4-217 (yu{. nMMke,43.1), 5-223 (VkuhuMx, 43.6). çkku®÷øk : Írnh :10-0-46-1, rðLkÞfw{kh : 10-0-60-0, RhVkLk :10-0-61-3, hiLkk : 10-0-44-0, ÞkËð : 7-0-46-0, hkurník þ{ko : 3-0-17-1.¼khík 2Lk çkku÷ 4 6økt¼eh fku. ðuz çkku. çkúux ÷e 5 5 1 0íkUzw÷fh fku. zkunuxÙe çkku. rnÕVuLknkiMk 3 12 0 0

fkun÷e fku. ze nMMke çkku. rnÕVuLknkiMk 12 25 0 0hkurník fku. ðuz çkku. çkúux ÷e 0 5 0 0hiLkk fku. ðuz çkku. r¢rùÞLk 28 41 1 1ÄkuLke fku. r¢rùÞLk çkku. rnÕVuLknkiMk 56 84 2 1òzuò fku. VkuhuMx çkku. Mxkfo 18 35 1 0RhVkLk fku. ðuz çkku. rnÕVuLknkiMk 19 27 1 0rðLkÞfw{kh çkku. çkúux ÷e 6 12 0 0Írnh fku. ðuz çkku. rnÕVuLknkiMk 9 11 2 0ÞkËð yýLk{ 6 6 1 0yufMxÙk : 16, fw÷ : (43.3 ykuðh{kt) 178, rðfux :1-8 (økt¼eh, 3.1), 2-15 (íkUzw÷fh, 4.4), 3-16(hkurník, 5.5), 4-36 (fkun÷e, 10.3), 5-82 (hiLkk,22.2), 6-114 (òzuò, 30.4), 7-149 (ÄkuLke,37.2), 8-162 (rðLkÞfw{kh, 40.2), 9-168(RhVkLk, 41.1), 10-178 (Írnh, 43.3). çkku®÷øk :rnÕVuLknkiMk : 9.3-1-35-5, çkúux ÷e : 10-0-49-3,r¢rùÞLk : 6-0-27-1, Mxkfo : 8-0-36-1, zkunuxÙe :10-0-29-0.

rnÕVuLknkiMkLkk ‘Ãkt[’ Mkk{u çkunk÷x‹Lkøk ÃkkuRLx : yk {u[{kt yBÃkkÞhLkku Açkhzku x‹Lkøk ÃkkuRLx çkLÞku níkkuíku{ fne þfkÞ. {kEf nMMkeLku yBÃkkÞhu ykWx ykÃÞku íÞkhu íku Võík 1 hLkuh{e hÌkku níkku, òufu íku Vhe ÃkkAku h{ík{kt Vhíkkt yzÄe MkËe Vxfkhe xe{LkuMkL{kLksLkf Mfkuhu Ãknkut[kze níke.

ykuMxÙur÷ÞkLku çkkuLkMk ÃkkuRLx, ¼khíkLkku 110 hLku ÃkhksÞ : {kEf nMMke - Ãkexh VkuhuMxLke yzÄe MkËe

SANDESH : RAJKOT MONDAY, 20 FEBRUARY 2012

CMYK

CMYK

1133

zuÍxo : y{urhfkLkk fu÷eVkurLkoÞk ¾kíku ÞkuòLkkh 84{kt yuLÞwy÷ yufuz{e yuðkuzo Ëhr{ÞkLk ykðLkkh yk{trºkíkku{kxu yíÞkhÚke s Vqz yLku rçkúðrhsLke {uLkus{uLx îkhk ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe hne Au yLku yk{trºkíkkuLku fuðk«fkhLkku LkkMíkku rÃkhMkðku íku {kxu ¾kMk hMkkuEyku yíÞkhÚke s fk{økehe fhe hÌkk Au. (yuyuVÃke)

çkhVÚke ZtfkÞu÷e fkh{kt çku{rnLku {kýMk Sðíkku {éÞku (yusLMkeÍ) Mxkufnku{, íkk. 19

‘hk{ hk¾u íkuLku fkuý [k¾u’ WÂõíkrMðzLkLkk 45 ð»koLkk hneþ {kxuMkk[e Ãkwhðkh ÚkE Au. rMðzLkLkku yk{kýMk ¼khu çkhVð»kkoÚke ZtfkEøkÞu÷e fkh{ktÚke çku {rnLkk ÃkAeSðíkku {¤e ykÔÞku Au. ËrûkýrMðzLkLkkt støk÷kuLke LkSf ykðu÷kW{uÞk ÃkkMku íku fkh ÷ELku síkku nþuíÞkhu ¼khu çkhVð»kko{kt íkuLke fkhVMkkE økE níke. íku fkh{ktÚke Lkef¤eþfu íkuðe ÂMÚkrík{kt s Lknkuíkku. çkhVLkkZøk÷k ðå[u ËxkÞu÷e fkh{kt íku ¾kÄkrðLkk çku {rnLkk rLkùuíkLk Ãkzâku hÌkkuníkku yLku yk¾hu Sðíkku {¤e ykÔÞkuníkku. yk ÔÞÂõík çkhV ¾kELku yLkuçkhVLkwt Ãkkýe ÃkeLku Sðe þõÞku nkuðkLkwtzkpfxhkuLkwt {kLkðwt Au. Ãkku÷eMk yLkuMÚkkrLkf Mk¥kkðk¤kykuLku íkuLke ¼k¤

