RAJKOT CITY EDI DT 17-03-2012

y{ËkðkË,íkk.16

fuLÿeÞ çksux{kt MkkuLkk-[ktËeLkwt ðu[ký fhíkk LkkLkk {kuxkík{k{ þku-Y{Lkk {kr÷fkuLkufMx{,MkuLxÙ÷ yuõMkkRÍ yLkuRLf{xuõMkLke ò¤{kt ykðhe÷uíkk yku÷ økwshkík ßðuu÷MkoyuMkkuMkeyuþLku ykðíkefk÷íkk.17 Úke ºký rËðMk MkwÄenzíkk¤ WÃkh sðkLkku rLkýoÞ õÞkuAu.suBMk yuLz ßðuu÷heyuMkkuMkeyuþLk ykuV RÂLzÞkLkeMkkÚku økwshkíkLkk ík{k{yuMkkuMkeyuþLkku ºký rËðMkLkenzíkk¤ WÃkh sþu.rËÕne{ktðuÃkkheykuLkk þku-Y{ku WÃkhyuõMkkRÍ rð¼køku ËhkuzkLkefkÞoðkne nkÚk Ähíkkt çkúkLzuz yLku

LkkuLk çkúkLzuz ßðuuu÷heLkwt ðu[kýfhíkkt þku-Y{Lkk {kr÷fku{ktVVzkx Vu÷kR økÞku Au.yLkuykðíkefk÷ íkk.17 Lkku hkusËuþ¼hLkk ðuÃkkheykuLke {wtçkR{ktyuf çkuXf {¤þu su{kt ykøk¤LkehýLkerík ½ze fkZðk{kt ykðu íku{Au.

yku÷ økwshkík ßðuu÷MkoyuMkkuMkeyuþLkLkk y{ËkðkË¾kíkuLkk «{w¾ þktrík¼kR Ãkxu÷usýkÔÞwt fu,MkkuLkkLke ykÞkík{kt suðuxLkku Ëh 2 xfk níkku íkuLku 4 xfkfhe Ëuðk{kt ykðíke MkkuLkkLkeykÞkík {kut½e çkLke økR Au.ykWÃkhktík çkúkLzuz ßðu÷he WÃkh 1xfku yuõMkkRÍ zâqxe ÷kËðk{ktykðu÷e níke.økík çksux{kt yk

òuøkðkR Ëk¾÷ fhðk{kt ykðeníke suLkku y{÷íkk.1.4.2011Úke fhðk{kt

ykÔÞk níkku. Ãkhtíkw [k÷w ð»koLkkçksux{kt LkkuLk çkúkLzuz ßðu÷heLkuÃký yuõMkkRÍ zâqxe{kt ykðhe÷uðkíkk LkkLkk ðuÃkkheyku ÃkýfhðuhkLke ò¤{kt ykðe økÞkAu.yLku çksux{kt su çku ÷k¾ fuíkuLkkÚke WÃkhLke ¾heËe WÃkhËwfkLkËkhu yuf xfku xezeyuMk fkuÃke÷uðkLke òuøkðkR y{÷e fhíkkt

ËwfkLkËhku ík{k{ heíku fhðuhkLke{k¤kò¤{kt ykðe økÞkAu.MkkuLkk- [ktËeLkk ðuÃkkheyku

WÃkh fMx{ ,yuõMkkRÍ yLkuRLf{xufMkLkwt ¼khý ðÄe økÞwtAu.¼khý fhíkkt òu¾{ ðÄe økÞwtAu.

yuf xfku fkuÃku÷ku xezeyuMkykðfðuhk f[uhe{kt ðuÃkkheyu¼he Ëuðku Ãkzu Au.yk{ fhðkÃkkA¤wt fkhký yuðwt Aufu,ðuÃkkheykuLkk {kæÞ{Úke fk¤kt

LkkýktLkk Mktøkún¾kuhkuLku ÃkfzðkLkkunkuR þfu Au.

y{ËkðkË WÃkhkíkt hks-fkux,sqLkkøkZ,Mk{økú MkkihküLkkyuMkkuMkeyuþLk,Mkwhík,ðzkuËh,¼kðLkøkh,økktÄeÄkLkk {¤eLku ytËksu5Úke6 nòh þku-Y{Lkk {kr÷fkuºký rËðMk çktÄ Ãkk¤eLku rðhkuÄfhþu.

uíku{ýu sýkÔÞtw t fu,çkúkLzuzßðu÷heLkk «&™u Ãknu÷ky{ËkðkË{kt hkßÞ¼hLkkðuÃkkheyku yufXk ÚkÞk níkk.òufu,íkuLke MÃküíkk ykðe síkkt fkuRrððkË hÌkku Lkníkku,Ãkhtíkw ÃkkA÷kçkkhýu çkúkLzuz yLku LkkuLk çkúkLzuzßðu÷heLku ykðhe ÷uðkíkk {kuxkuVxfku Ãkzâku Au.

CMYK

CMYK

* * * *

hksfkux, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, ¼kðLkøkh yLku ¼qsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

ÄÄ nneehhkkuu MkkuLkk-[ktËeLkk ðuÃkkheykuLke 3 rËðMkLke nzíkk¤

çksuxLkwt çkw÷zkuÍhykðfðuhk {wÂõík{ÞkoËk ðÄkheLku 2,00,000 fhkE : fhðuhkLkeËh¾kMíkkuÚke ÷kufku Ãkh 45,940 fhkuzLkku çkkus, ÔÞÂõíkøkík fhËkíkkyku™u ykðfðuhk{kt 4,500 fhkuzLke hkník, MkŠðMkxuõMk, yuõMkkEÍ zâqxe{kt 2 xfk ðÄkhku, fkuÃkkuohux xuõMk ÞÚkkðíkT

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne,íkk.16

fuLÿeÞ Lkkýkt «ÄkLk «ýð {w¾hSyu ð»ko 2012-13{kxuLkwt çksux ÷kufMk¼k{kt hsq fÞwO níkwt. ÷kufkuLku ykçksux{kt Zøk÷kçktÄ hkníkku {¤þu íkuðe ykþk níke Ãký«ýðLkkt çksuxLkwt çkw÷zkuÍh yk{ykË{e Vhe ð¤íkk íkuýufk¤Ík¤ {kU½ðkhe{kt MkŠðMk xuõMk yLku yuõMkkEÍ zâqxe{ktðÄkhkLkku çkuðzku çkkus MknLk fhðkLkku ykðþu. «ýð{w¾hSyu MkŠðMk xuõMk yLku yuõMkkEÍ zÞwxe{kt 2 xfkLkkuðÄkhku fheLku ÷kufku Ãkh Y. 45,940 fhkuzLkku çkkus LkkÏÞkuAu ßÞkhu ykðfðuhk {wÂõík{ÞkoËk Y. 2 ÷k¾ fheLkuÔÞÂõíkøkík fhËkíkkLku hkník ykÃke Au. yk WÃkhktíkykðfðuhkLkkt M÷uçk{kt VuhVkh fhðk{kt ykÔÞku Au suLkktÚkefhËkíkkykuLku Y. 4,500 fhkuzLke hkník {¤þu. «ýðLkwtyk çksux VwøkkðkLke ykøk{kt r[Lkøkkhe [ktÃkðkLkwt fk{ fhþuíkuðe ¼erík MkuðkE hne Au.

ÃkuxÙkur÷Þ{ ÃkuËkþku rMkðkÞLke ÷øk¼øk ík{k{ [eòuÃkhLke yuõMkkEÍ zâwxe 10 xfkÚke çku xfk ðÄkheLku 12 xfkfhðk{kt ykðe Au ykLku fkhýu ykðe [eòu ðÄw {kU½e Úkþu.Lkkýkt «ÄkLku Lkuøkuxeð r÷Mx{kt Mk{kðkÞu÷e 17 MkŠðrMkMkrMkðkÞLke ík{k{ MkŠðrMkMkLku MkŠðMk xuõMkLke ò¤{kt ykðhe÷eÄe Au yLku MkŠðMk xuõMkLkkt Ëh Ãký 10 xfkÚke ðÄkheLku12 xfk fhkÞk Au. yk{ fMxBMk yLku MkuLxÙ÷ yuõMkkEÍ{ktðÄkhku fheLku íku{ýu MkhfkhLke ríkòuhe {kxu ðÄkhkLke Y.27280 fhkuzLke yLku MkŠðMk xuõMk{kt ðÄkhkÚke Y.18660 fhkuzLke ykðf Q¼e fhe Au.

þþwwtt{{kkUU½½wwtt

ÚÚkkþþuu??

xw-Ône÷Mko, fkh, fku{ŠþÞ÷ ðknLkku hu£eshuxMko, yuhfÂLzþLkMko, ðkì®þøk {þeLMk, ½rzÞk¤.Mkkçkw, fkuM{urxõMk, nkì{fìh ykRxBMk çkeze-rMkøkkhuxTMk, ÃkkLk-{Mkk÷k, ík{kfw Ãkufußz VqzykRxBMk yLkçkúkLzuz rft{íke ÄkíkwykuLke ßðu÷he RBÃkkuxuoz ÷õÍhe rðrnfÕMk RBÃkkuxuozMkkRf÷ku yLku MkkRf÷ ÃkkxoTMk RBÃkkuxuoz rzrsx÷ Mxe÷ fu{uhk RBÃkkuxuoz økkuÕz çkkh, [ku¬MkfuxuøkheLkk MkkuLkkLkk rMk¬k, Ã÷urxLk{ RBÃkkuxuoz fx-Ãkkur÷~z sì{ MxkuLMk. nðkR {wMkkVhe,huMxkuhLx{kt ¼kusLk, nkuxu÷{kt hkufký.

þþwwttMMkkMMííkkwwtt??

{kuçkkR÷ VkuLk ÃkkxoTMk [ktËeLke çkúkLzuz ßðu÷he çkúkLzuz økkh{uLxTMk 20 $[Úke {kuxe yu÷Mkeze,yu÷Rze xeðe ÃkuLkÕMk Y. 500 MkwÄeLkk Vqxðìh yuzÕx zkÞÃkMko, {k[eMk MkkuÞk «kuxeLk Vqz«kuzõxTMk «kuçkkÞkurxõMk, hkR®xøk RLMx›{uLxTMk (ÃkuLk-ÃkuÂLMk÷) RBÃkkuxuoz {urzf÷ RÂõðÃk{uLxTMk.

çksux{kt Äkhýk «{kýu s ykðfðuhk {wÂõík {ÞkoËk{kt LkSðku ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku níkku. nðu ðkŠ»kf çku ÷k¾ MkwÄeLke ykðf Ähkðíkk ÷kufkuLku fkuRÃký xuõMk[qfððku Ãkzþu Lknª. Ãkhtíkw çkuÚke Ãkkt[ ÷k¾ MkwÄeLke ykðf Ähkðíkk ÷kufkuLku 10 xfk yLku Ãkkt[Úke 10 ÷k¾ MkwÄeLke ykðf Ähkðíkk ÷kufkuLku 20 xfk íkÚkk 10 ÷k¾ÚkeðÄw ykðf Ähkðíkk ÷kufkuLku 30 xfk xuõMk [qfððkLkku hnuþu. MkurðøMk çkuLf yufkWLxLke Y. 10,000 MkwÄeLke ÔÞksLke ykðfLku Ãký {kVe ykÃkðk{kt ykðe Au ykÚkeðkŠ»kf 5 ÷k¾Lke ykðf íku{s Mku®ðøMk çk[ík ¾kíkkLkkt ÔÞks Ãkuxu Y. 10,000Lke ykðf ÄhkðLkkhkykuyu ykðfðuhkLkwt TrhxLko ¼hðwt Ãkzþu Lknª. nuÕÚk [uf-yÃk{kxuLkkt Y. 5000 MkwÄeLkkt ¾[oLku fhfÃkkíkLkkt ÷k¼ {¤þu.

yykkððffððuuhhkk{{wwÂÂõõííkk{{ÞÞkkooËËkk

22 ÷÷kk¾¾ ffhhkkEE

MkËeyku {{kxuMkËeLkku hhufzo

rrhhÞÞ÷÷ yyuuMMxxuuxx,, yyuuhh÷÷kkEELLMMkk WWããkkuuøøkkLLkkuu hhkknnííkkyuh÷kRLMk Wãkuøk{kt yuf yçks zku÷hLke

yuVzeykELku {tswhe ykÃkðk{kt ykðe Au. MkMíkk ½hku{kxu rçkÕzhku rðËuþÚke ÷kuLk ÷R þfþu. ÃkkðhMkuõxhLke ðkík fhíkkt íku{ýu fÌkwt níkwt fu, rðs¤eWíÃkkËLkLku ðÄkhu {níð ykÃkðk{kt ykðþu. ÃkkðhMkuõxhÚke 10000 fhkuzLkk xuõMk £e çkkuLz fhðk{ktykðþu. ð»ko 2012-13{kt MkçkrMkzeLku SzeÃkeLkk çkuxfk hk¾ðkLkwt ÷ûÞ hk¾ðk{kt ykÔÞwt Au. xuõMk £eçkkuLz {khVíku 60000 fhkuz YrÃkÞk Vk¤ððk{ktykðþu. økúk{eý çkUfku{kt {qze s{k fhðkLke yðÄeçku ð»ko MkwÄe ðÄkhðk{kt ykðe Au. ykÄkh {kxuVk¤ðýe 13 xfk ðÄkheLku 14232 fhkuz YrÃkÞkfhðk{kt ykðe Au.

¾uzwíkkuLku ððÄw MMkMíke ff]r»k ÷÷kuLk¾uzqíkku {kxu {níðÃkqýo ònuhkík fhíkkt «ýðu fÌkwt níkwt fu, rfMkkLk¢uzex fkzoLkku nðu yuxeyu{Lke su{ WÃkÞkuøk fhðk{kt tykðþu.¾uzqíkkuLku yuf ÷k¾ fhkuzÚke ðÄwLke ÷kuLk ykÃkðk{kt ykðþu. f]r»kçksux{kt 18 xfkLkku ðÄkhku fhðkLke íkuykuyu ½ku»kýk fhe níke.®Mk[kR {kxu 3000 fhkuzLke Vk¤ðýe fhðkLke ònuhkík fhe níke.íku{ýu W{uÞwO níkwt fu, Mk{ÞMkh ÷kuLkLke [qfðýe fhLkkh ¾uzqíkkuLkuðÄw hkníkku ykÃkðkLkku rLkýoÞ fhkÞku Au. Mk{ÞMkh ÷kuLkLke [qfðýefhLkkh ¾uzqíkkuLku ÔÞks{kt ºký xfk ðÄw hkník ykÃkðk{kt ykðþu.íku{ýu yu{ Ãký fÌkwt níkwt fu, Ãkkt[ ð»ko{kt ÞwrhÞkLkk {k{÷k{kt ¼khíkMktÃkqýoÃkýu ykí{rLk¼oh çkLkþu. yLkks {kxu y÷økÚke økkuzkWLkçkLkkððk{kt ykðþu. ¾uzqíkku yLku ËwfkLkËkhku ðå[u zkÞhuõxVxeo÷kRÍh MkçkrMkze xqtf Mk{Þ{kt {¤ðkLke ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðeAu. MÚkkrLkf økuMk Ãkh MkçkrMkze MkeÄe heíku økúknfkuLku yÃkkþuu.

Mkthûký-ff]r»k-EEL£kMxÙf[hrðfkMk ÃÃkh ¼¼kh«ýð {w¾hSyu yksu Mkk{kLÞçksux{kt Mkthûký, f]r»k, RL£kMxÙõ[hrðfkMk Mkrník ík{k{ {wÆk Ãkh ¼kh{qõÞku níkku. xuõMk M÷uçk{kt LkSðkuMkwÄkhku fhkíkk Mkk{kLÞ ðøkoLku íkeðú {kuut½ðkhe ðå[u {kuxe hkník {¤e Au.«ýðu Mkthûký ¾[o Vk¤ðýe{ktWÕ÷u¾LkeÞ ðÄkhku fÞkuo Au. [eLk yLkuyLÞ Ãkzkuþe ËuþkuLke rn÷[k÷LkuæÞkLk{kt ÷RLku Mkthûký ¾[o Vk¤ðýeðÄkheLku 1.95 ÷k¾ fhkuz fhðk{ktykðe Au.

rþûký ÷÷kuLk {{kxu¢urzx øøkuhtxe VVtz «ýðu rþûký Ãkh Ãký {wÏÞ¼kh {qõÞku Au íku{ýu çksuxhsq fhíke ðu¤k sýkÔÞwtníkwt fu, rðãkÚkeoykuLku ÷kuLk÷uðk {kxu rðþu»k VtzLkeh[Lkk fhðk{kt ykðþu.ç÷kuf Míkh Ãkh 6000Lkðe Mfq÷ çkLkkððk{ktykðþu. rþûký {kxu ¢uzexøkuhtxe VtzLke h[LkkfhðkLke Ãký íkuykuyuònuhkík fhe níke.

yuõMkkRÍyLku fMx{zâqxeLkwt¼khý ðÄíkkthkßÞ¼hLkkðuÃkkheykuLkkurðhkuÄçkúkLzuz yLkuLkkuLkçkúkLzuzLkuyuõMkkRÍ{ktykðhe÷uðkÞk

hkßÞLkk ððuÃkkheykuLke õõÞkt {{wÆu nnzíkk¤1 fMx{Lke ykÞkík

zâqxe{kt ðuxLkkuËh 2 xfkLkkçkË÷u 4 xfkfhkÞku.

2 çkúkLzuzLke MkkÚku LkkuLkçkúkLzuz ßðu÷heWÃkh yufMkkRÍLke1 xfk zâqxeLkkt¾ðk{kt ykðe.

3 çku ÷k¾Lke fuíkuLkkÚke ðÄwLke¾heËe WÃkhðuÃkkheyu 1 xfkuxezeyuMk fkÃkðkLkku.

{khk {kxu yk yuf {w~fu÷ íkçk¬ku níkku. rMkÍLkLke þYykík¾qçk s Mkkhe heíku fhe Ãký LkrMkçku MkkÚk ykÃÞku Lknkuíkku. nwt{kR÷MxkuLk rð»ku rð[khíkku Ãký Lknkuíkku, {erzÞkyu íkuLkeþYykík fhe níke. nwt ßÞkt Ãký økÞku huMxkuhLx, Y{MkŠðMk... Ëhuf{kt 100{e MkËe rð»ku s [[ko Úkíke níke. {UyøkkW su 99 MkËe Vxfkhe Au íkuLkk rð»ku fkuR [[ko fhíkwtLknkuíkwt. çku®xøk fhðk ÃkrhÂMÚkrík fÃkhe níke, çkku÷ çkux{ktykðe hÌkku Lknkuíkku. {kÁt 50 rf÷ku ðsLk Wíkhe økÞku nkuôíku{ yLkw¼ðe hÌkku Awt. ík{u fux÷e Ãký MkËe fu{ fhe LknkuÞ Ãký Ãkqhe yufkøkúíkk MkkÚku çku®xøk fhe xe{ {kxu hLkfhðk s Ãkzu Au. Mð¡ nt{uþkt Mkk[k Ãkzu Au. ðÕzo [uÂBÃkÞLkxe{Lkk MkÇÞ çkLkðkLkwt Mð¡ ÃkqÁt ÚkkÞ yu {kxu 22 ð»ko hknòuðe Ãkze níke. -Mkr[Lk íkUzw÷fh (100{e MkËe VxfkÞko çkkËLke «ríkr¢Þk)

rð.Mkt.2068, Vkøký ðË 10⏐⏐þrLkðkh 17, {k[o,2012⏐⏐MktðÄof íktºke:Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷⏐⏐íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷⏐⏐ytð]Â¥t:hksfkux⏐⏐RREEGG NNOO.. GGRRJJ-331188 || RRNNII RREEGG NNOO.. 4488776622//9900 || EEssttdd :: 11992233⏐⏐ ` 3-00 ⏐⏐…t™tk: 20+8

çksux MMÃkurþÞ÷II, 12, 14, 15, 16, 17

Lkðe rËÕne, íkk.16

fuLÿ Mkhfkhu 2012-13LkkytËksÃkºk{kt ík{k{[esðMíkwykuLke yuõMkkEÍ zâwxeðÄkheLku 12 xfk fhíkkt íkuLke«ríkfw¤ yMkh økkzeyku y™u xwÂÔn÷h WíÃkkËfku WÃkh yð~ÞÃkzþu. Ãkrhýk{u çksux{ktðÄkhkÞu÷wt ¼khý ftÃkLkeykuyuøkúknfku WÃkh Lkkt¾ðkLke íkiÞkheþÁ fhe ËeÄe Au. {khwrík MkwÍwfe,nkuLzk Mkey÷ {kuxMko, {rnLÿkyuLz {rnLÿk MkrníkLkk {kuxkykuxku WíÃkkËfkuyu økkzeykuLkk¼kð{kt Y. 70,000 MkwÄeLkkuðÄkhku fhðkLke ònuhkík çksuxçkkË íkwhtík fhe ËeÄe níke.

{rnLÿk yuLz {rnLÿkyu íkuLkeík{k{ ©uýeLke økkzeyku{kt ¼kððÄkhku fhðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.íku{s ftÃkLke f{ŠþÞ÷ ðknLkkusu{ fu, xÙuõxhLkk ¼kð{kt Ãký Y.5,000Úke 6,000 MkwÄeLkkuðÄkhku fhþu. ykuxku yøkúýeLkksýkÔÞk {wsçk ykøkk{e Mk{Þ{ktÔÞksËh Lke[k ykðu íkku {køk{ktðÄkhku ÚkðkLke ykþk Au. nkuLzkMkey÷ {kuxMkuo Ãký MÚkkrLkfçkòh{kt WíÃkkËLk ÚkíkeøkkzeykuLkk ¼kð{kt Y.7,000Úke 60,000 nòh yLku÷õÍhe økkzeyku WÃkh Y.70,000 MkwÄeLkku ðÄkhku fhðkLkwtsýkÔÞwt níkwt. sLkh÷ {kuxMkouøkkzeykuLke ík{k{ huLs{kt ¼kððÄkhkLkk Mktfuíkku ykÃÞk níkkt.íkkíkk {kuxMkuo yuf ÞkËe{kt sýkÔÞk{wsçk ftÃkLke íkuLke ÃkuMkuLsh y™uf{ŠþÞ÷ ðknLkku{kt ¼kð ðÄkhkuíkkífkr÷f y{÷Úke fhþu.

{{rrnnLLÿÿkk yyuuLLzz {{rrnnLLÿÿkk,,nnkkuuLLzzkk,, {{kkhhwwrrííkk MMkkwwÍÍwwffee7700,,000000 MMkkwwÄÄee ¼¼kkðð

ððÄÄkkhhkkuu ffhhþþuu

y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 …h

Website : www.sandesh.com|

CMYK

CMYK

* * * *

5,000fhkuzLkwt {æÞ{ yLku LkkLkk W

ãkuøkku

{kxu ðuL[h Vtz

Ã÷Mk{kELkMk

fkuÃkkuohux MkuõxhLku rðMíkhýLkku ÷k¼ {¤þufurÃkx÷ yuõMkÃkurLz[hLku hkufký÷ûke fÃkkík ÷k¼LkkLkk yLku {æÞ{ WãkuøkkuLke ûk{íkk ðÄþu

rhxu÷ çkúkLz{kt yuVzeykEÚke Lkkhksøke ðÄþuyuh÷kELMkku{kt rðËuþe hkufkýÚke MÚkkrLkf rníkku òu¾{kþuMkhfkhe çkkçkwykuLku íkk÷e{Lke yð¤e yMkhku Ãký Ãkze þfu

½hu÷w rrð{kLke fftÃkLkeyku 11 yyçks zzku÷hLke rrðËuþe ÷÷kuLk {{u¤ðe þþfþuhkufz fxkufxeLkku Mkk{Lkku fhe hnu÷kt Lkkøkrhf WœÞLk ûkuºkLke ®[íkkykuLku rLkðkhðk {kxufuLÿeÞ Lkkýk«ÄkLk «ýð {w¾hSyu ½hu÷w rð{kLke ftÃkLkeykuLku yuf ð»ko {kxu yuf yçkszku÷h MkwÄeLke ÷kuLk ÷uðkLke ÃkhðkLkøke ykÃkðkLke Ëh¾kMík fhe Au. {ktËe yuh RÂLzÞkLkuY. 4,000 fhkuz Vk¤ððkLke Ãký íkuLke ÞkusLkk Au. ÷kufMk¼k{kt ð»ko 2012-13 {kxuLkktfuLÿeÞ çksuxLku hsq fhíkkt {w¾hSyu fÌkwt níkwt fu “Lkkøkrhf WœÞLk ûkuºkLkeVkRLkk®LMkøkLke ®[íkkykuLku íkífk¤ Ëqh fhðk {kxu nwt rð{kLke WãkuøkLke fkÞofkhe {qzeLkesYrhÞkík {kxu rðËuþe ÔÞkÃkkhe Éý (EMkeçke) ÷R þfu íkuðe Ëh¾kMík fhwtt Awt, òufuíkuyku yuf ð»ko {kxu yuf yçks zku÷h MkwÄeLke s ÷kuLk ÷uðkLku Ãkkºk hnuþu.”

EMkeçke yu LkkýkfeÞ MktMkkÄLk Au su Mkhfkh WÃkÞkuøk{kt ÷u Au yLku íku ¼khíkeÞftÃkLkeyku yLku ònuh MkknMkkuLku rðËuþe ¼tzku¤ Ãkqhwtt ÃkkzðkLke {tsqhe ykÃku Au. {w¾hSyusýkÔÞwt níkwt fu ½hu÷w ftÃkLkeyku{kt 49 xfk MkwÄeLkwt hkufký fhðk {kxu rðËuþe ftÃkLkeykuLku{tsqhe ykÃkðkLke Ëh¾kMík furçkLkuxLke Mkr¢Þ rð[khýk nuX¤ Au. økík {rnLku LkkøkrhfWœÞLk«ÄkLk yrsík®Mknu yuf furçkLkux Lkkux hsq fhe níke su{kt ½hu÷w rð{kLke ftÃkLkeyku{ktrðËuþe ftÃkLkeyku îkhk 49 xfk MkeÄk rðËuþe hkufkýLke {tsqhe {køke níke. nk÷{kt Mkhfkhurð{kLke Lkrn nkuÞ íkuðe ftÃkLkeyku îkhk ¼khíkeÞ rð{kLke ftÃkLkeyku{kt 49 xfk MkeÄktrðËuþe hkufkýLke {tsqhe yÃkkR Au, Ãkhtíkw Mk÷k{íkeLkkt fkhýkuMkh rðËuþe rð{kLke

4,000fhkuz yuh RÂLzÞkLku Vk¤ððkLkeËh¾kMík Au. Lkkøkrhf WzâLk ûkuºk{kxuLkku fuLÿeÞ ÞkusLkkfeÞ ¾[o

7,293 fhkuz Au.

49%MkwÄeLkwt hkufký fhðk {kxu rðËuþeftÃkLkeykuLku {tsqhe ykÃkðkLke Ëh¾kMíkfurçkLkuxLke Mkr¢Þ rð[khýk nuX¤ 51% rhxu÷{kt yuVzeykE Ãkh Mkn{íke

MkkÄðk MkhfkhLkk «ÞkMk 100%®Mkøk÷ çkúkLz rhxu÷{kt yuVzeykELku{tsqhe{kt ÞwÃkeyuLke Mkhfkh ykøk¤ðÄe Au

IISATURDAY, 17 MARCH 2012

SANDESH : RAJKOT“çksux Lkçk¤k ðøko {kxu yuftËhu Mkkhwt Au ÃkhtíkwRLzMxÙe yLku fkuÃkkuohux Mkuõxh {kxu nfkhkí{f LkÚke.çksux{kt RLzMxÙe {kxu ¾kMk ftR sýkíkwt LkÚke.{æÞMkºk [qtxýeLke þõÞíkk sýkÞ Au.”

hknw÷ çkòsçkòs økúqÃkLkk

[uh{uLk AND OTHER SECTORS

CORPORATE

Lkðe rËÕne, íkk. 16

fuLÿ Mkhfkhu r{rLkMxÙe ykìV ÃkMkkuoLk÷,ÃkÂç÷f økúeðÂLMkÍ yuLz ÃkuLþLMkLku íkuLkkMxkVLku íkk÷e{çkØ çkLkkððk {kxu ykþhuY. 212 fhkuz Vk¤ÔÞk Au. yk WÃkhktíkLkuþLk÷ MkuLxh Vkuh økwz økðLkoLMkLkeMÚkkÃkLkkLke Ëh¾kMík fhðk{kt ykðe Au.

«ýð {w¾hSyu ÷kufMk¼k{kt hsq fhu÷eytËksÃkºkeÞ Ëh¾kMíkku {wsçk, {Mkqhe{kt÷k÷çknkËwh þk†e LkuþLk÷ yufuz{e ykìVyuzr{rLkMxÙuþLk, RÂLMxxâwx ykìVMku¢uxrhyux xÙu®Lkøk yuLz {uLkus{uLxLkkyuMxkÂç÷þ{uLx MktçktrÄík ¾[oLku ÃknkU[eð¤ðk {kxu fw÷ 211.56 fhkuz Vk¤ððk{ktykÔÞk Au. yk hf{ [k÷w LkkýkfeÞ ð»ko

{kxu Lk¬e fhðk{kt ykðu÷k Y. 151.36fhkuzÚke ykþhu Y. 60.20 fhkuz ðÄw Au. yk çkÒku MktMÚkkyku VkWLzuþ™fkuMko,rh£uþhfkuMko, r{z-furhÞh xÙuR®LkøkMkrníkLkk fux÷kf íkk÷e{ fkÞo¢{ku økkuXðu

Au, yk{ Mku¢uxurhyuxLkk ík{k{ «fkhLkkMxkVLku íkksuíkhLkk rLkÞ{ku yLku yLÞçkkçkíkkuÚke {krníkøkkh fhðk {kxu LkkýktLkeVk¤ðýe fhkE Au. yk WÃkhktík Mku¢uxrhyuxsLkh÷ MkŠðrMkÍ, yuzr{rLkMxÙuþLk ykìVsÂMxMk yLku MxkV rMk÷uõþ™ fr{þLk {kxu

Y. 294.06 fhkuz Lk¬e fhðk{kt ykÔÞkAu. økík ð»kuo yk nuíkw {kxu Y. 279.40 fhkuzVk¤ððk{kt ykÔÞk níkk. ÃkMkkuoLk÷r{rLkMxÙeLku f{o[kheykuLku íkk÷e{ ykÃkðk{kxu Vk¤ððk{kt ykðu÷e økúktx{kt RÂLzÞLkRÂLMxxâqqx ykìV ÃkÂç÷f yuzr{rLkMxÙuþLk,yLÞ íkk÷e{MktMÚkkyku {kxuLke òuøkðkRLkkuÃký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au, yk WÃkhktík xÙu®LkøkVkuh ykì÷ suðe xÙurLktøk MfeBMk, zku{uÂMxfVt®zøk Vkuh VkuhuLk xÙu®Lkøk,yu÷çkeyuMkyuLkyuyuLku MkuLxh ykìVyuõMku÷uLMk{kt yÃkøkúuz fhðk, LkuþLk÷MkuLxh Vkuh økwz økðLkoLMk MÚkkÃkðk,ykRyuMkxeyu{ ¾kíku xÙu®Lkøk VurMkr÷xeÍnkÚk Ähðk {kxu Ãký økúktxLku WÃkÞkuøk{kt÷uðk{kt ykðþu.


hksfeÞ heíku MktðuËLkþe÷ {rÕx-çkúkLzxÙuz{kt 51 xfk MkeÄkt rðËuþe hkufkýLku{tsqhe {kxu MkðoMkt{rík MkkÄðk {kxuhkßÞku MkkÚku ðkxk½kxku [k÷w Au íku{Mkhfkhu yksu sýkÔÞwt níkwt. Lkkýk«ÄkLk«ýð {w¾hSyu sýkÔÞwt níkwt fuLkkøkrhf WœÞLk ûkuºku Ãký rðËuþeyuh÷kELMkLku 49 xfk rnMMkku nMíkøkíkfhðk {tsqhe ykÃkðkLke çkkçkík Ãkh Ãkýøkt¼ehíkkÚke rð[khýk fhðk{kt ykðehne Au.íkuLkk ÃkkuíkkLkk MkkÚkeyku yLku fux÷ktf

hkßÞkuLkk ÔÞkÃkf rðhkuÄLku Ãkøk÷u Mkhfkhu{rÕx-çkúkLz rhxu÷{kt 51 xfkyuVzeykELku {tsqheLkku íkuLkku rLkýoÞ hËfhðku Ãkzâku níkku. íku{ýu fÌkwt níkwt fu{rÕx-çkúkLz rhxu÷{kt 51 xfkyuVzeykELku {tsqhe ytøku hkßÞMkhfkhku MkkÚku Mkn{íke MkkÄðk {kxuLkk

«ÞkMkku [k÷w Au. økÞk ð»kuo LkðuBçkh{ktfurçkLkuxu {rÕx-çkúkLz rhxu÷{kt 51 xfkyLku ®Mkøk÷ çkúkLz rhxu÷{kt 100 xfkyuVzeykELku {tsqhe ykÃke níke. {rÕx-çkúkLz rhxu÷ Mkuõxh{kt

yuVzeykELkku rLkýoÞ {w÷íkðe hÌkku níkkuíÞkhu Mkhfkh ®Mkøk÷ çkúkLz rhxu÷{kt 51xfk{ktÚke 100 xfk yuVzeykELku{tsqhe{kt ykøk¤ ðÄe Au. Mkhfkhu Vheyuf ð¾ík yk {wÆu Mkn{íke MkkÄðk {kxu¾uzqíkMktøkXLkku, økúknfMktøkXLkku yLku Vqz«kuMku®Mkøk Wãkuøk suðk rnMMkuËkhku MkkÚkuðkxk½kxku þY fhe Au.

ftÃkLkeykuLku MkeÄkt hkufký Ãkh «ríkçktÄ Au. yuxeyuVLkku çkkus ½xkzðk {kxu {w¾hSyusýkÔÞwt níkwt fu Mkhfkhu sux ^Þqy÷Lku yuõåÞwy÷ yuLz ÞqÍMko íkhefu MkeÄe heíkuykÞkíkLke rð{kLke ftÃkLkeykuLku ÃkhðkLkøke ykÃke Au íkuÚke hkßÞLkk ðuÕÞq yuzuz xuõMk{ktÚkeíkuLku çk[kðe þfkÞ Au, su nk÷{kt 3Úke 33 xfkLke ykMkÃkkMk [k÷u Au. RLxhLkuþLk÷ yuhxÙkLMkÃkkuxo yuMkkurMkÞuþLkLkk ytËkòu {wsçk ¼khíkeÞ WœÞLk ûkuºkLku íkuLke ðÄíke síke {køkLkuÃknkU[e ð¤ðk {kxu ykøkk{e 20 ð»ko{kt 140 yçks zku÷hLke sYh Ãkzþu.rð{kLke xkÞhku, Ãkqòoyku yLku MkkÄLkku ÃkhÚke sfkíkLkkçkqËeLke Ëh¾kMík{uRLxuLkuLMk, rhÃkuh yLku ykuðhnkì÷ (yu{ykhyku) ûkuºkLku «kuíMkknLk ykÃkðk {kxu çksux{ktrð{kLkLkk Ãkqòoyku, xkÞhku yLku xu®Mxøk MkkÄLkku ÃkhÚke fMxBMk sfkík yLkufkWLxhðuR®÷øk sfkík LkkçkqË fhðkLke Ëh¾kMík fhkR Au. rðËuþ{kt {wMkkVhe fhíkkt¼khíkeÞkuLku hkník ykÃkðk {kxu sfkík{wõík çkuøkus y÷kWLMk ðÄkhðkLke Ëh¾kMík fhkRAu, su Y. 25,000Úke 35,000 fhkR Au, çkk¤fku {kxu íku Y. 12,000Úke ðÄkheLku Y.15,000 fhðk{kt ykðe Au. {k¤¾køkík ûkuºk {kxu rðËuþ{ktÚke Lke[k ÔÞksËhLkwt ÷ktçkkøkk¤k {kxuLkwt ¼tzku¤ Q¼wt fhe þfkÞ íku {kxu çksux{kt rð{kLke fk{økehe{kt Mkk{u÷¼khíkeÞ ftÃkLkeyku Mkrník fux÷ktf {k¤¾køkík ûkuºkkuLku rÄhký ykÃkðk {kxu fh hkníkkuLkeËh¾kMík fhðk{kt ykðe Au.

ççkksuuxx øøkkkkEEzz

yuh÷kRLMk{kt 49xfk rðËuþe nMíkktíkhýytøku økt¼eh rð[khýk

LkuþLk÷ MkuLxh Vkuh økwz økðLkoLMk Ãký MÚkÃkkþu


«ýð {w¾hSyu hsq fhu÷wt Mkk{kLÞ çksux Ëuþ{kt {kR¢ku, {æÞ{ yLkuLkkLkk Wãkuøkku íku{s f]r»k ûkuºk {kxu Mkkhk Mk{k[kh ÷ELku ykÔÞwt Au.yíÞkh MkwÄe ÷øk¼øk íkhAkuzkÞu÷k hnu÷k yk Wãkuøkku {kxu çksux{ktyLkuf LkkýkfeÞ hkníkku ònuh fhkE Au. çksuxLke hsqykík fhíkkt «ýð{w¾hSyu ykðk Wãkuøkku {kxu Y. 5,000 fhkuzLkwt ðuL[h Vtz MÚkkÃkðkLkeònuhkík fhe níke. Mkezçke yux÷u fu M{ku÷ RLzMxÙeÍ zuð÷Ãk{uLx çkuLfykuV RÂLzÞk îkhk yk RÂLzÞk ykuÃkkuåÞworLkxe ðuL[h VtzLkwt Mkt[k÷Lkfhðk{kt ykðþu. 250 ÷k¾ sux÷k {kR¢ku, {æÞ{ yLku LkkLkkt yuf{kunk÷ yk ûkuºku fkÞohík Au íku{Lke LkkýkfeÞ sYrhÞkík ð¾íkkuð¾ík yk

ðuL[h Vtz îkhk Mktíkku»kðk{kt ykðþu. {w¾hSyu íku{Lkkt çksuxLkkt¼k»ký{kt yk ûkuºkLku MkMíkk {urzf÷ WÃkfhýku yLku MkkÄLkkuLkwt WíÃkkËLkfhðkLke ¼÷k{ý fhe níke. yk {kxu íku{Lku sYhe rLkrùík ÃkkxToMk yLku

fkuBÃkkuLkLxTMk Ãkh 6 xfkLkk Ëhu fkWLxh ðuRr÷tøk zâqxeLkku ÷k¼ {¤þuMkkÚku çkurÍf fMxBMk sfkík ½xkzeLku 2.5 xfk fhðkLkku VkÞËku Ãký Úkþu. {w¾hSyu ð»ko 2012-13 {kxu f]r»k rÄhký{ÞkoËk Y. 1 ÷k¾ fhkuzðÄkheLku Y. 5.75 ÷k¾ fhkuz fhe Au. ÷ÚkrzÞk ¾kE hnu÷k f]r»k ûkuºkLkuðuøk ykÃkðk {kxu íku{ýu f]r»k ûkuºk {kxuLke Vk¤ðýe{kt 18 xfkLkku ðÄkhkufheLku íku Y. 20,208 fhkuz fhe Au, suLku fkhýu ¾uíkWíÃkkËLk{kt ðÄkhkufhe þfkÞ. «kËurþf økúk{eý çkuLfkuLku ÃkwLk: rÄhký {kxu «ýð îkhkMkhfkh nMíkfLke LkuþLk÷ çkuLf Vkuh yuøkúefÕ[h yuLz Yh÷zuð÷Ãk{uLx- LkkçkkzoLku Y. 10,000 fhkuz Vk¤ððk{kt ykðþu suLke ½ýkMk{ÞÚke hkn òuðkE hne Au íku {kE¢ku VkRLkkLMk RÂLMxxâqþLkhuøÞw÷uþLk rçk÷ MktMkËLkkt [k÷w Mkºk{kt hsq fhkþu.

«ýð {w¾hSyu yk ð¾íkLkkt çksux{kt fkuÃkkuohux ûkuºkLku hkSLkkthuz fhðkLkku «ÞkMk fÞkuo Au yLku fkuÃkkuohux xuõMkLkk Ëh 30xfkyu ÞÚkkðíkT hkÏÞk Au. Lkkýk«ÄkLku fkuÃkkuohux xuõMk{kt fkuEVuhVkh Mkq[ÔÞku LkÚke. ftÃkLkeyku íku{Lkk rðMíkhý fkÞo¢{ku{kxu ðÄkhu Vtz {u¤ðe þfu íku {kxu fux÷ktf ûkuºkku{kt hkufkýLkuðÄkhðkLkkt Ãkøk÷kt ÷eÄkt Au. su RL£kMxÙf[h ûkuuºkku Ãkh ËçkkýAu íkuðkt ûkuºkkuLku rðËuþe ÔÞkÃkkhe ÉýLkkt ÔÞksLke [wfðýe ÃkhrðÚknku®Õzøk xuõMkLkk Ëh ºký ð»ko {kxu 20 xfkÚke ½xkzeLku 5xfk fhðk{kt ykÔÞk Au, su ûkuºkkuLku ykLkku ÷k¼ {¤þu íkuðktûkuºkku{kt Ãkkðh, yuh÷kELMk, hkuzTMk yLku rçkúSMk, Ãkkuxo yLkurþÃkÞkzo, Ãkhðze þfu íkuðk nkW®Mkøk «kusuõxTMk, ¾kíkhyuf{ku yLku zuBMkLkk «kusuõxLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

rrzzrrððzzLLzz rrzzMMxxÙÙee..xxuuõõMMkkLLkkee ðð]]rrØØøøkkííkk yyMMkkhhkkuu ËËqqhh ffhhkkEE :: «ýð{w¾hSyu íku{Lkkt çksux{kt rzrðzLz rzrMxÙçÞwþLk xuõMkLke

ð]rØøkík yMkhku Ëqh fhðkLke Ëh¾kMík fhe Au. ¼khíkeÞftÃkLkeykuLke rðËuþ{kt fkÞohík ÃkuxkftÃkLkeyku nðu ¼khík{ktrzrðzLzLke hf{ {kuf÷u íkku íkuLkk Ãkh 30 xfkLku çkË÷u 15xfk xuõMk ÷uðk{kt ykðþu. yk ÷k¼ 31 {k[o 2013 MkwÄe {¤eþfþu.

{{qqzzee¾¾[[oo ÃÃkkhh hhkkuuffkkýý÷÷ûûkkee ffÃÃkkkkííkk :: Lke[uLkk rçkÍLkuMk yLku ûkuºkkuLkufurÃkx÷ yuõMkÃkurLz[h Ãkh hkufký÷ûke fÃkkíkLkkt ÷k¼ykÃkðk{kt ykÔÞk Au. nk÷Lkk 100 xfkLku çkË÷u 150 xfkLkkËhu íkuyku fÃkkíkLkk ÷k¼ {u¤ðe þfþu. yk ûkuºkku{kt fkuÕz[uELk VurMkr÷xe, yLkksLkk Mktøkún {kxuLkkt økkuËk{ku,nkuÂMÃkxÕMk, ¾kíkh yuf{ku, Ãkhðze þfu íkuðkt {fkLkkuLkk«kusuõxMk WÃkhktík {Ä{k¾e WAuh fuLÿku, fLxuRLkh £uRxMxuþLkku, RLk÷uLz fLxuRLkh rzÃkku, ¾ktzLkk Mktøkún {kxuLkktøkkuËk{kuLku ykðhe ÷uðkÞkt Au.

rhxu÷{kt 551 xxfk yyuVzeykEÃkh MMkn{íke MMkkÄðk ««ÞkMk

{w¾hSyu yk ûkuºkLkuMkMíkk {urzf÷

WÃkfhýku, MkkÄLkkuLkwtWíÃkkËLk fhðkLke

¼÷k{ý fhe

{{ææÞÞ{{ yyLLkkuu LLkkkkLLkkkk WWããkkuuøøkkkkuu {{kkxxuu 55,,000000 ffhhkkuuzzLLkkwwtt ððuuLL[[hh VVttzz

çksux yytøkuWãkuøksøkíkLke

«ríkr¢Þk

“yk çksux yuføkw{kðu÷e íkf Mk{kLkAu yLku Vwøkkðk ÃkhíkÚkk fLÍTÞw{hrz{kLz Ãkh íkuLke¼khu {hýíkku÷yMkh Úkþu. ykŠÚkfð]rØLku ðuøk ykÃkeþfu íkuðwt çksuxLkÚke.”-ykh.ðe. fLkkurhÞk

(‘rV¬e’Lkk «urMkzuLx)

“çksuxÚke {Lku ½ýeyÃkuûkkyku níke,Ãkhtíkw íkuðwt ÚkÞwt LkÚke.yuõMkkRÍ MktçktÄeçksux Ëh¾kMíkkuÚke{kU½ðkhe ðÄþu.òufu, LkkýkfeÞ¾kÄ Ãkh ytfwþ{kxuLkk Ãkøk÷kt Mkkhk Au.”

- çke. {wÚkwhk{LkT (CII «urMkzuLx)

“«ýðËkyuøkw{kðu÷e íkf Mk{kLkçksux ykÃÞwt Au.WãkuøksøkíkLku ykçksuxÚke ½ýe ykþkníke Ãkhtíkw {Lku¼erík Au fu ykçksuxÚke {kU½ðkheðÄþu. yk{ykË{eLke nk÷íkfVkuze Úkþu.”-rfhý {sw{Ëkh þkì

(‘çkkÞkufkuLk’Lkkt CMD)

“yuõMkkRÍ zâwxeðÄðkÚkeVwøkkðk÷ûkeLkfkhkí{f yMkhkuÚkþu. Wãkuøksøkík{ktøk{kt {tËeLkkuMkk{Lkku fhe hÌkwt AuíÞkhu çksux{kt45,940 fhkuzLkkðÄkhkLkk Ãkhkuûkðuhk ÷ËkÞk Au.”-n»koÃkrík ®Mk½krLkÞk

(su. fu. økúqÃk)

rþûkýLke VVk¤ðýe 221 xxfkðÄeLku 225,555 ffhkuz ÚÚkELkðe rËÕne : 14 ð»ko MkwÄeLkkt çkk¤fkuLku rðLkk{qÕÞu yLkuVhrsÞkík rþûký Ãkqhwt Ãkkzðk Lkkýk«ÄkLk «ýð{w¾hSyu ytËksÃkºkeÞ Vk¤ðýe{kt 21 xfkLkku ðÄkhkufÞkuo Au. «ýðËkyu MktMkË{kt íku{Lkkt çksux¼k»ký{ktsýkÔÞwt níkwt fu, “nwt hkRx xw yußÞwfuþLk (ykhxeR)-Mkðorþûkk yr¼ÞkLk {kxuLke Vk¤ðýe 21.7 xfkLkk ðÄkhkMkkÚku Y. 25,555 fhkuz fhðkLke Ëh¾kMík fhwt Awt.”Mkðo rþûkk yr¼ÞkLkLkku hkßÞ MkhfkhkuLke Mkn¼køkeíkk

MkkÚku y{÷ fhkÞ Au yLku yk yr¼ÞkLk Ëuþ¼hLkktytËksu 19.2 fhkuz çkk¤fkuLku ykðhe ÷u Au. ËuþLkk su¼køkku{kt þk¤kyku Lk nkuÞ íÞkt þk¤kyku Q¼e fhðkLkwtyLku þk¤kyku{kt ðøko¾tzku, þki[k÷Þku, ÃkeðkLkkt ÃkkýeLke

MkwrðÄk, {uRLxuLkLMk yLku Mfq÷ RB«qð{uLx økúkLxTMkðÄkheLku {k¤¾wt ðÄw {sçkqík çkLkkððkLkku Mkðo rþûkkyr¼ÞkLkLkku WÆuþ Au. Lkkýk{tºkk÷Þu {kæÞr{f rþûký{kxuLke ÞkusLkk ‘hk»xÙeÞ {kæÞr{f rþûkk yr¼ÞkLk’{kxuLke çksux Vk¤ðýe{kt Ãký ðÄkhku fÞkuo Au.Lkkýk«ÄkLku W{uÞwO níkwt fu, “nwt hk»xÙeÞ {kæÞr{f rþûkkyr¼ÞkLk {kxuLke çksux Vk¤ðýe 29 xfk ðÄkhk MkkÚku Y.3,124 fhðkLke Ëh¾kMík fhwt Awt.” yur«÷, 2010Úkey{÷e çkLku÷k ‘hkRx xw r[ÕzÙLk xw £e yuLz fBÃkÕMkheyußÞwfuþLk yuõx, 2009’ {wsçk, «kÚkr{f rþûký ÃkqhwtLk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe Äkuhý-8 MkwÄeLkk yuf Ãký MxwzLxLkenfk÷Ãkèe ÚkR þfu Lknª.

çkkçkwykuLku íkk÷e{ ykÃkðk 212 fhkuz

ççkkssuuxxLLkkkkuu yyrr¼¼øøkk{{ÞqhkuÍkuLk{kt Ëuðkt fxkufxe ðÄíkkt, {æÞÃkqðoLkkËuþku{kt hksfeÞ QÚk÷ÃkkÚk÷, ¢qz ykuR÷Lkk¼kð{kt ðÄkhku yLku òÃkkLk{kt ¼qftÃk suðktÃkrhçk¤kuÚke yÚkoíktºk{kt MkwÄkhku yðhkuÄkÞku 2011-12{kt SzeÃkeLkku ð]ÂØËh 6.9 xfkyuðÄþu. ÃkkA¤Lkkt çku ð»kkuo{kt yk Ëh 8.4 xfk LkkýkfeÞ yLku hksfku»keÞ LkeríkLku fkhýu½hyktøkýu VwøkkðksLÞ Ëçkký yxõÞwt.¾[o ðÄkhðk{kt ykðíkkt yLku fzf LkkýkfeÞLkeríkLku fkhýu rðfkMkËh MkwÄÞkuo Ãkhtíkw hks-fku»keÞ Mk{íkw÷k çkøkze.{n¥ðLkkt ûkuºkku, {uLÞwVuõ[®høk ûkuºk{kt MkwÄkhku nk÷Lkk íkçk¬u yÚkoíktºkLkwt ðkíkkðhý MkwÄkhðkyLku rðfkMkLkk ½hu÷w [k÷fkuLku {sçkqíkçkLkkððk fzf rLkýoÞLkku Mk{Þ Ãkkfe økÞku “ÍzÃke, ò¤ðe þfkÞ yLku ðÄw ð]ÂØ”Lkknuíkw MkkÚku çkkh{e Ãkt[ð»keoÞ ÞkusLkk ònuhfhkþu. ykøkk{e LkkýkfeÞ ð»ko{kt Ãkkt[nuíkwykuLkwt yMkhfkhf rLkðkhý Úkðwt òuRyu.òu ¼khík íkuLke ykŠÚkf íkkfkík çkLkkðe þfuíkku íku ðirïf yÚkoíktºk {kxu ÂMÚkhíkkLkwt †kuíkçkLke þfu Au.

yyÚÚkkooííkkttººkkLLkkee MMkk{{eeûûkkkk2011-12{kt SzeÃkeLkku ð]ÂØËh 6.9 xfkyuðÄþu. ykiãkurøkf ð]ÂØËh Lkçk¤ku hÌkkunkuðkLku fkhýu ÃkkA÷kt çku ð»kkuoLkeMkh¾k{ýeyu rðfkMkËh Lke[ku hÌkku.ykøkk{e Úkkuzkf {rnLkk{kt {wÏÞ Vwøkkðku ðÄw½xþu yLku yu ÃkAe ÂMÚkh ÚkR sþu.rðíkhý, Mxkuhus yLku {kfuo®xøk rMkMxBMkLkwtytíkh ½xkzðk Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykÔÞkt, suLkkfkhýu VwøkkðkLku ytfwþ{kt hk¾e þfkÞku.[k÷w LkkýkfeÞ ð»koLkk «Úk{ A {rnLkk{kt¼khíkLkk rðËuþe ÔÞkÃkkhLke fk{økehe«kuíMkknf hne. rLkfkMk yLku ykÞkík{ktrðMíkhý fhe þfkÞwt.2011-12{kt [k÷w ¾kíkkLke ¾kÄ SzeÃkeLkk3.6 xfk hne. çkeò yLku ºkeò ºký{rnLkk{kt [kuÏ¾e {qzeLke ykðf ½xíkktrðrLk{Þ Ëh Ãkh Ëçkký ðæÞwt.ð»ko 2012-13{kt ¼khíkLkku SzeÃke ð]ÂØËh7.6 xfk hnuðkLke Mkt¼kðLkk su{kt 0.25xfkLke ðÄ½x ÚkR þfu.MkeÄk ðuhkLke ykðf-MkçkrMkze ðÄíkkt 2011-12{kt hksfku»keÞ Mk{íkw÷k Lkçk¤e Ãkze.

yyuuVVyykkhhççkkeeyyuu{{ yyuuõõxxVkRLkkLMk rçk÷, 2012Lkk ¼køkYÃkuyuVykhçkeyu{ yuõx{kt MkwÄkhk Ëk¾÷ ÚkÞk.¾[o MkwÄkhkLke rËþk{kt “RVuÂõxð huðLÞwzurVrMkx” yLku “r{rzÞ{ x{o yuõMkÃkuÂLz[h£u{ðfo” Mxux{uLxLkku fkuLMkuÃx yk yuõx{ktMkwÄkhk {kxu çku {n¥ðLkkt ÃkkMkkt Au.{nuMkq÷¾kÄ yLku {qze yMfÞk{íkku Q¼efhðk {kxuLke økúktxTMk ðå[uLkwt ytíkhyMkhfkhf {nuMkq÷¾kÄ Au. ykLkkÚke{nuMkq÷¾kÄLkk fLÍBÃkrxð fkuBÃkkuLkuLx½xkzðk,{qze¾[o ðÄkhðkLkku yðfkþ {¤þu.“{erzÞ{-x{o yuõÃkuLze[h £u{ðfo” Mxux{uLx¾[oLkk {kÃkËtzku {kxu ºký ð»koLkwt hku®÷økxkøkuox Lk¬e fhþu.çkkh{e Ãkt[ð»keoÞ ÞkusLkkLkku y{÷ fhíkeðu¤kyu fuLÿeÞ MÃkkuLMkzo MfeBMkLke MktÏÞk½xkzðk yLku íkuLku Mkh¤ çkLkkððk íku{ sÞkusLkkfeÞ yLku rçkLk-ÞkusLkkfeÞ ðøkeofhýytøkuLke rLk»ýkík Mkr{ríkLke ¼÷k{ýkuLkuæÞkLk{kt ÷uðk{kt ykðþu.¼tzku¤ {u¤ððk yLku ¼tzku¤Lkk íkuLkk ðÄwMkkhk WÃkÞkuøk {kxu MkuLxÙ÷ Ã÷kLk Mfe{{kurLkx®høk rMkMx{Lkku ÔÞkÃk ðÄkhkþu.

MMkkççkkMMkkeezzeeyykkuuyÚkoíktºkLkk VLzk{uLxÕMk MkkÚku Mk{kÄkLk fhíkeMkçkrMkze yrLkðkÞo nkuÞ íkku Ãký yrLkåALkeÞ Vqz rMkõÞkurhxe yuõx MkkÚku Mktf¤kÞu÷eMkçkrMkze MktÃkqýoÃkýu ykÃkðk{kt ykðþu.2012-13{kt fuLÿeÞ MkçkrMkze SzeÃkeLkk çkuxfkLke ytËh nkuðe òuRyu. ykøkk{e ºkýð»ko{kt íku ½xkzeLku 1.75 xfk fhkþuLktËLk rLk÷ufkLkeLkk ðzÃký nuX¤Lkk xkMfVkuMkoLke ¼÷k{ýLku ykÄkhu ¾kíkh yLkuMkçkrMkzeLke nuhVuh Ãkh MktÃkqýo {krníkeykÃkðk {kxu {kuçkkR÷ ykÄkrhík VŠx÷kRÍh{uLkus{uLx rMkMx{ íkiÞkh fhkR Au. yk ð»kuoËuþ¼h{kt íku hsq fhðk{kt ykðþu.ykuR÷ {kfuo®xøk fhíke ík{k{ ºký MkhfkheftÃkLkeykuyu fMx{h MkŠðMk MkwÄkhðk yLkuAªzkt Ëqh fhðk {kxu yu÷ÃkeS xÙktMkÃkuhuLMkeÃkkuxoÕMk ÷kìt[ fÞwO Au.A {rnLkk{kt ykuAk{kt ykuAk 50 rsÕ÷kyku{ktrðr¼Òk Mkhfkhe ÞkusLkkyku {kxu ykÄkhLkuykÄkhu [wfðýe fhðk{kt ykðþu.

