16
ík{k{ xufrLkf÷ fkuMkoLke fku÷uòu{kt Ãkkt[ xfk çkuXfku VhrsÞkík ¼hðe Ãkzþu y{ËkðkË, íkk 12 yuykRMkexeRyu xufrLkf÷ rþûkýLke rzøkúe- rzÃ÷ku{k RsLkuhe, Vk{oMke, yu{çkeyu-yu{Mkeyu MkrníkLkk yÇÞkMk¢{Lke fku÷uòuLke fw÷ çkuXfkuLke Ãkkt[ xfk çkuXfku Ve ðuRðh (Ve {kVe ÞkusLkk)Úke ¼hðe íkuðku rLkýoÞ yøkkW ÷eÄku níkku. yk ÞkusLkk{kt VuhVkh fheLku nðu {kU½ðkhe ðÄíkk ÃkrhðkhLke ykðf {ÞkoËk Y. yZe ÷k¾Úke ðÄkheLku Mkkzk [kh ÷k¾Lke fhðk{kt ykðe Au. økÞk ð»koÚke fkWrLMk÷u fku÷uòuLku fw÷ çkuXfkuLke Ãkkt[ xfk çkuXfku Ve ðuRðh{kt ¼hðe íkuðku rLkýoÞ ÷eÄku níkku. yux÷wt s Lknª, yk ÞkusLkk VhSÞkíkÃkýu Ëhuf fku÷uòuyu y{÷{kt {wfðe íkuðw Ãký Lk¬e fhðk{kt ykÔÞw níkwt. yk ÞkusLkk ytíkøkoík su rðãkÚkeoLkk ÃkrhðkhLke ðkŠ»kf ykðf Y. Mkkzk [kh ÷k¾Lke nkuÞ íkuðk rðãkÚkeoLku xÞwþLk Ve{kt {kVe ykÃkðkLke Au. hkßÞ{kt yu÷.ze. RsLkuhe fku÷us rMÚkík yuzr{þLk fr{xe Vkuh xufrLkf÷ yußÞwfuþLk îkhk yk ÞkusLkkLkku y{÷ fhðk{kt ykÔÞku níkku. yk ð»kuo Ãký íkuLkku y{÷ fhðk{kt ykðþu íkuðwt «ðuþ Mkr{ríkLkk {uBçkh M k u ¢ u x h e yu{.yuLk.Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt. Mku¢uxheyu fÌkwt níkwt fu rzøkúe- rzÃ÷ku{k RsLkuhe- Vk{oMke, yu{çkeyu- yu{Mkeyu fku÷uòu{kt Ve ðuRðh ÞkusLkk {kxu «ðuþ Vku{oLke fkÞoðkne nkÚk ÄhkR íkuLke MkkÚku s Vku{o {tøkkððk{kt ykðþu. økÞk ð»ko MkwÄe ykðf {ÞkoËk Y. yZe ÷k¾Lke níke íku ðÄkheLku Mkkzk [kh ÷k¾Lke fhkR Au. su ÃkrhðkhLke ykðf{ÞkoËk Mkkzk [kh ÷k¾Lke nþu íkuðk ÃkrhðkhLkk MktíkkLk íku{kt «ðuþ {kxu ÷kÞf Xhu Au. rðãkÚkeoykuyu ¾kMkfheLku ykðfLkku Ëk¾÷ku ÷kððk{kt æÞkLk hk¾ðkLkwt Au. íku{ýu yk¾k ÃkrhðkhLke ðkŠ»kf ykðf Y. Mkkzk [kh ÷k¾Lke Au * CMYK CMYK CMYK CMYK CMYK CMYK rð.Mkt. 2068, [iºk ðË 8 þw¢ðkh, 13 yur«÷, 2012 MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ykð]r¥k : fåA REG NO. GRJ-318 RNI REG NO.GUJGUJ/2011/38870 Estd : 1923 ` 3-00 ÃkkLkkt : 16+8 12 çkeMkeMkeykE r÷suLzTMkLke fËh fhðk{kt fk[wt : {kurnLËh 14 yuVçkeykELke {kuMx ðkuLxuz ÞkËe{kt ÷kËuLkLkk MÚkkLku yuhef sÂMxLk 16 ¼wsLkkt {æÞ{ðøkeoÞ ÃkrhðkhLkku Ãkwºk y{rhfk{kt ÃkkE÷kux çkLÞku 3 [kh fu¤ðýe rLkheûkfLke çkË÷eLkk ykËuþLkk y{÷ Ãkqðuo s çkË÷e hÆ ¼ws, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf MkuLMkuõMk rLk^xe MkkuLkwt [ktËe y{u.zku÷h Þwhku ÃkkWLz {kfuox ðku[ 17,332.62 133.22 5276.85 50.00 28800 50 55800 200 51.59 0.16 67.88 0.31 82.32 0.51 ðÄw ynuðk÷ MÃkkuxoTMk ÃkkLku økwhwðkhLkwt Ãkrhýk{ çkUøk÷kuh Mkk{u [uÒkkELkku 5 rðfuxu rðsÞ Ãkqýu Mkk{u ÃktòçkLkku 7 rðfuxu rðsÞ fku÷fkíkk LkkEx hkEzMko hksMÚkkLk hkuÞÕMk rð. yksLke {u[ IPL UPDATE rð{kLkkuLkk fkV÷k{kt 27 çkku$øk sux rð{kLkku W{uhkþu (yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 12 hkufz Lkkýk¼ez yLkw¼ðíke Mkhfkhe yuh÷kRLMk ftÃkLke yuh RÂLzÞkLke Ãkkt¾ku ÃkMkkhðk {kxu yLku íkuLke fkÞkÃk÷x fhðk {kxu 9 ð»ko{kt RÂõðxe MðYÃku Y. 30,000 fhkuzLke hf{ Xk÷ððk{kt ykðþu, ykLku fkhýu yuh EÂLzÞk Ÿ[e WzkLk ¼he þfþu. yuh EÂLzÞkLkkt rð{kLkkuLkk fkV÷k{kt 27 Lkðkt çkku#øk 787 zÙe{ ÷kELkh W{uhðk{kt ykðþu. furçkLkux îkhk yuh EÂLzÞkLke 2020 MkwÄeLke xLkoyuhkWLz ÞkusLkkLku ykýtË, íkk.12 ykýtË rsÕ÷kLkkt ykuz økk{u økkuÄhkfktz çkkË 1÷e {k[oLkk hkus Ãkehkðk¤e ¼køkku¤u ÍktÃk÷eðk¤k {fkLk{kt 23 †e, ÃkwÁ»kku yLku çkk¤fkuLku Sðíkk Mk¤økkðe {qfkÞku níkku. yk fuMk ykýtËLke MÃkurþÞ÷ fkuxo{kt [k÷e síkk rðþu»k ss ÃkqLk{ ®Mk½u 23 ykhkuÃkeykuLku økík Mkku{ðkhu yÃkhkÄe XuhÔÞk níkk. yksu yÃkhkÄe Xhu÷k 18 ykhkuÃkeLku níÞkLkk økwLkk{kt ykSðLk fkhkðkMkLke Mkò, [kh ykhkuÃkeLku níÞkLkkt «ÞkMkLkk økwLkk{kt 7- 7 ð»koLke fuËLke Mkò yLku yuf ykhkuÃkeLku hkÞku®xøkLkk økwLkk Mkçkçk 7 ð»koLke fuËLke Mkò Vh{kðe Au. yk WÃkhktík ykSðLk fkhkðkMkLke Mkò Ãkk{u÷k Ëhuf ykhkuÃkeykuLku Y. 5800Lkku Ëtz íku{s 307Lkk økwLkk{kt [kh ykhkuÃkeLku Y. 3800 Ëtz íku{s EÃkefku 427Lkkt økwLkk{kt yuf ykhkuÃkeLku Y. 2600Lkku Ëtz VxfkÞkuo Au. Mkò ònuh ÚkÞk çkkË fkuxoLkk ÃkrhMkh{kt hkn òuíkkt ykhkuÃkeLkk MLkuneykuyu fÕÃkktík {[kðe LÞkÞ «r¢Þk{kt yLÞkÞ ÚkÞku nkuðkLkku yk¢kuþ ÔÞõík fhe LÞkÞ {kxu Mkqºkkuå[kh fheLku nkuçkk¤ku {[kðe yk¢kuþ ÔÞõík fÞkuo níkku. Ãkku÷eMku yk ÷kufkuLku fkuxo ÃkrhMkhÚke Ëqh fÞko níkk. [wfkËkLku ÷ELku ykuz økk{{kt MkLLkkxku AðkR økÞku níkku. RsLkuhe-Vk{oMke Ve {kVe: ykðf{ÞkoËk 4.5 ÷k¾ (yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 12 Ëuþ¼h{kt Mkhfkhe yLku ¾kLkøke þk¤kyku{kt 25 xfk £e çkuXfku økheçk rðãkÚkeoyku {kxu yLkk{ík hk¾ðkLkwt VhrsÞkík çkLkkðíkkt hkRx xw yußÞwfuþLk yuõx (rþûký yrÄfkh yrÄrLkÞ{), 2009Lke çktÄkhýeÞ {kLÞíkkLkwt Mkw«e{ fkuxuo yksu Mk{ÚkoLk fÞwO Au. [eV sÂMxMk yuMk. yu[. fkÃkrzÞk, sÂMxMk fu. yuMk. hkÄkf]»ýLkT yLku sÂMxMk MðkíktºÞfw{khLke çkuL[Lkku çknw{íke {ík yuðku níkku fu hkRx xw yußÞwfuþLk yuõx Mkhfkhe MknkÞ Lk {u¤ðíke ¾kLkøke ÷½w{íke þk¤kykuLku çkkË fhíkkt ík{k{ Mkhfkhe yLku ¾kLkøke þk¤kyku {kxu yufMk{kLk heíku ÷køkw Ãkzþu. òufu, sÂMxMk hkÄkf]»ýLkTu yuðku yr¼«kÞ ykÃÞku níkku fu yk yrÄrLkÞ{ Mkhfkhe MknkÞ Lk {u¤ðíke ¾kLkøke þk¤kyku íku{ s Mkhfkhe MknkÞ Lk {u¤ðíke ¾kLkøke ÷½w{íke þk¤kykuLku ÷køkw Lknª Ãkzu. sÂMxMk hkÄkf]»ýLkTLkk {íkLku sÂMxMk fkÃkrzÞk yLku sÂMxMk MðkíktºÞfw{khu çknw{íkeÚke Lkk{tsqh fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu rþûký yrÄfkh yrÄrLkÞ{ Mkhfkhe MknkÞ Lk {u¤ðíke ¾kLkøke þk¤kykuLku Ãký ÷køkw Ãkzþu. Mkw«e{ fkuxuo yu{ Ãký MÃkü fÞwO níkwt fu íkuLkku yk [wfkËku yksÚke s y{÷e çkLkþu yLku íkuÚke ¾hzku ½zkÞku íku ÃkAe yksrËLk MkwÄe{kt yÃkkÞu÷k yuzr{þLMkLku íku ÷køkw Ãkzþu Lknª. {ík÷çk fu ¾hzkLke ¼krð yMkhku s nþu, ÃkkA÷e yMkhku Lknª nkuÞ. yuh÷kRLMk{kt FDI ytøku xqtf{kt rLkýoÞ yuh÷kELMk ûkuºku 49 xfk rðËuþe {qzeLku «ÄkLkkuLkkt sqÚkLke 9 Vuçkúwykheyu {¤u÷e çkuXf{kt çknk÷e ykÃkðk{kt ykðe Au, su ytøku furçkLkux îkhk xqtf{kt rLkýoÞ ÷uðk{kt ykðþu, òu fu WœÞLk ûkuºku ykhkuÃkeykuLku su÷ðkMkLkku ‘Mkux ykìV’ Lknª {¤u 23Lke níÞkLkk fuMk{kt fMkqhðkh Xhu÷k 23 ykhkuÃkeyku{ktÚke {kuxk¼køkLkk ò{eLk Ãkh níkk. 14 ykhkuÃkeyku yuðk níkk su Mkwheðk¤e ¼køkku¤{kt yufLke níÞkLkk fuMk{kt Ãký ykhkuÃkeyku níkk. yLku íku fuMk{kt íkuyku su÷{kt níkk yLku íkuyku rLkËkuo»k ònuh ÚkÞk Au. Ãkhtíkw yk çktLku fuMkLke xÙkÞ÷ y÷øk y÷øk [k÷e nkuðkÚke yLku yLÞ ykhkuÃkeyku ò{eLk Ãkh nkuðkÚke nðu ßÞkhu ykSðLk fuË yLku 7-7 ð»koLke Mkò Vh{kððk{kt ykðe Au íÞkhu fMkqhðkh Ëhuf ykhkuÃkeykuyu su÷ðkMk økk¤ðku Ãkzþu, íku{Lku yíÞkh MkwÄe su÷{kt hnu÷ku Mk{Þ MkòLkk Mk{Þ{ktÚke çkkË (MkuxykìV) Lknª {¤u. ykuz níÞkfktz : níÞkLkk økwLkkLkk fMkqhðkhkuLku VktMkeLke MkòLkku fkuxuo ELkfkh fÞkuo økwLkkLkku Ãkqðo EríknkMk Lk nkuE VktMkeLke {køk Vøkkðe ¾kMk ss ÃkqLk{ ®Mk½u fMkqhðkh XuhðkÞu÷k 23 ykhkuÃkeyku{ktÚke su{Lku níÞkLkk økwLkk{kt fMkqhðkh XuhÔÞk Au íku{Lku VktMkeLke Mkò (furÃkx÷ ÃkLkeþ{uLx) ykÃkðkLke ¾kMk Mkhfkhe ðfe÷u {ktøk fhe níke. Ãkhtíkw fkuxuo íku{Lke yk {ktøk MðefkhðkLke ½MkeLku Lkk Ãkkzíkkt ÃkkuíkkLkk [wfkËk{kt LkkUæÞwt níkwt fu, yk ykhkuÃkeyku{ktÚke fkuELku økwLkkLkku Ãkqðo EríknkMk LkÚke fu yk «fkhLkk økwLkk{kt íku{Lke Ãknu÷k fkuE Mktzkuðýe LkÚke íku æÞkLku ÷uíkkt íku{Lkku økwLkku {]íÞw ËtzLke MkòLku ÷kÞf LkÚke. ykÚke íku ‘huhuMx ykìV huh’Lke fuxuøkuh{kt økýkðe Lk þfkÞ. 18Lku sLk{xeÃk, Ãkkt[Lku 7 ð»koLke Mkò ykSðLk fuËLke Mkò Ãkk{u÷k (1) rðLkw¼kR ¼e¾k¼kR Ãkxu÷ (2) rðsÞ¼kR hkðS¼kR Ãkxu÷ (3) rË÷eÃk¼kR ðÕ÷¼¼kR Ãkxu÷ (4) nheþ¼kR ðÕ÷¼¼kR Ãkxu÷ (5) sÞuLÿ¼kR þíkk¼kR Ãkxu÷ (6) Mkwhuþ¼kE ¼kR÷k÷¼kR Ãkxu÷ (7) rË÷eÃk¼kE rðLkw¼kR Ãkxu÷ (8) Ãkhuþ¼kR hýAkuz¼kR Ãkxu÷ (9) yh®ðË WVuo {uze hýAkuz¼kR Ãkxu÷ (10) nu{tík þLkk¼kE WVuo økkuf¤ Ãkxu÷ (11) MkLkíkfw{kh hýAkuz¼kR Ãkxu÷ (12) {Lkw¼kR suXk¼kR Ãkxu÷ (13) rË÷eÃk¼kR hýAkuz¼kR Ãkxu÷ (14) ÃkwLk{¼kR ÷k÷S¼kR Ãkxu÷ (15) Ä{uoþfw{kh Lkxw¼kR Ãkxu÷ (16) rðLkw¼kR þLkk¼kR Ãkxu÷ (17) Lkxw¼kR {tøk¤¼kR Ãkxu÷ (18) «ðeý¼kR {tøk¤¼kR Ãkxu÷ 7 ð»koLke Mkò Ãkk{u÷k (1) Ëuðktøk¼kR n»ko˼kR Ãkxu÷ (2) røkheþ¼kR Mkku{k¼kR Ãkxu÷ (3) «fkþ¼kR sþ¼kR Ãkxu÷ (4) rË÷eÃk¼kR þLkk¼kR Ãkxu÷ (5) yíkw÷¼kE zkÌkk¼kE Ãkxu÷ nkE÷kExTMk Mkw«e{Lkk [wfkËkÚke rMkççk÷ ¾wþ fuLÿeÞ {kLkðMktMkkÄLk rðfkMk «ÄkLk frÃk÷ rMkççk÷u hkRx xw yußÞwfuþLk yuõx (ykhxeE)Lke çktÄkhýeÞ {kLÞíkk fkÞ{ hk¾íkkt Mkw«e{ fkuxoLkk [wfkËk ytøku ¾wþe ÔÞõík fhe Au. rMkççk÷u sýkÔÞwt níkwt fu, yk [wfkËku ykhxeE {k{÷u MÃküíkk ÷kÔÞku Au yLku ykhxeE MktçktrÄík ík{k{ rððkËku Ãkh Ãkqýorðhk{ {wfkR økÞwt Au. yuh RÂLzÞkLke ` 30,000 fhkuzLkk ¾[uo fkÞkÃk÷x fhkþu MkhÄkhÚke sMkËý síkkt ¼tøkzk ¾khr[Þk{kt Ãký fhkLkku ðhMkkË hksfkux íkk.12 çku rËðMk MkwÄe VqtfkÞu÷k Mkqfk ÃkðLkkuyu s{eLk ÃkhLkku ¼us þku»ke ÷E yk ¼us ykfkþ{kt síkkt ðkˤk MkòoÞk níkkt. MkkÚku ÃkðLkkuLke rËþk Ãk÷xe Ãkrù{e ÃkðLkku Vwtfkíkk Mkkihk»xÙLkk økh{eLkk nðk{kLk{kt Xtzf ðíkkoE sðk MkkÚku ÷kuf÷ f÷kWz Vku{uoþLkLke yMkh nuX¤ hksfkux LkSf ykðu÷k MkhÄkhÚke sMkËý MkkEz{kt yksu Mkktsu Mkðk A Úke Mkkzk A Ëhr{ÞkLk fhk MkkÚku f{kuMk{e ðhMkkË ðhMke ÃkzÞku níkku. suLkk fkhýu ÷kufku ykùÞo{kt Ãkze økÞk níkk. çkku÷ku y¬÷ çkze fu ¼UMk! Mkk{kLÞ heíku Mkkhe ¼UMkLkwt ðsLk 300 rf÷ku ykMkÃkkMk nkuÞ Au, hkusLkwt Mkhuhkþ h0 r÷xh ËqÄ ykÃku Au. Ãkhtíkw Mkkðhfwtz÷k{kt {ku{kE {kíkkSLkk {trËh ÃkkA¤ nkS rË÷kðh¼kE {÷ufLkk íkçku÷k{kt nkÚke suðe ¼UMk Au. yk ¼UMk 7kk Vqx Ÿ[e Au, ðsLk 750 rf÷ku Au yLku hkusLkwt 40 r÷xh ËqÄ ykÃku Au. yk ¼UMkLku òuðk ÷kufku Q{xe hÌkkt Au. (íkMkðeh : Mkkih¼ Ëkuþe) ç÷uf {Lke : rðËuþku{kt ykEykhyuMkLkk Mkkík yrÄfkheyku rLk{kÞk Lkðe rËÕne: rðËuþ{kt Mk÷ðkÞu÷kt ç÷uf {Lke yLku økuhfkÞËuMkh ¼tzku¤Lke Mk{MÞk Ãkh ytfwþ ÷kððkLkk «ÞkMkLkk ¼køkYÃku y{urhfk, rçkúxLk yLku s{oLke suðk Ëuþku{kt Lkðk h[ðk{kt ykðu÷kt ykðfðuhkLkk rðËuþe yuf{ku{kt VMxo Mku¢uxheÍ íkhefu Ëu¾hu¾ hk¾ðk {kxu Mkkík sux÷k rMkrLkÞh RÂLzÞLk huðLÞq MkŠðMk (ykRykhyuMk)Lkk yrÄfkheykuLke rLk{ýqf fhe Au. ðktÄksLkf fLxuLx {k{÷u økqøk÷ RÂLzÞk Mkk{uLkku fuMk Ãkzíkku {wfkÞku Lkðe rËÕne: ðktÄksLkf fLxuLx Ähkððk çkË÷ rðrðÄ MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk ðuçkMkkRxTMk Mkk{u ÚkÞu÷e fkLkqLke VrhÞkË{ktÚke økqøk÷ RÂLzÞkLkwt Lkk{ yksu nxkðe ÷uðkÞwt Au. økqøk÷ RÂLzÞk fuð¤ yuf Mkku^xðuh zuð÷®Ãkøk ftÃkLke s nkuðkLke rËÕneLke yuf fkuxo{kt hsqykík ÚkÞk çkkË VrhÞkË{ktÚke økqøk÷ RÂLzÞkLkwt Lkk{ Ëqh fhkÞwt níkwt. yøkkW Þknq yLku {kR¢kuMkku^x Mkk{uLkk fuMk Ãký hË ÚkR [qõÞk Au íÞkhu yk fuMk{kt nðu Võík 6 ðuçkMkkRxTMk Mkk{u s fkÞoðkne Úkþu. Rxkr÷ÞLk LkkøkrhfLke 29 rËðMk çkkË {wÂõík ¼wðLkuïh: ykurzþk Mkhfkh {kykuðkËeykuLke {køkýe Mkk{u ÍqfeLku íku{Lkk Ãkkt[ MkkÚkeykuLku su÷{ktÚke Akuze Ëuíkkt Rxkr÷ÞLk çktÄf Ãkkyku÷ku çkkuMkwMfkuLku yksu ykþhu yuf {rnLkk ÃkAe {wÂõík {¤e níke. Rxk÷e Mkhfkhu Ãkkyku÷kuLku {wõík fhkððk{kt ¼khík MkhfkhLkk yrÄfkheyku yLku íku{Lkk ÃkkuíkkLkk hksîkheykuyu fhu÷k «ÞkMkkuLke «þtMkk fheLku yk {wÂõíkLku ykðfkhe níke. hkRx xw yußÞwfuþLk yuõxLku Mkw«e{Lkwt Mk{ÚkoLk ÃkrhðkhsLkkuLkk hksfeÞ Mkqºkkuå[khÚke {knku÷ økh{kÞku fMkqhðkh Xhu÷k ykhkuÃkeyku{ktÚke 18Lku ykSðLk yLku 5kt[Lku 7-7 ð»koLke Mk¾ík fuËLke Mkò Vh{kðkE nkuðkLkk Mk{k[kh fkuxo Mktfw÷{kt {kuxe MktÏÞk{kt W{xu÷kt ykhkuÃkeykuLkk ÃkrhðkhsLkku, Mkøkkt-MktçktÄe yLku ykuzLkk økk{ðkMkeykuLku Úkíkkt s yk [wfkËk Mkk{u Wøkú yMktíkku»k yLku økwMMkku ÔÞkÃÞku níkku. ykðuþ{kt ykðe fux÷kfu íkku hkßÞ yLku fuLÿLkk fux÷kf hksfeÞ LkuíkkykuLke ‘nkÞ nkÞ’Lkk Mkqºkku ÃkkufkÞko níkk. Ãkhtíkw íkhík s íkiLkkík Ãkku÷eMk yLku yuMkykhÃkeLkk sðkLkkuyu ¼ezLku rð¾uhe Ëuíkkt Mkqºkkuå[kh yxfe økÞku níkku yLku {k{÷ku ðÄw ðfÞkuo Lknkuíkku. y™wËkÄt™ …t™t ™k 10 …h y™wËkÄt™ …t™t ™k 10 …h Mkhfkhe-¾kLkøke þk¤kyku{kt 25 xfk £e çkuXfku økheçk rðãkÚkeoyku {kxu yLkk{ík Mkhfkhe MknkÞ Lk {u¤ðíke ¾kLkøke ÷½w{íke þk¤kykuLku s yk yrÄrLkÞ{ ÷køkw Lknª Ãkzu nðk{kLk{kt ÃkÕkxku MkhÄkh ÃkkMku fhk MkkÚku f{kuMk{e ðhMkkË ! ykshkus ònuh ÚkÞu÷k [wfkËk çkkË fkuxo ÃkrhMkh{kt s ¼khu nkuçkk¤ku {åÞku níkku yLku ykhkuÃkeykuLkk ÃkrhðkhsLkkuyu Mkqºkkuå[kh fÞkuo níkku. yuf ykhkuÃkeLkk rÃkíkkyu ÃkkuíkkLkku Ãkwºk fMkwhðkh nkuðkLkwt sýkðe øk¤øk¤k ÚkE sðk MkkÚku ykí{níÞkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. òufu çkeò MktçktÄeykuyu íku{Lku ðkhe ÷eÄk níkk. ËhBÞkLk ykshkus ykðu÷ [wfkËkLkk ykuz Lkøkh{kt Ãký ½uhk «íÞk½kík Ãkzâk níkk yLku çkòhku Mkq{Mkk{ hÌkk níkk yLku ykðíkefk÷u íkk.13{e yur«÷ yk [wfkËkLkk rðhkuÄ{kt ykuzLkk çkòhku MðÞt¼q çktÄ Ãkk¤þu íkuðwt òýðk {éÞwt Au. AuÕ÷k çku rËðMkÚke ykuz Lkøkh{kt MðÞt¼q fh^Þw suðku {knku÷ MkòoÞku Au íÞkhu ykðíkefk÷u íkk.13{e yur«÷Lkk hkus yk çktÄLkk Ãkøk÷u ¼khu W¥kusLkk òuðk {¤e hne Au. yksu ykuz MðÞt¼q çktÄ hkºku 8-00 Mkux {uõMk ykSðLk fkhkðkMkLkk Ëhuf ykhkuÃkeLku ` 5,800Lkku Ëtz : níÞkLkk «ÞkMkLkk økwLkkLkk 4 ykhkuÃkeykuLku ` 3,800 Ëtz y™wËkÄt™ …t™t ™k 10 …h y™wËkÄt™ …t™t ™k 10 …h y™wËkÄt™ …t™t ™k 10 …h yksLke ÃkqŠík nwt fkuELkk «u{{kt LkÚke... yLkw»fk íkçkfu rçkAzu òu yks ík÷f Lknª r{÷u... xkR{ {¤þu íkku ÷øLk Ãký fhe ÷Eþ: òuLk ykEx{ øk÷o çkLkðkLkku yËT¼wík yLkw¼ð: rðãk çkk÷Lk ¼E, økh{e{kt økh{ MkeLk òuòu ‘sLLkík- 2’{kt... Website: www.sandesh.com

BHUJ CITY EDI DT 13-04-12

Embed Size (px)

DESCRIPTION

ÃkrhðkhsLkkuLkk hhksfeÞ MMkqºkkuå[khÚke {{knku÷ øøkh{kÞku ykSðLk ffuËLke MMkò ÃÃkk{u÷k çkku÷ku yy¬÷ ççkze ffu ¼¼UMk! Mkw«e{Lkk [[wfkËkÚke rrMkççk÷ ¾¾wþ ykhkuÃkeykuLku ssu÷ðkMkLkku ‘‘Mkux yykìV’ LLknª {{¤u fku÷fkíkk LkkEx hkEzMko hksMÚkkLk hkuÞÕMk økwLkkLkku ÃÃkqðo EEríknkMk LLk nnkuE VVktMkeLke {{køk VVøkkðe (yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 12 CMYK CMYK CMYK CMYK CMYK CMYK 7 ðð»koLke MMkò ÃÃkk{u÷k fhðk{kt fk[wt : {kurnLËh *

Citation preview

Page 1: BHUJ CITY EDI DT 13-04-12

ík{k{ xufrLkf÷ fkuMkoLkefku÷uòu{kt Ãkkt[ xfk çkuXfkuVhrsÞkík ¼hðe Ãkzþu

y{ËkðkË, íkk 12yuykRMkexeRyu xufrLkf÷ rþûkýLke rzøkúe-

rzÃ÷ku{k RsLkuhe, Vk{oMke, yu{çkeyu-yu{MkeyuMkrníkLkk yÇÞkMk¢{Lke fku÷uòuLke fw÷ çkuXfkuLkeÃkkt[ xfk çkuXfku Ve ðuRðh (Ve {kVe ÞkusLkk)Úke¼hðe íkuðku rLkýoÞ yøkkW ÷eÄku níkku. ykÞkusLkk{kt VuhVkh fheLku nðu {kU½ðkhe ðÄíkkÃkrhðkhLke ykðf {ÞkoËk Y. yZe ÷k¾Úke ðÄkheLkuMkkzk [kh ÷k¾Lke fhðk{kt ykðe Au.

økÞk ð»koÚke fkWrLMk÷u fku÷uòuLku fw÷ çkuXfkuLkeÃkkt[ xfk çkuXfku Ve ðuRðh{kt ¼hðe íkuðku rLkýoÞ÷eÄku níkku. yux÷wt s Lknª, yk ÞkusLkkVhSÞkíkÃkýu Ëhuf fku÷uòuyu y{÷{kt {wfðe íkuðwÃký Lk¬e fhðk{kt ykÔÞw níkwt. yk ÞkusLkk ytíkøkoíksu rðãkÚkeoLkk ÃkrhðkhLke ðkŠ»kf ykðf Y. Mkkzk

[kh ÷k¾Lke nkuÞ íkuðk rðãkÚkeoLku xÞwþLk Ve{kt{kVe ykÃkðkLke Au. hkßÞ{kt yu÷.ze. RsLkuhefku÷us rMÚkík yuzr{þLk fr{xe Vkuh xufrLkf÷yußÞwfuþLk îkhk yk ÞkusLkkLkku y{÷ fhðk{ktykÔÞku níkku. yk ð»kuoÃký íkuLkku y{÷fhðk{kt ykðþu íkuðwt«ðuþ Mkr{ríkLkk {uBçkhM k u ¢ u x h ey u { . y u L k . à k x u ÷ usýkÔÞwt níkwt. Mku¢uxheyufÌkwt níkwt fu rzøkúe-rzÃ÷ku{k RsLkuhe-Vk{oMke, yu{çkeyu-yu{Mkeyu fku÷uòu{kt VeðuRðh ÞkusLkk {kxu«ðuþ Vku{oLke fkÞoðknenkÚk ÄhkR íkuLke MkkÚkus Vku{o {tøkkððk{kt

ykðþu. økÞk ð»ko MkwÄe ykðf {ÞkoËk Y. yZe÷k¾Lke níke íku ðÄkheLku Mkkzk [kh ÷k¾Lke fhkRAu. su ÃkrhðkhLke ykðf{ÞkoËk Mkkzk [kh ÷k¾Lkenþu íkuðk ÃkrhðkhLkk MktíkkLk íku{kt «ðuþ {kxu ÷kÞf

Xhu Au. rðãkÚkeoykuyu ¾kMkfheLku ykðfLkku Ëk¾÷ku÷kððk{kt æÞkLk hk¾ðkLkwt Au. íku{ýu yk¾kÃkrhðkhLke ðkŠ»kf ykðf Y. Mkkzk [kh ÷k¾Lke Au

*

CMYK

CMYK

CMYK

CMYK

CMYK

CMYK

rð.Mkt. 2068, [iºk ðË 8 þw¢ðkh, 13 yur«÷, 2012 MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ykð]r¥k : fåA REG NO. GRJ-318 RNI REG NO.GUJGUJ/2011/38870 Estd : 1923 ` 3-00 ÃkkLkkt : 16+8

12 çkeMkeMkeykE r÷suLzTMkLke fËhfhðk{kt fk[wt : {kurnLËh 14 yuVçkeykELke {kuMx ðkuLxuz ÞkËe{kt

÷kËuLkLkk MÚkkLku yuhef sÂMxLk 16 ¼wsLkkt {æÞ{ðøkeoÞ ÃkrhðkhLkku Ãkwºky{rhfk{kt ÃkkE÷kux çkLÞku3 [kh fu¤ðýe rLkheûkfLke çkË÷eLkk

ykËuþLkk y{÷ Ãkqðuo s çkË÷e hÆ

¼ws, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

MkuLMkuõMkrLk^xeMkkuLkwt[ktËey{u.zku÷hÞwhkuÃkkWLz

{kfuox ððku[17,332.62 133.22

5276.85 50.00

28800 50

55800 200

51.59 0.16

67.88 0.31

82.32 0.51

ðÄw ynuðk÷ MÃkkuxoTMk ÃkkLku

økwhwðkhLkwt Ãkrhýk{çkUøk÷kuh Mkk{u [uÒkkELkku 5 rðfuxu rðsÞ

Ãkqýu Mkk{u ÃktòçkLkku 7 rðfuxu rðsÞ

fku÷fkíkkLkkEx hkEzMko

hksMÚkkLkhkuÞÕMkrð.

yksLke {u[

IPL UPDATE

rð{kLkkuLkk fkV÷k{kt 27çkku$øk sux rð{kLkkuW{uhkþu

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 12hkufz Lkkýk¼ez yLkw¼ðíke Mkhfkhe

yuh÷kRLMk ftÃkLke yuh RÂLzÞkLke Ãkkt¾kuÃkMkkhðk {kxu yLku íkuLke fkÞkÃk÷x fhðk {kxu

9 ð»ko{kt RÂõðxe MðYÃku Y. 30,000fhkuzLke hf{ Xk÷ððk{kt ykðþu, ykLkufkhýu yuh EÂLzÞk Ÿ[e WzkLk ¼he þfþu.yuh EÂLzÞkLkkt rð{kLkkuLkk fkV÷k{kt 27Lkðkt çkku#øk 787 zÙe{ ÷kELkh W{uhðk{ktykðþu. furçkLkux îkhk yuh EÂLzÞkLke2020 MkwÄeLke xLkoyuhkWLz ÞkusLkkLku

ykýtË, íkk.12

ykýtË rsÕ÷kLkkt ykuz økk{u økkuÄhkfktz çkkË 1÷e {k[oLkk hkusÃkehkðk¤e ¼køkku¤u ÍktÃk÷eðk¤k {fkLk{kt 23 †e, ÃkwÁ»kku yLku çkk¤fkuLkuSðíkk Mk¤økkðe {qfkÞku níkku. yk fuMk ykýtËLke MÃkurþÞ÷ fkuxo{kt [k÷esíkk rðþu»k ss ÃkqLk{ ®Mk½uu 23 ykhkuÃkeykuLku økík Mkku{ðkhu yÃkhkÄeXuhÔÞk níkk. yksuu yÃkhkÄe Xhu÷k 18 ykhkuÃkeLku níÞkLkk økwLkk{ktykSðLk fkhkðkMkLke Mkò, [kh ykhkuÃkeLku níÞkLkkt «ÞkMkLkk økwLkk{kt 7-7 ð»koLke fuËLke Mkò yLku yuf ykhkuÃkeLku hkÞku®xøkLkk økwLkk Mkçkçk 7 ð»koLkefuËLke Mkò Vh{kðe Au. yk WÃkhktík ykSðLk fkhkðkMkLke Mkò Ãkk{u÷kËhuf ykhkuÃkeykuLku Y. 5800Lkku Ëtz íku{s 307Lkk økwLkk{kt [kh ykhkuÃkeLkuY. 3800 Ëtz íku{s EÃkefku 427Lkkt økwLkk{kt yuf ykhkuÃkeLku Y. 2600LkkuËtz VxfkÞkuo Au.

Mkò ònuh ÚkÞk çkkË fkuxoLkk ÃkrhMkh{kt hkn òuíkkt ykhkuÃkeLkk MLkuneykuyufÕÃkktík {[kðe LÞkÞ «r¢Þk{kt yLÞkÞ ÚkÞku nkuðkLkku yk¢kuþ ÔÞõík fheLÞkÞ {kxu Mkqºkkuå[kh fheLku nkuçkk¤ku {[kðe yk¢kuþ ÔÞõík fÞkuo níkku.Ãkku÷eMku yk ÷kufkuLku fkuxo ÃkrhMkhÚke Ëqh fÞko níkk. [wfkËkLku ÷ELku ykuz økk{{ktMkLLkkxku AðkR økÞku níkku.

RsLkuhe-Vk{oMke Ve {kVe: ykðf{ÞkoËk 4.5 ÷k¾

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 12

Ëuþ¼h{kt Mkhfkhe yLku ¾kLkøke þk¤kyku{kt25 xfk £e çkuXfku økheçk rðãkÚkeoyku {kxuyLkk{ík hk¾ðkLkwt VhrsÞkík çkLkkðíkkt hkRx xwyußÞwfuþLk yuõx (rþûký yrÄfkh yrÄrLkÞ{),2009Lke çktÄkhýeÞ {kLÞíkkLkwt Mkw«e{ fkuxuo yksuMk{ÚkoLk fÞwO Au.

[eV sÂMxMk yuMk. yu[. fkÃkrzÞk, sÂMxMk fu.yuMk. hkÄkf]»ýLkT yLku sÂMxMk MðkíktºÞfw{khLkeçkuL[Lkku çknw{íke {ík yuðku níkku fu hkRx xwyußÞwfuþLk yuõx Mkhfkhe MknkÞ Lk {u¤ðíke¾kLkøke ÷½w{íke þk¤kykuLku çkkË fhíkkt ík{k{Mkhfkhe yLku ¾kLkøke þk¤kyku {kxu yufMk{kLk

heíku ÷køkw Ãkzþu.òufu, sÂMxMk hkÄkf]»ýLkTu yuðku yr¼«kÞ

ykÃÞku níkku fu yk yrÄrLkÞ{ Mkhfkhe MknkÞ Lk{u¤ðíke ¾kLkøke þk¤kyku íku{ s Mkhfkhe MknkÞLk {u¤ðíke ¾kLkøke ÷½w{íke þk¤kykuLku ÷køkw LknªÃkzu. sÂMxMk hkÄkf]»ýLkTLkk {íkLku sÂMxMk fkÃkrzÞkyLku sÂMxMk MðkíktºÞfw{khu çknw{íkeÚke Lkk{tsqhfhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu rþûký yrÄfkh yrÄrLkÞ{Mkhfkhe MknkÞ Lk {u¤ðíke ¾kLkøke þk¤kykuLkuÃký ÷køkw Ãkzþu. Mkw«e{ fkuxuo yu{ Ãký MÃkü fÞwOníkwt fu íkuLkku yk [wfkËku yksÚke s y{÷e çkLkþuyLku íkuÚke ¾hzku ½zkÞku íku ÃkAe yksrËLk MkwÄe{ktyÃkkÞu÷k yuzr{þLMkLku íku ÷køkw Ãkzþu Lknª.{ík÷çk fu ¾hzkLke ¼krð yMkhku s nþu, ÃkkA÷eyMkhku Lknª nkuÞ.

yuh÷kRLMk{kt FDI ytøku xxqtf{kt rrLkýoÞyuh÷kELMk ûkuºku 49 xfk rðËuþe {qzeLku «ÄkLkkuLkkt sqÚkLke9 Vuçkúwykheyu {¤u÷e çkuXf{kt çknk÷e ykÃkðk{kt ykðeAu, su ytøku furçkLkux îkhk xqtf{kt rLkýoÞ ÷uðk{kt ykðþu,òu fu WœÞLk ûkuºku

ykhkuÃkeykuLku ssu÷ðkMkLkku ‘‘Mkux yykìV’ LLknª {{¤u23Lke níÞkLkk fuMk{kt fMkqhðkh Xhu÷k 23 ykhkuÃkeyku{ktÚke {kuxk¼køkLkk ò{eLk Ãkh níkk. 14 ykhkuÃkeyku yuðk níkksu Mkwheðk¤e ¼køkku¤{kt yufLke níÞkLkk fuMk{kt Ãký ykhkuÃkeyku níkk. yLku íku fuMk{kt íkuyku su÷{kt níkk yLku íkuykurLkËkuo»k ònuh ÚkÞk Au. Ãkhtíkw yk çktLku fuMkLke xÙkÞ÷ y÷øk y÷øk [k÷e nkuðkÚke yLku yLÞ ykhkuÃkeyku ò{eLk ÃkhnkuðkÚke nðu ßÞkhu ykSðLk fuË yLku 7-7 ð»koLke Mkò Vh{kððk{kt ykðe Au íÞkhu fMkqhðkh Ëhuf ykhkuÃkeykuyusu÷ðkMk økk¤ðku Ãkzþu, íku{Lku yíÞkh MkwÄe su÷{kt hnu÷ku Mk{Þ MkòLkk Mk{Þ{ktÚke çkkË (MkuxykìV) Lknª {¤u.

ykuz níÞkfktz : níÞkLkk økwLkkLkk fMkqhðkhkuLku VktMkeLke MkòLkku fkuxuo ELkfkh fÞkuo

økwLkkLkku ÃÃkqðo EEríknkMk LLk nnkuE VVktMkeLke {{køk VVøkkðe¾kMk ss ÃkqLk{ ®Mk½u fMkqhðkh XuhðkÞu÷k 23 ykhkuÃkeyku{ktÚke su{LkuníÞkLkk økwLkk{kt fMkqhðkh XuhÔÞk Au íku{Lku VktMkeLke Mkò (furÃkx÷ÃkLkeþ{uLx) ykÃkðkLke ¾kMk Mkhfkhe ðfe÷u {ktøk fhe níke. Ãkhtíkwfkuxuo íku{Lke yk {ktøk MðefkhðkLke ½MkeLku Lkk Ãkkzíkkt ÃkkuíkkLkk [wfkËk{ktLkkUæÞwt níkwt fu, yk ykhkuÃkeyku{ktÚke fkuELku økwLkkLkku Ãkqðo EríknkMk LkÚkefu yk «fkhLkk økwLkk{kt íku{Lke Ãknu÷k fkuE Mktzkuðýe LkÚke íku æÞkLku÷uíkkt íku{Lkku økwLkku {]íÞw ËtzLke MkòLku ÷kÞf LkÚke. ykÚke íku ‘huhuMxykìV huh’Lke fuxuøkuh{kt økýkðe Lk þfkÞ.

18Lku sLk{xeÃk, Ãkkt[Lku 7 ð»koLke MkòykSðLk ffuËLke MMkò ÃÃkk{u÷k(1) rðLkw¼kR ¼e¾k¼kR Ãkxu÷(2) rðsÞ¼kR hkðS¼kR Ãkxu÷(3) rË÷eÃk¼kR ðÕ÷¼¼kR Ãkxu÷(4) nheþ¼kR ðÕ÷¼¼kR Ãkxu÷(5) sÞuLÿ¼kR þíkk¼kR Ãkxu÷(6) Mkwhuþ¼kE ¼kR÷k÷¼kR Ãkxu÷(7) rË÷eÃk¼kE rðLkw¼kR Ãkxu÷(8) Ãkhuþ¼kR hýAkuz¼kR Ãkxu÷(9) yh®ðË WVuo {uze hýAkuz¼kR Ãkxu÷(10) nu{tík þLkk¼kE WVuo økkuf¤ Ãkxu÷(11) MkLkíkfw{kh hýAkuz¼kR Ãkxu÷(12) {Lkw¼kR suXk¼kR Ãkxu÷(13) rË÷eÃk¼kR hýAkuz¼kR Ãkxu÷(14) ÃkwLk{¼kR ÷k÷S¼kR Ãkxu÷(15) Ä{uoþfw{kh Lkxw¼kR Ãkxu÷(16) rðLkw¼kR þLkk¼kR Ãkxu÷(17) Lkxw¼kR {tøk¤¼kR Ãkxu÷(18) «ðeý¼kR {tøk¤¼kR Ãkxu÷

7 ðð»koLke MMkò ÃÃkk{u÷k(1) Ëuðktøk¼kR n»ko˼kR Ãkxu÷(2) røkheþ¼kR Mkku{k¼kR Ãkxu÷(3) «fkþ¼kR sþ¼kR Ãkxu÷(4) rË÷eÃk¼kR þLkk¼kR Ãkxu÷(5) yíkw÷¼kE zkÌkk¼kE Ãkxu÷

nkE÷kExTMk

Mkw«e{Lkk [[wfkËkÚke rrMkççk÷ ¾¾wþfuLÿeÞ {kLkðMktMkkÄLk rðfkMk «ÄkLk frÃk÷

rMkççk÷u hkRx xw yußÞwfuþLk yuõx(ykhxeE)Lke çktÄkhýeÞ {kLÞíkk fkÞ{ hk¾íkktMkw«e{ fkuxoLkk [wfkËk ytøku ¾wþe ÔÞõík fhe Au.rMkççk÷u sýkÔÞwt níkwt fu, yk [wfkËku ykhxeE

{k{÷u MÃküíkk ÷kÔÞku Au yLku ykhxeE MktçktrÄíkík{k{ rððkËku Ãkh Ãkqýorðhk{ {wfkR økÞwt Au.

yuh RÂLzÞkLke ` 30,000 fhkuzLkk¾[uo fkÞkÃk÷x fhkþu

MkhÄkhÚke sMkËýsíkkt ¼tøkzk¾khr[Þk{kt ÃkýfhkLkku ðhMkkË

hksfkux íkk.12

çku rËðMk MkwÄe VqtfkÞu÷k MkqfkÃkðLkkuyu s{eLk ÃkhLkku ¼us þku»ke ÷Eyk ¼us ykfkþ{kt síkkt ðkˤk MkòoÞk

níkkt. MkkÚku ÃkðLkkuLke rËþk Ãk÷xeÃkrù{e ÃkðLkku Vwtfkíkk Mkkihk»xÙLkkøkh{eLkk nðk{kLk{kt Xtzf ðíkkoE sðkMkkÚku ÷kuf÷ f÷kWz Vku{uoþLkLke yMkhnuX¤ hksfkux LkSf ykðu÷k MkhÄkhÚkesMkËý MkkEz{kt yksu Mkktsu Mkðk A ÚkeMkkzk A Ëhr{ÞkLk fhk MkkÚku f{kuMk{eðhMkkË ðhMke ÃkzÞku níkku. suLkk fkhýu÷kufku ykùÞo{kt Ãkze økÞk níkk.

çkku÷ku yy¬÷ ççkze ffu ¼¼UMk!

Mkk{kLÞ heíku Mkkhe ¼UMkLkwt ðsLk 300 rf÷ku ykMkÃkkMk nkuÞ Au,hkusLkwt Mkhuhkþ h0 r÷xh ËqÄ ykÃku Au. Ãkhtíkw Mkkðhfwtz÷k{kt{ku{kE {kíkkSLkk {trËh ÃkkA¤ nkS rË÷kðh¼kE {÷ufLkkíkçku÷k{kt nkÚke suðe ¼UMk Au. yk ¼UMk 7kk Vqx Ÿ[e Au, ðsLk750 rf÷ku Au yLku hkusLkwt 40 r÷xh ËqÄ ykÃku Au. yk ¼UMkLkuòuðk ÷kufku Q{xe hÌkkt Au. (íkMkðeh : Mkkih¼ Ëkuþe)

ç÷uf {Lke : rðËuþku{ktykEykhyuMkLkk MkkíkyrÄfkheyku rLk{kÞkLkðe rËÕne: rðËuþ{kt Mk÷ðkÞu÷kt ç÷uf{Lke yLku økuhfkÞËuMkh ¼tzku¤LkeMk{MÞk Ãkh ytfwþ ÷kððkLkk «ÞkMkLkk¼køkYÃku y{urhfk, rçkúxLk yLku s{oLkesuðk Ëuþku{kt Lkðk h[ðk{kt ykðu÷ktykðfðuhkLkk rðËuþe yuf{ku{kt VMxoMku¢uxheÍ íkhefu Ëu¾hu¾ hk¾ðk {kxuMkkík sux÷k rMkrLkÞh RÂLzÞLk huðLÞqMkŠðMk (ykRykhyuMk)LkkyrÄfkheykuLke rLk{ýqf fhe Au.

ðktÄksLkf fLxuLx {k{÷uøkqøk÷ RÂLzÞk Mkk{uLkku fuMkÃkzíkku {wfkÞkuLkðe rËÕne: ðktÄksLkf fLxuLx ÄhkððkçkË÷ rðrðÄ MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føkðuçkMkkRxTMk Mkk{u ÚkÞu÷e fkLkqLkeVrhÞkË{ktÚke økqøk÷ RÂLzÞkLkwt Lkk{yksu nxkðe ÷uðkÞwt Au. økqøk÷ RÂLzÞkfuð¤ yuf Mkku^xðuh zuð÷®Ãkøk ftÃkLke snkuðkLke rËÕneLke yuf fkuxo{kt hsqykíkÚkÞk çkkË VrhÞkË{ktÚke økqøk÷ RÂLzÞkLkwtLkk{ Ëqh fhkÞwt níkwt. yøkkW Þknq yLku{kR¢kuMkku^x Mkk{uLkk fuMk Ãký hË ÚkR[qõÞk Au íÞkhu yk fuMk{kt nðu Võík 6ðuçkMkkRxTMk Mkk{u s fkÞoðkne Úkþu.

Rxkr÷ÞLk LkkøkrhfLke 29rËðMk çkkË {wÂõík¼wðLkuïh: ykurzþk Mkhfkh{kykuðkËeykuLke {køkýe Mkk{u ÍqfeLkuíku{Lkk Ãkkt[ MkkÚkeykuLku su÷{ktÚke AkuzeËuíkkt Rxkr÷ÞLk çktÄf Ãkkyku÷ku çkkuMkwMfkuLkuyksu ykþhu yuf {rnLkk ÃkAe {wÂõík{¤e níke. Rxk÷e Mkhfkhu Ãkkyku÷kuLku{wõík fhkððk{kt ¼khík MkhfkhLkkyrÄfkheyku yLku íku{Lkk ÃkkuíkkLkkhksîkheykuyu fhu÷k «ÞkMkkuuLke «þtMkkfheLku yk {wÂõíkLku ykðfkhe níke.

hkRx xw yußÞwfuþLk yuõxLku Mkw«e{Lkwt Mk{ÚkoLk

ÃkrhðkhsLkkuLkk hhksfeÞ MMkqºkkuå[khÚke {{knku÷ øøkh{kÞku fMkqhðkh Xhu÷k ykhkuÃkeyku{ktÚke 18Lku ykSðLk yLku 5kt[Lku 7-7 ð»koLke Mk¾ík fuËLke Mkò Vh{kðkE nkuðkLkkMk{k[kh fkuxo Mktfw÷{kt {kuxe MktÏÞk{kt W{xu÷kt ykhkuÃkeykuLkk ÃkrhðkhsLkku, Mkøkkt-MktçktÄe yLku ykuzLkkøkk{ðkMkeykuLku Úkíkkt s yk [wfkËk Mkk{u Wøkú yMktíkku»k yLku økwMMkku ÔÞkÃÞku níkku. ykðuþ{kt ykðe fux÷kfu íkkuhkßÞ yLku fuLÿLkk fux÷kf hksfeÞ LkuíkkykuLke ‘nkÞ nkÞ’Lkk Mkqºkku ÃkkufkÞko níkk. Ãkhtíkw íkhík s íkiLkkík Ãkku÷eMkyLku yuMkykhÃkeLkk sðkLkkuyu ¼ezLku rð¾uhe Ëuíkkt Mkqºkkuå[kh yxfe økÞku níkku yLku {k{÷ku ðÄw ðfÞkuo Lknkuíkku.

y™wËkÄt™ …t™t ™k 10 …h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 10 …h

Mkhfkhe-¾kLkøkeþk¤kyku{kt 25 xfk £e çkuXfku økheçkrðãkÚkeoyku {kxuyLkk{íkMkhfkhe MknkÞ Lk{u¤ðíke ¾kLkøke÷½w{íke þk¤kykuLku syk yrÄrLkÞ{ ÷køkwLknª Ãkzu

nðk{kLk{kt ÃkÕkxku MkhÄkh ÃkkMku fhk MkkÚku

f{kuMk{e ðhMkkË !

ykshkus ònuh ÚkÞu÷k [wfkËkçkkË fkuxo ÃkrhMkh{kt s ¼khunkuçkk¤ku {åÞku níkku yLkuykhkuÃkeykuLkk ÃkrhðkhsLkkuyuMkqºkkuå[kh fÞkuo níkku. yufykhkuÃkeLkk rÃkíkkyu ÃkkuíkkLkku ÃkwºkfMkwhðkh nkuðkLkwt sýkðeøk¤øk¤k ÚkE sðk MkkÚkuykí{níÞkLkku «ÞkMk fÞkuoníkku. òufu çkeò MktçktÄeykuyuíku{Lku ðkhe ÷eÄk níkk. ËhBÞkLk ykshkus ykðu÷[wfkËkLkk ykuz Lkøkh{kt Ãký½uhk «íÞk½kík Ãkzâk níkk yLkuçkòhku Mkq{Mkk{ hÌkk níkkyLku ykðíkefk÷u íkk.13{eyur«÷ yk [wfkËkLkk rðhkuÄ{ktykuzLkk çkòhku MðÞt¼q çktÄÃkk¤þu íkuðwt òýðk {éÞwt Au.AuÕ÷k çku rËðMkÚke ykuzLkøkh{kt MðÞt¼q fh^Þw suðku{knku÷ MkòoÞku Au íÞkhuykðíkefk÷u íkk.13{e yur«÷Lkkhkus yk çktÄLkk Ãkøk÷u ¼khuW¥kusLkk òuðk {¤e hne Au.

yksu yykuzMðÞt¼q ççktÄ

hkºku 8-00 Mkux {uõMk

ykSðLk fkhkðkMkLkk Ëhuf ykhkuÃkeLku `̀ 5,800Lkku Ëtz : níÞkLkk «ÞkMkLkk økwLkkLkk 4 ykhkuÃkeykuLku `̀ 3,800 Ëtz

y™wËkÄt™ …t™t ™k 10 …h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 10 …hy™wËkÄt™ …t™t ™k 10 …h

yksLkeÃkqŠík

nwt fkuELkk «u{{kt LkÚke...yLkw»fk

íkçkfu rçkAzu òu yksík÷f Lknª r{÷u...xkR{ {¤þu íkku ÷øLkÃký fhe ÷Eþ: òuLkykEx{ øk÷o çkLkðkLkkuyËT¼wík yLkw¼ð:rðãk çkk÷Lk¼E, økh{e{kt økh{MkeLk òuòu ‘sLLkík-2’{kt...

Website: www.sandesh.com

Page 2: BHUJ CITY EDI DT 13-04-12

hkÃkh, íkk.1hyksÚke fåA{kt hkÃkh ¾kíkuÚke hkßÞ

MkhfkhLkk økwýøkkLk økkíkk økheçk fÕÞký{u¤kLke þYykík ÚkE níke su{kt yksuyuÃkeyu{Mke {æÞu ÞkuòÞu÷k yk økheçk{u¤k{kt ÷k¼kÚkeoykuÚke ðÄw Mkhfkhe -yrÄfkheyku yLkuf f{o[kheyku íkÚkk¼ksÃkLkk ÃkËkrÄfkheyku fkÞofhku nkshhÌkk níkk.yksu Mkktsu 6 ðkøÞu þY ÚkÞu÷køkheçk {u¤k{kt Ãk0 yuMk. xe. çkMkku{kt3h00 ÷k¼kÚkeoykuLku 3, Ãk3, 300hh,66 Yk. swËe swËe ÞkusLkkykuÚke MknkÞMktMkËeÞ Mkr[ð MkwwtËhrMktn [kinkýLkk nMíkurðíkhý fhðkLke níke. su{kt 1h6ÔÞrfíkykuLkk AuÕ÷k 3 ðhMkÚke økheçkfÕÞký {u¤k{kt ÞkusLkkfeÞ ÷k¼ {kxuLkk{ku Mkk{u÷ fhðk{kt ykÔÞk ÃkýMknkÞ{¤e LkÚke.

hkÃkh zuÃkkuLke 3Ãk suðe xÙeÃkku hË ÚkEsuÚke yZe ÷k¾Lke ðMíkeLku nkz{khe

¼kuøkððe Ãkze níke. swËe swËe ÞkusLkk{kxu MkuzLkwt rLk{koý fhðk{kt ykðu÷. su{kt÷k¼kÚkeoykuLku çkuMkðkLkwt nkuÞ Au íku Mkuz¾k÷e níkk íkku økk{uøkk{ ËkuzkðkÞu÷eyuMk. xe. {kt 10 Úke 1h ÔÞrfíkyku {ktz- {ktz níke íkku ÃkkýeLkk ÃkkW[ykÃkðk{{kt ykðu÷k suLkku f[hkuøkúkWLz{kt Wzíkku níkku. ÷k¼kÚkeoykuLke3h00Lke MktÏÞk Mkk{u 300 suðe níke íkku700Úke ðÄw f{o[kheyku níkk. økúkBÞrðMíkkh{ktÚke ík÷kxeyku íkÚkk yktøkýðkzeðfohkuLku ÷kufkuLke MktÏÞk íkÚkk rþûkfkuLku Ãký÷kufkuLke çknku¤e MktÏÞk{kt nksh hk¾ðkykËuþ fhðk{kt ykÔÞkuu níkku .

yksLkk yk økheçk {u¤k{kt MkMktËeÞMkr[ð MkwtËhrMktn [kinký ÄkhkMkÇÞzku.rLk{kçkuLk yk[kÞo, S. Ãkt. «{w¾rºkf{¼kE Aktøkk, rsÕ÷k f÷ufxh

ÚkuÒkkhMkLk, zezeyku n»koË Ãkxu÷, rs. rþ.{nuþ hkð÷, hkzkLkk {wÏÞ yrÄfkherLkLkk{k, {k{÷íkËkh Ãkh{kh, íkk. rð.y. ËuMkkE, [eV ykurVMkh MktrËÃkrMktnÍk÷k, ÃkeSðeMkeyu÷Lkk hkð, {. íkk.rð. y. ze. su. [kðzk, xe. su XkfkuhMkrník íkk÷wfk íkÚkk rsÕ÷kLkk ík{k{¾kíkkykuLkk ðzk nksh hÌkk níkk íkku¼ksÃkLkk ðk½S¼kE Ãkxu÷, Ãktfs¼kE{nuíkk, LkhuLÿrMktn òzuò, ðu÷S hkXkuz,h{uþ ËkË÷, fkLkS økkurn÷, íkk. Ãkt.«{w¾ øktøkkçkuLk økkurn÷, LkkLkS Xkfkuh,ðk½S «òÃkrík, zku÷h økkuh, ¼kzkLkkrðfkMk hksøkkhu, nh¼{¼kE hçkkhe,n{ehS MkkuZk Mkrník rsÕ÷k - íkk÷wfkLkk¼ksÃkLkk nkuÆuËkhku nksh hÌkk níkk. íkku÷kuf økkÞf ÃkkMku ðkn ðkn fhíkkt økeíkkuøkðzkððk{kt ykÔÞk níkk.

Lk¾ºkkýk, íkk.1hLk¾ºkkýk {æÞu Þkusðk{kt

ykðu÷e økúk{Mk¼k{kt MkËMÞku îkhkøkk{{kt [k÷e hnu÷k çkuVk{ ËkYLkkðu[ký íku{s økki[h s{eLkLkkËçkký ytøku [[ko fhðk{kt ykðeníke. òu fu Ãkt[kÞíkLkk y{wf

MkËMÞkuLku økúk{Mk¼kLke òý sfhðk{kt Lk ykðíkk f[ðkx Vu÷kÞkunkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

ykshkus Lk¾ºkkýkøkúk{Ãkt[kÞíkLke økúk{Mk¼k fLÞknkRMfq÷Lkk nku÷{kt MkhÃkt[LkkyæÞûk MÚkkLku Þkusðk{kt

ykðe níke. yk økúk{Mk¼k{kt {kºk h4

økúk{sLkkuLkku s WÃkÂMÚkík hnuíkkøkúk{Mk¼kLkwt MkwhMkwrhÞwt ÚkE sðkÃkkBÞwt níktw.íku{s økúk{Mk¼k ytøkuÃkt[kÞíkLkk y{wf MkËMÞkuLku òý sfhðk{kt Lk ykðíkk MkËMÞku{ktf[ðkx Vu÷kÞku nkuðkLkwt skýðk{éÞwt Au.økúk{Mk¼k{kt Lk¾ºkkýkíkk÷wfk{kt íkk.14Lkkt hkusÞkuòLkkhk økheçk fÕÞký {u¤k{kt1Ãk0 ÷k¼kÚkeoykuLku ÷k¼ ÷uðksýkððk{kt ykÔÞwt níkw t.íku{søkk{Lkk rðrðÄ «&™u hsqykíkfhíkkt MkËMÞkuyu sýkÔÞwt níkwt fuÄku¤k ík¤kð ÃkkMku ðnuý WÃkhøkk{Lkk hksfeÞ ðøk ÄhkðíkkþÏkMku Äku¤k ík¤kðLkk ðnuý WÃkhfku{orþÞ÷ çkus WÃkh {kuxkÃkkÞuËçkký ÚkE hnu÷wt Au íkuÚke Äku¤k

ík¤kð ÃkkMku ðnuý yxfkðeLku ÚkEhnu÷wt økuhfkÞËu Ëçkký íkkífkr÷fçktÄ fhkðe fkÞËuMkhLkk Ãkøk÷kt ÷EËqh fhðk hsqykík fhðk{kt ykðeAu íku{s økúk.Ãkt.Lkk MkËMÞþk{S¼kE MkUÄkhu hsqykík fhíkktsýkÔÞwt níkwt fu økk{{kt Ëuþe ËkY¾wÕ÷uyk{ ðu[kE hÌkku Au AíkktfkuE Ãkøk÷kt ¼hðk{kt ykðíkkLkÚke.

Ãkkýe «&™u EM{kE÷¼kEÃkªòhkyu hsqykík fhe níke fuøkúk.Ãkt.Lkk ðkuzo Lkt.h1,hh,h3suðk rðMíkkhku{kt hnuíkk ÷½w{íkeyLku ÃkAkík rðMíkkhLkk ÷kufkuLkurfÒkk¾kuhe hk¾ðk{kt ykðe Au fu{fu yk rðMíkkhLkk ÷kufkuLku ¾khkÃkkýeLkwt rðíkhý fhðk{kt ykðehÌkwt Au.

{eXk Ãkkýe ytøku MkhÃkt[u

sýkÔÞT t níkw t fu h0 rËðMk{ktfkuLxÙkfx ykÃke ykh.yku. Ã÷kLxLkk¾ðk{kt ykðþu suÚke økk{LkkËhuf rðMíkkhLku {eXwt Ãkkýe {¤ehnuþu yk Ãkkýe hnuðkMkeykuLkuYk.8Lkk ÷u¾u h0 ÷exh ÃkkýeykÃkðk{kt ykðþu.su{ktÚke1Yk. økúk.Ãkt.{kt s{kfhkððk{kt ykðþu.

økúk.Ãkt.Lkk ík÷kxeyuçkkfe hnu÷k fhðuhkYk.38 ÷k¾ yLku{nuMkw÷Lkk Yk.h1 ÷k¾sux÷k çkkfe Au íku rðþu{krníke ykÃke Au.WÃkMkhÃkt[u ykøkk{e íkk.14Lkk hkus ÞkuòLkkhøkheçk fÕÞký {u¤k rðþurðMík]ík Mk{sý ykÃkeníke. íku{s økúk.Ãkt.Lkk

MkËMÞ sÞtrík¼kE Ëðuyuøkúk{Mk¼k hkrºkLkk Mk{ÞuykÍkË[kuf{kt Úkðe òuEyu suÚkeMkki økúk{sLkkuLku rðMík]ík {krníke{¤e þfu yuðwt økk{Lkk MkhÃkt[zkÌkk÷k÷u sýkÔÞwt níkwt.

òuçkfkzo ÄkhfkuLku yuf ð»koÚke Lkkýkt [qfððk{kt ykÔÞk LkÚke

ííkkuuhhkk øøkkkk{{LLkkkk øøkkhheeççkk ÷÷kkuuffkkuuLLkkee LLkkhhuuøøkkkkÞÞkkuussLLkkkk{{kktt ¢¢qqhh {{~~ffhhee ffhhííkkwwtt ííkkttººkk

yçkzkMkk íkk÷wfkLkk

WÃkMkhÃkt[u rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe Mk{ûk fhe VrhÞkË

MkhÃkt[ îîkhk MMkhfkhe øøkúkLxLkkuËwYÃkÞkuøk ÚÚkíkku nnkuðkLkku yykûkuÃk

Lkkøk÷Ãkh {kuxe økúk{ Ãkt[kÞíkLkk

SANDESH : KUTCH | FRIDAY, 13 APRIL 20122 fåA

{wÏÞ{tºkeLku ÷ur¾ík{kt fhu÷e hsqykík : {kÚkk¼khu þÏkMkku Mkk{u

ËËk{kÃkhLke s{eLkLkwt Ëçkký ËqhLknª ÚkkÞ íkku yktËku÷LkLke [e{fe

nh¾ÃkËwzk ÄkhkMkÇÞyu ¾kík{wnqíko fÞko çkkË økúkLx xÕ÷u

íkuhk økk{{kt økxh ÞkusLkk {tsqhÚkÞk çkkË fk{ Lk Úkíkkt ÷kufku{kt hku»k

yçkzkMkk íkk÷wfkLkk

¼ws, íkk. 1hfåA{kt ykðu÷k rðLkkþfkhe

¼qftÃk çkkË {kuxk - {kuxk WãkuøkkuLkufkhýu fåALke s{eLkLkk ¼kðykMk{kLku Ãknkut[e økÞk Au, íÞkhuyçkzkMkk íkk÷wfkLkk ËËk{kÃkh økk{uMkhfkhe s{eLk{kt {kÚkk¼khuþ¾Mkkuyu Ëçkký fhe ¾uíke fhíkknkuðkLkw t Ãkqhðkh ÚkÞw t nkuðk AíkktMkhfkhe íktºk Ëçkký nxkððk{ktrLk»V¤ økÞwt nkuE økúk{sLkku îkhk{wÏÞ{tºkeLku hsqykík fhe f÷ufxhuykÃku÷k [wfkËkLkku íkkfeËu y{÷fhkðe {kÚkk¼khu þ¾Mk Mkk{u ykfhkÃkøk÷kt ÷uðk {køkýe fhe Au.

yçkzkMkk íkk÷wfkLkk ËËk{kÃkhøkúk{sLkku îkhk {wÏÞ{tºkeLku íkk. 1h-

4Lkk hkus ÃkkXðu÷k ÷ur¾ík Ãkºk{kt íkk.h3-3-1hLkk {wÏÞ{tºkeLkk MðkøkíkfkÞo¢{{kt hsq ÚkÞu÷k s{eLk Ëçkký«fhý{kt f÷ufxh îkhk fhðk{ktykðu÷k nwf{Lke íkkfeËu y{÷fhkððk {køkýe fhe Au.

÷ur¾ík hsqykík{kt sýkÔÞk«{kýu ËËk{kÃkh økk{Lkk y{wf{kÚkk¼khu þÏkMkku îkhk Mkhfkhes{eLk Mkðuo Lkt. 1307 MkrníkLkeyLkuf s{eLk{kt økuhfkÞËuMkh Ëçkkýfhe ¾uíke fhíkk nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.

{kÚkk¼khu þ¾Mkku îkhk ¾kuxeVrhÞkËku fhe nuhkLk fhíkk nkuÞ suLkkfkhýu ík÷kxe yLku huðLÞwLkkf{o[kheyku Ãký íku{LkkÚke zhíkknkuðkLkwt sýkÔÞwt Au.

íkksuíkh{kt fhðk{kt ykðu÷eVrhÞkË{kt Mkfo÷ ykurVMkhLkeíkÃkkMk{kt 30 yufh s{eLk{ktøkuhfkÞËuMkh {økV¤e ðkðe nkuðkLkkuyr¼«kÞ ykÃke Ãkt[Lkk{wt yLku hkus-fk{ fhðk{kt ykÔÞwt níkwt su «&™{wÏÞ{tºkeLkk Mðkøkík fkÞo¢{{kt hsqÚkÞk çkkË f÷ufxhu íkkfeËu Ëçkký Ëqhfhe sðkçkËkhku Mkk{u ÃkkMkk MkrníkLkkykfhk Ãkøk÷kt ÷uðk nwf{ fÞkou níkku.

f÷ufxhLke nwf{ nkuðk AíkktMkhfkhe yrÄfkheykuyu yksrËLkMkwÄe Mkhfkhe s{eLk{kt ÚkÞu÷k Ëçkkýnxkðe Lknª þfÞíkk økúk{sLkkuyu{wÏÞ{tºkeLku hsqykík fhe økktÄe ®[æÞk{køkuo yktËku÷Lk fhðkLke [e{fe ykÃkeníke.

Lkr÷Þk,íkk.1hhksÞ Mkhfkh îkhk ËMíkkðus

ÃkØrík{kt Mkh¤íkkÚke hrsMxÙuþLk ÚkEþfu {kxu Mkhfkhe f[uhe{kt s Mxu®BÃkøkMkwrðÄk WÃk÷çÄ fhðk{kt ykðeA,Ãkhtíkw Lkr÷Þk Mkçk hrsMxÙkhf[uhe{kt ðkhtðkh MxuBÃk ÃkuÃkh ¾qxesíkkt yhsËkhku ¼khu nk÷kfe ¼kuøkðehÌkk Au.

Lkr÷Þk{kt AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚkeMkçk hrsMxÙkh f[uhe{kt MxuBÃk ÃkuÃkh¾qxe síkkt ËMíkkðusLkk fk{fks yÚkuoykðu÷k yhsËkhku MxuBÃk ÃkuÃkh¾heËðk Äffk ¾kE hÌkk Au.

yçkzkMkk íkk÷wfk{kt WãkuøkkuLkkykøk{LkLku Ãkøk÷u s{eLkLkk ¼kðkuô[fkÞk Au suÚke s{eLkku ÷u ðu[ fhðk{kxu y{ËkðkË,{wtçkE suðk

þnuh{ktÚke Lkr÷Þk ykðu Au ,Ãkhtíkwf[uhe{kt s MxuBÃk ÃkuÃkh Lk nkuðkÚkes{eLkÄkhfku ¼khu ÃkhuþkLke ¼kuøkðehÌkk Au.

yk {w~fu÷e ytøku ðfe÷ {tz¤Lkk«{w¾ çkxwf®Mkn òzuòyu sýkÔÞwt níkwtfu, Mkhfkhu yhsËkhkuLku ËMíkkðus{ktrðLkk rð÷tçku Mkh¤íkkÚke fk{ ÚkkÞ íku{kxu íku {kxu Mxu®BÃkøk MkwrðÄk f[uhe{ktWÃk÷çÄ fhðk{kt ykðe Au, ÃkhtíkwMxu®BÃkøk fkuLxÙkfxh îkhk rh[ksofhðk{kt Lk ykðíkwt nkuðkÚke yhsËkhku÷kELk{kt Q¼k nkuÞ Au, íÞkhu sMxuBÃk ÃkuÃkh ¾qxe skÞ Au íkuÚkeËMíkkðusLke fk{økehe Ãkh yMkh ÃkzuAu. ykÚke Mkçk hrsMxÙkh f[uhe{ktMxuBÃk ÃkuÃkhLkku Ãkqhíkku Mxkuf hk¾ðkhsqykík fhðk{kt ykðe Au.

Lkkøk÷Ãkh, íkk. 1hytòh íkk÷wfkLke Lkkøk÷Ãkh

{kuxe økúk{ Ãkt[kÞíkLkk MkhÃkt[ îkhkøkúk{ Ãkt[kÞíkLkk yufÃký MkÇÞLkurðïkMk{kt ÷eÄk ðøkh {LkMðe heíkurLkýoÞ ÷E ÃkeðkLkk ÃkkýeLkku çkkuhçkLkkðe Mkhfkhe økúkLxLkku ËwYÃkÞkuøkfÞkou nkuðkLke VrhÞkË WÃkMkhÃkt[îkhk rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe Mk{ûkfhðk{kt ykðe Au.

Lkkøk÷Ãkh {kuxe økúk{ Ãkt[kÞíkLkkWÃkMkhÃkt[ Ãkw»ÃkkçkuLk ËÞkhk{ xktfursÕ÷k rðfkMk yrÄfkheLku VrhÞkËfhíkkt Ãkºk{kt sýkÔÞwt Au fu, økk{{ktÃkeðkLkk Ãkkýe {kxuLkku çkkuh çkLkkððkMkhfkh íkhVÚke økúkLx {tsqh fhðk{kt

ykðe níke. íku yLkwMktÄkLku {rn÷kMkhÃkt[ íkÚkk ðkuzoLkk MkËMÞLkkhký¼kE su MkhÃkt[Lkk Ãkrík ÚkkÞAu íku{Lkk îkhk fkuEÃký MkÇÞLkurðïkMk{kt ÷eÄk ðøkh {eXk fqðkðk¤e søÞk Ãkh çkkuh çkLkkðe ËeÄkuAu, su søÞk yøkkW rhÍufx ÚkÞu÷kAu. fkhý fu, íÞkt ûkkhðk¤wt Ãkkýeykðíkwt nkuðkÚke ÷kufkuLkk ykhkuøÞ{kxu ¾íkhkYÃk nkuðkÚke økuh÷kÞfXhu÷k Au. íku{ Aíkkt ík{k{MkËMÞkuLkku rðhkuÄ nkuðk Aíkkt yLkuøkúk{ Mk¼k{kt Xhkð fÞko rðLkktMkhÃkt[u ÃkkuíkkLke heíku òunwf{eÚkehkíkkuhkík çkkuhLkwt fk{ þY fhkðeLkuMkhfkhLkk LkkýktLkku Azu[kuf

ËwYÃkÞkuøk fÞkou Au. ðÄw{kt Lkkøk÷Ãkhøkk{{kt [k÷w çkkuhLkku hu[ku su ÃkkýeÃkwhðXk çkkuzoLke {kr÷feLkku nkuðkAíkkt íku [k÷wt çkkuh{ktÚke fkZerMkíkkhk{ Ãkrhðkh MkkuMkkÞxe{kt síkktÃkkýeLke ÷kELk{kt òuELx fhe{LkVkðu íku{ WÃkÞkuøk fhu Au yLku{rn÷k MkhÃkt[ ÄkfÄ{fe¼ÞwO ð÷ýyÃkLkkðe økúk{ Mk¼k çkku÷kððkLkkuELkfkh fhu Au yLku íku{Lkk rðYØyrðïkMk Ëh¾kMík {qfðkLke{køkýe fhðk{kt ykðe Au, su Mkt˼uoíkÃkkMk nkÚk Ähe MkhÃkt[ Mkk{ufkÞËuMkhLkk Ãkøk÷kt ¼hðkWÃkMkhÃkt[ îkhk VrhÞkË{kt hsqykíkfhðk{kt ykðe Au.

