RAJKOT CITY EDI DT 09-04-2012

“rð¼ksLk Mk{Þu {khkÃkrhðkhu ðuXu÷e íkf÷eVkuLkku

çkË÷ku ÷E hÌkku Awt” : nkrVÍ(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 8y{urhfkyu suLkkt {kÚkkt Mkkxu 50

fhkuz YrÃkÞkLkwt RLkk{ ònuh fÞwO Auíkuðk ÷~fh-yu-íkkuRçkkLkk MktMÚkkÃkfíkÚkk «ríkçktrÄík MktøkXLk s{kík-WË-ËkðkLkk ðzk nkrVÍ MkRËurð¼ksLk Mk{Þu nrhÞkýk{kt íkuLkkÃkqðoòuLke s{eLk AeLkðe ÷uðkRnkuðkLkku yuf RLxhÔÞq{kt ½xMVkuxfÞkuo Au yLku rð¼ksLk Mk{Þu íkuLkkÃkrhðkhu ðuXu÷e íkf÷eVkuLkku çkË÷ku÷uðk íku ykíktfe ðzku çkLkeLku¼khíkrðhkuÄe «ð]r¥kyku fhíkkunkuðkLkku yLku ¼khík Mkk{u Íuhykufíkku nkuðkLkku ÷q÷ku çk[kð fÞkuoAu.{wtçkR ÃkhLkk ykíktfðkËenw{÷kLkk {kMxh{kRLz nkrVÍufhk[eÚke «fkrþík Úkíkkt WËqoy¾çkkh ‘hkusLkk{k WB{ík’LkuykÃku÷k RLxhÔÞq{kt íkuLkkt «khtr¼fSðLkÚke ÷RLku íkkuRçkkyLku s{kík-WË-ËkðkLkkøkXLk MkwÄeLke ðkíkku fheAu.nkrVÍLkku Ëkðku Au fuíku nrhÞkýkLkk økwßshÃkrhðkhLkku ðtþs AV,íkuLkk rÃkíkk f{k÷wÆeLkyuf Mkk{kLÞ ¾uzqík níkk.rð¼ksLk Mk{Þu íkuLkkÃkqðoòu nrhÞkýk{ktÚkeMÚk¤ktíkh fheLkuÃkkrfMíkkLk{kt ðMÞkníkk. íkuýu W{uÞwO níkwt fuíkuLkku Ãkrhðkh MÚk¤ktíkhfheLku ÃkkrfMíkkLkÃknkUåÞku íÞkhu ÃkrhðkhLkkMkÇÞku{ktÚke 36 sýkt{kÞko økÞkt níkkt.rð¼ksLk Mk{ÞLke yk

÷tzLk, íkk. 8rðïLku ykEÃkkuz, ykEVkuLkLke ¼ux

ykÃkLkkh yuÃk÷Lkk þuhLkk ¼kð1,000 zkì÷hu ÃknkU[þu íÞkhu íkurðïLke Mkki«Úk{ 1 rxÙr÷ÞLk zkì÷hftÃkLke çkLke sþu íku{ ðku÷MxÙexLkkrð&÷u»kfkuLkwt fnuðwt Au. xufTLkku÷kuSòÞLxLkku ¼kð økÞk MkÃíkknu633.38 zkì÷h níkku. yuÃk÷LkkþuhLkku ¼kð Mkki«Úk{ ð¾ík økqøk÷fhíkkt ðÄe økÞku níkku íku{ zuE÷e {u÷Lkkynuðk÷{kt sýkðkÞwt níkwt.

xkuÃkufk furÃkx÷ {kfuoxTMkLkk çkúkÞLkÔnkRxu Ëkðku fÞkuo níkku fu yuÃk÷LkktykfkþLku yktçkíkk ¼kð 12 {rnLkk{kt[kh yktfzkLku yktçke sþu. nk÷{kt

yuÃk÷-Veðh rðï{kt ËkðkLk¤Lke su{Vu÷kÞku Au. ykEÃkkuz, ykEVkuLk suðe÷kufr«Þ «kuzõxTMku yuÃk÷Lkk ¼kð{ktíkuS ÷kðe Au. yLÞ yuf rð&÷u»kfÃkeÃkh suVheLkk suLk {wLMxhLkwt fnuðwt Aufu yuÃk÷Lkku þuh 2014 MkwÄe{kt1,000 zkì÷hLku yktçke sþu.

fur÷VkuŠLkÞkLkk fwÃkuŠxLkkuÂMÚkík ftÃkLkenk÷{kt rðï{kt MkkiÚke {qÕÞðkLk ftÃkLkeçkLke økE Au yLku íkuLke ðuÕÞq 590.82yçks zkì÷h yktfðk{kt ykðu Au. nSyuf ð»ko yøkkW s ftÃkLkeLkk þuhLkku¼kð 341 zkì÷h níkku. òLÞwykhe{ktyuÃk÷u sýkÔÞwt níkwt fu2010{kt Mk{kLk

(yusLMkeÍ) ¼kuÃkk÷, íkk. 8rþðhks®Mkn [kinký {æÞ«ËuþLkk

RríknkMkLkk MkkiÚke ðÄw 'zhÃkkuf`{wÏÞ{tºke Mkkrçkík ÚkÞk Au, fkhý fuíku{ýu Mk¥kk Ãkh ykÔÞkLkkt A ð»ko{ktyuf Ãký Ãkºkfkh Ãkrh»kË ÞkuS LkÚkeíkuðe xefk fhíkkt fkUøkúuMkLkk {nkMkr[ðrËÂøðsÞ®Mknu yksu fÌkwt níkwt fu[kinkýu {wÏÞ{tºke çkLÞk ÃkAe yuf ÃkýMk¥kkðkh Ãkºkfkh Ãkrh»kË ÞkuSLkÚke. yk WÃkhktík nk÷ íkuyku ÃkiMkk

f{kððk{kt Ãkzâk Au íkuyku ykzfíkhkuRþkhku fhíkkt íku{ýu íku{Lkk ([kinký)½hu Lkkuxku økýðkLkk ºký {þeLkkunkuðkLkku Ãký ykhkuÃk {wõÞku níkku.

®Mknu sýkÔÞwt níkwt fu, '{Lkuu yu ðkíkLkwtykùÞo Au fu yíÞkh MkwÄe{kt [kinkýrMkðkÞLkk çkÄk {wÏÞ{tºkeyu yuf-yufðkh «uMk fkuLVhLMk ÞkuS Au. nwt ÃkýËMk ð»ko MkwÄe {æÞ«ËuþLkku {wÏÞ{tºke

hne [qõÞku Awt yLku Ëh {rnLku yufÃkºkfkh Ãkrh»kË ykÞkursík fhíkkuníkku.` rMktnu yu Ãký MÃkü fÞwO níkwt fu,«uMk fkuLVhLMk hkßÞ Mkr[ðk÷Þ{ktÚkkÞ Au.{erzÞk MkkÚkuLkwt [kinkýLkwt ð÷ýMk{òíkwt Lk nkuðkLkwt W{uhíkkt rMktnu ðÄw{ktfÌkwt níkwt fu, [kinký hkßÞLkk rðfkMk{kxu íku{ýu ykÃku÷k ðkÞËkyku Ãkqhk fhe

**

CMYK

CMYK

{Lk{kunLk-ÍhËkheLke çkuXf{kt ykíktfðkËLkku {wÆku AðkÞku : ðzk«ÄkLkLke MkkV ðkík

rð.Mkt.2068, [iºk ðË 3⏐⏐Mkku{ðkh 9, yur«÷,2012⏐⏐MktðÄof íktºke:Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷⏐⏐íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷⏐⏐ytð]Â¥t:hksfkux⏐⏐REG NNO. GGRJ-3318 || RNI RREG NNO. 448762/90 || Estd :: 11923⏐⏐ `̀ 3-00 ⏐⏐…t™tk: 14+4

Website : www.sandesh.com «Úk{ xuMx{kt ykuMke.Mkk{u rðLzeÍLkku {¬{ «kht¼

ÃkkuhçktËh{kt çku ð»koLke çkk¤kLku LkhkÄ{ ÞwðkLku Ãkª¾e Lkk¾e13 14 14 rnLËwíð rðhkuÄe Mkhfkhu økki[h ðu[e

fík÷¾kLkkyku þY fhkÔÞk Au : Mktíkku10hksfkux, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, ¼kðLkøkh yLku ¼qsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

yuf rðãkÚkeo 14 ð»koÚke yuf Ãký rËðMk økuhnksh Lknª !

ykíktfðkË zk{ðk Ãkkf. fzf Ãkøk÷kt ÷u : ¼khík÷qtxkYykuyu Mkþ† nw{÷ku fhíkk økúk{sLkku ðeVÞko

{kuhÍh{kt ÷qtxLkk EhkËu ykðu÷kçkuLku økúk{sLkkuyu Ãkíkkðe ËeÄk

ºký ÷qtxkY ½kÞ÷: ÃkÚÚkh{khk{kt çku økúk{sLkkuLku Ãký økt¼eh Eò

[kinkýu 6 ð»ko{kt fkuE Ãkºkfkh Ãkrh»kË ÞkuS LkÚke

ò{Lkøkh íkk.8ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk ¼kýðz íkk÷wfkLkk {kuhÍh økk{u

økEfk÷u hkíku ÷qtx íkÚkk Äkz ÃkkzðkLkk EhkËu ykðu÷k Ãkkt[þÏMkkuLku økúk{sLkkuyu Ãkfze Ãkkze {kh {kÞkuo níkku. su{kt çkuþÏMkkuLku økt¼eh Eò Úkíkk ½xLkk MÚk¤u s íkuykuLkk {]íÞwLkeÃksÞk níkk. sÞkhu yLÞ ºký þÏMkkuLku økt¼eh Eò

Úkíkk Mkkhðkh {kxu S.S.nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞkníkk. çkeSçkksw Ãkkt[uÞ ÷qtxkY þÏMkkuyu økúk{sLkku WÃkhnw{÷ku fhíkk çku økúk{sLkkuLku Ãký økt¼eh Eò ÃknkU[íkkMkkhðkh {kxu S.S.nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞkníkk. yk çkLkkð MktË¼uo yksu {kuhÍh{kt ík{k{ ÷kufkuyuÃkkuíkkLkk ½tÄk-hkusøkkh çktÄ hk¾e rðhkuÄ fÞkuo níkku.

rsÕ÷k¼h{kt [f[kh søkkðLkkhyk çkLkkðLke rðøkík yLkwMkkh¼kýðz íkk÷wfkLkk {kuhÍh økk{uøkEfk÷u hkíku çku ðkøÞu ÷qtx íkÚkk ÄkzÃkkzðkLkk EhkËu ykðu÷k Ãkkt[þÏMkkuLku økúk{sLkkuyu Ãkfze ÃkkzÞkníkk. yk ËhrBkÞkLk Ãkkt[uÞ þÏMkkuyuÃkkuíkkLke ÃkkMku hnu÷ ÷kfze, fwnkze,ÄkheÞk, Ahe suðk nrÚkÞkhku ðzuøkúk{sLkku WÃkh nw{÷ku fhðkLkefkurþ»k fhe níke. yk ytøkuLke òýÚkíkk 1Ãk0 Úke h00 økúk{sLkku ¼uøkkÚkE økÞk níkk yLku Ãkkt[uÞ þÏMkkuLkuíkuLkk s nrÚkÞkhku ðzu {kh {kheíku{Lkk WÃkh ÃkÚÚkh{khku fÞkuo níkku.yk çkLkkð{kt Äkz ÃkkzðkLkk íkÚkk÷qtxLkk EhkËu ykðu÷k yLkðhþk{n{Ëþk (W.ð.40) Lkk{LkkþÏMkLku íkÚkk þççkehþk çkhfíkþk(W.ð.3h) Lkk{Lkk þÏMkLku økt¼ehEò ÚkðkÚke ½xLkk MÚk¤u s íkuykuLkk{]íÞw LkeÃksÞk níkk. sÞkhu yLÞºký þÏMkku hksw÷k íkk÷wfkLkkðk½Lkøkh{kt hnuíkk SøLkuþ WVuo

{kuhÍh{kt Äkz Ãkkzðk økÞu÷k Ãkkt[ þÏMkkuyu fhu÷k nw{÷k{kt çku økúk{sLkkuLkuÃký Eò ÃknkU[e níke su WÃkhkufík íkMkðeh{kt Lkshu [zu Au. (Vkuxku : Ä{uoþ hkð÷)

økúk{sLkkuyu Ãkkt[uÞ þÏMkku WÃkh ÃkÚÚkh{khkufÞkuo níkku. WÃkhkufík íkMkðeh{kt ÃkÚÚkhkuLkshu [zu Au. (Vkuxku : E{hkLk økZfkE)

{]íkf þÏMkkuMkk¤ku-çkLkuðe{kuhÍh{kt Äkz

ÃkkzðkLkk EhkËu ykðu÷kÃkkt[ þÏMkkuLku økúk{sLkkuyu{kh {khíkk økt¼eh EòÚkðkÚke {]íÞw Ãkk{u÷kÄkhkøkZLkk yLkðhþkyk{Ëþk yLku ¼kýðzLkkþçkehþk çkhfíkþk çkkLkðkMktçktÄ{kt Mkk¤ku-çkLkuðe ÚkíkknkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

økk{{ktÚke [[kuhu÷w nnkuLzk ÷ELku ÄÄkz ÃÃkkzðk yykÔÞk

çku rËðMk Ãknu÷k {kuhÍh økk{u ºkkxfu÷k þÏMkkuøkeheþ¼kE hðS¼kE [LkeÞkhkLke {kr÷feLkwtS.su.10.yuyuLk.3817 Lkt.Lkwt Y.hÃk nòhLke ®f{íkLkwtnkuLzk WXkðe økÞk níkk. suLke økEfk÷u hkíku ¼kýðzÃkku÷eMk MxuþLk{kt

{]íkf yyLkðhþk hhVefþkçkkÃkwzeLkku MMkøkku ¼¼kE

{kuhÍh{kt Äkz ÃkkzðkLkk EhkËu ykðu÷k Ãkkt[þÏMkkuLku økúk{sLkkuyu {kh {khíkk økt¼eh Eò ÚkðkÚkeÄkhkøkZLkk yLkðhþk yk{ËþkLkwt {]íÞw LkeÃksÞwt níkwt.{]íkf yLkðhþk h004{kt Ãkku÷eMk yuLfkWLxh{kt {]íÞwÃkk{u÷k ÄkhkøkZLkk

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

ËeËkh : ÃkkrfMíkkLkLkkhk»xÙÃkrík ykMkeVy÷e

ÍhËkhe yksu yufrËðMkLke ¼khíkLke

{w÷kfkíku ykÔÞk níkk yLkuys{uhLkk søk«rMkæÄ

MkwVe Mktík Ïðkò {kuELkwËeLk[eMíkeLkk ËeËkh {kxu økÞkníkk.çktLkku ËuþkuLkk MkçktÄku

{kxu yk Þkºkk çknw{níðLke {kLkðk{k ykðuAu.Ãkkf.hk»xÙÃkrík ys{uh

þheVLkk ËeËkh fhe¼khíkLkk ðzk«ÄkLk îkhkÞkuòÞu÷ ÷t[Lkk fkÞo¢{{kxu rËÕne sðk hðkLkk

ÚkÞk níkk

rrççkk÷÷kkðð÷÷uu ÃÃkkkkrrffMMííkkkkLLkkyykkððððkk yykk{{ttººkkýý yykkÃÃÞÞwwtt,,

hhkknnww÷÷uu MMððeeffkkÞÞwwOOyusLMkeÍ, Lkðe rËÕne íkk. 8

ÃkkrfMíkkLkLkk hk»xÙÃkrík ykrMkVy÷eÍhËkhe MkkÚku ¼khík ykðu÷k íku{Lkk Ãkwºkrçk÷kð÷ ¼wèku ÍhËkheyu fkUøkúuMkLkk {nk{tºkehknw÷ økktÄeLku ÃkkrfMíkkLk ykððkLkwt yk{tºkýykÃÞwt níkwt, suLkku hknw÷u Mðefkh fÞkuo níkku.¼khíkLke yuf rËðMkLke {w÷kfkík {kxu ykðu÷kÍhËkheLke MkkÚku 23 ð»keoÞ rçk÷kð÷u Ãký{Lk{kunLk®Mkn yLku hknw÷ økktÄe MkkÚku 40r{rLkx MkwÄe {w÷kfkík fhe níke. r{®xøkËhr{ÞkLk rçk÷kð÷u økktÄeLku yk{tºký ykÃÞwtníkwt, suLkku økktÄeyu Mðefkh fÞkuo nkuðkLkwtÃkkrfMíkkLke {erzÞkLku sýkÔÞwt níkwt. yk Ãknu÷kt

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 8ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mknu yksu

yºku ÃkkrfMíkkLkLkk «{w¾ykrMkVy÷e ÍhËkhe MkkÚkuLke‘ðLk-ykuLk-ðLk’ çkuXf{ktÍhËkheLku nkVeÍ MkRË MkrníkLkk{wtçkR nw{÷kLkk fkðíkhk¾kuhkuMkk{u fzf Ãkøk÷kt ÷uðk MkkVþçËku{kt sýkÔÞwt níkwt. ðzk«ÄkLkuMÃkü fÞwO níkwt fu ykíktfðkË zk{ðk{kxu ÃkkrfMíkkLk îkhk ÷uðk{ktykðLkkhkt Ãkøk÷ktLkk ykÄkhu¼khík rîÃkûke MktçktÄkuLke rËþkLk¬e fhþu. yºku huMkfkuMko hkuz

ÃkhLkk ðzk«ÄkLkLkk Mk¥kkðkhrLkðkMkMÚkkLku çkÒku Lkuíkkyku ðå[uÚkÞu÷e 40 r{rLkxLke çkuXf{ktykíktfðkËLkku {wÆku AðkÞu÷ku hÌkkuníkku. rðËuþMkr[ð htsLk {ÚkkRyuÃkºkfkhkuLku sýkÔÞwt níkwt fu,“ðzk«ÄkLku ÃkkrfMíkkLkLkk «{w¾MkkÚku ykíktfðkËLke Mk{MÞk ytøku[[ko fhe níke, su Mk{MÞk¼khíkLke sLkíkk {kxu rîÃkûkeMktçktÄku{kt «økríkLku ss fhðk{kxuLke {wÏÞ çkkçkík Au.ðzk«ÄkLku MÃkü fÞwO níkwt fu

[eLku ÍhËkheLke ¼khík{w÷kfkíkLkkt ð¾ký fÞkot

çkuE®søk : [eLku yksu ykrMkVy÷eÍhËkheLke ¼khík {w÷kfkíkLkkt ð¾kýfÞkot níkkt yLku fÌkwt níkwt fu Ãkh{kýwþ†kuÚke Mkßs çktLku hk»xÙk u ðå[uMkkinkËoÃkqýo MktçktÄku MÚkÃkkÞ íku çktLkuËuþLkk ÷k¼{kt Au yLku íkuLkkÚke «Ëuþ{ktÂMÚkhíkk ykðþu. ð»koLkk ytík MkwÄe{kt¼khíkeÞ ykÞkíkku ÃkhÚke {kuxk¼køkLkk«ríkçktÄ ð»koLkk ytík MkwÄe{kt ËqhfhðkLkk ÃkkrfMíkkLkLkk rLkýoÞLku Ãký[eLku ykðfkÞku o níkku. rîÃkûkeÞMkkinkËoÃkqýo MktçktÄkuÚke çktLku ËuþLkktyÚkoíktºkku{kt MkwÄkhku Úkþu.

ys{uh ËhøkknLku 5fhkuzLktw ËkLk ykÃkðkLke

ÍhËkheLke ònuhkíkys{uh : ÃkkrfMíkkLkLkk hk»xÙÃkrík

ykrMkVy÷e ÍhËkheyu yksuys{uhrMÚkík Mkw«rMkØ Ïðkò{kuRLkwÆeLk r[~íkeLke ËhøkknLkersÞkhík fhe níke. yk rsÞkhík ÃkAeíku{ýu ys{uh ËhøkknLku Ãk fhkuzYrÃkÞkLkwt ËkLk ykÃkðkLke ònuhkík fheníke. ytsw{Lk fr{xeLkk WÃk«{w¾

ÍhËkhe {{kxuLkkt¼kusLk MMk{kht¼{ktMkkurLkÞk øøkuhnkshLkðe rËÕne : ¾hkçk MðkMÚÞLku

Ãkøk÷u fkUøkúuMk «{w¾ yLku ÞwÃkeyuyæÞûk MkkurLkÞk økktÄe yksuÃkkrfMíkkLkLkkt hk»xÙÃkríkykrMkVy÷e ÍhËkhe {kxuðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn îkhkykÞkursík ¼kusLk Mk{kht¼{ktnksh hÌkkt Lk níkkt. Mkqºkkuyu

¼¼kkhhííkkeeÞÞ òòMMkkqqMMkk ‘‘MMkkkkÚÚkkee ffuuËËee’’ÍÍhhËËkkhheeLLkkuu {{¤¤ððkk yykkííkkwwhh

fku÷fkíkk : yuf Mk{Þu fhk[e MkuLxÙ÷ su÷{kt ykrMkVy÷eÍhËkhe MkkÚku fuË ¼qíkÃkqðo ¼khíkeÞ òMkqMk Ãkkf. «{w¾Lke rËÕne{w÷kfkík Ëhr{ÞkLk íku{Lku {¤ðk ykíkwh níkk. íku{ýu MkhnË Ãkkhsu÷{kt ÞwØ Mk{ÞÚke fuË ¼khíkeÞkuLke ËwËoþkLkku {wÆku WXkÔÞku níkku.E÷kneyu sýkÔÞwt níkwt fu ¼khíkeÞ fuËeykuLke ËwËoþk ytøkuÍhËkheLkwt æÞkLk Ëkuhðk íku{ýu ¼khík{kt ÃkkrfMíkkLk nkEfr{þLkh þkrnË {r÷f yLku ËuþLkk hk»xÙÃkrík «rík¼k Ãkkrx÷LkuÃkºk ÷ÏÞku níkku, Ãkhtíkw íkuLku fkuE «rík¼kð {éÞku Lknkuíkku. çkkðLkð»keoÞ E÷kneyu 1977Úke fux÷ef ÃkkrfMíkkLke su÷ku{kt çkuËkÞfk rðíkkÔÞk níkk, su{kt 1980Lkk ËkÞfk{kt íku{ýu ÍhËkheMkkÚku çkuÚke ºký {rnLkk su÷{kt rðíkkÔÞk níkk.

¼khíkLke {{w÷kfkík yytøkurçk÷kð÷Lke rrxTðx

ÍhËkheLkk Ãkwºk rçk÷ðk÷u íku{Lke Mkki«Úk{¼khík {w÷kfkíkLke ònuhkík rxTðxh Ãkh fheníke. 23 ð»keoÞ rçk÷ðk÷u ¼khíkeÞ ¼q{eÃkh ík u{Lkk ÷u®Lzøk ytøk u rxTðxh Ãkhònuhkík fhe níke. ðzk«ÄkLk{Lk{kunLk®Mkn yLku hknw÷ økktÄe MkkÚku ÷L[çkkË rçk÷ðk÷u sýkÔÞw t ník w t fu ík u{ýuyufçkeò ÃkkMkuÚke ½ýwt þe¾ðkLkwt Au. íku{ýuW{uÞwO níkw t fu «{w¾ ÍhËkhe yLku íkuLku hknw÷yLku Ãkeyu{ ®Mkn MkkÚkuLkw t ÷L[ MðkrËü÷køÞw t. rçk÷ðk÷ rÃkíkk ÍhËkhe MkkÚk uys{uhLke Ëhøkkn Ãký økÞk níkk.

ðzk«ÄkLku ÍhËkheLkwtyk{tºký MðefkÞwO

ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mknu yksuÃkkrfMíkkLke «{w¾ ykrMkVy÷eÍhËkheyu ík u{Lku ÃkkrfMíkkLk ykððkykÃku÷w yk{tºký Mðefkhe ÷eÄw t Au.ÍhËkheyu fÌkwt níkwt fu íku{Lku ykþk Au fuxqtf Mk{Þ{kt íkuyku Ãkzkuþe ËuþLke {w÷kfkík÷uþu. ÍhËkhe MkkÚku 40 r{rLkxLke çkuXfçkkË ®Mknu fÌkwt níkwt fu ÃkkhMÃkrhf MkkLkwfq¤íkkhe¾ku Ãkh íkuyku ÃkkrfMíkkLkLke {w÷kfkík÷uþu, òufu yk çk uXf ytøk u fk uEMk{Þ{ÞkoËk rLkrùík fhðk{kt ykðe LkÚkeíku{ Mkqºkkuyu fÌkwt níkwt.

(yusLMkeÍ) ÃkurhMk, íkk. 8ÞwhkurÃkÞLk MkuLxÙ÷ çkuLfu (EMkeçke)

ÞwhkuÍkuLkLke çkUfkuLku økík rzMkuBçkh yLkuVuçkúwykhe{kt yuf ÷k¾ fhkuz Þwhku (1.3÷k¾ fhkuz zku÷h) Ãkqhk Ãkkzâk nkuðk AíkktÞwhkuÃkLke çkUfku Vhe Ëuðkt fxkufxe ¼ýeÄfu÷kÞ íkuðe ¼erík MkuðkE hne Au. MÃkuLkøkík çkwÄðkhu çkkuLz ykuõþLk{kt Ãkkuíku{køku÷e hf{ {ktz Q¼e fhe þõÞwt níkwtyLku 27 yçks ÞwhkuLke støke çk[íkLkku÷ûÞktf Ähkðíkwt çksux ònuh fÞko çkkË íkuýuhkufkýfkhkuLku ½ýk Ÿ[k Ëhu [wfðýe fhðeÃkze níke. MÃkuLkLkwt ònuh Ëuðwt yk ð»kuo0.10 xfk ðÄeLku fw÷ ½hu÷w WíÃkkËLk(SzeÃke)Lkk ÷øk¼øk 80 xfk ÚkðkLkeÄkhýk Au, suLkk fkhýu hkufkýfkhku VVzeøkÞk Au yLku íku{Lku Ënuþík Au fu MÃkuLkLkwtyÚkoíktºk ¼khu {tËe{kt Äfu÷kE þfu Au. økúeMk, ykÞ÷uoLz yLku Ãkkuxwoøk÷ çkkË

ÞwhkuÍkuLkLkk yLkw¢{u ºkeò yLku [kuÚkk¢{Lkk yÚkoíktºkku-Rxk÷e yLku MÃkuLkLku ÃkýçkuR÷ykWx ÃkufusLke sYh Ãkzu íkuðe ðfeLku÷RLku yuf ð»ko MkwÄe íkLkkðÃkqýo ÂMÚkrík hÌkkçkkË yk yuf ÷k¾ fhkuz Þwhku{ktÚke y{wfhf{ Mkkðo¼ki{ çkkuLz {kfuoxTMk{kt síke hneníke. MÃkuLku økík LkkýkfeÞ ð»koLkk VMxoõðkxoh («Úk{ rºk{krMkf økk¤k){kt íkuLke{æÞ{ yLku ÷ktçkk økk¤kLke ðkŠ»kfLkkýkfeÞ sYrhÞkíkku Mktíkku»ke ÷eÄe níkeÃkhtíkw [k÷w {rnLkkLkk «Úk{ yXðkrzÞk{kts ÞwhkurÃkÞLk zuçx {kfuoxTMk {kxu VhefMkkuxefk¤ þY ÚkÞku Au.yk ð»koLkk«kht¼{kt rxÙÃk÷ yu hu®xøk økw{kðLkkh£ktMk{kt Ãký ÔÞksLke WÃksLkku Ëh 1.09ÃkhMkuLxus ÃkkuRLxÚke ðÄeLku 1.25ÃkhMkuLxus ÃkkuRLx ÚkÞku Au. s{oLk yLkuRxkr÷ÞLk çkkuLzLkku M«uz 3.31Úke ðÄeLku3.67 ÃkhMkuLxus ÃkkuRLx ÚkÞku Au.

ÞwhkuÃk Vhe Ëuðkt fxkufxe{ktÄfu÷kÞ íkuðe Ëþkoðkíke ¼eríkMÃkuLkLkwt ònuh Ëuðwt SzeÃkeLkk 80 xfk ÚkðkLke Äkhýk

{æÞ «ËuþLkk {wÏÞ «ÄkLk rþðhks®Mkn Mkkð zhÃkkuf Au : rËÂøðsÞ®Mkn

yuÃk÷ rðïLke Mkki«Úk{1 rxÙr÷ÞLk ftÃkLke çkLkþuþuhLkku ¼kð yuf ð»ko{kt ðÄeLku 1,000 zkì÷h ÚkðkLke þõÞíkk




yLkw. ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

yLkw. ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

yksLkeÃkqŠík

«kuøkúuMkLkku ÃkÚkÃkkuíku srðfMkkðku

yuf ûkuºk ºký fkuMko:{rhLk MkkÞLMkhkuçkkurxõMk: hkuçkkuxíkiÞkh fhíkwt rð¿kkLkÃkkuíkkLkwt ykøkðwtÔÞÂõíkíðykExeLkk Mxze {kxurðËuþ sðk þwt fhðwt?

yshk{h MÚkk.siLkWÃkk©Þ

WÃkk©Þ{kt økkUz÷ Mkt«ËkÞLkkÃkq.hksuþ{wrLk {.Mkk.Lke rLk©k{ktykÞtrçk÷ yku¤eLke ykhkÄLkk Mkw¾YÃkMktÃkÒk ÚkE níke. {wrLk©eyu Mð¼kðMkwÄkhku yLku þktrík ðÄkhku ytíkøkoík swËkswËk rð»kÞku Ãkh ÔÞkÏÞkLk ykÃÞwt níkwt.suLkku {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufkuyu ÷k¼÷eÄku níkku. ykøkk{e íkk.20 Úke 27MkwÄe ¿kkLk rþrçkhLkwt ykÞkusLk fhkÞwtAu. su{kt òuzkðk EåAwf ©kðf ¼kE-çknuLkkuyu íku{Lkk Lkk{ 11{eMkwÄe{kt Mkt½Lke ykurVMku LkkUÄkððksýkðkÞw Au.

«¿kk[ûkwyku {kxu hnuðk-s{ðkLke xkufLkËhu ÔÞðMÚkkytÄ yÃktøk Mkuðk xÙMx îkhk þnuh{kt

Lkkufhe yLku yÇÞkMk yÚkuo ykðíkk«¿kk[ûkw ÞwðkLkku yLku rðãkÚkeoyku {kxu

{kºk Y.100Lkk xkufLk Ëhu hnuðk-s{ðkLke Mkøkðzíkk Ãkwhe Ãkkzðk{ktykðe hne Au. ßÞkhu çknkhøkk{ÚkeyÇÞkMk yÚkuo ykðíkk rðãkÚkeoyku sÞktMkwÄe Ãkøk¼h ÚkE hkusøkkhe {u¤ðíkk LkÚkkÞ íÞkt MkwÄe íkuykuLku rðLkk{qÕÞuhnuðk-s{ðkLke Mkøkðzíkk ykÃkðk{ktykðþu. ðÄw rðøkík {kxu s÷khk{[kuf, Ãkxu÷ðkze ÃkkMku, ðkýeÞkðkzehkuz ¾kíku MktÃkfo fhðku.

økúe»{ íkk÷e{ ðøkorMkMxh rLkðurËíkk rLkhtíkh rþûký

fuLÿ îkhk WLkk¤w ðufuþLk Ëhr{ÞkLkrðãkÚkeoyku {kxu økúe»{ íkk÷e{ ðøkoLkwtíkk.30-4 Úke íkk.31-5 MkwÄe Mkðkhu9 Úke 11 yLku Mkktsu 4 Úke 7 MkwÄeykÞkusLk fhkÞwt Au. ðøko{kt Lk]íÞ,.LkkxÞ, økkÞLk, ðkËLk, {ux÷ÃkuELxªøk, çkuÍef ÃkuELxªøk suðk ðøkkuo[÷kððk{kt ykðþu. ðÄw rðøkík {kxufuLÿLkku 3-çkk÷{wfwtË Ã÷kux ¾kíku MktÃkfofhðku.

rðãkÚkeoyku {kxuhkuçkkuxeõMk ðfoþkuÃk

«kËurþf ÷kuf rð¿kkLk fuLÿ, huMkfkuMko¾kíku Äku.10 yLku 12Lke Ãkheûkk ykÃkenkuÞ íkuðk rðãkÚkeoyku {kxu hkuçkkuxeõMkðfoþkuÃkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au. ðfoþkuÃkytíkøkoík rðãkÚkeoyku yuf MðÞtMkt[kr÷íkhkuçkkuxef hkuðhLkwt rLk{koý fhþu. hMk

Ähkðíkk rðãkÚkeoykuyu Mkðkhu 10-30Úke 5-30 Ëhr{ÞkLk MktMÚkkLkku MktÃkfofhðku.¾kuz÷Äk{ {kxu MkuðkLke

Mkhðkýe÷uWðk Ãkxu÷ [urhxuçk÷ xÙMx

çkk{ýøkk{, íkk.fk÷kðz îkhk þiûkrýfnuíkw {kxu ÄhíkeÃkwºkkuLke ÃkhMkuðkLke ÃkwtSY.1,51,000 nu{w økZðe nku÷ ¾kíku ykÞkuSík þiûkrýf fkÞo¢{{kt¾kuz÷Äk{ xÙMxLkk «{w¾ Lkhuþ¼kEÃkxu÷Lku yÃkoý fhðk{kt ykðe níke.

{Vík ËtíkÞ¿krËÔÞ SðLk Mkt½ îkhk {Vík ËtíkÞ¿k

íkk.10Lkk hkus Mkðkhu 10 Úke 11rþðkLktË ¼ðLk, 6-9, stfþLk Ã÷kux¾kíku hk¾u÷ Au.

{nkí{k sÞkuríkhkðVw÷uLke «rík{kLku Ãkw»Ãkkts÷e

{nkLkøkhÃkkr÷fk îkhk {nkí{ksÞkuríkhkð Vw÷uLke sL{sÞtíke rLkr{¥kuíku{Lke «rík{kLku Ãkw»Ãkkts÷e yÃkoýfhðkLkku fkÞo¢{ íkk.11Lkk hkus Mkðkhu9 ðkøÞu ßÞçke÷u økkzoLk, fMíkwhçkk hkuz¾kíku hk¾u÷ Au.

¼kÚke hksÃkqík Þwðf {tz¤

{tz¤Lke {e®xøk íkk.15Lkk hkusMkktsu Ãk ðkøÞu yþkuf¼kE ËneÞkLkuíÞkt 23-rðsÞ Ã÷kux ©{-Mkrhíkk,Zuçkh hkuz ¾kíku hk¾u÷ Au.

MONDAY, 9 APRIL 2012

CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT rMkxe22þuh-MkèkLkk çku LktçkhLkk fk{fksLkwt yuÃke MkuLxh çkLkíkwt hksfkux

Mkkihk»xÙ{kt zççkk xÙu®zøk{kthkusLkwt yçkòuLkwt xLkoykuðh !

hksfkux,íkk.8Mkkihk»xÙ Mkrník økwshkík{kt þuh-MkèkLkk çku LktçkhLkk

fk{fksLkwt V÷f rðMíkhe hÌkwt Au íÞkhu hksfkux zççkk-xÙu®zøkLkk yk ÔÞðMkkÞLkwt yuÃke MkuLxh çkLke hÌkwt Au ! AuÕ÷k½ýk Mk{ÞÚke þuh çkòh{kt huLs çkkWLz ÂMÚkrík ðå[uMkk{kLÞ {wð{uLx òuðkR hne Au íÞkhu s çkeS íkhV yk

x{eoLk÷kuLke Ãkuhu÷÷ [k÷íkk zççkk xÙu®zøkLkk ÔÞðMkkÞLkkðkuÕÞw{{kt fwËfuLku ¼wMkfu ðÄkhku ÚkR hÌkku nkuðkLke[kUfkðLkkhe {krníke òýðk {¤e hne Au. yuf ytËks{wsçk nk÷{kt zççkk xÙu®zøkLkk ÔÞðMkkÞ{kt þuhçkòhLkwt70 økýw yLku ¾kLkøke fku{kurzxe yuõMk[uLòLkwt 150 økýwfk{fks ÚkR hÌkwt Au.

yk ÄtÄk{kt fhkuzku-yçkòuLkku fk¤kufkhkuçkkh ÚkR hÌkku Au. yºku LkkUÄLkeÞAu fu, yk Mkèk¾kuheLkk ÄtÄk{kt ðirïfíkuS-{tËeLke [k÷ ðå[u yíÞkhMkwÄe{kt yLkuf çkwfeyku ÃkkÞ{k÷çkLkeøkÞk Au yLku nsw fux÷kfykuÂõMksLk Ãkh Au íÞkhu ykðkçkwfeykuLku ‘{Lke’ ÃkkðhÚke ðþ{ktfhðk økwshkík ÷uð÷Lke yuf Lkðe[uLk÷ Ãký fkÞohík ÚkR nkuðkLkk MktfuíkkuMkktÃkze hÌkk Au. økwshkík{kt zççkkxÙu®zøkLkk 80 ÷k¾ fhkuzLkk fw÷xLkoykuðh Mkk{u Mkkihk»xÙ{kt ËirLkf 15÷k¾ fhkuzLkwt çku LktçkhLkwt xLkoykuðh ÚkRhÌkwt nkuðkLke rðøkíkku òýðk {¤e hneAu. þuh çkòhLke ÍtÍkðkíke íkuS ðå[uhksfkux{kt çku ð»ko Ãknu÷k LkkLkk {kuxkfne þfkÞ íkuðk 30Úke ðÄw zççkkLkkÞwrLkxku Ä{Ä{íkk níkk. Mk{Þktíkhuðirïf Míkhu yk¾÷kLkku Ãkøk Z[fkðk÷køkíkk íku{s rðïkMkLke ðÄwLku ðÄwfxkufxe Mkòoíkk yk zççkk xÙu®zøkLkkyLkuf LkkLkk ÄtÄkÚkeoykuyu ¾kuxMkrníkLkk fkhýkuyu ÄtÄk çktÄ fhe ËuðkÃkzâk níkk. ½ýe Ãkkxeoyku yux÷e nËufk[e Ãkze níke fu, þku Y{ Äkhfkuyuyk¾u yk¾k ÄtÄkLkk ÞwrLkxku røkhðu{wfðk Ãkzâk níkk ! Ëhr{ÞkLk zççkkLkkyk ÄtÄk{kt yuðk ÷kufku s xfe þõÞkníkk fu, suLke ÃkkMku ‘{Lke’ Ãkkðh MkkÚku‘{MkÕMk’ ÃkkðhLkwt Ãký òuh níkwt.hksfkux MkkÚku Mkkihk»xÙLkk yLÞþnuhku{kt Ãký LkkLkk çkqfeykuLkk ÃkøkLke[uÚke s{eLk Mkhfðk ÷køke níke.ÃkkuíkkLke zwçkíke LkiÞkLku çk[kððk¾kux{ktÚke Wøkhðk yLkuf LkkLkkçkwfeykuyu {kuxk çkwfeykuLkku Mknkhku÷uðku Ãkzâku níkku. íÞkhu yk ûkuºkLkk{kuxk {kÚkkyku økýkíkk çkwfeykuyuÃkrhÂMÚkríkLkku MkkiÚke ðÄw ÷k¼ WXkðeÃkkuíkkLkwt r{rLk{kRÍ fûkkLkwt fkÞoûkuºk{uõMke{kRÍ fhe ËeÄw níkwt. ÷k¾kuLkkxLkoykuðhLkk ÞwrLkxku{kt fhkuzkuLkwt yLkufhkuzkuLkw t fk{ fhíkk MkuLxhku{ktyçkòuLkwt ðkuÕÞw{ Úkðk ÷køÞwt níkwt.

þuhçkòhLkk ÄtÄk MkkÚku òuzkÞu÷kðíkwo¤ku sýkðu Au fu, ¾kMk fheLkuMkkihk»xÙ yLku økwshkík{kt zççkkxÙu®zøk{kt økuhfkÞËu MkkuËk ÃkkzðkLkwt«{ký ¾kMMkwt ðæÞwt Au. Ãkku÷eMkLkku fkuR¾kuV s Lk nkuÞ íku heíku LkkLkk LkkLkkøkk{zkyku{kt Ãký AkLku¾wýu zççkkykuÄ{Ä{íkk ÚkR økÞk Au. hksfkuxLkkLkk{[eLk çkwfeykuyu y{ËkðkËLkk{kuxk økòLkk çkwfeyku MkkÚku MkktXøkktXh[e yk çku LktçkhLkk ÄtÄkLkwt fk{fksfkuÃkkuohux ftÃkLkeLke su{ [÷kððkLkwt þYfhe ËeÄw Au. Mkkihk»xÙLkk økkUz÷,{kuhçke, sqLkkøkZ, ò{Lkøkh,y{hu÷e, ¼kðLkøkh MkrníkLkkMkuLxhkuLkw t {kuxk¼køkLkw t f®xøkhksfkux{kt s ÚkR hÌkwt Au. íkku W¥khøkwshkíkLkk {nuMkkýk, Ãkkxý,Ãkk÷LkÃkwh yLku hkÄLkÃkwhLkk çkwfeykuLkwtf®xøk Ãký hksfkuxLkk Lkk{[eLk çkwfeÃkkMku ÚkR hÌkwt Au. y{ËkðkËrsÕ÷kLkk MkkýtË ÃktÚkf{kt [k÷íkk çkuLktçkhLkk fk{fksLke [uLk÷ Ãkýhksfkux íkhV nkuðkLkku ËeþkMkw[Lk ÚkRhÌkwt Au. hksfkux{kt nk÷ fhýÃkhk,hýAkuz Lkøkh, MkkuLkeçkòh, fk÷kðzhkuz yLku ÞwrLkðŠMkxe hkuz ÃkhøkuhfkÞËu zççkk xÙu®zøkLkk heíkMkhLkknkxzkyku Ä{Ä{e hÌkk Au.Mkkihk»xÙ{kt rðMíkhe hnu÷k yk ÄtÄk{kt{kuxk ‘{økh{åA’ fne þfkÞ íkuðk[khÚke Ãkkt[ çkwfeykuLke {sçkwík ÃkfzAu. LkðkR íkku yu ðkíkLke Au fu,hksfkuxLkk çkwfeyku ðneðx fhðk{ktyux÷k ÃkkðhVw÷ Au fu, rðËuþ MkwÄeíkuLkk ð÷ýkuLkwt MkhðiÞwt xkuÃk Ãkh Au íku{

Aíkkt hksfkux Ãkku÷eMk fu økwshkíkÃkku÷eMk ¾wÕ÷{ ¾wÕ÷k [k÷íkku yk çkuLktçkhLkku ÄtÄku s¤{w¤{ktÚke çktÄfhkðe þfíke LkÚke ! fnuðkÞ Au fu,{kuxk ‘{økh{åA’ fne þfkÞ íkuðe

çkwfeykuLku íkku Ãkku÷eMkLkku Ãký zh LkÚkenkuíkku. øk{u íku fkhýkuMkh ®çkËkMk heíku‘ðx’Úke çku LktçkhLkku ÄtÄku fhu Au ! zççkkzÙu®zøkLku Ãkøk÷u MkuçkeLku yçkòu-¾hçkkuLke ¾kux sR hne Au.

Ãkkýe ðøkh ‘íkhVzíke {kA÷e’ykuLku ðþ{kt fhðk økwshkík çkuRÍLke Lkðe [uLk÷ fkÞohík ?!

fku{kurzxe Mkèk{kt 150 økýw çku LktçkhLkwt fk{fks !zzççççkkkk xÙu®zøk{kt þuh çkòhÚke ðÄw çku LktçkhLkwt fk{fks ¾kLkøke

yuõMk[uLòu{kt ÚkR hÌkwt Au. ¾kMk fheLku MkkuLkw, [ktËe, fkuÃkh, f]z suðefku{kurzx{kt MkkiÚke ðÄw xLkoykuðh LkkUÄkR hÌkwt Au. zççkk xÙu®zøk{ktrðïkMkLke fxkufxe ðå[u þw¢ðkhu çktÄ ¼kðÚke neMkkçk yLku Mkku{ðkhuð÷ý íku ÃkØríkÚke fk{fks ÚkR hÌkwt Au. yºku LkkUÄLkeÞ Au fu, yuf¾kLkøke yufMk[uLs îkhk nðk{kLkLkk ðkÞËkyku þY fhðkLke rËþk{kt«ÞíLkku þY ÚkÞk Au íÞkhu yLkuf çkwfe-Ãktxhku{kt yíÞkhÚke s LkðkuWíMkkn òuðk {¤e hÌkku Au !

ði¼ðe fkh, ÷uÃkxkuÃk, Ãkk{xkuÃk, ÃkuLkzÙkRð, Mkuxu÷kRx VkuLkLkku WÃkÞkuøk !zzççççkkkkLLkkkk yk ÄtÄku yufË{ ykÄqrLkf heíku [÷kðkR hÌkku Au. Ãknu÷k

[kuÃkzk{kt neMkkçk hk¾ðk{kt ykðíkku yux÷u øk{u íÞkhu çku LktçkhLkkÔÞðnkhku Ãkku÷eMk Mkk{u ¾wÕ÷k ÚkR síkk níkk. Ãkhtíkw nðu çkwfeykuykÄqrLkf heíku fk{ fhíkk ÚkR økÞk Au. neMkkçk hk¾ðk Ãkkuxuoçk÷nkzozeMf yÚkðk ÃkuLk zÙkRðLkku WÃkÞkuøk fhe hÌkk Au. íkku ½ýk çkwfeykuíkku yuðk Au fu, su Ãkku÷eMkLku ¾çkhMkwØk Lk Ãkzu íku heíku ði¼ðeøkkzeyku{kt ykÄqrLkf Mkku^xðuh, Mkuxu÷kRx VkuLk, RLxhLkuxLkkWÃkÞkuøkÚke ykuLk÷kRLk {kuçkkR÷ Mkðoh W¼k fhe ®çkËkMk Mkèku h{kzehÌkk Au. þuh, fku{kurzxeLkku Mkèku çkkhu{kMk yLku {u[ nkuÞ íÞkhur¢fuxLkku Mkèku h{kzðk{kt ykðu Au.

y{ËkðkËLke Lkðe {kuxk økòLke [uLk÷ fkÞohík ?!hhkkssffkkuuxx íkÚkk Mkkihk»xÙLkk çkwfeykuLku ‘ðþ’{kt fhðk y{ËkðkËLkk

yuf {kuxk {kÚkkyu yk ÄtÄk{kt ÍtÃk÷kÔÞwt nkuðkLke [[koyu ¾kMMkwt òuhÃkfzâwt Au. hksfkhý MkkÚku òuzkÞu÷k yk yLkku¾e AkÃk Ähkðíkkyøkúýeyu hksfkuxLkk Lkk{[eLk çkwfeyku MkkÚku ÔÞðnkhku þY fÞko Au.yLku fËk[ yux÷u s hksfkuxLkwt f®xøk y{ËkðkË{kt fÃkkðkLkwt þY ÚkÞwtAu ! yk {kuxk{kÚkkyu LkkLkk çkwfeykuLku sYh sýkR íÞkt ík{k{ «fkhLkwtÃkeXçk¤ Ãký ÃkwY ÃkkzðkLke íkiÞkhe Ëþkoðe nkuðkLke [[ko Ãký nk÷ xkufykuV Äe xkWLk çkLke Au.

Ãkku÷eMk-çkwfeyku ðå[u MkktXøkkXLke òuhþkuhÚke [[kohhkkssffkkuuxx{{kktt íkksuíkh{kt s Ãkku÷eMk îkhk yuf çkwfe ÃkkMkuÚke ÷k¾kuLkku

íkkuz fÞkoLke ½xLkkyu Ãkku÷eMk yLku çkwfeyku ðå[u MkktXøkkXLke [[ko ðÄwðuøkðtíke çkLkkðe ËeÄe Au. ¾wË Wå[ Ãkku÷eMk yrÄfkheyu ykíkkuzfktz{kt íkÃkkMkLkk ykËuþku fhíkk ¾¤¼¤kx {[e sðk ÃkkBÞku níkku.yºku LkkUÄLkeÞ Au fu, çkwfeyku íkuLkku ík{k{ çku LktçkhLkku {kuxk¼køkLkkuðneðx {kuçkkR÷ îkhk s fhíkk nkuðk Aíkkt Ãkku÷eMk fu{ íkuLku Ãkfzeþfíke LkÚke íku çkkçkík Mkku {ýLkku Mkðk÷ íkku W¼ku fhe s hne Au !!Ãkku÷eMk Äkhu íkku ík{k{ çkwfeykuLkk MktÃkfo VkuLk Lktçkhku ykuçsðuoþLk{kt{wfkðe íkuLkk ÔÞðnkhkuLke íkÃkkMk Ãký fhe þfu Au, Ãkhtíkw ykðwt fu{ ÚkíkwtLkÚke íku yuf fkuÞzku çkLke hÌkku Au.

økkUz÷, sqLkkøkZ, ò{Lkøkh,W.økwshkíkLkk MkuLxhkuLke

fÃkkík hksfkux{kt : hksfkuxLkefÃkkík y{ËkðkË{kt !

zççkkyku{kt þuhçkòhLkkfw÷ x{eoLk÷Lkwt 70 økýwyLku fku{kurzxe{kt 150økýw økuhfkÞËu fk{fks

hksfkux MkrníkMkkihk»xÙ{kt zççkk

xÙu®zøk{kt økwshkíkLkkfnuðkíkk {økh{åAkuLkku

rðMíkhíkku Ãktòu

hksfkux þnuh ¢kE{ íkÚkk xÙkrVf çkúkL[{kt ze.Mke.Ãke.Lke ÃkkuMx W¼e fhkE

Mkkihk»xÙLkk A ykE.Ãke.yuMk.yrÄfkheykuLke ÚkÞu÷e çkË÷e

hksfkux, íkk.8økwshkík hkßÞLkk Ãkku÷eMk Ë¤{kt Vhs çkòðíkkt Ãk0

ykE.Ãke.yuMk.ykurVMkMkoLke ÚkÞu÷e çkË÷eyku{kt Mkkihk»xÙLkkA yrÄfkheykuLke çkË÷e fhkE Au. çkË÷eLkk Ëkuh{kt

hksfkux þnuh Ãkku÷eMk íktºk{kt ¢kE{ yLku xÙkrVf çkúkL[Lkkze.Mke.Ãke.Lke Lkðe Ãkkuü W¼e fhkE Au. su Ãkkuü Ãkh yøkkWhksfkux þnuh{kt Vhs çkòðe [wfu÷kzku.fu.yuLk.yu÷.hkðLke rLk{ýqtf fhkðk{kt ykðe Au.

yLÞ çkË÷eyku{kt sqLkkøkZ hUsykE.S.çke.fu.©e{k¤eLke yLkuMkwhíkLkk E. hkÄkf]»LkLkLku ©e{k¤eLkkMÚkkLku {wfðk{kt ykÔÞk Au.y{hu÷eLkk yuMk.Ãke.{w÷eÞkýkÃkr©{ hu÷ðuLkk yuMk.Ãke.ÃkËu {wfkÞkAu. sqLkkøkZ ze.ðkÞ.yuMk.Ãke.ÃkËu«kuçkuþLk ÃkeheÞz{kt hnu÷kt þku¼k

Ãke.¼wíkzkLku y{hu÷e yuMk.Ãke.íkhefurLk{ýqtf yÃkkE Au. ¼kðLkøkhyuMk.Ãke.ðe.[tÿþu¾hLke y{ËkðkËçkË÷e Úkíkkt íku{Lkk MÚkkLku ÍkuLk, 6Lkkze.Mke.Ãke.{LkeLËh Ãkðkh {wfkÞk Au. ¼kðLkøkhLkk ze.ðkÞ.yuMk.Ãke.«rËÃkMkws÷Lke yuMk.Ãke.Mkwhík Yh÷ íkhefuçkË÷e fhkE Au. sqLkkøkZ Ãkku÷eMk

íkkr÷{ rðãk÷ÞLkk ðzk yrLk÷«Úk{Lku çkË÷kðe Mkíke»k ð{koLku{wfðk{kt ykÔÞk Au. çkË÷eLkk Ëkuh{kthksfkux þnuhLkk rðfkMkLku æÞkLku ÷Eþnuh Ãkku÷eMk ¢kE{ çkúkL[ íkÚkkxÙkrVf þk¾kLke ze.Mke.Ãke.íkhefu ÃkkuüW¼e fhkíkkt nðu þnuhLku çkuze.Mke.Ãke.Lke Ãkkuü {¤e Au.

hksfkux{kt hkð {wfkÞk, sqLkkøkZ hUs ykE.S., y{hu÷e, ¼kðLkøkhLkk yuMk.Ãke.çkË÷kÞk

Mk{k[khku xqtfký{ktíkkðLke rçk{kheyu

íkYýLkku ¼kuøk ÷eÄkuhksfkux : ðehkýe nkEMfq÷ ÃkkMku

ykðu÷k ÷û{e yuÃkkxo{uLx Vu÷x Lkt.-9{kt hnuíkk ÄiÞo hksuþfw{kh ÔÞkMk(W.ð.15)Lkk{Lkk íkYýLku íkkðLkerçk{khe{kt çku¼kLk ÚkE síkkt íkuLkuMkkhðkh {kxu rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt¾MkuzkÞku níkku íkuLkwt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk{]íÞw rLkÃkßÞwt níkwt. Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚkÄhe Au.¼økðíkeÃkhk{kt çkeze ÃkeíkkËkÍe økÞu÷k ÞwðkLkLkwt {kuík

hksfkux : ¼økðíkeÃkhk ÄkuheÞk Ãkw÷ÃkkMku hnuíkku rhûkk[k÷f rhÞkÍLkkÍeh¼kE y÷ðe (W.ð.h8)Lkk{LkkuÞwðkLk íkk. 30-3Lkk hkus çkezeMk¤økkððk níkku íÞkhu çkksw{kt Ãkzu÷wtfuhkuMkeLkLkwt zçk÷w Ãkze síkkt ¼zfku ÚkÞkuníkku suLkk fkhýu ËkÍe økÞ÷k rhÞkÍLkuMkkhðkh {kxu rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt¾MkuzkÞku níkku suLkwt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLkyksu {kuíÞw rLkÃkßÞwt níkwt. çke rzrðÍLkÃkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.rçk{kheÚke ftxk¤e ÞwðíkeLkku

Mk¤øke sE ykÃk½kíkhksfkux : fkuXkheÞk hkuz ÃkhLkk LÞw

hk{uïh MkkuMkkÞxe-4{kt hnuíkksÞ©eçkuLk hýSík¼kE çkkhz(W.ð.28)Lkk{Lke fkhzeÞk hsÃkwíkÃkrhýeíkk íkk. h-4Lkk hkus {kLkrMkfçke{kheÚke ftxk¤e sE òíku fuhkuMkeLkAktxe Mk¤økíkk íkuLku Mkkhðkh {kxurMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkE níke suLkwtMkkhðkh Ëhr{ÞkLk {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.¼rfíkLkøkh Ãkku÷eMk {ÚkfLkk fkuLMk.yrïLk¼kEyu íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

AkuxwLkøkh{ktÚke rçkÞhMkkÚku þÏMk ÍzÃkkÞku

hksfkux : AkuxwLkøkh {VíkeÞkÃkhk{ktøkktÄeøkúk{Lkk Ãke.yuMk.ykE. fu.yuLk.çkkfeÞkyu {fkLk{kt Ëhkuzku Ãkkze 800Lke rft{íkLkk 8 xeLk rçkÞh {¤eykðíkk {fkLk{kr÷f økku®ðË LkÚkwËuðeÃkqsfLke ÄhÃkfz fhe íkÃkkMk nkÚkÄhe Au.

rçk{kheÚke ftxk¤eð]æÄkLkku ykÃk½kík

hksfkux : MknfkhLkøkh{kt hnuíkk«u{S¼kE ðþhk{¼kE økkunu÷(W.70) Lkk{Lkk fzeÞk ð]æÄLku AuÕ÷k[kh ð»koÚke Ãkuhu÷eMkeMkLke rçk{khe níkeíkuLkkÚke ftxk¤e sE ÃkkuíkkLkk ½hu ÍuheËðk Ãke ÷uíkk íkuLku nkuÂMÃkx÷{kt¾MkuzkÞk níkk suLktw Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk{kuík rLkÃkßÞwt níkw. ¼rfíkLkøkhÃkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ykŠÚkf ¼ªMkÚke ftxk¤eÞwðkLkLkku ykÃk½kíkLkku «ÞkMk

hksfkux : ÷ûk{eLkøkh-7{kt hnuíkkuyLku Aqxf {swhefk{ fhíkku {nuþfkLkS¼kE ÃkeÃk¤eÞk (W.ð.35)Lkk{Lkku Ãkxu÷ Þwðf fux÷kf Mk{ÞÚkefk{ Lkne {¤íkk ykŠÚkf ¼ªMkÚkeftxk¤e Íuhe Ëðk Ãke ykÃk½kíkLkefkurþ»k fhe níke íkuLku Mkkhðkh {kxurMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞku Au.{k÷ðeÞkLkøkh Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚkÄhe Au.