ççkkuuttffkkuuLLkkwwtt ffuurrÃÃkkxx÷÷kkEEÍÍuuþþLLkk ònuhûkuºkLke çkuLfku yLku LkkýkfeÞMktMÚkkykuLke LkkýkfeÞ íktËwhMíke ò¤ðehk¾ðk {kxu çksux{kt furÃkx÷kRÍuþLk {kxu Y.15,888 fhkuz Ãkqhk ÃkkzðkLke Ëh¾kMíkfhkR Au. ònuhûkuºkLke çkuLfkuLke {qzesYrhÞkíkkuLku ÃknkU[e ð¤ðk VkRLkkÂLMkÞ÷nku®Õzøk ftÃkLkeLke h[Lkk rð[khýk nuX¤.hrsMxÙuþLkLke {ÂÕxÂÃ÷rMkxe yLku zìxk yÃk-feÃk xk¤ðk 2012-13{kt MkuLxÙ÷ ‘Lkku ÞkuhfMx{h’ (fuðkÞMke) rzÃkkurÍxhe íkiÞkh

fkuÃkkuohux ðuhk ÞÚkkðíkT h¾kÞk

‘íkçkeçke Mkkhðkh xwtfkøkk¤k {kxu rÃkzkËkÞfÃký ÷ktçkk økk¤u ÷k¼ËkÞf’

Lkðe rËÕne, íkk. 16‘ËÞk¤wt çkLkðk {kxu ½kíkfe íkku çkLkðwt s

Ãkzu.’ íkuðe þuõMkÃkeÞhLke fux÷ef ÃktÂõíkykuxktfeLku Lkkýk{tºke «ýð {w¾hSyu çksuxhsq fhíke ð¾íku øk]nLkwt ðkíkkðhý n¤ðwtfhðkLkku «ÞíLk fÞkuo níkku. Ãkkuíku çksux{kt÷eÄu÷k fux÷kf fzf ykŠÚkf rLkýoÞkuLku‘ÃkezkËkÞe’ økýkðíkkt sýkÔÞwt níkwtfu,‘fux÷ef ðkh Ëkõíkhe MkkhðkhLkesu{ ykŠÚkf Lkeríkyku{kt Ãký yuðkrLkýoÞku ÷uðk Ãkzíkkt nkuÞ Au, suxwtfkøkk¤k {kxu íkku rÃkzkËkÞe nkuÞ AuÃký ÷ktçkk økk¤u ÷k¼ËkÞf rLkðzu Au.þuõMkÃkeÞhLkwt «ÏÞkík ðkõÞ Au, ËÞk¤wtçkLkðk {kxu ½kíkfe íkku çkLkðwt s Ãkzu.’

fh ònuhkík fhíkkt Ãknu÷k «ýð {w¾hSyurðhkuÄ ÃkûkLkk MkÇÞkuLku MktçkkuÄeLku sýkÔÞwtníkwt fu, ‘Lkkýk{tºkeLkwt SðLk Mkh¤ LkÚkenkuíkwt. Lkerík ½zLkkh, hksLkuíkkyku,f]r»krLk»ýkíkku yLku ykiãkurøkf øk]nku Mkrník yLkuÃkûkfkhku yÚkoíktºk ½zðk{kt yøkíÞLke¼qr{fk yËk fhu Au. ßÞkhu çkÄe ðkík Mkkheheíku Ãkkh Ãkzu Au íÞkhu ík{k{ MkÇÞku íkuLkku¾wþ nkuÞ Au. Ãkhtíkw ßÞkhu ÃkrhÂMÚkrík ðýMkuíÞkhu Lkkýk{tºkeLkuu s Ëðk ykÃkðktçkku÷kððk{kt ykðu Au.’

ËÞk¤wt çkLkðk {kxu ½kíkfeíkku çkLkðwt s Ãkzu : «ýð

**

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR / [k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

rð.Mkt.2068, Vkøký ðË 10þrLkðkh 17, {k[o,2012MktðÄof íktºke:Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ytð]Â¥t:hksfkuxREG NNO. GGRJ-3318 | RNI RREG NNO. 448762/90 || Estd :: 11923 ` 3-00 …t™tk: 20+8

Website : www.sandesh.com sMkËý ÃktÚkf{kt ºký çkk¤fkuLkk{kuíkLkk fkhý ytøku ¼uË¼h{

hksfkux MkkuLkeçkòh{kt ºký ßðu÷MkoLku íÞkt ykÞfh Mkðuo4 Ãk 9 sqLkkøkZ yu[ykEðefktz : h9{e MkwÄe{kt

íkÃkkMkLkku rhÃkkuxo MkkUÃkðk ykËuþ3hksfkux, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, ¼kðLkøkh yLku ¼qsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

økwshkíkLkk Wãkuøkku {kxu Lkhe «ríkfq¤íkk

100 yktíkhhk»xÙeÞ MkËeVxfkhLkkhku «Úk{ çkuxTMk{uLk

{ehÃkwh, íkk. 16370 rËðMk, 33 yktíkhhk»xÙeÞ R®LkøMk

çkkË yk¾hu fhkuzku r¢fux«u{eykuLkk$íkuòhLkku ytík ykÔÞku Au. çkktøk÷kËuþ Mkk{uh{kÞu÷e yurþÞk fÃkLke ÷eøk {u[{kt þw¢ðkhuMkr[Lk íkUzw÷fh 114 hLkLke R®LkøMk MkkÚkuyktíkhhk»xÙeÞ r¢fux{kt 100 MkËe fhLkkhkuMkki«Úk{ çkuxTMk{uLk çkLke økÞku Au. Mkr[LkíkUzw÷fhu ðLk-zu{kt 49 yLku xuMx{kt 51 MkËeVxfkhe Au. yk{, 16 {k[o 2012Lkeíkkhe¾, çkÃkkuhu 4:43Lkku Mk{Þ , r{hÃkwhLkwtþuh yu çkktøk÷k LkuþLk÷ MxurzÞ{Lkwt MÚk¤r¢fuxLkk EríknkMk{kt ÞkËøkkh çkLke økÞk Au.R®LkøMkLke 43.4 ykuðhLkk þkrfçk y÷nMkLkLke çkku®÷øk{kt Mfðuh ÷uøk{kt 1 hLk ÷R{nkMkËeLkwt {kR÷MxkuLk nktMk÷ fÞwO níkwt.Mkr[Lk íkUzw÷fhLke 12 {k[o, 2011 çkkËyk «Úk{ yktíkhhk»xÙeÞ MkËe níke. AuÕ÷kyuf ð»koÚke {nkMkËeLkku su çkkus níkku íkuWíkhðk Aíkkt Mkr[Lk íkUzw÷fhu ¾qçk sMkkÄkhý heíku ÃkkuíkkLke Wsðýe fhe níke. suçkkçkík òýu Ëþkoðíke níke fu Mkr[Lk nðuík{k{ hufzo fu rMkrØ økkiý çkLke økÞk Au.Mkr[Lk íkUzw÷fhu yksu yk {nkMkËe Ãkqhefhðk 138 çkku÷ ÷eÄk níkk. yk Äe{eçku®xøkÚke ¼khík nkÞwO nkuðkLkwt [[koE hÌkwt Au.

14Mkr[Lk íkUzw÷fhu MkËe VxfkhenkuÞ yLku ¼khík nkÞwO nkuÞ íkuðwt

yksu 14{e ðkh çkLÞwt Au.

370 rËðMkLkku #íkuòh fuðku hÌkku....xuMx{kt

íkkhe¾ rð. MÚk¤ Mfkuh21-25 sw÷kE, 2011 $ø÷uLz ÷kuzoTÍ 34, 1229 sw÷kE-2 ykuøkMx, 2011 $ø÷uLz Lkku®xøknk{ 16, 5610-14 ykuøkMx,2011 $ø÷uLz çk‹{øknk{ 1, 4018-22 ykuøkMx,2011 $ø÷uLz ykuð÷ 23, 916-10 LkðuBçkh,2011 rðLzeÍ rËÕne 7, 7614-18 LkðuBçkh,2011 rðLzeÍ fku÷fkíkk 3822-26 LkðuBçkh,2011 rðLzeÍ {wtçkE 94, 326-30 rzMkuBçkh,2011 ykuMke. {u÷çkkuLko 73, 323-7 òLÞwykhe,2012 ykuMke. rMkzLke 41, 8013-17 òLÞwykhe,2012 ykuMke. ÃkÚko 18, 824-28 òLÞwykhe,2012 ykuMke. yurz÷uz 25, 13

ðLk-zu{ktíkkhe¾ rð. MÚk¤ Mfkuh20 {k[o, 2011 rðLzeÍ [uÒkkE 0224 {k[o, 2011 ykuMke. y{ËkðkË 5330 {k[o , 2011 ÃkkrfMíkkLk {kunk÷e 852 yur«÷, 2012 ©e÷tfk {twtçkE 185 Vuçkúwykhe, 2012 ykuMke. ÃkÚko {u÷çkkuLko 028 Vuçkúwykhe, 2012 ©e÷tfk ÃkÚko 4814 Vuçkúwykhe, 2012 ©e÷tfk yurz÷uz 1519 Vuçkúwykhe, 2012 ykuMke. rçkúMçkuLk 0321 Vuçkúwykhe, 2012 ©e÷tfk rçkúMçkuLk 2226 Vuçkúwykhe, 2012 ykuMke. rMkzLke 1428 Vuçkúwykhe, 2012 ©e÷tfk nkuçkkxo 3913 {k[o, 2012 ©e÷tfk Zkfk 06

Mkr[LkLke {kR÷MxkuLk MkËeMkËe Mfkuh xuMx/ðLk-zu rðÁØ MÚk¤ ð»ko1 119* xuMx #ø÷uLz {kL[uMxh 199010 105 ðLk-zu ðuMx ELzeÍ sÞÃkwh 199420 114 ðLk-zu Ë.ykr£fk {wtçkE 199630 143 ðLk-zu ykuMxÙur÷Þk þkhsnkt 199840 124* xuMx ©e÷tfk fku÷tçkku 199950 201* xuMx rÍBçkkçðu LkkøkÃkwh 200060 117 xuMx ðuMx RLzeÍ Ãkkuxo ykuV MÃkuLk 200270 194* xuMx ÃkkrfMíkkLk {wÕíkkLk 200480 153 xuMx ykuMxÙur÷Þk yurz÷uz 200890 143 xuMx çkktøk÷kËuþ Zkfk 2010100 114 ðLk-zu çkktøk÷kËuþ {ehÃkwh 2012

çksuxLkk rËðMku Vhe {kR÷MxkuLk

çku ð»ko yøkkW yux÷u fu 24Vuçkúwykhe, 2010Lkk íkífk÷eLkhu÷ðu{tºke {{íkk çkuLkhSyuhu÷ðu çksux Ãkuþ fÞwO yu rËðMkuøðkr÷Þh ¾kíku Ërûký ykr£fkMkk{u h{íke ð¾íku Mkr[LkíkUzw÷fhu 147 çkku÷{kt yý™{200 hLk fhe ðLk-zu{kt çkuðzeMkËe VxfkhLkkhku Mkki«Úk{çkuxTMk{uLk çkLÞku níkku.

yktíkhhk»xÙeÞ r¢fux{ktMkkiÚke ðÄw MkËe

çkuxTMk{uLk {u[ MkËeMkr[Lk íkUzw÷fh 650 100rhfe Ãkku®Lxøk 554 71suõMk fkr÷Mk 488 59çkúkÞLk ÷khk 430 53hknw÷ ÿrðz 509 48

4ÃkusyyuurrþþÞÞkkffÃÃkk{{kktt ççkkkkttøøkk÷÷kkËËuuþþ MMkkkk{{uu

¼¼kkhhííkkLLkkkkuu yyýýÄÄkkÞÞkkuuoo ÃÃkkhhkkssÞÞ

Mkr[Lku fR MkËe {kxufux÷ku Mk{Þ ÷eÄku

MkËe R®LkøMk«Úk{ 10 13211-20 6721-30 7431-40 3641-50 6751-60 5161-70 7871-180 13081-90 6391-100 65

fkuLke Mkk{u fux÷eyktíkhhk»xÙeÞ MkËexe{ MkËeykuMxÙur÷Þk 20©e÷tfk 17Ë.ykr£fk 12$ø÷uLz 9LÞqÍe÷uLz 9rÍBçkkçðu 8rðLzeÍ 7ÃkkrfMíkkLk 7çkktøk÷kËuþ 6fuLÞk 4Lkkr{rçkÞk 1

òýe-yòýe ðkíkMkr[LkLkk rÃkíkk h{uþíkUzw÷fh Mkr[LkËuðçk{oLkLkk VuLk níkk. ykfkhýu s íku{ýu ÃkwºkLkwtLkk{ Mkr[Lk hkÏÞwt.VkMx çkku÷h íkhefufkhrfËeo çkLkkððe níke.Ãkhtíkw zurLkMk r÷÷eLkeMk÷knLku fkhýu çku®xøkÃkh æÞkLk ykÃkðk Lk¬efÞwOMkr[Lk s{ýuhe çkuxTMk{uLk¼÷u nkuÞ Ãký íku ykuxku-økúkV zkçkk nkÚku ykÃku Au.

1987 ðÕzofÃk{kt¼khík-$ø÷uLz ðå[u{wtçkR ¾kíku h{kÞu÷e{u[{kt Mkr[Lk çkku÷ çkkuÞníkku.

{kuËe ‘xkR{’LkktfðhÃkus Ãkh

Lkðe rËÕne : økwshkíkLkk {wÏÞ«ÄkLkLkhuLÿ {kuËeLku y{urhfLk MkhfkhrðÍk ykÃkðkLkku ¼÷u RLkfkh fhíkenkuÞ, Ãkhtíkw íkuyku yktíkhhk»xÙeÞ Míkhu«ÏÞkík xkR{ {uøkurÍLkLkk ykøkk{eytfLkk fðhÃkus Ãkh [{õÞk Au.xkR{ {uøkurÍLku økwshkíkLkk rðfkMkLke«þtMkk fhe Au yLku íkuLkw t ©uÞ{wÏÞ«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeLku ykÃÞwt Au,òufu, yuf ËkÞfkÚke ðÄwLkkt þkMkLk{ktøkwshkíkLkk yMkkÄkhý rðfkMk Aíkkt{uøkurÍLku {kuËeLkk ðzk«ÄkLk çkLkðkytøku ykþtfk ÔÞõík fhe Au.

xkR{ {uøkurÍLkLkk 26{e{k[oLkk ytf{kt fðh Ãkh {kuËeLkeíkMkðeh Au, suLkkt fuÃþLk{kt ÷ÏÞwt Au :‘{kuËe yux÷u rçkÍLkuMk, Ãkhtíkw þwt íkuyku¼khíkLkwt Lkuík]íð fhe þfþu!’ ‘çkkuÞ£ku{ Ä çkufÞkzo’ {Úkk¤kt nuX¤ íkuLkeykøkk{e ykð]r¥k{kt y{urhfLk{uøkurÍLku {kuËeLku rððkËkMÃkË,{n¥ðkfktûke yLku rð[ûký hks-fkhýe økýkÔÞk Au.

yk ÷u¾{kt hkßÞLkkt ÷kufku MkwÄeÃknkU[ðk {kxu {kuËeLkk ©uýeçkØMkËT¼kðLkk WÃkðkMkLkku Ãký WÕ÷u¾fhkÞku Au.

y{ËkðkË, íkk. 16rhÞ÷ yuMxux{kt yuVkuzuoçk÷

nkW®Mkøk{kt 15 ÷k¾ MkwÄeLke ÷kuLk{ktyuf xfkLke ÔÞks hkník [k÷w hk¾eLku«ýð Ëkyu rhÞ÷ yuMxuxLku hkníkkuykÃkðkLkku Ëu¾kð fÞkuo Au, ÃkhtíkwðkMíkrðfíkk swËe Au. yuf xfkLke ÔÞkshkník Mkk{u çku xfk MkŠðMk xuõMk ðæÞku Au.yøkkW yuf ÷k¾Lkk {fkLk Ãkh Y.33333 Ãkh 10.10 xfk ÷u¾u MkŠðMkxuõMk ÷uðkíkku níkku. íku{kt nðu çkeòu 700YrÃkÞk ykMkÃkkMkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au.rhÞÕxe MkuõxhLkk òýfkhkuLkk sýkÔÞk«{kýu nðu Y. 10 ÷k¾Lkk {fkLk Ãkh Y.7000 yLku Y. 20 ÷k¾Lkk {fkLk ÃkhY. 14,000 xuõMk ÷køkþu. çksux yuftËhurhÞ÷ yuMxux {kxu Lkfkhkí{f Au. çkeswtMkŠðMk xuõMkLke [uRLk RVuõx ÚkðkLke Au,fkhý fu íku íkku çkÄkLku yMkh fhþu.yuõMkkRÍ ðÄkhkÚke Mxe÷ rMk{uLxLkk

¼kð ðÄþu, íkuLke MkeÄe yMkh yk MkuõxhÃkh Úkþu. MkŠðMk xuõMk yLku yuõMkkRÍðÄðkÚke {fkLkLkk ¾[o{kt ykuAk{kt ykuAku10Úke 12 xfkLkku ðÄkhku Úkþu. ykçksux{kt rhÞ÷ yuMxux MkuõxhLku yMkh fhuíkuðe RLf{xuõMk yuõxLke Lkðe òuøkðkR½wMkkzðk{kt ykðe Au. íku{kt þnuherðMíkkh{kt 50 ÷k¾ yLku yLÞrðMíkkhku{kt 20 ÷k¾Úke ðÄw ®f{íkLke¾uíkeLke s{eLk rMkðkÞLke MÚkkðh «kuÃkxeoLkwtðu[ký fhku íkku íkuLkk ðu[ký {qÕÞ Ãkh yufxfk ÷u¾u xezeyuMk ¼hðku Ãkzþu. ykòuøkðkR Ãknu÷e ykuõxkuçkhÚke y{÷eçkLke sþu. xuõMk yuõMkÃkxo WÃkuLÿ ¼èLkksýkÔÞk «{kýu yk ð¾íku çksux{ktfhËkíkkykuLke ÃkhuþkLke ðÄu íkuðe ykòuøkðkR Au. nk÷Lke òuøkðkR «{kýu òuík{u fkuR «kuÃkxeo ðu[eLku Lkkýkt Q¼k fhkuíkku íku LkkýktLkwt çkesu hkufký fhðk {kxufhËkíkkLku A {kMkLkku Mk{Þ {¤u Au.

rhÞ÷ yuMxux {kxu yuftËhurLkhkþksLkf çksux

rðËuþe ÉýLku ykðfkh{{wwttççkkEE :: Lke[k ¾[oLkk nkW®MkøkMkuø{uLx{kt rðËuþe ÔÞkÃkkhe Éý Lku{tsqhe ykÃkðkLkkt çksux{kt ÷uðk{ktykðu÷kt Ãkøk÷ktLku rhÞÕxe WãkuøkuykðfkÞko Au yLku sýkÔÞwt Au fuykLkkÚke nk÷{kt {tËeLkku Mkk{Lkkufhe hnu÷kt yk MkuõxhLku «kuíMkknLk{¤þh, yk{ çksuxLku fkhýuíku{Lku hkník {¤e Au íku{ fneþfkÞ Au. “MkhfkhLkwt yk Ãkøk÷wt«þtMkLkeÞ Au, fu{ fu íkuLkkÚkey{Lku yrík sYhe hkník {¤esþu. nk÷{kt Ëuþ{kt 2.63 fhkuz½hkuLke yAík Au yLku ykÃkøk÷ktÚke ðÄw ½hku çkktÄe þfkþu ”íku{ òuLMk ÷Uøk ÷kMkk÷u RÂLVÞkLkk[uh{uLk yLku fLxÙenuz yLkwsÃkwheyu sýkÔÞwt níkwt.

Mkk{kLÞ çksux MknLk fheþfkÞ íkuðwt Au : xeyu{Mke

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 16hu÷ðu çksuxLkku rðhkuÄ fÞko ÃkAe

ík]ý{q÷ fkUøkú uMku yksu Mkk{kLÞ çksuxLkuMknLk fhe þfkÞ ík uðw t økýkðíkk tMkhfkhu yksu hkníkLkku ïkMk ÷eÄkuníkku. yk WÃkhktík xeyu{Mke îkhkMÃküíkk fhðk{kt ykðe níke fu íkuMkt½»ko fhðk {køkíkk LkÚke. ík]ý{q÷fkUøkú uMkLkk Lkuíkk MkwËeÃk çktÄkuÃkkæÞkÞusýkÔÞwt níkw t fu u çksux MknLk fhe þfkÞíkuðwt Au. 19 MkktMkËku MkkÚku ík]ý{q÷fkUøkú uMk ÞwÃkeyuLkku çkeòu MkkiÚke {kuxku

½xf Au.yk MkkÚku s íku{ýu sýkÔÞwt níkw t fu

Mkhfkhu yu ðkíkLkw t æÞkLk hk¾ðwt òuRyufu ¾kíkh yLku fuhkuMkeLkLkk ¼kð{ktðÄkhku fhðk{kt Lk ykðu. ÷kufMk¼k{ktçksux hsq ÚkÞk ÃkAe çktËkuÃkkæÞkÞusýkÔÞwt níkw t fu y{u Mkt½»ko fhðk{køkíkk LkÚke. xqrhÍ{{tºkk÷ÞLkkhkßÞfûkkLkk «ÄkLk Mkw÷íkkLk yn{ËusýkÔÞwt níkw t fu yk çksuxÚke ykLktË{éÞku LkÚke yLku MkkÚku s Ëw:¾ Ãký ÚkÞwtLkÚke.

MkuLMkuõMkrLk^xeMkkuLkwt[ktËey{u.zku÷hÞwhkuÃkkWLz

{kfuox ððku[17,466.20 209.65

5,317.90 62.60

28,100 300

56,300 00

50.19 0.20

65.61 0.24

78.98 0.02

yksLkeÃkqŠík

Ëu¾kð ÃkhÚke yr¼«kÞ Lk çkktÄku

rMkõMkhLkkuçkkËþknÞwðhks®MknõÞwxe yLku Mðexe yuðwt ÂxTðxeÄhíkeftÃk fu{ykðu Au?

nwt ¼økðkLk LkÚke r¢fuxh Awt...

LkðkuZkLkwt LkËe{kt zqçke síkkt {kuík

n¤ðË íkk. 16 : n¤ðË íkk÷wfkLkkMkwtËhøkZ økk{u hnuíke yÕÃkkçkuLknehk¼kE fku¤e (W.ð.20) Lkk{LkeÞwðíkeLkk ÷øLk nsw yuf {kMk Ãknu÷kyk{hý íkk÷wfkLkk ¾khuþeÞk økk{uÚkÞk níkk. ÷øLk çkkË yk Þwðíke yuLkkrÃkÞh{kt ykðe níke. yksu økk{LkeLkSf{kt s ykðu÷e çkúkñýe LkËeyufÃkzkt Äkuðk økE níke yLku fÃkzk Äkuíkeð¾íku yuLkku Ãkøk y[kLkf ÷ÃkMke síkktyu LkËe{kt Ãkze økE níke. òuík òuíkk{ktyu zqçke økE níke.

þknwzeLkk nw{÷kÚke½kÞ÷ ®MknýLkwt {kuíkÄkhe : Äkhe økeh Ãkqðo støk÷

rðMíkkh{kt ¼w¾e zktMk çkLku÷e ®MknýLkufkuE rþfkh Lk {¤íkk yk¾hu ÃkuxLkku¾kzku Ãkqhðk {kxu fktxkðk¤e þknwzeLkkurþfkh fhðk síkkt þknwzeyu yuLkkçk[kð{kt «ríkfkh YÃku yuLkk fktxkðk¤kÃkeAkt Vu÷kðe ®Mkný Ãkh ð¤íkku nw{÷kufhe Ëuíkk ®Mkný ¾wçks økt¼eh heíku½kÞ÷ ÚkE økE níke. suLku{k÷Äkheykuyu Mkkhðkh yÃkkððkðLkrð¼køkLku òý fhíkkyrÄfkheykuyu ®MknýLku ÷kufux fheMkkhðkh {kxu sqLkkøkZ Mkffhçkkøk Íw{kt{kuf÷e ykÃke níke Ãký Mkkhðkh fkhøkíkLk Úkíkkt yk¾hu yuLkwt {kuík LkeÃksÞwt Au. ò{Lkøkh{kt 48 nòhLke [kuhe

ò{Lkøkh : ò{Lkøkh{ktøkkufw÷Lkøkh hzkh hkuz Ãkh{wh÷eÄhLkøkh{kt hnuíkk çkúkMkÃkkxoLkkfkh¾kLkuËkh hrðLÿ¼kE çkkçkw÷k÷Ãkxu÷Lkk {fkLk{kt yòÛÞk íkMfhkuyu«ðuþ fÞkuo níkku. {fkLk{ktÚkeíkeòuheLke [kðe {u¤ðe íkeòuheLkwt ÷kuf¾ku÷e 48 nòhLke {íkkLke [kuhe fhe

økÞk níkk.ò{Lkøkh : çkUf MkkÚku

XøkkE fhLkkh su÷nðk÷uò{Lkøkh : ò{Lkøkh{kt {ktzðe

xkðh LkSf ykðu÷ MkuLxÙ÷ çkUfLke{wÏÞ þk¾k{ktÚke h006{kt økúknfkuLkk¾kíkk{ktÚke Yk.h1.81 ÷k¾Lke hf{WÃkkze rðïkMk½kík yLku AuíkhÃkªzefhðk ytøku çkUfLkk {uLkushze.hkò{ýeyu yòÛÞk þÏMkku Mkk{uÃkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke. ykWÃkhktík çkUf ykuV ELzeÞkLke MkwÃkh{kfuox çkúkt[{ktÚke økúknfkuLkk ¾kíkk{ktÚkeY.18.60 ÷k¾Lke hf{ WÃkkzerðïkMk½kík fhðk ytøku rLk÷uþ ÃktzeíkuÃkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkutÄkðe níke. yk«fhý{kt MktzkuðkÞu÷k {w¤ {wtçkELkk{Þwh þktrík÷k÷ ÃkhSÞk MkkuLkeLkeÃkku÷eMku ÄhÃkfz fhe he{kLz {kxuyËk÷ík{kt hsw fhíkk yËk÷íku íkuLkkyuf rËðMkLkk he{kLz {tswh fÞko níkk. Y.9h nòhLke Auíkh®Ãkze

fhLkkh su÷nðk÷uò{Lkøkh : ò{LkøkhLkk {kýuf

MkuLxh{kt yku{ yuLxh«kEÍ Lkk{LkeykurVMk Ähkðíkk ðkuzkVkuLk {kuçkkE÷ftÃkLkeLkk zeMxÙeçÞwxh ytfwh Mkrík»k¼kE¾Òkkyu ÃkkuíkkLke ÃkuZe{kt fk{ fhíkksþhks Akuxw¼kE ¼èe Mkk{uY.9h,4Ãk0 Lke hkufz hf{ ÃkkuíkkLkeÃkuZe{kt s{k Lknª fhkðe hVq[ffh ÚkErðïkMk½kík yLku Auíkh®Ãkze fÞkoLkeøkík íkk.h-3Lkk hkus Ãkku÷eMk{ktVrhÞkË Lkku tÄkðe níke. Ãkku÷eMkusþhks ¼èeLke ÄhÃkfz fhe hkufzhf{ fçksu fhðk he{kLz Ãkh ÷uðkyËk÷ík{kt hsw fhíkk yËk÷íku íkuLkkhe{kLz Lkk{tswh fhe su÷nðk÷ufhðkLkku nwf{ fÞkuo Au.økUøkhuÃkLkk ykhkuÃkeykuLkku

ðkuEMk xuMx fhkþuò{Lkøkh : MkkÄLkk fku÷kuLke{kt

hnuíke yuf Mkøkehk WÃkh Mkk{wrnfçk¤kífkh økwòhLkkh hk{[hý WVuo{tøk÷ hk{yðíkkh çkkðhe, rËÃkf WVuofk÷ku çkkðhe yLku ÃkkhMk WVuo ÄkuheÞkuçkkðheLke Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe 10rËðMkLkk he{kLz WÃkh ÷eÄk Au. ºkýuÞykhkuÃkeyku íkÚkk ¼kuøk çkLkLkkhMkøkehkLkk ÷kuneLkk Lk{wLkk ÷EzeyuLkyu xuMx {kxu økktÄeLkøkhLke

÷uçkkuhuxhe{kt {kuf÷e yÃkkÞk Au.WÃkhktík çk¤kífkh Mk{Þu s ¼kuøkçkLkLkkh MkøkehkLkk {kuçkkE÷ {ktÚkeíkuLkk r{ºkLku VkuLk fheLku YrÃkÞkLke{ktøkýe fhe níke. íku yLkwMktÄkLkuykhkuÃkeykuLkk ðkuEMk xuMx yLku íkuLke¾hkE {kxu Ãkku÷eMk ykhkuÃkeykuLku÷ELku y{ËkðkË økE Au.

ÃkiMkkLke W½hkýefhíkk {kh {kÞkuo

suíkÃkwh : suíkÃkwhLkk «u{økZ ¾kíkuhnuíkk hksuþ¼kE ¼økðkLkS¼kEðk{òLkk ½h LkSf{kt s hnuíkkrË÷eÃk¼kE çkkçkw¼kE RMkkuxeÞkÃkkMkuÚke Yk.6nòh ÷uðkLkk nkuÞ yLkuyksu Mkðkhu íku {¤e síkk íkuLke ÃkkMkuyk ÃkiMkkLke W½hkýe fhíkk íkuW~fuhkÞLku økk¤ku ykkÃke {kh {kÞkuoníkku.íkYý Ãkh xÙfLkk íkku®íkøk

Ône÷ Vhe ðéÞk{kuhçke : fuLkk÷ hkuz Ãkh yksu

{kuzeMkktsLkk ÃkMkkh ÚkE hnu÷ çkkEfLkuy[kLkf çkúuf {khðkLke Vhs Ãkzíkk[k÷f yLku ÃkkA¤ çkuXu÷ {kSË{LMkwhy÷e hiÞkýe (W.ð.17) Lkk{LkkíkYý çktLku hkuz Ãkh ÃkxfkÞk níkk íku sMk{Þu ÃkkA¤ ykðíkk xÙfLkt.S.su.3.yuxe.2983Lkk xÙfLkwtykøk¤Lkwt Ône÷ {kSËLkk {kÚkk Ãkh Vheð¤íkk íkYýLkwt {kÚkwt AwËkE økÞwt níkwtyLku ½xLkkMÚk¤u s {kuík rLkÃksÞwt níkwt.ò{Lkøkh: fkh{kt h{kzkíkku

r¢fuxLkku sqøkkh 5fzkÞkuò{Lkøkh : SykEzeMke

WãkuøkLkøkh{kt ÃkkLkLke fuçkeLk ÃkkMkufkh{kt çkuMke hLkVuhLkku swøkkh h{ehnu÷k fkh [k÷f S¿kuþ yLkíkthkÞ{kY yLku íkuLke MkkÚku Mkèku h{e hnu÷kfkirþf hrík÷k÷ þkn yLku ¼kðuþhýAkuz Ãkxu÷Lke ÄhÃkfz fhe níke.

LkþkLke økku¤eLkkyríkhufÚke ÞwðkLkLkwt {kuík

{kuhçke : {kuhçkeLkk çkkuhe[kðkMk{kthnuíkku rhûkk[k÷f ÞwðkLk MktsÞðkMkwh¼kE çkkuhe[k(W.ð.18)økktÄe[kuf{kt [k÷eLku sE hnÞku níkkuíkÞkt y[kLkf s çku¼kLk ÚkE Ãkze síkknksh ÷kufkuyu ÞwðkLkLku íkkfeËu çkkswt{kykðu÷e Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷u ÷E økÞkníkk,Ãkhtíkw ÞwðkLkLku Mkkhðkh {¤u íkuÃknu÷k s íkuLkwt {]íÞw rLkÃksÞwt níkwt.

SATURDAY, 17 MARCH 2012

CMYK

CMYK


SANDESH : RAJKOT LÞqÍ22

fuíkLk {khðkze({khðkze þuMko yuLz VkELkkLMk)yuMkxexe{kt ½xkzku, E÷ufxÙkurLkf

ykEÃkeyku 50 nòhLkwt hkufký xuûkVe yLku ÃkMkoLk÷ ELf{xufMkr÷{ex{kt ðkÄkhku yu þuhçkòh {kxuykðfkh ËkÞf økýkþu. yk çksux÷kUøk x{o ELðuMxu{Lx {kxu MkkYÃkwhðkh Úkþu. òu fu, ykðLkkhrËðMkku{kt {kut½ðkheLku fLxÙku÷ fhðk{ktfuðk Ãkøk÷kt ÷uðkþu. íku {wÆku þuhçkòh{kxu yMkhfíkko çkLke hnuþu.

MkwrLk÷ þkn(ykhfuzeÞk çkúku®føk)

«ýðËkLkwt çksux LÞwxÙ÷ Au. VkuhuLkMktMÚkkLke ¾heËeyu íkuSLkku {knku÷çkLÞku Au, Ãkhtíkw çksux çkkË «ðkn fuðkuykðu Au, íku {níðLkwt økýkþu.yuMkxexe{kt VuhVkh ÚkÞk Au. Ãkhtíkw

{ush VuhVkh LkÚke. þuhçkòh{kt÷ktçkk økk¤u çksuxLku æÞkLk{kt ÷uíkkELVkMxf[h, yuøkúefÕ[h, ÃkkðhzkuøkLkk þuhku{kt hkufký ÷k¼ËkÞfÃkqhðkh Úkþu.

yþkuf økkufkýe(yuMkfuyuMkE rMkfÞwrhxe)

yuMkxexe{kt ½xkzku, fkuÃkhux xuûkLkkM÷uçk ÞÚkkðík hk¾íkk ÷ktçkk økk¤uçkòhLku Ãkwþ {¤þu. MkŠðMkxuûk yLku

yufMkkEÍ zÞwxe{kt ðÄkhku fhíkky{wf ELz.Lku LkwfþkLk Úkþu. yuftËhuçksuxLku çku÷uLMk økýkðe þfkÞ.

rËÃkf {kx÷eÞk({kx÷eÞk Mxkuf çkúku®føk)

çksux r{© Au. þuhçkòh{kt 9Ãkxfk MkkuËkyku ELxÙk zu ÚkE hÌkk Au.íku{, MkŠðMk xuûk xÙkLsufþLk xuûkÞÚkkðík h¾kÞku Au. sÞkhu rz÷uðheçkuEÍ{kt ½xkzku fÞkuo Au. MkŠðMkxuûkLkku çkkuòu ðÄþu. yk fkhýkuþuhçkòhLku rLkhkþ fÞko Au, sÞkhuhkSðøkktÄe ÂMf{Lke ònuhkík fhe Auíku{kt 10 ÷k¾Lkwt hkufký ºký ð»ko {kxu÷ku®føk rÃkheÞz{kt hk¾ðkÚke xuûk{ktçkuLkerVx {¤þu. yk Mfe{Lkwt {k¤¾wíkiÞkh Úkíkkt þuhçkòh{kt hkufkýðÄðkLke Mkt¼kðLkk Au. fkuÃkkuohux xuûkÞÚkkðík hÌkku íku Mkkhe çkkçkík Au.

nk÷, {kuhçkeLkkt rMkhk{ef Wãkuøk{kxu fÃkhku fk¤ [k÷e hÌkku Au. hku{rxrhÞÕMk, økuMk yLkuxÙkLMkÃkkuxuoþLkLkk ðÄíkk ¼kð íku{sheÞ÷ yuMxux ûkuºku [k÷íke {tËeLkeyMkh nuX¤ rMkhkr{f Wãkuøk {tËeLkk¾ÃÃkh{kt nku{kÞku Au íÞkhu rMkhk{efWãkuøkfkhku {kxu hksÞ yLku fuLÿMkhfkhLkk çksux ykurfMksLkYÃkÃkwhðkh Úkþu. íkuðe yÃkuûkkykuWãkuøkfkhku ÿkhk hk¾ðk{kt ykðeníke. Ãký, yøkkW hksÞ Mkhfkhuçksux{kt XUøkku Ëu¾kzÞk çkkË nðu fuLÿMkhfkhu Ãký çksux{kt rMkhk{efWãkuøk {kxu «kuíMkknf ònuhkíkfhðkLkk MÚkkLku yufMkkEÍ zÞwtxe{kt h

xfkLkku ðÄkhku ònuh fhíkk {kuhçkeLkkrMkhk{ef Wãkuøk WÃkh ðÄkhkLkwt 80fhkuzLkwt ¼khý ÃkzðkLkwt Au, su yk{tËe{kt z[fk ¾kíkk Wãkuøk {kxu{hýíkku÷ Vxfku Mkkrçkík ÚkkÞ íku{ Au.

yksu ònuh ÚkÞu÷ fuLÿeÞ çksux{kt{kuhçkeLkk rMkhk{ef WãkuøkfkhkuLkeyÃkuûkk rðYæÄLke ònuhkík ÚkE Au.yufMkkEÍ zÞwtxe 10 xfkÚkeðÄkheLku 1h xfk fhðk{kt ykðe Au.suLkk fkhýu ð»kuo 4hÃk fhkuz sux÷eyufMkkEÍ ¼híkk rMkhk{ef WãkuøkWÃkh ðÄkhkLkw t 80 xfk ¼khýðÄðkLke þfÞíkkyku skuíkkt rMkhkr{fWãkuøkLke yufMkkEÍ zÞwxeLkku yktfzkuÃk00 fhkuzLku yktçke òÞ íku{ Au.

{kuhçkeLkk rMkhk{ef Wãkuøkfkhkuyuyk yufMkkEÍ ðÄkhkLku ËkÍÞk WÃkhzk{ Mk{kLk økýkÔÞku Au yLku ykMk{k[kh {tËeLke ÚkÃkkx ¾kíkk Wãkuøk{kxu hksÞ MkhfkhLkk XUøkk çkkË fuLÿMkhfkh Lke ÚkÃÃkz Mk{kLk çkLke hÌkkLkeËnuþík ÔÞfík fhe Au. yk çkkçkíku{kuhçke [uBçkh ykuV fku{MkoLkk «{w¾çku[h¼kE nkuÚkeyu sýkÔÞwt níkwt fu,rMkhk{ef WãkuøkLku hksÞ MkhfkhLkkçksux{kt Ãký fkuE hkník {¤e Lknkuíke yLku nðu fuLÿeÞ çksux ÃkýhkníkYÃkLkk MÚkkLku ¼khýYÃk çkLku íku{rMkhk{ef yuMkku. Lkk {tºke yLkuWãkuøkÃkrík yu{. Ãke. MkkuheÞkyusýkÔÞwt níkwt.

fuLÿeÞ çksux{kt Mkhfkhu ykÞkíksfkík 2 xfkÚke ðÄkheLku 4 xfkfhðkLke Ëh¾kMík fhe Au. ßÞkhu LkkuLkçkúkLzuz MkkuLkkLkk ËkøkeLkk Ãkh 1 xfkyuõMkkEÍ ÷kËðk{kt ykðe Au.yuõMkkEÍ ÷kËðkLkk fuLÿ MkhfkhLkkÃkøk÷kt Mkk{u MkkuLke ðuÃkkheyku{ktrðhkuÄLkwt ðkðkÍkuzwt VqtfkÞwt Au.

fuLÿ Mkhfkhu MkkuLkkLke ykÞkík ÃkhrLkÞtºký ÷kððkLkk nuíkwÚke yk Ãkøk÷wt¼ÞwO nkuðkLkwt {kLkðk{kt ykðu Au.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ¼khík MkkiÚke ðÄwMkkuLkkLke ykÞkík fhíkk Ëuþ{kt xku[Ãkh Au. Ãkhtíkw Mkk{kÃkûku ðuÃkkheykuyuyrÄfkhe hks ½qMke sðkLke ¼eríkMkkÚku WøkúÃkýu rðhkuÄ fÞkuo Au. MkkuLkkLkkËkøkeLkk ½zðk{kt fkheøkhku yLku LkkLkkðuÃkkheykuLke MktÏÞk {kuxe Au.

{kºk hksfkux{kt s 400ðuÃkkheyku Mkk{u fkheøkhkuLke MktÏÞkyuf ÷k¾Lke Au. hksfkux økkuÕz rz÷Mko

yuMkkuMkeyuþLkLkk «{w¾ ¼kÞk¼kEMkknku÷eÞkyu sýkÔÞwt fu y{Lku yufxfku zâwxe ¼hðk Mkk{u ðktÄku LkÚkeÃkhtíkw yk òuøkðkELkk fkhýuyrÄfkhehks ykðe sþu. fkheøkhÚke{ktzeLku þku-Y{Lkk Mkt[k÷fkuLkuyrÄfkheyku øk{u íÞkhu fLkzøkíkfhþu, íkuLke Mkk{u y{khku rðhkuÄ Au.yrÄfkhehks ykÔÞwt yux÷u‘ðrnðx’Lkwt «{ký ðÄe sðkLke ¼eríkíku{ýu ÔÞõík fhe níke.

íku{ýu ykûkuÃk fhíkk sýkÔÞwt fuçkúkLzuz ßðu÷heLku ykøk¤ ðÄkhðk{kxu s fkheøkhku yLku LkkLkkðuÃkkheykuLkku ÄtÄku ¼ktøke Lkk¾ðkMkkÍeþ h[kE Au. yk òuøkðkEÚkefkheøkhkuLku ykÃk½kík fhðkLke Lkkuçkíkykðe þfu íku{ Au. y¼ý {kýMkkuLkwty{khk ÄtÄk{kt «{ký ðÄw Au íkuykuLku[kuÃkzk hk¾ðk fu Vku{o ¼hðkLkkufÞktÚke ÏÞk÷ ykðþu ? Ãkrhýk{

yrÄfkheykuLkk r¾MMkk ¼hðk MðYÃkuykðþu.

yuf xfk zâwxe Mkk{u hksfkuxLkeMkkuLke çkòh ykðíkefk÷ þrLkðkhÚkeºký rËðMk çktÄ ÃkkzeLku rðhkuÄ ÔÞõíkfhþu. yuMkkuMkeyuþLkLkk nkuÆuËkhkufk÷u çkòh çktÄ fhkððk Lkef¤þu.íku{s Mkku{ðkhu Mkðkhu MkkuLke çkòhÚkehu÷e fkZeLku f÷ufxh ÃknkU[eLkuykðuËLkÃkºk ÃkkXðþu.

òu Mkhfkh yk {wÆu ÃkwLk:rð[khýkLknª fhu íkku Mkku{ðkh ÃkAe y[ku¬Mk{wËíkLke nzíkk÷Lkwt yu÷kLk ykÃkðk{ktykðþu. yuõMkkEÍ zâwxe Mkk{uLkkrðhkuÄ{kt fk÷Lke nzíkk÷{kt hksfkuxWÃkhktík ò{Lkøkh, ÃkkuhçktËh,sqLkkøkZ, WÃk÷uxk, ¼kðLkøkh ðøkuhuþnuhku{kt Ãký MkkuLke ðuÃkkheyku ðuÃkkh-ÄtÄk çktÄ hk¾eLku nzíkk÷{kt òuzkLkkhnkuðkLkwt økkuÕz ze÷Mko yuMkku.Lkk «{w¾usýkÔÞwt níkwt.

ò{Lkøkh íkk.16fuLÿeÞ Lkkýk{tºkeyu yksu hsq fhu÷k

çksux{kt Wãkuøkfkhku ÃkkMkuÚke ðMkw÷ðk{ktykðíke yufMkkEÍ zÞwxe{kt h xfkðÄkhku fhðk{kt ykðíkk yk çksuxò{Lkøkh{kt LkkLkk-{kuxk ytËksu Ãkkt[nòh sux÷k çkúkMk ÃkkxoLkkt yuf{ku {kxurLkhkþksLkf Au. {tËeLkkt Mk{Þ{kt çkúkMkÃkkxo yuf{kuLku «ýðËkyu ðÄw yuf Vxfku{kÞkuo Au. MkðeoMk xuõMk{kt çku xfkLkkuðÄkhku ÚkðkÚke xÙkLMkÃkkuxuoþLk MkrníkLkeçkkçkíkku{kt Aðxu Wãkuøk Ãkh s çkkusYÃkçkLkþu. hkníkLkkt yuf Ãký Mkq[LkkuÂMðfkhðk{kt ykÔÞk LkÚke. òu fu,ykuøkMxÚke SyuMkxeLkkt y{÷Lku çkúkMkÃkkxoLkkt Wãkuøkfkhkuyu ykðfkÞkuo Au.

ò{Lkøkh Vufxhe ykuLkMko yuMkku.Lkkt«{w¾ hk{S¼kE Ãkxu÷u sýkÔÞwt Au fu,nk÷Lkk {tËeLkk {knku÷{kt çkúkMkWãkuøkLku xfkðe hk¾ðk {kxu yuMkkuu.yuWãkuøkku {kxu hkníkYÃk ykÃku÷kMkw[Lkku{ktÚke yuf Ãký Mkw[LkkuMðefkhðk{kt ykÔÞk LkÚke. yk fkhýu

WãkuøkkuLke íkf÷eVku{kt ðÄkhku ÚkÞku Au.çkúkMk Ãkkxo Wãkuøk{kt ðÃkhkíkk hku-{rxrhÞÕMkLkk ¼kð nk÷ ykMk{kLkuyktçke hÌkk Au. íÞkhu yuMkku.Lke 4 xfkMÃkurþÞ÷ yuze. zÞwxeLku LkkçkwËfhðkLke {ktøkýe MðefkhðkLkk çkË÷uytËksÃkºk{kt MkuLxÙ÷ yufMkkEÍ WÃkh hxfkLkku ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku Au.Wãkuøkfkhku {kxu ÷uðk{kt ykðíke 10xfk yufMkkEÍ zÞwxe 1h xfk fhkíkkWãkuøkfkhku{kt rLkhkþk Vu÷kE Au.yufMkkEÍ zÞwxe ðÄíkk hku{rxrhÞÕMk{kt «rík rf÷kuyu Y.Ãk.Ãk0Lkku ðÄkhku Úkþu. çkeS íkhV ÷ktçkkMk{ÞÚke hkn òuðkE hne níke. íkuøkwzÍ MkŠðMk xufMkLkku y{÷ ykuøkMx-h01hÚke ÷køkw fhðkLke Ëh¾kMíkLkuWãkuøkfkhkuyu ykðfkhe Au. MkuLxÙ÷yufMkkEÍ íkÚkk MkŠðMk xufMk {kxufku{Lk fkuz ÷køkw fhðkLke Ëh¾kMíkykðfkhËkÞf Au. Ãkhtíkw Mkuðk ÃkhMkŠðMk xufMk h xfk ðÄkhu÷ Au íku çkkusYÃk Mkkçkeík Úkþu.

sÞkuíke ELz. suíkÃkwhLkkt rníku»k¼kEÄzwfLkk sýkÔÞk yLkwMkkh ykÞkíke íku÷kuÃkh þqLÞ zÞwxe nkuðkÚke Mkhfkh fhkuzkuLkwtnwtrzÞk{ý økq{kðe hne Au. MkkÚku-MkkÚkuMkkihk»xÙLkku rhVkELkªøk Wãkuøk Ãký {kuxeykŠÚkf LkwfþkLke ¼kuøkðe hÌkku Au. òuLkkýk{tºkeyu ykÞkíke íku÷ku Ãkh zÞwxeLkk¾e nkuík íkku ykÞkíke íku÷ku {kut½kçkLÞk nkuík. suÚke, MÚkkrLkf rhVkELketøkWãkuøkkuLke fk[k {k÷Lke {ktøk rLkf¤íkk

¾uzqík Vhe {økV¤e-fÃkkrMkÞkMkkuÞkçkeLk ík÷Lkk ðkðuíkh íkhV ZéÞkunkuík. yk{, ykÞkíke íku÷ku Ãkh zâwxeLkk¾ðkLkkt Ãkøk÷ktÚke MÚkkrLkf rhVkELzWãkuøk Ä{Ä{íkku ÚkðkLke ykþk níke.suLkkt fkhýu yLkuf çkuhkusøkkhkuLku hkuS{¤e nkuík yLku rhVkELz Wãkuøk Ãký,òuþ¼uh fkÞohík ÚkðkÚke {LkexÙkLÍufþLk ðÄíkkt ËuþLkwt nwtrzÞk{ýçknkh síkwt yxfkðe þfkÞwt nkuík.

®Mkøkíku÷ zççkkLke rLkfkMkçktÄe y{÷{ktAu. Ãkhtíkw ®MkøkËkýkLke rLkfkMk AqxÞÚkkðík nkuðkÚke fk[ku {k÷ çknkh síkktzççkku çku nòhLke MkÃkkxeyu ÃknkutåÞku AuyLku r{÷kuLkwt WíÃkkËLk fk[k{k÷Lke{¤íkh ykuAe hnuíkk ík¤eÞu ykðe økÞwtAu. yk çksux{kt ykþk níke fu,rMkøkíku÷ zççkkLke rLkfkMkAqx {¤þu.Ãkhtíkw íku ÞÚkkðík hnuíkk ðÄw yuf ð¾íkrLkhkþk {¤e Au.

yuMkxexe{kt ½xkzku yLku fkuÃkkuohux xuûk ÞÚkkðík hnuíkk Úkkuze hkník

þuhçkòh {kxu yktrþf hkník, {n¥k{Ãkzfkhku Mksoíkw çksux : yøkúýe çkúkufhku(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) hksfkux,íkk.16 ðirïf ykŠÚkf, LkkýkrfÞ ¾hkçk Mktòuøkku ðå[u Lkkýk{tºke«ýð {w¾hSyu MktMkË{kt çksux hsw fÞko çkkË hksfkuxLkk þuh çkúkufhkuyu çksuxLku þuhçkòh {kxu yktrþf hkník, {n¥k{ Ãkzfkhku Mksoíkwt økýkÔÞwt níkwt.yuMkxexe{kt ½xkzku yLku fkuÃkkuohux xuûk ÞÚkkðík hnuíkk

Úkkuze hkník Úkðk Mkk{u MkðeoMk xuûk, yufMkkEÍ zÞwxe{kt çkuxfkLkku ðÄkhku Úkíkkt ðÄLkkhe {kut½ðkheLke yMkh Mkhðk¤u þuh çkòh WÃkh Ãkzþu. þuhçkòh {kxu yk çkkçkík {kELMk ÃkkuELx Mkkrçkík Úkþu. ßÞkhu hkSð økktÄeMfe{Lku LkkLkk hkufkýfkhku {kxu ykðfkhËkÞf økýkðeníke.

Mk{k[khku xqtfký{kt

MkŠðMk xuûk, yufMkkEÍ zÞwxe{kt çku xfkLkku ðÄkhkuyLku {kut½ðkheLke yMkh Mkhðk¤u þuh çkòh Ãkh Ãkzþu

- {kut½ðkhe ftxÙku÷ fhðe sYhe :fuíkLk {khðkze

- fuLÿeÞ çksux þuhçkòh {kxur{© : MkwrLk÷ þkn

- yuMkxexe{kt ½xkzku çkòhLkuVkÞËkYÃk : yþkuf fkuÞkýe

- hkSð økktÄe Mfe{ykðfkhËkÞf : rËÃkf {kxu÷eÞk

hkníkLke ðkík Ëqh hne, yuõMkkRÍ zâwrx{kt çku xfkLkku ðÄkhku Íetfe ËuðkÞku

{kuhçkeLkkt rMkhkr{f WãkuøkLku ÃkzâkÃkh Ãkkxw, 80 fhkuzLkwt ¼khý ðÄþu(MktËuþ çÞwhku) {kuhçke íkk. 16 : {tËeLke ÍÃkxu [ze økÞu÷k{kuhçkeLkk rMkhkr{f Wãkuøk {kxu fuLÿeÞ çksux Ãkzâk WÃkhÃkkxw Mk{kLk Mkkrçkík ÚkkÞ íku{ Au. çksux{kt hksÞ MkhfkhuWãkuøkLku XUøkku çkíkkÔÞk çkkË nðu, fuLÿ Mkhfkhu Ãký Vxfku {kÞkuo

nkuÞ íku{ yufMkkEÍ zÞwxe{kt Íªfu÷ku çku xfkLkku ðÄkhku {kºk{kuhçkeLkk 480 sux÷k rMkhkr{f Wãkuøk WÃkh YrÃkÞk 80fhkuz sux÷wt ¼khý ðÄkhu íkuðe þfÞíkkyku òuíkk rMkhk{efWãkuøk {kxu ykøkk{e Mk{Þ ðÄw fÃkhku Mkkrçkík ÚkðkLkku Au.

{tËe{kt MkÃkzkÞu÷k 480 yuf{kuLku hkßÞ MkhfkhLkk XUøkk çkkË fuLÿ MkhfkhLkku Vxfku

y{hu÷e íkk.16¾kuzeÞkýk hkuz Ãkh ¾kt¼kÚke Ãkkt[

rf.{e.Ëwh ð¤ktf{kt ¾kt¼k íkhVÚkeykðe hnu÷ ¾kt¼k íkûkrþ÷k Mfw÷LkeçkMk MkkÚku Ãkku÷eMkLke SÃk xfhkíkkSÃkLkku çkwfzku çkku÷e økÞku níkk.MkËLkMkeçku Mfw÷ çkMk{kt çkuXu÷k zÙkEðhyLku 40 rðãkÚkeoykuLkku ykçkkË çk[kð

ÚkÞku níkku. Ãkku÷eMk SÃk{kt çkuXu÷kzÙkEðh {LkS¼kE ðk÷S¼kEòËð, Ãkku.fku.[tÿfktík¼kE {Äw¼kEçkkhkux, yu.yuMk.ykE.¼hík¼kEnheËkMk fwçkkðík íku{sÃke.yuMk.ykE.hkXkuzLku nkÚku-ÃkøkuEòyku Úkíkk ík{k{Lku Mkkhðkh {kxunkuÂMÃkx÷u ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk Au.

ò{Lkøkh íkk.16ò{Lkøkh {nkLkøkhÃkkr÷fk îkhk

økktÄeLkøkh rðMíkkh{kt MÚkkÃkðk{ktykðLkkh økkçkuos heMkkÞf÷ªøkÃ÷kLxLkk «kusufxLkk rðhkuÄ{kt yksuMÚkkrLkf hnuðkMkeyku íkÚkkykøkuðkykuyu hu÷e ÞkuS rsÕ÷kf÷ufxhLku ykðuËLkÃkºk ÃkkXððk{ktykÔÞwt níkwt. þnuh{ktÚke ËirLkf yufºkÚkíkk Mkku÷ez ðuMx økkçkuosLkuheMkkÞf÷ªøk fhðkLkku Ã÷kLxøkktÄeLkøkh rðMíkkh{kt ¼qøk¼o økxhþk¾k nMíkf MkwyuÍ xÙex{uLx Ã÷kLx{kxu yufðkÞh ÚkÞu÷e s{eLk WÃkhMÚkkÃkðk fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðeAu. yk fkÞoðkne Mkk{u økktÄeLkøkh,{åAhLkøkh, {ku{kELkøkh,þk†eLkøkh, hktË÷Lkøkh MkrníkLkkrðMíkkhkuLkk hnuðkMkeykuyu rðhkuÄ fÞkuo

Au. yk ytíkøkoík WÃkhkufík rðMíkkhLkkhneþkuyu yksu Mkðkhu hu÷e ÞkuSrsÕ÷k f÷ufxh íkÚkk BÞwrLk.fr{þLkhLkuykðuËLkÃkºk ÃkkXÔÞwt níkwt. su{ktsýkððk{kt ykÔÞwt Au fu he-MkkÞf÷ªøkðuMx «kusufxLkk MÚkkÞe Mkr{ríkyu fhu÷kyÔÞðnkY XhkðLkku rðhkuÄ fhðk{ktykÔÞku Au.Mkku÷ez ðuMx heMkkÞf÷etøk«kusufx {kxu yk yøkkW MkwðhzkLkkøkúk{sLkkuyu Wøkú yËku÷Lk fhe ÷zíkykÃke rðhkuÄ fÞkuo níkku.

ykðe s heíku çkkýwtøkkh Ãkt[kÞík{ktheMkkÞf÷ªøk «kusufx MÚk¤ktíkhfhðk{kt ykðíkk íÞktLkk hneþkuyu WøkúrðhkuÄ fhíkk økktÄeLkøkh rðMíkkh{kt yk«kusufx MÚk¤ktíkheík fhðkLkwt Lk¬efhðk{kt ykÔÞwt Au. MÚkkÞe Mkr{ríkLkkyÔÞðnkY XhkðLkku Wøkú rðhkuÄ fÞkuo Au.