Lkr÷Þk, íkk.1hyçkzkMkk íkk÷wfkLkk íkuhk økk{{kt

økxh ÞkusLkk {kxu Yk.43 ÷k¾ {tsqhÚkÞk çkkË ºký ð»ko ðeíke økÞk çkkËnsw økxhLkw t fk{ þY Lk Úkíkktøkúk{sLkku{kt hku»k Vu÷kÞku Au.

íkuhk økúk{ Ãkt[kÞík îkhk ð»kkuoÚkeøkxh ÞkusLkk {tsqh fhðk{kt ykðuíkuðe {køkýe fhðk{kt ykðe níke.økúk{sLkkuLke hsqykík çkkË Yk.43÷k¾Lkk ¾[uo økxh ÞkusLkk {tsqhfhðk{kt ykðíkkt ÷kufku{kt ykLktËAðkÞku níkku. økk{{kt økxh ÞkusLkk{tsqh ÚkíkktLke MkkÚku s økxh÷kELkLkk¾ðk {kxu ÃkkEÃkku Wíkkhðk{kt

ykðe níke,Ãkhtíkwt Mkhfkh îkhk økxhÞkusLkk {tsqh ÚkÞk çkkË yçkzkMkkíkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt {tsqhe {u¤ððkLkenkuÞ Au yLku Mkhfkhe EsLkuh îkhkÚkíke MktçktrÄík fk{økehe Ãký nsw MkwÄefhðk{kt ykðu÷e LkÚke.økúk{sLkku{ktÚke òýðk {¤íke{krníke {wsçk Mkhfkhe økúkLx {tsqhÚkÞk çkkË yk rðMíkkhLkkt nh¾ÃkËwzkÄkhkMkÇÞyu sþ ¾kxðkøkxhÞkusLkkLkwt ¾kík{wnqíko fhe LkkÏÞwtníkwt.¾kík{wnqíko fÞko çkkË ÄkhkMkÇÞyuøkxh ÞkusLkkLkwt þwt ÚkÞw . íku òýðkLkefÞkhuÞ íkMËe Ãký ÷eÄe LkÚke suÚkenk÷{kt yk ÞkusLkkLku ºký ð»ko ðeíke

økÞk nkuðk Aíkkt økxh÷kELkLkwt fk{þY fhðk{kt ykÔÞwt LkÚke. òu fu, ykytøku ÄkhkMkÇÞLku yLkufðkh hsqykíkfhðk{kt ykðe nkuðk Aíkkt ÄkhkMkÇÞ[qtxýeVtz W½hkððk{kt ÔÞMík nkuÞíku{ {kºk ykïkMkLk ykÃke hÌkk Au.hksÞ Mkhfkhu økxh ÞkusLkk {kxuøkúkLx Vk¤ðu÷e nkuðk Aíkkt Lk{k÷eLkuíkkøkeheLku fkhýu nsw fk{ [k÷wtfhðk{kt ykÔÞwt LkÚke. økk{{ktøkxh÷kELk {kxu Wíkkhu÷e ÃkkEÃkkuÃkkAe ÷E sðk{kt ykðe Au, íÞkt MkwÄe{kÞfktøk÷k Lkuíkkyku {qf«uûkf çkLkeòuE hÌkk nkuðkLkw t økk{÷kufkuyuyk¢kuþ MkkÚku sýkÔÞwt níkwt.

Lkr÷Þk,íkk.1hyçkzkMkk íkk÷wfkLkk íkuhk økk{{kt

hnuíkk økheçke hu¾k Lke[u Sðíkk÷kufkuLku Mkhfkh îkhk Lkhuøkk ÞkusLkkytíkøkoík fk{ ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt,Ãkhtíkw fk{ ÃkqY ÚkE økÞkLku yuf ð»kosux÷ku Mk{Þ ðeíke síkkt Aíkkt nswMkwÄe yk økk{Lkk økheçk ÃkrhðkhkuLku{sqheLkwt {nuLkíkkýwt [qfððk{kt ykÔÞwtLkÚke suÚke økheçk Ãkrhðkhku{nuLkíkkýk {kxu ð÷¾kt {khehÌkkt Au.

yçkzkMkk íkk÷wfkLkk Ëhuføkk{ku{kt òuçkfkzo ÄkhfkuLku {sqheLkwt{nuLkíkkýwt [qfððk{kt ykÔÞwt níkwt,Ãkhtíkw íkuhk økk{{kt hnuíkk økheçk

ÃkrhðkhkuLkk òuçkfkzo ÄkhfkuLku nswMkwÄe {sqheLkwt {nuLkíkkýwt [qfððk{ktykÔÞwt LkÚke. {sqheLkk {nuLkíkkýk{kxu íkuhk økk{Lkk òuçkfkzo ÄkhfkuËhhkus íkk÷wfk Ãkt[kÞíku {nuLkíkkýk{kxu Äffk ¾kE hÌkk Au, ÃkhtíkwíÞktÚke ðe÷k {kut yu Ãkhík Vhðwt ÃkzuAuu.ykðe {kU½ðkhe{kt ÃkuxLkku ¾kzkuÃkqhðk økheçk Ãkrhðkhku {nuLkíkkýk{kxu hkn òuE hÌkk Au, Ãkhtíkw òze[k{zeLkk yrÄfkheykuLkk ÃkuxLkw tÃkkýe n÷íkwt LkÚke. yk ytøku òuçkfkzoÄkhfkuyu sýkÔÞwt níkwt fu, LkhuøkkÞkusLkk{kt y{kuyu fk¤e {sqhefheLku fk{ fÞwO níkwt, Ãkhtíkw {nuLkíkkýwtykÃkíke ð¾íku yrÄfkheyku økÕ÷kt

íkÕ÷kt fhðk ÷køÞk níkk yLku økúkLxykðþu yux÷u {nuLkíkkýwt [qfðeykÃkðk{kt ykðþu íkuðe çkktÞÄheykÃkðk{kt ykðe níke. nk÷{kt yufð»ko ðeíke økÞwt nkuðk Aíkkt y{kuLku{nuLkíkkýwt íktºk íkhVÚke ykÃkðk{ktykÔÞwt LkÚke. òu fu, {nuLkíkkýkçkkçkíku yLkufðkh yrÄfkheykuLkuhsqykík fhðk Aíkkt íktºk íkhVÚkefkuE s fkÞoðkne fhðk{kt Lk ykðíkktòuçkÄkhfku fVkuze ÂMÚkrík{kt {wfkEøkÞk Au. ykÚke økheçk ÃkrhðkhkuLkesYrhÞkíkkuLku æÞkLk{kt hk¾eLkuíkkífkr÷f íku{Lku {nuLkíkkýwt[qfððk{kt ykðu íkuðe òuçkÄkhfkuyu{køk fhe Au.

MxuBÃk ÃkuÃkhLkku Ãkqhíkku Mxkuf hk¾ðk hsqykík

Lkr÷Þk Mkçk hrsMxÙkhLke f[uhe{kt

MxuBÃk ÃkuÃkh ¾qxíkkt yhsËkhku¼khu nk÷kfe ¼kuøkðe hÌkk Au

1h6 ÷kufkuLku AuÕ÷k 3 ðhMkÚke MknkÞ {¤e LkÚkehhkkÃÃkkhh{{kktt øøkkhheeççkk ffÕÕÞÞkkýý {{uu¤¤kkuu rrLLkkhhMMkk :: ÷÷kk¼¼kkÚÚkkeeooyykkuuÚÚkkee ððÄÄww ff{{oo[[kkhheeyykkuu

økZþeþk{kt fkiþÕÞðÄoLkíkk÷e{ «{kýÃkºk yuLkkÞík

økZþeþk, íkk. 1høkZþeþk økk{{kt ykE. xe.

ykE {ktzðe îkhk fkiþÕÞðÄoLkíkk÷e{ fuLÿ ¾ku÷ðk{kt ykÔÞwt Au,su{kt ytËksu 900 «fkhLke y÷øky÷øk íkk÷e{ku ykÃkðk{kt ykðu Au.su íkk÷e{Úke çkufkh ÞwðkLkku yLkuÞwðíkeykuLku hkusøkkh÷ûke íkk÷e{ykÃke Ãkøk¼h fhðk{kt ykðu Au.nk÷ yk fuLÿku{kt rþðýf÷kMk,fkuBÃÞqxh f÷kMk, çÞwxeÃkk÷oh,E÷ufxÙeþeÞLk f÷kMk, MÃkkufLk#Âø÷þ, ¼híkfk{, WLk økqtÚkýfk{ykðe yLkuf «fkhLke íkk÷e{kuykÃkðk{kt ykðe hne Au.

ykðk «fkhLke íkk÷e{ AuÕ÷k{nk {kMkÚke [k÷w Au, su{kt fw÷800 çkuhkusøkkh ÞwðkLk - Þwðíkeykuíkk÷e{ fku»ko Ãkqhk fÞko Au. yk íkk÷e{swËk swËk ELMxÙf[h / íkk÷e{fkhku

hk¾eLku ykÃkðk{kt ykðu Au.yk íkk÷e{Lke «Úk{ çkuL[ Ãkqýo

Úkíkkt íkuLku íkk÷e{ «{kýÃkºkrðíkhýLkku fkÞo¢{ hk¾ðk{kt ykÔÞkuníkku. fu.fu. økýkºkk Mfq÷{kt«{kýÃkºk{kt rðíkhýLkku fkÞo¢{{ktMkhÃkt[ hçkkhe rnhk¼k Efkhk¼kEfLÞkþk¤kLkk yk[kÞo {ýe÷k÷ykøkuðkLk ¾uíkþefkfk, {ýe÷k÷fkfk yLku yçËw÷ fkfkyu fkÞo¢{{ktnksh hne ÞwðkLk - ÞwðíkeykuuLkuíkk÷e{ {u¤ððk {kxu «kuíMkkrník fÞkoníkk.

hksuþ ÔÞkMku íkk÷e{ fkÞo¢{LkeYÃkhu¾k ykÃke níke yLku íkk÷e{fuLÿLkk MxkV «ËeÃk¼kE,fÕÃkuþ¼kE Ãkxu÷, {Lke»kkçkuLk Ãkxu÷,¼khíkeçkuLk ¼kMfh, hu¾kçkuLkøkkuMðk{e, LkunkçkuLk Ãkxu÷ Ãký nkshhne fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkÔÞku níkku.

ykÞkusLk MkhÃkt[Lkk yæÞûk MÚkkLku Þkusðk{kt ykðu÷ çkuXf{kt y{wf MkËMÞkuLku òý fhðk{kt Lk ykðíkk f[ðkx Vu÷kÞku

ËkY, ËËçkký MMkrníkLkk ««&™kuLke [[[ko ffhkELk¾ºkkýk {æÞu Þkusðk{kt ykðu÷e økúk{Mk¼k{kt

íkMkðeh : Lkðw¼k MkkuZk

íkk.1Ãk{eyu [qtxýenuX¤Lkk rðMíkkhku{kthò hk¾ðk Mkq[Lkk

¼ws, íkk.1hrLkðkMke yrÄf f÷ufxh Mke.Ãke.

Lku{kyu íkk.1Ãk/4Lkk hkus su-su økúk{Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýe ÞkuòðkLke Au íku rËðMkuhrððkh nkuðkÚke økúkBÞ rðMíkkh{kt fux÷eføkúk{eý çkUfku, hk»xÙeÞ yLku ¾kLkøke çkUfku,Mkhfkhe çku tfku yLku hkßÞ íkÚkk fuLÿMkhfkhLke ykð~Þf MkuðkykuLke fux÷eff[uhe, hu÷ðu, xur÷VkuLk, íkkh yLku ÃkkuMxsuðe fux÷ef f[uheyku, ËwfkLkku, ðkrýsÞMktMÚkkyku, nkux÷ku, ykiãkurøkf yuf{ku,fkh¾kLkkyku, Vufxheyku, MkhfkhenkurMÃkx÷ku, Ãkku÷eMk MxuþLkku, VkÞh rçkúøkuz,yLku ykð~Þf Mkuðkyku ykÃkíke yLÞMktMÚkkyku, f[uheykuLkkf{o[kheyku/fk{Ëkhku ÃkkuíkkLkk{íkkrÄfkhÚke ðtr[ík Lk hnu íku {kxu surËðMku yXðkrzf hò hk¾íkk nkuÞ íkurËðMku MktMÚkkyku [k÷w hk¾eLku yðuS{kthrððkh íkk.1Ãk/4Lkk {íkËkLkLkk rËðMkuhò ykÃkðk{kt ykðu fu, ykðkf{o[kheLku/fk{ËkhkuLku {íkËkLk {kxuðkhkVhíke ºký f÷kf hò ykÃkðk{kt ykðuíku heíku hò ònuh fhðkLke MkhfkhLkeMkq[Lkkyku æÞkLku ÷ELku y{÷ðkhe fhðksýkðkÞwt Au.

hhkkÃÃkkhh zzuuÃÃkkkkuuLLkkee 33ÃÃkk ssuuððee xxÙÙeeÃÃkkkkuu hhËË ÚÚkkEE ssuuÚÚkkeeyyZZee ÷÷kk¾¾LLkkee ððMMííkkeeLLkkuu nnkkzz{{kkhhee ¼¼kkuuøøkkððððee ÃÃkkzzeennííkkee.. sswwËËee sswwËËee ÞÞkkuussLLkkkk {{kkxxuu MMkkuuzzLLkkwwtt rrLLkk{{kkooýýffhhððkk{{kktt yykkððuu÷÷.. ssuu{{kktt ÷÷kk¼¼kkÚÚkkeeooyykkuuLLkkuu ççkkuuMMkkððkkLLkkwwttnnkkuuÞÞ AAuu ííkkuu MMkkuuzz ¾¾kk÷÷ee nnííkkkk ííkkkkuu øøkkkk{{uuøøkkkk{{ËËkkuuzzkkððkkÞÞuu÷÷ee yyuuMMkk.. xxee.. {{kktt 1100 ÚÚkkee 11hhÔÔÞÞrrffííkkyykkuu {{kkttzz - {{kkttzz nnííkkee

hhkkÃÃkkhh zzuuÃÃkkkkuuLLkkee 33ÃÃkk ssuuððee xxÙÙeeÃÃkkkkuu hhËË ÚÚkkEE ssuuÚÚkkeeyyZZee ÷÷kk¾¾LLkkee ððMMííkkeeLLkkuu nnkkzz{{kkhhee ¼¼kkuuøøkkððððee ÃÃkkzzeennííkkee.. sswwËËee sswwËËee ÞÞkkuussLLkkkk {{kkxxuu MMkkuuzzLLkkwwtt rrLLkk{{kkooýýffhhððkk{{kktt yykkððuu÷÷.. ssuu{{kktt ÷÷kk¼¼kkÚÚkkeeooyykkuuLLkkuu ççkkuuMMkkððkkLLkkwwttnnkkuuÞÞ AAuu ííkkuu MMkkuuzz ¾¾kk÷÷ee nnííkkkk ííkkkkuu øøkkkk{{uuøøkkkk{{ËËkkuuzzkkððkkÞÞuu÷÷ee yyuuMMkk.. xxee.. {{kktt 1100 ÚÚkkee 11hhÔÔÞÞrrffííkkyykkuu {{kkttzz - {{kkttzz nnííkkee

3h00 ÷k¼kÚkeoykuLku Yk. 3,Ãk3,300hh,66 swËe swËe ÞkusLkkykuLke MknkÞ MktMkËeÞ Mkr[ð MkwwtËhrMktn [kinkýLkk nMíku rðíkhý

Page 3: BHUJ CITY EDI DT 13-04-12

SANDESH : KUTCH | FRIDAY, 13 APRIL 2012 3¼wsC

MY

KC

MY

K

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

¼ws, íkk. 1híkksuíkh{kt {ktzðe - Lk¾ºkkýk

yLku hkÃkhLkk [kh fu¤ðýerLkheûkfLke çkË÷e fhðk{kt ykðeníke. yk çkË÷eLkk ykËuþku rsÕ÷krðfkMk yrÄfkhe fu¤ðýerLkheûkfLke rLk{ýqf çkZíkeLke «r¢ÞknMíkøkík fhu íku Ãkqðuo s EL[ksorsÕ÷k «kÚkr{f rþûkýkrÄfkhe{nuþ hkð÷u hË fhíkkt yLkuf íkforðíkfkou WXðk ÃkkBÞk níkk.

rþûký Mkr{ríkLkk Mkqºkku{ktÚke{¤íke rðøkíkku yLkwMkkh íkksuíkh{ktrsÕ÷k «kÚkr{f rþûkýkrÄfkhe{nuþ hkð÷u ðneðxe yLkwfq¤íkkyLku {køkýe Mkt˼uo [kh sux÷k

íkk÷wfk fu¤ðýe íku{s rsÕ÷kfu¤ðýe rLkheûkfLke çkË÷eLkk ykËuþfÞko níkk, su{kt {ktzðe íkk÷wfkfu¤ðýe rLkheûkf ÃkqLk{ {nuïheLku{wLÿk rs.fu. rLk íkhefu f]Ãkk÷eðk½rzÞk, S. fu. rLk. hkÃkhÚke, rs.fu. rLk. {ktzðe, f{÷uþ ¾xkrhÞkrs. fu. rLk. {ktzðetÚke íkk÷wfkfu¤ðýe rLkheûkf {ktzðe íkÚkk YÄkýeíkk÷wfk fu¤ðýe rLkheûkfLk¾ºkkýk{kt rs. fu. rLk. Lk¾ºkkýkçkË÷eLkk ykËuþ fhðk{kt ykÔÞkníkk.

çkË÷e{kt hksfkhýu Ãký ¼køk¼sÔÞku níkku. yk [kh çkË÷eLkkykËuþLkku y{÷ ÚkkÞ íku Ãkqðuo íku{s

rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe fu¤ðýerLkheûkfLke çkZíke - çkË÷e yLkurLk{ýqf fhðkLke Mk¥kk {u¤ðu íku Ãkqðuos çkwÄðkhLkk EL[kso rsÕ÷k«kÚkr{f rþûký yrÄfkhe {nuþhkð÷u çkË÷eLkk ykËuþ hË fhíkktrþûkf yLku rþûký Mk{ks{kt [[koLkku{wÆku çkLke sðk ÃkkBÞku níkku.

òu fu, nðu ÃkAe rsÕ÷kLkkfu¤ðýe rLkheûkfLke çkË÷eLkk ykËuþrsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe îkhkfhðk{kt ykðþu. Lkðk þiûkrýf MkºkÃkqðuo fu¤ðýe rLkheûkfLke çkË÷eykufhðk{kt ykðu íku ytøkuLke ykøkkuíkheíkiÞkheyku Ãký ykht¼kE [qfenkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

¼ws, íkk. 1h¼ws yk{eo fuBÃk îkhk rLkð]¥k

sðkLkkuLkk «&™ku n÷ fhðk {kxuykøkk{e íkk. 13 {e {uLkk hu÷eLkwtykÞkusLk fhkÞwt Au. MkkÚkku MkkÚk rLkð]¥ksðkLkkuLke Mk{MÞkLkwt rLkðkhý fhðk{kxu çkUfLkk yrÄfkheyku yLku yk{eoLkkyrÄfkheyku ¾kMk nksh hnuþu.

¼ws yk{eo fuBÃk îkhk ykøkk{e íkk.13{e {uLkk hkus ykhxeyku Mkfo÷ ÃkkMkuyk{eo fuBÃk{kt Mkðkhu 8.30 Úke MkktsMkwÄe rLkð]¥k yk{eo{uLkkuLkk «&™ku {kxufuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.yk{eoLkk rçkúøkuzeÞh yu.fu. ®MkøkLkkyæÞûkMÚkkLku ÞkuskLkkh fuBÃk{kt çkUfLkkyrÄfkheyku ¾kMk WÃkÂMÚkík hnuþu yLkurLkð]¥k yk{eo{uLkLkk «&™ku suðk fuÃkuLkþLk {¤íkwt Lk nkuÞ, yk{eo fuÂLxLkLkeMkwrðÄk {¤íke Lk nkuÞ, çkUfLkk fkuE

«&™ku Lkzíkk nkuÞ íkku íkuLkku íðrhíkrLkfk÷ fhðk{kt ykðþu. rLkð]¥kyk{eoLkk f{o[kheyku {kxu Þkusðk{ktykðu÷k fuBÃk{kt f{o[kheykuLku ÷kððk{kxu økktÄeÄk{ 401 yuze hurs{uLx,ytòh çkMk MxuLz, ¼ws huÕkðu MxuþLk,¼ws çkMk MxuþLk yLku ¼ÿuïh{kt ¾kMkÔÞðMÚkk hk¾ðk{kt ykðe Au íku{s fuBÃk¾kíku s{ðkLke Ãký ÔÞðMÚkk fhðk{ktykðe nkuðkLkwt yuf ÞkËe{kt sýkðkÞwtAu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, Ëh ð»kuorçkúøkuzeÞh rLkð]ík sðkLkkuLkkt ¾çkh-ytíkh ÃkqAðk {kxu yk{eoLkk rþhMíkk{wsçk hu÷eLkwt ykÞkusLk fhu Au.

¼ws,íkk.1h¼ws þnuhLkkt rðfkMkLke MkkÚku LkeíkLkðe

Mk{MÞkykuLkku Ãký W{uhku ÚkE hÌkku Au.þnuhLkkt yLkuf Mkktfzk hkuz Ãkh Ãkk‹føkÃ÷kuxLkkt y¼kðu ykzuÄz ðknLk Ãkk‹føkÚkexÙkrVfLke Mk{MÞk rðfx çkLke hne Au, su{ktMxuþLk hkuz, Aêeçkkhe hªøk hkuz, yLku yLk{®høkhkuz MkrníkLkkt hkuz Ãkh xÙkrVfLke hku®sËeMk{MÞkÚke þnuhesLkku ÔÞkÃkf ÃkhuþkLkeLkkuMkk{Lkku fhðku Ãkze hÌkku Au. yk WÃkhktík çkMkMxuþLk yLku ßÞwrçk÷e Mkfo÷ rðMíkkh{kt ÃkýMkðkh, çkÃkkuh yLku MkktsLkkt Mk{ÞuðknLk[k÷fkuLku xÙkrVfLke Mk{MTÞk fLkzíke hnuAu. þnuhLkkt y÷øk y÷øk rðMíkkh{kt ÷ktçkkMk{ÞÚke xÙkrVfLke Mk{MÞkLkku fkuE ÞkuøÞWfu÷ fhðk{kt sðkçkËkh íktºkku íku{sÃkku÷eMkLke rZ÷e LkeríkÚke rðMíkkhLkk ðuÃkkheyLku ðknLk[k÷fku{kt hku»k òuðk {¤e hÌkkuAu.

MkqºkkuLkkt sýkÔÞkLkwMkkh þnuhLkkt MxuþLkhkuz íku{s Aêeçkkhe hªøk hkuz, yLk{®høkhkuz ÃkhÚke Ãkefyðh{kt ÃkMkkh Úkðk {kxuðknLk[k÷fku yLku hknËkheykuLku ¼khu{w~fu÷eLkku yLkw¼ð fhðku Ãkze hÌkku Au. ykçktLku hkuz Ãkh ÃkkŠftøk Ã÷kuxLkkt y¼kðu hkuz ÃkhykzuÄz ðknLk Ãkkfo ÚkðkLkk fkhýu, hkuzMkktfzku çkLke òÞ Au yLku Mkðkh MkktsðknLkkuLke ÷kELkku ÷køke òÞ Au. yk WÃkhktíkðuÃkkheykuLkk ÄtÄk hkusøkkhLku Ãký xÙkrVfLkkfkhýu ÃkhuþkLke ¼kuøkððe Ãkze hne Au.

yk WÃkhktík çkMk MxuþLk rðMíkkh yLkußÞwrçk÷e Mkfo÷ Ãkh Ãký rLkÞ{eík heíkuÃkefyðh{kt ðknLkkuLkkt ÚkÃÃkk ÷køku Au yLkuxÙkrVfLkk fkhýu ÷kufkuLku ÃkhuþkLke ¼kuøkððeÃkzu Au íÞkhu yk Mk{MÞkLkk Wfu÷ {kxu ¼kzkyLku LkøkhÃkkr÷fk Ãkk‹føk Ã÷kuxLke ÞkuøÞÔÞðMÚkk fhu íku{s yk Ëhr{ÞkLk{kt Ãkku÷eMkÃký ykzuÄz ðknLk Ãkkfo fhLkkhkyku Mkk{ufkÞoðkne fhu íkku Mk{MÞk{ktÚke rðMíkkhLkktðuÃkkheyku yLku ðknLk[k÷fkuLku Úkkuze hkník{¤þu íkuðwt MktçktrÄíkkuyu sýkÔÞwt níkw t.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ¼qftÃk çkkË þnuhLkktÃkwLk:ðMkLk Ëhr{ÞkLk xkWLk Ã÷k®Lkøk Mfe{nuX¤ þnuh{kt 36 sux÷k Ãkk‹føk Ã÷kuxhk¾ðk{kt ykÔÞk níkk, Ãkhtíkw íkífkr÷Lk Mk{ÞusðkçkËkhkuLke rZ÷e LkeríkLkk fkhýu nk÷ ykÃkk‹føk Ã÷kux Ëçkkýku{kt økw{ ÚkE økÞk AusuLkk fkhýu ÷kufkuLku xÙkrVfLke Mk{MÞkLkkuMkk{Lkku fhðku Ãkze hÌkku Au.

¼ws, íkk.1hfåALke y÷øk y÷øk

f[uheyku{kt Vhs çkòðe hnu÷kfux÷kf f{o[kheykuLke ÷ktçkkMk{ÞÚke Ã÷kux ykÃkðkLke {køkýe LkMktíkku»kðk{kt ykðíke LkÚke. yk ytøkurðrðÄ f{o[khe {tz¤Lkktyøkúýeykuyu yLkuf hsqykík fhenkuðk Aíkkt nsw MkwÄe {køkMktíkk»kðkLke rËþk{kt fkÞoðknefhðk{kt ykðíke LkÚke íkuðwt sýkðíkktMkqºkkuyu çkkfe hnu÷k f{o[kheykuLkuòuøkðkE {wsçk íkkífkr÷f Ã÷kuxLkeVk¤ðýe fhkÞ íkuðe {køk fhe níke.

MkqºkkuLkkt sýkÔÞk «{kýu fåALkeswËe-swËe f[uheyku{kt Vhsçkòðíkk f{o[kheyku fu su{ýuÃ÷kuxLke {køkýe fhu÷e Au íkuðk ½ýkf{o[kheyku nsw Ã÷kuxÚke ðtr[íkhnuíkk rðrðÄ f{o[khe {tz¤ku ÃkkMkuMktçktrÄík f{eoyku Mk{Þktíkhu hsqykíkkufhe hÌkk Au. suLkk Ãkøk÷u f{o[kheMktøkXLkkuyu yk ytøku sðkçkËkhyrÄfkheykuLku ÷ur¾ík yLku {kir¾fhsqykíkku yLkufðkh fhe Au íku{ Aíkktf{o[kheykuLke {køk Mktíkku»kðk{kt

ykðíke LkÚke íkuðku ykhkuÃk Ãkýfhðk{kt ykÔÞku níkku.

yk WÃkhktík {wLÿk rh÷kufuþLkMkkEz{kt íkk.17/6/08Lkk Ã÷kuxLkeVk¤ðýe fhkE níke, su{kt Ã÷kux{u¤ððk ÷ktçkk Mk{ÞÚke ðtr[íkf{o[kheykuyu yhSyku{kt hnu÷eyÄqhkþku Ãkqýo fhe níke. òu fu, ykfkÞoðkne çkkË Ãký y{wff{o[kheykuLku nsw MkwÄe Ã÷kuxVk¤ðýe çkkfe hne Au. yufíkhV¼qftÃk çkkË fåA{kt ¼kzu {fkLk{u¤ððk{kt ¼khu {w~fu÷e ÚkE hne Auíkku çkeSíkhV {kU½ðkhe{kt {fkLkLkkhku {rxrhÞÕMk{kt Ãký rËðMkkurËðMk¼kððÄkhku ÚkE hÌkku Au íÞkhu òuMk{ÞMkh Ã÷kuxLke Vk¤ðýe fhkÞ íkkuf{o[kheyku ½hLkwt ½h çkLkkðe þfuíkuðe {køk f{o[khe MktøkXLkku îkhkfhðk{kt ykðe hne Au.

¼ws ,íkk. 1hrsÕ÷k {Úkf ¼wsLkk çkMk MxuþLk{kt Ëhhkus

rsÕ÷k¼hLkk ÃkuMkuLshkuLke ykð-ò Úkíke nkuÞ Au yLkuçkMk MxuþLk {wMkkVhkuÚke ¾[k¾[ ¼hkÞu÷wt s hnu Au,íkuðk{kt ¼ws íkk÷wfkLkk çkÒke - ÃkåA{Lkk økúkBÞrðMíkkh {kxu çkLkkðkÞu÷wt MxuþLk íkkuze Lk¾kíkkt ¼khu{w~fu÷e MkòoE Au.

yk ytøku çkÒke ÃkåA{Lkk fux÷kf ÷kufkuyu sýkÔÞwtníkwt fu, ð»kkouÚke çkÒke ÃkåA{ rðMíkkhLkk {wMkkVhku {kxuy÷kÞËe ÔÞðMÚkk níke, Ãký íkksuíkh{kt fkuEÃkýfkhýkuMkh yk MxuþLkLkk Ãkíkhk s{eLkËkuMík fheËuðkÞk Au. íkuÚke {wMkkVhku MktfzkMk yLkw¼ðe hÌkk Au.WLkk¤kLkk Äku{ - ľíkk íkkÃk{kt {wMkkVhku çkMkkuLke

ykuÚk{kt AktÞzku þkuÄeLku çkuMkðk {sçkqh çkLÞk Au.yufíkhV ¼ws íkk÷wfkLkk økk{ku yLku rsÕ÷k¼h{ktÚke¼ws çkMk MxuþLk{kt {wMkkVhkuLkku ÄMkkhku hnu Au,íkuðk{kt økúkBÞ rðMíkkh {kxuLke y÷øk ÔÞðMÚkkLkkçkqË fhe Ëuðkíkkt ¾[k¾[ ¼hkÞu÷k çkMk MxuþLkLkeAík Lke[u Ãkøk {qfðkLke Ãký søÞk LkÚke nkuíke. 8hsux÷k økk{kuLkku rðMíkkh Ähkðíkk çkÒke ÃkåA{Lkk{wMkkVhku Ãký çkMk MxuþLkLke Aík Lke[u çkuMkðk síkktrøkhËe ðÄu Au yLku ½ýk {wMkkVhku, {rn÷kyku yLkuLkkLkk çkk¤fkuLku íkkÃkÚke çk[ðk yk{íku{ ¼xfðwt ÃkzuA, íÞkhu nt{uþkÚke økúkBÞ rðMíkkh {kxu [k÷e ykðíkeyk y÷øk ÔÞðMÚkk VheÚke Q¼e fhðk{kt ykðu íkuðe÷kuf÷køkýe Vu÷kE Au.

fåA{kt WLkk¤k Ëhr{ÞkLk ykfhk íkkÃk MkkÚku Mkhuhkþ 40 rzøkúe sux÷k íkkÃk{kLkÚke Mk{økú sLkSðLk «¼krðíkÚkE hÌkwt Au íÞkhu {kýMkLke {kVf Ãkþw-Ãkûkeyku Ãký økh{eÚke çk[ðk ßÞkt Ãkkýe {¤u íÞkt xkZf yLkw¼ððk zqçkfe{khíkkt òuðk {¤e hÌkk Au. ((ííkkMMkkððeehh :: rrðð{{÷÷ òòuu»»kkee))

¼ws, íkk.1h¼ws{kt ¼qftÃk Ãkqðuo þnuhLkku MkkiÚke {kuxku

ÔÞðMkkrÞf yLku Ãkkuþ rðMíkkh økýðk{kt ykðíkknkuÂMÃkx÷ hkuzLke ÂMÚkrík yuf ËkÞfkÚke þnuhLkkMkkiÚke ¾hkçk hkuz{kt ÃkrhðíkoLk Ãkk{e Au. ÃkwLkðoMkLkËhr{ÞkLk hkuzLku Lk{qLkuËkh çkLkkððkLkkt WËu~ÞÚkeíkuLkku ¢{ ytrík{ hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku, Ãkhtíkwíkífk÷eLk Mk{Þu nkuÂMÃkx÷ hkuzLke fk{økehe çkkfehne økÞk çkkË ¼qftÃkLkkt ËMk ð»ko Ãkqýo ÚkE økÞkíku{ Aíkkt íkuLkkt rLk{koýLkwt fk{ ÚkE þõÞwt LkÚke

Ãkrhýk{u nk÷ hkuzLke ÂMÚkrík økk{zkLkkt Äqr¤ÞkhMíkk fhíkkt Ãký ðÄw ¾hkçk Au, íkuðk{kt íkksuíkh{kt¼kzkyu hkuzLkk rLk{koý fhðkLke ònuhkík fÞkoçkkË nðu hkuzLkkt rLk{koýfkÞo {kxu xuLzh «r¢ÞkþY ÚkE økE nkuðkLkwt sýkðíkkt ykÄkh¼qíkMkqºkkuyu fÌkwt níktw fu, Mkt¼ðík: {u {kMk{kt hkuzçkLkkððkLke fk{økehe þY ÚkE sþu. hkuz rLk{koý{kxuLke íksðes þY Úkíkkt yuf ËkÞfkÚke hkuzÃkhLkk ðuÃkkheyku yLku hnuðkMkeykuyu ¼kuøkðu÷eyÃkkh nk÷kfeLkku ytík ykððkLkkt ynuðk÷Úke

hkník yLkw¼ðe níke. nkuÂMÃkx÷ hkuz {k{÷uMkqºkkuLkkt sýkÔÞkLkwMkkh ¼qftÃk ÃkwLkðoMkLk Ëhr{ÞkLkhkuzLkwt fk{ çkkfe hne økÞk çkkË hkuzLkkt rLk{koýfkÞoLke sðkçkËkhe fkuLke ? íku {wÆu {zkøkktX MkòoEAu. suLkku Wfu÷ ykÔÞk çkkË ¼ws rðMíkkh rðfkMkMk¥kk {tz¤u Ãkrhýk{÷ûke fk{økehe fhðkLkwtykïkMkLk ykÃkðkLke MkkÚku íkksuíkh{kt nkuÂMÃkx÷çkLkkððkLke ònuhkík fhe níke. ¼kzkyu Ãkkuýk çkufhkuzLkkt ¾[uo hkuz rLk{koý fhðkLke ònuhkík fÞkoçkkË nðu íkuLke xuLzh «r¢Þk Ãký þY ÚkE økE

nkuðkLkwt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níktw. Mk{økú {k{÷u¼kzkLkkt [uh{uLk rfhex Mkku{Ãkwhk MkkÚku ðkík fhíkktíku{ýu fÌkwt níktw fu, fåA Ãkt[kÞík {køko yLku {fkLkrð¼køkLkkt {kæÞ{Úke hkuzLkwt rLk{koý fkÞo fhðk{ktykðLkkh Au, íÞkhu yk ytøku MktçktrÄík íktºkyuxuLzhLke «r¢Þk þY fhe Au yLku ykøkk{eíkk.h6{eyu xuLzh «r¢Þk Ãkqýo ÚkÞk çkkË xqtfMk{Þ{kt hkuzLke fk{økehe þY Úkþu. yk WÃkhktíkíku{ýu hkuzLkwt fk{ {u {kMk{kt ËçkËçkk¼uh þYfhðkLkku yýMkkh Ãký ykÃÞku níkku.

nnkkuuÂÂMMÃÃkkxx÷÷ hhkkuuzz :: {{uu {{kkMMkk{{kktt WWØØkkhh ÚÚkkþþuuLkzíkhYÃk Úkkt¼÷knxkððk fkÞoðkne¼ws rðMíkkh rðfkMk Mk¥kk {tz¤u

Ãkkuýk çku fhkuzLkkt ¾[uo nkuÂMÃkx÷hkuzLku íkuLke ¼qíkfk¤Lke økrh{k ÃkhíkyÃkkððkLkku Ëkðku fÞkuo Au, íÞkhu xqtfMk{Þ{kt hkuz rLk{koýLke fk{økeheþY ÚkkÞ íku Ãkqðuo hkuz Ãkh LkzíkhYÃkðes ftÃkLkeLkkt Úkkt¼÷k nxkððk {kxu¼kzkyu ÃkeSðeMkeyu÷Lku hsqykíkfhðkLke MkkÚku, Úkkt¼÷k nxkððk {kxuÚkLkkhk ¾[oLke ytËkrsík hf{Yk.60 nòh ÃkeSðeMkeyu÷{kt¼kzkyu s{k fhkÔÞk nkuðkLkwt MkwºkkuyusýkÔÞwt níkwt.

rLkð]¥k yk{eoLkk f{o[kheykuLkk «&™ku n÷ fhðk {kxu

¼ws yk{eo nuz õðkxoh{kt13{eyu fuBÃkLkwt ykÞkusLk

rçkúøkuzeÞh îkhkrLkð]¥k sðkLkkuLkkt

¾çkh-ytíkh ÃkqAkþu

fåA{kt Ã÷kux rðnkuýk f{eoyku{kxu s{eLk Vk¤ððkLke {køk

rðrðÄ f{o[kheMktøkXLkku îkhk yLkuf

÷ur¾ík-{kir¾f hsqykík

¼wsLkkt hkuz Ãkh xÙkrVfLkk nk÷-çku-nk÷Mk{MÞk Ãkku÷eMkLke Ze÷e LkeríkÚke ÷kufku{kt hku»k : Ãkk‹føk Ã÷kuxLkkt y¼kðu ykzuÄz Ãkk‹føk : þnuhesLkku ÃkhuþkLk

çkË÷e «fhý{kt hksfkhý ¾u÷kÞk çkkË

[kh fu¤ðýe rLkheûkfLke çkË÷eLkkykËuþLkk y{÷ Ãkqðuo s çkË÷e hÆ

zezeyku çkZíke rLk{ýqfLke Mk¥kk {u¤ðu íku Ãkqðuo rs. «k. rþ. yu ¼hu÷wt Ãkøk÷wt

¼ws þnuh fku{e yufíkkxÙMx îkhk ¾wþk÷efkÞo¢{ ÞkuòÞku

¼ws, íkk. 1h¼ws þnuh fku{e yufíkk xÙMx

¼wsLke Mkhfkhe ytÄ - yÃktøk þk¤kyLku rh{kLz nku{ ¼wsLkk çkk¤fkuLk«kuíMkknLk {¤u nuíkwÚke íkuykuLku £qxíkÚkk ykEMk¢e{Lkwt rðíkhý Ëkíkkrºkf{ ðh[tË, nheþ¼kE , Lk{LkËðu, yYý Ãkkhu¾, hksuþ nrh÷k÷þknLkk MknÞkuøkÚke ¾wþk÷e fkÞo¢{hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku. ykfkÞo¢{Lkk {wÏÞ yríkrÚk ÃkËu{LkMkw¾¼kE Lkkøkzk, {wÂM÷{yøkúýe, yk{Ë sík, Äkhkþk†eykheV yu[. hkXkuz, Mkwr{ík rMkt½,hVef çkkðk, {nuLÿ þkn, y{]íkÃkxu÷ nksh hÌkk níkk.

MktMÚkkLkk «{w¾ {k{Ë AwrAÞk,Íneh yu. Mk{òuyu {nu{kLkkuLkwtMðkøkík fÞwO níkwt yLku fkÞo¢{LkwtykÞkusLk fÞwO níkw t. ík{k{{nu{kLkkuLkk nMíku £qx, ykEMk¢e{Lkwtrðíkhý fhkÞwt níkwt. yk fkÞo¢{LkwtMkt[k÷Lk nwþuLk [kfeyu fÞwO níkwt. ykfkÞo¢{Lke ÔÞðMÚkk «íkkÃk X¬h,Mk÷e{ yçkzk, ¼kuøke÷k÷ ðkuhk,hVef ½kt[e, ÄLkS¼kE X¬h,ykheV {{ý, {kiMkeLk [kfeyuWXkðe níke.

«kÚkr{f rþûkfkuLkuS. Ãke. yuV.LkkrnMkkçkku yÃkkÞk

{ktzðe, íkk. 1hfåALkk «kÚkr{f rþûkfkuLku ð»ko

h011-h01hLkk ð»koLkk S. Ãke.yuV.Lkk rnMkkçkkuLke M÷eÃkku [k÷wyur«÷ {kMkLkk «Úk{ yXðkrzÞk{ktykÃke Ëuðkíkkt rsÕ÷k rþûkfMk{ksLkk «{w¾ hk{MktøkS òzuòyLku {nk{tºke rËLkuþ þknu rnMkkçkeyrÄfkhe Ãke. Ãke. suXe yLkuMkkuhrXÞkLkku yk¼kh {kLÞku níkku.økík ð»kuo Ãký h010 - h011Lkkð»koLke S. Ãke. yuV.Lkk rnMkkçkkuLkeM÷eÃkku yur«÷ - h011Lkk «Úk{yXðkrzÞk{kt ykÃke Ëuðk{kt ykðeníke. òu rnMkkçk{kt ¼q÷ sýkÞ íkkuçku {kMk{kt yhS fhðk sýkðkÞwtAu. yk{ Ãkt[kÞíke «kÚkr{f þk¤kLkkrþûkfkuLku ð»ko 2011-12 MkwÄe{ktSÃkeyuV{kt fux÷k Lkkýkt s{k ÚkÞkAu íku ytøkuLke ÃkwhuÃkwhe rðøkíkku MkkÚkuLkeM÷eÃkku {¤íkkt fåALkk rþûkfku{ktykLktËLke ÷køkýe òuðk {¤e níkeyLku ÍzÃkÚke yk «fkhLke fkÞoðkneÚkðkÚke rþûkfkuyu rþûkf {tz¤LkkuÃký yk¼kh ÔÞõík fÞkuo níkku. yºkuLkkUÄLkeÞ Au fu, SÃkeyuV M÷eÃkykÃkðk{kt rð÷tçk Úkíkku níkku.

çkMk MxuþLk{kt çkÒke-ÃkåA{ MxuLzLkkuþuz íkkuze Lk¾kíkkt «ðkMkeyku ÃkhuþkLk¼ws{kt þuz íkqxíkkt 8h økk{kuLkk {wMkkVhku çkÃkkuhu íkzfk{kt çkunk÷

(íkMkðeh : rð{÷ òu»ke)

MxuþLk hkuz

yLk{ hªøk hkuz

Aêe çkkhe

Page 4: BHUJ CITY EDI DT 13-04-12

SANDESH : KUTCH | FRIDAY, 13 APRIL 20124 fåA

{rn÷k rËLk : ¼wsLkk çkeyuÃkeyuMk {rn÷k Ãkkt¾ îkhkyktíkhhk»xÙeÞ {rn÷k rËLk WsðkÞku níkku.

W»ko {wçkkhf : {wLÿk íkk÷wfkLkk ðktfe økk{u ¾uhþkÃkehLkku W»ko{LkkðkÞku níkku.

MkL{kLk : {ktzðeLke siLk LkqíkLk «kÚkr{f þk¤kLkk rðãkÚkeoykuLkwt{fuoLxkE÷ çkUf îkhk MkL{kLk fhkÞwt níkwt.

ytrík{rðrÄ : ykrËÃkwhLke {kLkðíkk økúqÃk MktMÚkk îkhk rçkLkðkhMkw÷kþLke ytrík{ rðrÄ fhkE níke. (íkMkðeh : søkrËþ {tøk÷uþk)

íkÃkkMk : økktÄeÄk{ ¾kíku ÞkuòÞu÷k Lkuºk Þ¿k{kt ykt¾Lke íkÃkkMk fhíkkíkçkeçk Lkshu Ãkzu Au.

MkL{kLk : Lkkøkh ¿kkríkLkk Mkk{krsf fkÞofhLkwt rðþu»k çknw{kLkfåALkk Ãkqðo MkktMkËu fÞwO níkwt.

¼kusLk rðíkhý : ¼wsLke {kLkð ßÞkuík MktMÚkk îkhk økheçkÃkrhðkhLkk çkk¤fkuLku ¼kusLk fhkðkÞwt níkwt.

íkMkðeh Mk{k[kh

LkkUÄ : 10 ð»koÚke Lke[uLke ô{hLkk çkk¤fLkkus Vkuxku rðLkk{wÕÞu «rMkØ fhðk{kt ykðþu.

Happy BirthdayÃkw»fh Ãkxu÷{kíkk : þeík÷çkuLkrÃkíkk : {wfuþ Ãkxu÷s.íkk.: 13-04-06økk{ - økktÄeÄk{

nuÕÃk÷kRLk : (079) 3295 4545

yk ÃkuÃkh fxªøkLke MkkÚku ykÃkLkkçkk¤fLkku ÃkkMkÃkkuxo MkkRÍLkku f÷hVkuxku íkÚkk sL{ íkkhe¾Lkk Ëk¾÷kLkeÍuhkuûk Lkf÷ MktËuþLke LkSfLke çÞwhku

ykurVMku {kuf÷e ykÃkþku yÚkðk Lke[usýkðu÷ MkhLkk{u fwheÞh {khVíku yufyXðkzeÞk Ãknu÷k {kuf÷e ykÃkþku.

nuÃÃke çkÚko zu rð¼køkðkrxfk fkuBÃ÷uûk, Ãknu÷k {k¤u,

økwYLkkLkf [kuf, ÷k÷ xufhe, ¼ws-fåA.

¼ws, íkk. 1hhkßÞLkk f{o[kheykuLku 1 ÷e

òLÞwykhe - h01hÚke 7 xfkLkku{kut½ðkhe ðÄkhkLke ònuhkík hkßÞMkhfkh îkhk Úkíkkt fåA Ãkt[kÞík ðøko -4Lkk f{o[kheLkk «{w¾ rçkrÃkLk¼kEøkkuh, {tºke MktsÞ økZðe, WÃk«{w¾økkihktøk hk{kðík, MktsÞ hkXkuz, çke.ze. [kinký {tz¤Lkk nkuËuËkhkuyuykðfkh ykÃÞku Au.

ßÞkhu ðøko-4Lkk hkßÞLkk ykþhu41000Úke Ãký ðÄkhu f{o[kheyku{kxu yLkks ÃkuþøkeLke hf{ Yk.Ãk,000/- ykÃkðkLkk rLkÞoýLku ÃkýykðfkhkÞku Au. {tz¤Lkk «{w¾ økkuhu

sýkÔÞwt fu, ykðe fÃkhe {kut½ðkhe{kt{kut½ðkhe nóku yLku yLkks ÃkuþøkeMk{ÞMkhLke ònuhkíkÚke f{o[kheykuLkuhkník Úkþu.

ðÄw{kt økkuhu sýkÔÞwt fu, rVfMkÃkøkkhËkhkuLku Aêk Ãkøkkh Ãkt[ {wsçkLkk÷k¼ku ykÃkðkLkk økwshkík nkEfkuxoLkkykËuþLku ykðfkheLku sýkÔÞwt fu, yk{kut½ðkhe{kt rVfMk ÃkøkkhÚkef{o[kheykuLkk ½hLkwt ðneðx [k÷u íku{Lk nkuE nkEfkuxoLkk ykËuþLku ÞkuøÞøkýe Mkíðhu y{÷ðkhe ÚkkÞ íku {kxuhkßÞ MkhfkhLku MknkLkw¼qrík ÃkqðofLkkykËuþ fhe f{o[kheykuLku ÷k¼ {¤u íkuòuðk yLkwhkuÄ fÞkou Au.

ðktfe ,íkk. 1h{wLÿk íkk÷wfkLkk ðktfe økk{u

¾uhþkÃkehLkk W»ko «Mktøku íkk. 9-4-h01h Mkku{ðkhu yk MktMÚkk îkhk Ëkíkk{nqo{ fwhuþe ¼[w swMkçk Ãkrhðkh¼wsLkk MknÞkuøkÚke W»ko «Mktøku XtzkÃkeýk- þhçkík íku{s fwÕVeLke ÔÞðMÚkkfhðk{kt ykðu÷e. Mkðo«Úk{ MkðkhuËhøkkn ¾kíku [kËhku [Zðk{kt ykðu÷e,su fkÞo{kt {Lke»k¼kE çkkhkux, «{w¾yu{.E.yuMk Mknfkhe {tz¤e, yuhVkuMko¼ws, rðLkkuË yu. Ãkh{kh, «{w¾nkSÃkeh Mkuðk Mkr{rík - Ãkk÷khk, çkkÃkwÞkfwçk nkS{k{Ë, {ki÷kLkk y. ÷íkeVòLk{kun{tË (Þþ E{k{, r{Lkkhk{rMsË ¼ws), {ki÷kLkk fkuhe yfçkhy÷e (Þþ E{k{, ðktfe {rMsË),{ki÷kLkk zkzkçkkðk, Ãkuþ E{k{, Ãkºkeøkk{Lke {rMsË, nkS h{sw hkXkuz,nkS Vfeh{k{Ë, nkS y÷e{k{Ë

fwhuþe íku{s Ëkíkk Ãkrhðkh MktMÚkkLkkfkÞofíkkoyku íku{s økk{Lkk yLkuf rnLËw{wrM÷{ ¼kE - çknuLkku yk fkÞo{kt MkkÚkuhneLku [kËhku EËøkkn ¾kíku [Zkðk{ktykðe níke. íÞkhçkkË {u¤k Mkr{ríkíkhVÚke hk¾ðk{kt ykðu÷e nheVkELkkMÚk¤u çkÄk {kxu fwÕVe, þhçkík íku{sXtzkÃkkýeLke ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðeníke. Mk¾ík økh{eLkk fkhýu ÷kufkuLkuyk Mkuðkyku hkníkËYÃku Mkkrçkík ÚkEníke su, Mkuðk {ktze Mkkts MkwÄe [k÷whne níke. yk MkuðkLkk fkÞo {kxu MktMÚkkíkhVÚke çku xuBÃkkuLke ÔÞðMÚkk fhðk{ktykðe níke. yk fkÞoLku MkV¤ çkLkkððkMktMÚkkLkk «{w¾ {SË çke. fwhuþeLkeykøkuðkLke nuX¤ MktMÚkkLkk f{÷uþMkku÷tfe, ykþeV fwhuþe, ykheV ¾ºke,{wMíkkf fwhuþe, {. nwMkuLk çkkÞz, hksuþ{fðkýk, {. nwMkuLk hkXkuz, {wMíkkfMkkuíkk ðøkuhuyu snu{ík WXkðe níke.

¼ws, íkk.1h«k[eLk fk¤Úke ykÃkýe rþûký

«ýk÷e hk»xÙeÞ ¼kðLkk òøk]ík ÚkkÞ,Mkt½¼kðLkk ¾e÷u, ykÃkýe MktMf]ríkLkwtsíkLk ÚkkÞ íku æÞkLku ÷E økwYfw¤ fuyk©{ku{kt hk¾ðk{kt ykðíke ykðk«fkhLkk rþûkýÚke rðãkÚkeo Mðkð÷tçkeçkLku þfu yux÷wt s Lknª íku Mk{kòr¼{w¾Ãký çkLke þfíkku Ãkhtíkw çkË÷kíkk síkktMk{Þ rþûký «ýk÷e çkË÷kíke økE.Ãkrù{e MktMf]ríkLkk ykÃkýe rþûký«Úkk{kt rð[khku fkÞkorLðík Úkíkkt økÞkAuðxu rðãkÚkeo økku¾kýÃkèeLku s «kÄkLÞykÃku yux÷wt s Lknª rþûký Ãký ÃkkuíkuÃkkuíkkLkk rþûký fkÞoLke yMkhfkhíkkMkkrçkík fhðk økku¾ýÃkèe ðøko{kt fhkðe©u»Xíkk Mkkrçkík fhu Au. ykðk «fkhLkerþûký ÃkØrík {ufku÷uLke s ËuLk Au. suLku{ufku÷uLke rþûkýÃkØrík íkhefu yku¤¾eyuAeyu.

'back to our cutture' LkuæÞkLk{kt hk¾e ykÃkýk rþûký rðËku yk{ufku÷uLke rþûký «ký÷e{kt s¤{q¤ÚkeVuhVkh fhe íkuLkwt y{÷efhý þY fÞwO Au

su{kt zku. hrðLÿ Ëðu fu suyku rðïLke½ýe MktMÚkkyku MkkÚku òuzkÞu÷k Au. yuðk«¾h rþûký ÚkkÞ íkku yk Mkøkoøkúkne{qÕÞktfLk Ãkð]r¥k{kt rMktnVk¤ku Au íku{fne þfkÞ. fkhrfËeo {kxu {kºk {kfoÚkes Lknª Ãkhíktw rðãkÚkeoLke ykðzík /fkiþÕÞ Ãký ykð~Þf nkuÞ yk {kxuøkwshkík hkßÞ{kt økwshkík {kæÞr{fyLku Wå[ {kæÞr{f rþûký sqLk -h011Úke Äku. 9{kt Mkðoøkúkne{qÕÞktfLkLkwt y{÷efhý fhu÷wt Au. yky{÷efhý Ãkqðuo økwshkíkLke swËk swËkrðMíkkhLke ÷øk¼øk 7Ãk þk¤kyku{ktþk¤kfeÞ Mkðoøkkne {qÕÞktfLkLku ÃkkÞ÷kux«kusufx íkhefu ÷uðk{kt ykðu÷ suËhrBkÞkLk ðk÷eyku, rðãkÚkeoyku,rþûkfku, yk[kÞkouLkk «rík¼kðku ¾qçk sMkwtËh {¤u÷k suLke V÷©wrík MðYÃkuík{k{ þk¤kyku{kt økík sqLk {kMkÚkey{÷ fhðk{kt ykÔÞku. þk¤k{ktyÇÞkMk¢{ [k÷u íku MkkÚku íkuLku Ãkqhf«ð]r¥k ykÃkeLku fu «ð]r¥k y¾íÞkh fheíkuLkwt rLkrùík Mk{Þktíkhu h[Lkkí{f{qÕÞktfLk (yuV.yu) fhðk{kt ykðu Au.

{ktzðe, íkk.1hynªLke rððufkLktË rhMk[o yuLz

xÙuE®Lkøk EÂLMxxÞqx îkhk fåAe¼k»kkLkk «kuíMkknLk {kxu yuf fkÞo¢{LkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au, su{ktfåAe ¼k»kkLkk rðrþü þçËkuLkkÃkwMíkfLkwt ÷kufkÃkoý fhðk{kt ykðþu.yk fkÞo¢{{kt fåAe ¼k»kkLkk síkLk{kxu ðõíkkyku MktçkkuÄLk fhþu.

¼wsLkk hkuxhe nku÷ ¾kíku ÞkuòLkkhyk fkÞo¢{{kt MkçkÄ S Mkwh{ ÃkwMíkfLkwtfåA ÞwrLkðŠMkxeLkk «Úk{ fw÷Ãkríkzkì.fktrík¼kE økkuhLkk nMíku ÷kufkÃkoýfhðk{kt ykðþu.rððuføkúk{ «fkrþík÷k÷S {uðkzk ‘Mð¡’Lkk MkçkÄ S

Mkwh{ ÃkwMíkf{kt fåAe ¼k»kkLkk çkku÷kíkkfux÷kf rðrþü þçËkuLkku Mktøkúnfhðk{kt ykTÔÞku Au.suLkwt ÷kufkÃkoýíkk.1Ãk{eyu Mkktsu 4 ðkøÞu ¼wsLkkhkuxhe nku÷ {æÞu Þkuòþu. yk fkÞo¢{LkwtËeÃk «køkxâ {kuhÍhLkk Ãkqts÷ËkËkLkky¾kzkLkk {ntík rËr÷Ãkhkò økwYðu÷Shkò fkÃkzeLkk nMíku fhðk{ktykðþu. yk «Mktøku yríkrÚk rðþu»kíkhefu sÞtrík sku»ke þçkkçk, LkkhkÞýòu»ke fkhkÞ÷,fåAe [uhLkk zkÞhuõxhçkkçkw¼kE økkuh QÃkÂMÚkíkhnuþu.ðe.ykh.xe.ykE.Lkk økkuhÄLkÃkxu÷ ‘frð’ îkhk {nkLkw¼kðkuLkuyk{tºký ÃkkXðkÞwt Au.

¼ws ,íkk. 1hELzkuLkurþÞk{kt ¼qftÃk ykðu÷ku Au

íkuLke yMkh ¼khík{kt íkk{e÷Lkkzw,fýkoxf, çktøkk¤, {wtçkE rðøkuhusøÞkyu ¼qftÃkLkk ykt[fk ykðíkk yLkuíÞkhçkkË MkwLkkr{ ytøkuLke òý Úkíkktyk ¼qftÃkLku fkhýu fåALkk ËrhÞkfktXkrðMíkkh ftz÷k íkÚkk {ktzðe, {wLÿkrðøkuhu søÞkyu ftEÃký MkwLkkr{LkeyMkh ÚkkÞ íkku íku ytøku huz¢kuMk fåAÞwrLkxLku hkßÞ ÞwrLkx íkhVÚke òý Úkíkktyk ytøku huz¢kuMk MkkuMkkÞxe fåALkk«{w¾ nheþ rþðS økýkºkkLkuøkwshkík hkßÞLkk huz¢kuMk MkkuMkkÞxeLkkðkEMk [uh{uLk zku. ¼kðuþ yk[kÞo íkÚkkfåA ÞwrLkxLkk rsÕ÷k [uh{uLk zku.

Síkw¼kE ÷k÷[tË (¼ws) íkhVÚke íkuytøku òýfkhe {¤íkkt fåALkk ík{k{íkk÷wfkLkk huz¢kuMkLkk «{w¾ku ytøkuLkeòýfkhe ÚkÞuÚke íkkífkr÷f Mkuðk {kxu íkuMÚk¤u Ãknkut[e sðk íkÚkk rsÕ÷kÞwrLkx{kt nksh MkkÄLkku íkiÞkh hk¾ðksýkððk{kt ykðu÷wt Au yLku fåAÞwrLkxLkk MkÇÞku Ãkife yøkkW rðËuþ sufkÞofhku sE ykðu÷k Au íku{Lku ÃkýíkiÞkh hnuðk yLku hkßÞ yuf{ íkhVÚkesu ftE Mkq[Lkk {¤u íkuLkku íkwhtík y{÷fhðk ¾zuÃkøku fåA huz¢kuMkMkkuMkkÞxeLkk ík{k{ MkÇÞku íkiÞkh Auíkuðe òý fhðk{kt ykðe Au yLkusYhík Q¼e ÚkkÞ íkku rsÕ÷k ÞwrLkxLkkuMktÃkfo fhðk sýkðkÞwt Au.

{ktzðe, íkk. 1h{ktzðe íkk÷wfkLkk ËurZÞk økk{u

Mk{uík rþ¾hkðíkk økwýÃkkïoLkkÚk siLkíkeÚko {æÞu y[÷økåAkrÄÃkrík yk.¼. økwýMkøkkhMkqheïhS {. Mkk.LkesL{¼qr{ {æÞu nehf ð»koLkeÃkqýkonwrík «Mktøku rsLk¼rfík{Þ{nkuíMkð ÞkuòÞku Au.

íkk. 13Lkk y[÷økåAkrÄÃkríkyk. ¼. økwýkuËÞMkkøkhMkqrhïhS{. Mkk, økrýðÞo fðeLÿMkkøkhS {.Mkk., íkÃkøkåAeÞ ÃkLÞkMk «ðh ÞþkurðsÞS {. Mkk. ykrË MkkÄw

¼økðtíkkuLkku «ðuþ íkk. 14-4LkkMkðkhu økwýkLkw{kuËLkk Mk¼k, çkÃkkuhurðsÞ {wnqíko Ãkkïo ÃkË{kðíke{nkÃkqsLk, {kíkk fMíkqhçkuLkhrð÷k÷ Xkfhþe MktøkkuE (fåAÃkwLkze)Lkk ÷k¼kÚkuo ÞkuòÞu÷k Au.

WÃkhkuõík fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkðkíkeÚkoLkk xÙMxe fuþðS økzk,þk{S¼kE Lkhþe Ëtz, rðþLkSËk{S ÃkkMkz, Xkfhþe¼kE,[uíkLk¼kE rðøkuhu snu{ík WXkðehÌkk nkuðkLkwt sÞuþ S. þknu sýkÔÞwtníkwt.

fåALkk rðrðÄ ðíko{kLk¼ws

fkhkuçkkhe ytøku çkuXf fkhkuçkkheLke h[Lkk ytøku çkuXf yr¾÷ fåA {nuïhe rðfkMk MkuðkMkt½ îkhk ¼ws íkk÷wfkLke fkhkuçkkheLkeh[Lkk fhðk ytøkuLke çkuXf íkk. 1Ãk/4Lkk hrððkhu çkÃkkuhu 3 Úke 6 rsÕ÷kÃkt[kÞík Mk¼køk]n ¼ws {æÞu.¿kkríksLkkuLku WÃkÂMÚkík hnuðk yLkwhkuÄfhkÞku Au.

yku¾knhý{kÄkÃkh ÷kunkýk {rn÷k {tz¤ykÞkursík MkÇÞ çknuLkku {kxu ELMxLxfufLkwt rLkËuoþLk ¼kðLkkçkuLk X¬h îkhkfhkððk{kt ykðþu. yku¾knhý íkÚkkMk{h fuBÃk ytøkuLke r{rxtøk íkk. 14-4þrLkðkhu Mkktsu Ãk ðkøÞu s÷khk{çkkÃkkLkk {trËh sqLkkðkMk{kt MkÇÞçknuLkkuLke WÃkrMÚkrík.

MktMf]ík Ãkheûkkçk]nË økwshkík MktMf]ík Ãkhe»kËy{ËkðkË îkhk ÷uðkíke MktMf]íkLkk«kht¼Úke rðþkhË MkwÄeLkeÃkheûkkykuLkku Vku{o ¼hðkLkwt fkÞo [k÷wtnkuE Mkktsu 6 Úke 7 MktMf]íkÃkkXþk¤kLkku MktÃkof fhðku.

økwYLkkLkf Mk¼k¾k÷Mkk sL{sÞtrík yLku ðiþk¾eWsðýe íkk. 13-4-1hþw¢ðkh,Mkðkhu 8-00 ðkøÞu y¾tzÃkkX Ãkwýkonqrík, Mkðkhu 8 Úke 1 çkÃkkuhufÚkk feíkoLkLkku ÷k¼, sÚÚkk Ãkh{SíkMkª½ ‘Lkwh’Lke ¾kMk WÃkrMÚkrík{kt ÷tøkh({nk«MkkË) çkÃkkuhu 1 Úke 3 MkðoËþoLkkÚkeoyku {kxu.

{kS MkirLkf òuøkfåA rzMxÙefx yufMk MkrðoMk{uLkyuMkkurMkyuþLkLkk «{w¾ Ëe÷kðhrMktnòzuòLke ÞkËe{kt sýkððkLkwt fu íkk.1Ãk-4-h01hLkk hrððkhLkk hkus 7Ãk(E) #VuxÙe çkúeøkuz{kt su {kS MkirLkfMkt{u÷LkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwtníkwt íku çkúeøkuz f{ktzh Mkknuçku hË fheíkk. 13-Ãk-h01hLkk hkus hk¾ðk{ktykðu÷ Au su Ëhuf {kS MkirLkf¼kEykuLku yLku Mð. {kS MkirLkfkuLkerðÄðkykuyu LkkutÄ ÷uðe.

hkníkËhu fhkxuLkk ðøkkouðufuþLk{kt fkþeLkkÚk M{]rík xÙMx îkhkíkk. 18 Úke h4 MkwÄe Ëhhkus Mkktsu 6Úke 6-4Ãk, fåA fÕÞký Mkt½, Mktíkku»ke{k {tr¾Ëh ÃkkMku 14 ð»koÚke WÃkhLkkrðãkÚkeoyku {kxu, ðÄw {krníke {kxuMktÃkfo ðeh{¼kE ¼wrzÞk.

¾kMk ðøko¾tzkuøkwshkík Mkhfkh yLku ¼ws Lkøkh MkuðkMkËLkLkk MktÞwõík WÃk¢{u Þwðkçkuhkusøkkhku {kxu ÔÞkÞk{þk¤k ¾kíku¾kMk ðøko¾tz{kt fkuBÃÞwxh xu÷e.,fkuBÃÞwxh ze. xe. Ãke., fkuBÃÞwxhnkzoðuh, xu÷hªøk yLku VuþLkrzÍkELkªøk, MÃkkufLk #ø÷eþ {Vík,ºký {kMkLke íkk÷e{ Ãkqýo fÞko çkkËMkhfkhLkwt {kLÞíkk«kó MkrxorVfuxyÃkkþu. Lkk{ LkkuÄkððk MktÃkfo : ÔÞkMky[oLkk, {kfkýe nu{k÷e.

h½wðtþe {uhus çÞqhku÷øLk EåAwf W{uËðkhu Vku{o ¼hðkËh økwYðkhu Mkktsu Ãk Úke 6 ËhrBkÞkLkhrMkf fríkhk Ãkkxeo Ã÷kux ¾kíkuWÃkrMÚkík hnuðwt. ðÄkhu {krníke {kxusÞkçkuLk X¬h, Mkwþe÷kçkuLkyk[kÞoLkku MktÃkfo fhðku.

MÚkk. siLk Mkt½fåA yk. fku. {ku. MÚkkLkfðkMke siLkMkt½ økkËeÃkrík «ký÷k÷S Mðk{e,fkÞoðknf h{uþ[tÿS Mðk{eLkkMkt¼rðík rðnkh fkÞo¢{ ¼ÿuïhÚkeíkk. 1hLkk ðzk÷k, [fuïhe {kíkkÄk{

íkk. 13 Úke 16 fwtËhkuze, íkk. 17híkkrzÞk, 18-19 ÷k¾kÃkh, íkk. h0Úke h4 Ãkºke, íkk. hÃk Úke h7 ðktfe, íkk.h8 xÃÃkh, íkk. h9 {kuxe íkwtçkze íkk.30 Úke 4-Ãk MkwÄe Ëeûkk «Mktøku LkkLkeíkwtçkze ¾kíku.

Mkk{kLÞ Mk¼k {u½ðtþe økwsoh Ãkkðh çkºkeMk Mk{ks -fåA Mkk{kLÞ Mk¼k íkk. 13Lkk 10f÷kfu rðhk{ nkux÷ ¾kíku.

{urzf÷ [ufyÃk MkuLxhhíkLkþe xkufhþe ðkuhk {urzf÷[ufyÃk MkuLxh Mkku{Úke þrLk Mkðkhu 9-30 Úke 11-30 Mkktsu 4-30 Úke 6-30 zku. Ëtíkhkuøk, Mkktsu 6-30 Úke 7-30 nkur{ÞkuÃkuÚkefLke Mkuðk hkníkËhu{urzf÷ Mxkuh, yuûkhu, ÷uçkkuhuxhe,yuBçÞw÷LMkLke Mkuðk, Vhíkk ykhkuøÞhÚkLke Mkuðk Mkku{, økwY Mkðkhu 9 Úke10 økýuþLkøkh, 10 Úke 11{nkðehLkøkh, 11 Úke 1hðk÷ËkMkL kø kh,fk rhí k kM k L kø kh,økýuþLkøkh ¾kíku zku. {kunLk økZðeLkeMkuðk íkk. 1ÃkLkk Mkðkhu 8 Úke 10 zkuuíkYý Ëðu (ÌËÞhkuøk)Lke Mkuðk. sqLkkrhÃkkuxo MkkÚku ÷kððk. {krníke {kxuMktÃkfo fhðku.

MkkðosrLkf Ëðk¾kLkwt fðeyku siLk {nksLk Mkt[kr÷ík«ur{÷kçkuLk «u{[tË Mkt½ðe MkkðosrLkfËðk¾kLkwt LkðLkeíkLkøkh, fkuðELkøkh¾kíku Mkku{Úke þrLk zku. f{¤kçkuLkøkkihe Mkðkhu 10 Úke 1h zku. {kunLkøkZðe Mkktsu Ãk Úke 7

{rn÷k {tz¤yrhntíkLkøkh {rn÷k {tz¤ íkk.13Lkk Mkktsu Ãk ðkøÞu {eLkkçkuLk Ãktzâk(MkwhuLÿLkøkh) nuÕÚk yLku çÞwxe rðþuLkexeÃk íkÚkk {køkoËþoLk rLk:þwÕf yÃkkþu.{wLÿk rh÷kufuþLk - ÃkwrLkík ðLk ¾kíkuMkðuo çknuLkkuLke WÃkrMÚkrík.

Þwðf {tz¤{. f. Mk. Mkw ¿kkrík Þwðf {tz¤ Mkt[kr÷ík ykhkuøÞ MkuðkLkk ¼køkYÃkuËh økwY, {tøk¤ðkhu MkkðosrfËðk¾kLkwt Mkktsu 4 Úke Ãk f÷kfu zku.r{ík÷ ûkrºkÞ îkhk xkufLk [ksoÚkeMkuðk. Aêeçkkhe ®høkhkuz, Lkkøkh[f÷k ËhSðkze Mkk{u MktÃkfo : [uíkLk[kðzk

¾híkhøkåA siLk Mkt½íkk. 13Lkk Mkðkhu 9-30 f÷kfuËkËkMkknuçkLke Ãkqò ËkËkðkze ¾kíkursLkË¥kfwþ÷ Mkk{krÞf {tz¤LkeWÃkrMÚkrík{kt.

rLk:þwÕf {krníke{kÄkÃkhLke çknuLkku {kxu rLk:þwÕf{krníkeyuLkur{Þk rðþuLke Mkt¼k¤,«uøkLkLMke Ãknu÷ktLke Mkt¼k¤, rzr÷ðheçkkËLke Mkt¼k¤ íku{s fwxwtçk fÕÞkýrðþuLke {krníke {kxu MktÃkfo {k÷íkeçkuLk{nuíkk (rhxkÞzo ykufÍe LkMko)LkðkðkMk hýfku,

hkník {u¤ððk {kxu{kÄkÃkh{kt fuLMkh yLku Mkkuòu{kt hkník{u¤ððk {kxu ‘rMkÕðh fku÷kuEz÷ðkuxh’ íkÚkk ½kxk÷kuneLku Ãkkík¤wt fhðkíkÚkk ÌËÞhkuøk {kxu 1 fýe ÷MkýrLk:þwÕf {u¤ððk MktÃkfo : hk{S¼kEMkkuLke LkðkðkMk ¾kíku Mkðkhu 9 Úke 1h,Mkktsu 4 Úke 8.

ykÞwðuoË ykhkuøÞ Mkuðkfwf{k Ãkt[økÔÞ - ykÞwðuoË ykhkuøÞMkuðk hk{f]»ý xÙMx îkhk r[tíkLk ðkzefwf{k ¾kíku íkk. 1ÃkLkk Mkðkhu 9 Úke11 ík{k{ srx÷ hkuøkku, MkkitËÞ {kxuÃkt[økÔÞ ykÞwðuoË r[rfíMkk îkhk zku.ËeÃkf [kinký rLk:þwÕf {køkoËþoLkykÃkþu. ÷k¼ ÷uðk r[tíkLk ðkzeøkk{zeÞk zwtøkh ÃkkA¤, ykrnh

Mk{ksðkze Mkk{u, fwf{k çkMk MxuþLkÃkkMku, fwf{k (íkk. ¼ws) ðÄw {krníke{kxu MktÃkfo fhðku.

yçkzkMkkMkhknËeLk ÃkehLkku {u¤k¼ÿkðktZ (Lkr÷Þk) MkhknËeLk Ãkeh(ðkÃkeh)Lkku {u¤ku íkk. 1Ãk yLku 16LkkWsðkþu su{k íkk. 1ÃkLkk hkºku íkfhehíkk. 16Lkk çk¾{÷k¾zk, çk¤ËËkuzrðrðÄ nheVkEyku.

{{ËAk ÃkehLkku {uu¤ku íkuhk Ãkeh MkiÞË {{ËAk ÃkehLkku {uu¤ku íkk. 13Lkk ¼hkþu su{ktçk¾{÷k¾zku, Ä{k÷, [¬h,hMkk¾U[ Mkrník fkÞo¢{ku Þkuòþu.rðsuíkkykuLku ELkk{ku yÃkkþu. íkk.14Lkk Mkðkhu 10 ðkøÞu íkfheh çkkËLÞkÍ MkwÒkíkð÷ s{kík íkhVÚke su{ktMkiÞË nkS yLkðhAk çkkðk ({ktzðe)îkhk íkfhhe, rík÷kðíku f÷k{ ÃkkfnkS rLkò{wÆeLk çkkðk, Lkkyí¾ðksík Eçkúkne{ (fwzkrXÞk) ÃkZðþu.

økktÄeÄk{hk{kLktËe MkkÄw Mk{ks

¿kkríkLkk «Úk{ Mk{qn÷øLk Mkt˼uo MkkÄwMk{ks Mkuðk xÙMxLke çkuXf íkk. 1ÃkLkkMkðkhu 10 ðkøÞu ¼[kW rMÚkíkhkÃkrhÞk nLkw{kLk {trËhu Mk{qn÷øLkMkr{ríkLkk ík{k{ MkÇÞkuLke íkÚkkðk÷eykuLke WÃkrMÚkrík, Mk{ksLkeyk{tºký ÃkrºkfkLkw t Ãký çkuXf{ktrðíkhý, fLÞkykuLku MkhfkhLkefwtðhçkkELkwt {k{uÁt ÞkusLkkLkk Vku{o¼hkððkLkk nkuðkÚke fLÞkykuLku MkkÚku÷kððe íkÚkk sYhe hkþLkfkzo Íuhkuûk,þk¤k AkuzÞk «{kýÃkºk, ykðfLkkuËk¾÷ku rð. MkkÚku ÷kððk.

ykrËÃkwh nkMÞ f÷çkðrh»Xku {kxuLke nkMÞ f÷çkLke çkuXfíkk. 14Lkk Mkktsu Ãk Úke 6-30 MkwÄe{kLkðíkk økúqÃk fkÞko÷Þ økwshkíke MkuðkMk{ks nku÷{kt yøkúýeykuLkeWÃkrMÚkrík{kt, rLkËkou»k nkMÞLkehsqykíkku yLku yLÞ fkÞo¢{.

rLk:þwÕf ÚkuhkÃke fuBÃk rLk:þwÕf MÃke[ ÚkuhkÃke íkÚkk ðkuEMkÚkuhkÃke fuBÃk çkk¤f{kt yÃkqhíkku ¼k»kk,rðfkMk, {tËçkwrØ þe¾ðk{kt Äe{k,íkkuíkzkÃkýwt, ykuxeÍ{, {øksLkku÷fðku ÷rLkoøk zeMf÷urMkÞk,yuzeyu[ze, ykuzexe rð. Ähkðíkk 10ð»ko MkwÄeLkk çkk¤fku {kxu íkk. 1ÃkLkkMkðkhu 9 Úke 11-30 rfÕ÷ku÷nkurMÃkx÷ fåA f÷k ÃkkA¤, rLk:þwÕfíkÃkkMk sqLkk rhÃkkuxo MkkÚku ÷kððk.