{¤e íÞkhu íku ½ýku Ëwçk¤ku sýkíkku níkkuyLku {ktz Úkkuzk þçËku çkku÷e þõÞkuníkku. hMíkk Ãkh ò{e økÞu÷ku çkhVnxkððkLke fk{økehe fhíke xwfzeLkuçkhV ¾Mkuzíkkt ¾Mkuzíkkt íkuLke ¼k¤{¤e níke. çkhV{kt ËkxkuÞu÷e fkhLkeçkkhe{ktÚke Lksh fhíkkt fkh{kt fkuELkuMk¤ð¤kx fhíkk òuÞk ÃkAe ykxwfzeLku Ãký fkh{kt fkuE SðíkwtnkuðkLkku yýMkkh ykÔÞku níkku. yk{kýMk fkhLke ÃkkA¤Lke Mkex{ktM÷erÃktøk çkuøk{kt rLk»[uíkLk yðMÚkk{kt{¤e ykÔÞku níkku. íku 19 rzMkuBçkhÚkefkh{kt VMkkÞu÷ku nkuðkLkwt íkuýu çk[kðxwfzeLku sýkÔÞwt níkwt. þw¢ðkhu MÚkkrLkfy¾çkkh{kt yk ynuðk÷ «rMkØ ÚkÞkíÞkhu ÷kufku{kt ykùÞo Vu÷kÞwt níkwt.W{uÞk Ãkku÷eMk MxuþLkLkk zâqxeykurVMkh Rçku LkkÞçkøkoLkk sýkÔÞk

«{kýu yk {kýMk ½ýk Mk{ÞÚkefkh{kt Ãkzâku hÌkku níkku. çk[kð xwfzeîkhk íkuLku çknkh fkZeLku W{uÞk ¾kíkunkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh yÃkkE hne AußÞkt íkuLke ÂMÚkrík MkwÄkhk Ãkh Au.zkpfxhkuLkk fnuðk {wsçk fkuE ÃkýÔÞÂõík Mkk{kLÞ heíku ¾kuhkf rðLkk [khyXðkrzÞkt hne þfu Au Ãký yk{kýMk çkhV ¾kELku yLku çkhVLkwtÃkkýe ÃkeLku Sðe þõÞku nþu íkuðwtyLkw{kLk Au. íku hªALke su{ rLk»[uíkLkyðMÚkk{kt Ãkze hÌkku nkuðkLkwt íkçkeçkkuLkwt{kLkðwt Au. íkuLkkt þhehLkwt íkkÃk{kLkykþhu 31 rzøkúe MkuÂÕþÞMk sux÷wtníkwt, su íkuLkwt þheh yk íkkÃk{kLkLkuMðefkhe þõÞwt níkwt. íkkÃk{kLk ykuAwtnkuðkÚke íkuLkkt þhehLke þÂõík s¤ðkEhne níke, íku þk fkhýu støk÷{kt økÞkuníkku íku òýe þfkÞwt LkÚke.

çkhV ¾kELku yLku çkhVLkwt Ãkkýe ÃkeLku Sðe þõÞku nkuðkLkwt zkpõxhkuLkwt {kLkðwt Au

®MkøkkÃkwh{kt rðËuþe fk{ËkhkuyLku «ðkMke Ãkh çkúuf ykðþu(yusLMkeÍ) ®MkøkkÃkwh, íkk.19

®MkøkkÃkwh {uLÞwVuõ[®høk yLkuMkŠðMk Mkuõxh{kt rðËuþe fk{ËkhkuLkk«ðkn WÃkh çkúuf {qfðkLke íkiÞkhe{ktAu. yk Ãkøk÷ktÚke {kuxe MktÏÞk{kt¼khíkeÞ fk{ËkhkuLku {kXe yMkhÚkþu. ®MkøkkÃkwh rðËuþe fk{ËkhkuLkk«ðknLku {ÞkorËík fhðk {kxu LkðeÔÞqnh[Lkk yÃkLkkðþu.

®MkøkkÃkwh{kt ðrhc fkÞËkfeÞrLk»ýkík yLku «ÄkLkkuLkwt fnuðwt Au furðËuþe ðfohkuLke {ÞkoËk{uLÞwVuõ[®høk yLku MkŠðMk Mkuõxh{kt½xkzðk{kt ykðþu. ®MkøkkÃkwh{ktçkU®føk-VkELkkLMk yLku ykExeMkuõxh{kt {kuxe MktÏÞk{kt ¼khíkeÞfk{ fhu Au. sw÷kE-2012ÚkerzÃkuLzuLMke hurMkÞku Mku®÷øk

(zeykhMke){kt ½xkzku fhðk{ktykðþu. {uLÞwVuõ[®høk ftÃkLkeyku {kxuzeykhMke 65 xfkÚke ½xkzeLku 60xfk fhkþu ßÞkhu MkŠðMk RLzMxÙe{ktzeykhMke 50 xfkÚke ½xkzeLku 45xfk fhkþu. yk WÃkhktík MÃkurþÞ÷ÃkkMk yÚkðk íkku yuMk ÃkkMk MkçkzeykhMke Ãký ík{k{ Mkuõxhku{kt 25xfkÚke ½xkzeLku 20 xfk fhkþu.ykŠÚkf rðfkMkLke økrík Äe{e ÃkzíkktftÃkLkeyku nðu MkkðÄkLkeÃkqðof ykøk¤ðÄðk {køku Au.