LkkuLk çkúkLzuz MkkuLkkLkk ËkøkeLkk Ãkh yuf xfk yuõMkkEÍ Mkk{u rðhkuÄ

hksfkux Mkrník Mkkihk»xÙ{kt MkkuLkeðuÃkkheykuLkku yksÚke 3 rË’ çktÄ

hksfkux, íkk.16 fuLÿ MkhfkhLkk çksux{kt MkkuLkkLke ykÞkík sfkík{kt çkuxfkLkku ðÄkhku y™u LkkuLk çkúkLzuz ËkøkeLkk Ãkh yuf xfkLkeyuõMkkEÍ zâwxe ÷kËðkLke Ëh¾kMík Mkk{u MkkuLkeðuÃkkheyku{kt hku»k Vkxe LkeféÞku Au. yrÄfkhe hks

MÚkkÃkðkLkk MkhfkhLkk EhkËk Mkk{u hku»k ÔÞõík fhðkhksfkux Mkrník Mk{økú Mkkihk»xÙ{kt fk÷Úke ºký rËðMk {kxuMkkuLke çkòh çktÄLkwt yu÷kLk òhe fhðk{kt ykÔÞwt Au.Mkku{ðkhu hu÷e fkZeLku f÷ufxhLku ykðuËLkÃkºk ÃkkXððk{ktykðLkkh Au.

yrÄfkhe hks ½qMke sðkLke ¼erík : Mkku{ðkhu hu÷e fkZe ykðuËLkÃkºk ÃkkXðkþu

økktÄeLkøkhLkk MÚkkrLkf hnuðkMkeykuLkk rðhkuÄ YÃku

ò{Lkøkh{kt BÞwrLk. økkçkuos«kusufxLkk rðhkuÄ{kt hu÷eòu zâwxe Lkk¾ðk{kt ykðe nkuík íkku MÚkkrLkf Wãkuøk Ä{Ä{íkku Úkkík

ykÞkíke ¾kãíku÷ku Ãkh þqLÞ ‘zÞwxe’ÞÚkkðík, rhVkELz Wãkuøk rLkhkþ(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) hksfkux,íkk.16fuLÿ Mkhfkhu AuÕ÷k Ãkkt[ ð»koÚke ykÞkíke íku÷ku ÃkhLke fMxBMk zÞwxe þqLÞ fhu÷ níke Lkkýk{tºkeLkk 2012-

2013 Lkk çksux{kt Vhe zÞwxe ykððkLke ykþk níke. Ãkhtíkw ÞÚkkðík hk¾íkk íku÷-íkur÷rçkÞkLkk Wãkuøk rLkhkþ ÚkÞkuníkku.

Ãkkt[-Ãkkt[ ð»koÚke þqLÞ zâwxeLkkt fkhýu Mkhfkh fhkuzkuLkwt nwtrzÞk{ý Ãký økq{kðu Au

yuõMkkEÍ zâwxe ðÄíkk

ò{Lkøkh{kt çkúkMkÃkkxoLkkt Ãk000yuf{kuLku {tËe çkkË ðÄw yuf Vxfkuhku-{rxrhÞÕMk{kt «rík rf÷kuyu Y.Ãk.Ãk0Lkku ¼kð ðÄkhku Úkþu

Mkkihk»xÙLkk fux÷kÞ WãkuøkfkhkuLkuyufMkkEÍ zÞwxe ðÄw ¼hðe ÃkzðkLkkfkhýu yuLkk yÂMíkíðLkku Mkðk÷ ¾zkuÚkÞku Au. su{kt ò{LkøkhLkk çkúkMkÃkkxoMkWãkuøk yLku {kuhçkeLkk rMkhkr{f WãkuøkLku{hýíkku÷ Vxfku ÃkzÞku Au. ELf{xufMk{ktøkík çksux{kt fhðuhk {wrfík Y.1.80÷k¾ MkwÄeLke fhkE níke. suLku yZe ÷k¾MkwÄe Ãknku[kzðkLku çkË÷u {kºk ðeMknòhLke s {wrfík {ÞkoËk ðÄkhíkk yLkuhkufký MkkÄLkku{kt hkufý {ÞkoËkðÄkhðk{kt Lk ykðíkk f{o[khe ðøko ÃkýLkkhks ÚkÞku Au. íkku ¾kíkh{kt MkçkMkezeÞÚkkðík [k÷w hk¾ðkLke ònuhkík Úkíkkt¾uzqíkkuLku hkník {¤þu yk{ Mkkihk»xÙ{ktyk çksuxLke yuðe yMkh Au fu, {kuxk¼køku çku xufMk ðÄkhðkÚke çkÄe [es ðMíkw{kU½e Úkþu. su Lkkýk{tºkeyu çkÒku xufMk{ktçku xfk ðÄkhku fÞkuo yuLke Mkk{u LkkhksøkeðíkkoE hne Au.

økkUz÷ : [uBçkh ykuV fku{MkoLkk {tºkerþhe»k¼kE òuþeLkk sýkÔÞk {wsçkMkkihk»xTLkk WãkuøkkuLku MÃkþuo Au íÞkt MkwÄeMkhðeMk xufMk yLku yufMkkEÍ{kt çkuxfkLkku ðÄkhku fhðkÚke WãkuøkfkhkuLku{w¤¼wík heíku çkurÍf ¾[o{kt ðÄkhku ÚkEsþu yLku yk¾hu yuLke yMkhyk{sLkíkk MkwÄe ykðe sþu. rMk{uLx÷ku¾tz ðøkuhu fk[w {rxrhÞÕMk {kU½w ÚkþuyLku ½hLkwt ½h çkLkkððk EåAíkk{æÞ{ðøkeoÞ ÷kufkuLku {fkLk ¾[o ÃkhðÄkhku ykðe sþu. suLkk fkhýu ÷kuLkLkehf{ ðÄkhðe Ãkzþu yLku ÔÞksLkk

çkkuò{kt çkuðz ð¤e sþu.çk[íkku ÃkhÔÞksLkk Ëh ðÄkhkLke fkuE ònuhkík Lkfhkíkk rLkhkþk ÚkE Au.

ðktfkLkuh : Ãkqðo hksÞMk¼k MkËMÞ÷r÷ík¼kE {nuíkkyu sýkÔÞw Au fu ykçksux{kt {æÞ{ðøko fhíkk þknwfkhkuLku ðÄwhkník ykÃke Au. yk çksux{kt MkhðeMkxufMk yLku yufMkkEÍ zÞwxeLkk ËhðÄkhkÚke {ku½ðkheLke ¼ªMk ðÄþu.ÃkuxÙku÷ zeÍ÷Lkk ¼kðku ðÄþu su yk{ykË{e MkwÄe yMkh ÃknkU[kzþu. çksux{ktrLkhkþk ÔÞkÃke Au yLku {æÞ{ðøkoLkuykfhk rËðMkku òuðk Ãkzþu.

swLkkøkZ : [uBçkh ykuV fku{MkoLkk{kLkË{tºke çke.su.ËuMkkEyu sýkÔÞw Au fuyk çksux{kt ¾[o{kt fkÃk {qfðk ytøkufkuE rð[khýk fhðk{kt ykðe LkÚke.çksux Mkkð [e÷k[k÷w Au. MkŠðMk xuûkyLku yuõMkkEÍ zâwxe{kt fhkÞu÷ku ðÄkhkuyÞkuøÞ Au. yÚkoþk†e «rËÃk¼kEr¾{kýeyu çksuxLke rxÃÃkýe fhíkksýkÔÞw Au fu çksux Mkkð rLkhkþksLkfAu..

ò{Lkøkh: fhðuhk Mk÷knfkh hkfuþ¼èu çksux ytøku yr¼«kÞ ykÃkíkksýkÔÞw Au fu {rn÷kyku {kxuELf{xufMkLke {ÞkoËk ð»ko h011-1h{ktY.1 ÷k¾ 80 níke. suk{kt fkuE VuhVkhfhkÞku LkÚke.ÃkwY»kku {kxu ðÄkheLku Y.h÷k¾ fhðk{kt ykðe Au. MkŠðMkxufMk10%{ktÚke ðÄkheLku 1h% fhðk{ktykðu÷ Au. suLke MkeÄe yMkh {kU½ðkheWÃkh Úkþu. yk{ yk çksux {nËytþu

yk{ sLkíkk {kxu rLkhkþksLkf Au.[kxozo yufkWLxLx Mkwhuþ íkusðkýeyusýkÔÞwt níkwt fu 17 MkŠðMk MkeðkÞ çkÄeMkŠðMkkuLku ykðhe ÷E ¾kã ¼hÃkkEfhðkLkku «ÞíLk fhðk{kt ykÔÞku Au. suLkufkhýu ònuh sLkíkkLkwt SðLk rLkðkon Úkkuzw{kU½w çkLkþu.

y{hu÷e : fuLÿ Mkhfkh îkhk hswfhkÞu÷k çksux{kt rnhkWãkuøkLku fkuE¾kMk ÷k¼ku Lknª {¤íkk økwshkíkLkknehkçkòhLkk ðuÃkkheykuLke yÃkuûkkykuWÃkh Xtzw Ãkkýe Zku¤kE økÞwt Au. yku÷økwshkík zkÞ{tz VuzhuþLkLkk «{w¾÷÷eík XwB{hu sýkÔÞw níkw fu yk çksux{ktnehk WãkuøkLku fþku VkÞËku ÚkÞku LkÚke.økkuÕz yLku sðu÷he WÃkh yufMkkEÍzÞwxe ðÄkheLku fk¤w Lkkýw çknkh÷kððkLke Mkhfkhe ÞkusLkk nkuÞ yu{÷køke hnÞw Au. nðu nehkLkk ðuÃkkheykuyuÃký çkÄk ÔÞðnkhku Mkku xfk hk¾ðk Ãkzþuyu{ sýkÞ Au.

ÃkkuhçktËh : çksuxLku ÃkkuhçktËh [uBçkhykuV fku{MkìLkk «{w¾ Lkr÷Lk¼kEfkLkkýeyu rLkhMk økýkÔÞw níkw. , MkkuLkkÃkh yufMkkRÍ zÞwxe{kt su ðÄkhkufhðk{kt ykÔÞku Au íkuLkku MkeÄku ¼kuøkøkheçk yLku {æÞ{ ðøko çkLkþu. ykðf{ÞkoËkLke Awx h ÷k¾ MkwÄe yk çksux{ktfhe Ëuðk{kt ykðe Au íkuLku Lkr÷Lk¼kEyuykðfkhe níke. yLkuf ÷kufkuLku hkuShkuxe f{kðe ykÃkíkk {íMÞkuÄkuøkLku ykçksux{kt fkuE VkÞËku Lk nkuðkÚke ÃkkuhçktËh{kxu yk çksux ÷k¼fíkok LkÚke.

Mkkðhfwtz÷k,íkk.16 : ynªLkk ½Lk~Þk{¼kE zkuçkheÞk Lkk Mkk¤e sÞkçkuLkrðÃkw÷¼kE zkuçkheÞk (W.ð.3h) Lku{nwðk hkuzLke zkuçkheÞk MkSof÷nkurMÃkx÷ ¾kuík zku. zkuçkheÞkLku íÞktLkMkçktÄe yLku yuÃkuÂLzfMkLkk ykuÃkhuþLk{kxu Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk níkk.zkufxhkuLkk {kLkðk {wsçk Mkk{kLÞykuÃkuhþLk nkuÞ Ãkhtíkw ÃkrhðkhsLkkunkurMÃkx÷u ËËeoLke MkkÚku níkk sÞkhu ËËeoLkuykuÃkuhþLk ÚkeÞuxh{k ÷E sELkuyuLkuÚkuMkeÞk (Mke Mke Mkwt½kzðkLkk) LkkMÃkurþÞ÷ zkufxhLku çkku÷kððkLku çkË÷uzku. zkuçkheÞkyu òíku s yuLkuÚkuMkeÞkykÃkeLku ykuÃkhuþLk þY fhðk {kxuLkezkufxh íkiÞkhe fhíkk níkk íÞkt s ËËeoLkkÃ÷uMkhuEx ½xðk {ktzÞku yLku ËËeo ykfw¤ÔÞkfq¤ ÚkE síkkt zkufxh Ãký y[trçkíkçkLke økÞku níkku íkuÚke íkkífkr÷f ËËeoLkkÃkrhðkhsLkkuLku þtfk økÞu÷e fu ÚkkuzeðkhÃknu÷k s MkkSLkhðe sÞkçkuLk Lku

y[kfLk þwt ÚkE økÞwt ?Úkkuzeðkh ÃkAezkufxhu ÃkkuíkkLke ¼q÷Úke yuLkuÚkuMkeÞkLkk«kuç÷u{Lku fkhýu ËËeo {kuíkLku ¼uxu÷nkuðkLkwt sýkðíkk ÃkrhðkhsLkku ¼ktøkeÃkzÞk níkk. ¼khu WnkÃkkun ðå[u ËËeoLkkMkøkk MLkuneykuLkk xku¤k nkurMÃkx÷u ÄMkeøkÞk níkk Ãkku÷eMkíktºk îkhk ftE ðÄwy½xeík ½xLkk Lk ½xu íku {kxu çktËkuçkMík{wfe ËeÄku níkku.

Mkkihk»xÙLke «ríkr¢Þk : «ýðËkLkwt çksuxyuftËhu rLkhkþksLkf, {kU½ðkhe ðÄþu

yuõMkkEÍ yLku MkðeoMkxuûk{kt ðÄkhkÚke Wãkuøkfkhku níkkþ

hksfkux íkk.16 : yksu hsw fhu÷k fuLÿeÞ çksux{ktLkkýk{tºke «ýð {w¾hSyu yufMkkEÍ yLku MkhðeMkxufMk{kt fh¼khý ½xkze hkník ykÃkðkLku çkË÷u yu{kt çku xfk

ðÄw W{uhe ËE çkÒku xufMk Auf 12 xfkyu ÷E síkkt yk fhLkeçkqhe yMkh yk{ykË{e MkwÄe Ãknku[e sþu. yk Ãkøk÷kLkuMkkihk»xÙLkk ík{k{ fhðuhk íks¿kkuyu ð¾kuze fkZÞwt Au.

ykðfðuhk {wÂõík{ÞkoËk{kt {k{w÷e hkníkÚke LkkufrhÞkíkkuLke ykþk yÄwhe hne

Mkkðhfwtz÷k{kt zkufxhu yuLkuMÚkurMkÞkykÃÞk çkkË {rn÷k ËËeoLkwt {kuík

{kuhçke íkk. 16 : þnuh{kt LkðrLkÞwfíkyu.yuMk.Ãke. {u½kýeyu yksu MkðkhuþnuhLkk Lkðk çkMk MxuLz ÃkkMku hkuz WÃkhykzuÄz xÙkrVfLku yz[ýYÃk ÚkkÞ íkuðeheíku Ãkkfo fhkÞu÷ çku fkh Mkrník Ãkkt[ðknLk zexuELk fÞko níkk yLku xÙkrVfLkeMk{MÞk Mksoíkk çkuËhfkhðknLk[k÷fkuLku yk çkkçkíku òøk]ík Úkðk{uMkus ykÃÞku níkku. yksu zexuELkfhkÞu÷ çkLLku fkh hksfeÞykøkuðkLkkuLke níke. su{kt yuf {kuhçkeLkøkhÃkkr÷fkLkk økuhus þk¾kLkk [uh{uLkyLku ¼ksÃkLkk ykøkuðkLk Mkwhuþ¼kEçkkðhðkLke yLku çkeS fkh LkðrLkÞwfík Þwðk fkUøkúuMk «{w¾ sÞuþ¼kE

fk÷heÞkLke níke íku{ Aíkk Ãkku÷eMkyrÄfkheyu Lkiríkfíkk Ëk¾ðe ÃkkuíkkLkeVhs rLk»XkÚke Ãkqýo fhe níke.

{kuhçke{kt ¼ksÃk yLku fkUøkú uMkeykøkuðkLkkuLke fkh zexuELk, ËkuzkËkuze

n¤ðË{kt økkÞ WÃkhne[fkhku nw{÷ku

n¤ðË : þnuhLkk rðrðÄrðMíkkhku{kt økkÞ {kíkk WÃkh íkeûýnrÚkÞkhkuÚke nw{÷kLkk çkLkkðku Ãký çkLkeøkÞk níkk íku{ Aíkkt yk ytøkuLkk fkuE sykhkuÃke ÃkfzkÞk LkÚke íÞkhu Vhe yufð¾ík Mkíkík çku çku rËðMk økkÞ {kíkkWÃkh yuMkez Lkk¾e {kuíkLku ½kxWíkkhðkLkk çkLkkðLku fkhýu þnuh{kt¼khu hku»k Vkxe LkeféÞku Au.

Äkhe Ãkku÷eMkLke SÃk yLku Mfw÷çkMk ðå[u yfM{kík, [khLku Eò

{kuhçke ÃktÚkf{kt 8.3Ãk÷k¾Lke ðes [kuhe ÍzÃkkE

{kuhçke : ðesíktºk îkhk þw¢ðkhLkkMkðkhÚke {kuhçke ÃktÚkf{kt ðes[urftøkLkefkÞoðkne nkÚk Ähe ðes[kuhe ÍzÃkðkËhkuzkLkk Ëkuh þY fÞkuo níkk. su{kt{kuhçke þnuh yLku {k¤eÞk({ª.) LkkøkúkBÞ rðMíkkh{kt h1 xwfzeyku ºkkxfeníke yLku rËðMk Ëhr{ÞkLk fw÷ h88fLkufþLkku [uf fÞko níkk. su{ktÚke h8søÞkyu økuhherík ÍzÃkkE níke

sMkËý, íkk.16sMkËýLkk swLkk ÃkeÃk¤eÞk{kt økE

fk÷u ºký çkk¤fkuLke hnMÞ{Þ

Mktòuøkku{kt ÷kþ {éÞk çkkË ºkýuLkkt{kuíkLkk fkhý òýðk Ãkku÷eMku «ÞkMknkÚk ÄÞko Au. Ãkku÷eMku ºkýu çkk¤fkuLkkðeþuhk ÷E yuVyuMk yu÷{kt {kufÕÞkAu. sMkËý íkk÷wfkLkk swLkk ÃkeÃk¤eÞkøkk{u Ãkxu÷ rfþkuh¼kE ðÕ÷¼¼kEøksuhkLke ðkzeyu ykuhze{ktÚkeykrËðkMke ¾Þ÷w WVuo fkLkk «køkS¼wheÞkLkk ºký MktíkkLkku MktsÞ(W.9),hkÄk(W.7) yLku hªfw(W.4)Lke ÷kþ{éÞk çkkË Ãkku÷eMku yksu Mkðkhuhksfkux {urzf÷ fku÷us ¾kíku Ãkeyu{fhkÔÞwt níkwt. òu fu Ãkeyu{ çkkË«kÚkr{f íkÃkkMk{kt yk ºkýuÞçkk¤fkuLkwt Íuhe çkes Ãkux{kt sðkÚkeyÚkðk zqçke sðkÚke{]íÞw ÚkÞkLkwt yLkw{kLkònuh ÚkÞwt níkwt. òu fu,{]íÞwLkwt [kuffMk fkhýLk {¤ðkÚke ºkýuÞçkk¤fkuLkk ðeþuhk ÷EMkk[wt fkhý òýðky u V y u M k y u ÷ { k t{kuf÷ðk{kt ykÔÞk Au.

Ãkku÷eMkLke þtfk

{wsçk ¾uíkh{kt h{íkk h{íkk fkuEÍuhe çkes ºkýuÞ çkk¤fkuyu ¾kE÷eÄk nkuE þfu yLku íÞkhçkkËçkk¤fkuLku íkf÷eV Úkíkk ÃkkýeAktxðk{kt ykÔÞwt nkuE yLkuÃkku÷eMkLkk zhÚke Ãkkýe AktxLkkhÔÞrfík çkLkkðLke rðøkík ònuhfhíkku Lk nkuE þfu. sÞkhu çkeSçkksw Ãkkýe{kt Ãkze sðkÚke Ãký{]íÞw ÚkÞkLke þfÞíkk Ãký LkfkheþfkÞ íku{ LkÚke. íkÃkkMkLkeþyrÄfkhe MkeÃkeykEðe.yuLk.Ãkxu÷Lkk sýkÔÞk {wsçkyuVyuMkyu÷ rhÃkkuxo ykÔÞk çkkË sMkk[e rËþk{kt íkÃkkMk ykøk¤ ðÄþu.òu fu, çk¤kífkh Lkne ÚkÞkLkwt íku{ýusýkÔÞwt níkwt. çkeS çkksw ykºkýuÞ çkk¤fkuLkk {kíkk rÃkíkkMkðkhu s çkk¤fkuLkwt s{ðkLkwtíkiÞkh fhe çkÃkkuhu s{e ÷uðkLkeMkw[Lkk ykÃke ¾uík {swhe {kxu[kÕÞk økÞk níkk. sÞkhu hkºku{]íkËun {¤íkk s{ðkLkwt Ãkýyu{Lkwt yu{ s ÃkzÞwt hÌkwt nkuÞhkºku ònuh ÚkÞu÷ku çkLkkð çkÃkkuhÃknu÷kLkku nkuðkLkwt yLkw{kLk Au.Ãkku÷eMk yíÞkhu swLkk ÃkeÃk¤eÞkøkk{u ðkze {kr÷f, {]íÞwÃkk{Lkkh çkk¤fkuLkk {kíkk rÃkíkkMkrníkLkk rLkðuËLkku ÷E hne Au.çkeS çkksw yk ÃkrhðkhLku fkuELkeMkkÚku ðuhÍuh Lkne nkuðkÚkeníÞkLke þtfk Ãký LkneðíknkuðkLkwt Ãkku÷eMk sýkðu Au.Ãkeyu{ çkkË ºkýuÞ çkk¤fkuLkk{]íkËun íku{Lkk {kíkk rÃkíkkLkuMkkUÃkðk{kt ykÔÞk níkk.ytrík{rðrÄ {æÞ«Ëuþ{kt íku{LkkðíkLk{kt hk¾ðkLke EåAkðk÷eykuLke nkuE yksu {kuze Mkktsuçkk¤fkuLkk {]íkËunLku ÷E{æÞ«Ëuþ sðk hðkLkk ÚkÞk níkk.


CMYK

CMYK


SANDESH : RAJKOT 33

33

LÞqÍsMkËý ÃktÚkf{kt ºkýu çkk¤fkuLkkt{kuíkLkk fkhý ytøku ¼uË¼h{ºkýu çkk¤fkuLkk ðeþuhk ÷E yuVyuMkyu÷{kt {kuf÷kÞk

{]íkf çkk¤fku yLku íkuLkk {kíkk-rÃkíkk

økktÄeLkøkh, íkk. 16økwshkíkLke SðkËkuhe Mk{kLk MkhËkh

Mkhkuðh Lk{oËk ÞkusLkkLkk {wÏÞ çktÄLkeŸ[kRLku 121.92 {exhÚke ðÄkheLku 138{exh MkwÄe ÷R sðk Mkk{uLkk yðhkuÄ yuðk{nkhk»xÙLkk 400 yMkhøkúMíkkuLkkÃkwLkðoMkðkxLkwt fk{ ÍzÃkÚke ÚkkÞ yu {kxu íÞktLkeMkhfkh s{eLk ¾heËe þfu yu {kxu økwshkíkMkhfkhu Y.40 fhkuzLke hf{ s{k fhkðe ËeÄeAu íÞkhu nðu yk fk{ ÍzÃkÚke ÃkqÁt ÚkkÞ yLkufuLÿ{ktÚke Ÿ[kR {kxuLke {tsqhe {¤u yu {kxu

fkUøkúuMk Ãkûku Ãký hkßÞ MkhfkhLkk«ÞkMkku{kt MknÞkuøk ykÃkðkuòuRyu, íku{ Lk{oËk, s¤MktÃkr¥k

yLku ®Mk[kR {tºke LkeríkLk Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt.íku{ýu yuðe Ãký ònuhkík fhe níke fu, Lk{oËkLkËe{kt ÃkqhLkk ðne síkkt Ãkkýe{ktÚke W¥khøkwshkík, fåA, Mkkihk»xÙLku yuf yuf r{r÷ÞLkyufh Vex Ãkkýe ykÃkðkLkwt ykÞkusLk ÚkR økÞwtAu. W¥kh økwshkíkLku ÃkkRÃk÷kRLkÚke ÃkkýeyÃkkR hÌkwt Au ßÞkhu Mkkihk»xÙ, fåA {kxu ÃkýÞwØLkk Äkuhýu fk{økehe [k÷e hne Au.

rðÄkLkMk¼k{kt yksu Lk{oËk, s¤MktÃkr¥k,®Mk[kR, Ãkkýe ÃkwhðXku íku{s þnuhe rðfkMkrð¼køk {¤eLku ÷øk¼øk Y.12000 fhkuzÚkeðÄwLkk çksuxLke [[ko ÚkR níke yLku [[koLkkytíku íkuLku çknw{ríkÚke ÃkMkkh fhðk{kt ykÔÞwtníkwt.

y{ËkðkË, íkk.16r¢fuxLkk ¼økðkLk økýkíkk {kMxh

ç÷kMxh Mk[eLk íkutzw÷fhu yk¾huÃkkuíkkLkk yktíkhhk»xÙeÞ fuheÞhLke100{e MkËe VxfkheLkur¢fux[knfkuLku ¾wþ fhe ËeÄk níkk.yuf ð»ko sux÷k Mk{Þ MkwÄe hknòuÞk çkkË yk yiríknkMkef ûkýòuðk {¤e níke. Mk[eLkLke 100{eMkuLåÞwheLku ÷RLku MkèkurzÞkykuyufhkuzkuLkku r¢fux Mkèku ¾uÕÞku níkku.økwshkíkLkk {kuxk¼køkLkk çkwfeykuyu{u[ þY Úkíkk s ¼kð çkwf fhkððkLkwtþY fhe ËeÄwt níkwt.

çkktø÷kËuþLkk r{hÃkwh{kt yksu

{u[ þY ÚkR íÞkhu Mk[eLkLke MkËe{kxu Yk. 4.50Lkku ¼kð ¾wÕÞkuníkku.ßÞkhu íkuýu fkuRÃký ËçkkðrðLkk 50 hLk Ãkwhk fÞko íÞkhu ¼kð½xeLku Yk. 1.50 ÚkR økÞku níkku.

Mk[eLkLkk 50 hLk çkkË Mkèkçkòh{kt yuf ðkík ÷øk¼øk Lk¬e sÚkR økR níke fu yksu Mk[eLk íkuLke100{e MkËe sYh {khþu. suÚke80 hLk Úkíkk ¼kð 70 ÃkiMkk MkwÄeÃknkut[e økÞku níkku. ßÞkhu 90 hLkÚkÞk íÞkhu Mkèkçkòh{kt ¼kð 55ÃkiMkk, 95 hLk Ãkh 45 ÃkiMkk MkwÄeÃknkU[e økÞku níkku. yk{, ßÞkhuMk[eLku 100{e MkËe Ãkwhe fhe íÞkhu

økwshkíkLkk Mkèk çkòh{kt fhkuzkuLkkuËkð ¾u÷kR [wõÞku níkku. su{kt ÃktxhkuyLku çkwfeyku çktLku Ãkûku fhkuzku f{kÞkníkk. yksu çksuxLku nkuðkÚkeMkèkurzÞkykuLku çkktø÷kËuþ-¼khíkLke{u[{kt ykuAku hMk níkku. suÚke {u[{ktykuðh ËeX Mkèk fhíkk Mk[eLkLkeMkËeLku ÷RLku Mkèku h{kzðk{kt ¾kMkhMk Ëk¾ÔÞku níkku.

Mk[eLkLke 100{e MkËe{kt Ãkkt[÷k¾Lkku Mkèku h{Lkkh yuf ðuÃkkheyusýkÔÞwt fu ðÕzo fÃkLke 99{e MkËeçkkË íkuýu Mk[eLkLke 100{e MkËeLku÷RLku fw÷ ºký ðkh Ëkð ÷økkÔÞkuníkku. òu fu [kuÚkeðkh{kt íkuLkwt çkÄw

nur{ÕxLk, íkk. 16

«ðkMke Ërûký ykr£fk Mkk{u h{kíke çkeSxuMx{kt LÞqÍe÷uLzLkk {kÚku ÃkhksÞLkwt Mktfxykðe økÞwt Au. 68 hLkLkk Ëuðkt Mkk{u

LÞqÍe÷uLzu çkeò rËðMkLku ytíku 65 hLk{kt 4rðfux økw{kðe níke. «Úk{ R®LkøMk{ktLÞqÍe÷uLzLkk 185 Mkk{u Ërûký ykr£fkyuyufMk{Þu 88 hLk{kt 6 rðfux økw{kðe ËeÄe

níke. ynªÚke zerðr÷ÞMkuo ÃkqtArzÞk çkuxTMk{uLkkuMkkÚku {¤e Ërûký ykr£fkLku 253 MkwÄeÃknkU[kzâwt níkwt. [kh ð»kuo «Úk{ ðkh xuMxr¢fux h{e hnu÷k {kfo røk÷uMÃkeyu Ãkkt[ rðfux

¾uhðe níke.yøkkW Ërûký ykr£fkyu çkeò rËðMkLke

h{íkLkku «kht¼ 11 ykuðh{kt 2 rðfuxu 27ÚkefÞkuo níkku.

{rnLÿk yuLz {rnLÿk, «ýð {w¾Soyu [kh {exh ÷tçkkE

Ähkðíke íku{s 1,200-1,500 MkeMkeLkeøkkzeyku WÃkh «ðíko{kLk 22 xfk

yuzðu÷kuh{ y™u Y. 15,000Lke rVõMk zâqxe{kt VuhVkh fhíkkt 27 xfkyuzðu÷kuh{ zâqxe ÷køkw fhe ËeÄe Au.

EBÃkkuxuoz økkzeyku {kU½e ÚkþuytËksÃkºk{kt Ëuþ{kt 100 xfk EBÃkkuxo fhkíkeøkkzeykuLke çkuÍeMk õMkx{ zâqxe yøkkWLkk 60xfkÚke ðÄkheLku 75 xfk fhíkkt ykÞkíke økkzeykuLke®f{ík{kt Ãký ðÄkhku Úkþu. Lkkýk«ÄkLku ÃkuxÙku÷íku{s zeÍ÷ #ÄýÚke [k÷íke 2,500 MkeMke yLku3,000Úke ðÄw MkeMkeLke økkzeyku WÃkh yuõMkkEÍzâwxe{kt ðÄkhku fÞkuo níkku.

Äku.10Lkwt Ãkrhýk{ þfu íku {kxu Ãkheýk{Lke íkkhe¾ku ðnu÷e ònuh

fhe Ëuðk{k ykðe Au. su {wsçk Äku. 10LkkÃkheýk{ 3 swLkLkk hkus çkkuzoLke ðuçkMkkRx Ãkhònuh fhðk{kt ykðþu. ßÞkhu rðãkÚkeoykuLku 7 {eswLku þk¤kyku{ktÚke {kfoþexLkwt rðíkhý fhkþu.

LkkUÄLkeÞ Au fu rþûký çkkuzuoÃkheýk{ ònuh fÞko çkkË [khrËðMk çkkË {kfoþexLkwt rðíkhýfhðkLkwt ykÞkusLk fÞwo Au.

yk WÃkhktík økwsfuxLkwtÃkheýk{ 3 {u yLku Äku. 12rð¿kkLk «ðknLkwt Ãkheýk{ 10{u Lkk hkus ònuh ònuh fhkþu.íÞkhçkkË rðãkÚkeoykuLku çktLkuÃkheýk{Lke {kfoþex 14 {u Lkkhkus {¤þu. íkuðe s heíku Äku.12 Mkk{kLÞ «ðknLkwt Ãkheýk{24 {u Lkk hkus çkkuzoLkeðuçkMkkRx Ãkh ònuh fhe 29 {uLkk hkus {kfoþex yÃkkþu.


CMYK


yLkwMktÄkLkI ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

Lk{oËk{ktÚke ÃkqhLkk ðne síkkt Ãkkýe fåA,Mkkihk»xÙ yLku W¥kh økwshkíkLku ykÃkðk ykÞkusLk

Mk[eLkLke 100{e {nkMkËeyuÃktxhkuLku fhkuzku f{kðe ykÃÞk

{nkMkËe Aíkkt çkktøk÷kËuþMkk{u ¼khíkLkwt Lkkf fÃkkÞwtyurþÞk fÃk : çkktøk÷kËuþ Mkk{u ÃkhksÞ, nðu Ãkkf.Mkk{u Síkðwt VhrsÞkík

y{ËkðkË : økwshkík [ìBçkh ykìVfku{Mko yuLz ELzMxÙeLkk «{w¾{nuLÿ¼kE Ãkxu÷u Lkkýk«ÄkLk «ýð{w¾hSyu yksu MktMkË{kt hsq fhu÷kytËksÃkºk rðþu «rík¼kð ykÃkíkktsýkÔÞwt níkwt fu, yk çksux økwshkíkhkßÞ {kxu MkkLkwfq¤ LkÚke yLku hkßÞLkkWãkuøkkuLku yk çksuxLke ¾hkçk yMkhÃkzþu. yÚkoíktºk{kt Vwøkkðku ðÄu íkuðeÃkrhÂMÚkrík yk ð¾íkLkk ytËksÃkºkÚkeMkòoE þfu Au.

íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu,fkuÃkkuohux xuõMk{kt fkuE VuhVkh LkfhðkÚke ðuÃkkh-Wãkuøk {kxu «ríkfq¤ÃkrhÂMÚkrík MkòoE Au. çkuÍef MkŠðMkxuõMk fu su 10Úke 16 xfk ÚkÞku yLkuyuõMkkEÍ zâqxe su 12 xfk ÚkE íkuLkeLkfkhkí{f yMkh ÔÞÂõíkøkík ykðfLkeyufÍuBÃkþLk r÷r{xLke hkníkLkeyMkhLku Ëçkkðe Ëu Au. GDP Lkwt 5.9LkwthksrðíkeÞ ¾kux ®[íkk çkkçkík Au su6.9 xfkLkk GDP Lku Ëçkkðe Ëu Au.

íku{ýu sýkÔÞwt fu yk çksux{kt Y.1185 fhkuz yk{eoLkk 4000 hnuXkýçkktÄðk {kxu Vk¤ÔÞk Au yLku økwshkíkhkßÞ{kt çkkuzoh nkuðkÚke økwshkíkLkkr{r÷xhe yLku çkeyuMkyuV økúqÃkLku íkuLkkuVkÞËku ÚkðkLke þõÞíkk Au. yk çksuxMktþkuÄLk yLku rðfkMk {kxu «kuíMkknf AuyLku MktþkuÄLk «ð]r¥k WÃkh íku{Lku 200fhkuz YrÃkÞk Vk¤ðu÷ Au.

GSTLkku fkÞËku ykìøkMx, 2012{kt÷køkw Ãkzþu su ðuÃkkh- Wãkuøk {kxuykðfkÞo Au. {rn÷kykuLkk MkuÕV nuÕÃkøkúqÃkLku Mk{ÞMkh [wfðýe {kxuMkçkrMkze, rþûký ÷kuLk {kxu ¢urzxøkuhtxe Vtz 6,000 þk¤k MÚkkÃkþu,

5000 fhkuz YrÃkÞkLke MSMEMkuõxhLku Vk¤ðýe ðøkuhu økwshkíku÷k¼ËkÞe hnuþu.

ELkzkÞhuõx xuõMk{kt MkŠðMk xuõMkyLku MkuLxÙ÷ yuõMkkEÍ {kxu yufÃkkLkkLkwt MkðoMkk{kLÞ Vku{o xuõMk[wfðýeLke «r¢ÞkLku Mkh¤ çkLkkðe ËuþuyLku xuõMkËkíkkykuLku hkník ykÃkþu. yuftËhu økwshkík {kxu ytËksÃkºk÷k¼ËkÞe ÷køkíkwt LkÚke, Ãkhtíkw f]r»kQòo, Vqz «kuMku®Mkøk, ðuhnkW®Mkøk yLkuEL£kMxÙf[h suðk ûkuºkku {kxu ÷k¼ËkÞeAu. [ìBçkhLkwt Mkq[Lk Au fu fku÷Mkku yLkuðes WíÃkkËfkuyu íku{Lku WíÃkkËLk {kxusu hkník {¤e Au íku økúknfkuLku yk ÷k¼ÃknkU[kzðku òuEyu.

çksux Þw.Ãke.yu.Lkk hkßÞLku Mk{ÚkoLkykÃkíkwt Au. økwshkík, rçknkh suðkhkßÞkuLke yðøkýLkk fhðk{kt ykðeAu. økwshkíkLkk økk{uoLx Wãkuøk yLkusuBMk yuLz ßðu÷heLkk WãkuøkkuLkurðÃkheík yMkh Úkðk þõÞíkk Au.

økwshkík [ìBçkh ykìV fku{MkoLkku «rík¼kðÞwÃkeyuLkk hkßÞkuLkuMk{ÚkoLk ykÃku Au,

økwshkík, rçknkh suðkhkßÞkuLke yðøkýLkk

økwshkíkLkk WWãkuøkku {{kxu LLkhe ««ríkfq¤íkk

y{ËkðkË : LkkýkfeÞ ð»ko 2012-13{kxu hsq fhkÞu÷k çksux fLVuzhuþLk ykuVEÂLzÞLk ELzMxÙeÍLke økwshkík fkWÂLMk÷u LkkuLkEðuLx hÌkwt nkuðkLkwt sýkÔÞwt Au. Wãkuøkku WÃkhyuõMkkEÍ yLku MkŠðMk xuõMkLkwt ¼khýyøkkWLkk 10 xfkÚke ðÄkheLku 12 xfkfhðk{kt ykðíkkt yÚkoíktºkLkk rðfkMk{kt «ríkfw¤yMkh Q¼e fhþu.

MkeykEykE økwshkík fkWÂLMk÷Lkk yæÞûkÃkeÞq»k þknu çksuxLku ykðfkhíkkt sýkÔÞwt níkwtfu, EL£kMxÙõ[h yLku Ãkkðh MkrníkLkk{k¤¾krfÞ ûkuºk WÃkh rðþu»k æÞkLk ykÃkðk{ktykÔÞwt Au. Ãkkðh yLku çkktÄfk{ ûkuºk{kt çkkÌkrðËuþe ÉýLke òuøkðkEÚke hkßÞLkk«kusuõxTMkLku ðuøk {¤þu. yk WÃkhktíkMkçkrMkzeLke MkeÄe Vk¤ðýe {kxu LktËLkrLk÷ufýe Mkr{ríkLke ¼÷k{ýku MðefkhkíkktRLV{uoþLk xufLkku÷kuSLkk ðÃkhkþLku Ãký«kuíMkknLk {¤þu. fhðuhkLkk Mkh¤efhý {kxuzkÞhuõx xuõMk fkuz yLku økwzTMk yuLz MkŠðMkxuõMkLke «r¢Þk [k÷w nkuðkÚke íkuLkku þõÞ nkuÞ

íkux÷e s÷Ëe y{÷ fhðkLke sYh nkuðkLkwtíku{ýu sýkÔÞwt níkwt.

çksux{kt f]r»k WíÃkkËLkkuLkk Mktøkún {kxu ðÄwðìhnkWMk MkwrðÄk Q¼e fhðkLke Ëh¾kMíkLkuMkeykEykEyu MkhknLkeÞ økýkðe níke.õðkur÷VkEz EÂLMxxâwþLk÷ ELðuMxMkoLku¼khíkeÞ fkuÃkkuohux çkkuLz{kt hkufkýLke {tsqheÚkezux {kfuox{kt MkwÄkhku òuðk {¤þu.MkeykEykELkk økwshkík hkßÞLkk ykŠÚkfçkkçkíkkuLkk yæÞûk Mkwøkkíkk rMkhfkhu sýkÔÞwt níkwtfu, fux÷kf ûkuºkku{kt ELkÃkqx ¢urzxLkku ÷k¼ ykÃÞkuAu su Mkkhe çkkçkík økýe þfkÞ Au. xuõMkxkE÷Wãkuøk {kxu Lkðk ykuxku{kuxuz þx÷ ÷qBMkLkeykÞkík WÃkh fMx{ zâqxe MktÃkqýo LkkçkqË fhkíkkthkßÞLkk WãkuøkkuLku VkÞËku Úkþu. òu fu, çkeSíkhV Mkeyu™S WÃkhLke zâqxe ðÄíkkt ykøkk{eMk{Þ{kt íkuLke yMkh fuðe hnu Au íku yøkíÞLkwthnuþu. Wãkuøkku{kt ðÃkkhkíkkt yu÷yuLkS WÃkhLke«ðíko{kLk Ãkkt[ xfk ykÞkík zâqxe çksuxkt LkkçkqËfhkE Au suLku Ãkøk÷u WãkuøkkuLku økuMkLkku ÃkwhðXkuMkh¤íkkÚke «kÃík ÚkE þfþu.

EL£kMxÙõ[h, QQòo ûûkuºk ÃÃkh ¼¼kh, ççksux rrðfkMk÷ûke«ýðËkyu EL£kMxÙõ[h y™u Qòo ûkuºk WÃkh rðþu»k

æÞkLk furLÿík fhíkkt {¤k¾krfÞ rðfkMkLke árüyurðfkMk÷ûke çksux hsq fÞwO Au. yuõMkkEÍ yLku MkŠðMkxuõMk{kt ðÄkhkLku Ãkøk÷u ykŠÚkf rðfkMkLku «ríkfw¤ yMkhÚkðkLke þõÞíkk Au. WíÃkkËLk íku{s ÷½w yLku {æÞ{ fËLkkyuf{ku {kxu «kuíMkknLk ykðfkÞo Au. MkçkrMkzeLke Vk¤ðýe{ktRLVu{uoþLk xufLkku÷kuSLkku ÔÞkÃk ðÄkÞkuo Au su Mkkhe çkkçkík Au.

òu fu MkeykEykEyu Wãkuøkku {kxuLkk fhðuhk nk÷Lkk Ëhu ò¤ðe hk¾ðk {køkfhe níke su MðefkhkE LkÚke. - ÃkeÞq»k þkn, [uh{uLk,

{uLÞwVuõ[®høk yyLku yyu{yuMkyu{E WWÃkh VVkuõMkçksux{kt Ãkkðh, {uLÞwVuõ[®høk y™u {kE¢ku M{ku÷ yuLz

{erzÞ{ yuLxh«kEMk {kxu rðþu»k æÞkLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au.suLku Ãkøk÷u yÚkoíktºkLkk Mkkðorºkf rðfkMk{kt sYhÚke {ËËYÃk Úkþu.

- hkSð {kuËe ðkEMk [uh{uLk, MkeykEykE økwshkík Mxux fkWÂLMk÷

çksux{kt rrzMkELðuMx{uLx WWÃkh ¼¼kh {{qfðk{kt yykÔÞkufuLÿLkk ytËksÃkºk{kt {k¤¾krfÞ ûkuºk WÃkh ÞkuøÞ æÞkLk

yÃkkÞwt Au íku{s rzMkELðuMx{uLx WÃkh Ãký ¼kh {qfðk{ktykÔÞku Au. çksux{kt zkÞhuõx fhðuhk{kt Mkk{kLÞ {ÞkoËkðÄkhku ÚkÞku Au. ßÞkhu fkiþÕÞ Wí¢ktrík {kxu fhðk{kt ykðu÷eòuøkðkE ykðfkÞo Au. - Mkwøkkíkk rMkhfkh, [uh{uLk,

MkeykEykE økwshkík Mxux ÃkuLk÷ ykuLk EfkuLkkur{f yVuMko

Wãkuøkku Ãkh yuõMkkEÍ,MkŠðMk xuõMkLkwt ¼khý

10 xfkÚke ðÄkheLku 12xfk fhíkkt «ríkfq¤ yMkh

Mkeyu™S ÃkhLke zâqxeðÄíkkt íkuLke yMkh fuðe

hnuþu íku {kuxku «&™

çksux LLkkuLk EEðuLx hhÌkwt: CII

{ehÃkwh, íkk.16ðÕzo [uÂBÃkÞLkLkk yr¼{kLk{kt hk[íke

¼khíkeÞ xe{Lku çkktøk÷kËuþ suðe Mkkð Lkçk¤exe{u ÃkhksÞ ykÃkeLku Äku¤k rËðMku íkkhkçkíkkðe Ëu¾kze ËeÄk Au. çkku÷hkuuyu Ëkxðk¤íkk ¼khíku nkÚk{kt ykðu÷e çkkSøkw{kððkLkku ðkhku ykÔÞku níkku. Mkr[Lku

100{e MkËe VxfkheLku yuf yiríknkrMkfrMkØe {u¤ðe níke. òufu ¼khíkLkk ÃkhksÞuMkr[LkLke {nkMkËe Íkt¾e Ãkkze ËeÄe Au. yk{Vhe yuf ð¾ík yu Ãký Ãkwhðkh ÚkÞwt níkwt fuMkr[Lk MkËe Vxfkhu Au íÞkhu ¼khíkLkku ÃkhksÞÚkkÞ Au. çkktøk÷kËuþLkk çkuxTMk{uLkkuLke ÷zkÞfçku®xøk Mkk{u ¼khíkLkku yurþÞk fÃk{kt 5 rðfuxuÃkhksÞ ÚkÞku níkku. Mkr[Lk íkUzw÷fh 114,rðhkx fkun÷e 66 yLku Mkwhuþ hiLkkLkk 51

hLkLke {ËËÚke ¼khíku 50 ykuðh{kt 5 rðfuxu289 hLk çkLkkÔÞk níkk. sðkçk{kt LkkrMkhnwMkuLk yLku þkrfçk y÷ nMkLkLke ÷zkÞfçku®xøkÚke çkktøk÷kËuþu 49.2 ykuðh{kt 5rðfux økw{kðe 293 hLk çkLkkðe ÷eÄk níkk.çkktøk÷kËuþu yiríknkrMkf Sík {u¤ðe yurþÞkfÃkLke VkELk÷{kt Ãknkut[ðkLke ykþk Sðtík

hk¾e Au. çkktøk÷kËuþu yk Sík MkkÚku 4 ÃkkuELx{u¤ÔÞk níkk. ßÞkhu ¼khíkLku yufÃký ÃkkuELxLkMkeçk ÚkÞku Lk níkku.

¼khíku nðu 18{e {k[uo h{kLkkhÃkkrfMíkkLk Mkk{u VhSÞkík rðsÞ {u¤ððkuÃkzþu. òu ¼khíkLkku ÃkhksÞ Úkþu íkku ¼khíkuykþk hk¾ðe Ãkzþu fu çkktøk÷kËuþ ©e÷tfkMkk{u nkhu. yk WÃkhktík hLk huxLke økýíkhe íkku¾he s.

Mfkuh çkkuzo¼khík hLk çkku÷ 4 6økt¼eh çkku. þrVW÷ 11 16 1 0íkUzw÷fh fku. {wÂ~Vfh çkku. {kuíkoÍk 114 147 12 1fkun÷e çkku. hÍkf 66 82 5 0hiLkk fku. íkkr{{ çkku. {kuíkoÍk 51 38 5 2ÄkuLke yýLk{ 21 11 2 0hkurník hLkykWx 4 6 0 0òzuò yýLk{ 4 2 0 0yufMxÙk : 18, fw÷ : (50 ykuðh{kt, 5 rðfuxu) 289, rðfux: 1-25 (økt¼eh, 5.5), 2-173 (fkun÷e, 35.5), 3-259(hiLkk, 46.4), 4-259 (íkUzw÷fh, 46.5), 5-267(hkurník, 48.2). çkku®÷øk : {kuíkoÍk : 10-1-44-2, þrVW÷: 5-0-24-1, þnkËík : 10-0-81-0, þkrfçk : 10-0-63-0, hÍkf : 10-0-41-1, {nB{ËwÕ÷kn : 4-0-24-0,LkkrMkh : 1-0-6-0.

çkktøk÷kËuþ hLk çkku÷ 4 6íkkr{{ fku. òzuò çkku. «rðý 70 99 6 0LkÍe{wÆeLk fku. hkurník çkku. «rðý 5 15 0 0snwÁ÷ fku. hkurník çkku. òzuò 53 68 4 1LkkrMkh fku. hiLkk çkku. «rðý 54 58 5 0þkrfçk Mx. ÄkuLke çkku. yrïLk 49 31 5 2{wÂ~Vfh yýLk{ 46 25 3 3{nB{ËwÕ÷kn yýLk{ 4 2 1 0yufMxÙk : 12, fw÷ : (49.2 ykuðh{kt, 5 rðfuxu) 293,rðfux : 1-15 (LkÍe{wÆeLk, 4.4), 2-128 (snwÁ÷,28.5), 3-156 (íkkr{{, 33.5), 4-224 (þkrfçk,41.5), 5-288 (LkkrMkh, 48.5). çkku®÷øk : «rðý : 10-0-56-3, EhVkLk : 9-0-61-0, rzLzk : 5.2-1-38-0,hiLkk : 7-1-30-0, hkurník : 2-0-13-0, yrïLk : 10-0-56-1, òzuò : 6-0-32-1.

LÞqÍe. WÃkh ÃkhksÞLkwt Mktfx

Mfkuh çkkuzoLÞqÍe÷uLz («Úk{ Ëkð) 185Ërûký ykr£fk («Úk{ Ëkð) hLk çkku÷ 4 6ÂM{Úk fku. Þkf çkku. {kŠxLk 13 16 1 0ÃkexhMkLk yu÷çke. çkku. røk÷uMÃke 29 74 5 0MxuÞLk fku. Þkf çkku. {kŠxLk 4 5 1 0y{÷k fku. rðr÷ÞBMkLk çkku. røk÷uMÃke 16 51 2 0fkr÷Mk fku. Þkf çkku. røk÷uMÃke 6 7 0 1ze rðr÷ÞMko çkku. ðuèkuhe 83 133 10 0YzkuÕV fku. Þkf çkku. røk÷uMÃke 1 4 0 0çkkW[h çkku. røk÷uMÃke 24 71 4 0rV÷uLzh çkku. çkúuMðu÷ 14 35 1 1{kufuo÷ yý™{ 35 44 5 1íkkrnh fku. røk÷uMÃke çkku. rðr÷ÞBMkLk 16 26 2 0yuõMxÙk : 12, fw÷ : (77.3 ykuðh{kt) 253. rðfux :

1-14, 2-18, 3-63, 4-69, 5-84, 6-88,7-151,8-185, 9-219, 10-253. çkku®÷øk : {kŠxLk : 16-6-38-2, çkúuMðu÷ : 18-7-50-1, røk÷uMÃke : 15-2-59-5, ðuèkuhe : 19-3-49-1, ykLkuo÷ : 9-0-46-0,rðr÷ÞBMkLk : 0.3-0-1-1.LÞqÍe÷uLz (çkeòu Ëkð) hLk çkku÷ 46rLkfku÷ çkku. rV÷uLzh 1 8 00økÂÃx÷ fku. y{÷k çkku. MxuÞLk 1 7 00{u¬w÷{ yu÷çke. çkku. rV÷uLzh 5 10 10xu÷h yu÷çke. çkku. MxuÞLk 17 72 00rðr÷ÞBMkLk h{ík{kt 41 87 70ðuèkuhe h{ík{kt 0 2 00yuõMxÙk : 00, fw÷ : (31 ykuðh{kt, 4 rðfuxu) 65.rðfux : 1-1, 2-7, 3-7.4-64. çkku®÷øk : MxuÞLk :9-4-10-2, rV÷uLzh : 7-1-21-2, {kufuo÷ : 7-4-12-0, íkkrnh : 8-2-22-0.

yyuurrzzþþLLkk÷÷ zzââqqxxee hhËË ÚÚkkííkkkk ÃÃkkkktt[[ nnòòhhffhhkkuuzzLLkkkk ffååAALLkkkk rrxxBBççkkhh WWããkkuuøøkkLLkkuu hhkknnííkkøkktÄeÄk{ : 5000 fhkuzLkwt xLko

ykuðh Ähkðíkk økktÄeÄk{Lkk rxBçkhWãkuøkLku fuLÿ MkhfkhuyurzþLk÷ zâqxe hÆ fheLku{kuxe hkník çkûke Au. òufu,MkŠðMk xuõMk ðÄíkkt yufË{¾wþ Úkðk suðwt LkÚke.

yk ytøku økktÄeÄk{rxBçkh yuMkkurMkyuþLkLkk «{w¾LkðLkeík¼kR økßsh yLku{nk{tºke ¼ku÷k¼kRyu çksuxytøku «rík¼kð ykÃkíkk sýkÔÞwtfu, rxBçkh Wãkuøkfkhku ÃkkMkuÚkeMkhfkh îkhk Mkkzk [kh xfk

yurzþLk÷ zâqxe ðMkq÷ðk{ktykðíke níke su ¾qçk s ðÄkhu yLku

íkÆLk økuhfkÞËuMkh nkuðkÚke íkuLkuhÆ fhðk ¾qçk ÷ktçkk Mk{ÞÚke{køkýe níke.

yk {wÆu yLkuf hsqykíkkufhðk{kt ykðe níke. yk ð¾íkLkkçksux{kt fuLÿ Mkhfkhu Mkkzk [kh

xfk yurzþLk÷ zâqxe MktÃkqýoÃkýu hÆfhe Lkk¾e Au íkuLkkÚke rxBçkh

WãkuøkLku fhkuzkuYrÃkÞkLke ykŠÚkfhkník {¤þu. òufu,MkŠðMk xuõMk 10xfkÚke ðÄkheLku 12xfk fhe Ëuðkíkkt

¼khý ðÄe sþu íku WÃkhktík yLÞxuõMk{kt hkník ykÃkðkLke {køkýeníke íku çksux{kt Mktíkku»kðk{kt ykðeLkÚke suÚke çksux rxBçkh Wãkuøk{kxu Úkkuze ¾wþe yLku Úkkuzku øk{ykÃkLkkhwt Au.