Ãkríkyu XÃkfku ykÃkíkkÃkrhýeíkkyu yurMkz ÃkeÄw

hksfkux : økku tz÷ hkuz ÃkhrhÂæÄrMkÂæÄ MkkuMkkÞxe{kt hnuíkesÞkuríkçkuLk {rLk»k¼kE Ãkh{kh(W.ð.35)Lkk{Lke fku¤e ÃkrhýeíkkLkuÃkríkyu fk{ çkkçkíku XÃkfku ykÃkíkk íkuýurVLkkE÷ Ãke ÷uíkk Mkkhðkh {kxu rMkrð÷nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkE Au. íkk÷wfkÃkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ÃkíLke rhMkk{ýu [k÷e síkktÞwðfu ykÃk½kíkLke fkurþ»k fhe

hksfkux : {ðze hkuz Ãkh ykðu÷©eLkkÚkS-3{kt hnuíkk ykþe»kLkxw¼kE (W.ð.3Ãk) Lkk{Lkk çkkðkSÞwðfLke ÃkíLke AuÕ÷k ykX rËðMkÚkerhMkk{ýu [k÷e síkkt ÷køke ykððkÚkeyÚkðk ÃkíLkeLkk rðhn{kt íkuýu÷û{eLkøkh-1{kt rVLkkE÷ ÃkeykÃk½kíkLke fkurþ»k fhíkk Mkkhðkh{kxu rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞku Au.{k÷ðeÞkLkøkh Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚkÄhe Au.

¢{ Lkk{ õÞkt níkk? õÞkt rLk{ýqtf ÚkR?(1) xe yuMk Ãkxu÷ y{ËkðkË f{kLzku íkk÷e{ fhkR(2) çke S [kðzk y{ËkðkË yuMkMkeyuxe Mku÷ ¼kðLkøkh(3) yuMk çke økkurn÷ -----(4) ykh çke Þkr¿kf ÃkexeMke swLkkøkZ yuMkMkeyuxe Mku÷ zktøk(5) ðe çke Ãkxu÷ Mkwhík zeðkÞyuMkÃke LkrzÞkË(6) yu ze [kiÄhe Ãkkxý zeðkÞyuMkÃke Rzh(7) yuMk çke rºkðuËe y{ËkðkË zeðkÞyuMkÃke, MkwhuLÿLkøkh(8) yuMk yuLk {nuíkk swLkkøkZ yuMkeÃke xÙkrVf, y{ËkðkË(9) fu fu ¼wríkÞk swLkkøkZ zeðkÞyuMkÃke Ãkk÷LkÃkwh(10) çke S ÷ªçkkMkeÞk hksfkux økúkBÞ zeðkÞyuMkÃke ¼kðLkøkh(11) fu ze Ãktzâk ATS y{ËkðkË zeðkÞyuMkÃke stçkwMkh

fÞk EELMÃkuõxhLku zzeðkÞyuMkÃke ííkhefu ««{kuþLk

zuLx÷ fkì÷uòu{kt 50 xfk {ìLkus{uLx õðkìxkLkku Mkhfkhe fkhMkku

fkì÷uòuyu ÞwrLk.Lku MkkRz xÙuffhe Mkhfkh MkkÚku MktrÄ fheÞwrLk. Mkk{u yk s {wÆu ¼qíkfk¤{kt rÃkrxþLk nkÞko çkkË MkhfkhLku MkkÄe

ffÞÞkk yykkRRÃÃkkeeyyuuMMkk yyrrÄÄffkkhheeyykkuuLLkkee ççkkËË÷÷ee

¢{ Lkk{ õÞkt níkk? õÞkt çkË÷e ÚkR(1) yu[ Ãke ®Mk½ yrÄf zeykRS Mxux ¢kR{ hufzo çÞwhku f{ fkuBÃÞwxh MkuLxh yuze. zeSÃke (íkÃkkMk)(2) fu ze ÃkkxzeÞk MktÞwõík rLkÞk{f fhkR Ãkku÷eMk yfkË{e zeykRS MkeykRze (¢kR{-4) økktÄeLkøkh(3) Mkríkþ ð{ko suMkeÃke (xÙkrVf) y{ËkðkË yk[kÞo Ãkku÷eMk íkk÷e{ {nkrðãk÷Þ(4) R, hkÄkf]»ýLk suMkeÃke Mkuõxh-1 (Mkwhík) hUs ykRS swLkkøkZ hUs(5) MktsÞ ©eðkMíkð suMkeÃke Mkuõxh-2 (Mkwhík) suMkeÃke y{ËkðkË nuz õðkxMko(6) yu.fu. þ{ko hUs ykRS, økktÄeLkøkh suMkeÃke (MÃkuþeÞ÷ çkúkt[) y{ËkðkË(7) Mke ykh Ãkh{kh ykRS, MkeykRze ¢kR{ yLku huÕðuÍ ykRS (fkuMx÷ rMkõÞkuhexe)(8) yíkw÷ fhðk÷ suMkeÃke Mkuõxh-2 (y{ËkðkË) zkÞhuõxh fhkR Ãkku÷eMk yfkË{e(9) yrLk÷ «Úk{ yk[kÞo Ãkku÷eMk íkk÷e{ fku÷us swLkkøkZ IG(ðw{Lk Mku÷)MkeykRze ¢k.økktÄeLkøkh(10) þ{Mkuh®Mkøk suMkeÃke(nuz õðk.) y{ËkðkË hUs zeykRS økktÄeLkøkh(11) zkì.fu.yuLk.yu÷.hkð rLkÞk{f (íkfuËkhe) SyuMkxeMke,y{ËkðkË zeMkeÃke (xÙkrVf yLku ¢kR{) hksfkux(12) yuMk S ¼kxe zeMkeÃke (xÙkrVf yLku ¢kR{) Mkwhík suMkeÃke Mkuõxh-2 y{ËkðkË(13) S yuMk {r÷f y{ËkðkË huts zeykRS MktÞwõík rLkÞk{f (ACB) y{ËkðkË(14) çke ze ðk½u÷k MktÞwõík rLkÞk{f (ACB) y{ËkðkË yuze.MkeÃke Mkuõxh-2, Mkwhík(15) su fu ¼è ðzkuËhk hUs zeykRS zeykRS RLxu÷esLMk-2, økktÄeLkøkh(16) yuMk yuMk rºkðuËe zeykRS MkeykRze ¢kR{ zeykRS ðzkuËhk hUs(17) çke yuMk suçk÷eÞk zeykRS MkeykRze ¢kR{-4, økktÄeLkøkh suMkeÃke Mkuõxh-1 Mkwhík(18) ze su Ãkxu÷ yuze.MkeÃke (¢kR{ yuLz xÙkrVf) ðzkuËhk rLkÞk{f (íkfuËkhe) GSTC, y{ËkðkË(19) ykh çke çkúBn¼è zeykRS RLxu÷esLMk-2 zeykRS y{ËkðkË hUs(20) çke fu ©e{k¤e zeykRS swLkkøkZ hUs yuze.MkeÃke (xÙkrVf, ¢kR{) Mkwhík(21) yu fu òzuò zeykRS (ðw{Lk Mku÷) zeykRS MkeykRze ¢k., økktÄeLkøkh(22) ÃkeÞw»k Ãkxu÷ yuMk Ãke Mkwhík Yh÷ zeykRS MkeykRze ykRçke(23) yr{ík rðïf{ko zeMkeÃke ¢kR{ Mkwhík zeykRS (su÷)(24) hkSð htsLk ¼økík yuMkÃke y{ËkðkË Yh÷ zeykRS (Ãke yuLz yu{)(25) ykh su Mkðkýe zeyuMkÃke, {nuMkkýk zeykRS huÕðuÍ(26) ze ykh Ãkxu÷ zeyuMkÃke, MkkçkhfktXk yuze.MkeÃke (¢kR{, xÙkrVf) ðzkuËhk(27) yuMk yu{ fxkhk zeyuMkÃke çkLkkMkfktXk yuze.MkeÃke (¢kR{,xÙkrVf) y{ËkðkË(28) yu[ S Ãkxu÷ zeMkeÃke ÍkuLk-2 y{ËkðkË zeMkeÃke ¢kR{ ðzkuËhk(29) ðe [tÿþu¾h zeyuMkÃke ¼kðLkøkh zeMkeÃke ÍkuLk-1(30) yuMk fu Ëðu yuMkÃke MkeykRze RLxu÷esLMk zeMkeÃke ÍkuLk-2 Mkwhík(31) ze yuLk Ãkxu÷ zeMkeÃke ÍkuLk-2 yuMkÃke MkeykRze RLxu÷esLMk(32) su ykh {kuÚk÷eÞk zeyuMkÃke, LkðMkkhe zeyuMkÃke, {nuMkkýk(33) yþkuffw{kh ÞkËð zeMkeÃke ¢kR{ zeyuMkÃke çkLkkMkfktXk(34) økøkLkËeÃk økt¼eh zeyuMkÃke ðzkuËhk økúkBÞ zeyuMkÃke y{ËkðkË økúkBÞ(35) MktËeÃk ®Mk½ zeMkeÃke ÍkuLk-2 y{ËkðkË zeyuMkÃke ðzkuËhk økúkBÞ(36) yu[ ykh {w÷eÞkýk zeyuMkÃke y{hu÷e yuMkÃke Ãkr©{ huÕðuÍ(37) {LkeLËh Ãkðkh zeMkeÃke ÍkuLk-6 zeyuMkÃke ¼kðLkøkh(38) rLk÷uþ òszeÞk zeMkeÃke xÙkrVf y{ËkðkË zeyuMkÃke LkðMkkhe(39) þhË ®Mk½÷ zeyuMkÃke íkkÃke zeMkeÃke ÍkuLk-2(40) rçkÃkeLk ykrnh yuMkeÃke stçkwMkh zeyuMkÃke fåA Ãkr©{(41) r[hkøk fkuhzeÞk zeyuMkÃke økktÄeÄk{ fåA zeyuMkÃke MkkçkhfktXk(42) {fhtË [kinký yuMkÃke Ãkr©{ huÕðu, y{ËkðkË zeyuMkÃke zktøk(43) rËÔÞ r{©k zeyuMkÃke Lk{oËk zeyuMkÃke fåA Ãkqðo økktÄeÄk{(44) þku¼k ÃkwY»kkuík{ ¼wíkzk zeðkÞyuMkÃke swLkkøkZ zeyuMkÃke y{hu÷e(45) «rËÃk Mkwsu÷ zeðkÞyuMkÃke ¼kðLkøkh zeyuMkÃke Mkwhík Yh÷(46) rLkhs çkzøkwsh zeðkÞyuMkÃke Ãkk÷LkÃkwh zeMkeÃke ÍkuLk-4(47) yu S [kinký zeMkeÃke ÍkuLk-4 y{ËkðkË yuMkÃke MkeykRze ¢kR{(48) S ðe çkkhkux yuMkÃke MkeykRze ¢kR{ zeyuMkÃke íkkÃke(49) Ãke Mke çkthzk zeMkeÃke yuMkykuS, yuxeyuMk zeMkeÃke ÍkuLk-6(50) Ãke yu÷ {k÷ MkuLkkÃkrík yuMkykhÃke økúwÃk-14 zeyuMkÃke Lk{oËk

y{ËkðkË : MkhfkhLkk økwz çkwf{kt hnu÷k fux÷kfykEÃkeyuMk yrÄfkheykuLku {LkÃkMktË søÞkyu ÃkkuMxetøkykÃkeLku çkkfeLkk yrÄfkheykuLku økktÄeLkøkhLkk Ãkku÷eMk

¼ðLkLkk yuf ¾wýk{kt çkuMkkze ËELku [qtxýe÷ûke çkË÷eykufhkE nkuðkLke Ãkku÷eMk çkuzk{kt [[ko Au. y{ËkðkË huLsLkesøÞkLkwt ÃkkuMxªøk {kºk «kE{ ÃkkuMxªøk {LkkE hÌkwt Au.

rMkxe MktrûkÃík

y{ËkðkË, íkk. 8hkßÞ{kt ÃkkuMxøkúußÞwyuþLk

zurLxMxÙeLke {kºk çku s fkì÷uòu yLkuMkhfkhu ‘MktrËøÄ’ Mkn{íke MkkÄe MkuÕVVkRLkkLMz fkì÷uòu{kt çkkhkuçkkh 50xfk {ìLkus{uLx õðkìxkLke çkuXfkuyku¤ðe ÷eÄe. yk yk¾e fkLkqLke-hksfeÞ øku{{kt økw{kððkLkwt {kºkrðãkÚkeoykuLku Lknª Ãký ykðefkì÷uòu{kt «ðuþ MkrníkLke LkeríkykuLkky{÷efhýLke Mkhfkhu suLku sðkçkËkheMkkUÃke Au íku økwshkík ÞwrLkðŠMkxeLku ÃkýykÔÞwt Au.

Mkhfkhu økwshkík «kuVuþLk÷ {urzf÷yußÞwfuþLk÷ fkì÷us ykuhRÂLMxxâqxTMk (huøÞw÷hkRÍuþLk ykìVyuzr{þLk yuLz rVõMkuþLk ykìV VeÍ)yuõx, 2007Lku Ãkzfkhíke zuLx÷fkì÷us ‘fkuLMkkuŠxÞ{’Lke rÃkrxþLk{ktfkuxo çknkh 50 xfk {ìLkus{uLxõðkìxkLku Mkn{íke ykÃke Ãký yk{ktøkwshkík ÞwrLkðŠMkxeLke Mk¥kkLke MkkðçkkËçkkfe s fhe ËuðkE. òLÞwykhe,2012{kt s økwshkík ÞwrLk.LkkMk¥kkÄeþkuLku y{ËkðkË zuLx÷ fkì÷usyLku fýkoðíke zuLx÷ fkì÷uòuLkk‘çkËEhkËk’ykuLke øktÄ ykðe økE níkeyux÷u s yk fkì÷uòuyu Mðíktºk ‘fku{Lk

yuLxÙLMk xuMx’ ÞkuS ÃkkuíkkLkwt s {urhxr÷Mx çkLkkððkLke Ãkuhðe fhe íkuLkuÞwrLk.Lkk Mk¥kkðk¤kykuyu ònuh LkkurxMkykÃke Ãkk¤ðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. yk{, ÞwrLk. Mk{ûk ÃkkuíkkLke Ëk¤ Lknªøk¤u íkuðe «íkerík Ãknu÷uÚke s nkuðkÚkeyk ‘fkuLMkkuŠxÞ{’ yu fkÞËkfeÞËkðÃku[ çkËÕÞku. ÞwrLk. íku{Lku 50 xfk{ìLkus{uLx õðkìxkLke {tsqhe LkÚkeykÃkíke íkuðe rÃkrxþLk íkku nkEfkuxuoøkÞk ð»kuo 6- 5- 11Lkk [wfkËkÚke sVøkkðe ËeÄe níke yux÷u LkðerÃkrxþLk{kt ‘Mkhfkhe’ yLku‘{ìLkus{uLx’ õðkìxk Lk¬e fhíke fkLkqLkeòuøkðkELku s økuhçktÄkhýeÞ XuhððkLke{køk fhíke rÃkrxþLk fhe, nuíkw 50xfk Mkex ytfu fhðkLkku yk ð¾íku hMíkkuçkËÕÞku. ð¢íkk yu níke fu, MkhfkhLkuÃký yk ‘fkuLMkkuŠxÞ{’Lkk RhkËkLkeMk¼kLkíkk níke, MkkuøktËLkk{k Ãkh ykLkkuWøkú rðhkuÄ Ãký fÞkuo yLku AuÕ÷e ½zeyuyuzðkufux sLkh÷u ‘Ãkkxeo’ MkkÚku Mkn{íkeMkkÄe ÷eÄe. yk fkLkqLke støk{kt¾kLkøke fkì÷uòuyu ÞwrLk.Lku Ãkûkfkh LkçkLkkðe yu íkku Xef Ãký MkhfkhLku Þøkws. ÞwrLk.Lku rhMÃkkuLzLx íkhefuòuzðkLke fkuxoLku rðLktíke fhðkLkwt LkMkqÍTÞwt íku [[koLkku rð»kÞ çkLÞku Au.

{kuhçke LkSf ykøk{kt225 økktMkze Y ¾kf

{kuhçke,íkk.8{kuhçke hksfkux nkEðu Ãkh

MkLkk¤k økk{ LkSf sÞ ¼ðkLkeSLkªøk «uMkªøk ELz.{kt fkuEfkhýkuMkh ykøk ¼¼wfe WXíkkLkkMk¼køk {[e økE níke. yk Mk{Þufkh¾kLkk{kt {swhku hkuStËk ¢{ {wsçkfk{ fhíkk níkk. ykøk ÷køÞkLke òýÚkíkk {swhku{kt LkkMk¼køk {[e økEníke.MkË¼køÞu ËkÍe sðkLke fu

òLknkLke ÚkE LkÚke Ãký ykøk{ktfkh¾kLkk{kt hnu÷ku hhÃk økktMkze YLkkusÚÚkku çk¤eLku ¾kf ÚkE økÞku níkku.çkLkkðLke òý Úkíkk VkÞhrçkúøkuz yLkuÃkku÷eMk fkV÷ku Ëkuze økÞkuníkku.ÃkkýeLkku {khku [÷kÔÞk çkkË ºkýf÷kfu ykøk fkçkw{kt ykðe níke.Ãkku÷eMkLke «kÚkr{f íkÃkkMk{kt ykøkþkuxo MkŠfxÚke ÷køke nkuðkLkwt òýðk{éÞwt Au.

íkÃkkMk Lk ÚkkÞ íkku «fhý fkuxo{kt ÃkzfkhðkLke [e{fe

yuf÷k ÷kxe økk{{kt fhkuzkuLke ¾Lkes [kuhefks÷e, íkk.8

MkwºkkÃkkzk íkk÷wfkLkk ÷kxe økk{{kt ð»kkuoÚke fhkuzkuLke¾Lkes [kuhe Úkíke nkuðkLke hsqykík Wå[ fûkkyu ÚkE Au.yk çkkçkíku íkÃkkMk fhe Ãkøk÷kt ÷uðkLke {køkýe fhðk{ktykðe Au yLÞÚkk Mk{økú «fhý ytøku nkEfkuxo{kt ËkË{køkðkLke [e{fe yÃkkE Au. ÷kxe økk{Lkk Ëuðk¼kEnkò¼kE Mkku÷tfeyu LkkÞçk f÷ufxhÚke {ktze {nuMkw÷{tºkeLku fhu÷e hsqykík {wsçk ÷kxe økk{Lkk huðLÞw MkðuoLkt.817 100-52-00 {ktÚke fhkuzkuLke ¾Lkes [kuhe ÚkEAu. Ëuðk¼kELkk sýkÔÞk {wsçk 2006 {kt yk çkkçkíkuhsqykíkku fhðk{kt ykðe níke, Ãkhtíkw {k{÷íkËkh, LkkÞçk

f÷ufxh fu ¾Lkes yrÄfkheykuyu {kºk Mkk[k-¾kuxksðkçkku ykÃke Ãkøk÷kt ÷eÄk Lk níkkt. ðkhtðkh {ktøkðk{ktykðu÷e {krníke Ãký Ãkwhe ykÃkðk{kt ykðe Lk níke. suÚkeyk çkkçkíku ÃkkuíkkLku Ãkûkfkh çkLkkðe íkÃkkMk fhðk íku{ýu{køkýe fhe Au. yLÞÚkk Mke.Ãke.Mke. 80 nuX¤LkeòuøkðkE ykÄkhu 60 rËðMk çkkË nkEfkuxo{kt ÃkexeþLk fhe2006 Úke fhðk{kt ykðu÷e hsqykík Ëhr{GkkLk su susøÞkyu Vhs çkòðíkk yrÄfkhe-f{o[kheykuLku ÃkûkfkhçkLkkðe íku{Lkk Ãkøkkh yLku n¬ rnMMkk ðøkuhu{ktÚkeMkhfkhLku økÞu÷e LkwfMkkLke ðMkw÷ fhðk ËkË {ktøkðk{ktykðþu.

þnuh{kt yLkuf rðMíkkhku{kt ËirLkfMkVkE fk{økehe fhðk{kt ò{ÃkkLkexe{ rLk»V¤ Ãkwhðkh ÚkE Au. suÚkeMkVkE fk{økehe ÞkuøÞ heíku Lk ÚkðkLkky¼kðu hkuøk[k¤ku Vkxe Lkef¤u Au. ykËhBÞkLk rfþkLk[kuf rðMíkkh{kt ykðu÷nehkðkMk h8 ÷kufkuLku íkkð, f¤íkh,íkwx, Íkzk-WÕxe Úkíkk nkuðkLkwt ykrðMíkkhLke ÔÞrfík îkhk ò{ÃkkLkeMÚkkÞe Mkr{ríkLkk [uh{uLk {uhk{ý¼kE¼kxwLku òý fhðk{kt ykðe níke.ykÚke [uh{uLk yLku {uÞh y{eçkuLkÃkhe¾ îkhk íkkfeËu ò{ÃkkLke ykhkuøÞrð¼køkLke xe{ yLkuS.S.nkuÂMÃkx÷Lke huÃkez heMÃkkuLMkxe{Lku nehkðkMk rðMíkkh{kt {kuf÷eykÃke níke.

yk xe{ku îkhk yk rðMíkkh{ktykðu÷k 100 ½hku{kt Ãkheûkýku nkÚkÄhðk{kt ykÔÞk níkk.

yk Ãkrhûký{kt «kÚkr{f heíku h8÷kufkuLku [efLkøkwLkeÞkLke yMkh ÚkE

nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt. ykÚke ykrðMíkkh{kt ò{Ãkk îkhk íkwhtík MkVkELkefk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðe níke.yk ËhBÞkLk MÚkkÞe Mkr{ríkLkk [uh{uLkíkÚkk {uÞh yLku ò{ÃkkLkk yLÞÃkËkrÄfkheyku Ãký nehkðkMk Ëkuze økÞkníkk.

ykswçkkswLkk rðMíkkhku{kt MkVkEÍwtçkuþ þY fhe níke. WÃkhktík[efLkøkwLkeÞkLkk «Úkkr{f ÷ûkýkuðk¤kËËeoykuLku Mkkhðkh yLku Ãkrhûký yÚkuoS.S.nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzðkLkefkÞoðkne nkÚk Ähe níke. ò{Ãkk îkhkþnuh{kt 19 ðkuzkuo{kt YxeLk{kt MkVkE«íÞu økt¼ehíkk Lk nkuðkÚke yLkufsøÞkyu f[hkLkk Zøk÷k nkuðkÚke

{åAhkuLkku WÃkÿð Ãký òuðk {¤u Au.AuÕ÷k 1Ãk Úke h0 rËðMkÚke þnuhLkkyLkuf rðMíkkhku{kt {åAhkuLkk ¼ÞtfhºkkMk òuðk {¤e hnÞku Au. ò{Ãkk îkhkMkVkE ytøku íkkfeËu Ãkøk÷k ÷uðk{ktykðu íkuðe ÷kufku{kt {ktøkýe WXe Au.

¼uMkký íkk.8 : ¼uMkký íkk÷wfkLkkÃkhçkðkðze økk{Lkk Ër÷ík yøkúýeLkku{]íkËun Ãke.yu{.yÚkuo rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷u÷kððk{k ykðu÷ níkku Ãkhtíkw ºký f÷kfMkwÄe hkn òuðzkððk{k ykÔÞk çkkËÃkku÷eMk Ãkt[Lkk{w fhðk ykðíkk {]íkfLkkÃkrhðkhsLkku{kt hku»k Vu÷kÞku níkku suytøku ÃkhçkðkðzeLkk MkhÃkt[ yLkuyøkúýe zkÞk÷k÷ su ¼wðkyuze.yuMk.Ãke.Lku Ãkºk ÃkkXðe hswykík fheAu ¼uMkkýLkk ÃkhçkðkðzeLkk Ër÷íkyøkúýe {w¤w¼kE ËuðS¼kEMkkMkeÞkLkwt yksu MkðkhunkxoyuxufÚke {]íÞw Úkíkk íkuykuLkk{]íkËunLku Ãke.yu{.yÚkuo ynªLkerMkrð÷ nkuÂMÃkx÷u ÷kððk{kykðu÷ níkku.Ãke.yu{.ykÔÞkLkeòý Úkíkk íkçkeçkkuyu Ãkku÷eMkÃkt[Lkk{w fhðk òý fhe

níke.yuf f÷kf ðeíke sðk AíkkÃkku÷AeMk Lknª Ëu¾kíkk økk{Lkkyøkúýeyu Ãkku÷eMk MxuþLk VkuLk fheíkkífkr÷f Ãkku÷eMkLku {kuf÷ðk rðLktríkfhe níke,Aíkk Ãkku÷eMk ºký f÷kf çkkËykhk{Úke ykðe níke íÞkt MkwÄe íkzfk{kt{]íkËun hÍ¤íkku hnÞku níkku.{kuzuÚkeykðu÷e Ãkku÷eMku Ãkt[Lkk{w fÞko çkkËíkçkeçkkuyu Ãke.yu{.Lke fkÞoðkne nkÚkÄhe níke.Ãkku÷eMkLke ykðe Ze÷e LkeríkMkk{u hku»k ÔÞfík fhkE hnÞku Au yLkuWå[fûkkyu hswykík fhðk{k ykðe Au


CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR / [k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

SANDESH : RAJKOT 33LÞqÍ

rðÎLkMktíkku»keykuyu çkøke[k {kxuLkku [ufzu{ íkkuze ÃkkzÞku : suíkÃkwhLkk LkðkøkZ hu÷ðu MxuþLk Mkk{uMk.Lku.h004/0Ãk{kt huÕkðu rð¼køkLke s{eLk{kt ðLk rð¼køkLkku Mknfkh ÷E suíkÃkwh ÷kÞLMk fÕkçkLkk su íku Mk{ÞLkk«{w¾ zku.çkfw÷kçkuLk òu»keyu yk «kusufxLku Ë¥kf ÷E çkøke[ku íkÚkk çkøke[kLkk Íkz-ÃkkLkLku Ãkwhtíkw Ãkkýe {¤e hnuíku fksu [uf zu{ çkkæÞku níkku. Ãkhtíkw çku rËðMk Ãknu÷kt fkuE rðÎLkMktíkku»keykuyu yk [uf zu{ íkkuze Ãkkzíkk ¼khu Ëufkhku{[e økÞku Au. yk [uf zu{ íkkuze ÃkkzLkkhLku ÍzÃke ÷E íkuLke Mkk{u Ãkøk÷kt ÷uðk ð]ûk«u{eykuyu {køkýe WXkðe Au.

(MktËuþ çÞwhku) {kuhçke íkk.9{kuhçkeLkk ÷¾ÄehÃkwh hkuz

WÃkh Mkehkr{fLkwt fkh¾kLkwt Ähkðíkkfkh¾kLkuËkh MkkÚku yuf þÏMku ¾kuxk{kuçkkE÷ Lktçkh Ãkh VkuLk fheLku Y.h,46,370 Lke xkEÕMk ÷ELku XøkkEfÞkoLke VrhÞkË LkkUÄkíkk Ãkku÷eMku íkÃkkMknkÚk Ähe Au. ynª hðkÃkh hkuz Ãkhðúsðkrxfk yuÃkkxo{uLx{kt hnuíkk yLku÷¾ÄehÃkwh MkuÕðe Mkehkr{f Lkk{Lkwtfkh¾kLkwt Ähkðíkk nMk{w¾ÃkhMkkuík{¼kE økkuÄkýeLkk {kuçkkE÷WÃkh, økík íkk. 10 - 0h-h01h Lkkhkus 8h38hÃk99h1 LktçkhLkk{kuçkkE÷{ktÚke hªøk ykðe níke yLkuyk {kuçkkE÷ Äkhfu Ãkkuíku çkutø÷kuhLkknwçk÷e þnuhLkk xÙkLMkÃkkuxoLkku {kýMk

nkuðkLke yku¤¾ ykÃke níke.yøkkWxÙkLMkÃkkuxoLkk {kr÷f MkkÚkuYk.h,46,370 Lke Mkehkr{fxkEÕMkLkku MkkuËku ÚkÞku nkuðkLkwtMkehkr{fLkk {kr÷fLku ÞkË yÃkkÔÞwtníkwt. ykÚke fkh¾kLkuËkhu íkuLkuxÙkLMkÃkkuxoLkk {kýMk økýe fkh¾kLkk{kt{kuf÷u÷k xÙf{kt Yk. h,46,370 LkexkEÕMk ¼heLku {kuf÷e ËeÄe níke. íÞkhçkkË Mkehkr{fLkk fkh¾kLkuËkhLkeíkÃkkMk{kt XøkkE ÚkÞkLkwt çknkh ykðíkkíku{ýu WÃkhkufík {kuçkkE÷ Lktçkh fhLkkhyòýe ÔÞrfík Mkk{u rðïkMk½kíkLkeVrhÞkË LkkUÄkðe Au. Ãkku÷eMku {kuçkkE÷LktçkhLkk ykÄkhu {kuçkkE÷Lkwt rzxuE÷çke÷ fZkðe ykhkuÃkeLkw t ÷kufuþLk{u¤ððk ôze íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Vkuxku: hkfuþ Ãkxu÷

çkBÃkh WíÃkkËLk : økík [ku{kMkk{kt ðYý ËuðLke f]ÃkkÚke ¾qçk Mkkhku ðhMkkË Úkíkkt rÃkÞíkLke MkwrðÄkLkk fkhýu¾uzqíkkuyu hrð MkeÍLk{kt rðrðÄ ÃkkfkuLkwt rðÃkw÷ ðkðuíkhfhíkk Äô MkrníkLkk ÃkkfkuLkwt çkBÃkh WíÃkkËLk ÚkÞwt Au yLkuÞkzkuo ½ôLke sýMkkuÚkeW¼hkE hÌkk Au. «Míkwík íkMkðeh ðktfkLkuh ÞkzoLke Au.

Ëkýk-Ãkkýe : {kLkðeLku ÃkkuíkkLkk MktíkkLkkuLku WAuhðk{kt Úkkuzk½ýk ytþu ÃkýMðkÚko nkuÞ Au ßÞkhu Ãkþw, Ãkûke, «kýe íkku rLkMðÚko Ãkýu ÃkkuíkkLkk çkå[kLkuÃkkuíkkLkk SðLkk ¼kuøkusíkLk fheLku Ãký WAuhu Au «Míkwík íkMkðe{kt yufËuð[f÷e ÃkkuíkkLkk çkå[kLku [kt[{kt[kt[ ÃkhkuðeLku [ý ¾ðhkðe hnu Au.

Vkuxku yYý ðuøkzk

{kuhçkeLkk fkh¾kLkuËkhMkkÚku yZe ÷k¾Lke XøkkEyòýe ÔÞrõíkLkk {kuçkkE÷ Ãkh fhu÷ku rðïkMk ¼khu Ãkzâku

Ãkku÷eMkLke rLk»¢eÞíkk yLku yk¤MkLkk ÃkkÃku

¼uMkkýLke nkuÂMÃkx÷{kt {]íkËunºký f÷kf hÍ¤íkku hÌkku{]íkfLkk ÃkrhðkhsLkku{kt hku»k : Wå[fûkkyu hswykík

økEfk÷u yuf {rn÷kyu rsÕ÷kÃkku÷eMkðzk Mkw¼k»k rºkðuËeLku VkuLk fheÃkkuíku Ëw:¾eÞkhe rLk:MktíkkLk {rn÷knkuðkLkwt sýkðe Ãkkuíku Íuhe Ëðk Ãkeykí{níÞk fhe ÷uíke nkuðkLkwt sýkðeVkuLk fkÃke LkkÏÞku níkku. ykÚkeyuMkÃkeyu íkwhtík ÃkkuíkkLkk {kuçkkE÷{ktykðu÷k Lktçkh WÃkh VkuLk fhðkLkefkuþe»k fhe níke Ãkhtíkw íku VkuLk çktÄykðíkku níkku. ykÚke yuMkÃkeyu hezhÃkeyuMkykE Mk{eh þkhzkLku òý fhe{rn÷kLkk {kuçkkE÷ LktçkhLkk ykÄkhu÷kufuþLk {u¤ððk fÌkwt níkwt. ykÚkeMk{eh þkhzk íkÚkk íku{Lke xe{u

{kuçkkE÷ LktçkhLkk ykÄkhu íkÃkkMkfhíkk íku {rn÷k MkkÄLkk fku÷kuLke{kthnuíke nkuðkLkwt {k÷w{ ÃkzÞwt níkwt. ykÚkeÃkku÷eMkLke xe{ MkkÄLkk fku÷kuLkeyuÃknkU[e níke. íku {rn÷kyu íÞktÚke{fkLk çkË÷kðe ykðkMk fku÷kuLke{kthnuíke nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt.

ykÚke 4Ãk r{rLkx çkkË ÃkeyuMkykEMk{eh þkhzk íkÚkk íku{Lke xe{ íku{rn÷kLkk ½hu sE Ëhðkòu¾x¾xkðíkk íku {rn÷kyu Ëhðkòu Lk¾ku÷íkk Ëhðkòu íkkuze Lkk¾ðk{ktykÔÞku níkku. íkkfeËu {rn÷kLku Mkkhðkh{kxu nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykðe

níke. Ãkku÷eMku íkwhtík {rn÷kLkk ÃkríkLkkuMktÃkfo fÞkuo níkku. yk {rn÷k rLk:MktíkkLknkuðkÚke yk Ãkøk÷tw ¼Þwo nkuðkLkwt çknkhykÔÞwt Au. ÃkeyuMkykE Mk{eh þkhzkíkÚkk íku{Lke xe{ {rn÷kLkwt ÷kufuþLk{u¤ððk hðkLkk ÚkÞk çkkË íku íku{rn÷kLkk ½hu ÃknkUåÞk yLkunkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh {kxu {rn÷kLku¾Mkuze íÞkt MkwÄe yuMkÃke Mkw¼k»k rºkðuËeMkíkík íku{Lkk fkuLxuf{kt hÌkk níkk.yk{ ykí{níÞkLke fkuþeþ fhLkkh{rn÷kyu yuMkÃkeLku VkuLk fÞko çkkËyuMkÃkeyu íkwhtík ÃkkuíkkLke xe{ {kuf÷eyuf {rn÷kLke StËøke çk[kðe níke.

rLk:MktíkkLk nkuðkLkk fkhýu Ãkøk÷w ¼ÞkoLke ykþtfk

Ãkrhýeíkkyu Ãkku÷eMk ðzkLku VkuLkfhe fÌkwt‘nwt ykí{níÞk fYt Awt ..’

ò{Lkøkh, íkk.8 ò{Lkøkh{kt yuf {rn÷kyu ykí{níÞkLke fkuþe»k fheyuMkÃkeLku VkuLk fhe ‘nwt Ëw¾eÞkhe {rn÷k Aw yLku

ykí{níÞk fY Aw ’íku{ sýkÔÞwt níkwt. suÚke yuuMkÃkeyuíkkfeËu ÃkkuíkkLke xe{ {kuf÷e {rn÷kLku Mkkhðkh {kxunkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuze níke.

ò{Lkøkh{kt {rn÷k Sð Ëu yu Ãknu÷k yuMkÃkeyu íkkfeËu xe{ {kuf÷e çk[kðe ÷eÄe

MkVkE{kt ò{ÃkkLke MkËtíkh rLk»V¤íkkLkwt Ãkrhýk{

ò{Lkøkh{kt rfMkkLk[kuf{kt h8÷kufkuLku [efLkøkwLkeÞkLke yMkh

ò{Lkøkh íkk.8 ò{LkøkhLkk rfþkLk[kuf rðMíkkh{kt h8 ÷kufkuLku[efLkøkwLkeÞkLke yMkh ÚkE nkuðkLkw t çknkh ykðíkk ò{Lkøkh {nkLkøkhÃkkr÷fkLke ykhkuøÞ xe{ íkÚkk

S.S. nkuÂMÃkx÷Lke huÃkez heMÃkkuLMk xe{ îkhk íkkfeËu yk rðMíkkh{kt ykhkuøÞ rð»kÞf fk{økehe nkÚk Ähe 100Úke ðÄw ½hku{kt Ãkheûký nkÚk Ähðk{kt ykÔÞk níkk.

ò{ÃkkLke ykhkuøÞ xe{u nkÚk Ähu÷e ykhkuøÞ÷ûke fk{økehe

(MktËuþ çÞwhku) suíkÃkwh íkk.8 : suíkÃkwhLkk y{hLkøkh hkuz WÃkh ykðu÷yuf hnuýktf {fkLk{kt ykEÃkeyu÷r¢fux WÃkh Mkèku h{íkk ºký þÏMkkuLkuYk.h0nòhLkk {wÆk{k÷ MkkÚku hksfkuxYh÷ ¢ktR{ çkúkL[u ÍzÃke ÃkkzÞk níkk. suíkÃkwhLkk y{hLkøkh hkuz WÃkh ykðu÷rþðkLke yuÃkkxo{uLxLkk ç÷kuf Lktçkh-10{kt hnuíkk ysÞ hrMkf¼kEfuMkrhÞk ykEÃkeyu÷ r¢fux {u[ WÃkhMkèku h{kze hnÞk nkuðkLke hksfkuxYh÷ ¢ktR{ çkúkL[Lkk {Lkkus çkkÞ÷Lk

{¤u÷eu çkkík{eLkk ykÄkh ÃkeykErð¢{®Mkn hkXkuz, {Lkkus çkkÞ÷,òðeË zu÷k, çkkÃkk÷k÷ [wzkMk{k,ÄeY¼kE zktøkh, ËuðkÞík ykrnhMkneíkLkku Ãkku÷eMk fkV÷kyu huz fhíkk{fkLk{kr÷f ysÞ hrMkf¼kEfuþheÞk, rðÃkw÷ rðsÞ¼kE çkkhkuxíkÚkk rËÃkf rðLkkuË¼kE htøku nkÚkÍzÃkkE síkk Ãkku÷eMku yk ºkýuÞþÏMkkuLku 10 {kuçkkE÷ rf.Yk.10nòh, 1 xe.ðe. rf.Yk.66Ãk0, íkÚkkhkufzk Yk.3370 fw÷ Yk.h0nòhLkk

{wÆ{k÷ MkkÚku ÍzÃke Ãkkze ÄkuhýMkhLkefkÞoðkne fhe suíkÃkwh Ãkku÷eMkLkk nðk÷ufÞko Au.

ykEÃkeyu÷ r¢fux {u[ WÃkhMkèku h{íkk ºký ÍzÃkkÞk

{khk{khe{kt Ròðuhkð¤: ðuhkð¤ ™k™k fku¤eðkzk

rðMŒkh{kt hnuŒk ¼„w¼kR hk{¼kRƒkhiÞk™u {khk{khe{kt Rò ÚkŒk Œu{szkhe™k fk‚{ yk{Ë ‚iÞkýe y™u‚iÞkƒu™ yçËw÷™u {khk{khe{kt RòÚkŒk ‚khðkh {kxu nkurM…x÷u ¾‚uzu÷nŒk.

¼k÷fk{kt Þwðk™u ÍuheËðk …eŒkt økt¼eh

ðuhkð¤:ðuhkð¤ ¼k÷fk fku÷ku™e{kthnuŒk «fkþ ðsw¼kR [kðzk fkuRy„BÞ fkhýku‚h Íuhe Ëðk …e ÷uŒk‚khðkh {kxu ðuhkð¤ nkurM…x÷u¾‚uzkÞk nŒk.rMÚkrŒ „t¼eh nkuðkÚkeðÄw ‚khðkh {kxu «kRðux nkurM…x÷u¾‚uzu÷ Au.

ykíktfðkË zk{ðkÃkkrfMíkkLk 26/11Lkk

nw{÷k¾kuhkuLku LkrMkÞík fhu yLku íkuLkeÄhíke ÃkhÚke Úkíke ¼khíkrðhkuÄe«ð]r¥kyku yxfkðu íku yíÞkð~Þf Au.yk MktË¼o{kt ðzk«ÄkLku ÷~fh-yu-íkkuRçkkLkk MktMÚkkÃkf, s{kík-WË-ËkðkLkk ðzk nkrVÍ MkRËLke«ð]r¥kykuLkku Ãký WÕ÷u¾ fÞkuo níkku.”

nkrVÍ {wÆu ÍhËkheyu fÌkwt níkwt fu,yk {k{÷u çkÒku ËuþkuLke Mkhfkhku ðå[uðÄw [[koLke sYh Au. çkÒku LkuíkkykuyuLkkUæÞwt níkwt fu, ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLkLkkøk]nMkr[ðku xqtf Mk{Þ{kt {¤þu yLkuyk {k{÷u ðÄw [[ko fhþu. {ÚkkRyuW{uÞwO níkwt fu ÍhËkheyu Mkh¢ef,rMkÞk[eLk yLku fk~{eh MkrníkLkkík{k{ rîÃkûke «&™ku íkhV æÞkLkykÃkðkLke sYh nkuðkLkwt Ãký fÌkwt níkwt.çkÒku Lkuíkkykuyu yuðku {ík ÔÞõík fÞkuoníkku fu rîÃkûke MktçktÄku MkwÄkhðk MxuÃk-çkkÞ-MxuÃk ykøk¤ ðÄðkLke sYh Au.

ÍhËkhe MkkÚkuLke çkuXf ytøkuðzk«ÄkLku fÌkwt níkwt fu, “¼khík-ÃkkrfMíkkLk ðå[uLkk MktçktÄkuLku MÃkþoíkkrîÃkûke {wÆkyku ytøku {khe yLku «{w¾ÍhËkheLke ðå[u h[Lkkí{f yLku{iºkeÃkqýo ykËkLk«ËkLk ÚkÞwt Au. ykçkuXfÚke nwt Mktíkwü Awt.”

çkeS íkhV ÍhËkheyu sýkÔÞwt níkwtfu, y{u ¾qçk V¤ËkÞe rîÃkûke [[ko fheAu. ÍhËkheyu ðzk«ÄkLkLkuÃkkrfMíkkLkLke {w÷kfkík ÷uðkLkwtyk{tºký ykÃÞwt nkuR xqtf Mk{Þ{kt{Lk{kunLkLku ÃkkrfMíkkLkLke Ähíke Ãkh{¤ðkLke ykþk Ãký ÔÞõík fhe níke.

yøkkW ÍhËkhe íku{Lkk Ãkwºkrçk÷kð÷ MkrníkLkk «ríkrLkrÄ{tz¤MkkÚku çkÃkkuhu 12-10 f÷kfu ynªLkkÃkk÷{ yuhVkuMko çkuÍ ¾kíku ÃknkUåÞkníkk, íÞktÚke MkeÄk ðzk«ÄkLkLkktrLkðkMku hðkLkk ÚkÞk çkkË ðzk«ÄkLkMkkÚku çkuXf ÞkußÞk ÃkAe ÷t[ ÷RLkuÍhËkhe Ãkwºk rçk÷kð÷ MkkÚku ys{uh{kxu hðkLkk ÚkÞk níkk.

¼khík-Ãkkf. rîÃkûke «&™kuLkkÔÞðnkhw Wfu÷ {kxu RåAwf : ðzk«ÄkLk

ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®MknuÃkkrfMíkkLkLkk «{w¾ ykrMkVy÷eÍhËkhe MkkÚkuLke çkuXf{kt ÚkÞu÷e [[koÚkeMktíkku»k ÔÞõík fhíkkt fÌkwt níkwt fu, çkÒkuËuþku Mkw{u¤Ãkqýo rîÃkûke MktçktÄkuLkuyðhkuÄíkk «&™kuLkk ÔÞðnkhw Wfu÷÷kððk RåAwf Au.

ys{uh ËhøkknLku 5MkiÞË ¾÷e{wÆeLk r[~íkeyu sýkÔÞwt

níkwt fuu ÍhËkhe ðíke íku{Lkktzur÷økuþLkLkk yuf MkÇÞu Ëhøkkn {kxu 5fhkuz YrÃkÞkLkwt ËkLk ykÃkðkLke ònuhkíkfhe níke. ËhøkknLke rsÞkhík ÃkAeÍhËkheyu sýkÔÞwt níkwt fu íku{LkuyËT¼wwík ykæÞkÂí{f ykLktË «kÃík ÚkÞkuAu. ÍhËkheLke {w÷kfkíkLku æÞkLk{kthk¾e Ëhøkkn{kt fzf MkwhûkkÔÞðMÚkkøkkuXððk{kt ykðe níke.

ÍhËkhe {kxuLkktsýkÔÞwt níkwt fu yk Mk{kht¼{kt

MkkurLkÞk økktÄeLku Ãký yk{tºkýykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. MkkurLkÞkøkktÄeyu Ãkºk ÷¾eLku nksh Lk hnuðkçkË÷ rË÷økehe ÔÞõík fhe níke.¼kusLk Mk{kht¼{kt nòh Lk hnuðk{kxu MkkurLkÞk økktÄeyu ¾hkçk MðkMÚÞLkwtfkhý ËþkoÔÞwt níkwt.

rçk÷kð÷u ÃkkrfMíkkLkrçk÷kð÷u ÂxTðx fÞwO níkwt fu, 'hknw÷

økktÄe yLku {Lk{kunLk®Mkn MkkÚku ÷t[¾qçk Mkkhwt hÌkwt. yufçkeò ÃkkMkuÚke ½ýwtþe¾ðk {éÞwt.`

ykuõMkVzo ÞwrLkðŠMkxe{ktÚke MLkkíkfÚkÞu÷k 23 ð»keoÞ rçk÷kð÷ ¼wèkuLkuÃkkrfMíkkLkLkk ¼qíkÃkqðo ðzkt «ÄkLkçkuLkÍeh ¼wèkuLke níÞk çkkË ÃkkrfMíkkLkÃkeÃkÕMk ÃkkxeoLkk yæÞûk çkLkkðkÞkníkk.

rð¼ksLk Mk{Þu {khk ðkíkku íkuýu íkuLkkt {kíkk-rÃkíkk yLku

yLÞ ÃkrhðkhsLkkuLkkt {w¾uÚke Mkkt¼¤eníke, su{Lkwt fnuðwt níkwt fu rð¼ksLkMk{Þu íkuLkk ÃkrhðkhLkk MkÇÞku Ãkh ¾qçksw÷{ økwòhkÞku níkku yLku íku{LkunrhÞkýk{kt íku{Lkwt Ãkiík]f ½h Akuzðk{sçkqh fhkÞkt níkkt. ÃkrhðkhLkk MkÇÞkunrhÞkýk AkuzeLku ÃkkrfMíkkLk íkhVhðkLkk ÚkÞkt íÞkhu fkV÷k{kt fw÷ 800sýkt níkkt, su{ktÚke {kuxk ¼køkLkktnkrVÍLkk ÃkrhðkhsLkku s níkkt, íku{LkeMkVhLke þYykík xÙuLkÚke ÚkR níke ÃkhtíkwMkhnËu ®nMkf xku¤kt xÙuLkku hkufeLku íku{ktçkuXu÷k {wÂM÷{kuLke fí÷uyk{ fhíkktnkuðkLkwt {k÷q{ Ãkzâk çkkË fkV÷ku{k[o, 1948{kt ÃkøkÃkk¤k sÃkkrfMíkkLk ÃknkUåÞku níkku.

yuÃk÷ rðïLkerºk{krMkføkk¤k{kt 6 yçks

zkì÷hLke Mkh¾k{ýe{kt íkuLkku LkVkuçk{ýku ÚkELku 13.06 yçks zkì÷hÚkE økÞku níkku. yuÃk÷Lkk rËðtøkík Mkn-MÚkkÃkf Mxeð òuçMk ÃkkMkuÚke Mk¥kkLkktMkqºkku Mkt¼k¤Lkkh [eV yuÂõÍõÞwrxðxe{ fqfu sýkÔÞwt níkwt fu y{khe ÃkkMkuðÄw ÃkwhðXku nkuík íkku y{u ðÄw «kuzõxðu[e þõÞk nkuík. yuÃk÷Lkk ð]rØËh{kt[eLk{kt ÚkÞu÷k ðu[kýLkwt LkkUÄÃkkºkÞkuøkËkLk Au. çkuE®søk{kt òLÞwykhe{ktykEVkuLk 4yuMkLkk ÷ku®L[øk çkkËÚkeíkuLkwt Äq{ ðu[ký [k÷e hÌkwt Au.

yk ð»koLkk «kht¼{kt {kuøkoLkMxuL÷eLkk rð&÷u»kf fuxe nwçkuxeoyusýkÔÞwt níkwt fu yuÃk÷ yk ð»kuo [eLk{kt4 fhkuz ykEVkuLkLkwt ðu[ký fhe þfuAu. yuÃk÷ nðu íkuLkk Mkux-xkuÃk çkkuõMkyuÃk÷ xeðeLkk ÷ku®L[øk çkkË xeðeçkòh{kt Ãký Äq{ {[kðþu íkuðe yÃkuûkkMkuðkÞ Au.

{æÞ«ËuþLkkhÌkk nkuÞ yLku ¾hu¾h MðŠý{

{æÞ«Ëuþ {kxu fk{ fhíkk nkuÞ íkkuíku{ýu {erzÞkÚke Ëqh hnuðkLke sYhLkÚke, òufu rËÂøðsÞrtMktnLkk ykûkuÃkkuytøku ¼ksÃku nS MkwÄe fkuE «ríkr¢ÞkykÃke LkÚke. ®Mknu {wÏÞ{tºkeS ykÃku÷ktyuf rLkðuËLk ytøku ¾wþe Ãký ÔÞõík fhehne, su{kt [kiÄheyu fÌkwt níkwt fu, 'yuf¼úük[kheLku hkºku fu{Lke Ÿ½ ykðu.`

rËÂøðsÞu fÌkwt níkwt fu, [kinkýLkktrLkðkMkMÚkkLku [÷ýe Lkkux økýðkLkktºký {þeLk Au, yk {þeLk íku{Lkku

Ãkøkkh økýðk {wfkÞkt LkÚke íku çkÄk òýuAu.

{kuhÍh{kt ÷qtxLkkSøkku zkzw¼kE (W.ð.hÃk),

¼kðLkøkhLkk ÄkuçkeðkMk{kt hnuíkkyççkkMk yçkw{eÞk MkiÞË (W.ð.30)yLku ¼kýðz{kt hnuíkk òðuË hòfçkkLkðk (W.ð.19)Lku økt¼eh EòÃknkU[íkk 108 {khVík Mkkhðkh {kxuò{LkøkhLke S.S.nkuÂMÃkx÷{kt¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk.