{ktzðeÃkheûkkÚkeoyku òuøk

þuX ¾e{S hk{ËkMk fLÞk rðãk÷Þ -{ktzðe yk[kÞkoLke ÞkËe sýkðu Au fu,Äku. 11 rð¿kkLk «ðknLkkrðãkÚkeoykuyu çkeò Mku{uMxhLkeÃkheûkkLke çkuXf ÔÞðMÚkk íkk. 13-4-h01hLkk hkus Mk{Þ çkÃkkuhu h-30 ÚkeÃk ðkøÞk Ëhr{ÞkLk þk¤kyu ykðeòuE sðe.

{wLÿkfhku÷ÃkehLkku WMko

AMkhk nÍhík fhku÷ÃkehLkku WMko rntËw -{wrM÷{ yufíkk Mkr{rík îkhk íkk.14Lkk hkºku EþkLk{kÍ çkkË MkiÞËfkMk{Mkk, y¼kr{tÞkLke íkfheh, íkk.1ÃkLkk 3 ðkÞu ykuMk{ký {eh, ftfwçkuLkykrnh rð. îkhk Mktíkðkýe.

Mk{Mík çkúñMk{ksyr¾÷ fåA Mk{Mík çkúñMk{ks zu-LkkEx r¢fux xqLkko{uLx ¼køk ÷uðk íkk.1Ãk MkwÄe MktÃkfo {Lke»k òuþe, fkirþfòu»ke.

¼ws{kt nkxfuþ Mkuðk{tz¤Lke «ð]r¥kyku

rçkhËkðkE¼ws, íkk. 1h

MðÞt¼w þt¼wËkËk nkxfuþ sÞtrík{nkuíMkð{kt ÞwðkÃkkt¾ yLku {rn÷kÃkkt¾Lke Mkk{krsf yLku MktkMf]ríkf«ð]r¥kyku{kt «íÞuf ð¾íku LkkrðLÞLkku¼kð Mk{krð»x nkuÞ Au. ËtÃkíkeykuLkk{Lkku rðï{kt rðnkh fhðkLkku Þkuøknkxfuþ {tz¤u hktf fhðkLkku rð[kh{wõÞku Au yu yLkwMkhýeÞ yLkw¼ð nþuu.

‘Ëefhe, Ëefhku yuf Mk{kLk yLkuËefheLku sL{ðkLkku yrÄfkh ykÃkku’yuðk MktfÕÃkMkqºkku Mkkìi MkrnÞkhe heíkuMkkÚkof fhðk{kt ykðu íkuðk Mk{ÞuMktíkkLk{kt {kºk yuf Ëefhe ðk¤kËtÃkíkeLku MkL{krLkík fhðk MkkisLÞËefhe íkhVLkk ykÃkýku «u{ yLkuËefhe {kíkkrÃkíkk íkhVLkk fkÞo çkË÷{rn÷k Ãkkt¾Lkk h{kçkuLk, rnLkkytíkkýe, ykþkçkuLk, ËerÃíkçkuLk,E÷kçkuLk, ¼ihðeçkuLk yLku{kr÷LkeçkuLkLku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ{kuËeyu yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.

¼ws çkúñûkrºkÞ¿kkrík Ãkt[kÞík îkhknðLk - Mk{qn «MkkË

¼ws ,íkk. 1h¼ws {wfk{u íkk. 1Ãk-4-h01h

hrððkhu {kíkkSLkwt nðLk Mkktsu 4-00 f÷kfu {LkE Vr¤Þk ¾ºke[f÷k {æÞu ®nøk÷ks - ðkhkÞ{kíkkSLkk {trËh{kt hk¾ðk{ktykðu÷ Au. ©e{kLk sLkf {nkhks{kÄkÃkh ðk¤k nðLk rðrÄ fhkðþu.

nðLkLke Ãkqýkonwrík çkkË Mkktsu 7-00 f÷kfu {kíkkSLkku Mk{qn«MkkËçkúñûkrºkÞ ¿kkríksLkku {kxuhk¾ðk{kt ykðu÷ku Au, su{ktçkúñûkrºkÞ ¿kkríksLkkuLku nðLk yLkuMk{qn«MkkËLkku ÷k¼ ÷uðk rLk{tºkýAu. nðLk{kt çkuMkðk {køkíkk¿kkríksLkkuLku rðLktíke fu íkuyku íku{LkwtLkk{ MkhfÞw÷h{kt Ëþkoðu÷e¿kkríkLkk nkuÆuËkhkuLku ÷¾kððkyLkwhkuÄ fhkÞku Au. Mk{økúykÞkusLkLku MkV¤ çkLkkððk ¿kkríkLkkykøkuðkLkku îkhk snu{ík WXkððk{ktykðe hne Au.

nhíkk Vhíkk AkMkfuLÿLkku ÷k¼ ÷uíkk

©{Sðeyku¼ws, íkk. 1h

Mð. fu. yu÷. X¬hLke M{]rík{ktAuÕ÷k yuf {rnLkkÚke MkíÞ{ yLkuLkhrMktn {nuíkkLkøkhLkk WÃk¢{u[k÷íkk nhíkk Vhíkk AkMk fuLÿLkku©{Sðe «¾h WLkk¤kLkk íkkÃk ðå[uXtze AkMkLkku ÷k¼ y÷øk y÷økrðMíkkhku{kt ÷E hÌkk Auu.

Ëkíkk rLkíkeLk¼kE X¬h îkhkykrÚkof MknÞkuøkÚke [k÷íkk AkMkfuLÿ ðknLk {khVíku MktMÚkkLkk Ëþofytíkkýe yLku íku{Lke xe{ Ëhhkusþnuh{kt VheLku rðíkhý fhe hne Au.WLkk¤kLkk Äku{ľíkk íkkÃk{kt nhíkkVhíkkt Akþ fuLÿLkku çknku¤e MktÏÞk{kt÷kufku ÷k¼ ÷E hÌkk Au. íkku©{Sðe ðøko Ãký yk MkuðkLkku¼hÃkwh ÷k¼ WXkðe hÌkku Au.

¼ws{kt Ãkkur÷ÞkuLkk«[khkÚkuo ½txLkkË

fhkþu¼ws ,íkk. 1h

þnuh{kt íkk. 1Ãk-4Lkk ÞkuòLkkhÃkÕMk Ãkkur÷ÞkuLkk «[khkÚkuo þnuh{ktMkíÞ{ yLku LkhrMktn {nuíkkLkøkh îkhk½txLkkË fhkþu. Ëhr{ÞkLk Ãkkur÷ÞkuLkkçkqÚk{kt «Úk{ ºký zkuÍ ÃkeLkkhçkk¤fkuLku ELkk{ku yÃkkþu íkuðwt Ëþofytíkkýeyu sýkÔÞwt níkwt. þnuhLkk Ãkkt[Lkkfk, Aêe çkkhe ÃkkMku s ½txLkkËfhðk{kt ykðþu. Ãkku÷eÞku ytøkuòøk]rík ÷kððk yk yr¼ÞkLk nkÚkÄhðk{kt ykðþu íku{s Ãkku÷eÞku ytøkuòøk]ík ðk÷eykuLkk «kuíMkknLk {kxuçkk¤fkuLku ELkk{ku yÃkkþu.

ËuðÃkh{kt f÷kí{fíkrfÞku çkLkkððkLkku

íkk÷e{ fkÞo¢{ ÞkuòÞku¼ws, íkk. 1h

yshk{h xÙMx ¼ws îkhk{rn÷k MkþÂõíkfhý fkÞo¢{ yLðÞuLk¾ºkkýk íkk÷wfkLkk ËuðÃkh (Þûk)økk{u f÷kí{f íkrfÞku çkLkkððkLkkufkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. {rn÷kykuÃkkuíkkLkk{kt ÄhçkkÞu÷k fkiþÕÞLkuWòøkh fhe rðrðÄ «fkhLke íkk÷e{{u¤ðe MðrLk¼oh çkLke þfu íku {kxuyshk{h xÙMx fåA rsÕ÷kLkkøkúkBÞ rðMíkkhku{kt rðrðÄ «fkhLkeíkk÷e{ku ykÃke çknuLkkuLkk nkÚk{kthnu÷k fhíkçkLku çknkh ÷kððkLkk«ÞíLkku fhu Au. íkuLkk ¼køkYÃkuf÷kí{f íkrfÞku çkLkkððkLke íkk÷e{fkÞoþk¤kLkwt ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞwt nkuðkLkw t xÙMxe {eLkkçkuLkçkkuhe[kyu sýkÔÞwt níkwt.

ËwøkkoÃkwh{kt rLk:þwÕfMkðohkuøk rLkËkLk fuBÃk

Þkuòþu{ktzðe, íkk. 1h

ËwøkkoÃkwh (LkðkðkMk) ¼khkÃkhíkÚkk ykswçkkswLkk økk{ku{kt{kLkðßÞkuík {ktzðe íkÚkk nkS nMkLknkurMÃkx÷ îkhk ykÞkursík rLk:þwÕfMkðohkuøk fuBÃk íkk. 1Ãk-4-1hLkkhrððkhLkk MkðkhLkk Lkð ðkøÞkÚkeyuf ðkøÞk MkwÄe ËwøkkoÃkwh S. ykE.ze. Mke.{kt ykðu÷e fåA ykuE÷r{÷ ¾kíku Þkuòþu, su{kt nkS nMkLknkurMÃkx÷Lkk sLkh÷ MksoLk zku.rðþk÷ Ãkxu÷ íkÚkk ¼kÞíkk Ãkxu÷yu{.çke. çke. yuMk. rLkËkLk íkÚkkMkkhðkh ykÃkþu. íku{s MkkÚku MkkÚkuÃkûkeyku {kxuLkk fqtzkLkwt rðíkhý økt.Mð. MkkrðºkeçkuLk [kuÚkkýeLkk nMíkufhðk{kt ykðþu. Mkðo sLkíkkLku ÷k¼÷uðk yLkwhkuÄ fhkÞku Au.

Mk{ksLkk yøkúýeyku WÃkrMÚkík hÌkk

ðktfe{kt ¾uhþkÃkehLkkuW»ko {Lkkððk{kt ykÔÞku

þk¤kfeÞ {qÕÞktfLkLke Lkðe íkhun

ËurZÞk økk{u nehf ð»koLkeÃkqýkonwrík rLkr{¥ku {nkuíMkð

Mkíðhu y{÷ðkheLkku yLkwhkuÄ fhkÞku

7 xfk {kU½ðkhe ðÄkhkLkeònuhkíkLku ykðfkh yÃkkÞku

huz¢kuMk hkßÞ ÞwrLkx îkhk

huz¢kuMkLkk fåA ÞwrLkxLku Mk÷k{íke ytøku Mkq[Lkku yÃkkÞk

fåAe þçË MktøkúnLkwt ÷kufkÃkoý fhkþu

{ktzðeLke MktMÚkk îkhk ‘MkçkÄS Mkwh{ ’ ÃkwMíkfLkwt ÷kufkÃkoý

Page 5: BHUJ CITY EDI DT 13-04-12

SANDESH : KUTCH | FRIDAY, 13 APRIL 2012 5økktÄeÄk{ / ytòh / {ktzðeC

MY

KC

MY

K

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

økktÄeÄk{, íkk. 1høkktÄeÄk{Lkk {eXehkunh økk{ ÃkkMku

yfM{kík{kt xuLfh [k÷fu yzVuxu ÷uíkktçkkEf MkðkhLkwt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt,íku{s yLÞ yuf ÔÞrfíkLku EòÃknkut[e níke.

yk ytøku økktÄeÄk{ çke rzrðÍLkÃkku÷eMku rðøkíkku ykÃkíkk sýkÔÞwt fu,íkk. 1h-4Lkk hkus çkÃkkuhu 1h-30ðkøÞkLkk yhMkk{kt {eXehkunh økk{ÃkkMku nkEðu WÃkh nkuLzk Lkt. Ssu.1h.yu. h9Ãk9 ðk¤k nkMk{¼kE(W.ð.47) yLku yLÞ yuf ÔÞrfíkÃkMkkh Úkíkk níkk, íÞkhu Mkk{uÚke

ykðíkk xuLfh Lke. Ssu. 1h ðeÃk900 ðk¤kyu x¬h {khíkktnkMk{¼kELku økt¼eh Eòyku ÚkðkLkeíkuLkwt ½xLkkMÚk¤u s f{f{kxe¼ÞwO {kuíkLkeÃkßÞwt níkwt. íku{s MkkÚku hnu÷eÔÞrfíkLku Ãký Eò Ãknkut[e níke.

yk ½xLkk çkkË ykMkÃkkMk{ktÚke÷kufku yufrºkík ÚkE síkkt xuLfh [k÷fðknLkLku ½xLkk MÚk¤u s AkuzeLku VhkhÚkE økÞku níkku. økktÄeÄk{ çke rzrðÍLkÃkku÷eMku yçËw÷¼kE EMkk¼kE MkkuZk(hnu. {eXehkunh, íkk. økktÄeÄk{)LkeVrhÞkË ÃkhÚke økwLkku Lkku tÄeLkuykøk¤Lke íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

{ktzðe, íkk. 1h{ktzðe LkSf ykuðhçkúesLkwt fk{

[k÷íkwt nkuÞ ðknLkkuLke yðh sðh{kxu çkLkkððk{kt ykðu÷k çkkÞÃkkMkÃkh yksu çkÃkkuhu yfM{kíkLkenkh{k¤k MkòoE níke su{kt ¢uELkLkk[k÷fu Mfq÷ rhûkk Mkrník [khðknLkkuLku nzVuxu ÷uíkk {kuxe Ëw½oxLkkMknus{kt x¤e níke òu fu ðknLkku{kt

LkwfMkkLk ÚkÞu÷ nkuÞ Ãkku÷eMk VrhÞkËfhðkLkwt xkéÞwt níkwt.

yk ytøkuLke {¤íke rðøkík {wsçk{ktzðe{kt ykuðhçkúesLkwt fk{ [k÷íkwtnkuÞ ðknLkkuLke yðh sðh {kxu fk[kuçkkÞÃkkMk çkLkkððk{kt ykÔÞku níkkuu.

yksu çkÃkkuhu çkkÞÃkkMk ÃkhÚkeÃkMkkh ÚkE hnu÷e rðþk¤fkÞ ¢uELkLkk[k÷fu fkçkq økw{kðíkk Mfq÷ rhûkk, çku

rhûkk yLku yuf íkwVkLk SÃkLku Xkufhu[zkðíkk yfM{kíkLke nkh{k¤kMkòoE níke.

yk yfM{kík{kt fkuELku EòÃknkut[e Lknkuíke Vfík ðknLk{ktLkwfMkkLk ÚkÞu÷ nkuÞ Ãkku÷eMk VrhÞkËfhðkLkwt xkéÞwt níkwt yk çkLkkðLku fkhýuÚkkuzku Mk{Þ xÙkrVf ò{ ÚkE økÞkuníkku.

økktÄeÄk{ ,íkk. 1hftz÷kÚke fur{f÷Lkku sÚÚkku ¼heLku LkkuÞzk sðk

{kxu Lkef¤u÷k xuLfh{kt zÙkEðh yLku íkuLkk{¤ríkÞkykuyu 10 ÷k¾Lkku sÚÚkku çkkhkuçkkh ðU[eLkkÏÞkLke Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkutÄkE Au.

«kó rðøkíkku {wsçk ftz÷k{kt ykðu÷kMkeykhyu÷ xŠ{Lk÷{ktÚke økík íkk. 1Ãk-3Lkk hkusxuLfh Lkt. S. su. 1h. yuxe. 6940 ðk¤k{ktfuhkzku÷ Lkk{Lkk fur{f÷Lkku sÚÚkku hðkLkk fhðk{ktykÔÞku níkku. yk sÚÚkku LkkuÞzk ¾kíku {k÷{tøkkðLkkhe ÃkkxeoLku Ãknkut[kzðkLkku níkku.

yk Ëhr{ÞkLk íkk. 19-4 MkwÄeLkk [kh rËðMkLkk

økk¤k{kt xuLfhLkk zÙkEðh øktøkkhk{ nrhhk{rçk&™kuE (hnu. [kt[kuz, hksMÚkkLk) yLku [kuÚkkhk{nrhhk{ rçk&™kuE (hnu.hksMÚkkLk) ðk¤kykuyu 9÷k¾ 77 nòhLke rft{íkLkku fur{f÷Lkku sÚÚkkur[tíkk{rý (hnu. çkøkzwt, hksMÚkkLk) Lkk{Lkk þ¾MkLkuçkkhkuçkkh ðU[e LkkÏÞku níkku. xuLfh LkkuÞzk ÃknkutåÞkçkkË íku{ktÚke sÚÚkku ykuAku Lkef¤íkkt Mk{økú {k{÷kuçknkh ykÔÞku níkku. ½xLkk ytøku LkkuÞzk rMÚkíkftÃkLkeLkk MkwÃkhðkEÍh [wLke÷k÷ òuÄkhk{rçk&™kuELke VrhÞkË ÃkhÚke ftz÷k Ãkku÷eMku økwLkkuLkkutÄeLku EL[kso ÃkeyuMkykE yuMk. çke. Ík÷kyuykøk¤Lke íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

økktÄeÄk{, íkk.1høkktÄeÄk{ fkuutøkúuMk{kt ½ýk

Mk{ÞÚke [k÷e hnu÷ku rððkËÃkwLk : MkÃkkxe WÃkh ykÔÞku Au.þnuh fkutøkú uMk «{w¾Lku LknxkðkÞ íkku hkSLkk{k ykÃkðk{kxu Ãký økríkrðrÄyku [k÷ehne Au.

«kó rðøkíkku {wsçkøkktÄeÄk{ fkutøkúuMkLkk çku xku[LkkLkuíkkyku ðå[u rððkË AuÕ÷k÷ktçkk Mk{ÞÚke ðýMke hÌkku Au.yk {wÆku «Ëuþ fûkkyu ÃkýÃknkutåÞku níkku. íkksuíkh{ktøkktÄeÄk{ ykðu÷k økwshkíkLkkÃkqðo WÃk{wÏÞ{tºke Lkhnrh¼kEy{eLkLku Ëk{S¼kE yçk[wtøkîkhk yuðe hsqykík fhðk{ktykðe Au fu, íkkífkr÷f ÄkuhýuøkktÄeÄk{ þnuh fkutøkúuMk «{w¾íkhefu fkuE rMktÄe Mk{ksLkkyøkúýeLku yÚkðk íkku Ër÷íkLkuíkk «u{fw{kh zktøkhLke ðhýefhðk{kt ykðu. WÃkhktík þnuhfkutøkúuMk «{w¾ {whkrh÷k÷ þ{koMkk{u yk¢kuþ¼he hsqykíkfhðk{kt ykðe Au.

yk WÃkhktík «Ëuþ fkutøkúuMkîkhk þnuh fkutøkúuMk «{w¾LkuËk¾ððk{kt Lknª ykðu íkkusw{k¼kE hkÞ{k, MktsÞ¼kEøkktÄe íku{s yLÞ fkutøkú uMkeLkøkhMkuðfku, yøkúýeyku îkhkhkSLkk{k ykÃkðk {kxu Ãkýøkrík rðrÄyku [k÷e hnenkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. yk{kxu økwYðkhu yuf ¾kMk çkuXfÃký ÞkuòE nkuðkLkwt òýðk{¤e hÌkwt Au.

økktÄeÄk{, íkk. 1høkktÄeÄk{{kt ði»ýð Mkt«ËkÞ îkhk

nðu÷eLkku ÃkkxkuíMkð yLku {nk«¼wS«køkxâ {nkuíMkðLke ¼khu Äk{Äq{ MkkÚkuWsðýe fhðk{kt ykðþu, su{ktþku¼kÞkºkk MkrníkLkk fkÞo¢{kuLkwtykÞkusLk ÚkÞwt Au. íkk. 14LkkÃkkxkuíMkð, íkk. 16Lkk {nk«¼wrþðÕ÷¼k[kÞoS {nkhksLkku«køkxâkuíMkð Au. yk rLkr{¥ku nðu÷e

¾kíku rºkrËðMkeÞ fkÞo¢{Lkwt ¼ÔÞykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. íkk.14Lkk 9 Úke 10 MkwÄe Ãk÷Lkk LktË{nkuíMkð çkkË{kt hks¼kuøk ËþoLk, íkk.1ÃkLkk Mkktsu þÞLkLkk Mk{Þu 7 Úke 8Ãkw»Þ rðíkkLk yLku íkk. 16-4Lkk rËðMkuMkðkhu 9 Úke 10 Ãk÷LkkLkku fkÞo¢{Þkuòþu. Mkktsu þku¼kÞkºkk nðu÷eÚkeLkef¤þu. su ÷kÞLMk f÷çkLkk økúkWLz{ktÃkqýo ÚkELku Mk¼k{kt VuhðkE sþu.

ytòh, íkk.1hLkÞk ytòhLkk «òÃkrík Akºkk÷Þ

ÃkkMku hkrºkLkk Mk{Þu yuf yk¾÷kyuÄ{k[fze {[kðe níke. yk yk¾÷kuyuf ½h{kt ½qMke síkkt økxhLke¼ku¾kh{kt Ãkze økÞku níkku. suLkuLkøkhÃkkr÷fk îkhk çknkh fZkÞku níkku.

yk ytøku òýðk {¤íke rðøkíkkuyLkwMkkh «òÃkrík Akºkk÷Þ ÃkkMku yuf

yk¾÷ku ÄMke ykÔÞku níkku su yuf½h{kt ½q]Mkíkk økxhLke ¼ku¾kh{ktÃkzâku níkku. ½hLkk {kr÷f h{uþ«òÃkríkyu LkøkhÃkkr÷fkLkkfkWrLMk÷h Mkwhuþ hýAkuz ykuÍkLkkuMktÃkfo MkkÄíkk íkuykuyu íkkífkr÷fLkøkhÃkkr÷fk{ktÚke su. Mke.çke. {þeLkçkku÷kÔÞku níkku. ½xLkkMÚk¤u{nk{nuLkíku ¾kzku ¾kuËeLku yk¾÷kLku

nu{¾u{ çknkh fZkÞku níkku. ykMk{økú ½xLkk{kt LkøkhÃkkr÷fkLkk{LkMkw¾¼kEyu {køkoËþoLk ykÃÞwt níkwtyLku yhrðt˼kE, Mk÷e{¼kE yLkuhkurník¼kEyu yk¾÷ku çknkhfZkððkLke fk{økehe{kt snu{íkWXkðe níke. ÷kufkuyu LkøkhÃkkr÷fk«íÞu yk¼khLke ÷køkýe ÔÞõík fheníke.

ytòh {k{÷íkËkh f[uheLkeMk{MÞkykuÚke ÷kufku ºkkrn{k{

f[uheLkk f{o[kheyku {Lk{kLke fhíkkt nkuðkLke hkð

{ktzðe{kt yfM{kíkLke nkh{k¤kMkòoE: Ëw½oxLkk Mknus{kt x¤erðþk¤fkÞ ¢uELkLke Xkufhu Mfq÷rhûkk Mkrník [kh ðknLkLku LkwfMkkLk

ytòh, íkk.1hytskh {k{÷íkËkh f[uheLkku

ðneðx AuÕ÷kt ½ýk Mk{ÞÚke Mkkð ¾kzuøkÞku Au. {k{÷íkËkh f[uhe{kt fk{Ãkíkkððk {kxu ð[urxÞkykuLkwt hks[k÷íkwt nkuðkÚke «ò ¼khu nk÷kfe¼kuøkðe hne Auu íku{s f[uhe{kt ÷kufkuLkuçkuMkðk {kxuLke søÞkyu ykzuÄz ðknLkÃkkrfotøk Úkíkkt nkuðkÚke yhsËkhku{kt hku»kVu÷kÞku Au. þnuhLke {k{÷íkËkhf[uhe{kt ykðu÷k sLkMkwrðÄk fuLTÿ{ktçkkhe{ktÚke yhsËkhkuLku fk{ Ãkíkkððk{kxu fnuðk{kt ykðu Au, Ãkhtíkw çknkhAkÃkhk Lke[u yhsËkhkuLku Q¼k

hnuðkLke søÞkyu f[uheLkk ¾kMk{kýMkku ÃkkuíkkLkk ðknLkku hk¾íkknkuðkLke yhsËkhkuyu VrhÞkË fhe Au.sLkMkwrðÄk fuLÿLke ík{k{ fk{økeheçkkheyuÚke s fhðkLke nkuÞ íku{ Aíkkt÷køkðrøkÞk yLku ð[urxÞk ykurVMkLkeytËh sE ÃkkuíkkLkwt fk{ ÃkíkkðíkknkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au,íkuðk{kthkþLkfkzo f[uheLkk Y{ çknkh ÃkýyhsËkhkuLku çkuMkðk {kxu çkuL[Lkeçkksw{kt Ãký ðknLkÃkkŠftøk fhu÷wt nkuEsuLku ÷eÄu ðwØ yhsËkhku fu{rn÷kykuLku çkuMkðk {kxu {w~fu÷eLkkuMkk{Lkku fhðku Ãkzu Au. {k{÷íkËkh

f[uheLke {w~fu÷e ytøku yhsËkhkuyusýkÔÞwt níkwt fu, ðkuxh fw÷h{kt ykðíkkÃkkýe{kt ¾qçks øktËfe òuðk {¤u Au.f[uhe{kt þwØ Ãkkýe {kxu Lkk¾ðk{ktykðu÷ku ykh.yku. Ã÷kLx þku¼kLkkøkktrXÞk Mk{kLk çkLke hÌkku Au. f[uhe{ktykðíkk yhsËkhkuLku çkuMkðk {kxu XefÃkkýe Ãkeðk {kxu Ãký VktVkt ÚkE hÌkktAu. ytòh {k{÷íkËkh f[uheLkeMk{MÞkÚke ÷kufku ºkkrn{k{ ÃkkufkheWXÞk Auu ,ykÚke yhsËkhkuLkk rníkLkuæÞkLk{kt ÷E ð[urxÞk «Úkk Ëqhfhðk{kt ykðu íkuðe {køk fhðk{ktykðe Au.

ykzuÄz Ãkk‹føk

yÔÞðMÚkk

(íkMkðeh : ykrþ»k ykuÍk)

ytòh{kt økxh{kt Ãkzu÷ku yk¾÷ku çk[kðkÞku

{eXehkunh ÃkkMku xuLfhu yzVuxu÷uíkkt nkuLzk [k÷fLkwt fYý {kuík½xLkk çkkË xuLfh [k÷f Vhkh : yufLku Eò

ði»ýð MMkt«ËkÞ îîkhk ÃÃkkxkuíMkð

ftz÷kÚke Lkef¤u÷k xuLfh{ktÚke 10÷k¾Lkwt fur{f÷ çkkhkuçkkh ðU[e {kÞwO

LkkuÞzk Ãknkut[kzðkLkwt níkwt : zÙkEðh Mkrník ºký Mkk{u VrhÞkË

økktÄeÄk{{kt fkutøkúuMk{kt [k÷íkkurððkË VheÚke MkÃkkxe Ãkh ykÔÞku

(íkMkðeh : søkËeþ {tøk÷uþk)

(íkMkðeh : Mkwhuþ rnhkýe)

Page 6: BHUJ CITY EDI DT 13-04-12

13{e yur«÷, 1918Lkk hkus økktÄeS {wtçkE{kt¾uzkLkk {k{÷k ytøku huðLÞw {uBçkh Mkhfk{koEMx÷Lku ðøkuhuLku {éÞk níkk.

Qze hÌkkt Au ÞkËLkkt yçke÷ yLku økw÷k÷,niÞu ÚkÞkt Au yks íkku Aktxk ðMktíkLkkt. - {Lkkus ¾tzurhÞkkk kkþhehLku ‘nwt’, ‘{khwt’ yÚkðk ‘{khu {kxu’ {kLkðkÚke s

‘÷uðk’Lkku ¼kð WíÃkÒk ÚkkÞ Au.yurzxkurhÞ÷SANDESH : KUTCH FRIDAY, 13 APRIL 2012

‘xeLk yus’ Akufheyku {kxuLkk rþrçkh{ktMktMfkh fuLÿ{kt íkk÷e{ Ãkk{u÷e yuf AkufheLkeyk ðkík Au. Akufhe çkkh{k Äkuhý{kt yÇÞkMkfhu Au. (n{ýkt s Ãkheûkkyku Ãkqhe ÚkE, nðuÃkrhýk{Lke hkn òuðkE hne Au.) rzMkuBçkh{rnLkkLke ðnu÷e Mkðkhu xÞwþLku síke ð¾íkuyuf AkufhkLku ‘çkkEf’ Ãkh hkWLz {khíkku yuýuòuÞku. Akufhku Ëu¾kðzku níkku, Ãkkt[ Vqx Mkkík#[Lke Ÿ[kE, økkuhku ðkLk, yutMke nòhLkwtçkkEf, RBÃkkuxuoz økkuøkÕMk yLku ËMkuf nòhYrÃkÞkLkk rsLMkLkk ÃkuLx- þxo! ÃktËh rËðMk MkwÄeAkufhkLke Ve®Õzøk [k÷w hne yux÷u y{uíkk÷e{ ykÃku÷e íku yLkwMkkh Akufheyu Ãku÷kAkufhkLku Eþkhku fheLku ÃkkuíkkLke LkSfçkku÷kÔÞku. Akufhku ¾wþ ÚkE økÞku. yuLku ÷køÞwtfu ykÃkýe íkÃkùÞko V¤e! Akufheyu «u{ÚkeÃkqAÞwt; ‘íkkÁt çkkEf çknw s MkwtËh Au, fux÷k{kt¾heãwt ? Akufhkyu WíMkknÚke sðkçk ðkéÞku;yutMke nòhLkwt, nsw ÃktËh s rËðMk ÚkÞk Au.çkeòu «&Lk; yLku yk {kuçkkE÷ VkuLk?Akufhkyu rîøkwrýík WíMkkn MkkÚku fÌkwt;rÃkMíkk¤eMk nòhLkku... ykÃkýk ÄkhkMkÇÞkuÄkhkMk¼k{kt çkuMkeLku Vkuxk òuíkk níkk Lku,rçk÷fw÷ yu s ftÃkLkeLkku {kuçkkE÷ Au. AkufhkÃkkMku sux÷e [esðMíkwyku níke íkuLkku rnMkkçk{ktzeLku M{kxo Akufheyu fÌkwt; ‘çkÄwt {¤eLku ËkuZ-çku ÷k¾ YrÃkÞkLkku {k÷ nþu, Lknª? AkufhkyuykLktËÚke WA¤eLku fÌkwt; ‘çku ÷k¾ íkku ykuAk{ktykuAk.’ Akufheyu AuÕ÷ku «&Lk WAkéÞku;¼E÷k, íkkhku Ãkøkkh fux÷ku Au? íkwt fÞkt òuçk fhuAu? ykx÷e {kU½eËkx [esðMíkwyku íkwt ¾heËeþõÞku yu ¾qçk MkkÁt fnuðkÞ. nðu AkufhkLkk[nuhk Ãkh {qtÍðýLkk ¼kðku zkufkÞk. íku çkkuÕÞku;‘Lkkufhe? yhu, nsw íkku nwt çkkh{k Äkuhý{kt¼ýwt Awt. yk çkÄwt íkku {Lku {khk rÃkíkkSyuyÃkkÔÞwt Au.’ Akufhe Ãknu÷k íkku ¾z¾zkx nMkeÃkze yLku ÃkAe økwMMkk{kt hkzku Lkkt¾eLku çkku÷e;‘çkçkq[f, íkwt yuf YrÃkÞku Ãký f{kíkku LkÚke yLkurÃkíkkSLkk ÃkiMku {Lku Ãkxkððk LkeféÞku Au? {UíkÃkkMk fhkðe Au, íkkhk ËMk{k Äkuhý{kt

Auíkk¤eMk xfk {kfoMk níkk. çkkh{k ÄkuhýLkeÃkheûkk{kt íkwt ÃkkMk Úkþu fu fu{ yu s {kuxku Mkðk÷Au. íkkhe ÃkkuíkkLke f{kE{ktÚke yk çkÄwt ¾heËeLkuÃkAe {Lku RB«uMk fhðk ykðsu? rÃkíkk ÃkwºkLkeVe [qfðu, xâwþLk-f÷kMk yuxuLz fhðk ËefhkLkuÃkiMkk ykÃku, [k-LkkMíkk {kxu Úkkuzkuf ¾eMkk¾[oykÃku íÞkt MkwÄe çkÄwt çkhkçkh Au, Ãkhtíkw‘ðu÷uLxkELk zu’Lkku WíMkð WsððkLkk ¼køkYÃkuWãkuøkÃkríkLkku yZkh ð»koLkku Ãkwºk ÃkkuíkkLke yufzÍLk øk÷o-£uLzÍLku ÃkktMk[ku-ÃkktMk[ku YrÃkÞkLkk‘nuÃke ðu÷uLxkELk zu’Lkk fkzToÍ ðu[kíkk ÷uðk Anòh YrÃkÞk rÃkíkkS ÃkkMkuÚke Ãkzkðu,«ur{fkykuLku ðkhkVhíke nkuMxu÷{kt ÷E sELku¼kusLk fhkððkLkk çkeò A nòh {B{eÃkkMkuÚke Ãkzkðe ÷u yu fux÷wt ÞkuøÞ? ËMk{kÄkuhý{kt ¼ýíke Akufhe fkuLxÙkMkuÂÃxð rÃkÕMk-øk¼o rLkhkuÄf økku¤e ¾heËðk {kxuLkk ÃkiMkkøkheçk çkkÃk ÃkkMkuÚke Ãkzkðu yu íkku çkuR{kLke Au.Ëefhkyu «ur{fkLku Ãkxkððk {kxuLkk ÃkiMkk ðnu÷eMkðkhu ÷kufkuLkk ½hu y¾çkkh Lkkt¾ðk sELkuMðÞt f{kðk òuEyu. ÃktËh ð»koLke fLÞkrËðMk{kt ºkýMkku r{rLkx {kuçkkE÷ VkuLk ÃkhÃkkuíkkLke s ô{hLkk ÷tÃkx AkufhkLku ‘ykR ÷ðÞq’ fnuíke nkuÞ íkku VkuLkLku rh-[kso fhkððk Ëh{rnLku çku nòh YrÃkÞk fLÞkLkku rÃkíkk þwt fk{ykÃku? rÃkíkkLkk ÃkiMku «u{eLku fu «ur{fkLkuheÍððk{kt fkuE Ãkhk¢{ LkÚke. Ãkkuíku ÃkiMkk

f{kEyu yLku ÃkAe Mkku¤ Mk¥kh ð»koLke ô{hu«u{ fhðk Lkef¤eyu yu{kt s ¾hwt Ãkhk¢{ Au.òu Mkøkeh ðÞLkk Ëefhk-Ëefhe ftE f{kíkk LknªnkuÞ yLku Mfq÷ fku÷us{kt [k¤eMk xfu ÃkkMk ÚkíkknkuÞ íkku yu{Lku yiÞkþe fhðk {kxuLkku ¾[o{kíkk-rÃkíkk þk {kxu ykÃku?

MktMfkh fuLÿ{kt fkWLMku®÷øk {kxu ykðíkkxeLk-yus MktíkkLkku ytøku {kíkk-rÃkíkkLke {wÏÞVrhÞkË nkuÞ Au; ‘íkuyku y{khwt Mkkt¼¤íkk sLkÚke. çkuVk{ ÃkiMkk Wzkðu Au. hkus nkuxu÷{kts{eLku {kuze hkíku ½hu ykðu Au. yk¾ku rËðMk{kuçkkE÷ VkuLk Ãkh ‘økqxh-økq’ fhíkk hnu Au.rðãkfeÞ rMkrØ{kt ÃkkA¤ Ãkzíkk òÞ Au.’ykÃkýku «&Lk yu Au fu Mkøkeh ðÞLkkt MktíkkLkkuyk çkÄwt fhðk {kxuLkk ÃkiMkk fÞktÚke {u¤ðu Au?íkuyku [kuhe- ÷qtxVkx íkku fhíkk LkÚke. ÃkkuíkkLkktMktíkkLkkuLku økw{hkn Úkðk {kxuLkk ÷¾÷qtx Lkkýkt¾wË {kíkk-rÃkíkk ykÃku Au. MktíkkLkku {rnLku Ãkkt[-ËMk nòh YrÃkÞkLkku ¾eMkk¾[o {kíkk-rÃkíkkÃkkMkuÚke çktËqfLke yýeyu Ãkzkðu Au? Lkk S,ðze÷ku hkS¾wþÚke MktíkkLkkuLku MkðoLkkþLkk {køkuoykøk¤ ðÄðk ykŠÚkf MknkÞ ykÃku Au! çkÄeðkíkku Auðxu MktMfkh Ãkh ykðeLku yxfu Au.Mkøkeh ðÞLkkt MktíkkLkku rþûký rð»kÞf íkÚkkyrLkðkÞo SðLk sYrhÞkík Ãkqhíkwt {kíkk-rÃkíkkÃkkMku ÃkiMkk {u¤ðu íku Mkk{u fkuELku Ãký ðktÄku LknkuE þfu. {kus{ò fhðk, r{ºkku MkkÚku

Ãkkxeoyku yLku {nurV÷ku Þkusðk, ÷uxuMx{kuzu÷Lkku {kuçkkE÷ VkuLk ¾heËðk fu MkðkMkkurf÷ku{exhLke ÍzÃku nðk{kt Qze þfkÞ yuðwtçkkEf ¾heËðk {kxu rÃkíkkS þk {kxu ÃkiMkkykÃku? MktíkkLkku yuf ðkh {kíkk-rÃkíkk ÃkkMkuu{kus{ò {kýðk {kxuLkk ÃkiMkk {u¤ðe ÷u ÃkAeíkuyku ÃkkAk VheLku òuíkk LkÚke, Ëh {rnLku fkuELkufkuR çknkLku ðze÷ku ÃkkMkuÚke {kuxe hf{ ykt[fe÷uðkLkwt yu{Lku fkuXu Ãkze òÞ Au.

yk íkfu Mkwþe÷ Lkk{Lkk Mkku¤ ð»koLkk yufíkÁýLkku rfMMkku {Lku M{hýu [zu Au. yuLkkrÃkíkkS þnuhLkk «Úk{ nhku¤Lkk WãkuøkÃkríkAu. Mkwþe÷ zkufxh çkLkðkLkk ÷ûÞ MkkÚkuyrøkÞkh (MkkÞLMk){k Äkuhý{kt yÇÞkMk fhuAu. yuýu xâwþLku yLku Mfq÷u sðk {kxu MkkEf÷ðMkkðe Au. WãkuøkÃkríkLkku yuf{kºk Ãkwºk nkuðkAíkkt yuLke ÃkkMku {kuçkkE÷ VkuLk LkÚke. yuLkeMkkÚku ËkuMíke fhðk EåAíke AkufheykuLku yurhMÃkkuLMk ykÃkíkku LkÚke. ½huÚke ÷tçkçkkuõMk÷ELku þk¤k{kt ykðu Au. yíÞkh MkwÄe ík{k{Ãkheûkkyku{kt yu VMxo hÌkku Au. yuLkk¾eMkk{ktÚke ík{Lku ðÄw{kt ðÄw ËMk ÃktËh YrÃkÞk{¤e þfu. y{khk yuf «kusufx ytíkøkoíkMkwþe÷Lku {¤ðkLkwt ÚkÞwt íÞkhu yuýu fÌkwt; {khkuÃkkufux- yuõMÃkuLMk {rnLku çkMkku YrÃkÞk Au. {kheÃkkMku {kuçkkE÷ VkuLk LkÚke yLku øk÷o-£uLz ÃkýLkÚke fkhý fu {Lku yuLke sYrhÞkík sýkíkeLkÚke. {khu çku íkusMðe Akufhkyku MkkÚku ËkuMíkeAu, økkZ ËkuMíke Au Ãkhtíkw y{u fËe nkuxu÷{ktsíkk LkÚke. rÚkÞuxh{kt rVÕ{ òuðk sðkLkwtyk¾k ð»ko{kt ºký [kh çkLku Au. {Lku ÃkwMíkfku¾heËðkLkku yLku ðkt[ðkLkku økktzku þku¾ Au.¾hkçk r{ºkku {khe ykswçkksw Lk Vhfu íkuLke nwt¾kMk fk¤S hk¾wt Awt. y{u yuLku AuÕ÷ku «&Lkyuðku ÃkqAâku níkku fu; ykx÷k MkwtËh rð[khkuyLku ykðe MkkÂ¥ðf SðLkþi÷e MkwÄe íkwtÃknkUåÞku fE heíku? Mkwþe÷Lkku W¥kh; ‘{khkt{kíkk-rÃkíkk MkkÚku hkus hkºku çku f÷kfLkku MkíMktøkyLku W¥k{ ÃkwMíkfkuLkwt ðkt[Lk {Lku Ëwü rð[khkuÚkeyLku Ëwü ík¥ðkuÚke çk[kðu Au.’ Lkðe ÃkuZeLkkr{ºkkuyu Mkwþe÷Lku ‘hku÷- {kuzu÷’ çkLkkðe yuLkuyLkwMkhðkLkwt økkuXððwt òuEyu.

Mk]rüLkk fkuEÃký Sðtík «kýeLkk sLkeLk{kt VuhVkh fheLkuyuf Sðíkk fku»k{kt çkeò SðLkk sLkeLkku Ëk¾÷ fhðkLkerðãkLku SLkurxf÷e yuÂLsrLkÞ®høk fnuðkÞ Au. yk rðãk nðu«Þkuøkþk¤kyku yLku rð¿kkLkeyku Ãkqhíke {ÞkorËík LkÚke hne,Ãký Ãkrù{Lke yLkuf çknwhk»xÙeÞ ftÃkLkeyku yk rðãkLkkuWÃkÞkuøk íkøkzku LkVku {u¤ððk, þku»ký fhðk fhe hne Au. fktEyk ftÃkLkeykuLkku æÞuÞ {kLkðòíkLkwt fÕÞký fhðkLkku LkÚke,Ãký {kLkðòíkLkk ykhkuøÞ yLku Mkw¾kfkheLkk ¼kuøku Ãký LkVku{u¤ððkLkku s Au. yux÷u yu rðãk ¾íkhLkkf Mkkrçkík ÚkE þfu Au.

yk {nkfkÞ Ãkrù{Lke ‘{uLMkuLxku’ suðe çkkÞkuxuf ftÃkLkeykuykŠÚkf íkkfkíkLkk òuhu SLkurxf÷e {kuzeVkÞ Vqz ¢kuÃk (rðf]íksLkeLkðk¤ku ¾kuhkf) {kLkðeLku ¾ðhkððkLkk fku{ŠþÞ÷ Ãkkfíkhefu søkík¼h{kt Vu÷kððk AuÕ÷k çku ËþfkÚke ÍLkqLkÃkqðof«ÞkMkku fhe hne Au.

ÞwhkurÃkÞLk ÞwrLkÞLkLkk Ëuþku{kt ík{k{ «fkhLkk ykðkS.yu{. Vqz ÃkkfkuLke ¾uíke Ãkh Mk¾ík «ríkçktÄ Au. y{urhfk{ktÃký ykðk rðf]ík sLkeLkðk¤k ÃkkfkuLku {kºk Ãkþwyknkh {kxu s{tsqhe ykÃkðk{kt ykðu Au, Ãký ykðk ÃkkfkuLkku {kLkðe {kxuWÃkÞkuøk Ãkh Mk¾ík «ríkçktÄ Au. y{urhfk{kt fux÷kfði¿kkrLkfkuLkk {íku ykðk S. yu{. Vqz {kLkðe {kxu nkrLkfkhf Au.

yk S.yu{. VqzLke çkkÞkuxuf ftÃkLkeykuLku søkíkLkk Ëuþku{kt«ðuþðk yLku yu çkkçkíku {ËËYÃk ÚkðkLkk y{urhfk MkhfkhLkkykøkún Aíkkt ÞwhkurÃkÞLk Ëuþkuyu {[f Lknkuíke ykÃke, Ãký ¼khíksuðk ¾uíke«ÄkLk Ëuþ{kt «ðuþðk yLku ËwrLkÞk{kt MkkiÚke «Úk{S.yu{. Vqz ¢kuÃkLku fku{ŠþÞ÷ ¾uíkeÃkkf íkhefu {kLÞíkk

{u¤ððk{kt yk çknwhk»xÙeÞ ftÃkLkeyku MkV¤ ÚkkÞ yu ykÃkýeMkhfkhku-þkMkfku yLku íktºk WÃkh íku{Lkku fuðku «¼kð Au íku òuEþfkÞ Au.

AuÕ÷kt ËMkuf ð»koÚke 16 hkßÞku{kt 56 sux÷k S.yu{.Ã÷kuxku{kt ½ô, [ku¾k, çkkshku, swðkh ðøkuhu yLkks, yzË,{øk, ðxkýk, ðk÷, [ku¤k, hkE ðøkuhu fXku¤ yLku hªøkýk,xk{uxkt, fkuçke, ^÷kðh, çkxuxk, {h[kt ðøkuhu þkf¼kS yLku{økV¤e, MkkuÞk, MkLk^÷kðh ðøkuhu íku÷erçkÞkt íku{ s ÃkÃkiÞkt,Ëkz{, MkVhsLk, fu¤kt ðøkuhu £qx íku{ s [k-fkìVe, zwtøk¤e, þuhzeMkrník fw÷ 41 ¾uík WíÃkkrËík ¾kãLku yk rðf]ík sLkeLkðk¤kÃkkfkuLku {kLkð yknkh {kxu fku{ŠþÞ÷ Ãkkfku íkhefu çkòh{kt{qfðkLke {kLÞíkk {u¤ððk {kxuLke xÙkÞ÷ «r¢Þk [k÷íke hneAu. íku{ktÚke 2009{kt hªøkýkLku {kLÞíkk {¤e økE yLku íkuçkòh{kt {qfkÞk Au. nðu {fkE íku{ s yuf ÃkAe yuf yu{ yk41 ¾kã [eòuLku {tsqhe {¤e çkòh{kt {qfkþu yLku {kLkðyknkh íkhefu WÃkÞkuøk Úkðk ÷køkþu íÞkhu yk ËuþLke ¼÷eku¤e«òLku fuðe yMkh fhþu íku fÕÃkLkk s Äúwòhe Aqxu íkuðe Au.hªøkýkLke su{ yk 41 [eòu çkòh{kt ðu[kðk ykðþu íÞkhu

økúknfLku ÏÞk÷ s Lknª ykðu fu yk Íuhe hªøkýk fu Íuhe ¾kuhkf¾heËe hÌkk Au.

y{urhfk{kt yíÞkhu zw¬hLkk þheh{kt {kLkðeLkkt sLkeLk¼u¤ððkLkk «Þkuøkku [k÷e hÌkk Au. suLku Ãkrhýk{u {kLkðeLkky{wf økwýÄ{kuo Ähkðíkk zw¬hku ÃkuËk Úkþu, Ãký fkuE ÄqLkerð¿kkLke {kýMkLkk sLkeLk{kt zw¬hLkk sLkeLkLke ¼u¤Mku¤ fhezw¬hLkk ÷ûký Ähkðíkku {kýMk ÃkuËk fhþu íkku Mk{ksLke þwtnk÷ík Úkþu ? ykðwt s yk rðf]ík sLkeLk Ãkkfku{kt Ãký ÚkE þfu !çkeswt yk 41 ¾kã[eòuLku òu {kLÞíkk {¤e òÞ íkku yk 41¾kã ÃkkfkuLkk çkesLkk ¾uzqíkkuLkk yrÄfkhku Ãký ÍqtxðkE òÞyLku ÃkAe íkku fkÞ{e ¾uzqíkkuyu çkes {kxu ftÃkLkeLkk {kuníkkshnuðwt Ãkzu. fËk[ ¾uzqíkkuLku, sLkíkkLku ykLke ¼ÞkLkfíkk yksuLknª Mk{òÞ, Ãký òu òøk]ík Lk ÚkEyu íkku yu rËðMkku Ëqh LkÚkeyuðwt ík{Lku LkÚke ÷køkíkwt ?

yk sLkeLk YÃkktíkhe ÃkkfkuLke ¾uíke yLku íkuLkk y¾íkhk Mkk{uËuþ¼h{kt ¼khu rðhkuÄ íkku QXâku s Au. çkeS çkksw fuLÿLkkçkkÞkuxuf rð¼køk yLku çknwhk»xÙeÞ ftÃkLkeyku ykðk ÃkkfkuËuþ¼h{kt ÍzÃkÚke Vu÷kððkLke Íwtçkuþku [÷kðe hne Au. ykðky¾íkhk fhðkLke {tsqhe S.E.yu.Mke. ykÃku Au, Ãký ðkðuíkh{kxu su íku hkßÞLke ðÄkhkLke {tsqhe ÷uðkLke nkuÞ Au. çkexehªøkýkLke {tsqhe fuLÿ Mkhfkhu ykÃku÷, Ãký Lkðuf hkßÞkuyu LkkÃkkze ËeÄe níke !

Lkeríkþfw{kh (yuf ¾uzqík Ãkwºk Au) íku{ýu rçknkh{kt y¾íkhk{kxu ðkðu÷ {fkELkuÞ Lkk{tsqh fhe ËeÄu÷. 2011Lke ¾heVÉíkw rMkÍLk {kxu S.yu{. {fkE {kxu hkßÞ Mkhfkhku ÃkkMkuÚke{tsqhe {køkðk{kt ykðu÷ íkuLkk sðkçk{kt rçknkh, fýkoxf,íkr{¤Lkkzw, {æÞ«Ëuþ, W¥kh«Ëuþ yLku hksMÚkkLk, A¥keMkøkZyk hkßÞkuyu ykðk y¾íkhkt fhðkLke Lkk Ãkkze Au fu fkt rLkýoÞkuçkkfe Au.

íktºkeLke f÷{u

{tøk÷kuLkwt Ãký {tøk÷ : ©e rð»ýwMknMkúLkk{

Ãkrðºkkýkt Ãkrðºkt Þku {Ü÷kLkkt [ {tøk÷{T >Ëiðíkt ËuðíkkLkkt [ ¼qíkkLkkt ÞkuzÔÞÞ: rÃkíkk >> 12 >>

Þík: Mkðkorý ¼qíkkrLk ¼ðLíÞkrËÞwøkkøk{u >Þ®M{ù «÷Þt ÞkÂLík ÃkwLkhuð ÞwøkûkÞu >> 13 >>

íkMÞ ÷kuf«ÄkLkMÞ søkÒkkÚkMÞ ¼qÃkíku >rð»ýkuLkko{Mkn†t {u þ]ýw ÃkkÃk¼ÞkÃkn{T >> 14 >>

©e rð»ýwMknMkúLkk{ yu økeíkkLkk Mkkík{k ¼køk sux÷wtLkkLkfzwt Míkkuºk Au. {nŠ»k ÔÞkMk {wrLk Ãkkuíku yuf ¢ktíkáük{nkfrð níkk. íku{ýu ¼økðkLk rð»ýwLkk «[r÷ík Lkk{kuLkeÞkËe fhe ©e rð»ýwMknMkúLkk{ MíkkuºkLke h[Lkk fhe níke.ynª su MknMkú-nòh Lkk{kuLke ðkík fhðk{kt ykðe Au íku{kºk nòhLke MktÏÞk Ãkqhíke {ÞkorËík LkÚke, ynª MknMkúLkkuyÚko ÚkkÞ Au yMktÏÞyøkrýík. ¼økðkLkLkk Lkk{ku yLktík Au.íkuLkku fkuE Ãkkh Ãkk{e þfkÞ íku{ LkÚke. yuðk yLktíkLkk{ku{ktÚke nòh sux÷k Lkk{kuLkwt Mkðkou¥k{ Mktf÷Lk yux÷urð»ýwMknMkúLkk{. {nŠ»k ÔÞkMku ¼khíkeÞ ík¥ð¿kkLkLku ykÃku÷íku yuf Mkðo©uc WÃknkh Au.

©e rð»ýwMknMkúLkk{ Míkkuºk{kt ykÃkðk{kt ykðu÷¼økðkLkLkk nòh Lkk{kuLkku yÚko Mk{òððk {kxu ykrËþtfhk[kÞoÚke ÷ELku ykÄwrLkf Mk{ÞLkk yLkuf rðîkLkkuyu«ÞíLk fÞkou Au. íku{ Aíkkt íku{Lkk ¼k»Þ fu íku{LkeÔÞkÏÞkyku{kt íku{ýu su fnuðkLkwt níkwt íku çkÄwt s MktÃkqýoÃkýufnuðkE økÞwt Au, yuðwt LkÚke. íku nòh Lkk{kuLkk Lkðk LkðkyÚkkouLkwt WËT½kxLk yksu Ãký ¿kkLke- ¼õík ÓËÞ{kt Úkíkwt hnuíkwtnkuÞ Au. íkuLkku {rn{k ðýoðíkk ¼e»{ rÃkíkk{n fnu Au fu,‘«kýe{kºkLkk yrðLkkþe rÃkíkk Mk{kLk íku Ãkh{ík¥ðÃkrðºk{kt Ãkrðºk Au, {tøk÷kuLkwt Ãký {tøk÷ Au yLku MkðoËuðíkkykuLkk ËiðíkYÃk Au, íkuðk ík¥ðLku nwt «ýk{ fÁt Awt.çkúñktzLke h[LkkLkk «kht¼{kt ßÞktÚke çkÄk s «kýe{kºkWíÃkÒk ÚkkÞ Au yLku ÞwøkLkku ytík Úkíkkt su ík¥ð{kt çkÄk sÃkkAk rð÷eLk ÚkkÞ Au, su ík¥ð Mk{Mík ÷kufku{kt {wÏÞ Au íkuðksøkíkLkk LkkÚk ¼økðkLk ©e rð»ýwLkk nòh Lkk{ku Mkðo ÃkkÃkkuyLku ¼ÞLkku Lkkþ fhLkkh Au. íku nòh Lkk{kuLku nðu ík{u {kheÃkkMkuÚke Mkkt¼¤ku.’

V÷uþ

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

çkk¤f çkLkku íkku MkV¤íkk {¤þu syksLkk ÞwøkLkku MkkiÚke {kuxku þkÃk ‘®[íkk’ Au. ®[íkk õÞkhu ÚkkÞ ?

rLk»V¤íkk {¤u íÞkhu. rLk»V¤íkk õÞkhu {¤u ? ykþk yLku ©ØkLkwt çk¤ík{khe ÃkkMku nþu íÞkt MkwÄe níkkþk-rLkhkþk Lknª nkÚk ÷køku yLkurLk»V¤íkk íkku ËqhLke ðkík hne. çkk¤f fËe níkkþ Úkíkwt LkÚke. yuf rËðMkçkk¤f MkkÚku çkk¤f çkLkeLku hnku. íku ÷kfzktLkwt ½h çkLkkðu fu {kxeLkwt. yuLknª çkLke þfu yÚkðk íkku íkqxe Ãkzþu íkuðwt õÞkhuÞ Lknª Mðefkhu. çkk¤f{kt

Ÿze ykþk yLku ©Øk nkuÞ Au. yËBÞWíMkkn nkuÞ Au. su fhþu íku WíMkkn MkkÚkufhþu. Úkkfþu Lknª. ík{u íkuLke MkkÚku íkuLke su{s «ð]r¥k fhþku íkku ík{u Úkkfe sþku, Ãký íkurLkhkþ Lknª ÚkkÞ. íkuÚke çkk¤f suðeMktðuËLkk-©Øk ò¤ðku. ¼qíkfk¤Lkwt {LkLkfhðkLke sYh LkÚke. ÃkqðoøkúnkuLke sYh LkÚke.{kuxe ô{hLkkLku æÞkLkLkk ðøko ¼hðk Ãkzu,

S{{kt sðwt Ãkzu. çkk¤fLku íkuLke sYh LkÚke Ãkzíke. {kLkrMkf íkkýyLkw¼ðLkkhu çkk¤f MkkÚku Úkkuzkuf Mk{Þ ÃkMkkh fhðkLke sYh Au.ykÄkþeþe suðk hkuøkku Lknª ÚkkÞ yLku zkìõxh ÃkkMku sðwt Lknª Ãkzu.

{kA÷e ÃkfzðkLkku yrÄfkh MÚkkðhr{÷fík Au

r{÷fík íkçkrË÷e yrÄrLkÞ{ nuX¤ ÔÞkÏÞkÞeík ‘MÚkkðh r{÷fík’LkeÔÞkÏÞk{kt E{khíke ÷kfzkt, Q¼k Ãkkf íkÚkk ½kMkLkku Mk{kðuþ Úkíkku LkÚke,Ãkhtíkw sLkh÷ õ÷kuÍeMk yuõx{kt ykÃkðk{kt ykðu÷ MÚkkðh r{÷fíkLkeÔÞkÏÞk{kt s{eLk{ktÚke WÃkÂMÚkík Úkíkk ÷k¼ku íkÚkk s{eLk MkkÚku òuzkÞu÷eðMíkwykuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. íkuÚke {kA÷e ÃkfzðkLkku yrÄfkh Ãký yuf«fkhLkku s{eLk{ktÚke WÃkÂMÚkík Úkíkku ÷k¼ Au, fkhý fu íku îkhk s{eLkLkkuWÃkÞkuøk fhe Mk{Þktíkhu LkVku {u¤ððk{kt ykðu Au yLku íkuÚke íku MÚkkðhr{÷fík Au. òu ykðk yrÄfkhÚke {¤Lkkhk ÷k¼Lke ®f{ík Y. 100fhíkkt ðÄkhu nkuÞ yÚkðk Ãkèku ð»koLkk ykÄkh WÃkh nkuÞ íkku íkuVhrsÞkíkÃkýu LkkUÄýeÃkkºk ËMíkkðus Au yLku MxuBÃk zâwxe Ãkkºk Ãký Au.(Ref.: Mktíkku»k sÞMðk÷ yLku çkeòyku rð. Mxux ykìV rn{k[÷«Ëuþ- Lkk{Ëkh Mkw«e{ fkuxo-1995)

÷kì økwhw

ËqÄ ðøkuhu Ãkh rLkfkMk «ríkçktÄLkku þhË ÃkðkhLkku rðhkuÄ : MkçkrMkze {q¤¼qík heíku çktÄ fhðkLke sYhËqÄ, fÃkkMk yLku ¾ktzLke rLkfkMk Ãkh fuLÿ Mkhfkhu «ríkçktÄ {qõÞku AuyLku fuLÿLkk s ¾uíke«ÄkLk þhË Ãkðkhu ¾kã {tºkk÷Þ yLku fkÃkz{tºkk÷ÞLke ykfhe xefk fhíkkt yLku rLkfkMkçktÄeLkk rLkýoÞ ÃkhLkkhksøke ÔÞõík fhíkku Ãkºk ðzk «ÄkLkLku ÷ÏÞku Au. þhË Ãkðkh sqLkkfkUøkúuMke ¾hk, Ãký nk÷ {kuh[k MkhfkhLkk ½xf ÃkûkLkk s Au. MðÞt¾uíke«ÄkLk Au. {nkhk»xÙ{kt yuf s{kLkk{kt rËøøks Lkuíkk økýkíkk ðzk«ÄkLk çkLkðkLke RåAk Ähkðu Au, Ãký íku þõÞ LkÚke çkLÞwt. s{eLkku,Wãkuøkku ðøkuhu MktÏÞkçktÄ{kt íku{Lkwt rník Mk[ðkÞu÷wt Au. yk rník sðkhtðkh íku{Lku rðhkuÄ fhðk EsLk Ãkqhwt Ãkkzu Au. ¾kMk íkku ¾ktz WãkuøkÃkh fkuEÃký òíkLkk «ríkçktÄÚke íku{Lku yLku íku{Lke ÷kìçkeLku LkwfMkkLkòÞ Au íkuÚke íkuyku íkwhík ykðk rLkýoÞku ÷uðkÞ íÞkhu ¾uzqíkkuLke ðkíkkufhu Au. ykðk yuf Lknª yLkuf Lkuíkkyku Au. {kuxk¼køku ík{k{ Ãkûkku{ktAu. Võík ¾uzqík íkhVe s ðkíkku fhLkkhk Lknª, Ãký Wãkuøk íkhVe ðkíkkufhLkkhk Ãký Au. «MÚkkrÃkík yLku «ríkckrÃkík íku{ s MktøkrXík yuðkfux÷kf ûkuºkkuLke ÷kìçke MkwáZ nkuÞ Au yLku íku{kt rník ÄhkðLkkhk {kuxknkuÆkyku Ãkh nkuÞ yux÷u MkkiLkwt rník s¤ðkÞ. rð[kh yu ykððkuòuEyu fu, ËqÄ, fÃkkMk, ¾ktz ðøkuhuLke rLkfkMk Ãkh rLkÞtºký fu{ {qfðkÃkzu Au. {q¤ yLku ¾hu¾h sYrhÞkík{tË Mkk{kLÞ {kýMkLku íkuMkh¤íkkÚke, MknsíkkÚke yLku Ãkku»kýûk{ ¼kðu Lk {¤u íÞkhu ykfhktÃkøk÷kt ÷uðkt Ãkzu. yk WÃkhktík rð[khðwt òuEyu fu, MkhfkhLku su íku[esðMíkwLkk WíÃkkËLk {kxu fu «kuzõxLkk rLkÞtºký {kxu fux÷kt «kuíMkknfÃkøk÷kt ÷uðk Ãkzâk Au. ðhMkku MkwÄe MkçkrMkzeLkk Lkk{u, fhðuhk{ktAqxAkxLkk Lkk{u yLku MknfkrhíkkLke ¼kðLkkLku MkðoÔÞkÃke çkLkkððkyLÞLkk ¼kuøku yLkuf Ãkøk÷kt ÷uðkÞkt Au Ãký ÷k¼ fkuLku, fux÷ku, õÞkhu{éÞku ? áüktík MðYÃku ËqÄ ûkuºku Mknfkhe «ð]r¥k æÞkLku ÷E þfkÞ.økúknfLku íkku MkMíkwt yLku [kuϾwt ËqÄ ¼køÞu s {¤u Au yLku íkuLkkWíÃkkËfLku {¤íkh {kxu fkÞ{e yMktíkku»k hnu Au. Mknfkhe «ð]r¥kLkku÷k¼ fkuLku, fux÷ku {éÞku ? Mknfkh MðiÂåAf nkuðk Aíkkt ÃkuZeykuLkeÃkuZeyku yk ûkuºku ð[oMð s{kðe çkuXe Au. {kuxk¼køkLkk økkze-çktøk÷kÄhkðu Au. þhË Ãkðkhu fkÃkz r{÷kuLku yÃkkíke MkçkrMkzeLkk çkkus rðþu¾kMk sýkÔÞwt Au fu, Mkhfkhu yk «ríkçktÄ {qfe ¾uzqíkkuLku LkwfMkkLk fÞwOAu. ßÞkhu MkçkrMkze Mkk{u ðktÄku nkuÞ íÞkhu LÞkÞûkuºku yÃkkíke MkhfkheMknkÞLkku ðktÄku nkuðku òuEyu. MkçkrMkze yLku fh{wÂõík, fhðuhkLkeAqxAkx fux÷ktf ûkuºku fux÷kf Mk{Þøkk¤k {kxu yÃkkÞ Au. yk ÃkhtÃkhkAu. çkÄe Mkhfkhkuyu ykðwt s fÞwO Au. íkuÚke íkuLkku rðhkuÄ fhðku òuEyu.MkhfkhLkk ytËksÃkºk{kt MkçkrMkze yuf {kuxku çkkus Au. ¼÷u ¾uíkeûkuºknkuÞ, MkçkrMkze Lk ykÃkðkLke nkuÞ íkku fkuELku Ãký Lk {¤ðe òuEyu.Mkhfkh ÷ktçkk Mk{ÞÚke MkçkrMkze ½xkzðkLkk Lkk{u s ÃkuxÙku ÃkuËkþkuLkk¼kðku ðÄkhíke ykðe Au. Mkk{kLÞ «òLku MkkiÚke ðÄw MkçkrMkzeLke hf{s Lkzu Au. MkçkrMkzeLkwt hksfkhý yuf Ãký Ãkûku h{ðwt Lk òuEyu.ËuþLkk ykŠÚkf rðfkMk {kxu Ëhuf ûkuºk{kt ykÍkËeLkk Mkkzk A ËkÞfkçkkË yux÷e «økrík yLku rðfkMk Úkðku s òuEyu fu íkuLku fkuE Ãkqýo«fkhLke MknkÞ Lk {¤u íkku [k÷u. ÔÞÂõíkLkk SðLk{kt òu 60-65 ð»koçkkË yLÞLke LkkýkfeÞ MknkÞLke sYh Ãkzu íkku íkuLku þwt fneþwt ? íkuÞkuøÞ Au ¾hwt ? {Lku fu ík{Lku øk{þu ? yLÞLkk ÃkiMku {kus{Míke õÞktMkwÄe ? ¾kMk fkhý yu Au fu, ¾hu¾h ÷k¼kÚkeoLku fkuE ÷k¼ yksMkwÄe Ãkqhíkk «{ký{kt {éÞku LkÚke yLku {¤íkku LkÚke íÞkhu yuðwt ÷køku íkuMðk¼krðf Au fu ykðe MknkÞ çktÄ fhe Ëuðe òuEyu. Ëuþ{kt su íku[esðMíkw MkMíke yLku Mkh¤íkkÚke {¤u íkku ÞkuøÞ Au, Ãký íku þõÞ LkÚkeçkLÞwt. Q÷xkLkwt rník ÄhkðLkkhk ¼kð ðÄkhe fu Mxkuf fhe Mkk{kLÞsLkíkkLkwt Lkkf Ëçkkðu Au su ÞkuøÞ LkÚke.

SðLkðerÚkfk...

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

nnkk,, hhMMííkkuu hhÍͤ¤ííkkee øøkkkkÞÞkkuu{{kktt ffkkuuEE ffkkuuEE øøkkkkÞÞ ËËqqÍÍýýee ÃÃkkýý nnkkuuÞÞ AAuu!!

6

y{]íkMkh ¾kíkusr÷Þktðk÷kçkkøk níÞkfktz

þe¾ Ä{oLkwt Ãkrðºk Äk{ ykðu÷wt Au yuðk ÃktòçkLkk yuf{wÏÞ þnuh y{]íkMkh{kt yksLkkt rËðMku E.Mk. 1919{ktsr÷Þktðk÷kçkkøk níÞkfktz MkòoÞku níkku. yk fhwý½xLkkLkku RríknkMk ykÍkËeLke [¤ð¤Lkk RríknkMk{kt÷kuneLkk htøku ÷¾kÞu÷ku Au. þe¾ Ä{oLkkt ðiþk¾eLkkt íknuðkhrLkr{¥ku ykMkÃkkMkLkkt økk{ku{ktÚke Ãký nòhku ÷kufkuy{]íkMkh{kt ËþLkkoÚkuo ykÔÞk níkk. yu ð¾íku Ëuþ{ktytøkúuòuLkwt hks níkwt yLku rçkúrxþ þkMkLk íkhVÚke rnLËwykuÃkh ÷kËðk{kt ykðu÷k fhðuhk çkkçkíku rðhkuÄ [k÷e hÌkkuníkku. ÷kufku îkhkrðhkuÄ «ËþoLk fhðk{kxu sr÷Þktðk÷kçkkøk ¾kíku yuf Mk¼kÞkusðk{kt ykðeníke. hk»xÙÙðkËLkktLkkhk ÷økkðíke yLkufhðuhkykuLkku rðhkuÄfhíke yk Mk¼k{ktsLkh÷ zkÞhu fkuE ykøkkuíkhe Mkq[Lkk fu [uíkðýe ykÃÞkrðLkk Mk¼k{kt çkuXu÷k ÷kufku Ãkh økku¤eçkkh fhkÔÞk níkk.yk nkuLkkhík{kt nòhku rLkËkuo»k ÷kufkuLke níÞk fhðk{ktykðe níke. rçkúrxþ yVMkh îkhk yk[hðk{kt ykðu÷kyk y{kLkw»ke f]íÞLku Mk{økú Ëuþu ð¾kuze fkZâw níktw yLkuMk{økú Ëuþu íkuLkk ykfhk «íÞk½kíkku ykÃÞk níkk. rçkúrxþMkhfkhLkk ÷kËu÷k rLkÞ{kuLkwt Ãkk÷Lk fhíkk yLku y®nMkfyktËku÷Lk{kt {kLkíkk {nkí{k økktÄe Ãký Wf¤e QXâk níkkyLku íku{ýu Lk¬e fhe ÷eÄwt níkwt fu ytøkúuòu Mkk{u shk ÃkýLk{íkwt òu¾ðkLke sYh LkÚke. økktÄeSyu rLkÄkohe ÷eÄwt níkwtfu nðu íkku MktÃkqýo Mðíktºkíkk {u¤ðeLku s Ë{ ÷Eþwt.økktÄeSLke Mðíktºk ¼khíkLke [¤ð¤ku yLku yr¼ÞkLk þYÚkÞk, suLku Mk{økú ¼khík íkhVÚke Wøkú «ríkMkkË {éÞku.ytøkúuòu Mkk{u [¤ð¤ fheLku ÃkkuíkkLkk ËuþLku ykÍkËeyÃkkððkLkku rð[kh økktÄeSLku Ír÷Þkðk÷kt çkkøkLkkníÞkfktz çkkË s ykÔÞku níkku.

13 yur«÷, 1919

økwshkík ðze yËk÷ík{kt çkwÄðkhuLÞkÞ{qŠíkyku Ãkh Ãkøkh¾kt VUfðkLke çku ½xLkkykuçkLÞk çkkË ðÄw yuf ð¾ík ykðk çkLkkðku «íÞuLkeLkðkE ðÄe økE Au. Wõík çktLku ½xLkkyku{ktyhsËkhkuLku íku{Lke MkkÚku íkku¤kÞu÷k LÞkÞ çkkçkíkurðhkuÄ níkku yLku íkuÚke íku{ýu sqíkkt VUfeLku íku ÔÞõíkfÞkuo. ¼khík{kt fkuE çku¼kLk ÚkkÞ íÞkhu [k{zktLkwt[ÃÃk÷ Mkqt½kzðkÚke {ktzeLku ÷øLk«Mktøku ðhLke{kusze fu çkqx MktíkkzðkLke «Úkkyku Mkkhk yÚko{ktðÃkhkÞ Au. yk yu s ¼qr{ Au ßÞkt hk{Lkkt[hýLku yzeLku yrnÕÞk ÃkÚÚkhYÃk{ktÚke çknkhykðe níke yLku hk{Lke ÃkkËwfkykuLku ®MknkMkLkÃkh {qfeLku ¼híku ¼kELkku ðLkðkMk Ãkqhku ÚkðkLkehkn òuE níke. ynªLkk fkuÕnkÃkwhLkk [ÃÃk÷yLku {khðkzLke {kuszeyku ð¾kýÞ Au ÃkýfkuELkk Ãkh sqíkkt VUfðkLke ðkík ykðu íÞkhu ykðeÃknu÷ ¼khík{kt Lknª Ãký ykhçk Ëuþ{kt ÚkE.14 rzMkuBçkh, 2008Lkku yu rËðMk níkku.RhkfLkk çkøkËkË{kt ðzk«ÄkLkLkk {nu÷{kty{urhfkLkk íkífk÷eLk «{w¾ ßÞkuso zçkÕÞq. çkwþÃkºkfkhkuLku MktçkkuÄe hÌkk níkk íÞkhu Ãkºkfkh{wtíkÍh y÷ ÍiËeyu íku{Lkk Ãkh ÃkkuíkkLkk çktLku sqíkktVUfeLku Rhkf{kt çkwþu fhu÷e [zkE yLku ÷zkEMkk{u hku»k ÔÞõík fÞkuo níkku. íkLku Ehkfe sLkíkkLkeyk ¼ux Au... yuðwt fneLku yuf çkqx VUõÞk çkkËçkeswt çkqx RhkfLkkt ÞwØ{kt {kÞko økÞu÷ktykuLkerðÄðkyku yLku çkk¤fku ðíke VUfwt Awt yu{ íkuÃkºkfkhu fÌkwt níkwt. [çkhkf çkwþu çktLku ½k [qfkðeËeÄk yux÷wt s Lknª, íku{ýu {òf{kt yu{ ÃkýfÌkwt Au, 10 LktçkhLkk sqíkkt {khe Mkk{u VUfðk{ktykÔÞkt Au. çkwþ ÷zkE fhðk{kt {knuh níkk yu

íku{Lke rðþu»kíkkLku òuíkkt sqíkktLkku «nkh Úkðk {kxuÃký òýeíkk Au. fuLkuzkLkk {kurLxÙÞ÷{kt ÃkýËu¾kðfkhkuyu Rhkf yLku yV½krLkMíkkLkLke÷zkELkk rðhkuÄ{kt íku{Lkk Ãkh Ãkøkh¾kt VUõÞktníkkt, yk WÃkhktík íku{Lkk s Mk¥kkðkhrLkðkMkMÚkkLk ÔnkEx nkWMkLke çknkh ÞwØ rðhkuÄeyuf sqÚk-fkuz ®Ãkfu íku{Lkkt Ãkqík¤kt Ãkh çkqxLkk ½kfÞko níkk. íku{ýu y÷ ÍiËeLkk Mk{ÚkoLk{kt ykÃkøk÷wt ¼ÞwO níkwt, íÞkh çkkË íkku EhkfLkeyiríknkrMkf ½xLkkLke M{]rík{kt fBÃÞqxh øku{ ÃkýçkLke níke yLku fkuý òýu fux÷ktÞ ÷kufkuyu çkwþLkuíku{kt ½kÞ÷ fÞkot nþu !

yu ½xLkkLku Ãkøk÷u yuðk íkku fux÷kÞ «MktøkkuçkLke økÞk Au ßÞkhu ËuþLkk hksfeÞ ðzkÚke{ktzeLku fkuE yuf Lkuíkk yLku yLÞku Mkk{u Ãkøkh¾ktVUfkÞkt Au Ãký çkwþLke ½xLkk yu «fkhLke Ãknu÷enkuðkÚke nS Ãký ÷kufkuLku sqíkkt VUfðkLke ðkíkykðu íÞkhu íku{Lkku rfMMkku s Lksh Mkk{u Ëu¾kÞAu, íkuLkk suðe s ½xLkkyku ÞwhkuÃk, W¥khy{urhfk, [eLk, nkUøkfkUøk, RhkLk, íkwfeo yLkuykìMxÙur÷Þk{kt çkLke [qfe Au, òu fu, ¼khík su heíku«økríkþe÷ Au íkuLku òuíkkt yk Lkðe «Úkk{kt Ãkýíkuýu fkXwt fkZâwt Au. hk»xÙðkËe fkUøkúuMkLkk Lkuíkk þhËÃkðkhLkk fuMk{kt íkku nhrðLËh®Mknu ÃkkuíkkLkkt {kU½kt¼kðLkkt sqíkkt çkøkkzðkLku çkË÷u ík{k[ku {khðkLkwtðÄkhu ÃkMktË fÞwO. çkeò yLkuf rfMMkkyku{ktÃkøkh¾ktLkku ½k fhkÞku Au. {wtçkELke ðzeyËk÷ík{kt yuf ykhkuÃkeyu ÂM÷Ãkh VUõÞk çkkËyËk÷ík ¾tz{kt «ðuþíkkt Ãknu÷kt s ykhkuÃkeykuLkktÃkøkh¾kt çknkh WíkhkððkLkku rLkÞ{ fhkÞku Au.