MkŠðMk xuõMk 10 xfkÚke ðÄkheLku 12xfk fhíkkt ¼khý ðÄþu, yLÞ

xuõMk{kt hkníkLke {køkýe Lk Mktíkku»kkE

hkufký ðMkw÷ ÚkR økÞwt yLku íkuÃkkt[ ÷k¾Lke Mkk{u ½ýk Lkkýktf{kR økÞku níkku.y{ËkðkËLkk yuf çkwfeyusýkÔÞwt fu Mk[eLku{wtçkR{kt 94 hLk çkLkkÔÞkíÞkhu çkwfeyku {Lk ¼heLkuf{kÞk níkk.

hhkkuu®®ssËËkk ððÃÃkkhhkkþþLLkkee [[eeòòuu yyLLkkuu ÷÷õõÍÍhhee ffkkhh nnððuu {{kkUU½½kk

hksfkux íkk.16AuÕ÷k ËkuZuf {kMkÚke ykðfðuhkLkk

f{o[kheyku îkhk íku{Lke {ktøkýeyku MktË¼uoMk[o yLku MkðuoLke fkÞoðkneLkku çkrn»fkhfhðk{kt ykÔÞku níkku yLku íkuLkkt fkhýufkÞoðkne XÃÃk ÚkE økE níke. Ãký,f{o[kheykuLke y{wf {ktøkýeyku «íÞuMke.çke.ze.xe. îkhk fwýw ð÷ý yÃkLkkðíkkVheÚke Mkðuo fkÞoðkneLkku Ä{Ä{kx þY fheËuðk{kt ykÔÞku Au. yksu hksfkux huLs-5îkhk MkkuLkeçkòh yLku huLs-2yu Mkk{kfktXkÃkh [ktËeLkk ðuÃkkheykuLku íÞkt çkÃkkuh çkkË MkðuofkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

yksu Lkkýk{tºkeîkhk ð»ko 2012/13Lkwtçksux hsw fhðk{kykðu÷ Au yLku íku{kELk-zkÞhufx xuûkLkeykðf{kt Y.32 nòhfhkuzLke ¾kÄËþkoððk{k ykðe Au,yux÷u Y.32 nòhfhkuz xuûkYÃku ykuAk{¤u÷ Au.òufuíkk.31{e {k[o MkwÄe{ktyk ¾kÄ fkuEÃkýMktòuøkku{kt Ãkwýo fheþfkÞ íku{ LkÚke. Ãký,íku{ Aíkkt ykðfðuhkîkhk hne-hneLku Ãký suftE nkÚk{kt ykðu íku{Mk{SLku fkÞoðkne þYfhe Ëuðk{kt ykðe Au.f { o [ k h e y k u L k enzíkk¤Úke ËuþLke ELk-zkÞhufx xuûkLkeykðf{kt sYhÚke VhfÃkzÞku Au Ãký MkkÚkkuMkkÚkf{o[kheykuLkk ‘ytøkík’çksux Ãký ðuhrð¾uhÚkE økÞk níkkt.ytËh¾kLku Mkðuofk{økehe þY ÚkkÞ íku{{ k u x k ¼ k ø k L k kf{o[kheyku EåAehnÞk níkk.Ëhr{ÞkLkhuLs-5Lkk òuELxfr{þLkh rð÷kMkþªËuLkk {køkoËþoLknuX¤Lke xe{kuyu yksuMkkuLke çkòh{kt Äð÷sðu÷Mko, ©eLkkÚkSsðu÷Mko, fu. Ëk{S

sðu÷Mko yLku ðe.su.sðu÷Mko{kt çkÃkkuh çkkËMkðuoLke fk{økehe nkÚk Ähe níke yLkuðuÃkkheykuLkk LkkýkfeÞÔÞðnkhku íkÚkk MxkufLke[fkMkýe nkÚk Äheníke.yk WÃkhktík huLs-2 îkhk Mkk{kfktXk Ãkh[ktËeLkk ðuÃkkhe ©ehk{rMkÕðh(Ãkuzf hkuz) ÃkhÃký Mkðuo fk{økehe nkÚkÄhðk{k ykðe Au.nk÷ík{k{ MÚk¤ku Ãkh

fkÞoðkne [k÷e hne Au yLku fk{økehe Ãkwhehkík MkwÄe [k÷w hnuþu. çkkË{kt ‘ðneðxe’

«rfÞkLkk ytíku zeMf÷kuÍh {u¤ðkþu. íku{,òýðk {¤u Au.


CMYK

CMYK


SANDESH : RAJKOT 55LÞqÍ

Mkk{k fktXk rðMíkkh{kt [ktËeLkk ðuÃkkheLku íÞkt Ãký ykðfðuhkLke fkÞoðknehksfkux MkkuLkeçkòh{kt 3 sðu÷MkoLku íÞkt ykÞfh Mkðuo

fuLÿ MkhfkhLkk Lkkýk «ÄkLk «ýð{w¾hSyu ð»ko 2012-13Lkk ytËksÃkºkLkk«kht¼{kt yk ð»koLku rLkfkMk÷ûke yLku{tËeLke yMkh{ktÚke çknkh ÷kðLkkÁt sýkÔÞwtníkwt. yk ytËksÃkºk fkuR Ãký «fkhurLkfkMk÷ûke fu ykŠÚkfðrØ fhLkkÁt LkÚke,suLke ËuþLku ðÄkhu sYh Au. Ëuþ{kt ík{k{ûkuºku Mkkhku rðfkMk Ähkðíkk hkßÞku Ãkife økw-shkík {kxu ¾kMk ÷k¼fkhe çkkçkík Ãkýçksux{kt LkÚke. Lkkýk«ÄkLku rLkfkMk{ktðÄkhku fhðkLke ðkík fhe níke, Ãký økw-shkík{kt suLkwt rðÃkw÷ WíÃkkËLk ÚkkÞ Au íkuðkYLke rLkfkMk{kt fkuR «fkhLke hkník fuykðfkhËkÞf Ãkøk÷ktLke ònuhkík fhðk{ktykðe LkÚke. fÃkkMk MktçktrÄík «&™ku yuf{kºk {wÆku níkku, su{kt økwshkíkLku fuLÿÃkkMkuÚke {kuxe ònuhkíkLke ykþk níke. ð¤e,xuõMkxkR÷ ûkuºk {kxu {kºk Ãkwðkuo¥khLkkhkßÞkuLku ¼tzku¤ ykÃkðkLke ðkík Au, suLkkfkhýu økwshkíkLkk xuõMkxkR÷ yLku nuLz÷q{WãkuøkLku fkuR VkÞËku Úkþu Lknª.

fuLÿLke ykðf ðÄu íku {kxu MkŠðMkxuõMk{kt ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku Au. ykÃkøk÷ktLke Lkfkhkí{f yMkh økwshkíkeykuyLku økwshkíkLkk «ðkMkLk Wãkuøk Ãkh Ãkzþu.Ëuþ{kt MkkiiÚke ðÄkhuu «ðkMk fhíkkøkwshkíkeykuLku «ðkMk {kxu ðÄkhu ¾[ofhðku Ãkzþu. çkeS íkhV økwshkík{ktykðLkkhk «ðkMkeykuyu Ãký Mkuðk {kxuðÄkhu Lkkýk [qfððk Ãkzþu suÚke økwshkíkxqrhÍ{Lku ykuAk «ðkMkeyku {¤u yuðeMkt¼kðLkk Au. þuh{kfuox{kt hkufkýLke ðkíkytËksÃkºk{kt ÚkR Au, su{kt økwshkíkeykuykøk¤ Au. LkkUÄðkLke çkkçkík yu Au íku{ktLkkLkk hkufkýfkhkuLke MktÏÞk ðÄkhu Au.ykðk hkufkýfkhkuLku «kuíMkkrník fhðk {kxuY. 50,000 {kuxe hf{ Au. yLku íku{kt 50xfk xuõMk÷k¼ LkkLke ðkík Au. MknfkheçkUfkuLku MknkÞ fhðkLke ðkík Ãký ytËk-sÃkºk{kt fnuðk{kt ykðe Au, ykLku fkhýu suMknfkhe çkUfku {wMkeçkík{kt Au íku{LkuMkhfkhe {ËË {¤þu. Ãký fux÷e yLku fuðk

«fkhLke nþu íkuLkku ¾w÷kMkku Lkkýk«ÄkLkufÞkuo LkÚke.økwshkík çkktÄfk{ ûkuºk{ktykøk¤ Au. ytËksÃkºk{kt çkktÄfk{ÞkusLkkyku {kxu fkuLxÙkõxMkoLku ÃkhËuþLkkLkkýktLkku WÃkÞkuøk fðkLke Aqx ykÃkðk{ktykðe Au. yk fkhýu {fkLkkuLke ®f{íkku{ktLkSðku ½xkzku ÚkðkLke þõÞíkk Au, suMkk{kLÞ ÷kufku {kxu ÷k¼fkhe Lkeðze þfu.yk WÃkhktík Y. 25 ÷k¾Úke Lke[uLkenku{÷kuLkLkk ÔÞks{kt Aqx ÃkýykðfkhËkÞf Au. rËÕne {wtçkRRLzMxÙeÞ÷ fkurhzkuh {kxu fhðk{kt ykðu÷eVk¤ðýe «kÚkr{f árüyu økwshkík {kxu÷k¼fkhf ÷køku Au fkhý fu ÞkusLkkLkku 40xfk rnMMkku økwshkík{kt Au. yk ÃkèkurðfMkíkk økwshkíkLkk ykiãkurøkf rðfkMkLku÷k¼ {¤þu. ytËksÃkºk{kt Vk¤ðýeLkkuWÃkÞkuøk õÞkt fuðe heíku Úkþu íku MÃkü fhkÞwtLknª nkuðkÚke fuðku ÷k¼ {¤þu íku ÃkýyMÃkü Au.

økwshkík{kt Ãkkðh ûkuºkLkku Mkkhku rðfkMkÚkÞku Au. òu fu fku÷Mkku MkMíkku Úkðk MkkÚkuMkuðk fh{kt ðÄkhku ÚkðkÚke xÙkLMkÃkkuxuoþLkMkrníkLke MkwrðÄkyku {kUt½e çkLkþu íkuÚkefku÷MkkLke ®f{ík{kt ½xkzkLkku ¾kMk ÷k¼økwshkíkLku {¤þu Lknª. Mkkih Qòoûkuºku økw-shkík Ëuþ{kt MkkiÚke ykøk¤ Au íÞkhu LkðkMkkih Qòo «kusuõxTMk MÚkkÃkðk{kt hkníkykÃkðkLke ònuhkík økwshkík {kxuMkfkhkí{f Ãkwhðkh Úkþu.

fuLÿeÞ ytËksÃkºk{kt {k¤¾kfeÞrðfkMkLke ðkík fhðk{kt ykðe Au. su{kt8030 rf÷ku{exhLkk Lkðk {køkkuoçkLkkððkLke ÞkusLkk{kxu Lkkýkt Vk¤ðkÞkAu. y÷çk¥k, «íÞuf hkßÞËeX fux÷k hMíkkrðfMkkðkþu fu fux÷e hf{ {¤þu, íku MÃkü

LkÚke. økwshkík{kt yLÞ hkßÞkuLkeMkh¾k{ýeyu Mkkhk hMíkkyku Au, ykÚkeøkwshkíkLku íku{ktÚke fux÷ku ÷k¼ {¤þu íkuyuf «&™ Au. ytËksÃkºk{kt yLkuf ðMíkwykuÃkhÚke MkçkrMkze ½xkzðkLke fu Ëqh fhðkLkwtsýkðkÞwt Au. økuMk ÃkhLke MkçkrMkze ½xkzkíkkøkuMkLkk ¼kðu ðÄþu, suLkk fkhýu ½h¾[oðÄþu. fuhkurMkLk ÃkhLke MkçkrMkze ½xkzðk{ktykðþu, suLkk fkhýu økheçkkuLke {w~fu÷eykuðÄþu. yk ð»koÚke ÞwrhÞkLke ykÞkík ½xkzeykðLkkhk Ãkkt[ ð»ko{kt ¾kíkh ûkuºku MðrLk¼ohçkLkðkLke ðkík Lkkýk«ÄkLku fhe Au.ÞwrhÞkLke {køkLku Ãknkut[e ð¤ðk hkßÞLkkfkh¾kLkkyku WíÃkkËLk ðÄkhþu, suLkkfkhýu íku{Lku ÷k¼ Úkþu. yk fkhýu ¼kð½xþu yLku ¾uzqíkkuLku ÷k¼ Úkþu. økwshkík{kt{íMÞkuãkuøkLke rðÃkw÷ íkfu Au, Ãký fuLÿeÞytËksÃkºk{kt {íÞkuæÞkuøk ytøku rðþu»kònuhkík fhðk{kt ykðe LkÚke.

¾uzqíkku {kxu f]r»k hkníkkuLke MkkÚku rfMkkLk¢urzx fkzoLku M{kxo fkzo çkLkkðe íkuLkku yux-eyu{ íkhefu WÃkÞkuøk fhðkLke ðkík Au. ykÞkusLkk õÞkhÚke fuðe heíku y{÷e çkLkþu,íku ytøku fkuR ðkík fhðk{kt ykðe LkÚke.økk{zu økk{zu yuxeyu{Lkk y¼kðLkk fkhýuøkheçk ¾uzqíkkuLku yk ÞkusLkkLkku ÷k¼ {¤ðku{w~fu÷ Au. ytËksÃkºk{kt yuMk.Mke. yLkuyuMk.xe òríkLkk ÷kufkuLkk rðfkMk {kxursÕ÷k Míkhu ðÄkhu MknkÞ ykÃkðk{ktykðþu. yk ònuhkíkÚke økwshkíkLkk ÃkAkíkrsÕ÷kykuLkk rðfkMkLku ðuøk {¤þu.økk{zktyku{kt ÃkeðkLke Ãkkýe yLku ®Mk[kRLkeMkwrðÄk ðÄkhðk {kxu rðrðÄ «fkhLkwt¼tzku¤ Vk¤ððk{kt ykÔÞwt Au. yk WÃkhktíkMðkMÚÞ yLku MðMAíkk {kxu Ãký ònuhkíkfhðk{kt ykðe Au, suLkku ÷k¼ økk{zkt{kthnuíkk ÷kufkuLku {¤þu yu Mkkhe çkkçkík Au.fuLÿeÞ çksux{kt {kU½e fkhku ðÄkhu {kut½eÚkþu yu Mk{S þfkÞ Au, Ãký MkkEf÷Lke®f{íkku ðÄkhðk{kt ykðe íku økheçk, ÃkAkíkyLku økúkBÞ rðMíkkhLkk ÷kufkuLkk rðfkMk{ktyðhkuÄYÃk çkLkþu.

÷u¾f MkhËkh Ãkxu÷ RÂLMxxâwx ykuVRfkuLkkur{f rhMk[oLkk rhxkÞzo «kuVuMkh Au.

CMYK

CMYK

* * * *

06ffkk¤¤kktt LLkkkkýýkkttLLkkkkÔÔÞÞððnnkkhhkkuu ÃÃkkhhyyttffwwþþLLkkkkuu ««ÞÞkkMMkkyk ð¾íku Lkkýkt{tºkeyu fk¤ktLkkýktLkk ÔÞðnkhkuÃkh ytfwþ{qfðkLkk «ÞkMkkufÞko Au. ykRxeçkkh yuMkku.Lkk Ãkqðo«{w¾ rnhuLkðfe÷u sýkÔÞwt fu,ykðfðuhkLkef÷{ 115-çkeçkeRLku Ëk¾÷fhe Au. ykf÷{{kt sýkÔÞwtAu fu, ykðfðuhkÄkhkLke f÷{ 68nuX¤Lke‘yLkyuõMkÃ÷uRLzfuþ ¢urzx, f÷{79 nuX¤LkkyLkyuõMkÃ÷uRLk{Lke, f÷{ 79MkenuX¤yLkyuõMkÃ÷uRLk¾[koyku ðøkuhuykfkhýe ð¾íkuW{uhðk{kt ykðu.íku MkËhnwW{uhkÞu÷e hf{WÃkh ykðfðuhkLkk{n¥k{ Ëhu yux÷ufu 30 xfkLkk ËhuxuõMk ÷uðkþu.

MMkkkkuuLLkkkkLLkkee ¾¾hheeËËee{{kktthhkkuuffkkííkkkk çç÷÷uuff{{LLkkeeWWÃÃkkhh ççkkúúuuff ððkkøøkkee çksux{kt ç÷uf{LkeMkhõÞw÷uþLkyxfkððkykzfíkhk Ãkøk÷kt¼hkÞk Au. çku÷k¾Úke WÃkhLkkMkkuLkkLkk ËkøkeLkkLke¾heËe WÃkhøkúknf ÃkkMkuÚkeËwfkLkËkh 1 xfkxezeyuMk xuõMkfkÃke ÷uþu.ËwfkLkËkh yufxfku xuõMkLke hf{fkÃkeLku s rçk÷ykÃkþu. òýeíkkfhðuhk Mk÷knfkhyrsík þknusýkÔÞwt fu,ËwfkLkËkhu fkÃku÷exuõMkLke hf{RLf{xuõMk{kt s{kfhe ËuðkLke hnuþu.yk{ fk¤ktLkkýkt{ktÚke ¾heËefhLkkh fhËkíkkíkku çk[e sþu.[qfðu÷e hf{WÃkhLkku xuõMk s{kfhðkLkesðkçkËkheËwfkLkËkhLkk {kÚkuykðe sþu.


SANDESH : RAJKOTòuMkuV {uMke

yu{ze yLkuMkeEyku,

yu{MkeyuõMk-yuMkyuõMk

EDITORIAL

21.7%ykhxeE-yuMkyuMkyu {kxu ðÄwVk¤ðýe fhkE. 29% hk»xÙeÞ {kæÞr{f rþûkk yr¼ÞkLk {kxu

ðÄw Vk¤ðkÞk. 3,124 fhkuz Ãkqhk Ãkzkþu. 23% ðzk«ÄkLkLkk yuBÃ÷kuÞ{uLx sLkhuþLk fkÞo¢{{kxu ðÄw Vk¤ðýe. Y.1,276 fhkuz yÃkkþu.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f Mktòuøkku MkwÄhþu.LkkýkfeÞ çkkçkíku Mk{MÞk ðÄíke ÷køku.

{fkLk, r{÷fík, ðknLk ytøku ÄkÞwO fk{ yxfíkwt÷køku. Lkkufhe-ðuÃkkh, ÔÞðMkkÞLkkt fk{fkòu MkV¤ ÚkkÞ.fkixwtrçkf çkkçkíkku íkýkð ÃkuËk fhþu. rðãkÚkeo, íkhwý ðøkoLkuMkkLkwfq¤íkk hnuþu. «ðkMk, r{÷Lk-{w÷kfkík ytøku yøkíÞLke íkf{¤u. þºkw, nheV, fkuxo, f[uheLke çkkçkíkku æÞkLk {køke ÷uþu.

ykhkuøÞLke çkkçkíku MkkðÄkLke WÃkÞkuøkeçkLku.rMkf, ¼kðLkkí{f Mktòuøkku MkkLkwfq¤

çkLku. LkkýkfeÞ çkkçkíku økqt[ðý Wfu÷kÞ.{fkLk, r{÷fík, ðknLk ytøku ®[íkkLkku «Mktøk. Lkkufhe-ðuÃkkh,ÔÞðMkkÞ{kt MkkLkwfq¤íkk yLku ÷k¼. fkixwtrçkf çkkçkíkku «ríkfq¤Úkíke ÷køku. rðãkÚkeo, íkhwý ðøkoLku íkýkð Ëqh ÚkkÞ. «ðkMk,r{÷Lk-{w÷kfkík ytøku «MkÒkíkk sýkÞ. þºkw, nheV, fkuxo,

Mkhfkhe çkkçkíku MkkðÄkLke hk¾òu.ykhkuøÞLke çkkçkíku ®[íkk Ëqh ÚkkÞ.LkrMkf, ¼kðLkkí{f hkník yLkw¼ðkÞ.

LkkýkfeÞ çkkçkíku ®[íkk n¤ðe çkLku. {fkLk,r{÷fík, ðknLkLkkt fk{fkòu Wfu÷kþu. Lkkufhe, ðuÃkkh,ÔÞðMkkÞ{kt ykøk¤ ðÄðkLke íkf {¤u. fkixwtrçkf çkkçkíkku{qtÍðý ÃkuËk fhu. rðãkÚkeo, íkhwý ðøkoLku ystÃkku yLkw¼ðkÞ.«ðkMk, r{÷Lk-{w÷kfkík MkV¤íkk rð÷trçkík ÚkkÞ. þºkw, nheV,

fkuxo, Mkhfkhe çkkçkíkku ytøku MkkðÄkLke fkhøkík Lkeðzu.ykhkuøÞLke çkkçkíkku MkwÄhðkLke ykþk.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f íkýkðLkku yLkw¼ðsýkÞ. LkkýkfeÞ çkkçkíkku ytøku

Mkk[ðeLku [k÷òu. {fkLk, r{÷fík, ðknLk ytøkuøkqt[ðýku sýkÞ. Lkkufhe, ðuÃkkh, ÔÞðMkkÞ ytøku rð÷tçk-yðhkuÄ sýkÞ.fkixwtrçkf çkkçkíkku ytøku rðMktðkrËíkk Ëqh fhðe.rðãkÚkeo, íkhwý ðøkuo fk¤S sYhe {kLkðe. «ðkMk, r{÷Lk-{w÷kfkík ytøku rðÎLk ykðíkwt sýkÞ. þºkw, nheV, fkuxo,Mkhfkhe çkkçkíku «ríkfq¤íkk ykðu. ykhkuøÞLke çkkçkíku MkwÄkhkusýkÞ.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f MktðkrËíkksýkÞ. LkkýkfeÞ çkkçkíkku n÷ fheþfkÞ. {fkLk, r{÷fík, ðknLk ytøku

rð÷tçkÚke MkV¤íkk. Lkkufhe, ðuÃkkh, ÔÞðMkkÞ{kt WÒkríkLkeykþk. fkixwtrçkf çkkçkíku rððkËLkku «Mktøk. rðãkÚkeo, íkhwýðøkoLku ytík:fhý{kt Ëw:¾ sýkÞ. «ðkMk, r{÷Lk-{w÷kfkíkytøku MkkLkwfq¤ íkf {¤u. þºkw, nheV, fkuxo, Mkhfkhe çkkçkíku{ËËLke ykþk. ykhkuøÞLke çkkçkíkku çkøkzðk Lk Ëuþku.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f rLkhkþk ËqhÚkkÞ. LkkýkfeÞ çkkçkíkku ytøku rðþu»k

æÞkLk ykÃkðwt. {fkLk, r{÷fík, ðknLk ytøkuyðhkuÄ sýkÞ. Lkkufhe, ðuÃkkh, ÔÞðMkkÞ ytøku yøkíÞLke íkf{¤u. fkixwtrçkf çkkçkíkku Mkk[ððk suðe. rðãkÚkeo, íkhwý ðøkoLkuWîuøk-çku[uLke sýkÞ. «ðkMk, r{÷Lk-{w÷kfkík ytøku MkV¤íkkLkeíkf {¤u. þºkw, fkuxo-Mkhfkhe çkkçkíku rðsÞ Ëqh Xu÷kÞ.ykhkuøÞLke çkkçkíku MkkðÄkLke hk¾ðe.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f Mk{íkku÷LksYhe. LkkýkfeÞ çkkçkíku yøkíÞLke

{ËËÚke hkník {¤u. {fkLk, r{÷fík, ðknLkytøku {w~fu÷e Ëqh ÚkkÞ. Lkkufhe, ðuÃkkh, ÔÞðMkkÞ ytøku Mkt½»koV¤þu. fkixwtrçkf çkkçkíkku n÷ fhe þfþku. rðãkÚkeo, íkhwýðøkoLku yþktrík-®[íkk Ëqh ÚkkÞ. «ðkMk, r{÷Lk-{w÷kfkíkytøku MkkLkwfq¤íkkLkk Mktòuøkku. þºkw, nheV, fkuxo, Mkhfkheçkkçkíku rðsÞfkhf íkf {¤u. ykhkuøÞLke çkkçkíku fk¤S÷uðe Ãkzu.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f Mk{MÞk n÷ÚkkÞ. LkkýkfeÞ çkkçkíku økqt[ðkzk

Wfu÷ðk. {fkLk, r{÷fík, ðknLk ytøkurð÷tçkÚke MkV¤íkk. Lkkufhe, ðuÃkkh, ÔÞðMkkÞ{kt {ËË-÷k¼-Víkun. fkixwtrçkf çkkçkíkku rLkhkþksLkf çkLku. rðãkÚkeo, íkhwýðøkoLku íkýkð Ëqh ÚkkÞ. «ðkMk, r{÷Lk-{w÷kfkík ytøkurð÷tçkÚke MkV¤íkk. þºkw, nheV, fkuxo, Mkhfkhe çkkçkíkuhkníkLkku yLkw¼ð ÚkkÞ. ykhkuøÞLke çkkçkíku rðþu»k æÞkLkykÃkðwt.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f Mktòuøkku MkkhkÚkkÞ. LkkýkfeÞ çkkçkíkku Mk{MÞkLkku

n÷ {¤u. {fkLk, r{÷fík, ðknLkLkk fkÞoMkV¤íkk {¤u. Lkkufhe, ðuÃkkh, ÔÞðMkkÞ{kt ykøk¤ðÄðkLke rËþk {¤u. fkixwtrçkf çkkçkíku Mkk[ðeLku [k÷ðwt.rðãkÚkeo, íkhwý ðøkoLku hkník {¤u. «ðkMk, r{÷Lk-{w÷kfkík MkV¤ ÚkkÞ. þºkw, nheV, fkuxo, Mkhfkheçkkçkíku {w~fu÷e sýkÞ. ykhkuøÞLke çkkçkíkku çkøkzðkLkkMktòuøk.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f rLkhkþkLkk uyLkw¼ð. LkkýkfeÞ çkkçkíku ®[íkk

n¤ðe çkLku. {fkLk, r{÷fík, ðknLk ytøkuhkník sýkÞ. Lkkufhe, ðuÃkkh, ÔÞðMkkÞ{kt Mkt½»ko ðÄíkku÷køku. fkixwtrçkf çkkçkíkku økq t[ðkíke ÷køku. rðãkÚkeo, íkhwýðøkoLku çku[uLkeLkku yLkw¼ð. «ðkMk, r{÷Lk-{w÷kfkík ytøkuykLktËLkku «Mktøk. þºkw, nheV, fkuxo, Mkhfkhe çkkçkíkkuytøku Mk{MÞk hnu. ykhkuøÞLke çkkçkíkku æÞkLk {køke÷uþu.

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f íkýkð n¤ðwtÚkkÞ. LkkýkfeÞ çkkçkíkku ytøku

®[íkkLkku «Mktøk. {fkLk, r{÷fík, ðknLkytøku {w~fu÷e Ëqh ÚkkÞ. Lkkufhe, ðuÃkkh, ÔÞðMkkÞ{ktMkV¤íkkLke ykþk. fkixwtrçkf çkkçkíkku ytøku Mktòuøkku«ríkfq¤. rðãkÚkeo, íkhwý ðøkoLku ®[íkkçkkus Qíkhu. «ðkMk,r{÷Lk-{w÷kfkík{kt MkkLkwfq¤íkk hnu. þºkw, nheV, fkuxo-Mkhfkhe çkkçkíkku ytøku {qtÍðý Ëqh ÚkkÞ.ykhkuøÞLke çkkçkíkuMkkðÄkLke hk¾òu.

LkrMkf, ¼kðLkkíLkf çkkuòuQíkhþu. LkkýkfeÞ çkkçkíkku ytøku

íkýkð Ëqh ÚkkÞ. {fkLk, r{÷fík,ðknLkLkkt fk{fkòu V¤u. Lkkufhe, ðuÃkkh, ÔÞðMkkÞ ytøku÷k¼ËkÞe íkf {¤u. fkixwtrçkf çkkçkíkku ytøku MktðkrËíkkhk¾òu. rðãkÚkeo, íkhwý ðøkoLku ystÃkku Ëqh ÚkkÞ. «ðkMk,r{÷Lk-{w÷kfkík MkV¤ ÚkkÞ. þºkw, nheV, fkuxo, Mkhfkheçkkçkíkku ytøku «ríkfq¤íkk ðÄu. ykhkuøÞLke çkkçkíkkuMkwÄhðkLke ykþk.

ÃkLkwt MkÃíkknykyu/49, hkÄkf]»ý Ãkkfo, yfkuxk økkzoLk ÃkkMku, ðzkuËhk-20.

íkk. 17-3-12 Úke 23-3-12 MkwÄe

{u»k(y.÷.E.)

{k

ð]»k¼(çk. ð. W)

{k

r{ÚkwLk(f. A. ½)

{k

ffo(z.n.){k

®Mkn({. x){k

fLÞk(Ãk. X. ý)

{k

íkw÷k(h. ík){k

ð]rïf(Lk. Þ){k

ÄLk(¼. V. Z. Ä)

{k

- {nuþ hkð÷

fwt¼(øk.þ.Mk)

{k

{eLk(Ë.[.Í.Úk)

{k

{fh(¾. s){k

íktºkeLke f÷{uçksux MMkk{kLÞ ÷÷kufkuLkeyÃkuûkk MMktíkku»ke LLknªþfu: {{kU½ðkhe ððÄþu¼khík Mðíktºk ÚkÞk ÃkAeLkwt 81{wt çksuxLkkýk«ÄkLk «ýð {w¾hSyu hsq fÞwO níkwt.Mkk{kLÞ ÷kufkuLke su ykþk-yÃkuûkk níke íkuðwt ykçksux Lk níkwt. yu{ fne þfkÞ fu ykŠÚkfMkwÄkhýk Ãkh ðÄw ¼kh {qfðk{kt ykÔÞku Au. ¾kÄðÄe nkuðkÚke hksfkur»kÞ ¾kÄ Ãkqhe fhðkfhðuhk Q¼k fhðkLkk «ÞkMk fhðk{kt ykÔÞkAu. Lkkýk«ÄkLkLkk sýkÔÞk {wsçk AuÕ÷k çkuð»koLke Mkh¾k{ýe{kt rðfkMkËh Lke[ku økÞku Au.2012-13{kt S.ze.Ãke.7.6 xfk hnuðkLkku íku{ýuyLkw{kLk ÔÞõík fÞkuo Au. Lkkýk«ÄkLku yu ÃkýMðefkh fÞkuo Au fu {kU½ðkhe ðÄe Au Ãkrhýk{ufhs Ãký ðæÞwt Au. yLku MkçkrMkzeLkwt Ãký ¼khýAu. ykÞkík rLkfkMk{kt ðÄkhku ÚkÞku Au. Mkk{kLÞsLkLke yÃkuûkk Mktíkku»kðkLke ðkík fheyu íkku íku{ýu¾kMk ftE ykÃÞwt LkÚke. MkŠðMkxuõMk yLkuyuõMkkEÍ{kt çku xfkLkku ðÄkhku fÞkuo Au. ykWÃkhktík MkŠðMkxuõMkLkku ÔÞkÃk ðÄkhe {kuxk¼køkLke[esðMíkwykuLke Mkuðk ykðhe ÷eÄe Au.ykðfðuhk {kxuLke su ykðfLke {ÞkoËk níke íku1,80,000Úke ðÄkhe 2,00,000 MkwÄeLke fheAu.yk WÃkhktík íku{ýu fhðuhkLkk íkçk¬k Ãký yus «{kýu økkuXÔÞk Au. þwt MkMíkwt ÚkÞwt yLku þwt {kU½wtÚkÞwt Lku æÞkLk{kt ÷Eyu íkku Lkkýk«ÄkLku sýkÔÞwtníkwt fu {k[eMk, {eXwt, MkkuÞk,yu÷Mkeze,yu÷Ezeðøkuuhu MkMíkk Úkþu su ðMíkwyku {kU½e ÚkðkLke AuíkuLke ÞkËe ÷ktçke Au. ¾kMk fheLku ÃkkLk-{Mkk÷k,økwxfk, rMkøkkhux, çkeze, MkkuLkwt,nehk, rMk{uLx,fwrhÞh,VkuLk,xeðe, £es, yu.Mke., huMxkuhLx{kts{ðkLkwt, rð{kLke MkVh, {kuxe fkh ðøkuhu Mkk{u÷Au. çksux hsq ÚkÞk çkkË ðzk«ÄkLk zkì.{Lk{kunLk®Mknu sýkÔÞwt níkwt fu, ËuþLkk yÚkoíktºkLkeMkwÄkhýk {kxu ykðwt çksux sYhe níkwt. rþûký,ykhkuøÞ, økúk{eý rðMíkkh{kt ÃkeðkLkwt Ãkkýe,ònuh rðíkhý ðøkuhu MkuðkykuLke MkwÄkhýk {kxuykŠÚkf MktMkkÄLkkuLke {kuxk ÃkkÞu sYh nkuðkÚkeÚkkuzwt fzf çksux hsq fhðk{kt ykÔÞwt Au.Lkkýk«ÄkLku sýkÔÞwt níkwt fu, MkçkrMkzeLkku ½ýkuçkkus Mkhfkh Ãkh Ãkzu Au. suLku ½xkzku çknw sYheAu. íku{ Aíkkt íku{ýu fux÷kf ûkuºku MkçkrMkzeLkeònuhkík fhe níke. su{ fu hktÄýøkuMk yLkufuhkuMkeLk {kxu MkeÄe hkufz MkçkrMkze yÃkkþu.¾kÄ Mkwhûkk {kxu Ãký MkçkrMkzeyÃkkþu.rðãkÚkeoykuLku rþûký {u¤ððk fhsMkh¤íkkÚke {¤e þfþu. yLkwMkqr[ík òrík yLkuyLkwMkqr[ík sLkòrík {kxu 18 xfkLke Vk¤ðýefhðk{kt ykðe Au. rðÄðkykuLkwt ÃkuLþLk Y. 200Úke 300 fhðk{kt ykÔÞwt Au. Mkthûký {kxu1,93,000 fhkuzLke ÔÞðMÚkk Lkkýk«ÄkLku Mkq[ðeAu. økúk{eý ûkuºkku{kt hMíkkyku çkLkkððk ÃkkA¤24,000 fhkuzLke Vk¤ðýe fhðk{kt ykðe Au.yk WÃkhktík 5,000 Lkðe þk¤kyku çkLkkððkLkeËh¾kMík fhe Au. Mkk{kLÞ {kýMk {kxu MkMíktw{fkLk ÷uðk {kxu ÷kuLkLkk ÔÞks{kt su 1 xfkLkeAwx níke íku [k÷w hnuðkLke íku{ýu ònuhkík fheníke. 10 ÷k¾Úke ykuAe ykðf ÄhkðLkkhkyku{kxu yuf ðÄw ÷k¼fkhf Ãkøk÷wt Ãký ÷uðkÞwt Au.íku{kt þìhçkòh ðøkuhu{kt hkufkýLku «kuíMkknLk {¤uíku {kxu fhðuhk{kt fux÷ef AwxAkx ykÃkðk{ktykðe Au. ykiãkurøkf árüyu ð»ko Lkçk¤wt hÌkwt íkuðkuÃký íku{ýu Mðefkh fÞkuo Au. ðuxLku çkË÷u SyuMkxeykìøkMx {rnLkkÚke y{÷e çkLkkððkLke ònuhkíkfhe níke. yk{ Lkkýk«ÄkLkLkwt su çksux hsq ÚkÞwtíku Mkk{kLÞ «òLke yÃkuûkk {wsçkLkwt Lk níkwt. ÃkuxÙku÷{kU½wt Úkþu yk WÃkhktík yLkuf [esðMíkwyku {kU½eÚkþu Ãkrhýk{u ykøkk{e rËðMkku{kt {kU½ðkhe ðÄþu.rðrðÄ fhðuhk ûkuºku Ãký ÷ûÞktf {wsçkfhðuhkLke ðMkq÷kík LkÚke ÚkE þfe íkuyku íku{ýuMðefkh fÞkuo Au. ¼úük[kh LkkçkqËe {kxuLkkfux÷kf Ãkøk÷ktyku íku{ýu Mkq[ÔÞkt Au. fk¤kt Lkkýkt{kxu MktMkË{kt ïuíkÃkºk ÷kððkLke Ãký ðkík fhe Au.yuftËhu «ýð {w¾hSLkwt yk çksux ¾kMk ftEMkk{kLÞ sLkíkkLku ykÃke þõÞwt LkÚke.

MkkuLkk-[[ktËe {{kU½kt ÚÚkíkkt÷kufku{kt fff¤kxLkkýk«ÄkLku MkkuLkk-[ktËe, nehk, Ã÷urxLk{ ðøkuhuLkuÃký {kU½k çkLkkðíkk ÷kufku{kt rLkhkþk ÔÞkÃke Au.¾kMk fheLku økwshkík{kt rðrðÄ «Mktøkkuyu íku{shkufký {kxu MkkuLkk-[ktËe ðøkuuhu rðfÕÃk íkhefuÞkuøÞ ÷køku Au. Ãký «ýð {w¾hSLkkytËksÃkºk{kt yk ík{k{ [esðMíkwyku Ãkh ¼khýykðíkk íku ík{k{Lkku ¼kð ðÄðkLkku s Au. ÷øLk«Mktøk nkuÞ fu ðurðþk¤ nkuÞ Ëhuf þw¼«Mktøkkuyu MkkuLkk,[ktËe, nehk ðøkuhuLkk ËkøkeLkkLkwt¾qqçk s {n¥ð ÃkhtÃkhkøkík heíku hÌkwt Au. {wtçkELkesu{ y{ËkðkË{kt yuf ðøko yuðku Au su MkkuLkk-[ktËe MkkÚku Ã÷urxLk{Lku Ãký yux÷wt s {n¥ð ykÃkuAu. ¼kððÄkhkLke yMkh yk ÄkíkwLku Ãký ÚkðkLkes Au. yk{ Mkk{kLÞ ÷kufku{kt çksux «íÞu rðrðÄMíkhu yLku rðrðÄ íkçk¬u rLkhkþk sL{e Aufkhý fu ykðfðuhkLke {ÞkoËk{kt yÃkuûkk{wsçkLkku ðÄkhku ÚkÞku LkÚke. MkŠðMk xuõMk yLkuyuõMkkEÍLkku ÔÞkÃk ðÄkhe çktLku{kt çku xfkLkkuðÄkhku Lkkýk«ÄkLku Mkq[ÔÞku Au. Ãkrhýk{u SðLksYrhÞkíkLke ík{k{ [esðMíkwyku Mkrník {kuxk¼køkLke sYrhÞkíkku ÃkkA¤ ðÄw ¾[o fhðkuÃkzþu. yk WÃkhktík rðrðÄ «fkhLkk fhðuhkLkeLkðuMkhÚke ÔÞðMÚkk Mkqr[ík fhðk{kt ykðe Au,su{ fu zkÞhuõx xuõMkLkku ÍzÃke y{÷ Úkþu.MkçkrMkze{kt ½xkzku fhðkLke Ãký ðkík Au. yk{økwshkíkeykuLku yuftËhu yk çksux {kVf ykÔÞwtLkÚke.

yÚkoíktºkLke árüyu yk çksuxrLkhkþksLkf fnuðkÞ. fkhý fu2010-11{kt ËuþLkk yÚkoíktºkLkku ð]rØËh 8.4 xfk níkku íku yk ð¾íku ½xeLku6.9 xfk ÚkR økÞku. ykLke ÃkkA¤ðirïf yÚkoíktºkLke ÂMÚkríkLku sðkçkËkhøkýkððk{kt ykðe. Ãkhtíkw ðirïf MíkhuyÚkoíktºkLke ¾hkçk ÂMÚkrík nkuðk AíkktykÃkýu Mkkhku Ëu¾kð fhe þõÞk nkuíkÃkhtíkw Ãkkìr÷Mke Ãkuhkr÷rMkMk yLkuMkr¢Þíkk Lk Ëk¾ððkLku fkhýu ¼khík{ktÚkðe òuRíke níke yux÷e ð]rØ ÚkR þfeLkÚke.

økÞk ð»kuo «ýð {w¾hSyu çksuxhsq fÞwO íÞkhu Lkð xfk ð]rØ yLku Ãkkt[xfkLkku Vwøkkðku hnuþu yuðku ÷ûÞktfhkÏÞku níkku. ßÞkhu ðkMíkrðfíkk yu Aufu yk ð»kuo çksux hsq ÚkÞwt íÞkhu økúkuÚkLkð xfkLkk çkË÷u 6.9 xfk ÚkÞku yLkuVwøkkðkLke yMkh Mkk{kLÞ {kýMk Ãkh¾qçk ¾hkçk hne Au. yk Lk¾íku SzeÃkeøkúkuÚk 6.9 xfkÚke 7.6 yuÍTÞw{ fÞwO Au,íku yuxr÷Mx 8.5 xfk fhðwt òuRíkwt níkwt.yk{ Lkkýkt {tºkeyu ÷ûÞktfku Ãký

yuøkúurMkð hkÏÞk LkÚke, yux÷u fu ykçksuxLku økúkuÚk ykurhyuLxuz-ð]rØ÷ûkeøkýkðe þfkÞ yu{ s LkÚke.

rVMf÷ zurVrMkx{kt Ãký 5.1 xfkLkkuxkøkuox hkÏÞku Au. 2010-11{kt3,74,000 fhkuzLke rVMf÷ zurVrMkxníke íku ðÄeLku Y.5,22,000 fhkuz ÚkRøkR Au. yk{ zurVrMkx{kt MkeÄku Y. 150xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. Ãkkt[ ð»ko Ãknu÷kykx÷e íkku xkux÷ zurVrMkx Ãký Lk níke.RLxhLkuþLk÷ ykuR÷ «kRMkLkk fkhýuzurVrMkxLkku 40 xfkLkku ðÄkhku fkuRÃkýheíku øk¤u Wíkhe þfu yu{ Au s Lknª.ykx÷e çkÄe zurVrMkx MkhfkhLkk Ãkkìr÷MkeÃkuuhkr÷rMkMk yLku RLkuõþLkLkk fkhýu ðÄeøkR Au. ykLkwt çkeswt fkhý yu AuÃkuxÙkur÷Þ{ Mkuõxh{kt fkuR MkwÄkhk LkÚkefÞkO. Ãk.1 xfkLkku rVMf÷ zurVrMkxLkkuxkøkuox hkÏÞku Au íku Ãkkt[ ð»ko Ãknu÷kLkk 2.5xfkLke zurVrMkxLke Mkh¾k{ýeyu çk{ýkuAu. rVMf÷ MkwÄkhk yLku ftxÙku÷ rðLkk ykxkøkuox rMkØ ÚkR þfu yu{ LkÚke.

fux÷kf ÷kufku ykLku Lkkýk {tºkeLkwtrhÞkr÷Í{ økýkðu Au, Ãkhtíkw {kÁt MÃkü{kLkðwt Au fu, yk{kt rMkÂLMkÞkrhxeLkkuy¼kð Au. økt¼ehíkkÚke «ÞíLk Úkðku

òuRyu íku Ãký ÚkÞku LkÚke. yk{kt {LkurhÞkr÷Í{ fhíkkt rðfLkuMk ðÄkhuËu¾kÞ Au. {kuh[k MkhfkhLke yk{sçkqhe nkuR þfu Ãkhtíkw yk ð¾íku íkku[qtxýeLkwt ð»ko Ãký Lk níkwt, íkku «ýðËkyuðÄkhu rLkŠ¼f Ãkøk÷kt ÷uðkLke ®n{íkfhðe òuRíke níke. Ãkhtíkw ¾hu¾h çksuxLkkuLk RðuLx çkLke økÞwt.

nðu ykÃkýu ¼krð yÚkoíktºkLke ð]rØLkkuykÄkh çkkÌk Ãkrhçk¤ku yLku ¼økðkLk¼hkuMku hk¾ðku Ãkzþu. yux÷u fu òuyktíkhhk»xÙeÞ çkòh{kt ÃkuxÙku ÃkuËkþkuLkk¼kð ½xu. ÞwhkuÃkLke {tËe ykuAe ÚkkÞ.

y{urhfkLkwt yÚkoíktºk MkwÄhu yLku [ku{kMkwtMkkÁt òÞ íkku ykÃkýk yÚkoíktºkLku VkÞËkuÚkkÞ, Ãký Mkhfkh íkuLkk íkhVÚke fkuR«ÞíLk fhþu Lknª yu{ {kLkeLku [k÷ðwthÌkwt.

ÔÞÂõíkøkík ðuhk{kt Ãký xuõMk r÷r{xðÄkhe Au, M÷uçk çkËÕÞk Au Ãkhtíkw Mkk{uyuõMkkRÍ yLku MkŠðMk xuõMkLkkMxkLzzo hìx ðÄkheLku yuf nkÚku ËRçkeò nkÚku ÃkkAwt ÷R ÷eÄwt. yÚkoíktºkŸ[k ËhÚke ðÄu yLku Vwøkkðku Lke[ku hnuíkku s Mkk{kLÞ {kýMkLku VkÞËku ÚkkÞ.Ãkhtíkw ykøkk{e ð»kuo ykðwt ÚkðkLkk fkuR

yýMkkh ÷køkíkk LkÚke. ßÞkhu rVMf÷zurVrMkx ykx÷e Ÿ[e nkuÞ íkku íkuMktòuøkku{kt ykhçkeykR Ãký ÔÞks Ëhfux÷e nË MkwÄe ½xkze þfþu íku Ãkýyuf Mkðk÷ Au.

çksuxLkku yuf Mkkhku ¼køkRL£kMxÙõ[h Mkuõxh{kt fhðk{ktykðu÷e Vk¤ðýe Au. {k¤¾kfeÞûkuºkLke òuøkðkRykuLku çksuxLkku çkuMxÃkkxo økýkðe þfkÞ. Ãkkuxo, RL£k çkkuLz,RL£kMxÙõ[h «kusuõx {kxu MkLkþkRLk÷k¼ yufð»ko ÷tçkkðkÞk, ÃkÂç÷f«kRðux ÃkkxoLkhrþÃkLke skuøkðkR ÷kÔÞkíku ¾hu¾h Mkkhe ðkík Au. òu{k¤¾kfeÞ MkuõxhLke ð]rØ Úkþu íkkuyÚkoíktºkLke ð]rØ Ãký ÍzÃke Úkþu.yÚkoíktºk ÍzÃkÚke ðÄu íkku s LkkLkk{kýMkLku VkÞËku ÚkkÞ. çksuxrLkhkþksLkf Au, çkkuÕz MxuÃk ÷uðkLkwt[qfe sðkÞwt Au, {kuh[k MkhfkhLkkfkhýu çkkuÕz MxuÃk Lk ÷R þfðkLke{sçkqhe ¼÷u nkuÞ Ãkhtíkw MkkÚke ÃkûkkuLkwtòuzký sLkíkkLke Mkuðk fhðk {kxu AuMkhfkh xfkðe hk¾ðk {kxuLkwt òuzkýLkÚke yu ðkík ¾kMk ÞkË hk¾ðe òuRyu,Lknªíkh yÚkoíktºkLkku WØkh Lknª ÚkkÞ.

{eûkk - çkfw÷ Äku¤rfÞkMk

ççkkssuuxx øøkkwwsshhkkííkk {{kkxxuu rrLLkkhhkkþþkkssLLkkffMktrøkf - «ku.hkurník ËuMkkE«k

rVMf÷ zurVrMkx{ktÃký 5.1 xfkLkkuxkøkuox hkÏÞku Au.

2010-11{kt3,74,000 fhkuzLkerVMf÷ zurVrMkxníke íku ðÄeLku

` 5,22,000 fhkuzÚkR økR Au.

ççkkkkuuÕÕzz MMxxuuÃÃkk yyLLkkuu rrMMkkÂÂLLMMkkÞÞkkrrhhxxeeLLkkkkuu yy¼¼kkðð

ðíko{kLk Mk{ÞLke sYrhÞkík ykuAk{ktykuAk ðkŠ»kf 10 xfk hkufkýð]ÂæÄ ËhLkuÃkwLk:MÚkkrÃkík fhðkLke níke. rhÍðo çkUfykuV RÂLzÞk (ykhçkeykR)LkkLkwfMkkLkfíkko LkkýkfeÞ Ëçkký (Ÿ[kÔÞks Ëhku yLku «ðkrníkkLke yAík)Lkufkhýu hkufkýð]ÂæÄËh 16 xfkLkk ËhuÚke½xeLku {kºk 6 xfk hne økÞku Au. ðkŠ»kf 9xfkLkk Ëhu ð]ÂæÄ RåAíkk fkuR ÃkýyÚkoíktºk {kxu ykx÷ku hkufkýð]ÂæÄËh{ËËYÃk çkLke þfu Lknª. SzeÃkeLkk¼køkYÃku íku{kt Ãkkt[ xfkÚke ðÄkhuLkku íkeðú½xkzku ÚkÞku Au. ykðk Mk{Þu ð»ko 2012-13Lkk çksux{kt RLzMxÙeLku RLðuMx{uLxxuõMk ¢urzx ykÃkðkLke íkf Lkkýk«ÄkLkuøkw{kðe Au. íkuLkk çkË÷u y«íÞûk ðuhk{kt20 xfkLkku {kuxku ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞkuAu. su{kt yuõMkkRMk yLku MkŠðMk xuõMk 10xfkÚke ðÄkheLku 12 xfk fhðk{kt ykÔÞkuAu. {tËeLkku Mkk{Lkku fhðk {kxu yÃkkÞu÷khkník Ãkufus sYh fhíkk ðnU÷wt ÃkkAwt¾U[kÞwt nkuðkÚke íkuLkku VkÞËku {¤þu Lknª.

çksux{kt MkkiÚke ðÄkhu Ëw»fh Ãkøk÷wtzkÞhuõx fuþ xÙkLMkVhLke frxçkæÄíkk Au.ykuR÷, VŠx÷kRÍh, Vqz yLkuR÷urõxÙrMkxe suðk ûkuºk{kt MknrMkzeLkeMkeÄe [qfðýe sYhe Au. f{LkMkeçku ykð»kuo {kºk VŠx÷kRÍh yLku Vqz çku ûkuºkkuLkus ykðhe ÷uðk{kt ykðLkkh Au. yk ð¾íkuMkçkrMkze ykÃkðk {kxu ÞkuøÞ rzÍkRLkíkiÞkh fhðk{kt ykðe Au, Lknªíkh {kuxk¼køkLkk rfMMkkyku{kt ¼khík{ktMkçkrMkzeLke [qfðýe rLk»V¤ síke nkuÞAu. ykuV çksux ËuðkLku fkhýu yLkufMktMÚkkyku xuõMk £e çkkuLzTMkLke {ÞkoËk{ktðÄkhku fhkþu.

Ëuþ{kt RL£kMxÙõ[h, Ãkkðh, yuøkúe-fÕ[h RÂõðÃk{uLxTMk yLku õ÷eLkyuLkSoLku «kuíMkknLk ykÃkðwt sYhe Au. yk

{kxu ÃkMktË fhðk{kt RBÃkkuxo zâwxe yLkuyuõMkkRÍ fLMkuþLkLkk MkkËLkku xuõMk{k¤¾k{kt yÔÞðMÚkk W¼e fhþu. xuõMk«r¢Þk{kt ¾kuxe Mk{s, ¾kuxe hsqykíkkuyLku r÷rxøkuþLkLkk fkhýu økqqt[ýð W¼eÚkþu.

çksux{kt f]r»k RíÃkkËfíkk ðÄkhðkLkkyLku Vqz «kuMku®Mkøk{kt MkwÄkhku ÷kððk {kxu÷uðk{kt ykðu÷k Ãkøk÷kt fkhøkík LkeðzþuLknet. su fkhýu ¼khíkLke fw÷ ðMkíkeLkk15Úke 20 xfk ¼qÏÞk hnuíkk ÷kufkuLke¾kuhkf {kxuLke ðÄíke {køkýeLku fkhýuyuLkykhRSyuMk yLku yuLkykhRSyuMkMkkÚku Mktf¤kÞu÷k ¼íÚkktLkk ËhkuLku ÃknkU[eð¤ðkLke ûk{íkk Ãkqhe ÚkR þfþu Lknª,suÚke Vqøkkðku ðÄþu. yk {kxu yufMk{kLkhuþ®Lkøk Wfu÷ íkiÞkh fhðkLke sYh Au.

ykðLkkhk LkkýkfeÞ ð»ko{kt ½ýeçkkçkíkku ykhçkeykR Ãkh ykÄkrhíkhnuþu. sku íku LkkýkfeÞ «ðkrníkk ðÄkheÔÞksLkk Ëhku ½xkzðkLkwt Ãkøk÷wt ÷uþu íkkuð]ÂæÄ ÍzÃkÚke «kó fhe þfkþu yLkuçksux íkuLkk ÷ûÞktfku rMkæÄ fhe þfþu.yk{ Lknª ÚkkÞ íkku ykðLkkhk ð»ko{kt Lke[kuð]ÂæÄËh òuðk {¤þu. ð]ÂæÄËh yux÷k{kxu {níðLkku Au fu VkuhuLk zkÞhuõxRLðuMx{uLx {Õxe çkúkLz rhxu÷ suðkMktfuíkku fhíkk ð]ÂæÄËh Ãkh ykÄkh hk¾uAu.

÷u¾f RÂLzÞLk RÂLMxxâwx ykuV{uLkus{uLx - y{ËkðkË{kt RfkuLkku{e

rð»kÞLkk yæÞkÃkf Au.

EELLzzMMxxÙÙeeLLkkuu EELLððuuMMxx{{uuLLxx xxuuõõMMkk¢¢uurrzzxx yykkÃÃkkððkkLLkkee ííkkff øøkkww{{kkððee

{rÞf- «ku. MkuçkuÂMxÞLk {kurhMk

Mkk çksux{kt f]r»kWíÃkkËfíkk

ðÄkhðkLkk yLkuVqz «kuMku®Mkøk{ktMkwÄkhku ÷kððk

{kxu ÷uðk{kt ykðu÷k Ãkøk÷ktfkhøkík Lkeðzþu Lknet

¼khíkeÞ {qzeçkòhkuLkk rðfkMk, rhxu÷ MíkhLkeMkn¼krøkíkk{kt ð]rØ, hkSð økktÄe EÂõðxe Mfe{,STT{kt½xkzku, IPOLkk MkçkrM¢ÃþLkLke «r¢Þk {kxu E÷ufxÙkurLkfÃ÷uxVku{o Ëk¾÷ fhðkLke Ëh¾kMíkku ykðfkÞo.

CMYK

CMYK

370rËðMkçkkËMkr[Lku«Úk{ MkËeVxfkhe

Mkr[LkLke xuMx MkËeyku...

8,044 hLk çkkWLzÙe ðzu

Mkr[LkLke ðLk zu{kt MkËeyku...

Lkðe rËÕne : AuÕ÷k yuf ð»koÚke ¼khíkLke {u[ nkuÞ íÞkhu ykÃkýkurðsÞ Úkþu fu Lknª íkuLkk fhíkkt Mkr[LkLke 100{e MkËe Úkþu fu fu{íkuLke ðÄw [[ko òuðk {¤íke níke. 33 yktíkhhk»xÙeÞ R®LkøMk,

369 rËðMk MkwÄe Mkr[Lk íkUzw÷fh yufuÞ yktíkhhk»xÙeÞ MkËe VxfkheþõÞku Lknkuíkku. suLkk fkhýu yuf Mk{Þu yuðe Ãký ykþtfk ÔÞõík Úkðk ÷køke

níke fu Mkh zkuLk çkúuz{uLk {kºk [kh hLk {kxu xuMx yuðhus 100 MkwÄe ÃknkU[kzeþõÞk Lknkuíkk. íkuðe s heíku Mkr[Lk Ãký {kºk 1 MkËe {kxu {nkMkËe [qfe sþufu fu{? 16 {k[oLkk çkÃkkuhu 4:43 f÷kfu Mkr[Lku yk¾hu yk fkhLkk{wt fheçkíkkÔÞwt. MkËe Vxfkhe {kuxku çkkus WíkÞkuo nkuðk Aíkkt Mkr[Lku ¾qçk s Mð¼krðf«ríkr¢Þk ykÃke níke.

22 R®LkøMk çkkË MkV¤íkkMkr[Lk íkUzw÷fhLku «Úk{ yktíkhhk»xÙeÞ MkËe {kxu 22 R®LkøMkLke hkn òuðe

Ãkze níke. Mkr[Lku Mkki«Úk{ MkËe ykuøkMx 1990{kt $ø÷uLz Mkk{u Vxfkhe níke.ðLk-zu fkhrfËeoLke «Úk{ çku {u[{kt íkku Mkr[Lk ¾kíkwt ¾ku÷kÔÞk rðLkk sÃkuður÷ÞLk ÃkkAku VÞkuo níkku.

hufzo íkkuzðku ÷øk¼øk yþõÞyktíkhhk»xÙeÞ r¢fux{kt MkkiÚke ðÄw MkËe Vxfkhðk{kt Mkr[Lk çkkË çkeò ¢{u

Ëqh Ëqh MkwÄe fkuR LkÚke. MkkiÚke ðÄw yktíkhhk»xÙeÞ MkËe{kt Mkr[Lk çkkË Ãkku®LxøkLkku¢{ ykðu Au. Ãkku®Lxøku 554 yktíkhhk»xÙeÞ {u[{kt 71 MkËe Vxfkhe Au. suõMkfkr÷Mk 488 {u[{kt 59 MkËe MkkÚku yk ÞkËe{kt ºkeò ¢{u Au. yk{, Mkr[LkíkUzw÷fhLkku yk hufzo íkkuzðku yLÞ {kxu ÷øk¼øk yþõÞ çkLke økÞku Au. yk{Ãký Mkr[Lk suðku çkuxTMk{uLk MkËe{kt yuf s ðkh ÃkuËk ÚkkÞ Au.