Ãkkt[uÞ þÏMkkuyu økúk{sLkku WÃkhfhu÷k nw{÷k{kt rðLkw¼kE ¼k÷kuzeÞk(W.ð.4Ãk)Lku ÃkuxLkk ¼køku íkÚkk Ãkøk{ktAhe ðkøke níke. sÞkhu MktsÞ çkkÚkkýe(W.ð.h4) Lkk{Lkk ÞwðkLkLku ÃkuxLkkíkÚkk {kÚkkLkk ¼køku Eò ÚkE níke.ykÚke çktLkuLku Mkkhðkh {kxuS.S.nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞkníkk. yk çkLkkðLkk Ãkøk÷u økk{{ktMkÒkkxku AðkE økÞku níkk. çkLkkðLkeòý Úkíkk ¼kýðzLkk ÃkeyuMkykEze.ze.MkeBÃke WÃkhktík yu÷MkeçkeLkkÃkeykE MkhðiÞk ÃkkuíkkLkk MxkV MkkÚkuS.S.nkuÂMÃkx÷ MkkÚku Ëkuze økÞk níkkyLku íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. WÃkhktíkrsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk Mkw¼k»k rºkðuËe ÃkýnkuÂMÃkx÷ ¾kMku Ëkuze økÞk níkk.çkLkkðLkk Ãkøk÷u yksu {kuhsh økk{uøkúk{sLkkuyu ÃkkuíkkLkk ÄtÄk-hkusøkkh çktÄhk¾eLku Wøkú rðhkuÄ ËþkoÔÞku níkku.

{]íkf yLkðhþk íkÚkk þçkehþkrËðMk ËhrBkÞkLk {swhe fk{ fhíkkníkk yLku hkíku Äkz yLku [kuhe fhðkLkwtfk{ fhíkk níkk. sÞkhu EòøkúMíkSøLkuþ nehk ½MkðkLkwt fk{ fhíkkunkuðkLkwt íkÚkk yççkkMk {swhe fk{ fhíkkunkuðkLkwt yLku òðeË [kLke hufze{kt fk{fhíkku nkuðkLkwt òýðk {éÞw Au. ykçkLkkð ytøku rðLkkuË¼kE ¼k÷kuzeÞkyu÷qtxVkx fhe Äkz Ãkkzðk ykðu÷k Ãkkt[yòÛÞk þÏMkku Mkk{u ÃkkuíkkLkk WÃkhíkÚkk MktsÞ WÃkh nw{÷ku fhðk ytøkuíkÚkk Y.Ãk nòhLkk {kuçkkE÷ VkuLkLke÷qtx [÷kððk ytøku Mkexe çke Ãkku÷eMkMxuþLk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke. MkexeçkeLkk ÃkeykE ze.ze.[kiÄheyu Ãkkt[þÏMkku Mkk{u VrhÞkË Lkku tÄe ÍehkuyðhÚke VrhÞkËLku ¼kýðz Ãkku÷eMkMxuþLk{kt xÙkLMkVh fhíkk ¼kýðzLkkÃkeyuMkykE ze.ze.MkeBÃkeyu ykçkLkkð ytøku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu {kuhÍh{ktAuÕ÷k yuf MkóknÚke [kuh xku¤fe [kuhefhðk ykðíke níke. çku rËðMk Ãknu÷køkeheþ¼kE hðS¼kE [LkeÞkhkLkk{Lkk ÔÞrfíkLkwt {kuxh MkkÞf÷ [kuheLku÷E sðkÞk çkkË økúk{sLkku hkºkeLkkMk{Þu òøkeLku ík{k{ þÏMkkuLkuÃkfzðkLkk «ÞíLkku fÞko níkk. ykËhrBkÞkLk økEfk÷u hkºkeLkk yk þÏMkkuykðíkk yuf ÃkAe yuf økúk{sLkku yufºkÚkE økÞk níkk yLku LkkMke Awxu÷kþÏMkkuLku Ãkfze Ãkkze {kh {kÞkuo níkku.yksu yk çkLkkð ytøku {kuhÍh íkÚkkykMkÃkkMkLkk økúk{sLkkuLke yuf çkuXf{¤e níke. [kuhe yLku ÷qtx íkÚkk ÄkzLkkðÄíkk síkk çkLkkðku ytøku Ãkku÷eMkuíkkfeËu Ãkøk÷k ÷u íkuðe ÷kufku{kt {ktøkýeWXe níke.økk{{ktÚke [kuhu÷w nkuLzkVrhÞkË LkkUÄkððk{kt ykðe Au.

økEfk÷u hkíku Äkz Ãkkzðk ykðu÷kþÏMkku [kuhkW {kuxh MkkÞf÷ ÷ELku ÄkzÃkkzðk ykÔÞk níkk.

¼kýðz{kt AuÕ÷k Úkkuzk Mk{ÞÚke[kuheLkk çkLkkðkuLkku Mke÷Mke÷ku ðÄeøkÞku Au. [kh rËðMk Ãknu÷k Lkðkøkk{hkuSðkzk økk{ ðå[u ykðu÷e ðkze{kt Ãký [kuh ykÔÞk níkk yLkuòøke økÞu÷k ðkze {kr÷fu Ãkku÷eMkLku òý fhíkk [kuh {kuxhMkkÞf÷ {wfeLku íkwhtík Vhkh ÚkE økÞkníkk.{]íkf yLkðhþk hVefþk

fwÏÞkík hVefþk {k{Ëþk WVuoçkkÃkwzeLkku Mkøkku ¼kE ÚkkÞ Au. yuf¼kELkwt Ãkku÷eMkLkk nkÚku yLku çkeò¼kELku ÷kufkuyu {kh {khíkk {]íÞwLkeÃksÞwt Au.


CMYK

CMYK


SANDESH : RAJKOT LÞqÍ44

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

ÞwðkLkLkwt Lkk{ ßnkuLk WVuo suf ÚkkÞuh níkwt.yu ð¾íku yuLke ô{h {kºk 17 ð»koLke níke. yur«÷, 1912Lkk

Mk{ÞLke yk ðkík Au. suf Ãký yksÚke 100 ð»ko Ãknu÷kt zqçku÷e ‘xkRxurLkf’{kt Mkðkh níkku. íku y{urhfkLke yuf hu÷ðu ftÃkLkeLkk {kr÷fLkku xeLk yus Ãkwºkníkku. $ø÷uLzÚke y{urhfk sðk QÃkzu÷e yu s{kLkkLke yãíkLk Mxe{hLkk ^Mxoõ÷kMk ftÃkkxo{uLx{kt íkuLke rxrfx níke. ‘xkRxurLkf’ yLk®Mkfuçk÷ níke. íkuLkk{kr÷fLku yk Mxe{hLkwt ½{tz níkwt.

sufLkk rÃkíkk {e. ÚkkÞuh yLku {eMkeMk {krhÞkLk ÚkkÞuhLke MkkÚku s íku{Lkku Ãkwºksuf Ãký ‘xkRxurLkf’Lke hku{kt[f {wMkkVhe fhe hÌkku níkku. MkkÚku yu yurhMxku¢uxÃkrhðkhLke yuf Lkkufhkýe Ãkýníke.

yksÚke 100 ð»ko Ãknu÷kt‘xkRxurLkf’ zqçke økÞwt. íkk.15{eyur«÷Lkk hkus ‘xkExurLkf’ yus¤Mk{krÄ ÷eÄe íÞkhuMxe{h{kt 2229 sux÷k Wíkkhwníkk. íku{ktÚke {kºk 710WíkkhwykuLku çk[kðe þfkÞk. çk[eøkÞu÷k Wíkkhwyku{kt yk fÚkkfnuðk {kxu suf Ãký çk[e økÞu÷kWíkkhwyku ÃkifeLkku yuf níkku.R.Mk.1940{kt suf ÚkkÞuh íkuLkeÞkºkkLke nkuLkkhíkLkwt ðýoLk fhíkwtyuf LkkLkfzwt ÃkwMíkf ÷ÏÞwt. yunkuLkkhíkLkwt yuf{kºk yrÄf]íkÃkwMíkf suf ÚkkÞuhu ÷¾u÷wt “ASurvivor’s Tale” ykÃkwMíkfLke {kºk 500 Lkf÷ku sAkÃkðk{kt ykðe níke yLku r{ºkkuíkÚkk Mkøkkt-MktçktÄeykuLku sðkt[ðk {kxuLkwt yk yuf «kRðux ÃkwMíkf níkwt. 17 ð»koLkku yu xeLkyus çkk¤fs¤nkuLkkhíkLkku yktÏÞuËuÏÞku ynuðk÷ ÷¾ðk s òýu fu çk[e økÞku níkku. sufíkuLkk ÃkwMíkf{kt ÷¾u Au : “xkRxurLkf zqçke hÌkwt níkwt íÞkhu su 40 Wíkkhwykuyuçk[e sðk {kxu Mk{wÿ{kt ¼qMkfku {kÞkuo íku{kt nwt Ãký níkku, {Lku çk[kðe ÷uðkÞkuníkku. Mk{wÿ{kt fqËfku {khLkkh Ëh 36 ÔÞÂõíkyu yufLku çk[kðe ÷uðkÞku níkkuyLku íku{kt nwt yuf níkku.”

ßnkuLk WVuo suf ÚkkÞuh íkuLkk ÃkwMíkf{kt ÷¾u Au : “íkk.10{e yur«÷,1912Lkk hkus #ø÷uLzLkk MkkWÚkBÃkxLk çktËhuÚke ‘xkRxurLkf’{kt y{u çkuXktníkkt. nòhku xLk ðsLkLkwt ‘xkRxurLkf’ shk sux÷k Ãký ykt[fk rðLkkyux÷kÂLxfLkk Ãkkýe fkÃkðk {ktzâwt. ‘xkRxurLkf’Lke yk Ãknu÷e Þkºkk níke. íkunðu f÷kfLkk 20 Lkkux {kR÷Lke ÍzÃku ykøk¤ ÄÃke hÌkwt. ‘xkRxurLkf’ Lkku{kr÷f Ãký yu s snks{kt {wMkkVhe fhe hÌkku níkku. ‘xkExurLkf’{kt 2224sux÷k Wíkkhwyku {wMkkVhe fhe hÌkkt níkkt. ‘xkRxurLkf’ Lkku {kr÷f rLkÄkorhíkMk{Þ fhíkkt Ãknu÷kt y{urhfk ÃknkU[e sR y¾çkkhku{kt [{fðk {ktøkíkku níkku.ËrhÞk{kt nðk{kLk MðåA níkwt. Ãký Mk{tËh{kt yLkuf MÚk¤u rn{rþ÷kyku íkhehne Au íkuðk ynuðk÷ku ÃkAe Ãký ‘xkRxurLkf’Lkku {kr÷f Mxe{hLku ðÄw ÍzÃkÚkentfkhðk fuÃxLkLku ykËuþ ykÃke hÌkku níkku. snks yuf ¼ÔÞ{nu÷ suðwt níkwt yLku Vqz yíÞtík MðkrËü níkwt.

íkk.14{e yur«÷.suf ÷¾u Au :hkíkLkk rzLkh ÃkAe “nwt [k÷eLku zuf Ãkh økÞku. hkík

yíÞtík MkwtËh ÷køkíke níke. ykfkþ{kt [tÿ Ëu¾kíkku Lknkuíkku.yu fkhýu fk¤e ¼B{h hkíku íkkhk ðÄw [{fe hÌkk níkk.fux÷kf íkku fx zkÞ{LzMk suðk ÷køkíkk níkk. {U ½ýku ÷ktçkkuMk{Þ Mk{wÿLke MkkÚku ÃkMkkh fÞkuo. hkíkLkk Mk{Þu {U ËrhÞkLkwtykðwt hku{kt[f MðYÃk fËe rLknkéÞwt Lknkuíkwt. yuf {nkfkÞsnks ËrhÞk{kt ykøk¤ Mkhfe hÌkwt níkwt. hkíkLkk 11-45ðkøku nwt {khe furçkLk{kt ÃkkAku ykÔÞku. {U {khkt {B{e-ÃkÃÃkkLku ‘økwz LkkRx’ fÌkwtyLku íku ÃkAe nwt MkqR økÞku. y[kLkf {Lku ÷køÞwt fu Mxe{h òuþÚke õÞktf xfhkRøkE Au. ¼Þtfh ykt[fk ykðe hÌkk. nwt òøke økÞku. nwt yLku {khk rÃkíkkSfurçkLkLke çknkh LkeféÞk yLku þwt ÚkÞwt Au íku òýðk WÃkh økÞk. Wíkkhwyku çkÄks þktík níkkt Ãkhtíkw ytËhÚke øk¼hkx níkku.”

“fktEf ÚkE økÞwt nkuðkLkku yýMkkh çkÄkLku ykðe økÞku níkku. Mxe{h nðuËrhÞk{kt ÂMÚkh ÚkE økE níke. Mknus Lk{ðk Ãký ÷køke níke. yuðk{ktxkRxurLkfLkk yuf rzÍkRLkh Ãký íkqíkf Ãkh ykÔÞku. íkuýu y{Lku fÌkwt : “yksnks yuf f÷kf{kt zqçke sþu.” nwt yLku {khk rÃkíkk {khe {B{eLku çkku÷kðe÷kððk ÍzÃkÚke Lke[u økÞk. y{u çkÄkt Vhe íkqíkf Ãkh ykÔÞkt. Mxe{h nðu ðÄwLk{ðk {ktze níke. y{Lku ÷kRV sufuxTMk ykÃkðk{kt ykÔÞkt. çkÄkLku ÏÞk÷ykðe økÞku fu Mxe{h rn{rþ÷k MkkÚku yÚkzkR økE Au. Mxe{h{kt çkkfkuhwt ÃkzeøkÞwt Au. Ãkkýe ytËh ¼hkR hÌkwt Au yLku xqtf Mk{Þ{kt xkRxurLkf zqçke sþu.ykðe økt¼eh fxkufxe ð¾íku Ãký Mxe{hLkwt çkuLz Mktøkeík ðøkkze hÌkwt níkwt.Mxe{hLkk Ëhuf ¾÷kMke yrÄfkheyku Mk¾ík Xtze{kt Ãký íku{Lku yÃkkÞu÷kMÚk¤ku Ãkh íkiLkkík níkkt. Mxe{h zqçke hne nkuE {ËË {kxu Mxe{h{ktÚkeykfkþ{kt ysðk¤wt ÚkkÞ íkuðk hkufuxMk Akuzðk{kt ykÔÞkt. LkSf{kt syuMk.yuMk.fur÷VkuŠLkÞk Lkk{Lkwt yuf ËrhÞkR snks ÃkMkkh ÚkR hÌkwt níkwt.Ãkhtíkw íkuýu yu hkufuxMkLkk «fkþLke LkkUÄ ÷eÄe Lknª. yu ð¾íku hkíkLkk 12-30ðkøke [qõÞk níkk. xkRxurLkf Ãkh Mkðkh y{u ½ýk ÷kufkuyu ËqhÚke ÃkMkkh ÚkRhnu÷e yu Mxe{hLke ÷kRxku òuE níke. yu Mxe{h y{Lku çk[kððk ykðeLknª.

hkíkLkk 12-45.Mxe{hLkk yuf yrÄfkheyu y{Lku Mkq[Lkk ykÃke : “çkÄe s {rn÷kyku

Ãkkuxo çkkswyu ykðe òð.” yu ÃkAe yu MºkeykuLku ÷kRV çkkuxMk{kt çkuMkkzðk{ktykðe. Äe{u Äe{u ÷kRV çkkuxMkLku Ãkkýe{kt Wíkkhðk{kt ykðe. {khe {B{eLkuçkeS Mºkeyku MkkÚku ÷kRV çkkux{kt çkuMkkzðk{kt ykðe níke. nwt yLku {khk rÃkíkknS Mxe{h Ãkh s níkk.

hkíkLkk 2-15.xkRxurLkf nðu ðÄw Lk{e økÞwt. nðu y{u ÂMÚkh Q¼k Ãký hne þfeyu íku{

Lknkuíkk. nðu y{u SððkLke ykþk Akuze ËeÄe níke. [khu íkhV

çkq{hký níke. y{u AuÕ÷k ïkMk ÷uðkLke íkiÞkhe fhe hÌkk níkk. Mxe{hLke¼eíkh fktEf íkqxðkLkk Äzkfk ÚkE hÌkk níkk. ½ýe çkÄe çk¥keyku çkwÍkR hneníke. nðu y{Lku ÷køÞwt fu Úkkuze s ðkh{kt snks zqçke sþu. yuðk{kt ytËhfkuRf ¼Þtfh Äzkfku ÚkÞku. ÷kufku Mk{wÿ{kt fqËe Ãkzðk ÷køÞk. {Lku fkuEfu Ä¬ku{kÞkuo. çkeò Ä¬k{kt íkku nwt hkíkLkk ytÄkhk{kt ËrhÞk{kt Ãkzâku. fÕÃkLkkçknkhLkwt Xtzwt Ãkkýe níkwt. ËrhÞk{kt rn{rþ÷kyku nkuR {khk økkºkku ÚkeS økÞkt.nwt ïkMk ÷E þfíkku Lknkuíkk. {khk VuVMkkt fk{ fhíkkt Lknkuíkkt. nwt zqçkðk ÷køÞku.ðÄw Lku ðÄw ôzu MkwÄe Ãkkýe{kt ÃknkU[e økÞku. ÃkkýeLke ¼eíkh Ãký {U nkÚk «Mkkheíkhðk {ktzâwt. nwt xkRxurLkfÚke ðÄw Lku ðÄw Ëqh sðk {ktøkíkku níkku. {Lku ÷køÞwt fu

xkRxurLkfLkku ¼tøkkh {khk {kÚkkÃkhLkk ËrhÞk{kt íkqxeLku Ãkze hÌkkuAu. Ãký nwt Mknus{kt çk[e økÞku.Vhe yuf ðkh nwt ËrhÞkLke MkÃkkxeÃkh ykÔÞku. nðu {khk VuVMkkt fk{fhðk ÷køÞk. nðu nwt ïkMk ÷Rþfíkku níkku. {U òuÞwt íkku yuf ÷kEVçkkux ŸÄe ÚkE økE níke. {U yuÃkfze ÷eÄe. {khe çkksw{ktÚkeÃkMkkh Úkíke fux÷ef ÷kEV çkkux{kt{Lku Mk{kðe þfkÞ íkuðe ½ýe søkkníke Ãkhtíkw {Lku fkuEyu íku{kt søkkykÃke Lknª. {u òuÞwt íkku {khk rÃkíkkÃký Ãkkýe{kt zqçke hÌkk níkk. íkuykuÃký {ËË {kxu çkq{ku Ãkkze hÌkkníkk Ãkhtíkw çk[e økÞu÷k ÷kufku÷kRV çkkux{kt çkuXu÷k níkk íku{ýu{khk rÃkíkkLku Ãký Ÿ[feLku ÷kRVçkkux{kt çkuMkkzâk Lknª. yu ÷kufkuLkuzh níkku fu yu{ fhðk síkkt íku{Lke÷kEV çkkux zqçke sþu.”

suf ÷¾u Au : “xkRxurLkf zqçke økÞwt Ãkhtíkw ÓËÞLku yk½kík ÷køku yuðe xÙusuzeyu níke fu nwt yLku {khk rÃkíkk suðk yLkuf ÷kufku ÷kEV çkkuxLkk Mknkhu Ãkkýe{ktíkhíkk íkhíkk {ËË {kxu [eMkku Ãkkze hÌkk níkk. LkSf{ktÚke s ÃkMkkh Úkíke÷kRV çkkuxMk{kt Mkðkh ÷kufku y{Lku {ËË fhðk {ktøkíkk Lknkuíkk. yu çkÄky{khwt yk¢tË Mkkt¼¤íkk níkk. yu ÷kRV çkkuxMk ÃkkAe Vhe nkuík íkku çkeòMkUfzku ÷kufkuLku çk[kðe þfkÞk nkuík. xkRxurLkf zqçke hne Au íkuðku ðkÞh÷uMk{uMkus ‘Äe fkÃkkoÚkurLkÞk’ Lkk{Lkk ËqhÚke ÃkMkkh ÚkR hnu÷k yuf snksLku {éÞkuníkku. fux÷kf Mk{Þ çkkË yu Mxe{h y{khe ÃkkMku ykðíke sýkR. xkExurLkfíkku nðu zqçke økÞwt níkwt. nwt nS {khe ÷kEV çkkuxLkk Mknkhu hkíkLkk ytÄkhk{ktÃkkýe{kt íkhe hÌkku níkku. yu ð¾íku MkðkhLkk 7-30 ðkøke [qõÞk níkk. yk¾ehkík Xtzkøkkh Ãkkýe{kt nwt íkhíkku hÌkku níkku. {Lku yu Mxe{hLke yuf çk[kð çkkuxu{ËË fhe. yu ÷kufkuyu {Lku ô[fe ÷eÄku. nwt ÷kEV çkkux{kt çkuXku. nwt ÄúqS hÌkkuníkku. ÷kEV çkkux{kt {qfu÷e yuf Mkeze îkhk nwt çk[kð {kxu ykðu÷e Mxe{hLkkzuf Ãkh [zâku. Mkk{u s {ut {khe {kLku Q¼u÷e òuR. {khe {k {Lku òuRLku ¾wþÚkE Ãký yuLke ¾wþe yÕÃkSðe hne. {khe {B{eyu {Lku ÃkqAâwt : “zuze õÞktAu ?”

{U fÌktw “{Lku ¾çkh LkÚke, {k.”{U {khe Lksh Mk{ûk s {khk rÃkíkkLku fk¤{ªZ

ËrhÞk{kt ‘çk[kðku çk[kðku’ Lke [eMkku Ãkkzíkkt yLku Äe{uÄe{u ËrhÞk{kt yá~Þ ÚkR síkk òuÞk níkk. {U {khe {kLku yu á~ÞLkwt ðýoLk fÞwO. {khe {k ¼ktøke Ãkze. yu ÃkAe yuçk[kð Mxe{h{kt y{u ºký rËðMk {wMkkVhe fhíkkt hÌkkt.yu ºkýuÞ rËðMkku y{khk {kxu ¼khu ÞkíkLkk¼Þko níkk.fkhýfu fux÷kÞu ÃkkuíkkLkk MðsLkku økw{kðe [qõÞkt níkkt. yuíkqíkf Ãkh yuf rðÄðk Mºke yuLkk ÃkríkLku økw{kððkLkwt Ëw:¾Ëqh fhe þfíke Lknkuíke yLku íku {khe {k níke. nwt {khk

rÃkíkkLku økw{kððkLkku øk{ Ëqh fhe þfíkku Lknkuíkku fkhýfu nwts òýíkku níkku fu {khk zuz Ãký {khe MkkÚku s Ãkkýe{kt fqËe Ãkzâk níkk. çk[kð{kxu [eMkku Ãkkzíkk hÌkk níkk yLku LkSf{ktÚke ÃkMkkh Úkíke ÷kRV çkkux ðk¤kíku{Lku Ÿ[feLku ÷kRV çkkux{kt ÷uðk íkiÞkh Lknkuíkk. hkíkLkk fk¤{ªZ ytÄkhk{kt{khk rÃkíkk ËrhÞk{kt s õÞktf Mk{kR økÞk níkk. ‘xkRxurLkf’Lkk s¤Mk{krÄÚkeçk[e økÞu÷kt fkuRLkk [nuhk Ãkh ykLktË Lknkuíkku. Ëhuf fkuELku fkuE økw{kðe [qõÞkníkkt.

- ßnkuLk WVuo suf ÚkkÞuh 1940{kt íku{Lkk yLkw¼ð Ãkh ÷¾u÷w ÃkwMíkf “A Survivor’s Tale” xkRxurLkfLke s¤Mk{krÄLke100{e ðkŠ»kf ríkrÚkrLkr{¥ku Vhe yufðkh «økx ÚkR hÌkwt Au. yk ÃkwMíkf{kt fhðk{kt ykðu÷wt ðýoLkyrÄf]ík økýkÞ Au. suf ÚkkÞuhLku ÷køkuð¤øku Au íÞkt MkwÄe ðÞMf ÚkÞk çkkËíkuyku yuf çkeS {kuxe hu÷ðu ftÃkLkeLke ©e{tík ÞwðíkeLku ÃkhÛÞk níkk. íku ÃkAeÃkkuíkkLkku Mðíktºk ÄtÄku þY fÞkuo níkku. Ãkhtíkw 1944{kt íku{Lkk r«Þ Ãkwºk fu suy{urhfkLkk yuhVkuMko{kt ÃkkÞ÷x níkku íku íkuLkwt rð{kLk ÃkurMkrVf{kt íkqxe Ãkzíkkt{kÞkuo økÞku. suf ÚkkÞhu xkRxurLkf nkuLkkhík{kt rÃkíkkLku økw{kÔÞk. çk[e økÞk çkkËÞwðkLk ÃkwºkLku økw{kÔÞku yLku íku ÃkAe Úkkuzk Mk{Þ{kt íkuLke {kíkkLkwt Ãký {]íÞw ÚkÞwt.yk çkÄkt Ëw:¾kuLke ½x{k¤Úke ðÄw Ëw:¾e ÚkÞu÷k suf ÚkkÞuh 1944Lkk ytrík{Mk{Þ{kt ykÃk½kík fhe ÷eÄku. ykðe Au xkRxurLkfLke fnkýe yLku xkRxurLkfnkuLkkhíkÚke çk[e økÞk ÃkAe Ãký íkuLkk ÃkkºkkuLke StËøkeLke fYýktríkfk.

xkExurLkfLke s¤Mk{krÄLku ykøkk{e íkk.14{e yur«÷ 100 ð»ko Ãkqhk ÚkkÞ Au. - ËuðuLÿ Ãkxu÷

www.devendrapatel.in

Mxe{hLkk zuf Ãkh {khe {k Q¼eníke, íkuýu ÃkqAâwt : ‘zuze õÞkt ?’

f¼ef¼e

yu

suf ÚkkÞuh

xkExurLkf : “A Survivor’s Tale”

{ktøkhku¤{kt íktøkrË÷eheíkMkhLke VVze WXe níke yLku

ËwfkLkLke ytËh [k÷e økE níke.çkkË{ktÃký xku¤kyu ËwfkLkku çktÄ fhðk Ëçkkýfhíkk ðuÃkkheyku nuçkíkkE økÞk níkk.íkkuçkeS íkhV hk{ËuðÃkeh {trËh LkSfyuf ÃkkLkLke ËwfkLk{kt Ãký xku¤kyu1h00 Úke 1Ãk00Lke ÷wtx fhe

níke.sÞkhu þnuhLkk nkËo Mk{k rðMíkkhøkýkíkk yu{.S.hkuz Ãkh yuf huze{uEzfÃkzkLkk þkuY{{kt íkkuVkLkeykuyu ËwfkLkkuçktÄ fhku Lknª íkku ÷qtxVkx fhðkLkeÄ{fe ykÃke níke.

WÃkhkufík çkLkkðku MktË¼uo Ãkku÷eMku{kuze hkík MkwÄe yxfkÞíkLke fkÞoðknenkÚk Ähe rðrðÄ f÷{ku nuX¤ økwLkkuËk¾÷ fÞkuo níkku. yksu ÂMÚkríkLkeøkt¼ehíkk Ãkkh¾eLku yøk{[uíkeLkkÃkøk÷k YÃku {rn÷k zeðkÞyuMkÃkeLku Ãkýçkku÷kðe ÷uðk{kt ykÔÞk Au. yksu

yVðkLkk økh{ çkòh ðå[u rËðMkËhr{ÞkLk Ãkku÷eMkLkk Mkíkík ÃkuxÙku÷ªøkðå[u þktrík «ðíkeo hne níke.

¼ksÃk ykøkuðkLkLkk {kuçkkE÷ {¤e fw÷

Y.1.48.000Lkk {wËk{k÷ MkkÚkuÍzÃke ÷E ÷kufyÃk nðk÷u fÞko níkk.ðÄw{kt swøkkhMÚk¤uÚke rçkÞhLkk 14 xeLk{¤e ykðíkk y÷øk økwLkku Ëk¾÷ fÞkuoníkku.

{kÚku [qtxýe ykðe hne Au íÞkhuMkhfkhe ¾[uo «[kh-«Mkkh ÚkE òÞ yuLÞkÞu {wÏÞ{tºke Mk{økú økwshkík{kty÷øk y÷øk fkÞo¢{ku {kæÞ{ku{kt

Mkíkík hÌkk fhu Au íkku çkeS çkkswøk]n{kt ÃkkuLko rVÕ{ku òuðk MkrníkLkk¼ksÃkLkk LkuíkkykuLku Mktzkuðíkk ykðkMk{k[khku ðkhtðkh Ãký [{fe hÌkk Au.

MkuLkuxLke «ríkrcík{íkËkLk fhíkk 35.53 xfk {íkËkLk

LkkUÄkÞwt níkwt. MkkiÚke ðÄw {íkËkLknuz{kMíkh Mktðøko{kt 94.78 LkkUÄkÞwtníkwt. fw÷ 383 {íkËkh Ãkife 363 {íkÃkzÞk níkk.

MkkiÚke ykuAwt rð¿kkLk rðãkþk¾k{kt19.60 xfk {íkËkLk LkkUÄkÞwt níkwt.2133 {íkËkh Ãkife {kºk 418 {íkÃkzÞk níkk. ò{Lkøkh{ktøkúk{rðãkþk¾k{kt, y{hu÷e{ktrçkÍLkuþ {uLkus{uLx, nku{MkkÞLMk y™uykŠfxuf[h{kt, ÃkkuhçktËh{kt íkçkeçke,økúk{rðãk, ykŠfxuf[h{kt yufuÞ {íkÃkzÞku Lknkuíkku.

hksfkuxLku çkkË fhíkkt sqLkkøkZ{ktòuhËkh {íkËkLk LkkUÄkÞwt níkwt. y÷çk¥k rsÕ÷kðkEÍ MkkiÚke ðÄw{íkËkLk y{hu÷e rsÕ÷k{kt 46.35 xfk yLku MkkiÚke ykuAwtMkwhuLÿLkøkh rsÕ÷k{kt 32.87 xfkLkkUÄkÞwt níkwt.

rsÕ÷kðkEÍ {íkËkLkLke xfkðkhersÕ÷ku fw÷ {íkËkLk fw÷ {íkËkh xfkðkhehksfkux 3272 9526 34.35ò{Lkøkh 568 1565 36.29y{hu÷e 425 917 46.35MkwhuLÿLkøkh 471 1433 32.87ÃkkuhçktËh 139 372 37.37sqLkkøkZ 1092 2979 36.66

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

ÃkeyuMkLke Lkðe xe{ : òuþeMkrník 15 ÷kufMk¼k

MkktMkËLkku Mk{kðuþyusLMkeÍ, Lkðe rËÕne íkk. 8 : ÃkÂç÷fyufkWLxTMk fr{xe (ÃkeyuMke)Lkk [uh{uLk{wh÷e{Lkkunh òuþe Mkrník ÷kufMk¼kLkk15 MkÇÞLku ykøkk{e x{o {kxuLke ykLkðe MktMkËeÞ Mkr{rík {kxu ÃkMktË fhðk{ktykÔÞk Au. ðíko{kLk ÃkÂç÷f yufkWLxTMkfr{xeLkku fkÞofk¤ Ãkqhku Úkðk sE hÌkkuAu. Ãknu÷e {uÚke þY ÚkLkkhe Lkðefr{xe{kt ¼qíkÃkqðo fuLÿeÞ «ÄkLk þþeÚkYh yLku ÿ{wfLkk Lkuíkk xefuyuMkR÷kLkøkkuðLk Mkrník ½ýk Lkðk [nuhkykuòuðk {¤þu. òufu ðíko{kLk fr{xeLkk ËMkMkÇÞLku Lkðe fr{xe{kt ÞÚkkðíkT hk¾ðk{ktykÔÞk Au ßÞkhu fkUøkúuMkLkkt søkËtrçkfkÃkk÷, fu. MkwËþoLk, fu. Mkktçkk rþð hkð,Mk{ksðkËe ÃkûkLkk huðíkeh{Lk®Mkn yLkuÿ{wfLkk yÄe þtfhLkku íku{kt Mk{kðuþfhkÞku LkÚke. yk MkÇÞkuLku MÚkkLkufkUøkúuMkLkk þþe ÚkYh, yþkuf íkLkðh,Mkkðuo MkíÞLkkhLk, R÷kLkøkkuðLk yLkuMk{ksðkË ÃkûkLkk Ä{uoLÿ ÞkËðLkkuMk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au.

yusLMkeÍ, Lkðe rËÕne íkk. 8sB{w-fk~{ehLkk {wÏÞ{tºke yku{h

yçËwÕ÷knu yksu fÌkwt níkwt fu,ÃkkrfMíkkLkLkk hk»xÙÃkrík ykrMkVy÷eÍhËkhe ÃkkMku íku{Lkku yuf YrÃkÞku Au, suíkuyku þhík{kt nkÞko Au. nfefík{ktyøkkW yçËwÕ÷knu ÍhËkhe ÃkkMku þhík{qfíkkt yu{ fÌkwt níkwt fu, íkuyku ßÞkhu¼khík ykðþu íÞkhu fk~{eh Lkrn ykðeþfu.

yuf RLxhÔÞq{kt yku{hu sýkÔÞwt níkwtfu, 2006{kt ÃkkrfMíkkLkLke {w÷kfkíkËhr{ÞkLk íku{ýu ÍhËkhe MkkÚku yufYrÃkÞkLke yuðe þhík ÷økkðe níke fu,

íkuyku ßÞkhu ¼khíkLkk «ðkMku ykðþuíÞkhu fk~{eh Lkrn ykðe þfu.ÍhËkheyu nS MkwÄe íku{Lkku yuf YrÃkÞkuLkÚke ykÃÞku.

yku{hu ÃkkrfMíkkLkLkk fçkò nuX¤Lkktfk~{ehLke Ãký {w÷kfkík ÷uðkLke RåAkÔÞõík fhe níke. íku{ýu W{uÞwO níkwt fu,'ÍhËkheLke ¼khík {w÷kfkík Ãkh rLkhkþÚkðkLke sYh LkÚke. y{u íku{Lkk MktÃkfo{ktAeyu.` Ëhr{ÞkLk, yku{hu çktLku ËuþkuÃkkMku sB{w yLku fk~{eh rLkÞtºkýhu¾kLkeçktLku íkhVÚke Úkíkkt ðuÃkkh{kt çkkxohrMkMx{Lku çktÄ fhðkLke Ãký yÃke÷ fheníke.

yku{h Mkk{u ÍhËkhe yufYrÃkÞkLke þhík nkÞko

(yusLMkeÍ), ys{uh íkk. 8ÃkkrfMíkkLke hk»xÙÃkrík ykrMkVy÷e

ÍhËkheLke ys{uh {w÷kfkíkLkkt Ãkøk÷uÏðkò {kuELkwÆeLk r[MíkeLkeËhøkknLkk ¾kËe{kuLkkt {Lk{kt íku{LkktrËðtøkík ÃkíLke yLku ¼qíkÃkqðoðzk«ÄkLk çkuLkÍeh ¼wèkuLke ÞkË íkkSÚkE økE níke. ¼wèku AuÕ÷u 2005{ktËhøkkn{kt rsÞkhík fhðk ykÔÞktníkkt. çkuLkÍehLke {w÷kfkík Mk{ÞLkkyuf ¾kËe{ MkiÞË Efçkk÷ fÃíkkLkuyk ð¾íku ÍhËkheLku rsÞkhík{kt {ËËfhe níke, íku{Lkwt fnuðwt níkwt fu ykð¾íku ¼wèku ÍhËkheLke MkkÚku LknkuðkÚke çkÄwt ¾k÷e ¾k÷e ÷køÞwt níkwt,Ãkhtíkw ¼wèku íku{Lke ÞkËku{kt nt{uþkthnuþu. íku{Lke Ëhøkkn {w÷kfkík yLku

ynª rsÞkhík fhðkLke M{]ríkykunt{uþkt íku{Lkkt {Lk{kt hnuþu. yLÞyuf ¾kËe{u fÌkwt níkwt fu ¼wèku íku Mk{Þu

rLkðkorMkík suðwt SðLk ÔÞríkík fhíkktníkkt yLku íkuyku ÃkkrfMíkkLk ÃkkAk sðk{køkíkk níkk.

¾kËe{kuLkkt {Lk{kt çkuLkÍeh¼wèkuLke ÞkË íkkS ÚkE økE

ÍhËkheLke þktríkÃknu÷ çkkË íkwhtík s 26/11Lkku nw{÷ku ÚkÞku níkku

ÃkkrfMíkkLkLkk hk»xÙÃkrík ykrMkVy÷e ÍhËkheyu íku{Lkku Ëuþ ¼khík Mkk{uÃknu÷kt Ãkh{kýw nw{÷ku Lknª fhu íkuðe ònuhkík fhíkkt Ãkzkuþe Ëuþ MkkÚku r{ºkíkkLkkunkÚk ÷tçkkÔÞku níkku, Ãkhtíkw íku{Lke yk þktríkLke Ãknu÷Lkk {kºk fux÷kf s rËðMkçkkË ºkkMkðkËeykuyu 26/11Lkk hkus {wtçkE Ãkh ºkkMkðkËe nw{÷ku fÞkuo níkku.ÍhËkheyu 22{e LkðuBçkh 2008Lkk hkus yuf yøkúýe y¾çkkhLke ÷ezhrþÃkMkr{x{kt EM÷k{kçkkËÚke ðerzÞku fkuLVhLMk{kt sýkÔÞwt níkwt fu íkuykurðïkMkÃkqðof sýkðu Au fu ÃkkrfMíkkLk Ãkh{kýw nrÚkÞkhLkk WÃkÞkuøkLke Ãknu÷ Lknªfhu. íku{Lke yk rxÃÃkýeÚke çktLku Ëuþku ðå[uLkk MktçktÄku MkwÄhþu íkuðe ykþk çktÄkEníke, Ãkhtíkw íkuLkk fux÷kf s rËðMk{kt ÃkkrfMíkkLkÚke ykðu÷k 10 ºkkMkðkËeykuyu{wtçkE{kt nw{÷ku fÞkuo níkku, su{kt 166Lkkt {kuík LkeÃkßÞkt níkkt.

ðzk«ÄkLku çktLku Ëuþku{ktþktrík {kxu ÍhËkheLku«kÚkoLkk fhðk sýkÔÞwtLkðe rËÕne : ðzk«ÄkLk

{Lk{kunLk®Mknu ys{uh{kt Ïðkò{kuELkwrÆLk r[MíkeLke Ëhøkkn{kt çktLkuËuþku{kt þktrík {kxu «kÚkoLkk fhðkÍhËkheLku sýkÔÞwt níkw t íku{÷kufMk¼k{kt rðÃkûkLkk Lkuíkk Mkw»{k Mðhksu rxTðxh Ãkh sýkÔÞwtníkwt.

ðuhkð¤ : ‚ku{™kÚk{kt ykðu÷e‚w¾‚k„h nkux÷ ¾kŒu „Rhkºke™kzeðkÞyu‚…eyu fux÷ktf ÷kufkuLkuykzuÄz {wtZ{kh ŒÚkk ÷kfzeykuÚke {kh{khíkk 11ÔÞrõík™u Rò ÚkŒk yksuƒ…kuhu nkurM…x÷u ‚khðkh{kt¾‚uzðk{kt ykÔÞk nŒk. «¼k‚…kxý…ku÷e‚{kt yk yt„u VrhÞkË fhðk{ktykðe Au.‚ku{™kÚk ƒkÞ…k‚ ™Sfykðu÷e ‚w¾‚k„h nkux÷{kt „Rhkºku12 ðkøÞu yuf ‚VuË „kze{kt ‚kËkzÙu‚{kt ‚ku{™kÚk™k zeðkÞyu‚…e[kinký ykðe nkux÷™k 11 sux÷k{uBƒhku™u fkuR…ý fkhý ð„h

{wtZ{kh ŒÚkk ÷kfzeyku ðzu {kh {khe‚xk‚xe ƒku÷kðe ËuŒk nkux÷{ktMxkV{kt ‚L™kxku ÔÞkÃke „Þku nŒku.{ký‚kuyu nkux÷™k {kr÷f«fkþ¼kR™u òý fhŒk Œu Ëkuze „ÞknŒk. zeyu‚…e™u ƒ™kð™e Vku™Úkeòý fhŒk …ku÷e‚ VrhÞkË fhe nŒe.…kA¤Úke ‚ku{™kÚk™k zeðkÞyu‚…e[kinký ‚w¾‚k„h nkux÷{kt ½w‚e™u{kh {kÞkuo nkuðk™w çknkh ykÔÞw nŒw.

‚ðkhu nkux÷ yu‚kurMkyuþ™™eŒkfeË™e ƒuXf {¤e nŒe.su{kt {kh{kh™kh zeðkÞyu‚…e™u ƒku÷kÔÞknŒk …ý Œu çknw {kuzuÚke ykÔÞk nŒk

y™u ½xLkk ytøku {kVe {køke níke„Rhkºku nkux÷™k {u™ush rðsÞ¼kR…kXf, fuxh‚o «Œk…¼kR ‚uð™Ëk‚…khðkýe,yVs÷ {wÍko ynu{Ë,Úkku¼kŒ ÍwƒuË fk‚{, rnŒuþ rfþkuh{fðkýk, þçƒeh nw‚u™ , {÷ufRhVk™, yM÷{ nkS, nehk…h‚kuŒ{, hVeffk÷w {÷uf ŒÚkk„Vkh fk÷w {÷ufMkrnŒLkkLku yksuƒ…kuhu nkurM…x÷{kt‚khðkh {kxu¾‚uzÞk nŒk.

yneLke Ëþk MkkuhXeÞk ðkze{ktyksu Mkðkhu yuf {exe tøk{k tWÃkÂMÚkík hnu÷k 400 Úke ðÄwðuÃkkheykuyu þnuh{kt ðkhtðkh W¼eÚkíke yþktík ÃkrhÂMÚkríkLkku rðhkuÄfÞkuo níkku.

ðuÃkkheyku îkhk yksu hu÷e ÞkuSMkçk trÄík ík tºkLk u ykðuËLkÃkºkykÃkðkLkku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞkuníkku, Ãkhtík w «ðíko{kLk ÂMÚkríkLkuæÞkLku ÷E ÃkeyuMkykE ykrnhu ÃkÚke 7 ðuÃkkhe ykøk uðkLkk u s{k{÷íkËkh yLku Ãkku÷eMk{Úkfu sEykðuËLkÃkºk ykÃk u ík uðe fhu÷eMk{òðx ðuÃkkheykuyu {kLÞ hk¾eníke.

{k{÷íkËkh y½uhk yLkuzeðkÞyuMkÃkeLk u ykÃk u÷kykðuËLkÃkºk{kt þrLkðkhu íkkuVkLkeíkíðk uyu yk[hu÷k ¼Þ yLkuykík tfLkk u Wøk ú rðhk uÄ ËþkoÔÞk uníkku.ðÄw{kt {wXe¼h ík¥ðku îkhkMk{ksLkk ík{k{ ðøk oLkk þk¤kxÞwþLk u síkk çkk¤fku, çkòh{kt¾heËe fhðk økÞu÷k {swhk u f uLkkufheÞkíkkuLkk Sð W[f ÚkE òÞ

íkuðe «ð]r¥k ÚkE hne Au.suLkk ÷eÄu{ktøkhku¤ çkËLkk{ ÚkE hÌkw t Au.

suLke MkeÄe yMkh ðuÃkkh ÄtÄk ÃkhÃkzíke nkuÞ økwshkíkLkk rðfkMkÚke{ktøkhku¤ ¾wçk s ÃkkA¤ Äfu÷kEòÞ íkuðe r[tíkk ÔÞfík fhe Au.

ykðk LkXkhk íkíðkuLk u Ãkk u÷eMkyrÄfkheyku yku¤¾u Au íÞkhu ykðkíkkuVkLke ík¥ðkuLku øk{u íku ykøkuðkLkyÚkðk fkuE Ãký hksfeÞ LkuíkkLkw tMk{ÚkoLk nkuÞ íkk u yk çkLkkð{ktfk uEÃký ykøk u uðkLkLke ¼÷k{ý{kLkðkLkku rðLk{úíkkÚke ELfkh fhðkyLkwhkuÄ fhkÞku Au.

{ktøkhku¤ çktÄ fhkððkLkw t fkhýøk{u ík uðw t ðksçke nk uðk Aíkk theíkMkhLkku fnuh ðíkkoðe su «fkhuËwfkLkku çktÄ fhkðkE Au íku çkkçkíkuMkk{wrnf VrhÞkË økýe ykçkLkkð{kt Mkk{u÷ ík¥ðkuLk u ÞkuøÞLk~Þík ÃknkU[kzðk rðLktíke fhðk{kt

ykðe Au.ytík{kt ¾wçks {ÞkorËík Ãkku÷eMku

MxkV nkuðk Aíkkt Ãkku÷eMku økEfk÷LkkçkLkkð{kt çkòðu÷e fk{økeheLk urçkhËkððk{kt ykðe níke.

rsÕ÷k Ãkk u÷eMk ðzk ËeÃkk tfhrºkðuËeLku yksu ykøkuðkLkkuyu YçkY{¤e {ktøkhku¤{kt fkÞ{e ÄkuhýuyuMkykhÃke çk tËk uçkMík ykÃkðk{køkýe fhe níke. su ytøk uWå[fûkkyu hsqykík fhðk{kt ykðenkuðkLk w t Ãkk u÷eMk ðzkyu sýkÔÞw tník w t. su yuf Lkk UÄ5kºk çkkçkík økýe þfkÞ.

Mkki«Úk{ fMxBMk{ktÚke yufMkkEÍyLku yufMkkEÍ{ktÚke fMxBMkLkk ykuzohkuy{ËkðkË [eV fr{þLkhykurVMk{ktÚke fhðk{k ykÔÞk çkkË suíku fr{þLkkuhux îkhk yu.S.xe.Lkkykuzohku fhðk{k ykðþu.òufu yk{kxuLke íkiÞkheyku Ãkwhòuþ{kt [k÷ehne Au,òuðkLkwt yu hnu Aufu økúwÃk-çkeyLku Mke {kxu çkLkkððk{k ykðu÷xÙkLMkVh Ãkku÷eMke «{kýuyu.S.xe.ykuzoh fhðk{k ykðu Au fuLknª.fMxBMk yLku yufMkkEÍ{ktMÃkez{LkeLke çkku÷çkku÷k ½ýk Mk{ÞÚkehnu÷e Au yLku íkuÚke s MxkV Ãký sÞkhuykuzoh fhðk{k ykðu Au íÞkhu fkuLkuMÃkez{Lke {kxuLkk ¢e{ {Lkkíkk fMxBMknkWMk yLku yufMkkEÍ{kt MkkheMÃkez{Lke Ähkðíke huLs{kt ÃkkuMxªøk

ykÃkðk{k ykÔÞwt íkuLke [[koyku [k÷íkenkuÞ Au.fMxBMk MkkEz{kt òuEyu íkkuyíÞkhu MÃkez{Lke {kxu yíÞtík nkuxÃkkuMxªøk ¼kðLkøkh y÷tøk fMxBMk{kLkðk{k ykðu Au çkkË{kt fMxBMknkWMkku{kt ÃkeÃkkðkð, rMkffk,ò{Lkøkh,yku¾k,ÃkkuhçktËh,Mk÷kÞk(çke[ªøk rMkÍLk Ãkwhíkw) ¢e{ ÃkkuMxªøk{kLkðk{k ykðu Au íÞkt fkuLku ÷kuxhe÷køku Au íku ykuzoh ÚkkÞ ÃkAe s {k÷w{Ãkze þfþu

yuðe s heíku yufMkkEÍ{kt ÃkýMÃkez{Lke {kxuLke Mkkhk{kt Mkkhe huLsyLku r«ðuLxeð ðªøk{kt fkuLkuÃkkuMxetøkYÃke ÷kuxhe ÷køku Au íku íkhVMkkiLke {ªx {ªzkÞu÷e nkuÞ Au.fMxBMkLke{kVf yufMkkEÍ{kt huLs ykurVMkkuMÃkez{Lke {kxu ÃktfkÞu÷e Au.hksfkux

ykurVMk{kt s yuðefux÷eÞ huLs ykurVMkkuAu íkuLkk çku ð»koLkkÃkkuMxªøk Ëhr{ÞkLk¼Þku-¼Þku ÚkE òÞ

Au.r«ðuLxeðLke {kVf çkÄe heíkuMk{fûk ykuzex rð¼køkLkk ÃkkuMxªøkLkuÃký MkkY ÃkkuMxªøk {kLkðk{k ykðu AuíÞkhu yíÞkh MkwÄe ykuzex rð¼køkLkkÃkkuMxªøkLku‘LkkuLk-MkuLMkuxeð’ {kLkðk{kykðíkwt níkwt Ãký íkksuíkh{kt ðzkuËhkLkk[eV fr{þLkhu Mke.ðe.Mke.Lku yuf ÃkºkÃkkXðe sýkðu÷ Aufu ykuzexLkwt ÃkkuMxªøkyu‘MkuLMkuxeð’ Au fkhý fu r«ðuLxeðLke{kVf ykuzex rð¼køk Ãkç÷efze÷ªøkLke ÔÞkÏÞk{kt ykðu Au yLkuVufxheyku WÃkh sELku‘ðneðxe’fk{økehe fhðk{k ykðíke nkuÞAu.ykÚke ykuzex{kt Vhs çkòðehnu÷k f{o[kheLku nðu fËk[MkuLMkuxeð{kt ÃkkuMxªøk {¤e þfþuLknª.Ãknu÷k ykuzexLkwt ÃkkuMxªøk fhef{o[khe MkuLMkuxeð{kt Vhs çkòððksE þfíkku níkku Ãký yk nðu þfÞLknª çkLku.yk VuhVkhLke LkkutÄ yuþku.yu÷uðkLke sYh Au suÚke yLÞ fkuEf{o[kheLku ÃkkuMxªøk{kt yLÞkÞLkku ¼kuøkçkLkðwt Lk Ãkzu.


CMYK

CMYK


SANDESH : RAJKOT 55LÞqÍçkkuzo{kt nsw yu.S.xeLkk Xufkýk LkÚke Ãký hksfkux,ò{Lkøkh yLku ¼kðLkøkh

fMxBMk-yufMkkEÍ{kt økúwÃk-çke yLkuMkeLke A.G.T.Lke þY ÚkÞu÷e íkiÞkhe(¾kMk MktðkËËkíkk) hksfkux íkk.8

fuLÿeÞ çksuxLke fk{økehe íkÚkk ðkŠ»kf huðLÞw xkøkuoxLkefkÞoðkne Ãkwýo ÚkÞk çkkË nðu hksfkux,ò{Lkøkh yLku¼kðLkøkhLkk fMxBMk-yufMkkEÍ fr{þLkkuhux{kt økúwÃk-çkeyLku Mke {kxuLke yu.S.xe.íkiÞkheyku þY fhe Ëuðk{ktykðe Au.òufu økík ð»ku o Ãký yk s Mk{Þøkk¤k{kt

íkuÞkheyku [k÷w fhe Ëuðk{kt ykðe níke yLku çkkË{ktMfw÷kuLkk ðufuþLk ¾w÷ðkLke íkiÞkhe níke íÞkhu yu.S.xe.Lkkykuzohku fhðk{k ykÔÞk níkk íÞkhu yk ð¾íku ÃkýÃknu÷kLke {kVf s ykuzohku fhðk{k ykðþu fu ÃkAe yk{kMkLkk ytík MkwÄe{kt fhe Ëuðk{kt ykðþu íku íkhV MkkifkuELke {ex {tzkÞu÷e Au.

{níðLkk fMxBMk nkWMk yLku huLòu,ðªøk{kt fkuLku ÷kuxhe ÷køku Au íku íkhV #íkuòhe

400Úke ðÄw ðuÃkkheykuLke {¤u÷e {exªøk

{ktøkhku¤{kt {wXe¼h ík¥ðkuLkkykíktfÚke ðuÃkkheyku{kt hku»k

{ktøkhku¤,íkk.8{ktøkhku¤{kt þrLkðkhu {wÂM÷{ çkk¤k yLku çkk¤fLkk

yÃknhýLkk «ÞkMk çkkË çktÄ Ãkk¤kðk fkuEÃký òíkLke

yøkkWÚke òý fÞko rðLkk yuf fku{Lkk {wXe¼h {kýMkkuyuykíktf Vu÷kðe ËkËkøkeheÚke çktÄ fhkðu÷e ËwfkLkku çkkçkíkuðuÃkkheyku{kt ¼khu hku»k Vu÷kÞku Au.

{ktøkhku¤{kt fkÞ{e yuMkykhÃke çktËkuçkMík ykÃkðk {køk

Mkk{krsf ðLkefhýLkk Lkk{u «òLkk LkkýktLkku Úkíkku Äq{kzku

ð]ûkku õÞktÞ Ëu¾kíkk LkÚke LkuY.19 ÷k¾Lkwt çke÷ {tsqh

hksfkux : sMkËý- rðtAeÞk hkuz WÃkh¾kzfkýkLkk ÃkkxeÞk MkwÄe hMíkkLke çktLkuMkkEz{kt Mkk{krsf ðLkefhýLkk ð]ûkkuðkðeLku íku{kt Y.19,23149Lkku ¾[oÚkÞkLkwt rçk÷ ÃkkMk fhkðe ÷uðkÞwt Au. ßÞktíkkh VuLMkªøk fheLku ð]ûkkuLkk ðkðuíkhLkwt÷kufuþLk çkLkkÔÞtw Au íÞkt Íkz fu íkkhLkeVuLMkªøk Lk nkuðkLkwt sýkðe ¾hu¾h yk ÍkzõÞkt ðkððk{kt ykÔÞk Au íkuLke íkÃkkMkMkktMkË çkkð¤eÞkyu {ktøke Au. rçk÷{kt

sýkðkÞk «{kýu 16500 hkuÃkkðkððk{kt ykÔÞk Au y™u íku{kt íkkhLkeVuLMkªøk Ãký fhðk{kt ykðe Au r÷{zk,fhts, MkeMk{. økw÷{nkuh suðk Íkzðkððk{kt ykÔÞkt Au. AuÕ÷k fux÷kfMk{ÞÚke sMkËý rðMíkkh{kt Ãkt[kÞík fu MxuxrðMíkkhLke s{eLkku WÃkh Mkk{krsfðLkefhý rð¼køk îkhk ð]ûkku ðkððkLkkLkk{u fki¼ktz [÷kðkÞk nkuÞ íkuLke íkÃkkMk{ktøkðk{kt ykðe Au.

nkuxu÷ {kr÷fkuLke {exªøk{kt ½xLkkLku ð¾kuzkE

RòøkúMíkku Mkkhðkh nuX¤, zeðkÞ.yuMk.Ãke yu {kVe {køke

zeðkÞyu‚…eyu yrøkÞkh{ký‚ku™u ÷kfzeÚke VxfkÞko

ÃkuxÙku÷ íkÚkk rzÍ÷Lkk rz÷hkuLke 24{eyur«÷Úke hk»xÙÔÞkÃke nzíkk¤Lke [e{fe

ðzkuËhk,íkk.8ËuþLke ºký ykuR÷ ftÃkLkeykuyu

ÃkuxÙk u÷Lkk ¼kð{kt ðÄkhku fhðkLkeyuf íkhV {ktøkýe fhe Au íÞkhu nðuÃk ux Ùk u÷ - rzÍ÷Lkk rz÷hkuyufr{þLk{kt ðÄkhkLke {ktøk Ãký fheAu. òu fr{þLk{kt ðÄkhk u Lknªfhðk{kt ykðu íkk u rz÷hkuyuíkk.24{eÚke (íkk.23{eLk uMkku{ðkhLke {Ähkík)Úke hk»xÙÔÞkÃkenzíkk¤Lke [e{fe ykÃke Au.