2009{kt s{oLk rðhkuÄfu [eLke ðzk«ÄkLkðuLk Sçkkçkkyku Ãkh çkqx VUõÞwt níkwt, íku s ð»kuo¼khíkLkk fuLÿeÞ øk]n«ÄkLk Ãke. r[ËBçkh{T Mkk{u

sLkuo÷®Mkn Lkk{Lkk þe¾u yk heíku rðhkuÄ ÔÞõíkfÞkuo níkku. 1984Lkkt þe¾rðhkuÄe h{¾kýkuçkkçkíku fkUøkúuMkLkk Lkuíkk søkËeþ xkEx÷hLkuõ÷eLk[ex ykÃkðkLkkt MkeçkeykELkkt Ãkøk÷kt rðþuyuf Mkðk÷Lkku sðkçk ykÃkíke ð¾íku r[ËBçkh{TuMktíkku»kfkhf ¾w÷kMkku fÞkuo Lknª íÞkhu ÃkºkfkhsLkuo÷®Mknu yk f]íÞ fÞwO níkwt. 2008Lke ½xLkkíkkS nkuðkÚke 2009{kt ykðk yLkuf çkLkkðkuçkLÞk, íku s ð»kuo rðÃkûke Lkuíkk yu÷. fu. yzðkýeÃkh íku{Lkk s ÃkûkLkk yuf fkÞofíkkoyu çkqx VUõÞwtníkwt, íku{Lku rxrfx Lknª {éÞkLkku hku»k níkku.ykðe ½xLkkÚke ykÃkýk þktík ðzk«ÄkLk{Lk{kunLk®Mkn Ãký çkåÞk LkÚke. íkuyku 2009{kty{ËkðkË økÞk íÞkhu [qtxýeMk¼kLku MktçkkuÄíkeð¾íku yuf 28 ð»keoÞ ÞwðkLku íkuLkk Ãkh Ãkøkh¾wtVUõÞwt níkwt Ãký ®Mknu íkuLku {kV fhe ËeÄku níkku.2009{kt Ãkøkh¾ktLkwt Mðkøkík Ãkk{u÷k yLÞ÷kufku{kt fýkoxfLkk {wÏÞ«ÄkLk çke. yuMk.ÞuËeÞwhÃÃkk, fkUøkúuMkLkk ÷kufMk¼kLkk W{uËðkhLkðeLk ®sËk÷Lkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

2010{kt ÃkkrfMíkkLke «{w¾ ykrMkVy÷eÍhËkhe Þw.fu. økÞk íÞkhu çk‹{øknk{{ktÃkkrfMíkkLke Mk{wËkÞLku MktçkkuÄíke ð¾íkuþ{e{¾kLk Lkk{Lke ÔÞÂõíkyu çkqx VUõÞwt níkwt.ÃkkrfMíkkLk{kt íku ð¾íku ¼Þtfh Ãkqh ykÔÞwt níkwtyLku Aíkkt «{w¾ «ðkMk{kt {nk÷e hÌkk níkkíkuÚke þ{e{u ÃkkuíkkLkku økwMMkku yk heíku ÔÞõík fÞkuoníkku.

2011{kt ÃkkrfMíkkLkLkk ¼qíkÃkqðo þkMkfÃkhðuÍ {wþhoV Ãkh rçkúxLk{kt ÷tzLkLkk yufrsÕ÷k{kt ÃkkrfMíkkLkeykuLke Mk¼k Ëhr{ÞkLk çkqxVUfkÞwt níkwt. yk ð»ko{kt RrsóLkk þkMkf nkuþLke{wçkkhf, r÷rçkÞkLkk íkkLkkþkn økÆkVeLkk Ãkwºk

MkiV y÷ RM÷k{ økÆkVe, fku{LkðuÕÚk fki¼ktzLkkykhkuÃke Mkwhuþ f÷{kze, fkUøkúuMkLkk «ðfíkksLkkËoLk rîðuËe, yktËku÷LkLkk Lkuíkk yh®ðËfusheðk÷ íkÚkk RhkLkLkk «{w¾ {nt{Ëyn{ËesuLkkË Ãkh Ãkøkh¾ktLkku ½k fhkÞku níkku.

yk ð»ko{kt òýeíke nMíkeLke Mkk{u rðhkuÄfhðk {kxu yk hMíkku yÃkLkkððkLkku rfMMkku 23òLÞwykheLkk hkus ËnuhkËqLk{kt [qtxýeMk¼kð¾íku hknw÷ økktÄe MktçktÄu çkLÞku. hknw÷u ÃkýÃknu÷uÚke sðkçk íkiÞkh hkÏÞku nkuÞ yu{ íkhík sfÌkwt níkwt, “y{wf ÷kufkuLku ÷køku Au fu, Ãkøkh¾ktVUfðkÚke nwt zøkeLku ¼køke sEþ Ãký yk íku{LkeøkuhMk{s Au. hknw÷ økktÄe ¼køke òÞ íku{ktLkkuLkÚke.”

Mk{ksþk†eykuyu ykðk çkLkkðku rðþu fÌkwt Aufu, Ãkøkh¾kt VUfðkLke ½xLkkyku ÷kufkuLkku økwMMkkuÔÞõík fhu Au Ãký Ëhuf rfMMkk{kt y÷øk y÷økfkhý nkuÞ Au, ykÚke çkÄkLkk {kxu yuf s rLk»f»ko÷køkw fhe þfkÞ Lknª, òu fu, yíÞkh MkwÄeLkkËhuf rfMMkk{kt õÞktf Lku õÞktf hku»k hnu÷ku Au íkuLkkuRLkfkh fhe þfkÞ yu{ LkÚke. yh®ðËfusheðk÷Lku çkkË fhíkkt çkÄk s «nkhku íkífk÷eLkfu ¼qíkfk¤Lkk Mk¥kkÄeþku yÚkðk Mk¥kk MkkÚkuMktf¤kÞu÷kt ÷kufku Ãkh ÚkÞk Au. íkuLkk ÃkhÚke yuVr÷ík ÚkkÞ Au fu, sLkíkkLku õÞktf Lku õÞktfMk¥kkyku Mkk{u ðktÄku fu rðhkuÄ Au. þkMkfu fhu÷kyLÞkÞLkk MðYÃk y÷øk y÷øk nkuE þfu Au ÃkýíkuLke Mkk{uLkku økwMMkku Ãkøkh¾kt VUfeLku ÔÞõíkfhðk{kt ykÔÞku yu «fkh yuf s Au íkuLke LkkUÄ÷uðe ½xu. Ãkøkh¾ktLku ½]ýkMÃkË økýðk{ktykðíkkt nkuE íku VUfðkÚke Mkk{uðk¤kLkwt ½ýwt {kuxwtyÃk{kLk fhe þfkÞ Au yuðe íkuLke ÃkkA¤Lke¼kðLkk nkuÞ Au, ð¤e, yk ‘þ†’ nkÚkðøkwt

(þçË çkË÷eyu íkku ‘Ãkøkðøkwt’) nkuÞ Au. ykr¢ÞkLke Mkk{u «ríkr¢Þk ykðþu s yuðwt Lk¬enkuðk Aíkkt økwMMkku Ëkçke þfkÞku Lknª yLku «nkhfÞkuo yuðe yk ½xLkkyku Au, çkeS òuðk suðeçkkçkík yu Au fu, õÞktÞ rLkhÚkof fkhý ðøkh ykðwtÃkøk÷wt ¼hkÞwt LkÚke. Ãkøkh¾wt nkÚk{kt ÷ELku fkÞËkunkÚk{kt ÷eÄkLkku økwLkku ÚkÞku yu ðkík rLk:þtf Au,Ãkhtíkw íku{ fhðwt Ãkzâwt íkuLke ÃkkA¤Lkkt fkhýku yLkuÃkrhçk¤ku íkhV æÞkLk Ëuðwt ykð~Þf Au.LÞkÞ{qŠíkyku suðe «ríkrcík ÔÞÂõíkyku Ãkh Ãkýyk heíku økwMMkku ÔÞõík ÚkkÞ íku{kt Mkqfk ¼uøkwt ÷e÷wtÃký çk¤u suðk Mktòuøkku Au. ¼khík{kt ÷kufkuLku nðuÄehu Äehu LÞkÞíktºk{ktÚke Ãký rðïkMk QXe hÌkkuAu íkuLkwt yk WËknhý Au. Mk{ksþk†eykuLke yuðkík Mkk[e Au fu, Mkk{qrnf økwMMkku ÔÞõík fhðkLke½xLkk nS çkLke LkÚke. Võík yuf÷Ëkuf÷ÔÞÂõíkLke s «ríkr¢Þk nkuÞ Au, òu fu, íkuLkku yÚkoyuðku LkÚke fu, Mk{ks{kt yLÞkuLku fkuE ðktÄku LkÚke.yíÞkhu þkMkfkuLkkt yÞkuøÞ Ãkøk÷kt Mkk{usLkMkk{kLÞ{kt Võík økwMMkku Lknª, ¢kuÄ Vu÷kÞu÷kuAu. nS íku MktøkrXík ÚkÞku Lknª nkuðkÚke Mkk{qrnfMðYÃku Ëu¾kíkku LkÚke, yk{kt ÃkkuíkkLkku íkku fkuE ðktfLkÚke Lku yuðwt ÷kufku rð[khe hÌkk Au. yuf ð¾íkyu Mkkrçkík yÚkðk íkku MÃkü ÚkE sþu fu,«ðíko{kLk {w~fu÷eyku {kxu þkMkfku s sðkçkËkhAu íÞkhu økwMMkkLkwt Mkk{qrnf MðYÃk Ëu¾kÞk ðøkhhnuþu Lknª. íku rËðMk õÞkhu ykðþu yu [ku¬Mkfne þfkÞ Lknª Ãký ykðþu sYh. yufkË-çku[ÃÃk÷kuLkk ½kLku Ãkøkh¾ktLkku ðhMkkË çkLkíkkt fËk[ðkh Lknª ÷køku. su{ýu íkuLkkÚke çk[ðkLke sYh Auíkuyku MkkLk{kt Mk{S òÞ íkku Mkkhwt. ¢kurÄíksLkíkkLkk yk ðhMkkË Mkk{u fkuE Aºke fk{u LkÚkeykðíke íkuLke Ãký LkkUÄ ÷uðe sYhe Au.

fMxÙk fku{uLx - yÃkqðo Ëðuyu

hwðkýe - rðïkr{ºkøkw

òSðLkLkk «ðknku -þk{S¼kE yktxk¤k«

yiÞkþeLkku ¾[o {kíkk-rÃkíkk þk {kxu ykÃku?

LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

«òLkk Ãkux{kt ‘Íuh’ ÃkÄhkððkLkwt {ktze ð¤kÞ íkku Mkkhwt !

Ãkøkh¾ktLkku ½k ðhMkkË õÞkhu çkLkþu íku fnuðkÞ LknªÃkt. r{rnh Ëuð

Page 7: BHUJ CITY EDI DT 13-04-12

{ktzðe, íkk. 1hçktËheÞ {ktzðe þnuhLke sLkfÕÞký {urzf÷ MkkuMkkÞxe

Mkt[kr÷ík sLkfÕÞký fuLMkh rhMk[o, nkurMÃkx÷ yLkuzkÞkr÷MkeMk MkuLxhLku íkksuíkh{kt çkeò yãíkLk zkÞkr÷MkeMk{þeLkLke ¼ux {¤u÷e Auu. ©e{íke rLk{o¤kçkuLk W{hþeøktøkh Ãkrhðkh - {wtçkE íkÚkk nh¾[tË ðehS øktøkh Ãkrhðkh- ÃkwLkk íkVhÚke MktMÚkkLku YrÃkÞk 6÷k¾Lke rft{íkLkk yãíkLkzkÞkr÷MkeMk {þeLkLke íkksuíkh{kt¼ux {¤íkkt MktMÚkkLkk «{w¾ zku.{Äw¼kE hkýk yLku MktMÚkkLkk ík{k{xÙMxeykuyu Ëkíkk ÃkrhðkhLkku yk¼kh{kLÞku nkuðkLkwt MktMÚkkLkk MkÇÞ yLku

ÔÞMkLk{wrõík yr¼ÞkLkLkk {tºke rËLkuþ¼kE þknu sýkÔÞwtníkwt. yk MkuLxh{kt zkÞkr÷MkeMk ËËeoykuLku hkníkËhu MkkhðkhykÃkðk{kt ykðu Au. yk {kxu ËËeoLku {ËË ykÃkðk fkÞ{eËkíkk íkhVÚke {¤u÷k ËkLk îkhk Ëíkf ÞkusLkk îkhk ½ýkËËeoLku ykrÚkof {ËË {¤u Au. fkÞ{e ËkíkkLkk Vtz{kt YrÃkÞk3000Lkwt yLkwËkLk ÷uðk{kt ykðu Au.

¼ws,íkk.1hhkßÞ Mkhfkh îkhk ¾uzqíkkuLku

¾uíke rðþuLkwt ÞkuøÞ {køkoËþoLk {¤uyLku ¾uíke{kt ÃkrhðíkoLk ÷kððk {kxurðrðÄ «fkhLke MknkÞ {u¤ððk{kxuLke MknkÞ fu{ {¤e þfu íku{kxuLke {krníke ykÃkðkLkk nuíkwÚkeËh ð»kuo f]r»k {nkuíMkðLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykðu Au. Ëh ð»kuo fåALkkt{kuxk ¼køkLkkt økk{ku{kt f]r»k{nkuíMkðLkw t ykÞkusLk fhðk{ktykðíkw t níkw t, Ãkhtíkw [k÷w ð»ku oÞkuòLkkh f]r»k {nkuíMkð ytíkøkoíkõ÷Mxh «{kýu f]r»k{nkuíMkðLkw tykÞkusLk fhðk{kt ykðþu íkuðw tòýðk {éÞwt níkwt.

yk ytøku ðÄw {krníke ykÃkíkktrsÕ÷k ¾uíkeðkze yrÄfkhe yrLk÷Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu, ykøkk{eíkk.6-5-12Úke fåA{kt f]r»k{nkuíMkðLkku «kht¼ fhðk{kt ykðþusu 30 rËðMk MkwÄe [k÷þu.Ëh ð»kofhíkkt [k÷w ð»kuo fux÷kf VuhVkhkufhðk{kt ykÔÞk Au, su ytíkøkoík [k÷wð»kuo íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk MkËMÞkuLkeçkuXf{kt su økk{kuLkku Mk{kðuþ fhkÞkunkuÞ íku{ktÚke fkuRÃký yuf økk{{ktf]r»k {nkuíMkð Þkusðk{kt ykðþuyLku su økk{u f]r»k {nkuíMkðLkw tykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt nkuÞ íkuøkk{{kt ykMkÃkkMkLkkt rðrðÄøkk{ku{ktÚke ¾uzqíkkuLku f]r»k{nkuíMkð{kt ¼køk ÷uðk {kxuyk{tºký ykÃkðk{kt ykðþu.[k÷wð»kuo f]r»k {nkuíMkð{kt Mkðkhu 8:30ðkøÞkÚke 1 ðkøÞk MkwÄe ÃkþwykhkuøÞ {u¤k, çkÃkkuhu 1Úke 3 MkwÄes¤Mkt[ÞLkk fk{ku ytøku ÃkrhMktðkËÞkuòþu, Mkktsu 4 Úke 5 MkwÄe«økríkþe÷ ¾uzqíkkuLkk «ð[LkkuLkw tykÞkusLk fhðk{kt ykðþu, Mkktsu 5Úke 6 f]r»k«ËþoLk íku{s rfxrðíkhýLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðþuíkuðwt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt.

¼ws,íkk.1h{ktzðe íkk÷wfkLkkt Mkki «Úk{ Lkuºk

rLkËkLk fuBÃk ð»ko 1952{kt ¼kuòÞ¾kíku Þkusðk{kt ykÔÞku níkku. ðes¤erðLkk {kºk çkuxheÚke þY fhðk{ktykðu÷e yk Mkuðk Äe{u Äe{u rðMíkheLkunkuÂMÃkx÷ yLku nðu RrLMxxÞqx çkLkðksR hne Au, íÞkhu yk híkLkðeh

ykt¾Lke RrLMxxÞqxLkk WƽkxLk «MktøkLku¼ÔÞ çkLkkððkLkk nuíkwÚke rºkrËðMkeÞfkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.ykøkk{e íkk.13 Úke 15 yur«÷Ëhr{ÞkLk ÞkuòLkkhk yk fkÞo¢{{ktrðrðÄ Ëkíkkyku íku{s fuBÃk{kt {kuxeMktÏÞk{kt ËËeoyku ÷k¼ ÷uþu íkuðwt òýðk{éÞwt níkwt. yk WƽkxLk fkÞo¢{ íkk.13yur«÷Lkkt þY Úkþu, su{kt hkºku 7:30f÷kfu {kLkMk{trËh çkk¤fkuLkef÷kf]ríkyku ,Mkqhðkýe ,fåAe ðkãíkÚkk ftXâ Mktøkeík hsq fhðk{ktykðþu, íkk.14 yur«÷Lkkt hkusçkÃkkuhu 12 ðkøÞu økkiík{Mðk{e{nkÃkqsLk, su{kt rðrÄfkh íkhefuLkhuLÿ LktËw hnuþu, íku{s Mkktsu 7:30

ðkøÞu ËkíkkykuLkwt MkL{kLkfhðk{kt ykðþu.ykMk{kht¼Lkkt yæÞûk íkhefuçkkçkw÷k÷ {u½S þknhnuþu.íkk.15 yur«÷Lkkt hkusMkðkhu 10:30 ðkøÞuRrLMxxÞqxLkwt W˽kxLkfhðk{kt ykðþu,su{kt W˽kxkíkhefu LkðLkeík ÃkrhðkhLkkty{h[tË hk{S økk÷kWÃkÂMÚkík hnuþu. Mk{khkunLkktyæÞûk íkhefu Ëk{S ÷k÷SyuLfhðk÷k íku{s zku.yswoLkyknwò hnuþu.yk WÃkhktíkzwtøkhþe økk÷k, òËðS

yutfhðk÷k, ð÷¼S økzk, Lku{Søktøkh, MkwtËhS þkn MkrníkLkk{nkLkw¼kðku WÃkÂMÚkík hnuþu.

yk RrLMxxÞqx{kt ykuÃkhuþLkrÚkÞuxh, huxeLkk ®ðøk, yuÂLsÞkuøkúkVe,xku{kuøkúkVe, ÷uÍh ÃkØríkÚke Mkkhðkh,{urzf÷ Mxkuh MkrníkLke rðrðÄ «fkhLkeMkwrðÄkyku ËkíkkykuLkk MknÞkuøkÚkeWÃk÷çÄ fhkððk{kt ykðþu íkuðwt òýðk{éÞwt níkwt.

SANDESH : KUTCH | FRIDAY, 13 APRIL 2012 7fåA

íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk MkËMÞkuLkkt fkuR yuf økk{u Þkuòþu Mk¼khkßÞLkk rðãkMknkÞfku{kt ¾wþeLke ÷nuh Vu÷kE

rVfMk ðuíkLk ytøku

yËk÷íkLkk [wfkËkLku hkßÞ«k. rþûkf Mkt½Lkku ykðfkh

{ktzðe sLkfÕÞký {urzf÷ MkkuMkk.LkuzkÞkr÷MkeMk {þeLkLke {¤e ¼ux

f]r»k {nkuíMkð ytíkøkoík õ÷Mxh{wsçk fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk

sqLke nkuÂMÃkx÷Lku ykÄwrLkf x[ ykÃkeLku ¾wÕ÷e {qfkþu

{ktzðeLkk ¼kuòÞ ¾kíku ykt¾LkeRrLMxxÞqxLkku «kht¼ fhkþu

økktÄeLkøkh, íkk. 1høkwshkík hkßÞLkk ðøko - 3 yLku ðøko

- 4Lkk rVfMk ðuíkLkLkk f{o[kheykuLkkrfMMkk{kt økwshkík nkEfkuxoLkk íkk. h0-1-h01hLkk {níðLkk [wfkËk {khVíkurVfMk ÃkøkkhLkk f{o[kheyku yLku Ãkufr{þLkLke ¼÷k{ýku {wsçk r{rLk{{ ÃkuMfu÷ [qfððk hkßÞ MkhfkhLku ykËuþfÞkou níkku. Ãkkt[ ð»koLkku «kuçkuþLk rÃkheÞuzMk¤tøk LkkufheLkku ¼køk økýðk ÃkýLkk{Ëkh nkEfkuxo nwf{ fÞkou níkku.

nwf{{kt nk÷Lke rVfMk ðuíkLkLkeMfe{{kt yk ytøku sYhe MkwÄkhk fhðkVh{kLk fhe sYhe ònuhLkk{wt yuf{rnLkk{kt òhe fhe Ëuðk Ãký hkßÞMkhfkhLku ykËuþ fÞkou níkku.

MkËh [wfkËku «kÚkr{f þk¤k{ktrðãkMknkÞfku {kxu yiríknkrMkf [wfkËku÷u¾kÞ yux÷k {kxu fu Ãkkt[ ð»koÚke rVfMkÃkøkkhÚke LkeríkLku økuhçktÄkhýeÞ Xuhðeykðk rVfMk ÃkuLkk f{o[kheykuLkur{rLk{{ ykuV Ãku Mfu÷ {wsçk ÃkøkkhLkkufhe òuELx fhe nkuÞ íÞkhÚker{rLk{{ Ãku Mfu÷Lkku ÷k¼ ykÃkðk Ãký[wfkËk{kt MkhfkhLku ykËuþ ykÃkðk{ktykÔÞku níkku. «Míkwík fuMk{kt çktÄkhýLkef÷{ - 14 yLku 16Lkku «&™ Mkk{u÷ Au

yLku rVfMk ÃkøkkhLke ðuíkLkLke MkhfkhLkeLkerík Ãkøk÷u çktÄkhýLke Mk{kLkíkkLkeòuøkðkELkku ¼tøk ÚkÞku Au. Ãku fr{þLkîkhk su ¼÷k{ýku fhkE Au íkuLkk fhíkktÃký ykuAwt ðuíkLk [qfððwt yu çktÄkhýeÞòuøkðkELkk ¼tøk Mk{kLk Au ykMktòuøkku{kt nkEfkuxoLkk [wfkËkÚke rVfMkÃkøkkhðk¤k (rðãkMknkÞf)Lku rLk{ýqfíkkhe¾Úke su ðøko{kt Ãku fr{þLk îkhkrVfMk ÃkøkkhLke òrík çktÄkhýeÞòuøkðkEykuLkk ¼tøk Mk{kLk ÷u¾kðerVfMk Ãku f{o[kheykuLke Lkkufhe, VhsÃkhLkku «fkh yLku ÃkMktËøke huøÞw÷hf{o[kheykuLkk suðe s nkuðk AíkktíkuykuLku íku{Lkk {wsçkLkku huøÞw÷h Ãku Mfu÷[qfðu÷ LkÚke yLku rðãkMknkÞfku Mkrníkík{k{ rVfMk ðuíkLkLkk f{o[kheykuLkwtþku»ký fhðk{kt ykðu÷ Au íkuLke ÃkýLkk{Ëkh nkEfkuxo MkËh [wfkËk{kt LkkutÄ÷eÄe níke.

Ãkkt[ ð»koLkku «kuçkuþLk rÃkheÞuz Mk¤tøkLkkufheLkku ¼køk økýðk Ãký Lkk{ËkhnkEfkuxo nwf{ fÞkou níkku. nwf{{ktnk÷Lke rVfMk ðuíkLkLke Mfe{{kt yk ytøkusYhe MkwÄkhk fhðk Vh{kLk fhe sYheònuhLkk{wt yuf {rnLkk{kt òhe fhe ËuðkÃký hkßÞ MkhfkhLku ykËuþ fÞkou níkku.

÷¾Ãkík, íkk. 1h÷¾Ãkík íkk÷wfkLkk Íw÷hkE

økk{Lkk Úkkðh¼kuÃkk {æÞu íkk. 10-4-1hLkk hkus Ÿxku {kxu Mkkhðkh fuBÃkÞkuòÞku níkku, su{kt ÷¾Ãkík yLkuyçkzkMkk íkk÷wfkykuLkk 1Ãk økk{kuLkk3h {k÷ÄkheykuLkk 10Ãk7 ŸxkuLkwtVexkuzk yLku ¾kS suðe çke{kheykuÚkeMkwhûkk ykÃkðk {kxu hMkefhý ÚkÞwt.yk fuBÃk rsÕ÷k Ãkt[kÞík ÃkþwÃkk÷Lkrð¼køk îkhk ÞkuòÞku níkku, su{kt fåAŸx WAuhf {k÷Äkhe MktøkXLk yLkuMknSðLk MktMÚkkLkku MknÞkuøk níkku.

LkkutÄLkeÞ Au fu, fåA{kt ŸxkuLkeMktÏÞk ½xe hne Au, su{kt {wÏÞ fkhýŸxku{kt Úkíke çke{kheykuLkwt Au suLkwtMk{ÞMkh E÷ks Lk {¤íkk Ÿxku {]íÞwÃkk{u Au. yk çkkçkíku fåALkk Ÿx{k÷ÄkheykuLkk MktøkrXík «ÞkMkku yLkuMkhfkh MkkÚku Mktf÷Lk fhðkÚke nðuMkhfkh yk çkkçkíku økt¼eh ÚkE Mkr¢ÞÃkøk÷kt ÷E hne Au yLku ykçke{kheykuLku hkufðk ÃkþwÃkk÷Lkrð¼køk yLku fåA Ÿx WAuhf{k÷Äkhe MktøkXLk, MknSðLk suðeMktMÚkkykuLku MkkÚku hk¾e {kuxkÃkkÞuMkkhðkh fuBÃkku Þkusðk {kxu Vk¤kuykÃke hne Au. MkkÚku s Ÿx{k÷Äkheyku{kt Ãký nðu yk çkkçkíkuòøk]rík ykðe Au yLku íkuyku fåA ŸxWAuh {k÷Äkhe MktøkXLk {khVíkuyufsqx ÚkE ÃkkuíkkLkk ÃkkhtÃkrhfÔÞðMkkÞLku çk[kððk fk{økehe fhehÌkk Au.

{k÷Äkhe MktøkXLkLkk «ríkrLkrÄyku- hçkkhe Mkktøký ÃkÒkk, hçkkheSðk¼kE fkLkk yLku hçkhr¾Þk nkS{uhký sík, hçkkhe Mkku{k {u½k sík,yçËw÷k síkyu ÷¾Ãkík yLkuyçkzkMkkLkk økk{ku{ktÚke Ÿx

{k÷ÄkheykuLku yufrºkík fhðkLkesðkçkËkhe ÷eÄe níke. fåA rsÕ÷kÃkþwÃkk÷Lk rð¼køk{ktÚke zku. yuMk. S.ðýfh yLku íku{Lke xe{ yLkuMknSðLk{ktÚke h{uþ¼kE ¼èe yLkuíku{Lke xe{ nksh hÌkk níkk. MkkÚku sfu. yuV yuV. xe. ze., ðe. ykh. xe.ykE, fåA Efku÷kursf÷ rhMk[oMkuLxhLkk «ríkrLkrÄyku Ãký Mknfkh{éÞku níkku. yçkzkMkk yLku ÷¾Ãkíkíkk÷wfkykuLkk Ãkþw Ëðk¾kLkkykuLkkðuxhLkhe ykurVMkhku yLku ÷kEðMxkufELMÃkufxhkuyu Ãký MkkÚkuu {¤e yufk{økehe fhe níke. ËÞkÃkh ÃkþwËðk¾kLkkLkk ðuxhLkhe ykurVMkh zku.{unw÷¼kE yu sýkÔÞwt níkwt fu, ykfuBÃkLkwwt WËu~Þ ðÄkhu{kt ðÄkhu ŸxkuLkwthMkefhý ÚkkÞ yu níkwt su MkV¤ ÚkÞwtAu. Ëh ð»kuo òu ykðk fuBÃkLkwt ykÞkusLkÚkkÞ íkku ŸxkuLke MktÏÞk{kt ðÄkhku ÚkþuyLku {k÷ÄkheykuLku Ãký hkník {¤þu. òzðk økk{Lkk hçkkhe Mkktøký¼kEÃkÒkkyu sýkðÞwt níkw t fu,“{k÷Äkheykuyu MkkÚku {¤eLku

Úkkðh¼kuÃkk MÚk¤ Lk¬e fÞwO íku s«{kýu ÷¾Ãkík - yçkzkMkk íkk÷wfkLkkŸx {k÷Äkheyku Ÿx ÷ELku ykÔÞkníkk íku {k÷Äkhe MktøkXLkLke yufíkkAu.”

yk Ëhr{ÞkLk Ÿx {k÷ÄkheykuMkkÚku ËqÄLke zuhe çkkçkíku Ãký [[ko ÚkEníke, su{kt ËqÄ yufrºkfhý fuLÿkuMÚkkrÃkík fhðkLke yLku ËqÄ fuðe heíkuyufºk ÚkkÞ íku çkkçkíku ðkík ÚkE níke.Sðk¼kE hçkkheyu sýkÔÞwt fu“yksu ½ýk ð»kkou ÃkAe yuf nòhŸxLke MktÏÞk òuE {Lku ykLktË ÚkÞku.Ÿx {k÷Äkhe íkhefu y{u ŸxLke zuheçkkçkíku su MkÃkLkwt òuE hÌkk Aeyu íkuMkkfkh Úkþu íkuðwt ÷køku Au.”

MknSðLkLkk rfhý Ãkxu÷u fÌkwt fu,ykðk fuBÃk ÚkðkÚke Ÿx {k÷ÄkheykuLku«kuíMkknLk {¤þu yLku ŸxLkeyku÷kËkuLkwt Mkthûký Úkþu. fuBÃkLkk ytíkuçkÄk Ÿx {k÷Äkheyku Mk{qn ¼kusLkfÞwO yLku MktøkXLkLku {sçkqík fhðk÷kufVk¤ku yufºk fheLku MktøkXLk{kts{k fhkÔÞkuu níkku.

ŸxLkk ËqÄLke zuhe çkLkkððkLkwt MkÃkLkwt Mkkfkh Úkþu

Úkkðh¼kuÃkk {æÞu Ÿxku {kxu{uøkk Mkkhðkh fuBÃk ÞkuòÞku

÷¾Ãkík íkk÷wfkLkk

yfM{kík{kt ÞwðkLkLku Eò¼ws, íkk. 1h

¼ws LkSf {kÄkÃkh þu¾ÃkehnkE-ðu Ãkh yksu çkÃkkuhu MkkuLkkÃkqheÃkkA¤ sqLkkðkMk{kt hnuíkk s÷k÷h{òLk Mk{k (W.ð.hh) Lkk{LkkuÞwðkLk Q¼ku níkku, íÞkhu íkwVkLk SÃkLkk[k÷fu yzVuxu ÷uíkkt ÞwðkLkLku EòøkúMíknk÷ík{kt sLkh÷ nkurMÃkx÷{kt¾MkuzkÞku níkku.

ÞwðkLkLku Íuhe yMkh¼wsLkk ðh÷e økk{u hnuíkku hksw

fk¤w¼kE íkzðe (W.ð.h0) Lkk{LkkuÞwðkLk ðkze{kt Íuhe Ëðk Aktxíkku níkku,íÞkhu Íuhe yMkh Úkíkkt sLkh÷nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞku níkku.

ÞwðkLk ËkÍe økÞkuyçkzkMkkLkk ð÷Mkhk økk{u hnuíkku

¼e{S LkkÚkk¼kE fku÷e (W.ð.hÃk)Lkk{Lkku ÞwðkLk «kE{Mk{kt fuhkuþeLkÃkwhíkku níkku íÞkhu ¼zfku Úkíkkt ËkÍesíkkt Mkkhðkh yÚkuo ¼ws sLkh÷nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞku níkku.

Page 8: BHUJ CITY EDI DT 13-04-12

fkuE Ãký Ëuþ fu ykuøkuoLkkEÍuþLkßÞkhu ykŠÚkf heíku rðfx

ÃkrhÂMÚkrík{ktÚke ÃkMkkh ÚkE hÌkku nkuÞíÞkhu {uLkushLke ðneðxe fwþ¤ÚkkLkefMkkuxe ÚkkÞ Au. ykŠÚkf fu LkkýkfeÞMktfx ykðe Ãkzu íÞkhu {uLkushu fÞk {wÆkæÞkLk{kt hk¾ðk òuEyu yu {kxuLkkfux÷kf fe ÃkkuELxTMk {uLkus{uLx økwhwsuf ðuÕ[u ykÃÞk Au :

ykŠÚkf Mktfx Mkk{u nkh Lk{kLkíkkt hkufkýfkhkuLku ÃkkE ÃkkE[qfðe Ëuðk {kxu Mkßs çkLkku íkku{kfuox{kt ík{khe þk¾ xfe hnuþu.

Lkðe ykŠÚkf Lkerík h[ku su{kt¾[ko WÃkh rLkÞtºkýLku «kÄkLÞykÃkku.

f{o[kheyku Mkk{u ftÃkLkeLkeMkk[e ÃkrhÂMÚkrík ðýoðku yLkuíku{Lke MkkÚku ¾wÕ÷e Lkerík hk¾eLkufkÞo fhðkLkwt ykÞkusLk fhku.

MkkÚke fu r{ºk ßÞkhu {w~fu÷e{ktnkuÞ íÞkhu íkuLkku MkkÚk Lk AkuzðkuòuEyu. yu WÂõík {wsçk yuðe ftÃkLkefu MkkÚke þkuÄku fu su ík{Lku {ËËYÃkçkLke þfu.

yuðk íksT¿kku-{køkoËþofkuLke Mk÷kn÷ku fu su ftÃkLkeLku Vhe ð¾ík Ÿ[u÷kððk {kxu {ËËYÃkçkLke þfu.

{kÄkÃkh : {q¤ fkuzkÞLkk nk÷u ykrËÃkwh,Lkhuþfw{kh íkusÃkk÷ {nuïhe (W.ð.h7) íku íkusÃkk÷¼e{S ÷k¾eÞkLkk Ãkwºk, {ktzðeLkk {whS ¼e{SLkk¼ºkeò, ykrËÃkwhLkk Lkkhký, þtfh, f{÷uþ, rnhSÃkkíkk¤eÞkLkk ¼kýus, nhuþ ðk÷S {kíktøk(ËwøkkoÃkwh), MkwLke÷ ðk÷S Mkku÷tfe (økktÄeÄk{)LkkMkk¤k, Lkhuþ Lkkhký ykÞze {kÄkÃkhLkk s{kE íkk.10-4Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. íkuLke «kÚkoLkkMk¼k íkk.13-4 þw¢ðkhLkk Mkktsu Ãk-00Úke 6-00 ËhrBkÞkLkLkhuþ¼kELkk rLkðkMkMÚkkLku {ríkÞk fku÷kuLke,sqLkkðkMk, {kÄkÃkh {æÞu hk¾u÷ Au.

økktÄeÄk{ : nwtË÷çkkE suXkLktË y{hLkkýe(W.ð.8Ãk) íku yhsLkËkMk (÷û{e xÙuzªøk yusLMke),LkkhkýËkMk ({rLk»k yuLxh«kEÍ), {eLkkçkuLk fw{khMkkðLkkýe (y{ËkðkË)Lkk {kíkk, Ãkhuþ, {rLk»k,fÕÃkuþ, rËÞk, {kurLkfkLkk ËkËe{kt íkk. 11-4LkkyðMkkLk ÃkkBÞk Au. íku{Lke Ãk½ze/«kÚkoLkkMk¼k íkk.13-4-1h þw¢ðkh Mkktsu 6-00 Íq÷u÷k÷ {trËh,rþð nkux÷ ÃkkMku, økktÄeÄk{ {wfk{u ¼kEyku íkÚkkçknuLkku {kxu MkkÚku.

¼ws : ¾ºke {heÞ{çkkE swýMk (¾kðzkðk÷k)

(W.ð.70) íku ¾ºke {wMíkkfLkk {kíkk, {ki. nkMk{nkS Mkw÷u{kLk ¾ºkeLkk çknuLk íkk.10-4Lkk yðMkkLkÃkkBÞk Au. ðkÞuÍ - rsÞkhík íkk. 13-4 þw¢ðkhu10-30 ðkøÞu ¾ºke s{kík¾kLkk ¾kíku.

¼ws : nwhçkkE Eþkf ºkkÞk (W.ð.ÃkÃk) íkuEþkf Mkw÷u{kLk ºkkÞk (f{køkwLkkðk¤k)Lkk ÃkíLke,Mkw{kh, swB{k, Mkw÷u{kLk, W{hLkk {kíkk, y¼zkswMkçk {k{Ë (ðhLkkuhk), yçËw÷{k{ËLkk çknuLk,ºkkÞk ¼[w Mkw÷u{kLkLkk ¼k¼e íkk. 11-4LkkyðMkkLk ÃkkBÞk Au. íkkrsÞík íkk. 11-4, 1h-4yLku 13-4, çkwÄ, økwY yLku þw¢ðkhu þu¾ Vr¤Þk,ÃkktshkÃkku¤ hkuz, ¼ezLkkfk çknkh.

siLk yk©{ (íkk.{ktzðe) : {q¤Lkkøk÷ÃkhLkk íkkhk[tË ¼kE÷k÷ øktøkh (W.ð.6Ãk)Mkwhík ¾kíku yðMkkLk ÃkkBÞk Au.

{kuxk Mk÷kÞk (íkk. {ktzðe) : rËLkuþ yurzÞk({nuïhe) (W.ð.18) íku hk{S {k÷þeLkk Ãkwºk,{tsw÷k, ¼kðLkk, yþkuf, «fkþ, sÞËeÃkLkk ¼kEíkk. 11-4Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au.

rçkççkh (íkk. Lk¾ºkkýk) : òzuò íkkswçkk

ËkSS (W.ð.80) íku YÃkMktøkS, sþw¼kLkk {kíkk,rþðw¼kLkk {kuxe{k, rÃkÚkw¼k, ¼wY¼k, {kÄw¼k,

¼khkS, ¼e{kSLkk ËkËe íkk. 11-4Lkk yðMkkLkÃkkBÞk Au. MkkËze rLkðkMkMÚkkLku.

fkrËÞk {kuxk (íkk.Lk¾ºkkýk) : Ãkªòhk{kunt{Ë rMkrÄf (W.ð.6Ãk) íku ykuMk{kýLkk ¼kE,y÷e{k{Ë Eçkúkne{Lkk fkfk, W{h nkMk{, nwþuLk,Mkk÷u{k{Ë, yçËw÷fhe{Lkk rÃkíkk íkk. 10-4LkkyðMkkLk ÃkkBÞk Au. ðkÞuÍ - rsÞkhík íkk. 13-4þw¢ðkhu Mkðkhu 10 ðkøÞu ({VíkLkøkh) ¾kíku.

r{hòÃkh (íkk. ¼ws) : fkLkS fhMkLkøkkutzr÷Þk (W.ð.Ãk1) íku Mð. fhMkLk {kðSøkkutzr÷Þk yLku økt. Mð. ðu÷çkkELkk Ãkwºk, ÃkwhçkkELkkÃkrík, yhrðtË, h{e÷kçkuLk rþðS nehkýe(r{hòÃkh), Mkk{çkkE híLkk nk÷kE (Mkw¾Ãkh),{tsw÷kçkuLk Ãkhçkík ¾uíkkýeLkk ¼kE, rðsuþ, {wfuþ,rníkuþ, ÃkhuþLkk rÃkíkk, Mkeíkk, {tsw÷k, ËerÃkfk,[tËkLkk MkMkhk, rLkfwts, {wfuþ, rðúíkefk, ykÞw»ke,yrËíkeLkk ËkËk íkk. 10-4Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au.íku{Lkwt çkuMkýwt íkk. 13-4Lkk Mkðkhu 6-30 Úke 8-30íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk r{÷ðk¤e þuhe r{hòÃkh {æÞuhk¾ðk{kt ykðu÷ Au.

{kuxk hunk (íkk. ¼ws) : òzuò hkýw¼k(W.ð.47) íku Mð. ðu÷w¼k LkÚkwSLkk Ãkwºk, ¾uíkw¼k,Mð. MkðkErMktnLkk LkkLkk ¼kE, {kuíkerMktn,

MkqòLkrMktnLkk rÃkíkk, çk[w¼k, fkLkw¼k, ò{w¼k,MkwY¼k, swðkLkrMktnLkk fkfk, rðsÞhks økkurðtËSLkk¼ºkeò, Mð. ¾UøkkhS fkY¼k, hðw¼k YÃkMktøkS,¾uíkw¼k, ¼e¾w¼k, Mð. ¼wY¼k økkuzSLkk fkfkEíkk. 11-4Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. MkkËze Ëhçkkhzu÷e ¾kíku.

{kÄkÃkh (íkk. ¼ws) : fÕÃkuþ «ðeý¼kEX¬h (W.ð.h7) (ríknkuheðk¤k) íku «ðeý¼kEykí{khk{ X¬h (¼køÞkuËÞ sLkh÷ MxkuMko)Lkk Ãkwºk,r[hkøk¼kE, ÄhíkeçkuLkLkk {kuxk ¼kE, f~ÞÃkfw{kh(zeMkk)Lkk Mkk¤k íkk. 11-4Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au.«kÚkoLkkMk¼k íkk. 13-4 þw¢ðkhu çkÃkkuhu h Úke Ãk,r{†e Mk{ksðkze, çkMk MxuLzLke çkksw{kt, {kÄkÃkhswLkkðkMk ¾kíku.

økkuzÃkh (íkk. ¼ws) : ÷wnkh þfeLkkçkkE{k{Ë (W.ð.70) íku Mkíkkh, EM{kE÷, fkMk{Lkk{kíkk, Eçkúkne{, {. Lkwh{k{Ë, òfçk, nMkýnwMkuLkLkk ¼k¼e, rMkrÄf, ykË{, yk{ËLkk çknuLkíkk. 10-4Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. ðkÞuÍ/rsÞkhíkíkk. 14-4Lkk Mkðkhu 10 Úke 11, s{kík¾kLkkøkkuzÃkh {æÞu.

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMík¼ws : 6-35 7-23 19-10

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. [÷, 2.÷k¼, 3. y{]ík, 4. fk¤, 5. þw¼,6. hkuøk, 7. Wîuøk, 8. [÷.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. hkuøk, 2.fk¤, 3. ÷k¼, 4. Wîuøk, 5. þw¼,6. y{]ík, 7. [÷, 8. hkuøk.

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

rð¢{ Mktðík : 2068, [iºk ðËykX{, þw¢ðkh,13-4-2012.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1934.ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkrrþþ {nuþ hkð÷

ffkkuuBBÃÃÞÞwwxxhh øøkkwwhhww

nnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk

{{uuLLkkuuss{{uuLLxx øøkkwwhhww

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at The Sandesh Limited, Godown No.3, Gujarat State Warehousing Corporation, Near Atmaram Circle & Bajaj Show Room, Bhuj Madhapar Road, Bhuj-370001 (Gujarat). * Phone no.02832-221200, 229200. Fax : 02832-255601. * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Pravin Joshi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol. : 1, Issue : 267

ykze [kðe(1) ®þøkzwt, rþ¾h (2)(3) ËkLkð, hkûkMk (3)(5) nh¾, n»ko (3)(7)çkkurhÞwt ½k÷ðkLkwt Lkkfwt(2)(8) yuuf yLkks (2)(9) Mkh¤, MÃkü (3)(10) çkkMkqËe (3)(12) nkuze (2)(14) Ätíkqhku, MkkuLkwt (3)(15) çkk½ku, {q¾o (2)(17) MkwtËh †e, h{k (2)(19) {u¤kðzku, Ãkrh»kË (2)(20) Mkh¾k ÄtÄkËkheykuLkwt

{tz¤ (4)(22) ËuðLke †e (2)(24) MkkuøkLk, þÃkÚk (3)(26) Ä{k[fze, ÄktÄ÷(3)(29) ykÃkðwt íku, ÞkuøkËkLk(3)(31) ËkýkËkh ÷kux (2)(32) Aqxwt, {wõík (3)(33) WÄhMk, ¾ktMke (2)(34) çkøke[ku (2)(35) xuð, {nkðhku (3)(37) ykþÞ, nuíkw (4)(38) frðíkk, Ãkã (2)

(39) ¾wþe, nh¾ (2)Q¼e [kðe(1)fkÔÞþk†Lkk LkðhMk{ktLkkuyuf hMk (5)(2) ykùÞo, fuh (3)(3) fwËhík, {kÞk (2)(4) Ë. økwshkíkLkwt yuf þnuh(3)(5) «u{e, rVËk (3)(6) ELÿLkwt WÃkðLk (3)(11) {kuxku ÷¾kuxku (2)(13) [k÷, Äkhku (3)(16) y¿kkLk, ytÄfkh (3)

(18) ykËh, «ríkck (2)(21) ®n{ík (2)(23) Ãkt¾ku (3)(24) fð÷, fkur¤Þku (3)(25) çkúkñý (2)(27) Ë÷k÷e, nfMkkE (4)(28) ÃkkuÃkx, þwf (2)(30) ©ef]»ýLkwt yuf Lkk{(4)(32) ðMktík (2)(33) ykuAwt, ¾hkçk (2)(34) rð»kÞ, çkkçkík (2)(36) Íeýk ík÷ (2)

ykÞwðuoË{kt fkuXkLkwt MktMf]ík Lkk{ Au. ‘frÃkíÞ’.frÃk yux÷u ðktËhk. fkuXeLkk ð]ûk Ãkh ðktËhk çknwçkuMku Au. yÚkðk ðktËhkykuLku fkuXk çknw ¼kðu Au.yux÷u íkuLkwt Lkk{ frÃkíÚk Ãkzâwt nþu. fkuXwt ¾kxwtnkuðkÚke íkuLku ‘ËrÄfq÷’ Ãký fnu Au. fkuXwt {Äwh,¾kxwt, íkqhwt, Mknus fzðwt, þeík¤ Aíkkt fk{þÂõíkðÄof, {¤Lku hkufLkkh íkÚkk rÃk¥k, ðkÞw yLkuðúýLkku Lkkþ fhu Au. fk[wt fkuXwt ftX {kxu rníkfh,Ãkkfwt fkuXwt {Äwh, ¾kxwt íkÚkk MkwøktÄe Au. íku{ktßð¾kh, fuÂÕþÞ{ yLku ÷kunLkku ûkkh nkuÞ Au.

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]rùfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

Mkk{krsf ûkuºku Þþ-{kLkLke RåAk V¤íke sýkÞ. fkÞo÷k¼Lkeíkf ykðe {¤u. r{÷Lk-{w÷kfkík.ÄkÞkuo ÷k¼ yxfíkku sýkÞ. yðhkuÄ{ktÚke hMíkku þkuÄðku Ãkzu.ytøkík {qtÍðýLkku yLkw¼ð.yLÞLkk ykÄkhu [k÷ðk fhíkkt MðrLk¼oh hnuþku íkku MkV¤íkkðnu÷e ykðu. MLkuneÚke [f{f.÷køkýeykuLkk ½kuzkykuLku ÷økk{{kt hk¾òu. ÄkÞko fk{{kt rð÷tçkòuðkÞ. MðsLkLkku Mknfkh.Mkk{krsf Þk ÔÞkðMkkrÞf fk{økeheyku ytøku MkkLkwfq¤ íkfMkòoÞ. ÷k¼ Mkk{u ÔÞÞ ðÄu Lknª íku òuòu.Mkt½»koLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu. {kLkrMkf íkýkðLkku yLkw¼ð.ÄehsLkk çk¤u ík{u ykøk¤ ðÄe þfþku.Lkkufhe-ÄtÄkLku ÷økíke çkkçkíkku økqt[ðkÞu÷e nþu íkku Wfu÷kÞ.Mkk{krsf fkÞo ytøku MkkLkwfq¤íkk. íkrçkÞík Mkkhe.{LkLke {whkË {Lk{kt Lk hne òÞ íku {kxu {nuLkík yLku ykÞkusLksYhe Mk{sòu.{kuxk ÷k¼ fu Ïðkçk òuðk fhíkkt LkkLkwt ÷ûk ÍzÃke {¤u. MðsLkÚke{ík¼uËLkku «Mktøk.Mkøkkt-MLkune, Lkkufh[kfhÚke fwLkunÚke fk{ ÷uòu. fkÞo÷k¼rð÷tçk{kt Ãkzíkku sýkÞ. «ðkMkLke íkf.LkMkeçkLkk ¼hkuMku Lk hnuþku. Ãkwhw»kkÚkoLkkt çkes hkuÃke hk¾þku íkkuV¤ sYh {¤u. ykhkuøÞ Mkk[ððwt.MkkLkwfq¤ MktòuøkLke {ËËÚke MkV¤íkkLke fuze {¤u. ÷k¼ËkÞe íkf.MLkuneÚke r{÷Lk.

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1) þ]tøk(3) yMkwh (5) ykLktË (7) økks (8) òh(9) rðþË (10) hçkze (12) íkrh (14)fLkf (15) çkkuík (17) ðk{k (19) Mk¼k(20) {nksLk (22) Ëuðe (24) fMk{(26) Ä{k÷ (29) «ËkLk (31) hðku (32)Vkhøk (33) fV (34) çkkøk (35) ykËík(37) {ík÷çk (38) fkÔÞ (39) h÷e* Q¼e [kðe : (1) þ]tøkkhhMk (2)øksçk (3) yò (4) Mkwhík (5) ykþf(6) LktËLk (11) zeçkku (13) rhðks (16)ík{Mk (18) {kLk (21) nk{ (23) ðesLk(24) f÷ðku (25) rð« (27) {khVík(28) feh (30) Ëk{kuËh (32) Vkøk (33)f{ (34) çkkçk (36) ík÷e.

16.30 yuf {nu÷ nku MkÃkLkkufk19.30 ¾wLk ÃkMkeLkk23.15 Ãkíke ÃkríkLke ykuh ðku

19.05 çkuçke ÷kuLk yuze21.00 Ä yuõMkÃkkLzuçkÕMk23.02 RÂLzÞkLkk òuLMk

14.15 ½h nkuík yiMkk17.45 ðkMíkð21.15 xkÍoLk

18.45 MxuÃk yÃk21.00 MxuÃk yÃk xw23.05 Ä MfkuÃkeoÞLk fªøk

18.32 xÙkuLk21.00 nku{ y÷kuLk23.08 ÍwBçke÷uLz

Smallscreen rMkLkuu{k

øøkkww.. 112

þþww.. fu.MMkkqq.. ççkkww.. nn..

11221100

1111 LLkkuuÃÃkk..

33 99ÃÃ÷÷qq..

66 88 [[tt..hhkk..77 þþ..

44 55 {{tt..

çkúuRLk xxeÍh

yykkii»»kkÄÄ- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yykkssLLkkkkuu {{rrnn{{kk - yu÷.ðe. òuþe

«rík¼kðkLk Lkkxâfkh MkuBÞwy÷ çkufuxLkku sL{ íkk. 13-4-1906Lkk hkus ykÞ÷uoLz{kt ÚkÞku níkku. íku{ýu £uL[ ytøkúuS çktLku¼k»kk{kt ÷ÏÞwt Au. íku{ýu Lkkxfku WÃkhktík Lkð÷fÚkkyku yLku fkÔÞkuÃký ÷ÏÞkt Au. íku{Lkwt ‘ðuE®xøk Vkuh økkuËku’ Lkkxf rðÏÞkík Ãkk{u÷wt Au.íku{Lkk MkkrníÞ{kt ËkþorLkf rðîíkkLke «rík¼k ͤfe QXu Au. íku{ýufkÔÞku Úkkuzkt ÷ÏÞkt Au, Ãkhtíkw økã îkhk s ÃkãLkku ykLktË {kýe þfkÞAu. çkufuxLkwt Mkqºk Au. “ykht¼Lku þkuÄðk ykÃkýu ytík MkwÄe sðwtòuEyu.‘ E.Mk. 1969Lkk ð»koLkwt Lkkuçku÷ Ãkkrhíkkur»kf íku{Lku yuLkkÞíkÚkÞwt níkwt. Lkkxâfkh çkufuxLkwt E.Mk. 1989{kt {]íÞw ÚkÞwt.

MMkkuuBBÞÞwwyy÷÷ ççkkuuffuuxx

ffkk÷÷kküü{{ee,, {{uu»»kk{{kktt MMkkqqÞÞoo ff.. 1199-1199ÚÚkkee,, ððiiþþkk¾¾ee,, MMkkttííkk ©©ee nnrrhhhhkk{{ ççkkkkÃÃkkkkLLkkee ÃÃkkwwÛÛÞÞrrííkkrrÚÚkk

ffkkuuXXwwtt

ykŠÚkf MMktfx MMk{ÞLke MMkeze

MMkkuuBBÞÞwwyy÷÷ ççkkuuffuuxx

12.00 ÷kRV fe M¢eÃx16.00 y{uÍkuLk {{e19.30 íkuhu {uhu MkÃkLku

18.15 ðkuxh ðÕzo21.00 xuLøkku fuþ23.00 yuÃkku÷ku õ÷kÞÃxku

18.00 Ä xuf20.45 {uøkk þkfo23.00 nuheÃkkuxoh

18.30 MkuLxh Mxus 19.30 ¾wLk ÃkMkeLkk23.15 Ãkíke ÃkríkLke ykuh ðku

13.00 ÃkkXþk÷k17.00 {ðk÷e21.00 þwxykWx yux÷ku¾tzðk÷k

¼khíkeÞ rËLkktf : 24.ÃkkhMke {kMk : ykðkt.hkus : 29-{khuMÃktË.{wÂM÷{ {kMk : s{kËe W÷ yÔð÷.hkus : 20.ËirLkf ríkrÚk : ðË yü{e f. 27-59 MkwÄe.[tÿ Lkûkºk : Ãkqðko»kkZk f. 10-35MkwÄe ÃkAe W¥khk»kkZk.[tÿ hkrþ : ÄLkw f. 16-32 MkwÄeÃkAe {fh.sL{ Lkk{kûkh : ÄLkw (¼.Ä.Z.V.),{fh (¾.s.).fhý : çkk÷ð/ fki÷ð/ íkirík÷.Þkuøk : rþð f. 11-10 MkwÄe ÃkAerMkØ.

rðþu»k Ãkðo : fk÷kü{e. yrïLkeLkûkºk- {u»k hkrþ{kt MkqÞo «ðuþ f.19-19Úke. {u»k Mkt¢ktrík. {eLkkhfÃkqhkt. Mkt¢ktrík ÃkwÛÞfk÷ {æÞknTLkÚkeMkqÞkoMík MkwÄe. * ðiþk¾e Ãkðo(Ãktòçk). rð»kw (fuhk÷k). r[hkuçkk({rýÃkwh). * økkuËrzÞk Ãkrhðkh-sqLkkøkZLkk Mktík ©e nrhhk{ çkkÃkkLkeÃkwÛÞríkrÚk. Mk{iÞku Ãkk÷eíkkýk- rs.¼kðLkøkh {wfk{u. * f]r»k ßÞkurík»k: {u»k Mkt¢ktríkLkku rËðMk nkuðkÚke Ãk]Úðe{kíkkLku ðtËLk fhðk. ðLkMÃkrík WAuh-çkkøkkÞík íkÚkk øktsçkòhLke fk{økehe{kxu þw¼. hknwfk÷ : rËðMku f. 10-30 Úke12-00

LkËe sðkçk :

òòììff

f{÷k- ík{Lku ¾çkh Au, {khk

M{kE÷ Ãkh ÷kufku Sð ykÃku

Au.

h{uþ - {q¾o, íkku íkku íkkhu s÷Ëe

fkuE Mkkhe xwÚkÃkuMx xÙkÞ fhðe

òuEyu!

yksLke ËkuzÄk{{kt çknwt ykuAk÷kufku ÃkkMku f÷kfku MkwÄe fMkhíkfhðkLkku Mk{Þ nkuÞ Au. íku{ Aíkktfux÷ktf S{{kt síkkt nkuÞ Au Ãkhtíkwíku{ktÞ huøÞw÷h ðfoykWx fhLkkhk÷kufkuLke MktÏÞk çknw ykuAe nkuÞ Au.òu ík{khe økýíkhe ykðk ÷kufku{ktÚkíke nkuÞ íkku Mktfku[ hk¾ðkLke sYhLkÚke. òu ík{u fMkhík fhðkLkku Mk{ÞLkÚke Vk¤ðe þfíkktt íkku nðu {kºk 3r{rLkx fMkhík fheLku Ãký MVqŠík÷wtþheh {u¤ðe þfku Aku. rçkúrxþMktþkuÄfkuyu þkuÄe fkZâwt Au fu f÷kfku MkwÄe S{{kt sðkLkk çkË÷u

yXðkrzÞu yuf ðkh ÞkuøÞ heíkufMkhík fhðkÚke Ãký ½ýku VkÞËkuÚkkÞ Au. yk rhÃkkuxo{kt fnuðkÞwt Au fuðÄkhu Mk{Þ fMkhík fhðkÚke ¼q¾ðÄu Au ßÞkhu ykuAk Mk{Þ{ktfhkÞu÷e ykfhe fMkhíkÚke ¼q¾ ÃkýykuAe ÷køku Au. {wÏÞ rhMk[oh«ku.suBMk rx{kuLMku sýkÔÞwt níkwt fu su÷kufku ðsLk ½xkzðk {køkíkk nkuÞíku{ýu fMkhík fÞko ÃkAe MLkuõMk Lkk÷uðk òuEyu. íku{Lkwt fnuðwt Au ðsLk½xkzðk {kx S{Lkk çkË÷u ÍzÃkÚke[k÷ðwt ðÄkhu ÷k¼ËkÞe nkuÞ Au.

þ]t øk

þþççËË MMkkttËËuuþþ 1631

òu ík{u {kE¢kuMkku^x ykurVMkLkku WÃkÞkuøkík{khk hku®sËk fkÞo {kxu fhíkkt nþku íkkufux÷ef VkE÷Lke ík{khu ðkhtðkh sYhÃkzíke nþu.ykðk{kt ðkhu ðkhu íkuLku ykuÃkLkfhðk {kxuLke «r¢Þk ftxk¤ksLkf çkLku Au.Ãkhtíkw {kE¢kuMkku^x ykurVMkLkk Lkðk ðÍoLk2007{kt íkf÷eVLkwt rLkðkhý Au.òu fu yk MkwrðÄk yk{ íkku sqLkk ðÍoLk{ktníke s Ãkhtíkw íku{kt rVVku (VMxo ELk VMxoykWx) ÃkØrík fk{ fhíke níke. suÚke suÃknu÷ktLke fk{Lke VkE÷ Ãký r÷Mx{kt{¤íke LkÚke.nðu ßÞkhu ík{khe hku®sËe fk{ fhðkLkeVkE÷ nkuÞ íkuLku ík{khu {kE¢kuMkku^xLkkykurVMkLkk Lkðk ðÍoLk{kt rÃkLk ÃkkuELx

fhðe Ãkzu Au. suÚke íkuLku ÏÞk÷ ykðe òÞAu fu yk VkE÷ ík{khk {kxu {n¥ðLke íku{s hku®sËk WÃkÞkuøk {kxuLke Au. suÚkeËh ð¾íku ík{Lku yk VkE÷ rhMkuLxzkuõÞw{uLxTMkLkk r÷Mx{kt çkíkkðíke hnuþu.yk íÞkt MkwÄe çkíkkðíke hnuþu ßÞkt MkwÄeík{u íkuLku Vhe yLk-rÃkLk Lknª fhku.ík{khk zkuõÞw{uLxLku rÃkLk-yÃk fhðk {kxuzkuõÞw{uLxLke çkksw{kt s yuf økúu f÷hLkkurÃkLk ykEfkuLk nkuÞ Au. yk Âõ÷ffhðkÚke rÃkLk ykEfkuLkLkku f÷h økúeLk ÚkEsþu. su çkíkkðu Au fu yk zkuõÞw{uLx ík{khkrhMkuLx zkuõÞw{uLxLkk r÷Mx{kt hnuþu.íkku, çkMk VkE÷Lku rÃkLk-yÃk fhe ykuÃkLkfhku sMx ®Mkøk÷ Âõ÷f îkhk...!!!

1 2 3 4 5 6

7 8 9

10 11 12 13 14

15 16 17 18

19 20 21 22 23

24 25

26 27 28 29 30

31 32

33 34 35 36

37 38 39ykÃku÷k [kuhMkMk{qn{kt yuðe heíku¾qxíkk ytf ¼hku fuËhuf fku÷{ Ëhufnhku¤ yLku 3x3LkkçkkuõMk{kt 1Úke 9MkwÄeLkk yktfzk ykðu.[kuhMk Mk{qn{ktykÃku÷k yktfzkykuLkkuík{u MÚkkLk Vuh fheþfþku Lk®n. ík{khuyu rMkðkÞLkk ¾qxíkkytfku {u¤ððkLkk Au.íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 1030

Mkwzkufw 1029Lkku WWfu÷

1 4 7 2 3 6 8 5 96 9 8 5 4 7 2 3 13 2 5 1 8 9 7 6 47 1 3 9 6 5 4 8 25 6 4 8 1 2 9 7 39 8 2 4 7 3 5 1 64 3 6 7 9 8 1 2 52 7 1 6 5 4 3 9 88 5 9 3 2 1 6 4 7

8 9 7 38 1 2

7 12 1 3 9 6

5 9 3 21 3 2 8

2 5 3 46 9 4 5 1

3 5 8 6 2 8

Úkkuze ffMkhík ÃÃký hhk¾þu VVex

WÃkÞkuøke Office VkE÷Lku VVkMx yyuõMkuMk ffhku

ÃkqhÃkkx ËËkuzw AAwt ÃÃký [[k÷ðwt {{Lku øøk{íkwt LLkÚke, {{khu ÃÃký {{w¾ AAu ÃÃký nnwt õõÞkhuÞçkku÷íke LLkÚke, {{khu ÃÃký AAu ssL{MÚk¤ ÃÃký nnwt ííÞkt VVhe õõÞkhuÞ ssíke ss LLkÚke.çkku÷ku nnwt ffkuý AAwt?

fåALke {{hýLkkUÄ

rçkËzk : fuþðS økkuMkh VwrhÞk(W.ð.68) íku ¼kýçkkELkk Ãkwºk,Mkwþe÷kçkuLkLkk Ãkrík, rs¿kuþ, «¿kkLkkrÃkíkk, [t[¤çkuLkLkk ¼kE, MkkfhçkuLk¾e{S ¼uËkLkk s{kE yðMkkLkÃkkBÞk Au.

{uhkW : Ãktfs fÕÞkýS ¼uËk (W.ð.48) íku¼køkçkkE økktøkS ¼uËkLkk Ãkkiºk, íkkhkçkuLk («¼k)LkkÃkwºk, [uíkLkkLkk Ãkrík, fhý, ÞþMðeLkk rÃkíkk, Mð.þku¼Lkk, MkwÄeh, LkeíkkLkk ¼kE, Mð. nu{÷íkkçkuLk¼kE÷k÷ nrhÞkLkk s{kE yðMkkLk ÃkkBÞk Au.[ûkwËkLk fÞwO Au.

¼wsÃkwh (niËhkçkkË) : ÷k÷S hðS ËurZÞk

(W.ð.Ãk8) íku Mð. {kfçkkE ÄLkSðu÷SLkk Ãkkiºk, Mð. fuMkhçkuLkLkk Ãkwºk,÷e÷kðtíkeLkk Ãkrík, fw{kh, Vkuh{LkkrÃkíkk, ¼kLkw, {ýuf, Lkr÷Lke, Mð.ËuðhksLkk ¼kE, Mð. W{hçkkE «u{SðehSLkk s{kE yðMkkLk ÃkkBÞk Au.

¼wsÃkwh : {u½S {k÷Mke ¼uËk (W.ð.69) íku{{eçkkELkk Ãkwºk, Yû{ýeçkuLkLkk Ãkrík, rçkÃkeLk,¼kðLkk, ðiþk÷eLkk rÃkíkk, Mð. ¼kýS, Mð.MkwtËhçkuLk Ëk{S, Mð. LkkLkçkkE híkLkþe, Mð.MkkfhçkuLk ík÷fþe, økt. Mð. nehçkkE LkkLkSLkk¼kE, ÷û{eçkuLk {kuhkhS {kýufLkk s{kE yðMkkLkÃkkBÞk Au.

SANDESH : KUTCH | FRIDAY, 13 APRIL 20128 [khufkuh

¼ws

M¢eLk-1:nkWMkVq÷-2:12.30,3.30,6.30,9.30M¢eLk-2 : rçkèw çkkuMk : 12.45,3.45, 6.45, 9.45. M¢eLk-3 : ðÚko ykuV Ä xkExLMk : 1.00, 4.00, 7.00,10.00

økktÄeÄk{

{kÄkÃkh

M¢eLk-1 : nkWMkVq÷-2 : 12.30, 3.45, 6.45, 09.45 M¢eLk-2:rçkèwçkkuMk : 12.45, 3.45, 6.45, 10.00, þrLkðkh : rçkèw çkkuMk : 12.45, 3.45, 6.45,10.00. nkWMkVq÷-2 : 12.30, 3.45, 6.45, 9.45. þrLk/hrð : hå[k (íku÷wøkw) : 9.30.þrLk {ku‹Lkøk : nkWMkVq÷-2 : 9.30, hrððkh : rçkèw çkkuMk : 12.30, 6.10, 8.20. (2)nkWMkVq÷-2 : 3.00, 10.30. (1) nkWMkVq÷-2 : 9.30 (Mkðkhu), 12.30, 3.45, 6.45, 9.45.

yku{ rMkLkuÃ÷uûk

M¢eLk-1:ðÚko ykuV Ä xkExLMk: 12:30,6.30,nkWMkVq÷-2 : 3.30, 9.30M¢eLk-2 : rçkèw çkkuMk : 12.30, 3.30, 6.30, 9.30M¢eLk-3 : nkWMkVq÷-2 : 12.45, 3.45, 6.45, 9.45

MkíÞ{T : {k Wr{Þk ÃkÄkÞko {khk yktøkýu : 11.00, nkWMkVq÷-2 : 2.00,5.00, rçkèw çkkuMk : 8.00, 10.15, rþð{T : nkWMkVq÷-2 : 10, 1, 4, 7, 10.MkwtËh{T : rçkèw çkkuMk : 10 (Mkðkhu), çkux÷rþÃk : 12.15, 2.45, 5.15, 7.45, 10.15.

ykrËÃkwhrðLkÞ

MkuðLk MfkÞ

Mkwh{trËh

nkWMkVq÷-2: 12.40, 3.30, 6.30, 9.40

nkWMkVq÷-2: 12.30, 3.30, 6.40, 9.40

{kuzLko

rMkíkkhk

{ÄwçkLk

rçkèw çkkuMk : 12.45, 3.30, 6.30, 9.45hrð ËuðeÃkqsfLke Ëefhe : 12.30, 3.30, 6.30, 9.30

nðk{kLk

¼qftÃkLkk ykt[fk

þnuh {n¥k{ ÷½wík{¼ws 37.02 21.07Lkr÷Þk 33.08 22.05ftz÷k 34.00 23.09{ktzðe 30.09 18.06ykrËÃkwh 37.06 22.04

MÚk¤ íkeðúíkk Mk{ÞhkÃkh 1.4 hkºku 01.00¼[kW 1.4 çkÃkkuhu 03.01

yykkffkkþþððkkýýeeÃknu÷e Mk¼k

6.0Ãk rð[khrçkLËw : SðLk Mktøkúk{

06-06 ykhkÄLkkìì06-30 f]r»k {krníke : s{eLk

MkwÄkhýk{kt [ehkuze06-3Ãk hk{[rhík {kLkMkì07-1Ãk ðtËLkk : ÷íkk {tøkuþfh07-30 økktÄe ðtËLkk : økktÄe

SðLk Äkhk : ÷u . sxw¼kE ÃkrLkÞk, hsq zku. W{h Mk{k

08-30 rnLËe Mkwøk{ Mktøkeík08-Ãk0 økeík MkwÄk09-1Ãk {LkkuhtsLk 09-4Ãk «kÞkursík fkÞo¢{

çkeS Mk¼k1h-30 økúk{÷û{e : yMkktS

¾uíkeLku ÃkþwÃkk÷Lk : ðehçkkE sMkkýe MkkÚkuLke ðkík[eík

01-30 sÞ ¼khíke0h-00 r[ºkÃkx Mktøkeík

0h-h0 «kËurþf Mk{k[khìì0h-30 rnLËe Mk{k[kh03-00 økhçkk03-1Ãk fåAe ÷kuføkeíkku :

fuþw¼kE [khýºkeS Mk¼k

0Ãk-0Ãk økw÷{nkuh0Ãk-30 rMkLÄe fkÞo¢{ : rnf

VLkfkh0Ãk-4Ãk økwshkíke ¼sLk :

økkuÃkk÷ hk{S økkurn÷6-30 Þwðkðkýe : nkurþÞkh

zkux fku{07-h1 økk{òu [kuhku :

WLkk¤w ¼qíkze{U Mkkh Mkt¼k¤

08-00 r[ºkÃkx Mktøkeík08-30 fÕÞký Þkºkk : yu[.

ykE. ðe. yuEzTMkLke MkkhðkhLke {krníke - rðÃkw÷ Ëuð{whkrh

09-16 ¼khík rLk{koý09-30 ykÃkLke ÃkMktË

{wtçkELke{hýLkkUÄ

Page 9: BHUJ CITY EDI DT 13-04-12

y{ËkðkË, íkk. 12

hkßÞLke ík{k{ þk¤kyku{kt rLkÞík Ve rMkðkÞ fkuRÃký «fkhLke ðÄkhkLke Ve Lkne ðMkq÷ðk MkhfkheÃkrhÃkºk nkuðk Aíkkt Ãký þnuhLke þk¤kyku{kt swËk swËkLkk{u íkøkze Ve ðMkq÷ðk{kt ykðíke nkuðkLkk {k{÷unkRfkuxo{kt ònuh rníkLke rhx ÚkR Au. su{kt fkÞofkhe[eV sÂMxMkLke ¾tzÃkeXu hkßÞLkk rþûký rð¼køk íku{srhx{kt Ëþkoðu÷e [kh þk¤kykuLku LkkurxMk ÃkkXðe yuf{rnLkk{kt yk {k{÷u sðkçk hsq fhðk ykËuþ fÞkuo Au.hkßÞ{kt þk¤kyku îkhk W½hkððk{kt ykðíke VeLkwt{k¤¾wt Lk¬e fhðk fr{xe h[ðkLke Ãký rhx{kt ËkË{køkðk{kt ykðe Au.

hkßÞ Mkhfkhu ¾kMk fheLku «kÚkr{f rþûkýLkk MíkhuVeLkwt {k¤¾wt Lk¬e fÞwO Au. su «{kýu þiûkrýf Mktfw÷Ve ðMkq÷e þfu Au. íku {kxu Mkhfkhu 18 Vuçkúwykhe-2011Lkk hkus yuf ÃkrhÃkºk Ãký fÞkuo níkku. òu fuþnuhLke fux÷ef þk¤kyku yk ÃkrhÃkºkLkwt WÕ÷tt½Lkfhíke nkuðkLke hsqykík fhe òøkuøkk økwshkík Mkt½»koMkr{ríkLkk «{w¾ «fkþ fkÃkrzÞkyu yuzðkufux h~{eLkòLke {khVíku nkRfkuxo{kt rhx fhe Au. su{kt rþûký

rð¼køkLkk ÃkrhÃkºk çkkË Ãký fux÷ef þk¤kyku îkhkW½hkðkíke furÃkxuþLk Ve fu rMkõÞkurhxe Ve Ãkh íkífk÷hkuf ÷økkððk ËkË {køkðk{kt ykðe Au. nðu xqttfMk{Þ{kt s Lkðwt þiûkrýf ð»ko þY ÚkðkLkwt Au íÞkhu nswyksu Ãký Lkðk yuzr{þLk ÷uíkk rðãkÚkeoyku ÃkkMkuÚkeyk «fkhu y÷øk-y÷øk nuz Lke[u Ve ðMkq÷ðk{kt ykðuAu. su Mkhfkhe ÃkrhÃkºkLkk WÕ÷t½Lk Mk{kLk Au.