«ðíko{kLk rðËuþe fk{ËkhkuLku ykLkk÷eÄu fkuE LkwfMkkLk Úkþu Lknª.{uLÞwVuõ[®høk yLku MkŠðMk{kt LkðkrðËuþe ðfohkuLku ÷kððkLke {tsqheyÃkkþu Lknª. fLMxÙõMkLk Mkuõxh{ktrðËuþe ðfohkuLku yMkh Úkþu. yk

VuhVkhÚke MÚkkrLkf ÷kufkuLku ðÄw íkf{¤þu. ykuAe yLku {æÞ{ ykðfÄhkðíkk ®MkøkkÃkwhLkk LkkøkrhfkuLku xufkuykÃkðkLkk nuíkwÚke Lkðe ÔÞqnh[LkkyÃkLkkððk{kt ykðe Au. òufu rþûký,nkW®Mkøk yLku nuÕÚkfuh suðk ûkuºk{kthkusøkkhe ðÄþu.

rMktøkkÃkwh{kt y{urhfkLke {kVf srðïLkk yLkuf Ëuþku{ktÚke ÞwðkLkku {kuxeMktÏÞk{kt ykðe hÌkk Au. íkuLkk fkhýuMÚkkrLkf hkusøkkhe EåAíkk ÞwðkLkkuLkuhkusøkkheLke íkfku {¤íke LkÚke yLkuíkuykuLku çkuhkusøkkh hnuðwt Ãkzu Au.ykÚke rMktøkkÃkwh Mkhfkh îkhk rðËuþefk{Ëkhku íkÚkk «ðkMkeyku íkhefuykðeLku fkÞ{e MÚkkÞe ÚkE síkkt ÷kufku{kxu rðÍkLkk ykfhk fkÞËkçkLkkððk{kt ykðLkkh Au.

{uLÞwVuõ[®høk yLku MkŠðMk ûkuºkLku ðÄw yMkh : rðÍkLkk fkÞËk ykfhk çkLkkðkþu

rÃkíkk ÃkkMkuÚke ðkhMkk{kt nkxoLkeçke{khe {¤e þfu : yÇÞkMk(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk.19

rÃkíkk ÃkkMkuÚke ÃkwºkLku {¤LkkhðkR ¢ku{kuÍku{ îkhk ík uLk u ÃkýnkxoLke çke{khe nkuR þfu Au íku{íkksuíkh{kt fhðk{kt ykðu÷kt yufyÇÞkMkLkk íkkhý{kt sýkððk{ktykÔÞw t Au. ºký nòhÚke ðÄkhuÃkwhw»kkuLkk zeyuLkyuLkk yÇÞkMkLkkykÄkhu ði¿kkrLkfkuLku yuðwt òýðk{éÞwt Au fu rÃkíkk{kt yuf ¾kMk«fkhLkk ðkR ¢ku{kuÍku{ nkuÞ Au. sunkxoLke çke{kheLkk ¾íkhkLku 50 xfkMkwÄe ðÄkhe Au.

ËwrLkÞk{kt Mkk iÚke «ríkrcík{uøkurÍLk Ãkife yuf “Ä ÷kuMkuLx”{kt«fkrþík ynuðk÷{kt Äzkfkufhðk{kt ykÔÞku Au fu rçkúxLk{kt ËhufÃkk t[ Ãk ife yuf Ãk whw»k{kt ¾kMk¢ku{kuÍku{ hnu Au. su nkxoLke

çke{khe ÚkðkLkk çkeò fkhýkuLk uðÄkhu Au. þheh{kt fku÷uMxÙk u÷ðÄkhðkLkw t Ãký fk{ fhu Au.

rLk»ýkíkk uLkk sýkÔÞk {wsçkMkk{kLÞ heík u Ãk whw»kk uLk u nkxoLkeçke{khe {rn÷kykuLkeMkh¾k{ýe{kt ËMk ð»ko Ãknu÷k ÚkRòÞ Au. 40 ð»koLke ðÞLkk çku Ãkwhw»kku

Ãkife yuf{kt nkxoLke çke{khe ÚkðkLkku¾íkhku hnu Au. ßÞkhu {rn÷kyku{ktºký Ãkife yuf {rn÷kykuLku ykçke{kheLke Mkt¼kðLkk ðÄw nkuÞ Au.