{¬{ {Lkkuçk¤Mkr[Lk íkUzw÷fhLku økÞk ð»koLkk ðÕzofÃk çkkË ¾kMk MkV¤íkk {¤e hne

Lknkuíke. su{kt íku çku ðkh LkðoMk LkkRLxe{kt ykWx ÚkÞku níkku. ykuMxÙur÷Þk¾kíkuLke rºkfkuýeÞ ©uýe{kt rLk»V¤íkk {éÞk çkkË MkwLke÷ økkðMfh, frÃk÷Ëuð,Mkkihð økktøkw÷e Mkr[LkLke rLkð]r¥k ÷uðkLkku {ík hsq fhðk ÷køÞk níkk. ykx÷exefk Aíkkt Mkr[Lk Mknus Ãký zøÞku Lknª fu fkuR «ríkr¢Þk ykÃke Lknª yLku{kºk ÃkkuíkkLke h{ík WÃkh Mk{økú æÞkLk furLÿík fÞwO. xefkykuLkk MxkuLkLku Mkr[Lku{kR÷MxkuLk{kt ÃkrhðŠíkík fÞko.

ykÃkýu ¾qçk s LkMkeçkËkh Aeyu fu Mkr[LkíkUzw÷fhLke yk yiríknkrMkf rMkrØLkk Mkkûke çkLÞkAeyu. ¼rð»Þ{kt yk «fkhLke rMkrØ fkuR {u¤ðuíkuLke {Lku Mkt¼kðLkk sýkíke LkÚke. nuxTMk ykuVMkr[Lk, feÃk Rx yÃk.... MkwLke÷ økkðMfh

136rð. ÃkkrfMíkkLk,[uÒkkR, 1999

143rð. ykuMxÙur÷Þk,þkhòn, 1998

3 4285Lkk xxkøkuoxMkk{u VVkRLk÷{ktÃknkU[ðk LLkuxhLkhux {{kxu¼khíkLku 2254hLk ffhðksYhe nníkk ÃÃkýMkk{u 1138{kt[kh rrðfux ÃÃkzeøkR. MMkr[Lku131 ççkku÷{kt143 ffhe¼khíkLkuVkRLk÷{ktÃknkU[kzâwt nníkwt.Mkr[LkLke yykR®LkøMk{kt 99çkkWLzÙe, 55rMkõMkhLkkuMk{kðuþ nníkku.

5xxuuMMxx SSííkkððkk338877LLkkkk xxkkøøkkuuooxx MMkkkk{{uuMMkkrr[[LLkk ííkkUUzzww÷÷ffhhuu119966 ççkkkkuu÷÷{{kkttyyýý™™{{ 110033 hhLLkkffhhee ¼¼kkhhííkkLLkkuuÞÞkkËËøøkkkkhh rrððssÞÞyyÃÃkkkkÔÔÞÞkkuu nnííkkkkuu..MMkkrr[[LLkk [[kkuuÚÚkkeeRR®®LLkkøøMMkk{{kktt [[kk÷÷ííkkkkuuLLkkÚÚkkee ííkkuuððee xxeeffkkffhhLLkkkkhhkkLLkkee ççkkkkuu÷÷ííkkeeççkkttÄÄ ÚÚkkRR øøkkRR nnííkkee..

07

MkËe VxfkheLku ËuþÃkhÚke yuf ¼kh n¤ðkufÞkou. ík{khk {kxu ykLkkLke rMkrØ nþu Ãkýy{khk {kxu økkihðLkeðkík Au. ykÃkýu {¤eþwtíÞkhu {khk íkhVÚkerzLkh Ãkk¬w.

- ðehuLÿ Mkunðkøk

yk xxuMx{kt271Lkk xxkøkuoxMkk{u ¼¼khíku 882hLk{kt ÃÃkkt[ rrðfuxøkw{kðe ËËeÄeníke. ííkífk÷eLkMkwfkLke MMkr[Lku273 ççkku÷{kt136 ffhe¼khíkLku rrðsÞLkkykhu ÷÷kðe ËËeÄwt.f{LkMkeçkuÃkqtAzeÞkçkuxTMk{uLk ÃÃkkýe{ktçkuMke ssíkkt¼khíkLkkuÃkhksÞ.çkufÃkuRLk AAíkktMkr[Lku yykR®LkøMk hh{eníke.

fÞk ð»kuo fux÷e MkËe

11998899 44 00 11 0011999900 77 11 1111 0011999911 22 00 1144 0011999922 77 33 2211 0011999933 88 22 1188 0011999944 77 22 2255 3311999955 33 00 1122 1111999966 88 22 3322 66

11999977 1122 44 3399 2211999988 55 33 3344 9911999999 1100 55 2222 3322000000 66 22 3344 3322000011 1100 33 1177 4422000022 1166 44 2200 2222000033 55 00 2211 3322000044 1100 33 2211 11

22000055 66 11 1166 1122000066 88 00 1166 2222000077 99 22 3333 1122000088 1133 44 1122 1122000099 66 22 2211 3322001100 1144 77 22 1122001111 55 11 1111 2222001122 33 00 99 11

ð»ko xuMx MkËe ðLk-zu MkËe

{{nnkkMMkkËËeeLLkkkk MMkkkkûûkkee ççkkLLkkððkk XXuuffXXuuffkkýýuu rr[[¬¬kkhh {{uuËËLLkkee òòuuððkk {{¤¤ee nnííkkee..

103*rð. $ø÷uLz, [uÒkkR, 2008

Mkr[LkLke xkuÃk-5

Mkr[Lku yktíkhhk»xÙeÞ r¢fux{kt100{e MkËe VxfkhðkLke MkkÚku sËuþLkk ÷kufkuyu hkníkLkku ïkMk÷eÄku Au. Mkr[Lku yrðïMkLkeÞfk{ fhe çkíkkÔÞwt Au. 100 MkËeLkkuçkLkkð r¢fux{kt õÞkhuÞ çkLÞkuLkÚke yLku ¼rð»Þ{kt çkLkþu ÃkýLknª.

- yr{íkk¼ çkå[Lk

Mkr[Lku Vhe yuf ð¾ík EríknkMkhåÞku Au. Mkr[LkLku {khk íkhVÚke½ýk çkÄkt yr¼LktËLk. çkuMx ykuV÷f.

- ÷¥kk {tøkuþfh

370rËðMkçkkËMkr[Lku«Úk{ MkËeVxfkhe

Mkr[LkLkk {kE÷MxkuLkxuMx{kt MkkiÚke ðÄw hLk : 15470ðLk-zu{kt MkkiÚke ðÄw hLk : 18374xuMx{kt MkkiÚke ðÄw MkËe : 51ðLk-zu{kt MkkiÚke ðÄw MkËe : 49yktíkhhk»xÙeÞ r¢fux{kt MkkiÚke ðÄw MkËe (100)ðLk-zu{kt «Úk{ çkuðze MkËe VxfkhLkkh20 ð»koLke ðÞu Ãkkt[ MkËe VxfkhLkkh yuf{kºk ¾u÷kzeðLk-zu{kt yuf fu÷uLzh ð»ko{kt MkkiÚke ðÄw MkËe (9 MkËe, 1998)ðLk-zu{kt MkkiÚke ðÄw ð¾ík {uLk ykuV Ä {u[ (62 ð¾ík)ðLk-zu{kt MkkiÚke ðÄw {uLk ykuV Ä rMkheÍ (17)yktíkhhk»xÙeÞ r¢fux{kt MkkiÚke ðÄw hLk (33844)

rðïfûkkLkku çkuxTMk{uLk sux÷k hLk íkuLke ÃkqhefkhrfËeo{kt fhu íkux÷k Mkr[Lk íkUzw÷fhu{kºk çkkWLzÙe ðzu fhu÷k Au. Mkr[Lku yksuçkktøk÷kËuþ Mkk{u h{íke ð¾íku ðLk-zu{kt çkuçkòh çkkWLzÙe Ãkqhe fhe níke. Ëu¾eíke ðkíkAu fu Mkr[Lk yk rMkrØ {u¤ðLkkhku Mkki«Úk{çkuxTMk{uLk Au. Mkr[Lku 451 R®LkøMk{kt 2011çkkWLzÙe Vxfkhe Au. MkkiÚke ðÄw çkkWLzÙe{ktMkr[Lk çkkË sÞMkqÞko yLku ÃkAe Ãkku®LxøkLkku¢{ ykðu Au. sÞMkqÞkoyu 433 R®LkøMk{kt1500 yLku Ãkku®Lxøku 365 RrLktøMk{kt1231 çkkWLzÙe Vxfkhe Au.

Mfkuh R®LkøMk rð. MÚk¤ ð»ko119* çkeS $ø÷uLz {kL[uMxh 9 ykuøkMx 1990148* «Úk{ ykuMxÙur÷Þk rMkzLke 2 òLÞwykhe 1992114 «Úk{ ykuMxÙur÷Þk ÃkÚko 1 Vuçkúwykhe 1992111 «Úk{ Ë. ykr£fk òunkrLkMkçkøko 26 LkðuBçkh 1992165 «Úk{ $ø÷uLz [uÒkkR 11 Vuçkúwykhe 1993104* çkeS ©e÷tfk fku÷tçkku 27 sw÷kR 1993142 «Úk{ ©e÷tfk ÷¾Lkki 18 òLÞwykhe 1994179 «Úk{ rðLzeÍ LkkøkÃkwh 1 rzMkuBçkh 1994122 çkeS $ø÷uLz çk‹{øknk{ 6 sqLk 1996177 «Úk{ $ø÷uLz Lkku®xøknk{ 4 sw÷kR 1996169 «Úk{ Ë. ykr£fk fuÃkxkW™ 2 òLÞwykhe 1997143 «Úk{ ©e÷tfk fku÷tçkku 2 ykuøkMx 1997139 «Úk{ ©e÷tfk fku÷tçkku 9 ykuøkMx 1997148 «Úk{ ©e÷tfk {wtçkR 3 rzMkuBçkh 1997155* çkeS ykuMxÙur÷Þk [uÒkkR 6 {k[o 1998177 «Úk{ ykuMxÙur÷Þk çkUøk÷kuh 25 {k[o 1998113 çkeS LÞqÍe÷uLz ðu®÷øxLk 26 rzMkuBçkh 1998136 çkeS ÃkkrfMíkkLk [uÒkkR 28 òLÞwykhe 1999124* çkeS ©e÷tfk fku÷tçkku 24 Vuçkúwykhe 1999126* çkeS LÞqÍe÷uLz {kunk÷e 10 ykuõxkuçkh 1999217 «Úk{ LÞqÍe÷uLz y{ËkðkË 29 ykuõxkuçkh 1999116 «Úk{ ykuMxÙur÷Þk {u÷çkkuLko 26 rzMkuBçkh 1999122 «Úk{ rÍBçkkçðu rËÕne 18 LkðuBçkh 2000201* «Úk{ rÍBçkkçðu LkkøkÃkwh 25 LkðuBçkh 2000126 «Úk{ ykuMxÙur÷Þk [uÒkkR 18 {k[o 2001155 «Úk{ Ë.ykr£fk ç÷ku{VkuLxuLk 3 LkðuBçkh 2001103 «Úk{ $ø÷uLz y{ËkðkË 11 rzMkuBçkh 2001176 «Úk{ rÍBçkkçðu LkkøkÃkwh 21 Vuçkúwykhe 2002117 «Úk{ rðLzeÍ Ãkkuxo ykuV MÃkuLk 19 yur«÷ 2002193 «Úk{ $ø÷uLz ÷ezTMk 22 ykuøkMx 2002176 çkeS rÍBçkkçðu LkkøkÃkwh 30 ykuõxkuçkh 2002241* «Úk{ ykuMxÙur÷Þk rMkzLke 2 òLÞwykhe 2004194* «Úk{ ÃkkrfMíkkLk {wÕíkkLk 28 {k[o 2004248* «Úk{ çkktøk÷kËuþ Zkfk 10 rzMkuBçkh 2004109 «Úk{ ©e÷tfk rËÕne 10 rzMkuBçkh 2005101 «Úk{ çkktøk÷kËuþ r[¥kkøkkuìtøk 18 {u 2007122* «Úk{ çkktøk÷kËuþ Zkfk 25 {u 2007154* «Úk{ ykuMxÙur÷Þk rMkzLke 2 òLÞw. 2008153 «Úk{ ykuMxÙur÷Þk yurz÷uz 24 òLÞw.2008109 «Úk{ ykuMxÙur÷Þk LkkøkÃkwh 6 LkðuBçkh 2008103* çkeS $ø÷uLz [uÒkkR 11 rzMkuBçkh2008160 «Úk{ LÞqÍe÷uLz nur{ÕxLk 18 {k[o 2009100* çkeS ©e÷tfk y{ËkðkË 16 Lkðu.2009105* «Úk{ çkktøk÷kËuþ r[¥kkøkkUøk 17 òLÞw.2010143 «Úk{ çkktøk÷kËuþ Zkfk 24 òLÞw. 2010100 çkeS Ë.ykr£fk LkkøkÃkwh 6 Vuçkúw. 2010106 «Úk{ Ë.ykr£fk fku÷fkíkk 14 Vuçkúw.2010203 «Úk{ ©e÷tfk fku÷tçkku 26 sw÷kR 2010214 «Úk{ ykuMxÙur÷Þk çkUøk÷kuh 9 ykuõxku.2010111* çkeS Ë.ykr£fk MkuLåÞwrhÞLk 16 rzMku.2010146 «Úk{ Ë.ykr£fk fuÃkxkWLk 2 òLÞw.2011 Mfkuh çkku÷ rðhwØ MÚk¤ ð»ko

111100 113300 yykkuuMMxxÙÙuurr÷÷ÞÞkk ffkkuu÷÷ttççkkkkuu 99 MMkkÃÃxxuuBBççkkhh 11999944111155 113366 LLÞÞqqÍÍee÷÷uuLLzz ððzzkkuuËËhhkk 2288 yykkuuõõxxkkuuççkkhh 11999944110055 113344 ððuuMMxxEELLzzeeÍÍ ssÞÞÃÃkkwwhh 1111 LLkkððuuBBççkkhh 11999944111122* 110077 ©©ee÷÷ttffkk þþkkhhòònn 99 yyuurr««÷÷ 11999955112277* 113388 ffuuLLÞÞkk ffxxff 1188 VVuuççkkúúwwyykkhhee 11999966113377 113377 ©©ee÷÷ttffkk rrËËÕÕnnee 22 {{kk[[oo 11999966110000 111111 ÃÃkkkkrrffMMííkkkkLLkk ®®MMkkøøkkkkÃÃkkwwhh 55 yyuurr««÷÷ 11999966111188 114400 ÃÃkkkkrrffMMííkkkkLLkk þþkkhhòònn 1155 yyuurr««÷÷ 11999966111100 113388 ©©ee÷÷ttffkk ffkkuu÷÷ttççkkkkuu 2288 yykkuuøøkkMMxx 11999966111144 112266 ËË.. yykkrr££ffkk {{wwttççkkEE 1144 rrzzMMkkuuBBççkkhh 11999966110044 9977 rrÍÍBBççkkkkççððuu rrççkkLLkkkkuuLLkkee 99 VVuuççkkúúwwyykkhhee 11999977111177 113377 LLÞÞqqÍÍee÷÷uuLLzz ççkkuuììøø÷÷kkuuhh 1144 {{uu 11999977110000 8899 yykkuuMMxxÙÙuurr÷÷ÞÞkk ffkkLLkkÃÃkkwwhh 77 yyuurr««÷÷ 11999988114433 113311 yykkuuMMxxÙÙuurr÷÷ÞÞkk þþkkhhòònn 2222 yyuurr««÷÷ 11999988113344 113311 yykkuuMMxxÙÙuurr÷÷ÞÞkk þþkkhhòònn 2244 yyuurr««÷÷ 11999988110000* 110033 ffuuLLÞÞkk ffkkuu÷÷ffkkííkkkk 3311 {{uu 11999988112288 113311 ©©ee÷÷ttffkk ffkkuu÷÷ttççkkkkuu 77 ssww÷÷kkEE 11999988112277* 113300 rrÍÍBBççkkkkççððuu ççkkww÷÷kkððkkÞÞkkuu 2266 MMkkÃÃxxuuBBççkkhh 11999988114411 112288 yykkuuMMxxÙÙuurr÷÷ÞÞkk ZZkkffkk 2288 yykkuuõõxxkkuuççkkhh 11999988111188* 111122 rrÍÍBBççkkkkççððuu þþkkhhòònn 88 LLkkððuuBBççkkhh 11999988

112244* 9922 rrÍÍBBççkkkkççððuu þþkkhhòònn 1133 LLkkððuuBBççkkhh 11999988114400* 110011 ffuuLLÞÞkk rrççkkúúMMxxkkuu÷÷ 2233 {{uu 11999999112200 114411 ©©ee÷÷ttffkk ffkkuu÷÷ttççkkkkuu 2299 yykkuuøøkkMMxx 11999999118866* 115500 LLÞÞqqÍÍee÷÷uuLLzz nniiËËhhkkççkkkkËË 88 LLkkððuuBBççkkhh 11999999112222 113388 ËË.. yykkrr££ffkk ððzzkkuuËËhhkk 1177 {{kk[[oo 22000000110011 114400 ©©ee÷÷ttffkk þþkkhhòònn 2200 yykkuuõõxxkkuuççkkhh 22000000114466 115533 rrÍÍBBççkkkkççððuu òòuuÄÄÃÃkkwwhh 88 rrzzMMkkuuBBççkkhh 22000000113399 112255 yykkuuMMxxÙÙuurr÷÷ÞÞkk EELLËËkkuuhh 3311 {{kk[[oo 22000011112222* 113311 ððuuMMxxEELLzzeeÍÍ nnhhkkhhuu 44 ssww÷÷kkEE 22000011

110011 112299 ËË..yykkrr££ffkk òòuunnrrLLkkMMkkççkkøøkkoo 55 yykkuuõõxxkkuuççkkhh 22000011114466 115533 ffuuLLÞÞkk ÃÃkk÷÷oo 2244 yykkuuõõxxkkuuççkkhh 22000011110055* 112255 ##øø÷÷uuLLzz [[uuMMxxhh ÷÷ee MMxxÙÙuuxx 44 ssww÷÷kkEE 22000022111133 110022 ©©ee÷÷ttffkk rrççkkúúMMxxkkuu÷÷ 1111 ssww÷÷kkEE 22000022115522 115511 LLkkkkrr{{rrççkkÞÞkk ÃÃkkeexxhh{{uuhheeííMMkkççkkøøkkoo 2233 VVuuççkkúúwwyykkhhee 22000033110000 111199 yykkuuMMxxÙÙuurr÷÷ÞÞkk øøððkkrr÷÷ÞÞhh 2266 yykkuuõõxxkkuuççkkhh 22000033110022 9911 LLÞÞqqÍÍee÷÷uuLLzz nniiËËhhkkççkkkkËË 1155 LLkkððuuBBççkkhh 22000033114411 113355 ÃÃkkkkrrffMMííkkkkLLkk hhkkðð÷÷ÃÃkkªªzzee 1166 {{kk[[oo 22000044112233 113300 ÃÃkkkkrrffMMííkkkkLLkk yy{{ËËkkððkkËË 1122 yyuurr««÷÷ 22000055110000 111133 ÃÃkkkkrrffMMííkkkkLLkk ÃÃkkuuþþkkððhh 66 VVuuççkkúúwwyykkhhee 22000066114411* 114488 ððuuMMxxEELLzzeeÍÍ ffwwyykk÷÷kkBBççkkÃÃkkwwhh 1144 MMkkÃÃxxuuBBççkkhh 22000066110000* 7766 ððuuMMxxEELLzzeeÍÍ ððzzkkuuËËhhkk 3311 òòLLÞÞwwyykkhhee 22000077111177* 112200 yykkuuMMxxÙÙuurr÷÷ÞÞkk rrMMkkzzLLkkee 22 {{kk[[oo 22000088116633* 113333 LLÞÞqqÍÍee÷÷uuLLzz ¢¢kkEEMMxx[[[[oo 88 {{kk[[oo 22000099113388 113333 ©©ee÷÷ttffkk ffkkuu÷÷ttççkkkkuu 1144 MMkkÃÃxxuuBBççkkhh 22000099117755 114411 yykkuuMMxxÙÙuurr÷÷ÞÞkk nniiËËhhkkççkkkkËË 55 LLkkððuuBBççkkhh 22000099220000* 114477 ËË.. yykkrr££ffkk øøððkkrr÷÷ÞÞhh 2244 VVuuççkkúúwwyykkhhee 22001100112200 111155 ##øø÷÷uuLLzz ççkkUUøø÷÷kkuuhh 2277 VVuuççkkúúwwyykkhhee 22001111111111 110011 ËË.. yykkrr££ffkk LLkkkkøøkkÃÃkkwwhh 1122 {{kk[[oo 22001111111144 114477 ççkkkkttøøkk÷÷kkËËuuþþ {{eehhÃÃkkwwhh 1166 {{kk[[oo 22001122

SANDESH : RAJKOT SATURDAY, 17 MARCH 2012

119*rð. $ø÷uLz,

ykuÕz xÙuVkuz 1990

114rð. ykuMxÙur÷Þk,

ÃkÚko, 1992

1$ø÷uLzu yykÃku÷k408Lkk xxkøkuoxMkk{u 1127hLk{ktyzÄkuyzÄxe{ øøkw{kðeËeÄe. yynªÚke17 ðð»keoÞ÷ðh{qAeÞkçkuxTMk{uLkMkr[Lku 1189çkku÷{kt yyý™{119 hhLk ffhe¼khíkLkuÃkhksÞ{ktÚkeWøkkÞwO nníkwt.Mkr[LkLke yykMkki«Úk{yktíkhhk»xÙeÞMkËe.

2rðïLkeVkMxuMxrÃk[{kt ssuLkkuMk{kðuþ ÚÚkkÞAu ííku ÃÃkÚko{ktyykkuuMMxxÙÙuurr÷÷ÞÞkkLLkkkk346 MMkk{uMkr[Lkuyuf÷k nnkÚku{ufzkuh{kux,ÌkwSMk,hkÞV÷,ÂÔnxLke ssuðkçkku÷hkuLkkuMkk{Lkku ffhe¼khíkLkkMfkuh 66rðfuxu135Úke 2272ÃknkU[kzâkuníkku.

THEøkúuxuMx


CMYK

CMYK



Mð. rðsÞ¼kRðu÷S¼kR [kux÷eÞkMð. íkk. 17-3-11

y{ËkðkË, íkk.16sqLkkøkZLkk 23 Úkur÷rMkr{ÞkøkúMík

çkk¤fkuLku ÷kune [zkÔÞk çkkËyu[ykEðe ÃkkurÍrxðLkku [uÃk÷køÞkLke [kUfkðLkkhe ½xLkk{ktMÚkkrLkf Ãkku÷eMkLke ¼qr{fk ytøku þtfkÔÞõík fhðk{kt ykÔkíkkt zeðkÞyuMkÃkefûkkLkk su yrÄfkheLku yk¾k fuMkLkeíkÃkkMk MkkUÃkðk{kt ykðe íku{Lku 29{e{k[o MkwÄe{kt ÃkkuíkkLke«kÚkr{f íkÃkkMkLkku ynuðk÷nkEfkuxo{kt MkwÃkhík fhðkfkÞofkhe [eV sÂMxMk ¼kMfh¼èk[kÞoLke ¾tzÃkeXu ykËuþfÞkuo Au.

yíÞtík MktðuËLkþe÷ yLkurððkËkMÃkË {k{÷u sqLkkøkZrMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ yLkuMkt÷øLk ç÷z çkUfLkkMk¥kkðk¤kyku Mkk{u økwLkkEíkfkÞoðkne nkÚk ÄhðkLke {ktøkMkkÚku íku Mk{Þu yu[ykEðeøkúMík çkLku÷k 23çkk¤fkuLkk ðk÷eykuyurÃkrxþLk fhe níke. íku Mk{ÞuyuzTðkufux røkheþ ËkMku ònuhrníkLke yhS Ãký fhu÷enkuðkÚke yk çktLku rÃkrxþLk ÃkhyufMkkÚku MkwLkkðýe ÞkusðkLkwtfkuxuo rLkrùík fÞwO níkwt.Ëhr{ÞkLk yksu yk ðk÷eykuðíke yuf Lkðe yhSfhðk{kt ykðe níke. su{ktøkwshkík Mxux fkWÂLMk÷ Vkuhç÷z xÙkLMk^ÞwÍLk yLkuMkeçkeykELku Ãký ykrÃkrxþLk{kt Ãkûkfkh íkhefuòuzkðkLke {ktøk ÚkE Au.

y÷çk¥k, yk íkçk¬u {wÏÞMkhfkhe ðfe÷ «fkþ òLkeyuyuðe Ë÷e÷ fhe níke fu, yk{k{÷u VkusËkhe Ãkøk÷kt¼hðkLke {ktøk MkkÚku surÃkrxþLk ÚkE íku{kt yuzTðkufuxsLkh÷u MÃküÃkýu rLkðuËLkfhe yk¾e íkÃkkMkzeðkÞyuMkÃkeLku MkkUÃkðkLkkuyLku íkÃkkMk Ãkh ykESfûkkLkk yrÄfkheLkeËu¾hu¾Lkku rLkýoÞ ÷uðkÞku Au.zeðkÞyuMkÃkeyu 28{eVuçkúwykheÚke íkÃkkMk þY fheAu. yk{, yhsËkhkuyu ykrÃkrxþLk{kt fhu÷e ík{k{{ktøk {nËT ytþu Mktíkku»kkEøkE nkuðkÚke rÃkrxþLk íkuLkeÃkqýoíkkyu ÃknkU[e økýkÞ.fkÞofkhe [eV sÂMxMk ¼kMfh¼èk[kÞo yLku sÂMxMksu.çke. Ãkkhzeðk÷kLke¾tzÃkeXu nk÷Lkk íkçk¬u

MkeçkeykELku Ãkûkfkh íkhefuòuzðkLke fkuxoLku fkuE sYh ÷køkíkeLk nkuðkLkwt ¼khÃkqðof sýkðe nswn{ýk s zeðkÞyuMkÃkeyu íkÃkkMknkÚk Ähe nkuðkÚke íku{Lke íkÃkkMkLkkurhÃkkuxo ykÔÞk çkkË fkuxoLku sYhesýkþu íkku ÞkuøÞ rLkýoÞ fhþu íku{MÃkü fhe ðÄw MkwLkkðýe ÃktËh rËðMkÃkAe rLkrùík fhe Au.


CMYK

CMYK


99LÞqÍMkeçkeykELku Ãký Ãkûkfkh çkLkkððkLkk {wÆu nk÷ fkuE rð[khýk Lknª ÚkkÞ

sqLkkøkZ yu[ykEðe fktz: 29{eMkwÄe{kt íkÃkkMkLkku rhÃkkuxo MkkUÃkðk ykËuþzeðkÞyuMkÃke fûkkLkk yrÄfkheLku «kÚkr{f íkÃkkMkLkku nuðk÷ hsq fhðk fÌkwt

ËeLkw çkku½kMkku÷tfeLku ykhkuÃke

çkLkkððknkEfkuxo{kt {ktøky{ËkðkË: ykhxeykE

yuÂõxrðMx yr{ík suXðkLkeníÞk{kt ¼ksÃkLkk MkktMkËËeLkw çkku½k Mkku÷tfe sðkçkËkhnkuðkLkk ykûkuÃk MkkÚku¼e¾w¼kE suXðkyu ykníÞkfuMkLke íkÃkkMkMkeçkeykELku fu yLÞ MðíktºkyusLMkeLku MkkUÃkðknkEfkuxo{kt su rÃkrxþLk fheAu íku{kt yksu yr{íksuXðkyu ÃkkuíkkLkk {]íÞwLkkyuf rËðMk Ãkqðuo su çkuÔÞÂõíkyku MkkÚkuLkeðkík[eík{kt ËeLkw çkku½kMkku÷tfe ÃkkuíkkLke níÞk fhuíkuðku ¼Þ ÔÞõík fÞkuo níkku íkuMkkûkeykuLkk rLkðuËLkLkuyr{ík suXðkLkwt {hýkuL{w¾rLkðuËLk økýðwt yLku íkuLkkykÄkhu MkktMkËLku Ãký ykfuMk{kt ykhkuÃke íkhefuòuzðkLke {ktøkýe fhðk{ktykðe Au. yk ytøku nðu23{e {k[uo MkwLkkðýerLkrùík fhðk{kt ykðe Au.

yk níÞk fuMkLke ¢kE{çkúkL[u fhu÷e íkÃkkMk ytøkuyMktíkku»k ÔÞõík fhðk{ktykÔÞku níkku yLku ¾kMk fheLku¢kE{ çkúkL[u ËeLkw Mkku÷tfeLkefkuE s íkÃkkMk fhe Lk nkuðkLkkykûkuÃkku Úkíkkt nkEfkuxuoMkwhuLÿLkøkhLkk yuMkÃkehk½ðuLÿ ðíMkLku ykykûkuÃkkuLkk {k{÷u ðÄwíkÃkkMkLkku nwf{ fÞkuo níkku.hk½ðuLÿ ðíMku Ãký ÃkkuíkkLkeíkÃkkMkLkk ytíku su rhÃkkuxoMkkutÃÞku íku{kt ykðk ykûkuÃkku{ktfkuE íkÚÞ Lk nkuðkLkwt yLkuËeLkw Mkku÷tfeLku ykhkuÃkeçkLkkððkLkk fkuE Ãkwhkðk{éÞk Lk nkuðkLkku rhÃkkuxonkEfkuxo{kt ykÃÞku níkku.

SANDESH : RAJKOT

suíkÃkwhLkk Ãkkt[ ÃkeÃk¤k{kt {rn÷k WÃkh nw{÷kusuíkÃkwh : suíkÃkwhLkk Ãkkt[ ÃkeÃk¤k økk{u hnuíkk rðsÞkçkuLk {LkMkw¾¼kE økkunu÷Lkk

½h{kt ½qMke Ëuðþe Lkkhý¼kE hçkkhe íkÚkk yLÞ çku {kýMkkuyu yksu Mkðkhu økk¤kuykÃke, økhËk Ãkkxk {khe òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃÞkLke íkk÷wfk Ãkku÷eMk{ktVrhÞkË fhe Au.

WãkuøkkuLku yÃkøkúuz fhðkLkkçkË÷u zkWLk fÞko

fuLÿeÞ çksuxÚke ðuÃkkh-Wãkuøk yÃkøkúuzÚkðkLkk çkË÷u zkWLkøkúuz Úkþu. ¼khík{tËeLkk îkhu ykðeLku W¼wt Au íku{ ¾wË«ýðk’Ëkyu fçkq÷ fÞwO Au íÞkhu ÂMÚkríkfuðe hnuþu ? íkuLkku Mnusu ytËks ykðeþfu íku{ Au. yuõMkkEÍ zâwxe ½xkzðkLke{ktøkýe Ãkqýo ÚkE LkÚke. WÕxkLkwt çku xfkzâwxe ðÄkhðkLkk fkhýu yð¤e yMkhÃkzþu. {uLÞwVuõ[hªøk økwzTÍ {kU½k ÚkðkÚkeMkhðk¤u ík{k{ ðMíkw Ãkh yMkh Ãkzþu.hku-{rxrhÞ÷ {kU½k ÚkðkLkk fkhýuWíÃkkËLk Äe{k Ãkzu íku{ sýkÞ Au. -¼kðuþ Ãkxu÷, «{w¾-yuÂLsrLkÞhªøk

yuMkkuMkeyuþLkyu÷Mkeze MkMíkk ÚkÞkt ÃkýíkuLkkÚke Ãkux ¼hkíkwt LkÚke

fuLÿ MkhfkhLkk çksux{kt yu÷MkezeMkrníkLke ÷fÍwrhÞMk ykEx{ MkMíkefhðk{kt ykðe Au Ãkhtíkw íkuLkk ðøkh÷kufkuLku [k÷e þfu Au. Ãkux ¼hðk {kxuyrLkðkÞo [es-ðMíkwLkk ¼kð ½xu íkuðkÃkøk÷kt ¼hkÞk LkÚke. zâwxe ðÄðkLkkfkhýu fkhLkk ¼kð ðÄe þfu Au. ÷kufkuLkeyÃkuûkk Mktíkku»kkE LkÚke. çksuxLkeòuøkðkELkk fkhýu {kU½ðkhe ykuAe ÚkþuLknª yLku yk{ ykË{e ðÄw ÃkhuþkLkçkLkþu. -{rLk»k¼kE økku¤ðk¤k, «{w¾-ÃkuxÙku÷-zeÍ÷ ÃktÃk yuMkkuMkeyuþLkMkhfkhLke ykðf ðÄþu Ãký÷kufkuLku ¼kuøk ykÃkðku Ãkzþu

fuLÿ MkhfkhLkk çksux{kt ÷kufkuLku hkník{¤u yLku {kU½ðkhe Mkk{u hûkýLkkuy¼kð Au. MkŠðMk xuõMk yLkuyuõMkkEÍ{kt çku xfkLkku ðÄkhku ÍªfkÞkuAu íkuLkk fkhýu ík{k{ [es-ðMíkw{kt ¼kððÄkhku Íªfkþu. MkhfkhLku ykðf{kt[ku¬Mk ðÄkhku Úkþu Ãkhtíkw íkuLkk {kxu÷kufkuLku ¼kuøk ykÃkðku Ãkzþu. 10÷k¾Lke ykðf nkuÞ íkuLku 20 nòhLkehkník ykÃke Au íku ftE hkník fnuðkÞLknª. MkŠðMk xuõMkLkku rðMíkkh ðÄkheLkk¾ðk{kt ykÔÞku Au.

-rfþkuh¼kE fzðkýe, [uh{uLk-{uxkuzk SykEzeMke yuMkkuMkeyuþLkMkhfkhu yuf nkÚku ykÃkeLku çkeò nkÚku ÷E ÷eÄwt Au

fuLÿeÞ çksux rçkÕfw÷ MkkÄkhý Au.Mkk{kLÞ ÷kufkuLku hkník {¤u íkuðk fkuEVkÞËk yÃkkÞk LkÚke. MkŠðMk xuõMk yLkuyuõMkkEÍ{kt 2 xfkLkku ðÄkhku fhkÞkuAu. ykðfðuhk{kt ÔÞÂõíkøkík heíku suVkÞËku yÃkkÞku Au íku ¾qçk LkkLkku Au. òufu, fku÷Mkk{kt fMx{ zâwxe fkZe Lkk¾u Auíku ½ýwt MkkYt Ãkøk÷wt Au. íkuLkkÚke Ãkkðh yLkuMxe÷Lkwt WíÃkkËLk fhíkk WãkuøkkuLku VkÞËkuÚkþu.

-ÄLkMkw¾¼kE ðkuhk, «{w¾-økúuxhhksfkux [uBçkh ykuV fku{Mko{kU½ðkhe yLku

Vwøkkðku VqtVkzku {khþufuLÿ Mkhfkhu hsq fhu÷k çksuxÚke «òMkkÚku AuíkhÃkªze fhðk{kt ykðe nkuÞ íku{sýkÞ Au. ykðfðuhk{kt ðeMk nòhLkehkník ykÃke Au íkuLke Mkk{u yuõMkkEÍyLku MkŠðMkxuõMk{kt çku xfkLkku ðÄkhkufheLku {¤u÷e hkník ÃkkAe ¾U[e ÷eÄeAu. {kU½ðkhe yLku Vwøkkðku ðÄþu. {æÞ{ðøko ðÄw økheçk çkLkþu. «ýðËkyuyuõMkkEÍ yLku MkŠðMk xuõMk{kt ðÄkhkufhðkLke sYh Lknkuíke. íkuLkk fkhýu {tËeðÄw ½uhe çkLkþu.

-Síkw¼kE ËuMkkE, «{w¾-hksfkux[uBçkh ykuV fku{Mko

yuõMkkEÍ{kt ðÄkhkÚkeWíÃkkËLk ¾[o ðÄþu

yk çksuxÚke {kU½ðkhe [ku¬Mk ðÄþu.yuõMkkEÍ zâwxe{kt çku xfkLkk ðÄkhkÚkeWãkuøkLkku WíÃkkËLk ¾[o ðÄþu. íkuLkkfkhýu «kuzõxMk {kU½e Úkþu. íku s heíkuMkŠðMk xuõMk{kt Ãký h xfkLkku ðÄkhku ÚkÞkuuAu. {kuxk¼køkLkk MkŠðMk «kuðkEzhkuLkuMkktf¤e ÷uðkLke rðÃkrhík yMkh ¼kðWÃkh Ãkzþu. yk{ ykË{eLkwt çksuxyMík-ÔÞMík çkLke sþu. {tËeLkk{knku÷{kt WãkuøkkuLku xfkðe hk¾ðkyuõMkkEÍ zâwxe{kt VuhVkh fhðkLkesYh Lknkuíke.

-WÃkuLk¼kE {kuËe, òu.Mku¢uxhe-hksfkux [uBçkh ykuV fku{Mko«ýð’ËkLkwt çksux

ykuŠzLkhe y™u YrxLk AufuLÿeÞ çksuxLkwt rðntøkkð÷kufLk fheyu íkkuykuŠzLkhe yLku YrxLk Au. yuõMxÙkykuŠzLkhe fne þfkÞ íkuðwt fþwt íku{ktònuh ÚkÞwt LkÚke. yk{ ykË{e yLkuÃkøkkhËkh ðøkoLku rLkhkþk Úkþu. fkhýfuÃkk÷ko{uLxu rLk{u÷e fr{xeyu ykÃku÷krhÃkkuxo Aíkkt ykðfðuhkLke {ÞkoËkðÄkhkE LkÚke. {æÞ{ y™u Wå[{æÞ{ðøkoLku yÃkuûkk ºký ÷k¾Lke níke íkuMktíkku»kkE LkÚke.

-zku.Ãke.S.{khðkrýÞk, «kuVuMkh,yÚkoþk†e ¼ðLk-Mkkihk»xÙ ÞwrLkðŠMkxeðuÃkkh-WãkuøkLku çksuxÚke çkwMx

{¤þu LknªfuLÿeÞ Lkkýkt{tºkeyu hsq fhu÷k çksux{ktLkðwt fþwt LkÚke. ¾kMk fheLku ðuÃkkh-WãkuøkLku çkwMx {¤u íkuðk fkuE Ãkøk÷ktònuh fhkÞk LkÚke. ykðfðuhkLkkM÷uçk{kt VuhVkh {k{q÷e Au. ÷kufkuLkeyÃkuûkk Mktíkku»kkE LkÚke. rðËuþLkeftÃkLkeyku ¼khík{kt çkúkt[ ¾ku÷u fu hkufkýfhu íkku íku{Lkk {kxu fkuE ykf»kof Ãkøk÷kt÷uðkÞk LkÚke. yk çksuxÚke {kfuoxMkuLxe{uLx ¾hzkþu. þuh çkòh{ktyuV.ykE.ykE.Lku hMk Ãkzu íkuðwt fþwt ykçksux{kt LkÚke.

-zku.fu.fu.¾Ï¾h, Ãkqðo yæÞûk,yÚkoþk† ¼ðLk, Mkkihk»xÙ ÞwrLkðŠMkxerðfkMkLkk «ÞkMkku çksuxÚkeMkV¤ Úkðk rðþu þtfk

fuLÿeÞ çksux{kt yÚkofkhý{kt Yfkðxfhíkk «§ku suðk fu ÞwhkurÃkÞLk fxkufxe,Äe{k rðfkMk Ëh, hksfku»keÞ ¾kã{ktðÄkhku, {kU½ðkhe, hkufký{kt ½xkzkuðøkuhu ytøku Lkkýk{tºkeyu «ÞkMk fÞko Auíku MkV¤ Úkþu fu fu{ íku rðþu þtfk Au. ¾uíkeyLku økúk{eý rðfkMk {kxuLkk Ãkøk÷ktyku÷uðkÞk Au. íkuLkkÚke ¾uzqíkku ykí{níÞkfhíkk yxfu íkuðe yÃkuûkk hk¾ðk{ktykðe hne Au.

-zku.{nuþ òu»ke, yæÞûk, yÚkoþk†¼ðLk, Mkkihk»xÙ ÞwrLkðŠMkxe

«ýð’ËkLkwt çksux yuftËhu rLkhkþksLkf

«ýð {w¾SoLkk çksuxÚke M{ku÷ Mfu÷ELzMxÙeÍ {kxu fkuE ÷k¼ ÚkðkLkeþõÞíkk LkÚke. M{ku÷ Mfu÷ WãkuøkkuLkeMkuLxÙ÷ yuõMkkEÍLke {wÂõík {ÞkoËk ËkuZfhkuzLke Au íku ðÄkheLku ºký fhkuzfhðkLke {ktøkýe níke íku Mktíkku»kkE LkÚke.

ykiãkurøkf MktøkXLkkuyu fhu÷e hsqykíkLkuæÞkLk ÷uðkE LkÚke. ÷½w Wãkuøkku su fk[ku{k÷ ðkÃkhu Au íku{kt Mkíkík ðÄkhku ÚkíkkuhÌkku Au íku òuíkk {wÂõík {ÞkoËk{kt ðÄkhkuyu Mk{ÞLke {ktøk níke Aíkkt ðÄkhkufhkÞku LkÚke.

-ðsw¼kE {kðkýe, Ãkqðo «{w¾yuÂLsrLkÞhªøk yuMkkuMkeyuþLk[qtxýe÷ûkeLkk çkË÷u{kU½ðkhe÷ûke çksux

2011-12{kt ykŠÚkf rðfkMkLke¾ze Ãkzu÷e økkzeLku VheÚke Ãkkxk Ãkh[zkððk 6.9 xfkLkk rðfkMkËhLku 7.6xfk MkwÄe ÃknkU[kzðkLke Lkkýkt{tºkeLkefMkhík çksux{kt MÃkü Ëu¾kÞ Au. f]r»kûkuºk{kt 2.5 xfkLkku rðfkMk Ëh nktMk÷fhðk {kxu Y.20,208 fhkuzVk¤ðkÞk Au. yLÞ òuøkðkEyku¾uzqíkku {kxu ÷k¼ËkÞe Au.hk»xÙeÞ ½kuhe {køko {kxuY.60 nòh fhkuzLkkçkkuLz çknkh Ãkzkþu.hksfku»keÞ ¾kã{ktøkík ð»koLkk ÷ûÞktffhíkkt 1.25 xfkLkkuðÄkhku ÚkÞku Au.

-«ku.ykh.Mke.ÃkkuÃkx, yæÞûk,yÚkoþk† rzÃkkxo{uLx, {k÷ðeÞk fku÷us

yk{ ykË{eLku rLkhkþ fhLkkÁt çksux

çksux yk{ ykË{eÚke {ktzeLku {kuxkMkki fkuELku rLkhkþk WíÃkÒk fhu íkuðwt Au.ykðfðuhk{kt yÃkkÞu÷e AqxAkxku{k{q÷e yLku {~fhe MðYÃk Au. ðkŠ»kfykðf çkkh ÷k¾Lke nkuÞ íkuðk«kuVuþLk÷Lku Aêk Ãkøkkh Ãkt[Lkku ÷k¼ykÃke çkeS çkksw 30 xfk Ëh ÷køkwfheLku ÃkkAk ÷uðkLkku «ÞkMk Mkk{kLÞ{kýMkLkk r¾MMkk{ktÚke ÃkiMkk fkZe ÷uðkLkku«ÞkMk Au.

-«ðeý¼kE {ýeÞkh, [uh{uLk,ðeðeÃke EsLkuhe fku÷us

yÚkoíktºkLku økrík{kt ÷kððk fkuE{kuxk Ãkøk÷ktLkku y¼kð

hksfeÞ Lkkxf ðå[u ½uhkÞu÷kLkkýkt{tºkeyu yk çksux zhíkk zhíkk hsqfÞwO Au. yÚkoíktºkLku økrík{kt ÷kððk {kxufkuE ¾kMk {kuxk Ãkøk÷kt ÷uðkÞk LkÚke.rðïLkLkk yLkuf Ëuþku, {nkMk¥kkykuðirïf {tËeLkk fkhýu WíÃkkËLk «r¢Þk{ktÃkkA¤ hne økÞk Au. ¼khík rðfkMkËh{kt yLkuf ËuþkuLke Mkh¾k{ýe{ktykÃkçk¤u ykøk¤ ðÄe hÌkku Au íÞkhuLkkýkt{tºke yuf {kuxku fqËfku ÷E ykŠÚkf

MkwÄkhkyku îkhk íkfLkku ÷k¼ ÷E þfÞknkuík.

-ßÞkuríkLÿ {nuíkk, yæÞûk økwshkíkyçkoLk fku-ykuÃkhuxeð çkUõMk VuzhuþLk

xuõMk{kt ðÄkhkÚke {kU½ðkhe{kt ðÄkhku Úkþu

çksux{kt ykðfLkk †kuík ðÄkhðk

Lkkýkt{tºkeyu MkŠðMk xuõMkLkku Ëh VheÚke12 xfk fhe ËeÄku Au. íku{s 10 xfkzâwxeðk¤e ykEx{ku Ãkh yuõMkkEÍ 12xfk fhe Au. íkuLkkÚke [es-ðMíkwykuLkk¼kð íkÚkk {kU½ðkhe ðÄþu. MkŠðMkMkuõxhLku ÃkqýoÃkýu xuõMk Lkux Lke[u ykðhe÷uðkÞwt Au. MkŠðMk xuõMk{kt Lkuøkuxeð ÷eMx÷køkw fhkíkk MkuðkykuLke Ëhuf ÔÞkÏÞk hËfhe íku{kt {kVe Ãký hË fhðk{kt ykðeAu. suÚke ¼qíkfk¤{kt {kVe níke íkuðeMkuðkyku WÃkh Ãký MkŠðMk xuõMk ÷køkwÃkzþu.

-¼kMfh¼kE òu»ke, yuzðkufuxMkhfkhe f{o[kheykuLku

LkSðe hkníkyk ð»kuo ykðfðuhk ÷e{ex{kt

{eLke{{ ºký ÷k¾ MkwÄe Ëh¾kMík {tsqhÚkþu íkuðe ík{k{ Mkhfkhe f{o[kheykuLkuykþk yLku yÃkuûkk níke. yk ytøkuMktMkrËÞ fr{xeyu Ëh¾kMík {qfe níke.Ãkhtíkw Lkkýkt{tºkeyu yk {ÞkoËk {kºk çku÷k¾ MkwÄe s {ÞkorËík hk¾íkkf{o[kheyku rLkhkþ ÚkÞk Au.

-yþkuf ®nzku[k, «{w¾ yku÷EÂLzÞk ¼khík Mkt[kh rLkøk{

r÷r{xuz, ¼ws çkúkt[LkkLkk fh ¼hLkkh ÷kufku {kxu rLkhkþksLkf çksux

ykðfðuhk{kt Võík ðeMk nòhLke ykðf{wÂõík ykÃkeLku çku nòhLkku ykðfðuhkLkkuVkÞkuË fhkÔÞku Au. Ãkhtíkw íkuLke Mkk{u yufMkkEÍzÞwxe{kt çku xfkLkku ðÄkhku fhkÞku Au. íku{sMkŠðMk xuõMk{kt Ãký çku xfkLkku ðÄkhku fheLkuLkkýkt{tºkeyu Mkk{kLÞ sLkíkk yLku LkkLkk fh¼hLkkh ÷kufkuLku {wh¾ çkLkkÔÞkt Au. {kuçkkE÷MkMíkk fÞko Ãký {kuçkkE÷Lkk çke÷{kt yLkuMkŠðMk xuõMk{kt çku xfkLkku ðÄkhku fhe ytíku çkÒku{kU½k s fÞko Au.

-yrïLk su.ÃkkuÃkx, yuzðkufuxçksux ykfYt Aíkkt

y{wf Ãkøk÷kt ÃkkurÍxeðLkkýkt{tºke îkhk hsq ÚkÞu÷wt çksux

ykfYt nkuðk Aíkkt y{wf Ãkøk÷ktÃkkurÍxeð ÷uðk{ktykÔÞk Au. suðkfu ELf{xuõMk{ktÚkkuze hkník ykÃke÷e{ex{kt ðÄkhkufhe yLku xuõMkLkkM÷uçk{kt VuhVkhÞkuøÞ økýkÞ Au.íku{s xuõMky k u r z x L k e{ÞkoËk{kt ðÄkhku¾qçk sykðfkhËkÞføkýkÞ. ÷½wWãkuøkkuLku rðrðÄ« k u í M k k n L kykÃkðkÚke ÷½wWãkuøkku ûkuºkLkuÍzÃke ðuøk{¤þu.

-rðÃkw÷Mke.ðk{ò,

xuõMkfLMk÷xLx

LkkurxMkLku nku‹zøÍ çkkuzo yusLMkeykuLkk Lk{Mfkh{nkÃkkr÷fkyu ÷kÞMkLMk Ve ¼hðk{kt ÄktrÄÞk fhíke nkuŠzøMk çkkuzoLke yusLMkeykuLkk Y.3 fhkuzLkkçkkfe ÷uýktLke ðMkw÷kík {kxu LkkurxMk Vxfkhíkk yksu s yk yusLMkeykuyu ðÄw fkuE rððkË ÚkkÞ íkuÃknu÷k Y.20.60 ÷k¾ s{k fhkðe ËeÄk níkk. BÞwrLkrMkÃk÷ fr{þLkhu su yusLMke Lkkýkt ¼hðk{ktrð÷tçk fhu íkuLkk nkuŠzøMk MkkEx WÃkhÚke Wíkkhe ÷uðk {kxu íkkrfË fhe nkuÞ yuzðxkoEÍ{uLx

yusLMkeykuLku hu÷ku ykðe økÞku níkku y™u VxkVx hf{ku s{kt fhkððkLkwt þYt fhe rËÄwtníkwt. y÷çkík, ºkýuf fhkuzLkk çkkfe ÷uýkt Mkk{u økýíkheLke s

hf{ s{k ÚkE þfe níke.

CMYK

CMYK


SATURDAY, 17 MARCH 2012SANDESH : RAJKOT10

fuíkLk {khðkze({khðkze þuMko yuLz VkELkkLMk)yuMkxexe{kt ½xkzku, E÷ufxÙkurLkf

ykEÃkeyku 50 nòhLkwt hkufký xuûk VeyLku ÃkMkoLk÷ ELf{xufMk r÷{ex{ktðkÄkhku yu þuhçkòh {kxu ykðfkh ËkÞføkýkþu. yk çksux ÷kUøk x{o ELðuMxu{Lx{kxu MkkY Ãkwhðkh Úkþu. òu fu, ykðLkkhrËðMkku{kt {kut½ðkheLku fLxÙku÷ fhðk{kt fuðkÃkøk÷kt ÷uðkþu. íku {wÆku þuhçkòh {kxuyMkhfíkko çkLke hnuþu.

MkwrLk÷ þkn(ykhfuzeÞk çkúku®føk)

«ýðËkLkwt çksux LÞwxÙ÷ Au. VkuhuLkMktMÚkkLke ¾heËeyu íkuSLkku {knku÷

çkLÞku Au, Ãkhtíkw çksux çkkË «ðkn fuðkuykðu Au, íku {níðLkwt økýkþu.yuMkxexe{kt VuhVkh ÚkÞk Au. Ãkhtíkw{ush VuhVkh LkÚke. þuhçkòh{kt ÷ktçkkøkk¤u çksuxLku æÞkLk{kt ÷uíkkELVkMxf[h, yuøkúefÕ[h, ÃkkðhzkuøkLkk þuhku{kt hkufký ÷k¼ËkÞfÃkqhðkh Úkþu.

yþkuf økkufkýe(yuMkfuyuMkE rMkfÞwrhxe)

yuMkxexe{kt ½xkzku, fkuÃkhux xuûkLkkM÷uçk ÞÚkkðík hk¾íkk ÷ktçkk økk¤uçkòhLku Ãkwþ {¤þu. MkŠðMkxuûk yLkuyufMkkEÍ zÞwxe{kt ðÄkhku fhíkk y{wfELz.Lku LkwfþkLk Úkþu. yuftËhu çksuxLku

çku÷uLMk økýkðe þfkÞ.rËÃkf {kx÷eÞk

({kx÷eÞk Mxkuf çkúku®føk)çksux r{© Au. þuhçkòh{kt 9Ãk xfk

MkkuËkyku ELxÙk zu ÚkE hÌkk Au. íku{,MkŠðMk xuûk xÙkLsufþLk xuûk ÞÚkkðíkh¾kÞku Au. sÞkhu rz÷uðhe çkuEÍ{kt½xkzku fÞkuo Au. MkŠðMk xuûkLkku çkkuòuðÄþu. yk fkhýku þuhçkòhLku rLkhkþfÞko Au, sÞkhu hkSðøkktÄe ÂMf{Lkeònuhkík fhe Au íku{kt 10 ÷k¾Lkwt hkufkýºký ð»ko {kxu ÷ku®føk rÃkheÞz{kthk¾ðkÚke xuûk{kt çkuLkerVx {¤þu. ykMfe{Lkwt {k¤¾w íkiÞkh Úkíkkt þuhçkòh{kthkufký ðÄðkLke Mkt¼kðLkk Au.

yuMkxexe{kt ½xkzku yLku fkuÃkkuohux xuûk ÞÚkkðík hnuíkk Úkkuze hkník

þuhçkòh {kxu yktrþf hkník, {n¥k{Ãkzfkhku Mksoíkw çksux : yøkúýe çkúkufhku(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) hksfkux,íkk.16 ðirïf ykŠÚkf, LkkýkrfÞ ¾hkçk Mktòuøkku ðå[u Lkkýk{tºke«ýð {w¾hSyu MktMkË{kt çksux hsw fÞko çkkË hksfkuxLkk þuh çkúkufhkuyu çksuxLku þuhçkòh {kxu yktrþf hkník, {n¥k{ Ãkzfkhku Mksoíkwt økýkÔÞwt níkwt.yuMkxexe{kt ½xkzku yLku fkuÃkkuohux xuûk ÞÚkkðík hnuíkk

Úkkuze hkník Úkðk Mkk{u MkðeoMk xuûk, yufMkkEÍ zÞwxe{kt çkuxfkLkku ðÄkhku Úkíkkt ðÄLkkhe {kut½ðkheLke yMkh Mkhðk¤u þuh çkòh WÃkh Ãkzþu. þuhçkòh {kxu yk çkkçkík {kELMk ÃkkuELx Mkkrçkík Úkþu. ßÞkhu hkSð økktÄe Mfe{Lku LkkLkk hkufkýfkhku {kxu ykðfkhËkÞføkýkðe níke.