þk¤kyku yíÞkhu yk rçkÍLkuMk {kRLzuz {kýMkkuLkknkÚk{kt Au. íkuÚke VeLkwt rLkÞík Äkuhý Lk¬e ÚkkÞ íkusYhe Au. þk¤kyku îkhk «ríkð»ko fhðk{kt ykðíkk

VeðÄkhkLku fkhýu Mkk{kLÞ {kýMkku ÃkeMkkÞ Au. VeLkkMkíkík Ÿ[k síkkt ÄkuhýkuuLku fkhýu çku çkk¤fku Ähkðíkkðk÷eykuyu íku{Lkk MktíkkLkLkk rþûký {kxu yk¾huMk{kÄkLk fhðwt Ãkzu Au.

ykÚke VeLkwt Äkuhý Lk¬e fhðk yuf fr{xeçkLkkððe òuRyu. suyku þk¤kyku {kxu [ku¬Mk LkeríkLk¬e fhu. Mkhfkh sYrhÞkík «{kýuLke ytøkúuS{kæÞ{Lke þk¤kyku íkiÞkh Lknª fhe Mkfíke nkuðkLkufkhýu ðk÷eykuyu íku{Lkk çkk¤fkuLku ¾kLkøkeþk¤kyku{kt «ðuþ ÷uðku Ãkzu Au. ¾kLkøke þk¤kyku Veíkhefu íkøkze hf{ Ãkzkðu Au. íkuÚke Mkhfkhe ÃkrhÃkºkLkwtWÕ÷t½Lk fhe ô[e Ve W½hkðíke þk¤kyku Ãkh «ríkçk-tÄ {qfðku òuRyu.

yk ík{k{ Ë÷e÷ku æÞkLku ÷R fkÞofkhe [eVsÂMxMk ¼kMfh ¼èk[kÞo yLku sÂMxMk su.çke.Ãkkhzeðk÷kLke ¾tzÃkeXu hksÞ Mkhfkh, rþûkýrð¼køkLkk Mkr[ð, «kÚkr{f rþûký çkkuzoLkkzkÞhuõxh, rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe íkÚkk rsÕ÷k«kÚkr{f rþûký Mkr{rík Mkrník [kh þk¤kykuLkuLkkurxMk ÃkkXðe Au.

ffEE þþkk¤¤kkyykkuuLLkkuu LLkkkkuurrxxMMkkze.Ãke.yuMk.

ykLktËrLkfuíkLkðuËktík ELxhLkuþLk÷

ÍkÞzMk Mfq÷ Vkuh yußÞwfuþLk

þþkk¤¤kkyykkuuLLkkwwtt VVeeLLkkwwtt ÄÄkkuuhhýý

zeÃkeyuMkyuzr{þLk 25,000zuð÷Ãk{uLx 9500furÃkxuþLk 5500

xâqþLk VeLkMkoheÚke Äku.5 21160yuLÞwy÷ [kso 11520Äkuhý-6Úke 9 21160yuLÞwy÷ [kso 12280

ykLktË rrLkfuíkLkr«.fuS fu-1 økúuz 1Úke 4 økúuz 5Úke 7 økúuz 8Úke 10 11 MkkÞLMk 11 fku{Mko

yuzr{þLk 25000 25000 25000 25000 25000 25000 25000f÷ufþLk 40000 40000 75000 75000 75000 75000 75000xâqþLk Ve 48000 48000 31500 38000 41000 50000 45000÷t[ Ve - - - 7000 7000 7000 7000

swrLkÞh fuSÚke Äkuhý-8yuzr{þLk Ve 15,000rMkõÞwrhxe 5000xâqþLk Ve ({krMkf) 2200hrsMxÙuuþLk 1000yuõÍkr{LkuþLk yuÂõxrðxe 1000xÙkLMkÃkkuxouþLk MÚk¤ «{kýu

ÍkÞzMk MMfq÷ VVkuh yyußÞwfuþLkyuzr{þLk 7000x{o 4500yufuzur{f sw. fuS 9000rMkrLkÞh fuS 10800Äkuhý 1Úke 8 11400Äkuhý 9Úke 10 12000

Vqwz VurMkr÷xeLkMkohe- Mke. fuS 3000Äkuhý 1 Úke 4 3600Äkuhý 5Úke 10 4200

ðuËktík EELxhLkuþLk÷ MMfq÷

rLkÞ{kuLke yiMkeíkiMke fhe çkuVk{Ve W½hkðíke þk¤kykuLku LkkurxMk

ÃkkuíkkLkk ¾uzqíkkuLkk rník {kxu {nkhk»xÙ-yktÄú Mkhfkh Ãkkuíku s fÃkkMkLke ¾heËe fhu Au

y{ËkðkË, íkk. 12fÃkkMkLkk {wÆu fuLÿ Mkhfkh Ãkh Mkíkík Ëku»kkhkuÃký fhe hnu÷k

hkßÞLkk {wÏÞ{tºkeLku yksu fkutøkúuMku ykzu nkÚk ÷eÄk Au. fÃkkMk WøkkzíkkyLÞ hkßÞku{kt yktÄú«Ëuþ yLku {nkhk»xÙ Mkhfkh Ãkkuíku Ãký ¾uzqíkkuÃkkMkuÚke fÃkkMk ¾heËu Au. sYh Ãkzâu LkkýkfeÞ MknkÞLkk Ãkufus Ãkýònuh fheLku yk hkßÞ Mkhfkhku ¾uzqíkkuLke {ËËu ykðe Au ÃkhtíkwøkwshkíkLke hkßÞ Mkhfkhu xTðexh Ãkh xTðex fÞko rMkðkÞ çkesw fktR fÞwOLkÚke yuðku MkeÄku ykûkuÃk «Ëuþ fkutøkúuMkLkk ykøkuðkLkku îkhk fhðk{ktykÔÞku Au. fkUøkúuMk «Ëuþ «{w¾ yswoLk {kuZðkrzÞk yLku rðhkuÄÃkûkLkkLkuíkk þÂõík®Mkn økkurn÷u {wÏÞ {tºkeLku ÷¾u÷k ¾wÕ÷k Ãkºk{kt hkßÞMkhfkhLke rLkr»¢Þíkk yLku ®Lk¼híkkLke ykfhe xefk fhe {økhLkk yktMkwMkkhðkLkwt çktÄ fheLku ¾uzqíkkuLkk rník{kt Lk¬h fk{økehe fhðkLkku ÃkzfkhVUõÞku Au.

{kuZðkrzÞk yLku økkurn÷u fÃkkMk Wøkkzíkk swËk hkßÞkuLke ÂMÚkríkLkkuyÇÞkMk fÞkO çkkË {kuËeLku MkeÄku Mkðk÷ ÃkqAâku Au fu, ykÃkLke MkhfkhufÃkkMk WíÃkkËfkuLkk rník{kt rLkðuËLkku yLku yLku ykÃkLkk MíkhuÚke xTðexhÃkhÚke xTðex fhðk rMkðkÞ fkuR Lk¬h fk{økehe fhe Au ¾he?¾uzqíkkuLkkrníkLke hûkk fhðk {kxu yktÄú«Ëuþ yLku {nkhk»xÙLke hkßÞ MkhfkhkuyufÃkkMkLke MkeÄe ¾heËe fhe Au. {nkhk»xÙLke Mkhfkhu fÃkkMk Wøkkzíkk¾uzqíkku {kxu Y. 2000 fhkuzLkwt Ãkufus ònuh fhu÷wt Au. ykLkeMkh¾k{ýeyu økwshkíkLke hkßÞ Mkhfkhu YLkwt yuf Ãkq{zwt MkwæÄk ¾heãw Au¾Y? {nuLkíkfþ ¾uzqíkkuLkk ÃkMkeLkk Ãkh hksLkerík fhðkLkk çkË÷u yufÃkiMkkLke Ãký MknkÞ fhe Au ¾he? su «fkhLke MkçkrMkzeyku, ykŠÚkfMknkÞ, ðux{kt hkníkku {kuxk Wãkuøkøk]nkuLku ykÃkku Aku íkuðe hkníkkuLke0.1 xfk hf{ Ãký ¾uzqíkku {kxu ðkÃkhðkLke ËkLkík Au ¾he? økwshkíkLkk

¾uzqíkku ÃkkMkuÚke Y. 900Lkk ¼kðu fÃkkMk ¾heËðkLke ík{khe ËkLkík Au¾he? òu ¾uzqíkkuLku ykŠÚkf {ËË fhðkLke Úkkuzef Ãký ËkLkík nkuÞ íkkuík{Lku y{÷ fhíkkt fkuýu hkuõÞkt Au? yuðk yrýÞk¤k Mkðk÷ku {kuËeLku¾wÕ÷k Ãkºk îkhk ÃkqAðk{kt ykÔÞk Au.

yøkkW Ãký çkxkfk, xk{uxk, zqtøk¤e Wøkkzíkk ¾uzqíkkuLku ¼kð Lk{¤íkk yk¢kuþÃkqðof çkÄku Ãkkf hkuz Ãkh VUfe ËeÄku níkku. íÞkhu Ãký¾uzqíkku ÃkkMkuÚke {k÷ ¾heËeLku íkuLku {ËËYÃk ÚkðkLku çkË÷u hkßÞMkhfkhu ¾uzqíkkuLke ÄhÃkfz fhðk ðneðxeíktºkLku Aqxku Ëkuh ykÃkeËuðkÞku níkku. fÃkkMk ytøku [k÷w ð»kuo fuLÿeÞ f]r»k{tºkk÷Þ îkhk

fhðk{kt ykðu÷e fk{økeheLkku r[íkkh ykÃkíkk íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, 340 ÷k¾ økktMkze fÃkkMkLkk

ytËks Mkk{u 85 ÷k¾ økktMkze YLke rLkfkMk fhðkLkku rLkýoÞ ÷uðk{ktykÔÞku níkku. íku{ Aíkkt Vuçkúwykhe,2012 MkwÄe{kt Mkhfkhu 94 ÷k¾økktMkze YLke rLkfkMk Úkðk ËeÄe Au. íÞkhçkkË fkÃkz WãkuøkLkesYrhÞkíkkuLku æÞkLk{kt hk¾eLku rLkfkMk Ãkh ytþík: rLkÞtºkýku

÷kËðk{kt ykÔÞk níkk.t yk rLkýoÞÚke ¾uzqíkkuLku LkwfMkkLk Úkíkwt nkuR økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMkLkk MkktMkËkuyu fuLÿLkk yk rLkýoÞ rðÁØhswykíkku fhe Ãkku»kýûk{ ¼kðu ¾uzqíkkuLkku fÃkkMk fkuxLk fkuÃkkuohuþLkykuV RÂLzÞk ¾heËu íkuðe ÔÞðMÚkk fhkðe. MkeMkeykR ¾kux ¾kRLkuxufkLkk ¼kð fhíkkt Ãký Ÿ[k ¼kðu ¾heËe fhe hÌkwt Au.

fuLÿ MkhfkhLkk niÞu nt{uþk ¾uzqíkkuLkwt rník Mk{kÞu÷wt Au íku yu{ýu¾uzqíkkuLkk Ëuðk LkkçkwË fheLku Ãkwhðkh fhe ykÃÞwt Au. Ãkhtíkw økwshkíkLkehkßÞ Mkhfkhkuyu rLkðuËLkçkkS fhðk rMkðkÞ fktR fÞwO LkÚke yu{çktLku Lkuíkkyu sýkÔÞwt níkwt. fÃkkMkLkk ðuÃkkh ytøku òýfkhkuLkwt fnuðwt Aufu, {nkhk»xÙ yLku yktÄú«ËuþLk{kt Mxux ÷uð÷Lke fkuxLk fkuÃkkuohuþLkçkkuze Q¼e fhkR Au. yk MktMÚkk fkuRf ð¾ík LkwfMkkLk ðuXeLku Ãký¾uzqíkkuLkku fÃkkMk ¾heËe ÷uíke nkuÞ Au. yk fÃkkMkLkku çkVh Mxkuf sYhÃkzâu Lknª LkVk Lkne LkwfMkkLkLkk Äkuhýu r{÷kuLku Ãkqhku Ãkkzu Au. ykLkkfkhýu íÞkt xuõMxkRÕMk r{÷ku xfe hne Au. ßÞkhu çkeò fux÷kfhkßÞku{kt xuõMxkRÕMk r{÷ku LkwfMkkLk fhe hne Au.

WãkuøkkuLku fhkuzkuLke ÷nkýe ykÃkLkkh{kuËe Mkhfkhu ¾uzqíkkuLku þe hkník

ykÃke ?: YLkwt Ãkq{zwt Mkhfkhu ¾heãwt¾hwt ?

{kuËe Mkhfkh fÃkkMk fu{ ¾heËíke LkÚke?

{nkhk»xÙ MMkhfkhu ffÃkkMkLkk ¾¾uzqíkku {{kxu2000 ffhkuzLkwt ÃÃkufus òònuh ffÞwO AAu

økktÄeLkøkh : hkßÞ¼h{kt Ãkkt[MkkuÚke ðÄw ¼híke {u¤kÞkuSLku ¾kLkøke ûkuºkLke yuf ÷k¾ ÞwðkLkkuLke sYrhÞkík Mkk{u65 nòh sux÷k ÞwðkLkkuLku ÃkMktË fhe hkusøkkhe ÃkºkkuykÃkðkLkk nk÷ [k÷e hnu÷k yr¼ÞkLkLkk ¼køkYÃku yksuy{ËkðkËLkk fkÞo¢{{kt ©{ yLku hkusøkkh {tºke ðsw¼kRðk¤kyu {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLku Mðk{e rððufkLktË MkkÚkuMkh¾kÔÞk níkk. ðk¤kyu fÌkwt fu, økwshkíkLkku ÞwðkLk çkkÃkzku,rçk[khku, Lkçk¤ku Lk hnu yu {kxu rËðMk hkík {nuLkík fhe hÌkkAu. yux÷u s yu{ýu økwshkíkLkk ÞwðkLkku{kt hnu÷e þÂõíkykuLkuLkiríkõíkk, [krhºkTÞLke MkkÚku fkiþÕÞ, nwÒkhÚke ËuþLkk

rðfkMk{kt òuíkhðk ykRxeykR, fkiþÕÞðÄoLk fuLÿkuLkuykÄwrLkf çkLkkðe, Lkðk MkkÄLkkuÚke Mkßs fÞko Au. Mðk{erððufkLktËLkwt Lkk{ LkhuLÿ Ë¥k níkwt yLku yu LkhuLÿ Ë¥kuÞwðkLkkuLku «uhýk ykÃkíkwt Mkqºk ykÃÞwt Au fu, QXku, òøkku, æÞuÞ«kró MkwÄe {tzâk hnku. yu{ fne íku{ýu W{uÞwO fu, {U fu ík{uLkhuLÿ Ë¥kLku íkku skuÞk LkÚke, Ãkhtíkw ykÃkýk LkhuLÿ {kuËe yu sheíku fkÞo fhe hÌkk Au. ÞwðkLkku{kt hnu÷k fkiþÕÞLku çknkh÷kððk, økwshkíkLkk rðfkMkÚke ËuþLkk rðfkMk {kxu ÷økkíkkhkrËðMk hkík {nuLkík fhe hÌkk Au. Ãkkt[ f÷kfLke ô½ ÷RLku19 f÷kf fk{ fhu Au.

økktÄeLkøkh, íkk. 12ÞwðkLkkuLkk «uhýk{qŠík yuðk Mðk{e rððufkLktË

sL{ßÞtríkLkk 150 ð»ko rLkr{¥ku økwshkík Mkhfkhu Þwðk ð»koíkhefu WsððkLke ònuhkík fheLku hkßÞLkk {nuLkíkfþÞwðkLkku, økhçke yLku {æÞ{ ðøkoÚke {ktzeLku Mk{]Ø ÃkrhðkhkuLkkMktíkkLkkuLku Ãký nðu ykRxeykRLkk yÇÞkMk¢{ku «íÞu ykf»koòøku yuðk «ÞkMkku þY fÞko Au yux÷wt s Lknª ykðk ÞwðkLkkuLkurðþu»k «fkhLke íkk÷e{ ykÃkeLku hkusøkkhe yLku Mðhkusøkkhe{kxu Mkûk{ çkLkkððk nkÚk Ähu÷k yuf Mkðoøkúkne yr¼ÞkLkLkk¼køkYÃku yksu {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu yuðku Mktfuík ykÃÞkuníkku fu, Äku.8 ÃkkMk nkuÞ yLku çku ð»ko ykRxeykRLkku fkuMkofhLkkh rðãkÚkeoLku Äku.10 Wr¥kýo Mk{fûk íku{s Äku.10LkeÃkheûkk ÃkkMk fhLkkh çku ð»koLkku fkuMko fhu íkuLku Äku.12 Wr¥kýoMk{fûk økýðkLke Mkhfkhu ònuhkík fhe Au. nðu ykðkÄku.12 Mk{fûk ÃkkMk rðãkÚkeoyku çkkuzoLke Ãkheûkk ðøkh ÃkýrzÃ÷ku{k yLku íÞkh çkkË rzøkúe yuÂLsrLkÞ®høk{kt «ðuþ{u¤ðe þfu íkuðe ÔÞðMÚkk þY fhðk{kt ykðþu.

rðï{kt ¼khík s yuf yuðku Ëuþ Au suLke fw÷ ðMkríkLkk65 xfk ÷kufku 35 ð»ko fu íkuÚke ykuAe ô{hLkk ÞwðkLkku Au yLkuyux÷u s 21{e MkËe ¼khíkLke fu [eLkLke hnuþu yu Lk¬efhðkLkwt Mkk{ÚÞo rËÕneLkk hksLkuíkkyku Lknª çkÕfu ÞwðkLkkuLk¬e fhþu. yk ÞwðkLkku{kt y{kÃk þÂõíkyku hnu÷e Au yLkuíku{Lku fkiþÕÞ yLku nwÒkhLke íkk÷e{ ykÃkeLku yk Mkk{ÚÞo ÃkqÁtÃkkzðkLkwt yuf yr¼ÞkLk økwshkík MkhfkhLku þY fÞwO Au, íku{fneLku {kuËeyu sýkÔÞwt Au fu, Ãknu÷kLkk Mk{Þ{ktykRxeykR{kt ¼ýíkk rðãkÚkeo «íÞu fkuRLku òýu {kLk ÚkíkwtLk níkwt. ykRxeykR Ãký sqLke ÃkthÃkhkøkík {þeLkhe, ¾¾zeøkÞu÷k rçkÕzªøk{kt ¼ýíkk, íkk÷e{ ÷uíkkt rðãkÚkeoyku, sqLkexufTLkku÷kuSLkwt ¿kkLk rÃkhMkíkk níkk. yk Mkhfkhu íku{ktyk{w÷[wh ÃkrhðíkoLk ykÛÞwt Au. yZeMkku-Ãkkuýk ºkýMkku

ykRxeykRLku ðÄkheLku yksu 1000Úke ðÄw MkwÄe yktfzkuÃknkU[kzâku Au yLku 77000 rðãkÚkeoykuLku çkË÷u nðu ÃkkuýkÃkkt[ ÷k¾ rðãkÚkeoyku yÇÞkMk, íkk÷e{ ÷R hÌkk Au. yux÷wts Lknª ykRxeykR suðe ÃkkÞkLke {n¥ðLke íkk÷e{LkuykÄwrLkf ykuÃk ykÃÞku, WãkuøkkuLke {ktøk «{kýu fkuMko þY fÞkoyLku íku{ktÚke MkŠxrVfux ÷RLku çknkh Lkef¤íkk ÞwðkLkLkuíkífk¤ hkusøkkhe {¤e òÞ yuðw yuf yk¾w Lkuxðfo Q¼wt fÞwOAu. yk Mkhfkh íku{kt Ãký nsw Lkðk ykÞk{ku W{uhðk {køkuAu, íku{ íku{ýu W{uÞwO níkwt.

Mðk{e rððufkLktË hkusøkkh Mkókn ytíkøkoík yksuy{ËkðkË ¾kíku W¥kh økwshkíkLkk økktÄeLkøkh, {nuMkkýk,Ãkkxý, çkLkkMkfktXk, MkkçkhfktXk yLku y{ËkðkË rsÕ÷kLkk13380 ÞwðkLkkuLku ¾kLkøke Wãkuøkku, MktMÚkkyku{kt hkusøkkheÃkºkku {wÏÞ{tºkeLkk nMíku yuLkkÞík ÚkÞk níkk. hksfkux,ðzkuËhk{kt çku rËðMk Ãknu÷k ykðk s fkÞo¢{{kt yLku nðuykðíkefk÷u Mkwhík{kt {¤eLku [kh rËðMk{kt fw÷ 65000ÞwðkLkkuLku hkusøkkhe Ãkºkku yuLkkÞíkf hkÞk Au. ykøkk{erËðMkku{kt yk yktfzku yuf ÷k¾ MkwÄe ÃknkU[kzðkLkku Au, íku{{kuËeyu ònuh fÞwO níkwt.

{wÏÞ{tºkeyu ©{Lkku {rn{k Mk{òÔÞku níkku yLkuÞwðkLkkuLku yÃke÷ fhe níke fu ‘©{ yu s sÞíku’ Au. ©{ yLku©r{fLkwt ËuþLkk ½zíkh{kt ÞkuøkËkLk ÔnkRx fku÷hðk¤k fhíkktðÄkhu Au íÞkhu økwshkík MkhfkhLku «ÞkMk yk ©{ yLku©r{fLku økkihð ðÄkhðkLkku Au. Mk{ks{kt íku ykí{MkL{kLkÚkeSðe þfu. ykøk¤ ðÄe þfu yLku 21{e MkËe Þwðk ¼khíkLkeçkLke hnu yuðku «ÞkMk Au.

yk «Mktøku ©{ yLku hkusøkkh{tºke ðsw¼kR ðk¤kyu ©{rð¼køkLke fk{økehe hsq fhe níke. ßÞkhu ©{hkßÞ {tºke÷e÷kÄh ðk½u÷kyu «kMktrøkf MktçkkuÄLk fÞwO níkwt. yøkúMkr[ð,©{ Ãke.ÃkrLkhðu÷u Mðkøkík «ð[Lk fÞwO níkwt.

f]»ý çkkË nðu {wÏÞ{tºkeLke Mðk{e rððufkLktË MkkÚku Mkh¾k{ýe

Äku.10 ÃÃkkMk rrðãkÚkeo ççku ðð»ko ITIfhe nnðu yyuÂLsrLkÞh ççkLke þþfþu

ËËkkuuZZ ÷÷kk¾¾LLkkee ÷÷kktt[[ ÷÷uuííkkkk C.A. ÍÍzzÃÃkkkkÞÞkkuuy{ËkðkË, íkk. 12

¼khík MkhfkhLkk Vkuðozo {kfuox fr{þLk îkhk{kLÞíkk «kÃík [kxoz yufkWLxLx y{ËkðkËLkk yufðuÃkkheLku ykuzex rhÃkkuxo{kt ÃkuLkÕxe ykuAe fhðkLkkçkË÷k{kt Yk. 1.50 ÷k¾Lke hkufz ÷uíkk ÷kt[ YïíkrðhkuÄe çÞwhkuLkk nkÚku htøku nkÚku ÍzÃkkR síkk ¼khu¾¤¼¤kx Vu÷kR økÞku Au. MkeyuLku ÷kt[ ÷uíkk htøkunkÚku ÍzÃke ÷uðk {kxu Mkuxu÷kRx{kt ykðu÷e fkuxo Þkzo{uheÞkux nkux÷{kt Axfwt økkuXððk{kt ykÔÞw níkwt.

rË÷eÃk¼kR [Ëwt¼kR Ãkxu÷ y{ËkðkË yk©{hkuz ysLxk fkuBÃ÷uõMk{kt RLðuMx{uLxh fku{kuzexeÍ÷e{exuz Lkk{Lke ftÃkLke Ähkðu Au. su{kt MkkuLkwt,ykuR÷ yLku fku{kuzexeLkk ðkÞËk fhðk{kt ykðu Au.¼khík MkhfkhLke {wtçkR ÂMÚkík Vkuðozo {kfuox fr{þLkîkhk Ëh ð»kuo ykuzex fhðk{kt ykðu Au. ð»ko2011-12Lkwt ykuzex yk {kfuox Vkuðzo f{eþLk(ðkÞËk çkòh ykÞkuøk) îkhk yu«wÔz Mkeyu

ykhyuMkze yuMkkuMkeyux îkhk fhðkLkwt Lk¬efhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ykhyuMkze yuMkkuMkeyuxLkkMkeyu hkuLkf Mkwhuþ Ëkðzk hksfkux nrhnh [kuf{ktykðu÷e Mxkh [uBçkh{kt ykuVeMk Ähkðu Au. hkuLkfËkðzk îkhk fhðk{kt ykðu÷k ykuzex{kt rË÷eÃk¼kRÃkxu÷Lke RLðuMx{uLxh fku{kuzexeÍ ÷e{exuz{kt fw÷Yk. 6.50 ÷k¾ ÃkuL÷xe ykðe níke. yk ÃkuLkÕxe½xkzðk {kxu Mkeyu hkuLkf Ëkðzkyu ÃkiMkkLke {ktøkýefhe níke. òu fu rË÷eÃk¼kRyu yu{ sýkÔÞwt níkwt fuíku{Lke ftÃkLke{kt ºký ¼køkeËkh Au. suÚke íku{LkeMkkÚku [[ko fheLku Lk¬e fheLku fnuþu. íÞkhçkkËrË÷eÃk¼kR yLku íku{Lkk ¼køkeËkhkuyu Yk.1.50÷k¾ ykÃkðkLke ðkík fhe níke. su {kxu Mkeyu hkuLkfËkðzkyu Mkn{íke ykÃke níke. hkuLkf Ëkðzkyu ykLkkýkt hksfkux ykðeLku ykÃke sðk sýkÔÞwt níkwt.Ãký, rË÷eÃk¼kRyu Lkkýkt y{ËkðkË ykðeLku÷RLku sðkLkwt fÌkwt níkwt.

suÚke hkuLkf Ëkðzkyu íkk.12Lkk hkusMkuxu÷kRx{kt ykðu÷e nkux÷ fkuxoÞkzo {uheÞx{ktykÃke sðk sýkÔÞwt níkwt. suLkk ykÄkhu rË÷eÃk¼kRÃkxu÷u y{ËkðkË yuMkeçke{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke.çkeS íkhV Mkktsu Mkkík ðkøku Mkeyu hkuLkf ËkðzkLkkuVkuLk ykÔÞku níkku fu nkux÷ fkuxoÞkzo {uheÞxLke÷kU[{kt çkuXku Au. íÞkt ÃkiMkk ÃknkU[íkk fhku. suÚke

yuMkeçke îkhk xÙuÃk økkuXððk{kt ykðe níke. su{ktrË÷eÃk¼kRLkk nkÚku Yk. 1.50 ÷k¾Lke hkufzMðefkhíkk Mkeyu hkuLkf ËkðzkLku yuMkeçke îkhk ÍzÃke÷uðk{kt ykÔÞk níkk. yk ytøku íku{Lke ÄhÃkfz fheLkufkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðe Au.

ykurzx rrhÃkkuxo{kt ÃÃkuLkÕxeykuAe ffhðkLkk ççkË÷k{kt

Lkkýkt {{køÞk

y{ËkðkË, íkk. 12Mkwr«{ fkuxuo hkRx xw yußÞwfuþLk yufx(ykhxeR)Lkku

y{÷ [k÷w ð»koÚke fhðkLke íkkfeË fhe Au. ykðkMktòuøkku{kt økwshkík{kt yk fkÞËkLkku y{÷ fhðk {kxuhkßÞ yLku fuLÿ Mkhfkh ðå[u VeLkk {wÆu [k÷íke ¾kusðkçkËkh nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au. yufx{kt 25 xfkçkk¤fkuLku MðrLk¼oh þk¤kyku{kt {Vík yLku ¼u˼kððøkhLkwt rþûký {¤u íkuLke òuøkðkR fhe Au. Ãkhtíkw hkßÞyLku fuLÿ Mkhfkh ðå[u «ðuþ yLku VeLkk {wÆu nswMkwÄeMÃküíkk Lk Úkíkk hkRx xw yußÞwfuþLk yufxLkku y{÷ ykð»kuo hkßÞ{kt yÄwhku hnu íkuðe ÃkrhMÚkrík MkòoR Au.

hkRx xw yußÞwfuþLk yufxLkk {wÆu hkßÞ{kt rLkÞ{kuçkLke økÞk Au. Ãkwðo {wÏÞ Mkr[ð MkwÄeh {ktfzLkeyæÞûkíkk{kt çkLku÷e ykX MkÇÞkuLke Mkr{ríkyu rLkÞ{kuíkiÞkh fhe ËeÄk Au. {wÏÞ {wÆku hksÞLke MðrLk¼ohþk¤kyku{kt 25 xfk çkuXfku ÃkAkík yLku ykŠÚkfheíkuLkçk¤k ðøkoLkk rðãkÚkeoykuLke ¼híke, Ve [wfðýeLkku Au.hksÞ{kt ykøkk{e swLk-2012Úke MðrLk¼oh þk¤kyku{kt25 xfk çkuXfku Ãkh ÃkAkík yLku ykŠÚkfheíku Lkçk¤krðãkÚkeoykuLku «ðuþ ykÃkðk{kt ykðþu fu Lknª yk çkkçkíku

hksÞLkk rþûkýyøkúMkr[ð nMk{w¾ yZeÞkLkkuÃkºkfkhkuyu MktÃkfo fhíkk íku{ýu fÌkwt níkwt fu fuLÿ MkhfkhrðãkÚkeoykuLke Ve {kVe fhðk {kxu 65 xfk hf{Lke økúkLxykÃku íÞkhu yk þfÞ çkLke þfu Au. yk {wÆu hkßÞLkk«kÚkr{f rþûký Mkr[ð ykh.Ãke.økwókLkku MktÃkfo fhíkkíku{ýu fÌkwt níkwt fu fuLÿ Mkhfkhu MðrLk¼oh þk¤k{ktykŠÚkfheíku Lkçk¤k y™u ÃkAkík ÃkrhðkhLkk MktíkkLkkuLkuftRheíku «ðuþ ykÃkðku íkuLke MÃküíkk fhe LkÚke. íku{ýu fÌkwtfu rðãkÚkeoykuLku «ðuþ þk¤kyku íku{Lkeheíku ykÃku fu ÃkAe«ðuþ ftRheíku ykÃkðku íkuLkwt rLkÞ{Lk hkßÞ Mkhfkh fhu íkuytøku nsw MÃküíkk LkÚke.

su rðãkÚkeoykuLke Ve {kVe ÚkkÞ íku rðãkÚkeoykuLke VeLkehf{ fuLÿ Mkhfkh ykÃkþu fu Lknª ? hksÞ MkhfkhykŠÚkfheíku Lkçk¤k rðãkÚkeoykuLku «ðuþ yLku VeLkk «&™ufuLÿ Mkhfkh ÃkkMku MÃküíkk {ktøke Au. yk çktLku çkkçkíkkuLkeMÃküíkk ÚkkÞ ÃkAe ykŠÚkfheíku Lkçk¤k rðãkÚkeoykuLku ÷k¼ykÃke þfkÞ. «kÚkr{f rþûký Mkr[ðLkk yr¼«kÞ ÃkhÚkeyuf çkkçkík MÃkü ÚkR økR fu økheçk rðãkÚkeoyku {kxu nswrËÕne Ëqh Au yux÷u fu yk ð»kuo MðrLk¼oh þk¤kyku{kt{Vík rþûký {¤e þfu íku{ LkÚke.

økwshkík{kt RTE : ykŠÚkf Lkçk¤krðãkÚkeoykuLku yk ð»kuoÞ ÷k¼ Lknª

y{÷ xk¤ðk Mfq÷kuLke ÃkUíkhkçkkS yLku MkhfkhLke çknkLkkçkkS!

y{ËkðkË, íkk. 12hkßÞ{kt ykhxeELkk y{÷ çkkçkíku Mfq÷ku ÃkUíkhkçkkS

fhu íku Mk{S þfkÞ Ãkhtíkw Mkhfkh Ãký fkÞËkLkku y{÷fhkððk yuf Þk çkeò çknkLkk hsq fhu íkuðk Mktòuøkku{ktøkheçk rðãkÚkeoyku {kxu rËÕne nsw Ëqh Au íkuðe ÂMÚkríkLkwtrLk{koý ÚkÞwt Au.

økwshkíkLkk «k.rþûký Mkr[ð ykh. Ãke. økwók fnu Au fu‘ykhxeRLkku y{÷ 2009Úke fhðk{kt ykÔÞku níkku. íÞkhçkkË hkßÞ Mkhfkhu ð»ko 2010{kt ònuh fhu÷k ÃkrhÃkºkçknkh ÃkkzeLku ík{k{ þk¤ykykuyu ykhxeRLkku y{÷fhðkLkku rLkËuoþ fÞkuo Au. ykhxeykRLkk rLkËuoþkuLkky{÷efhý {kxu hkßÞLke ík{k{ «kÚkr{f þk¤kykuLku ykð»kuo ÃkrhÃkºkLkku y{÷ fhðkLkwt fnuðkÞwt Au.’ rþûký rð¼køkufkÞËkLkku y{÷ fhðk{kt ykðu íkuðku ÃkrhÃkºk ÃkkXðeLkuÃkkuíkkLkwt fk{ ÃkwÁt ÚkÞwt nkuðkLkwt {kLke ÷R ÃkkA÷k çku ð»ko{ktÃkrhÃkºkLkku VhrsÞkík y{÷ Lknª fhLkkhe þk¤kyku Mkk{ufzf Ãkøk÷kt ÷uðkLkwt íkku Ëqh Ãký y{÷ ÚkR hÌkku Au fu Lknªíku òýðkLke Ãký íkMËe ÷eÄe LkÚke. çkeS íkhV ÃkrhÃkºkLkky{÷efhýLku ÞuLk fuLk «fkhu xk¤ðk {kxu þk¤kyku Ëku»kLkwtXefÁt rðãkÚkeoykuLkk {kÚku s Vkuze hne Au. MkeÄe heíku ðktf{kt

Lknet ykððk {kxu þk¤kyku swËk swËk çknkLkk fkZe hne Au.su{kt MkkiÚke Mkk{kLÞ çknkLkwt ÃkAkík rðãkÚkeoyku íkhVÚke yhSs Lknª ykðe hne nkuðkLkwwt fkhý ykøk¤ Ähe rLkÞ{Lku

nkÚkíkk¤e ykÃkðkLkku «ÞkMk fhe hne Au. fux÷ef þk¤kykuLkkMk¥kkðk¤kyku økík Ëeðk¤e çkkË «ðuþ «r¢Þk Ãkqhe fhðk{ktykðe nkuðkÚke [k÷w ð»koo{kt ykŠÚkf yLku Mkk{krsf ÃkAkíkçkk¤fkuLku 25 xfk çkuXfku Ãkh VhrsÞkík çkku÷kððkLkwt þõÞLknª çkLkðkLkwt sýkðe hne Au. Mkuxu÷kRx{kt ykðu÷e ykLktËrLkfuíkLk Mfq÷Lkk xÙMxeLkwt fnuðwt Au fu ‘yk ð»kuo ykhxeR yuõxnuA¤ «ðuþ {u¤ððk {kxu yuf Ãký ÃkAkík ðøkoLkkrðãkÚkeoykuyu yhS fhe LkÚke. WËøk{ Mfq÷Lkk xÙMxeLkwt fnuðwtAu fu ‘ykhxeR yuõx{kt Mkq[ðkÞu÷e ©uýeyku ytíkøkoík økÞkð»kuo y{Lku yhSyku {¤e níke. yk ð»kuo íku ©uýe{ktÚke yhS{¤e LkÚke, y{Lku Mkk{kLÞ ©uýeykuLkk rðãkÚkeoykuLku Lknª÷RLku çkuXf çkøkkzðkLkwt ÃkkuMkkÞ íku{ LkÚke.’

ÃkrhÃkºk fhe ËeÄku, y{khwt fk{ Ãkqhwt

‘yhS s ykðíke LkÚke, y{u þwtfheyu ?’ þk¤kykuyu çknkLkk

fkZðkLkk þY fÞkO

¼¼kkssÃÃkk MMkkhhffkkhh ººkkýý ðð»»kkooÚÚkkee yykkhhxxeeEELLkkkk yy{{÷÷LLkkuu xxÕÕ÷÷uu [[ZZkkððee hhnnee AAuu :: ffkkUUøøkkúúuuMMkky{ËkðkË : 6Úke 14 ð»koLkk çkk¤fkuLku VhrsÞkík {Vík rþûký (ykhxeR)Lkk yiríknkrMkf fkÞËkLku Mkw«e{ fkuxoLke÷e÷eÍtzeLku ykðfkhíkkt økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk «ðõíkk zku.{rLk»k Ëkuþeyu sýkÔÞwt Au fu, Mkw«e{ fkuxou hkRx xwyußÞwfuþLkLku ÷e÷eÍtze ykÃke ËeÄe Au yux÷u nðu økwshkíkLke ík{k{ Mkhfkhe-økúkLxuz-LkkuLk økúkLxuz yLku ¾kLkøkeþk¤kyku{kt 25 xfk çkuXfku VhrsÞkík ykŠÚkf Lkçk¤k çkk¤fkuLku «ðuþ ykÃkðk{kt ykðu yLku {Vík rþûký WÃk÷çÄfhkððk{kt Mkw«e{ fkuxoLkk ykËuþLkwt ¼ksÃk Mkhfkh MktÃkqýo Ãkk÷Lk fhu íkuðe fkutøkúuMku {køkýe fhe Au. fuLÿLke fkUøkúuMkMkhfkhLkk yiríknkrMkf fkÞËku rþûkýLkku yrÄfkh 2009Lku ykðfkhíkk sýkÔÞwt fu, Mkhfkhe, økúkLxuz, LkkuLk økúkLxuzyLku ¾kLkøke þk¤kykuLke 25 xfk çkuXfku VhrsÞkík ykŠÚkf heíku Lkçk¤k çkk¤fku {kxu yLkk{ík hk¾ðe Ãkzþu.

y{ËkðkË,íkk.12MðkRLk V÷qyu y{ËkðkË{kt

ÃkøkÃkuMkkhku fhíkkt ÃkkuíkkLkku ÃktòuVu÷kÔÞku Au. çku ËËeoykuLkk {kuík çkkËMðkRLk V÷qLkku ðÄw yuf fuMk LkkUÄkíkktþnuhesLkku ®[ríkík çkLÞkt Au. ykWÃkhktík þnuh{kt {åAhsLÞhkuøk[k¤ku Ãký yux÷e nËu s ðfÞkuoAu Ãkrhýk{u MkkËk {u÷urhÞkLku fkhýuyuf {rn÷kLkwt {kuík ÚkÞwt Au.su heíku

hkuøk[k¤ku ðfhe hÌkku Au íku òuíkkt÷køke hÌkwt Au fu ykøkk{e rËðMkkuhksÞ WÃkhktík BÞwrLkrMkÃk÷ ykhkuøÞrð¼køk {kxu ÃkzfkhsLkf nþu.

yuf íkhV þnuhesLkku fk¤Ík¤økh{eÚke ºkkne{k{ Ãkkufkhe WXÞkt AuíÞkt hkuøk[k¤kyu ÷kufkuLku ®[íkk{kt{wfe ËeÄkt Au. MðkRLk V÷qyu ÃkýÃkkuíkkLke Ãkkt¾ Vu÷kðe nkuÞ íku{ ÷køkehÌkwt Au. yksu MðkRLk V÷qLkk [khþtfkMÃkË fuMkku LkkUÄkÞk níkkt íku ÃkifeLkkuyufLkku ÃkkurÍxeð rhÃkkuxo ykÔÞku Au.MðkRLk V÷qÚke rÃkrzík 50 ðŠ»kÞÃkwÁ»k huÕðu{kt yuÂLsLk zÙkRLkh íkhefuVhs çkòðíkku nkuðkLkwt òýðk {éÞwtAu suLku rMkrð÷{kt nk÷ ykRMkku÷uþLkðkuzo{kt Mkkhðkh ykÃkðk{kt ykðehne Au.

yk WÃkhktík þnuh{kt {åAhsLÞhkuøk[k¤ku Ãký ðfÞkuo Au. yksuíkk.12yu MkkËk {u÷urhÞkÚke rÃkrzík{rýLkøkhLke {rn÷k ËËeo r¢»LkkyzðkýeLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. [k÷wrMkÍLk{kt {u÷urhÞkÚke [kh ËËeoyku{u÷urhÞkÚke {kuíkLku ¼uxâkt Au.AuÕ÷kt10 rËðMk{kt MkkËk {u÷urhÞkLkk fw÷110 fuMkku LkkUÄkÞk Au sÞkhu Íuhe{u÷urhÞkLkk fuMkkuLke MktÏÞk 10 MkwÄeÃknkU[e Au.yk s «{kýu zuLøÞwLkkËËeoyku Ãký ðæÞkt Au.økík Mkóknfhíkkt yk MkÃíkkn{kt zuLøÞwLkk fuMkku{ktðÄkhku ÚkÞku Au.yk Mkókn{kt fw÷ 9zuLøÞwLkk fuMkku LkkUÄkÞk Au.hkuøk[k¤kLku LkkÚkðk BÞw. fr{&™hLkkykËuþÚke yufþLk Ã÷kLk y{÷eçkLkkðkÞku nkuðk AíkktÞu Ãkrhýk{MkwLÞ hÌkwt nkuÞ íku{ ÷køke hÌkwt Au.

MðkRLk VV÷qLkk u ððÄwyuf ffuMk, {{u÷urhÞkÚke

yufLkwt {{kuík

MÚkkðh r{÷fíkLke LkkUÄýe Ãkh TDSLke Ëh¾kMík ÃkkAe ¾U[ku

økktÄeLkøkh, íkk. 12fuLÿ Mkhfkhu íkuLkk ytËksÃkºk{kt

MÚkkðh r{÷fíkLke LkkUÄýe ðu¤k[qfðíkk Lkkýkt Ãkh xuõMk rzzõþLkyux MkkuMko (xezeyuMk)Lke Ëh¾kMíkfhe Au íkuLkku rðhkuÄ fhe íkífk¤ÃkkAe ¾U[ðkLkku yLkwhkuÄ fhíkku Ãkºk{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu ðzk«ÄkLkzku.{Lk{kunLk®MknLku ÃkkXÔÞku Au.{kuËeyu yk Ëh¾kMíkLku sLkrníkrðhkuÄeLke MkkÚku ¼khíkLkkMk{ðkÞíktºkLkk {k¤¾kLke ¼kðLkkLkwtWÕ÷t½Lk fhLkkhe nkuðkÚke íkuLkuíkífk¤ ÃkkAe ¾U[ðk Ãký yLkwhkuÄfÞkuo Au.

{kuËeyu Ãkºk{kt AuÕ÷k fux÷kfMk{ÞÚke fuLÿ Mkhfkh ËuþLkkMk{ðkÞíktºkLkk {k¤¾k yLkuhkßÞkuLke MðkÞ¥kkLku rðÃkrhík yMkhÃknkU[kzíkk ©uýeçkØ rLkýoÞku ÷eÄkAu íkuLkk «íÞu Ãký ðzk«ÄkLkLkwt æÞkLkËkuÞwO Au.

{wÏÞ{tºkeyu W{uÞwO Au fu, ykð»koLkk fuLÿeÞ çksux{kt MÚkkðhr{÷fíkLke LkkUÄýe {kxuLke [qfðýeÃkh xezeyuMk fkÃke ÷uðkLke Ëh¾kMíkfhkR Au íku Ãký hkßÞLke Mk¥kk ÃkhnMíkûkuÃk Mk{kLk Au. ykðer{÷fíkkuLke LkkUÄýe Ve Mkt˼o{kt yufxfkLkk Äkuhýu xezeyuMk ðMkq÷ðkLkeËh¾kMík fhe Au.

SANDESH : KUTCH | FRIDAY, 13 APRIL 2012 9ÃkkxLkøkh

Page 10: BHUJ CITY EDI DT 13-04-12

18Lku sLk{xeÃkyksÚke 10 ð»ko Ãkqðuo íkk. 27,

Vuçkúwykhe- 2002Lkk hkus økkuÄhk ¾kíkuMkkçkh{íke yuõMk«uMk xÙuLkLkk zççkk{ktfkhMkuðfkuLku Mk¤økkðe ËuðkLkk økkuÄhk-fktz çkkË rðï rnLËw Ãkrh»kË yLku çkeSMktMÚkkykuyu íkk. 28 Vuçkúwykhe-2002Lkk hkus økwshkík çktÄLkwt yu÷kLkykÃÞwt níkwt. íkuLkk yLkwMktÄkLk{kt yLku ykøkwshkík çktÄLkk yu÷kLkLkk Ãkøk÷u Mk{økúøkwshkík{kt fku{e íktøkrË÷e yLku W~fuhkxVu÷kÞku níkku yLku íku{kt ykýtË rsÕ÷kLkwtykuz økk{ Ãký ÷ÃkuxkÞwt níkwt. íkk.1÷e{k[o- 2002Lkk hkus Mkqheðk¤e¼køkku¤{kt íkkuVkLkku Wøkú çkLÞk níkk.íÞkt yuf ½hLku ykøk ÷økkzðkLkku «ÞkMkfhkÞku níkku. su{kt Ãkku÷eMku MÚk¤ ÃkhÃknkU[eLku økku¤eçkkh fhíkk MÚkkrLkfhneþ rLkrþík Ãkxu÷Lkwt {kuík LkeÃkßÞwtníkwt. çkkË{kt økk{{kt W~fuhkx ÔÞkÃkeøkÞku níkku yLku {wÂM÷{kuLkk ½h Ãkhnw{÷ku fhðk{kt ykÔÞku níkku. Ãkehkðk¤e¼køkku¤ Ãkh ykðu÷ ÃkqŠý{k [kufrðMíkkh{kt hkðS¼kE Ãkxu÷Lkk zu÷k{ktsðkLkk hMíkk Ãkh Ãkkt[ {wÂM÷{kuLkk ½hkuníkk. økheçk fwxwtçkLkk hnuðkMkeykuLkk½hkuLku íkkuVkLkeykuyu rLkþkLk çkLkkðeLkuykøk ÷økkze ËeÄe níke. íkuÚke çktLku{fkLk{kt hnuíkk 12 EMk{ku íku{LkkMktçktÄe {whkËr{Þkt ¼q÷kr{ÞktLkkMkk{uðk¤k {fkLk{kt Ëkuze økÞk níkk.òufu, íku {fkLkLku Ãký íkkuVkLkeykuyuykøk ÷økkze ËeÄe níke. íkuÚke {fkLk{kthnu÷k ÷kufku yfçkh ¾kLk ¼e¾Lk¾kLkLkk {fkLkLke Ëeðk÷{kt çkkfkuÁtÃkkzeLku Sð çk[kðeLku íku{Lkk ½h{ktsíkk hÌkk níkk. yk{ yu ÍktÃk÷eðk¤krçk®Õzøk{kt fw÷ 4 fwxwtçkLkk {kýMkkuyufrºkík ÚkE økÞk níkk. íkkuVkLkeykuyuíÞkt Ãký ÃknkU[e sELku íku rçk®ÕzøkLkuykøk ÷økkze ËeÄe níke. yk {fkLk{kthnu÷k ÷kufkuLku økwtøk¤k{ý Úkðk {ktzíkkþVer{Þkt, {nu{wËkçkeçke, {rsËr{ÞkttíkÚkk íku{Lkk ºký çkk¤fku VheÚke çkkfkuhkðkxu {whkËr{ÞktLkk {fkLk{kt sELkuçkkÚkY{{kt MktíkkE økÞk níkk ßÞkhuykøk ðÄw rðfhk¤ çkLkíkkt ÍktÃk÷eðk¤krçk®ÕzøkLkk {kr÷f yfçkh ¾kLk¼e¾™ íkÚkk íku{Lkku Ãkwºk {nt{Ë ¾kLkËkÍe økÞu÷e nk÷ík{kt {fkLkLkk AkÃkhkt

ÃkhÚke Lke[u fwËe Ãkzâk níkk Ãkhtíkw çkkfehnu÷kt 23 ÔÞÂõíkLku çknkh sðkLkku[kLMk Lk {¤íkkt íkuyku Sðíkk s ¼qttòEøkÞk níkk, íku{Lkk fkuE yðþu»kku {éÞkLk níkk.

yk Mk{økú çkLkkð ÃkAe {fkLk{ktMktíkkÞu÷k rMkftËhr{Þkt WM{kLkr{ÞktíkÚkk íku{Lke Ãkwºke økwœeLkk nkzfktLkk syðþu»kku «kó ÚkÞk níkk ßÞkhu çkkfeLkk21 EMk{kuLke hk¾ ÚkE økE níke. ykytøku ¾t¼ku¤s Ãkku÷eMku hVef {nt{ËLkeVrhÞkË íku{s yLÞ MkknuËkuLkkrLkðuËLkkuLkk ykÄkhu rðLkw¼kR¼e¾k¼kR Mkrník 47 ykhkuÃkeykuMkk{u EÃkefku f÷{ 147, 148,149, 302, 307, 201, 295,435, 436, 332, 324, 325,506 (2), 295, 297, 302 MkkÚku34Lkku økwLkku LkkUækkÞku níkku. yk ½xLkkçkkË Ãkku÷eMk økku¤eçkkh{kt {]íÞw Ãkk{u÷krLkrþík Ãkxu÷Lke M{þkLkÞkºkk ËhBÞkLkøkk{{kt hnuíkk økw÷k{ hMkw÷ snk-tøkehr{Þkt MkiÞËLku íkkuVkLke xku¤ktykuyuíkuLkk ½hLke Mkk{u Mkqheðk¤e ¼køkku¤uMk¤økíkkt ðknLkku{kt Sðíkku VUfe ËeÄkuníkku. su ytøku Ãký 96- 2009Úke¾t¼ku¤s Ãkku÷eMk Mxuþ™{kt ¾qLkLkkøkwLkkLkku y÷øk fuMk Ëk¾÷ fhðk{ktykÔÞku níkku. yk ytøkuLkku fuMk ykýtËLkeMÃkurþÞ÷ fkuxo{kt Ãke. çke. rMkt½ Mk{ûk[k÷e síkk yk fuMk{kt fw÷ 117MkknuËku, 15 Ãkt[ku, çku Mkhfkhe MkknuËku,13 Ãkku÷eMk f{o[kheyku, 9 zkuõxhkuyLku yuf yuVyuMkyu÷ yrÄfkheLkeswçkkLkeyku LkkUÄðk{kt ykðe níke.174 ËMíkkðuòu [fkMkðk{kt ykÔÞkníkk. yk fuMk{kt 2002Lkk yk økwLkkLkeíkÃkkMkfíkko íkífk÷eLk ÃkeyuMkykEykh.S. Ãkxu÷, ÃkeykR fu.ykh.¼qðk, yuMkykRxeLkk íkÃkkMk yrÄfkheS.yu[. Ãkxu÷Lke Ãký swçkkLkeykuLkkUÄðk{kt ykðe níke. Mkhfkhe ðfe÷Ãke.yuLk. Ãkh{khu ykhkuÃkeykuLku Ëkur»kíkXuhðeLku s½LÞ yÃkhkÄ çkË÷ {kuíkLkeMkò ykÃkðkLke {køkýe fhe níke ÃkhtíkwykhkuÃkeykuLku Ëkur»kík XuhÔÞk çkkË MkòMkwLkkðíke ð¾íku yksu rðþu»k zurÍøLkuxuzss ÃkqLk{ ®Mk½u ÃkkuíkkLkk [wfkËk{ktMkhfkhe ðfe÷Lke VktMkeLke MkòLke{køkýeLku Xwfhkðe ËELku 18ykhkuÃkeykuLku ykSðLk fkhkðkMkLkeMkòLkku ykËuþ fÞkuo níkku. ßÞkhu307Lke f÷{{kt Ëkur»kík ík{k{ [khykhkuÃkeykuLku 7 ð»ko™e fuËLke MkòLkku

yLku 427Lkk økwLkk{kt Ãký ykhkuÃkeLkuMkkík ð»koLke fuËLke MkòLkku nwf{ fÞkuoníkku. 18 ykhkuÃkeLku ykSðLkfkhkðkMkLke Mkò íku{s Y. 5800LkkuËtz, RÃkefku 307Lkk økwLkk{kt [khykhkuÃkeLku Y. 3800 Ëtz y™u EÃkefku427Lkk økwLkk{kt yuf ykhkuÃkeLku Y.2600Lkku Ëtz VxfkÞkuo níkku.Ëhr{ÞkLk, ykýtËLke Mkçksu÷{ktykhkuÃke ¼whk¼kE hkðS¼kE Ãkxu÷Lkwtíkk. 25 ykuõxkuçkh, 2011Lkk hkus[k÷w xÙkÞ÷ ËhBÞkLk {kuík LkeÃkßÞwtt níkwt.ssu økík Mkku{ðkhu [wfkËku Mkt¼¤kÔÞkuíku{kt ¼whk¼kE™u ykhkuÃk{wfík ònuhfÞko níkk.

MkhÄkh ÃkkMkuyksu MkhÄkh yLku ykMkÃkkMkLkk

¼tøkzk, ¾khr[Þk rðøkuhu økk{ku{kt[ýeçkkuhLke MkkEÍÚke ÷E MkkuÃkkheLkkfËLkk {kuxk fhkt ÃkzÞk níkk. sÞkhuhksfkux yLku ykMkÃkkMk økkutz÷, {kuhçkeyLku LkSfLkk rðMíkkhku{kt ðkËr¤Þwtðkíkkðhý h[kE økÞwt níkw. ykðe syMkh Mkkihk»xÙLkk yLkuf rðMíkkhku{ktòuðk {¤e níke.

AuÕ÷k çku rËðMkÚke Ãkrù{e ÃkðLkku(Mke çkúeÍ) ËrhÞkÚke s{eLk íkhVLkk[k÷w ÚkÞk Au. nðk{kLk rð¼køk fnu Aufu yk ÃkðLkkuyu økh{eLkk «{ký{kt çkuzeøkúe MkwÄe hkník yÃkkðe Au yLkuÃkðLkku{kt Ãký ¼us MkkÚku Xtzf ðíkkoEhne Au. nsw ykðe yMkh çku rËðMk[k÷w s hnuþu. yLku økh{eLkku ÃkkhkuLke[ku hnuþu..ykLke MkkÚkkuMkkÚk nðk{kLkrð¼køk fnu Au fu, çkÃkkuhLke økh{eLkkfkhýu s{eLk ÃkhLkku ¼us ykfkþ{ktW[ku [zu Au. yLku yu ¼usLkk fkhýuMÚkkrLkf ðkˤku (÷kuf÷ Mkeçke f÷kWzVku{uoþLk) çktÄkðkLke «r¢Þk [k÷w ÚkEòÞ Au. yLku yk «r¢Þk [kh f÷kfMkwÄe [k÷u Au. su ÃkAeLkk [kh f÷kf{ktyk ðkˤku ðhMkkË ðhMkkððkLkefk{økehe Ãký fhu Au. ykÚke øk{u íÞkhuðhMkkË [ze ykðu Au yLku yk r¢ÞkMkktsu Ãk ðkøÞk ÃkAe ÚkkÞ Au. su{kt fkuEfkuE ðkh fhkt MkkÚkuLkku ðhMkkË ÃkýðhMke òÞ Au. çkkË{kt yu rðMíkkh{ktðkíkkðhý yuMke suðwt Xtzwøkkh çkLke òÞAu.

{¤íkk ynuðk÷ku {wsçk yksuMkhÄkhÚke sMkËý MkkEz MkwÄe{kt MkktsuðhMkkËe {tzký ÚkÞwt níkw. Mkktsu ÃkkuýkÃkkt[u ykfkþ økkuht¼kðk ÷køÞw níkw.yLku Mkktsu Mkðk A ðkøÞkÚke MkktsLkk

Mkkzk A ðkøÞk MkwÄe Mkíkík ÃktËh {eLkexMkwÄe MkhÄkh yLku ykMkÃkkMkLkk økk{¼tøkzk yLku ¾khr[Þk{kt [ýeçkkuhLkeMkkRÍÚke ÷E MkkuÃkkheLkk fËLkk fhktðhMke ÃkzÞk níkk. sÞkhu ðehLkøkhMkwÄe fkuE fkuE økk{ku{kt AktxkAwtxe ÚkEníke. LkðkELke ðkík yu Au fu, MkhÄkhÚkehksfkuxLke MkkEz{kt fkuE yMkh Lkníke. MkhÄkh yLku ykMkÃkkMkLkkrðMíkkhku{kt Ãk {e.{e MkwÄe ðhMkkË ÃkzeøkÞkLkk ðkðz {éÞk Au.

RsLkuhe-Vk{oMkeíkuðku ykðfLkku Ëk¾÷ku íkksuíkh{kt

Ãkwýo Úkíkk LkkýktfeÞ ð»koLkku ÷kððkLkku Au.ykðfLkku Ëk¾÷ku sLkMkuðk fuLÿ ÃkhÚkeyÚkðk íkku {k{÷íkËkhLkku ÷kððkLkkuhnuþu yLku ykðku s Ëk¾÷ku {kLÞ hnuþu.fkuR ÔÞrfíkyu ÔÞrfíkøkík ykðfLkkuËk¾÷ku ÷kððkLkku LkÚke, ðkŠ»kf ykðfY. 4.5 ÷k¾ Au íkuðku Ëk¾÷ku ÷kððkLkkuAu.

yuh RÂLzÞkLkeçknk÷e ykÃkðk{kt ykðíkkt nðu z[fkt

¾kíke yk yuh÷kELMkLku Ãký SðíkËkLk{¤þu. Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kt ftÃkLkeLkeLkkýkfeÞ ÂMÚkrík fÚk¤íkkt f{o[kheykuLkkuÃkøkkh fhðk{kt íkuLku {w~fu÷e yLkw¼ððeÃkze níke.

ftÃkLkeLku Y. 7,400 fhkuzLkkMkhfkh îkhk økuhtxuz LkkuLkfLðrxoçk÷rzçkuL[Mko çknkh Ãkkzðk {kxu ÃkhðkLkøkeykÃkðk{kt ykðe Au su íkuLku ÷kuLkykÃkLkkh LkkýkMktMÚkkyku, çkuLfku,yu÷ykEMke yLku EÃkeyuVykuLku R~Þqfhe þfkþu. yk rzçkuL[MkoLkku WÃkÞkuøkftÃkLke íkuLke Y. 21,200 fhkuzLkeð‹føk furÃkx÷ ÷kuLkLke yktrþf Ãkhík[wfðýe {kxu fhe þfþu.

Ëuðk{kt zqçku÷e yk Mkhfkheyuh÷kELMk Ãkh Y. 67,520 fhkuzLke÷kuLk yLku Ëuðwt [qfððkLkwt çkkfe Au. su{ktY. 21,200 fhkuzLke ð‹føk furÃkx÷÷kuLkLkku, Y. 22,000 fhkuzLkerð{kLkku ¾heËðk {kxuLke ÷ktçkkøkk¤kLke÷kuLkLkku yLku Y. 4,600 fhkuz ðuLzMkoLku[qfððkLke hf{Lkku yLku Y. 20,320fhkuzLke ð]rØøkík ¾kuxLkku Mk{kðuþ ÚkkÞAu.

furçkLkux îkhk yuh EÂLzÞkLku íkuLkktrð{kLkkuLkkt fkV÷k{kt Lkðk 27 çkku#øk787 rð{kLkku W{uhðk íku{s 3 çkku#øk777-300 rð{kLkku ¾heËðk {kxuÃkhðkLkøke yÃkkE Au, òu fu ykxLkoyuhkWLz Ã÷kLk MkV¤ çkLkkððk {kxu

yuh EÂLzÞkyu ð¾íkkuð¾ík Lk¬efhu÷e þhíkkuLkwt [wMíkÃkýu Ãkk÷Lk fhðkLkwthnuþu, íkuLke fkÞkÃk÷xLkk ¼køkYÃku7,000 f{o[kheykuLku yuÂLsrLkÞ®høkrð¼køk{kt yLku 12,000f{o[kheykuLku xÙkLMkÃkkuxo rzrðÍLk{kt¾Mkuzðk{kt ykðþu.

yuh÷kRLMk{ktyuVzeykELku MktçktÄ Au íÞkt MkwÄe yuh

EÂLzÞk{kt rðËuþe {qzeLku ÃkhðkLkøkeyÃkkþu Lknª, yk{ yuh EÂLzÞk{ktMkhfkhLke {kr÷fe [k÷w hnuþu. rðËuþeyuh÷kELMk îkhk ¼khíkLke {ktËeyuh÷kELMk ftÃkLkeyku{kt 49 xfkrðËuþe hkufkýLku «ÄkLkkuLkkt sqÚkuMkiØktríkf {tsqhe ykÃkðk{kt ykðe Au.

¼wsLkkt {æÞ{ðøkeoÞykçkwLke Mkkhe þk¤k{kt yÇÞkMk

{kxu {kufÕÞku níkku yLku íÞkhçkkËy{ËkðkË{kt Äkuhý 11 yLku 1hLkkuyÇÞkMk fhkÔÞku níkku yLku MkíkíkÃkkE÷kux çkLkðk {kxu {nuLkík fhe hnu÷kÄkŠ{fu çkkh{k Äkuhý{kt Mkkhk {kfoMkMkkÚku Ãkheûkk ÃkkMk fhe, y{urhfkLkktxufMkkMk yku®÷øxLk{kt ÃkkE÷kuxLkktyÇÞkMk {kxu yuÃ÷kE fhe níke ,su{ktÄkŠ{f yøkú¢{u rMk÷ufx ÚkÞku níkku.

{æÞ{ðøkeoÞ Ãkrhðkh {kxu Mð¡Mkkfkh ÚkðkLke rËþk{kt nðu ykŠÚkfÃkrhÂMÚkrík yz[ýYÃk çkLke yLku siLkÃkrhðkhLkkt Mkt½»ko{kt ÄiÞo yLku ®n{íkLkeÃkheûkkYÃk ½ze{kt ËMíkkðuòuLkkt y¼kðuÄkŠ{fLku çkUfkuyu ÷kuLk {kxu Ãký Lkk fneËeÄe níke. òu fu, rnt{íkÃkqðof MkíkíkMkt½»koÚke s MkV¤íkkLke økuhtxe {¤u Auíkuðk SðLk{tºkLku ykí{Mkkík fhLkkhÃkrhðkhu ÃkkuíkkLke ykðfLkkt yuf {kºk†kuík yuðe ÃkkLkLke ËwfkLku økehðu {qfe,íkku çkeSíkhV ÄkŠ{fLke ÷økLkLku òuELkuMLkune MktçktrÄykuyu Ãký MkkÚku MknfkhykÃkíkkt, yk¾hu ÄkŠ{f ðkuhkyuxufMkkMk{kt çku ð»koLke íkk÷e{ {u¤ðe,fku{ŠþÞ÷ ÃkkE÷kuxLkwt ÷kEMkLMk {u¤ÔÞwtAu. íkksuíkh{kt fuLkuzeÞLk fku{ŠþÞ÷ÃkkE÷kux ÷kEMkLMk yLku MfkÞ{kfoMk{ktøkúkWLz ELMxÙfxh íkhefu Lkkufhe {u¤ðe,Ãkhík ÃkkuíkkLkk ðíkLk ykÔÞku Au, íÞkhu{kºk íkuLkk ÃkrhðkhsLkku s Lknet, ÃkhtíkwÄkŠ{fLku yku¤¾íkk ík{k{ ÷kufku íkuLkkÃkh økðo yLkw¼ðe hÌkk Au.

çkkuõMk... nðu rÃkíkkLku çkuMkkzeyktíkhhk»xÙeÞ ^÷kEx Wzkððe Au

¼ws Ãkhík ykðu÷k ÄkŠ{fu yksu‘MktËuþ’ MkkÚku ðkík fhíkkt fÌkwt níkwt fu,Mkk{kLÞ Mktòuøkku{kt ÃkkE÷kux çkLkðwt yufkuE {kuxe rMkrØ LkÚke, Ãkhtíkw rðÃkheíkMktòuøkku{kt ûk{íkkÚke ô[e WzkLkLkwt MkÃkLkwtòuðwt yLku íkuLku Ãkqýo fhðk ðå[uLkktytíkh{kt ®n{ík yLku Mkt½»ko{kt xfehnuðkLkkt ÄiÞoLke Ãký Ãkheûkk ykÃkðe ÃkzuAu. ÃkkE÷kux çkLkðkLke hkn{kt zøk÷uLkuÃkøk÷u fÃkhk ykŠÚkf Mktòuøkku íkk÷e{ÚkeÃký ðÄw y½hk ÷køÞk níkk. òu fu, ykMkVh{kt {kíkk-rÃkíkk yLku ¼ws{ktMðsLkku yLku xufMkkMk{kt ðMkíkk¼khíkeÞkuLke rðrðÄMíkhu {¤u÷e {ËËõÞkhuÞ ¼q÷e þfkÞ íku{ LkÚke .ykx÷eðkík fhíkktLke MkkÚku MkV¤íkkLkkt ÂM{íkLku÷nuhkðíkk fÌkwt níktw fu, çkMk nðu {kíkk-rÃkíkkLku xufMkkMk ÷E sðkLke MkkÚku íku{LkuÃ÷uLk{kt çkuMkkze yktíkhhk»xÙeÞ ^÷kExWzkððk Lkðwt MkÃkLkwt Ãkqýo fhðwt Au.

çkkuõMk... ¼khík{kt yurðyuþLkíkk÷e{ ûkuºku xufLkku÷kuSLkku y¼kð

¼khík suðk rðfkMkþe÷ Ëuþ{ktyuðeyuþLk íkk÷e{Lkkt ûkuºkuxufLkku÷kuSLkku y¼kð nkuðkLkwt sýkðíkktÄkŠ{fu fÌkwt níkwt fu, íkksuíkhLke ðirïf{tËe yu MkkiÚke {kuxw LkwfMkkLk yurðyuþLkELzMxÙeÍLku ÃknkU[kzâw Au, Ãkhtíkw xqtfMk{Þ{kt s yurðyuþLk{kt VheÚkeíkuSLkku Mkt[kh Úkþu íÞkhu rðËuþLke {kVf¼khík{kt Ãký yk ELzMxÙeÍ{kt yLkufLkðe íkfku MkòoðkLke Au íkuðk{kt ËuþLkktÞwðkLkkuLku MÚkkrLkfu yurðyuþLkLkeíkk÷e{ {¤u íkku ykŠÚkf ¾[o ½xðkLkeMkkÚku yuf Lkðk ûkuºk{kt fu ßÞkt nk÷Ãkrù{e hk»xÙkuLkku ËçkËçkku Au íku{kt¼khíkeÞ ÞwðkLkku ÃkkuíkkLkk fkiðíkLkuçkíkkðe, MkV¤íkk rþ¾hku Mkh fheþfþu.

rËðMku yÇÞkMkEåAíkk {nuLkíkw ÞwðkLkku {kxu fk{Lke

Ãký ¾kux LkÚke, fkuEÃký òíkLke÷køkðøk fu hksfkhý rðLkk ykhk{Úkesux÷k f÷kf fk{ fhku yux÷k f÷kfLkeLkkufhe WÃk÷çÄ ÚkkÞ Au yLku Mk{ÞMkh«{kuþLk Ãký ¾Y, ykx÷wt s Lknet ÃkýrðËuþ{kt hnuíkk ¼khíkeÞ ÃkkuíkkLkku Mk{ÞLkÚke Vk¤ðe þfíkk, Ãkhtíkw {ËË fhðknt{uþk íkíÃkh hnu Au. {kºk ¼khík suðeMkku~Þ÷ ÷kEVLke ¾kux yLkw¼ðkÞ Au.

ËefhkLkwt Mð¡÷kuLk Lk {¤e íÞkhu yuf ÃkwºkLke MkkÚku

çku ÃkwºkeykuLke sðkçkËkhe nkuðk Aíkkt {Uòu¾{ ¾uze ËwfkLkLku YrÃkÞk ºký ÷k¾{kxu økehðu {qfe níke.

BMCB{ktËkðku {tøk¤ðkhu fÞkuo níkk, Ãkhtíkw

çkUfLkku Mk{økú ðneðx nswðneðxËkhLkk nkÚk{kt nkuðkLkwt òýðk{éÞwt Au yLku yk{, çkUfLkku ðneðxfkuLke ÃkkMku Au íku ytøkuLkku MkMÃkuLMkçkhfhkh hnuðk ÃkkBÞku Au, ËhrBkÞkLkyksu y{ËkðkË rhÍðo çkUfLkkyrÄfkheyku y{ËkðkËLkeçkeyu{Mkeçke çkUfLke þk¾kLke {w÷kfkík÷E ðneðxËkh, sLkh÷ {uLkush íku{syLÞ f{o[kheykuLke ÃkqAÃkhA nkÚkÄhíkk yLkuf íkfo rðíkfkou ðnuíkk ÚkÞkníkk. Ëhr{ÞkLk LkkÞçk Mkr[ð Mk{ûkrhrðÍLk yhS ytøku ðÄw MkwLkkðýenkÚk Ähðk{kt ykðe níke, Ãkhtíkw íkuLkku[wfkËku økwYðkh WÃkh yLkk{íkhk¾ðk{kt ykÔÞku níkku Ãkhtíkw íku [wfkËkunS Lk ykðíkk çkUfLkk Ãkqðo zkÞhufxhkuyðZð{kt {wfkE økÞk Au. yk{ ¼ws{fuoLxkE÷ çkUfLkk ðneðx {kxu rhÍðoçkUfLke WÃkhðx sELku Mk¥kk {u¤ððkyLku Mkhfkhe yrÄfkheyku{kt ðneðxe÷zkELkku ykht¼ ÚkÞku Au. su çku®Lføkûkuºk {kxu ½kíkf Ãkwhðkh ÚkkÞ íkuðeþõÞíkkyku Ãký yk ûkuºkLkk òýfkhkuÔÞfík fhe hÌkk Au.y{ËkðkË-øøkktÄeÄk{Lkk

MkMÃkuLz ffhkÞu÷k {{uLkushVhs ÃÃkh ffkÞohík

f]r»k yLku Mknfkh rð¼køkLkkLkkÞçk Mkr[ð yu.yu{. Ãkxu÷u rhrðÍLkyhS çkkË ykÃku÷k {LkkE nwf{LkuÃkøk÷u Äe ¼ws {fuoLxkE÷ çkUfLkkzkÞhufxhkuyu yuf íkhVe Mk¥kk nktMk÷fheLku yksu çkwÄðkhLkk ÃkkuíkkLkku [ksoMkt¼k¤íkk s y{ËkðkË ¾kíku çkkuzo ykuVzkÞhufxMkoLke r{®xøk çkku÷kðeLkuy{ËkðkË çkúkt[Lkk sLkh÷ {uLkushsríkLk {nuíkk yLku økktÄeÄk{ þk¾kLkk{uLkush «þktík ËðuLku MkMÃkuLz fhðkLkwtÃkøk÷wt hkíkku hkík yu{.ze. çkLke [qfu÷krðLkkuË nehkýeyu ¼ÞwO níkwt Ãkhtíkw nswçkUf{kt ðneðxËkhLkwt þkMkLk nkuÞzkÞhufxhkuLku [kso ÷uðkLkku fkuE nwf{ÚkÞu÷ Lk nkuE sLkh÷ {uLkush sríkLk{nuíkk yLku «þktík ËðuLku su MkMÃkuLz

fhðkLkwt Ãkøk÷wt yu{ze îkhk ¼hðk{ktykÔÞwt níkwt íku íkËTLk økuhÔÞksçke nkuðkLkwtðneðxËkh økZðeyu sýkÔÞwt níkwt yLkuyksu Ãký yk çktLku {uLkushku Vhs ÃkhnkuðkLkwt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt.

yuf ÃkAerËðMk Ãkqðuo fkLkqLke rððkË ðå[u

MkÃkzkÞu÷e yk çkUfLke y{Ëkðk˾kíkuLke {wÏÞ þk¾k{kt çkUfLkkzkÞhufxhkuyu yuf íkhVÚke [kso ÷ELkuhrsMxÙkh nkuðk Aíkkt økuhfkÞËu ½qMkðkLkku«ÞkMk fÞkou níkku su çkkçkíkLku rhÍðo çkUfuøkt¼ehíkkÚke ÷eÄe Au yLku LkSfLkkMk{Þ{kt çkutfLkk zkÞhufxhku Mkk{uVkusËkhe Ãkøk÷kt ¼hkÞ íkuðe þfÞíkkykuy{ËkðkËÚke ÔÞõík fhkE hne Au.KDCCLkk çkkfe

Mknfkhe {tz¤eyku îkhk su fhkuzkuYrÃkÞkLke ÷kuLk ÷uðkE Au íku ÷kuLkhf{Lke ¼hÃkkE Úkíke LkÚke íku {k{÷uçkUfLkk çkúkL[ {uLkush, ÷kuLk {uLkushLke¼qr{fk þtfkMÃkË nkuðkLkwt çkUrføk ûkuºkkuLkkòýfkhku sýkðe hÌkk Au òu çkkfeËkhkuÃkkMkuÚke yuf {kMk{kt Lkkýkt ðMkq÷kþuLknª íkku ¾uzqíkkuLke yk çkUf MkufþLk 11nuX¤ Vz[k{kt sðkLke Lkkuçkík ykðuíkuðe þfÞíkkyku Ãký ÔÞõík fhkE hneAu. ¼ksÃk þkrMkík çkUfLkk [uh{uLkþk{S fuþhkýe íkÚkk çkkuzo ykuVzkÞhufxhkuLke r{÷e¼økíkÚke ð»koh007Úke Yk. h9 fhkuzLke ðMkq÷kíkÚkíke LkÚke yLku çkUfLkk sðkçkËkhku ßÞkhuçkkfeËkh Mknfkhe {tz¤e ÃkkMkuÚke÷kuLkLkk LkkýktLke ðMkq÷e fhðk òÞ AuíÞkhu íku{Lku hkufðk{kt ykðu Au. çkUfLkkðneðx {kxu su rLkÞtºký MkkutÃkkÞwt Au íkursÕ÷k hrsMxÙkh f[uhe Ãký yk ÷kuLkfki¼ktz{kt Mkk{u÷ nkuÞ íkuðwt MÃk»x sýkÞAu íÞkhu yk f[uheLkk yrÄfkhe íkÚkkf{o[kheLke ¼qr{fk Ãký íkÃkkMkðkLkkuMk{Þ Ãkkfe økÞku Au.