VuzhuþLk ykuV yku÷ RÂLzÞkÃkuxÙkur÷Þ{ xÙuzMko îkhk ònuh fhkÞu÷eyk nzíkk¤Lku hkßÞLkk ºkýuÞ ykuR÷ftÃkLkeLkk 1200 íkÚkk ¾kLkøkeftÃkLkeLkk 300 {¤eLk u 1500rz÷hkuyu xufku ònuh fÞkuo u Au.

økwshkíkLkk ÃkuxÙku÷ - rzÍ÷ rz÷MkoyuMkk u.Lkk yøkúýe {Þwh {nuíkkyusýkÔÞwt níkw t fu, ÃkuxÙku÷ - rzÍ÷Lkkðu[ký Ãkh Ãkkt[ xfk fr{þLk,ºkýuÞykuR÷ ftÃkLkeyku îkhk Lkðk ÃkuxÙku÷ÃktÃkku ¾ku÷ðkLke MÃkÄkoLkku ytíkLke Ãký{ktøkýe fhe Au.

øk wshkík{kt nk÷{kt Ãk ux Ùk u÷Lkkðu[ký Ãkh r÷xhu Y.1.49 y™urzÍ÷Lkk ðu[ký Ãkh r÷xhu 92ÃkiMkkLkw t fr{þLk ykÃkðk{kt ykðu AuíkuLke Mkk{u «rík r÷xh ®f{íkLkk 5kt[xfk fr{þLk ykÃkðkLke {ktøkýe fheAu. nk÷{kt ÃkuxÙku÷ íkÚkk rzÍ÷Lkkrð¢uíkkyku ¾qçk s ÞkíkLkkyku MknLkfhe hÌkk Au. ¢qz ykuE÷Lkk ðÄehnu÷k ¼kðkuLk u æÞkLk{kt ÷ELk uMkhfkh Ãk ux Ùk u÷ zeÍ÷Lkk ¼kðkuLk urLkÞtºkeík fhe þfíke LkÚke yLk uÃkrhýk{u Mkk{kLÞ sLkíkk Ãkh çkÄku sçkkuòu ykðe Ãkzu Au.

• hkßÞLkk 1500rz÷hkuLkku nzíkk¤Lkuxufku

• ðu[ký Ãkh Ãkkt[ xfkfr{þLk ykÃkðkLke{køkýe

hksfkuxLke yuS ykurVMk{kt yksuyku÷ økwshkík hu®Lføk xwLkko{uLx{kthksfkuxLkk ykX, y{ËkðkË yLkuMkwhík yLku ðzkuËhkLkk ykX ykXíku{s økktÄeLkøkhLkk çku xkuÃk ÷uð÷Lkkfuh{Lkk ¾u÷kzeykuyu ¼køk ÷eÄkuníkku.

hkßÞ{kt xkuÃk huLf Ãkh hnu÷kðzkuËhkLkk R{hkLk þu¾ Ãký ykMÃkÄko{kt òuzkÞk nkuðkLkwt òýðk {¤ehÌkwt Au. Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu, ykrMk÷uõþLk xÙkÞ÷{kt ÃkMktËøke ÚkLkkhkykX ¾u÷kzeyku økkuðkLke ðuMx ÍkuLkfuh{ xwLkko{uLx{kt ¼køk ÷uðk sþu.

hksfkux, Mkkihk»xÙ MkrníkhkßÞ¼h{kt fuh{ «u{eykuLkku yufy÷øk ðøko s Au. hkßÞ{ktíkçk¬kðkh fuh{Lke MÃkÄkoyku ÃkýÞkuòíke nkuÞ Au. yksu yuS

ykurVMk{kt hkßÞLkk xkuÃk fne þfkÞíkuðk fuh{ðehkuLke nksheLku Ãkøk÷urðþu»k MÃkkuxoTMk ø÷u{h AðkR økÞwtníkwt.


CMYK

CMYK



y{ËkðkË, økktÄeLkøkh yLku çkhkuzkLkk xkuÃk ÷uð÷Lkk fuh{ðehku W{xâk

hksfkuxLkk yktøkýu

økkuðkLke ðuMx ÍkuLk fuh{ MÃkÄkoLkerMk÷uõþLk xÙkÞ÷ ÞkuòR..!

hksfkux,íkk.8ykøkk{e {rnLkk{kt økkuðk ¾kíku h{kLkkhe ðuMx ÍkuLk fuh{

xwLkko{uLxLkk ¾u÷kzeykuLke ÃkMktËøke {kxu yksu hksfkuxLkk

yktøkýu økwshkíkLke fuh{ xe{Lkwt rMk÷uõþLk xÙkÞ÷ ÞkuòÞwtníkwt. su{kt hksfkux, y{ËkðkË, çkhkuzk yLku økktÄeLkøkhLkkxkuÃk fne þfkÞ íkuðk fuh{Lkk ¾u÷kzeykuyu ¼køk ÷eÄku níkku.

ntsh çkkÞkuxufLkk «Ëw»kýÚkeºkMík A økk{Lke yksu økúk{Mk¼k

hksfkux íkk.8hksfkuxLkk Lkkfhkðkze økk{

LkSf f[hkLkwt «kuMkuMkªøk fhðkLkkntsh çkkÞkuxuf Lkk{Lkk [k÷e hnu÷ktÃ÷kLxLkk fkhýu LkkfhkðkzeMkrníkLkk ykMkÃkkMkLkk A økk{Lkkøkúk{sLkku ºkkrn{k{ Ãkkufkhe økÞkAu.

«Ëw»ký yLku ykhkuøÞ {kxuuòu¾{e YÃk Mk{MÞk Mkk{u ÷zðk{kxu ÃkÞkoðhý MkçktÄeyuLk.S.yku.Lke økúk{ðkMkeyku îkhk{ËË ÷uðkE Au.

Lkkfhkðkze, Lkkøk÷Ãkh,ÃkeÃk¤eÞk, ¾eszeÞk, nz{íkeÞkíkÚkk hksøkZ økk{Lkk ÷kufku {kxuntshLkku ònuh{kt Wzíkku

f[hku,«Ëw»kýLkk fkhýu ¾uíkeLku ÃkýLkwfMkkLk ÃknkU[e hÌkwt Au. f÷uõxh,BÞw.fr{§h, «Ëw»kýçkkuzoLkuhswykík fhkÞk Aíkkt A økk{Lkk÷kufkuLkk ykhkuøÞ yLku ¾uíkeLkkrník{kt fkuE Lk¬h Ãkøk÷k ÷uðkÞkLk nkuÞ økúk{ðkMkeykuyu ÃkÞokðhýçk[kð {kxu fkÞohík ÃkÞkoðhý r{ºkíkÚkk ÃkÞkoðhý rðfkMk fuLÿ Lkk{LkeyuLk.S.yku.Lkku Mknkhku ÷eÄku Au.

ykðíkefk÷u çktLku MktMÚkkLkk«ríkrLkÄeyku Ayu økk{Lke {w÷kfkík÷E økúk{Mk¼k{kt {køkoËþoLk ÃkwYÃkkzþu.

yLku «Ëw»ký ykufíke MktMÚkk Mkk{u÷zík ykÃkðk ¼krð hýLkerík½zðk{kt ykðþu.

ÃkÞkoðhý MkçktÄe y{ËkðkËLke çku MktMÚkkyku îkhk {køkoËþoLk

fuþkuË y™u ðuhkð¤{ktMkªøkËkýkLke

ÃkuZeyku Ãkh ËhkuzksqLkkøkZ, íkk.8

Mkªøkíku÷Lkk ¼zfu çk¤íkk¼kðLkk fkhýu ÃkwhðXkrð¼køk{kt nhfík{kt ykðe økÞkuAu. Mxkuf ÷e{ex ÷køkw fÞko çkkËnðu MkªøkËkýkLkk ðuÃkkheykuLkuíÞkt ËhkuzkLkku Ëkih þY fÞkuo Au.fuþkuË{kt ºký yLku ðuhkð¤{kt çkuðuÃkkhe ÃkuZe{kt ÃkwhðXk ¾kíkkyuËhkuzk ÃkkzeLku [fkMkýe fheníke. ÃkwhðXkLkk MxkVu rnMkkçke[kuÃkzkLkk ykÄkhu Mxkuf{ktíkVkðík þkuÄe fkZðk fðkÞíknkÚk Ähe níke. hkßÞ{ktMkªøkíku÷Lkk ¼kð ykMk{kLkLkuyktçke síkkt ¼khu WnkÃkkun {[eøkÞku Au. íku÷eÞk hkòykuykzuÄz ¼kð{kt AkÃkkAkÃkefheLku 2000 WÃkh zççkkuÃknkU[kze ËeÄku Au. ykMktòuøkku{kt ÃkwhðXk ¾kíkwMkr¢ÞÃkýu ðíkeoLku ËhkuzkLkku Ëkihòhe hk¾eLku {k÷ çknkh ÷kðuíkku ¼kð Lke[k ykðe þfu íku{ Au.

CMYK

CMYK

7kk

«kEðux fftÃkLkeLke þþìh ffurÃkx÷LkkMktË¼o{kt ff÷{-668 nnuX¤ yykðf{kt

W{uhku ffhe þþfkþu !!ykðfðuhkLkk fkÞËkLke f÷{-68 nuX¤

ykðfðuhkLke ykfkhýe ËhBÞkLk fhËkíkk îkhk LkMk{òðe þfkÞ íkuðe s{k hf{ku (Un explained CashCredits) Lku fhËkíkkLke {kLke ÷uðk{kt ykðíke ykðfíkhefu W{uhðkLke rðþu»k òuøkðkR fhðk{kt ykðe Au.yk MktË¼o{kt yLkuf fkLkqLke [wfkËkyku îkhk yuðwt«MÚkkrÃkík fhðk{kt ykÔÞwt Au fu ftÃkLkeLkk fuMk{kt þuh-furÃkx÷ íkhefu Mðefkhkíke hf{ku MktçktÄe þìh-nkuÕzhkuLkerðøkíkku ftÃkLke îkhk ykfkhýe yrÄfkheLku ykÃkðk{ktykðu yLku òu ykðk þìh nkuÕzhku yÂMíkíð{kt nkuÞ, íkkuíkuyku þìh furÃkx÷Lke hf{ õÞktÚke ÷kÔÞk Au íku

Mk{òððkLke sðkçkËkhe ftÃkLkeLkehnuþu Lknª.

ykfkhýe ð»ko 2013-14Úkey{÷e çkLku íku{ Mkqr[ík MkwÄkhkyLkwMkkh nðu õ÷kuÍ÷e nuÕzftÃkLkeykuLkk fuMk{kt þìh-nkuÕzhLkkLkkýktLkku Mºkkuík Mk{òððkLkesðkçkËkhe ftÃkLkeLke hnuþu yLku òuyk sðkçkËkhe Mktíkku»kfkhf heíkuyËk fhðk{kt Lk ykðu, íkku íku

MktçktÄe f÷{ 68 nuX¤ þìh furÃkx÷, þìh r«r{Þ{ðøkuhuLke s{k hf{Lku ftÃkLkeLke yLkyuõMkÃ÷uRLz fìþ¢urzxTMk íkhefu W{uhðk{kt ykðþu.

y÷çk¥k, yk MktË¼o{kt yuðku yÃkðkË fhðk{ktykÔÞku Au fu òu þìh nkuÕzh, fkÞËk nuX¤ suLkwt rLkÞ{Lkfhkíkwt nkuÞ íkuðwt {kLÞ yuf{ nkuÞ, Ëk.ík. ðuL[hfurÃkx÷ Vtz fu ðuL[h furÃkx÷ ftÃkLke, suLke LkkUÄýeMkuçke nuX¤ fhðk{kt ykðu Au. íkuLkk fuMk{kt yk òuøkðkR÷køkw Ãkzþu Lknª.

WÃkhkuõík òuøkðkRLku ÷ûk{kt hk¾íkkt, LkkýkfeÞ ð»ko2012-13Úke õ÷kuÍ÷e nuÕz ftÃkLkeLkk fuMk{kt Mðefkhkíkeþìh furÃkx÷ fu r«r{Þ{Lke hf{Lkk MktË¼o{kt ftÃkLkeyuíkuLkk þìh nkuÕzhku ÃkkMkuÚke ykðkt LkkýktLkk MºkkuíkLke ÞkuøÞ{krníke «kht¼Úke s {u¤ðe ÷uðe rníkkðn økýkþu.

Lk MMk{òðe þþfkÞ ííkuðe ss{k hhf{ku,hkufkýku, ¾¾[o ððøkuhu MMktçktÄe nnðu30%Lkk VV÷ìx hhuxu yykðfðuhku

¼hðkLkku ÚÚkþu !!ykðfðuhkLkk fkÞËkLke f÷{ 68, 69 íku{s 69-

yuÚke f÷{ 69-ze nuX¤Lke òuøkðkRyku yLkwMkkh,ykðfðuhkLke ykfkhýe ËhBÞkLk, fhËkíkk îkhk LkMk{òðe þfkÞ íkuðe s{k hf{ku, hkufkýku, ¾[oðøkuhuLke hf{kuLku fhËkíkkLke yLÞ MºkkuíkLke ykðf

íkhefu W{uhðk{kt ykðu Au yLku íkuLkk MktË¼o{kt fhËkíkkLkkfuMk{kt ÷køkw Ãkzíkk ykðfðuhkLkk ÞkuøÞ Ëhu fhËkíkkyuykðfðuhku ¼hðkLkku ÚkkÞ Au.

WÃkhkuõík MktË¼o{kt, òu ÔÞÂõík fu yu[.Þw.yuV.LkkfuMk{kt yLÞ fhÃkkºk ykðf Lk nkuÞ, yLku ykðe hf{«kÚkr{f fh{wÂõík {ÞkoËkLke ytËh Úkíke nkuÞ, íkku íkuðkfuMk{kt ykðe W{uhkíke ykðfLkk MktË¼o{kt fkuR sykðfðuhku ¼hðkLkku ÚkkÞ Lknª. fhÃkkºk ykðf nkuÞ,íkuðk fuMk{kt Ãký, ½ýe ðkh ykðfðuhkLkk Lke[÷kM÷uçk{kt ykðfðuhku ¼hðkLkku ÚkkÞ íkuðk rfMMkk çkLkíkknkuÞ Au.

fh{wÂõík {ÞkoËkLkku ÷k¼ ÷RLku yÚkðk Lke[÷kM÷uçk{kt ykðfðuhku ¼heLku, rçkLkrnMkkçke Lkkýkt(Unccounted Money) Lkk {Lke ÷kuLz®høkLkuyxfkððkLkk nuíkwMkh, LkkýkfeÞ ð»ko 2012-13 yÚkkoíkTykfkhýe ð»ko 2013-14Úke W{uhkÞu÷e Lkðe f÷{115BE nuX¤ yuðe òuøkðkR fhðk{kt ykðe Au fuykfkhýe ËhBÞkLk W{uhðk{kt ykðíke ykðe ík{k{hf{kuLkk MktË¼o{kt, 30% Lkk V÷ìx Ëhu (ßÞkt Mkh[ksoyLku MkuMk ÷køkw Ãkzíkk nkuÞ, íkku íku W{uheLku) ykðfðuhkuðMkq÷ fhðk{kt ykðþu.

ykfkhýe ðð»ko 22012-113Úke hhneþfhËkíkkykuyu yykðfðuhk rrhxLko{kt¼khík ççknkhLke rr{÷fíkLke rrðøkíkku

ËþkoððkLke hhnuþu !!ykðfðuhkLkk fkÞËkLke f÷{ 139 nuX¤ ÔÞÂõík fu

yu[.Þw.yuV.Lkk fuMk{kt, òu íkuLke fw÷ økúkuMk ykðfykðfðuhkLke {wÂõík {ÞkoËkÚke ðÄíke nkuÞ, íkku sykðfðuhk rhxLko ¼hðkLke sðkçkËkhe WÃkÂMÚkík ÚkkÞ Au.

ykðfðuhkLkk fkÞËk nuX¤ ¼khík{kt hneþ nkuÞ,íkuðk fhËkíkkykuyu íku{Lke ¼khík WÃkhktík ¼khíkçknkhLke Ãký ykðf Ëþkoðe íkuLkk WÃkh ykðfðuhku¼hðkLkku hnu Au. yLkuf rfMMkkyku{kt ykðk hneþfhËkíkkyku íku{Lke ¼khík çknkhLke ykðfLke rðøkíkkuËþkoðíkk LkÚke. yk MktË¼o{kt ykfkhýe ð»ko 2012-13íku{s ÃkAeLkkt ykfkhýe ð»kkuo {kxu y{÷e çkLku íku{fhkÞu÷ rðþu»k òuøkðkR yLkwMkkh, ¼khík çknkh fkuRÃký r{÷fík (assets) çkutf yufkWLx yÚkðk fkuRÃkýyuf{{kt LkkýkfeÞ rník Äkhý fhðk{kt ykÔÞwt nkuÞ,íkuðk fuMk{kt MktçktrÄík hneþ fhËkíkkyu, íkuLke

¼khík{ktLke ykðf fhÃkkºk Lk nkuÞ íkku Ãký ykðfðuhkLkwtrhxLko VhrsÞkík ¼hðkLkwt hnuþu.

WÃkhkuõík MktË¼o{kt 28{e {k[o, 2012Lkk hkusMkeçkezexe îkhk ykfkhýe ð»ko 2012-13 {kxu ònuhfhkÞu÷ Lkðk ykðfðuhk rhxLkoLkk Vku{o{kt Ëk¾÷fhkÞu÷ Schedule FA nuX¤ rðËuþ{ktLke ykðer{÷fík, yufkWLx ðøkuhuLke {krníke Ëþkoððk {kxuLkeòuøkðkR y{÷{kt ÷kðe Ëuðk{kt ykðe Au.

rçkLk hhneþkuyu ÃÃkhËuþLke ffkuE rr{÷fíkkuònuh ffhðkLke hhnuþu LLknª !!

yk MktË¼o{kt yu LkkU½ðwt ¾kMk sYhe Au fu ScheduleFA nuX¤Lke rðËuþ{ktLke r{÷fík fu çkUf yufkWLxLke{krníke ËþkoððkLke sðkçkËkhe, ¼khík{kt hneþ nkuÞíkuðk fhËkíkkykuLke s hnuþu yLku NRI fu rçkLkhneþ¼khíkeÞkuLkk fuMk{kt, íkuyku îkhk íku{Lke ¼khíkeÞykðf MktçktÄe ¼hkíkk rhxLko{kt íku{ýu íku{Lke rðËuþLkefkuR r{÷fík fu çkUf yufkWLxLke {krníke ËþkoððkLkehnuþu Lknª. ykLkwt fkhý yu Au fu rçkLk hneþ nkuÞ íkuðkfhËkíkkLkk fuMk{kt, íkuLke ¼khík çknkhLke ykðfLku¼khíkeÞ ykðfðuhkLkk fkÞËk nuX¤ fhÃkkºk økýðk{ktykðíke LkÚke.

¼khík ççknkhLke rr{÷fíkLkk MMktË¼o{ktWËT¼ðu÷e yykðfLke ÃÃkwLk: yykfkhýefhðkLkk nnuíkwMkh, MMkku¤ ðð»koLke rrLkÞík

fhkÞu÷ òòuøkðkRykðfðuhkLkk fkÞËkLke «ðíko{kLk f÷{ 149

nuX¤, Axfe økÞu÷e ykðfLke ÃkwLk: ykfkhýe (Re-assessment of escaped income) fhðkLkk nuíkwMkhA ð»koLke Mk{Þ{ÞkoËk rLkÞík fhðk{kt ykðu÷e Au.

¼khík çknkh ykðu÷e r{÷fík MktçktÄe íkÃkkMkðøkuhuLke fkÞoðkne{kt ðÄw Mk{Þ ÷køku íku Mðk¼krðfnkuR, ykðk fuMkku{kt Axfe økÞu÷e ykðfLkeÃkwLk:ykfkhýe ÞkuøÞ heíku fhkÞ íku nuíkwMkh ðÄwMk{ÞLke òuøkðkR fhðkLkwt sYhe nkuR, yk nuíkwMkhfhkÞu÷ MkwÄkhk yLkwMkkh ykðk fuMkku{kt ÃkwLk:ykfkhýeLke fkÞoðkne nkÚk ÄhðkLkk nuíkwMkh, Mkku¤ð»koLke Mk{Þ{ÞkoËk rLkÞík fhðk{kt ykðe Au. 1÷esw÷kR, 2012Úke y{÷{kt ykðíkk yk MkwÄkhk{kt yuðeÃký òuøkðkR fhkR Au fu 2012Lkk LkkýkfeÞ Äkhk

nuX¤ ykðfðuhk íku{s MktÃkr¥kðuhkLkk fkÞËkyku{ktMkwÄkhkÞu÷ òuøkðkRyku yk MktçktÄe ykfkhýe ð»ko 2012-13Lke yøkkWLkk ð»kkuoLkk MktË¼o{kt Ãký ÷køkw Ãkzþu.

WÃkhkuõík òuøkðkRLku ÷ûk{kt hk¾íkkt ykðfðuhk¾kíkk îkhk [k÷w LkkýkfeÞ ð»ko 2012-13 ËhBÞkLkLkkýkfeÞ ð»ko 1996-97Úke þY fheLku ÃkAeLkk ík{k{ð»kku o {kxu ÃkwLk:ykfkhýe (heykuÃk®Lkøk ykìVyuMkuMk{uLx)Lke LkkurxMk E~Þw fhe þfkþu.

ykðfðuhk ËËhkuzk MMktçktÄe yykfkhkíkeAwÃkkðu÷e yykðf WWÃkh ËËtz yytøku LLkðe

òuøkðkRykuykðfðuhk fkÞËkLke «ðíko{kLk f÷{ 271AAA

nuX¤ yuðe òuøkðkR fhðk{kt ykðe Au fu ykðfðuhkMk[oLkk fuMkku{kt AwÃkkðu÷e ykðf íkhefu ykfkhkíke(Undisclosed Income Found during the Search)hf{, Ëhkuzk ËhBÞkLk fhËkíkkyu f÷{ 132(4)nuX¤Lkk íkuLkk Mxux{uLx{kt ykðe ykðf AwÃkkÔÞkLkefçkq÷kík fhe nkuÞ íku{ s ykðe ykðf fuðe heíku {¤eíkuLkwt Mk{ÚkoLk fÞwO nkuÞ íkÚkk ykðe ykðf WÃkh¼hðkÃkkºk ykðfðuhku íku{s ÔÞksLke [wfðýe Ãký fhenkuÞ, íkku íkuðk fuMk{kt fhËkíkkLku Ëtz{ktÚke {wÂõíkykÃkðk{kt ykðþu. yk rMkðkÞLkk yLÞ fuMkku{kt rLkÞíkþhíkkuLku ykÄeLk, fhËkíkkLke AwÃkkðu÷e ykðf WÃkhykðe ykðfLke hf{Lkk 10% Lkku Ëtz ykfkhýeyrÄfkhe ÷kËe þfu íkuðe òuøkðkR fhðk{kt ykðe Au.

WÃkhkuõík MktË¼o{kt 1÷e sw÷kR, 2012 fu íÞkh ÃkAeÃkkzðk{kt ykðíkk ykðfðuhk Ëhkuzkyku MktçktÄe, f÷{271AAA nuX¤Lke Lke[u sýkðu÷e MkwÄkhu÷e òuøkðkRykuy{÷e çkLkþu :

(1) ykðfðuhk Ëhkuzk ËhBÞkLk fhËkíkk AwÃkkðu÷eykðfLke fçkq÷kík fhu, íkku Ãký ykuAk{kt ykuAeAwÃkkðu÷e ykðfLkk 10% hf{Lkku Ëtz ðMkq÷ fhðk{ktykðþu. (2) òu fhËkíkk îkhk ykðfðuhk ËhkuzkËhBÞkLk ykðfLke ònuhkík fhðk{kt ykðu Lknª, Ãkhtíkwykðe ykðf Ëhkuzk çkkË VkR÷ fhkíkk íkuLkk ykðfðuhkrhxLko{kt ònuh fhðk{kt ykðu, íkku íkuðk fuMk{kt rLkÞíkþhíkkuLku ykÄeLk, AwÃkkðu÷e ykðfLkk 20% Ëtz MðYÃkuðMkq÷ fhkþu. (3) òu fhËkíkkLkk fuMk{kt AwÃkkðu÷eykðf ykfkhýe yrÄfkhe îkhk þkuÄeLku W{uhðk{ktykðu, íkuðk fuMk{kt AwÃkkðu÷e ykðfLkk 30% Úke 90%MkwÄeLke hf{Lkku Ëtz fhËkíkk ÃkkMku ðMkq÷ fhe þfkþu.

SANDESH : RAJKOT l MONDAY, 9 APRIL 2012kkykðfðuhk Ëhkuzk ËhBÞkLk fhËkíkk AwÃkkðu÷e ykðfLke fçkq÷kík fhu, íkku Ãký ykuAk{kt ykuAe

AwÃkkðu÷e ykðfLkk 10% hf{Lkku Ëtz ðMkq÷ fhðk{kt ykðþuTaxExpert

økwshkíkLkk ðux fkÞËk{kt MkwÄkhkyku fhðk {kxu ÷køkíkkð¤økíkk Mkki fkuRyu hsqykíkku fhe níke. ðíko{kLkÃkºkku{ktÃký íku {kxu ònuh {køkýeyku ÚkR níke. ykÚke yuðe ykþkníke fu ðuxLkk fkÞËk{kt MkwÄkhk {kxu sYhe rðÄÞf økw-shkík rðÄkLkMk¼k{kt ÃkMkkh fhðk{kt ykðþu Ãkhtíkw ykðeykþk Xøkkhe Lkef¤e Au. ðuxLkk fkÞËk{kt MkwÄkhkykufhíkwt fkuR rðÄÞf s rðÄkLkMk¼k{kt hsq ÚkÞu÷ LkÚke.yk{ ðuxLkku fkÞËku su{ Au íku{s y{÷{kt hnuþu. ytËk-sÃkºk{kt ðuhkLkk ËhLke su hkníkku ònuh ÚkR níke íkuLkk {kxuíkk.31-3-12Lkk hkus økwshkíkLkk ðux fkÞËkLke f÷{5(2) nuX¤ {¤u÷ Mk¥kkLkku WÃkÞkuøkfheLku hkßÞ Mkhfkh îkhk yufònuhLkk{wt çknkh Ãkkzðk{kt ykðu÷ Au.yk ònuhLkk{k îkhk ðuhkLkk Ëh{ktfhðk{kt ykðu÷ VuhVkhku íkk.1-4-12Úkey{÷{kt ykðu÷ Au suLke {krníke yk ÷u¾{kt ykÃku÷ Au.

MktÃkqýo {{kV ffhu÷ [[es-ððMíkwykuLke[uLke [es ðMíkwykuLku ðux{kt MktÃkqýo {kVe ykÃkðk {kxu

ònuhLkk{wt çknkh Ãkzu÷ Au.11.. ffkk[[LLkkkk {{kkuuííkkee :: fk[Lkk {kuíke Ãkh f÷{ 5 (2)

nuX¤Lkk LkkurxrVfuþLkLke yuLxÙe 39 îkhk ðuhkLkku Ëh 5 xfkfhðk{kt ykðu÷ níkku. yk yuLxÙeLku çkË÷eLku fk[Lkk {kuíkeÃkhLkku ðuhku MktÃkqýoÃkýu {kV fhðk{kt ykðu÷ Au.

22.. ÓÓËËÞÞhhkkuuøøkk {{kkxxuuLLkkkk EEBBÃÃ÷÷kkLLxxMMkk :: ËËeoykuLke Mkkhðkh{ktðÃkhkíkk ½ýk RBÃ÷kLxMk Ãkh ðux fkÞËk nuX¤ ðuhku ÷køkíkkuLkÚke. ÓËÞhkuøk{kt ðÃkhkíkk ík{k{ {urzf÷ RBÃ÷kLxMkÃkhLkku ðuhku Ãký MktÃkqýoÃkýu {kV fhðk {kxu f÷{ 5 (2)nuX¤Lkk LkkuxerVfuþLkLke Lkðe yuLxÙe 75 W{uhðk{kt ykðu÷Au. yk{ ÓËÞhkuøkLke Mkkhðkh{kt ðÃkhkíkk ík{k{ {urzf÷RBÃ÷kLxMk Ãkh ðuhku ÷køkþu Lknª.

33.. çç÷÷zz ççkkuuøøkk :: ç÷z çkuøk ÃkhLkku ðuhku MktÃkqýoÃkýu {kVfhðk {kxu f÷{ 5(2) nuX¤Lkk LkkuxerVfuþLkLke LkðeyuLxÙe 76 Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷ Au. ÷kune Ãkh ðux {kV AuyLku ç÷z çkuøk {kV Lk níke su yk LkkuxerVfuþLkÚke {kVÚkþu. ç÷z çkuøk Ã÷kÂMxfLke Úku÷e s nkuÞ Au yLku íkuÚkeðu[u÷ çkuøk ç÷z çkuøk {kxu ðkÃkhðk {kxuLke Au íku Ãkwhðkh

fhðkLke sðkçkËkhe ðuÃkkheLke hnuþu.44.. {{uuLLøøkk÷÷kkuuhhee LLkk¤¤eeÞÞkk :: Ëuþe Lk¤eÞk ÃkhLkku ðuhku

MktÃkqýoÃkýu {kV níkku. nðu {uLøk÷kuhe Lk¤eÞk ÃkhLkku ðuhku ÃkýMktÃkqýoÃkýu {kV fhðk {kxu f÷{ 5(2) nuX¤ LkkLkkuxerVfuþLkLke Lkðe yuLxÙe 77 Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷Au. yk LkkuxerVfuþLkÚke Ëuþe Lk¤eÞk yLku {uLøk÷kuheLk¤eÞk ðå[u ðuhkLkk Ëh {kxu ¼uË¼kð hnuþu Lknª.

55.. yyuuffððuuxxeeff VVeezz :: yufðuxef Vez ÃkhLkku ðuhkuMktÃkqýoÃkýu {kV fhðk {kxu f÷{ 5(2) nuX¤ LkkLkkurxrVfuþLkLke Lkðe yuLxÙe 78 W{uhðk{kt ykðu÷ Au.

ðux fkÞËk{kt Ãkþw yknkh yLku ÃkkuÕxÙeVez ÃkhLkku ðuhku MktÃkqýoÃkýu {kV Au íkuLkeMkkÚku MkkÚku nðu yufðuxef Vez ÃkhLkkuðuhku Ãký MktÃkqýoÃkýu {kV ÚkÞu÷ Au.

66.. hh{{ffzzkk :: R÷ufxÙkuLkef yLku çkux-he ykuÃkhuxuz rMkðkÞLkk h{fzkLku MktÃkqýoðuhk {kVeykÃkðk {kxu f÷{ 5(2) nuX¤ Lkk LkkuxerVfuþLkLke LkðeyuLxÙe 79 W{uhðk{kt ykðu÷ Au. ðu[u÷ h{fzktE÷uõxÙkuLkef fu çkuxhe ykuÃkhuxuz LkÚke íku Ãkwhðkh fhðkLkesðkçkËkhe ðuÃkkheLke Au. òu h{fzkt E÷uõxÙkuLkef fu çkux-heÚke [k÷íkk nkuÞ íkku íkuLkk ðu[kýçke÷{kt s íkuLkku MÃküWÕ÷u¾ fhðku Mk÷kn¼ÞwO Au.

77.. yyøøkkhhççkk¥¥kkee,, ÷÷kkuuççkkkkLLkk yyLLkkuu øøkkqqøøkk¤¤ :: {nË ytþuMkwøktÄe {kxu ÄkŠ{f r¢Þk{kt ðÃkhkíke yøkhçkíke,÷kuçkkLk yLku økwøk¤ ÃkhLkk ðuhkLku MktÃkqýo {kV fhðk{kxu f÷{ 5(2) nuX¤Lkk LkkurxrVfuþLkLke Lkðe yuLxÙe80 W{uhðk{kt ykðu÷ Au.

88.. ÃÃkkqqòòLLkkee MMkkkk{{øøkkúúee :: Ãkqò {kxu Ëeðk, ½txze, ÃkqòÚkk¤e,yøkhçk¥ke MxuLz, þt¾ yLku íkh¼kýwLkk ðu[kýku ÃkhMktÃkqýo ðuhk{kVe ykÃkðk {kxu f÷{ 5(2) nuX¤LkkLkkurxrVfuþLkLke Lkðe yuLxÙe 81 W{uhðk{kt ykðu÷ Au. yuðkíkLke LkkUÄ ÷uðe hne fu yk LkkuxerVfuþLk{kt ÃkqòLke[esðMíkwykuLkku Lkk{ òuøk WÕ÷u¾ “NAMELY” Lkk þçË«ÞkuøkÚke ÚkÞu÷ Au. ykÚke su [es ðMíkwykuLkku MÃküWÕ÷u¾ yk LkkuxerVfuþLke yuLxÙe{kt ÚkÞu÷ Au íkuLku s ykLkkuxerVfuþLkLkku ÷k¼ {¤ðkÃkkºk Au. yLÞ fkuE[esðMíkw Ãkqò {kxu ðÃkhkíke nkuÞ Ãký íkuLkku

LkkuxerVfuþLk{kt WÕ÷u¾ Lk nkuÞ íkku íkuLku ykLkkuxerVfuþLkLkku ÷k¼ {¤ðkÃkkºk LkÚke.

99.. ««MMkkkkËË ¼¼kkuuøøkk :: ÄkŠ{f MÚk¤ku Ãkh yÃkkíkk «MkkËÃkhLkku ðuhku {kV fhðk {kxu f÷{ 5(2) nuX¤ LkkLkkuxerVfuþLkLke Lkðe yuLxÙe 82 W{uhðk{kt ykðu÷ Au.yk{ ÄkŠ{f MÚk¤ku{kt yÃkkíkk «MkkË Ãkh ðuhku ÷køkþuLknª. yk LkkuxerVfuþLkLkk fkhýu íkk.1-4-12 yøkkWLkkMk{Þ {kxu ÄkŠ{f MÚk¤ku ÃkhÚke yÃkkíkk «MkkË Ãkh ðuhkçkkçkíku íkfhkh Q¼e ÚkE þfu Au.

1100.. ÃÃkkííkkttøøkkLLkkee ËËkkuuhhee yyLLkkuu VVeehhffee :: ÃkíktøkLke Ëkuhe yLkuVehfe ÃkhLkku ðuhku MktÃkqýoÃkýu {kV fhðk {kxu f÷{5(2) nuX¤ Lkk LkkuxerVfuþLkLke Lkðe yuLxÙe 83W{uhðk{kt ykðu÷ Au.

1111.. ËËkk¤¤eeÞÞkk,, [[eeffee yyLLkkuu hhuuððzzee :: yk [eòu ÃkhLkku ðuhkuMktÃkqýo {kV fhðk {kxu f÷{ 5(2) nuX¤LkkLkkuxerVfuþLkLke Lkðe yuLxÙe 84 W{uhðk{kt ykðu÷ Au.

1122.. MMkkkkççkkwwËËkkýýkk :: MkkçkwËkýk ÃkhLkku ðuhku MktÃkqýo ðuhku {kVfhðk{kt ykÃkðk {kxu f÷{ 5(2) nuX¤LkkLkkurxrVfuþLkLke Lkðe yuLxÙe 85 W{uhðk{kt ykðu÷ Au.

1133.. {{rrnn÷÷kkyykkuuLLkkkk yykk¼¼qq»»kkýýkkuu :: {rn÷kyku {kxuLkkçkkurhÞk, çk¬÷, rhçkLk, Mkkze, ÃkeLk, çkúku[ yLkufks¤Lku MktÃkqýo ðuhk {kVe ykÃkðk {kxu f÷{ 5(2)nuX¤Lkk LkkuxerVfuþLkLke Lkðe yuLxÙe 86 W{uhðk{ktykðu÷ Au. yk [eòu rMkðkÞLke {rn÷kLkk yk¼q»ký íkhe-fu ðÃkhkíke [eòuLku yk LkkurxrVfuþLk ÷køkw Ãkzíkw LkÚkeyLku íku ðuhkÃkkºk hnuþu.

ðuhkLkk ËËh{kt hhkníkkuLke[uLke [es ðMíkwyku ÃkhLkk ðuhkLkku Ëh 15 xfkÚke

½xkzeLku 5 xfk fhðk {kxu LkkuxerVfuþLk çknkh Ãkzu÷ Au.11.. ËËhhSS ffkk{{ yyLLkkuu nnòò{{ííkkLLkkkk yykkuuòòhhkkuu :: ËhSfk{Lkk

yLku nò{íkLkk nkuòhku ÃkhLkk ðuhkLkku Ëh 5 xfk fhðk{kxu f÷{ 5(2) nuX¤Lkk LkkuxerVfuþLkLke Lkðe yuLxÙe87 W{uhðk{kt ykðu÷ Au. yk yuLxÙe{ktÚke þu®ðøk ç÷uzLkuçkkfkík hk¾ðk{kt ykðu÷ Au. yk{ þuðªøk ç÷uz ÃkhLkkðuhkLkku Ëh ÞÚkkðík [k÷w hnu Au.

22.. nnkkzzooððuuhh :: çkkhe çkkhýk yLku VŠLk[hLkk rVrxtøMk{kt

ðÃkhkíke nkzoðuhLke [eòu fu su{kt Lke[u Ëþkoðu÷ [eòuLkkus Mk{kðuþ Úkþu íkuLkk ÃkhLkku ðuhkLkku Ëh 5 xfk fhðk{kxu f÷{ 5(2) nuX¤Lkk LkkuxerVfuþLkLke Lkðe yuLxÙe88 W{uhðk{kt ykðu÷ Au. yk{k neSMk çkx, xe, ÷kufnuLz÷, VŠLk[h nuLz÷, VŠLk[h Lkkuçk, zkuyh [uLk÷,VŠLk[h neSMk, rhðuxMk, MxuÃkÕMk, ÃkuLk÷, ÃkeLk, Mxzík{k{ «fkhLke Mkktf¤ku, ík{k{ «fkhLkk {ux÷MkufþLMk, M÷kuxuz yuLøkÕMk, þuÕðMk yLku yuMkuMkheÍ,hkuzMk, huEÕMk [uLk÷ yLku fxuoRLk rV®xøMk, nuLzÕMk,yÕzkuÃMk, rðLzku Mxu, økux nqf, zkuh MxkuÃkh, çkúufuxMk,f÷eÃMk, fkuLkoMko, ðkuþMko, nqfMk yuLz ykEÍ nuLøkMko,Ãku÷{ux rV®xøMk, M÷kE®zøk zkuh rV®xøMk, MxkuÃkMkoMkMÃkuLzMko ðkÞh çkúþeMk, ðkÞh{uþ, {ux÷{uþ, ðkÞhLku®xøk.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yk LkkuxerVfuþLk{kt nkzoðuhLke[eòuLkku Lkk{ òuøk WÕ÷u¾ “namely” Lkk þçË«ÞkuøkÚke ÚkÞu÷ Au. ykÚke su [es ðMíkwykuLkku MÃküWÕ÷u¾ yk LkkuxerVfuþLkLke yuLxÙe{kt ÚkÞu÷ Au. íkuLku syk LkkuxerVfuþLkLkku ÷k¼ {¤ðkÃkkºk Au. yLÞ fkuE[esðMíkwyku nkzoðuh nkuÞ íkku Ãký òu íkuLkkuLkkuxerVfuþLk{kt WÕ÷u¾ Lk nkuÞ íkku íkuLku ykLkkuxerVfuþLkLkku ÷k¼ {¤ðkÃkkºk LkÚke.

33.. RR-ççkkkkRRff :: çkuxhe ykuÃkhuxuz xq Ône÷h su ytfuheLÞwyuçk÷ yuLkSo zeðkRMk Au íkuLkk ÃkhLkku ðuhkLkku Ëh5 xfk fhðk {kxu f÷{ 5(2) nuX¤ Lkk LkkuxerVfuþLkLkeLkðe yuLxÙe 89 W{uhðk{kt ykðu÷ Au.

44.. nnuuÕÕ{{uuxx :: rî[¢e ðknLk[k÷f îkhk ðÃkhkíke nuÕ{uxÃkhLkku ðuhkLkku Ëh 5 xfk fhðk {kxu f÷{ 5(2) nuX¤LkkLkkuxerVfuþLkLke Lkðe yuLxÙe 90 W{uhðk{kt ykðu÷ Au.yk LkkuxerVfuþLkLkku ÷k¼ Wãkuøkku fu yLÞ søÞkyuðÃkhkíke nuÕ{uxLku {¤ðkÃkkºk LkÚke íkuLke LkkUÄ ÷uðe hne.

55.. ÞÞkkuuøøkkxxoo,, {{kk¾¾ýý,, [[eeÍÍ yyLLkkuu ÃÃkkLLkkeehh :: yk ¾kðkLke[eòu Ãkh 5 xfk ðuhku fhðk {kxu f÷{ 5(2) nuX¤LkkLkkuxerVfuþLkLke Lkðe yuLxÙe 91 W{uhðk{kt ykðu÷ Au.

66.. MMkkuuLLkkeexxhhee LLkkuuÃÃkkffeeLLkk yyLLkkuu zzkkÞÞÃÃkkhh :: yk [eòu ÃkhLkkuðuhkLkku Ëh 5 xfk fhðk {kxu f÷{ 5(2) nuX¤LkkLkkuxerVfuþLkLke Lkðe yuLxÙe 92 W{uhðk{kt ykðu÷ Au.

LkÞLk þuX

r[x[ux ykuLk ðux xw

MkuÕMkxuûk

2012Lkk LkkýkfeÞ çke÷ nuX¤ fhkÞu÷ yLkuf {n¥ðLke òuøkðkRyku

xuûk Ã÷k®Lkøk

rðÚk {qfuþ Ãkxu÷

ykÃkýkt Ëuþ{kt {k÷LkktxÙkLMkÃkkuxoLke çkkçkíku yuðe hMk{ Aufu fkuRÃký ÔÞÂõík fkuRÃký {k÷xÙkLMkÃkkuxo{kt ykÃke yk {k÷Lku ßÞkt{kuf÷ðkLkku nkuÞ íÞktLkwt Lkk{,MkhLkk{wt ykÃke ¼kzkt (Lkqh)Lke[wfðýe fhu yux÷u yk søÞkyuxÙkLMkÃkkuxoh {k÷Lke rzr÷ðhe fhe ËuAu. yk fk{{kt xÙkLMkÃkkuxohLku ÃkkuíkkLkkt¼kzk{kt hMk nkuðkÚke {k÷ ykÃkLkkhÔÞÂõík fkuý Au, {k÷Lke ßÞktrzr÷ðhe fhðkLke Au yu ÔÞÂõíkfkuý Au, yLku {k÷ Ãkh yufMkkRÍ fu fMx{ zâwxe (sfkík) ¼hkE Au fu Lknªyu çkkçkíkku ytøku xÙkLMkÃkkuxoh fkuE hMk Ëk¾ðíkku LkÚke. yk «fkhLke heík hMk{ÔÞksçke Au fu Lknª yu çkkçkíku Lkk. f÷f¥kk nkEfkuxuo íkksuíkh{kt yuf [wfkËkuykÃÞku Au. yk [wfkËkLkk fkhýu yíÞkh MkwÄe xÙkLMkÃkkuxohLke fkuE sðkçkËkheLkÚke. yk «fkhLke su Mk{s níke íku{kt ½h{q¤Úke VuhVkh ykðu÷ Au.

xÙkLMkÃkkuxohkuLke MMkk{kLÞ MMk{sý/ {{kLÞíkk ::ÃkkuíkkLkk ðknLkku ¼kzu ykÃke çkeS ÔÞÂõíkykuLkk {k÷Lke nuhVuh fhe LkqhLke

f{kýe fhíke xÙkLMkÃkkuxo yusLMkeLkkt ÔÞkÃkkh{kt yíÞkh MkwÄe yuðe {kLÞíkkníke fu íkuyku îkhk nuhVuh fhkíkk {k÷ Ãkh sfkík ¼hkE Au fu Lknª, yÚkðkykðk {k÷{kt fh[kuhe fu M{økr÷tøk suðkt økwLkkykuLke Mktzkuðýe Au fu Lknª yuçkkçkíku xÙkLMkÃkkuxohLke fkuR sðkçkËkhe LkÚke. xÙeçÞwLk÷u Ãký y{wf [wfkËkyku

ykÃkíkkt Xhkðu÷ Au fu {k÷Lke VõíknuhVuhLkku ÄtÄku fhLkkh ÔÞÂõík fuyusLMkeLku {k÷ Ãkh zâwxe ¼hkÞu÷ Au fuLknª yuðe çkkçkíkku ytøku {krníke Lk nkuÞyÚkðk yu çkkçkíku íku{ýu ÃkwAÃkhA Ãký Lk

fhe nkuÞ íkku xÙkLMkÃkkuxohLke yk{kt fkuE çkuËhfkhe økýkÞ Lknª, yLku òu {k÷Ãkh sfkík Lk ¼hkR nkuÞ yLku WíÃkkËfu ykðku {k÷ zâwxe ¼Þko ðøkh fkZâkunkuÞ íkku Ãký xÙkLMkÃkkuxohLku ykðk {k÷Lke nuhVuh çkkçkíku Ëtz fu ÃkuLkÕxe ÚkE þfuLknª. yíÞkh MkwÄe yk «{kýuLkwt yÚko½xLk MðefkhkÞu÷ níkwt.

Mkwhuþfw{kh LLÞkur÷ðk÷kLkku [[wfkËkuLkk. f÷õíkk nkRfkuxoLkku yk [wfkËku 2006 (204) R.yu÷.xe. 525 Ãkh hsq

ÚkÞu÷ku Au. yk fuMkLke nfefík yuðe Au fu ze.ykh.ykE.Lkk yrÄfkheykuyuMke÷eøkwzeÚke økkinkxe síke yuf xÙfLku hkufe íkuLke íkÃkkMk fhíkkt rðËuþeçkLkkðxLkkt fkuzo÷uMk VkuLk, hufkuzo Ã÷uÞh ðøkuhu «fkhLke [esðMíkwyku {¤eykðe. yk xÙfLkk xÙkLMkÃkkuxoLke ftÃkLkeLkk «ríkrLkrÄLke ÃkwAÃkhA ËhBÞkLk íkuýusýkÔÞwt fu {k÷Lkwt çkw®føk y÷øk y÷øk MÚk¤uÚke y÷øk y÷øk ÔÞÂõíkykufhkðíkkt nkuÞ Au yLku ykðe ÔÞÂõíkyku îkhk hsq fhðk{kt ykðíkkt fkøk¤kuÃkhÚke xÙkLMkÃkkuxoh ÃkkuíkkLke hMkeË fu rçkÕxe çkLkkðu Au, yLku xÙkLMkÃkkuxoh íkhe-fu íku{Lkk {kýMkku õÞkhuÞ {k÷Lkk Ãkufus ¾ku÷eLku íkÃkkMkíkk LkÚke, yLku økúkn-fu ykÃku÷kt fkøk¤ku ÃkhÚke s {k÷Lkwt ðýoLk ðøkuhu xÙkLMkÃkkuxohLkk fkøk¤ku{kt(yu÷.ykh. fu rçkÂÕx{kt) ÷¾ðk{kt ykðu Au. ykðwt fkhý ykÃkeLkuxÙkLMkÃkkuxohLkwt fnuðwt níkwt fu ÃkkuíkkLke xÙf{kt ¼hu÷ {k÷ M{økr÷tøkLkku Au fuþwt {k÷ Au íkuLke fkuE {krníke xÙkLMkÃkkuxo ftÃkLke fu zÙkRðhLku Lknkuíke, yLkuíkuÚke íku{Lke rðhwØ fkuR Ãkøk÷kt ÷R þfkÞ Lknª. fMx{ fr{þLkhu LkkurxMkykÃkeLku xÙkLMkÃkkuxoh Ãkh Ëtz (ÃkuLkÕxe) fhe yLku {k÷ Ãký sÃík fhðkLkkunwf{ fÞkuo yLku XhkÔÞwt fu Ëký[kuheLkku {k÷ su fMx{ zâwxe ¼Þko ðøkh÷kððk{kt ykðu÷ku íkuLke nuhVuh{kt MktzkuðkÞu÷ xÙkLMkÃkkuxoh Ãkh Ãký ËtzLkesðkçkËkhe fkÞËk {wsçk çkLkíke níke. yk nwf{ Mkk{u xÙkLMkÃkkuxoLke yÃke÷xÙeçÞwLk÷u økúkÌk hk¾e Ëtz {kV fhíkkt XhkÔÞwt fu xÙkLMkÃkkuxohLku {k÷ ytøkuLke{krníke Lknkuíke, yLku íkuÚke íkuLke fkuR ÔÞÂõíkøkík sðkçkËkhe Xuhðe LkþfkÞ. xÙeçÞwLk÷Lkkt yk nwf{ Mkk{u Mkhfkhu Lkk.nkRfkuxo{kt yÃke÷ fhíkkWÃkÞwofík [wfkËku ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. yk [wfkËk{kt Lkk.fkuxuo XhkÔÞwt Au fusu ÔÞÂõík xÙkLMkÃkkuxoLkku ÄtÄku fhíke nkuÞ íkuLke sðkçkËkhe Au fu íkuýu ÃkkuíkkLkkðknLk{kt síkk {k÷Lke íkÃkkMk fhðe òuRyu, Võík {k÷ çkwf fhLkkhÔÞÂõíkyu y{wf ðýoLk ykÃÞwt yux÷u xÙkLMkÃkkuxohu yk ðýoLk Mkk[wt Au fu ¾kuxwtíkuLke íkÃkkMk Ãký Lknª fhðkLke yu heík ÔÞksçke LkÚke. Lkk.fkuxuo yu{ ÃkýXhkÔÞwt Au fu xÙkLMkÃkkuxohLke yu Ãký sðkçkËkhe Au fu íkuýu {k÷ ykÃkLkkhLkktLkk{, MkhLkk{k yLku yku¤¾kýLke çkÄe rðøkík çkhkçkh [fkMkðe yLku ykytøkuLkk ËMíkkðuS Ãkwhkðk Ãký òuðkt òuEyu. Lkk. fkuxuo XhkÔÞwt Au fu su {kýMk{k÷ ykÃkðk ykðu íkuLkk {íkËkh yku¤¾Ãkºk yÚkðk ÷kRMkLMk suðk yLÞyku¤¾ÃkºkLkku ykøkún hk¾e xÙkLMkÃkkuxohu ykðe ÔÞÂõíkLke yku¤¾ ytøku¾kíkhe fhðe òuRyu, yLku {k÷ Ãký «ríkçktÄeík «fkhLkku LkÚke yÚkðkfhLke [qfðýe ÚkÞu÷ku {k÷ Au yu çkkçkíku Ãký [fkMkýe fhðe òuRyu. ykçkkçkíku Ëk¾÷ku ykÃkíkk Lkk.fkuxuo fÌkwt Au fu fkuR ÔÞÂõík V¤kuÚke ¼hu÷w çkkuûkAu yu{ fneLku ¾ku¾wt ykÃku yLku íku{ktÚke ytíku {kýMkLkw Mkzu÷wt þheh {¤u íkkuxÙkLMkÃkkuxoh yuðwt Lk fne þfu fu íkuLke fkuE sðkçkËkhe Lk níke. {k÷LkesðkçkËkhe xÙkLMkÃkkuxoh ÷uíkk nkuðkÚke yk {k÷ þwt Au yLku íku {k÷ ykÃkLkkhfkuý Au yu çkkçkíkLke sðkçkËkhe Ãký xÙkLMkÃkkuxohLkk rþhu nkuðkLkwt yk heíkuXhkððk{kt ykÔÞwt Au. Lkk. f÷f¥kk nkRfkuxo Mk{ûkLkk yk fuMk{kt {k÷ykÃkLkkh ÔÞÂõíkLkkt Lkk{, MkhLkk{k ¾kuxk Lkef¤íkkt yLku {k÷ Ëký[kuheLkkuLkef¤íkkt xÙkLMkÃkkuxoh ÃkhLkku Ëtz fkÞ{e hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.

yk [wfkËk «{kýu xÙkLMkÃkkuxohLke sðkçkËkhe ðÄe òÞ Au. ßÞkhu¼khík{kt çkLku÷k {k÷Lke nuhVuh ÚkkÞ íÞkhu Ãký nðu xÙkLMkÃkkuxohu yk {k÷Ãkh ¼hkÞu÷ fh/sfkíkLkk fkøk¤ku {kxu íkÃkkMk fhðe sYhe çkLkþu.yufMkkRÍLke RLkðkuRMk fu ðuxLkk rçk÷Lke Lkf÷ hk¾ðe Ãký rníkkðn hnuþu,yLku {k÷ nuhVuh {kxu ykÃkLkkhLke yku¤¾Lkk fkøk¤ku Ãký VkÞËkfkhføkýkþu.