yMík ÔÞMík ÷kRV MxkR÷ yLkuç÷z«uþhLkk fkhýu Ãký nkxoLkeíkf÷eV ÚkR þfu Au, Ãkhtíkw LkðkyÇÞkMk{kt òýðk {éÞwt Au fu ðkR¢ku{kuÍku{ ykLkk {kxu {wÏÞ fkhýAu. ykLkk fkhýu rçkúxLk{kt Ëh ð»kuonòhku Ãkwhw»kkuLkkt {kuík ÚkR òÞ Au.ÞwrLkðŠMkxe ykuV r÷MkuMxhLkk zkìõxh{ifesLke xe{u ºký nòhÚke ðÄkhuyuðk rçkúrxþ ÷kufkuLku æÞkLk{kt ÷eÄksu ÷kufku ðå[u ç÷z rh÷uþLk Lk níkk.yk ÷kufkuLku ykðhe ÷RLku fhðk{ktykðu÷k yÇÞkMk{kt òýðk {éÞwt fu90 xfk Ãkwhw»kku{kt ðkR ¢ku{kuÍku{Lkkçku YÃk Ãkife yuf Au.

rçkúxLk{kt Ãkkt[ Ãkife yuf Ãkwhw»k ¢ku{kuÍku{Lkku rþfkh nkuðkLkwt ¾wÕÞwt

[kuf÷ux{kt ðÃkhkíkk fkufku {kuxkyktíkhzkLkkt fuLMkh Mkk{u hûký ykÃku (yusLMkeÍ) ðkp®þøxLk, íkk. 19

çkk¤fkuLke r«Þ [kuf÷uxTMk çkLkkððk{kxu fk[k {k÷ íkhefu WÃkÞkuøk{kt÷uðkíkk fkufkuLkku yknkh{kt WÃkÞkuøkfhðk{kt ykðu íkku íkuLkktÚke {kuxktyktíkhzkLkkt fuLMkh Mkk{u hûký {¤u Auíku{ yuf Lkðk yÇÞkMk ÃkhÚke sýkEykÔÞwt Au. fur{fÕMkÞwõík ¾kuhkfÚkeyktíkhzkLku LkwfMkkLk ÚkkÞ Au yLku íkuLkufkhýu fuLMkhLkwt òu¾{ ðÄu Au íkuðkMktòuøkku{kt fkufku ¾kðkÚke fuLMkhLkwtòu¾{ ½xíkwt nkuðkLkwt sýkÞwt níkwt.fkufkuLkkt MkuðLkÚke ykuÂõMkzurxð MxÙuMkLke{kXe yMkhku Ãký Ëqh ÚkkÞ Au.

MktþkuÄfku n{ýkt yðLkðk Sð÷uýhkuøkku {xkze þfu íkuðe Ëðkyku yLku¾kuhkfLke þkuÄ{kt Au yLku ykMktþkuÄ{ fhíkkt fhíkkt íku{Lku fkufku yuf

‘MkwÃkhVqz’ nkuðkLkwt sýkE ykÔÞwt Au.fkufku{kt MktþkuÄfkuLku rðÃkw÷ {kºkk{ktMkkuÞxkufur{f÷ ½xfku {¤e ykÔÞk Au

su þhehLke íktËwhMíke {kxu økwýfkheAu. Vqz MkkÞLMk-xufTLkku÷kuS yLkuLÞwxÙeþLkLkk rð¿kkLkeyku îkhk nkÚkÄhkÞu÷k yÇÞkMk{kt fkufkuLkkt MkuðLkÚkeykuÂõMkzurxð MxÙuMkLku fkhýu Úkíkk {kuxktyktíkhzkLkkt fuLMkhLku {xkzðkLkkt økwýku

nkuðkLkwt sýkÞwt níkwt. ¾kuhkf{kt hnu÷kxkuÂõMkLMk, BÞwxksuLMk yLku«kufkŠMkLkkusuLMk suðkt Íuhe ík¥ðku nkuÞAu su yktíkhzkLkkt fuLMkhLkwt òu¾{ðÄkhu Au Ãký fkufku ¾kðkÚke ykòu¾{ ½xíkw t nkuðkLkw t yuLsu÷Mk{kŠxLk yurhçkkMk Lkk{Lke rð¿kkLkeyusýkÔÞwt níkwíkT, íku{ýu fÌkwt níkwt fufkufku{kt Ãkku÷eVuLkkuÕMk {kuxk«{ký{kt nkuÞ Au su fuLMkh suðkhkuøkku Mkk{u ÷zðk{kt {n¥ðLkku ¼køk¼sðu Au. fkufku{kt hnu÷w t^÷uðkuLkkuRzTMk {kuxkt yktíkhzkLkktfuLMkh Mkk{u hûký ykÃku Au. ôËhkuLkufkufkuÚke Mk{]Ø ¾kuhkf Mkíkík ykXyXðkrzÞkt MkwÄe ykÃkðk{kt ykÔÞkuíku ÃkAe íku{kt fuLMkhLke yMkhku ½xenkuðkLkwt sýkÞwt níkwt.