MkŠðMk xuûk, yufMkkEÍ zÞwxe{kt çku xfkLkku ðÄkhku yLku {kut½ðkheLke yMkh Mkhðk¤u þuh çkòh Ãkh Ãkzþu

fux÷ef yykExu{ku MMkMíke ÚÚkþu ÃÃký ííku ‘‘fkuM{uxef MMksohe’ MMk{kLk :: {{kU½ðkhe yyLku VVwøkkðku yykMk{kLkLku yyktçku ííkuðk MMktfuík

ðuÃkkh-Wãkuøk søkík rLkhkþ : yuf nkÚkuykÃke çkeò nkÚku ÷E ÷uíkk «ýðçkkçkw

hksfkux, íkk.16ÞwLkkExuz «kuøkúurMkð yu÷kÞLMkLkk Lkkýkt{tºke «ýð {w¾Soyu yksu hsq fhu÷k ytËksÃkºkLku ðuÃkkh-

Wãkuøk yLku yÚkoþk†eyku ‘YrxLk’ økýkÔÞwt níkwt. yuõMkkEÍ y™u MkŠðMk xuõMk{kt çku xfkLkk ðÄkhkÚke{kU½ðkhe ¼zfu çk¤ðkLkk Mktfuík MkktÃkzu Au. ykðfðuhk{kt ònuh fhkÞu÷e {wÂõík {ÞkoËk ¾qçk rLkBLkík{

nkuðkLkk fkhýu ÔnkEx fku÷h ðøkoLku fkuE VkÞËku {éÞku LkÚke. Ëuþ{kt yuf ðøko ðuhku ¼hu Au y™u çkeòu¼híkku LkÚke. ðuhku ¼híkk LkÚke íkuLku fkuE ®[íkk LkÚke. Ãkhtíkw ðuhk ¼hLkkhLkwt æÞkLk h¾kÞwt LkÚke. ¾uíkeLkehkníkkuLku ykðfkhËkÞf økýkðkE Au. yu÷Mkeze, {kuçkkE÷ MkrníkLke ÷õÍhe ðMíkwyku MkMíke fhkE AuÃkhtíkw íku ‘fkuM{uxef Mksohe’Úke rðþu»k fþwt s Lknª nkuðkLkwt yÚkoþk†eyku {kLku Au.

yuõMkkEÍ zâwxe ½xkzðkLkk çkË÷u çku xfk ðÄkhkíkk Wãkuøkfkhku Lkkhks : ðuÃkkhLku çkwMx Lknª {¤u : ykðfðuhkLke hkník rLkBLkík{

MkŠðMkxuõMk-yuõMkkRÍLkk ¼khýÚke ÷ku¾tz, rMk{uLx yLku $x {kU½k Úkþu

çksux RVuõx : þnuh{kt çkktÄfk{ÃkkA¤Lkku ¾[o 10 xfk ðÄe sþu

hksfkux, íkk.16 : yksu «ýðËkyu hsq fhu÷k çksux{ktMkk{kLÞ ÔÞÂõíkLku çkwrØÃkqðof {kU½khíkLke ÚkÃkkx {khðk{ktykðe nkuðkLke ÷køkýeyku ðå[u MkŠðMkxuõMk yLkuyuõMkkRÍLkk ðÄíkk ¼khýLku fkhýu {níðLkk çkktÄfk{Wãkuøk Ãkh Ãký çkkuòu ÃkzðkLke þõÞíkk òuðkR hne Au.xuõMkLkk ðÄw çku xfk ¼khýLku Ãkøk÷u {fkLkLkk [ýíkh{kt

ðÃkhkíke rMk{uLx, ÷ku¾tz, $x yLku huíke suðe [eòu {kU½e ÚkíkktfLMxÙõþLk ûkuºk{kt ËMk xfk MkwÄeLkku ¼kð ðÄkhku LkkUÄkðkLkeþõÞíkk Au. yuf ytËks {wsçk hksfkux{kt ð»kuo Ënkzu MkkíkÚkeykX nòh LkkLkk {kuxk {fkLkku çkLku Au, íÞkhu yk çkktÄfk{WãkuøkLkk ¼khýLke MkeÄe s yMkh Mkk{kLÞ ÔÞÂõík MkwÄeÃknkU[þu íku{ Lk¬e {LkkR hÌkwt Au !

yk ytøku MÚkkrLkf rçkÕzh sÞuþ¼kR¼k÷kurzÞkyu ‘MktËuþ’Lku sýkÔÞwt níkwt fu,yksLkwt çksux çkktÄfk{ Wãkuøk {kxuVxfkYÃk Mkkrçkík ÚkÞw Au. MkŠðMkxuõMk yLkuyuõMkkRÍ{kt çkççku xfkLkku ðÄkhku fhkíkkçkktÄfk{Lke {sqhe{kt 10 xfk MkwÄeLkkuðÄkhku ÚkðkLkk Mktfuíkku {¤e hÌkk Au.yíÞkhu ÷ku¾tz «rík rf÷ku Yk.40 Úke42Lkwt {¤e hÌkwt Au, $x «rík 1000 LktøkYk.4200 Úke 4500Lkk ¼kðu {¤e hneAu íku{s rMk{uLx Yk.270 Úke 295Lkk¼kðu {¤e hne Au, íku ík{k{ [eòuLkk¼kð{kt ðÄkhku íkku¤kR hÌkku Au. suLku fkhýu«rík MõðuhVqxLke {sqhe{kt Ãký ðÄkhku Úkþuíku Lk¬e Au.

nk÷ hksfkux{kt «rík Mõðuh Vqx ÷ku

hkRÍ ^÷ux{kt Yk.800 Úke 850Lkku yLkuxuLkk{uLx-{fkLkku{kt Yk.1000 Úke1100Lkku ¼kð [k÷e hÌkku Au íku{kt ykþhu10 xfkLkku ðÄkhku ÚkðkLke þõÞíkk Au.çkktÄfk{ Wãkuøk MkkÚku Mktf¤kÞu÷kneíku»k¼kR çkøkzkRyu sýkÔÞwt níkwt fu,Mk{økú økwshkík{kt hksfkuxLkku çkktÄfk{Wãkuøk yøkú Míkhu Au, íÞkhu çkktÄfk{Wãkuøk{kt ÚkLkkhku 10 xfk MkwÄeLkku ðÄkhku÷kufkuLku MkeÄku s yMkh fhþu. yuf ytËks{wsçk hksfkux{kt ð»kuo Ënkzu MkkíkÚke ykXnòh LkkLkk {kuxk {fkLkku çkLku Au, íÞkhuyk çkkuòu ík{k{ ÷kufkuLku yf¤kðLkkhkuMkkrçkík Úkþu.yøkúýe rçkÕzh ðþhk{¼kRÃkxu÷u ‘MktËuþ’ Lku sýkÔÞwt níkwt fu, nk÷ fk[ku{k÷ {kU½ku çkLkðk MkrníkLkk fkhýkuyu

yk{uÞ çkktÄfk{ ykuAk ÚkR økÞk Au. íku{Aíkkt hksfkux{kt ytËkSík ykXÚke ËMknòh rçkÕzh-fkuLxÙkõxhku ðå[u LkkLke {kuxe1500 Úke 2000 MkkRxkuLkk fk{fks[k÷e hÌkk Au. Mxe÷{kt íkksuíkh{kt s «ríkxLku Yk.3000 MkwÄeLkku ðÄkhku ÍªfkÞku Au.su çkkuòu W¼ku s níkku íÞkt MkŠðMkxuõMk yLkuyuõMkkRÍLkwt ¼khý ykÔÞwt, yk{uÞçkktÄfk{ Wãkuøk ykuÂõMkÍLk Ãkh níkku s,íku{kt’Þ yk çkkuòu ykðíkk fk{fks ÃkhÔÞkÃkf yMkh ÚkðkLke þõÞíkk òuðkR hneAu.yºku LkkUÄLkeÞ Au fu, MkŠðMkxuõMk yLkuyuõMkkRÍLkk çkkus ðå[u nkzoðuh ÃkhVkÞËku íku{s Yk.25 ÷k¾ MkwÄeLkk {fkLkkuÃkh nku{ ÷kuLk Ãkh Awx MkrníkLkk VkÞËkykuÃký ÄkuðkR økÞk Au !

hksfkux{kt ð»kuo Ënkzu MkkíkÚke ykX nòh LkkLkk {kuxk {fkLkkuLkkt Úkíkkt çkktÄfk{ku

LkkuLk çkúkLzuz MkkuLkkLkk ËkøkeLkk Ãkh yuf xfk yuõMkkEÍ Mkk{u rðhkuÄ

hksfkux Mkrník Mkkihk»xÙ{kt MkkuLkeðuÃkkheykuLkku yksÚke 3 rË’ çktÄhksfkux, íkk.16 : fuLÿ MkhfkhLkk çksux{kt MkkuLkkLke ykÞkíksfkík{kt çku xfkLkku ðÄkhku y™u LkkuLk çkúkLzuz ËkøkeLkk Ãkh yufxfkLke yuõMkkEÍ zâwxe ÷kËðkLke Ëh¾kMík Mkk{u MkkuLkeðuÃkkheyku{kt hku»k Vkxe LkeféÞku Au. yrÄfkhe hks

MÚkkÃkðkLkk MkhfkhLkk EhkËk Mkk{u hku»k ÔÞõík fhðk hksfkuxMkrník Mk{økú Mkkihk»xÙ{kt fk÷Úke ºký rËðMk {kxu MkkuLke çkòhçktÄLkwt yu÷kLk òhe fhðk{kt ykÔÞwt Au. Mkku{ðkhu hu÷e fkZeLkuf÷ufxhLku ykðuËLkÃkºk ÃkkXððk{kt ykðLkkh Au.

fuLÿeÞ çksux{kt Mkhfkhu ykÞkíksfkík 2 xfkÚke ðÄkheLku 4 xfk fhðkLkeËh¾kMík fhe Au. ßÞkhu LkkuLk çkúkLzuzMkkuLkkLkk ËkøkeLkk Ãkh 1 xfk yuõMkkEÍ÷kËðk{kt ykðe Au. yuõMkkEÍ÷kËðkLkk fuLÿ MkhfkhLkk Ãkøk÷kt Mkk{uMkkuLke ðuÃkkheyku{kt rðhkuÄLkwt ðkðkÍkuzwtVqtfkÞwt Au.fuLÿ Mkhfkhu MkkuLkkLke ykÞkíkÃkh rLkÞtºký ÷kððkLkk nuíkwÚke yk Ãkøk÷wt¼ÞwO nkuðkLkwt {kLkðk{kt ykðu Au.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ¼khík MkkiÚke ðÄw

M k k u L k k L k e

ykÞkík fhíkk Ëuþ{kt xku[ Ãkh Au. Ãkhtíkw

Mkk{kÃkûku ðuÃkkheykuyu yrÄfkhe hks½qMke sðkLke ¼erík MkkÚku WøkúÃkýu rðhkuÄfÞkuo Au. MkkuLkkLkk ËkøkeLkk ½zðk{ktfkheøkhku yLku LkkLkk ðuÃkkheykuLke MktÏÞk

{kuxe Au.{kºk hksfkux{kt s 400ðuÃkkheyku Mkk{u fkheøkhkuLke MktÏÞk yuf÷k¾Lke Au. hksfkux økkuÕz rz÷MkoyuMkkuMkeyuþLkLkk «{w¾ ¼kÞk¼kEMkknku÷eÞkyu sýkÔÞwt fu y{Lku yuf xfkuzâwxe ¼hðk Mkk{u ðktÄku LkÚke Ãkhtíkw ykòuøkðkELkk fkhýu yrÄfkhehks ykðesþu. fkheøkhÚke {ktzeLku þku-Y{LkkMkt[k÷fkuLku yrÄfkheyku øk{u íÞkhufLkzøkík fhþu, íkuLke Mkk{u y{khku rðhkuÄAu. yrÄfkhehks ykÔÞwt yux÷u‘ðrnðx’Lkwt «{ký ðÄe sðkLke ¼erík

íku{ýu ÔÞõík fhe níke.íku{ýu ykûkuÃkfhíkk sýkÔÞwt fu çkúkLzuz ßðu÷heLkuykøk¤ ðÄkhðk {kxu s fkheøkhku yLkuLkkLkk ðuÃkkheykuLkku ÄtÄku ¼ktøke Lkk¾ðkMkkÍeþ h[kE Au. yk òuøkðkEÚkefkheøkhkuLku ykÃk½kík fhðkLke Lkkuçkíkykðe þfu íku{ Au. y¼ý {kýMkkuLkwty{khk ÄtÄk{kt «{ký ðÄw Au íkuykuLku[kuÃkzk hk¾ðk fu Vku{o ¼hðkLkku fÞktÚkeÏÞk÷ ykðþu ? Ãkrhýk{yrÄfkheykuLkk r¾MMkk ¼hðk MðYÃkuykðþu.yuf xfk zâwxe Mkk{u hksfkuxLkeMkkuLke çkòh ykðíkefk÷ þrLkðkhÚkeºký rËðMk çktÄ ÃkkzeLku rðhkuÄ ÔÞõíkfhþu. yuMkkuMkeyuþLkLkk nkuÆuËkhku fk÷uçkòh çktÄ fhkððk Lkef¤þu. íku{sMkku{ðkhu Mkðkhu MkkuLke çkòhÚke hu÷efkZeLku f÷ufxh ÃknkU[eLku ykðuËLkÃkºkÃkkXðþu.òu Mkhfkh yk {wÆuÃkwLk:rð[khýk Lknª fhu íkku Mkku{ðkh ÃkAey[ku¬Mk {wËíkLke nzíkk÷Lkwt yu÷kLkykÃkðk{kt ykðþu. yuõMkkEÍ zâwxeMkk{uLkk rðhkuÄ{kt fk÷Lke nzíkk÷{kthksfkux WÃkhktík ò{Lkøkh, ÃkkuhçktËh,sqLkkøkZ, WÃk÷uxk, ¼kðLkøkh ðøkuhuþnuhku{kt Ãký MkkuLke ðuÃkkheyku ðuÃkkh-ÄtÄk çktÄ hk¾eLku nzíkk÷{kt òuzkLkkhnkuðkLkwt økkuÕz ze÷Mko yuMkku.Lkk «{w¾usýkÔÞwt níkwt.

yrÄfkhe hks ½qMke sðkLke ¼erík : Mkku{ðkhu hu÷e fkZe ykðuËLkÃkºk ÃkkXðkþu

1965{kt MkkuLkeçkòhkuyunzíkk¤ Ãkkze níke

hksfkux : yøkkW 1965Lkk ð»ko{kt{kuhkhS¼kE ËuMkkELke MkhfkhuMkwðýoÄkhku ÷køkw fÞkuo níkku. su{ktMkkuLke ðuÃkkheyku ËkøkeLkk ðU[e s þfuLknª íkuðe òuøkðkE níke. íkuLke Mkk{uMk{økú Ëuþ{kt Wøkú rðhkuÄ WXÞku níkku.íku{s rËðMkku MkwÄe ðuÃkkheykuyunzíkk÷ Ãkkze níke. ytíku MkhfkhLkuÍqfðwt ÃkzÞwt yLku yk Äkhku hË ÚkÞku níkku.

hksfkux {kfuox Þkzoo½ô÷kufðLk 234/267½ôxwfzk (5200 fðe.)

236/370swðkh MkVuË (140 fðe.)

285/358swðkh Ãke¤e (40 fðe.)

242/274çkkshe (170 fðe.)

190/252{fkE (6 fðe.)

240/266íkwðuh (165 fðe.)

512/733[ýkÃke¤k (6000 fðe.)

660/704yzË (60 õðe)

450/605{øk (11 fðe.)

600/810ðk÷Ëuþe (85 fðe.)

284/520ðk÷ÃkkÃkze (5 fðe.)

1200/1510[ku¤e (20 fðe.)

670/996{X (220 fðe.)

424/621MkªøkËkýk (3 fðe.)

1130/1282{økV¤eòze

(905 fðe.)831/992

{økV¤eSýe(145 fðe.)

780/921ík÷e (480 fðe.)

1075/1235yuhtzk (1250 fðe.)

656/707MkkuÞkçkeLk (18 fðe.)

510/545MkªøkVkzk (15 fðe.)

910/1100÷Mký (1777 õðe)

185/400Äkýk (800 fðe.)

600/750{h[kMkwfk(0 5õðe)

1125/1955SY (2880 5õðe)

2000/2500hkÞ (275 õðe.)

740/800{uÚke (600 fðe.)

435/745hkÞzku (200 õðe.)

615/648V¤V¤kËe

÷ªçkw (127 fðe.)1000/1200

íkhçkq[ (22 fðe.)120/160

ÃkkuÃkiÞk (25 fðe.)60/80

þkf¼kSƒxkxk (6854 fðe.)

90/135Vwtz¤eMkwfe (1251 fðe.)

25/100x{uxk (292 fðe.)

160/260fkuÚk{he (114 fðe)

50/60{w¤k (24 Âõð)

100/150hªøkýk (182 õðe.)

150/220fkuçkes (274 fðe.)

100/140V÷kðh (96 fðe.)

160/180¼ªzku (58 õðe.)

600/900økwðkh (91 fðe.)

700/1200[ku¤kMkªøk (52 Âõð)

260/450xªzku¤k (11 Âõð)

250/400ËwÄe (57 fðe.)

160/220fkhu÷k (27 fðe.)

350/550íkwheÞk (27 fðe.)

650/900fkfze (57 õðe.)

200/300økksh (134 fðe.)

140/160ðxkýk (107 fðe.)

300/400íkwðuhMkªøk (9 fðe.)

280/360{uÚke (20 fðe.)

80/100zwtøk¤e ÷e÷e

(27 fðe.)80/100

{h[k ÷e÷k (127 Âõð)350/500

÷Mký÷e÷w (6 fðe.)80/150

ykËq (108 Âõð)260/350

{fkE ÷e÷e (52 Âõð)160/200

hksfkux rMktøkíku÷

‚ª„Œu÷ Œu÷ ÷wÍ1145/1150

íku÷eÞk xe™1757/1758

fÃkkMkeÞk íku÷ ÷wÍ637/640

‚ª„¾ku¤20500/20600

fk{fks íku÷{kt 5/7fÃkkMkeÞk{kt 30hksfkux fÃkkrMkÞk

¾ku¤ Lkðkuf…k‚eÞk™ku ¾ku¤ ™ðku50 fe÷ku 650/690hksfkux fkuÃkhu÷

fku…hu÷xe™1175/1225

rËðu÷ 1280

hksfkux MkªøkËkýkMkªøkËkýkÍeýk 990/995MkªøkËkýkòzk

1005/1010hksfkux çkuþLk

ƒuþ™ 3350/3450[ýk 3650/3750[ýkËkh 4600/4700

hksfkux ¾ktz¾ktz ‚e 3100/3160¾ktz ze 3000/3060¾ktzLke ykðf 1000økwýeLkk

hksfkuxsÚÚkkçktÄ ¼kð

[ku¾k ykEykh-8340/360

ƒk‚{Œe 800/1000yu‚÷ku 330/340ShkMkh 480/520Ãkhe{÷ 360/520íkwðuhËk¤ðkMkË

1180/1220íkwðuhËk¤ hUrxÞku 1420hksfkux {økV¤e

{„V¤e òze 990/991{„V¤eSýe 970/971

ò{Lkøkh{økV¤eòze 960/990{økV¤eSýe

980/1030‚ª„Œu÷ ÷wÍ

1150/1155íkuu÷eÞk xe™ 1767‚ª„¾ku¤

20500/20700fk{fks {„V¤e 500

„wýe™k nŒk.sqLkkøkZ

Mkªøk¾ku¤20500/20700

{økV¤e fk{fksMkªøk¾ku¤{kt økwýeLkk 300

økkUz÷{økV¤e 750/1010Mkªøk¾ku¤

20300/20700fk{fks {økV¤e{kt

4880Mkªøk¾ku¤ 500

ÄkuhkS{økV¤eòze 18600{økV¤e Sýe 18600Mkªøk¾ku¤ 20500fk{fks {økV¤eLkk økwýeLkk500

¾t¼kr¤Þk½eLkk ¼kð

½e yuøk{kfo 2920½e fk[w 2650/3100½e 2500/2630

MkwhuLÿLkøkhY fÕÞkýøkktMkze Lkðe

26000/27000þtfhøkkMkze

33500/34500fÃkkMkeÞk 340/360

¼kðLkøkh‚ª„Œu÷ ÕšÍ

1145/1150íku÷eÞkxeLk 1757/1758‚ª„¾ku¤

20500/20600{økV¤e ykðf

850/950ík÷ 1100/1250ík÷íku÷ 1100/1105{økV¤eykðf 500

ðuhkð¤{økV¤eòze

18200/18500{økV¤eSýe

20700/21000Mkªøk¾ku¤ 20000Mkªøkíku÷÷wÍ 1140/1160½ôfrðLx÷

1210/1230fk{fks {økV¤e{kt 300Mkªøkíku÷ 1000Mkªøk¾ku¤ 200

{kýkðËhYøkktMkze

34000/34300fÃkkMkþtfh 805/860f5kMkeÞkþtfh 348/350{økV¤eSýe 18500{økV¤eSh0 20500{økV¤eSxw 21500½ô 240/250çkkshku 210/215swðkh 260/310ík÷ 1150/1160{øk 500/750yzË 150/600[ýk 600/660fÃkkMkeÞk¾ku¤ 600/625

fuþkuË{kfuox Þkzo

½ô÷kufðLk 245/250½ô xwfzk 280/300½ô yuðhus 240/245çkkshku 240/260swðkh 300/400yhUzk 660/670[ýk 680/690íkwðuh 500/725½ô {e÷çkh 230/235yzË 400/600Mkªøk¾ku¤ 20500ík÷ 1150/1200÷Mký 200/500zwtøk¤e 50/100{økV¤e Ãke÷ký

18000/18500{økV¤e Ëkýkçkkh

20700/21000fk{fks ½ô{kt 7000{økV¤e{kt 3000[ýk{kt 200

ÃkkuhçktËh{kfuox Þkzo

½ô÷kufðLk 216/222{økV¤eòze 650/1000SY 1780/2300[ýk 530/666½ôxwfzk 240/302swðkh 243/317

Äkýk 500/790{h[k 805/2705MkªøkVkzk 1025/1165ík÷ 750/776

økkutz÷{kfuox Þkzo

½ô ÷kufðLk 226/301½ô xwfzk 230/399çkkshku 131swðkh 231/301{fkE 266{øk 200/781ðk÷ 241/621[ku¤e 401/921íkwðuh 441/741yzË 321/611{økV¤eSýe 750/946{økV¤eòze 775/1010MkªøkVkzk 566/1111yuhtzk 651/726ík÷MkVËu 900/1076{uÚke 431/706hksøkhku 561/761SY 1200/2491÷Mký 101/150zwtøk¤e 30/85[ýk 541/698{X 450/521{h[k½ku÷h 501/4001{h[kÃkxku 301/2261Äkýk 451/1041MkwðkËkýk 451MkªøkËkýk 991/1201zwtøk¤eMkVuË 71/124MkkuÞkçkeLk 300/531÷MkýLkðwt 123/343÷Mkýôxe 183/380

ò{Lkøkh nkÃkkçkkshku 150/243{økV¤e 840/935yuhtzk 650/710ys{k 1000/1800

÷Mký 131/300SY 2000/2350[ýk 650/706yzË 300/555íkwðuh 540/698{X 475/548ðk÷ 450/520½ô 256/326swðkh 199/325{h[k 1000/1670{økV¤eòze 780/890hkÞzku 680/778Äkýk 500/1000{uÚke 550/625

rðMkkðËh{kfuox Þkzo

{økV¤eòze 768/936®MkøkËkýk 950/1100yuhtze 560/700ík÷MkVuË 990/1170SY 1750/2390½ô÷kufðLk 235/263[ýk 592/690yzË 424/572{øk 551/699zwtøk¤e 27/51{uÚke 335/551EMkçkøkw÷ 840/1070÷Mký 125/161íkwðuh 550/690hkÞ 654/786Äkýk 590/1020½ôxwfzk 252/350swðkh 170/280[ku¤e 210/300

suíkÃkwh{kfuox Þkzo

{økV¤eSýe 711/880{økV¤eòze 720/965½ô xwfzk 261/351÷Mký 121/356{fkE 180/256yuhtzk 680/718[ýk 645/711ík÷ 1050/1181íkwðuh 401/601Äkýk 675/976SY 2201/2480zwtøk¤e 22/91MkªøkVkzk 1035/1191yzË 301/450½W÷kufðLk 231/271{h[kÃkxku 706/1661{uÚke 401/650MkªøkËkýk 1101/1191ðk÷ 401/560SY¼wMkw 200/1101

fk÷kðz Þkzoyuhtzk 650/709½ôxwfzk 235/368{økV¤e òze 895/954[ýk 660/689hkÞzku 679swðkh 350

fkuzeLkkh Þkzo{økV¤eS-h0

905/1021çkkshe 200/239½Wxwfzk 228/341hkÞ 700/775yuhtzk 605/698swðkh 200/325½ô÷kufðLk 220/257[ýk 550/630

y{hu÷e{kfuox Þkzo

ík÷MkVuË 850/1280ík÷fk¤k 1350/1842çkkshku 275/277swðkh 231/277½ô ÷kufðLk 215/314

½ôçktMke 230/345½ôxwfzk 230/402yuhtzk 500/717SY 1965/2451hkÞzku 606/620Mkªøk{kuxe 751/974{uÚke 423/584Äkýk 540/777[ýk 525/702hkÞ 681/715yzË 410/512Mkªøk{Xze 831íkwðuh 521/715sMkËý{kfuox Þkzoçkkshku 230/254½W÷kufðLk 215/245{fkE 245/265{øk 886ðk÷ 230/400yuhtzk 580/676½ôxwfzk 225/296{uÚke 431Äkýk 500/800ík÷ MkVuË 1120/1175SY 1800/2384[ýk 650/700yzË 460íkwðuh 500/725{h[k 1035/2000ík÷fk¤k 1140/1701fÃkkMkþtfh 550/896÷Mký 201{økV¤eS-h0 750/975hkÞ 635/730MkwðkËkýk 430{X 220/300MkkuÞkçkeLk 501yktçk÷e 175/222

WÃk÷uxk {kfuox Þkzo{økV¤e 860/984

yuhtzk 670/719SY 1900/2255yzË 300/400íkwðuh 600/675fÃkkMkþtfh 750/836çkkshku 150/164hkÞ 700/745

ðktfkLkuh Þkzo½ô 232/289çkkshku 229/261swðkh 257/569SY 2050/2400{økV¤e 850/969yuhtzk 703[ýk 576/603

ò{òuÄÃkwh{kfuox Þkzo

{økV¤ 760/885ík÷MkVuË 1000/1110yuhtzk 680/720íkwðuh 340/745[ýk 650/685{økV¤eòze 860/975SY 1950/2330ðk÷ 200/1030yzË 240/600Äkýk 600/630½ô 200/260çkkshku 150/200{øk 700/780swðkh 230/280{uÚke 360/400

Mkkðhfwtz÷k{kfuox Þkzo

Mkªøk{Xze 800/930Mkªøk{kuxe 951/1015ík÷MkVuË 1200SY 2121/2351½ô 225/270çkkshku 220/265{fkE 240/280{øk 800/1100yzË 670/716yuhtzk 500/650fÃkkMkþfth 750/850½ôxwfzk 250/366hksøkhku 550/750ys{k 700/950hkÞ 550/800[ýk 645/674swðkh 300/400{uÚke 450/550íkwðuh 550/780ðk÷ 350/450

ÄkuhkS Þkzo{økV¤e 721/925½ô 223/267Äkýk 560/706[ýk 526/666ðk÷ 421/511yuhtzk 685/717swðkh 251/351íkwðuh 531/681½ôxwfzk 246/314MketøkVkzk 971/1051SY 1591/2146çkkshku 201/240{h[kMkwfk 301/1576

¾t¼kr¤Þk çkòh ¼kð

{økV¤eòze 800/885{økV¤eS-h0 890/895Mkªøkíku÷ ÷wÍ

1150/1170çkkuxkË

{kfuox ÞkzofÃkkMk 825/850SY 2200/2500½ô 215/400[ýk 675/690Y þtfh økkMkze

33500/34000fÃkkMkeÞkþtfh

345/350Y fÕÞký økªMkze

26000/27000yuhtzk 660/700ík÷ 1100/1200

{kuhçke {kfuox Þkzo

½ô 200/230ík÷ 1084/1175SY 2050/2306swðkh 295/365{X 600/703[ýk 698/718yuhtzk 600/703{uÚke 300/463hkÞzku 516/613{kuhçke þkf¼kS

÷e÷k {h[k 300/540hªøkýk 140/260fkhu÷k 400/440økwðkh 900/1100¼ªzku 700/800x{uxk 80/160fkuçkes 120/160fkfze 340/360÷ªçkw 600/1200ËwÄe 160/260Mkw¬e zwtøk¤e 60/110

Äúku÷ Þkzo{økV¤e 838/946½ô 222/306[ýk 607/682yzË 500/575SY 1840/2260yuhtzk 610/678hkÞzku 495/568hkÞ 600/727

y{hu÷e ÞkzofÃkkMk 790/830

ík÷e 1065/1120hkE 705/765[ýk 6554/671SY 1355/2260yuhtzk 636/663

hksw÷k Þkzoçkkshku 190/325swðkh 264/354½ô 220/264yzË 610/610[ýk 635/660SY 2000/2422þªøk 700/920ík÷ MkVuË 951/1111yuhtzke 605/668fÃkkMk 700/851{uÚke 400/600

¼uMkký Þkzo ½ô ÷kufðLk 245/351fÃkkMk 720/850swðkh 200/340[ýk 600/676ðk÷ 300/540íkwðuh 520/660MkªøkËkýkòzk 948/1002yuhtzk 631/695ík÷MkVuË 952/1180{uÚke 400/492SY 1120/2400Äkýk 536/732EMkçkøkw÷ 540/852÷MkýMkwfw 540/852zwtøk¤efktËk 15/80

hksfkux økku¤ çkòh

(¼kð h0 rf÷ku)økku¤ fkuzeLkkh zççkk

415/475økku¤fkxwoLk 590/611økku¤fku÷kÃkwh 750/900

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : rðsÞ [k÷wt 9-55 / ÃkwY 10-50 /

hksfkux-Mkkihk»xÙLkk çkòh¼kð

(rðsÞ {kfuox)çkxkfk Lkðk 80/110çkxkfk sqLkk ---------zwtøk¤e Lkðe 70/100÷Mký 200/350

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð

[e{Lk¼kE Ãkxu÷ {kfuox

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½x

skík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄ{k[o hks. yuhtzk. 3088 3730 3678 3707MkwhuLÿLkøkh fÃkkMk 805-30 810-70 801 810-60{wt. yuhtzk sqLk 3685.00 3710.00 3685.00 3698.00

(MkkuLkk-[ktËe çkòh)[ktËe nksh 56660MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 27630þwØ MkkuLkwt (99.9) 27760

(íkur÷çkeÞkt çkòh)Mkªøkíku÷ 1165fhze 890fÃkkrMkÞk 663MkLk^÷kðh rhVkELz 705fkuÃkhk 680y¤Mke íku÷ 900Lke{íku÷ 800yuhtzk 3610rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 752

Ãkk{ku÷eLk 588MkkuÞkçkeLk 691

(Äkíkw çkòh)ºkktçkw ¼khu 47000ðkÞhçkkh 50600ÞwxuÂLMk÷ 43700yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 13500rÃk¥k¤ ¼tøkkh 31800çkúkMk f®xøk 32600Íªf 13100÷ez 11900xeLk 1335

rLkf÷ 1120({he fkuÃkhk çkòh)

{he nksh 450/475MkwtX ç÷e[uz 100MkwtX yLkç÷e[uz 110fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 4800fkuÃkhk fkuÍefkuz 4650fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 7200fkuÃkhk yuzeçk÷ 5500fku[eLk fkuÃkhu÷ ----------fkuÃkhu÷ {wtçkE 740

(¾ktzçkòh) ¾ktz Íeýe 2872/2952¾ktz r{rzÞ{ 2956/3051

{wtçkRLkk rðrðÄ çkòhkuAuÕ÷e ¼kð Äkhýk

[ktËe nksh 56660MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 27630þwØ MkkuLkwt (99.9) 27760y{. [ktËe 56000y{.íkuòçke (99.5) 27950y{. MxkLzzo (99.9) 28100y{.Lkðk ËkøkeLkk 26975y{. nku÷{kfo 27510®Mkøkíku÷ sqLkku zççkku

1750/1850®Mkøkíku÷ Lkðkuu zççkku

1870/1970

[ktËe [kuhMkk (1 rf÷ku) 55800[ktËe Zk¤ (1 rf÷ku) 55780[ktËe çkuhò (1 rf÷ku) 55760[ktËe rMk¬k swLkk (100 Lktøk) 1,20,000[ktËe rMk¬k Lkðk (100 Lktøk) 55,000MkkuLkw MxkLzzo h4 fuhux (10 økúk{) 27970MkkuLkw hh fuhux (10 økúk{) 27150MkkuLkw Ãkhík hh fuhux (10 økúk{) 26650MkkuLkw rçkMfex (100 økúk{) 2,79,700

økwshkíkLkkt økts çkòhku

ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ1145/1150

íku÷eÞk xe™ 1757/1758ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 1150/1155f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 637/640hksfkux [ktËe 56100hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 990/991{„V¤e Sýe {e.ze. 970/971¾ktz ‚e 3100/3160¾ktz ze 3000/3060yuhtzk sqLk 3705/3707rËðu÷ 758/760

ËuþkðhLkk ¼kð{wtƒR ‚ª„Œu÷ 1130/1135

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1765/1770Awxf 1 rf÷ku 126Lkðk xeLk 15 r÷xh 1785/1790ðLkMÃkíke ½e 940/1040fÃkkMkeÞk íku÷ 1090/1100Ãkk{ku÷eLk íku÷ 965®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 1905/1910®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 1925/1930fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 1010/1015

hksfkux MkkuLkk-[ktËe

çkòhku hkºku 9 f÷kfu

20 rf÷kuLkk ¼kð çkxkfk 85/125zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 60/105zwtøk¤e {nkhk»xÙ 100/130

{nuMkkýk½ô 210/280Shw 1880/2200yuhtzk 680/734hkÞzku 600/674økðkh 4050/4251

ŸÍkShw 1801/2801ðrhÞk¤e 800/2650EMkçkøkw÷ 1011/1360hkÞzku 626/700MkhMkð 701/850{uÚke 471/480ík÷ 975/1175

ÃkkxýShw 1750/2413ðrhÞk¤e 670/1441hkÞzku 625/702yuhtzk 680/730½ô 225/260swðkh 390/405çkkshe 190/262çktxe 225/278fÃkkMk 650/868

MkkýtË½ô 496 240/381½ô ÷kufðLk 245/275zkt.økw.17 221/284zkt.økwshe 211/252zkt.MkuLxuz 179/269íkwðuh 580/741sð 219/228yMkuheÞku 400/560yuhtzk 675/685Shw 2145/2545

Ënuøkk{çkkshe 254/255½ô 230/245zktøkh 194/245yuhtzk 701/711økðkh 4000/4250{fkE 180/230íkwðuh 450/610hkÞzku 615/645

hr¾Þk÷çkkshe 240/250½ô 230/240zktøkh 190/240yuhtzk 700/710

økðkh 3950/4200{fkE 170/215íkwðuh 425/600hkÞzku 610/640

{ktz÷Shw 2051/2451yuhtzk 700/715

yktçkr÷ÞkMký½ô 259çkkshe 251/270yuhtzk 701/715hkÞzku 629/805økðkh 4250/4300

òuxkýk½ô 271/288yuhtzk 711/720hkÞzku 629/655÷k÷ {h[kt 211/436

Efçkk÷økZyuhtzk 670/7h3hkÞzku 630/6Ãk6½Wt h1Ãk/hÃk0çkkshe h00/h38MkhMkð 700/770ðheÞk¤e1000/h000[ýk 400/ÃkÃk0SY h36h/h600fÃkkMk ÃkÃk0/79Ãkhksøkhku 7Ãkh/8Ãkhík÷ 9Ãk0/1000

fÃkzðtsçkkshe 210/220{fkE 200/240½ô 225/h50yuhtzk 680/700økðkh 3500/4200ð¤eÞkhe 1000/1450fÃkkMk 750/800hkEzk 550/600SY 2000/2600

f÷ku÷ ½W 245/h65yuhtzk 700/713økðkh 4400/4700çkkshe 195/23Ãksð h66/301hkÞzku 640/666zktøkh 190/291

[ýk, íkwðuh{kt ¾heËe s¤ðkíkk rfðLx÷u ðÄw Ãk0 ðæÞk : {økV¤e-®Mkøkíku÷{ktrMÚkhíkk, ®MkøkËkýk{kt xLku Ãk00 ðæÞk : yuhtzk nksh yLku ðkÞËk{kt MkwÄkhku,rËðu÷ rMÚkh : MkwhuLÿLkøkh fÃkkMk ðkÞËk{kt ÍzÃke 10 Lkku WAk¤ku

MkuLMkuõMk 210 ÃkkuELx íkqxíkkt17,500Lke Lke[urLk^xe 63 ÃkkuELx ½xeLku5,318 ÚkÞku

y{ËkðkË, íkk.16furLÿÞ Lkkýk«ÄkLk «ýð {w¾Soyu hsq fhu÷wt

LkkýkfeÞ ð»ko 2012-13Lkwt çksux rLkhkþksLkfhnuíkkt þuhçkòh{kt rËðMk Ëhr{ÞkLk 1,150ÃkkuELxLke ðÄw QÚk÷ÃkkÚk÷Lkk ytíku MkuLMkuõMk yLkurLk^xe{kt fkzfku çkku÷e økÞku níkku. ÔÞrfíkøkíkykðfðuhk {ÞkoËk{kt {k{w÷e ðÄkhku fheLkufhËkíkkykuLku heÍððkLkku yuVyu{Lkku «ÞkMkrLk»V¤ hÌkku níkku. íku{s çksux{kt MkŠðMk xuõMky™u yuõMkkEÍ{kt 2 xfkLkku ðÄkhku fhkíkktøkkzeyku, yuMke, £eÍ, ðkì®þøk {rþLk yLku xwÂÔn÷Mko {kU½k ÚkðkLkk Mktfuíkku {¤íkkt hkufkýfkhkuLke[ku{huÚke ðu[ðk÷eLkk Ëçkký ÃkkA¤ MkuLMkuõMkfk{fksLkk ytíku 209.65 ÃkkuELx økøkzeLku17,500Lke Lke[u 17,466.20Lke MkÃkkxeyuçktÄ ÚkÞku níkku. rLk^xe yktf 62.60 ÃkkuELxLkk½xkzk MkkÚku 5,317.90Lke Lke[e MkÃkkxeyu çktÄ

ÚkÞku níkku.çksux Ãkqðu o þuhçkòh{kt Mkkð[uíkeÃkqðof

þÁykík hne níke. þÁykíkLkk «Úk{ f÷kfku{ktykf»kof ÷uðk÷e Úkfe ELzuõMk WÃkh{kt17,871Lke rËðMkLke xku[Lku MÃk~Þkuo níkku.«ýð {w¾Soyu MkŠðMk xuõMk yLku yuõMkkEÍ{ktnk÷Lkk 10 xfkÚke 12 xfk fhðkLke ònuhkíkfhíkkt [kuíkhVe ðu[ðk÷eLkwt Ëçkký ykÔÞwt níkwt.

rhVkELkhe, Ãkkðh, furÃkx÷ økwzTMk, çkuLf,ÃkeyuMkÞw yLku {ux÷ þuhku{kt «[tz ðu[ðk÷eÚkeMkuLMkuõMk rËðMkLke 18,426.58Lke Lke[eMkÃkkxeyu Wíkhe økÞku níkku. çksux{kt þuhçkòh{ktzer÷ðhe ykÄkrhík MkkuËk WÃkh rMkõÞwhexexÙkLÍuõþLk xuõMk 0.125 xfkÚke ½xkzeLku 0.1xfk fhkÞku níkku. hkufkýðøkoLku yuMkxexeLke MktÃkqýoLkkçkqËeLke yÃkuûkk WÃkh «ýðËk ¾hk Lkrn

Wíkhíkkt yuMkxexe{kt ½xkzkLkwt fkhý rzMfkWLxfheLku ðirïf çkòhkuLke {sçkqíke Aíkkt Lkh{kEhne níke. rzMkELðuMx{uLx {kxuLkku ÷ûÞktfyøkkWLkk ð»ko fhíkkt ½xkzeLku Y. 30,000 fhkuzLk¬e fhkíkkt íku{s hkusfku»keÞ ¾kÄ 5.1 xfkhnuðkLkk ytËksÚke ykøkk{e Mk{Þ{kt VqøkkðkuðÄðkLke ®[íkkyu Wãkuøkku WÃkh «ríkfw¤ yMkhÃkzðkLke þõÞíkk Au. ykuE÷ yuLz økuMk Mkuõxh{kt3.32 xfkLkwt økkçkzwt Ãkzâwt níkwt.

yuVyu{MkeS y™u ykuxkuLku çkkË fhíkkt ík{k{Mkuõxh ELzuõMk{kt 0.19Úke 3.3 xfkLke Lkh{kEníke. {kfuox çkúuzTÚk Lkfkhkí{f hnuíkkt 1,044þuhku{kt MkwÄkhku yLku 1,088 þuhku{kt ½xkzkuLkkUÄkÞku níkku.

¼khu ðkì÷uxkr÷xe ðå[u çkeyuMkE y™uyuLkyuMkELkwt MktÞwõík xLkoykuðh Y.2,42,438.34 fhkuz ÚkÞwt níkwt. ðirïfçkòhku{kt yurþÞ{kt r{© {knku÷ níkku. [eLk y™uòÃkkLk{kt 1.30 y™u 0.06 xfkLke {çksqíke hneníke ßÞkhu nkuLøkfkUøkLkku nuLøkMkUøk 0.17 xfkLke[u çktÄ ÚkÞku níkku. ÞwhkuÃkLkk çkòhku{kt ykŠÚkffxkufxe n¤ðe ÚkðkLke ykþkyu MkeyuMke,zeyuuyuõMk yLku yuVxeyuMkE{kt MkwÄkhku níkku.

fuLÿu fkuÃkkuohux çkkuLz{ktõÞwyuVykELkk hkufký, ÷kìfkuMx EL£k «kusuõxTMk{ktEMkeçkeLku {tsqhe suðk rðËuþe{qzehkufkýLkk «kuíMkknf Ãkøk÷kt÷uíkkt YrÃkÞku zku÷h Mkk{u yksu MkwÄÞkuo níkku. VkuhuõMk{kfuox{kt zku÷h Mkk{u YrÃkÞku 20 ÃkiMkk MkwÄheLku50.19Lke MkÃkkxeyu WÃkh çktÄ ÚkÞku níkku. ELxÙkzu{ktYrÃkÞku zku÷h Mkk{u 50.43Lke Lke[u MÃk~Þkuo níkku. ykWÃkhktík Þwhku, ÃkkWLz yLku ÞuLk Mkk{u Ãký YrÃkÞkLkkuËu¾kð MkwÄkhkíkhVe níkku.

çksuxÚke rLkhkþk:MkuLMkuõMk{kt 1,150Lke yVzkíkVzerðËuþe {qzehkufkýLku {tsqheLkuÃkøk÷u YrÃkÞku MkwÄÞkuo

çksux zu{kt MkuLMkuõMk{kt ðÄ½xíkk. MkuLMkuõMk ðÄ½x16.3.12 17,466 -21028.2.11 17,823 12226.2.10 16,429 1756.7.09 14,043 -87029.2.08 17579 -24628.2.07 12938 -54128.2.06 10,370 8828.2.05 6,714 1448.7.04 4844 -11228.2.03 3,284 628.2.02 3,562 -14328.2.01 4,247 177

fÃkkrMkÞk zççkku ðÄw 10 ðÄeLku 1100Lke MkÃkkxeyu

Mkkihk»xÙLkk {kfuoxÞkzkuo{kt fÃkkMkLke nhkSçktÄ Úkíkk Ë÷k÷kuLke ¾kLkøke{kt ¾heËe

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ)hksfkux,íkk.16

Mkkihk»xÙLkk SLkªøk Wãkuøk nzíkk÷Ãkh síkk s Þkzkuo{kt Ãký fÃkkMkLkenhhkS XÃÃk ÚkE økE Au. ðuÃkkheMkwºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh Þkzkuo{ktnhhkS yxfíkk y{wf MkuLxhku{ktøkk{zu çkuXk 840 Úke 860Lkk ¼kðu¾heËe Lkef¤e nkuðkLkk Mk{k[kh níkkY økktMkze{kt Äe{ku MkwÄkhku hnuíkk 300Úke 500 ðæÞk níkk sÞkhu fÃkkMkðkÞËk{kt Vhe MkxkfeÞ {knku÷ hnuíkk801-30ðk¤ku 810-80Lkk {Úkk¤uçktÄ hnu÷ çkkuxkË ¾kíku økktMkzeLkku33500 Úke 34000{kt fk{fksníkk.

{økV¤e-rMktøkíku÷ ®MkøkËkýk{ktrMÚkh ð÷ý hnÞk çkkË yksuËkýk{kt ¾heËe hnuíkk xLku 500ðÄeLku 72500{kt ðuÃkkh níkk®Mkøkíku÷ zççkku {kut½ku çkLkíkk {ktøkík¤eÞu ykðíkk n{ýk MkxkfeÞ íkíðkuMkkEz íku÷ku íkhV ð¤íkk zççkk {kut½kfhðk ÷køÞk Au ¾kMk fheLkufÃkkrMkÞk{kt ðÃkhkþfkhkuLke Mkkhe{ktøk hnuíkk íkuLkku ÷k¼ WXkðíkk yksu

zççku ðÄw 10 {kut½ku fheLku 1100LkeMkÃkkxe Ëu¾kze níke ðkuþ{kt Ãký ðÄw ÃkðÄeLku 637 Úke 640{kt 30xuLfhkuLkk fk{fks níkk.

[ýkLke Ãkkt¾e ykðfku ðå[u ðkÞËkuðÄ½xu MkwÄkhk íkhVe hnuíkk íkuLke yMkhunksh{kt MkwÄkhku òuðk {¤e hnÞku Auyksu MkkuhX MkkEz ðÄw Ãk0 ðÄeLku3625 {kt ðuÃkkh níkk sÞkhu íkwðuhLkeykðfku{kt ½xkzku [k÷w Úkíkk n{ýkrfðLx÷u h00 ðæÞk çkkË yksu ðÄwÃk0 ðÄeLku 3950{kt ðuÃkkh níkk.

½ôLke {ÞkorËík ykðfku ðå[u Mkkhefðkur÷xeLke {ktøk s¤ðkE hne Aur{÷çkh{kt Ãký ÃkqAÃkhA MkkÚku ¾heËerLkf¤íkk ðuhkð¤ ¾kíku 1230sqLkkøkZ 1270 yLku hksfkux ¾kíku1280 {kt ðuÃkkh Úkíkk níkk.

MÚkkrLkf ¾ktz çkòh{kt nòhøkwýeLke ykðfu MkeLkku 3100 Úke3160 yLku zeLkku 3000 Úke3060Lkk xfu÷ ¼kðu nku÷Mku÷{ktðu[ký níkk.

yuhtzk çkòh

{k[o ðkÞËk{kt Ãkwhku ÚkðkLkku nkuðkÚkerLkÞ{ nksh-rËðu÷ ÃkkA¤ ¾heËe

Lkef¤íkk Y. hÃk ðÄeLku 3700LkeMkÃkkxe fqËkðe níke sÞkhu rËðu÷{ktþeÃkoMkkuLke ÃkqAÃkhA MkkÚku ¾heËerLkf¤íkk íkuLke yMkhu nksh{kt ÷uðk÷erLkf¤íkk nksh{kt rfðLx÷u Y. 57-50 yLku Þkzkuo{kt {ýu 25 Úke 30LkkuÍzÃke MkwÄkhku níkku.

yuhtzkLkwt WíÃkkËLk MkkÁ yLkuykðfkuLkwt «{ký hnuíkk n{ýkçkòh{kt Ãkkt¾k fk{fksu rËþkneLkòuðk {¤u Au Ãkhtíkw yksu LkðkðkÞËk{kt Mkkhk fkhýku ykððkLkeykþkyu Úkkuzkf ðuÃkkhku ðæÞk níkk.

økwshkík MkkEz yuhtzkLke 70 nòhøkwýeLke ykðfu {ýLkku 705 Úke 725Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo{kt ÃkÃk00 økwýeLkeykðfu ¼kð 690 Úke 725 nkshrfðLx÷ Lkku 3607-50 rËðu÷ ÷wÍ760 ÄkuhkS MkkEz yuhtzkLkku 730yLku þkÃkwh ¾kíku 750 Lkk ¼kðufkh¾kLkk Ãknkut[Lkk ðuÃkkh níkk.

sqLk ðkÞËkLke þYykík 3688 {ktÚkÞk çkkË ½xeLku 3678Lkk {Úkk¤u¾heËe ykðíkk ðÄeLku 3730Lkwt{Úkk¤w çkLkkÔÞk çkkË çktÄ ¼kð3707 Lkku hnÞku níkku.

Lkðe rËÕne, íkk. 16MkkuLkk [ktËe{kt zâwxe{kt ðÄkhku

Úkíkkt MkkuLkk [ktËeLkk ¼kð{kt ðÄkhkuÚkÞku níkku. Lkðe rËÕne ¾kíku MkkuLkw tY. 450 ðÄeLku 10 økúk{Lkku Y.28140 ¼kð çkk u÷kÞk u níkk u.MkeÍLk÷ rz{kLzLku ÃknkU[e ð¤ðk{kxu Mxk urfMxk uyu ÷uðk÷e fhíkk t¼kð{kt Mk wÄkhk u Lkk UÄkÞk u níkk u.[ktËe{kt ykiãkurøkf Mkuø{uLx{ktÚke{køk ðÄíkk ¼kð Y. 300 ðÄeLkuY. 56,500 ÚkÞku níkku. xÙ uzMkoLkkfnuðk «{kýu yk ð»k o{kt çkeSð¾ík ykÞkík zâwxe{k t ðÄkhk ufhðk{k t ykðíkk yk½kík MkkÚk uykùÞoLke ÷køkýe Vu÷kR Au.ðirïf çkòhku{kt yksu ¼kð Ÿ[khnuíkk íkuLke yMkh ½hu÷w t çkòhku ÃkhÃkze níke.

Mkhfkhu 17 òLÞwykheyu çkuxfk zTÞxe fÞko çkkË yk çkeskuðÄkhku Au. yku÷ RÂLzÞk þhkVkçkòhLkk {nk{tºke MkwhuLËh siLk usýkÔÞwt fu, òu xÙ uzMko yk ðÄkhkuøkúknfku Ãkh Zku¤u íkku {køk Ãkh yMkhÚkþu. yk heíku zâwxe ðÄkhkÚke {køkíkk u ½xþu s Ãký Ëký[kuheLk u«k uíMkknLk {¤þu. [ktËe{kt ðuhk

ÞÚkkðík hÌkkt Au.LÞwÞkufo ¾kíku MkkuLkw t

yki tMk ËeX 13.50zk u÷h ðÄeLk u1657.30 zk u÷huÃknk UåÞw t ník w t.½hyktøkýu 99.9yLk u 99.5

þwØíkkðk¤k MkkuLkkLkku ¼kð yLkw¢{u450 ðÄe Y. 28140 y™u28000 hÌkku níkku. ykX økúk{MkkuLkkLkku ¼kð Y. 50 ðÄeLku Y.23400 hÌkku níkku.

[ktËe [kuhMkk Y. 300 ðÄeLku Y.56,500 fhk uz ÚkÞk u níkk u.Mkkókrnf çkuÍ rzr÷ðhe{kt ¼kð160 ðÄeLku Y. 57300 ÚkÞkuníkku. [ktËeLkk rMk¬k{kt Y. 4000WA¤e Y. 71,000 ¾heË ¼kðÚkÞku níkku.

y{ËkðkË{kt [ktËe YÃkw 300½xe Y. 56,000, 99.9 MkkuLkw300 ðÄe Y. 28100, 99.5MkkuLkw Y. 300 ðÄe 27950LkeMkÃkkxeyu çktÄ hÌkk níkkt. {w tçkR¾kíku Ãký çksuxLke òuøkðkRykuLkeyMkh Íðuhe çkòhLkk MkuÂLx{uLxÃkh Ãkze níke.

økkuÕz çkkh{kt çkurÍf fMx{ zâwxeðÄíkk 99.5 þwØíkk ÄhkðíkkMkkuLkkLkku ¼kð Y. 245 ðÄeLku Y.27630 yLk u 99.9{kt27760Lke MkÃkkxeyu çktÄ ykÔÞkuníkku. {w tçkR [ktËe [kuhMkk{kt ¼kðY. 120 ðÄeLku Y. 56660LkeMkÃkkxeyu çktÄ ykÔÞku níkku.

þnuh MkkuLkwt ðÄ½x [ktËe ðÄ½xy{ËkðkË 28100 300 56,300 00{wtçkE 27760 245 56660 120rËÕne 28140 450 576,500 300hksfkux 27,970 170 55,800 -400

rðrðÄ þnuhku{kt MkkuLkk-[ktËeLke ðÄ½x

zâqxe{kt ðÄkhk ÃkkA¤ MkkuLkwt ðæÞwt

xÙuzMko Ãkh yuMkxexeyLku RLf{xuõMk{¤eLku fw÷ 55 xfkLkwtfh¼khý

y{ËkðkË, íkk. 16yk ð¾íku Ãký fuLÿeÞ çksux{kt

rMkõÞkurhxe xÙkLÍuõþLk xuõMk(yuMkxexe) MkËtíkh LkkçkwË Lk ÚkðkLkkfkhýu þuhçkòhLku rLkhkþk MkktÃkze Au.þuhçkòh{kt yuMkxexe 0.1 xfku Au.rzr÷ðhe MkkuËk{kt yuMkxexe 20 xfk½xkzðk{kt ykÔÞku Au. þuhçkòh{kthkufkýfkhkuLku ykf»koðk {kxu hkSðøkktÄe RÂõðxe Mfe{Lkwt yu÷kLk fhðk{ktykÔÞwt Au. yk Mfe{{kt ykðLkkhk

LkkLkk hkufkýfkhkuLku VkÞËku ÚkðkLkkuËkðku fhkÞku Au. Y. 10 ÷k¾Úke ykuAeykðfðk¤k Lkðk hkufkýfkhku {kxuhkufkýfkhkuLku Y. Ãkkt[ ÷k¾ MkwÄehkufký Ãkh þkuxo x{o furÃkx÷ økuRLkxuõMk{kt 50 xfkLke Aqx {kxu òu fu ykMfe{{kt ºký ð»koLkku ÷kuf RLk rÃkrhÞzhnuþu. ykRÃkeyku {kfuox{kt ¼køkeËkheðÄkhðk {kxu Y. 10 fhkuzÚke {kuxkykRÃkeykuLku VhrsÞkík R÷uõxÙkurLkfÃ÷uxVku{o Ãkh ÷kðþu. ykLkk fkhýuËuþLkk «íÞuf ¾wýk{ktÚke hkufkýfkhku÷k¼ ÷R þfþu.

þuhçkskh{ktÚke MkhfkhLku rðrLkðuþ{khVíku nòhku fhkuz Q¼k fhðkLkk Auíku Mktòuøkku{kt yuMkxexe LkkçkwË fhðkÚkeMkhfkhLku Ãký VkÞËku Úkkík.

yuMkxexeLkk ¼khýLkk fkhýuçkòh{ktÚke r÷Âõðzexe ¾U[kR økRAu.

çkeyuMkRLkk rzhuõxh yrLk÷þknLkk sýkÔÞk «{kýu {kuxkRLðuMxhLke M÷eÃkus fkuMx ðÄe økR Au.

yuMkxexe ÷køkðkLku fkhýu òu®çkøk yLkuykŠçkxÙus fhLkkhkykuLke ykþhu10,000 sux÷k ÷kufkuLke hkuS

rALkðkR økR Au. nk÷ þuhçkòh{ktçkúku®føk Mk{wËkÞLke nk÷ík ¾hkçk AuykÚke yk ð¾íku «ýð Ëk ÃkkMkuÚkeþuhçkòhu ½ýe ykþkyku hk¾e níke.íku{ýu yuðku Mktfuík Ãký ykÃÞku níkku fuyuMkxexe{kt hkník {¤þu. Ãkhtíkw yuðwt

fkR ÚkÞwt LkÚke. yksu çkúkufMko y™u xÙuzMkuoyuf fhkuz YrÃkÞkLkk MkkuËk Ãkh Y.200Úke 300Lkku ¾[o ykðu Au.

þuhkuLkk MkkuËk{kt MxuBÃk zâwxe yLkuyuMkxexe yu{ çkuðzkt ðuhkLkwt ¼khý Au.yk WÃkhktík MkŠðMk xuõMk Ãký ¼hðkuÃkzu Au.

yk çkÄk ¾[koLkk fkhýu yíÞkhuþuhçkòh{ktÚke hkufkýfkhku Ëqh ÚkRhÌkkt Au.