Ãkhuþ Ëðu

økuxðkEÍ RLk MkŠðMkxuûk

yuõMkkEÍ

ðu[ký ËMíkkðus yLku íkuLke fkÞoheíke MktçktÄeswËk swËk ½xfku, swËk swËk ík¥ðku yLku íkuMktçktrÄík swËk swËk fkÞËkyku yLku íkuLkeòuøkðkRyku Ãkife fkuE s{eLk/ r{÷fík ðu[kýfhðk Þk íkçkËe÷e fhðk Mkûk{ ÔÞÂõík, ðu[kýykÃkLkkh ÔÞÂõíkøkík, ðu[ký ykÃkLkkh¼køkeËkhe ÃkuZe suðk swËk swËk ½xfku rðþu [[kofhu÷e. yksLkk ytf{kt ðu[ký ykÃkLkkh íkhefuLke[u ËþkoÔÞk {wsçkLkk nurMkÞík{kt ðu[kýËMíkkðus fhðk{kt ykðíkku nkuÞ Au íkuðe swËeswËe nuMkeÞík ytøkuLke fkÞËkfeÞ òuøkðkR ytøkuMktrûkÃík{ktt {køkoËþoLk ykÃk Mkki Mk{ûk hsw fhu÷Au. (1) MkkuMkkÞxe/ yuLk.xe.Mke./ ftÃkLkeLkk MkÇÞíkhefu (2) MkøkehLkk ðk÷e íkhefu (3)yu[.Þw.yuV.Lkk fíkko íkhefu (4) ftÃkLkeLkkrzhufxh íkhefu

ðu[ký yykÃkLkkh ffku.yku.MkkuMkkÞxe MMkÇÞ ííkhefu

r{÷fík fku.yku.MkkuMkkÞxe/ LkkuLk xÙ u®zøkfkuÃkkuohuþLk/ «kRðux r÷{exuz ftÃkLkeLkk MkÇÞíkhefu ÔÞÂõík r{÷fík Äkhýfíkko nkuÞ íÞkhuíkuðe ÔÞÂõík ÃkkMku ðu[ký ËMíkkðus fhkðe

÷uðk{kt ðÄw fk¤S hk¾ðe sYhe Au, ßÞkhuÔÞÂõík fku.yku. MkkuMkkÞxe/ yuLk.xe.Mke./«k.r÷.ftÃkLke rðøkuhuLkk MkÇÞ íkhefu r{÷fíkÄkhý fhíkku nkuÞ íÞkhu «Úk{ ðu[kýËMíkkðus{kt WÕ÷u¾ fhu÷ r{÷fík MktçktÄe íkuðefku.yku.MkkuMkkÞxe/ yuLk.xe.Mke./ «k.r÷.fkw trðøkuhuLkk {kr÷fe n¬ku (xkRxÕMk)Lke [fkMkýefhðe sYhe çkLku Au òu íkuðe MktMÚkkyu Äkhýfhu÷ r{÷fíkLkk xkRxÕMk{kt ¾k{e/ûkrík fuLÞwLkíkk nkuÞ íkku íkuLkk MkÇÞkuLkkxkRxÕMk{kt Ãký ¾k{e/ûkrík fuLÞwLkíkk hnu Au. òu MktMÚkkyuÄkhý fhu÷ r{÷fíkLkk xkExÕMk fkÞËuMkhLkkyLku ÞkuøÞ nkuÞ íÞkh ÃkAe ÔÞÂõíkLkk MkÇÞÃkËytøkuLke fkÞËuMkhíkk [fkMkðe sYhe çkLku Au.WÃkhktík íkuðe MktMÚkkLkk çktÄkhý, LkeríkrLkÞ{kuyLku ÄkhkÄkuhý òýðk sYhe çkLku Au. Äkhýfíkko MktMÚkk ðu[Lkkh MkÇÞLku Äkhý fhu÷

r{÷fík ðu[ðkLkk yrÄfkh yLku Mk¥kk Au fu fu{íkuLke [fkMkýe fhðkLke hnu Au, òu MkÇÞ íkhe-fu Äkhý fhu÷ r{÷fík ðu[ký fhðk òuMkkuMkkÞxeLkk ÄkhkÄkuhý yLku çktÄkhý {wsçk«ríkçktÄ nkuÞ íkku íkuðk MkÇÞyu MkkuMkkÞxeLkeÃkhðkLkøke ðøkh fhu÷ ðu[ký ËMíkkðusøkuhfkÞËuMkh XhðkLke þõÞíkk hnu÷e Au,Ëk.ík. òu fkuE MkkuMkkÞxeLkk çktÄkhý {wsçkfkuR [ku¬Mk ¿kkrík fu Ä{o yLkwMkhíke ÔÞÂõík

MkkuMkkÞxeLkk MkÇÞ çkLke þfu íkuðeòuøkðkR nkuÞ íkku íkuðe òuøkðkRLkku¼tøk Úkíkku nkuÞ íkku MkkuMkkÞxeLkk

MkÇÞyu fhe ykÃku÷ ËMíkkðus hË ÚkðkLke ÃkkºkXhe þfu Au. òu fkuR MkkuMkkÞxeLkk çktÄkhýyLku ÄkhkÄkuhý {wsçk Võík þkfknkhe ÔÞÂõíks MkÇÞ çkLke þfu íku{ nkuÞ íkuðe MkkuMkkÞxeLkkMkÇÞu rçkLkþkfknkheLku fhe ykÃku÷ ËMíkkðusfhðk{kt ykðu íÞkhu ðu[ký ykÃkLkkh ÔÞÂõík

MkÇÞ íkhefu Ãkkzðk sYhe ík{k{ LkeríkrLkÞ{kuLkw t yLkwfhý fhðw sYhe hnu Au. ykWÃkhktík MkkuMkkÞxeLkk MkÇÞ íkhefu Äkhý fhu÷r{÷fíkLkk ðu[ký ËMíkkðus fhíke ð¾íku MkÇÞÃkkMku MkkuMkkÞxeLkwt fkuR «fkhLkwt Õnuýwt çkkfe Au fuLknª íku Ãký òýe ÷uðwt sYhe çkLku Au, yLku òuMkkuMkkÞxeLkk MkÇÞ íkhefu Äkhý fhu÷ r{÷fíkMkÇÞÃkË yLku r{÷fík íkçkËe÷ fhu íkkuMkkuMkkÞxeLku xÙkLMkVh Ve fu íkuðk «fkhLke fkuEhf{ ¼hðkLke hnu Au fu fu{ íkuÃký òýe ÷uðwt sYhe hnu Au.

MkkuMkkÞxeLkk MkÇÞ íkhefuÄkhý fhu÷ r{÷fík íkçkËe÷÷uíkk Ãknu÷k MkkuMkkÞxeLkwt “Lkku zâw” íkÚkk “LkkuykuçsufþLk” MkrxoVefux {u¤ðe ÷uðw Mk÷kn¼ÞwoAu. yk{ òu fkuE MkkuMkkÞxeLkk MkÇÞ ðu[kýËMíkkðus fhe ykÃku íÞkhu íkfuËkheLkk Ãkøk÷kíkhefu ÔÞÂõík su MkkuMkkÞxe fu MktMÚkkLkk MkÇÞ

íkhefu r{÷fík Äkhý fhíkk nkuÞ íkuLkw t“rçkLkðktÄk «{kýÃkºk” «Úk{Úke {u¤ðe ÷uðwtrníkkðn Au.

ðu[ký yykÃkLkkh MMkøkehLkkðk÷e ííkhefu

ßÞkhu fkuE s{eLk/ r{÷fíkLkk {kr÷f MkøkehðÞLkk nkuÞ ÞkLku 18 ð»koÚke ykuAe W{hLkk nkuÞ,yLku òu íkuðe r{÷fík ðu[ký fhðe nkuÞ íkku

Mkøkeh MkeÄuMkeÄw íku r{÷fíkðu[ký fhe þfu Lknª. íku{sMkøkeh ÔÞÂõík 18 ð»koLke ô{hÚkkÞ íÞkt MkwÄe r{÷fíkLkwt ðu[ký

fhe þfu Lkne yLku ykðk Mktòuøkku{kt MkøkehLkkðk÷e fu Ãkk÷f Mkøkeh ðíke ðu[ký ËMíkkðus fheykÃku íkku íkuðku ËMíkkðus hË ÚkðkLku Ãkkºk Xhe þfuAu. MkøkehLkw rník Mk{kÞu÷ r{÷fík Mkøkeh ðíkefu íkuLkk íkVuo MkøkehLke r{÷fík Mkûk{ fkuxoLke

ÃkhðkLkøke ðøkh ðu[ký fhðk n¬, yrÄfkh fuMk¥kk Ähkðíkk LkÚke, MkøkehLkk ðk÷eyu Mkûk{fkuxoLke ÃkhðkLkøke ÷eÄk ðøkh MkøkehLkk ðk÷eíkhefu fhe ykÃku÷ ËMíkkðusLku Mkøkeh ÃkwÏíkðÞLkku ÚkÞk çkkË [u÷uLs fhe íku hË fhkðe þfuAu. suÚke MkøkehLkwt rník Mk{kÞu÷ r{÷fík ðu[kýfhðwt nkuÞ íkku Ãkhtíkw òu rzMxÙefx fkuxo{ktÚkeMkøkehLkk ðk÷e rLkÞwõík fhðk{kt ykðu yLkuðk÷e MkŠxVefux {u¤ððk{kt ykðu yLku MkøkehLker{÷fík íkuLkk rLkÞwõík ðk÷e ðu[ký fhe þfuíkuðe ÃkhðkLkøke {u¤ððk{kt ykðu íkku íku Mktòuøkku{ktMkøkehLke r{÷fík íkuLke 18 ð»ko Ãkqýo ÚkÞk Ãknu÷kÃký ðu[ký ÚkE þfu Au. yk{ MkøkehLkwt rníkÄkhý fhu÷ r{÷fíkLkku ðu[ký ËMíkkðus íkuLkkðk÷e fu Ãkk÷f fhe ykÃkíkk nkuÞ íkku Ãký íkuðkËMíkkðus fhíkk yøkkW Lkk{Ëkh Mkûk{ fkuxoLkeÃkqðo ÃkhðkLkøke {u¤ÔÞk ðøkh ðu[ký ËMíkkðusfhe ykÃku íkku íku hË ÚkðkLkk Ãkkºk Xhe þfu Au.

ííkkkk..11-44-1122ÚÚkkee yy{{÷÷{{kktt yykkððuu÷÷ ððuuhhkkLLkkkk ËËhhkkuu{{kktt VVuuhhVVkkhhkkuu

ðu[ký ËMíkkðus-ðu[ký ykÃkLkkh yLku fkÞËkfeÞ òuøkðkRyku

Lks{wÆeLk {u½kýe«kuÃkxeo ÷kuÍ yuLz ÔÞwÍ÷u¾ktf-3

rrççkkLLkkrrnnMMkkkkççkkee LLkkkkýýkkttLLkkuu yyttffwwþþ{{kktt ÷÷uuððkkþþuu!!ððkknnLLkk{{kktt nnuuhhVVuuhh ÚÚkkííkkkktt

{{kk÷÷ yyttøøkkuu xxÙÙkkLLMMkkÃÃkkkkuuxxoohhLLkkeeËËttzz yyttøøkkuuLLkkee ssððkkççkkËËkkhhee


CMYK

CMYK



÷kXe : ynªLkk {nkðeh Lkøkh{kt ykðu÷e

«kÚkr{f þk¤kLkwt ðkuxh ÃÞwhe VkÞh½ýkt ð»kkuoÚke çktÄ nk÷ík{kt Au.

yk çkkçkíku rþûkfkuLkk sýkÔÞk{wsçk yzÄk yktxkLke E÷u.{kuxhçk¤e økÞu÷e nk÷ík{kt Au. yk {kuxh

çkË÷kðe ykÃkðk ðkhtðkh hswykíkkufhðk Aíkkt su íku ftÃkLke fkuE sðkçkykÃkíke LkÚke. nk÷ WLkk¤kLkkMk{Þ{kt ÃkkýeLkku ðÃkhkþ ðÄu AuíÞkhu yk þk¤kLkk rðãkÚkeoykuLku þwæÄÃkkýe {¤íke þfíkwt Lk nkuÞ MktçktÄeíkku½xíkwt fhu íku sYhe Au.

÷kXeLke þk¤kLkwt ðkuxh ÃÞwhe VkÞh çktÄ

hksfkux: çkúñûkrºkÞ [wrLk÷k÷ rºk¼kuðLkËkMkAkxçkkh (çkkçkhkðk¤k)Lkk LkkLkk¼kE¼kuøke÷k÷Lkk Ãkwºk f{÷uþ¼kE (W.ð.35)Lkwtíkk.6Lkk y{hu÷e ¾kíku yðMkkLk ÚkÞwt Au. MkkËzeíkk.9 Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 çkúñûkrºkÞ¿kkríkLke ðkze ¾ºkeðkz hksfkux ¾kíku hk¾u÷Au.hksfkuux: Mkkihk»xÙ rºkðuËe {uðkzk çkúkñý¼kðLkøkh rLkðkMke fuþð÷k÷ ÷û{eþtfh ÔÞkMk(W.ð.85)Lkwt íkk.6Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. MkkËzeíku{Lkk LkkLkk¼kE «íkkÃkhkÞ yu÷.ÔÞkMkLkuøkkÞºke f]Ãkk ©eSLkøkh MkkuMkkÞxe {uELk hkuzhk{uïh [kuf ÃkkMku íkk.9Lku Mkku{ðkhu Mkktsu5/30 Úke 6/30 Ëhr{ÞkLk hk¾u÷ Au.hksfkux: suíkÃkwh rLkðkMke Mð. hrík÷k÷Lku{[tË ðkuhkLkk ÃkíLke nehkçkuLk (W.ð.84) íkuçkeÃkeLk¼kE, Lk÷eLk¼kE, f{÷uþ¼kE,íkYçkuLk íkÚkk E÷kçkuLkLkk {kíkkLkwt íkk.7LkkyðMkkLk ÚkÞwt Au. «kÚkoLkk íkk.13Lku þw¢ðkhuMkðkhu 10.30 f÷kfu siLk ËnuhkMkhLke ðkzeWszÃkk suíkÃkwh ¾kíku hk¾u÷ Au.{kuhçke: ftËkuE {Lknh÷k÷ Xkfhþe¼kEMkku÷tfe (W.ð.72)Lkwt íkk.7Lkk hkus yðMkkLkÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.9Lku Mkku{ðkhu ftËkuE ¿kkríkLkeðkze s{kËkh þuhe ¾kíku Mkktsu 3 Úke 5Ëhr{ÞkLk hk¾u÷ Au.Mkkðhfwtz÷k: yLktíkhkÞ ze. þkn (rLkð]ík hu÷ðuMxuþLk {kMíkh) (W.ð.78) íku f{÷¼kE þkn(yu÷ykEMke)Lkk rÃkíkk yLku ¼kðuþ¼kEðMkkLkk MkMkhkLkwt íkk.7Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çktLkuÃkûkLke MktÞwfík MkkËze íkk.9Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 5Úke 7 f{kçkkÃkk Ëkuþe ðkze siLk ËuhkMkh þuhe¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux: Lkxðh÷k÷ økkuf¤ËkMk MkkuZk(W.ð.64) (y{hkÃkwh økehðk¤k nk÷ hks-fkux) íku økkuf¤ËkMk òËðS MkkuZkLkk ÃkwºksÞtrík¼kELkk {kuxk¼kE íkÚkk Mkwhuþ¼kE íkÚkkyrLk÷¼kELkk rÃkíkk íkÚkk Ãkh{kLktË¼kEðÕ÷¼S¼kE Ãkxu÷eÞkLkk s{kELkwt íkk.7LkkyðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkÚkk MkMkhk ÃkûkLkeMkkËze íkk.9Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 5 ðkøÞu ©eÄkhuïh {nkËuð {trËh ¼rfíkLkøkh Mkfo÷ ¾kíkuMkkÚku hk¾u÷ Auu.hksfkux: hksfkux rLkðkMke økwsoh ûkrºkÞfzeÞk SðLk÷k÷ ÷k÷S¼kE xktf(W.ð.82) íku h{ýef÷k÷Lkk {kuxk¼kE íku{sh{uþ¼kE, ¼hík¼kE, yrïLk¼kELkk rÃkíkkíkÚkk ¼híkfw{kh {tzkuhk íkÚkk yþkuffw{kh{kYLkk MkMkhkLkwt íkk.7Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.çkuMkýwt íkk.9Lku Mkku{ðkhu 5 Úke 6 íku{LkkrLkðkMkMÚkkLk 1/4 MkkÄLkk MkkuMkkÞxe-ykLktËLkøkh hk¾u÷ Au.

hksfkux: hksu©eçkuLk «þktík¼kE LktËkýe(W.ð.40) íku «rðý¼kE Ãkhþwhk{¼kELktËkýeLkk ÃkwºkðÄq íku{s {kunLk÷k÷Ëk{S¼kE ¾k¾heÞk (ò{Lkøkh)Lkk ÃkwºkeíkÚkk «þktík¼kE «rðý¼kE LktËkýe (‘ÿrü’fkuBÞwrLkfuþLMkðk¤k)Lkk ÃkíLke íku{sh{uþ¼kE ¾k¾heÞk (nku{økkzoÍ ykurVMk)íku{s ¼kLkwçkuLk økýkºkk (økktÄeLkøkh)Lkk çknuLkíku{s rLkÞríkçkuLk LktËkýeLkk {kíkkLkwt yðMkkLkÚkÞwt Au. MkMkhk Ãkûk íkÚkk rÃkÞh ÃkûkLkwt WX{ýwtíkk.9Lku Mkku{ðkhu hkíkeÞk nLkw{kLkSLkw {trËh,Mkw¼k»kLkøkh-6, yk{úÃkk÷e xkurfÍðk¤e þuhe,hiÞkhkuz, hksfkux ¾kíku Mkktsu 5 f÷kfu hk¾u÷Au.hksfkux: Mð. fhý¼kE (W.ð.18) íkuyrLk÷¼kE SðLk÷k÷ òs÷ (hu÷ðuze.ykh.yu{.ykurVMk) íkÚkk ð»kkoçkuLk (þk¤kLkt.33 hksfkux)Lkk Ãkwºk íkÚkk sÞMkw¾¼kE(hu÷ðu yufkWLx ykurVMk) yðLkeçkuLk¼kðuþfw{kh Ëwçk÷Lkk ¼ºkeò íku{s Mð.{Lknh÷k÷ ËÞkhk{ ð÷uhkLkk ËkurnºkLkw tyðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.9Lkk Mkktsu 6 ðkøkuhu÷ðu EÂLMxxÞwx fkuXe ftÃkkWLz hksfkux ¾kíkuhk¾u÷ Au.hksfkux: {kuZ ðrýf Mð. çk[w¼kE{LkMkw¾÷k÷ {nuíkk ({kuhçke nk÷ hksfkux)(W.ð.86) íku ¼hík¼kE (ÞwrLkÞLk çkUf) íkÚkkÃkhuþ¼kELkk yLku Mkkfuík, Mkkir{÷Lkk ËkËkíkk.7Lkk ©eS [hý ÃkkBÞk Au. WX{ýwt íkk.9LkuMkku{ðkhu Mkktsu 5.30 f÷kfu rMkæÄLkkÚk{nkËuð, hk{Ãkkfo, MkuLxÙ÷ Mfq÷ðk¤e þuhe{kthk¾u÷ Au.hksfkux: çkúñûkrºkÞ MðøkoMÚk Ëw÷¼oSþk{S òs÷Lkkt Ãkwºk nMk{w¾hkÞ íku Mð.çk¤ðtíkhkÞLkk LkkLkk¼kE LkhuLÿ¼kE íkÚkkhksuþ¼kE íkÚkk sÞ©eçkuLk ¼wíkLkk fkfkLkwty{ËkðkË ¾kíku íkk.5Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.MkkËze çkúñûkrºkÞ ¿kkríkLke ðkze, Ãkuzf hkuz,hksfkux ¾kíku íkk.9Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 5 Úke 6hk¾u÷ Au.WLkk: çkuzeÞk rLkðkMke ÃkeZ hksfeÞ ykøkuðkLkf÷MkheÞk AøkLk¼kE xçkk¼kE (W.ð.78) íkuòuÄk¼kE íkÚkk rnhk¼kELkkt rÃkíkk íku{s¼kýk¼kE íkÚkk ÃkwLkk¼kELkkt ¼kELkwt íkk.8LkkyðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íku{Lkkt rLkðkMk MÚkkLkçkuzeÞk ¾kíku hk¾u÷ Au.ÄkuhkS: {ku[e nu{fwtðhçkuLk hýAkuz¼kE[kiinký (W.ð.80) íku {ku[e hýAkuz¼kEËuðS¼kE [kinkýLkk ÃkíLke íku{sËuðfhý¼kE, hksuþ¼kELkk {kíkkLkwt íkk.7LkkyðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.9Lku Mkku{ðkhuMkktsu 4 Úke 6 ËhS Mk{ksLke ðkze [k{zeÞkfwðk [kuf ÃkkMku ÄkuhkS ¾kíku hk¾u÷ Au.ðtÚk÷e: ðtÚk÷e(MkkuhX)Lkk {ÚkwhkËkMk fk¤eËkMk[tËuLke Ãkwºke ¼kðLkkçkuLk {wtçkE ¾kíku ©eS[hý ÃkkBÞk Au. MkkËze íkk.9Lkk Mkku{ðkhuðtÚk÷e{kt rLkðkMkMÚkkLku ykÍkË [kuf ÞwrLkÞLkçkUf ÃkkMku hk¾u÷ Au.

{UËhzk: ðtÚk÷e íkk÷wfkLkk ÚkkýkÃkeÃk¤eLkkøkku®ðË¼kE ¾e{k¼kE òËð (W.ð.91)íkuyku íku fkLkS¼kE çkkçkw¼kE íkÚkkLkkhý¼kELkk rÃkíkk íku{s [tÿfktík¼kE òËð(sw.f÷kfo íkk.Ãkt. {UËhzk) íkÚkk rðsÞ¼kEòËð ({UËhzk)Lkk ËkËkLkwt íkk.7Lkk yðMkkLkÚkÞwt Au. çkuMkýwt ÚkkýkÃkeÃk¤e ¾kíku hk¾u÷ Au.¼uMkký: ykirËåÞ Ík÷kðze çkúkñý {ÄwçkuLk(W.ð.70) íku þþefktík¼kE þktrík÷k÷hkð÷Lkk ÃkíLke íku{s rLkríkLk¼kELkk {kíkkLkwtíkk.8Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.12Lkkíku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk MkhËkh [kuf, [ýkfkxÃ÷kux ¼uMkký ¾kíku hk¾u÷ Au.fk÷{u½zk (fk÷kðz): rË÷eÃk®Mkn WVo çk[w¼krþðw¼k òzuò (W.ð.90) íku Ä{uoLÿ®Mkn íkÚkkhÄwðehrMktnLkk rÃkíkk rníkuLÿrMktn, Þkuøkhks®Mkn,¼økehÚk®Mkn íkÚkk rËÔÞhksrMktnLkk ËkËkLkw tíkk.7Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.ò{òuÄÃkwh: hk{kLktËe MkkÄw yøkúkðík ntMkkçkuLk íkuhk{ {trËhLkk Ãkwòhe s{LkkËkMk rðhËkMkLkk ÃkíLkeíkÚkk [uíkLk¼kE yLku rðþk÷¼kELkk {kíkk yLkuíkw»kkh {unw÷ rþík÷Lkk fkfe yLku SíkuLÿfw{kh[tËw¼kE hk{kðík (¾t¼k¤eÞk)Lkk MkkMkw íkk.8LkkyðMkkLk ÚkÞwt Au.yk{hý: {wÂM÷{ s{kíkLkk yøkúýe MkiÞËy÷kh¾k®{Þk yçkk®{Þk çkw¾khe (W.ð.67)íkk.7Lkk hkus sÒkíkLkþeLk ÚkÞk Au.{kuhçke: MkhÄkhðk¤k ¼kfwtðhçkk Ëku÷w¼kÍk÷k (W.ð.84), íku hksuLÿ®MknMknËuð®MknLkk {kíkk íkÚkk Ä{uoLÿ®Mkn,hrðhks®Mkn, þrfík®Mkn, rËøkhks®MknMknËuð®MknLkk ËkËe{kLkwt íkk.5Lkk yðMkkLk ÚkÞwtAu. çkuMkýwt íkk.9Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 5 Úke 6É»k¼Lkøkh MkkuMkkÞxe þuhe Lkt.3, Mkk{kfktXu,{kuhçke ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux: WÃk÷uxk rLkðkMke nk÷ hksfkuxLkkøkt.Mð. Mkw÷ku[LkkçkuLk þuX (W.ð.87) íku Mð.r«Þ[tË¼kELkk ÃkíLke, ÃkkuÃkx÷k÷{kuíke[tË¼kE fkuXkheLkk Ëefhe, zku. {Äwfk-tík¼kE, LkrðLk¼kE, y.Mkki. [tÿkçkuLkyu{.Ëzeyk íkÚkk y.Mkki. ntMkkçkuLk yu.fk{ËkhLkk {kíkk íkÚkk rLk÷uþ {Äwfktík¼kEþuXLkk ËkËeçkkLkwt íkk.7Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.WX{ýwt íkk.9Lku Mkku{ðkhu çkÃkkuhu 4 f÷kfu ©e{nkðehLkøkh siLk WÃkk©Þu hk¾u÷wt Au.hksfkux: ò{ ykx÷e (ò{.ftzkuhýk)LkkMkkÄw rþðËkMk SðýËkMk ËwÄhuSÞk(W.ð.45) íku Mð. ðýËkMk Ëw÷o¼ËkMkLkk ÃkwºkíkÚkk Mð. h½whk{ ¼økðkLkËkMk íkÚkk{kÄðËkMkLkk LkkLkk¼kE íkÚkk økkiík{¼kELkkrÃkíkk íkk.5Lkk hkus hk{[hý Ãkk{u÷ Au.y{hu÷e: Mk{swçkuLk þk{S¼kE Mkktøkkýe íkuþk{S¼kE fk¤k¼kE MkktøkkýeLkk ÃkíLke yLkurð{÷¼kELkk {kíkkLkwt íkk.8Lkk yðMkkLk ÚkÞwtAu. çkuMkýwt íkk.12Lku økwYðkhu Mkðkhu 9 ÚkeMkktsLkk 6 MkwÄe îkhfuþLkøkh, ÷e÷eÞk hkuz,hu÷ðu Vkxf ÃkkMku y{hu÷e ¾kíku íku{LkkrLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.

sqLkkøkZ: Xk. fktrík÷k÷ Ëk{S¼kE rðX÷kýe(W.ð.22) íku Mð. ¼økðkLkS¼kE, Mð.{ÚkwhkËkMk íkÚkk LkkhýËkMkLkk ¼kE íku{snMk{w¾¼kE {LkMkw¾¼kE sÞtrík¼kE íkÚkkhksw¼kELkkt rÃkíkkLkwt íkk.7Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.WX{ýwt íkk.9Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 5 Úke 6 ©eòøkLkkÚk {nkËuð {trËh ík¤kð Ëhðkò ¾kíku¼kEyku íkÚkk çknuLkkuLkwt MkkÚku hk¾u÷ Au.hksfkux: MkkuLke nehk÷k÷ økku®ðËSykzuMkhkLkk Ãkwºk søkËeþ[tÿ (W.ð.67) íkuyþkufLkk rÃkíkk íkÚkk Mð. sÞtrík¼kE Mð.÷r÷ík¼kE, nMk{w¾¼kE, sÞðtík¼kELkk¼kE íkÚkk çkkçkw÷k÷ rðX÷S¼kE Ãkkhu¾Lkks{kELkwt íkk.8Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkÒku ÃkûkLkwtçkuMkýwt íkk.9Lku Mkku{ðkhu Mkðkhu 10 Úke12MkkuLke Mk{ksLke ðkze ÞwrLkx Lkt.1{kt¾eszkðkze{kt hk¾u÷ Au.hksfkux: Mð. Äehs÷k÷ Ëk{S¼kE Ãk÷ký(Ëk{S¼ðkLk MkªËheðk¤k)Lkk ÃkíLke f{÷kçkuLk,(W.ð.98) íku ¼hík¼kE, sÞMkw¾¼kE,{Lkkus¼kE, fwMkw{çkuLk {w¤hks ({wtçkE),n»kkoçkuLk þþefktík (ÍkzMkw¾zk), ð»kkoçkuLkfehexfw{kh (Mkwhík), Lk÷eLkeçkuLk økkuÃkk÷ËkMk(hksfkux)Lkk {kíkk íkÚkk Mð. økehÄh÷k÷{kuíke¼kE íkÒkk (çkk÷kMkkuh)Lkk ËefheLkwt íkk.8Lkkhkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkÚkk rÃkÞh ÃkûkLkeMkkËze Mkku{ðkh íkk.9Lkk Mkktsu 5 .30 f÷kfuòøkLkkÚk {trËh, VMx V÷kuh, hksfkux ¾kíku¼kEyku íkÚkk çknuLkkuLkwt MkkÚku hk¾u÷ Au.hksfkux: çkúñûkrºkÞ SíkuLÿ ({wÒkk¼kE)hrík÷k÷ òs÷ (W.ð.45) íku Mð.yh®ðË¼kE, ®n{ík¼kE hksw¼kE,rfŠík¼kE, Ä{uoLÿ¼kE (økxw¼kE)LkkLkkLkk¼kE, íkÚkk MkkÄLkkçkuLk «rËÃkfw{kh òzk(çke÷¾k)Lkk {kuxk¼kE íkÚkk søkËeþ¼kE,Lkxðh÷k÷ òuøke (suíkÃkwh)Lkk çkLkuðeLkw tyðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.9Lku Mkku{ðkhuMkðkhu 10 f÷kfu ©e rþík¤k {kíkkSLkk {trËhu,Ãkxu÷ðkze Mkk{u, ¼kðLkøkh hkuz, hksfkux ¾kíkuhk¾u÷ Au.Äúku÷k: Äúku÷ rLkðkMke ðkýtË ¼hík¼kEíkw÷Mke¼kE çkøkÚkheÞkLkk ÃkíLke þktíkkçkuLk(W.ð.75) íku rfþkuh¼kE, íkÚkk yrïLk¼kEf{÷uþ, ËeÃkfLkk {kíkk íkÚkk íkw÷Mke¼kEçkøkÚkheÞkLkk {kuxk ¼k¼eLkwt íkk.8Lkk yðMkkLkÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.9Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6çknw[hS Lke ðkze Mkíkðkhk [kuhk ÃkkMku hk¾u÷ Au.hksfkux : Mkw¾zeÞk Mð.nrh÷k÷ ËuðS¼kE{utøkýeðk¤kLkk Ëefhe sÞkçkuLk(W.8Ãk) íkuMð.Ë÷ÃkíkhkÞ sxkþtfhLkk ÃkíLke yLku [tÿfk-tík¼kE,çkfw÷¼kE,søkËeþ¼kE, MkwÄeh¼kEyLku n»koË¼kELkk {kíkk íkk.7 Lkk hkusyðMkkLk ÃkkBÞk Au. MkkËze íkk.9 Lku Mkku{ðkhuMkktsu Ãk Úke 6 Mkw¾zeÞk nrh÷k÷ ËuðS¼kELkk rLkðkMkMÚkkLku, LkeíÞ ÷e÷k, 3/9 {e÷Ãkhk¾kíku hk¾u÷ Au. WX{ýwt íkk.9 Lku Mkku{ðkhu Mkktsu4 f÷kfu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku,{kuxkðzk¤k ¾kíkuhk¾u÷ Au.

hksfkux : hýSík¼kE ¼kðMktøk xkÃkheÞkLkkÃkíLke økw÷kçkçkk(W.ÃkÃk)Lkw t íkk.7 Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.9 Lku Mkku{ðkhuMkktsu 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku, rþík÷Ãkkfo,þuhe Lkt.3, çkshtøkðkze hksfkux ¾kíku hk¾u÷Au.hksfkux : {kýkðËhLkk økwsoh MkwÚkkh÷k÷S¼kE SðLk¼kE ðzøkk{kLkk ÃkíLkes{LkkçkuLk íku rfMkLk¼kE, «¼wËkMk¼kE yLkusÞuþ¼kELkk {kíkkLkwt íkk.7 Lkk hkus yðMkkLkÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.9 Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke6 s÷khk{ {trËh, {kýkðËh ¾kíku hk¾u÷Au.sqLkkøkZ : sLkkËoLk «íkkÃkhkÞAktÞk(W.ð.77) íku MktSð¼kE,yûkÞ¼kE(sqLkkøkZ zuhe) yLkusíkeLk¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk.8 Lkk hkus yðMkkLkÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt WX{ýwt íkk.9 Lkk hkus MkktsuÃk Úke 6 f÷kfu ¼kEyku íkÚkk çknuLkku {kxunkxfuïh {trËh, sðknh hkuz, sqLkkøkZ ¾kíkuhk¾u÷ Au.sqLkkøkZ : {q¤ {kuhçke nk÷ sqLkkøkZ rLkðkMkeykirËåÞ Ík÷kðkze çkúkñý hrík÷k÷¼kEþtfh¼kE hkð÷(W.ð.83) íku«fkþ¼kE(ðzkuËhk), ¼hík¼kE, rfhex¼kEyLku {nuþ¼kE(sqLkkøkZ)Lkk rÃkíkkLkwt íkk.7 Lkkhkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt çkuMkýwt íkk.9 Lkkhkus Mkktsu 4:30 Úke 6:30 f÷kfu yku{fkhuïh

{nkËuð {trËh, rËÃkkts÷e MkkuMkkÞxe, sqLkkøkZ¾kíku hk¾u÷ Au.þkÃkwh(MkkuhX) : ðkýtË híke÷k÷ fÕÞkýS{kY(W.ð.70) íku sÞtrík÷k÷Lkk {kuxk¼kELkwtíkk.5{eyu yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.suík÷Mkh(st): ðu.huÕðu f{o[khe ¼e{S¼kEyktçkk¼kE [kinký (W.ð.52) íku rðÃkw÷¼kEyLku Þkuøkuþ¼kELkk rÃkíkk íkÚkk LkkÚkk¼kE yLku¼wÃkík¼kELkk ¼kE íkk.8Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Auu.ò{Lkøkh: ÄúkVk rLkðkMke nk÷ ò{LkøkhLkk Mð.{kunLk÷k÷ nh¾[tË þuXLkk {kuxk Ãkwºk LkøkeLkËkMk(W.ð.85)Lkwt íkk.8Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.9LkuMkku{ðkhu Mkðkhu 8:30 ðkøku [ktËe çkòh ÃkkMku,økktÄeSLkk çkkð÷k Mkk{u ðkheÞk zu÷kðk¤k WÃkk©Þuhk¾u÷ Au. «kÚkoLkkMk¼k íkk.10Lku {tøk¤ðkh, [ktËe çkòh÷kufkøkåAðkze ¾kíku Mkðkhu 10.30 ðkøÞu hk¾u÷ Au.hksfkux : [wtðk¤eÞk fku¤e yuyuMkykE rËLkuþ¼kEÄh{þe¼kE {fðkýk íku çk÷Ëuð¼kE(rzMxÙefxfkuxo sqLkkøkZ), Lke÷uþ¼kE(÷uf[hhyuðeÃkexeykE)Lkk rÃkíkk íkk.7 Lkk hkus yðMkkLkÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkk.9 Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6Ãkku÷eMk nuzfðkxh, fðkxh Lkt.Ãk1çke-4/64,ò{Lkøkh hkuz, hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.suíkÃkwh: çkúñûkrºkÞ SíkuLÿ hrík÷k÷ òs÷(W.ð.42) íku søkËeþ, Lkxðh÷k÷ òuøkeLkkçkLkuðe íkk.8Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. MkkËze íkk.9LkuMkku{ðkhu Mkktsu 5 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk¾kuzÃkhk þuhe Lkt.E-7 òuþe þuhe ¾kíku hk¾u÷ Au.

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkhksfkux : 6-34 7-22 19-04

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. y{]ík, 2.fk¤, 3. þw¼, 4. hkuøk, 5. Wîuøk,6. [÷, 7. ÷k¼, 8. y{]ík.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. [÷, 2.hkuøk, 3. fk¤, 4. ÷k¼, 5. Wîuøk,6. þw¼, 7. y{]ík, 8. [÷.

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

rð¢{ Mktðík : 2068, [iºk ðË ºkes,Mkku{ðkh, íkk. 9-4-2012.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1934.ÞwøkkçË (fr÷) : 5114

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

yksLke hhkrþ {nuþ hkð÷

ffkkuuBBÃÃÞÞwwxxhh øøkkwwhhwwnnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk

{{uuLLkkuuss{{uuLLxx øøkkwwhhww

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Opp. Sat Hanuman, Navagam, Rajkot-Ahmedabad Highway, Rajkot (Gujarat) Phone : 2448306, 2701400, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Pravin Joshi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol : 22 No : 217

ykze [kðe(1) çkk¤fLku Mkwðkzðk {kxuøkðkíkwt økeík (4)(3) fk¤S ðøkhLkwt (5)(6) ytþ, rnMMkku (2)(7) [kh økkW (3)(9) ¢ezk, ¾u÷ (3)(11) fktMkeòuz (2)(12) ½kx, Lk{qLkku (3)(13) ¾xÃkxe, Äqíko (4)(15) frsÞku, ftfkMk (3)(16) W{uË, EåAk (2)(17) ¢kuÄ, hku»k (2)

(18) Lk{Mfkh (3)(20) {k¤kLkku {ýfku (2)(22) [LkkuXe sux÷wt fË (2)(24) Ëkuhku, huMkku (2)(25) WÄhMk, ¾ktMke (2)(26) ¾zøk, Mk{þuh (4)(28) yuf ÄkLÞ (3)(30) WÃkÞkuøke MkhMkk{kLk,þýøkkh (2)(31) Lkkíkðhku, ¼kusLk (3)(32) zk½, ÷ktALk (3)(33) EåAk, rË÷ (2)

Q¼e [kðe(1) ¾wþk{ríkÞku (3)(2)hnuýefhýe,heík¼kík (6)(3) {kuxk ËhßòLke {wÂM÷{†e (3)(4) fËk[, fËkrÃk (2)(5) Íze, íkzk{kh (4)(6) çkkus, ðsLk (2)(8) MkwtËhíkk, MkkitËÞo (3)(10) Ëun, þheh (2)(11) çkèku, ÷ktALk (3)(14) XkufLkku hýfku (3)

(15) fMkhíke, fMkhíkLkkþku¾ðk¤wt (6)(16) yLÞ, çkeswt (2)(19) f]Ãkk, ËÞk (3)(20) suLke ykhÃkkh Ëu¾kÞyuðwt (5)(21) yuf V¤ (5)(23) fktXku, rfLkkhku (2)(24) ÚkkLk, økku¾÷ku (2)(27) fwtsh, øks, nkÚke (3)(29) Lkuf, Ãkrðºk (2)(30) Mðk{e, Ãkrík (2)

ykÞwðuoË «{kýu hõíkðk¤k Íkzk{kt rÃk¥kLkku«fkuÃk {wÏÞ nkuÞ Au. rÃk¥kLkk W»ý yLku íkeûýøkwýLkk «fkuÃkÚke yktíkhzkLkehõíkðkrnLkeyku{kt ðúý- ½k Ãkzíkkt {¤{kt hõíkykððk ÷køku Au. þheh Lkçk¤wt yLku rV¬wt ÃkzeòÞ Au. ykðe íkf÷eV{kt yuf [{[eRMkçkøkw÷ çkfheLkk yuf fÃk sux÷kt ËqÄ{kt{u¤ðe, Úkkuztw n÷kðe íkhík Ãke sðwt. íku{kt çku[{[e Mkkfh Ãký {u¤ðe þfkÞ. Mkðkh-Mkktsyk «Þkuøk fhðkÚke Úkkuzkt rËðMk{kt hõíkkríkMkkh{xu Au.

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]rùfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

Mk{ÞLkku MkËTWÃkÞkuøk fheLku Eü V¤ {u¤ððkLkku «ÞíLk fhþku.r{ºk-MktçktÄeykuÚke MktðkrËíkk. ¾[o.ykÃkLkk {qtÍðíkk «&™kuLku Wfu÷ðkLke rËþk {¤u. r{ºk-MðsLkLke{ËË WÃkÞkuøke ÚkkÞ. íkrçkÞík ò¤ðe ÷uòu.ykhkuøÞ ò¤ðe ÷uòu. Mk{Þ MkwÄhíkku sýkÞ. LkkýkfeÞçkkçkíkLku n÷ fhe þfþku.{n¥ðLke çkkçkíkku yLku yÃkuûkkyku ytøku Mk{Þ Äehs-rð÷tçkLkkuyLkw¼ð fhkðíkku sýkÞ. ykŠÚkf fk{ çkLkíkwt ÷køku.®[íkk-Wîuøk yLku íkýkð{ktÚke {wÂõík {¤u. Mk{kÄkLkfkhe-ykæÞkÂí{f ð÷ý {ËËYÃk ÚkkÞ. «&™ku n÷ Úkíkkt sýkÞ.ykÃkLkk ykËÞkO yÄqhkt Lk hne òÞ íku {kxu ðÄw ÔÞðÂMÚkík çkLkeLkufk{ fhðk Mk÷kn Au. yk¤MkLkku íÞkøk fhþku.÷ku¼-÷k÷[Úke Ãkh hneLku fkÞo fhðkÚke LkwfMkkLk yxfþu.fkixwtrçkf çkkçkíkku ytøku MkkLkwfq¤íkk. «ðkMkLkwt ykÞkusLk V¤u.yøkíÞLkkt fkÞkuo yLku ÞkusLkkLku Mkkfkh fhðk ðÄw «ÞíLkku yLkuMk{Þ sYhe sýkþu. øk]nrððkË yxfkðòu. ¾[o.ykÃkLke ÔÞkðMkkrÞf ®[íkkLkku ¼kh Wíkkhðk ÔÞðÂMÚkík ykÞkusLksYhe {kLkòu. Lkkýk¼ez. MLkuneÚke r{÷Lk.÷k¼ËkÞe MktòuøkkuLkku ÞkuøÞ WÃkÞkuøk fhe ÷uòu. {LkLke {qtÍðýkuËqh Úkíke sýkÞ. Þþ-yÃkÞþLku Lk økýfkhþku.ykÃkLkk nkÚk Ähu÷kt fk{fkòuLku ykøk¤ ÄÃkkððkLkk Mktòuøk-íkf

MkòoÞ. íkrçkÞík ®[íkk Ëqh ÚkkÞ. fkixwtrçkf ûkuºku MkV¤íkk.«ÞíLkkuLkwt {eXwt V¤ [k¾ðk {kxu ykÃku ðÄw «ÞíLkku fhðk sYhe.Äehs Ähðe Ãkzu. MLkune-r{ºkÚke MkkLkwfq¤íkk. «ðkMk.

* Wfu÷ : * ykze [kðe :] (1) nk÷hzwt(3) çkuËhfkh (6) ¼køk (7) ÞkusLk (9)h{ík (11) ÍktÍ (12) {kMk÷ku (13)Lkx¾x (15) f÷n (16) ykþ (17) fkuÃk(18) Lk{Lk (20) Ãkkhku (22) híke (24)íkkh (25) fV (26) íkhðkh (28) fkuËhk(30) Mkks (31) s{ý (32) f÷tf (33){Lk. * Q¼e [kðe : (1) nkrsÞku (2)hnLkMknLk (3) çkuøk{ (4) h¾u (5)h{Íx (6) ¼kh (8) s{k÷ (10) íkLk(11) Íkt¾Ãk (14) xfkuhku (15)fMkhíkçkks (16) ykLk (19) {nuh (20)ÃkkhËþof (21) MkVhsLk (23) íkeh (24)íkkfku (27) ðkhý (29) Ãkkf (30) Mkk{

16.30 þiíkkLk19.30 swXk Mk[23.15 {kLk yr¼{kLk

14.40 {u÷k18.00 ½kÞ÷21.00 nfw{ík fe støk

13.55 Mktòuøk17.15 {wtfËh fk MkeftËh21.00 þkøkeËo

19.10 Ä yuðuLsMko21.10 Lkxe «kuVuMkh23.15 Ä MfkuÃkeoÞLk ®føk

18.47 ÷esLk21.00 VMxo çÕz22.59 Ä xTðkR÷kRx Mkkøkk

Smallscreen rMkLkuu{k

øøkkww.. 1122

þþww.. ffuu..MMkkqq.. ççkkww.. nn..

11221100

1111 LLkkuuÃÃkk..

33 99ÃÃ÷÷qq..

66 88 hhkk..

77 þþ..[[tt..44

55 {{tt..

çkúuRLk xxeÍh

yykkii»»kkÄÄ- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yykkssLLkkkkuu {{rrnn{{kk - yu÷.ðe. òuþe

ykMkÃkkMk

MktMf]íkLkk «fktz Ãktrzík hknw Mkktf]íÞkÞLkLkku sL{ íkk.9-4-1893Lkk hkus ÚkÞku níkku. økktÄeSLke rð[khÄkhkÚke«¼krðík ÚkE íku MkíÞkøkúnLkk {køkuo ðéÞk. sr÷Þkðk÷kníÞkfktz Mkk{u ÷zík ykËhe yLku su÷ðkMk Ãký ¼kuøkÔÞku.ríkçkux sE çkkiØøkútÚkkuLkku yÇÞkMk fÞkuo Ãkk÷e¼k»kkLkkuyÇÞkMk fhe ‘rºkrÃkxkfk[kÞo’Lkwt ÃkË «kÃík fÞwO. 36¼k»kkyku Ãkh «¼wíð 1500 {kE÷Lkku «ðkMk yLku ykuAwt¼ýíkh AíkktÞ MðÞt yuf ÞwrLkðŠMkxe nkuÞ íku{ yu{LkwtÔÞÂõíkíð níkwt. íku{ýu ‘ðeMk{e MkËe’ Lkk{u ÃkwMíkf ÷ÏÞwt níkwt.¼khík Mkhfkhu ‘ÃkÈ¼q»ký’Úke íku{Lku MkL{krLkík fÞko níkkt.E.Mk. 1963{kt ËkŠs®÷øk{kt íku{Lkwt ËunkðMkkLk ÚkÞwt.

hhkknnww÷÷ MMkkkkttff]]ííÞÞkkÞÞLLkk

®®ððAAwwzzkkuu ff.. 1111-0033ÚÚkkee þþYY,, MMkkttffüü [[ííkkwwÚÚkkeeoo

RRMMkkççkkøøkkww÷÷

ÃkkuíkkLku ÃÃkqAku ««&™

hhkknnww÷÷MMkkkkttff]]ííÞÞkkÞÞLLkk

12.00 [kuh {[kÞu þkuh16.00 «u19.30 16 rzMkBçkh

19.00 çkuçke21.00 12 hkWLz23.15 xÙe{kuMko

18.00 xefªxªøk õ÷kuf20.45 Ä ykxo ykuV ðkuh xw23.00 ðxeoøkku

18.50 Ä Vkuøk23.00 Ä økúuxuMx øku{ ykRyuðh Ã÷uz

13.00 ¾wÆkh17.00 Ä [k÷çkkÍ21.00 yswoLk Ãktrzík

¼khíkeÞ rËLkktf : 20.ÃkkhMke {kMk : ykðkt.hkus : 25-yþeþðÄ.{wÂM÷{ {kMk : s{kËe W÷ yÔð÷.hkus : 16. ËirLkf ríkrÚk : ðË ºkesf. 14-03 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk :rðþk¾k f. 16-26 MkwÄe ÃkAeyLkwhkÄk. [tÿ hkrþ : íkw÷k f. 11-03 MkwÄe ÃkAe ð]rùf. sL{ Lkk{kûkh: íkw÷k (h.ík.), ð]rùf (Lk.Þ.).fhý : rðrü/ çkð/ çkk÷ð.Þkuøk : rMkrØ f. 22-34 MkwÄe ÃkAeÔÞríkÃkkík.rðþu»k Ãkðo : ®ðAwzku f. 11-03ÚkeþY. rðrü (¼ÿk) f. 14-03 MkwÄe.* Mktfü [íkwÚkeo. [tÿkuËÞ y{ËkðkË

f. 21-58, ðzkuËhk f. 21-54,Mkwhík f. 21-54, hksfkux f. 22-04, ¼kðLkøkh f. 21-59, ¼qsf. 22-11. * Mðkr{LkkhkÞýyk[kÞo ©e íkusuLÿ«MkkËSLkkusL{rËLk. * f]r»k ßÞkurík»k :WLkk¤k{kt ®ðAwzkLkk Mk{Þøkk¤k{kty[kLkf nðk{kLk Ãk÷xku ÚkðkLkkMktòuøkku ½ýeðkh Q¼k ÚkkÞ Au. ¾uzqík¼kEykuyu fk¤S hk¾ðe. sqLkeW½hkýe- LkkýkfeÞ ÷uðzËuðz {kxuþw¼ rËðMk. n¤¾uz, ¾kuËfk{-þkhfk{- rzÙ®÷øk- s{eLk MkwÄkhýk{kxu yLkwfq¤. hknwfk÷ : rËðMku f. 07-30 Úke09-00

27 rËðMk. sðkçk :

òòììff

«kuVuMkh : ík{khku Lkðku ÄtÄku þY

fhðk {kxuLke {qze yufXe

fhðk {kxuLkwt WÃkÞkuøke MkkÄLk

fÞwt Au ?

Mktíkk : MkMkhkS !

økh{eLke rMkÍLk{kt {kºk økw÷kçks Lk®n, f{¤ Ãký Xtzf ykÃkðk{ktW¥k{ Au. f{¤Lkkt ÃkkLkLke [krLk{rÞík ÃkeðkÚke økh{eLku fkhýu Úkíkeçk¤íkhk, zkÞurhÞk, íð[kLkk hkuøkkuLkeMkk{u hûký Ãkqhwt Ãkkzu Au. ÃkkihkrýfMk{Þ{kt yksLke su{ yuMke yLkuÃkt¾kLke ÔÞðMÚkk Lknkuíke yuðk MkÞuøkh{eLkk çkkV yLku MkLMkxÙk ufÚkeçk[ðk {kxu f{¤Lkku WÃkÞkuøk Úkíkku.þheh Ãkh íð[kLku MÃkþou yu heíku f{¤Äkhý fhðkÚke þeík¤íkk {nuMkqMk ÚkkÞAu yuðwt {Lkkíkwt. f{¤Lkkt Vq÷Lkk MÃkþo

yLku yuLkkt ÃkkýeÚke MLkkLk fhðkÚkey¤kE, Vkuz÷e, ¾e÷ suðk økh{eLkufkhýu Úkíkk íð[kLkk hkuøkku r«ðuLxÚkíkk. f{¤Lkkt Vq÷Úke õÞkhuÞ yu÷SoÚkíke LkÚke, fkhý fu f{¤ Ãkkuíku yuÂLxyu÷Sof Ëðk økýkÞ Au. f{¤ Ëqr»kíkðkíkkðhýLku Ãký þwØ fhu Au yLkuyu÷So Ãký {xkzu Au. f{¤Lkkt {q¤zkÞurhÞk, [k÷, ÷q, ÞwrhLkhe xÙuõzRLVuõþLk{kt Ãký yki»kÄ YÃku ðÃkhkÞAu. þheh{kt çk¤íkhk Úkíke nkuÞ íkkuf{¤ yLku fu¤Lkkt ÃkkLk Ãkh MkqðkÚkehkník ÚkkÞ Au.

nk ÷ h zwt

þþççËË MMkkttËËuuþþ 1627

fBÃÞqxh yux÷u VkE÷kuLkku ¾òLkku fu ÃkAeWfhzku. su nkuÞ Ãký fBÃÞqxh{kt VkE÷{ktíkku hk¾ðe s Ãkzu Lku. VkE÷kuLkku Zøk÷ku Auyux÷u [kuMkÃkýu ík{u fBÃÞqxhLkeytËhkuytËh íkuLke nuhkVuhe fhíkkt s nþku.yhu, nuhkVuhe yux÷u fkuÃke-ÃkuMx... nðuík{Lku Úkíkwt nþu fu yu{kt ð¤e þwt Lkðwt? fkuÃkeÃkuMx fhíkkt fkuuLku Lkk ykðzu? Ãkhtíkw ykÃkýuyuf-çku VkE÷kuLku fkuÃke fhðkLke ðkík LkÚkefhðkLke. ðkík fhðkLke s çkÕf VkE÷kuLkwtfkuÃke-ÃkuMx. çkÕf VkEÕMkLke ðkík fheyuíkku òu ík{u ½ýe çkÄe VkEÕMk fu VkuÕzMkofkuÃke fÞko nkuÞ yLku ßÞkhu ÃkuMx fhku íÞkhuòu ðå[uLke yuf VkE÷ fhÃx nþu íkku íkufkuÃke Lknª ÚkkÞ yLku çkeS çkÄe VkE÷kuLku

Ãký Lknª Úkðk Ëu. íÞkhu ÃkAe ík{Lku ¾çkhLkÚke fu fux÷e VkE÷ku fkuÃke ÚkE, yLku¾çkh Ãkzðk {kxu Ãký ½ýe {nuLkík fhðeÃkzu Au.òu fu yk {kxu çkÕf VkEÕMk yLku VkuÕzMkoLkufkuÃke fhðk {kxuLkwt yuf y÷kÞËwt Mkku^xTðuhAu su Mknu÷kEÚke yLku MkwrðÄkMk¼hík{khk MkUfzku VkuÕzMko fkuÃke fhe ykÃku AuyLku íku Ãký çkúuf fÞko ðøkh. teracopy(http://www.codesector.com/teracopy.php) Lkk{Lkwt yk Mkku^xTðuhík{Lku ík{khku rðþk¤ zuxk ¾qçk s ÍzÃkexÙkLMkVh fhe ykÃku Au. yk Mkku^xTðuh îkhkVkE÷kuLku fkuÃke-ÃkuMxLkk Mk{Þ ËhBÞkLkðå[u yxfkðe Ãký þfkÞ Au.