SANDESH : KUTCH | FRIDAY, 13 APRIL 201210 LÞqÍ / yLkwMktÄkLk

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

{hý LLkkUľkhehkunh (økktÄeÄk{) :fkMk{nwMkiLk hkýk MkkuZk (W.ð.43) íkunwMkiLk hkýk MkkuZkLkk Ãkwºk,òLk{k{Ë, yÕ÷kh¾k, zkzkLkk¼kE íkk. 1h/4Lkk yðMkkLkÃkkBÞk Au. íku{Lke ðkÞuÍ rsÞkhíkíkk. 14/4Lkk þrLkðkhu Mkðkhu 9ðkøÞu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk ¾khehkunh økk{ {wfk{u.

y{ËkðkË, íkk.12ykuz níÞkfktz{kt ykýtËLke MÃk.u

fkuxuo yÃkhkÄe Xuhðu÷k ykhkuÃkeykuÃkifeLku Mkò Vxfkhíkku [wfkËku ykÃÞkLkkMk{k[kh fkuxo ftÃkkWLz{kt «Mkhe síkkMkò Ãkk{u÷k ykhkuÃkeykuLkkÃkrhðkhsLkku{kt fÕÃkktík {[e sðkÃkkBÞwt níkwt ßÞkhu yk Mk{k[kh ykuzøkk{{kt ÃknkU[íkk yk¾k økk{{kt MkkutuÃkkuÃkze sðk ÃkkBÞku níkku íku{s ykýtËLkefkuxo{kt {[u÷k nkuçkk¤kLku ÷ELku Mkwhûkk{kxu íkiLkkík Ãkku÷eMk Ãký [kufLLke ÚkEQXe níke

MkòLkk Mk{k[kh Mkkt¼¤ðk {kxuykuzLkk økúk{sLkku Mkðkhu 10 ðkøÞkÚkes xeðe [k÷w fhe xe.ðe.Lke Mkk{uøkkuXðkE økÞk níkk.yLku MkòykÃÞkLkku [wfkËku ònuh Úkíkk s Úkkuze sðkh{kt yk Mk{k[kh ykuz økk{u ÃknkU[esíkk {køkkuo Ãkh MkLLkkxku AðkE sðkÃkkBÞku níkku,ßÞkhu yksu {kuxk¼køkLkktçkòhku{kt ËwfkLkku çktÄ òuðk {¤e níkeßÞkhu su ËwfkLkku ¾wÕ÷e níke íku{kt Ãký

fkuE Ähkfe òuðk {¤íke Lkníke ßÞkhuyksu MÚkkrLkf þk¤kyku{kt Ãkýçkk¤fkuLke MktÏÞk Ãkkt¾e òuðk {¤íke níke.

MkkiLkk [nuhk Ãkh ðkt[e Lk þfkÞíkuðku ystÃkku òuðk {¤íkku níkku.ßÞkhuykuzLkku {wÏÞ {køko «ðuþîkh Ãkh ÃkýMkLLkkxku òuðk {¤íkku níkku.Mkò ònuhÚkÞk çkkË Mkò Ãkk{u÷k ykhkuÃkeykuLkk½hu Ãký Mkøkktðnk÷ktykuLkkt xku¤u xku¤k

W{xe Ãkzâkt níkkt.Ãkku÷eMku MkðkhÚke s ykuz økk{{kt

Ãkku÷eMk ÃkuxÙku®÷øk Mk½Lk çkLkkðe ËeÄwtníkwt yLku ÷kufkuLku xku¤kt ¼uøkk Úkðk ËeÄktLk níkkt íku{s ykuzLkk níÞkfktz{ktykhkuÃkeykuLku ykSðLk fuËLke MkòLkkMk{k[kh rðËuþ{kt ÃknkU[e síkkrðËuþ{ktÚke Ãký Mkøkktðnk÷ktykuuLkkVkuLk ykuz økk{u ykððkLkk þY ÚkEøkÞk níkk

(«ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË íkk.12fkuxo ÃkheMkh{kt [khuÞ íkhV fYý yk¢tË MkkÚku

{rn÷kykuyu {eòs økw{kðe ËeÄku níkku. [wfkËkuykðíkk s ÷kufkuyu ¢kuÄ{kt ykðe sELku ¼khuyk¢kuþ ÔÞõík fÞkuo níkku yLku [wfkËkLku fkhýuÃkkuíkkLku yLÞkÞ ÚkÞku nkuðkLkkykûkuÃk fÞkuo níkku yLku íku{kt fuLÿMkhfkhLkk Lkuíkkykuyu {kuxe ¼wr{fk¼sðe nkuðkLkku ykhkuÃk fhe{kuxu{kuxuÚke Mkwºkkuå[khku fÞko níkk.ÃkrhÂMÚkrík ðÄw rðMVkuxf çkLku íkuÃknu÷kt ík{k{ yr¼¼kðfkuLku fkuxoÃkrhMkhLke çknkh {kuf÷e ËeÄk níkk.

MkòLke rðøkíkku Mkkt¼¤íkk s nksh{rn÷kyku MkrníkLkk ík{k{ ykhkuÃkeykuLkkMLkunesLkkuyu hkuffz þY fhe ËeÄe níke yLkuMkòLkk ykËuþLku LÞkÞ Lkne Ãkhtíkw yLÞkÞøkýkÔÞku níkku yLku ÃkkuíkkLkk rLkËkuo»k MLkunesLkkuLkuÚkE hnu÷e MkòLkk fkhýu fwtxwtçk Ãkh Ãkzíke

{wrMkçkíkku y™u íkf÷eVku çkË÷ hksfeÞ LkuíkkykuyLku MkexLku sðkçkËkh økýkðe ¼khu Mkwºkkuå[khfÞkuo níkku yLku {ezeÞk Mk{ûk yk¢kuþ ÔÞõík fhenkuçkk¤ku çkku÷kðe ËeÄku níkku.yk ËhBÞkLk Ãkku÷eMkuËhBÞkLkøkehe fhíkkt níkkþ yLku W~fuhkxLke

nk÷ík{kt ykðe økÞu÷kykhkuÃkeykuLkk MLkune ÃkifehkðS¼kEyu ÃkheMkh{kt s ÍuheËðk ÃkeLku ykí{níÞk fhðkLkeíkiÞkhe fhíkkt Mkíkfo çkLke økÞu÷khûkfkuyu ËðkLke çkkux÷ AeLkðe ÷eÄeníke yLku ÃkrhÂMÚkrík ðÄw fÚk¤u íkuÃknu÷kt s íkuykuyu fkuxo ÃkheMkh{ktÚke

ík{k{ ÷kufkuLku çknkh sðk Vhs Ãkkzeníke.Úkkuzeðkh çkkË Ãkku÷eMkLke ¼khu Mk{òðxLkkytíku þktík ÚkÞu÷k ÷kufkuyu {ezeÞk Mk{ûk ÃkkuíkkLkeðkík hsw fhðkLke MÃküíkk íktºk Mkk{u fhíkkt Ãkku÷eMkuÃkwLk: íku{Lku ÃkheMkh{kt ykðeLku {ezeÞk MkkÚku ðkíkfhðk {kxu ÃkhðkLkøke ykÃke níke.

fkuxo ÃkrhMkh{kt MLkuneykuuLkkuyk¢kuþ yLku nkuçkk¤ku

18 ykhkuÃkeykuLku furÃkx÷ÃkrLkþ{uLxLke {køk ssuVøkkðe

y{ËkðkË, íkk.12Ãkehkðk¤e ¼køkku¤Lkk {wÂM÷{

ÃkrhðkhkuLkk {fkLkkuLku ½uhe ÷E ykøk[ktÃkðkLke Ãknu÷e {k[o, 2002Lke ½xLkkLkkyk fuMk{kt ¾kMk ss ÃkqLk{ ®Mk½u 9-4-12LkkrËðMku 23 ykhkuÃkeykuLku fMkqhðkh ònuh fÞkoçkkË íku{Lku MkòLkk ÃkkuíkkLkk rLkýoÞLke MkkÚkuLkkuMktÃkqýo [wfkËku yksu ½kur»kík fÞkuo níkku. 1252ÃkkLkkLkk yk [wfkËkLkk [kuÚkk ðuÕÞw{(Xhkð)Lkk ytík ¼køk{kt íku{ýu níÞkLkk økwLkk(ykEÃkeMke f÷{ 302) yLðÞu fMkqhðkhXhu÷k 18 ykhkuÃkeykuLku VktMkeLke MkòLke«kurMkõÞwþLkLke {ktøk fu{ Vøkkðe ËuðkÞ AuíkuLke MÃküíkk fhe níke. íku{ýu LkkUæÞwt Au fu,

‘‘su «fkhu yk ykhkuÃkeykuLku økwLkkLkku fkuEÃkqðoEríknkMk LkÚke yLku ykðk økwLkk{ktyk{ktLkk fkuE ykhkuÃkeykuLke yøkkW MktzkuðýeLkÚke íku nfefík æÞkLku ÷uíkkt íku{Lke Mkk{uLkkuøkwLkku {]íÞwËtzLke MkòLku ÷kÞf nk÷Lkk íkçk¬uÃkzíkku LkÚke. ykÚke íku ‘huhuMx ykìV huh’Lke fux-uøkhe{kt økýkðe Lk þfkÞ.’’

y÷çk¥k, su «fkhu yk yk¾ku ½xLkk¢{yLku níÞkfktz MkòoÞku íkuLku Ãký íku{ýu ÞkuøÞÃkrh«uûÞ{kt {wfe ykSðLk yLku 7-7 ð»koLkeMkòLku ÞÚkkÚko XuhððkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku.íku{ýu fhu÷k yð÷kufLk {wsçk, ‘‘WÃkhkuõíkík{k{ ykhkuÃkeykuyu [ku¬Mk EhkËkÚke f]íÞyk[ÞwO nkuðkLkwt rLk:þtfÃkýu Ãkwhðkh ÚkÞwt Au.ßÞkhu ¼kuøk çkLkLkkh ÔÞÂõíkyku çkeò Ä{oLkkAu íkux÷k s {kºk fkhýkuMkh ykðwt f]íÞyk[hðk{kt ykðu, íkku íkuðk økwLkkLkun¤ðkþÚke ÷E þfkÞ Lknª.’’

ykuz níÞkfktz: ykhkuÃkeykuLkk økwLkkLku ‘huhuMx ykìV huh’ økýðk fkuxoLkku ELkfkh

(«ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË,íkk.12

MkòLke rðøkíkku Mkkt¼¤íkk sW~fuhkE økÞu÷k ykhkuÃkeykuLkkÃkrhðkhsLk hkðS¼kEyu fkuxoÃkrhMkh{kt s Íuhe Ëðk ÃkeLku ykí{níÞkfhðkLke íkiÞkhe fhíkk Mkíkfo çkLku÷eÃkku÷eMku ËðkLke çkkux÷ rALkðe ÷eÄeníke yLku ík{k{Lku fkuxo Mktfw÷{ktÚkeçknkh nktfe fkZâk níkk.

yLku ð]Øu Íuhe ËðkÃkeðkLke fkurþþ fhe

fuMk rrðËuþ{kt nnkuík ííkku [[wfkËku fftEfy÷øk ss nnkuík :: rrËÃþk ÃÃkxu÷[wfkËk Mk{Þu ¾kMk ÞwfuÚke ykðu÷e Þwðíke rËÃþk Ãkxu÷uMk{økú [wfkËkLku yLÞkÞÃkqýo økýkðíkkt MÃkü fÞwo níkwtfu su 23ÔÞÂõí kyk u L k u{khe Lkk¾ðk{ktykÔÞk Au íkuðwtsýkðkÞwt Au íkuÔÞÂõí kyk u L k uÃknu÷kt {eMkªøkçkíkkðkÞk níkk íku Ãký Mkhfkhe hufkuzo Ãkh yLku nðuíku{Lku {hu÷k {kLkðk{kt ykðe hÌkk Au yux÷wt s Lkneíku{Lke níÞk fhðk{kt ykðe nkuðkLkwt çkíkkðeLku MkòLkkuykËuþ fhðk{kt ykÔÞku Au yk fuMk{kt rËÃþkçkuLkLkkrÃkíkk,fkfk yLku MktçktÄeLku ykSðLk fuËLke Mkò ÚkEAu.{ezeÞk Mk{ûkLke ðkík[eík ËhBÞkLk yuf Mk{ÞurËÃþkçkuLku 2Úke3 ðkh ÄúwMkfuLku ÄúwMkfu hze Ãkzâk níkkyLku sýkÔÞwt níkwt fu nk÷Lke ÃkrhÂMÚkrík suyku fuMkrðËuþ{kt nkuík íkku [wfkËku ftEf y÷øk s nkuík Ãkhtíkwynª íkku çknw{íke yux÷u økwLkuøkkh s fnuðkÞ.íkuðeÃkrh¼k»kk ÚkE økE Au.suLkwt {Lku ½ýwt Ëw:¾ Au íkku rËÃþkÃkxu÷Lke MkkÚku ykðu÷ ©wríkçkuLk Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fuyk [wfkËk{kt çk[kð ÃkûkLke Ë÷e÷kuLku fkuE æÞkLk{kt÷uðk{kt ykðe nkuÞ íkuðwt sýkíkwt ™Úke.

Ãkwhkðk ™™Úke AAíkkt õõÞk yykÄkhu MMkòyÃkkE AAu :: ffku{÷ ÃÃkxu÷yk ½kuh yLÞkÞ Au Mkk[e ðkík yLku Ë÷e÷kuLku LkshytËks fhðk{kt ykðe hne Au íku Ãký hksfeÞÃkeXçk¤Lkk Mknkhu.su ÷kufkuLke níÞk ÚkE Au íkuðwtfnuðkÞ Au nrffík{kt íkuðku ½xLkk Mk{Þu su íku{fkLk{kt Sðíkk níkk íku çkkçkíkLkk fkuE XkUMk ÃkwhkðkWÃk÷çÄ s ™Úke.½xLkk MÚk¤uÚke ½xLkk çkkË Lkk íkkuíku{Lkk {]íkËun {éÞk Au fu Lkk íku{Lkk yðþu»kku {éÞkAu íkuðe ÃkrhÂMÚkrík{kt nrffík{kt ßÞkhu íkkuVkLkku ÚkÞkíÞkhu yk 23 ÷kufku su íku {fkLk{kt nksh níkk íkkuÃkAe {]íÞw çkkË íku{Lke nÞkíkeLkk fkuE Ãkwhkðk fu{ LkÚkesu íku Mk{Þu Ãkku÷eMku íkÃkkMk fhe níke rLk»ýktíkyrÄfkheykuyu íkkhý fkZâwt fu íkuyku økkÞçk ÚkEøkÞk Au Ãkhtíkw íÞkhçkkË fuLÿ MkhfkhLkk fux÷ktfhksfeÞ LkuíkkykuLkk ËçkkýLkk fkhýu MkexLke xe{ykðe yLku íkuLku yk¾ku fuMk ¾kuxe heíku W¼ku fheLkkÏÞku.y{khk ÷kufkuLku Mktzkuðe ËeÄk Au íkuðku yk¢kuþykuzÚke ¾kMk [wfkËku Mkkt¼¤ðk {kxu ykðu÷ Þwðíkefku{÷ Ãkxu÷u fÞkuo Au.fku{÷ Ãkxu÷Lkk [kh MktçktÄeykuMkk{u níÞkfktzLkk ykhkuÃkku ÚkÞk níkk yLku íku{Lku MkòÚkE Au.Mkò {éÞk çkkË ÃkrhðkhLkwt þwt Úkþu yLku þwt¾hu¾h yk LÞkÞ Au íkuðku Mkðk÷ íku{Lku fÞkuo níkku.

LkuíkkykuLku EEþkhu yy{khk MMLkuneykuLkuMktzkuÔÞk AAu :: ËËûkkçkuLk, ssÞ©eçkuLk½xLkkLkk fkuE Ãkwhkðk ™Úke Aíkkt fuLÿ MkhfkhLkkLkuíkkykuLkk Eþkhu íkiÞkh ÚkÞu÷e MkexLke xe{u ¾kuxeheíku ykhkuÃkku ½zeLku y{khk MLkuneyku™u økwLkuøkkhXuhðe Mkò fhkðe Au nrffík{kt õÞk ÃkwhkðkLkkykÄkhu ykðe MkòLkku ykËuþ fhðk{kt ykÔÞku Au íkus ¾çkh Ãkzíke ™Úke y{u yk [wfkËkLku nkEfkuxo{ktÃkzfkheþwt íkuðk «íÞk½kíkku ykuzÚke ykðu÷k ËûkkçkuLkyLku sÞ©eçkuLk Ãkxu÷u ykÃÞk Au çktÒkuLkk ¼kE yLkurÃkíkk Mkrník MktçktÄeyku yk fuMk{kt økwLkuøkkh Xuhððk{ktykÔÞk Au.

Ãknu÷ku [[wfkËku ssuMktÃkqýoÃkýu øøkwshkíke{kt AAuMkw«e{ fkuxoLkk ykËuþÚke økkuÄhkfktzíkÚkk íku ÃkAeLkk h{¾kýkuLkk sufuMkLke íkÃkkMk MkexLku MkkUÃkðk{ktykðe yLku xÙkÞ÷ {kxu zurÍøLkuxuzfkuxo y™u ss rLk{ðk{kt ykÔÞkíku{kt yíÞkh MkwÄe{kt çku fuMkLkk[wfkËk ykÔÞk Au. økkuÄhkfktz yLku{nuMkkýkLkk MkhËkhÃkwhk níÞkfktz,yk çktLku fuMkLkk [wfkËkykuytøkúuS{kt ÷¾kÞu÷k Au. ßÞkhu ykuzníÞkfktz fuMkLkku yk Mkðo«Úk{[wfkËku Au su MktÃkqýoÃkýu økwshkíke{kt÷¾kÞu÷ku Au.

ystÃkk¼he þktrík : Ãkku÷eMk íkiLkkík

‘níÞk ÚÚkE ííku{ktLkk ffux÷kf ííkku nnsw SSðíkk AAu’yk fuMk{kt Mkøkk ¼kE yíkw÷ zkÌkk¼kE Ãkxu÷, Mkøkk fkfkLkk Ëefhk rðsÞhðS Ãkxu÷, fkfk «ðeý {tøk¤¼kE Ãkxu÷, SòS rË÷eÃk ðÕ÷¼¼kE Ãkxu÷yLku SòSLkk ¼kE nheþ ðÕ÷¼¼kE Ãkxu÷ suðk ÃkrhðkhsLkkuLku ÚkÞu÷e MkòMkkt¼¤e ¼ktøke Ãkzu÷k rË÷eÃk¼kE zkÌkk¼kE Ãkxu÷u fÌkwt fu, yk fuðku LÞkÞ Au fusu{Lke níÞk{kt fMkqhðkh XuhðkÞk íku{ktÚke fux÷kf íkku nsw Sðíkk Au yLku yuf{rn÷k íkku ½xLkkLkk ËkuZ {rnLkk çkkË ¼k÷usLkk hkník fuBÃk{kt {]íÞw Ãkk{e níke.

‘[wfkËku ¾¾kuxku AAu, yy{Lku LLÞkÞ LLkÚke {{éÞku’fMkqhðkh Xhu÷k rðsÞ hðS¼kE Ãkxu÷Lke ÃkíLke þktíkkçkuLk hðS Ãkxu÷uíkku yu nË MkwÄeLkku økwMMkku ÔÞõík fÞkuo níkku fu, yk [wfkËku s Mkkð ¾kuxkuAu, y{Lku LÞkÞ {éÞku s LkÚke. fkhý fu yk íkku {kºk yuf sMk{wËkÞLkk yLku ÃkiMkkËkh ÷kufkuLku ÃkiMkk {kxu VMkkðe ËuðkLkku fkhMkku Au.y{u íkku ynª s ykÃk½kík fhðkLkk Aeyu. y÷çk¥k, fkuxo Mktfw÷{ktíkiLkkík Ãkku÷eMku íku{Lku ¾¾zkðeLku yk{ fhíkkt hkuõÞk níkkt.

‘suLku ççk[kÔÞku, ííkuýu ss rrðhkuÄ{kt sswçkkLke yykÃke’rË÷eÃk ðeLkw¼kE Ãkxu÷Lkk ÃkíLke ËûkkçkuLku fÌkwt níkwt fu, {khk Ãkrík íkku 1997Úke{øksLke rçk{kheÚke rÃkzkÞ Au. yk ½xLkk Mk{Þu y{u økVqh (yk fuMk{ktMkkûke)Lku çk[kÔÞku níkku. yux÷wt s Lknª, íkuLku yu rËðMku íkku Xef Ãký yk¾ehkík y{khu íÞkt hkÏÞku níkku, ¾ðzkÔÞwt níkwt yLku Mkðkhu íkuLku MkneMk÷k{íkhðkLkk fhíke ð¾íku Y. 200 Ãký ykÃÞk níkk suÚke íkuýu ßÞkt sðwt nkuÞ íÞktMk÷k{ík sE þfu. Ãkhtíkw økVqhu {khk ÃkríkLke rðYØ{kt swçkkLke ykÃke níke.

yykkhhkkuuÃÃkkeeyykkuuLLkkkkttMMððssLLkkkkuuLLkkkkuu

yykk¢¢kkuuþþ

yk ffuMk{kt nnðu þþwtçk[kð ÃkûkLkk ðfe÷ Mke.fu. Ãkxu÷u ÃkýMk{ÚkoLk ykÃÞwt níkwt fu, [wfkËkLkkuyÇÞkMk fheLku íkhík s y{unkEfkuxo{kt yÃke÷Lke íkiÞkheykufheþwt. Ëhr{ÞkLk ¾kMk Mkhfkheðfe÷u Ãký fÌkwt níkwt fu, Ãknu÷k y{u[wfkËkLkku yÇÞkMk fheþwt yLkuykSðLk fuËLku çkË÷u VktMke yLkurLkËkuo»k Awxu÷kykuLku Ãký fMkqhðkhXuhððk nkEfkuxo{kt yÃke÷ fhðk rð»kurLkýoÞ ÷Eþwt.

økwLkkLkku ÃÃkqðo RRríknkMk LLk nnkuðkÚke VVktMke LLknªíku{ýu fÌkwt níkwt fu, Mkk{wrnf ®nMkkLkk EhkËu xku¤wt yufºk ÚkE

{wÂM÷{ rðMíkkh íkhV ykøk¤ ðæÞwt íku Ãkwhðkh ÚkÞwt níkwt, nw{÷ku,®nMkk, ykøk[tÃke ðøkuhuLkk EhkËu xku¤wt ykÔÞwt yLku ykðwt f]íÞyk[hðk{kt ykÔÞwt íkuLkku ELkfkh fhðk{kt çk[kð Ãkûk rLk»V¤rLkðzâku Au. MkkÚku s íku{ýu ½xLkk Mk{Þu fkuEf çkeò s MÚk¤unkuðkLkk fux÷kf ykhkuÃkeykuLkk çk[kðLkku Ãký yMðefh fhíkktLkkUæÞwt níkwt fu, yk f]íÞ ÔÞÂõíkøkík Lknª Ãký Mkk{wrnf EhkËu ÚkÞkunkuðkLkwt Ãkwhðkh ÚkÞwt Au yLku ík{k{ ykhkuÃkeykuLke çkLkkðLkk MÚk¤unkshe Ãkwhðkh ÚkkÞ Au yux÷u fu íkuyku çkLkkðLkk Mk{Þu yLÞºknkuðkLkwt çk[kð Ãkûk Ãkwhðkh fhe þõÞku LkÚke. òu fu, «kurMkõÞwþLkufhu÷e fux÷ef {n¥ðÃkqýo Ë÷e÷ku Ãký fkuxuo Vøkkðe níke.[wfkËk{kt LkkUæÞwt Au fu, {wÂM÷{ ÄkŠ{f MÚk¤kuLku LkwfþkLk ÚkÞkLkeVrhÞkË fu fkuE ÔÞÂõíkLkk ½h{kt yLkrÄf]ík heíku «ðuþ fÞkuonkuðkLkwt Ãkwhðkh ÚkÞwt LkÚke. ð¤e, ík{k{ ykhkuÃkeykuyu ytøkíkÃkýuð¤íkh [wfððwt òuEyu íkuðe ¼kuøk çkLkLkkhkykuLke {ktøkLku Ãkýíku{ýu Vøkkðe fÌkwt níkwt fu, ßÞkhu hkßÞ Mkhfkhu íku{Lku ð¤íkh[wfÔÞwt nkuðkLke nfefík MÃkü ÚkkÞ Au íÞkhu ykhkuÃkeykuyu íku{Lkuð¤íkh [wfððkLkwt hnuíkwt LkÚke.

Page 11: BHUJ CITY EDI DT 13-04-12

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ - 50.00

28800.00

[ktËe «rík rf÷ku-200.00

55800.00

rLk^xe yktf+ 50.005276.85

¢wz ykuE÷- 0.15

102.55 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)®sËk÷ Mxe÷ 510.20 4.86Mxh÷kEx 106.25 3.91{khwrík MkwÍqfe 1312.60 3.13rnLËkÕfku 127.95 3.02yuMkçkeykE 2224.10 2.95

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 82.32 ÞuLk 63.71 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 106880.64 fhkuzÞwhku 67.88y{u. zku÷h 51.59BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.93937.80fhkuz

17,332.62çktÄ ÚkÞku

17,276.87¾w÷eLku

(+ 133.22)

11 SANDESH : KUTCH FRIDAY, 13 APRIL 2012

((ííkkuurr÷÷ççkkeeÞÞkktt ççkkòòhh))Mkªøkíku÷ 1250fhze 930fÃkkrMkÞk 706MkLk^÷kðh rhVkELz

735fkuÃkhk 710y¤Mke íku÷ 825Lke{íku÷ 850yuhtzk 3500rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 730Ãkk{ku÷eLk 653MkkuÞkçkeLk 725

((ÄÄkkííkkww ççkkòòhh))ºkktçkw ¼khu 47400ðkÞhçkkh 51000ÞwxuÂLMk÷ 44000yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux

13200rÃk¥k¤ ¼tøkkh 32100çkúkMk f®xøk 33200

ͪf 13000÷ez 12000xeLk 1355rLkf÷ 1095

(({{hhee ffkkuuÃÃkkhhkkççkkòòhh))

{he nksh 415/445MkwtX ç÷e[uz 100MkwtX yLkç÷e[uz 110fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 4650fkuÃkhk fkuÍefkuz 4525fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh

7400fkuÃkhk yuzeçk÷ 5500fkuÃkhu÷ {wtçkE 760

((¾¾kkttzzççkkòòhh)) ¾ktz Íeýe

2886/2951¾ktz r{rzÞ{

2992/3131

y{. [ktËe 55800y{. MxkLzzo (99.9)

28800y{.íkuòçke (99.5)

28650y{.Lkðk ËkøkeLkk

27648y{. nku÷{kfo 28224®Mkøkíku÷ swLkku zççkku

2060/2080®Mkøkíku÷ Lkðkuzççkku

2130/2170

AuÕ÷k ¼kð

zeMkk çkxkfkLkk ¼kðçkxkfk Lkðk 160/200zwtøk¤e Lkðe 90/110÷Mký 200/300

çkòhku hkºku 9 f÷kfuÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™‚ª„Œu÷ ÕšÍ

1210/1215íku÷eÞk xe™

1855/1856ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ

1215/1220f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ

662/665hksfkux[ktËe 56100hksfkux {„V¤e òze{e.ze. 1010/1011¾ktz ‚e 3080/3160¾ktz ze 2980/3060yuhtzk sqLk3540/3542rËðu÷ 718/720

ËuþkðhLkk ¼kð{wtƒR ‚ª„Œu÷

1190/1195hksfkux íku÷ xuûk Mkneík

÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh1895/1900

Awxf 1 rf÷ku 137Lkðk xeLk 15 r÷xh

1915/1920ðLkMÃkíke ½e

1040/1140fÃkkMkeÞk íku÷

1140/1150Ãkk{ku÷eLk íku÷ 1070®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷

2045/2050®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku

2065/2070fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh

1060/1065

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

ðkÞËk çkòhLke ðĽx

Mkkihk»xÙ-økwshkíkLkkt økts çkòhku

skík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄ{wt. yuhtzk sqLk 3570.00 3585.00 3542.00 3542.00sqLk hks. yuhtzk. 3572 3590 3537 3542MkwhuLÿLkøkh fÃkkMk 778-80 788 775-50 786-90

yuqçkeqçke Õke 820.50,840,820.50,835.95yuuMkeMke 1255,1281,1240,1276.75yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 310,315,308.50,310Bk¸ÿk Ãkkuxo 130,132,127.90,128.65ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 973.80,983.70,956.65,968.90yÕnkçkkË çkUf 191.35,193.60,190.90,192.25yhuÔkk 180.95,181.25,176.30,179.75ytçk¸ò MkeBkuLx 161.10,162.85,160.10,162.10yktækúçkuLf 123,126.25,122.35,123yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 621.45,621.45,614,617.60yuÃkkuÕkku xkGkh 83,84.45,82.95,84.15y~kkuf ÕkuÕkuLz 29.45,30.15,29.20,29.65yu~keGkLk ÃkuRLx 3255.55,3288,3227.65,3255.70yuMxÙkÍuLk ^kBkko 2310,2649,2281.10,2598.20ykuhkuçkªËku ^kBkko. 113.45,115.70,113.40,115.25yurõMkMk çkUf 1166.80,1200.85,1166,1195.95çkòs nkuÕz RLÔkuu 811,815,808.05,811.55çkkxk RLzeGkk 817,822.85,808.30,811.25Çkkhík EÕkuf. 1506.60,1506.60,1481.25,1484.80Çkkhík ^kuso 317,319.90,314,316.35Çkkhík ÃkuxÙku 673.70,680.95,666.80,679.55Çkkhíke yuhxuÕk 322.10,327.80,322.10,323.75ÇkuÕk 252.90,257.80,252.90,256.80Çk¸»kÛk MxeÕk 406.40,407,393,403.30çkkGkkufkuLk rÕk. 237,240.35,236,239.45çkUf yku^ çkLkkhMk 803.50,803.50,800.60,800.90çkPf yku^ çkhkuzk 790,805.25,789.10,799.65çkuf yku^ RrLzGkk 370,370,365.10,368.20çkku~k Õke 8574,8610,8441,8466.50çkúexkLkeGkk RLz 590,593,581.80,583.55furzÕkk nuÕÚk 726.05,728.80,715,716.45¢uRLk RLzeGkk 348,349.45,339,340.20fuLkuhk çkuLf 461.20,473.50,459,472.15fuMxÙkuÕk 531.05,536,529.25,532MkuLxÙÕk çkUf 101.80,104.30,101.80,103.85MkUåk¸he xuûkxkRÕk 350,355.25,348.15,351åktçkÕk ^xeo 83.05,83.80,81.35,82.20MkeÃÕkk. 311.70,315.95,311,312.10

fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 1129,1134.75,1115.10,1118.65fLxuLkh fkuÃkkuo 914.70,917.55,904,908.80fkuhkuBkk ^xeo 286.50,289.70,283.55,285.10fkuÃkkìhu~kLk çkUf 420.05,427.40,420.05,421.80¢eMkeÕk Õke 1055,1084,1050.30,1054.95¢kuBÃkxLk økúeÔMk 137,137.95,134.50,135.20fGk¸BkeLMk 479,487.45,478.50,482.50zkçkh RLzeGkk 105.90,110.20,105.70,109.80ze~k xeÔke 62.50,62.85,60.85,61.10zeÔkeÍ Õkuçkku. 780,807.70,780,799.40zeyuÕkyu^ Õke 202.50,204.90,197.20,199.50zku.huœe 1730,1730,1691.15,1695.25ykGk~kh Bkkuxh 2144.90,2212,2135,2200.65R.ykR.nkuxuÕk 85.25,85.90,84.50,85.05neBkkLke Õke. 434.50,439.90,428.75,436.30yurLsGkMko (ykE) 256,259.70,256,256.85yuMkkh ykuRÕk 53.50,54.60,53.10,53.40yufMkkRz RLz. 138.30,140.30,136.15,138.95^uzhÕk çkUf 435,439.90,431.80,433.20^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 758,783.50,756.70,774.85^kuxeoMk nuÕÚk 99.90,102,99.85,101.65økuEÕk 354,359.90,354,358.20økeíkktsÕke suBMk 324,325.50,317.50,318.75øÕkufMkkurMBkÚk 2204,2220,2165.05,2175.15øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk 2772,2820,2766.75,2803.55øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 312.30,322.15,308.50,320.75SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 29.30,29.95,29.10,29.25økkuËhusfLMxÙ 492.85,498.65,488,493økkuËhus RLz 271.90,274.95,261.30,264.65økúkMkeBk RLz 2580,2597,2565.25,2589.80øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 70.55,71.25,70,71øk¸s.^Õkkuhk 505,509,495.50,497.35øk¸s.økuMk 320.80,334.20,312,313.70øk¸s. BkeLkhÕk 190,191.30,185.25,188.15nuÔkuÕMk RrLzGkk 568,574,565.05,568.35yuåkMkeyuÕk xufLkku 494,502.50,490.50,493.90yuåkzeyuu^Mke 675,681,673.15,677.20yuåkzeyu^Mke çkUf 528.95,534.80,526,530.40

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

zuE÷e xÙurzt„ xufr™fÕMk Ä{uoþ ¼è

çkeyuMkE ELzuõMk: (17333) 17277Lkk xufkLku yLkw÷ûke17235Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uý fhðwt. WÃkh{kt 17479Lkku ykhtr¼f WAk¤kuòuðkþu. su «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe. 17479 Ãkkh ÚkÞk çkkË17563 íkÚkk 17713Lkku Lk¬h MkwÄkhku òuðkþu. Lke[k{kt 17235 íkqxíkkt17158 íkÚkk 17105Lke Lke[e MkÃkkxe ykðþu, ßÞkt 17075LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.

rLkVxe yur«÷ ^Þq[h: (5284) 5260Lkk xufkLku yLkw÷ûke 5247LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 5347Lkku ykhtr¼f WAk¤ku ykðþu, su «ríkfkhMkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe. 5347 Ãkkh Úkíkkt 5382 íkÚkk 5437Lkku Lk¬hMkwÄkhku òuðkþu. Lke[k{kt 5247 íkqxíkkt 5219-5211Lke Lke[e MkÃkkxeykðþu, ßÞkt 5203Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. yíÞtík ¾hkçk Mktòuøkku{kt5203 íkqxíkkt 5181, 5154 íkÚkk 5086Lkk økkçkzkt Ãkzþu.

çkìtf rLkVxe yur«÷ ^Þq[h: (10428) 10383Lkk xufkLku yLkw÷ûke10362Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uý ò¤ððwt. WÃkh{kt 10550 íkÚkk 10645Lkk yktf ykðþu. ßÞkt Lke[k ÷uý{kt LkVku fhðku. Lke[k{kt 10362 íkqxíkkt10264Lke Lke[e MkÃkkxe ELxÙkzu{kt ykðþu.

fuLkuhk çkìtf: (472) 465Lkk xufkLku yLkw÷ûke 459Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke÷uðwt. WÃkh{kt 475 Ãkkh Úkíkkt 487Lkku ¼kð ykðþu.

MkuLxÙ÷ çkìtf: (104) 103Lkk xufkLku yLkw÷ûke 102Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke÷uðwt. WÃkh{kt 106 íkÚkk íku Ãkkh Úkíkkt 112Lkku ¼khu MkwÄkhku òuðkþu.

ËuLkk çkìtf: (99) 96/50Lkk ½xkzu 93Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt108 íkÚkk 113Lkk ¼kð ykðþu.

zeMkeçke: (50/50) 49/50Lkk ½xkzu 48/50Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.WÃkh{kt 53 íkÚkk 55Lkk ¼kð ykðþu.

{uõMk EÂLzÞk: (202) 200 íkÚkk 197Lkk xufkLku yLkw÷ûke ½xkzu192Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 209, 213 íkÚkk íku çkkË 227Lkk¼kð ykðþu.

ykuçkeMke: (268) 263/50Lkk xufkLku yLkw÷ûke 259Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke÷uðwt. WÃkh{kt 272 íkÚkk 277/50Lkk ¼kð ykðþu.

ÃkuLxk÷qLk: (166/50) 164/50Lkk xufkLku yLkw÷ûke 160LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 172 Ãkkh Úkíkkt 183, 185 íkÚkk íku çkkË190Lkku ¼kð ykðþu.

hu{Lz: (405) 411Lkk WAk¤u 415/50Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.Lke[k{kt 398, 393 íkÚkk 385Lkk ¼kð ykðþu.

ÞwLkkExuz ÂMÃkrhx: (704) 687Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 710Ãkkh Úkíkkt 721 íkÚkk íku çkkË 738 yLku 750Lkk ¼kð ykðþu. Lke[k{kt687 íkqxíkkt 675 íkÚkk íku çkkË 658Lkk ¼kð ykðþu.

çkkìBçku zk#øk: (557) 560/50 íkÚkk 567Lkk WAk¤u 573LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 541Lkku ¼kð ykðþu.

xuf {rnLÿk: (721) 731 Ãkkh Úkíkkt 750Lkku ÍzÃke MkwÄkhku òuðkþu.Lke[k{kt 716 íkÚkk 703 {sçkqík xufk Au.

çkeSykh yuLkSo: (352) 349Lkk xufkLku yLkw÷ûke 343LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 359 íkÚkk 363Lke «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kthk¾ðe. 363 Ãkkh Úkíkkt 370 íkÚkk 375Lkk ¼kð ykðþu.

VÞq[h ykuÃþLk: ykuyuVyuMkyuMk: (2760) 2736Lkk xufkLkuyLkw÷ûke 2705Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke [k÷w VÞq[h ÷uðwt. WÃkh{kt 2880Lkku¼kð økýíkheLkk f÷kfku{kt s ykðþu.

íkÆLk Mxkuf MÃkurMkrVfyu«ku[ hk¾e ðuÃkkh fhðku

5260 íkÚkk 5247 LkSfLkk {n¥ðLkk xufk

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)ELVkuMkeMk 2750.05 1.87ykuyuLkSMke 261.10 1.27rð«ku 438.95 1.27zeyu÷yuV 199.50 1.09xeMkeyuMk 1131.40 0.88

Mkkihk»xÙ-y’ðkËLkk rðrðÄ çkòhku((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))[ktËe [kuhMkk

55500/55800[ktËe YÃkw

55200/55500[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk)

900/950[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk)

300/350MkkuLkwt MxkLzzo (99.9)

28750/28800MkkuLkwt íkuòçke (99.5)

28600/28650òò{{LLkkøøkkhh

{økV¤eòze950/1000

{økV¤eSýe1000/1020

‚ª„Œu÷ ÷wÍ1215/1220

íkuu÷eÞk xe™ 1865‚ª„¾ku¤ 24000

ssqqLLkkkkøøkkZZ ÞÞkkzzoo {fkE 200/250{øk 525/775[ýk 625/724yzË 250/637íkwðuh 550/797MkªøkVkzk 945/1145yuhtzk 625/670ík÷MkVuË 1100/1316SY 1800/2282Äkýk 600/707½ô÷kufðLk 220/261½ôxwfzk 245/322çkkshku 190/228ðk÷ 325/477EMkçkøkw÷ 800/958{uÚke 300/458hkÞ 640/800fÃkkMkþtfh 625/800ðheÞk¤e 550/770Mkªøk¾ku¤

23800/24000Mkªøk¾ku¤{kt økwýeLkk 200øøkkkkuuttzz÷÷ {{kkffuuooxx ÞÞkkzzoo

½ô ÷kufðLk 231/326½ô xwfzk 233/377swðkh 211/321{fkE 266/271{øk 371/901ðk÷ 201/561íkwðuh 441/731[ku¤e 521/971

yzË 300/661ðk÷ÃkkÃkze 1501yuhtzk 540/671ík÷MkVuË 1216/1336ík÷fk¤k 866/1100{uÚke 411/596hkÞzku 611/700ðheÞk¤e 1301SY 1100/2416EMkçkøkw÷ 610/906÷Mký 125/401zwtøk¤e 20/95[ýk 581/727{X 501/631{h[kÃkxku 501/1581fÃkkMkþtfh 555/836Äkýk 541/561zwtøk¤eMkVuË 35/91MkkuÞkçkeLk 611/636ík÷÷k÷ 1226/1276Mkªøk¾ku¤

23900/24000Mkªøk¾ku¤ 300

ÄÄkkuuhhkkSS ÞÞkkzzoofÃkkMk 600/815{økV¤e 814/940½ô 205/268Äkýk 521/676[ýk 521/736ðk÷ 251/466yuhtzk 627/654íkwðuh 456/701ík÷ 1106/1281MkªøkVkzk 1021/1091{økV¤eòze 19000{økV¤e Sýe 19000Mkªøk¾ku¤ 23500

¼¼kkððLLkkøøkkhh‚ª„Œu÷ ÕšÍ

1210/1215íkuu÷eÞk xe™

1855/1856‚ª„¾ku¤ 24000{økV¤e ykðf

900/1000ík÷ 1100/1250ík÷íku÷ 1110/1115WWÃÃkk÷÷uuxxkk {{kkffuuooxx ÞÞkkzzoo

{økV¤e 800/920yuhtzk 600/671ík÷MkVuË 1000/1108SY 2100/2243ðk÷ 1000/1006íkwðuh 600/652

y{ËkðkË, íkk. 12MÚkkrLkf Mkrník ËuþLkkt rðrðÄ

çkwr÷ÞLk {kfuox{kt hkufkýfkhkuyu çktLkurft{íke Äkíkwyku{kt LkVkYÃke ðu[kðk÷efhíkkt MkkuLkk-[ktËe{kt ½xkzku òuðk{éÞku níkku. y{ËkðkË çkwr÷ÞLk{kfuox{kt yuf rf÷ku [ktËe{kt Y.200Lkku ½xkzku Úkíkkt [ktËe Y.55,800Lke MkÃkkxeyu çktÄ hne níkeíku{s 10 økúk{ MkkuLkk{kt Y. 50LkkuLkSðku ½xkzku Úkíkkt MxkLzzo MkkuLkwt Y.28,800 yLku þwØ MkkuLkw t Y.28,650Lkkt {Úkk¤u hÌkwt níkwt. LkðkËkøkeLkk Y. 27,648 y™u nku÷{kfoËkøkeLkk Y. 28,224Lkk ¼kðu hÌkkníkk.

rËÕne çkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe{ktÃkkA÷k çktÄ ¼kð{kt fkuE VuhVkh Lk

Úkíkkt [ktËe Y.56,100Lke MkÃkkxeyuÂMÚkh hne níke. Mkkókrnf ðkÞËk{kt[ktËe Y.25 ½xeLku Y.56,180 ÚkEníke. íku{s MkkuLkk{kt Y.20 ½xíkktþwØ MkkuLkwt Y.28,880 y™u MxkLzzoMkkuLkwt Y.28,740Lkk Míkhu hÌkwt níkwt.[ktËeLkk rMk¬k{kt Ãký ÃkkA÷k çktļkð{kt fkuE VuhVkh Lk Úkíkkt 100Lktøk rMk¬kLkku ¼kð Y.63,000yuÂMÚkh hÌkku níkku.

ðirïf çkwr÷ÞLk {kfuox{ktMxkurfMxkuLke çktLku rft{íke Äkíkwyku{kt çkuíkhVe [k÷ hnuíkkt MkkuLkk-[ktËe{kt çkuíkhVe ðĽx Ëu¾kE níke. {kuze MkktsuLÞqÞkufo ¾kíku fku{uõMk MkkuLkwt «rík ykitMk6.2 zku÷h ½xeLku 1,654.1 zku÷hÚkÞwt níkwt íku{s [ktËe LkSðk ðÄkhkMkkÚku 31.54 zku÷h ÚkE níke.

LkVkYÃke ðu[ðk÷e hnuíkkt MkkuLkk{kt`̀ 50,[ktËe{kt `̀ 200 ½xâk

y{ËkðkË, íkk.12ËuþLkk ykiãkurøkf WíÃkkËLk{kt Vuçkúwykhe{kt

½xkzkLku Ãkøk÷u ykøkk{e Mk{Þ{kt ykhçkeykEÔÞksËh{kt ½xkzku fhþu íkuðe ykþkyuþuhçkòh{kt Lke[k {Úkk¤uÚke íkuS òuðk {¤eníke. ykøkk{e MkÃíkknu ykhçkeykE™e ðkŠ»kfrÄhký Lkerík Mkr{ûkk çkuXf{kt huÃkku y™u heðMkohuÃkku hux{kt ½xkzku ÚkðkLkku Mktfuík «ýð {w¾Soyu

ykÃÞku Au. Vuçkúwykhe{kt ËuþLkku ykEykEÃkerðfkMk Ëhu 4.1 xfk LkkUÄkÞku níkku surLkhkþksLkf nkuðkLkwt Lkkýk «ÄkLku sýkÔÞwt níkwt.ðirïf çkòhku{kt MkwÄkhk ÃkkA¤ hkufkýfkhkuyuLke[k {Úkk¤uÚke ç÷w[eÃk ftÃkLke{kt ykf»kof÷uðk÷e fhíkkt MkuLMkuõMk 133.22 ÃkkuELx ðÄeLku17,332.62Lke MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞku níkku.rLk^xe yktf 50 ÃkkuELx WÃkh 5,276.85LkkMíkhu çktÄ ÚkÞku níkku. ELxÙkzu{kt rLk^xe 5,247yLku 5,291 ðå[u yÚkzkÞku níkku. çkeyuMkE{ux÷, çkuÂLftøk, yuVyu{MkeS, ykuxku y™ufurÃkx÷ økwzTMk{kt LkkUÄÃkkºk ÷uðk÷e hne níke.ELVkuMkeMkLkk Ãkrhýk{ Ãkqðuo ykExe þuhku{kt™VkYÃke ðu[ðk÷e hnuíkkt ykExe ELzuõMk MkkiÚkeðÄw 1.15 xfk ½xâku níkku. ELVeLkwt LkkýkfeÞð»ko {kxu zku÷hLkk {qÕÞ{kt ykðfLkwt økkEzLMkyuf yktfzk{kt 9 xfk hnuðkLke þõÞíkk nkuðkLkwtçkòh rLk»ýkíkku sýkðu Au.

yìh÷kELk ftÃkLkeyku{kt MkeÄk rðËuþehkufkýLku {tsqheLkku rLkýoÞ {w÷íkðe hnuíkkt

yuh÷kELk ftÃkLkeykuLkk þuh{kt íkeðú ðu[ðk÷eòuðk {¤e níke. ®føkVeþh yuh÷kELk{kt2.52 xfk, sux yuhðuÍ 2.78 y™uMÃkkEMksux{kt 1.90 xfkLkwt økkçkzwt Ãkzâwt níkwt.{khwrík MkwÍwfeyu yu{Þwðe Mkuøk{uLx{kt Lkðe fkh÷kuL[ fhíkkt ftÃkLkeLkk ðu[ký{kt ð]rØLke ykþkyuþuh 3.13 xfk ðÄeLku Y. 1,312.60LkeMkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞku níkku. yuMkçkeykE 2.95xfk, rnhku {kuxkufkuÃko 2.79,ykEMkeykEMkeykE çkUf 1.53 xfk yLkurh÷kÞLMk 1.36 xfk {sçkqík ÚkÞk níkkt.

ÃkxýeLkk zer÷®Mxøk ÃkkA¤ þuh 0.18 xfkðÄeLku Y. 505Lkk Míkhu çktÄ ÚkÞku níkku.

ðirïf çkòhku{kt [eLk, nkuLøkfkUøk y™uòÃkkLkLkk «{w¾ çkuL[{kfo 0.70Úke 1.82 xfkWÃkh çktÄ ÚkÞk níkkt. ÞwhkuÃk{kt Lkh{kE hnuíkkt£ktMk, s{oLke y™u ÞwfuLkk çkòhku 0.09Úke0.42 xfk ½xeLku fk{fks{kt níkkt. çkeyuMkE{kfuox çkúuzTÚk{kt 1,712 þuhku{kt MkwÄkhku y™u1,100þuhku{kt ½xkzku LkkUÄkÞku níkku. 251þuhku{kt íkuSLke çkkÞh MkŠfx y™u 157{kt{tËeLke Mku÷h MkŠfx ÷køke níke.

y{ËkðkË, íkk. 12ÍkÞzMk økúqÃku nuÕÚkfuh MkŠðMkeÍ

Mkuõxh{kt rðrðrÄfhý ÞkusLkkyu{÷{kt {qfe ËeÄe Au. ÍkÞzMk økúqÃkLkeftÃkLke ÍkÞzMk nkuÂMÃkx÷ hkßÞ{kt fw÷ºký {rÕxMÃkurþÞkr÷xe nkuÂMÃkx÷Q¼e fhþu. ykýtË{kt ftÃkLkeyu Y.160 fhkuzLkk ¾[uo 100 çkuzLke ûk{íkkÄhkðíke nkuÂMÃkx÷ þY fhe ËeÄe Au,yk WÃkhktík ðzkuËhk yLku y{ËkðkË{ktÃký nkuÂMÃkx÷Lkk «kusuõx Ãkh fk{ þYÚkR økÞwt Au. økwshkík Vk{ko fkuLf÷uðçkkË Ãkºkfkhku MkkÚkuLke yLkkiÃk[krhfðkík[eík ÍkÞzMk furz÷kLkk [uh{uLkÃktfs Ãkxu÷u sýkÔÞwt fu, y{ËkðkË{kt

Úk÷íkus ÃkkMku 500 çkuzLke ûk{íkkÄhkðíke nkuÂMÃkx÷ Y. 250 fhkuzLkk¾[uo Q¼e fhkþu. ðirïf MxkLzzoÄhkðíke yk nkuÂMÃkx÷ 10,000[ku.{e. søÞk{kt çkLkþu. ðzkuËhk{ktøkkuºke hkuz Ãkh 300 çkuzLke ûk{íkkÄhkðíke nkuÂMÃkx÷ Y. 100 fhkuzLkk¾[uo Q¼e fhkþu.

ykýtË ¾kíku þY fhkÞu÷enkuÂMÃkx÷{kt çkuzLke MktÏÞk ðÄkheLku300 fhkþu. ðzkuËhk{kt ÍkÞzMku çktÄ{ku÷ ¾heËe íku{kt {kurzrVfuþLk fheLkuíku{ktÚke nkuÂMÃkx÷ çkLkkðe Au ßÞkhuy{ËkðkË yLku ðzkuËhk{kt nkuÂMÃkx÷çkktÄðk{kt ykðþu.

ÍkÞzMk økúqÃk hkßÞ{kt ºkýnkuÂMÃkx÷ Q¼e fhþu

Lkðe rËÕne, íkk. 12Ëuþ{kt Vuçkúwykhe{kt ykiãkurøkf WíÃkkËLk 4.1 xfk ònuh

Úkíkkt yÚkoíktºkLke økrík {tË Ãkze nkuðkLkkt r[öku òuðk {¤e hÌkktAu. WíÃkkËLk yLku fLÍTÞw{h økwzTMk ûkuºkLke Lkçk¤e fk{økeheLkuÃkøk÷u ykEykEÃke{kt ½xkzku LkkUÄkÞku níkku. Vuçkúwykhe2011Lkk ytíku ËuþLkku ykiãkurøkf rðfkMkËh 6.7 xfkLkkUÄkÞku níkku. fuLÿu økík LkkýkfeÞ ð»ko{kt òLÞwykhe{kt ònuhfhkÞu÷k 6.8 xfkLkk «kurðÍLk÷ ykEykEÃkeLku MkwÄkheLkuykùÞosLkf heíku 1.14 xfk ònuh fÞkuo níkku.

Vuçkúwykhe{kt {uLÞwVuõ[®høk ûkuºku 4 xfkLkku rðfkMk ÚkÞkuníkku, su yøkkWLkkt ð»koLkk yk s økk¤k{kt 7.5 xfk ÚkÞkuníkku. fLÍTÞw{h økwzTMk MkuõxhLkwt ykWxÃkwx ½xeLku 0.2 xfkLkkUÄkÞwt níkwt. Vuçkúwykhe 2011Lkk økk¤k{kt yk ûkuºku 13.4xfkLke ð]rØ ÚkE níke. fLÍTÞw{h zâwhuçkÕMk ûkuºku WíÃkkËLkMktfku[kíkkt yøkkWLkk 18.2 xfkLke Mkk{u 6.7 xfk ÚkÞwt níkwtßÞkhu furÃkx÷ økwzTMk{kt 10.6 xfk, {kR®Lkøk{kt 2.1 y™uÃkkðh WíÃkkËLk{kt 8 xfkLkku LkkUÄÃkkºk rðfkMk ÚkÞku níkku.Vuçkúwykhe{kt fw÷ 22 Wãkuøk sqÚkku Ãkife 18{kt nfkhkí{fð]rØ hne níke. Mk{eûkk nuX¤Lkk økk¤k{kt ykð~Þf

[esðMíkwykuLkwt WíÃkkËLk 7.5 xfk ðæÞwt níkwt su økík ð»koLkkøkk¤k{kt 5.5 xfk níkwt. RLxh{erzÞux økwzTMk{kt rðfkMk Äe{kuÃkzíkkt 0.6 xfk ÚkÞku níkku. yøkkW Vuçkúwykhe 2011{kt ykûkuºku 6.3 xfkLke ð]rØ hne níke.

Ëhr{ÞkLk LkkýkfeÞ ð»ko{kt yur«÷Úke VuçkúwykheLkkøkk¤k{kt ykEykEÃke Ëh 3.5 xfk ÚkÞku níkku

ËuþLkku ykiãkurøkf ð]rØËh 4.1% ÚkÞku

yu{xe yußÞwfuh{kt r÷®MxøkLkkrËðMku WÃk÷e MkŠfx

yu{xe yußÞwfuh{kt yksu r÷®MxøkLkkrËðMku s þuh{kt WÃk÷e MkŠfx ÷køke níke.fku®[øk MkŠðMk MkkÚku Mktf¤kÞu÷e ftÃkLkeLkkþuh Y. 80Lke ykuVh «kEMk Mkk{u Y. 86Lkk¼kðu ¾q÷eLku 12.94 xfkLke WÃk÷e MkŠfxMkkÚku Y. 90.35Lke MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞku níkku.çkeyuMkE y™u yuLkyuMkE{kt MktÞwõík23,51,196 þuhLkwt ðkuÕÞw{ níkwt.

ÔÞksËh ½xðkLke ykþkyu MkuLMkuõMk 133 ðæÞkuLkuþLk÷ rçk®Õzøk fLMxÙõþLk fkuÃkkuohuþLkLkk r÷®Mxøk{kt Äçkzfku

ÚkÞku níkku. yu™çkeMkeMkeLkku þuh hexu÷ hkufkýfkhkuLku Y.100.70Lke ykuVh «kEMk Mkk{u Y. 100Lke MkÃkkxeyu ¾q÷eLkuLke[÷e MkŠfx MkkÚku Y. 95.05 ÚkÞku níkku. íÞkhçkkË ðÄeLku Y.101 ÚkE ytíku [kh xfk ½xeLku Y. 97.05Lke MkÃkkxeyu çktÄÚkÞku níkku. õÞwykEçke y™u yu[yuLkykELku Y. 106Lke ykuVh«kEMkÚke þuh Vk¤ðkÞk níkkt. çkeyuMkE y™u yuLkyuMkE{kt fw÷21.53 ÷k¾ þuhkuLkwt ðkuÕÞw{ ÚkÞwt níkwt.

yu™çkeMkeMkeLkk r÷®Mxøk{kt

Äçkzfku

ykiãkurøkf WíÃkkËLk{kt rðfkMkûkuºk Vuçkúwykhe

2011 (%) 2012 (%){uLÞwVuõ[®høk 7.5 4.0fLÍTÞw{h økwzTMk 13.4 -0.2fLÍTÞw.zâwhu. 18.2 -6.7furÃkx÷ økwzTMk -5.7 10.6{kR®Lkøk 1.2 2.1Ãkkðh 6.8 8.0çkurÍf økwzTMk 5.5 7.5RLxh{erzÞux økwzTMk 6.3 -0.6

hksfkux ÞkzofÃkkMkçkexe (0 fðe.) 750/853½ô÷kufðLk (5400 fðe.)

235/276½ôxwfzk (9150 fðe.)

236/361swðkhMkVuË (100 fðe.)

290/366swðkhÃke¤e (40 fðe.)

235/271çkkshe (80 fðe.)

190/272íkwðuh (15 fðe.)

500/721[ýkÃke¤k (3200 fðe.)

655/700yzË (60 õðe) 418/622{øk (20 fðe.) 600/880ðk÷Ëuþe (70 fðe.)280/550ðk÷ÃkkÃkze (18 fðe.)

1140/1338{X (650 fðe.)

500/746ík÷e (540 fðe.)

1250/1330yuhtzk (3150 fðe.)

616/655fk¤kík÷ (5 fðe.)

1700/2050÷Mký (1010 õðe)

84/320SY (1630 5õðe)

2070/2340hkÞ (50 õðe.)

670/693{uÚke (970 fðe.)

446/550hkÞzku (250 õðe.)

645/685EMkçkøkw÷ (20 fðe.)

850/1022

VV¤¤VV¤¤kkËËeefk[efuhe (36 Âõð)

200/350÷ªçkw (45 fðe.)

450/800íkhçkq[ (7 Âõð)

160/260ÃkkuÃkiÞk (4 fðe.)

50/80þþkkff¼¼kkSS

ƒxkxk (2880 fðe.)190/230

zwtøk¤e÷e÷e (625 fðe)25/92

x{uxk (360 fðe)140/240

fkuÚk{he (30 fðe)100/200

hªøkýk (63 fðe.)160/240

{w¤k (23 fðe.)80/120

fkuçkes (108 fðe.)120/200

V÷kðh (18 fðe.)200/280

¼ªzku (27 fðe.)400/600

økwðkh (36 fðe.)600/800

[ku¤kMkªøk (27 fðe.)260/350

ðk÷ku÷ (45 fðe.)160/300

xªzku¤k (7 fðe.)200/300

ËwÄe (27 fðe.)100/180

fkhu÷k (18 fðe.)

300/350Mkhøkðku (5 fðe.)

180/260íkwheÞk (27 fðe.)

400/500fkfze (30 õðe.)

150/240økksh (45 fðe.)

125/200ðxkýk (21 fðe.)

500/600íkwðuh Mkªøk (36 fðe.)

200/360øk÷fk (15 fðe.)

300/400çkex (10 fðe.)

125/150{uÚke (24 fðe.)

150/250zwtøk¤e ÷e÷e (45 fðe.)

80/140÷Mký ÷e÷wt (1 fðe.)

250/350{fkE ÷e÷e (25 fðe.)

160/240{h[k ÷e÷k (25 fðe.)

160/240{{nnuuMMkkkkýýkk

½ô 220/291çkkshe 210/215Shw 1290/2401yuhtzk 650/680hkÞzku 650/721{uÚke 300/528Mkðk 390/667yMkkrhÞku 650/651ys{ku 490/1203

ÃÃkkkkxxýýShw 1851/2370

ðrhÞk¤e 601/1111{uÚke 450/546hkÞzku 650/770yuhtzk 630/694.50EMkçkøkw÷ 921/1064½ô 220/303swðkh 250/351çkkshe 215/238sð 218/251fÃkkMk 680/863

ŸŸÍÍkkShw 1550/2590ðrhÞk¤e 700/2310RMkçkøkw÷ 900/1126hkÞzku 662/818MkhMkð 951/1081ík÷ 1181/1355{uÚke 555Mkwðk 585/686

yykkttççkkrr÷÷ÞÞkkMMkkýý½ô 250/214çkkshe 225/251RMkçkøkw÷ 900/939yuhtzk 659/664hkÞzku 680/708sð 200/254fÃkkMk 831/840

òòuuxxkkýýkkyuhtzk 666/669hkÞzku 705/707

hhrr¾¾ÞÞkk÷÷çkkshe 215/230zktøkh 225/255yuhtzk 640/660økðkh 3700/3900{fkR 170/220íkwðuh 280/470

swðkh 240/320hkÞzku 630/670

ÚÚkkhhkkËËøkðkh 5000/5100{øk 650/725{X 480/527çkeszk 1000/1050Shw 1700/2526hkÞzku 680/715RMkçkøkw÷ 1005/1115Mkwðk 514/641ðrhÞk¤e 722/772ys{ku 1001/1675yuhtzk 665/694

hhkknnhkÞzku 680/707yuhtzk 740/660çkkshe 200/245

rrMMkkØØÃÃkkwwhhShw 2027/2047hkÞzku 675/766yuhtzk 600/698yMkkrhÞku 725/805hksøkhku 690/881½ô 225/350çkkshe 200/265swðkh 884Mkðk 610/660fÃkkMk 702/885

ÚÚkkhhkkhkÞzku 680/709yuhtzk 670/682Shw 1750/2385ðrhÞk¤e 710/1420½ô 236/271çkkshe 254/261[ýk 650/688{uÚke 490/520

hkR 850/1080ÃÃkkkkxxzzee

yuhtzk 658/666Shw 2166/2366RMkçkøkw÷ 910/990Mkðk 570/620økðkh 1460/1480

hhkkÄÄLLkkÃÃkkwwhh½ô 264/308[ýk 595/667yuhtzk 620/655Shw 2510/2545hkÞzku 630/690Mkðk 610/680

WWLLkkkkððkkík{kfw Ãk¥ke 611/1512økkr¤Þw 251/751LkMkku 71/151

ffzzee½ô 230/331zktøkh 211/315{X 660yzË 555sð 260/269íkwðuh 450/690yuhtzk 664/675hkÞzku 667/713fÃkkMk 800/871Shw 1951/2418ðrhÞk¤e 750/971yMkkrhÞku 600/790RMkçkøkw÷ 831/900

rrððMMkkLLkkøøkkhh½ô 231/310çkkshe 190/247økðkh 4000/6155ík÷ 1071/1273yuhtzk 670/699

{uÚke 450/521sð 240/242fÃkkMk 650/867

®®nn{{ííkkLLkkøøkkhhyuhtzk 625/689hkÞzku 640/680½ô 235/326çkkshe 230/240[ýk 650/680íkwðuh 550/670zktøkh 225/270

ííkk÷÷kkuuËËyuhtzk 665/681

hkÞzku 660/675½ô 215/305çkkshe 230/247økðkh 5000/5400ðrhÞk¤e 650/1271zkt.ßÞk 230/265

ÄÄLLkkMMkkwwhhkkyuhtzk 630/645çkkshe 200/205{fkE 230/260fÃkkMk 780/810

÷÷kk¾¾ýýeehkÞzku 630/709

yuhtzk 650/684çkkshe 244/245ðrhÞk¤e 380/1078RMkçkøkw÷ 985/1071Mkwðk 561/670hksøkhku 870

ff÷÷kkuu÷÷½W 235/h85yuhtzk 650/675sð 255/264økðkh 5000/5611çkkshe 210/237hkÞzku 700/707zktøkh 227/309

ffÃÃkkzzððttssçkkshe 200/225½ô 230/h50økðkh 4500/5000ð¤eÞkhe 800/1000fÃkkMk 700/970hkEzk 650/675SY 2100/2350yuhtzk 630/655

MMkkwwhhuuLLÿÿLLkkøøkkhhY fÕÞkýøkktMkze Lkðe

26000/27000þtfhøkkMkze 32000/34000

¼ws {kfuox Þkzo{X 2400 - 2775økwðkh 26000-28300{øk 3000-4000yuhtzk 1270-1332ík÷e 2550-2722hkÞzku 1350-1369

¼ws þkf{kfuoxzwtøk¤e 5-6.5çkxkxk 9-10x{uxk 5-8{h[k 18-22hªøkýk 3-6fkuçke 5-6Vw÷kðh 6-10økkuðkh 50-60Äkýk 6-10¼ªzk 35-40

fkfze 6-8Ãkk÷f 6-7÷ªçkw 30-45økeMkkuzk 16-22ËwÄe 8-10ykËq 16-18fkhu÷k 20-25MkfheÞk 10-12[kuhk 30-40øke÷kuzk 17-20{h[krMk{÷k 25-30fu¤kfk[k 10-12fu¤kÃkkfk 12-13ÃkÃkiÞkfk[k 4-6ÃkÃkiÞkÃkkfk 8-10[efw 6-8ò{V¤ 10-15÷Mký 12-16

çkkuhk 10-12ytòh

yuthzk 1300-1330ík÷e 2300-2831SYt 4000-4600{øk 1800-3200fÃkkMk 1400-1710

hkÃkhøkkuðkh 5000-5336{X 476SYt 1700-2180{øk 575-650yuhtzk 646-651

{wLÿk {øk 2875-4200økkuðkh 24500-25900yuthzk 1315-1378

{ktzðe {økV¤e 1200-1300

½ô 1285-1370{øk 3000-4300yuhtzk 1310-1320ík÷ 2300-2400MÚkkrLkf çkòh¼kð

½ô Lkðk 1350-2200çkkshe 1400-1550[ku¾k ykEykh 1650/1750[ku¾k çkuøk{e 2000/h150[ku¾k ShkMkkE h200/4000{øk Lkðk 4900-5600{øk Vkzk 4800-5000{kuøkh Ëk¤ 5300-5500íkwðuh Ëk¤ 5000-6100íkwðuhËk¤ hUrxÞku 7200-7500[ýk Ëk¤ 4800-5000¾ktz yuMk. 3070-3110¾ktz yu{. 3120-3160

¾ktz fxk 3050-3100xeLkLkk ¼kð

Mkªøkíku÷ 1Ãk ÷e.1940-1960Mkªøkíku÷ 1Ãk fe. 2080-2150ðuSxuçk÷ 1100-1170fÃkkMkeÞk íku÷ 1210-1215fÃkkMkeÞk 1170-1270fkuÃkhu÷ 1320-1340Ãkk{ku÷eLk 1080-1082MkkuÞkçkeLk 1250-1260

rf÷kuuLkk ¼kðfkuÕnkÃkwhe økku¤ 680-770ÞwÃke 550-570

yuf økwýeLkk ¼kð Íeýw ¼wMkwt 555-630çkuMkLk Ãk0 rf. 2440-2880fÃkkMkeÞk ¾ku¤ 615-625fÃkkMkeÞk òzk 800

fåALkk økts çkòhku

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) hksfkux,íkk.1hMkkihk»xÙ{kt ÃkwðhXk íktºkLkk Ëhkuzk

yLku [u®føkLke yMkhu ÷øk¼økÞkzkuoLkk ðuÃkkheyku {økV¤eLkenhkS{kt ¾heËeÚke Ëqh hnuíkkfk{fks yxfe økÞk Au yLku{økV¤e ðu[kÞk ðøkhLke Ãkze hnu AusÞkhu ®MkøkËkýk{kt [eLkLke {ktøkçktÄ Úkíkk yLku ËhkuzkLkku Ëkuh [k÷wÚkíkkt ðuÃkkhku XÃÃk ÚkE økÞk Au.®Mkøkíku÷{kt Ãký ¼kðku çkku÷kE hnÞkAu. Ãkhtíkw ðuÃkkh Wíkhíkk LkÚke n{ýkMkwÄe fk[k{k÷Lke yAíkLke çkw{hkýðå[u íkuSðk¤kykuyu ®Mkøkíku÷-®MkøkËkýk yLku {økV¤eLkk ¼kðkuyiríknkrMkf MkÃkkxeyu Ãknkut[kzÞkníkk Ãkhtíkw nðu ¾heËLkkh {¤íkkLkÚke.

ykðfku ðÄíkk ¼kðku ½xkzkLke[k÷ yÃkLkkðe ¾heËeÚke ËwhhnuðkLkk «ÞíLkku [k÷w fhíkk¾uzqíkku{kt Ëufkhku çkku÷ðk ÷køÞku Au.

fÃkkMk ðkÞËk{kt ðu[ký fÃkkíkk777-10 ðk¤ku 786-90Lkk{Úkk¤u çktÄ hnu÷.

½ôLke ykðfku ðå[u çknkhLke sqs{ktøk hnu Au ¾kLkkhðøkoLke çkkh{kMke¾heËe{kt nS MkwMíke nkuðkÚkeMxkurfMxku îkhk Ãký ¾heËe{kt çkúuf÷køkíkk n{ýk ðuÃkkhku{kt MkwMíkeËu¾kE hne Au. MÚkkrLkf yuhtzkðkÞËk{kt Äe{ku ½xkzku níkku sÞkhunksh{kt ¾heËe hnuíkk MkwÄkhku hnu÷¾ktzLkk ¼kðku ÞÚkkðík níkk.

¾¾kkããííkkuu÷÷kkuuMÚkkrLkf rMktøkíku÷ ÷wÍ 1210 Úke

1215 íkuÕkeÞkxeLk 1855 Úke1866Lkk xfu÷ ¼kðku çkku÷íkk níkkÃkhtíkw ðuÃkkhLkku y¼kð níkkuò{Lkøkh ÷kELk ÷wÍLkku 1215 Úke1220 çkku÷íkk níkk.

fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt ½xkzku ykøk¤ðÄíkk ðÄw Ãk ½xeLku 662 Úke 655Lkk ¼kðu 40 xuLfhkuLkk fk{fks

níkk. r{÷kuyu zççkkLkk ¼kðkuÞÚkkðík hkÏÞk níkk Ãkk{kur÷Lk÷wÍ{kt 650 Úke 652 hnuíkkr{÷kuyu 15 rf÷ku zççku 10LkkuðÄkhku fheLku 1070 fÞkuo níkkuÃkk{÷wÍLkku 698 Úke 700 níkku.

{{øøkkVV¤¤eeMkkihk»xÙ{kt nòh çkkhMkku økwýeLkk

fk{fks ðå[u ÄkuhkS MkkEz ¾ktzeyu19 nòh çkku÷íkk níkk ®MkøkËkýkxLkLkku 70 Úke 73 nòh nòhçkku÷íkk níkk hksfkux ¾kíku {ýLkku10 ½xeLku 1010 Úke 1011 hnu÷kuÃkhtíkw ðuÃkkh Wíkhíkk Lkkuníkk.

YY ççkksskkhhçkkuxkË ¾kíku fÃkkMk {ýLkku 825

Úke 850 þttfh økktMkzeLkku 30 Úke 33nòh fÕÞkýLkku 26 Úke 27 nòh{kýkðËh ¾kíku fÃkkMkLkku 688 Úke854 þtfh økktMkzeLkku 33700 Úke34000 níkku.

®Mkøkíku÷-{økV¤eLkk ðuÃkkhku XÃk,Ãkk{kur÷Lk zççku 10 Lkku ðÄkhku

Page 12: BHUJ CITY EDI DT 13-04-12

‘{khk fkhýu ÃkhksÞ’hksMÚkkLk hkuÞÕMkLkk rçkúrxþ çkuxTMk{uLk ykurðMk þknusýkÔÞwt níkwt fu {wtçkE Mkk{uLke {u[{kt y{khk ÃkhksÞ{kxu nwt s sðkçkËkh Awt. {khu {®÷økkLke çkku®÷øk{kt[íkwhkEÃkqðof h{ðkLke sYh níke. nwt çku ykuðh ðÄw

xfe økÞku nkuík íkku SíkðkLke Ãkqhe Mkt¼kðLkk níke.

■ ykEÃkeyu÷ : fku÷fkíkk rð. hksMÚkkLk (÷kRð) hkºku 8-00 Mkux {uõMk ■ xurLkMk : çkkMkuo÷kuLk ykuÃkLk (÷kRð) çkÃkkuhu 4-30 Mxkh MÃkkuxoTMk

09fku÷fkíkk- hksMÚkkLk 9 ðkh yufçkeòMkk{u xfhkÞk Au, íku{ktÚke çktLkuLkku 4-4{kt rðsÞ ÚkÞku Au ßÞkhu 1 {u[ xkR

Ãkrhý{e Au, yk{, þw¢ðkhLkku {wfkçk÷kuhMk«Ë çkLke hnu íkku LkðkE Lknª.

SANDESH : KUTCH, FRIDAY, 13 APRIL 2012

150311

12

$ø÷uLzLku IPLLkeE»kko ÚkkÞ Au :

ÃkexhMkLkLkðe rËÕne, íkk. 12

ykEÃkeyu÷{kt rËÕne zuhzurðÕMkíkhVÚke h{íkkt furðLk ÃkexhMkLkLkk{íku #ø÷uLzLkk r¢fuxhkuLkuykEÃkeyu÷Lke E»kko ÚkkÞ Au, suLkkfkhýu #ø÷uLzLkk {kuxk¼køkLkkr¢fuxhku h{ðkLkwt xk¤e hÌkk Au.ÃkexhMkLku sýkÔÞwt níkwt fu,ykEÃkeyu÷{kt h{ðkLkku yLkw¼ðÞkËøkkh Au yLkuh{ðk{kt fkuE¾kuxe ðkík LkÚke.ykEÃkey u÷{k tMxkh ¾u÷kzeykuMkkÚku h{ðk {¤íkwtnkuðkLkkt fkhýu«ËþoLk{kt MkwÄkhku ÚkkÞ Au.

$ø÷uLzLkk {erzÞk îkhkykEÃkeyu÷ rðþu ¾kuxku «[kh yLkuE»kkoLku fkhýu #ø÷uLzLkk r¢fuxhkuykEÃkeyu÷{kt h{íkk LkÚke.ykEÃkeyu÷{kt h{ðkLkkt fkhýu¼khík{kt yk ð»kuo h{kLkkh ©uýe{kt{Lku ½ýku VkÞËku Úkþu.

¼khík ÃkkMku hnu÷e yk¢{fçku®xøk ÷kRLkyÃk ykEÃkeyu÷Lkktfkhýu Au.

192Lkk ÷ûÞktfLkuMkkík rðfuxu ðxkÔÞku

çkkçkkozkuMk, íkk. 12Íkt¾k «fkþ ðå[u ykuMxÙur÷Þkyu

ðuMx RLzeÍ Mkk{uLke «Úk{ xuMx{u[{kt 3 rðfuxu hku{kt[f rðsÞ{u¤ÔÞku níkku. yuf Mk{Þu ðuMxRLzeÍLku Lkð ð»ko çkkË ykuMxÙur÷ÞkMkk{u xuMx SíkðkLke íkf MkòoE níke,òufu çkeò Ëkð{kt çkuxTMk{uLkkuyuÄçkzfku fhíkkt yk íkf økw{kðe níke.ðuMx RLzeÍ çkeò Ëkð{kt 148hLk{kt Mk{uxkE síkkt ykuMxÙur÷ÞkLkuSíkðk {kxu 62 ykuðh{kt 192hLkLkku xkøkuox {éÞku níkku. sðkçk{ktykuMxÙur÷Þkyu 47 ykuðh{kt 7 rðfuxøkw{kðe ÷ûÞktf {u¤ðe ÷eÄku níkku.yk Sík MkkÚku ykuMxÙur÷Þkyu MkíkíkÃkkt[{e xuMx{kt rðsÞ {u¤ÔÞku Au.72 hLk yLku 5 rðfux ÍzÃkðk çkË÷huÞkLk nurhMkLku {uLk ykuV Ä {u[ònuh fhðk{kt ykÔÞku níkku.ykuMxÙur÷Þkyu ºký xuMxLke ©uýe{kt1-0Úke ÷ez {u¤ðe Au. çkeS xuMx15 yur«÷Úke h{kþu.