fkufkuLkk MkuðLkÚke ykuÂõMkzurxð MxÙuMkLke {kXe yMkhku Ëqh fhu Au

økúu{e yìðkìzo rðsuíkk yuzu÷eyu£U[ {uøkurÍLk Mkk{u Ëkðku {ktzâku(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk.19

54{k økúu{e yìðkìzoTMk{kt 6 yìðkìzoSíkeLku AðkR økÞu÷e 23 ð»keoÞrçkúrxþ ®Mkøkh yuzu÷eyu íkuLkeíkMkðehku íkuLke yufMkuõMk xuÃk{ktÚke ÷uðkRnkuðkLkku Ëkðku fhíkk£uL[ {uøkurÍLk rðhwØfkLkqLke Ëkðku {ktzâku Au.y u z u ÷ e L k ks ý k Ô Þ k L k w M k k h ,{uøkurÍLk îkhk fhkÞu÷kuËkðku ÃkkÞkneLk yLkuMkËtíkh çkËLkûke¼ÞkuoAu. £kLMkLkk ‘ÃkÂç÷f’ {uøkurÍLku‘hku®÷øk RLk Ä zeÃk’ VuR{ yuzu÷eLkkVkuxkuøkúk^Mk «fkrþík fÞko níkk yLkuyk Vkuxkuøkúk^Mk yuzu÷eLke MkuõMkxuÃkLkk Vqxus{ktÚke ÷uðkÞk nkuðkLkkuËkðku fÞkuo níkku. òufu yuzu÷eLkwt fnuðwtAu fu ‘ÃkÂç÷f’ {uøkurÍLku «fkrþík

fhu÷e íkuLke íkMkðehku çkLkkðxe Au yLkuíku yk LkÞwO sqêkýwt [÷kððk çkË÷{uøkurÍLk Mkk{u fkLkqLke ÷zkR ÷ze÷uðk {¬{ Au. sÞkhu £uL[

{uøkuÍeLk îkhk yuzu÷eLkkVkuxk «fkrþík fhðk{ktykÔÞk íÞkhu Mk{økúÞwhkuÃk{kt n÷[÷ {[eøkE níke. nðu yuzu÷e£uL[ {uøkuÍeLk Mkk{ufhkuzku zku÷hku Ëkðku{ktze hne Au íku Mk{Þunr¬ík{kt £uL[{uøkuÍeLk îkhk «fkrþík

fhðk{kt ykðu÷ VkuxkuøkúkVykuhesLk÷ Au fu ÃkAe MkufMk xuÃk{ktÚkeWXððk{kt ykÔÞk Au íku íkhV ÞwhkuÃkLkk÷kufkuLke Lksh {tzkÞu÷e Au. nk÷ íkkuyuzu÷e {uøkuÍeLk Mkk{u fux÷k fhkuzzku÷hLkku Ëkðku {ktzu Au íku çkkçkík[[koLkku rð»kÞ çkLke Au.

MkkÚku MkkÚku : Þþhks rVÕ{{kt þknhw¾ MkkÚku fk{ fhðk ytøku yLkw»fkþ{ko ¾qçk s WíMkwf Au. ÞþhksLke yk rVÕ{Lkwt þqqqq®xøk þY ÚkR [qõÞwt Au.yk rVÕ{{kt þknhw¾ ¾kLk, yLkw»fk þ{ko yLku fuxheLkk fiV {wÏÞ ¼qr{fk{ktAu. Þþhks ‘Ëkøk’Lke rh{uf rVÕ{ çkLkkðe hÌkk nkuðkLkk ynuðk÷ Au.

s÷uçkeçkkE : ‘s÷uçkeçkkE’ {ÂÕ÷fk þuhkðík ðÄw yuf ykRx{MkkUøk{kt ÷kufkuLkk nkuþ Wzkðe Ëuðk {kxu íkiÞkh Au. MkqºkkuLkwt {kLkeyu íkku{ÂÕ÷fk ‘íkuÍ’ rVÕ{{kt yuf ykEx{ økeík fhþu. yk ykEx{ økeíkyøkkW Mk{ehk huœe fhðkLke níke. {ÂÕ÷fk økÞk MkÃíkknu s íkuLkk nkur÷ðqz«kusuõxTMk {kxu ÷kuMkyuLsu÷Mk hðkLkk ÚkE níke

‘rfMk’ fk {kfuo®xøk Vtzk : ÃkqðeoÞ [eLkLkk yuLknwE «ktíkLkk nuVuE{kt yuf heÞ÷ yuMxux ftÃkLkeyu {fkLkku ¾heËðkyÚkðk ¼kzu {u¤ððk EåAíkk Þwðk [kELkeÍ Þwøk÷ku {kxu yuf rf®Mkøk MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fÞwO níkwt. yuf rhÞ÷yuMxux ftÃkLkeyu Þwøk÷ku {kxu yuf rðrþü MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fheLku Mkt¼rðík ¾heËËkhkuLku ykEÃkuzÚke rnhkLkeðexªyku MkwÄeLke ðMíkwykuLkk ELkk{Lke ykuVh fhe Au. (yuyuVÃke)