{uLkush {kxu hkus yk{ íkku fkuE LkufkuE Lkðe ÃkrhÂMÚkrík yÚkðk «&™ku {kÚkwtŸ[feLku Q¼k nkuÞ Au yLku yk «&™kuðå[u MkðkoEð fhu íku s fwþ¤ {uLkushøkýkÞ, Ãkhtíkw {uLkush ¾wË hkus Mkðkhu{kºk A Mkðk÷ku ÃkkuíkkLku ÃkqAu íkku÷ktçkkøkk¤kLke «kuVuþLk÷ ÃkrhÂMÚkríkyLku «&™ku{ktÚke íku Wøkhe þfu.{uLkus{uLx økwhw Ãkexh yuV. zÙfhu ykÃku÷kA Mkðk÷ nðuÚke fkuE Ãký «kuVuþLk÷ÃkkuíkkLku ÃkqAeLku ÔÞkðMkkrÞf rËðMkLkeþYykík fhu íkku fkÞoMÚk¤u ½ýe fÃkhe{w~fu÷eLkku ytík [Ãkxe ðøkkzíkkt ykðeòÞ íku{ Au.

fÞwt fk{ Ãknu÷kt Ãkqhwt fhðwt sYhe Au?

fk{ yÚkðk íkku «kusuõx Ãkqýo fhðk{kxuLke zuz÷kELk yux÷u fu Mk{Þ{ÞkoËkþwt Au?

fkÞo ík{u Lk¬e fhu÷k †kuík yLkuMk{Þ {wsçk ykøk¤ ðÄe hÌkwt Au fuLknª?

«kusuõx çkhkçkh ykøk¤ ðÄe hÌkkunkuÞ fu Lk ðÄe hÌkku nkuÞ íku ÃkkA¤Lkktfkhýku þkuÄku. Mkkhkt yLku LkhMkktÃkrhýk{ku {kxu sðkçkËkh fkuý yÚkðkfÞkt Ãkrhçk¤ku Au?

nðu fuðe heíku fk{ ykøk¤ ðÄðwtòuEyu?

fkÞo ykøk¤ ðÄe hÌkwt Au yuLkku ík{Lkufux÷ku ytËks Au?

1 2 3 4 5

6

7 8 9 10 11

12 13 14

15 16 17

18 19 20 21

22 23 24 25

26 27 28

29 30

31 32 33ykÃku÷k [kuhMkMk{qn{kt yuðe heíku¾qxíkk ytf ¼hku fuËhuf fku÷{ Ëhufnhku¤ yLku 3x3LkkçkkuõMk{kt 1Úke 9MkwÄeLkk yktfzk ykðu.[kuhMk Mk{qn{ktykÃku÷k yktfzkykuLkkuík{u MÚkkLk Vuh fheþfþku Lk®n. ík{khuyu rMkðkÞLkk ¾qxíkkytfku {u¤ððkLkk Au.íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 1026

Mkwzkufw 1025Lkku WWfu÷

1 4 5 9 7 3 8 6 22 3 9 8 1 6 4 5 77 6 8 4 5 2 1 3 93 5 1 2 6 4 9 7 89 7 4 1 8 5 3 2 68 2 6 7 3 9 5 4 16 1 2 5 4 8 7 9 35 8 3 6 9 7 2 1 44 9 7 3 2 1 6 8 5

4 9 86 8

3 4 1 7 58 5 3 1

2 45 13 6

19 8 3 7

økh{eLke rrMkÍLk{kt WWÃkÞkuøke ff{¤ Zøk÷kçktÄ VVkR÷ku yyuf MMkkÚku ffkuÃke ffhku

{ÞqhLke ÃÃkkMku yyktçkkLke ððkze nníke. WWLkk¤kLke rrMkÍLk{kt ííkuýu ffuheykuWÃkkzðkLke þþYykík ffhe. ÃÃknu÷k rrËðMku 11 ffuhe, ççkeò rrËðMku 22 ffuhe,ºkeò rrËðMku 44 ffuhe {{¤e, [[kuÚkk rrËðMku ííkuLku 88 ffuheyku {{¤e.íkku ííkuLku ffw÷ 667,108,864 ffuheyku ¼¼uøke ffhíkkt ffux÷k rrËðMk ÚÚkkÞ.

99MONDAY, 09 APRIL 2012SANDESH : RAJKOT

{]íÞw™kutÄ

CMYK

CMYK

Mðýofkhku þktík Ãkzâk Au Ãký Mkhfkh ÃkkuíkkLkesðkçkËkhe Mk{su Au ¾he?

íktºkeLke f÷{u

÷kì økwhw

Lkk Lkk, ík{khk ¼kE Mkhfkhe yrÄfkhe Lknª, Ãkxkðk¤k Au

økík 16{e {k[uo Lkkýk«ÄkLk «ýð {w¾hS îkhk fuLÿeÞ çksux hsqfhkÞwt. òufu, {{íkk çkuLkhSLkk hksfeÞ ç÷uf{uR®÷økLku fkhýufuLÿeÞ çksuxLku çkË÷u hu÷ðu çksuxLkk rððkËLke [[ko ðÄw ÚkE.hu÷ðu{kt ÷øk¼øk yuf ËkÞfk ÃkAe fhðk{kt ykðu÷k MkkÄkhý¼kððÄkhkLkku Ãký «¾h rðhkuÄ fheLku {{íkk çkuLkhSyu ÃkkuíkkLkk sÃkûkLkk hu÷ðu {tºke rËLkuþ rºkðuËeLku Ãkkýe[wt ÃkfzkÔÞwt. yk rððkË{ktfuLÿeÞ çksuxLke [[ko ËçkkE økE. y÷çk¥k rðhkuÄ ÃkûkkuLkk hMk{erðhkuÄ Aíkkt {kuxk ¼køkLkk ÷kufkuyu «ýðËkLkk çksuxLku ykðfkÞwO,Ãký çksux{kt MðýofkhkuLku yMkh fhíke çkkçkík{kt su VuhVkhku fhkÞkíkuLkku Ëuþ¼h{kt ¾qçk rðhkuÄ ÚkÞku. çksux hsq ÚkÞkLkk çkeò srËðMku Ëuþ¼hLkkt ßðu÷Mko yuMkkurMkÞuþLku yufXk ÚkELku rðhkuÄ«ËþoLk yLku nzíkk¤ þY fhe. MðýofkhkuLke {køkýeyku yu níke fuLkkuLk çkúkLzuz ßðu÷he Ãkh ÷køkw Ãkkzðk{kt ykðu÷e yuf xfkyuõMkkRÍ MktÃkqýo ÃkkAe ¾U[e ÷ku. yuf xfk xeMkeyuMkLke çku ÷k¾Lke{ÞkoËk ðÄkheLku ËMk ÷k¾ fhku. MkkuLkkLke ykÞkík Ãkh ykÞkíkzâqxe{kt fhkÞu÷ku çk{ýku ðÄkhku (çku{ktÚke [kh xfk) ÃkkAku ¾U[e ÷kuyLku rLkfkMk {kxu «kuíMkknLk ykÃkku. yk {køkýeyku MkkÚku Ëuþ{ktMkíkík 21 rËðMk MkwÄe nzíkk¤ [k÷e, suLku økÞk þrLkðkhuLkkýk«ÄkLkLkk ykïkMkLk çkkË ykøkk{e 11{e yur«÷u {¤LkkheçkeS çkuXf MkwÄe MÚkrøkík fhðk{kt ykðe Au. Lkkýk«ÄkLk LkkuLk çkúktzuz ßðu÷he Ãkh ÷ËkÞu÷e yuõMkkRÍLku ÃkkAe ¾U[þu, yuðk Mktfuíkku{éÞk Au. ßðu÷Mko {kxu yk Mkkhk Mk{k[kh Au, Ãký ËuþLkk yÚkoíktºkÃkh ÷ktçkk økk¤u íkuLkkt fuðkt Ãkrhýk{ku Ãkzþu, yuLke [[ko Ãký ¾wÕ÷k{Lku Úkðe òuEyu. Mkhfkhu ÃkkuíkkLkk yuf ÃkAe yuf rLkýoÞku{kt ykheíku ÃkkAe ÃkkLke fhðe Ãkzu Au íÞkhu «&™ yu ÚkkÞ Au fu þwt íku ykðkt«rík¼kðku-Ãkrhýk{ku ytøku rð[kÞko rðLkk s rLkýoÞ ÷E ÷uíke nþu?fkuE Ãký ûkuºk ytøku rLkýoÞ fhíkkt Ãknu÷kt su íku ûkuºkLkk íksT¿kku yLkuxku[Lkk ÷kufku-MktMÚkkykuLku þk {kxu rðïkMk{kt Lknª ÷uðkíkk nkuÞ?Mkhfkhu òu ßðu÷Mko MkkÚku yøkkW yk çkkçkíkkuLke MÃküíkk fhe nkuíkíkku nzíkk¤Lku fkhýu MkhfkhLke ríkòheLku 1200 fhkuzLkwt LkwfMkkLkWXkððwt Lk Ãkzík. Mkhfkhu ËuþLkk yÚkoíktºkLku Mk{wtMkwíkhwt hk¾ðk {kxufux÷kf fzf yLku yr«Þ rLkýoÞku Ãký ÷uðk s Ãkzu yLku ÷uðk sòuEyu, Ãkhtíkw íku{ýu su íku ûkuºkLkk ÷kufkuLku Mkk[e ðkík Mk{òððkLke-øk¤u WíkkhðkLkk MkkÚkof «ÞkMkku Ãký fhðk òuEyu. yuMkxe{kt ðÄíkkt¼kððÄkhkLku ÷kufku Mðefkhe ÷u Au íkku hu÷ðu{kt ËMk ð»ko Úkkuzku ¼kððÄu íkku ÷kufku [ku¬Mk Mðefkhe ÷uík. ÷kufku Ãký Mk{síkk s nkuÞ Aufu hu÷ðuLke MkwrðÄk yLku Mkwhûkk ðÄkhðk {kxu yu yux÷ku s sYhenkuÞ Au. Ãký fkuE yufkË ÃkûkLke {Lk{kLke Mkk{u Mkhfkhu Íqfe òÞyu íkku ËuþLkk yÚkoíktºkLku {kxu LkwfMkkLkfíkko Mkkrçkík ÚkE þfu.Mkhfkh yíÞkhu ÃkuxÙku÷-zeÍ÷Lkk ¼kððÄkhkLkk {wÆu íku{s rhxu÷{ktyuVzeykELkk {wÆu yðZð{kt Au. Ëuþ{kt ykŠÚkf MkwÄkhkLke økrík {tËÃkze økE Au, su ËuþLkk rðfkMkLku «¼krðík fhe þfu Au. MkhfkhfkuE Ëçkký fu hksfeÞ {sçkqheLkwt çknkLkwt ÄheLku ËuþLkkyÚkoíktºkLke {sçkqíke ò¤ðe hk¾ðkLke ÃkkuíkkLke sðkçkËkhe{ktÚkeAxfe þfu Lknª.

SðLkðerÚkfk...

Ëw:¾Lkwt ®[íkLk Akuzku{kuxk¼køkLkk {kýMkkuLkku Mð¼kð Au fu íku Ëw:¾Lku ykðíkwt s yku¤¾e ÷u AuyLku yu [kÕÞwt òÞ íÞkh ÃkAe Ãký yuLku ÞkË fhíkk hnu Au. íku yux÷kurð[kh LkÚke fhíkk fu ¾wË Ëw:¾Lke Mkh¾k{ýe{kt yuLku rðþuLkwt ®[íkLk ðÄkhufü«Ë nkuÞ Au. íkuÚke íkkhu {kÚku Mktfx ßÞkhu ykðe Ãkzâwt nkuÞ, yu Mk{Þu

s yuLkwt æÞkLk fh, òu yk{fheþ íkku rçkLksYhe f»x{ktÚke íkwtQøkhe sEþ. su Mk{Þ (Ëw:¾LkkMk{Þ)Lke Ãknu÷kt s hzkhku¤ fhe{qfu Au, yuLkku yu rð÷kÃkrçkLksYhe Au. ykÚkeÞu ðÄw{n¥ðLke ðkík yu Mk{sðkLke Aufu {kýMk rð÷kÃkLku ðÄw ÃkMktË fhuAu yuLkwt fkhý þwt Au? nhýLku¼k÷ku ðkøku Lknª íÞkt MkwÄe íku hkuíkwtLkÚke. yu s heíku støk÷e rçk÷kzeÃký rþfkhe fqíkhkt yuLke Ãkh

ºkkxfeLku yuLku ÍÃkx{kt Lk ÷u íÞkt MkwÄe hzkhku¤ fhe {qfíke LkÚke, Ãkhtíkw{kýMkLke íkku ðkík s rðr[ºk Au. {kuxu¼køku íku {]íÞwLkk ¼ÞÚke s {he òÞAu yLku yk ¼Þ {]íÞwLke Mkh¾k{ýe{kt ðÄkhu fü«Ë nkuÞ Au. íkkhktÃkkuíkkLkkt f{kuoLke sðkçkËkhe Mðefkhðk Ëhuf Ãk¤u íkiÞkh hnu. ík{u yu{fhþku íkku ík{u ík{khk {]íÞwLku Ãký nh¾¼uh ðÄkðe þfþku. MkkiÚke ©uc{]íÞw yu Au suLkku zh yuLkk ({]íÞwLkk) Mk{Þ Ãkqðuo fËe Lk nkuÞ!

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

Lks{wÆeLk {u½kýe(yuzðkufux)

MkneLkk çkË÷u ytøkqXkLke AkÃk Mker{íkMktòuøkku{kt MðefkÞo Au

ÔÞÂõík su ÷¾e þfu Au íkuLkk {kxu yuðwt yLkw{kLk ÚkE þfu Lknª fu íkuýu{ursMxÙux Mk{ûk ÷ur¾ík{kt hsqykík fhe níke fu suLke WÃkh íkuýu ‘MkneyÚkðk ytøkqXkLkwt rLkþkLk’ yuðk þçËku AÃkkÞk níkk íkuLke Lke[u MkneLkuçkË÷u ytøkqXkLkwt rLkþkLk fÞwO nkuÞ. Lkk{Ëkh fkuxoLkku yr¼«kÞ yu níkkufu, ykðk ytøkqXkLke AkÃkLkk rLkþkLkLku sLkh÷ õ÷kuÍeÍ yuõxLke f÷{-3(56) nuX¤ Mkne økýe þfkÞ Lknª, fkhý fu ykðe f÷{LkeòuøkðkE nuX¤ ykðk rLkþkLkLku Mkne íÞkhu s økýe þfkÞ ßÞkhu yuðeÔÞÂõík ÃkkuíkkLkwt Lkk{ ÷¾ðk yMk{Úko nkuÞ.

(Ref.: {õMkqLk ¾kLk rð. ÷k÷k çk÷ðtík «MkkË- Lkk{Ëkh Mkw«e{fkuxo-1982)

yurzxkurhÞ÷■ r¢fux : ykuMxÙur÷Þk rð. rðLzeÍ («Úk{ xuMx, ÷kRð) Mkktsu 7-30 f÷kfu xuLk r¢fux ■ ykEÃkeyu÷ : {wtçkE rð. zu¬Lk (÷kRð) hkºku 8-00 f÷kfu Mkux {uõMk

SANDESH : RAJKOT | MONDAY, 9 APRIL 2012 10

Lkðe rËÕne, íkk. 8fÍkrfMíkkLkLkk yMíkkLkk{kt [k÷e

hnu÷e yurþÞLk ykur÷ÂBÃkõMkõðkur÷VkELke Mkur{ VkELk÷{kt MÚkkLkçkLkkðeLku ¼khíkLkk Mxkh çkku®õMkøk¾u÷kze rðsuLÿ®Mknu (75 rf.økúk.) ÷tzLkykur÷ÂBÃkõMk{kt MÚkkLk çkLkkÔÞwt Au. çkuStøkykur÷ÂBÃkõMk{kt çkúkuLÍ {uz÷ {u¤ðLkkhrðsuLËh Mkíkík 3 ð¾ík ykur÷ÂBÃkõMk{ktMÚkkLk {u¤ðLkkh ¼khíkLkku «Úk{ çkkuõMkhçkLÞku Au. rðsuLËhu õðkxoh VkELk÷{kt{tøkkur÷ÞkLkk [w÷wLkxw{wh íkw{h¾wÞkøkMkk{u 21-17Úke Sík {u¤ðe ÷tzLkLkerxrfx {u¤ðe níke. yk Sík MkkÚkurðsuLËhu ykur÷ÂBÃkõMk{kt õðkur÷VkEWÃkhktík yk xqLkko{uLx{kt ¼khík {kxu yuf{uz÷ rLkrùík fhe ÷eÄku Au. rðsuLËh÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk{kt õðkur÷VkE ÚkLkkhÃkkt[{ku ¼khíkeÞ çkkuõMkh çkLÞku Au. ykÃknu÷kt yu÷. ËuðuLÿku®Mkn (49 rf.økúk.),sÞ ¼økðkLk (60 rf.økúk.),{Lkkusfw{kh (64 rf.økúk.) yLkurðfkMkf]»ý (69 rf.økúk.)yu økÞk ð»kuoðÕzo [uÂBÃkÞLkrþÃkLke õðkxoh VkELk÷{kt

MÚkkLk çkLkkðe ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMkLkerxrfx {u¤ðe ÷eÄe níke. õðkur÷VkEÚkÞk çkkË rðsuLËhu sýkÔÞwt níkwt fu, nwt VheÃkkAku {uËkLk{kt ykðe økÞku Awt. ðÕzo[uÂBÃkÞLkrþÃkLkk «Úk{ hkWLz{kt nkhçkkË {khe xefk fhLkkhLku ykur÷ÂBÃkõMk{ktõðkur÷VkE ÚkE szçkkíkkuz sðkçk ykÃÞkuAu, nðu ykur÷ÂBÃkõMk{kt þkLkËkh «ËþoLkfheLku Mkkrçkík fhe ËEþ fu nwt Mkðo©uc Awt.õðkur÷VkE ÚkÞk çkkË hkník yLkw¼ðehÌkku Awt.

ççkkkkuuõõMMkkhh rrððssuuLLËËhhrrMMkkttnnuu÷÷ttzzLLkkLLkkee rrxxrrffxx {{uu¤¤ððee

õðkxoh VkRLk÷{kt{tøkkur÷ÞkLkk [w÷wLkxw{whíkw{h¾wÞkøk Mkk{u 21-

17Úke Sík {u¤ðe

zu¬Lk [ksoMkoíkkfkík : zu¬LkLke íkkfkík íkuLkwt

çkku®÷øk yk¢{ý Au.MxuÞLk, r¢rùÞLk suðkþkLkËkh çkku÷h xe{{ktnksh Au. çkurxtøk{kt Mk½¤ku{Ëkh ÃkkŠÚkð Ãkxu÷ yLku

zâwr{Lke Ãkh hnuþu.

Ã÷uÞh xw ðku[ykWxfu{YLk ÔnkEx : xTðuLxe20{kt¾íkhLkkf çkuxTMk{uLk Mkkrçkík ÚkÞku Au.yuf ð¾ík Mkux ÚkE økÞk çkkËrMkõMkhku ykMkkLkeÚke Vxfkhu Au.Mkt¼rðík xe{ : zurLkÞ÷ nuheMk,

rþ¾h ÄðLk, ÃkkŠÚkð Ãkxu÷,¼hík AeÃk÷e, hrð íkuò, fu{YLkÔnkEx, zurLkÞ÷ r¢rùÞLk, zu÷MxuÞLk, ytrfík þ{ko, {Lk«eíkøkkuLke, MkwÄeLÿk.

yksLke {u[ {wtçkE EÂLzÞLMk yLku zu¬Lk [ksoMko

Mkr[Lk rrð. MMxuÞLk ððå[u sstøk{wtçkE RÂLzÞLMk

íkkfkík : Mkr[Lk yLku rh[kzo ÷uðeLkeykuÃk®Lkøk òuze xe{Lke {wÏÞíkkfkík Au. ytrík{ ykuðhku{ktÃkku÷kzo suðku çkuxTMk{uLk,çkku®÷øk{kt {®÷økk yu{ çku¾u÷kuzeyku {u[Lkwt ÃkkMkwtÃk÷xkððk Mkûk{.

Ã÷uÞh xw ðku[ykWxMkr[Lk : Mkr[Lk xTðuLxe20{kt Ãký©uc ¾u÷kze Mkkrçkík ÚkÞku Au. íkuxe{{kt nkuÞ íkku nheV xe{ yzÄenkh Mðefkhe ÷uþu. ðkÃkMke çkkË ©uc«ËþoLk fhðk ykíkwh.Mkt¼rðík xe{ : {wtçkE : rh[kzo ÷uðe,

Mkr[Lk , hkurník þ{ko, ytçkkríkhkÞzw, £uLfr÷Lk, rËLkuþ fkŠíkf,Ãkku÷kzo, ¼ßS, {®÷økk, {wLkkV,«¿kkLk ykuÍk, rzLzk.

fku÷fkíkk LkkRx hkRzMko Mkk{uhksMÚkkLkLkku 22 hLku rðsÞ

sÞÃkwh, íkk. 8

çkúuz nkus 44 yLku yþkuf {uLkkrhÞkLkk 40hLk çkkË çkku÷hkuLkkt þkLkËkh «ËþoLkLkk MknkhuhksMÚkkLk hkuÞÕMkLkku ykEÃkeyu÷-5{kt fku÷fkíkkLkkEx hkEzMko Mkk{u 22 hLku rðsÞ ÚkÞku níkku. ykSík MkkÚku hksMÚkkLku Mkíkík çkeS {u[{kt rðsÞ{u¤ÔÞku níkku ßÞkhu çkeS íkhV LkkEx hkEzMkuoMkíkík çkeòu ÃkhksÞ MknLk fhðku Ãkzâku níkku.«Úk{ çku®xøk fhíkkt hksMÚkkLk hkuÞÕMku 20ykuðh{kt 5 rðfuxu 164 hLk çkLkkÔÞk níkk,sðkçk{kt fku÷fkíkk LkkEx hkEzMko 20 ykuðh{kt142 hLk çkLkkðe þfe níke. 29 çkku÷{kt 44 hLk

VxfkhLkkh çkúuz nkusLku {uLk ykuV Ä {u[ ònuhfhðk{kt ykÔÞku níkku.

fkr÷Mk yLku {u¬w÷{ fku÷fkíkkLku MkkheþYykík yÃkkðe þõÞk Lk níkk. fkr÷Mk 05,

{u¬w÷{ 02 yLku økt¼eh 00 hLk{kt ykWx Úkíkktfku÷fkíkkyu 8 hLk{kt 3 rðfux økw{kðe ËeÄe níke.{Lkkus ríkðkheyu yuf Auzku Mkk[ðe hk¾e hfkMk¾kéÞku níkku.

hksMÚkkLkLkku ‘nÕ÷kçkku÷’Mfkuh çkkuzohksMÚkkLk hkuÞÕMk hLk çkku÷ 4 6ÿrðz hLkykWx(yçËw÷k/¼krxÞk) 26 24 2 2hnkýu hLkykWx (økt¼eh) 0 4 0 0økkuMðk{e çkku. ¼krxÞk 23 18 2 0{uLkkrhÞk çkku. çkúux ÷e 40 30 4 1nkus fku. {u¬w÷{ çkku. çkúux ÷e 44 29 3 2ykurðMk yýLk{ 23 11 2 1fqÃkh yýLk{ 5 5 0 0yufMxÙk : 03, fw÷ : (20 ykuðh{kt, 5 rðfuxu) 164, rðfux : 1-1 (hnkýu, 1.3), 2-44 (ÿrðz, 6.4), 3-61 (økkuMðk{e, 8.4),4-125 (nkus, 16.1), 5-152 ({uLkkrhÞk, 18.4). çkku®÷øk :çkúux ÷e : 4-0-29-2, fkr÷Mk : 4-0-35-0, LkkhkÞý : 4-0-29-0, yçËw÷k : 2-0-16-0, ¼krxÞk : 4-0-27-1, ÞwMkwV :2-0-28-0.fku÷fkíkk LkkEx hkEzMko hLk çkku÷ 4 6fkr÷Mk fku. ÿrðz çkku. yr{ík®Mk½ 5 8 0 0

{u¬w÷{ yu÷çke çkku. [ðkLk 2 4 0 0økt¼eh fku. økkuMðk{e çkku. yr{ík®Mk½ 0 1 0 0ríkðkhe çkku. çkkuÚkk 59 49 7 0ËkMk çkku. fÃkqh 12 14 0 1ÞwMkwV fku. nkus çkku. rºkðuËe 15 14 0 1¼krxÞk fku yuLz çkku. rºkðuËe 8 8 1 0þwõ÷k fku. ykurðMk çkku. [ðkLk 8 8 0 1çkúux ÷e çkku. fÃkqh 25 11 2 2LkkhkÞý çkku. fÃkqh 0 1 0 0yçËw÷k yýLk{ 1 2 0 0yufMxÙk : 07, fw÷ : (20 ykuðh{kt) 142, rðfux : 1-8(fkr÷Mk, 1.5), 2-8 (økt¼eh, 1.6), 3-8 ({u¬w÷{, 2.1), 4-25 (ËkMk, 5.4), 5-66 (ÞwMkwV, 10.2), 6-77 (¼krxÞk,12.2), 7-94 (þwõ÷k, 14.4), 8-132 (çkúux ÷e, 18.2), 9-132 (LkkhkÞý, 18.3), 10-142 (ríkðkhe, 19.6). çkku®÷øk :[ðkLk : 4-0-23-2, yr{ík®Mk½ : 4-0-30-2, fÃkqh : 4-0-28-3, rMkØkÚko rºkðuËe : 4-1-25-2, çkkuÚkk : 4-0-34-1.

fÃkqh

®føMk R÷uðLk ÃktòçkLkku22 hLku ÃkhksÞ

Ãkqýu, íkk. 8

{÷kouLk MkuBÞwyÕMk yLku hkurçkLkWÚkÃÃkkLke þkLkËkh çku®xøk çkkËçkku÷hkuLkkt þkLkËkh «ËþoLkLkk MknkhuÃkqýu ðkurhÞMkoLkku ykEÃkeyu÷-5{kt®føMk R÷uðLk Ãktòçk Mkk{u 22 hLkurðsÞ ÚkÞku níkku. Ãkqýu ðkurhÞMkuo Mkíkíkçkeòu rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. «Úk{çku®xøk fhíkkt Ãkqýu ðkurhÞMkuo 20ykuðh{kt 6 rðfuxu 166 hLk çkLkkÔÞkníkk, sðkçk{kt ®føMk R÷uðLk Ãktòçk20 ykuðh{kt 8 rðfuxu 144 hLkçkLkkðe þõÞwt níkwt.

÷ûÞktfLkku ÃkeAku fhðk Qíkhu÷®føMk R÷uðLk ÃktòçkLke þYykík¾hkçk hne níke. ðu÷Úkkxe 01 yLkurøk÷r¢Mx 06 hLku hLkykWx ÚkÞkníkk. {LkËeÃk yLku LkkÞhu çkkSMkt¼k¤ðk «ÞkMk fÞkou níkku, òufu{LkËeÃk 24 yLku LkkÞh 24 hLku ykWxÚkíkkt xe{ {w~fu÷e{kt {wfkE níke.

ÃkqýuLkk Lkðkt çktÄkÞu÷kt MxurzÞ{{kth{kÞu÷e «Úk{ {u[{kt ðkurhÞMkoLkkfuÃxLk økktøkw÷eyu xkuMk Síke «Úk{çkurxtøk fhðkLkku rLkýoÞ fÞkou níkku.

Mfkuh çkkuzoÃkqýu ðkurhÞMko hLk çkku÷4 6hkÞzh hLkykWx («rðý) 8 8 0 0økktøkw÷e fku.ðu÷Úkkxe çkku.{MfhenkLMk 20 18 3 0MkuBÞwyÕMk çkku. nh{eík 46 39 4 2WÚkÃÃkk çkku. nh{eík 40 33 2 2VøÞwoþLk fku yLz çkku. nh{eík 3 6 0 0ÂMxðLk çkku. VkufLkh 25 12 0 3Ãkktzu yýLk{ 12 4 1 1hknw÷ yýLk{ 0 2 0 0yufMxÙk : 12, fw÷ : (20 ykuðh{kt, 6 rðfuxu) 166,rðfux : 1-28 (økktøkw÷e, 3.6), 2-32 (hkÞzh, 4.5),3-113 (MkuBÞwyÕMk, 14.6), 4-121 (VøÞwoþLk, 16.3),5-132 (WÚkÃÃkk, 18.2), 6-166 (ÂMxðLk, 19.4).çkku®÷øk : «rðý fw{kh : 4-0-27-0, VkufLkh : 2-0-14-0, {MfhenkLMk : 4-0-23-1, rçkÃkw÷ þ{ko : 2.4-0-40-0, rÃkÞw»k : 2-0-14-0, nh{eík : 3.2-0-24-3®føMk R÷uðLk Ãktòçk hLk çkku÷4 6røk÷r¢Mx hLkykWx(ÂM{Úk/WÚkÃÃkk) 6 11 1 0ðu÷Úkkxe hLkykWx(ÂM{Úk/fkŠíkf) 1 5 0 0{LkËeÃk®Mkn fku. WÚkÃÃkk çkku. hkÞzh 24 23 3 0LkkÞh fku. økktøkw÷e çkku. Lknuhk 24 28 2 0ze. nMMke çkku. hknw÷ 18 17 0 1[kð÷k fku. Ãkktzu çkku. hknw÷ 16 8 2 1{MfhenkLMk fku.hkÞzh çkku.MkuBÞwyÕMk 5 5 0 0rçkÃkw÷ þ{ko yýLk{ 35 18 3 2VkufLkh fku. økktøkw÷e çkku. rzLzk 3 4 0 0«ðeý yýLk{ 1 2 0 0yufMxÙk : 11, fw÷ : (20 ykuðh{kt, 8 rðfuxu) 144,rðfux : 1-7 (ðu÷Úkkxe, 2.1), 2-9 (røk÷r¢Mx, 3.2),3-50 ({LkËeÃk®Mkn, 9.4), 4-75 (LkkÞh, 12.5), 5-84 (ze. nMMke, 13.6), 6-99 ([kð÷k, 15.1), 7-106({MfhenkLMk, 16.4), 8-131 (VkufLkh, 18.6).çkku®÷øk : rzLzk : 3-0-13-1, MkuBÞwyÕMk : 4-0-23-1,Lkunhk : 3-0-20-1, hknw÷ þ{ko : 4-0-34-2, yu{.fkŠíkf : 3-0-23-0, hkÞzh : 3-0-25-1.

Ãkqýu ðkurhÞMkoLkkuMkíkík çkeòu rðsÞ

Lkðe rËÕne : y{urhfkLkkt çkkuMxLkþnuh{kt VuVMkktLkk fuLMkhLke MkkhðkhfhkÔÞk çkkË Þwðhks®Mkn Mkku{ðkhu¼khík Ãkhík Vhþu. Þwðhksu ¼khíkhðkLkk Úkíkkt Ãknu÷kt ÂxTðxh ÃkhsýkÔÞwt níkwt fu, yk¾hu ¼khík ÃkhíkVhðkLkku Mk{Þ ykðe økÞku. nw tMkku{ðkhu ¼khík Ãkhík Vhe hÌkku Awt.{khk ÃkrhðkhsLkku yLku r{ºkkuLku{¤ðk ½ýku WíMkkrník Awt. ¼khík

Ãkhík Vhðk nðu ðÄkhu hkn òuE þfwtíku{ LkÚke, {uhk ¼khík {nkLk.ÞwðhksLke ÂxTðx ÃkhÚke ¾çkh Ãkzu Auíku ¼khík ykððk fux÷ku ykíkwh Au.¼khík Ãkhík VÞko çkkË Þwðhks íkuLkeMkkhðkh rðþu yLku ¼rð»ÞLke ÞkusLkkrðþu «uMk fkuLVhMk îkhk {krníke ykÃkuíkuðe Mkt¼kðLkk Au. ¼khík Ãkhík VÞkoçkkË Úkkuzku Mk{Þ ykhk{ fÞko ÃkAe«uÂõxMk þY fhe Ëuþuu.

Þwðhks yksu ¼khík Ãkhík Vhþu

zurðMk fÃk{kt MÃkuLkLkk zurðz VuhhuykurMxÙÞkLkk swøkoLk {u÷Íuh Mkk{u7-5, 6-3, 6-3Úke rðsÞ{u¤ÔÞku níkku. (yuyuVÃke)

rðLzeÍ: 179/3,çkúkÚkðuRx, yuzðzTMkoLkeyzÄe MkËe

çkkçkkozkuMk, íkk. 8¢uøk çkúkÚkðuRx yLku rffo yuzðzTMkoLke yzÄe

MkËeLke {ËËÚke ðuMx RLzeÍu ykuMxÙur÷ÞkMkk{uLke «Úk{ xuMx{kt {sçkqík «kht¼ fÞkou Au.ðuMx RLzeÍu «Úk{ rËðMku 73 ykuðh{kt 3rðfuxu 179 hLk çkLkkÔÞk níkk. ðhMkkËLkkfkhýu «Úk{ rËðMku 17 ykuðhLke h{ík þõÞçkLke Lk níke. rËðMkLkk ytíku zuhuLk çkúkðku 20yLku [tÿÃkku÷ 8 hLku h{ík{kt Au.

ðuMx RLzeÍLkk fuÃxLk zuhuLk MkuB{eyu xkuMkSíke «Úk{ çku®xøk fhðkLkku rLkýoÞ fÞkou níkku.ykuMxÙur÷ÞkLke xe{{kt rðfuxfeÃkh çkuxTMk{uLk{uÚÞw ðuzLku xuMx fuÃk ykÃkðk{kt ykðe níke.rðLzeÍLke þYykík ¾hkçk hne níke. çkhkÚk22 hLku ykWx Úkíkkt rðLzeÍu 38 hLk{kt «Úk{

rðfux økw{kðe ËeÄe níke. çkúkÚkðuRx yLkuyuzðzTMkuo þkLkËkh çku®xøk fhe hfkMk ¾kéÞkuníkku. çkÒkuyu xe{Lkku Mfkuh 100 hLkuÃknkut[kzâku níkku.

çkúkÚkðuRxu fkhrfËeoLke [kuÚke yLkuykuMxÙur÷Þk Mkk{u «Úk{ yzÄe MkËe Vxfkheníke. yuzðzTMkuo Ãký fkhrfËeoLke [kuÚke yLkuykuMxÙur÷Þk Mkk{u «Úk{ yzÄe MkËe Vxfkheníke. çkÒku ðå[u çkeS rðfux {kxu 104 hLkLke¼køkeËkhe LkkutÄkE níke. Mfkuh çkkuzoðuMx RLzeÍ («Úk{ Ëkð) hLk çkku÷ 4 6çkhkÚk fku. rMkz÷ çkku. nuheMk 22 54 2 0çkúkÚkðuRx fku. ðuz çkku. rMkz÷ 57 199 4 0yuzðzTMko fku yuLz çkku. ðkuLkoh 61 107 10 1zuhuLk çkúkðku h{ík{kt 20 60 1 1[tÿÃkku÷ h{ík{kt 8 19 1 0yufMxÙk : 11, fw÷ : (73 ykuðh{kt, 3 rðfuxu) 179, rðfux :1-38, 2-142, 3-167. çkku®÷øk : nuheMk : 15-4-29-1,rnÕVuLknkiMk : 16-4-32-0, rMkz÷ : 17-8-36-1, ÷kÞLk :12-5-31-0, õ÷kfo : 2-0-4-0, ðkuxMkLk : 6-2-18-0,ðkuLkoh : 5-0-23-1.

«Úk{ xuMx{kt ykuMke.Mkk{urðLzeÍLkku {¬{ «kht¼

{uMMkeLkk 60 økku÷,nðu{w÷hLkk hufkuzo Ãkh Lksh

{urzÙz, íkk. 8çkkMkuo÷kuLkkLkk Mxkh ¾u÷kze r÷ykuLku÷ {uMMkeyu MÃkurLkþ

÷eøk{kt òhkøkkuò Mkk{u çku økku÷ VxfkhíkktLke MkkÚku s 40 ð»koçkkË yuf ÞwhkuÃkeÞ rMkÍLk{kt 60 økku÷ fhLkkh «Úk{ ¾u÷kze çkLÞkuAu, yk Ãknu÷kt s{oLkeLke økzo {w÷hu çkuÞLko BÞwrLk[ íkhVÚke h{íkkt1972-73{kt yuf rMkÍLk{kt 67 økku÷ VxfkÞko níkk. ÷eøk{ktnsw Lkð {u[ku çkkfe nkuðkÚke {uMMke {w÷hLkku hufkuzo íkkuzu íkuðeMkt¼kðLkk Au. {uMMkeyu AuÕ÷e 12 {u[{kt 23 økku÷ VxfkheLkuþkLkËkh Vku{oLkku Ãkh[ku çkíkkÔÞku Au. {uMMke {ursfLke {ËËÚkeMÃkurLkþ ÷eøk{kt çkkMkuo÷kuLkkyu òhkøkkuò Mkk{u 4-1Úke rðsÞ{u¤ÔÞku níkku. yk Sík {u¤ðe nkuðk Aíkkt çkkMkuo÷kuLkkuLkk rhÞ÷{urzÙzÚke 3 ÃkkA¤ Au. çkkMkuo÷kuLkkyu þYykíkÚke s {u[ Ãkh Ãkfzs{kðeLku nheV xe{Lku nkðe Úkðk ËeÄk Lk níkk. çkkMkuo÷kuLkkyu«Úk{ nkV{kt çku yLku çkeò nkV{kt çku økku÷ VxfkÞko níkk.

{uMMkeyu 39{e r{rLkx{kt «Úk{ yLku 86{e r{rLkx{kt çkeòuøkku÷ LkkutÄkÔÞk níkk. {uMMke WÃkhktík ÃkwÞku÷u 36{e yLku ÃkuzÙkuyu90{e r{rLkx{kt økku÷ LkkutÄkÔÞku níkku. ÍkhkøkkuÍk íkhVÚkeyhkLËkyu yuf{kºk økku÷ fÞkou níkku. çkkMkuo÷kuLkk nðu 10{eyur«÷u økuxkV Mkk{u {u[ h{þu.

[uÂBÃkÞLk xe{Lku Aksu íkuðku rðsÞ[uÒkkE MkwÃkh ®føMkLkk fuÃxLk {nuLÿ®Mkn ÄkuLkeyuzu¬Lk [ksoMko Mkk{u rðsÞLku ÞkËøkkh økýkÔÞkuníkku. ÄkuLkeLkk {íku «Úk{ rðsÞ nt{uþkt þkLkËkhnkuÞ Au. zu¬Lk Mkk{u [uÂBÃkÞLk xe{Lku Aksu íkuðeSík {u¤ðe níke.

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk.8: ðhýk{k{ktÚke þrLkðkhu ÷kÃkíkkÚkÞu÷ku çkk¤fLke ½kíkfeÃkwýo níÞk fhe VUfe Ëuðk{k ykðu÷e ÷kþøkk{Lke s Mke{LkeÍkt¾ze{ktÚke {¤e ykðíkk¾kuçk÷k suðzk økk{{kt{kík{Lkku {knku÷ AðkE økÞkuAu. þrLkðkhu þk¤kyuÚke Awxeh{ðk Lkef¤u÷ku {kMkq{rðãkÚkeo {kuze Mkkts MkwÄe ÃkkAkuLk Vhíkk íkuLkkuÃkrhðkh r[tíkk{ktøkhfkð ÚkE økÞkuníkku. Ëhr{ÞkLkhrððkhu MkðkhuÃkkuíkkLkk Ônk÷MkkuÞkyufLkk yuf ËefhkLke÷kþ {¤e ykðíkkÃkrhðkh þkufLkkMkkøkh{kt zwçke økÞkuníkku. çkk¤fLkeyux÷eyhuhkxe¼heníÞk fhkE níke fuíkuLkk yktíkhzk Ãkýçknkh Lkef¤e ykÔÞkníkk. yk hnMÞ{ÞníÞkLkk ytfkuzk{u¤ððk {kxu Ãkku÷eMkuíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.ðhýk{k LkðeLkøkhe{kt hnuíkk MktsÞ¼kR¼e¾k¼kR hkXkuzeÞkÃkkuh SykRzeMke{ktLke xeÃkeykRftÃkLke{kt nuÕÃkh íkhefuLkkufhe fhu Au. íkuykuLkuMktíkkLk{kt çku çkk¤fkur{íku»k (W.ð.9) yLkuÃkwºke rþÕÃkk (W.ð.12) Au. r{íku»kðhýk{kt Lke «kÚkr{fþk¤k{kt Äkuhý 4{kyÇÞkMk fhíkku níkku.MktsÞ¼kR LkeíkrçkÞík Mkkhe LknenkuðkÚke íkuyku 15rËðMkÚke Lkkufhe Ãkhsíkk Lk níkk.


CMYK

CMYK


SANDESH : RAJKOT 1111LÞqÍ

çke.yuMk.E. ELzuõMk (17486) : r{ºkku,çke.yuMk.E. ELzuõMk økíkT MkóknLkk ºký fk{fksLkkrËðMkku{kt íkuLkk ykøk÷k Mkkókrnf çktÄ 17404 Mkk{u17430Lkk {Úkk¤u ¾q÷e 17382Lke Lke[e MkÃkkxeMÃkþeo MkwÄkhk Úkfe 17664Lke Ÿ[e MkÃkkxe MÃkþeo ytíku17486Lkk {Úkk¤u çktÄ hnu÷ Au. su íkuLkk ykøk÷kMkkókrnf çktÄ 17404Lke Mkh¾k{ýe{kt 82ÃkkuELxLkku MkwÄkhku Ëþkoðu Au. yíÞtík xqtfk Mkókn{ktykuðhyku÷ ÂMÚkhíkk òuðkE níke.

yºku [kxoLke árüyu ELzuõMkLke ykuðhyku÷ [k÷rð[kheyu íkku... 15135Lke Lke[e MkÃkkxeÚke þYÚkÞu÷ ð[økk¤kLkk MkwÄkhkLke [k÷{kt WÃkhLkwt ÷ûÞktf19230Lkwt Au. 19230 WÃkh çktÄ s¤ðkíkk LkðeíkuSLkku Ëkuh þY ÚkðkLkk Mktfuíkku nk÷ Ãkqhíkk sýkíkkLkÚke. Lke[k{kt 15135 íkqxíkkt 14400 íkÚkk7500 íkhVLkk Lk¬h ½xkzkLke [k÷ ykøk¤ ÄÃkþu.ykøkk{e Mkókn ytøku ELzuõMkLke [k÷ rð[kheyu íkku...17382 LkSfLkku {n¥ðLkku xufku Au. su yfçktÄ hnuíkku ykhtr¼f WAk¤k Úkfe 17594 íkÚkk 17694Lkkyktf ykðþu. su «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe.17694 WÃkh çktÄ ykðíkkt 17839 íkÚkk 17922-18019Lkku Lk¬h MkwÄkhku òuðkþu.

Lke[k{kt 17382 íkqxíkkt 17292-17247,17143 íkÚkk 17068-16981Lke Lke[e MkÃkkxeykðþu. ykuðhyku÷ 16920Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.rLk^xe yur«÷ ^Þw[h (5344) : 5300LkSfLkku yíÞtík {n¥ðLkku xufku Au. su yfçktÄ hnuíkku ykhtr¼f WAk¤k Úkfe 5378 íkÚkk íku Ãkkh Úkíkkt5414Lkk yktf ykðþu. su «ríkfkh MkÃkkxe

æÞkLk{kt hk¾ðe. 5414 WÃkh çktÄ ykðíkkt5465-5477 íkÚkk íku çkkË 5504 yLku

5567Lkku Lk¬h MkwÄkhku òuðkþu. Lke[k{kt 5300íkqxíkkt 5261, 5211-5200 yLku 5160LkeLke[e MkÃkkxe ykðþu. ykuðhyku÷ 5133LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.çkUf rLk^xe yur«÷ ^Þw[h (10364) :10179Lkku MxkuÃk÷kuMk ÷uýÃkuxu hk¾ðku. WÃkh{kt10444 LkSfLke «ríkfkh MkÃkkxe Au. su Ãkkh Úkíkkt10645Lkku ykhtr¼f WAk¤ku òuðkþu. 10645WÃkh çktÄ ykðíkkt 10808 íkÚkk 10986LkkuLk¬h MkwÄkhku òuðkþu. Lke[k{kt 10179 íkqxíkkt

10053-9992 íkÚkk 9813Lkwt ÃkurLkf ykðeþfþu.fuLkuhk çkUf (472) : 466 íkÚkk 462Lkk xufkLkuyLkw÷ûke 453Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 488,495 íkÚkk 507Lkk ¼kð ykðþu.yuÂõMkMk çkUf (1167) : 1155Lkk xufkLkuyLkw÷ûke 1131Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt1175 Ãkkh Úkíkkt 1221 íkÚkk 1236Lkk ¼kðykðþu. Lke[k{kt 1131 íkqxíkkt 1108 íkÚkk1070Lkku ½xkzku òuðkþu.Vuzh÷ çkUf (440) : 436Lkk xufkLku yLkw÷ûke428Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 449 Ãkkh Úkíkkt474 íkÚkk 496Lkk ¼kð ykðþu.

ELzMkRLz çkUf (333) : 328/50Lkk ½xkzu322/50Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uý s fhðwt. WÃkh{kt341, 347 íkÚkk 356Lkk ¼kð ykðþu.ÄLk÷û{e çkUf (75) : 73Lkk ½xkzu 69LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 79 íkÚkk 86Lkk ¼kðykðþu.ÞwLkkExuz ÂMÃkrhx (676) : 648Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke÷uðwt. WÃkh{kt 688 Ãkkh Úkíkkt 712, 726 íkÚkk749Lkk ¼kð ykðþu. Lke[k{kt 648 íkqxíkkt 613LkeLke[e MkÃkkxe ykðe þfþu. ykuðhyku÷ 599LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.rMkLxuõMk (86) : 85Lkk xufkLku yLkw÷ûke 83LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 90 Ãkkh Úkíkkt 97 íkÚkk101Lkk ¼kð ykðþu.MkuL[whe (383) : 375Lkk ½xkzu 364Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke÷uðwt. WÃkh{kt 395 íkÚkk 407Lkk ¼kð ykðþu.ÃkuLxk÷qLk (174) : 167 íkÚkk 164Lkk xufkLkuyLkw÷ûke 157Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uý fhðwt yÚkðkò¤ððwt. WÃkh{kt 185Lkku ¼kð ykðþu. 185 WÃkhçktÄ s¤ðkíkkt ðÄ½xu 215Lkku ÍzÃke MkwÄkhku òuðkþu.ykrËíÞ rçkh÷k Lkwðku (1006) : 990 LkSfLkkuxufku Au, su íkqxíkkt 967Lke Lke[e MkÃkkxe ykðe þfþu.½xkzu 952Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 1054 íkÚkk1107Lkk ¼kð ykðþu.nuðÕMk (581) : 574 íkÚkk 567Lkk xufkLku yLkw÷ûke560Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 595 íkÚkk604Lke «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe. 604 WÃkhçktÄ ykðíkkt 645 íkÚkk 669Lkk ¼kð ykðþu.çkkxk (809) : 793 íkÚkk 786Lkk ½xkzu 782LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 842 íkÚkk 861Lkk ¼kðykðþu.

xo fkurhzkuh - Ä{uoþ ¼è[k

17694 íkÚkk 5414WÃkh çktÄ ykðíkkt Lk¬h

MkwÄkhku òuðkþu

17382\5300 LkSfLkk {n¥ðLkk xufk æÞkLk{kt hk¾ðk þìh-çkòh{kt çktLku íkhVeðÄ-½x òuðk {¤u

íkk. 9-4-12Úke íkk. 14-4-12 MkwÄeþìh-çkòh: økÞk MkÃíkkn{kt þìh-çkòh{kt çktLku íkhVe ðÄ-½x òuðk {¤u,Lke[k {Úkk¤u yuV.ykE.ykE.ðk¤kLku íkÚkk BÞwåÞwy÷ Vtzðk¤kLke ÷uðk÷eLkef¤íkk Äe{ku MkwÄkhku òuðk {éÞku. Aíkkt ðÄíke {kU½ðkhe íkÚkk ÃkuxÙku÷{kt ¼kððÄkhkLke ®[íkk ÃkkA¤ çkòh{kt RLðuMxhku{kt ÷uðk÷eLkku y¼kð òuðk {¤u Au.nðu òuEyu yk MkÃíkknLkk økúnku çkòhLku fE íkhVe ÷E sþu. yk MkÃíkknLkkøkúnÞkuøk òuíkkt þìh-çkòh{kt çktLku íkhVe ðÄ-½x òuðk {¤u. çkwÄ{køkeo Úkíkktçkòh íkuS íkhVe ykøk¤ ðÄu. Aíkkt nsw {kuxe íkuSLkk Mktòuøkku sýkíkkt LkÚke.Ëhuf WAk¤u LkkLkk RLðuMxhkuyu LkVku çkwf fhe ðuÃkkh fhðku. ½xkzu ÷E ðuÃkkhfhðku. ½xkzu ÷uLkkhLke Sík sýkÞ. çkUf þìh, íkÚkk {uzfuÃk þìhku{kt ÷uðk÷eLkef¤íke sýkÞ. Ëhuf ½xkzu yuV.ykE.ykE. ðk¤kLke ÷uðk÷e Lkef¤íkesýkÞ. íkk. 12, 13 çkòh{kt çktLku íkhVe ðÄ-½x hnu. «íÞk½kíke MkwÄkhku Ãkýykðe þfu íkuðwt økúnkuLke árüyu sýkÞ Au.yuhtzk, íku÷, íku÷erçkÞkt: yk MkÃíkknLkk økúnÞkuøk òuíkkt yuhtzk{kt çktLku íkhVeðÄ-½x òuðk {¤u. ðÄ-½xu íkuS òuðk {¤u. MxkurfMxkuLke {ktøk ðÄíke sýkÞ.Aíkkt {kuxe íkuSLkk Mktòuøkku sýkíkkt LkÚke. MkÃíkknLkk ytíku ðÄ-½xu yuhtzk{kt íkuSòuðk {¤u. yLkks- fXku¤: yk MkÃíkknLkk økúnÞkuøk òuíkkt ½ô, [ku¾k, çkkshe, swðkhðøkuhu{kt íkuS òuðk {¤u. ½hkfe MkwÄhíke sýkÞ. MxkurfMxkuLke ÃkqAÃkhALkef¤íke sýkÞ. MkÃíkknLkk ytík MkwÄe yLkksLkk ¼kð íkus òuðk {¤u. ðk÷,ðxkýk, {øk, {X, [ýk, íkwðuh ðøkuhu{kt Ãký ¼kð íkus òuðk {¤u. MxkurfMxkuLke{køk ðÄíke sýkÞ. MÚkkrLkf íkÚkk ËuþkðhLke ÷uðk÷e Lkef¤íkkt MkÃíkknLkk ytíkMkwÄe fXku¤Lkk ¼kð íkus òuðk {¤u.MkkuLkk-[ktËe: yk MkÃíkknLkk økúnÞkuøk òuíkkt MkkuLkk{kt çktLku íkhVe ðÄ-½x òuðk{¤u. ðÄ-½xu MkkuLkk{kt Lkh{kE òuðk {¤u. ½hkfe ½xíke sýkÞ. Lkkýk¼ezLkeíkeðú yMkh fu yLÞ fkhýkuMkh MÚkkrLkf íkÚkk ËuþkðhLke ÷uðk÷e ½xíke sýkÞ.MkÃíkknLkk ytíku ðÄ-½xu MkkuLkk{kt Lkh{kE òuðk {¤u. yk MkÃíkknLkk økúnÞkuøkòuíkkt [ktËe{kt íkuS òuðk {¤u. MxkurfMxkuLke ÃkqAÃkhA MkwÄhíke sýkÞ. ykiãkurøkfðÃkhkþfkhkuLke {køk ðÄíkkt MkÃíkknLkk ytík MkwÄe [ktËe{kt íkuS òuðk {¤u.

çkòhkuLkwt ¼rð»Þ nMk{w¾ Ãkxu÷

y{ËkðkË, íkk.8: hkßÞ{ktzeðkÞyuMkÃkeLke ykuAe søÞk nkuðkWÃkhktík, ½ýk ÃkeykRLku «{kuþLk çkkfeníkk. su{kt 11 ÃkeykRLku zeðkÞyuMkÃkeíkhefu «{kuþLk ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk.òu fu yk «{kuþLkLke ÞkËe{kt yuf ÃkeykRrLkð]ík ÚkR økÞk Au. ßÞkhu nt{uþkrððkËku{kt hnu÷k yuf ÃkeykRLkuhksMÚkkLk{kt ÚkÞu÷k fuMk ytøku fkuxoLkk

yk¾he [wfkËk ykÄeLk «{kuþLkykÃkðk{kt ykÔÞwt Au.

Ãkku÷eMk RLMÃkuõxh{ktÚke zeðkÞyuMkÃke«{kuþLk{kt yuMk çke økkurn÷Lkwt Lkk{ ÃkýAu. òu fu íku rLkð]ík ÚkR økÞk Au. ßÞkhuswLkkøkZ ÃkexeMke{kt Vhs çkòðíkkÃkeykR ykh çke Þkr¿kfLku Ãký çkZíkeykÃkðk{kt ykðe Au. òu fu íku{Lkk rðYæÄhksMÚkkLk Ãkk÷e MxuþLk{kt LkkuutÄkÞu÷k økwLkk

Lktçkh 403/96 ytøku ÚkÞu÷ fkuxo fuMkLkkyk¾he [wfkËkLku ykÄeLk çkZíkeykÃkðk{kt ykðe níke. ÃkeykR ykh çkeÞkr¿kfLku LkkÞçk Ãkku÷eMk yÄeûkfyuMk.Mke.yuMk.xe Mku÷Lke ¾k÷e Ãkzu÷esøÞk{kt rLk{ýqtf yÃkkR níke.MkkÚkkuMkkÚk zeðkÞyuMkÃkeLkk «{kuþLkLkku÷k¼ {kuxk¼køkLkk Ãkku÷eMk RMÃkuõxMkoLku{kuzku {éÞku Au.