WËknhý íkhefu ð»ko Ëhr{ÞkLkyuf çkúkufh Y. 500 fhkuzLke ÷u ðu[fhu Au. íkku íkuLkku yuMkxexe Y.4,50,000 ÚkkÞ Au. ð»ko Ëhr{ÞkLkxÙuzh Y. 15,00,000Lke ykðf Ãkhsu xuõMk ¼hðk{kt ykðu íku WÃkhktík íkuýuY. 4,50,000Lkku yuMkxexe¼hðkLkku ÚkkÞ Au. yk heíku íkku íkuLkkuxuõMk ¼hðkLkku RVuÂõxð hux 55 xfkMkwÄe ÃknkU[u Au.

yuMkxexe LkkçkqË Lk Úkíkkt þuhçkòh{kt rLkhkþk

fuþ Mkuø{uLx (xÙuzMko)yuf fhkuz¾heËe{kt Lke÷ ðu[ku íkku 1250 yuMkxexeyuV yuLz ykuyuf fhkuz¾heËe{kt Lke÷ ðu[ku íkku 850 yuMkxexeze÷eðhe Mkuø{uLxyuf fhkuz¾heËe{kt 12500 ðu[ku íkku 12,500 yuMkxexe

ykuR÷ zÙe®÷øk yLku MktþkuÄLk:yu÷yuLkS Ãkh fMx{ zâqxesðkÚke økuR÷ RÂLzÞk,ykRSyu÷Lku VkÞËkuykuxku-fkh-SÃk: yuõMkkRÍ zâqxeðÄðkÚke ¼kð ðÄþunehk f®xøk, fe{íke Äkíkw,yk¼q»ký: [ktËeLke çkúkLzuz ßðu÷heÃkh yuõMkkRÍ Lknª ÷køkðkÚkesuBMk yuLz ßðu÷he MkuõxhLkuVkÞËkuMkkuLkk Ãkh çkurÍf fMx{ zâqxe çkuxfkÚke ðÄkhe [kh xfk fhíkktßðu÷he fkhkuçkkh MkkÚku òuzkÞu÷eftÃkLkeykuLku LkwfMkkLk

Mxe÷ zâqçk ÃkkRÃMk: yuLkSoMku®ðøMk ÷uBÃMk Ãkh fMx{ zâqxe½xíkk, MkqÞko hkuþLke, ystíkkLkuVkÞËkuðes¤e WíÃkkËLk yLku rðíkhý:Úk{o÷ Ãkkðh Ã÷kLx {kxu fku÷MkkÃkh çku ð»ko MkwÄe zâqxe {kVeÚkeðes¤e ftÃkLkeykuLku VkÞËku.yËkýe, ytçkkýe økúqÃkLke ðesWíÃkkËf ftÃkLkeykuLku VkÞËk. ÃkkðhftÃkLkeyku™u RMkeçkeLke Aqx {¤íkkt¼tzku¤ Q¼wt fhðkLkku «&™ n÷Úkþufur{fÕMk: VŠx÷kRÍh Ã÷kLxTMkLkkWÃkfhýku Ãkh fMx{ zâqxe{kt Ãkkt[

xfk AqxÚke ¾kíkh ftÃkLkeykuLkuVkÞËkuÃkMkoLk÷ fuh: yuõMkkRÍ zâqxe10Úke ðÄe 12 xfk ÚkíkktyuVyu{MkeS yLku ÃkMkoLk÷ fuhMkuõxhLku LkwfMkkLkyuÂLsrLkÞ®høk-nuðe RLzMxÙeÍ:yuõMkkRÍ{kt çku xfkLkk ðÄkhkÚkeLkwfMkkLkrMk{uLx yLku rLk{koý: çku xfkyuõMkkRÍ ðÄkhkLkku çkkus Ãkzþu{erzÞk-yuLxhxuRLk{uLx: rVÕ{LkkfkuÃkehkRx Ãkh MkŠðMk xuõMk Lknª÷køkíkk hkník. {LkkuhtsLk WãkuøkLkuVkÞËkufkuBÃÞwxh-Mkku^xðuh: ykÄkh

«kusuõx{kt ðÄkhu Vk¤ðýe{¤ðkÚke ykRxe ftÃkLkeykuLkuVkÞËkuR÷urõxÙfÕMk: hûkk ûkuºk{kt Vk¤ðýeðÄðkÚke ykuzoMko {¤þuVk{ko: LkuþLk÷ Yh÷ nuÕÚk r{þLk{ktVk¤ðýe ðÄkhðkÚke VkÞËkuVqz«kuMku®Mkøk: [ku¾kLkk WíÃkkËLk{kt«kuíMkknLkLkk fkhýu WãkuøkLkuykzfíkhku VkÞËkuÃ÷kÂMxf: LkkLkk RrhøkuþLk«kusuõxkuLku {qze MknkÞíkk {¤þu íkkusiLk RrhøkuþLk ftÃkLkeykuLku VkÞËkurhÞ÷ yuMxux: yuVkuzuoçk÷nkWrMktøk{kt RMkeçkeLku {tsqheÚkerhÞ÷ yuMxuxLku VkÞËku Úkþu

{k¤¾kfeÞ ûkuºk: 2013{kt8800 rf÷ku{exh hkuzçkLkkððkLkku ÷ûÞktfÚke RL£k.ftÃkLkeykuLku VkÞËkuVkRLkkLMk Mkuõxh: xuõMk £eçkkuLz{kt fh{wõík hkufkýLke hf{çk{ýe fhíkkt RL£k çkkuLz òhefhLkkhe ftÃkLkeykuLku VkÞËkuçku®Lføk Mkuõxh: Mkhfkhe çkuLfkuLku{qzeLkku MkÃkkuxo {¤íkk ÃkeyuMkÞwçkuLfkuLku VkÞËku®Mkøkkhux : yuõMkkRÍ ðÄíkkrMkøkkhux ftÃkLkeykuLku LkwfMkkLkyuøkúefÕ[h: ¾uzqíkkuLku ÔÞks MknkÞ {¤þu. ¾uíkeLkk MkkÄLkkuMkMíkk Úkþu

çksuxLke ûkuºkðkh yMkhku

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ + 300.0028,100.00

[ktËe «rík rf÷ku- 00.00

56,300.00

rLk^xe yktf- 62.60

5,317.90

¢wz ykuE÷+ 0.38

105.49 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)ykExeMke 216.10 3.65{rn.yuLz {rn. 676.95 2.71yu[Þwyu÷ 390.45 0.59{khwrík MkwÍqfe 1373.65 0.52fku÷ EÂLzÞk 342.25 0.44

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 78.98 ÞuLk 59.86 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 2,42,438.34 fhkuzÞwhku 65.61y{u. zku÷h 50.19BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.2,16,356.42 fhkuz

17,466.20çktÄ ÚkÞku

17,656.81¾w÷eLku

(-209.65)

13 SANDESH : RAJKOT SATURDAY, 17 MARCH 2012

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)MkLk Vk{ko 545.05 7.09ykuyuLkSMke 273.30 4.66®sËk÷ Mxe÷ 575.25 4.23yuLkxeÃkeMke 172.70 3.82íkkíkk Ãkkðh 105.65 3.65

CMYK

CMYK

* * * *

4,500««ýýððËËkkyyuu ççkkssuuxx{{kktt yykkxx÷÷kk

ffhhkkuuzzLLkkee ffhhhhkknnííkkkkuu ÃÃkkýý yykkÃÃkkee

÷k¼k÷k¼

Lkkýk ¾¾hzk{kt 1108 ssux÷k VVuhVkh ffhkíkk {{qtÍðýku ððÄþu{rn÷k yyLku rrMkrLkÞh rrMkxeÍLkkuLku yykðf{ÞkoËk{kt rrLkhkþkxkR{ rrzÃkkurÍx ÃÃkh ffkuR ss hhkník LLk yyÃkkR

ytËksÃkºkeÞ «ð[LkLkk ¼køk-çkeLkwt WËTçkkuÄLk fhíkkt Ãkqðuo Lkkýkt«ÄkLk «ýð {w¾hSyu þuõMkrÃkÞhLkk rðï«rMkØ fÚkkLkf nu{÷uxLkk{w¾{kt {wfu÷k WËTøkkhku xktfe fÌkwt, ‘{khu ¢qh yux÷k {kxu çkLkðwt ÃkzâwtAu suÚke ËÞk Ëk¾ðe þfkÞ’. su heíku MkeÄk ðuhk ¼hLkkhk fhËkíkkyku{kxu íku{ýu yíÞtík {kÞk¤w òuøkðkEyku hsq fhe íku òuíkkt íku{ýu

nu{÷uxLkk yk þçËkuLku ¾hk yÚko{kt y{qíko fÞkoníkk. Ëu¾eíke heíku íku{Lke yk fhhkníkkuÚke [kuÏ¾e{nuMkq÷e ykðfk{kt Y. 4500 fhkuzLkku Vxfku ÃkzâkuAu. Ãkhtíkw Ãkhkuûk ðuhk ¼hLkkhkykuLkk {kÚku MkŠðMkxuõMk, yuõMkkEÍ yLku fMxBMk ðøkuhuLkku Ëh-ðÄkhku Íªfe íku{ýu [kuÏ¾e {nuMkq÷e ykðf{kt ËMkøkýku yux÷u fu ytËksu Y.45,000 fhkuzLkku ðÄkhku{u¤ðe ÷eÄku Au.

xuõMk ««kuVuþLkÕMk ¾¾hk yyÚko{kt ççkeÍe ççkLke ssþu!xuõMk çkuÍ çknku¤ku çkLkkððk, rçkLkrnMkkçke LkkýkLkk ÔÞðnkhku yLku

MkõÞwo÷uþLk yxfkððkLkk Ãkøk÷kt ¼hðk, xezeyuMkLku ÔÞðnkY çkLkkððk,yktíkhhk»xÙeÞ ðuhk, sLkh÷ yuLxe-yuðkuEzLMk YÕMk Ëk¾÷ fhðk, ðøkuhuLkuMÃkþoíke Lkkýkt ¾hzkLke 108 sux÷e òuøkðkEyku{kt VuhVkh Úkíkkt ykx÷k {kuxk«{ký{kt MkwÄkhkyku Mkw[ðkÞk Au íkuLkku Mkk[ku yÚko Mk{sðk xuõMk «kuVuþLkÕMkLkk{kuze hkrºkLkk Wòøkhk ðÄe sþu yLku íkuyku ¾hk yÚko{kt çkeÍe çkLke sþu.

ÔÞÂõíkøkík yykðfðuhk{kt YY. 22,060Úke Y. 222,660Lke ççk[ík ÚÚkþu

™kýk«ÄkLku yÃkuûkk {wsçk çksux{kt ÔÞÂõíkøkík ykðfðuhk {ÞkoËk Y. çku÷k¾ fhe Au (ðíko{kLk Y. 1,80,000 ÷k¾ Au), yk{ «ýðËkyu {rn÷kfhËkíkkyku íku{s ðrhc Lkkøkrhfku {kxu «ðíko{kLk ykðf {ÞkoËk Y.1,90,000 yLku Y. 2,50,000{kt fkuE VuhVkh Lkrn fhíkkt íku{Lku rLkhkþfÞko Au. Ëhr{ÞkLk Y. 8,00,000 MkwÄeLke fhÃkkºk ykðf Ähkðíkkt ík{k{fhËkíkkykuLku Y. 2,060Lkku ÷k¼ Úkþu. ßÞkhu {rn÷kyku {kxu yk ÷k¼ {kºkY. 1,060Lkku hnuþu. ðrhc LkkøkrhfkuLku (80 ð»koÚke ðÄwLke ðÞLkk MkwÃkhMkeLkeÞh Mkrník) fh{kt fkuEÃký «fkhLke hkník ykÃkðk{kt ykðe LkÚke. 60ð»koÚke ðÄwLke ðÞ Ähkðíkk rçkLk«kuVuþLk÷ fhËkíkkyku suyku fkuEÃký ÄtÄkuLkÚke Ähkðíkkt íku{Lku 2012-13Úke yrøkú{ fhLke [wfðýe{ktÚke {wÂõíkLkku÷k¼ ykÃkðk{kt ykÔÞku Au.

ßÞkhu Y. 8,00,000Úke Y. 10,00,000Lke ykðf ÄhkðíkktfhËkíkkykuLku yð~Þ Mkkhk Mk{k[kh {éÞkt Au. yk fuxuøkhe{kt ykðf½hkðíkkt fhËkíkkykuLku 10.3 xfk çk[íkLkku ÷k¼ Úkþu. Y. 10,00,000ÚkeðÄwLke ykðf ½hkðíkkt fhËkíkkykuLku Y. 22,660Lke çk[ík Úkþu.

LLkkððkk rrzzzzõõþþLLMMkk yyLLkkuu rr÷÷rr{{xxÚÚkkee ÚÚkkííkkee hhkknnííkk yykkððffkkÞÞoo«ýðËkLkk 2012-13Lkk ytËksÃkºk{kt Mkk{kLÞ fhËkíkk {kxu fux÷ef

hkníkku ykðfkÞo Au:LkkýkfeÞ ð»ko 2012-13Úke ÔÞÂõíkøkík yÚkðk rnLËw yrð¼õík fwxwtçk(yu[ÞwyuV)Lku ykðfðuhkLke Lkðe òuøkðkE 80-xexeyu nuX¤ çkuLfyÚkðk ÃkkuMxLke çk[ík WÃkh ÔÞks{kt Y. 10,000 MkwÄeLkwt rzzõþLkhkníkËkÞf Au. ßÞkhu, xkE{ rzÃkkuÍex WÃkh yk «fkhLkku VkÞËku LkÚke{éÞku íku f{LkMkeçke Au.2012-13Úke «ðíko{kLk 80ze nuX¤ ÔÞÂõíkøkík yÚkðk yu[ÞwyuVfhËkíkkLku ÃkkuíkkLkk yÚkðk íkuLkk ÃkuhuLxTMkLkk MðkMÚÞ ¾[o WÃkh

ðÄkhkLkk Y. 5,000Lkwt rzzõþLk {¤þu.U/S 44yuçke yLku r«ÍBÃkrxð xuõMkuþLk U/S.44yuze nuX¤ ÄtÄkÚkeoyku{kxu VhrsÞkík xuõMk ykurzx {kxuLke xLkoykuðh {ÞkoËk «ðíko{kLk Y. 60÷k¾Úke ðÄkheLku Y. yuf fhkuz fhkE. ßÞkhu ÔÞðMkkrÞfku {kxu yk{ÞkoËk Y. 15÷k¾Úke ðÄkheLku Y. 25 ÷k¾ fhðk{kt ykðe Au.

{k¤¾kfeÞ rrðfkMk {{kxu ffhðuhk{kt hhkníkkuMk{økú çksux{kt fhkÞu÷e òuøkðkEyku{kt {k¤¾køkík ûkuºk {kxu rðþu»k

yr¼hwr[ MkkÚku Lkkýk«ÄkLku {k¤¾krfÞ rðfkMk {kxu fhðuhk hkníkkuLkwt Ãku-fus Lke[u {wsçk ònuh fÞwO níkwt:

U/S 32 nuX¤ ðes WíÃkkËLk yLku rðíkhý MkkÚku Mktf¤kÞu÷kfhËkíkkykuLku ðÄkhkLkk 20 xfk ½MkkhkLkku ÷k¼. Mk{kLk heíku 31 {k[o2012Úke Ãkkðh ûkuºk {kxu xuõMk nkur÷zuLkku ÷k¼ yuf ð»ko ðÄkÞkuo.U/S 35(2yuçke) nuX¤ MkkÞÂLxVef heMk[o y™u zuð÷Ãk{uLxLkk ¾[o{ktnk÷{kt 200 xfkLkk Ëhu ðuExuz zezõþLk {¤u Au suLku ðÄw Ãkkt[ ð»koMkwÄe ÷tçkkÔÞwt Au. su 31 {k[o 2017 MkwÄe {¤þu.1 yur«÷ 2012 ÃkAe fkÞkoÂLðík Úkíkkt fkuÕz [uELk yLku ðuhnkWMk,nkuÂMÃkx÷, yuVzuoçk÷ nkW®Mkøk «kusuõx y™u Vxeo÷kEÍh WíÃkkËLkyuf{kuLku 150 xfk ðuExuz rzzõþLkLkku ÷k¼ {¤ðkÃkkºk.LkkuxeVkEz yurøkúfÕ[h yuõMkxuLþLk «kusuõx yLku ÂMf÷ zuð÷Ãk{uLx«kusuõx {kxuLkk ¾[o WÃkh LkkýkfeÞ ð»ko 2012-13Úke y{÷{kt ykðíkkLkðk MkuõþLk 35MkeMkeMke yLku 35MkeMkeze nuX¤ 150 xfk ðuExuzrzzõþLkLkku ÷k¼.U/S 35yuze nuX¤ ykðíkkt ‘MÃkurMkVkEz rçkÍLkuMkeMk’Lke ÞkËe{ktfLxuLkh zuÃkku, {½{k¾e WAuh, {½ WíÃkkËLk yLku ¾ktzLkkðuhnkW®MkøkLkku Mk{kðuþ. yk ©uýeLkk WãkuøkkuLku «ðíko{kLk Mk{ÞuhkufkýLkk ykÄkhu 100 xfk rzzõþLkLkku ÷k¼ {¤u Au.Lkðk W{uhkÞu÷k U/S 54Sçke nuX¤ 2012-13Úke y{÷ ÚkkÞ íku heíkuhurMkzuÂLþÞ÷ «kuÃkxeoLke xÙkLMkVh WÃkh ÷kuLøk x{o furÃkx÷ økuELk xuõMkLkkçkqík Úkþu. òu, ÷½w yLku BæÞ{ fËLkk WíÃkkËLk yuf{ku{kt Eõðxehkufký nþu íkku.ftÃkLkeLku íkuLkk f{o[kheLku ykÃku÷k hurMkzuÂLþÞ÷ nkWMk WÃkh ðuÕÚkxuõMk{ktÚke {qÂõík, Ãkøkkh {ÞkoËkLku WËkh çkLkkðíkkt «ðíko{kLk Y. Ãkkt[÷k¾Úke ðÄkheLku Y. 10 ÷k¾ fhkE.

yuMkxexe{kt hhkník1 sq÷kE 2012Úke zer÷ðhe ykÄkrhík xÙkLÍuõþLk WÃkhMkeõÞwrhxe xÙkLÍuõþLk xuõMkLkku Ëh «ðíko{kLk 0.125 xfkÚke½xkzeLku 0.1 xfk fhkÞku.

12% fk[k {k÷ rMkðkÞLke sfkík10{ktÚke 12 xfk fhkR 12% yíÞkh MkwÄe MkŠðMk xuõMk 10 xfk níkku,

su yur«÷ 2012Úke 12 xfk fhkÞku. 1%þnuhe rðMíkkhLke MÚkkðh r{÷fíkLkk ðu[ký {qÕÞÃkh 1 xfkLkk Ëhu Ãknu÷e ykuõxkuçkh, 2012ÚkefÃkkík ÷køkw.

“{Lku ÷køku Au fu Mkhfkh yksu Lknª íkku fk÷uzeÍ÷Lkk ¼kð ðÄkhþu. hksfeÞ {sçkqheykuLkkfkhýu zeÍ÷Lkk ¼kð fËk[ MktÃkqýoÃkýu MkhfkhLkkytfwþ{wõík Lk ÚkkÞ íkuðwt çkLku.”

-WËÞ fkuxf(fkuxf {rnLÿkøkúqÃkLkk yu{ze)

EXPERTS

‘r{rLk{{ ykuÕxhLkux xuûk’ (MAT) íku{s‘r÷r{xuz ÷kÞrçkr÷xe ÃkkxoLkhrþÃk’ (LLP) {kxu'ykuÕxhLkux r{rLk{{ xuûk’ (AMT) Lku Mk{fûk¼køkeËkhe ÃkuZe, Mkku÷ «kuÃkkÞxh rþÃk, yu.yku.Ãke.ðøkuhu {kxu LkkýkfeÞ ð»ko 2012-13Úke 18.5%

Lkk Ëhu AMT ÷køkw ÃkkzðkLke ònuhkík.

þnuhe rðMíkkh{kt Y. Ãk[kMk ÷k¾ íku{s yLÞrðMíkkh{kt Y. ðeMk ÷k¾Úke ðÄw ®f{íkLke ¾uíkeLkes{eLk rMkðkÞLke MÚkkðh r{÷fíkLkk ðu[ký {qÕÞWÃkh 1% Lkk Ëhu xe.ze.yuMk.Lke fÃkkík, íkkhe¾

1÷e ykìfxkuçkh, 2012 Úke ÷køkw Ãkzþu.

ykfkhýe ð»ko 2012-13Úke ¼khík{kt hneþnkuÞ íkuðk fhËkíkkyu, ¼khík{kt fhÃkkºk ykðfLk nkuÞ íkku Ãký, ÃkhËuþ{kt Äkhý fhkÞu÷er{÷fík íku{s LkkýkfeÞ rníkLkk MktË¼o{kt,

VhSÞkík ykðfðuhk rhxLko ¼hðkLkwt hnuþu.

ÃkhËuþ{kt hnu÷k ¼khíkeÞkuLkk fk¤kt LkkýktLkkMktË¼o{kt ðÄw fzf ytfwþ Ëk¾ððkLkk nuíkwMkh,ÃkhËuþ{ktLke fkuEÃký r{÷fíkku yÚkðk LkkýkfeÞrník MktçktÄe AwÃkkðu÷e ykðf ÃkwLk:ykfkhýefhðk {kxuLke ykðfðuhk ¾kíkkLku, «ðíko{kLk

Mkk{kLÞ A ð»koLke Mk{Þ {ÞkoËkLke Mkh¾k{ýe{kt,Mkku¤ ð»koLke rðþu»k Mk{Þ {ÞkoËk WÃk÷çÄ hnuþu.

MkkuLkk-[ktËe íku{s ÍðuhkíkLke, hkufz{kt fhkíke¾heËe íku{s fk¤kt LkkýktLkku íku{kt fhkíkk WÃkÞkuøk

WÃkh ytfwþ ÷kððkLkk nuíkwMkh, 1÷e sw÷kE2012Úke Y. çku ÷k¾Úke ðÄw {qÕÞLke ¾heËe WÃkh1%Lkk Ëhu xuûk f÷ufþLk yux MkkuMko (TCS) ™e

fÃkkík fhðk{kt ykðþu.

fku÷Mkku, r÷øLkkEx íku{s ÷kun-¾Lkes suðkr{LkhÕMkLke ¾heËeLkk ÔÞðnkhLkk MktË¼o{kt 1÷esw÷kE, 2012Úke 1%Lkk Ëhu TCS ™e fÃkkík

fhðkLke hnuþu.

f÷{ 68 nuX¤ fuþ ¢urzxTMk MktçktÄe ykðf{ktW{uhkíke hf{Lke òuøkðkEyku, nðu «kEðuxftÃkLkeyku{kt þuh furÃkx÷ íkhefu s{k ÷uðkíkehf{kuLkk MktË¼o{kt Ãký LkkýkfeÞ ð»ko 2012-13Úke ÷køkw Ãkzþu íkuðe MÃküíkk fhkE Au.

Lkðe f÷{-115 çkeçkeE nuX¤ LkkýkfeÞ ð»ko2012-13Úke fhkÞu÷e òuøkðkE yLkwMkkh f÷{-68, 69 ðøkuhu nuX¤, Lk Mk{òðe þfkÞ íkuðefuþ ¢urzxTMk, ykðf, r{÷fíkku ðøkuhuLkk fuMk{kt30% Lkk V÷ux Ëhu ykðfðuhku ÷køkw Ãkkzðk{kt

ykÔÞku Au.

1÷e sw÷kE, 2012Úke ykðfðuhk ËhkuzkËhr{ÞkLk fhkíke ykðfLke ònuhkíkLkk MktË¼o{ktf÷{-271 yuyuyuLke «ðíko{kLk òuøkðkEyku{ktMkwÄkhku fheLku AwÃkkðu÷e ykðfLke ònuhkík WÃkhËtzLke òuøkðkEykuLku ðÄw ykfhe çkLkkðkE Au.

ykðfðuhkLkk fkÞËk nuX¤ f÷{-276 Mke ðøkuhunuX¤ «kuMkeõÞwþLkLke òuøkðkEykuLku ðÄw fzf

yLku ykfhe çkLkkððk{kt ykðe Au.

Lkðe f÷{ 66-ze îkhk su Mkuðkyku Ãkh fh LkÚke ÷uðkLkkuíkuLkwt r÷Mx çkLkkððk{kt ykÔÞwt Au. yk f÷{ {wsçk su MkuðkykuÃkh fh Lknª ÷køku íku Au;

Mkhfkh yÚkðk MÚkkrLkf MktMÚkk îkhk yÃkkíke Mkuðkyku(Ãkhtíkw yk Lkuøkurxð r÷Mx{kt ÃkkuMx rzÃkkxo{uLx, SðLkðe{k MktMÚkk, rð{kLk fu ðnkýLku ÷økíke Mkuðk, {k÷ fuÔÞÂõíkykuLkwt xÙkLMkÃkkuxo yLku ðkrýrßÞf MktMÚkkykuLkuyÃkkíke {ËËLke MkuðkykuLkku Mk{kðuþ Lknª ÚkkÞ); ¼khíkeÞ rhÍðo çkUfLke Mkuðk; ÃkhËuþLkkt hksËqíkkðkMk îkhk yÃkkíke fkuEÃký Mkuðk; ¾uíkeLku ÷økíke WíÃkkËLk MkkÚku MkeÄe heíku òuzkÞu÷e MkuðkíkÚkk ¾uík{sqh Ãkqhk ÃkkzðkLke Mkuðk íkÚkk ¾uíke {kxuLkk¾uíkhku{kt Úkíke «ð]r¥kyku fu suLkktÚke ¾uíkÃkuËkþ Võíkðu[kýÃkkºk çkLku Ãký ÃkuËkþLkkt økwýÄ{kuo{kt fkuE VuhVkh LkÚkkÞ íkuLku ÷økíke Mkuðkyku;

¾uíkeLku ÷økíke ÞtºkMkk{økúe ¼kzu ykÃkðkLke íkÚkk ¾k÷es{eLk ¼kzu ykÃkðkLke «ð]r¥k; ¾uíkeLke ÃkuËkþ ytøkuLke Ãku®føk, ÷ku®zøk- yLk÷ku®zøk,Mxkuhus yLku ðuhnkWMkªøk «ð]r¥k; yu.Ãke.yu{.Mke. (yuøkúefÕ[h «kuzâwMk {kfuox fr{rx)yÚkðk çkkuzo îkhk yÃkkíke Mkuðkyku yLku ¾uíkeLke ÃkuËkþLkku¾heË ðu[ký {kxuLke fr{þLk yusLxLke Mkuðk; {k÷Lkwt ¾heË ðu[ký (xÙu®zøk); WíÃkkËLk ({uLÞwVuf[h) Lke «ð]r¥k; hurzÞku yLku xe.ðe. rMkðkÞLke MÚk¤ yLku Mk{Þ ònuhkík{kxu ðu[ðkLke «ð]r¥k; xku÷ [kso ðMkq÷e hMíkk fu Ãkw÷ Ãkh sðk ËuðkLke Mkuðk;÷kuxhe, swøkkh fu çku®xøk; {LkkuhtsLkLke ½xLkk fu yuBÞwÍ{uLx Mkøkðz{kt sðk ËuðkLke«ð]r¥k;

ðes¤eLkwt ðnLk (xÙkLMk{eþLk) fu ðnU[ýe; r«-Mfq÷ rþûký, nkÞh MkufLzhe MkwÄeLkwt rþûký, fkuEÃkýfkÞËkÚke {kLÞíkk yÃkkÞu÷ õðkur÷rVfuþLk {u¤ððkLkwtrþûký, {kLÞíkk yÃkkÞu÷ Lkkufhe-hkusøkkh {u¤ððkLkwtrþûký; hnuýktfLkk nuíkwMkh ¼kzu yÃkkÞu÷ hnuXký; ÔÞks fu rzMfkWLx {kxu yÃkkÞu÷ ÷kuLk, rzÃkkurÍx fuyuzðkLMk; çkUfku{kt ytËhkuytËh rðËuþe nwtrzÞk{ýLke ÷u-ðu[ íkÚkk ykðe s ÷u-ðu[ fhíkkt nqtrzÞk{ýLkkt rz÷hkuLke«ð]r¥k; hkßÞLkkt ðknLk, hu÷ðu (^Mxo õ÷kMk yLku yu.Mke.fku[rMkðkÞ), {uxÙku, {kuLkkuhu÷ fu xÙk{, ònuh xÙkLMkÃkkuxo,{exhðk¤e xuûke-rhûkk fu hurzÞku xuûke îkhk yÃkkíkexÙkLMkÃkkuxo Mkuðk; yktøkrzÞk yLku xÙkLMkÃkkuxo yusLMke rMkðkÞ yÃkkíke {k÷

nuhVuhLke Mkuðk; økwshe økÞu÷ {kýMkLke M{þkLkÞkºkk, ytrík{ MktMfkh íkÚkkþçkLkk xÙkLMkÃkkuxoLku ÷økíke Mkuðkyku yk ík{k{«ð]r¥kykuLkku Mk{kðuþ Lkuøkurxð r÷Mx{kt fhðk{kt ykÔÞkuAu. yk rMkðkÞLke çkÄe s «ð]r¥kyku Ãkh MkŠðMk xuûk÷køkþu. òu ykðe «ð]r¥kyku îkhk yuf ÔÞÂõík çkeSÔÞÂõík {kxu fk{ fhu yLku íkuLkk {kxu «ð]r¥k fhLkkhÔÞÂõíkLku fkuE ‘®f{ík’ {¤íke nkuÞ. ‘®f{ík’ nt{uþkLkkýkt{kt nkuÞ íku Ãký sYhe LkÚke, Ãký «ð]r¥k fhLkkhÔÞÂõíkLku ykðe «ð]r¥k fhðkÚke yLÞ ÔÞÂõík íkhVÚkefkuE ÷k¼ {¤íkku nkuðku òuEyu.Lkuøkurxð r÷Mx yLku yLÞ VuhVkhkuÚke õÞkt «&™ku Q¼kt

ÚkE þfu Au íku çkkçkíku nðu ÃkAe [[ko fheþwt.- ÃÃkkhhuuþþ yyuu{{.. ËËðð

LLkkuuøøkkuurrxxðð rr÷÷MMxx :: yykk MMkkuuððkk ÃÃkkhh ffhh {{kkVVee VkELkkLMk yyuõx{kt VVuhVkhku

yk çksux{kt òu fkuE yuf Äh{q¤Lkku VuhVkhÚkÞku nkuÞ íkku íku yk¾k MkŠðMkxuûkLkkt fkÞËk{ktÚkefhÃkkºk MkuðkLke ÔÞkÏÞk fkZe Lkkt¾e su «ð]r¥kykuÃkh fh Lknª ÷køku íkuLkwt Lkuøkurxð ÷eMx çkLkkððkLkkuAu. Lkuøkurxð ÷eMx{kt suLkku Mk{kðuþ Lknª ÚkkÞ íkuík{k{ «ð]r¥kyku Ãkh MkŠðMk xuûk ÷køkþu. yíÞkhuf÷{ 65 nuX¤ fhÃkkºk MkuðkykuLke ÔÞkÏÞkykÃkðk{kt ykðe Au, yLku yk s f÷{ nuX¤ fE«ð]r¥k fhÃkkºk Mkuðk økýkþu yLku MkŠðMkxuûkLku ÃkkºkçkLkþu. íkuLke òuøkðkE Au; Ãký yk yk¾e f÷{Lku sMktÃkqýoÃkýu rçkLkfkÞohík fhðk{kt ykðþu. f÷{ 66nuX¤ òuøkðkR Au fu f÷{ 65Lkkt õ÷kuMk Lkt.105{kt Mk{kðuþ Mkuðk Ãkh fh ÷uðkþu, Ãký yk[k‹søk MkufþLkLke f÷{ 66Lku Ãký rçkLkfkÞohíkfhkþu. yk f÷{kuLku çkË÷u Lkðe f÷{ku fkÞËk{ktW{uhkþu yLku Lkðe f÷{ku {wsçk çkÄe s Mkuðk Ãkh,y÷çk¥k Lkuøkurxð ÷eMx{kt Mk{kðuþ fhkÞu÷e MkuðkrMkðkÞLke 12% fh ðMkq÷kþu.

ykðfðuhkLke òò¤rðMíkkhe ffk¤kt

Lkkýkt ÃÃkh yytfwþ !!ðes ûûkuºkLkk ËËkíkkLku 220 xxfk ÄÄMkkhkLkku ÷÷k¼ Qòo ûûkuºku xxuõMk nnkur÷zì yyuf ðð»ko ððÄkhkÞwt «kEðux fftÃkLkeLkk ff{o[kheLku ððìÕÚk xxuõMk LLknª

12SATURDAY, 17 MARCH 2012

SANDESH : RAJKOT

LkkýkfeÞ ð»ko 2012-13{kt fkuý çk[kðþufux÷ku ykðfðuhku ?

fhËkíkkðøko çk[íkA 8 ÷k¾ MkwÄeLke ykðf Ähkðíkk Ãkwhw»k fhËkíkkyku 2,060

íku{s ík{k{ HUFB 8 ÷k¾ MkwÄeLke ykðf Ähkðíkk {rn÷k fhËkíkkyku 1,030C 8 ÷k¾Úke 10 ÷k¾ MkwÄeLke ykðf Ähkðíkk ÔÞÂõíkøkík

fhËkíkkyku íku{s ík{k{ HUF(*Y.8 ÷k¾Úke ðÄwLke ykðf WÃkh) A yÚkðk B+ 10.3 % *

D 8 ÷k¾Úke ðÄw ykðf Ähkðíkk ÔÞÂõíkøkík fhËkíkkyku 22,660íku{s ík{k{ HUF

LkkýkfeÞ ð»ko 2012- 13 {kxu ykðfðuhkLke {wÂõík {ÞkoËkffhhËËkkííkkkk ððøøkkoo F.Y.2011-12 F.Y.2012-1360 ð»ko MkwÄeLkk Ãkwhw»k fhËkíkkyku 1,80,000 2,00,000íku{s ík{k{ HUF60 ð»ko MkwÄeLkk {rn÷k fhËkíkkyku 1,90,000 2,00,00060 ð»koÚke 80 ð»koLke ðÞLkk hneþ 2,50,000 2,50,000ÔÞÂõíkøkík fhËkíkkyku80 ð»koÚke WÃkhLkk hneþ ÔÞÂõíkøkík 5,00,000 5,00,000fhËkíkkyku

yyuuff MMkkhh¾¾ee yyuuõõMMkkkkEEÍÍ ððÄÄkkhhee ÍÍ½½zzkk xxkk¤¤ððkk ««ÞÞkkMMkkíkk.16-3-2012Lkkt hkus Lkkýk{tºkeyu ytËksÃkºk hsq fhðkÚke

LkkøkrhfkuLke ykþkyku, ¼Þ/zh ðøkuhu çkkçkíku MÃküíkk ykðe økE Au.yuf ðkík su íkhík æÞkLk ¾U[u Au íku ykçkfkhe sfkíkLkkt Lkðkt Ëhku suíkkhe¾Úke y{÷{kt ykðþu íku íkkhe¾Lkwt «kurðÍLk, Mkk{kLÞ heíkuyuõMkkEÍLkk Ëh{kt Úkíkku ðÄkhku íkkífkr÷f y{÷{kt ykðu Au yLku íkuÚkeytËksÃkºk hsq ÚkkÞ íku rËðMkÚke s Ÿ[k Ëhu fh ¼hðkLke òuøkðkE nkuÞAu; Ãkhtíkw yk ð¾íku sfkíkLkkt Ëh{kt fhu÷ ðÄkhku íkk.16 {k[o, 2012Lke{æÞhkrºkÚke yux÷u fu íkk.17 {k[oÚke y{÷e fhðk{kt ykðu÷ Au. ykLkkfkhýu, WíÃkkËfku su {k÷ íkk.16 {k[o Lkk hkus fkh¾kLkk{ktÚke çknkh{kuf÷þu íku {k÷ Ãkh Lkðkt Ëh ÷køkw Lknª Ãkzu.

ykçkfkhe sfkíkLkkt Lkðk ËhMkhfkhLke ykðf ðÄkhðk ykçkfkhe sfkíkLkkt Ëhku{kt MkeÄuMkeÄku

(yu¢kuMk Ä çkkuzo) ðÄkhku fhe Lkkýk{tºkeyu ykðf ðÄkhðk MkkÚkuðøkeofhýLkkt Í½zkt Lk ÚkkÞ íkuLkwt æÞkLk hkÏÞwt Au. økÞu ð»kuo ½ýkt çkÄkt {k÷Ãkh 1%Lkk Ëhu sfkík Lkkt¾ðk{kt ykðu÷e yLku òu WíÃkkËf fk[k {k÷ðøkuhu Ãkh ¼hkÞu÷e sfkíkLke ¢urzx (MkuLkðux) ÷u íkku yk Ëh 5%hk¾ðk{kt ykðu÷ku; ykðkt çkÄkt s {k÷ suLkk Ãkh 1% yLku 5% sfkíkLkk¾ðk{kt ykðu÷e íkuLkku Ëh yLkw¢{u 2% yLku 6% fhðk{kt ykÔÞku Au.çkkfeLkk {k÷ Ãkh 10%Lkk Ëhu sfkík ðMkw÷kíke níke íku Ëh nðu 12%fhðk{kt ykðu÷ Au. yk «{kýu yu¢kuMk Ä çkkuzo Ëh ðÄkhku fhðkÚke ðøke-ofhý (õ÷krMkrVfuþLk) yÚkðk ðuÕÞwyuþLkLkkt rððkËku ðøkh MkhfkhLkuykðf{kt ðÄkhku Úkþu, fkhý Ëhuf «fkhLkkt {k÷ Ãkh nðuÚke Ÿ[k Ëhuðuhku ðMkq÷ðk{kt ykðþu.

yíÞkh MkwÄe MkkuLkkLkkt çkúkLz Lku{ ðøkh ðu[kíkkt ½huýkt Ãkh fh{wÂõík

níke, íkuðe s fh{wÂõík [ktËeLkk yLkçkúkLzuz ½huýkt Ãkh Ãký ykÃkðk{ktykðu÷ Au. rMk{uLx, rMkøkhux, ÃkkLk {Mkk÷k, ÍhËk ðøkuhu ík{kfwLke«kuzõxMk, huze{uz fÃkzkt, {kuxh fkh suðk {k÷ Ãkh Ãký fhðÄkhkufhðk{kt ykÔÞku Au. ßÞkhu MxuLk÷uMk Mxe÷Lkk ðkÞh yLku xâwçk, rhrV÷yLku þkne, yu÷Eze ÷uBÃk, rËðkMk¤e ðøkuhu suðkt {k÷ Ãkh ÷køkíkkt fhLkktËh{kt ½xkzku fhðk{kt ykÔÞku Au Ãký 1% Úke 2%, 5% Úke 6% yLku10% Úke 12% Lkk ðÄkhk Mkk{u yk LkkLkk VuhVkhku {n¥ðLkkt LkÚke yLkuíkuLkkÚke MkhfkhLku ÚkLkkhe ykðf fu ykðfLkk ½xkzk{kt Ãký {n¥ðLkktVhuVkh ÚkLkkh LkÚke.

fkÞËkLke f÷{ku{kt VuhVkhøkÞkt ð»kuoLkk Mkwr«{ fkuxuo XhkÔÞwt fu fMx{ yLku MkuLxÙ÷ yufMkkEÍLkk

økwLkk nuX¤ ÄhÃkfz fhðk{kt ykðu íkku yk økwLkk ò{eLkÃkkºk (çku÷uçk÷)Au, yLku ÄhÃkfz ÚkÞu÷e ÔÞÂõíkLku íkhík ò{eLk ykÃke Ëuðkt. ykss{uLxLku fkhýu yrÄfkheyku ÃkkMku fkuEÃký ÔÞÂõíkLku ÄhÃkfz fheQ÷x íkÃkkMk {kxu Ãkfze hk¾e Ëçkký ÷kððkLke Mk¥kk fu yrÄfkh hÌkktLk níkk. yk ÃkrhÂMÚkríkLku MkwÄkhðk yLku yrÄfkheykuLku ykðe Mk¥kkykÃkðkLkk nuíkwÚke MkuLxÙ÷ yuõMkkEÍ yLku fMx{Lkkt fkÞËk{kt MkwÄkhku fheLkðe f÷{ku fhðk{kt ykðu÷ Au. yk Lkðe f÷{ku «{kýu ºký ð»ko fu íkuÚkeðÄw MkòLku Ãkkºk yk fkÞËk nuX¤Lkkt økwLkk fkuøLkkEsuçk÷ (yux÷u fuyËk÷íke ÃkwhkðkYÃk yÚkðk òýfkhe fu Mk{sýÃkqðofLkwt) økýkþu, yLkuykðkt økwLkk {kxu ÄhÃkfz ÚkÞu÷e ÔÞÂõíkLku yËk÷ík yÚkðk {ursMxÙuxÃkÂç÷f «kurMkõÞwxLku MkwLkkðýeLke íkf ykÃÞk ðøkh ò{eLk Ãkh Akuze {qfeLkne þfu. fkuEÃký MÚk¤Lke íkÃkkMk r¢r{Lk÷ «kurMksh fkuzLkkt rLkÞ{ku«{kýu fhðkLke hnuþu.

MkŠðMk xuûkLkkt VuhVkhku yLku çksux ÃkAeLkeÃkrhÂMÚkrík fuðe hnuþu

yu¢kuMk Ä çkkuzo Ëh ðÄkhku MkŠðMk xuûk{kt Ãký fhðk{kt ykÔÞku Au, suíkk.1-4-2012Úke y{÷{kt ykðþu. yíÞkhu Ëh 10% Au su íkk.1-4-2012Úke 12% fhðk{kt ykðþu. yk Ëh ðÄkhk MkkÚku su Mkuðkyku{ktfBÃkkurMkÍLkLke Mkøkðz ykÃkðk{kt ykðe Au íku ðfMko fkuLxÙkõx Mkuðkykusuðkt rfMMkk{kt Ãký Ëh ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku Au. ½ýkt Mk{ÞÚke su{køkýe ðfe÷ku «fkhLke Mkuðkyku ykÃkLkkh ÔÞÂõíkyku fhíkkt níkkt íkuLkkýk{tºkeyu Mðefkhe LkkurxrVfuþLk Lkt.15/2012 îkhk ÷øk¼øk 10Mkuðkyku çkkçkíku yuðwt «kurðÍLk fÞwO Au fu yk «fkhLke Mkuðkyku {u¤ðLkkhufh ¼hðkLkku hnuþu, yLku yk «{kýu rhðMko [kso rMkMx{Úke MkuðkykÃkLkkhLku fh ¼hðk{ktÚke {wÂõík ykÃkðk{kt ykðe Au; òufu ykLkkurxrVfuþLkLkku y{÷ ¼rð»Þ{kt fhðk{kt ykðþu, ßÞkhu Lkkýk{tºkeyuVkRLkkLMk rçk÷Úke Mkq[ðu÷kt VuhVkhkuLku hk»xÙÃkrík Mðefkhu yLku yk rçk÷VkRLkkLMk yuõx çkLku íÞkhÚke yk LkkurxrVfuþLk y{÷{kt ykðþu.

yíÞkhu MkŠðMkxuûkLke rz{kLz fhðk f÷{ 73 nuX¤ rhxLko ¼ÞkoLkeíkkhe¾Úke 1 ð»ko (12 {rnLkk) {kt LkkurxMk ykÃkðkLke òuøkðkE Au, Ãký nðu18 {rnLkkLke Mk{Þ {ÞkoËk fhðkLke òuøkðkE f÷{ 73{kt ÚkE hne Au.Mkux÷{uLxLke MktMÚkkLke òuøkðkE MkŠðMkxuûkLkkt rððkËku Wfu÷ðk {kxufhðk{kt ykðe hne Au. MkŠðMkxuûkLkkt fkÞËk nuX¤ yÃke÷ fhðkLkeMk{Þ{ÞkoËk ½xkzeLku yufMkkEÍ yLku fMx{Lkk fkÞËk «{kýu fhðk{ktykðe hne Au. MkŠðMkxuûkLkkt rhxLkoLkwt Vkuh{ux çkË÷eLku Võík yuf sÃkkLkkLkk rhxLkoLke òuøkðkR fhkE Au, yLku yk rhxLko ykçkfkhe sfkíkíkÚkk MkŠðMkxuûk {kxu fku{Lk hnuþu.

‘nu{÷ux’Lkkt ðkõÞku xktfe ¼rð»Þ{kt÷k¼Lke ÂMÚkrík Ëþkoððk

«ÞkMk fhkÞku Au

¢¢qqhhííkkkk:: 4455,,000000 ffhhkkuuzz ¾¾tt¾¾uuÞÞkkooçksux yytøkuWãkuøksøkíkLke

«ríkr¢Þk

“{Lku yÃkuûkk níkefu «ýðËkÔÞÂõíkøkíkykðfðuhk{wÂõík{ÞkoËk Y.1,80,000ÚkeðÄkheLku Y. yZe÷k¾ fhþu, Ãkhtíkwíku{ fhkÞwt LkÚke, suçkkçkíkrLkhkþksLkf Au.”

-ykh. yuLk. Äqík(yuMkku[u{ «urMkzuLx)

“Ÿ[e LkkýkfeÞ¾kÄ rLkhkþksLkfAu. AuðxLkkWÃk¼kuõíkk {kxu[esðMíkwyku ðÄw{kU½e çkLkðkLke Au,su çkkçkík yÚkoíktºk{kxu rLkhkþksLkfAu. «ýðËkLkwt çksux÷kufhtsf LkÚke.”

-yËe økkuËhus ([uh{uLk,økkuËhus )

“«ýðËkLkwt çksuxÔÞðnkhw yLku¼hkuMkkÃkkºk Au. ÉýçkòhLke yÃkuûkkfhíkkt Ÿ[wt Au. {LkuLkÚke ÷køkíkwt furhÍðo çkuLfyur«÷{kt ÔÞksËhku½xkzðk {kxu Mkûk{nþu.”

- [tËk fku[h (ICICI çkUf, MkeRyku)

“Lkkýk«ÄkLku hsqfhu÷k 2012-13Lkkçksux{kt fkuRnfkhkí{f fuLkfkhkí{fMkh«kRÍ LkÚke.çksuxLkwt økr{ík {kLkeþfkÞ íkuðwt Au yLkuçksux ytËkòuðkMíkrðf Au.”

-{Äw fu÷k ([eV RLðuMx{uLx MxÙuxursMx,

rh÷kÞLMk furÃkx÷)

{qfuþ Ãkxu÷

hksfkux : òuøkuþfw{kh søkËeþ[tÿrºkðuËe (MkuLxÙ÷ çkuLf)íku f{÷Lkk rÃkíkkLkwt íkk.1ÃkLkk hkus hksfkux ¾kíku yðMkkLk ÚkÞwt Au.çkuMkýwt íkk.17Lkk þrLkðkhu Mkktsu 4 Úke 6hksfkux ¾kíku íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku rþðkLktË,h-ðiþk÷eLkøkh, yk{úÃkk÷e Vkxf ÃkkMkuhk¾u÷ Au.sqLkkøkZ : «òÃkrík ðk÷S¼kE

{kunLk¼kE Ãkwt¼rzÞk (W.ð.58)íkuÃkkuÃkx¼kE íkÚkk yhsý¼kELkk LkkLkk¼kEíku{s rËÃkuþ yLku hknw÷Lkk rÃkíkkLkwt íkk.1ÃkLkk yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk. 17LkkþrLkðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk÷û{eLkøkh MkkuMkkÞxe, ykÕVkMfq÷-1 Mkk{usÞ[k{wtzk rLkðkMk sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.{ktøkhku¤ : hrMk÷kçkuLk {uMkðkýeÞk

(W.ð.67)íku yòçk rLkðkMke MkkÄw Mð.«¼wËkMkS LkkhýËkMkSLkk ÃkíLke íkÚkksøkSðLk¼kE, fktrík¼kE, h{uþ¼kELkk¼k¼e, çkkçkw¼kE fkÃkzeLkk çknuLk íkÚkkMktËeÃk, MkkuLk÷, (suíkÃkwh)Lkk {kíkk íkk.1ÃkLkk ©ehk{[hý Ãkk{u÷ Au çkuMkýwt íkk.17Lkk yòçk {wfk{u hk¾u÷ Au.{ktøkhku¤ : Äkuçke zkÞk¼kE ðþhk{¼kE

ðk½u÷k (W.ð.89)íku Lkkhý¼kE,{LkMkw¾¼kE, þi÷u»k¼kE (ÃkeSðeMkeyu÷-{ktøkhku¤)Lkk rÃkíkk{kunLk¼kE (S.E.çke.) yLkuòËð¼kELkk {kuxk¼kE, rðLkÞLkk ËkËkyLku Ãkhuþ¼kELkk LkkLkk íkk. 1ÃkLkk hkusMðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au.{k¤eÞknkxeLkk : ¼k¾hðz rLkðkMke

hksøkkuh çkúkñý fw. hrMk÷kçkuLk ¼e¾w¼kEhðiÞk (W.ð.35)íku hrík¼kELkk çkuLkLkwt íkk.

1ÃkLkk hkus ¼k¾hðz ¾kíku yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.Mkkðhfwtz÷k : [trÿfkçkuLk {LkMkw¾¼kE

{nuíkk (W.ð.71) íku {LkMkw¾¼kELkkÃkíLke, rðÃkw÷¼kELkk {kíkk íkÚkk þhË¼kE({wtçkE)Lkk ¼k¼e yLku fktrík÷k÷ {nuíkkLkkçknuLk íkk. 1ÃkLkk ©eS[hý Ãkk{u÷ Au.MkkËze íkk. 19Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 7ÃkeXðze {wfk{u hk¾u÷ Au.Mkkðhfwtz÷k : ÷wnkh {økLk÷k÷

{kÄðS¼kE [kinkýLkk Ãkwºk sÞtrík¼kELkkÃkíLke hexkçkuLk (W.ð.4h)Lkwt íkk. 16Lkkhkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. MkkËze íkk. 19LkkMkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 rþðkSLkøkh þuhe-3 Mkkðhfwtz÷k ¾kíku hk¾u÷ Au.Mkkðhfwtz÷k : Äku¤eçkuLk ÷û{ý¼kE

Ãkwtòýe (W.ð.96)íku Ëw÷o¼S¼kE,[tÿfktík¼kE, yLktíkhkÞ, ÄeY¼kE íkÚkkðMktíkhkÞLkk {kíkkLkwt íkk. 13Lkk y{ËkðkË¾kíku yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. MkkËze íkk. 17LkkþrLkðkhu Mkktsu 4 Úke 6 suMkhhkuz, s÷khk{MkkuMkkÞxe Mkkðhfwtz÷k ¾kíku hk¾u÷ Au.Mkkðhfwtz÷k : sÞkçkuLk rðÃkw÷¼kE

zkuçkheÞk (W.ð.3h)Lkwt íkk. 16Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au.ðkMkkðz : rËLkuþfw{kh hrík÷k÷ ðMkkýe

(W.ð.53)íku økwýðtík¼kE, Mð.yrïLk¼kE, [e{Lk¼kELkk ¼kE íkÚkkLkkhýËkMk ÄLkS¼kE SðhkòLkeLkks{kE yLku yÕÃkuþfw{kh «ký÷k÷{MkhkýeLkk MkMkhkLkwt íkk. 16Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk. 17LkkþrLkðkhu Mkktsu 4 Úke Ãk íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLkuðkMkkðz {wfk{u hk¾u÷ Au.

hksfkux : sLkfhkÞ ÄLkþtfh Zuçkh(W.ð.84)íku {Äwfh ({Þwh) ËþoLkkyrïLke ðíMkhks, nuík÷ Ëeøkuþ {kfz,«ku{ËeLke MkwLke÷ hªzkýeLkk rÃkíkk íkÚkkMð.LkrðLk[tÿ, «rð[tÿLkk ¼kE íkÚkk ÞkuøkuþÄku¤feÞk yLku ½Lk~Þk{ Äku¤feÞkLkkçkLkuðeLkwt íkk. 16{eyu yðMkkLk ÚkÞwt Au.MðøkoMÚkLkk [ûkwykuLkw t ËkLk fhu÷ Au.«kÚkoLkkMk¼k íkk. 18Lku hrððkhu MkktsuÃk.30 Úke 6.30 f÷kfu Mkku{LkkÚk {nkËuð{trËh, MkkuSºkkLkøkh ÃkkýeLkk xktfk Mkk{uhksntMk MkkuMkkÞxe ÃkkMku hiÞk hkuz hksfkux¾kíku hk¾u÷ Au.ò{Lkøkh : {w¤ n¤ðËLkk nk÷

ò{LkøkhLkk «íkkÃkhkÞ {kunLk÷k÷ Ãkt[ku÷e(W.ð.83) (rLkð]ík huÕðu MxuþLk {kMíkh)íkufLkfhkÞ, hrðLÿ¼kELkk ¼kEf{÷uþ¼kE, ¼kðLkkçkuLk, hÂ~{çkuLk,ytswçkuLkLkk rÃkíkkLkw t íkk. 16Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au.hksfkux : fkhzeÞk hksÃkwík

rËÂøðsÞrMktn W{uË®Mkn hkXkuz swLkeÞhyuLS. (suxfku)íku W{uË®Mkn hkXkuzLkk ÃkwºkíkÚkk rfþkuh®Mkn, «rðý®MknLkk ¼ºkeòLkwtíkk. 16Lkk yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk.19Lkk Mkku{ðkhu Mkktsu 4.30 Úke 6.30Mkku{LkkÚk {nkËuð {trËh MkkuSºkkLkøkhÃkkýeLkk xktfk Mkk{u rLk{o÷k nkEMfq÷LkeÃkkA¤ hk¾u÷ Au.økkutz÷: ykirËåÞ økZeÞk çkúkñý «u{þtfh

fhþLkS Xkfh (W.ð.84)íku nMk{w¾,rníkuLÿ, Mkwhuþ íkÚkk {ÄwçkuLkLkk rÃkíkkLkwt íkk.16Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk. 19LkkMkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 ðÕ÷¼Lkøkh

fkuBÞwLkexe nku÷, suíkÃkwh hkuzøkkutz÷ ¾kíku hk¾u÷ Au.økkutz÷ : MktíkkufçkuLk

Sðhks¼kE f{kýe(W.ð.88)íku [wLke¼kE,hrík¼kE, «rðý¼kE,÷÷eík¼kELkk {kíkkLkwt íkk.16Lkk yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.çkuMkýwt íkk. 19Lkk Mkku{ðkhuMkktsu 4 Úke 6 Ãkxu÷ðkzesu÷[kuf ¾kíku hk¾u÷ Au.