çkúkrÍ÷Lkk Mkkyku ÃkkW÷ku{kt fkŠLkð÷Lke QsðýeLkk çkeò rËðMku økuðeykuMk Ëk rVyu÷ MkkBçkkMfq÷Lke zkLMkMkuo ÃkhVku{o fÞwO níkwt. fkurhÂLÚkyMk Vqxçkku÷ õ÷çk îkhk h[kÞu÷ økurðykuMk Ëk rVyu÷MkkBçkk Mfq÷Lke Ãkhuz{kt øk¤kLkk fuLMkh Mkk{u ÷ze hnu÷k çkúkrÍ÷Lkk ¼qíkÃkqðo «{w¾ ÷wEÍ ELkkrMkyku÷w÷k zk rMkÕðk ÍzÃkÚke Mkkò ÚkE òÞ íkuðe þw¼uåAk fhe níke. (yuyuVÃke)

økurðykuMk ËËk rrVyu÷ MMkkBçkk MMfq÷ ÃÃkhuz

MkuõMk xuÃk{ktÚke íkMkðehku ÷uðkÞkLkku Ëkðku ÃkkÞkneLk

LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷


CMYK

CMYK



(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.19{nkrþðhkrºkLkk {u¤k {kxu MÚkkrLkf

íktºkku yLku Mkhfkh îkhk ¼÷u ¾kMk ftEfhðk{kt ykðíkwt LkÚke. Ãkhtíkw yneÃknkU[u÷k yuf £kLMkLkk Þwøk÷u MÃküþçËku{kt sýkÔÞwtníkwt fu, yneW{xe Ãkzu÷k÷kufkuLku òuíkk ÷køkuAu fu yk {u¤kuEfkuLkkur{f økúkuÚkLkwtMkkY yuðwt {kæÞ{nþu. rðËuþe ÞkrºkfLke yk ðkík ÃkhÚkeMkhfkhu Äzku ÷ELku {u¤k {kxu ¾kMkMkwrðÄk W¼e fheLku ykÞkusLk fhðkLkeíkkíke sYrhÞkík Au.

{u¤k{kt ¼økðkLk rþðSLkk ËþoLkfhðk {kxu yksu £kLMkLkwt Þwøk÷ ykðeÃknkUåÞwt níkwt. ßnkuLk Lkk{Lkk rðËuþeÞkrºkfu {u¤k MktË¼uo sýkÔÞwt níkwt fu,{u¤kLkku {rn{k Mkkt¼¤eLku íkuyku yneykÔÞk Au. íkÚkk yne ykÔÞk çkkËyæÞkí{Lke yLkuhe yLkw¼qrík ÚkE Au.yne W{xe Ãkzu÷k ÷kufkuLku òuíkk ÷køku

Au fu, ykŠÚkf ð]rØ {kxuLkwt yk MkkY yuðwt{kæÞ{ nþu. yøkkW íkuyku ykX ð¾ík¼khík ykðe [qõÞk Au. yk ð¾íku«Úk{ ð¾ík s Mkkihk»xÙ{kt ykÔÞk Au.{u¤k{kt íkuykuyu rðrðÄ Ä{oMÚk¤ku{kt

sELku MktíkkuLkkËþoLk fÞkoníkkt. íku{s{ t r Ë h k u { k ts E L k uÃ k qòrðrÄ{k tÃký ¼køk

÷eÄku níkku. yksu yk¾ku rËðMk ykÞwøk÷u {u¤kLke {kus {kýe níke. íku{ýuyk {u¤k yLku yneLkk {nkíBÞ rðþuLkerðøkíkku Ãký {u¤ðe níke. {u¤k{ktykðu÷k rðËuþe ÞkrºkfkuLku òuELkuMÚkkrLkf ÷kufku{kt Ãký MkkY yuðwt fqíkwn÷òuðk {¤íkwt níkwt. yk rðËuþe ÃkÞoxfu{u¤k ytøku ykÃku÷k ykŠÚkfyr¼«kÞ{ktÚke Mkhfkh yLku MÚkkrLkfíktºkku Äzku ÷ELku {u¤k{kt ykðíkeMktMÚkkykuLku ÃkhuþkLk fhðkLkk çkË÷uMkwrðÄk ykÃku íku sYhe Au.