ÃkexeMkeLkk «Úk{, rîíkeÞ ð»koLkeÃkheûkk WÃkhktík MkeÃkeyuz- çkeÃkeyuzLkeÃkheûkkyku yøkkW íkk. 25 yur«÷u÷uðkLke níke. yk økk¤k{kt Äku. 11MkkÞLMkLke Ãkheûkk Ãký rþûký çkkuzo÷uLkkh nkuðkÚke hkßÞ ÃkheûkkçkkuzoLkuþk¤kykuLku ÃkexeMkeLkkt ÃkheûkkfuLÿku íkhefu{u¤ððk{kt {w~fu÷e Ãkze níke. yk

MktË¼o{kt ÃkexeMke ÃkheûkkLkku fkÞo¢{ yufrËðMk ÃkkA¤ Xu÷kÞku Au. ÃkexeMkeLkeykþhu Mkkzk [khMkku fku÷uòu{kt «Úk{ð»ko{kt ykþhu 11 nòh rðãkÚkeo yLkurîíkeÞ ð»ko{kt ytËksu Ãk[kMk nòhrðãkÚkeoyku Au. Ãknu÷k ð»ko{kt 10rð»kÞkuLke Ãkheûkk ÷uðkþu. çkeò ð»ko{ktykX rð»kÞkuLke Ãkheûkk ÷uðkþu.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ÃkexeMkeLke Ãkheûkk{kt{kuxkÃkkÞu økuheherík Úkíke nkuðkLkkynuðk÷ku yøkkW ÷uðkÞu÷e Ãkheûkkyku{ktçknkh ykÔÞk níkk, ykðk Mktòuøkku{kt ykð¾íku Ãký økuhheríkLku yxfkðe íkuÃkheûkkçkkuzo {kxu yuf Ãkzfkh nkuðkLkwtÃkexeMke rþûký MkkÚku Mktf¤kÞu÷kt MkqºkkuyusýkÔÞwt níkwt.

ÃkexeMkeLke Ãkheûkk yufrËðMk ÃkkA¤ Äfu÷kE

y{ËkðkË, íkk. 8:«kÚkr{f rþûkfku íkiÞkh fhíkk ÃkexeMkeyÇÞkMk¢{Lke Ãkheûkkyku yøkkW íkk. 25 yur«÷u Þkusðkònuhkík fhkR níke Ãkhtíkw fux÷ktf Ãkheûkk fuLÿku, fu ßÞkt yk

rËðMku Äku. 11 MkkÞLMkLke Ãkheûkk ÞkuòÞu÷e nkuðkÚke hkßÞÃkheûkkçkkuzou ÃkexeMke Ãkheûkk yuf rËðMk {kuze íkk. 26yur«÷u ÷uðk rLkýoÞ ÷eÄku Au.

íkk. 25Lku çkË÷u nðu íkk. 26{e yur«÷Úke þY Úkþu

zeðkÞyuMkÃkeLkwt «{kuþLk {éÞwt Ãký íÞkhu ÃkeykR rLkð]¥k níkk

{u»k Mkt¢ktrík : hkrþV¤- {tºk «¼kðþw¢ðkh íkk. 13: yur«÷u MkqÞoËuð

{u»k hkrþ{kt «ðuþ fhþu yLku ÃkkuíkkLkeWå[ hkrþ{kt «ðuþ fhíkk {u»k Mkt¢ktríkþY Úkþu. MkqÞoLkwt {u»k ¼ú{ýLkwt Ëuþfk¤yLku hkrþ V¤ òuEyu.

Ëuþfk¤ : MkqÞoËuð ÃkkuíkkLke Wå[hkrþ {u»k{kt çk¤ðkLk Úkþu yLku {u»khkrþ{kt ¼ú{ý fhíkk økwY {nkhksMkkÚku Þwrík fhþu. Mkk{u MkqÞoLkk ÃkwºkþrLk Mkk{u ÿrü fhþu. yk{ yk ºkýøkúnLke Þwrík- «ríkÞwríkLkk fkhýkuykøkk{e Mk{Þ ({u»k Mkt¢{ý LkkuMk{Þ ºký {kMk MkwÄe økýkÞ Au.)

yk Mk{Þ{kt {níðLke hksfeÞ½xLkkyku {kuxk {kuxk rËøßòu,hksLkuíkkyku, Mkhfkhe y{÷ËkhkuyLku Wå[ fûkkLkk ÷kufku {kxu yk Mk{ÞfMkkuxeYÃk frXLk yLku ¼khu {kuxe{w~fu÷eYÃk sýkþu. íku{s ykMk{Þ{kt rðþu»k hksfeÞ økríkrðrÄykuÚkþu. ð¤e Ëuþ{kt yktíkrhf heíku fkuELkufkuE [¤ð¤ Þk rððkË çkkË ¾xLkkLkkrMk÷rMk÷k òuðk {¤þu. fwËhíke heíkufkuE hkník ðÄðkLke yLkuðkðkÍkuzkLke ½xLkk LkkUÄkþu. Wòo,fku÷Mkku, ykuE÷, ÃkuxÙku÷, zeÍ÷ {kU½kÚkkÞ. ðes¤e {kU½e çkLku, þuhku{ktð]ÂæÄ òuðk {¤u. yktíkhhk»xÙeÞ MíkhuÃký {nkMk¥kkyku ðå[u Xtzw ÞwæÄ økh{ÞwæÄ{kt Ãkrh{ýðkLke þfÞíkk Ãký

Lkfkhe Lk þfkÞ. EhkLk ðÄw þrfík«ËþoLk fhu yLku y{urhfk ð¤íkkÃkøk÷k ¼hu íkku LkðkE Lknª.

hkrþ V¤ : þw¢ðkh íkk. 13yur«÷Úke 14 {u MkwÄeLkwt hkrþ V¤òuEyu.

{u»k : ÄkÞko fk{{kt «økrík- «¼kððÄu, Ãkhtíkw ¢kuÄ Ãkh fkçkw hk¾ðku.

ð]»k¼ : ¾[o ¾heËe «ðkMk,¼ú{ý sýkÞ. íkrçkÞík Mkk[ððe.

r{ÚkwLk : fkuE ÷k¼- WÒkrík, çkË÷eÃkrhðíkoLk yLku MkkLkwfq¤íkk sýkÞ.

ffo : ÔÞðMkkÞ ûkuºku {níðLke íkfMkòoÞ. Þþ, ÷k¼ MkV¤íkk.

®Mkn : «ðkMk ÃkÞoxLk r{÷Lk{w÷kfkík, ¼ú{ý fkhf íkf {¤e hnu.

fLÞk : ykhkuøÞ ®[íkk, Lkkýkt¼ez, yðhkuÄku, þºkw ¼Þ sýkÞ.

íkw÷k : MkkLkwfq¤íkk, «økrík,rðsÞ, r{÷Lk Mkw¾.

ð]rùf : Lkkufhe{kt ®[íkk, ¾[o,rðÎLk, nkLke.

ÄLk : MkkLkwfq¤íkk, MktíkkLk fkÞoÚkkÞ, «økrík

{fh : MkV¤íkk, Mkw¾, {níðLke¾heËe, ÷k¼

fwt¼ : «ðkMk, {w÷kfkík,

÷k¼, MkV¤íkk{eLk : LkkýktfeÞ ®[íkk, fwxwtçk

f÷uþ, íkrçkÞík ®[íkk sýkÞ.Mktfü [íkwÚkeo : Mkku{ðkh íkk. 9

yur«÷u Mktfü [íkwÚkeo Au. yufxkýwt fhehkºku ©e økýÃkríkLke Ãkqò y[oLkk,«kÚkoLkk fhðe. [tÿ ËþoLk hkºku 21-58 f÷kfu fhe økýÃkríkLku LkiðuËfhðwt.

f{wnqíkkuo WíkÞko : 13{eyu MkqÞohkrþ çkË÷kíkk f{wnqíkkuo WíkÞko Au yLkunðu yksÚke þw¼fkÞo, ÷øLk rððknyLku WËT½kxLk Lkðk fkÞo «kht¼ yLku{ktøkr÷f Ëuðe ÄkŠ{f fkÞkuo fhðk {kxuþw¼ Mk{Þ økýkþu.

{tºk «¼kð : MkqÞo Wòo þrfík{Lkkuçk¤ ykÃkLkkh økún Au. íkuLkk òÃkfhðkÚke ykí{ þrfík ðÄu Au.

{tºk : H nÙe{ sÞ fwMkw{Mktfkhktfk~Þ{uÞt {nkÄwrík{ ík{ku®hMkðoÃkkÃkn{ «ýíkkurM{ rËðkfh{T kk

yk {tºk hkus MkqÞkuoËÞ Mk{Þu s¤ÚkeyæÞo ykÃÞk çkkË yufr[¥ku {kLkrMkfsÃk fhðk.

28000 òÃk fhðk. yk WÃkhktíkËkLk ÃkqÛÞ fhðk. yk {tºk òÃkfhðkÚke ykhkuøÞ- {Lkkuçk¤, hkuøk«ríkfkhkí{f þrfík {¤u Au. MkqÞoLkwthíLk Þk ÷k÷ htøkLkk LktøkLku {tºk rMkæÄfhe Äkhý fhe þfkÞ.

rðÄkíkkLkk rðÄkLk {nuþ hkð÷

ðhýk{k økk{Lke Mke{{kt níÞk fheVUfe ËuðkÞu÷ku rðãkÚkeoLkku {]íkËun {éÞku

{wÏÞ{tºkeLkk ykøk{LkÚke Ãkrù{ rðMíkkh [kuÏ¾ku çkLÞku{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk nMíku yksu Lkkufhe {u¤ðLkkhk W{uËðkhkuLku LkkufheLkku Ãkºk ykÃkðk{kt ykðþu.ÞwrLkðŠMkxe ¾kíku ÞkuòLkkh fkÞo¢{ Ãkqðuo íktºk nhfík{kt ykðe økÞwt Au. fk÷kðz hkuz y™u ÞwrLkðŠMkxehkuz Ãkh rzðkEzhLku htøkhkuøkkLk ÚkE økÞk Au, hkrºkLkk {kuzu MkwÄe {LkÃkkLkwt Ëçkký nxkð yr¼ÞkLk[k÷w níkwt. {køkkuo [kuÏ¾k [ýkf çkLkkðe Ëuðkíkk ÷kufku Ãký EåAe hÌkkt Au fu {wÏÞ{tºke yufktíkhk

ykðíkk hnu íkku MðåAíkkLkku ÷k¼ yk{ ykË{e MkwÄe MkeÄku ÃknkU[u. {wÏÞ{tºkeLkkfkÞo¢{ rMkðkÞ Ãký {LkÃkkLkwt íktºk hkus ykðwt s fk{ fhíkwt nkuÞ íkku

÷kufkuLku VrhÞkË fhðkLkku ð¾ík s Lk ykðu

CMYK

CMYK


MONDAY, 9 APRIL 2012SANDESH : RAJKOT12

rðãkþk¾k ðkEÍ {íkËkLkLke xfkðkherrððããkkþþkk¾¾kk ffww÷÷ {{ííkkËËkkLLkk ffww÷÷ {{ííkkËËkkhh xxffkkððkkhheerðLkÞLk 1486 5573 26.66ðkrýsÞ 669 2307 29.00rð¿kkLk 418 2133 19.60fkÞËk 1195 2196 54.42rþûký 705 2072 34.03íkçkeçke 489 727 67.26rçkÍLkuþ {uLkus{uLx 132 220 60.00økúk{rðãk 182 488 37.30nkur{ÞkuÃkuÚke 199 415 47.95nku{MkkÞLMk 60 195 30.77ykŠfxuõ[h 69 83 83.13nuz{kMíkh 363 383 94.78ffww÷÷ 55996677 1166779922 33ÃÃkk..5533

hksfkux {rn÷k fku÷us{kt fkÞËk rðãkþk¾k{kt

MkuLkux [qtxýe{kt z{e {íkËkhÃkfzkíkk Wøkú çkku÷k[k÷e ÚkE

hksfkux, íkk.8Mkkihk»xÙ ÞwrLkðŠMkxeLke MkuLkuxLke [qtxýe{kt yksu hksfkuxLke{rn÷k fku÷us{kt z{e {íkËkh Ãkfzkíkk ¼ksÃk yLkufkUøkúuMkLkk W{uËðkhku ðå[u Wøkú çkku÷k[k÷e ÚkE níke.

r«MkkEzªøk ykurVMkhu z{e {íkËkh Mkk{u fkÞoðkne Lknªfhíkkt fkUøkúuMk Mkrník [kh W{uËðkhku ðes¤ef Ähýkt ÃkhWíkhe síkkt r«MkkEzªøk ykurVMkLku fkLkqLke fkÞoðknefhðkLke ¾kíkhe ykÃkðe Ãkze níke.

{íkËkLk Ãkqýo Úkðk íkhV níkwt íÞkhu÷øk¼øk 4-30 ðkøÞu yuf {íkËkh{íkËkLk {kxu ykðíkk íkuLkwt ykEfkzo¼ksÃkLkk Lkun÷ þwf÷Lkk Ãkku÷ªøk yusLxuíkÃkkMkíkk íkuLku þtfkMÃkË sýkÞwt níkwt. suÚke[qtxýe yrÄfkheLku òý fhkíkk íku{kt {q¤{íkËkh íkhefu Ëðu Äð÷ «ðeý[tÿLkkçkË÷u økkUMkkE Lkk{Lkku rðãkÚkeo {íkËkLk{kxu ykÔÞku nkuðkLkwt sýkÞwt níkwt. fkUøkúuMkLkk W{uËðkh yþkuf®Mknðk½u÷kyu yk rðãkÚkeo yu[.yuLk.þwf÷kfku÷us{kt çkeMkeyu{kt yÇÞkMk fhu Au.Aíkkt íkuLkwt Lkk{ fkÞËkLke {íkËkh ÞkËe{ktnkuðkLkwt sýkðíkk ðkíkkðhý íktøk çkLkeøkÞwt níkwt. íku{ýu sýkÔÞwt fu 325¢{ktfÚke LkkUÄkÞu÷ku yk {íkËkh þtfkMÃkË

nkuðkLke y{u VrhÞkË fhe Au. çkeSíkhV ¼ksÃkLkk Lkun÷ þwf÷u íkuLkefku÷usLkk rðãkÚkeo nkuðkLkku ELfkh fhíkktyuf Mk{Þu çkÒku Ãkûk ðå[u fktX÷kÃkfzðkLke Lkkuçkík ykðe økE níke.fkUøkúuMkLke {ktøk níke fu yk z{e {íkËkhMkk{u Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkðe Ãkku÷eMkLkuMkkUÃkðku òuEyu. Ãkhtíkw r«MkkEzªøkykurVMkh y™u [qtxýe rLkheûkfu íkuLku{íkËkLk fhðkÚke yxfkððk rMkðkÞfkuE fkÞoðkne Lknª fhíkk Lkkhks ÚkÞu÷kfkUøkúuMkLkk W{uËðkh Mkrník yLÞ [khW{uËðkhku [qtxýe rLkheûkf zku.çk¤ðtíkòLke Mkk{u Ähýkt Ãkh çkuMke økÞk níkk.fkUøkúuMkLkk þnuh «{w¾ MkrníkLkkykøkuðkLkku yLku ¼ksÃkLkk Ãký

ykøkuðkLkku fku÷usu Ëkuze økÞkt níkk. ytíku[khuÞ W{uËðkhkuLke ÷ur¾ík VrhÞkËLkkykÄkhu rLkheûkfu ÞwrLkðŠMkxe fkLkqLkefkÞoðkne fhþu íkuðe ¾kíkhe ÷ur¾ík{ktykÃkíkk Ähýkt Mktfu÷kÞk níkk. z{e{íkËkh ÃkfzkÞ íÞkhu [qtxýeyrÄfkheyu Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË fhðeòuEyu íkuLkk çkË÷u íkuLku {íkËkLk fhðkLknª Ëuíkk y™u sðk Ëuíkk {k{÷kurçk[fÞku níkku. yk ytøku ¼ksÃkLkkW{uËðkh Lkun÷ þwf÷u sýkÔÞwt fu íku ÷kufkunkh ¼k¤e síkkt øk{u íku ¼kuøku [qtxýeyxfkððk «ÞkMk fhe hÌkkt Au. fkuEçkkuøkMk {íkËkLk fhðk ykðu íkkurLkÞ{kLkwMkkh fkÞoðkne yrÄfkheykuyufhðe òuE íku ÚkE Au.

fkUøkúuMke W{uËðkh Mkrník [khLkk ðesr¤f Ähýkt : fkLkqLke fkÞoðkneLke ¾kíkhe çkkË Ãkkhýkt

«ËþoLk : fMkkÞu÷wt þheh çkLkkððk {kxu Ãký ÃkhMkuðku Ãkkzðku Ãkzu Au. MLkkÞwçkæÄ þheh ykf»koýLkwt fuLÿ çkLku Au.ykuÃkLk Mkkihk»xÙ çkkuze rçkÕzªøk MÃkÄko{kt Þwðfkuyu MLkkÞwçkæÄ þhehLkwt «ËþoLk fÞwO níkwt. Vkuxku : sÞuþ xtfkheÞk

ykuÃkLk Mkkihk»xÙ ÞkuøkkMkLk, Ëtz-çkuXf MÃkÄko ÞkuòE

çkkuze rçk®Õzøk MÃkÄko{kt hksfkuxLkkuheíkuþ Ãkxu÷ çkLÞku ‘r{. Mkkihk»xÙ’

hksfkux íkk.8 : Mk{økú Ëuþ{kt AðkÞu÷kt ykEÃkeyu÷Lkkr¢fux Veðh ðå[u ÞwðkLkkuLku çkkuze rçk®ÕzøkyuMkkurMkyuþLkLkk WÃk¢{u ykuÃkLk Mkkihk»xÙ ÞkuøkkMkLk yLkuËtz-çkuXf MÃkÄko{kt fw÷ 155 sux÷kt ÞwðkLkkuyu ¼køk ÷eÄkuníkku. yksu ÞkuòÞu÷e çkkuze rçk®Õzøk MÃkÄko{kt rðsuíkkçkLku÷kt hksfkuxLkk heíkuþ Ãkxu÷Lku r{Mxh Mkkihk»xÙLkku yuðkuzo

yuLkkÞík fhkÞku níkku. ßÞkhu fuþkuËLkku ykrþV çkur÷{hLkMko yÃk ònuh ÚkÞku níkku. {kºk 45 r{rLkx{kt 751 ËtzÃke÷eLku hksfkuxLkku Ãktfs xktf íkÚkk 1263 çkuXf fheLkur«Þtf ðkËe «Úk{ ¢{u rðsuíkk ÚkÞk níkk. ßÞkhufk÷whk{®Mkøk Lkk{Lkk yuf ÞwðkLku yuf Ãkøku £uõ[h nkuðktAíkkt çkkuze rçk®Õzøk MÃkÄko{kt ¼køk ÷eÄku níkku.

ðíko{kLk Mk{Þ{kt ÞwðkLkk u{ktMkwzku¤ yLku ykf»kof þhehLkku ¢uÍðÄe hÌkku Au. Þwðfku ‘rMkõMk Ãkìf’yLku ‘yuEx Ãkìf’ çkkuze s{kððk{kxu f÷kfku MkwÄe fMkhík fhíkkt nkuÞAu. þnuh{kt ykðkt ºkeMkuf sux÷ktS{ yíÞkhu fkÞohík Au. íÞkhuyksu ÞkuòÞu÷e çkk uze rçk®ÕzøkMÃkÄkoLkwt ¾kMMkw {níð nkuÞ yu ðkíkMðk¼krðf Au. yksu ÞkuòÞu÷e ykMÃkÄko{kt 18 ð»koÚke ðÄw ðÞLkk fw÷ËkuZMkku sux÷kt ¼kEyku-çknuLkkuyu¼køk ÷eÄku níkku. Mkðkhu ÞkuòÞu÷eÞkuøkkMkLk MÃkÄko{kt 46 ¼kEykuíkÚkk 4 çknuLkku, Ëtz{kt 30 íkÚkkçkuXf{kt 35 ¼kEykuyu ¼køk÷eÄku níkku. yk MÃkÄko òu fu Mkkihk»xÙÃkqhíke {ÞkorËík nkuðk Aíkkt AufykýtËÚke Ãký MÃkÄofku MÃkÄko{kt¼køk ÷uðk {kxu EåAwf níkk.

ßÞkhu Mkk tsu ÞkuòÞu÷e çkk uzerçk®Õzøk MÃkÄko{kt fw÷ 38MÃkÄofkuyu ¼køk ÷eÄku níkku. suík{k{Lku ÃkøkLkk fkÃk {MkÕMk, ÚkkÞ{MkÕMk, Mx{f, [uMx, çkuf, þkuÕzh,xÙkÞ þuEÃk yLku çkkÞ þuEÃk yu{rðrðÄ Ãkrh{kýÚke hksfkuxLkk ÚkeþkuÕzh MkwÄeLkk {MkÕMk yLku çkkuzeþuEÃkLkk ykÄkhu [fkMkðk{kt ykÔÞkníkk. su{kt ÃkøkLkk {MkÕMk su{

{sçkqík íku{ ¾u÷kze ðÄw {sçkqíkøkýkÞ. òu fu, ðíko{kLk Mk{Þ{tÞwðkLkku þheh ykf»kof çkLkkððk{kxu su {MkÕMkLkku WÃkÞkuøk fhu Au,

íkuLkk yk MÃkÄko{kt MkkiÚke ykuAk økwýníkk. {ík÷çk yk¾wt þheh {sçkqíknkuðw t sYhe Au. {kºk yuf ¼køk Lk®n!

Mkðkh-Mkkts 3-3 f÷kf fMkhík, [kh ÷kuxk ËqÄ økxøkxkðe òÞ Au

hksfkux : yksu ÞkuòÞu÷e çkkuzerçk®Õzøk MÃkÄko{kt rðsuíkk çkLku÷ktheíkuþ yLku ykrþV AuÕ÷kt ºkýð»koÚke Mkíkík [uÂBÃkÞLk çkLku Au.þheh Mkkicð ò¤ðe hk¾ðk ytøkuheíkuþu sýkÔÞw fu, íku Ëhhkus Mkðkh-Mkkts 3-3 f÷kf rLkÞr{ík fMkhíkfhu Au. íkËwÃkhktík, yuf ÷exh ËqÄÃkeðu Au íkÚkk «kuxeLk Ãkkðzh,õÞwhurxLk Ãkkðzh ÷uðku òuEyu.«ðkneLkwt«{ký çkLku íkux÷wt ðÄwhk¾ðkÚke [k{ze fqýT hnu Au íkÚkkykÄwrLkf MkkÄLkku ðzu fMkhíkfhðkÚke ðÄw VkÞËku ÚkkÞ íku{sýkÔÞw níkw.

AuÕ÷kt ºký ð»koÚke [uÂBÃkÞLkçkLkíkkt heíkuþ-ykrþV

MMÃÃkkÄÄkkoo ¢¢{{ LLkkkk{{

ÞkuøkkMkLk(¼kEyku) 1 «þktík rºkðuËe-hksfkux2 rË÷eÃk Ãkh{kh-hksfkux3 çk¤Ëuð Ãkh{kh-hksfkux

yLzh-25 rLk÷uþ ðk¤k-hksfkuxÞkuøkkMkLk(çknuLkku) 1 Är{ock Mkíkkýe-hksfkux

2 rLk÷{ MkwíkrhÞk-hksfkuxËtz(45 r{rLkx) 1 Ãktfs xktf-hksfkux-751 Ëtz

2 n»koË Ãktzâk-Mkkðhfwtz÷k-729 Ëtz3 «íkef òuþe-Mkkðhfwtz÷k-438 Ëtz

çkuXf(45 r{rLkx) 1 r«Þtf ðkËe-hksfkux-1263 çkuXf2 Lkðkçk [kiÄhe-hksfkux-1227 çkuXf3 çk¤Ëuð Ãkh{kh-hksfkux-937 çkuXf

rðsuíkkLkk Lkk{

hksfkux : þnuhLke yuMkyuLkfu fku÷usLkkrs{{kt fku®[øk ykÃkíkkt, W¥khk¾tzLkk {kuxeøkZðk÷ rsÕ÷kLkk ðíkLke fk÷whk{®MkøkLkuÚkkuzk rËðMk Ãknu÷kt yfM{kík Lkzíkkt,s{ýkt Ãkøku ºký £uõ[h ÚkÞk Au. yk{Aíkkt, íkuýu çkkuze rçk®Õzøk MÃkÄko{kt ¼køk÷eÄku níkku. fk÷whk{®Mkøk ÞwðkLkkuLku çkkuzes{kððk {kxu rxÃMk ykÃkíkkt sýkðu Au fu,Ëhhkus Mkðkhu rLkÞr{ík fMkhík fhðeòuEyu. íkËwÃkhktík, ¾kuhkf{kt Ãkqhíkkt«{ký{kt ËqÄ, fu¤kt yLku ¾kMk fheLku [ýkt,{øk suðkt fXku¤Lkku ðÄw{kt ðÄw «{ký{ktWÃkÞkuøk fhðku òuEyu.

Ãkøk{kt ºký £uõ[h nkuðk Aíkkt MÃkÄko{kt ¼køk ÷eÄku

• hksfkux{kt sux÷e W¥kusLkk níkeíkux÷e yLÞ þnuhku{kt òuðk {¤eLknkuíke.

• ¼ksÃk yLku fkUøkú uMkLkk xku[LkkLkuíkkyku Ãký yu.Mke. [uBçkh{ktçkuMkeLku rhÃkkuxo {u¤ðíkk níkk.

• {íkËkhkuLku {íkËkLk {Úkf MkwÄe ¾U[e÷kððk W{uËðkhkuyu ðknLkkuËkuzkððk ÃkzÞk.

• Ãkku÷eMkLkku çktËkuçkMík «þtMkLkeÞníkku Ãkhtíkw ðkíkkðhý ÄkhkMk¼ksuðwt çkLke økÞwt.

• AuÕ÷e ½ze MkwÄe ykEfkzo fkZeyÃkkíkk nkuðkLkku ÷k¼ çkÒku ÃkûkLkkW{uËðkhkuyu ÷eÄku.

• {rn÷k fku÷usLke çknkh ËhufW{uËðkhLke Akðýe{kt Xtzk Ãkeýk,LkkMíkku, [kLke ÔÞðMÚkk {íkËkhku{kxu fhkE níke.

• çkÒku ÃkûkLkk fkÞofhku, nkuÆuËkhku,Lkk{ktrfík zkufxhku y™u yuzðkufuxLkenkshe LkkUÄLkeÞ níke.

• hksfkux-1Lkk ÄkhkMkÇÞ, rsÕ÷kÃkt[kÞíkLkk MkÇÞkuLke nkshe Mkq[fníke.

• Äku{Ä¾íkk íkkÃk{kt W{uËðkhkuyuÃkkuíkkLkk íkhVe {íkËkLk {kxu ¼¾-íkhMkLke Ãkhðk ðøkh ËkuzÄk{ fheníke.

• rðhkýe MkkÞLMk fku÷us{kt þktríkníke Ãkhtíkw {rn÷k fku÷us{kt Ä{k÷y™u fku÷kn÷ ðÄw níkku.

• ¼ksÃk-fkUøkú uMkLkk Lkuíkkyku ÃkýíkzfkLke Ãkhðk fÞko ðøkh VwxÃkkÚkÃkh çkuMkeLku ðku[ hk¾íkk níkk.

• Ãkku÷eMkLke [kh MíkheÞ MkwhûkkÔÞðMÚkkLkk fkhýu çkkuøkMk {íkËkhkuVhfÞk s Lknª.

MkuLkuxLke [qtxýeLkk {íkËkLk {Úkf{kt nhíkk-Vhíkk...

{kºk çku s rðãkþk¾k{kt çku yktfzk{kt {íkËkLk

ftøkk¤ {íkËkLku W{uËðkhkuykMk{kLkÚke s{eLk WÃkh

hksfkux, íkk.8 Mkkihk»xÙ ÞwrLkðŠMkxeLke MkuLkuxLke [qtxýe{kt {kuxe

rðãkþk¾k{kt ykuAwt y™u LkkLke rðãkþk¾k{kt ðÄw {íkËkLk ÚkÞwt

Au. ðÄw y™u ykuAwt {íkËkLk fkuLku ÷k¼fíkko çkLkþu ? íkuLkk økrýíkW{uËðkhku{kt {qfkðk ÷køÞk Au. y÷çk¥k ftøkk¤ {íkËkLkW{uËðkhku òu Mk{su íkku íku{Lkk {kxu çkkuÄÃkkX Mk{kLk Au.

ÞwrLkðŠMkxe{kt MkkiÚke {kuxerðãkþk¾k rðLkÞLk{kt 5573{íkËkhku LkkUÄkÞu÷k Au Aíkkt {kºk1486 {íkËkhkuyu s {íkkrÄfkhLkkuWÃkÞkuøk fÞkuo Au. MkkiÚke LkkLkeykŠfxuõ[h rðãkþk¾k{kt {kºk 83{íkËkh LkkUÄkÞu÷k Au. íku Ãkife 69{íkËkhkuyu {íkËkLk fÞwO Au.

yLÞ rðãkþk¾k{kt ðkrýsÞ{kt2307 {íkËkh Ãkife 669, rð¿kkLk{kt2133 Ãkife 418, fkÞËk{kt 2196Ãkife 1195, rþûký{kt 2072 Ãkife705, íkçkeçke{kt 727 Ãkife 489,rçkÍLkuþ {uLkus{uLx{kt 220 Ãkife132, økúk{rðãkþk¾k{kt 488 Ãkife182, nkur{ÞkuÃkuÚke{kt 415 Ãkife199 yLku nku{MkkÞLMk{kt 195 Ãkife

60 {íkËkhkuyu {ík ykÃÞku níkku.11 rðãkþk¾k Ãkife fkÞËk,

íkçkeçke, rçkÍLkuþ {uLkus{uLx,nkur{ÞkuÃkuÚke yLku ykŠfxuõ[h yux÷u fu5 rðãkþk¾k{kt s 50 xfk fhíkkt ðÄw{íkËkLk LkkUÄkÞwt níkwt. çkkfeLke Arðãkþk¾k{kt 50 xfk {íkËkLk ÃkýÚkÞwt LkÚke.

rðLkÞLk, ðkrýßÞ, rð¿kkLk,fkÞËk, rþûký yk Ãkkt[ rðãkþk¾k{kt2 Úke {ktzeLku 5 nòh MkwÄeLkk {íkËkhLkkUÄkÞu÷k Au. Aíkkt {kºk rðLkÞLk y™ufkÞËk rðãkþk¾k{kt s 1000 fhíkktðÄw {íkËkLk ÚkÞwt Au. yk s heíku Ãkkt[rsÕ÷k Ãkife hksfkux{kt MkkiÚke ðÄw3,272 {íkËkhkuyu {íkrÄfkhLkku«Þkuøk fÞkuo níkku. íÞkhçkkË sqLkkøkZ{kt

1092 {íkËkhkuyu {ík ykÃÞku níkku.çkkfeLkk rsÕ÷k{kt ftøkk¤ {íkËkLk níkwt.Ãkrhýk{{kt sqLkkøkZ rsÕ÷ku x‹LkøkÃkkuELx Mkkrçkík Úkþu.

ÃkûkeÞ Äkuhýu [qtxýe Lknª ÷zkíkenkuðkLkk Ëkðk ðå[u çkÒku ÃkûkLkk xku[LkkLkuíkkyku y™u nkuÆuËkhkuyu Mkr¢Þ heíku¼køk ¼sÔÞku níkku. [qtxýe ÷zðe níkeíkuðk W{uËðkhkuyu {íkËkh íkku çkLkkðe÷eÄk Ãkhtíkw íku{ktÚke ½ýkyu {íkËkLkfhðkLkwt xkéÞwt níkwt. {kºk ÔÞÂõíkøkíkMktçktÄku [qtxýe{kt {níðLkku ¼køk¼sÔÞku níkku. {íkËkLkLkk ftøkk¤yktfzk W{uËðkhkuLke ykt¾ ¾ku÷ðk{kxu fkVe Au. íku{s {íkËkhkuW{uËðkhkuÚke fux÷kt Lkkhks Au ? íkuLkeMkkrçkíke Lkçk¤wt {íkËkLk Ãkwhu Au.

A rðãkþk¾k{kt Ãk[kMk xfk Ãký {íkËkLk LkÚke : {íkËkhku LkkUæÞk Aíkkt çknwÄk {íkËkLkÚke Ëqh

hksfkuxLkk ykÄwrLkf ÞwðkLkku{kt Ãký

RLxhLkux Ãkh ykuLk÷kRLkþku®ÃkøkLkku ðÄíkku síkku ¢uÍ

hksfkux, íkk.8hksfkuxLkk ykÄqrLkf ÞwðkLkku{kt nðu ykuLk÷kRLk

þku®ÃkøkLkku çkhkçkhLkku ¢uÍ òuðk {¤e hÌkku Au. RLxhLkuxÃkh R-þku®ÃkøkLke ÷k¾ku ðuçkMkkRxLkku hkVzku Vkxâku Au

íÞkhu yksLkk MxwzLMk Ãký nðu ykðe MkkRxMkLkku çkhkçkh÷k¼ WXkðe hÌkk Au. yuf ytËks {wsçk hksfkux{kt ËirLkfÃkå[kMk nòh MkwÄeLke ykuLk÷kRLk ¾heËe ÚkR hnenkuðkLkk ynuðk÷ku Au.

¼hkz fku÷usLkku MxwzLx hks sýkðuAu fu, RLxhLkux ÃkhLke R-þku®ÃkøkLkeðuçkMkkRxMk{ktÚke íku rLkÞr{ík Ãkýu¾heËe fhu Au. RLxhLkuxLke yLkufðuçkMkkRxMk{kt AkMkðkhu £kuzLke½xLkkyku çkLkíke nkuðkÚke þYykík{ktíkuLku ½huÚke R-þku®ÃkøkLke {LkkRVh{kðkE níke, Ãkhtíkw çkkË{kt xku[LkeðuçkMkkRxMk Ãkh ¼hkuMkku çkuMkíkk íku nðuAwxÚke ykuLk÷kRLk ¾heËe fhu Au. ykytøku fku÷ursÞLk MxwzLx Lkerfíkk sýkðuAu fu, íku ykðe ykuLk÷kRLk

MkkRxTMk{ktÚke ¾kMk fheLku çÞwxe«kuzõxTMk ðÄw «{ký{kt {tøkkðu Au.yøkkW yufkË ð¾ík «kuzõx{kt {eMxufsuðe çkkçkík Mkk{u ykðe níke, Ãkhtíkw nðu[ku¬Mk «kuzõxTMk {kxu ykðe MkkRxTMk

Ãkh ¼hkuMkku çkuMke økÞku Au. yk rMkðkÞyLkuf xeLkush MxwzLxMku Ãký Ãkkuíku ykðeykuLk÷kRLk þku®ÃkøkLke ðuçkMkkRxTMkLkkuWÃkÞkuøk fhíkk nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.

yuf xku[Lke fku÷usLkk r«ÂLMkÃkk÷u‘MktËuþ’Lku sýkÔÞwt níkwt fu, ÞwðkLkku ykðeykuLk÷kRLk þku®Ãkøk ðuçkMkkExTMk{ktÚke¾heËe fhu Au íku Mkkhe çkkçkík Au, ÃkhtíkwÃkwhíke [fkMkýe çkkË yLku yu Ãký[kuõõMk {ÞkoËk MkwÄeLkwt s heMf ÷uðwtrníkkðn Au. nk÷{kt RLxhLkuxLke ykðeMkkRxMk îkhk çkku÷ÃkuLkÚke {ktzeLku{kuçkkR÷ yLku yu.Mke. MkwÄeLke [eòuðu[ðk{kt ykðe hne Au, su ¾heãkçkkË íkuLke ðkuhtxe suðe MkwrðÄkLkwt þwt ? íkuík{k{ {wÆu [fkMkýe fhe R-þku®Ãkøk{ktykøk¤ ðÄðwt òuRyu.

nk÷{kt xeðeLkk {kæÞ{ îkhk Ãkýyk «fkhu ykuLk÷kRLk «kuzõxkuLkwt Äq{ðu[ký ÚkR hÌkwt Au íÞkhu íkuLke ¾heËeð¾íku Ãký ÷kuf÷ ftÃkLkeLkk þku Y{-

ftÃkLkeLkk MkŠðMk MxuþLkðk¤kykuLkeMk÷kn ÷eÄk çkkË s ¾heËeLkku ykuzohfhðku òuRyu. hksfkux{kt ykðeykuLk÷kRLk [eòu zeMÃku[ fhíkeftÃkLkeLkk Mkqºkku sýkðu Au fu, þnuh{ktAuÕ÷k yufkË ð»koÚke yk «fkhuykuLk÷kRLk þku®Ãkøk{kt Mkíkík ðÄkhkuLkkUÄkR hÌkku Au. hksfkux{kt yufytËks {wsçk hkusLke ykþhu Ãkå[kMknòh MkwÄeLke ykuLk÷kRLk ¾heËe ÚkRhne Au. Ãku{uLx fhðk{kt ¾kMk fheLku¢urzx fkzo íkÚkk Lkux çku®LføkLkku WÃkÞkuøk

ðÄw ÚkR hÌkku Au. yºku LkkUÄLkeÞ Au fu,ÃkwMíkfkuLke ¾heËe{kt Ãký MxwzLxku{ku¾hu Au. RLxhLkux Ãkh ykuLk÷kRLkçkwõMkLke ¾heËe fhe þfkÞ íkuðe Mkkík÷k¾Úke ðÄw ðuçkMkkRxku WÃk÷çÄ Au !

R÷uõxÙkurLkf økusuxLke MkkÚku MxwzLxku ÃkwMíkfkuLkk Ãký ykuzoh ykÃku Au

ykuLk÷kRLk þku®ÃkøkLkenkuxVuðrhx MkkRx !

• þku®Ãkøk zkux RÂLzÞk xkRBMkzkux fku{

• RÂLzÞk Ã÷kÍk zkux fku{• ^Þw[h çkòh zkux fku{• LkkÃkíkku÷ zkux fku{• nku{ þkuÃk18 zkux fku{• R çkkÞ zkux fku{• hexuR÷ {kxo zkux fku{• þku®Ãkøk zkux huzeV zkux fku{• çkwf þkuÃk zkux fku{• RÂLzÞk çkwf Mxkuh zkux Lkux

R-þku®Ãkøk ð¾íkuykx÷wt æÞkLk hk¾òu

ykuLk÷kRLk þku®ÃkøkLkku økkzrhÞku«ðkn þY ÚkÞku Au íÞkhu ¾heËLkkhuòøk]íkíkk hk¾ðe ¾wçk s sYhe Au.RLxhLkux Ãkh þku®Ãkøk MkuõxhLkwtV÷f rËðMku Lku rËðMku rðMíkhe hÌkwtAu íÞkhu yLkuf £kuz ðuçkMkkRxku ÃkýMkr¢Þ nkuðkLke ykþtfkykusíkkðkR hne Au. íÞkhu òu ík{usYhe íkÃkkMk fÞko ðøkh øk{u íkuðeMkkRxku{kt ykuzoh ykÃke Ëuþku íkkuAuíkhkðkLke Ãký þõÞíkk hnu Au.

íkçkeçk yLku MkkuLkeLke nzíkk÷Úke Mkk{kSf Mk{íkw÷k ¾kuhðkE

yksÚke MkkuLke çkòhhkçkuíkk {wsçk Ä{Ä{þu

hksfkux, íkk.8AuÕ÷k 21 rËðMkÚke [k÷e hnu÷e

MkwðýofkhkuLke nzíkk÷ MÚkrøkík Úkíkktykðíkefk÷ íkk.9Lkk Mkku{ðkhÚkeçkòh hkçkuíkk {wsçk Ä{Ä{e WXþu.fhkuzku YrÃkÞkLkwt LkwfþkLk ðuXÞk ÃkAefk÷Úke ðuÃkkheyku y™u fkheøkhkufk{ÄtÄu [ze sþu.

Mk{ks SðLkLku MkeÄe heíku yMkhfhíkkt íkçkeçke yæÞkÃkfku yLku MkkuLkeðuÃkkheyku swËk swËk ûkuºkLkk yk çkÒku{níðLkk Ãkrhçk¤ku nzíkk÷ Ãkh síkktMkk{kSf SðLkLke Mk{íkw÷k çkøkzeøkE níke. íkçkeçkku ðøkh rMkrð÷nkuÂMÃkx÷{kt ËËeoyku ÃkhuþkLk níkk.ßÞkhu MkkuLke ðuÃkkheykuLke nzíkk÷Lkk

fkhýu LkkLkk fkheøkhkuLku xfe hnuðwt{w~fu÷ çkLÞwt níkwt. hkusuhkusLkwt f{kE¾kLkkhk {kxu ðÄkhkLkku yuf rËðMkfkZðku fXeLk çkLÞku níkku.

«Úk{ íkçkeçkkuLke nzíkk÷ Mktfu÷kÞkçkkË MkkuLke ðuÃkkheykuLke nzíkk÷ ÃkýyðZð çkkË Mk{uxkE níke.ykðíkefk÷Úke MkkuLke çkòh hkçkuíkk{wsçk Ä{Ä{e WXþu. yuf Ãk¾ðkzeÞkfhíkkt ðÄw Mk{ÞÚke ÄtÄku çktÄ hnuðkLkkfkhýu nðu ðuÃkkheyku fk÷Úke ykuzoh{u¤ððk, Lkðk ËkøkeLkk çkLkkððk,MkkuLkkLke ÷u-ðu[{kt Ãkze sþu. MkkuLkeçkòh Ãkh Lk¼íkk [k, LkkMíkku, ÃkkýeLkkÃkkW[ ðu[Lkkhk VurhÞk MkrníkLkk yLÞÄtÄkÚkeoykuLku Ãký fk÷Úke íkuS ykðþu.

yksÚke Lkðk ykuzoh, Lkðk ËkøkeLkk çkLkkððk{kt ÔÞMík çkLkþu

hkºku Mkki MkkÚku nkuðk Aíkkt yýMkkh Ãký ykððk Lk ËeÄku

Ãkxu÷ fkh¾kLkuËkhLkkuøk¤kVktMkku ¾kE ykÃk½kík

hksfkux, íkk.8þnuhLkk MkkÄw ðkMkðkýe hkuz Ãkh

rþð{ Ãkkfo-1{kt hnuíkk Ãkxu÷fkh¾kLkuËkh Lkhuþ¼kE hk½ðS¼kE[kuðxeÞk (W.ð.27) Lkk{Lkk Ãkxu÷ÞwðkLku ÃkkuíkkLkk ½hu Ãkt¾kLkk nwf{kt ËkuheçkktÄe ykÃk½kík fhe ÷uíkk Ãkrhðkh{ktyhuhkxe ÔÞkÃke økE Au. {]íkf Lkhuþ¼kE{w¤ ¾eszeÞk økk{Lkk yLku ¾uíkeðkzeLkkuÄtÄku fhíkk níkk Ãkhtíkw AuÕ÷k fux÷kfMk{ÞÚke hksfkux hne LkkLkk¼kE {LkkusMkkÚku fkh¾kLkw [÷kðíkk níkk. ÃkíLke{kðíkh yktxku Ëuðk økE níke. MktíkkLk{ktíku{Lku yuf yZe ð»koLke Ãkwºke Au. økík

hkºkeLkk Ãkrhðkh MkkÚku xe.ðe. òuE{kusíke ðkíkku Ãký fhe níke Aíkkt Ëw:¾Lkkushk Mkh¾ku fkuELku yýMkkh Ãký ykððkËeÄku Lk níkku, çkkË{kt íku Lke[uLkk Y{{ktMkwðk økÞk níkk. Mkðkhu íkuLkk LkkLkk¼kEWXkzðk økÞk íÞkhu ¼kELkku ÷xfíkku{]íkËun òuE íku{Lke ykt¾ku Vkxe hneníke. íkuýu çkuçkkf¤k çkLke Ëufkhku fhe{wfíkk ykMkÃkkMkLkk ÷kufku Ëkuze ykÔÞkníkk yLku nkuÂMÃkx÷u ÷E sðk{kt ykÔÞkníkk Ãkhtíkw íÞkt íku{Lkku Lkïh Ëun sÃknkUåÞku níkku. {k÷ðeÞkLkøkh Ãkku÷eMkuykÃk½kíkLkwt fkhý òýðk íkÃkkMk nkÚkÄhe Au.

{kÚkkfqx : fkÞËk rðãkþk¾k{kt z{e {íkËkh ÃkfzkÞk çkkË [qtxýeyrÄfkheyu fkuE Ãkøk÷kt Lknª ¼híkk fkUøkúuMkLkk W{uËðkh y™u ykøkuðkLkkuyurLkheûkf Mk{ûk Wøkú hsqykík fhe níke. Mkk{k Ãkûku ¼ksÃkLkk W{uËðkhu Ãký«íÞwíkh ÃkkXðíkk {k{÷ku økh{kÞku níkku. Vkuxku : sÞuþ xtfkheÞk

rçk{kheÚke ftxk¤e Íuh 5e rð« fkh¾kLkuËkhLkku ykÃk½kíkhksfkux : fk÷kðz hkuz ÃkhLkkt fuLÿeÞ rðãk÷Þ ÃkkMku ykðu÷ hk{Ãkkfo-1{kt

hnuíkk MktsÞ¼kR çkk÷r¢»Lkk¼kR Ëðu (W.ð. 45) Lkk{Lkk rð« fkh¾kLkuËkhíkuLkk {ðze Ã÷kux{kt ykðu÷k r¢»Lkk M«eøk {uLÞwVuf[h Lkk{Lkk fkh¾kLku níkkíÞkhu Íuhe Ëðk Ãke ÷uíkkt íkuLku Mkkhðkh {kxu rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkksuLkwt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {kuík rLkÃksíkk Ãkrhðkh{kt yhuhkxe ÔÞkÃke økRAu.{k÷ðeÞkLkøkh Ãkku÷eMk {ÚkfLkkt s{kËkh økkuhÄLk¼kRLkk sýkÔÞk {wsçkMktsÞ¼kR ºký ¼kR{kt LkkLkk níkk yLku MktíkkLk{kt yuf Ãkwºke Au, íkuLkk ¼kR MkkÚkufkh¾kLkwt [÷kðíkk níkk. AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke {kLkrMkf rçk{kh nkuÞ ykÃkøk÷wt ¼ÞkoLkwt sýkðkÞwt Au.

økh{eLke yMkhÚke çk[kððk {kxu

Íq Lkk ®Mkn, ðk½ yLku ËeÃkzkLkuE÷uõxÙku÷kEx ÃkkðzhLkwt zÙªf

hksfkux, íkk.8hksfkuxLkk «æÞw{Lk Ãkkfo Íq {kt WLkk¤kLke økh{e þYt

Úkíkkt «kýeyku WÃkh íkuLke yMkhku òuðk {¤e hne Au.

®nMkf «kýeykuLku WLkk¤k{kt ðÄw {w~fu÷eyku W¼e ÚkíkenkuÞ ík u{Lkk {kxu R÷uõxÙk u÷kEx ÃkkðzhLkw t .zÙªfÃkeðzkððk{kt ykðe hÌkwt Au.

yk Ãkkðzh rðxk{eLkÞwõík nkuÞ íkuLkuÃkkýe{kt ¼u¤ðeLku ®Mkn, ðk½ y™uËeÃkzkLku ykÃkðk{kt ykðe hÌkku Au. ÃkeðkLkkÃkkýe{kt s yk Ãkkðzh ¼u¤ðe T ËuðkíkkunkuÞ «kýeyku Ãkkýe MkkÚku yk ÃkkðzhÃký ÃkeðkÚke økh{e{kt íkrçkÞík çkøkzíkeyxfðu Au. MkkÚkku MkkÚk «kýeyku WLkk¤k{ktÃkkuíkkLke {uu¤u s zkÞux þY fhe ¾kuhkf½xkze Ëuíkk nkuÞ Au. ®Mkn,ðk½ y™uËeÃkzkyu ÃkkuíkkLkk ¾kuhkf{kt Úkkuzku ½xkzkufÞkuo Au ßÞkhu {økh{kt ykLkkÚke WÕxw nkuÞAu. {økhLke ¼q¾ WLkk¤k{kt W½zíke nkuÞ

íkuLkku ¾kuhkf zçk÷ fhe Ëuðku Ãkzíkku nkuÞ Au.

rþÞk¤k{kt ßÞkhu yLÞ ®nMkf«kýeykuLkku ¾kuhkf ðÄe síkku nkuÞ íÞkhu

{økhLkku ¾kuhkf ½xíkku nkuÞ Au.ßÞkhuWLkk¤k{kt yLÞ «kýeykuLkku ¾kuhkf ½xuíÞkhu {økhLke ¼q¾ ðÄe síkkt íkuLku zçk÷¾kuhkf ykÃkðku Ãkzíkku nkuÞ Au. rþÞk¤k{ktËkuZuf rf÷ku {ktMk ykhkuøkíkku {økh yíÞkhu3Úke 3.50 rf÷ku ¾kuhkf ykhkuøke òÞAu. WLkk¤k{kt ®nMkf «kýeykuLku íkkÃk y™u÷qÚke çk[kððk {kxu íku{Lkk rzMÃ÷uyurhÞk{kt Mkíkík ÃkkýeLkku Atxfkð fhes{eLk ¼eLke yLku ¼usðk¤e hk¾ðk{ktykðu nkuÞ Au. Mk{Þktíkhu rðxk{eLkLkexuç÷ux Ãký ykÃkðk{kt ykðu Au.

økh{e ðÄíkk {økhLke ¼q¾ W½ze, ¾kuhkf zçk÷ ÚkÞku

SANDESH : RAJKOT MONDAY, 9 APRIL 2012

CMYK

CMYK

1133LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

zeMkÃ÷u : fkuþkuðku VuþLk ðef{kt fkuþkuðkLkk zeÍkELkh îkhk íkiÞkh fhðk{k ykðu÷ ð†kuLku WÃkÂMÚkík ÷kufkuMkk{u zeMkÃ÷u fhe hnu÷ Au. yk VuþLk ðefLkk fkÞo¢{{kt yLkuf {kuzu÷ku îkhk zeÍkELkhku îkhk íkiÞkh fhðk{kykðu÷ ðMºkku zeMkÃ÷u fÞko níkk.

yuxuf : yV½krLkMíkkLkLkk ftËnkh LkSf ykðu÷k ÃktsðkÞe ÃkkMku LkkxkuLkk Ë¤ku {kxu ÃkuxÙku÷Lkku ÃkwhðXku ÷ELku síkkxuLfh Ãkh íkkr÷çkkLkLkk ºkkMkðkËeyku îkhk hkufux îkhk fhkÞu÷ nw{÷k{kt xuLfh ÃkkA¤ sE hnu÷ yuf {eLkeðkLkMk¤øke økE níke yLku íku{k Mðkh Mkkík rLkËkou»k ÷kufku Sðíkk s ykøk{kt ¼wtòE økÞk níkk.yk {eLkeðkLkLkerMkfÞwhexe MxkV íkÃkkMk fhe hnu÷ Au.

rÃk÷ku VkEx zu: þkt½kE{kt yLkuf ÷kufkuyu yçkoLk Ã÷uøkúkWLz {wð{uLx îkhk ykÞkursík yktíkhhk»xÙeÞ rÃk÷kuVkEx zu{kt ¼køk ÷eÄku níkku yLku íku{Lkk çkk¤ÃkýLku ÞkË fhíkkt {LkkuhtsLk {kÛÞwt níkwt. yçkoLk Ã÷uøkúkWLz {wð{uLxîkhk Ëhuf ðÞLkk ÷kufku{kt ykLktË yLku {LkkuhtsLkLku «kuíMkknLk ykÃkðk {kxu çkk¤ÃkýLku ÞkË fhkðíke fux÷efrLkËkuo»k h{íkku h{kzðk{kt ykðu Au. (yuyuVÃke)

Þwfu{kt ½h {kxu ¼kzuÚkeÃkk‹føk Ã÷kux òuEyu Au! (yusLMkeÍ) LÞqÞkufo, íkk. 8

y{urhfk{kt hneLku yÇÞkMk fuLkkufhe fhíkk ÞwðfkuLku {kU½kt Ãkzíkkt¼kzktLkkt {fkLk {kxu yuf ÞwðfuyLkku¾ku rðfÕÃk þkuæÞku Au.ÞwrLkðŠMkxe ykuV fur÷VkuŠLkÞkLkkyuf MLkkíkfu ¢uøkr÷MxTMk ðuçkMkkRxÃkh Ãkizk t Ähkðíkk t ík uLkk yknhíkktVhíkkt LkkLkfzkt {fkLk {kxuyuf Ãkk‹føk Ã÷kuxLke ònuhkík ykÃkeAu, òufu íkuLku nS MkwÄe ykðku fkuEÃ÷kux {éÞku LkÚke.

íkuLku þnuh{kt ykðe fkuE søÞk{¤ðkLke ykþk Au. ònuhkík {wsçkyk ½h {kxu ðes¤e yLku ÃkkýeMkrník ykX Vqx Ãknku¤e íkÚkk ðeMkVqx ÷ktçke søÞkLke sYh Au.÷kfzkLkk çkLk u÷k yk ½hLkw tRLxerhÞh ykf»kof Au. òufu òufu

yk ònuhkík MkuLk£kÂLMkMfku þnuhÃkqhíke s {ÞkorËík Au.

yk y{urhfe Þwðfu ðuçkMkkRxÃkhLke ònuhkík{kt ½h {kxuLkesøÞkLkk rðMíkkhLke MkkÚku sYhe

yLÞ rðøkíkku Ãký sýkðe Au. íkuLkwtyk MkknMk çkeò Ëuþ fu þnuh{ktÚkeykðLkkhk ÷kufku {kxu ÷k¼ËkÞfçkLke þfu Au .çÞwhku ykuV ÷uçkhMxuxuÂMxfLkk ynuðk÷{kt

sýkÔÞkLkwMkkh, økÞk ð»ku oyurþÞLkkuLke yXðkrzÞkLke Mkhuhkþykðf 866 zku÷h (÷øk¼øk44,317 YrÃkÞk)níke, ßÞkhu íkuLkeMkh¾k{ýe{kt y{urhfeLkkufrhÞkíkkuLke ykðf 775 zku÷h(÷øk¼øk 36,660 YrÃkÞk)níke.Ëuþ{kt MkkiÚke ðÄw f{kíkk ÷kufku{ktyurþÞLkkuLkk u Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.VuLf÷ ftÃkLkeLkku Ëkðku Au fu, íkuLkktyk 130 MõðuhVqxLkkt ½h{kt çkuÔÞÂõík ykhk{Úke Ÿ½e þfu Au. íkunS Ãký ykðk ðÄw yLku íkuLkkÚkeLkkLkkt ½h çkLkkðe hne Au, íku{kthMkkuzw t, Vwðkhk MkkÚkuLkku çkkÚkY{yLku xkuR÷ux Au. ½h{kt yuf çkuzY{Au yLku íku{kt ¾qçk s ykhk{ËkÞfçkuz Ãký Au, WÃkhktík fÃkzkt yLkuÃkwMíkfku {qfðkLke søÞk Ãký Au.