192 hLkLkk ÷ûÞktf Mkk{u

ykuMxÙur÷ÞkLke þYykík ¾hkçk hneníke. ðkuLkoh 22 hLku ykWx ÚkÞkuníkku. ðkuxMkLk yLku fkuðkLku çkeSrðfux {kxu 75 hLkLke ¼køkeËkheçkLkkðe SíkLkku ÃkkÞku LkkÏÞku níkku.ðkuxMkLku 52 yLku fkuðkLku 34 hLkçkLkkÔÞk níkk. Ãkku®Lxøk 14 yLkuõ÷kfo 6 hLku ykWx Úkíkkt yuf Mk{Þuxe{ Mktfx{kt {wfkE níke, òufunMMkeyu 32 hLk çkLkkðe xe{Lku SíkyÃkkðe níke.77 ð»kuo yLkku¾ku rðsÞ«Úk{ R®LkøMk{kt 43 hLkÚke ÃkkA¤nkuðk Aíkkt {kRf÷ õ÷kfuo R®LkøMkrzõ÷uh fhe ËeÄwt níkwt. «Úk{R®LkøMk{kt ÃkkA¤ nkuðk Aíkktrzõ÷uh fhe rðsÞ {u¤ÔÞku nkuÞíkuðe r¢fux RríknkMkLke yk {kºkçkeS xuMx Au. AuÕ÷u 1935{ktçkkçkkozkuMk ¾kíku s «Úk{R®LkøMk{kt 21 hLk ÃkkA¤ nkuðkAíkkt $ø÷uLzu rðLzeÍ Mkk{uR®LkøMk rzõ÷uh fhe níke. ykxuMx{kt $ø÷uLzLkku 4 rðfuxu rðsÞÚkÞku níkku, su{kt «Úk{ R®LkøMk{ktrðLzeÍLkk 102 Mkk{u $ø÷uLzu 7

rðfuxu 81{k R®LkøMk rzõ÷uh fheníke. rðLzeÍu çkeS R®LkøMk 6rðfuxu 51{k rzõ÷uh fhíkkt

$ø÷uLzLku 18 ykuðh{kt 73Lkwt÷ûÞktf {éÞku su íku{ýu 6 rðfuxu16 ykuðh{kt ðxkÔÞku níkwt.

Mktíkku»k xÙkuVe {kxu xe{Lkeònuhkík fhðk{kt ykðe

y{ËkðkË, íkk. 12

çkwÄðkhu Ãkqhe ÚkÞu÷e RLxh rzrMxÙõx Vqxçkku÷xqLkko{uLx{kt ò{LkøkhLke xe{ Mkíkík ºkeSð¾ík [uÂBÃkÞLk çkLke Au. ÷eøk hkWLzLkeytrík{ {u[{kt Mkwhík Mkk{u rðsÞ {u¤ðeò{Lkøkhu yk xkRx÷ ò¤ðe hkÏÞwt Au. ykxqLkko{uLxLkk «ËþoLkLku ykÄkhu ykðíkk {rnLkuÞkuòLkkhe «ríkrcík LkuþLk÷ Vqxçkku÷ xqLkko{uLx‘Mktíkku»k xÙkuVe’ {kxu økwshkíkLke xe{Lke ònuhkíkfhðk{kt ykðe Au.

20 MkÇÞLke yk xe{{kt çkhkuzkLkk {kºkyuf Ã÷uÞhLku MÚkkLk {¤íkkt rððkË MkòoÞku Au.çkhkuzk rzrMxÙõx Vqxçkku÷ yuMkkurMkÞuþLkLkkMku¢uxhe ø÷uLk fku÷kfkuyu sýkÔÞwt níkwt fu ‘ykxe{ ÃkMktËøkeÚke nwt MknusÃký ¾qþ LkÚke.

çkhkuzk yLku økktÄeLkøkhLkk rMk÷uõxMkoÃkMktËøke Mkr{rík{kt Lknª nkuðkÚke íku{LkkÃ÷uÞMkoLku ðkhtðkh ÃkûkÃkkíkLkku Mkk{Lkku fhðku

Ãkzu Au.y{ËkðkË yLku {nuMkkýkLke xe{ ÷eøkMxus {kxu õðkur÷VkR Ãký ÚkR þfe Lknkuíke.yk{ Aíkkt y{ËkðkËLkk 3 yLku {nuMkkýLkkçku Ã÷uÞhLku Mkk{u÷ fhðk ÃkkX¤Lkku íkfoMk{òíkku LkÚke.’

økwshkíkLkk fku[ íkhefuþÂõík [kinký

Mktíkku»k xÙkuVe {kxu nðu økwshkíkLkkÃ÷uÞMkoLkku xÙu®Lkøk fuBÃk þY Úkþu. xe{Lkkfku[ íkhefu þrfík [kinký™e ðhýefhkR Au. xe{ : {Þqh Ãkxu÷, yr{íkhkXkuz, yr{ík rþÞkr÷Þk, Mkr[LksrhÞk, «íkef çkòs. s÷rðLËh røk÷,Lkhuþ [kiÄhe, rhÍðkLk {wÕ÷k, ÞwðhksÃkwLk, {unw÷ hkýk, {kunB{Ë h{eË,Ãkrhíkku»k®Mkn hksÃkwík, RÂBíkÞkÍ MkkuLke,hk{ËeÃk fwLLkh, {LkËeÃk çkkhz, ykr{hþu¾, r¢»ýk {nkhkð, ËeÃkuþ ÃkwLk, MkkøkhÚkkÃkk, òðuË MkVuËk. fku[ : þÂõík[kinký.

økwshkíkLke Vqxçkku÷ xe{ÃkMktËøke{kt rððkË MkòoÞku

xqtfwt Lku x[þðk ÚkkÃkk, Mkt½ðkLkLku økkuÕz

Lkðe rËÕne : ¼khíkLkk MkkiÚke «rík¼kþk¤e ÞwðkçkkuõMkh rþðk ÚkkÃkkyu yurþÞLk õðkur÷Vk$økRðuLx{kt økkuÕz {uz÷ Síke ÷eÄku Au.fÍkfMíkkLkLkk yMíkkLkk ¾kíku ÞkuòÞu÷e ykxqLkko{uLxLkk 56 rf.økúk. ðsLksqÚk{kt rMkrhÞkLkkMkVk{kLkkLku 18-11Úke nhkðe rþðk ÚkkÃkkyu økkuÕz{uz÷ ÃkkuíkkLku Lkk{u fÞkuo níkku. Mkwr{ík Mkt½ðkLku 81rføkúk ðsLksqÚk{kt økkuÕz {uz÷ SíÞku Au.

{kL[uMxh ÞwLkkRxuzLkku ÃkhksÞrðøkkLk : $Âø÷þ «er{Þh ÷eøkLkwt xkRx÷ SíkðkVuðrhx {kL[uMxh ÞwLkkRxuzLkku rðøkkLk Mkk{u 1-0Úke yýÄkÞkuo ÃkhksÞ ÚkÞku níkku, yk MkkÚku s«er{Þh ÷eøkLkkt xkRx÷ {kxuLke huMk hMk«Ë çkLkeøkR Au. {kL[uMxh ÞwLkkRxuzLku suLkkÚke MkkiÚke {kuxku¾íkhku Au íku {kL[uMxh rMkxeyu ðuMx çkúku{rð[ Mkk{u4-0Úke þkLkËkh rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. nk÷{kL[uMxh ÞwLkkRxuz 79 ÃkkuRLx MkkÚku xku[Lkk,{kL[uMxh rMkxe 74 ÃkkuRLx MkkÚku çkeò yLkuykMkuoLk÷ 64 ÃkkuRLx MkkÚku ºkeò ¢{u Au.

ÃkuMk fhíkkt çkkuÃkÒkk MkkÚku h{ðwt ÃkMktËLkðe rËÕne: {nuþ ¼qÃkríkyu ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMkLkkzçkÕMk {wfkçk÷k {kxu òuzeËkh íkhefu r÷yuLzhÃkuMk Lknª Ãký hkunLk çkkuÃkÒkk WÃkh ÃkMktËøke WíkkheAu. {nuþ ¼qÃkríkyu sýkÔÞwt níkwt fu nwt yLku ÃkuMkAuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke yuf MkkÚku hBÞk LkÚke,suLkk fkhýu y{u çktLku ykur÷ÂBÃkõMk xkýu s òuzeçkLkkðeLku h{eyu íkku íku rLkýoÞ {kÚku Ãkze þfu Au.ÃkuMk fhíkkt hkunLk çkkuÃkÒkk MkkÚku ykur÷ÂBÃkõMk {kxuòuze çkLkkððe ÞkuøÞ hnuþu.

‘{khkzkuLkk fhíkkt {uMMke [rzÞkíkku’xkurfÞku : yksuoÂLxLkkLkk ¼qíkÃkqðo Vqxçkku÷h ykuMMkeykŠz÷uMku sýkÔÞwt níkwt fu nwt {khkzkuLkk MkkÚku Mkkíkð»ko hBÞku Awt yLku íku f{k÷Lkku Ã÷uÞh Au. yufMk{Þu nwt {kLkðk ÷køÞku níkku fu {khkzkuLkkÚke[rzÞkíkku fkuR Ã÷uÞh nkuE s þfu Lknª, Ãkhtíkw{uMMkeyu {khe yk {kLÞíkkLku ¾kuxe Xuhðe ËeÄe Au.{uMMke ¼÷u yksuoÂLxLkk {kxu yÃkuûkk yLkwMkkhËu¾kð fhe þõÞku Lk nkuÞ Ãký nwt íkuLku {khkzkuLkkfhíkkt [rzÞkíkku s økýeþ.

ykuhuLs fuÃk : fkuý huMk{kt?çkuxTMk{uLk {u[ hLk yuðhushnkýu 3 138 46.00Ã÷urMk 4 128 3200ykurðMk 3 113 113.00

ÃkÃko÷ fuÃk : fkuý huMk{kt?çkku÷h {u[ rðfux yuðhus{wLkkV 3 10 7.40{®÷økk 4 9 8.00Ãkku÷kzo 4 9 13.66

ÃkkuELx xuçk÷xe{ {u[ Sík nkh Ãkku. hLkhux{wtçkE 4 3 1 6 0.316rËÕne 3 2 1 4 0.820Ãkqýu 3 2 1 4 0.573hksMÚkkLk 3 2 1 4 0.433[uÒkkR 4 2 2 4 -0.051fku÷fkíkk 3 1 2 2 0.206çkUøk÷kuh 3 1 2 2 -0.417Ãktòçk 3 1 2 2 -0.583zu¬Lk 2 0 2 0 -1.950

Mxux fkuLkohIPLIPLIPLIPLIPL

BCCI r÷suLzTMkLke fËhfhðk{kt fk[wt : {kurnLËh

{wtçkE, íkk. 12yuf Mk{Þu ¼khíkLkk xe{

ÃkMktËøkefkhkuLku òufh fneLku rððkËMksoLkkh 1983 ðÕzofÃk rðsuíkkxe{Lkk MkÇÞ {kurnLËh y{hLkkÚkVhe ÃkkuíkkLkkt rLkðuËLkLku fkhýu[[ko{kt ykÔÞk Au. yk ð¾íkuVuMkçkwf Ãkh fku{uLx ÃkkuMx fheLku{kurnLËh y{hLkkÚku BCCILke xefkfhe Au. {kurnLËh nk÷ ¼khíkeÞxe{Lkk ÃkMktËøkefkh nkuðk AíkktçkeMkeMkeykELkkt çkuðzkt Äkuhýkuçknkh ÷kÔÞkt Au . {kurnLËhy{hLkkÚku VuMkçkwf Ãkus Ãkh fku{uLxÃkkuMx fhe Au fu çkeMkeMkeykELkkyrÄfkheykuLku fhkzku YrÃkÞk f{kðeykÃkíke ykEÃkeyu÷ Ãkh rðþu»k «u{Au. ÿrðz ¼khíkLkku Mkðo©uc ¾u÷kze

nkuðk Aíkkt çkeMkeMkeykELkkyrÄfkheykuyu íkuLkk rðËkÞMk{kht¼{kt nksh hnuðkLkwt xkéÞwtníkwt, çkeS íkhV çkkur÷ðqzLkk{u¤kðzk Mk{kLk ykEÃkeyu÷LkktWËT½kxLk «Mktøku çkeMkeMkeykELkkçkÄk s yrÄfkheyku nksh hÌkkníkk. yk ÃkhÚke ÏÞk÷ ykðu Au fuçkeMkeMkeykELku hknw÷ ÿrðz suðkr¢fuxhku{kt Lkrn nkE «kuVkR÷ykRÃkeyu÷{kt ðÄkhu hMk Ãkzu Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ÿrðzLkk rðËkÞMk{kht¼{kt çkkuzo«{w¾ ©erLkðkMkLkWÃkÂMÚkík hÌkk Lknkuíkk. yk ytøkuçkeMkeMkeykELkk yuf yrÄfkheyusýkÔÞwt fu, ©erLkðkMkLk íkrçkÞíkLkkËwhMík nkuðkLku fkhýu WÃkrMÚkíkhÌkk Lk níkk.

Mfkuh çkkuzoðuMx RLzeÍ («Úk{ Ëkð) 449/9 rzf.ykuMxÙur÷Þk («Úk{ Ëkð) 406/9 rzf.ðuMx RLzeÍ (çkeòu Ëkð) 148ykuMxÙur÷Þk (çkeòu Ëkð. xkøkuox 192)hLk çkku÷ 46ðkuLkoh fku. çk½ çkku. MkuB{e 22 39 20fkuðkLk fku. [tÿÃkku÷ çkku. ËuðLkkhkÞý 34 100 10ðkuxMkLk fku (Mkçk) çkku. ËuðLkkhkÞý 52 57 41Ãkku®Lxøk çkku. ËuðLkkhkÞý 14 20 10õ÷kfo fku yuLz çkku. ËuðLkkhkÞý 6 7 00

yu{. nMMke çkku. hku[ 32 26 22ðuz fku. rçkþw çkku. hku[ 18 28 00nurhMk yýLk{ 4 4 00rnÕVuLknkiMk yýLk{ 2 3 00yufTMxÙk : 08, fw÷ : (47 ykuðh{kt , 7 rðfuxu)192, rðfux : 1-31, 2-106, 3-126, 4-131,5-140, 6-177, 7-189. çkku®÷øk : hku[ : 12-0-45-2, yuzðzTMko : 6-0-19-0, MkuB{e : 10-2-27-1, rçkþw : 8-0-44-0, ËuðLkkhkÞý : 11-1-53-4.

çkeMkeMkeykELkk yrÄfkheykuÃkkMku hknw÷ ÿrðzLkk rðËkÞMk{kht¼{kt nksh hnuðkMk{Þ LkÚke, ykEÃkeyu÷ {kxu Mk{Þ Au

ykuMxÙur÷ÞkLkku hku{kt[f rðsÞ

Ãke. {kÄðLk {u{kurhÞ÷ fÃkÃke. {kÄðLk {u{kurhÞ÷ MkuðLk yu MkkRzVqxçkku÷ xqLkko{uLx ‘fwtðhS fÃk’Lkeytzh-19 fuxuøkhe{kt hkR®Íøk MkLkMkkufh yufuz{e ‘çke’Lke xe{u {kL[uMxhÞwLkkRxuz ‘çke’ Mkk{u xkRçkúufh ðzu 3-1Úke rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. MÃkxko ðkurhÞMkuoyuhkuç÷uz Mkk{u 4-1Úke, {nuMkkýkÞwyuVMkeyu ðkÞMkeyuMkyu ‘yu’ Mkk{uxkRçkúufh ðzu 6-5Úke, yuf÷ÔÞu yk{eo Mfq÷ Mkk{u 1-0Úke, fnkLkeyuMÃkxko ðkurhÞMko Mkk{u 4-2Úke rðsÞ{u¤ÔÞku níkku. ytzh-16{kt þkÃko þqxMkoMkk{u fnkLke ¢wøkMkuo 3-0Úke Sík {u¤ðe níke.

Mk{h fku®[øk fuBÃkMkuLx ÍurðÞMko ÷kuÞ÷k nku÷ ¾kíku WLkk¤wðufuþLk{kt rðrðÄ h{íkLkk fku®[økfuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au,su{kt r¢fux, Vqxçkku÷, ÂMð®{øk,çkkMfuxçkku÷, ðku÷eçkku÷, nkufe, xurLkMk,xuçk÷xurLkMk, rsBLkurþÞ{, suðe h{íkLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au. ðÄw {krníke {kxuMÃkkuxoTMk ykurVMk, MkuLx ÍurðÞMkonkRMfq÷, ÷kuÞ÷k nku÷ ¾kíku Mkðkhu 8-30Úke 10-30, Mkktsu 5-30Úke 7-00Ëhr{ÞkLk MktÃkfo MkkÄðku.

{wtçkR RÂLzÞLMk-hksMÚkkLk hkuÞÕMk ðå[u çkwÄðkhuh{kÞu÷e ykRÃkeyu÷ {u[ Ëhr{ÞkLk MkiV y÷e ¾kLk.

ðuMx RLzeÍ Mkk{uLke «Úk{ xuMx{kt rðsÞ {u¤ÔÞk çkkË MxurzÞ{{ktWÃkÂMÚkík ykuMxÙur÷ÞLk Mk{Úkofku ¾wþeÚke Íq{e WXâk níkk. (yuyuVÃke)

hLkMkh¾k{ýeykuðh çkUøk÷kuh [uÒkkE5 51/0 32/010 96/1 85/115 149/1 131/320 205/8 208/5

ytrík{ çku ykuðh((SSííkkððkk 1122 ççkkkkuu÷÷{{kktt 4433,,ççkkkkuu÷÷hh:: ffkkuunn÷÷ee))18.1 {kufuo÷Lke Vkuh18.2 {kufuo÷Lke rMkõMk18.3 {kufuo÷Lke Vkuh18.4 {kufuo÷Lke rMkõMk18.5 {kufuo÷Lkk çku hLk18.6 {kufuo÷Lke rMkõMk(Síkðk 66 ççkku÷{kt 115,çkku÷h :: rrðLkÞ)19.1 çkúkðkuLkku 1 hLk19.2 {kufuo÷ ykWx19.3 Lkkuçkku÷, çkúkðkuLke Vkuh19.4 çkúkðkuLkku yufuÞ hLk Lknet19.5 çkúkðkuLkku yuf hLk19.6 òzuòLke çkkWLzÙe

çkeòu ©uc hLk[uÍ[uÒkkR MkwÃkh ®føMku yksuykRÃkeyu÷{kt çkeòu ©uc hLk[uÍnktMk÷ fÞkuo níkku. ©uc hLk[uÍLkkuhufkuzo hksMÚkkLk hkuÞÕMkLku Lkk{uAu. 2008{kt zu¬Lk [ksoMko Mkk{uniËhkçkkË ¾kíku h{kÞu÷e {u[{kthksMÚkkLku 215Lkwt ÷ûÞktf 19.5ykuðh{kt 7 rðfuxu ðxkÔÞwt níkwt.

Mfkuh çkkuzohkuÞ÷ [u÷uLsMko çkUøk÷kuh hLk çkku÷ 46yøkúðk÷ fku. çkúkðku çkku. {kufuo÷ 45 26 53økuR÷ fku. çkúkðku çkku. òzuò 68 35 26fkun÷e fku. zw Ã÷uMke çkku. çkku®÷sh 57 46 52ze rðr÷ÞMko fku. sfkíke çkku. {kufuo÷ 4 2 10ríkðkhe fku. hiLkk çkku. òzuò 8 6 10¼xf÷ fku. hiLkk çkku. çkku®÷sh 0 2 00Ãkqòhk çkku. çkku®÷sh 0 1 00ðuèkuhe hLkykWx 1 1 00rðLkÞ çkku. çkk÷kS 6 1 01Írnh yýLk{ 0 0 00yuõMxÙk : 16, fw÷ : (20 ykuðh{kt, 8 rðfuxu) 205.rðfux : 1-53 (yøkúðk÷, 5.2), 2-173 (økuR÷,16.2), 3-174 (ze rðr÷ÞMko, 17.2), 4-198(ríkðkhe, 18.6), 5-198 (fkun÷e, 19.1), 6-198(Ãkqòhk, 19.2), 7-199 (ðuèkuhe, 19.4), 8-199(¼xf÷, 19.5) çkku®÷øk : yrïLk : 4-0-46-0,

çkku®÷sh : 3-0-24-3, {kufuo÷ : 4-0-37-2, çkúkðku: 4-0-30-0, hiLkk : 1-0-21-0, sfkíke : 2-0-27-0, òzuò : 2-0-18-2.[uÒkkR MkwÃkh ®føMk hLk çkku÷ 46rðsÞ fku. yuLz çkku. {wh÷e 11 15 10zwÃ÷uMke fku. fkun÷e çkku. {wh÷e 71 46 54hiLkk fku. ¼xf÷ çkku. {wh÷e 23 14 31ÄkuLke fku. (Mkçk) çkku. Írnh 41 24 12çkúkðku yýLk{ 25 15 21{kufuo÷ fku. yøkúðk÷ çkku. rðLkÞ 28 7 23òzuò yý™{ 4 1 10yuõMxÙk : 05, fw÷ : (20 ykuðh{kt, 5 rðfuxu) 208.rðfux : 1-56 (rðsÞ, 6.5), 2-88 (hiLkk, 10.3),3-128 (zw Ã÷uMke, 14.3), 4-163 (ÄkuLke, 17.6),5-192 ({kufuo÷, 19.2). çkku®÷øk : ðuèkuhe : 4-0-30-0, Írnh : 4-0-32-1, rðLkÞ : 4-0-53-1,¼xf÷ : 2-0-35-0, {wh÷eÄhLk : 4-0-21-3,fkun÷e : 2-0-36-0.

Mfkuh çkkuzotÃkqýu hkÞzMko hLk çkku÷ 46hkÞzh hLkykWx 7 11 10økktøkw÷e fku. {kþo çkku. {uMfhnkLMk 16 9 30MkuBÞwyÕMk çkku. {uMfhnkLMk 2 12 00WÚkÃÃkk fku. rçkÃkw÷ çkku. {uMfhnkLMk 17 16 01{uÚÞwMk yu÷çke çkku. nh{eík 11 9 20{LknkMk çkku. {uMfhnkLMk 31 28 31ÂM{Úk çkku. [kð÷k 13 13 10Ãkktzu fku. nMMke çkku. nh{eík 0 3 00hknw÷ fku. {LkrËÃk çkku. {uMfhnkLMk 2 4 00Lknuhk yýLk{ 2 4 00rzLzk hLkykWx 2 5 00yufMxÙk : 12, fw÷ : (19 ykuðh{kt) 115, rðfux :1-13 (hkÞzh, 2.2), 2-28 (økktøkw÷e, 5.1), 3-29 (MkuBÞwyÕMk, 5.4), 4-51 ({uÚÞwMk, 8.3), 5-77 (rçkÃkw÷, WÚkÃÃkk, 12.1), 6-99 (ÂM{Úk, 15.4),

7-100 (Ãkktzu, 16.3), 8-108 ({LknkMk, 17.2),9-110 (hknw÷, 17.4), 10-115 (rzLzk, 18.6).çkku®÷øk : «ðeýfw{kh : 4-0-19-0, yðkLkk : 4-0-18-0, {uMfhnkLMk : 4-0-24-5, nh{eík : 3-0-23-2, [kð÷k : 4-0-23-1.®føMk R÷uðLk Ãktòçk hLk çkku÷ 46ðu÷Úkkxe çkku. rzLzk 0 1 00røk÷r¢Mx fku. ÂM{Úk çkku. {uÚÞwMk 21 17 30{kþo yýLk{ 64 54 71{LkËeÃk fku. ÂM{Úk çkku. þ{ko 10 10 10[kð÷k yý™{ 21 24 30yuõMxÙk : 00, fw÷ : (17.4 ykuðh{kt, 3 rðfuxu)116. rðfux : 1-0 (ðu÷Úkkxe, 0.1), 2-50(røk÷r¢Mx, 7.6), 3-70 ({LkËeÃk, 11.4).çkku®÷øk : rzLzk : 3-0-18-1, Lknuhk : 3-0-22-0, MkuBÞwyÕMk : 3.4-0-27-0, {uÚÞwMk : 3-0-20-1, hkÞzh: 2-0-12-0, hknw÷ þ{ko : 3-0-17-1.

[uLLkkELkku [{ífkhçkUøk÷kuh ÷k[kh

[uÒkkE, íkk. 12

rðsÞ {kxu 12 çkku÷{kt 43 hLk fhðkLkk nkuÞ íkku {kuxk¼køkLkk çkku®÷økxe{Lkku rðsÞ rLkrùík {kLke ÷u Au. økwhwðkhu [uÒkkE MkwÃkh ®føMk yLku hkuÞ÷[uu÷uLsMko çkUøk÷kuh ðå[uLke {u[{kt ykðku s rMkLkkrhÞku òuðk {éÞku níkku.y÷çk¥k, Ãkrhýk{ çkku®÷øk xe{ Lknª Ãký çkurxtøk fhe hnu÷e [uÒkkE MkwÃkh®føMkLke íkhVuý{kt ykÔÞwt níkwt. rðsÞ {kxu çkUøk÷kuhu ykÃku÷k 206Lkk÷ûÞktf Mkk{u [uÒkkRLkku Mfkuh 18 ykuðh{kt 4 rðfuxu 163 níkku. AuÕ÷e çkuykuðh{kt 45 hLk Vxfkhe ËE [uÒkkEyu nkhLke çkkSLke Sík{kt Ãk÷xkðeËeÄe níke.

[uÃkkuf MxurzÞ{ ¾kíku h{kÞu÷e yk {u[{kt hkuÞ÷ [u÷uLsMko çkUøk÷kuhLkkMkwfkLke zurLkÞ÷ ðuèkuheyu xkuMk Síke «Úk{ çku®xøkLkku rLkýoÞ ÷eÄku níkku.çkUøk÷kuhLke xe{{kt n»ko÷ Ãkxu÷Lku MÚkkLku hksw ¼xf÷Lku Mkk{u÷ fhðk{ktykÔÞku níkku. økuR÷Lkk òuzeËkh íkhefu [uíkuïh ÃkqòhkLku MÚkkLku {Þtfyøkúðk÷Lku Wíkkhðk{kt ykÔÞku níkku.

{Þtf yøkúðk÷ yLku r¢Mk økuR÷ ðå[u «Úk{ rðfux {kxu 5.2 ykuðh{kt53 hLkLke ¼køkeËkhe LkkUÄkR níke. LkðkRLke ðkík yu níke fu yk 53{ktÚkeøkuR÷Lkwt ÞkuøkËkLk {kºk A hLkLkwt níkwt. yøkúðk÷Lkk ykWx ÚkÞk çkkË økuR÷uyk¢{ýLkku nðk÷ku Mkt¼k¤e ÷eÄku níkku. økuR÷ yLku fkun÷e ðå[u çkeSrðfux {kxu 11 ykuðh{kt 109 hLkLke ¼køkeËkhe LkkUÄkR níke.

økuR÷ MkËe VxfkheLku stÃkþu íku{ sýkíkwt níkwt, òufu, økuR÷ 35 çkku÷{kt68 hLk fhe Ãkuður÷ÞLk ÃkkAku VÞkuo níkku. çkUøk÷kuh 215Úke ðÄwLkku MfkuhLkkUÄkðþu íku{ sýkíkwt níkwt, Ãkhtíkw ÍzÃkÚke hLk fhðkLkk «ÞkMk{kt çkutøk÷kuhuytrík{ 7 çkku÷{kt Ãkkt[ rðfux økw{kðe níke, su{kt [kh rðfux íkku çkku®÷shuLkk¾u÷e ytrík{ ykuðh{kt s økw{kðe ËeÄe níke.

fkun÷eLke ‘rðhkx’ ykuðh ¼khu ÃkzeMkwfkLke zurLkÞ÷ ðuèkuheyu çkUøk÷kuhLkku rðsÞ rLkrùík {kLke ÷eÄku nkuÞ íku{19{e ykuðh ÃkkxoxkR{ çkku÷h rðhkx fkun÷eLku ykÃke níke. fkun÷eLke ykykuðh{kt ykÕçke {kufuo÷u 28 hLk Vxfkhe [uÒkkRLku rðsÞLku ykhu ÷kðe ËeÄwtníkwt. fkun÷eLke yk ykuðh{kt ºký rMkõMk, çku çkkWLzÙe Mkk{u÷ níke.

46 çkku÷{kt 71 hLkLke R®LkøMk çkË÷ [uÒkkR MkwÃkh ®føMkLkk Ërûký ykr£fLk çkuxTMk{uLk zw Ã÷uMkeLku{uLk ykuV Ä {u[ ònuh fhðk{kt ykÔÞku níkku. (yuyuVÃke)

{uMfhnkLMkLkku íkh¾kxÃktòçku ¾kíkwt ¾ku÷kÔÞwtÃkqýuLkku ÃkhksÞ :þkuLk {kþo 64*

{kunk÷e, íkk. 12

rËr{rºk {uMfhnkLMku Ãkkt[ rðfuxMkkÚku íkh¾kx {[kðíkkt Ãkqýu ðkurhÞMkoMkk{u ykRÃkeyu÷-5{kt ®føMkR÷uðLk ÃktòçkLkku 7 rðfuxu rðsÞÚkÞku níkku. ðíko{kLk rMkÍLk{kt Ãktòçku«Úk{ ðkh rðsÞLkku MðkË [kÏÞku AußÞkhu ÃkqýuLke xe{ «Úk{ ðkh nkheAu. «Úk{ çku®xøk fhíkkt ÃkqýuLke xe{19 ykuðh{kt 115 hLk LkkUÄkðeþfe níke. 116Lkk yk ÷ûÞktfLkuÃktòçkLke xe{u 17.4 ykuðh{ktðxkðe ÷eÄwt níkwt. yøkkW ®føMk

E÷uðLk ÃktòçkLkk fuÃxLk røk÷r¢MxuxkuMk Síke «Úk{ rVrÕztøk fhðkLkkurLkýoÞ fÞkou níkku. ÃktòçkLke xe{{ktVkufLkh, LkkÞhLkk MÚkkLku {kþo,yðkLkkLkku Mk{kðuþ fhkÞku níkku.yÍnhLkwt h{ðwt ½kut[{ktÃkkrfMíkkLkLkk yku÷hkWLzhyÍnh {nu{wËLku ¼khíkLkk rðÍkLk {¤ðkLku fkhýu ykEÃkeyu÷{kth{ðwt ½kut[{kt {wfkÞwt Au. {nu{wËLkkuyk ð»kuo ®føMk E÷uðLk ÃktòçkLkexe{{kt Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞkuAu. ykEÃkeyu÷-5{kt h{LkkhyÍnh {nu{wË yuf{kºkÃkkrfMíkkLke ¾u÷kze Au.

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

Page 13: BHUJ CITY EDI DT 13-04-12

hksfkux: «Ëuþ ¼ksÃk «{w¾ykh.Mke. V¤ËwLke ykøkuðkLke{ktLkef¤u÷e rfMkkLk rník ÞkºkkLku òuEyuíkuðku «ríkMkkË Lk MkktÃkzíkkt ÞkºkkLkkMkt[k÷fku {wtÍðý{kt {wfkÞk Au.MÚkkrLkf ykøkuðkLkkuLku Ãký Lkçk¤efk{økehe çkË÷ XÃkfku ykÃkðk{ktykÔÞkLke rðøkíkku MkktÃkzu Au.hksfkuxÚke hðkLkk ÚkÞu÷e rfMkkLkrníkÞkºkkLku yuf {kºk økkUz÷{kt Mkkhku«ríkMkkË {éÞku níkku. økkUz÷{kt MÚkkrLkffkÞofhku, ykøkuðkLkkuLke {nuLkíkLku

fkhýu Mkkhe yuðe MktÏÞk{kt ¾uzqíkkuyufºk ÚkÞk níkk. çkkË{kt suíkÃkwh,½kuhkS fu WÃk÷ux{kt rfMkkLkrníkÞkºkkLke Mk¼kyku{kt sws ¾uzqíkkuWÃkÂMÚkík hÌkk níkk. fkÞofhku Ãkýnksh hÌkk Lk nkuðkLkku rhÃkkuxo ÚkÞkuníkku. rfMkkLk rník Þkºkk fhíkk yLÞfkÞo¢{{kt ¼ez WÃkrMÚkík hne níke.¾uzqíkku s ykøkuðkLkkuLku Mkkt¼¤ðkykðíkk Lk nkuÞ íkuLkk fkhýu ÞkºkkLkkMkt[k÷fkuyu rsÕ÷kLkk ykøkuðkLkku MkwÄeLkkhksøke ÃknkU[kze níke.

ÄkuhkS, WÃk÷uxk, suíkÃkwh{ktrfMkkLk rník ÞkºkkLkku Äçkzfku

{kuhçkeLkk {fLkMkh{kt fkhLkeXkufhu {kMkq{ çkk¤fLkwt {kuík

{kuhçke,íkk.1h{kuhçkeLkk {fLkMkh økk{u h{ík

h{ðk{kt {þøkw÷ {kMkw{ çkk¤f ÃkhÍkÞ÷ku fkh Vhe ð¤íkk økt¼eh EòÚkðkÚke íkuLkw t yhuhkxe ¼ÞwO {kuíkrLkÃksÞwt níkwt. çkLkkð Mkt˼uo çkk¤fLkkfkfkLke VrhÞkË ÃkhÚke Ãkku÷eMkufkh[k÷f Mkk{u økwLkku LkkUÄe íkuLku ÍzÃke÷uðk íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.{kuhçkeLkk{fLkMkh økk{u hnuíkk h{uþ¼kEMkku÷tfeLkku 1h ð»keoÞ Ãkwºk ½h LkSfhMíkk Ãkh h{íkku níkku. íku Mk{Þu ÃkqhÃkkxÍzÃku ykðu÷e S.su. 3 yu.ykh.1969 LktçkhLke ÍkÞ÷ku fkhLkk [k÷fuhMíkk Ãkh h{e hnu÷k çkk¤fLku nzVuxu[zÔÞku níkku. fkhLke nzVuxu çkk¤fLku

økt¼eh Eò ÚkðkÚke fýMkíkku níkku.ykÚke fkh[k÷fu {kLkðíkk Ëk¾ðeLkuEòøkúMík çkk¤fLku ÃkkuíkkLke fkh{kt sçkuMkkzeLku {kuhçkeLke Mkhfkhe nkurMÃkx÷u¾MkuzÞku níkku. nkurMÃkx÷u çkk¤fLkeMkkhðkh þY fhkðeLku fkh[k÷f VhkhÚkE økÞku níkku. íÞkh çkkË çkLkkðLkeòý Úkíkkt íkuLkk ÃkrhðkhsLkku {kuhçkeLkeMkhfkhe nkurMÃkx÷u Ëkuze ykÔÞk níkk.sÞkt xwfe Mkkhðkh ËhrBkÞkLk çkk¤fLkwt{kuík rLkÃksíkkt íkuLkk ÃkrhðkhsLkkuyuyk¢tË fhe {wfÞwt níkwt. çkLkkð ytøkuçkk¤fLkk fkfkyu {kuhçke íkk÷wfkÃkku÷eMk MxuþLk ¾kíku VrhÞkË LkkUÄkðíkkÃkku÷eMku fkh [k÷fLke þkuľku¤ þYfhe Au.

Mkku{Þ¿k Mkr{ríkLkk MkËMÞWãkuøkÃkrík «køkS¼kE ¼k÷k¤kLkksýkÔÞk {wsçk søkËøkwY ðÕ÷¼k[kÞo{nk«¼wSLkk Ãkqðos Þ¿kLkkhkÞý¼èS {nkuËÞLku Þ¿kLkkhkÞýËuðu«MkÒk ÚkE yk¿kk fhe níke fu, sÞkhu100 Mkku{Þ¿k Ãkqýo Úkþu íÞkhu nwt MðÞtykÃkLkk fw¤{kt Ähíke Ãkh «økx ÚkELkuMkLkkíkLk íku{s ði»ýðÄ{oLke hûkk fhe«kýe{kºkLkk fÕÞký {kxuLkku {køko«ðíkoLk fhkðeþ yk þ]t¾÷kLkku «kht¼Þ¿kLkkhkÞýSyu 32 Mkku{Þ¿k fheLku¼økðË yk¿kkLkwt Ãkk÷Lk fÞwO, íku{LkkÃkwºk øktøkkÄhSyu 28, yu{Lkk ÃkwºkøkýÃkríkSyu 30, íku{Lkk ÃkwºkðÕ÷¼ËuðSyu 5, yLku yuLkk Ãkwºk÷û{ý¼èSyu Ãk Mkku{Þ¿k fÞko, yk«fkhu 100 Mkku{Þ¿kLkk V÷MðYÃk{nk«¼wS ðÕ÷¼k[kÞoSLkkuykrð¼koð ÚkÞku níkku. yk Þ¿køkkUz÷Lkk yktøkýu ÞkuòE hnÞku Au.suLkkÚke òýufu yuf Mkókn MkwÄeÄ{o{nkuíMkðLkku MkwÞkuøk «kó ÚkÞku Auu.ðÕ÷¼k[kÞoSLkk fw÷{kt Mkku{Þ¿kLkeÃkhtÃkhk [k÷íke ykðu Au. yk ÃkhtÃkhkykøk¤ [k÷íke s hnuþu.

Mkku{Þ¿k MkkÂíðf ði»ýðÞkøk Au.su{kt økkÞLkwt þwØ ½e, yLkks sð[ku¾k ½W, Ënª yLku Mkr{ÄkuLkeyknwrík yÃkkÞ Au. yLku Mkku{÷íkkMkku{ðÕ÷÷eLkk MðhMkÚke MktÃkÒk ÚkkÞ

Au. Mkk{kLÞ heíku yLÞ Þ¿kku{kt yknwríkMðknk þçËÚke yÃkkÞ Au sÞkhu ykÞ¿k{kt Mðknk Lknª Ãký ‘ð»kx’ þçËÚkeyknwrík yÃkkÞ Au. Mkku{Þ¿k{kt Ãke¤k[ku¾k îkhk ykþeðkoËLkwt y¿kÞ V¤«kó fhðkLkwt Mkki¼køÞ {u¤ðkÞ Au. yk

Þ¿k{kt fÞktÞ Ãký fkuE òíkLke ®nMkkLkushk Ãký MÚkkLk LkÚke. Mkku{Þ¿kËhr{ÞkLk Ëhhkus Mkðkh, çkÃkkuh yLkuhkºku ºký xkE{ ¼khíkeÞ çkuXf{kÃktøkík{kt çkuMkkzeLku rLkÞr{ík ¼kusLkfhkðkþu yLku 1000 sux÷k Þwðk

ykÍkËeÚke ÷E yíÞkh MkwÄeLkk Mk{Þ{kt

hksfkux íkk.12: ©e{Ë ðÕ÷¼k[kÞoSLkku su{kt yÃkqðoykMÚkk¼kð níkku, yu Mkku{Þ¿kLkwt ykøkk{e íkk. 15 Úke hhyur«÷ MkwÄe Mkíkík ykX rËðMk MkwÄe økkUz÷{kt ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt Au. Mkkihk»xÙ{kt ykÍkËeÚke ÷E yíÞkhMkwÄe{kt Mk{Þ{kt yk ºkeòu Mkku{Þûk Þkuòðk sE hÌkku Au.

yk {kxu LkuþLk÷ nkEðu W{ðkzk hkuz ð]tËkðLkLkøkh {kfuoxÞkzo ÃkkMku Þ¿kÃktzk÷Lke rðhkx ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe Au.yk Þ¿k{kt økkufw÷kuíMkðS {nkhks yLku ðúòuíMkðS{nkuËÞ ¾kMk WÃkÂMÚkík hnuþu.íkk.16{eyu ©e{ËðÕ÷¼k[kÞoSLke sL{sÞtíkeLke ¼kðÚke Wsðýe Úkþu.

hkus ¼khíkeÞ çkuXfu 15nòh ¼krðfkuLku ºký xkE{ {nk«MkkË ÃkehMkðk{kt ykðþu

Mkkihk»xÙLkku ºkeòu Mkku{Þ¿k økkUz÷{kt1Ãk{eÚke Þkuòþu, rðhkx ykÞkusLk

hksfkux : Mkku{Þ¿k {kxu LkuþLk÷ nkEðu W{ðkzk hkuz ð]tËkðLkLkøkh {kfuoxÞkzo ÃkkMku Þ¿kÃktzk÷Lke støke ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe Au. su{kt Ëþ ðe½k s{eLkÃkh Þ¿kþk¤k, Ëþ ðe½k s{eLk Ãkh «Mkk˼ðLk, yLku ðeMk ðe½k s{eLk ÃkhÃkk‹føkLke ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe Au.

10 ðe½k s{eLk Ãkh Þ¿kþk¤k, Ëþ ðe½k s{eLk{kt «Mkk˼ðLk

hksfkux : fnuðkÞ Au fu, 1000 hksMkqÞ Þ¿kÚke 1 yï{u½ Þ¿kLkwt V¤«kóÚkkÞ Au. yLku 1000 yï{u½Þ¿kÚke 1 Mkku{Þ¿kLkwt V¤ «kó ÚkkÞ Au.Mkku{Þ¿kLke yuf Ãkrh¢{kÚke 108 Ãkrh¢{kLkw V¤ {¤u Au. Mkku{Þ¿kLke yufyknwríkÚke 108 yknwríkLkwt V¤ {¤u Au. yk Þ¿k{kt òuzkðk Mkkihk»xÙ¼h{kt¼khu WíMkkn «ðíkeo hÌkku Au.

yuf nòh yï{u½Þ¿k çkhkçkh yuf Mkku{Þ¿k

hksfkux : Mkku{Þ¿k MkkÂíðf ði»ýðÞkøk Au. su{kt økkÞLkwt þwØ ½e, yLkkssð [ku¾k ½W, Ënª yLku Mkr{ÄkuLke yknwrík yÃkkÞ Au. yLku Mkku{÷íkkMkku{ðÕ÷÷eLkk MðhMkÚke MktÃkÒk ÚkkÞ Au. Mkk{kLÞ heíku yLÞ Þ¿kku{ktyknwrík Mðknk þçËÚke yÃkkÞ Au sÞkhu yk Þ¿k{kt Mðknk Lknª Ãký ‘ð»kx’þçËÚke yknwrík yÃkkÞ Au. Mkku{Þ¿k{kt Ãke¤k [ku¾k îkhk ykþeðkoËLkwty¿kÞ V¤ «kó fhðkLkwt Mkki¼køÞ {u¤ðkÞ Au. yk Þ¿k{kt fÞktÞ Ãký fkuEòíkLke ®nMkkLku shk Ãký MÚkkLk LkÚke.

Mkku{Þ¿k{kt Mðknk þçË Lknª Wå[khkÞ !

çkkEf Ãkh hkufz hk¾e {nuíkkS fef {khíkk níkk Lku ÷qtxkhk ºkkxõÞk

ðuhkð¤{kt ºký ÷k¾Lke ÷qtx, ÷qtxkhkMkkÚku ÍÃkkÍÃke Úkíkkt çku ÷k¾ çkåÞk

ðuhk𤠌k.12ðuhkð¤Lke yu[zeyuV‚e ƒuLf{ktÚke …kt[ ÷k¾ Yr…Þk

W…kze ‚wºkk…kzk™k xÙkL‚…kuxoLkkt {nuŒkS ƒtËh hkuz …hƒkRf …h Yr…Þk ¼hu÷e çkuøk {wfe çkkEfLku fef {khŒknŒk íÞkhu s fk¤k f÷h™e ƒkRf …h ykðu÷k ƒu

÷wtxkYykyuu …kt[ ÷k¾™e ÷wtx fhðk™e fkuþe»k fhe nŒe.{nuŒkS ‚kÚku Í…kÍ…e fhŒk ƒu ÷k¾ ƒ[e „Þk nŒkt.ºký ÷k¾ ÷R ÷qtxkhk ƒkRf …h hVw[¬h ÚkR „Þk nŒk.…ku÷e‚u ƒkË{kt ™kfkƒtÄe fhe ÷wtxkYyku™k ‚„z {u¤ððkþkuľku¤ ykËhe nŒe. …htŒw ‚V¤Œk {¤e ™nŒe.

çkutf{ktÚke hkufz WÃkkzâk çkkË ykEMk¢e{ Ãkk÷oh{kt Xtzwt Ãke nsw íkku çknkh LkeféÞk níkk

‚wºkk…kzk™e Syu[‚eyu÷ Vuõxhe‚k{u hks‚k„h xÙkL‚…kuxo™k õ÷kfo{w¤ ðzkuËhk zkuzeÞk™k yku½z¼kRhk{¼kR Ík÷k (W.ð.38) yksu 12ðkøÞu yu[zeyuV‚e ƒuLf{ktÚke …kt[÷k¾ WÃkkze ¾k¾e fðh{kt ™kuxku™kƒtz÷ ÷R ƒuLf{ktÚke çknkh ™eféÞknŒk. „h{e™k fkhýu „Õ‚o nkRMfq÷‚k{u ykðu÷e nhr‚æÄe ykRM¢e{{ktXtzw …eÄw nŒwt. çkkË{kt Œuyku çknkhr™f¤e ƒkRf™e …uxÙku÷™e xktfe …hfðh hk¾e fef {khðk sŒk nŒk Œu syh‚k{kt …kA¤Úke zƒ÷ ‚ðkhe{ktfk¤k f÷h™e ƒkRf{kt ƒu yòÛÞkþÏMkku su{ktÚke …kA¤™k þÏMku Yr…Þk

¼hu÷ fðh Íwxðe ÷uðk «Þk‚ fhŒkyku½z¼kRyu …ý ‚k{u Í…kÍ…e fhefðh ¾ut[ðk sŒk fk„¤™w fðh Vkxe„Þw nŒwt. Œu{ktÚke 500™e ™kuxku™k[kh ƒtz÷ ™e[u …ze „Þk nŒkt.ƒkfe™w fðh ÷twxkYyku™k nkÚk{kt hnesŒk ƒL™u ÷]txkYyku Œu ÷R xkðh ƒksw™k‚ðk ÷køÞk nŒk. yku½z¼kRyuƒkRf{ktÚke WŒhe Œu{™ku …eAku fÞkuonŒku.

Œu Ëhr{Þk™, ƒu ÷k¾ Yr…Þk™e500™e ™kuxku …ife yuf ƒtz÷ Awxw …zesŒk ƒksw{kt s MxwzeÞku ÄhkðŒk¼ks…™k …qðo ™„h ‚uðf y™u…e…Õ‚ ƒutf™k zkÞhuõxh {wfuþ¼kR

[ku÷uhk Ëwfk™{ktÚke Ëkuze ykÔÞk nŒk.yk ƒtz÷{ktÚke fkuR yuf ƒtz÷ ÷R™u™k‚e òÞ Œu …nu÷k s ƒÄe ™kuxku¼u„e fhe ÷eÄe nŒe. …eykR xtzu÷uSÕ÷k ¼h{kt òý fhe ™kfkƒtÄe fhenŒe. ÷wtxkYyku nðk{kt yku„¤e „ÞknŒk. yku½z¼kRyu ‚wºkk…kzkxÙkL‚…kuxo{kt ský fhŒk {kr÷f«Œk…¼kR ‚ku÷tfe ‚rnŒ™k ËkuzeykÔÞk nŒkt. ðuhkð¤{kt nsw 25÷k¾™e ÷twx ƒkË yuf {k‚ …nu÷ks™f¼kR ‚ku{iÞk™k {nuŒkS …k‚uÚkeyzÄk ÷k¾™e ÷qtxLke ½xLkk çkkË÷wtxkYyku yksu VheÚke ºký ÷k¾™erVÕ{e Zƒu ÷wtx [÷kðe Au.

rðøkík {qsçk s÷khk{Lkøkh-h{kthnuíkk yLku ÷kXe hkuz WÃkh Xtzk ÃkeýkÚkku{MkLk zÙeLfMk Lkk{u Vufxhe [÷kðíkk«ðeý¼kE çkkçkw¼kE W¼zk(Ãkxu÷)yksu Mkðkhu rLkíÞ ¢{ {wsçk fkh¾kLkusíkk hnu÷k níkk. ½uhu yuLke ÃkíLkehMke÷kçkuLk yLku Ãkwºke sw÷e yuf÷k níkk.çkÃkkuhu Mkðk yrøkÞkh ðkøÞu ½hLku íkk¤wðkMke çkÒku ¾heËe fhðk síkkt hnÞkníkk. yLku çkÃkkuhu yuf ðkøÞu Ãkhík VhíkkY{Lkwt íkk¤w íkqxu÷w òuÞwt níkw. ykÚke ½h{kt[kuhe ÚkÞkLke ykþtfk ÚkE níke.hMke÷kçkuLku íkwhík s fkh¾kLku VkuLk fhe«ðeý¼kELku çkku÷kÔÞk níkk. yLkuÃkku÷eMkLku òý fhe níke. [kuhe {k{÷uyu÷Mkeçke Ãke.ykE ykh.çke.ËuðÄk

íkwhík ½xLkkMÚk¤uÃknkU[e økÞk níkkyLku íkÃkkMk fhíkkMkwðkLkk Y{{ktykðu÷k fçkkxLkuíkeòuhe [kðe ðzu¾ku÷e yu{kt hnu÷kLkð ÷k¾ hkufzkyLku 80 nòhLkkMkkuLkkLkk ËkøkeLkk[kuhe fhe økÞkLkwt¾qÕÞwt níkw. «ðeý¼kEyu ðhMkzk hkuzÃkh ykðu÷k yuf ¾heËu÷k Ã÷kuxLkk ÃkiMkk[wfððk {kxu ½h{kt yk {qze AuÕ÷k [khÃkkt[ rËðMkÚke hkÏÞk níkk. yk hf{{ktÃk ÷k¾ yuLkk ÄtÄk{ktÚke çk[ík fhu÷k

níkk. sÞkhu ºký ÷k¾ YrÃkÞk yuLkkMkk¤k ðMktík¼kELkk níkk yLku yuf ÷k¾W½hkýeLkk ykÔÞk níkk. {kºk çkuf÷kf{kt støke hf{Lke [kuhe fhðk{ktfkuE òý¼uËw nkuðkLkku þf Au.

¾heËu÷k Ã÷kuxLkk Lkkýkt [qfððk fhu÷e ykŠÚkf òuøkðkE MkkV ÚkE økE

fçkkxLke çkksw{kt [kðe hk¾ðkLke ¼q÷ ¼khu Ãkze

y{hu÷e{kt {kºk çku f÷kf çktĽh{ktÚke hkufzk 9 ÷k¾Lke [kuhe

y{hu÷e íkk.12y{hu÷eLkkt s÷khk{Lkøkh{kt hnuíkk yLku þnuh{kt MkkuVx

zÙªfMk çkLkkðíkku Ãkxu÷ Ãkrhðkh íkMfhkuLkku MkkuVx xkhøkux çkLkeøkÞku níkku. þnuh{kt ¾heËu÷k Ã÷kuxLkk Lkkýk [wfððk yufºk

fhu÷k Lkð ÷k¾ suðe ½h{kt hk¾u÷e støke hf{ fçkkx{kt hk¾e÷kuf fhe yu fçkkx çkksw{k s [kðe hk¾e {rn÷kyku çkòh{kt¾heËe fhðk økE yLku íkMfhkuyu Äku¤k rËðMku huZkt {fkLk{kt«ðuþe Lkð ÷k¾ YrÃkÞk WXkðe síkkt MkLLkkxku {[e økÞku Au.

¾t¼kr¤ÞkLkkt ykhkÄLkkÄk{{ktÚke h30 økkÞku fåA ÷E sðkíke níke

ÄkhkMkÇÞLkkt ÷uxhLkkt ykÄkhuøkkiðtþ nuhkVuheLkwt fkhMíkkLk

ò{Lkøkh íkk.1h¾t¼kr¤Þk íkk÷wfk{kt ykhkÄLkk Äk{{kt ykðu÷e

nk÷khe rðþk ykuþðk¤ MkkðosrLkf ÃkktshkÃkku¤{ktÚke{k÷ÄkheykuLkk Lkk{u fux÷kf þÏMkku h30 økkÞ-

ðkAhzkLku ÷E fåA síkk níkk. íÞkhu SðËÞk økkihûkfMkr{ríkLkk «{w¾ íkÚkk íkuLkk MkÇÞkuyu ík{k{Lku ÷k÷Ãkwhíkk÷wfkLkk ÃkeÃk¤e økk{ ÃkkMku ½uhe ÷ELku ÃkþwÄLkLku {wfíkfhkÔÞwt níkwt.

SðËÞk Mkr{ríkLkkt MkÇÞkuyu økkÞkuLku Akuzkðe : fnuðkíkk {k÷Äkheyku Mkk{u VrhÞkËfåALkk hkÃkhLkk fkLk{uh økk{u

hnuíkk YÃkk¼kE xÃkw¼kE ¼hðkz,òuÄk¼kE h½w¼kE ¼hðkz,çkkçk w¼kE Á¾z¼kE ¼hðkz,h{uþ¼kE ðu÷k¼kE ¼hðkz yLkuçkkçk w¼kE Sðý¼kE ¼hðkzMkrníkLkk Ãkkt[ þÏMkkuyu ykhkÄLkkÄk{ Mkt[kr÷ík ÃkktshkÃkku¤{kt sEhkÃkhLkk ¼ksÃkLkk ÄkhkMkÇÞçkkçk w÷k÷ {u½S þknLkk u íkÚkkfkLk{uh økúk{ Ãkt[kÞíkLkk MkhÃkt[yLku ík÷kxe f{ {tºkeLkku Ëk¾÷kuçkíkkðeLku sýkÔÞwt níkw t fu, y{ku{k÷Äkhe Aeyu.

y{khu ynªÚke økkÞkuLku y{khkøkk{ ÷E sðe Au. ykÚke,Ãkk tshkÃkk u¤Lkk xÙMxeykuyu VfíkÄkhkMkÇÞLkk ÷uxhnuz WÃkh ÷¾u÷k

¼÷k{ýÃkºkLkk ykÄkhu s ykþÏMkkuLku h30 sux÷wt økkiðtþ MkkUÃkeËeÄw ník w t . ík{k{ þÏMkk u ykÃkþwÄLkLku ÃkøkÃkk¤k s ÷ELku hkÃkhsðk LkeféÞk níkk. íÞkhu SðËÞkøkk ihûkf Mkr{ríkLkk «{w¾rËr÷Ãk¼kE zwðk, MkÇÞkurË÷eÃk¼kE, MkwLke÷¼kE fLkiÞk,{sÃkkLkk rsÕ÷k «{w¾ ÷¾Lk¼kEfh{wh yLku ¼híkËkMk çkkÃkwLku yk

ðkíkLke øk tÄ ykðe síkk ík u{ýu÷k÷Ãk wh LkSf ÃkeÃk¤e økk{ÃkkMkuÚke sE hnu÷k yk þÏMkkuLkku½uhkð fheLk u ÃkþwÄLkLk u Akuzkðe÷eÄw níkw t. yk þÏMkku {k÷ÄkhenkuðkLkk fkuE Ãkwhkðk {éÞk LkÚke.WÃkhk tík yk ÃkþwÄLk{k t yLk ufÃkþwyku rçk{kh nk÷ík{k t, Ãkøkíkwxu÷e nk÷ík{kt níkkt. fu, suyku[k÷eLku hkÃkh MkwÄe ÃknkU[e þfuíku{ Lk nkuðk Aíkkt íku{Lku ÃkøkÃkk¤ks ÷E sðk{kt ykðe hÌkk níkk.yk çkLkkð ytøk u nk÷ ÷k÷Ãk whÃkk u÷eMk MxuþLk{kt òýðk òuøkyhS fhðk{kt ykðe Au. íkÚkk yk{k{÷u ykðíkefk÷u rsÕ÷kÃkk u÷eMkðzkLk u ykðuËLkÃkºk ÃkýÃkkXððk{kt ykðþu.

Vkuxku : Ä{uoþ hkð÷

hksfkux{kt {¤u÷e r{xªøkËhr{ÞkLk Mkkhe fðkur÷xeLkk fÃkkMkLkeMkeMkeykE Y.900 MkwÄeLkk ¼kðufÃkkMkLke ¾heËe fhþu yuðe Mk{swíkeÚkÞk ÃkAe MkeMkeykEyu swËk swËkMkuLxhku{kt fÃkkMk ¾heËe [k÷w fheníke. Ãký ¾uzqíkku{kt yuðe økuhMk{sÃkuËk ÚkE Au fu, ík{k{ fÃkkMkY.900Lkk ¼kðu MkeMkeykE ¾heËefhþu. yu {wsçk {kýkðËh{kt ÚkkuzkrËðMk Ãknu÷k ykuAk ¼kðu fÃkkMk¾heËe fhíkk [¬ò{ ÚkÞku níkku.yLku yksu xtfkhk{kt Ãký MkeMkeykE

yrÄfkheykuyu Y.845Lkk ¼kðufÃkkMk ¾heËe fhðk ònuhkík fhíkk s¾uzqíkku rðVÞko níkk yLku ò{Lkøkhhkuz Ãkh ÃkkuíkkLkk xÙufxhku yLku ðknLkkuykzþ YÃku ykzk ¾zfe ËeÄk níkkt.suLkk fkhýu xÙkrVf ò{ ÚkÞku níkku.çkÃkkuh MkwÄe yk xÙkrVf ò{ hnÞkuníkku.

¼kð çkkçkíku fkuE Mk{swíke Lk Úkíkkt500 sux÷k ¾uzqíkkuyu xtfkhk [kufzeyuðknLkku yxfkððk þY fÞko níkk. yu{k{÷u Ãkku÷eMk Ëkuze ykðe níke yLku÷kXeyku ®Ífðk ÷køke níke. yuf

íkçk¬u xeÞhøkuMk AkuzðkLke ÃkýíkiÞkhe fhe ÷eÄe níke. suLkk fkhýuLkkMk¼køk {[e økE níke.ykMkÃkkMkLke ËwfkLkku ¼ÞÚke çktÄ Úkðk÷køke níke.

MÚkkrLkf Ãkku÷eMku [khLke yxfkÞíkfhe Ãkku÷eMk {Úkfu ÷E økE níke. ykçkkçkík çkkË MkeMkeykEyrÄfkheykuyu Y.900Lkk ¼kðu¾heËe [k÷w fhíkk {k{÷ku Xtzku ÃkzÞkuníkku. yuf MkkÚku çku søÞkyu ¾heËe[k÷w fhe níke. suÚke ¾uzqíkku{ktykLktËLke ÷køkýe Vu÷kE níke.

yk¾hu MkeMkeykEyu Yk.900Lkk ¼kðu fÃkkMkLke ¾heËe [k÷w fhe Ëuíkk Mk{kÄkLk

rLkÞík ¼kð fhíkk ykuAk ¼kðu fÃkkMk ¾heËeLke ònuhkík Úkíkkt

xtfkhk{kt ¾uzqíkku îkhk [¬kò{Ãkku÷eMkLkku ÷kXe[kso, LkkMk¼køk

xtfkhk íkk. 12ynªLkk Þkzo{kt fÃkkMk ¾heËe hnu÷k MkeMkeykE

yrÄfkheykuyu rLkÞík ¼kð Y.900Lkk çkË÷u Y.845Lkk¼kðu fÃkkMk ¾heËe [k÷w fhðkLke ònuhkík fhíkk xtfkhkLkk¾uzqíkk uyu Ãký {kýkðËhðk¤e fhe [ffkò{ fhe

ðknLkÔÞðnkh Úkt¼kðe ËeÄku níkku. suLkk fkhýu xÙkVefò{ ÚkE síkkt xÙkrVf f÷eÞh fhkððk yLku ¾uzwíkkuLkkxku¤kykuLku rð¾uhðk ÷kXe[kso þY fhíkk LkkMk¼køk {[eøkE níke.yuf íkçkffu xeÞhøkuMk AkuzðkLke Ãký Vhs Ãkzeníke.

n¤ðË íkk. 1hn¤ðËLkk þtfhÃkhk rðMíkkh{kt hnuíkk

yLku {swhe fk{ fhe ÃkurxÞwt h¤íkkË÷ðkze ÃkrhðkhLkwt ËtÃkíke yksu ÄúktøkÄúk¾kíku rþík¤k {kíkkS {trËhu ÃkøkÃkk¤k{ k L k í k kW í k k h ð kð n u ÷ eMkðkhu sðkL k e f é Þ w tníkw íÞkhuÞkzo LkSfM k k { u Ú k eÄMk{Mkíkkykðíkk xÙfuç k Ò k u L k un z V u x u÷ u í k k tà k í L k e L k w t½xLkk MÚk¤u {kuík rLkÃksÞwt níkw. sÞkhuÃkríkLku økt¼eh Eò Úkíkkt Mkkhðkh {kxunkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku Au.

rðøkík {wsçk n¤ðË hnuíkknhe¼kE(nhS¼kE) øktøkkhk{¼kEË÷ðkzeLkk ÃkíLke ¼økðíkeçkuLkLku ÄúktøkÄúk¾kíku ykðu÷k þeík÷k {kíkkS {trËhuÃkøkÃkk¤k sðkLke {kLkíkk níke. ykÚke,

¼økðíkeçkuLk yLku nhe¼kE çkÒku ðnu÷eMkðkhu Mkkzkºký ðkøÞu ÃkøkÃkk¤k [k÷eLkuÄúktøkÄúk sðk LkeféÞk níkk. n¤ðËÚke{ktz ºký rf÷ku{exh [kÕÞk nþu íÞkt{kfuox Þkzo LkSf ÃkkA¤Úke ÃkwhÃkkxðuøku

ykðu÷k xÙfuËtÃkíkeLku Xkufhu[zkðíkk ÃkíLke¼økðíkeçkuLkË÷ð k z e L k w w t½xLkk MÚk¤u sf{f{kxe¼Þwo{kuík LkeÃksÞwtníkw. sÞkhuÃkrík nhe¼kE(W.ð.27)Lkuøkt¼eh EòÚkíkkt Mkkhðkh{kxu n¤ðË

÷kððk{kt ykÔÞk níkk. yk {kLkíkk {kxuyk¾ku Ãkrhðkh sðkLkku níkku. Ãký, yuÃkife Ãkrík yLku ÃkíLke s ÃkøkÃkk¤kLkeféÞkt níkkt. sÞkhu nhS¼kELke{kíkk MkðeíkkçkuLk yLku íkuLkkt çkÒku MktíkkLkkusÕÃkk yLku fkirþf ykøk÷e hkíku çkMk{ktÄúktøkÄúk ÃknkU[e økÞk níkk. suLkk fkhýuyuLkku çk[kð ÚkÞku níkku.

n¤ðËÚke ÄúktøkÄúk ÃkøkÃkk¤k síkk níkk

{kLkíkk Wíkhkðk síkk ËtÃkíkeLkuxÙfu Xkufh {khe, ÃkíLkeLkwt {kuíkÃkrík økt¼eh : ÃkrhðkhLkk yLÞ MkÇÞku çkMk{kt økÞk yLku çk[e økÞk

hksfkux íkk. 12 Mxkuf rLkÞtºkýÄkhku y{÷e çkLÞk çkkË hksfkux,swLkkøkZ Mkrník Mkkuuhk»xÙ{kt ÃkwhðXk íktºkîkhk ËhkuzkLkku Ëkuh þY fhðk{kt ykÔÞkuníkku. suLkk ¼køk MðYÃku hksfkuxrsÕ÷k{kt MkkiÚke ðÄw Yk 1.69 fhkuzLkkuíkur÷rçkÞkLkku sÚÚkku MkeÍ fhðk{ktykÔÞku níkku . sÞkhu sqLkkøkZ{kt yksuY.Ãk.49 ÷k¾Lkkt {økV¤eLkkt 10nòh rf÷ku sÚÚkk Mkrník çku rËðMk{ktYk. 88 ÷k¾Lke {økV¤e yLkuMkªøkËkýk MÚkrøkík fhkÞk níkk .ò{Lkøkh Mkrník Mkku uhk»xÙ{kt ºkýrËðMk{kt h fhkuz yLku 70 ÷k¾LkkuÃkwhðXku só fhkÞku níkku. fkuxzkMkktøkkýe{kt sMkËýLkk «kLíkyrÄfkheyu swËe swËe ºký rLkfkMkfíkkoÃkuZe{kt Ëhkuzk Ãkkze Yk 1 fhkuz fhíkktÃký ðÄw rf{íkLkku {økV¤e yLkuMkªøkËkýkLkku sÚÚkku ÍzÃke ÷eÄku. su{ktyuf ðuÃkkhe ÃkkMku rnMkkçkku ò¤ÔÞk LknkuR yZe ÷k¾Lkku sÚÚkku fçsu ÷uðkÞkuníkku. Mkk{kLÞ heíku íkk÷wfk nuX¤LkkrðMíkkhkuLke ykuR÷ r{÷ku yLkuíkur÷çkeÞkLkk sÚÚkkçktÄ ðuÃkkheykuLku íÞkíkÃkkMkLke sðkçkËkhe {k{÷íkËkhLkenkuÞ Au. fkuxzkMkktøkkýe íkk÷wfk{ktÚkefhkuzkuLkku {økV¤eLkku sÚÚkku ÍzÃkkÞkuyLku íkuÞk ykx÷e çkÄe ðuÃkkhe ÃkuZeykðe nkuðk Aíkkt fkuxzkMkktøkkýeLkk{k{÷íkËkh íku{s MxkV îkhk [u®føk

fhðkLke íkMËe fu{ Lk ÷uðkR íku «§[[koR hÌkku Au. LkðrLkÞwfík{k{÷íkËkhu [kso Mkt¼kéÞk çkkË fux÷kðuÃkkhe yLku ykuR÷ r{÷ku{kt [ufªøkfÞwo íkuLke f÷ufxh îkhk yÚkðkøkktÄeLkøkhÚke rðøkíkku {ktøkðe sYheçkLke Au. hksfkux{kt swËe swËe 38ÃkuZe{kt [ufªøk Ëhr{ÞkLk 3,01,772rf÷ku {økV¤e yLkuMkªøkËkýk,Mkªøkíku÷Lkku sÚÚkku fu suLke®f{ík Yk 1.69 ÷k¾ ÚkkÞ Au sÞkhuMkkuihk»xÙ{ktÚke 2.70 fhkuzLkku sÚÚkkuMkeÍ fhðk{kt ykÔÞku níkku. swLkkøkZ{ktMkíkík çkeò rËðMku Ãký 10999 rf÷ku{økV¤e fu, suLke ®f{ík Yk5,49,950 ÚkkÞ Au íkuLku MkeÍfhðk{kt ykðe níke.

sqLkkøkZ : sqLkkøkZ rsÕ÷k ÃkwhðXkíktºkyu {økV¤eLkk rçkLkrnMkkçke sÚÚkkytøku fkÞoðkne òhe hk¾e níke.rsÕ÷k ÃkwhðXk yrÄfkheMke.yuMk.Mkku÷tfeLke ykøkuðkLkenuX¤Lke xe{u yksu þnuhLkkS.ykE.ze.Mke. rðMíkkh{kt ykðu÷¼hík¼kE Sðhks¼kE Xwt{hLkeLkxhks ELzMxÙeÍ{kt íkÃkkMk fhíkkY.Ãk.49 ÷k¾Lke ®f{íkLkku {økV¤eLkku10,999 rf÷ku ðÄkhkLkku sÚÚkku {¤eykÔÞku níkku. yk ík{k{ sÚÚkku MkeÍfheLku ÃkwhðXk rð¼køku fkÞoðkne nkÚkÄhe Au.

sqLkkøkZ{ktÚke YrÃkÞk 5.30 ÷k¾Lkku {økV¤eLkku 10 nòh rf÷ku sÚÚkku MkeÍ

Mkkihk»xÙ{kt ºký rË'{kt 2.70fhkuzLkkt íku÷-íkur÷rçkÞk MkeÍ

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.12sqLkkøkZ þnuhLkk Ëku÷íkÃkhk

rðMíkkh{kt hkrºkLkk Mk{Þu ½hLkku Ëhðkòu¾qÕ÷ku hk¾eLku Mkwíku÷k yuf ÃkrhðkhLkk{fkLk{ktÚke yuf fk¤k fÃkzk Ãknuhu÷kuíkMfh fçkkx{kt hk¾u÷k Y.1.18÷k¾Lke hkufz [kuhe LkkMke Aqxâku nkuðkLke

Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkE Au. ykytøkuLke {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh sqLkkøkZþnuhLkk Ëku÷íkÃkhk{kt ykðu÷ ¼wðLkuïheMkkuMkkÞxe{kt hnuíkk çkkçkw¼kE¼kýS¼kE fLkuheÞk yLku íkuykuykuÃkrhðkh hkºkeLkk Mk{Þu ½hLkku Ëhðkòu¾qÕ÷ku hk¾eLku Mkwíkk níkkt. íku Ëhr{ÞkLk

fkuE yòÛÞk íkMfhu ykðeLku fçkkx{kthk¾u÷k Y.1.18 ÷k¾Lke hkufz hf{fkZe ÷eÄe níke. òu fu yk Ëhr{ÞkLk½hLkk {rn÷k MkÇÞ ®LkËh{ktÚke òøkesíkk íkMfh LkkMke Aqxâku níkku. çkLkkðLkeVrhÞkË çkkË Ãkku÷eMku ½xLkkMÚk¤u ËkuzesELku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ÃkrhðkhsLkku hkºku ½hLkku Ëhðkòu ¾qÕ÷ku hk¾e Mkqíkk níkkt

sqLkkøkZLkk Ëku÷íkÃkhk{ktY. 1.18 ÷k¾Lke [kuheÃkrhðkhLke {rn÷k òøke síkk fk¤k fÃkzkðk¤ku íkMfh LkkMke Aqxâku

{kuhçke{kt økwYðkhLke Ôknu÷e Mkðkhu3 ðkøÞk çkkË çkkEf Ãkh ykðu÷ ºkýsux÷k ÞwðkLkkuyu þuhe{kt Ãkkfo fhu÷efkh WÃkh ÃkÚÚkh{khku fhe íkkuzVkuzfhe níke. fkh íkkuzVkuz økUøkLkkMkÇÞkuyu þnuhLkk ¼ÿ rðMíkkh{ktþrfík Ã÷kux, hðkÃkh hkuz yLku Ëkuþexkðh ÃkkMku [kh Úke ðÄw fkhkuLku rLkþkLkçkLkkðe níke. fkhíkkuz økUøk {kuxk {kuxkÃkÚÚkhkuLkku {khku [÷kðe þuhe{kt Ãkkfofhu÷e fkh{kt íkkuzVkuz fhe níke. su{ktþrfík Ã÷kux þuheLkk 8 {kt hnuíkk yku{ðe.ðe.ykE. fku÷usLkk Mkt[k÷fMkw{Lk¼kE hkufzLke ðkufMk ðuøkLkfkhLku rLkþkLk çkLkkðe níke. íku{sçkksw{kt hnu÷e MkuLxÙku yLku ykExðuLxe fkhLku rLkþkLk çkLkkðe fkh íkkuzøkUøkLkk MkÇÞku ytËhÚke xuÃk WXkðeøkÞk níkk.

fkhLke íkkuzVkuzLkk yðksÚke WXeøkÞu÷k ðku[{uLku fkhíkkuz økUøkLku

à k z f k h í k køkUøkLkk ºkýMkÇÞku çkkEfÃkh Vhkh ÚkEøkÞk níkk. ykøkUøk þrfíkÃ÷kux WÃkhktíkhðkÃkh hkuzÃkh {k{kV x k f z kÃkkMkuLke þuheyLku Ëkuþe xkðhÃkkMku Ãký fkhkuLkurLkþkLk çkLkkðeíkuLkk fk[ íkkuze LkkÏÞk níkk. yuf shkík{kt þnuhLkk swËk - swËkrðMíkkhku{kt yufe MkkÚku [kh Úke ðÄwfkhku Lkk fk[ íkkuzðkLke ½xLkkÚke fkh{kr÷fku{kt VVzkxLke ÷køkýe ÔÞkÃkeøkE níke. sÞkhu ½xLkk ytøku Ãkku÷eMkLkuðnu÷e Mkðkh{kt s òý fhðk Aíkkt

Ãkku÷eMk MÚk¤ Ãkh {kuze Ãknkut[íkkhnuðkMkeyku{kt Ãkku÷eMkLke rLk»fúeÞíkkMkk{u hku»k ÔÞkÃke økÞku níkku yLkuÃkku÷eMkLke fk{økehe Mkk{u Mkðk÷kuWXkÔÞk níkk. {kuhçke þnuh Ãkku÷eMku{kuzu-{kuzu ½xLkk MÚk¤Lke {w÷kfkík ÷EçkLkkðLke LkkUÄ fhe íkÃkkMk nkÚk Äheníke.

{kuhçke{kt fk[íkkuz økUøkLkku ykíktf[khÚke ðÄw fkhLkk fk[ íkkuzÞk(MktËuþ çÞwhku) {kuhçke, íkk.1h{kuhçke{kt fkhLkk fk[ íkkuz økUøk ykíktf {[kðe yuf shkík{kt [khÚke ðÄw fkhLkk fk[ íkkuze Lkk¾íkk fkh

{kr÷fku{kt VVzkx ÔÞkÃke økÞku Au. çkkEf{kt ykðu÷e fkhíkkuz økUøk çku fkhku{ktÚke xuÃk WXkðe økÞk Au. {kuhçke þnuh{ktÃkku÷eMku çkLkkðLke LkkUÄ fhe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

þuhe{kt Ãkkfo fhu÷e ÷fÍheÞMk fkhkuLku rLkþkLk çkLkkðe : çku fkhku{ktÚke xuÃk Ãký WXkðe økÞk

{kuhçke{kt fk[ íkkuz økUøk ykíktf {[kðe yuf s hkík{kt [kh Úke ðÄwfkhkuLkk fk[ íkkuze LkkÏÞk níkk. Vkuxku : rË÷eÃk çkhkMkhk

SANDESH : KUTCH | FRIDAY, 13 APRIL 2012 13Mkkihk»xÙ

Page 14: BHUJ CITY EDI DT 13-04-12

hk»xÙÃkríkLku Ãkqýu{ktçktøk÷ku çkktÄðks{eLkLke Vk¤ðýe

(yusLMkeÍ) Ãkqýu, íkk. 12

hk»xÙÃkrík «rík¼k Ãkkrx÷LkurLkð]r¥k çkkË {¤Lkkhk çktøk÷kLkes{eLk {k{÷u Vhe rððkË Q¼kuÚkÞku Au. Ãkwýu{kt hk»xÙÃkríkLkurLkÄkorhík s{eLk fhíkkt A økýeðÄkhu ykÃkðk{kt ykðíkkt ÷~fhLkk¼qíkÃkqðo MkirLkfkyu íkuLkku rðhkuÄ fÞkuoAu. yuf ykhxeykR{kt yk ytøku¾w÷kMkku fhðk{kt ykÔÞku Au. yk{k{÷u ¼qíkÃkqðo MkirLkfkuLkk nf {kxufk{ fhíke MktMÚkk sÂMxMk VkuhsðkLkLkk rLkð]¥k ÷VuxuLkLx fLko÷Mkwhuþ Ãkkrx÷u Ëkðku fÞkuo Au fu,Ãkkrx÷Lku ¾zfe fuLx rðMíkkh{ktMkuLkkLke 2.60 ÷k¾ Mfðuh Vqxs{eLk Vk¤ððk{kt ykðe Au.