LkðÃkrhýeík hsðkze ËtÃkíkeLkwt þkne Mðkøkík : ðktfkLkuhLkk Þwðhks fuMkheËuð®Mkn Ík÷kLkk hksMÚkkLkLkkrþhkune MxuxLkk fwtðhe ÞkuøkeLkefw{kheçkk MkkÚku ykçkw ¾kíku íkk.17 Lkk hkus Äk{Äw{Úke ÷øLk MktÃkÒk ÚkÞk çkkËLkðËtÃkíkeLkwt ðktfkLkuh{kt ykøk{Lk ÚkÞwt níkwt. hrððkhu Mkðkhu 11 f÷kfu ðktfkLkuh Ãkw÷ ËhðksuÚke çkøke{ktLkðËtÃkíkeLku çkuMkkze hsðkze XkXÚke Mkk{iÞwt fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.LkkLke fw{khefkykuyu íke÷f fheMðkøkíkÞkºkkLku «MÚkkLk fhkÔÞwt níkwt.ÞkuøkeLkefw{kheçkkyu ÷k÷ htøkLkk Ãkku»kkf{kt Mkss ÚkE hsðkze ÃkhtÃkhkyLkwMkkh ½wt½x íkkÛÞku níkkuu. LkððÄqLku òuðk ÷kufku hMíkk Ãkh fíkkh{kt W¼k hne økÞk níkk.Ãku÷uMkuÚke çkøke{kthkýeðkMk{kt ÞwðhksLkk {kíkk rð¼kfwtðheËuðeSyu LkðËtÃkíkeLku ÃkkUÏÞk níkk.ÞkuøkeLkefw{kheçkkyu rðrÄðíkhsðkze ÃkhtÃkhk{kt ftfw Ãkøk÷k Ãkkze øk]n«ðuþ fÞkuo níkku. (Vkuxku : ¼kxe yuLk.)

MÚkkrLkf íktºk yLku Mkhfkhu Äzku ÷uðk suðe ðkík

“rþðhkrºkLkku {u¤ku EfkuLkkur{føkúkuÚkLkwt {kæÞ{” : £kLMk Þwøk÷{rn{k Mkkt¼¤eLku rþðSLkk ËþoLk fhðk {kxu ykðe ÃknkUåÞk

(Vkuxku : {rLk»k rºkðuËe)

sMkËý LkSfLkk «rMkæÄ½u÷kMkku{LkkÚk {nkËuð {trËh ¾kíkuMkku{ðkhu {nkrþðhkºkeLke¼ÔÞíkkÚke Wsðýe Úkþu. fhkuzkuYrÃkÞkLkk ¾[uo hksÞ Mkhfkh îkhkrðfkMk ÚkÞk çkkË ½u÷k Mkku{LkkÚk{trËhu Mk{økú Mkkihk»xÙ - økwshkík{ktÚke¼krðfku ykðu Au. ½u÷k Mkku{LkkÚk{trËh xÙMxLkkt WÃkkæÞûk yLkusMkËýLkk LkkÞçk f÷ufxh

yksu rþðr«Þ Mkku{ðkh yLku {nkrþðhkrºk

Mk{økú Mkkihk»xÙLkk rþðk÷Þku{ktøkwtsþu H Lk{: rþðkÞLkku LkkË

Mkku{LkkÚk, Lkkøkuïh Mkrník «rMkæÄ rþðk÷Þku{kt ¼krðfkuLke ¼ez ò{þu

hksfkux, íkk.19ËuðkrÄËuð {nkËuðLkkt yríkr«Þ yuðk Mkku{ðkhLkkt hkus

rþðSLkkt {nkÃkðo {nkrþðhkºkeLke Wsðýe økk{u - økk{fhðk{kt ykðþu. Ëhuf økk{ku{kt rþðk÷Þku ðnu÷e MkðkhÚkeH Lk{: rþðkÞLkkt rþðLkkËÚke økwtS WXþu. «Úk{

sÞkuríko÷ªøk yuðk Mkku{LkkÚk {nkËuðLkkt MkkrLkæÞu rðþuÃkqsLk y[oLk MkrníkLkkt fkÞo¢{ku Þkuòþu. yk WÃkhktíksMkËý LkSf ½u÷k Mkku{LkkÚk, ðktfkLkuh LkSf szuïhyLku îkhfk LkSf Lkkøkuïh ¾kíku Ãký ¼krðfku W{xe ÃkzerþðSLkk [hýku{kt rþþ Íwfkðe f]íkkÚko Úkþu.

hksfkux : îkËþ sÞkurík‹÷øk Ãkife «ÏÞkík Mkku{LkkÚk rþðk÷Þ ¾kíku [khu Þ«nh rþð{nkÃkqò MkkÚku ¼ÔÞ yLku rËÔÞ ðkíkkðhý rLk{koý Úkþu. ðnu÷eMkðkhu Mkkzk Ãkkt[ f÷kfu {trËh ¾w÷e sþu. Mkðkhu A f÷kfu Ãkkík: Ãkwò Úkþusu{kt ½e ËwÄ Ëne {Ä Mkkfh fuMkh yLku MkwøktÄe ÿÔÞkuLkku yr¼»kuf fhkþu. 7ðkøÞu {nkykhíke Þkuòþu. 8 ðkøÞu æðòÃkwsLk yLku æðòhkuný fhkþu.Mkðkhu 8-30 f÷kfu rþðSLke Ãkk÷¾e Þkºkk , 11 f÷kfu {æÞkö {nkÃkwòíku{s ËwøÄkr¼»kuf, çkÃkkuhu 12 f÷kfu {æÞkö {nkykhíke, çkÃkkuhu h ðkøÞu©]tøkkh ËþoLk, Mkktsu 7 f÷kfu MkkÞt {nkykhíke, hkíku 8-45 f÷kfu «Úk{«nh Ãkwò, hkíku 9-30 f÷kfu «Úk{ «nh