ÞwrLkðŠMkxe ykuV fur÷VkuŠLkÞkLkk yuf MLkkíkfu {kut½kt ¼kzktLkkt {fkLkÚke çk[ðkLkku yLkku¾ku rðfÕÃk yÃkLkkÔÞku

yuf rðãkÚkeo 14 ð»koÚke yufÃký rËðMk økuhnksh Lknª !(yusLMkeÍ) fkLkÃkwh, íkk. 8

17 ð»koLkk u {kunt{Ë yku{hAuÕ÷kt 14 ð»koÚke yuf Ãký rËðMkþk¤k{kt økuhnksh hÌkku LkÚke. økÞk{rnLkk{kt Äk u. 12Lke ÃkheûkkykÃkLkkh MkuLx yu÷kuÞMkeMk Mfq÷LkkrðãkÚke o yku{hu 14 ð»k oLkk tþk¤kfeÞ SðLk{kt yuf Ãký hòhk¾e LkÚke.

yku{hu ÃkkuíkkLke yk rMkØ {kxurøkrLkMk çkwf ykuV ðÕzo hufkuzToMk{ktyhS fhe ËeÄe Au. rþûkfkuyusýkÔÞwt níkw t fu yku{h yuf ÃkýrËðMk økuhnksh hÌkku LkÚke.

yku{hu sýkÔÞw t ník w t f uþYykíkÚke íkuLku þk¤kyu sðkLkw tøk{ík t w ník w t Ãkhtík w þYykíkLkk tð»kku o{kt íkuLku ÃkkuíkkLke yk rMkrØLkkuÏÞk÷ Lk níkku ßÞkhu íku Äku. 10{kt

ykÔÞku íÞkhu íkuLku ¾çkh Ãkze fu íkuyuf Ãký rËðMk þk¤k{kt økuhnkshhÌkku LkÚke. {kunt{Ë yku{hu sýkÔÞwtníkw t fuu Ãkqh suðe rMÚkrík{kt Ãký íkuþk¤kyu síkku níkku, íkuLkk rÃkíkk{kunt{Ë Rfhk{ fkLkÃk wh{kt [k{zkLkkt fkh¾kLkkykuLku {eXkLkkuMkÃ÷kÞ fhu Au.

yku{hu sýkÔÞw t níkw t fu ¼khuðhMkkË Ãkzíkku nkuÞ fu íkuLku íkkðnkuÞ íku{ Aíkkt íku þk¤kyu síkkuníkku. íkuýu sýkÔÞwt níkw t fu òu {kheíkrçkÞík Mkkhe Lk nkuÞ íkku nwt Ëðk÷RLku þk¤k{kt síkku níkku.

yku{hu sýkÔÞw t ník w t f u yufð¾ík ¼kh u ðhMkkËLk u fkhý uí k u{Lkk t ½hLke çknkh Ãk kýe¼hkR økÞw t ník w t , ík uLkk rÃkíkk ík uLk uMfqxh Ãkh þk¤kyu {qfðk sR

hÌkk níkk íÞkhu Ãkkýe ¼hkRsðkLkk t fkhýu ík u{Lk w t Mfqxh Ãkýçk tÄ Ãkze økÞw t ník w t íÞkh ÃkAeyku{h ¼kzk tLke MkkRf÷ îkhkþk¤kyu Ãknk UåÞk u níkk u.

ßÞkhu íkuLku ÃkqAðk{kt ykÔÞwt fuyk rMkrØ ÃkkA¤ fkuLkku nkÚk Au ?íkku íkuýu sýkÔÞwt níkw t fu yk MkV¤íkkÃkkA¤ {khe {kíkk Lkqh nk~{eLkkunkÚk Au. {khe {kíkk nt{uþktþk¤k{kt økuhnksh Lk hnuðk {kxu{Lku «uhýk ykÃkíkkt níkkt.yku{husýkÔÞwt níkw t fu íkuLkku LkkLkku ¼kR fusu nk÷{kt Äku. 10{kt Au íku Ãkýyuf Ãký rËðMk þk¤k{kt økuhnkshhÌkku LkÚke. 14 ð»koÚke yuf ÃkýrËðMk økuhnksh Lk hnuðkLke rMkrØ{kxu yku{hu røkrLkMk çkwf ykuV ðÕzohufkuzTMko{kt yhS fhe Au.

fkLkÃkwhLkk17 ð»koLkk rðãkÚkeo yku{hu røkrLkMk çkwf{kt yhS fhe

yV½kLk-y{urhfk ðå[u LkkRxhuRzTMk, MÃku. ykuÃkhuþLMk fhkh(yusLMkeÍ) fkçkqq÷, íkk. 8

yV½krLkMíkkLk{kt LkkøkrhfkuLkeòLknkrLkLkwt {wÏÞ fkhý økýkðkíkeLkkRx huRzTMk (hkºkeLkk Mk{Þu{khðk{kt ykðíkk AkÃkk) yLkuMÃkurþÞ÷ ykuÃkhuþLMk ytøkuyV½krLkMíkkLk yLku y{urhfk ðå[uyuf fhkh fhðk{kt ykÔÞku Au, suytíkøkoík LkkRx huRzTMk yLku MÃkurþÞ÷ykuÃkhuþLMk nðuÚke yV½kLk Ë¤kuLkktLkuík]íð{kt s nkÚk Ähkþu. y{urhfLkf{kLzh sLkh÷ òuLk yu÷Lk MkkÚkufhkh fhLkkhk yV½krLkMíkkLkLkkMkthûký«ÄkLk sLkh÷ yçËw÷ hne{ðËkofu sýkÔÞwt níkwt fu, “hkºkeLkkMk{Þu {khðk{kt ykðíkk AkÃkkMkrníkLkkt ík{k{ MÃkurþÞ÷ykuÃkhuþLMkLkw t Lkuík]íð yksÚkeyV½kLk Ë¤ku Mkt¼k¤þu.”

y{urhfe íkÚkk yLÞ rðËuþe Ë¤kuîkhk yV½krLkMíkkLk{kt hkºkeLkk Mk{Þu

{khðk{kt ykðíkk AkÃkk yV½kLkMktMf]ríkLkku yLkkËh nkuðkLke yLku yk«fkhLkkt MÃkurþÞ÷ ykuÃkhuþLMk{ktrLkËkuo»k LkkøkrhfkuLke ¼khu òLknkrLkÚkíke nkuðkLke ÔÞkÃkf VrhÞkËku çkkË«{w¾ nk{eË fhÍkRyu ykðktMÃkurþÞ÷ ykuÃkhuþLMk hkufðkLkeð¾íkkuð¾ík nkf÷ fhe níke.

sLkh÷ òuLk yu÷Lku fÌkwt níkwt fu,“yksu y{u y{urhfk-yV½krLkMíkkLk ÔÞqnkí{f¼køkeËkheLke MÚkkÃkLkk íkhV ðÄw yufzøk÷wt ykøk¤ ðæÞk Aeyu. MkwhrûkíkyLku Mkkðo¼ki{ yV½krLkMíkkLky{khwt æÞuÞ Au. yV½krLkMíkkLk{kthkus rLkËkuo»k LkkøkrhfkuLku {khíkkt yLku½kÞ÷ fhíkkt ykíktfðkËeykuLku nðuÚkeyV½kLk fkÞËkyku nuX¤ sççkufhkþu yLku ykíktfðkËeyku Mkk{uyV½krLkMíkkLkLkk fkÞËkyku {wsçkfkÞoðkne Úkþu.”

yV½kLk Ë¤kuLkkt Lkuík]íð{kt ykuÃkhuþLMk nkÚk Ähkþu

2012{kt ¼khík{kt ykŠÚkfð]rØËh 6.1 xfk Úkðk Äkhýk(yusLMkeÍ) {wtçkR, íkk.8

¼khíkeÞ yÚkoíktºk fu÷uLzh ð»ko2012 Ëhr{ÞkLk 6.1 xfkLkkËhu ð]rØ fhu íkuðe Äkhýk nkuðkLkw trðïLke Mkk iÚke {kuxe «kuVuþLk÷MkŠðMk VBMko{kt MÚkkLk Ähkðíke‘yLMxo yuLz Þtøk’ îkhk rºk{krMkfÄkuhýu òhe fhkíke ‘hurÃkz økúkuÚk{kfu ox TMk Vk uhfkMx’(ykhSyu{yuV){kt sýkðkÞw tAu. ðirïf yÚkoíktºkLke nk÷ík ðÄwLknª fÚk¤u íkku 2012Lkk ytrík{6 {rnLkk{kt ykŠÚkf ð]rØËh ðÄwŸ[ku sR þfu Au. {æÞ{ økk¤k{kxu hk ufkýk u{k t {sçkqíkrhfðheLke Äkhýk Au, suLkkÚkeyuftËh ykŠÚkf ð]rØËh 2014MkwÄe{kt 9 xfk MkwÄe ÷R sðk{kt{ËË {¤þu. ‘yLMxo yuLz Þtøk’LkkVkhw¾ çkÕMkkhkyu fÌkw t níkw t fu,“¼khíkLkw t ½hu÷w {ktøk ykÄkrhík

øk úk uÚk {k uz u÷ rðËuþe hk ufkýkuykf»koðk{kt WÆeÃkfLkw t fk{ fhehÌkw t Au. ðirïf yÚkoíktºkLke nk÷LkeyrLkrùíkíkkyu ðirïfhkufkýfkhkuLku ðÄw MkkðÄ çkLkðk«uÞk o nk uðk Aíkk t ¼khík{k thkufkýLkk ÃkhtÃkhkøkík VkÞËk yLkuykŠÚkf Ãkzfkhk uLkk u Mkk{Lkk ufhðkLke ¼khíkLke ûk{íkkhk ufkýfkhkuLke ®[íkk Ëqh fhðkÃkÞkoÃík Au.”

‘yLMxo yuLz Þtøk’LkeykhSyu{yuV{kt W{uÞwO níkw t fu,¼khík{kt {n¥k{ rðfkMk ÷kuyhr{z÷ õ÷kMk (rLkBLk {æÞ{ðøk o){k t Úkþu. ¼khík{k t ¾[eoþfkÞ íkuðe Y. 2,50,000Úke Y.7,50,000 Mk wÄeLke ykðfÄhkðíkk ÷kuyh r{z÷ õ÷kMkLkkÃkrhðkhkuLke fw÷ MktÏÞk 2020MkwÄe{kt çk{ýe ÚkðkLke Äkhýk Au.

'yLMxo yuLz Þtøk' îkhk fhkÞu÷e ykøkkne

«er{Þh : nkur÷ðqzLke yr¼Lkuºke MxurVLk Mfkuxu fur÷VkuŠLkÞkLkk nkur÷ðqz{kt‘Ä Úkúe MxqøMk’Lkk ÷kuMk yuLsu÷Mk «er{Þh{kt nkshe ykÃke níke.

yuf÷ÔÞ : rðÄw ðeLkkuË [kuÃkhk {wtçkE{kt ÞkuòÞu÷‘rVÕ{ VuMxeð÷’{kt çkku÷eðwzLkk þnuLkþkn {Lkkíkk yr{íkk¼çkå[Lkyu yuLxÙe fhíkk s {ezeÞk ÃkMkoLkLkku íku{Lku ½uhe ðéÞk níkk yLku íku{k ¾kMk fheLku íku{Lke ykøkk{erVÕ{‘yuf÷ÔÞ’ rðþu íkuykuyu ÃkkuíkkLke ykøkðe þi÷e{kt {ezeÞkLku ykAuhe Í÷f ykÃke níke.

fuLÿ Mkhfkhu MktMkË Mk{ûk hsq fhu÷e 2011-12Lkk ð»koLke ykŠÚkf Mk{eûkk yLku íku ÃkAeLkk çkeòs rËðMku hsq fhu÷wt 2012-13 ð»koLkwt ytËksÃkºkyu çkLLkuLku MkkÚku hk¾eLku ËuþLkk yÚkoíktºkLkwt r[ºk íkuLkkðkMíkrðf Ãkrh«uûÞ{kt rLknk¤ðkLkku «ÞkMk fheyu íkkuíku{ktÚke yÚkoíktºkLke yuðe y«MkLLkfh ykf]rík QÃkMkeykðu Au, su ykÃkýLku rLkhkþk yLku ®[íkk WÃkòðuAu. ykLkk MktË¼o{kt ‘EfkuLkkur{f xkEBMk’yuíkksuíkh{kt ¼khíkeÞ yÚkoíktºkLkwt yuf yÇÞkMkÃkqýoyð÷kufLk ykÃÞwt Au íku òuðk suðwt Au.

MkhfkhLke hksfku»keÞ yk[khMktrníkkLkwt MðYÃkLk¬e fhLkkhk [kh {n¥ðLkk rLkËuoþfku Au: 1. Mkhfkhîkhk ÷uðk{kt ykðu÷wt Éý, 2. hksfku»keÞ ¾kÄ, 3.MkhfkhLke ríkòuhe WÃkhLkku MkçkrMkzeLkku çkkus yLku 4.ytËksÃkºkLkk ytËksLke íkw÷Lkk{kt ¾hu¾h «kÃík ÚkÞu÷efh ykðf. yk{kt «Úk{ ºký rLkËuoþfku MkhfkhLkk¾[oLke ÂMÚkríkLkku yLku [kuÚkwt rLkËuoþf MkhfkhLkeykðfLke ÂMÚkríkLkku yheMkku Ãkqhku Ãkkzu Au.

(1) ytËksÃkºk{kt rLkÄkorhík «{ký fhíkkt ßÞkhu

MkhfkhLkk ònuh ¾[o{kt ykfÂM{f yLku yrLkŠýíkðÄkhku ÚkE òÞ íÞkhu íkuLku ÃknkU[e ð¤ðk {kxuMkhfkhu çkòh{ktÚke yLku rhÍðo çkìLf ÃkkMkuÚke fhs÷uðkLke Lkkuçkík ykðu Au. VwøkkðkLku fkhýu MkhfkheÞkusLkkykuLkk ¾[o{kt ÚkE økÞu÷ku yrLkÞtrºkík ðÄkhku,MkhnËe A{f÷ktyku suðe ykfÂM{f ½xLkkyku(Ëk.ík. fkhrøk÷ Mkt½»ko), Ãkqh, Ëw»fk¤ fu ÄhíkeftÃksuðe ykfÂM{f nkuLkkhíkku suðk fkhýkuMkh MkhfkhLkkytËksÃkºk{kt òuøkðkE Lk fhe nkuÞ íkuðk ¾[o{ktyrLkðkÞoÃkýu ðÄkhku fhðku Ãkzu Au. íku rMkðkÞLkk yrík{n¥ðLkk fkhý{kt MkhfkhLkk rçkLkWíÃkkËfeÞ yLkuðneðxe ¾[o{kt rLkhtfwþ ðÄkhku Úkíkku hnu Au. ykLku÷eÄu MkhfkhLku fhs ÷uðwt Ãkzu Au yLku ríkòuhe WÃkhËuðkLkku çkkus ðÄíkku òÞ Au. MkhfkhLkk ytËksÃkºk{ktíkku Ëh ð»kuo ytËkS ÉýLke òuøkðkE fhkíke s nkuÞAu, Ãkhtíkw íku ytËks fhíkkt Ãký fhsLke hf{ ðÄeòÞ íÞkhu ÃkrhÂMÚkrík ®[íkksLkf çkLku Au. MkhfkhLkwtðÄíkwt síkwt Éý fÚk¤íkk síkk yÚkoíktºkLkwt Mkq[f Au.

nðu yk MktË¼o{kt ¼khíkeÞ yÚkoíktºkLke ÂMÚkríkòuEyu íkku 2001-02Úke {ktzeLku 2011-12MkwÄeLkkt ð»kkuo{kt ytËksÃkºkeÞ ytËks fhíkkt MkhfkheÉý Ëh ð»kuo 10Úke 25 xfk sux÷wt ðÄkhu s hÌkwt Au.

yuf{kºk 2003{kt Mkhfkhe Éý yLku hksfku»keÞ¾kÄLku rLkÞtºký{kt hk¾ðk {kxu hksfku»keÞ rþMíkLkeLkeríkLkk ¼køkYÃku hksfku»keÞ sðkçkËkhe yLku ytËk-sÃkºkeÞ Mkt[k÷LkLkku fkÞËku y{÷{kt {qõÞku íÞkhu2003-04Úke 2007-08Lkk Ãkkt[ ð»kkuo Ëhr{ÞkLkMkhfkhe ÉýLke ÃkrhÂMÚkrík rLkÞtºký nuX¤ òuðk {¤eníke, Ãkhtíkw íÞkh ÃkAe VheÚke ®{Þk XuhLkku Xuh!2008-09{kt ðirïf LkkýkfeÞ fxkufxeLku fkhýuMkhfkhe Éý{kt rLkÄkorhík ytËks fhíkkt ºký økýkuðÄkhku ÚkE økÞku níkku. 2011-12{kt Ãký Y. 4.13÷k¾ fhkuzLkk ytËksLke Mkk{u Mkhfkhe Éý 5.22÷k¾ fhkuzLkwt yux÷u fu ytËks fhíkkt 26 xfk ðÄkhuÚkE økÞwt Au. 2012-13 {kxu ytËksÃkºk{kt MkhfkheÉýLkku ytËks 5.14 ÷k¾ fhkuzLkku {qfðk{kt ykÔÞkuAu. ð»koLkk ytíku ¾hu¾hk ÉýLkku yktfzku fuðzku nþu yuíkku Ãkk½zeLkku ð¤ Auzu ykðu íÞkhu ¾çkh Ãkzþu. ð¤e,AuÕ÷k ËkÞfk{kt Mkhfkhe Éý{kt Ëh ð»kuo W¥khku¥khðÄkhku s Úkíkku hÌkku Au íku çkeS ®[íkkLke çkkçkík Au.2001-02Lkk Y. 1.41 ÷k¾ fhkuzLkk MkhfkheÉýLke Mkk{u 2011-12{kt íku ðÄeLku Y. 5.22÷k¾ fhkuzLkwt ÚkE økÞwt Au. yux÷u fu íku{kt 3.75 økýkuyÚkðk 375 xfkLkku ðÄkhku ÚkE økÞku Au.

(2) ðÄíkk síkk ònuh ¾[o{kt Mkhfkh îkhkyÃkkíkwt ¾kíkh, fuhkuMkeLk, hktÄýøkuMk, økheçkkuLkuðnU[ðkLkwt yLkks íku{ s ÃkuxÙku÷-zeÍ÷ WÃkh yÃkkíkeMkçkrMkzeLkku ½ýku {kuxku rnMMkku Au. 2005-06{ktyk MkçkrMkzeLkku ¾[o Y. 48 nòh fhkuzLkku níkku íku2011-12{kt ðÄeLku Y. 2.16 ÷k¾ fhkuzLkku ÚkEøkÞku Au. íku{kt ð¤e yLLk MkwhûkkLkku fkÞËku y{÷eçkLkðkLku fkhýu 2012-13{kt Y. 1 ÷k¾ fhkuzLkkuMkçkrMkze{kt çkeòu ðÄkhku ÚkðkLkku Au. MkçkrMkzeLkk ykyMkÌk çkkuòÚke Lkkýk{tºkeLke ®[íkk ¾qçk s ðÄe økEAu. MkçkrMkze{kt fkÃk {qfðkLkk hMíkkyku íkuykuøkt¼ehíkkÚke þkuÄe hÌkk Au. MkçkrMkze{kt fkÃk {qfkþuíÞkhu hktÄý økuMk, ÃkuxÙku÷ íku{ s zeÍ÷ ðkÃkhLkkhkøkúknfkuyu Ÿ[k ¼kð ykÃkðk {kxu yLku ËuþLke Mk{økú«òyu {kU½ðkhe {kxu íkiÞkh hnuðwt Ãkzþu.

(3) WÃkh ËþkoÔÞwt íku{ s MkhfkhLkk ònuh ¾[o{ktíkuLkk rLkÄkorhík ytËks fhíkkt ½ýku {kuxku ðÄkhku ÚkEhÌkku Au íÞkhu íkuLke Mkk{e çkkswyu fhðuhkLke ykðfnt{uþkt íkuLkk rLkÄkorhík ÷ûÞktf fhíkkt ykuAe s hnuðkÃkk{e Au. 2001-02Úke 2011-12 Ëhr{ÞkLkfuLÿ MkhfkhLkk fhðuhk{kt 315 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞkuAu. 2001-02{kt fuLÿ MkhfkhLke ytËksÃkºk{kt

rLkÄkorhík fh ykðf Y. 1.63 ÷k¾ fhkuzLke níke íkuðÄeLku 2011-12{kt Y. 6.64 ÷k¾ fhkuzLke ÚkEøkE Au, Ãkhtíkw «kÃík ÚkÞu÷e ¾hu¾he fh ykðf íkuLkkfhíkkt Ëh ð»kuo Mkhuhkþ 12Úke 14 xfk sux÷e ykuAehne Au. 2011-12{kt ytËksu÷e Y. 6.6 ÷k¾fhkuzLke fh ykðf Mkk{u ¾hu¾h «kÃík ÚkÞu÷e fhykðf 6.4 ÷k¾ fhkuz yux÷u fu 14 xfk sux÷eykuAe níke. fh ðMkq÷kíkLkwt MkhfkhLkwt Lkçk¤wt yLku¼úük[khe ðneðxeíktºk íku{ s çkufkçkq fh[kuhe ykLku{kxu {wÏÞíðu sðkçkËkh hÌkkt Au. yk{ktÚke fk¤ktLkkýktLke Mk{MÞk ðfhu Au.

(4) nðu swyku- yuf çkkswÚke MkhfkhLkk ònuh¾[o{kt íkuLkk rLkÄkorhík ÷ûÞktfku fhíkkt ½ýku {kuxkuðÄkhku Úkíkku òÞ Au yLku «kÃík fh ykðf íkuLkk÷ûÞktf fhíkkt ykuAe hnu Au. ykLkwt MkeÄwt Ãkrhýk{ yuykÔÞwt Au fu MkhfkhLke hksfku»keÞ ¾kÄ{kt W¥khku¥khðÄkhku Úkíkku hÌkku Au yLku MkhfkhLkwt íkuLkk WÃkh fkuEyMkhfkhf rLkÞtºký hÌkwt LkÚke. MkhfkhLkehksfku»keÞ ¾kÄ Ëh ð»kuo íkuLkk rLkÄkorhík ÷ûÞktfLkeMke{k yku¤tøke òÞ Au. 2003{kt y{÷eçkLkkðkÞu÷k hksfku»keÞ MkwáZefhýLkk fkÞËk{kthksfku»keÞ ¾kÄLke {n¥k{ {ÞkoËk fw÷ hk»xÙeÞ

ykðfLkk 2.5 xfk sux÷e yrLkðkÞoÃkýu hk¾ðkLkwtLk¬e ÚkÞu÷wt Au, Ãkhtíkw yk {ÞkoËk fÞkhuÞ s¤ðkELkÚke. 2011-12{kt hksfku»keÞ ¾kÄ hk»xÙeÞykðfLkk 4.5 sux÷e {ÞkorËík hk¾ðkLkk rLkýoÞLkeMkk{u ðÄeLku 5.9 xfk sux÷e ÚkE økE Au. nðu2012-13Lkk ytËksÃkºk{kt íkuLkku ÷ûÞktf 5.1xfkLkku h¾kÞku Au, Ãkhtíkw íkuLku ð¤øke hne þfkþu íkuðkuMknusu rðïkMk çkuMkíkku LkÚke. ðÄíke síkeytËksÃkºkeÞ ¾kÄ yÚkoíktºkLku Lkçk¤wt ÃkkzeLkuVwøkkðkí{f Ëçkký Mksuo Au íkuLkkÚke ËuþLkku ðkMíkrðfrðfkMkËh Ëu¾kÞ íkuLkk fhíkkt ½ýku Lke[ku hnu Au.

yk{ Mk{økú heíku òuEyu íkku 2011-12LkeykŠÚkf Mk{eûkk yLku 2012-13LkkytËksÃkºk{ktÚke ËuþLkk yÚkoíktºkLkwt su r[ºk QÃkMkuAu íku rLkhkþk yLku yrðïkMkLkw t r[ºk Au.MkhfkhLkk {kuxk, Ãkhtíkw ¾kuxk ðkÞËkykuLkwt yu r[ºkAu. Mkhfkh ð[Lkku ¾qçk {kuxk ykÃku Au, ÃkhtíkwõÞkhuÞ Ãkqhkt fhíke LkÚke. Ãkrhýk{u MkhfkhLkehksfku»keÞ rþMík{kt LkÚke «òLku rðïkMk hÌkku fuLkÚke {qzehkufký fhLkkhkykuLku rðïkMk hÌkku.rðËuþe {qzehkufkýfkhku ÃkkuíkkLkku nkÚk ÃkkAku ¾U[ehÌkkt Au.

ÚkofkhýLkk «ðknku- «k. ykh. Mke. ÃkkuÃkx

yrËþkrðneLk yÚkoíktºkLke 2012-13Lke ÃkrhÂMÚkrík

økE fk÷Lkk çkLkkð MktË¼uo VVze WXu÷k400Úke ðÄw ðuÃkkheykuyu yksu MkwhûkkyLku Mk÷k{ríkLkk «§u {exªøk ÞkuSMk{Mík ðuÃkkhe ðøko íkhVÚke Mkkík

ykøkuðkLkkuyu {k{÷íkËkh yLkuzeðkÞyuMkÃkeLku ykðuËLk ÃkkXÔÞwt níkwt.íkku çkeS íkhV ÂMÚkríkLkku íkkøk {u¤ððkyksu {ktøkhku¤ ykðe ÃknkU[u÷k rsÕ÷k

Ãkku÷eMkðzk ËeÃkktfh rºkðuËeyçkk¤fLkk yÃknhýLkku fkuE {k{÷kunkuðkLkku MÃk»x ELfkh fÞkuo níkku.íku{sykøkk{e rËðMkku{kt Mk{økú ½xLkkLkk{w¤ MkwÄe ÃknkU[ðk Ãkku÷eMk «ÞkMk nkÚkÄhþu íku{ sýkðe nsw ðÄw þÏMkkuLkeyxfkÞíkLkku Mktfuík ykÃÞku níkku.þrLkðkhu çkÃkkuuhu 4 ðkøÞk çkkË íkkuVkLkexku¤kyu þnuhLkk swËk swËk rðMíkkhku{ktfkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLkk ÷ehk Wzkze{ktøkhku¤ swLkkøkZ ÷kuf÷ çkMkLku hkufe[k÷f yLku ftzfxhLku çkuVk{ {kheftzfxh ÃkkMkuÚke Y.13ÃkÃkLke ÷qtx fheníke.yk WÃkhktík çkMk{kt Mkðkh MºkeykuyLku çkk¤fku MkkÚku yýAksíkwt ðíkoLkfhe nkÚk ÃkfzeLku çkMkLke Lke[u Wíkkhe¼khu þkuhçkfkuh ðå[u ÃkÚÚkh{khku fÞkuoníkku.íkku ðuhkð¤ hkuz Ãkh hMíkkLke yufçkksw hk¾ðk{kt ykðu÷k Ãkkr÷fkLkkf[hku ¼uøkk fhðkLkk hÃkÚkeðÄw fLxuLkh hMíkk Ãkh økkuXðeËE LkuþLk÷ nkEðu çktÄ fheËeÄku níkku.Ãkrhýk{u çknkhÚkeykðe hnu÷k «ðkMkeykuLku¼khu yøkðz ðuXðe Ãkze níke.yk WÃkhktík fuþkuË hkuz Ãkh

ÃkÚÚkhkuLke ykzMk økkuXðeðknLkÔÞðnkh MÚkrøkík fhe

Ëuðk «ÞíLkku fÞkoníkk.þnuhLkk ËkýkÃkeXrðMíkkh{kt ¾heËe fhðkykðu÷e økúkBÞ rðMíkkhLkeMkkík ykX {rn÷kyku Mkktsuyuf ËwfkLk çknkh W¼e níkeíku Mk{Þu íÞktÚke ÃkMkkh ÚkÞu÷kfux÷kf þÏMkkuyu rçk¼íMkøkk¤ku ykÃkíkk {rn÷kyku

rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷Lkk Mkwºkku{ktÚke{¤u÷e rðøkíkku {wsçk fkuXkheÞk hkuzÃkhLke çkkçkheÞk fku÷kuLke{kt hnuíkkt{LkMk w¾¼kE LkkÚkk¼kE zk uzeÞkW.ð.52 Lkk{Lkk «k u iZLk u Ãkk t[rËðMk Ãknu÷kt íkk.3Lkk hkus MðkELk^÷qLke ykþtfkyurMkrð÷Lkk MðkELk ^÷qðkuzo{kt Ëk¾÷ fhkÞkníkk.Mkkhðkh øk úMík{LkMkw¾¼kELkk MkuBÃk÷÷E Ãkrhûký fhkðkíkktMðkELk ^÷qLkku rhÃkkuxoÃkk urÍxeð ykÔÞku

níkku.yLku Mkkhðkh Mk½Lk çkLkkðkEníke. Ëhr{ÞkLk{kt yksu hk us{LkMkw¾¼kELkw t {kuík rLkÃkßÞwt níkw t.

þnuh{kt çkeò hkWLz{kt VwtVkzku{khLkkh zw¬heÞk íkkðu yksu yufÔÞÂõíkLkk u ¼kuøk ÷uíkk t VVzkx

Vu÷kÞku Au. ykhkuøÞ ík tºk îkhk{]íkfLkk ÃkrhðkhsLkk u ík u{sykMkÃkkMk hnuíkkt ÷kufkuLku íkfuËkheYÃku [fkMkýe fhkðk íku{s [ku¬MkËðkyku ykÃkðkLke fk{økehe nkÚkÄhðk{kt ykðe Au.

ÃkkuhçktËh{kt çku ð»koLke çkk¤kLkuLkhkÄ{ ÞwðkLku Ãkª¾e Lkk¾e

ÃkkuhçktËh,íkk.8ÃkkuhçkthËLkk Mkw¼k»kLkøkh

rðMíkkh{kt hnuíke çku ð»koLke {kMkw{çkk¤fe WÃkh íkuLkk Ãkzkuþe ÞwðkLkuçk¤kífkh økwòhíkk yhuhkxe «MkheøkE Au. yk rðMíkkhLkkt ÷kufkuyuÞwðkLkLku ÍzÃke Ãkku÷eMk nðk÷u fÞkuoníkku.ÃkkuhçktËhLkk Mkw¼k»kLkøkhrðMíkkh{kt hnuíkk yLku {kAe{kheLkkuÔÞðMkkÞ fhíkk rÃkíkkLke çku ð»koLkeÃkwºkeLk {kAe{kheLkku ÔÞðMkkÞ fhíkku÷k÷S hk{S (W.ð.3Ãk) Lkk{Lkku

ÞwðkLk çkÃkkuhu h{kzðkLkk çknkLku÷E økÞku níkku.

yk çkLkkð ytøku Mkw¼k»kLkøkhÃkku÷eMk MxuþLk ¾kíku VrhÞkËLkku tÄkðe níke. Ãkku÷eMku ÞwðkLkLkeÄhÃkfz fhe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.çkk¤feLku ÃkkuhçktËh MkhfkhenkurMÃkx÷{kt Mkkhðkh yÚkuo {kuf÷eíkçkeçke íkÃkkMk yÚku o ò{Lkøkh¾MkuzkE Au. ykhkuÃke {w¤òVhkçkkË rðMíkkhLkku nkuðkLkw tÃkku÷eMk Mkwºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.

Ãkkzkuþeykuyu nuðkLkLku ÍzÃke Ãkku÷eMk nðk÷u fÞkuo

Äúku÷Lkk ¾k¾hk økk{Lke Mke{{kt{rn÷kLkku rLkðoMºk {]íkËun {éÞku

ò{Lkøkh íkk.8ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk Äúku÷ íkk÷wfkLkk

¾k¾hk økk{Lke Mke{{kt yðkðYMÚk¤uÚke 4Ãk ð»koLke {rn÷kLkku rLkð†nk÷ík{kt {]íkËun {¤Þku níkku. yk{rn÷k WÃkh çk¤kífkh økwòhe íkuLkeníÞk LkeÃkòÔÞkLke þtfkLkk ykÄkhuÃkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.Äúku÷íkk÷wfkLkk ¾k¾hk økk{Lke Mke{{ktyðkðY MÚk¤uÚke sþw¼k Lkk{Lke ÔÞrfíkÃkkuíkkLkk {kuxh MkkÞf÷ WÃkh ÃkMkkh Úkíkkníkk. yk ËhrBkÞkLk ËwøkoÄ ykðíkkíkuykuyu íkÃkkMk fhíkk yuf {rn÷kLkerLkðo† nk÷ík{kt {¤e ykðe níke.

ykÚke sþw¼kyu yk ytøkuLke Ãkku÷eMk{ktòý fhíkk Ãkku÷eMku ½xLkk MÚk¤u ËkuzesE fkunðkE økÞu÷e nk÷ík{kt hnu÷e{rn÷kLke ÷kþ fçksu fhe ÃkkuMx{kuxo{{kxu {kuf÷e ykÃke íkÃkkMk nkÚk Äheníke. su{kt {]íkËunLkk MkwíkhLkwt Ëkuhzwðexk¤u÷w níkwt. WÃkhktík rLkðo† nk÷ík{kthnu÷e {rn÷kLke ÷kþLku òLkðhkuyuVkze ¾kÄe níke. Ãkku÷eMku {rn÷kLkeyku¤¾ {u¤ððk ykswçkkswLkk økk{ku{ktíkÃkkMk nkÚk Ähe níke. {rn÷k WÃkhçk¤kífkh økwòhe íkuýeLke níÞkLkeÃkòððk{kt ykðe Au fu fu{ ? íku ytøkuÃkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

çk¤kífkh yLku níÞkLke ykþtfkLkk ykÄkhu Ãkku÷eMk íkÃkkMk

swøkkh Ëhkuzk{kt ËkuZ ÷k¾Lke {íkk MkkÚku A ÃkfzkÞk

¼ksÃk ykøkuðkLkLkk ¼kELkk½huÚke swøkkhÄk{ ÍzÃkkÞwt

økkUz÷ íkk.8økkUz÷{kt yuyuMkÃke Mkkhk rhÍðeyu

þnuhLke ytËh [k÷íke yMkk{krsf«ð]ríkykuLku MktÃkqýo heík zk{e ËuðkLkeòýu fu fMk{ ¾kÄe nkuÞ yu{ hkusfkuELku fkuE søÞkyu ËhkuzkLkk Ëkuh [k÷wfÞko Au. økE fk÷u hkíku ËkuZ ðkøÞuhksfkux rsÕ÷k ¼ksÃk {nk{tºke,økkUz÷ {kfuox Þkzo [uh{uLkLkk ¼kEh{uþ¼kELkk ½hu Ëhkuzku Ãkkzíkkh{uþ¼kE Zku÷ MkrníkLkk ALkuY.1.48.000Lkk {wËk{k÷ MkkÚkuÃkfze ÷E ÄkuhýMkhLke fkÞoðkne nkÚkÄhe níke. yk MÚk¤u swøkkh WÃkhktíkrçkÞhLkk 14 xeLk {¤e ykðíkk yuytøkuLkku y÷øk økwLkku LkkUæÞku níkku.

çkLkkðLke ðÄw rðøkík {wsçkøkkUz÷ {kfuox ÞkzoLkk [uh{uLksÞtrík¼kE Zku÷Lkk ¼kE

h{uþ¼kELkk ½hu swøkkh h{kE hÌkkuAu. yuðe {¤u÷e çkkík{eLkk ykÄkhuykEÃkeyuMk {rn÷k Ãkku÷eMk yrÄfkhe{uz{ Mkkhk rhÍðeyu ykh ykh Mku÷LkkÃke.ykE òLkeLku MkkÚku hk¾eøkkufw÷Äk{ rðMíkkh{kt Ëhkuzku ÃkkzÞkuníkku su{kt h{uþ¼kE Zku÷, ÄeY¼kE[Lkk¼kE, ¾ku¾zËzLkk h{uþ ÷e÷kfkuhkx, økkUz÷ fwt¼khðkzk{kt hnuíkkf{÷uþ økku®ðË ðkò, ÃkkhzeLkkLkkhýøkehe {kuíkeøkehe økkuMðk{e, yLkuhksfkux hnuíkk suLíke ÷¾w¼kE Ãkxu÷LkuY.1.44.200 hkufzk yLku Mkkík

swøkkh MÚk¤u rçkÞhLkk 14 xeLk {¤e ykðíkk y÷øk økwLkku Ëk¾÷

MONDAY, 9 APRIL 2012SANDESH : RAJKOT1144 LÞqÍ

CMYK

CMYK


y{hu÷e rsÕ÷kLkk ÷e÷eÞk íkk÷wfkLkk þuºkwtS fktXkLkk ¾khÃkkxLkk ðeze yLku çkkð¤Lke fktx rðMíkkh{kt ÷uÕ÷k 15ËeðMk{kt ºký-ºký ð¾ík ykøk ÷køkíkktnðu ®Mkn Ãkrhðkhku çktsh s{eLk{kt rðnhe hnu÷k Lkshu Ãkzu Au.

Ä{o {nkMk¼k : îkhfk, Mkku{LkkÚk yLku Ãkkr÷íkkýk- yu ºkýuÞ Ä{oMÚkkLkku ÃkhÚke þY ÚkÞu÷e økkihûkk yktËku÷LkÞkºkk hksfkux ¾kíku Ãkqýo ÚkE yu Mk{Þu Ä{o {nkMk¼k ÞkuòE níke. su{kt Mktíkkuyu økkÞLku hk»xÙeÞ {kíkk ònuhfhðkLke íkÚkk økki[hLke s{eLkku Ãkhík yÃkkððkLke Wøkú {køkýeyku fhe níke. Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk

11 rðãkþk¾k yLku nuz{kMxhLkk W{uËðkhkuLkwt ¼krð {íkÃkuxe{kt fuË

MkuLkuxLke «ríkrcík [qtxýe{ktþktríkÃkqýo 35.53 xfk {íkËkLk

hksfkux, íkk.8Mkkihk»xÙ ÞwrLkðŠMkxe{kt MkuLkuxLke LkkUÄkÞu÷k MLkkíkf

MktðøkoLke 11 rðãkþk¾k yLku nuz{kMxhLke [qtxýe {kxuyksu ÷ku¾tze Ãkku÷eMk çktËkuçkMík ðå[u þktríkÃkqýo heíku35.53 xfk {íkËkLk ÚkÞwt níkwt. [qtxýe ÃkqðuoLkk A{f÷kLkk

fkhýu {w~fuxkx Ãkku÷eMk çktËkuçkMík økkuXðkíkk fÞktÞÚkeçkkuøkMk {íkËkLkLkk ynuðk÷ LkÚke. {kºk hksfkux{kt yufçkkuøkMk {íkËkh Ãkfzkðk rMkðkÞ fÞktÞÚke yr«Þ ½xLkkLknª çkLkíkk ÞwrLkðŠMkxe y™u Ãkku÷eMk íktºku rLkhktíkLkku ïkMk÷eÄku níkku.

Mkkihk»xÙ ÞwrLkðŠMkxeLkw t MkuLkuxMkÇÞÃkË {u¤ððk {kxu «Úk{ ð¾íkòuhËkh MÃkÄko yLku hMkkfMke ykð¾íkLke [qtxýe{kt òuðk {¤e níke.¼qíkfk¤{kt fÞkhuÞ ykðe íkeðúíkkòuðk{kt ykðe LkÚke. 11rðãkþk¾kLke 11 çkuXf {kxu 38W{uËðkhkuLkwt ¼krð yksu {íkÃkuxe{ktfuË ÚkÞwt níkwt.

fkÞËk, íkçkeçke, rðLkÞLk,ðkrýsÞ yk [kh rðãkþk¾k{ktWLkk¤kLke økh{e suðe hMkkfMke òuðk{¤e níke. W{uËðkhku Mkíkík [kufÒkkhneLku ynªÚke íknª ËkuzkËkuze fhíkkníkk. yk [kh rðãkþk¾kLkk Ãkrhýk{Ãkh Mknw fkuELke Lksh hnuþu.

Mkðkhu 10 ðkøÞkÚke {íkËkLkLkk«kht¼ MkkÚku s {íkËkLk {kxu ÷ktçkefíkkhku òuðk {¤e níke. hksfkuxLkeðehçkkE{k {rn÷k fku÷us{kt fkÞËk,ðkrýsÞ, ykŠfxuf[h, íkçkeçke,nuz{kMxh yLku rðLkÞLk rðãkþk¾k{kxu íkÚkk rðhkýe MkkÞLMk fku÷us{kt

rþûký, rð¿kkLk, rçkÍLkuþ {uLkus{uLx,nkur{ÞkuÃkuÚke, nku{MkkÞLMk yLkuøkúk{rðãk {kxu {íkËkLk ÚkÞwt níkwt.

¾kMk fheLku fkÞËk rðãkþk¾k{kt÷ktçke fíkkh òuðk {¤e níke. MkkiÚkeðÄw W¥kusLkk yk rðãkþk¾k {kxuníke. íkçkeçke yLku fkÞËkrðãkþk¾kLke [qtxýe{kt yuzðkufux

yLku íkçkeçkku Ãký hMk ÷uíkk nkuÞþnuhLkk Lkk{ktrfík yuzðkufux yLkuzkufxhkuLke Vkis {krLkíkk W{uËðkhLkkMk{ÚkoLk{kt Wíkhe Ãkze níke.

òu fu {íkËkLkLke xfkðkhe ftøkk¤hne níke. fw÷ 16,972 {íkËkhÃkife {kºk 5,967 {íkËkhkuyu

hksfkux{kt çkkuøkMk {íkËkh ÃkfzkÞku : {íkËkhkuLke ÷ktçke fíkkhku,

økki hûkk yktËku÷Lk ÞkºkkLke hksfkux ¾kíku Ãkqýkonwrík

rnLËwíð rðhkuÄe Mkhfkhu økki[h ðu[efík÷¾kLkkyku þY fhkÔÞk Au : Mktíkku

hksfkux íkk.8hkßÞ{kt økki hûkk {wÆu Mkkihk»xÙLkk ºký {wÏÞ ÄkŠ{f

MÚkkLk îkhfk, Mkku{LkkÚk yLku Ãkkr÷íkkýkÚke MkLkkíkLk Ä{oÃkrh»kËLkk Lkuò nuX¤ økki hûkk yktËku÷LkÞkºkkLke yksuhksfkux ¾kíku Ãkqýkonwrík ÚkE níke. su{kt çknku¤e MktÏÞk{ktÄ{o«u{eyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. yk íkfu ÞkuòÞu÷e Ä{o{nkMk¼k{kt WÃkÂMÚkík Mktíkkuyu hkßÞ MkhfkhLku rnLËw rník

rðhkuÄe økýkðe, økki[hLke s{eLkku ðU[Lkkhe MkhfkhLkuykzu nkÚk ÷eÄe níke yLku økki[hLke s{eLkkuWãkuøkÃkríkykuLku ðU[e, fík÷¾kLkkyku þY fhkððkLkwt»kzÞtºk [k÷ðk{kt ykðíkwt nkuðkLkwt sýkðe, økkÞLku hk»xÙeÞ{kíkk íkhefu {kLÞíkk yÃkkððkLke {køkýe Ëkunhkðe níke.yk {køkýe Ãkqýo Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe Mktíkku Ãkøkkuðk¤eLku Lk®nçkuMku íku{ W{uÞwo níkw.

hkßÞ{kt økuhfkÞËu Ä{Ä{íkktfík÷¾kLkkyku, økkiðtþLke çkuVk{fík÷ yLku Mkhfkh îkhk økki [hLkes{eLkku WãkuøkÃkríkykuLk u ðU[eLkk¾ðkLkk rðhkuÄ{kt òøk]rík ÷kððk{kxu rLkf¤u÷e Mktíkku MkrníkLke økkihûkk yktËku÷Lk Þkºkk 900Úke ðÄwøkk{zkyku{kt VheLku yksu hksfkux¾kíku Ãkqýo ÚkE níke. yk Ä{oMk¼k{ktøkkÞLku hk»xÙ {kíkk íkhefu ònuhfhðkLke íkÚkk økki [hLke s{eLkkuÃkhík yÃkkððkLke {køkýe MkkÚkuMktíkkuyu MkhfkhLkku WÄzku ÷eÄku níkku.íku{ýu sýkÔÞw fu, økkÞLkwt ËqÄ ÃkeLku{kuxku ÚkLkkh ÔÞÂõík [tËLkLkk ð]ûkMk{kLk Au, íkuLke MkwðkMk [kuíkhVVu÷kÞ Au. ßÞkhu xeLkLkk zççkkLkwt ËqÄÃkeLku {kuxku ÚkLkkh {kýMk W¼k ðktMkMk{kLk çkLku Au.

økkÞLku hk»xÙ {kíkk ònuh fhðk{kxu MktMkË{kt yktËku÷Lk Úkðwt òuEyusuLke þYykík økwshkíkÚke sðe

òuEyu. ¼ksÃkLku ykzu nkÚk ÷uíkktMktíkkuyu sýkÔÞw fu, hk{{trËhLkeðkíkku fhLkkh Mkhfkhu hkßÞ{kt954 {trËhku íkkuzâk Au.hkßÞ{ktøkuhfkÞËu Ä{Ä{íkkt fík÷¾kLkkyku,fki¼ktzfkheykuLku ÃkkMku çkuMkkzðk,÷½w{ríkLke ¾wþk{ík¾kuhe fhðe,MkrníkLkk {wÆkyku Ëþkoðe, MkhfkhLkeykfhe Íkxfýe fkZe níke. rnLËwÄ{o{kt suLku {kíkk MkkÚku Mkh¾kðkÞAu yuðe økkÞ {kíkk {kxuLke 3 ÷k¾nuõxh økki[hLke s{eLk Mkhfkh Ãkife23 ÷k¾ nuõxh s{eLk Mkhfkhîkhk WãkuøkÃkríkykuLku xkufLk ËhuðU[e {khe ËeÄkLkku ykûkuÃk fhe, íkuLkkfkhýu [khku Lk {¤ðkLkk fkhýu¼q¾e økkÞku fík÷¾kLku Äfu÷kíkenkuðkLkwt W{uÞwo níkw. «íÞuf rnLËwyuíkuLkk ½hu yuf økkÞ íkku yð~Þhk¾ðe s òuEyu íkuðe «uhýk ÃkýMktíkkuyu ykÃke níke.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, yksLke

Mk¼k{kt Mkhfkhe Lkerík ytøku WøkúçkLku÷kt Mktíkkuyu yktËku÷LkLke r[{feWå[khíkkt sýkÔÞw fu, fw÷ 60 ÷k¾sux÷kt Mktíkku yLku Lkkøkkçkkðk Au.suyku {kºk Ä{o {kxu s fkÞo fhðkíkíÃkh Au.

ykx÷e rðþk¤ MktÏÞk{kthkßÞ{kt Ãkk u÷eMkË¤ Ãký LkÚke.Ãkrhýk{u MktíkkuLke {køkýeyku yLkuíkuLkk Úkfe rMkØ Úkíkkt ÄkŠ{f nuíkwyku{kxu Mkhfkhu Lk{íkwt òu¾ðwt s hÌkw.íkuðwt MÃkü þçËku{kt sýkðe ËeÄwtníkw. yk Mk¼k{kt îkhfkLkk ËtzeMðk{e, [kýkuËLkk [uíkLkkLktËS,ÚkkLkøkZLkky÷¾økehe {nkhks,sMkËýLkk rLk{o¤kLktËS, suíkÃkwhLkkykí{kLktËS, ¼híkËkMk,økeheþS, ðuhkð¤Lkk {nk{tz÷uïhçkshtøkËkMkS, s{LkkËkMkS,yðÄrfþkuhS, çk¤ËuðËkMkS,MkLkkçkkÃkw, ÷û{ýËkMkS MkrníkLkkMktíkku-{ntíkku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

økkÞLku hk»xÙeÞ {kíkk ònuh Lk fhkÞ íÞkt MkwÄe Ãkøk ðk¤eLku Lk®n çkuMkðkLke MktíkkuLke Lku{

÷e÷eÞkLkk ðeze rðMíkkh{kt ¼ÞkLkf Ëð çkkË

çku ®Mknçkk¤ yLku ík{k{®Mkn Mk÷k{íkLke yk÷çku÷

y{hu÷e íkk. 8 økEfk÷u ÷e÷eÞkLkk ¢kf[,çku÷k,

ík¤e, Lkk¤eÞuhe rðMíkkh{kt ðMkðkxfhíkk yurþÞkrxf ®MknkuLkk ykðkMkMk{k støk÷rðMíkkh{kt ykþhu2500 ðeÄk s{eLk{kt Ëð ÷køÞkuníkku. su {kuze hkíku þBÞku níkku.ykøkÚke çk[ðk fux÷kÞ ®MknkuMk÷k{ík søÞkyu MÚk¤ktíkh ÚkE økÞkníkk. økE fk÷u yuðe ykþtfkMkuðkíke níke fu yuf ®Mkný yLku çkuçkå[k ykøkLke ÷Ãkux{kt ykðe økÞkAu. Ãký yksu yk ykþtfk ¾kuxe XheAu yLku çku çkå[k MkrníkLkk ík{k{®Mknku Mk÷k{ík nkuðkLkw ònuh ÚkÞwník w t suLkkÚke ðLÞ«u{eyku{ktykLktËLke ÷køkýe Vu÷kE Au.

økE fk÷u y[kLkf Ëð ÷køkðkLke½xLkk çkLkíkk ík ]ýknkhe yLku

{ktMkknkhe «kýeyku{kt ¼ÞLkk {kÞko¼khu Ëk uzÄk{ {[e økE níke.Mkkðòu çk[ðk zýfku Ëuðk ÷køÞkníkk. ËeÃkzkyku Mk÷k{ík søÞkþkuÄe Íkz Ãkh [zðk ÷køÞk níkk.yk{ ðLk{kt ¼khu ËkuzÄk{ {[e økEníke. sÞkhu ðLk{kt Ëð ÷køkðkÚkestøk÷{kt MkkøkLkk íku{s çkkð¤LkkyLku yLÞ Íkze Ík¾hkyku¼rM{¼qík ÚkE økÞk níkk. yuðe Ãkýðkík ykðe níke fu Ëð{kt yuf ®MknýyLku çku çkå[kyku VMkkE økÞk Au.Ãký MkËLkMkeçku yk ykþtfk {kºkykþtfk hne níke ðLk{kt ík{k{®Mknku Mk÷k{ík Au yu{ sýkððk{ktykÔÞw Au.yk rðMíkkh{kt ðLkrð¼køk®MknkuLke ò¤ðýe ÞkuøÞ heík ufhðk{kt íkËTLk çk uËhfkh hnuíkk unkuðkLke hkð W¼e ÚkE Au.

ík]ý¼ûke «kýeyku rððþ çkLÞk, ËeÃkzk Íkzðu [Ze økÞk

Úkkuzk {kMk rLkhktík çkkË Vhe VqtVkzku {khíkkt íktºk fk{u ÷køÞw

hksfkux þnuh{kt MðkELkV÷qÚke «kuiZLkwt {kuík : VVzkx

hksfkux íkk.8nknkfkh {[kðe ËuLkkh MðkELk ^÷qLkku rðfhk¤ Ãktòu

hksfkux þnuh{kt «MkÞkuo Au. AuÕ÷k fux÷ktf rËðMkÚke MðkELk^÷qLkk fuMk Vhe LkkuÄkðk ÷køÞk Au. hksfkux þnuhLkk

fkuXkheÞk hkuz rðMíkkh Ãkh hnuíkkt {LkMkw¾¼kE LkkÚkk¼kEzkuzeÞk W.ð.52 Lkk{Lkk «kiZLkku yksu zw¬heÞk íkkðu ¼kuøk÷uíkkt rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ íkÚkk ykhkuøÞ rð¼køkLkkíktºkðknfku{kt ËkuzÄk{ {[e sðk Ãkk{e Auu.

A rËðMkÚke Mkkhðkh økúMík ËËeoyu Ë{ íkkuzíkk ykhkuøÞ íktºk{kt ËkuzÄk{

çku çkMkku Ãkh ÃkÚÚkh{khku fhe ykíktf {[kÔÞku níkku

{ktøkhku¤{kt íktøkrË÷e MksoðkçkË÷ 77 þÏMkkuLke yxfkÞík

{ktøkhku¤,íkk.8økE fk÷u çkÃkkuhu {ktøkhku¤ Ãkku÷eMk MxuþLk yLku

çkkË{kt nkÚk{kt ÃkÚÚkhku ÷E þnuhLke çkòhkuLku çkkLk{kt

÷E íktøkrË÷e¼Þkuo {knku÷ MksoLkkh xku¤k Ãkife Ãkku÷eMku77 þÏMkkuLke yxfkÞík fhe hkÞkuxªøkLkku økwLk Ëk¾÷fÞkuo Au.

çkk¤fLkk yÃknhýLkku {k{÷ku nkuðkLkku rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzkLkku ELfkh

y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h



Documents

RAJKOT CITY EDI DT 09-04-2012