÷~fhLkk ¼qíkÃkqðo sðkLkkuLkwt fnuAu fu, MkirLkfku yLku íku{Lkk ÃkrhðkhLkuÃknu÷uÚke s ykuAe s{eLkVk¤ððk{kt ykðe Au. suykhxeykR Ëk¾÷ fhkE Au íku{kt

hk»xÙÃkríkLku {¤ðk Ãkkºk s{eLk fhíkktðÄw s{eLk ykÃkðkLkwt sýkðkÞwt Au,WÃkhktík íku{kt hk»xÙÃkríkLku rLkÞ{{wsçk 4,500 Mfðuh VqxLkkMkhfkhe çktøk÷k yÚkðk íkku MkhfkhLkkuyrÄfkh Ähkðíkk 2,000 MfðuhVqx çktøk÷ku {u¤ððk s Ãkkºk nkuðkLkwtfnuðkÞwt Au. hk»xÙÃkrík Mkhfkhes{eLk Ãkh fkuE çkktÄfk{ Ãký fhkðe

þfíkkt LkÚke. hk»xÙÃkrík yk søÞkyuçktøk÷ku çkLkkðe hÌkkt nkuðkLkku ÃkýMkirLkfkuyu ykûkuÃk {qõÞku Au. òufuhk»xTÃkrík ¼ðLku fkuE Ãký rLkÞ{LkwtWÕ÷t½Lk Lk fhkÞwt nkuðkLkwt sýkÔÞwtníkwt. rLkÞ{ {wsçk, hk»xÙÃkrík¼khík{kt íku{Lke RåAk {wsçk fkuEÃký søÞkyu çktøk÷kLke søÞk ÃkMktËfhðk Ãkkºk Au.

çkkur÷ðqz{kt ‘rMkrhÞ÷ rfMkh’íkhefu òýeíkku R{hkLk nkþ{erËçkkfh çkuLkhSLke ykøkk{e rVÕ{‘þkt½kR’{kt ÃkkuLko rVÕ{{ufhLke¼qr{fk{kt òuðk {¤þu. ‘þkt½kR’{ktR{hkLk òuøke Ãkh{kh Lkk{Lkk ÃktòçkeÞwðfLkku hku÷ fhe hÌkku Au, su rËðMku÷øLkMk{kht¼ku{kt rðrzÞku þq®xøk fhíkkunkuÞ Au yLku hkºku ÃkkuLko rVÕ{ku þqx fhuAu. R{hkLkLku íkuLkk yk rVÕ{e ‘«{kuþLk’ytøku ÃkqAðk{kt ykðíkkt íkuýu xe¾¤eytËks{kt fÌkwt níkwt fu, “nk, {khe «økríkíkku ÚkR Au. yíÞkh MkwÄe nwt {khe rVÕ{ku{ktMkðkhu MkwtËheykuLku rfMk fhíkku níkku yLkunðu hkºku ÃkkuLko rVÕ{ku þqx fheþ. òuøkeLkwtÃkkºk hkºku 12 ðkøÞk ÃkAe ÃkkuLko rVÕ{ku þqxfhu Au.” ykùÞosLkf çkkçkík yu Au fu‘þkt½kR’{kt R{hkLkLkku yuf Ãký rfMkªøk MkeLkLkÚke. yk ytøku íkuýu sýkÔÞwt fu, “{khk nkuXyuf Mk{Þu yuf s fk{ fhe þfu yLku ykrVÕ{{kt íkuLkk ¼køku rfMkªøk MkeLk Lknª Ãký ÃkkLk[kððkLkwt ykÔÞwt Au.”

çkkur÷ðqzLkk {uøkkMxkh yr{íkk¼ çkå[LkLku‘yuLøkúe Þtøk {uLk’Lkwt rçkhwË yÃkkðLkkhe«fkþ {nuhkLke rVÕ{ ‘ÍtÍeh’Lke rh{uf{ktr«Þtfk [kuÃkhk {wÏÞ yr¼Lkuºke hnuþu. ykrVÕ{Lkwt rLkËuoþLk yÃkqðo ÷kr¾Þk fhþu. MkqºkkuLkwt fnuðwt Au fu, ykurhrsLk÷ rVÕ{{ktsÞk ¼kËwheyu ‘[kfw-Awhe ðk÷e’Lkku suhku÷ fÞkuo níkku íkuLkkÚke r«ÞtfkLkku hku÷íkÆLk swËku s nþu. r«ÞtfkLkku hku÷yksLke {rn÷kLkku nþu. íku ÞwyuMk-rhxLzo fkVu ykuLkhLkk hku÷{kt òuðk{¤þu. rVÕ{{kt íkuLkwt zÙu®Mkøk ¾qçk sø÷u{hMk nþu Ãkhtíkw íku fkuR økeík fuykRx{ MkkUøk{kt Ëu¾kþu Lknª. LkkUÄÃkkºk çkkçkík yu Au fu‘ÍtÍeh’Lke rh{uf{kt {wÏÞ ¼qr{fk¼sðLkkhk r[htSðeLkk Ãkwºk,íku÷wøkw Mxkh hk{[hLk íkuòLkusux÷wt {nuLkíkkýwt [qfðkÞwt Au (6fhkuz YrÃkÞk) íkux÷wt s{nuLkíkkýwt r«ÞtfkLku {éÞwt Au.‘ÍtÍeh’Lke rh{uf rnLËe yLkuíku÷wøkw yu{ çku ðÍoLk{ktçkLkðkLke Au.

çkk¤feykuLku çk[kððk yLku íku{Lkkt MkþÂõíkfhý {kxu òøk]rík ÷kððkLkeÍwtçkuþYÃku {wtçkR{kt ÞkuòÞu÷e yuf RðuLx{kt rzÍkRLkh {Lke»k {ÕnkuºkkyuíkiÞkh fhu÷k r¢yuþLMk MkkÚku {trËhk çkuËe, ÃkqLk{ rÄÕ÷kuLk yLku MkwÂM{íkkMkuLk huBÃk Ãkh Wíkhe níke. MkwÂM{íkk MkkÚku íkuLke Ë¥kf Ãkwºke yur÷Mkk Ãkýníke. (yuyuVÃke)

nkur÷ðqz çÞwxe Mfkh÷uè òuLMkLku nkur÷ðqzLkk yu÷furÃkxuLk rÚkÞuxh ¾kíku ‘{kðuoÕMk Ä yuðuLsMko’LkkðÕzo «er{Þh{kt nkshe ykÃke níke. (yuyuVÃke)

ÃkkrfMíkkLku 26 ¼khíkeÞ{kAe{khLku {wõík fÞkofhk[e: ÃkkrfMíkkLku ¼khík MkkÚku MktçktÄkuMkwÄkhðkLke Ãknu÷Lkk ¼køkYÃku yksu 26¼khíkeÞ {kAe{khLku {wõík fÞko níkk, su{ktnkzfkLkk fuLMkhÚke Ãkerzík yuf ÔÞÂõíkLkku ÃkýMk{kðuþ ÚkkÞ Au. ykðíke fk÷u 25 ¼khíkeÞ{kAe{kh Mkrník yLÞ ykX fuËeLku ðk½k çkkuzo-hÚke ¼khík {kuf÷ðk{kt ykðþu. ßÞkhuøkwshkíkLkk fuLMkhøkúMík Mkk{tík ÷û{ýçkkB¼rýÞkLku rð{kLk {khVíku MðËuþ {kuf÷ðk{ktykðþu. s¤Mke{kLkwt økuhfkÞËu WÕ÷t½Lk fhðkçkË÷ Mkk{tíkLke Mkkík {rnLkk Ãknu÷k yxfkÞíkfhðk{kt ykðe níke yLku íku fhk[eLku {kr÷hsu÷{kt fuË níkku. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ÃkkrfMíkkLke«{w¾ ykrMkV y÷e ÍhËkheLke ¼khík{w÷kfkíkLkk Úkkuzkf rËðMk çkkË s yk Ãkøk÷wt¼hðk{kt ykÔÞwt Au.

xqtfwt Lku x[

çkkÞku÷kursf÷õ÷kufLku MkkLkwfq¤ Ÿ½÷uðe sYhe

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 12

íkksuíkh{kt fhðk{kt ykðu÷wt LkðwtMktþkuÄLk yuðku rLkËuoþ fhu Au fu ykuAwtŸ½ðkÚke zkÞkrçkxeMk yLku òzkÃkýwtðÄðkLkwt òu¾{ ðÄu Au, òu Ÿ½ðkLkerMkMx{{kt shk Ãký VuhVkh ÚkkÞ íkkuíku zkÞkrçkxeMkLku Lkkuíkhu Au yLkuþhehLkwt ðsLk íku{s {uËrMðíkk ðÄuAu. MktþkuÄfku yuðe Mk÷kn ykÃku Au fuþhehLke çkkÞku÷kursf÷ õ÷kufLkuyLkwfq¤ Ÿ½ ÷uðe sYhe AuQ, òuíku{kt fkuE yðhkuÄku ykðu íkku íku þheh{kxu nkrLkfkhf Ãkwhðkh ÚkE þfu Au.

rçkú½k{ yuLz rð{uLMk nkuÂMÃkx÷îkhk Ÿ½ ÷uðk {kxuLke {kLkðeÞÃkØríkLkku yÇÞkMk fhðk{kt ykÔÞkuníkku yLku Ÿ½ðkLkku Mk{Þ íkÚkkrþ^xðfo{kt VuhVkh fheLku ykytøkuLkku yÇÞkMk fhkÞku níkku. AyXðkrzÞkt {kxu 21 íktËwhMík ÷kufkuÃkh yk {kxu swËkswËk «Þkuøkkufhðk{kt ykÔÞk níkk. yk ÷kufku

fux÷k f÷kf Ÿ½u Au yLku fE fE«ð]r¥k fhu Au íku{s fuðku ¾kuhkf ÷u AuíkuLkku yÇÞkMk fhkÞku níkku.

su ÷kufku Ãkh «Þkuøkku fhkÞk íku{LkuðÄw{kt ðÄwq 10 f÷kf Ÿ½ ÷uðkLkeyLku 24 f÷kf{kt MkkiÚke ykuAe Ãkf÷kf Ÿ½ ÷uðkLke Aqx yÃkkE níke.rËðMk yLku hkík íku{Lkk Ÿ½ðkLkkMk{Þ{kt VuhVkh fhðk{kt ykÔÞkuníkku. þhehLke çkkÞku÷kursf÷õ÷kuf{kt VuhVkh ÚkðkÚke {kýMk ÃkhíkuLke þwt yMkh ÚkkÞ Au íkuLkku yÇÞkMkfhkÞku níkku.

yk økk¤k{kt Ÿ½ ykuAe ÚkðkÚke÷kune{kt ø÷wfkuÍLkwt «{ký sBÞkÃkAe ðæÞwt níkwt ÃkurL¢ÞkMk{ktÚke ykuAwtRLMÞwr÷Lk Aqq wxíkkt íku{LkuzkÞkrçkxeMkLke yMkh ÚkðkLkeþõÞíkkyku ðÄe økE níkfT, ykWÃkhktík ðkŠ»kf Äkuhýu ðsLk{kt 10ÃkkIzLkku ðÄkhku ÚkÞku nkuðkLkwt sýkÞwtníkwt, ykðk Mktòuøkku{kt MktþkuÄfkuyuMk{ÞMkh ÞkuøÞ Ÿ½ ÷uðkLke Mk÷knykÃke níke. íku{Lkk {íku hkºkeLkkMk{ÞLke Ÿ½ ðÄkhu ykhk{ËkÞfníke.

ykuAe Ÿ½Úke zkÞkrçkxeMk,òzkÃkýwt ðÄðkLkwt òu¾{

çkku rÍ÷kELkk hksfeÞ MfuLz÷Úken[{[e WXu÷k Mk¥kkðk¤kykuLkwtyVðkykuLku zk{ðk {kxu ykfhwt Ãkøk÷wt

(yusLMkeÍ) çkuE®søk, íkk. 12

hksfeÞ MfuLz÷Úke ¾¤¼¤e WXu÷k [eLk{kt [kuLøkSLøk ÃkkxeoLkkt¼qíkÃkqðo Mku¢uxhe yLku ÷kufr«Þ Lkuíkk çkku rÍ÷kELku Ãk˼úü fhðkÚke÷kufkuLkkt ¼¼qfe WXu÷k hku»kLku þktík Ãkkzðk yLku Ëuþ¼h{kt ðnuíkeÚkÞu÷e hksfeÞ yÂMÚkhíkkLke yVðkykuLku zk{ðk {kxu [eLkLkktMk¥kkðk¤kykuyu ykfhkt Ãkøk÷kt ÷uðkLkwt þY fÞwO Au. yk Ãkøk÷kLkkt¼køkYÃku [eLkLke Mkhfkh yVðkyku Ãkh ºkkxfe Au yLku 42ðuçkMkkEx çktÄ fheLku {k[oLkkt {æÞ ÃkAeLke 2,10,000ykuLk÷kELk ÃkkuMx nxkððk{kt ykðe Au.

[eLke Mk¥kkðk¤kyku îkhk xku[Lkkt ÷kufr«Þ LkuíkkLku Ãk˼úüfhkÞk ÃkAe ÷kufku{kt hksfeÞ MfuLz÷ ytøku ykuLk÷kELk yVðkyku

ðnuíke ÚkE níke. yk LkuíkkLkkt ÃkíLke rçkúrxþ rçkÍLkuMk{uLkLke níÞk{ktMktzkuðkÞu÷k nkuðkLke ykþtfkLku Ãkøk÷u Mkhfkhu çkku rÍ÷kELku Ãk˼úüfÞko nkuðkLkwt ÷kufkuLkwt {kLkðwt Au.

[eLkLkkt Ãkkur÷xçÞwhkuLkkt 25 þÂõíkþk¤e MkÇÞku îkhk çkku LkuMkMÃkuLz fhðkLke yVðkyu Ëuþ¼h{kt íkkuVkLk {[kÔÞwt níkwt. [eLkLkktÂxTðxh suðk {kE¢kuç÷kuøMk ðuEçkkuMk Ãkh yk ytøku òuhËkhyVðkyku Vu÷kE níke. níÞkLkkt fuMk{kt çkku Lkkt ÃkíLkeLke íkÃkkMkfhðk ytøku Ãký ÷kufku{kt yVðkyku yLku hku»k Vu÷kÞk níkk.

[eLkLkkt Mk¥kkðk¤kyku îkhk LkuíkkykuLkkt økúqÃk{kt òuzkðk {kxu çkkuLku fnuðk{kt ykÔÞk ÃkAe økÞk ð»kuo íku{ýu [eLkLkwt Mkw[kÁt Mkt[k÷Lkfhðk{kt {n¥ðLke ¼qr{fk rLk¼kðe níke. òu fu íku{Lku Ãk˼úüfhðk{kt ykÔÞk ÃkAe ½ýk ð»kkuo çkkË fkuBÞwrLkMx ÃkkxeoLku {kuxku VxfkuÃkzâku Au.

[eLk rðï{kt MkkiÚke ðÄw ykuLk÷kELk ÞqÍMko fu LkurxÍLk Ähkðu Au.

50 fhkuz ÷kufku ykuLk÷kELk LkurxÍLk íkhefu swËe swËe ðuçkMkkEx ÃkhMkŠVtøk fhe hÌkk Au. suýu [eLkLke Mkhfkh {kxu ÷kufkuLku yVðkykuVu÷kðíkk hkufðk {kuxk Ãkzfkhku MkßÞko Au. [eLk{kt ð»koLke yk¾h{ktMk¥kkLkkt ÃkrhðíkoLk Ãknu÷kt hksfeÞ yÂMÚkhíkk Mkòoþu íkuðe ÷kufku{kt«ðíkoíke ¼erík íku{s MktðuËLkþe÷ {krníkeLku MkuLMkh fhðkMk¥kkðk¤kykuyu íku{Lkkt «ÞkMkku ðÄkÞko Au. økÞk {rnLku çku zkçkuhehksfeÞ ðuçkMkkExTMk yk Mkt˼o{kt çktÄ fhðk{kt ykðe níke.

çkku Lku Ãk˼úü fhðkLkkt ynuðk÷ku ðuçkMkkEx Ãkh [{õÞk ÃkAeyVðkyku Vu÷kððk {kxu Mkhfkh îkhk yLkuf ÷kufkuLke ÄhÃkfzfhðk{kt ykðe níke yLku çku ðuçkMkkExTMkLku rþûkk fhðk{kt ykðeníke. íku ð¾íku çkuE®søk{kt ÷~fhe ðknLkku «ðu~Þk nkuðkLkkt yLkuf#f ¾kuxwt htÄkE hÌkwt nkuðkLke yVðkyku Vu÷kíkk Mk¥kkðk¤kyku îkhk16 ðuçkMkkExTMk çktÄ fhkE níke. [eLk{kt çk¤ðku ÚkÞku nkuðkLkeykuLk÷kELk yVðkyu íku ð¾íku yk¾k [eLkLku Äúwòðe {qõÞwt níkwt.

[kRÕz ÃkkuLkkuoøkúkVeLkk ykhkuÃkexkuÚkLkwt Lkk{ ÞkËe{kt Mkk{u÷[kEÕz ÃkkuLkkuoøkúkVeLkk ¼uòçkksÃkqðo rþûkf Ëkur»kík Xhu íkku 30ð»koLke Mkò ÚkE þfu

yusLMkeÍ) ðku®þøkxLk, íkk. 12

yuVçkeykRLkkt xuLk {kuMx ðkuLxuzLke ÞkËe{kt y÷fkÞËk Lkuíkk ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLkkt MÚkkLku [kRÕzÃkkuLkkuoøkúkVeLkwt MksoLk fhðk yLku Ëu¾kzðkLkkt ykhkuÃke 30

ð»keoÞ yuhef sÂMxLk xkuÚkLkwt Lkk{ W{uhðk{kt ykÔÞwt Au.yuf ¾kLkøke þk¤kLkkt Ãkqðo rþûkf xkuÚk Ãkh 2008{kt[kRÕz ÃkkuLkkuoøkkVe Ëu¾kzðk {kxuLkkt ykhkuÃkku {qfðk{ktykÔÞk níkk.

yuVçkeykRyu sýkÔÞwt níkwt fu xkuÚk ÃkkMku hnuíkk

fu{uhk{kt ykuÚkkurhxeLku ÃkkuLkkuouøkkVeLkkt á~Þku òuðk {éÞkníkkt. xkuÚkLke ÄhÃkfz fhe þfkÞ íku {kxu íkuLke {krníkeykÃkLkkhLku 1 ÷k¾ zku÷hLkwt RLkk{ ykÃkðkLke òunuhkíkykuÚkkurhxe îkhk fhðk{kt ykðe Au.

yuVçkeykRLkkt sýkÔÞk yLkwMkkh ðku®þøkxLk zeMkeLkeVuzhu÷ fkuxo{kt Ãký xkuÚk rðhwØ çku VrhÞkË fhðk{kt ykðeAu. yk VrhÞkË{kt xkuÚk Ãkh çkk¤fLkwt ÃkkuLkkuoøkúkVe á~ÞÄhkðíke ðerzÞkuLkwt MksoLk fhðk yLku íkuLkku «Mkkh fhðkLkkuykhkuÃk {qfðk{kt ykÔÞku Au.

xkuÚku RLxhLkux Ãkh ònuhkík ykÃke ÃkkuíkkLku xâqxhíkhefu ËþkoÔÞku níkku. yuVçkeykRLku {¤u÷ {krníkeyLkwMkkh 2009 MkwÄe yurhÍkuLkk{kt ðMkðkx fhíkku níkku.íÞkhçkkË íku ðŠsrLkÞk, RÕ÷eLkkuRMk, RÂLzÞkLkk,rðMfkuLMkeLk yLku {eLLkuMkkuxk{kt òuðk {éÞku níkku.

òu xkuÚkLku yËk÷ík îkhk Ëkur»kík Xuhððk{kt ykðu íkkuíkuLku ðÄw{kt ðÄw 30 ð»ko yLku ykuAk{kt ykuAk{kt 15ð»koLke Mkò ÚkR þfu Au. y{urhfLk ˤku îkhk ykuMkk{krçkLk ÷kËuLkLke níÞ fhðkLkkt yuf ð»ko ÃkAe {kuMx ðkuLxuzÞkËe{kt VuhVkh fhðk{kt ykÔÞku Au. xkuÚk 495{e ÔÞrfíkAu suLku yuVçkeykRLke xuLk {kuMx ðkuLxuz ÞkËe{kt MÚkkLkykÃkðk{kt ykÔÞwt Au.

xkuÚk 6 Vqx 3 $[Lke ô[kR Ähkðu Au yLku íkuLkwt ðsLk155 ÃkkWLz Au. íkuLkkt ðk¤ çkúkWLk Au yLku íkuLke ykt¾ku÷e÷k htøkLke Au. xkuÚk yuf ð»ko {kxu fkuBÃÞwxh rLk»ýkíkíkhefu fkuhLku÷ ÞwrLkðŠMkxe{kt òuzkÞku níkku íÞkhçkkË íkurþûký{kt rzøkúe {u¤ððk {kxu ÃkwhzuR{kt MÚkk¤ktíkrhík ÚkÞkuníkku.

FBILke {kuMx ðkuLxuz ÞkËe{kt÷kËuLkLkk MÚkkLku yuhef sÂMxLk

[eLku 2,10,000 ykuLk÷kELk ÃkkuMx nxkðe

ELzku ríkçkurxÞLk çkkuzoh Ãkku÷eMkLkwt19.28fhkuzLkwt rçk÷{nkhk»xÙ MkhfkhLkufMkkçk ¼khu Ãkzu Au

(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk. 12

{nkhk»xÙ MkhfkhLku ykíktfðkËeykr{h ys{÷ fMkkçkLkku ¾[oWXkððku nðu ¼khu Ãkze hÌkku Au.fMkkçkLke Mkwhûkk{kt íknuLkkík fhkÞu÷ELzku ríkçkurxÞLk çkkuzoh Ãkku÷eMk(ykRxeçkeÃke)yu íkksuíkh{kt s{nkhk»xÙ MkhfkhLku 19 fhkuz 28÷k¾ YrÃkÞkLkwt rçk÷ {kufÕÞwt níkwt.

hkßÞLkk øk]n«ÄkLk ykh.ykh. Ãkkrx÷u rðÄkLkMk¼k{ktfMkkçkLkk ¾[o rðþu òýfkhe ykÃkeníke, òufu {nkhk»xÙ Mkhfkhu fuLÿMkhfkhLku yk ¾[oLku {kV fhðkLkerðLktíke fhe Au. ykRxeçkeÃkeLkwtrçk÷ fuLÿ Mkhfkhu {kV fhe Ëuðwt

òuEyu íku{ Ãkkrx÷u fÌkwt níkwt. hkßÞMkhfkhu yk rðþu fuLÿ MkhfkhLku÷ur¾ík{kt Ãký sýkÔÞwt Au.

íku{ýu ¾[o rðþu {krníkeykÃkíkkt fÌkwt níkwt fu, 'fMkkçkLkus÷ËeÚke VktMke ykÃkðk{kt ykðuíkuðwt {nkhk»xÙ Mkhfkh RåAu Au`ßÞkhu rþðMkuLkk Lkuíkk hk{ËkMkfË{u su÷{kt fuËeykuLke ðÄíkeMktÏÞk Ãkh æÞkLk fuÂLÿík fhðksýkÔÞwt níkwt.

sÞtík Ãkkrx÷u Ãký fMkkçkLkeMkuðk{kt nksh hnuLkkhk A hMkkuRÞkrðþu MÃküíkk fhðkLke {køkýe fheníke. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, {wtçkEÃkku÷eMk yLku f{kLzkuLkk A hMkkuRÞkfkuE Ãký «fkhLke Mk¥kkðkh {tsqherðLkk 15-15 rËðMkLke rþ^x{wsçk Mkuðk ykÃku Au íkuðk ynuðk÷Úkkuzk rËðMk Ãknu÷kt «fkrþík ÚkÞkníkk. Ãkkrx÷u yk ðkíkLkku AuËWzkzíkkt fÌkwt níkwt fu, 'òu fMkkçkykx÷wt çkÄwt ¾kíkku nkuík íkku yíÞkhMkwÄe Sðíkku hÌkku Lk nkuík.`

fMkkçkLku rLk¼kððkLkku ¾[o25.75 fhkuz YrÃkÞk

fMkkçk ÃÃkkA¤Lkku yyíÞkhMkwÄeLkku ¾¾[o

ITBP Mkwhûkk ` 19.28 fhkuz Ãkku÷eMk Mkwhûkk ` 1,22,18,406su÷rLk{koý ` 5,25,00,000s{ðkLkku ` 34,975{urzf÷ ` 28,066

yr¾÷uþu rðÄkLkMk¼k {kxuLkk{ktfLkÃkºk ¼Þwtto÷¾Lkki : W¥kh «ËuþLkk {wÏÞ{tºke yr¾÷uþÞkËðu yksu rðÄkLkMk¼k Ãkrh»kËLke çkuXf {kxuLkk{ktfLkÃkºk ¼Þwto níkwt. yk {rnLkkLkk ytík{ktÞkuòLkkhe rðÄkLkMk¼k Ãkrh»kËLke [qtxýe {kxufLkkisLkk MkktMkË íkhefu [qtxkÞu÷k yr¾÷uþuMk{ksðkËe ÃkûkLkk «ðõíkk hksuLÿ [kiÄhe MkkÚkuLkk{ktfLkÃkºk ¼ÞwO níkwt. Mk¥kkðkh MkqºkkuLkksýkÔÞkLkwMkkh, yr¾÷uþ nk÷ fkWÂLMk÷ ykuVyuMkuBçk÷e Mkrník rðÄkLkMk¼kLkk yufuÞ øk]nLkkMkÇÞ LkÚke. yk rMkðkÞ çknwsLk Mk{ks Ãkûk(çkeyuMkÃke)Lkk ºký W{uËðkh sÞðeh ®Mkn,rðsÞ «íkkÃk yLku MkwLke÷fw{khuu Ãký íku{LkktLkk{ktfLkÃkºk Ëk¾÷ fÞkot níkkt.

ykuMxÙur÷ÞkLkk Mkwhûkk«ÄkLkshkf{kt çkåÞk{u÷çkkuLko : ftËnkh yuhÃkkuxo ¾kíku ykuMxÙur÷ÞkLkkMkthûký«ÄkLk rMxVLk ÂM{Úk íkkr÷çkkLkeykuLkkhkufux nw{÷kLkku ¼kuøk çkLkíkk hne økÞk níkk.ykuMxÙur÷ÞLk MkuLkkLkk yrÄfkheyku yLku ÂM{ÚkyV½krLkMíkkLkLke {w÷kfkíku økÞk çkkË ÃkkAkVhíke ð¾íku yuhÃkkuxo Ãkh hkufux AkuzkÞkt nkuðkLkwthzkh{kt Ëu¾kÞwt níkwt, òufu hkufux yuhÃkkuxoLkkçkeò ¼køk{kt sELku Ãkzâkt níkkt. ÂM{Úku fÌkwt níkwtfu, ßÞkhu íkuyku ftËnkh yuhÃkkuxo Akuzðk {kxuíku{Lkk r{r÷xhe Ã÷uLkLke hkn òuE hÌkk níkkíÞkhu yk{ çkLÞwt níkwt. Ãkrù{Lkk Lkuíkkyku Ãkhíkkr÷çkkLkeyku îkhk fhðk{kt ykðu÷ku yk çkeòuMkkiÚke {kuxku nw{÷ku Au. ÂM{Úk ftËnkh LkSfLkkíkkrhLk fkux{kt ykuMxÙur÷ÞkLke ÷~fhe xwfzeykuLkuMktçkkuÄðk ykÔÞk níkk.

MkkuLkkûkeLke 8{rnLkk{kt Ãkkt[rVÕ{ku rh÷eÍ Úkþu‘Ëçktøk’ rVÕ{ {khVíku çkkur÷ðqz{kt þkLkËkh yuLxÙefhLkkh MkkuLkkûke ®MknkLke ykøkk{e ykX {rnLkk{ktyuf-çku Lknª çkÕfu Ãkqhe Ãkkt[ rVÕ{ku hsq ÚkLkkh Au. MkkuLkkûkeyu fÌkwt Au fu ‘Ëçktøk’ rh÷eÍ ÚkR íÞktMkwÄe íkuýu fkuR rVÕ{ MkkRLk fhe Lknkuíke. ‘Ëçktøk’MkwÃkhrnx ÚkÞk çkkË MkkuLkkûkeLku MkkRLk fhðk {kxurLk{koíkk-rLkËuoþfku ÃkzkÃkze fhðk ÷køÞk níkk.MkkuLkkûke ÃkkMku ík{k{ rVÕ{ku {kuxk çksuxLke Au. íku

{kLku Au fu íkuLke rVÕ{ku òuðk {kxu [knfku ¾qçk WíMkwfAu. MkkuLkkûkeLke Ãkkt[ rVÕ{ku Ãkife Mkki«Úk{ ‘hkWzehkXkih’ sqLk {rnLkk{kt rh÷eÍ Úkþu. íÞkh çkkË yûkÞMkkÚku íku Vhe ‘òufh’{kt Lkshu Ãkzþu. ykuõxkuçkh-LkðuBçkh{rnLkk{kt íkuLke ºký rVÕ{ku hsqÚkþu, su Ãkife hýðeh®MknMkkÚkuLke ‘÷qxuhk’ ykuõxkuçkh{ktßÞkhu ysÞ ËuðøkLk MkkÚkuLke‘MkLk ykuV MkhËkh’LkðuBçkh{kt rh÷eÍ Úkþu.ð»koLkk ytík MkwÄe{kt Mk÷{kLkMkkÚkuLke ‘Ëçktøk-2’ Ãký hsqÚkþu.

‘ÍtÍeh’Lke rh{uf{ktr«Þtfk [kuÃkhk ÷ez yuõxÙuMk

‘rMkrhÞ÷rfMkh’ R{hkLkçkLÞku ÃkkuLkorVÕ{{ufh

surLkVh yurLkMxLk fhþu«kuÂMxxâwxLke ¼qr{fknkur÷ðqzLke ¾qçkMkqhík yr¼Lkuºke surLkVh yurLkMxLk íkuLke furhÞh{kt Ãknu÷eðkh zÙøMkLke nuhkVuhe fhíke «kuÂMxxâwxLke ¼qr{fk yËk fhðk sE hne Au.‘ðe ykh Ä r{÷Mko’ Lkk{Lke yk rVÕ{{kt ½ýk LÞqz MkeLk nkuðkLkwt Ãký òýðk{¤e hÌkwt Au. rVÕ{{kt surLkVh yLÞ f÷kfkhkuLke MkkÚku rðr[ºk ðíkoLkfhíke Lkshu Ãkzþu. çkLkkðxe ÃkíLke yLku çkk¤fku Q¼k fhíkkyuf Ãkkuxo ze÷h ytøkuLke rVÕ{ ‘ðe ykh Ä r{÷Mko’{kt 43ð»keoÞ surLkVh «Úk{ ð¾ík «kuÂMxxâwxLke ¼qr{fk yËkfhe hne Au. yk rVÕ{{kt suþLk MkwzufeLke {wÏÞ¼qr{fk Au. rVÕ{Lkwt rLkËuoþLk hkuþuLk Úkçkoh îkhkfhðk{kt ykðe hÌkwt Au.

MkuLkkLke 2.60 ÷k¾ [ku.Vqxs{eLk hk»xÙÃkríkLku Vk¤ðkE

MMkkuuðð øøkk÷÷oo [[kkEEÕÕzz

SANDESH : KUTCH | FRIDAY, 13 APRIL 201214 LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷C

MY

KC

MY

K

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

Page 15: BHUJ CITY EDI DT 13-04-12

÷ktçkk Mk{ÞLke {køkýe ÃkuLþLkhkuyu Ëkunhkðe

ÃkuLþLkhkuLkk {{urzf÷ ¼¼ÚÚkk{ktðÄkhku ffhðk {{køkýe ffhkE

{kut½ðkhe ¼ÚÚkk{kt ðÄkhkÚke ykLktË Ãký

SANDESH : KUTCH | FRIDAY, 13 APRIL 2012 15fåA / Mxux

íkMfhkuyu {[kðu÷ku íkh¾kx

(«ríkrLkrÄ îkhk) ¼k¼h, íkk.12¼k¼h ÃktÚkf{kt yøkkW yLkuf

{kuxe ÷qtx yLku [kuheykuLke ½xLkkykuÃkku÷eMk [kuÃkzu LkkUÄkÞu÷ Au. íku{ktfux÷ef [kuheykuLkk ¼uË Wfu÷kR síkkÃktÚkf{kt [kuheykuLke ½xLkk WÃkhÃkqýorðhk{ {wfkÞw níkwt. økRfk÷u hkºkeËhBÞkLk ¼k¼hLke Lkkøkrhf çkUfLkkíkk¤k íkqxâkLke ½xLkkLke òý Úkíkkt[f[kh {[e Au. {uRLk ÷kufh Lk íkqxíkk{kuxe [kuheLke ½xLkk çkLkíkk yxfeníke. òýðk {¤íke «kÃík rðøkík{wsçk íkk.12-4-12Lke hkºkeËhBÞkLk ¼k¼h Ãkku÷eMk {ÚkfLkeLkSf ykðu÷ ¼k¼hLke Äe ¼k¼hLkkøkrhf Mknfkhe çkUfLkk fkuEf [kuhRMk{ku îkhk {uRLkøkux, ytËhLkk Y{kuyLku ríkòuheykuLkk 7 sux÷k íkk¤kt

íkkuze [kuhe fhðkLke fkurþþ fhu÷ níke.íkMfhkuyu {uRLk ÷kufh íkkuzðkLkefkurþþ fhu÷ Ãkhtíkw ÷kufh Lk íkqxíkk{kuxe [kuheLke ½xLkk çkLkíkk yxfe økRníke.

yksu Mkðkhu Ãkxkðk¤k MkVkRfhðk çkUf{kt ykÔÞk íÞkhu çkUf{kt[kuheLkk «ÞkMkLkw {k÷w{ Ãkzíkk íku{ýuíkhík çkUfLkk {uLkushLku òý fhe níke.[kuheLkk «ÞkMkLke òý Úkíkkt LkkøkrhfçkUfLkk sðkçkËkhku Ëkuze ykÔÞk níkk.{kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku çkUf{kt ËkuzeykÔÞk níkk. [kuheLke ½xLkkyu þnuh{kt[f[kh søkkðe níke. ÷kufh Lk íkqxíkk{kuxe [kuheLke ½xLkk çkLkíke yxfíkkçkUf Mk¥kkðk¤kykuyu hkníkLkku Ë{¾UåÞku níkku. çkUf {uLkushu ¼k¼hÃkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðe Au.

¼k¼hLkk Ãkku÷eMk {Úkf ÃkkMkuLkkøkrhf çkUfLkk íkk¤kt íkqxâkt

¼ws ,íkk. 1hfuLÿLkk Äkuhýu hkßÞLkk

f{o[kheyku yLku yrÄfkheyku MkkÚkuÃkuLþLkhkuLku Ãký íkk.1 ÷e òLÞw.h01hÚke 7 xfk {kut½ðkhe ¼ÚÚkk{ktðÄkhku fhðkLke ònuhkíkLkk Ãkøk÷uÃkuLþLkhku{kt ykLktËLke ÷køkýeAðkE Au íkku çkeSçkksw {urzf÷¼ÚÚkk ytøku rLkhkþk Ãký Vu÷kE Au.

yk ytøku fåA rsÕ÷k ÃkuLþLkMkoyuMkkurMkyuþLkLke ÞkËe{kt sýkðkÞwtAu fu hkßÞ Mkhfkhu fuLÿLkk Äkuhýu{urzf÷ ¼ÚÚkw t Yk. 100Úke Yk.

300 ðÄkhe ykÃkðkLke ÷ktçkkMk{ÞÚke {køkýe fhðk Aíkkt {urzf÷¼ÚÚkk{kt yks MkwÄe ðÄkhku Lk fhkíkktËw:¾Lke ÷køkýe ÔÞõík fhðk{kykðe Au. SðLkLkk 60 fhíkkt ðÄwð»kkou ðxkðe [qfu÷k ð]Ø ÃkuLþLkh¼kE - çknuLkku LkkLkk - {kuxk ËËkouÚkeÃkezkíkk nkuÞ Au yLku Ëðk yLku ËwykÃkh SðLk økwòhíkk nkuÞ Au. {kÚkwt,Ãkux, f{h ðøkuhu suðk hkusçkhkusLkkMkk{kLÞ ËËkou {kuLke Ëðkyku {kut½eÚkíke òÞ Au íÞkhu {krMkf {urzf÷¼ÚÚkk{kt ðÄkhku fhðk{kt ykðu íkku

ÃkuLþLkhkuLku hkník {¤e þfu. fåArsÕ÷k ÃkuLþLkMko yuMkkurMkyuþLkLkk«{w¾ «íkkÃk ykþh, {tºke sÞtrík[kinkýu yk ytøku Mkhfkh Mk{ûkVheÚke ÃkkuíkkLke hsqykík Ëkunhkðe Au.

yk{, f{o[kheyku,yrÄfkheykuLke MkkÚku ÃkuLþLkhku {kxuÃký {kut½ðkhe ¼ÚÚkkLke ònuhkíkÚkeÃkuLþLkhku{kt ykLktË Au Ãkhtíkw ÷ktçkkMk{ÞÚke fhkíke {urzf÷ ¼ÚÚkk{ktðÄkhk ytøkuLke hsqykík Ãký æÞkLku÷uðkÞ íkuðe {køk WXe Au.

ytòh zuÃkku{kt ftzfxh Ãkh yuMk.xe.çkMk Vhe ð¤íkkt Ãkøk AwtËkE økÞku

ytòh, íkk. 1hytòh çkMk MxuLz{kt yuf rðr[ºk

½xLkk çkLke sðk Ãkk{e Au ,su{ktzuÃkku{kt LkkutÄ fhkðe çkMk{kt [zíkeðu¤kyu Ãkøk ÷ÃkMkíkkt ftzfxh Ãkh íkuLkes çkMk Vhe ð¤íkkt Ãkøk AwtËkE økÞkuníkku yLku 108 {khVíku MkkhðkhyÚkuo nkurMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞkuníkku.

yk çkLkkð ytøkuLke òýðk{¤íke rðøkík {wsçk ÄtÄwfkLkk

ftÚkkrhÞk økk{u hnuíkk yLku ÄtÄwfkzuÃkku{kt ftzfxh íkhefu Vhs çkòðíkkÃktfs øktøkkhk{ Ãkxu÷ (W.ð.Ãk0)LkuøkEfk÷u Mkktsu Ãkøk{kt økt¼eh EskMkkÚku ytòh nkurMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{ktykÔÞk níkk.

Ãkku÷eMkLke «kÚkr{f ÃkqAÃkhA{ktftzfxh Ãktfs Ãkxu÷ ÄtÄwfkÚke ¼wsYxLke çkMk ÷ELku LkeféÞk yLku MkktsuMkkík ðkøÞu ytòh zuÃkku{kt çkMkÃknkut[e, íÞkhu ftzfxh zuÃkku{kt LkkutÄ

fhkððk økÞk níkk.çkMkLke yuLxÙe fhkðe ftzfxh [k÷w

çkMk{kt [zðk síkkt íku{Lkku Ãkøk÷ÃkMÞku níkku yLku íku{Lke s çkMkLkkxkÞh Lke[u Ãkøk ykðe síkkt ÃkøkLkkuAwtËku çkku÷e økÞku níkku.

yk çkLkkðLke òý Úkíkk yuMkxeíktºkLkk f{o[kheykuyu ftzfxh ÃktfsÃkxu÷Lku 108 {khVík Mkkhðkh yÚkuo÷e÷kðtíke nkurMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{ktykÔÞk níkk.

økktÄeÄk{, íkk. 1hÃkqðo fåA{kt LkðrLkÞwõík yuMkÃkeyu [kso

Mkt¼k¤íkkLke MkkÚku s òýu íkMfhku ÃkzfkhVUfíkk nkuÞ íku{ yu s rËðMku yuf ÷k¾LkehkufzLke [kuhe ÚkÞkLke VrhÞkË LkkUÄkE Au. 1÷k¾Lke hkufz ¼hu÷e ríkòuhe s íkMfhku WXkðeøkÞk níkk.

yk ytøku rðøkíkku ykÃkíkk økktÄeÄk{ yurzrðÍLk Ãkk u÷eMk u sýkÔÞw t fu, ¼wsLkkyrhntíkLkøkh{kt hnuíkk íkkhf¼kE Lkkh˼kEWÃkkæÞkÞ økk tÄeÄk{{kt yuS VkÞLkkLMkEÂLzÞk «k. r÷. Lkk{Lke ykkurVMk Ähkðu Au.

{kÄð [uBçkh Lkk{Lke rçkrÕztøk{kt «Úk{ {k¤uykurVMk Lkt. 4{kt ykðu÷e íku{Lke f[uhe{kt økíkíkk. 3-4 çkkË fkuE Ãký Mk{Þu yk çkLkkðçkLÞku níkku. íkk.3Lkk íkkhf¼kE Mkktsu 7 ðkøÞuykurVMku íkk¤wt {kheLku Lkef¤e økÞk çkkË f[uheçk tÄ níke. Ëhr{ÞkLk fk uEÃký yòÛÞkíkMfhkuyu íkk¤wt íkkuzeLku ytËh «ðuþe ÷ku¾tzLkeríkòuhe yk¾e íkMfhku WXkðeLku ÷E økÞk níkk.ríkòuheLkw t íkk¤wt Lknª ¾w÷íkk yk¾e ríkòuheWXkðe økÞk nkuÞ íkuðe þfÞíkk Au. ríkòuhe{kt99000 YrÃkÞk hkufzk níkk íku{s ríkòuheLke®f{ík {¤eLk u fw÷ Yk. 10,9097Lkk

{wÆk{k÷Lke [kuhe ÚkÞkLke VrhÞkË LkkUÄkEníke. yk çkLkkð økík íkk. 3-4 ÃkAe çkLÞkçkkË íkk. 1h-4Lkk hkus rðrÄðík heíku VrhÞkËËso Úkíkk t Mk{økú {k{÷ku çknkh ykÔÞku Au.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, Ãkqðo fåALkk yuMkÃkeíkhefu rËÔÞ r{©yu økwYðkhu [kso Mkt¼kéÞkçkkË yu s rËðMku yuf ÷k¾Lke {kíkçkh hf{Lke[kuheLke VrhÞkË Ëso Úkíkk t LkðrLkÞwõíkyuMkÃkeLku íkMfhkuyu Ãkzfkh VUfÞku Au.yuMkÃkeyu[kuheLkk økwLkkykuLku zk{ðk {kxu fzf fkÞoðknefhðkLke ¾kíkhe Ãký ykÃke Au.

MMkkkk{{rr¾¾ÞÞkk¤¤ee hhuu÷÷ððuu MMxxuuþþLLkk ÃÃkkkkMMkkuu##ÂÂøø÷÷þþ ËËkkYYLLkkkkuu ssttøøkkee ssÚÚÚÚkkkkuu ssóó

#Âø÷þ ËkYLkk 1000 ÃkkW[ MkkÚku çkuLke ÄhÃkfz : yuf Vhkh

ftzfxh [k÷w çkMk{kt [zðk síkkt íku{Lkku Ãkøk ÷ÃkMÞku níkku

hu÷ {køkuo ËkY ÷ðkÞku nkuðkLke þõÞíkk

økktÄeÄk{, íkk. 1hMkk{r¾Þk¤e hu÷ðu MxuþLk LkSf

Yk. Ãk0,000Lke ®f{íkLkk #Âø÷þËkYLkk sÚÚkk MkkÚku Ãkku÷eMku çkuçkqx÷uøkhkuLku ÍzÃke ÷eÄk níkk, sÞkhuyLÞ yuf Vhkh ÚkE økÞku níkku.

«kó rðøkíkku {wsçk ykÄkuEÃkku÷eMkLku {¤u÷e [ku¬Mk çkkík{eLkkykÄkhu Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähíkkthu÷ðu MxuþLkLke LkSf ºký þ¾MkkuÚku÷k{kt þtfkMÃkË ðMíkw ¼heLku ÷E

síkkt nkuðkLkwt sýkÞwt níkwt. íkÃkkMkfhíkk #Âø÷þ ËkYLkk 1000 ÃkkW[{éÞk níkk. suLke ®f{ík Yk.Ãk0,000 yktfðk{kt ykðe Au. ykstøke {wÆk{k÷ MkkÚku Ãkku÷eMku hkÃkhíkk÷wfkLkk fkLkÃkh økk{u hnuíkk rðLkkuËÃktwò Ãkxu÷ yLku røkheþ {LkS Ãkxu÷Lkk{Lkk þ¾MkkuLku ÍzÃke ÷eÄk níkksÞkhu fkLkS Ãkxu÷ Lkk{Lkku þ¾MkÃkku÷eMkLku [f{ku ykÃkeLku Vhkh ÚkEøkÞku níkku. ºkýu Mkk{u ykÄkuE

Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄeLku íkÃkkMk nkÚkÄhe Au.

ykhkuÃkeyku hu÷{køkuoÚke #Âø÷þËkYLkku sÚÚkku ÷kÔÞk nkuðkLke ÃkýÃkku÷eMku þfÞíkk ÔÞfík fhe níke, íkuytøku ðÄw ÃkqAÃkhA nkÚk Ähe Au.

yk fk{økehe{kt ykÄkuE Ãkku÷eMk{ÚkfLkk ÃkeyuMkykE çke.yu{÷~fhe, h{uþ¼kE, rËLkfh¼kEhkð÷, hrðLÿ®Mkn Ík÷k, ¼hík®Mknòzuò ðøkuhu òuzkÞk níkk.

økktÄeÄk{{kt VVkELkkLMkLke yykurVMkLkkíkk¤kt ííkkuzeLku YYk. 11 ÷÷k¾Lke WWXktíkhe

LkðrLkÞwõík yuMkÃkeLku íkMfhkuLkku MkeÄku Ãkzfkh

íkk. 3-4 ÃkAe çkLkkðçkLÞk çkkËíkk. 1h-4Lkk hkusrðrÄðíkheíkuVrhÞkËËso

íkÃkkMk çktÄ f[uhe{ktÚke ríkòuhe [kuhkE : 9 rËðMku Ãkku÷eMku VrhÞkË LkkUÄe

Ãkqðo fåA{kt [kuhe, xÙkrVf Mk{MÞkLkk {wÆkLku «kÚkr{fíkk : rËÔÞ r{©

Mðkøkík [uBçkh îkhk ykðíkk yLku rðËkÞ ÷uíkkt çktLku yuMk.ÃkeLkwt MkL{kLk

ðknLk[k÷fku ykzuÄz ðknLk ÃkkŠftøk fhíkk nkuðkÚke hknËkheyku ¼khu nk÷kfe ¼kuøkðe hÌkkt Au.

ykzuÄz ðknLk ÃkkŠftøkLku ÷eÄu hknËkheyku ÃkhuþkLk

¼[kW{kt {kÚkkLkk Ëw:¾kðkYÃkxÙkrVf Mk{MÞkLkku n÷ fÞkhu ?

xÙkrVf Ãkku÷eMkLke Lkçk¤e fk{økehe

¼[kW,íkk.1h¼[kW{kt AuÕ÷kt ½ýk Mk{ÞÚke

xÙkrVf Mk{MÞkLku ÷eÄu þnuhesLkku¼khu ºkkrn{k{ Ãkkufkhe WXÞk Au.xÙkrVf Mk{MÞk n÷ fhðk Ãkku÷eMkLkeLkçk¤e fk{økeheLku ÷eÄu ðknLk[k÷fkuykzuÄz ðknLk ÃkkŠftøk fhíkk nkuðkÚkehknËkheyku ¼khu nk÷kfe ¼kuøkðehÌkkt Au.

þnuhLke {wÏÞ çkòhku íku{sþkf{kfuox ÃkkMku xÙkrVf Mk{MÞkyu{kÍk {qfe Au. ðknLk[k÷fku øk{u íÞkt

ðknLk {qfe [kLke [qMkfe fu ðkíkku fhíkkLkshu Ãkzu Au. xÙkrVf Mk{MÞk ytøkuþnuhesLkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu, þnuh{ktxÙkrVf Mk{MÞk rðþu Ãkku÷eMk{ktyLkufðkh hsqwykíkku fhðk{kt ykðeAu .Ãkku÷eMk ÷kufËhçkkh{kt Ãký xÙkrVfMk{MÞk n÷ fhðk{kt ykðu íkuðeMkk{krsf MktMÚkkykuLkk yøkúýeykuîkhk {køk fhðk{kt ykðu Au íku Mk{ÞuÃkku÷eMkLkk Wå[ yrÄfkheyku nkshnkuðkÚke MÚkkrLkf Ãkkur÷Mk xÙkrVfMk{MÞk n÷ fhðk{kt ykðþu íkuðe

¾kíkhe Ãký ykÃku Au, Ãkhtíkw ÷kufËhçkkh Ãkqhku Úkíkkt s Ãkku÷eMkf{o[kheyku ÃkkuíkkLkk yMk÷e htøk{ktykðe òÞ Au yLku xÙkrVf Mk{MÞkn÷ fhðk {kxu fkuE s fkÞoðknefhðk{kt ykðíke LkÚke.ykÚke þnuh{ktðfhíke síke xÙkrVf Mk{MÞkLku ÷eÄuhknËkheykuLku fÞkt [k÷ðwt íku «&™ÚkE ÃkzÞku Au.ykÚke þnuh{ktíkkífkr÷f xÙkrVf Mk{MÞk n÷fhðk{kt ykðu íkuðe þnuhesLkkuyu{køk fhe Au.

{kuÚkk¤k økk{Lke [kufze ÃkkMku hksuMÚkkLk ÃkkrMktøkLke çku xÙf Q¼e níke íÞkhu ÃkkA¤Úke Ãkqh ÍzÃku ykðíke xÙf S.su.1hyu.xe. 639Ãk Äzkfk ¼uh yÚkzkE Ãkzíkkt ºkýuÞ ðknLkkuLku ¼khu LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt. MkËLkMkeçku yk yfM{kík{ktfkuELku Eò ÃknkU[e Lk níke. íkMkðeh{kt yfM{kíkøkúMík ºkýuÞ xÙf Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh :: hhÍkf rrntøkkuhk)

swðu÷{ktÚke çku çktËqfMkkÚku çku þ¾Mkku ÍzÃkkÞk(Mkt.LÞw.Mk) Ãkk÷LkÃkwh íkk.1h

çkLkkMkfktXk rsÕ÷k{kt MÃku~Þ÷ykuÃkhuþLk økú]ÃkLke xe{ îkhk AuÕ÷kyuf {rnLkk{kt [kh sux÷e çktËqfÃkfze Ãkkzíkkt zVuh fku{Lkk ÷kufku{ktVVzkx ÔÞkÃke sðk ÃkkBÞku Au.økíkhkus MÃku~Þ÷ ykuÃkhuþLk økú ]ÃkLkkyu.yuMk.ykE. WËu®MknLku {¤u÷çkkík{e ykÄkhu y{ehøkZ íkk÷wfkLkkswðu÷{kt hnuíkkt MkªÄe ¼x]e LkkÚkk¼kE{eX]k¼kE yLku þknw yçËw÷ MkeLÄe¼x]e økuhfkÞËu heíku çktËqf ÷ELku VhehnÞk nkuðkLkw t sýkíkkt yuMk.yku.S.Ãke.ykE.ðe.ykh.Ãkxu÷ ík u{sMxkVu WÃkhkufík EMk{kuLku ÍzÃke ÷uðkðk u[ økk uXðe níke yLk u ðk u[

ËhBÞkLk WÃkhkufík çktÒk uLk u ÍzÃke÷uíkk t ík u{Lke ÃkkMk uÚke ÃkhðkLkkðøkhLke çktËqf {¤e ykðíkkt fçksu÷E y{ehøkZ Ãkku÷eMk {Úkfu økwLkkuËk¾÷ fhkðe çktÒkuLke yxfkÞík fheníke.

økktÄeÄk{, íkk. 1hÃkqðo fåA{kt [kuhe MkrníkLkk Ëw»kýkuLku

zk{ðk yLku økktÄeÄk{Lke LkkÚkkLkk Ëw:¾kðk Mk{exÙkrVf Mk{MÞkLkk Wfu÷Lku «kÄkLÞ ykÃkðkLkðrLkÞwõík yuMk. Ãke. rËÔÞ r{©yu fku÷ ÔÞõíkfÞkou níkku.

Ãkqðo fåALkk yuMk. Ãke. r[hkøk fkuhrzÞkLkeíkksuíkh{kt MkkçkhfktXk çkË÷e fhkÞk çkkËíku{Lkk MÚkkLku Lkðk yuMk. Ãke. íkhefu Lk{oËkrsÕ÷k{ktÚke rËÔÞ r{©Lke rLkÞwrfík fhðk{ktykðe Au. {tøk¤ðkhu rðrÄðík heíku rËÔÞr{©yu Ãkqðo fåALkk yuMk. Ãke. íkhefuLkku [ksoMkt¼k¤e ÷eÄku Au.

LkðrLkÞwõík yuMk. Ãke. yu Ãkºkfkhku MkkÚkuLkeðkík[eík{kt sýkÔÞwt fu Ãkqðo fåA rsÕ÷ku nswn{ýk s yrMíkíð{kt ykÔÞku nkuðkÚke ½ýkÃkzfkhkuLkku Mkk{Lkku fhðkLkku nkuðkÚke yk ¾qçk s{níðÃkqýo sðkçkËkhe Au. íkuyku yøkkWfåA{kt «kuçkuþLk÷ rÃkheÞz ËhrBkÞkLkyuyuMkÃke íkhefu Vhs çkòðe økÞk nkuðkÚke{kÍk {qfe hnu÷e [kuheLke ½xLkkyku, økk-tÄeÄk{Lkk nkE-ðu Ãkh Ãkh«ktíkeÞ ÷kufku îkhkÚkíke yMkk{krsf «ð]r¥kyku yLku MkkiÚke ðÄw íkku

{kÚkkLkk Ëw:¾kðk Mk{e xÙkrVfLke økt¼eh Mk{MÞkytøku íkuyku ðkfuV Au. [kuhe yLku xÙkrVfLkk {wÆkLkuEBÃkkuxoLx «kÞkurhxe ykÃkðk{kt ykðþu íku{íku{ýu sýkÔÞwt níkwt. r{©yu ðÄw{kt W{uÞwO níkwtfu, yøkkWLkk yuMk. Ãke. r[hkøk fkuhrzÞkyu ¾qçks fwþ¤íkk Ãkq]ðof fk{økehe fhe Au. 19Ãk4çkkË «Úk{ ð¾ík s økktÄeÄk{{kt xÙkrVfrMkøLk÷ çkLÞk Au. íku{Lkk fkÞofk¤{kt økwLkkLkkuøkúkV ½xâku Au íkuLkwt «{ký ò¤ðe hk¾eLkuøkwLkkLkku økúkV ðÄw{kt ðÄw ½xu íkuðk {khk «ÞíLkkuhnuþu. rËÔÞ r{©yu rLk¾k÷MkÃkýu fÌkwt fu nwtnsw Lkðku Awt yux÷u Mkki «Úk{ íkku {khu Ãknu÷kynªLke ík{k{ ÃkrhrMÚkríkLku Mk{sðe Ãkzþu.íÞkhuçkkË {khe fk{økehe {kxu ¾hu¾ÁtykÞkusLk fhe þfeþ. nk÷{kt íkku fkuE yufþLkÃ÷kLk Lk nkuðkLkwt íku{ýu fçkwÕÞwt níkwt.

økktÄeÄk{ [uBçkh ykuV fku{Mko yuLzELzMxÙeÍ îkhk hkrºkLkk Mk{Þu Ãkqðo fåA Ãkku÷eMkÃkrhðkhLkk MknÞkuøkÚke yuf ¾kMk fkÞo¢{LkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt rðrðÄûkuºkLkk yøkúýeyku îkhk rðËkÞ ÷uíkkt yuMk. Ãke.r[hkøk fkuhrzÞk yLku Lkð rLkÞwrfík yuMk. Ãke.rËÔÞ r{©Lkwt MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

Ãkqðo ffåALkk LLkðrLkÞwõík SPyuyksu rrðrÄðík [[kso MMkt¼kéÞku

yyuuMMkk..ÃÃkkee..LLkkuu {{¤¤ððkk {{kkxxuurrËËLLkk¼¼hh ¼¼eezz WW{{xxeeÃkqðo fåALkk çkeò yuMk. Ãke. íkhe-

fu Lk{oËk rsÕ÷kÚke çkË÷eLku ykðu÷krËÔÞ r{©yu økwYðkhu rðrÄðík heíku[kso Mkt¼k¤e ÷eÄk çkkË íku{Lke[uBçkh{kt {¤ðk {kxu rðrðÄ ûkuºkLkkyøkúýeykuyu fíkkhku ÷økkðeníke.suÚke rËLk¼h yuMk. Ãke.Lke[uBçkh{kt ¼ez òuðk {¤e níke. (íkMkðeh :: søkËeþ {{tøk÷uþk)

Page 16: BHUJ CITY EDI DT 13-04-12

økktÄeÄk{, íkk.1høkktÄeÄk{ LkSf ftz÷k Ãkkuxo

ÃkkMku Vqxçkku÷ økúkWLz{kt sqLkeyËkðíku ÞwðkLk Ãkh [kh þ¾MkkuyuÃkkEÃk yLku Ahk ðzu ¾qLke nw{÷kufhe økt¼eh Eòo Ãknkut[kzâk çkkËÞwðkLkLke fkh{kt Ãký íkkuzVkuz fhe

níke. yk {k{÷u xku¤wt Ãkku÷eMkMxuþLk ÄMke síkkt {k{÷ku çke[õÞkuníkku, Ãkhtíkw Ãkku÷eMku ÞwðkLkLkuVrhÞkË ÃkhÚke økwLkku LkkUÄe {k{÷kuÚkk¤u Ãkkzâku níkku.

yk çkLkkð ytøkuLke Ãkku÷eMkMkqºkku{ktÚke òýðk {¤íke rðøkík{wsçk Lkðk ftzk÷k Ãkkuxo fku÷kuLke{kthnuíkk yLkðh Eþkf¼kE{wtøkhkýe (W.ð.h6)Lkk{Lkku

ÞwðkLk yksu MkktsuVqxçkku÷ økúkWLz{ktøkÞku níkku, íÞkhu sqLkeyËkðíku ¾kh hk¾ehu÷ðu ÍqtÃkzÃkèe ÃkkMkuhnuíkk yMk÷{Mkw÷u{kLk ÃkheX,yfçkh {wþk ÃkheX,íkuLkku çkLkuðe{k{˼kE íku{s yufyòÛÞku þ¾Mk ÃkkEÃkyLku Ahk suðk ½kíkfnrÚkÞkh MkkÚku ÄMkeykðe ÞwðkLk Ãkh íkqxeÃkzâk níkkt yLku{kÚkk{kt íku{s Ãkøk{ktøkt¼eh Eò fhe níke. íÞkh çkkËn w { ÷ k ¾ k u h k u y uyLkðhLke ErLzfkfkh{kt Ãký íkkuzVkuzfhe fk[Lkku ¼w¬kuçkku÷kðe ËeÄku, ykçkLkkð çkkË ÷kufkuLkkuxku¤wt Ãkku÷eMk MxuþLkuÄMke síkkt Ãkku÷eMkuíkkífkr÷f økt¼eh heíku½ðkÞu÷k ÞwðkLkLkuøkktÄeÄk{ zku. nu{ktøkÃkxu÷Lke nkurMÃkx÷{ktMkkhðkh yÚkuo ¾MkuzeLkuíkuLke VrhÞkË ÃkhÚke[kh þ¾Mkku Mkk{u ¾qLkenw{÷kLkku økwLkku LkkutÄenw{÷k¾kuhkuLke ÄhÃkfzfhðkLkk [¢kuøkrík{kLk fÞko Au.

¼ws, íkk.1h¼khíkeÞ rhÍðo çkUfLkk ykurzx Ëhr{ÞkLk fux÷ef fðuhe ÷E ¼ws {fuoLxkE÷

çkUfLkk ðneðxËkhku Mkk{u fux÷kf Mkðk÷ku WXkÔÞk níkkt yLku íkkífkr÷f yk çkUf{ktðneðxËkhLkwt þkMkLk {qfðk hkßÞ hrsMxÙkhLku sýkÔÞwt níkwt. suLku Ãkøk÷u 31 {k[oLkkhkßÞ hrsMxÙkhu y{ËkðkË íku{s ¼ws MkrníkLke çkUfLke 7 sux÷e þk¾kyku{ktzkÞhufxhkuLku Ëqh fhe ðneðxËkh Lke{e LkkÏÞk níkkt. suLku Ãkøk÷u hkßÞLkk f]r»k yLkuMknfkh rð¼køkLkk LkkÞçk Mkr[ð (yÃke÷) Mk{ûkøkwshkík Mkhfkh {tz¤eyku yrÄrLkÞ{ 1961Lke f÷{1ÃkÃk yLðÞu rhrðÍLk yhS Ëk¾÷ fhðk{kt ykðeníke. su rhrðÍLk{kt íkkífkr÷f yMkhÚke {LkkE nwf{ykÃkíkkt çke.yu{.Mke.çke. çkutfLkk zkÞhufxhkuyu ÃkwLk:fçkòu{u¤ðe ÷eÄku nkuðkLkku

SANDESH : KUTCH | FRIDAY, 13 APRIL 201216 fåAC

MY

KC

MY

K

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

¼ws, íkk.1h{q¤ Mkkihk»xÙLkkt ÄkuhkS økk{Lkkt

ðíkLke yLku fåALku f{o¼qr{ çkLkkðeAuÕ÷k yZe ËkÞfkÚke Mð{kLk yLkuMkt½»koÚke SðLkrLkðkon [÷kðe hnu÷kÃkrhðkhLkkt yuf Ãkwºkyu yÚkkøk{nuLkík yLku Mkíkík Mkt½»koÚke ÞwðkÃkuZe{kxu «uhýkËkÞe MkV¤íkk nktMk÷ fheAu. ¼ws{kt ÃkkLkLke Vuhe fhe yLku {ktz[kh çkkÞ Ãkkt[Lke ËwfkLk çkLkkðeþfu÷k rÃkíkkLkkt Ãkwºkyu LkkLkÃký{ktÃkkE÷kux çkLke Ã÷uLk{kt WzðkLkwtt Mð¡ykt¾{kt yktßÞwt níkwt su Mð¡ yLkuf{wMkeçkíkku ðå[u ®n{ík yLku ÄiÞoÚkeÃkqýo fhíkkt, ÃkrhðkhLke MkkÚku ¼ws{ktíku{Lkkt MLkunesLkku Ãký økðo yLkw¼ðe

hÌkk Au.¼ws{kt ÄkŠ{f ðkuhk Lkk{Lkk hh

ð»keoÞ ÞwðkLku íkksuíkh{kt y{urhfkLkkt

xufMkkMk yku®÷øxLk{kt fku{ŠþÞ÷ÃkkE÷kuxLke íkk÷e{ Ãkqýo fhe,fuLkuzeÞLk ÃkkE÷kux ÷kEMkLMk{u¤ððkLke MkkÚku MfkÞ{kfoMk{kt

økúkWLz ELMxÙfxh íkhefu Lkkufhe{u¤ðe Au. òu fu, ykÄwrLkf Mk{Þ{kt÷kufkuLku fËk[ yk ðkík {kuxe Lkk÷køku, Ãkhtíkw yk ÞwðkLku su Mkt½»koÚkeMkV¤íkk {u¤ðe Au íku fËk[ fkuEÃký{kxu «uhýkËkÞf çkLke hnu íkuðe Au.¼ws{kt ÃkkLkLkkt LkkLkk ðuÃkkhe yuðkrËLkuþ ðkuhk yLku Mkk{kLÞ øk]rnýeyuðk {eíkkçkuLk ðkuhkLkkt ÃkwºkyuLkkLkÃký{kt s ÃkkE÷kux çkLkðwt Au íkuðefk÷e½u÷e ðkíkkuÚke ykfkþ{kt WzðkLkktMð¡Lku ykt¾{kt yktS ÷eÄwt níktw. suÃkqýo fhðk {kxu ykŠÚkf yMkûk{ nkuðkAíkkt rËLkuþ ðkuhk ÃkkuíkkLke ykuAeykðf{ktÚke çk[ík fhe, ÃkwºkLku {kWLx

¼ws ,íkk. 1h¾uzqíkkuLke {Lkkíke fåA rsÕ÷k

{æÞMÚk Mknfkhe çkUf îkhk AuÕ÷kfux÷kf ð»kkouÚke {wËTík rðíke çkkfeËkhkuLkuLkkurxMk ykÃkðkLkwt Lkkxf fhðk{kt ykðuAu yLku yLkuf LkkurxMkku çkkË Ãký ÷uýk

ðMkq÷kíkk LkÚke yLku {kºk Lkkxf fhðk¾kíkh çkkuzo ykuV Lkkur{LkeMk hksfkuxfkuxo{kt íku{Lkk íkÚkk ò{eLkËkhku WÃkh÷ðkËe fuMk yLku VkusËkhe fuMk Ëk¾÷fhðk{kt ykðþu yLku MknfkhefkÞËkLke f÷{ 106 (h)Lke fkÞoðkne

fhðkLke Vhs Ãkzþu íkuðe ÷wϾe Ä{feçkkuzo ykuV zkÞhufxMko, [eVyufrÍõÞwxeð ykurVMkh íkÚkk ðMkq÷kíkyrÄfkhe îkhk ykÃkðk{kt ykðe hneAu íku{ Aíkkt ð»ko h007Úke rðrðÄ

¼[kW ,íkk. 1h¼[kW ¾kíku ÞkuòÞu÷e

ònuhMk¼k{kt rðhkuÄ ÃkûkLkk LkuíkkþrfíkrMktn økkurn÷u Mk¥kkÄkhe ¼ksÃkLkeMkhfkh Ãkh ykfhk [kçk¾kt {khíkktsýkÔÞwt níkwt fu økwshkík MkhfkhLkku¼ú»xk[khLkku rnMkkçk h01h{kt

ÞkuòLkkhe rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt{íkËkhku ykÃkþu yLku {kýMkkLke [qtxýeçkkË {íkËkhkuLkku r{òs nðu çkË÷kEøkÞku Au su økwshkík Mkhfkhu çkhkuçkhMk{S ÷uðkLke sYh Au.

¼[kW{kt rðþk¤ MktÏÞk{kt fkutøkefkÞofhku yLku yk{ sLkíkkLku MktçkkuÄíkk

þrfíkrMktn økkurn÷u sýkÔÞwt fu,¼ksÃkLke Mkhfkh{kt økheçkku ÃkkÞ{k÷ÚkE økÞk Au yLku VtzLkk Lkk{u ¾tzýeW½hkððkLke ¼ksÃkLke heíkÚke LkkLkkðuÃkkheyku ºkkMke økÞk Au. LkkLkkðuÃkkheykuLku Äkf Ä{fe fhe VtzW½hkððk{kt ykðu Au íku nfefík Au íku{

íku{ýu sýkÔÞwt níkwt yk íkfu fkutøkeykøkuðkLkkuyu ¼ksÃkLke Mkhfkh ÃkhíkehíkkõÞk níkk yLku ¼[kWLkøkhÃkkr÷fk{kt Úkíkkt ¼ú»xk[kh yLku¼[kW þnuh Ãkh ¼ksÃkLkkykøkuðkLkkuyu fçksu fhu÷e ËwfkLkku,Ã÷kuxku ðøkuhuLke rðøkíkku yk{ sLkíkk

Mk{ûk ¾wÕ÷e fhðk{kt ykðe níke.¼[kW þnuh{kt økxh yLku ÃkkýeLkeMknkÞÚke ðtr[ík yuðk {kuxe MktÏÞk{ktøkheçkku Ëw:¾e ÚkE økÞk Au. þrfíkrMktnøkkurn÷u yk ònuhMk¼k{kt LkkLkkðuÃkkheyku Ãkh Ëçkký ÷kðe Lkkýkt

ÃkkLkLke VuheÚke Ã÷uLkLke Vuhe : siLk ÞwðfLke Mkt½»kofÚkk

¼wsLkkt {æÞ{ðøkeoÞ ÃkrhðkhLkkuÃkwºk y{rhfk{kt ÃkkE÷kux çkLÞku

®n{íkÃkqðof Mkíkík Mkt½»ko fhku, MkV¤íkkLke økuhtxe Au : ÄkŠ{f ðkuhk

ÄkŠ{f {kxu y{urhfk{kt íkk÷e{Lkkt ¾[oLke MkkÚkuÃkkuíkkLkk hku®sËk ¾[oLke Ãký ®[íkk níke. òu fu, íkuLkk

sýkÔÞk «{kýu xufMkkMk{kt hnuíkk¼khíkeÞkuLke {ËËÚke íkuLku yuf{kuxu÷{kt Lkkufhe {¤e økE níkeyLku íÞkt LkkEx rMk^x{kt 1hf÷kfLke Lkkufhe fhíkku yLkurËðMkLkkt A f÷kf ÃkkE÷kux

{kxuLkku yÇÞkMk fhíkku níkku. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, íkuýurðËuþ{kt yÇÞkMk fhðk EåAíkk ÞwðkLkku {kxu [kðeYÃkMk÷kn ykÃkíkk fÌkwt níktw fu, y{urhfk{kt fk{ fhðkLkeMkkÚku yÇÞkMk fhðk

rËðMku yÇÞkMk yLku hkíku¾[o {kxu Lkkufhe fhíkku

{æÞ{ðøkeoÞ ÃkrhðkhLkkt rËLkuþ¼kE ÃkwºkLkeMkV¤íkkÚke ykt¾ku{kt n»koLkkt yktMkw MkkÚku fnu Au fu,

ÄkŠ{f ÃkkE÷kux çkLkþu yuðefÕÃkLkk fu ÃkrhÂMÚkrík õÞkhuÞ Lkníke, Ãkhtíkw Ëefhku ¼ýeøkýeLkuykøk¤ ðÄu çkMk ykx÷e EåAkÚkeykŠÚkf ÂMÚkríkLku ¼q÷e íkuLku MkkhkuyÇÞkMk {¤u íku {kxuLkkt «ÞkMkku

fÞko níkk yLku MkƼkøÞu ÄkŠ{fu W¥khkuíkh Mkkhk{kfoMk MkkÚku Ãkheûkkyku ÃkkMk fhe ½hu {uz÷ ÷kðíkkuíÞkhu ykLktË Úkíkku níkku. òu fu, y{urhfk sðkLke ðkíkykðe yLku çkUf{ktÚke

ËefhkLkwt Mð¡ Ãkqýo fhðkËwfkLk økehðu {qfe’íke

rnMkkçk rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe ykÃkþuøkwshkíkLkk¼úük[khLkku

ònuhMk¼k ¼[kW - hkÃkh ¾kíku rðÄkLkMk¼kLkk rðÃkûk Lkuíkk þrfíkrMktn økkurn÷u Mkhfkh Ãkh fÞko «nkhku

BMCB{kt ðkË-rððkË ðå[uðneðx ðneðxËkhLkk nkÚk{ktrhÍðo çkUfLkk yrÄfkheykuyu {w÷kfkík ÷uíkk yLkuf íkfo-rðíkfo

31 {k[oLkk rhÍðo çkUfLke Mkq[LkkLku Ãkøk÷u hkßÞhrsMxÙkh îkhk ¼ws {fuoLxkE÷ çkUfLkku ðneðx çkkuzoykuV zkÞhufxMkoLku nxkðeLku ðneðxËkhLku MkkutÃkðkLkkurLkýoÞ ÷eÄku níkku. íÞkhÚke fkLkqLke rððkË ðå[u½uhkÞuu÷e ¼wsLke çkeyu{Mkeçke çkUf{kt hkus LkðkrððkËku Q¼k ÚkE hÌkk Au yLku hkufkýfkhkuLke nk÷íkfVkuze çkLke hne Au. çku

yuf ÃkAe yuf LkðkrððkË{kt MkÃkzkíke çkUf

KDCCLLkkkk ççkkkkffee ÷÷kkuuLLkk rrÄÄhhkkýý {{kk{{÷÷uuççkkúúkkLL[[ {{uuLLkkuusshhLLkkee ¼¼qqrr{{ffkk þþttffkkMMÃÃkkËË

¼[kW hkÃkh

(íkMkðeh : {wfuþ hksøkkuh)(íkMkðeh : rðLkkuË ðkuhk)

(íkMkðeh : søkËeþ {tøk÷uþk)

y™wËkÄt™ …t™t ™k 10 …h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 10 …hy™wËkÄt™ …t™t ™k 10 …h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 10 …h

ftz÷k{kt ÞwðkLk Ãkh ¾qLke nw{÷kuftz÷k{kt ÞwðkLk Ãkh ¾qLke nw{÷kuftz÷k{kt ÞwðkLk Ãkh ¾qLke nw{÷kuftz÷k{kt ÞwðkLk Ãkh ¾qLke nw{÷kuftz÷k{kt ÞwðkLk Ãkh ¾qLke nw{÷kuftz÷k{kt ÞwðkLk Ãkh ¾qLke nw{÷ku

y™wËkÄt™ …t™t ™k 10 …h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 10 …h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 10 …h

ftz÷k{kt ÞwðkLk Ãkh ¾qLke nw{÷ku