Mkku{LkkÚk{kt [kuðeMku Þ f÷kf rþðk[oLkLkku Ä{Ä{kx

y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h


suík÷Mkh økk{ LkSf s ykðu÷sqLkkøkZ rsÕ÷kLkk [kufe MkkuhX økk{uyksu çkÃkkuhu hksfkuxÚke sqLkkøkZ íkhVsíke íkwVkLk fkh Ssu3Íuz 9h39 yLkusqLkkøkZÚke hksfkux íkhV ÃkqhÃkkx ÍzÃkusíke Ssu19yu{ 4619 LktçkhLkeELzeøkku fkh ðå[uLkk yfM{kík{kt

ELzeøkku [k÷f MkwhíkLkkt {kUÄk¼kEçke.LkkÞf(hnu. hkýkík, LkðMkkhe)íku{Lkk ÃkíLke çkfw÷kçkuLk íkÚkk íkwVkLkfkh zÙkEðh {Lke»k ÃkwLkk¼kEðk½u÷k(hnu. Lkðk Úkkuhk¤k-hksfkux)Lkk ½xLkk MÚk¤u sf{f{kxe¼Þko {kuík ÚkÞkt níkk.

ELzeøkku fkh [k÷fu MkkEz fkÃkíkeMk{Þu Mksuo÷k yk yfM{kík{kt½ðkÞu÷e A {rn÷kyku yLku yufÞwðkLkLku suíkÃkwhLke MkhfkhenkurMÃkx÷{kt ¾MkuzðkLke ÔÞðMÚkk[kufeLkk nMkw¼kE r{†e MkrníkLkk

[kufe LkSf íkwVkLk-fkh ðå[u ¼Þtfh yfM{kík

MkwhíkLkk ËtÃkíke Mkrník ºkýLkkf{f{kxe ¼Þko {kuík: 6Lku Eò

suík÷Mkh íkk.19suík÷Mkh LkSfLkk [kufe MkkuhX økk{u yksu çkÃkkuhu íkwVkLk

{kuxh yLku ELzeøkku fkh ðå[uLkk yfM{kík{kt MkwhíkLkk

ËtÃkrík Mkrník ºkýLkk {kuík ÚkÞkt níkkt. ßÞkhu A EòøkúMíkkuLkuMkkhðkh {kxu suíkÃkwhLke Mkhfkhe nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞknkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

yuf {]íkf yLku EòøkúMíkku hksfkuxLkk ðíkLke


ò{Lkøkh íkk.19 : økkUz÷ Mkt«ËkÞLkk ËÞkçkkE {.Mkk.Lkkyk¿kkLkwðíkeo çkk.çkú.þkhËkçkkE Mðk{e økEfk÷u hkíku fk¤Ä{o Ãkk{íkkyksu Mkðkhu íkuykuLkeÃkk÷¾eÞkºkk ÞkuòE níksu{kt rðþk¤ MktÏÞk{kt÷kufku òuzkÞk níkk.

{w¤ òuzeÞkLkkþktrík÷k÷ híkLkþe{nuíkk ÃkrhðkhLkk

Ã k w .þ khË k ç k kEMðk{eyu h3ð»koLke Wt{hu196h{kt {nkðËy r ø k Þ k h M k L k krËLku Ëeûkk økúnýfhe níke. 49ð»koLkk ËeûkkÃkÞkoÞ Ëhr{ÞkLkþ k h Ë k ç k k EMðk{eyu yLkufíkÃkùÞkoyku fhen í k e .Ã k w .þ khË k ç k kEyLku MkkðeºkeçkkEçktLku òuzfk

ò{Lkøkh{kt þrLkðkhu hkºku MktÚkkhku MkeS økÞku níkku

Ãkw.þkhËkçkkE Mðk{e Ãkk÷¾eÞkºkkÞkuòE yMktÏÞ ÷kufku òuzkÞk

y™wËkÄt™

…t™t ™k 4 W…h

(MkËuþ çÞwhku) suíkÃkwh íkk.19fwíkeÞkýk íkk÷wfkLkk íkkuhe økk{u hnuíkkøkkUrðË¼kE Ãkhçkík¼kE ykXw(W.ÃkÃk) økík Mkktsu suíkÃkwhLkk ¼kËhLkkMkk{k fktXu hnuíkk íku{Lkk ¼kEËuðþe¼kELkk ½hu ykððk {kxu

ðknLk{ktÚke LkðkøkZ [kufze ÃkkMku WíkÞkoníkk. yLku íÞktÚke ÃkøkÃkk¤k íku{Lkk¼kELkk ½hu síkk níkk íÞkhu fkuEyøkBÞ fkhýkuMkh íkuyku ¼kËh LkËeLkkÃkw÷ Lke[u Ãkxfkíkk íku{Lkwt ½xLkk MÚk¤u{]íÞw ÚkÞwt níkwt.

suíkÃkwh{kt Ãkw÷ Lke[u Ãkze síkk «kiZLkwt {]íÞw

Documents

RAJKOT CITY EDI DT 20-02-2012