ðrzÞk (Ëuð¤e)Lkk÷kunkýk yøkúýe

ykitrÄÞkLkwt yðMkkLkrðhÃkwh (s÷khk{) :

ðrzÞk (Ëuð¤e)Lkk ÷kunkýkMk{ksLkk yøkúýe Xk.

h{ýef÷k÷ íkw÷MkeËkMk ykitrÄÞk(W.ð.77) íku nMk{w¾÷k÷, hksuþ¼kE,rníkuþ¼kE (Mkwhík)Lkk rÃkíkk íkÚkk Xk.økehÄh÷k÷ LkkhýËkMk YÃkkhu÷eÞk(ðehÃkwh-s÷khk{Lkk ðíkLke nk÷ Mkwhík)íkÚkk Mð. Mkw¼k»k[tÿ suLíke÷k÷ [tËkhkýk(swLkkøkZ) Lkk MkMkhkLkwt íkk. 16Lkk ðrzÞk(Ëuð¤e) ¾kíku yðMkkLk ÚkÞwt Au.MkËøkíkLkeM{þkLkÞkºkk íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk Mkwhík¾kíkuÚke Mkðkhu 8 ðkøku rLkf¤þu. WX{ýwtMkktsu Ãk Úke 7 ðkøÞk Ëhr{ÞkLk íku{LkkrLkðkMkMÚkkLku ðús¼qr{ Mkufxh-1, yu-Ãk,102 økkuðÄoLk rçk®Õzøk nðu÷eLke Mkk{u,Mkh¾kýk sfkíkLkkfk ÃkkMku ðhkAk hkuz,Mkwhík ¾kíku Ãkk‹føk{kt ¼kEyku íkÚkkçknuLkkuLkwt MkkÚku hk¾u÷ Au.ò{Lkøkh : çkúñûkrºkÞ þktíkkçkuLk

ÄLkS¼kE nhøký (W.ð.105)íku¼e¾k÷k÷ ÄLkS nhøkýLkk {kíkk íkÚkkMkíke»kLkk ËkËe{k íkk.16Lkk hkus©eS[hý Ãkk{u÷ Au. «kÚkoLkkMk¼kíkk.17Lkk þrLkðkhu Mkktsu 4.30 Úke Ãk¼kEyku íkÚkk çknuLkku {kxu çkúñûkrºkÞ¿kkíkeLke ðkze ¾t¼k¤eÞk Lkkfk ÃkkMkuò{Lkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : LktË÷k÷¼kE Aktøkku{÷

÷kufðkýe (W.ð.61) íku LkkhkÞý¼kEøktøkkhk{ ÷kufðkýe, sðknh¼kE suXk÷k÷÷kufðkýe, y{eík LkkhkÞý¼kE ÷kufðkýeíkÚkk rnhuLk LkkhkÞý¼kE ÷kufðkýeLkk fkfkíkÚkk rfþkuh¼kE sðknh÷k÷ {LkðkýeLkkMkk¤kLkwt íkk.15Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.WX{ýwt/Ãk½zeÞwt íkk.17Lku þrLkðkhu 6.1Ãkf÷kfu, sw÷u÷k÷ {trËh, ËwÄMkkøkh hkuz,økwshkík nkWrMktøk çkkuzo, yu[.su. Mxe÷Mkk{u, hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.sqLkkøkZ : {ktøkhku¤ rLkðkMke ðzLkøkhk

Lkkøkh çkúkñý [tÿfktík¼kE {økLk÷k÷ðkuhk(rLkð]ík su÷ yrÄûkf) íku ËuðuLÿ¼kEðkuhk(rLkð]ík ykhkuøÞ rð¼køk),Ä{uoLÿ¼kE ðkuhk(yuzðkufux), ÃkÕ÷ðeçkuLkyLku W»kkçkuLkLkk rÃkíkkLkwt íkk.16 Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lke «kÚkoLkkMk¼kíkk.19 Lkk hkus Mkktsu Ãk:30 f÷kfu{ktøkLkkÚk {trËh, sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : rnhk÷k÷ LkÚkw{÷ Ãkkhðkýe

(W.ð.52)íku Mkwhuþ¼kE, hk{¼kE,SíkuLÿ¼kE, {kÄð¼kE Lkk ¼kE yLkurníku»k¼kE íkÚkk f{÷uþ¼kELkk rÃkíkkLkwtWX{ýwt (Ãkøkze) íkk. 17Lku þrLkðkhLkk hkus

6 f÷kfu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLkuÃkhMkkýkLkøkh {uELk hkuz Ãkw÷ÃkkMku hk¾u÷ Au.hksfkux: Ëþk MkkuhXeÞk ðrýf

fkuxzkÃkeXkLkk ðíkLke nk÷ hksfkuxrLkðkMke rðsÞ çkkçkw÷k÷ Ãkkhu¾íkÚkk MktsÞ çkkçkw÷k÷ Ãkkhu¾ íkÚkkr{Lkkûke (¼kðLkk) rfþkuh¼kE¼kuòýeLkkt rÃkíkk íkÚkk çkfw÷

{ýe÷k÷ Ãkkhu¾, [trÿfkçkuLk ðLk{k¤eðSh, {tsw÷k [tËw÷k÷ fefkýe íkÚkk sÞ©eyh®ðË¼kE ÄúwðLkk {kuxk¼kE çkkçkw÷k÷{ýe÷k÷ Ãkkhu¾ (W.ð.76)Lkwt íkk. 1ÃkLkkyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. WX{ýwt íkk. 17LkkþrLkðkhu Mkktsu 4 Úke Ãk f÷kfu íku{LkkrLkðkMkMÚkkLk rðþk¾k fkuÃkh 4/1høkkuÃkk÷Lkøkh hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.[÷k÷k : ¾kt¼k íkk÷wfkLkk LkkLke ÄkxeLkk

ònçkkEçkuLk ÷k÷S¼kE íkuhiÞk(W.ð.82) íku çkk÷w¼kE yLkurfþkuh¼kELkk {kíkk íku{s y{hu÷eLkkÃkºkfkh ¼e¾w¼kE Ëðu AíkzeÞkðk¤kLkkMkkMkwLkwt íkk. 1ÃkLkk yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.¼UMkký : W{hk¤e rLkðkMke {tsw÷kçkuLk

hk{S¼kR Lkkøkkýe (W.ð. 55) íkuyþkuf¼kR yLku ðMktík¼kR Lkk {kíkkLkwtíkk.15Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.¼UMkký : ¾kh[eÞk (ðktfwLkk) rLkðkMke

Sðfw¼kR ¼ký¼kR ðktf (W.ð. 55) íkuLkkøk¼kRLkk ¼kR íkÚkk ¼k¼÷w¼kR,ðLkhks¼kR yLku rðhk¼kRLkk fkfk íkÚkkhýSík¼kR, çkkÃk÷w¼kR yLku¼hík¼kRLkk rÃkíkkLktw íkk.15Lkk yðMkkLkÚkÞwt Au.ò{¾t¼kr¤Þk : yneLkk òýeíkk ðuÃkkhe

hýAkuzËkMk fuþðS¼kR rntzku[kLkk ÃkíLkey.Mkki. [tÃkkçkuLk (W.ð. 85) íku«kýSðLk¼kR rntzku[k ([Lkk þuX)rË÷eÃk¼kR yLku «íkkÃk¼kRLkk {kíkk íkÚkkrçkúsuþ, fkiþ÷, n»ko÷ yLku ÞþLkk ËkËe{ktíkÚkk suXk÷k÷ nheËkMk {kðkýe({eXkÃkwhðk¤k)Lkk Ãkwºke íkk.16Lkk©eS[hý ÃkkBÞk Au. M{þkLkÞkºkkþrLkðkh íkk. 17Lkk hkus Mkðkhu Lkð f÷kfuíku{Lkk htøk{nku÷ Mfw÷Lke Mkk{uLkkrLkðkMkMÚkkLku Lkef¤þu. «kÚkoLkkMk¼kMkku{ðkh íkk.19Lkk Mkktsu [khÚke Mkkzk[khþhýuïh {nkËuðLkk {trËhu íku{s çknuLkku{kxu íku{Lkk htøk{nku÷ þk¤kLke Mkk{uLkkrLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.suíkÃkwh : Ãkkt[ÃkeÃk¤k (íkk. suíkÃkwh)Lkkt

ðu÷S¼kR íkuò¼kR MkhðiÞk (W.76) íkusuLíke¼kR íkÚkk Sðhks¼kRLkk rÃkíkkLkwtíkk.16Lkk yðMkkLk ÚkÞwt.suíkÃkwh : Ëþk ©e{k¤e ðrýf hsLke¼kR

søkSðLk¼kR ÷kXeÞk (W.ð. 76) íkuÃkhkøk¼kR, hexkçkuLk íkÚkk òøk]ríkçkuLkLkkrÃkíkk, fktrík¼kRLkk LkkLkk¼kR íkÚkkrníkuþ¼kR þuX yLku y{eLk¼kR ðkuhkLkkMkMkhk íkÚkk ÷k÷[tË søkSðLk ðkuhkðzeÞkðk¤kLkk s{kRLkwt íkk. 15LkkyðMkkLk ÚkÞwt Au. «kÚkoLkkMk¼k íkk.19LkkMkðkhu 10.30 f÷kfu Ëþk©e{k¤e ðrýf¿kkríkLke ðkze{kt suíkÃkwh ¾kíku hk¾u÷ Au.ðtÚk÷e : çkkuzfk (Mðk{eLkk) rLk{kðík

{LkMkw¾÷k÷ fkþehk{ (W.ð. 55)Lkwt íkk.15Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.

hksfkux : y.Mkki. fwMkw{çkuLk þhík[tÿ{ýeÞkh (¼kðLkøkh) (54) íku y{]ík÷k÷{u½S ÃkzeÞkðk¤k Mð. ð]s÷k÷ y{]ík÷k÷ÃkzeÞk (hksfkux)Lkk rËfhe íkÚkk Mð.Mkrík»k¼kR, þi÷u»k¼kR, rfhý¼kRLkk{kuxkçkuLkLkwt íkk.15Lkk ¼kðLkøkh {wfk{uyðMkkLk ÚkÞwt Au. MkkËze íkk. 17Lku þrLkðkhuMkktsu 5 Úke 6, rþík¤k {kíkkSLkk {trËhuhksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : rLkhð¼kR òuçkLkÃkwºkk íku

nheþ¼kR òuçkLkÃkwºkkLkk Ãkwºk,rðh÷¼kRLkk LkkLkk¼kR, n»kkoçkuLk{ÄwMkwËLk¼kR þwf÷Lkkt s{kRLkwt íkk.14Lkkhkus yk£efk (yY»kk) ¾kíku yðMkkLk ÚkÞwtAu. WX{ýwt íkk.19Lku Mkku{ðkhu òøkLkkÚk{trËh, hksfkux ¾kíku Mkktsu 5-30 f÷kfuhk¾u÷ Au.hksfkux : «rðý[tÿ yu{. þkn (W.ð.

80) (yu.S. ykurVMkðk¤k) íku Mð.MkwÄeh¼kR þknLkk rÃkíkkLkw t íkk.15Lkkhksfkux ¾kíku yðMkkLk ÚkÞwt Au. «kÚkoLkkMk¼kíkk.17Lku þrLkðkhu Mkktsu 5 Úke 6, Mkku{uïh{nkËuð {trËh hrðhíLk Ãkkfo, ÞwrLkðrMkoxehkuz hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.¼kÞkðËh : [tËw÷k÷ nrh¼kR

ÃkhMkkýeÞk (W.ð. 68) íku yrïLk¼kRíkÚkk yrLk÷¼kRLkk rÃkíkkLkw t íkk.15LkkyðMkkLk ÚkÞwt Au.fwríkÞkýk : ¼ªzkuhkLkk ¼kuðkLkËkMk

{kÄðËkMk yøkúkðík (W.ð. 75) íkusuLíke÷k÷, «u{ËkMk íkÚkk Mð.LktËhk{¼kRLkkt {kuxk¼kR íkk.15Lkkhk{[hý ÃkkBÞk Au.{ktøkhku¤ : yòçk rLkðkMke MkkÄw Mð.

«¼wËkMkS LkkhýËkMkS {uMkðkýeÞkLkkÃkíLke hrMk÷kçkuLk (W.ð. 67) íkusøkSðLk¼kR, fktrík¼kR, h{uþ¼kRLkk¼k¼e íkÚkk çkkçkw¼kR fkÃkze (Ãkºkfkh)LkkçknuLk íkÚkk MktrËÃk, MkkuLk÷ (suíkÃkwh)Lkk{kíkkLkwt íkk.15Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwtíkk. 17Lku þrLkðkhu yòçk {wfk{u hk¾u÷ Au.þe÷ : þe÷ rLkðkMke {wÏÞkS ÷û{eþtfh

Lk{oËkþtfh ÃktzÞk (çkkçkw¼kR) (W.ð. 81)íku fkirþf, n»koË yLku rnhuLk ÃktzÞk(S.R.çke. {ktøkhku¤)Lkk rÃkíkk íkk.16Lkk©eS[hý Ãkk{u÷ Au. «kÚkoLkkMk¼kíkk.17Lku þrLkðkhu Mkktsu 4 f÷kfu þe÷{ktíku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.{ktzðk (s÷k÷Ãkwh) : rð¢{®Mkn

òuY¼k òzuò fk÷{u½zkðk¤kLkk s{kE¼økehÚk®Mkn su.økkurn÷(W.h7)Lkwt íkk.14Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.sqLkkøkZ : yh®ðËhkÞ Ãkw tzhefhkÞ

{ktfz(W.ð.74)(rLkð]¥k yrÄfkhe,yuMk.çke.ykE.) íku ¼k{eLkeçkuLkLkk Ãkríkíku{s røkhk, rn{k, Ehk yLku rLkþktíkLkkrÃkíkk íkÚkk «þktík {ktfz, rËøkLk çkw[ yLku

hksfkux : ðk¤tË «rðý¼kE ÃkkuÃkx¼kE ¾kuhò(W.ð.65)íku nMk{w¾¼kE (ykÞw. nkurMÃkx÷-{kuhçke)rfþkuh¼kE (Lkr[fuíkk MxkuMko-hksfkux), ¼hík¼kE (íkw»kkhMkuÕMk-{kuhçke)Lkk {kuxk¼kE íkÚkk nkŠËf, rLk÷uþLkk rÃkíkkLkwtíkk. 1ÃkLkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk.17LkkþrLkðkhu Mkktsu 4 Úke Ãk ðkøÞu íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLku økktÄeøkúk{Ãkku÷eMk [kufeLke çkksw{kt, Mxo÷ªøk nkurMÃkx÷Lke Mkk{u, 150Vqx hªøk hkuz hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au. íkk÷k÷k økeh : íkk÷k÷kLkk Mð s{LkkËkMk ðMkLkS¼kE

fkheÞkLkk çknuLk þktíkkçkuLk rðX÷ËkMk Ëuðkýe (W.ð.102)íku[e{Lk¼kE, yþkuf¼kE, Lkxw¼kE, {LkMkw¾¼kE,«Vw÷¼kE, «rðý¼kE, ¼e¾w¼kE, feþkuh¼kELkk VEçkkíkk.1Ãk{eyu ©eS[hý Ãkk{u÷ Au. íkk÷k÷k ¾kíku MkkËzeíkk.17Lku þrLkðkhu Mkktsu 4 Úke 6 ÷kunkýk {nksLkðkze{kthk¾u÷ Au.hksfkux : Ëþk MkkuhXeÞk ðýef Mð. {kunLk÷k÷

AøkLk÷k÷ ÄúwðLkk ÃkíLke økt.Mð. Mkh÷kçkuLk (W.ð.73)íku Mð.h{ý¼kE, Mð. hrðfktík¼kE, þþefktík¼kELkk ÷½çktÄwLkkÃkíLke íkÚkk yrïLk¼kE, Mð. ELËw{íke «ký÷k÷ þuX íkÚkk{ÄwheçkuLk sþðtíkhkÞ Äku¤feÞkLkk ¼k¼e íkÚkk «þktík íkÚkkhksuþ hrðfktík Äúwð (yuMkçkeykE)Lkk fkfkLkwt íkk. 1hLkk hkus{wtçkE {wfk{u yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. MkkËze íkk. 17Lkk þrLkðkhuMkktsu Ãk Úke 6 «þktík ÞkuøkeðtËLkk Ã÷kux, {rn÷k fku÷usÃkkA¤, y{hLkkÚk {nkËuð {køko, fk÷kðz hkuz hksfkux¾kíku hk¾u÷ Au.suíkÃkwh : Ëþk MÚkkLkfðkMke siLk Mð. huðk÷k÷ y{]ík÷k÷

ð÷tËkLkk ÃkíLke økw÷kçkçkuLk (W.ð.8Ãk)íku hksuLÿ¼kE,yrLk÷¼kE, «rËÃk¼kE, Lkhuþ¼kE, ¼khíkeçkuLk íkÚkkWðo»keçkuLkLkk {kíkk íkÚkk fÃkwh[tË ÍkxfeÞkLkk Ãkwºke íkÚkk Mð.Mkw¾÷k÷¼kE ð÷tËkLkk ¼k¼eLkwt íkk. 16Lkk hkus yðMkkLkÚkÞu÷ Au. WX{ýwt íkk. 17Lkk çkÃkkuhu 4 f÷kfu økkutz÷ WÃkk©Þufk{Ëkh þuhe suíkÃkwh ¾kíku hk¾u÷ Au.Mkkðhfwtz÷k : ÃkhSÞk MkkuLke rð{¤kçkuLk çk[w¼kE Äfký

(W.ð.8h)íku {wfuþ¼kE, «{kuË¼kE, çkeÃkeLk¼kELkk {kíkkyLku Mð. çk[w¼kE fkLkS¼kE ÄfkýLkk ÃkíLkeLkwt íkk. 16Lkkhkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : rðsÞ [k÷wt 9-55 / ÃkwY 10-50 /

1133SATURDAY, 17 MARCH 2012SANDESH : RAJKOT

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Opp. Sat Hanuman, Navagam, Rajkot-Ahmedabad Highway, Rajkot (Gujarat) Phone : 2448306, 2701400, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Pravin Joshi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol : 22 No : 194

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkhksfkux : 6-54 7-42 18-57

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. 1. fk¤,2. þw¼, 3. hkuøk, 4. Wîuøk, 5.[÷, 6. ÷k¼, 7. y{]ík, 8. fk¤.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. ÷k¼, 2.Wîuøk, 3. þw¼, 4. y{]ík, 5. [÷,6. hkuøk, 7. fk¤, 8. ÷k¼.

rð¢{ Mktðík : 2068, Vkøký ðËËMk{, þrLkðkh, íkk. 17-3-2012.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1933.wøkkçË (fr÷) : 5113.

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

øøkkww.. þþww 1122ffuu..

MMkkqq.. ççkkww.. nn..1122

11001111 LLkkuu..

33 99[[tt.. ÃÃ÷÷qq..

6688 hhkk..

77 þþ..44

55 {{tt..

MMkkqqÞÞoo WW¥¥kkhhkk ¼¼kkÿÿÃÃkkËË LLkkûûkkººkk{{kktt,, rrððrrüü ((¼¼ÿÿkk)) ff.. 1166-4411 MMkkwwÄÄee

¼khíkeÞ rËLkktf : 27.ÃkkhMke {kMk : ykðkt.hkus : 2-çkn{Lk.{wÂM÷{ {kMk : hçke W÷ yk¾h.hkus : 23.ËirLkf ríkrÚk : ðË ËMk{ f. 16-41MkwÄe.[tÿ Lkûkºk : W¥khk»kkZk f. 29-04MkwÄe (hrððkhu ÃkhkuZu f. 5-04 MkwÄe)ÃkAe ©ðý.[tÿ hkrþ : ÄLkw f. 10-48 MkwÄe ÃkAe{fh.sL{ Lkk{kûkh : ÄLkw (¼.Ä.Z.V.),{fh (¾.s.).fhý : rðrü/ çkð.Þkuøk : Ãkhe½ f. 28-22 MkwÄe ÃkAerþð.

rðþu»k Ãkðo : rðrü (¼ÿk) f. 16-41MkwÄe. * MkqÞo W¥khk ¼kÿÃkË Lkûkºk{ktf. 19-08Úke. * Mðkr{LkkhkÞý{trËh, W{huXLkku ÃkkxkuíMkð. * f]r»kßÞkurík»k : yksÚke MkqÞoLkkhkÞý W¥khk¼kÿÃkË Lkûkºk{kt «ðuþ fhu Au. ykLkûkºk yuhtzk çkòh {kxu {tËeLku«kuíMkknLk Ãkqhwt Ãkkzu Au. íkuÚke Lkh{kELkuçk¤ {¤u yLku íkuSMkq[f ÞkuøkkuËhr{ÞkLk yðhkuÄ Mkq[ðu Au. ËqÄk¤ktÃkþwykuLkwt ykhkuøÞ Mkk[ððwt. yktçkkLkk{nkuh ðÄw Ãkzíke ÃkðLkLke økríkLku fkhýu¾he ÃkzðkLkk Mktòuøkku Au. çkkøkkÞík{ktfk¤S hk¾ðe.hknwfk÷ : rËðMku f. 09-00 Úke10-30

yksLke hhkrþ {nuþ hkð÷

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]rùfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

ykÃkLke ®[íkk-rð»kkËLkkt ðkË¤ rð¾uhkíkkt sýkÞ. ykŠÚkfykÞkusLk fhe ÷uòu. fkixwtrçkf fkÞo ÚkE þfu.ykÃkLkk {Lk ÃkhLkk çkkusLku n¤ðku fhðkLkku WÃkkÞ {¤u. MðsLk-r{ºkLke {ËË sýkÞ. ykhkuøÞ Lkh{økh{ hnu.ykŠÚkf fu ÔÞkðMkkrÞf çkkçkíkku økqt[ðkE nþu íkku Wfu÷kÞ. {Lkn¤ðwt çkLku. ÷k¼Lke íkf.ÄkÞko fk{ ytøku rð÷tçkÚke MkV¤íkk. Lkkufh[kfh fu nkÚk Lke[uLkkf{o[kheÚke {ík¼uË rLkðkhòu. «ðkMkLke íkf.«ríkfq¤íkkyku Mkk{u xfe þfþku yLku ðÄw «ÞíLku çknkh Lkef¤eMkV¤íkk íkhV ykøk¤ ðÄe þfþku. ®[íkk Ëqh ÚkkÞ.ykÃkLke ÷køkýeyku Ãkh fkçkq hk¾òu. ykðuþ-Wøkúíkk Ëqhhk¾òu. ykÃk rLkhktík-þktríkLkku yLkw¼ð fhe þfþku.ÄkÞkO fk{ ykzuLkk rðÎLkkuLku Ãkkh fheLku MkV¤íkkLke fze Ãkk{eþfþku. Lkkýk¼ez. øk]nõ÷uþ yxfkðe þfþku.{LkkuðuËLkkykuLkk zt¾ n¤ðk Úkíkkt ÷køku. MðsLkLke {ËËWÃkÞkuøke çkLku. ¾[oLkku «Mktøk.÷k¼ yLku MkV¤íkkLkk Mktòuøkku Ëqh Xu÷kíkkt ÷køku. Ãkrh©{¼ÞkuorËðMk.Ãkrh©{Lkkt {eXkt V¤ [k¾íkkt Ãknu÷kt ÄehsLke fMkkuxe Úkíke÷køku. rðhkuÄ-rððkË þ{kðòu. ¾[o.¢kuÄ yLku Wíkkð¤k rLkýoÞku Ãkh fkçkq hk¾òu. ÷k¼Lke íkf MkheLk òÞ íku òuòu. MLkuneÚke r{÷Lk-{w÷kfkík.LkkýkfeÞ ÄehÄkh, ÷uðzËuðz ytøku MkkðÄ hnuðwt sYhe. fkixwtrçkfMk{MÞkLkku Wfu÷. «ðkMk V¤u.

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

ykze [kðe(1) f{¤Lke ðu÷ (4)(4) Mkkhku LkhMkku Ënkzku (5)(8) Xªøkýku, ÷wå[ku (3)(10) Íeýe huíke (2)(11) ytçkkuzu ½k÷ðkLkkuVq÷Lkku nkh (3)(13) rðfkh, Mkzku (3)(14) ïuík, MkVuË (2)(15) ËkMke (3)(17) [¤, ð÷qh (4)(18) Mkkt¼¤Lkkh (3)

(20) yuf hkrþ, ½zku (2)(22) MkkuLkwt, Mkwðýo (2)(23) Aqxwt, {kuf¤wt (3)(25) ÷e÷k htøkLkwt híLk (3)(27) yLkks, ÄkLÞ (2)(28) Mkkhe ðkMk (3)(29) MktËun, ¼úkÂLík (2)(30) MknðkMk, Mkkuçkík (2)(31) íkkíÃkÞo, Mkkh (3)(32) Mk¾ík, Ãkw»f¤ (2)(34) ykÄkh, ¼hkuMkku (3)(35) Mkwhrûkík (4)

Q¼e [kðe(1) yk¾wt, MkktÄ rðLkkLkwt (3)(2) sL{khku, ®sËøke (3)(3) rLkÞ{, Lku{ (2)(5) ykLktË, rðLkkuË (3)(6) ðkhkðk¤wt (4)(7) ykMkõík, ÷eLk (2)(9)yþõík, f{òuh (3)(12) {kuxwt ðnký (3)(14) Äku¤ðwt íku (3)(15) yk¿kk, Vh{kLk (3)

(16) yríkrÚk, Ãkhkuýku (4)(17) yrík Ãkkfe økÞu÷e #x(3)(19) þf, ¼ú{ (3)(21) ykðzík, çkhõík (4)(24) {LkÃkMktË (4)(26) yuf ftË (3)(27) ¼khu íkiÞkhe (4)(28) ÷kfzkt ½zLkkhfkheøkh (3)(33) yr¼«kÞ, hkÞ (2)

* Wfu÷ : * ykze [kðe :(1) MkhkursLke (4) ðkhfðkh (8) ðk{Lk

(10) huík (11) økshku (13) çkøkkzku(14) Äku¤wt (15) nwh{ (17) ¾tsðk¤(18) ©kðf (20) fwt¼ (22) nu{ (23)h{íkwt (25) ÷e÷{ (27) ÄkLk (28)MkwðkMk (29) ¼ú{ (30) Mktøk (31) íkkhý(32) Äq{ (34) {Ëkh (35) Mk÷k{ík.* Q¼e [kðe : (1) Mk¤tøk (2) rsðkhku(3) Lke{ (5) øk{kzku (6) ðkhuËkh (7)hík (9) Lkçk¤wt (12) snks (14) Äku¤fwt(15) nwf{ (16) {nu{kLk (17) ¾tøkkh(19) ðnu{ (21) ¼÷eðkh (24) {Lkkuøk{(26) ÷Mký (27) Äk{Äq{ (28) Mkwíkkh(33) {ík.

Mk hku rs Lke

þþççËË MMkkttËËuuþþ 16041 2 3 4 5 6 7

8 9 10

11 12 13

14 15 16

17 18 19

20 21 22

23 24 25 26 27

28 29

30 31 32 33

34 35

ykÃku÷k [kuhMkMk{qn{kt yuðe heíku¾qxíkk ytf ¼hku fuËhuf fku÷{ Ëhufnhku¤ yLku 3x3LkkçkkuõMk{kt 1Úke 9MkwÄeLkk yktfzk ykðu.[kuhMk Mk{qn{ktykÃku÷k yktfzkykuLkkuík{u MÚkkLk Vuh fheþfþku Lk®n. ík{khuyu rMkðkÞLkk ¾qxíkkytfku {u¤ððkLkk Au.íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 1003

Mkwzkufw 1002Lkku WWfu÷

3 6 1 2 4 8 5 7 99 5 7 1 3 6 4 2 82 4 8 9 7 5 1 6 38 3 4 6 5 1 2 9 71 2 5 8 9 7 3 4 67 9 6 4 2 3 8 5 14 8 3 7 6 2 9 1 56 1 2 5 8 9 7 3 45 7 9 3 1 4 6 8 2

1 4 8 5 99 12 7 5 1

4 29 6

7 53 2 12 8 9 4

7 4 6 2

{]íÞw™kutÄykMkÃkkMk

{qfuþ ÃktrzíkLkk MkMkhkLkw t íkk.1Ãk Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. ík u{Lke«kÚkoLkkMk¼k ¼kEyku íkÚkk çknuLkku {kxuíkk.18 Lkk hkus Mkktsu Ãk Úke Ãk:4Ãk f÷kfunkxfuïh {trËh, sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkuxLke ‘÷kEV’ MktMÚkkLkk [tÿfktíkfkuxe[kLkk {kíkkLkwt yðMkkLk

hksfkux : swLkkøkZ rLkðkMke nk÷hksfkuxLkk økt.Mð.Ãkw»ÃkkçkuLk nhMkw¾÷k÷fkuxe[k(W.8Ãk) íku þþefktík¼kE,[tÿfktík¼kE( ÷kEV MktMÚkk-hksfkux)Lkk{kíkk yLku ykrþ»k, ïuíkk fkuxe[k yLkur{ík÷ þknLkk ËkËeLkwt íkk.16 Lkk hkushksfkux ¾kíku yðMkkLk ÚkÞwt Au.MkËøkíkLkeM{þkLkÞkºkk íkk.17 Lku þrLkðkhu Mkðkhu8.30 f÷kfu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk, Ãkw»Ãk{,

hÃk {k÷ðeÞkLkøkh,{k÷ðeÞk fku÷usÃkkA¤ hksfkuxÚke Lkef¤þu.

MkkuZkýkLkk Mð.nheþ[tÿ ÷k¼þtfhòuþeLkk Ãkwºk Þkuøkuþ[tÿ nheþ[tÿ òuþe íkuh{ýef÷k÷ ÷k¼þtfh òu»keLkk ¼ºkeòLkwt Ëw:¾Ë yðMkkLk íkk.1Ãk-03-1hLku økwÁðkhLkk hkus ÚkÞu÷ Au. íku{Lkw t WX{ýwt íkk.19-03-1h Lku Mkku{ðkhuçkÃkkuhu 3:30 Úke 4:30 MkkuZkýk {wfk{uhk¾u÷ Au.suíkÃkwh : çkúñûkrºkÞ Lk{oËkçkuLk

y{]ík÷k÷ ÃkrzÞk (W.ð.83) íkuLkxðh÷k÷ fkLkS¼kE ÃkzeÞkLkk fkfeðkMkkðz {wfk{u yðMkkLk Ãkk{u÷ Au. çkuMkýwtíkk. 17Lkk þrLkðkhu Mkktsu 4 Úke 6çkúñûkrºkÞ ¿kkríkLke ðkze, ÃkkxeoÃ÷kux,¼kËh hkuz suíkÃkwh ¾kíku hk¾u÷ Au.

CMYK

CMYK

* * * *

500000MkwÄeLke ykðf Ähkðíkk

fhËkíkkykuLku hkník {¤þu.

Ã÷Mk{kELkMk

ykðfðuhk {wÂõík{ÞkoËk ðÄíkkt f{eoykuLku hkníkxuõMk{kVeÚke çk[íkLkwt «{ký ðÄþuøk]rnýeykuLke çk[íkLkwt Äkuhý Ãký MkwÄhþu

MkkEf÷ {kU½e Úkíkkt yk{ ykË{e nuhkLk ÚkþuTrðËuþeykuLku ðíkLk{kt r{÷fíkLkwt MðÃLk ËwMðÃLk çkLke þfuhuMxkuhkt{kt ¼kusLk yLku LkkMíkkLkku MðkË nðu fzðku Úkþu


fuLÿeÞ Lkkýkt «ÄkLk «ýð {w¾hSyu ð»ko 2012-13Lkkt íku{Lkkt Mkk{kLÞ çksux{kt yÃkuûkk {wsçkÔÞÂõíkøkík yLku ÃkøkkhËkh fhËkíkkykuLku ykðfðuhk{ktLkSðe hkník ykÃkðkLke ònuhkík fhe Au.ykðfðuhkLke {wÂõík {ÞkoËk{kt Y. 20,000Lkku ðÄkhkufhðk{kt ykÔÞku Au yLku {wÂõík {ÞkoËk ðkŠ»kf Y.1,80,000Úke ðÄkheLku Y. 2,00,000 fhðk{kt ykðeAu.ykðfðuhkLke {wÂõík {ÞkoËk ðÄkhðk{kt ykðíkkyLku xuõMkLkkt M÷uçk{kt VuhVkh fhðk{kt ykðíkkMkhfkhu ð»kuo Y. 4500 fhkuzLke ykðf økw{kððe

Ãkzþu. «ýðËkyu ykðfðuhkLkkt xufMk M÷uçk{kt ÃkýVuhVkh fÞkuo Au. Lkðk xuõMk M÷uçk {wsçk fhËkíkkykuyuðkŠ»kf Y. 2,00,000 MkwÄeLke ykðf Ãkh fkuE xuõMk[qfððku Ãkzþu Lknª. ßÞkhu 2 ÷k¾Úke 5 ÷k¾ MkwÄeLkeykðf Ãkh 10 xfkLkkt Ëhu, 5 ÷k¾Úke 10 ÷k¾ MkwÄeLkeykðf Ãkh 20 xfkLkkt Ëhu íku{s Y. 10 ÷k¾Úke ðÄwykðf Ãkh 30 xfkLkkt Ëhu ykðfðuhku [qfððkLkkuhnuþu. ykLku fkhýu Ëhuf fhËkíkkLku ELf{xuõMk{kt ð»kuoY. 2000Lke hkník {¤þu. Mku®ðøMk ¾kíkkLke ÔÞksLkeY.10,000 MkwÄeLke ykðfLku xuõMk{ktÚke {kVeykÃkðk{kt ykðe Au. «ýð {w¾Soyu yk ð¾íkLkkt

çksux{kt zkÞhuõx xuõMk fkpzLkku y{÷ fhðkLkerËþk{kt Ãkøk÷kt ÷eÄk Au. ykLku fkhýu ykðfðuhk {kxuyíÞkh MkwÄe ÃkwY»k fhËkíkkyku yLku {rn÷kfhËkíkkyku {kxu ELf{xuõMkLke òuøkðkEyku y÷øky÷øk hk¾ðk{kt ykðe níke yLku xuõMk M÷uçk Ãkýy÷øk h¾kíkk níkk Ãký yk çksux{kt ßÞkt MkwÄeykðfðuhk {wÂõík {ÞkoËkLku MktË¼o Au íÞkt MkwÄe Ãk]Y»kfhËkíkkyku yLku {rn÷k fhËkíkkyku ðå[uLke¼uËhu¾kLku ¼wtMke Lkk¾ðk{kt ykðe Au. yk{ ÃkwY»kTfhËkíkkyku yLku {rn÷k fhËkíkkykuLku sLkh÷ fuxu-økhe{kt ykðhe ÷ELku íku{Lku {kxu Y. 2,00,000

MkwÄeLke ykðfðuhk {wÂõík {ÞkoËk ònuh fhkE Au.økÞk ð»kuo Lkkýkt T«ÄkLku çksux{kt Ãkwh»kku {kxu ELf{xuõMk{kVe {ÞkoËk Y. 1,80,000 ßÞkhu {rn÷k fhËkíkkyku{kxu Y. 1,90,000 hk¾e níke. yk{ nðu ELf{xuõMk{kxu sLkh÷ fuxuøkhe, 60Úke80 ð»koLke ðÞLkkt MkerLkÞhrMkxeÍLk yLku 80 ð»koÚke ðÄw ðÞ Ähkðíkk MkerLkÞhMkexeÍLk yu{ ºký fuxuøkhe Ãkkzðk{kt ykðe Au.

{w¾hSyu fÌkwt níkwt fu Lkðk xuõMk M÷uçkÚke LkkLkkyLku ð»kuo Y. 5,00,000 MkwÄeLke ykðf ÄhkðíkkfhËkíkkykuLku hkník {¤þu. yk WÃkhktík Mku®ðøMk çkuLfyufkWLxLke ÔÞksLke Y. 10,000 MkwÄeLke ykðfLkuÃký xuõMk{kt {kVe yÃkkE Au. yk{ íku{ýu ELf{xuõMkrhxLko VkE÷ fhðwt Ãkzþu Lknª.

rðËuþe rr{ÕfíkkuLkuVhrsÞkík òònuh fhðe ÃÃkzþufk¤k LkkýkLkk Ëq»kýLku LkkçkqË fhðk {kxu rðËuþ{ktfkuR ÔÞÂõíkLke {kr÷feLke MktÃkr¥kLku ònuh fhðkLkwtMkhfkhu VhrsÞkík çkLkkÔÞwt Au. íku WÃkhktík 16 ð»koMkwÄeLkk ykR-xe rhxLko VkR®÷øMkLku rh-ykuÃkLkfhðkLke Ãký Mkq[Lkk ykÃkðk{kt ykðe Au. Ãknu÷eyur«÷, 2012Úke yk Ëh¾kMík y{÷{kt ykðþu.«ýð {w¾hSyu sýkÔÞwt níkwt fu rçkLk rnMkkçkeLkkýktLkk WÃkÞkuøk yLku íkuLkk «MkkhLku yxfkððk {kxuyLkuf Ãkøk÷ktLke Ëh¾kMík fhðk{kt ykðe Au. ykWÃkhktík Lkrn ònuh fhkÞu÷k Lkkýkt, rÄhký, hkufkýyLku ¾[o Ãkh 30 xfk ðuhku ÷kËðkLke Ëh¾kMík fhkRAu. íku{kt ykðfLkku fkuR M÷uçk æÞkLk{kt ÷uðk{kt ykðþuLkrn. Lkkýkt ÔÞðMÚkk{kt ç÷uf {LkeLkk «ðknLkuyxfkððk {kxuLkk íkuLkk «ÞkMkkuLku {sçkqík çkLkkðíkktçksux{kt rðËuþ{kt fkuR Ãký «fkhLke yMfÞk{íkkuÄhkðíkkt hnuðkMkeyu íkuLke VhrsÞkík {krníke ykÃkðehnuþu. fkuR Ãký MktMÚkk{kt LkkýkfeÞ rník nkuÞ íkku íkuÃký òý fhðkLke hnuþu. yk WÃkhktík ¼khíkLke çknkhfkuR Ãký yufkWLx{kt MkkR®Lkøk ykuÚkkurhxe ÄhkðíkeÔÞÂõík {kxu Ãký yk rLkÞ{ ÷køkq Ãkzþu. fhËkíkkLkeykðf fhLkuÃkkºk Au fu Lkrn íkuLku æÞkLk{kt ÷eÄk ðøkhík{k{ {kxu yk rLkÞ{ ÷køkq Ãkzþu.

12% {kuxk¼køkLke Mkuðkyku ÃkhLkkuMkŠðMk xuõMk çku xfk ðæÞku 75% MÃkkuxTMko Þwrx÷exe ÔnefÕMkLke ykÞkík

ÃkhLke fMx{ sfkík 15 xfk ðÄe 20% MkkEf÷kuLkk MÃkkxoTMkLke zâwxe 10 xfkÚke ðÄeçk{ýe fhkE

fkh÷kso fkMko WÃkhnk÷{kt yuÂLsLkfuÃkurMkxe yLku÷uLÚk yLkwMkkhyuõMkkRÍ zâqxe÷uðkÞ Au.çksux{ktyuõMkkRÍ zâqxe22 xfkÚkeðÄkheLku 24xfk fhðkLkeËh¾kMík fhkRAu. 22 xfkzâqxe ð¥kkðknLkËeX Y.15,000Lkkur{õMz hux ÷køkwÃkzíkku nkuÞ íkuðefkMkoLkk rfMMkk{kt27 xfkLkku yuzðu÷kuh{ hux÷køkw Ãkzþu.

{kE®LkøkMkðuo$øk yLku«kuMÃku®õxøk{kxuLke{þeLkhe-RLMx›w{uLxTMkÃkhLke çkurÍffMx{ zâqxe 10xfk fu 7.5xfkÚke ½xkzeLku2.5 xfk fhkE.fku÷MkkLkk{kR®Lkøk«kusuõxTMkLkuçkurÍf fMx{zâqxeÚke {wÂõík.

hMíkk{køkoÃkrhðnLkyLku Äkuhe{køko{tºkk÷Þ, hkßÞMkhfkhkuLkkfkuLxÙkõxMko îkhkhMíkkykuLkkt çkk-tÄfk{ {kxuLkkRÂõðÃk{uLxTMkLkeykÞkíkLku RBÃkkuxozâqxeÚke MktÃkqýo{wÂõík.xLk÷çkku®høk {þeLkkuyLku íku{LkkÃkkxoTMkLku ÃkýRBÃkkuxo zâqxeÚke{wÂõík.

hu÷ðu¼khíkeÞ hu÷ðuLkkçku {kuxk«kusuõx-xÙuLk«kuxuõþLk yuLzðku‹LkøkrMkMx{LkkRLMxku÷uþLkyLku nkEMÃkezxÙuLkku {kxu xÙufMxÙõ[hLkkyÃkøkúuzuþLk{kxuLkkRÂõðÃk{uLxTMkÃkhLke çkurÍffMx{ zâqxe 10xfkÚke ½xkzeLku7.5 xfk fhkE.

ÃÃkkhhkkuuûûkk ððuuhhkkLLkkee òòuuøøkkððkkEEyykkuu

ykðf Lkðk xuõMk M÷uçk

ðkŠ»kf Y. 2,00,000 fkuE xuõMk Lknª Y. 2 ÷k¾Úke 5 ÷k¾ 10 xfkY. 5 ÷k¾Úke 10 ÷k¾ 20 xfkY. 10 ÷k¾Úke ðÄw 30 xfk

ykðf sqLkk xuõMk M÷uçk

ðkŠ»kf Y. 1,80,000 fkuE xuõMk Lknª Y. 1,80,000Úke 5 ÷k¾ 10 xfkY. 5 ÷k¾Úke 8 ÷k¾ 20 xfkY. 8 ÷k¾Úke ðÄw 30 xfk

yykkððff LLkkððkk xxuuõõMMkk MM÷÷uuççkkð»kuo Y.2,50,000 fkuE xuõMk Lknª2,50,000Úke 5 ÷k¾ 10 xfk5 ÷k¾Úke 10 ÷k¾ 20 xfk10 ÷k¾Úke ðÄw 30 xfk

60Úke 880 ðð»koLkkt MMkerLkÞhMkexeÍLk {{kxuLkkt MM÷uçk

yykkððff LLkkððkk xxuuõõMMkk MM÷÷uuççkkð»kuo Y.5,00,000 fkuE xuõMk Lknª5 ÷k¾Úke 10 ÷k¾ 20 xfk10 ÷k¾Úke ðÄw 30 xfk

80 ðð»koÚke ððÄwLkkt MMkerLkÞhMkexeÍLk {{kxuLkkt MM÷uçk

yykkððffððuuhhkk {{wwÂÂõõííkk {{ÞÞkkooËËkk 22 ÷÷kk¾¾Mku®ðøMkLke ÔÞksLke 10,000 MkwÄeLke ykðfLku xuõMk{kt {kVe

fhËkíkkykuLku ð»kuo xuõMk{kt Y. 2000 MkwÄeLke hkník

MMkkkkRRff÷÷ ººkkýýÚÚkkee[[kkhh xxffkk {{kkUU½½ee ÚÚkkþþuuçksux{kt MkkÞf÷Lkk Ãkwòoyku ÃkhLke ykçkfkheyLku ykÞkík sfkík Ãkh ðÄkhku fhðk{ktykðíkkt MkkÞf÷Lkk ¼kð{kt ºkýÚke [khxfkLkku ðÄkhku Úkþu. MÚkkrLkf WíÃkkËfkuyuMkhfkhLkk yk Ãkøk÷ktLku ykðfkÞko níkk. íku{ýuníkwt fu ykLkkÚke [eLk{ktÚke ðøkh yðhkuÄuÚkíke MkkÞf÷ yLku íkuLkk ÃkwòoykuLke ykÞkíkÃkh ytfwþ ykðþu. yuf MkkÞf÷Lkku ¼kð Y.100 sux÷ku ðÄe þfu Au. òufu sfkík yLkuðuhkLkk Ëhku{kt ðÄkhku fhkíkkt WíÃkkËfkuLkkuÃkzíkh ¾[o Ãký ðÄe sþu. MkkÞf÷ yLku íkuLkkÃkwòoyku ÃkhLke ykÞkík sfkík yLkw¢{u 10xfkÚke ðÄkheLku 30 xfk yLku 10 xfkÚkeðÄkheLku 20 xfk fhðk{kt ykðe nkuðkÚke[eLk{ktÚke Úkíke MkMíke MkkÞf÷kuLke ykÞkíkyxfþu. òufu fux÷kf ykÞkíkfkhku rçk÷Lkehf{ ykuAe ËþkoðeLku íkuLkku ËwYÃkÞkuøk fheþfu Au. çksux{kt MkkÞf÷ Ãkh {q¤ ykçkfkhesfkík 10 xfkÚke ðÄkheLku 20 xfk fhkÞkuAu. MkŠðMk xuõMk Ãký 10 xfkÚke ðÄkheLku 12xfk fhkÞku Au. ykLku fkhýu [eLk{ktÚke MkMíkeMkkÞf÷kuLkwt z®BÃkøk yxfþu.

fhÃkkºk ykðf Mkk{kLÞnk÷{kt çksux çkkË çk[ík

1,80,000 - - -1,90,000 1,030 - 1,0302,00,000 2,060 - 2,0602,50,000 7,210 5,150 2,0603,00,000 12,360 10,300 2,0605,00,000 32.960 30,900 2,0606,00,000 53,560 51,500 2,0608,00,000 94,760 92,700 2,0609,00,000 1,25,660 1,13,300 12,36010,00,000 1,56,560 1,33,900 22,66012,00,000 2,18,360 1,95,700 22,66015,00,000 3,11,060 2,88,400 22,66020,00,000 4,65,560 4,42,900 22,66025,00,000 6,20,000 5,97,400 22,66030,00,000 7,74,560 7,51,900 22,66050,00,000 13,92,560 13,69,900 22,660

fhÃkkºk ykðf {rn÷knk÷{kt çksux çkkË çk[ík

1,80,000 - - -1,90,000 - - -2,00,000 - - -2,50,000 6,180 5,150 1,0303,00,000 11,330 10,300 1,0305,00,000 31,930 30,900 1,0306,00,000 52,530 51,500 1,0308,00,000 93,730 92,700 1,0309,00,000 1,24,630 1,13,300 11,33010,00,000 1,55,530 1,33,900 21,63012,00,000 2,17,330 1,95,700 21,63015,00,000 3,10,030 2,88,400 21,63020,00,000 4,64,520 4,42,900 21,63025,00,000 6,19,030 5,97,400 21,63030,00,000 7,73,530 7,51,900 21,63050,00,000 13,91,530 13,69,900 21,630

fhÃkkºk ykðf rMkrLkÞh rMkxeÍLk (60 +)nk÷{kt çksux çkkË çk[ík

1,80,000 - - -1,90,000 - - -2,00,000 - - -2,50,000 - - -3,00,000 5,150 5,150 -5,00,000 25,750 25,750 -6,00,000 46,350 46350 -8,00,000 87,550 87,550 -9,00,000 1,18,450 1,08,150 10,30010,00,000 1,49,350 1,28,750 20,60012,00,000 2,11,150 1,90,550 20,60015,00,000 3,03,850 2,83,250 20,60020,00,000 4,58,350 4,37,750 20,60025,00,000 6,12,850 5,32,250 20,60030,00,000 7,67,350 7,46,750 20,60050,00,000 13,85,350 13,64,750 20,600

fhÃkkºk ykðf rMkrLkÞh rMkxeÍLk (80 +)nk÷{kt çksux çkkË çk[ík

1,80,000 - - -1,90,000 - - -2,00,000 - - -2,50,000 - - -3,00,000 - - -5,00,000 - - -6,00,000 20,600 20,600 -8,00,000 61,800 61,800 -9,00,000 92,700 82,400 10,30010,00,000 1,23,600 1,03,000 20,60012,00,000 1,85,400 1,64,800 20,60015,00,000 2,78,100 2,57,500 20,60020,00,000 4,32,600 4,12,000 20,60025,00,000 5,87,100 5,66,500 20,60030,00,000 7,41,600 7,21,000 20,60050,00,000 13,59,60013,39,000 20,600

hhkkuu®®ssËËkk ððÃÃkkhhkkþþLLkkee [[eeòòuu yyLLkkuu ÷÷õõÍÍhhee ffkkhh nnððuuLkðe rËÕne, íkk. 16

Lkkýkt «ÄkLk «ýð {w¾hSLkkt Mkk{kLÞ çksuxuyk{ykË{e Ãkh yuf Þk çkeS heíku¼kððÄkhkLkku f{híkkuz çkkuòu ÷kËeLku íkuLkktçksuxLku ¾kuhðe LkktÏÞwt Au. hkusçkhkusLkktðÃkhkþLke ÷øk¼øk {kuxk¼køkLke {uLÞwVuf[®høk[eòu MkŠðMk xuõMk{kt ðÄkhkÚke yLku fMxBMkíku{s yuõMkkEÍ zâwxe{kt ðÄkhkLku fkhýu {kU½eçkLkþu. xuõMk hux{kt Mkq[ðkÞu÷k ðÄkhkLku fkhýu÷õÍhe fkh, MkkuLkwt, huMxkuhkt{kt ¼kusLk yLkuLkkMíkku íku{s nkux÷{kt hkufký ðÄw ¾[ko¤Ãkqhðkh Úkþu. rMkøkkhuxTMk yLku çkeze ÃkhLkku xuõMkðÄkhðk{kt ykðíkk íkuLkkt ¼kð Ãký Ÿ[fkþu.«ýð {w¾hSyu {kuxk¼køkLke Mkuðkyku ÃkhLkku

MkŠðMk xuõMk 10 xfkÚke ðÄkheLku 12 xfk fÞkuoAu. suLku Ãkrhýk{u nðkE {wMkkVheÚke {ktzeLku fkuxofuMk ÷zðk {kxu ÷ku ftÃkLkeLke Mk÷kn ÷uðkLkwt nðu{kU½wt Úkþu. Lkkýkt «ÄkLku ÃkuxÙkur÷Þ{ ÃkuËkþkurMkðkÞLke ÷øk¼øk ík{k{ [eòu ÃkhLke yuõMkkEÍzâwxe Ãký 10 xfkÚke ðÄkheLku 12 xfk fhe Au.

òu fu çkeS íkhV 20 #[Lkkt ykÞkíke

yu÷Mkeze íku{s yu÷Eze xeðeLke ÃkuLkÕMkLkufMxBMk zâwxe{ktÚke {kVe ykÃkðk{kt ykðíkk íkuLkkt¼kð ½xþu. y÷çk¥k íku{kt yuõMkkEÍ zâwxeLkkuðÄkhku y{÷e çkLkíkk íkuLkkt ¼kð{kt Úkkuzku ðÄkhkuÚkþu. ÷uBÃMk çkLkkððk {kxuLkkt yu÷EzeLkerfMMkk{kt Ãký yk òuøkðkE ÷køkw Ãkzþu. SðLkhûkf Ëðkyku, «kuçkkÞkurxõMk yLku ykÞkuzeLk

ÃkhLke ykÞkík sfkík{kt ½xkzku Úkíkkt íku MkMíkeÚkþu. çkúkLzuz økkh{uLxLku Ãký TyuõMkkEÍðÄkhk{ktÚke çkkfkík hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.ykÞkíke MxkLzzo çkkMko ÃkhLke fMxBMk zâwxe 2xfkÚke ðÄkheLku 4 xfk fhðk{kt ykðíkk MkkuLkwtyLku Ã÷urxLk{ ðÄkhu {kU½k Úkþu. y÷çk¥k{kuçkkE÷ VkuLkLkkt ðÃkhkþfkhku {kxu hkníkLkktMk{k[kh yu Au fu {kuçkkE÷ VkuLkLkkt ÃkkxoMk Ãkhnk÷Lke yuõMkkEÍ zâwxe 10 xfkÚke 2 xfk½xkzðk{kt ykðíkk íku MkMíkk Úkþu.

çksux{kt «ýð {w¾hSyu fBÃk÷ex÷e rçkÕxfkh yLku MÃkkuxTMko Þwrx÷exe ÔnefÕMkLke ykÞkíkÃkhLke fMxBMk zâwxe 60 xfkÚke ðÄkheLku 75xfk fhíkk ÷õÍhe fkh {kU½e Úkþu. 1200MkeMkeÚke ykuAe ûk{íkkLkkt yuÂLsLkðk¤e ÃkuxÙku÷

fkh yLku 1500 MkeMkeÚke ykuAe ûk{íkkLke zeÍ÷fkh fu suLke ÷tçkkE [kh {exhÚke ðÄw nkuÞ íkuðefkh ÃkhLke yuõMkkEÍ 22 xfkÚke ðÄkheLku 24xfk fhðk{kt ykðe Au yLku Y. 15000Lke zâwxerVõMk fhkE Au. ykðe [kh {exhÚke ðÄw t÷çkkEÄhkðíke yLku 1200 MkeMke íku{s 1500 MkeMkeÚkeðÄw yuÂLsLk ûk{íkk Ähkðíke ÃkuxÙku÷ yLkuzeÍ÷Úke [k÷íke fkh Ãkh yLkw¢{u 22 xfkLkuçkË÷u 27 xfk yuzðu÷kuh{ zâwxe ÷uðkþu yLku Y.15000 ÷u¾u rVõMk zâwxe ðMkw÷ fhkþu. ykÞkíkeMkkEf÷ku ÃkhLke fMxBMk zâwxe 10 xfkÚkeðÄkheLku 30 xfk fhðk{kt ykðíkk ykðeMkkEf÷ku {kU½e Úkþu. MkkEf÷kuLkkt ÃkkxoMk ÃkhLkezâwxe 10 xfkÚke ðÄkheLku 20 xfk fhkE AuíkuÚke íku {kU½k Úkþu.

MkkuLkwt yLku nehk íku{s ®f{íke híLkku {kU½k ÚkþuhuMxkuhkt{kt ¼kusLk yLku LkkMíkkLkku MðkË nðu fzðku Úkþu

nkuxu÷{kt hkufký Ãký {kU½wtËkx ÚkþuykÞkíke MkkEf÷ku yLku íkuLkkt ÃkkxoTMk Ãký {kU½k çkLkþu

yuõMkkEÍ zâwxeLkku MxkLzzo Ëh 10 xfkÚkeðÄkheLku 12 xfk fÞkuo, {urhx hux 5ÚkeðÄkhe 6 xfk,yLku ÷kuyh {urhx hux yufxfkÚke ðÄkhe çku xfk{kuxe fkMko ÃkhLke yuõMkkEÍ zâwxe{kt ðÄkhkurçkLk-f]r»k÷ûke {k÷Mkk{kLk ÃkhLke fMx{zâwxe{kt xku[Lkk 10 xfk{kt fkuE ðÄkhku Lknª®[íkksLkf nk÷ík{kt hnu÷k ûkuºkku{kt{qzehkufký ðÄkhðk ¾kMk hkníkku

ff]]rr»»kk yyLLkkuu yykkLLkkww»»kkttrrøøkkff ûûkkuuººkkkkuufux÷kf f]r»k MkkÄLkku yLku íkuLkk ¼køk {kxuÃkkÞkLke fMxBMk zâwxe{kt ½xkzkuVŠx÷kEÍh «kusuõxTMk MÚkkÃkðk fu íkuLkwtrðMíkhý fhðk {k÷Mkk{kLkLke ykÞkík {kxu31{e {k[o, 2015 MkwÄe çkurÍf fMxBMkzâwxe{kt MktÃkqýo {kVe

{{kk¤¤¾¾kkffeeÞÞ ûûkkuuººkkMxu{ fku÷{kt 31{e {k[o, 2014 MkwÄe çkurÍffMxBMk zâwxe{kt MktÃkqýo {kVe yLku MkeðezeLkkyuf xfkLke hkníkÃkkðh sLkhuþLk {kxu ðÃkhkíkk fux÷kf#ÄýLku çkurÍf fMxBMk zâwxe{ktÚke MktÃkqýo{kVe

¾¾kkýýffkk{{fku÷MkkLke ¾kýfk{Lkk «kusuõxTMk {kxuLkeykÞkíkku ÃkhLke çkurÍf fMxBMk zâwxe{ktMktÃkqýo {kVe¾LkesLkk Mkðuo yLku «kuMÃkuõxTMk {kxuLkkMkkÄLkku yLku {þeLkhe ÃkhLke çkurÍf fMxBMkzâwxe{kt ½xkzku

hhuu÷÷ððuuxÙuLk «kuxufþLk, ðku‹Lkøk rMkMxBMk, xÙufyÃkøkúuzuþLk {kxuLkk MkkÄLkku ELkMxku÷fhðkLkk MkkÄLkku ÃkhLke fMxBMk zâwxe{kt½xkzku

hhMMííkkkkyykkuuhkuz çkktÄfk{, xLk÷ ¾kuËfk{ ðøkuhuLke{þeLkhe yLku MkkÄLkkuLku fMxBMk zâwxe{ktÚkeMktÃkqýo {kVe

LLkkkkøøkkrrhhff WWœœÞÞLLkkyuh¢k^x yLku Úkzo Ãkkxeo {uELkxuLkLMk {kxuLkkMkkÄLkku, yuh¢k^x rhÃku®høkLkk MkkÄLkku ÃkhLkkðuhk{kt hkník

WWííÃÃkkkkËËLLkkÔÞkÃkf ðÃkhkþLke [esðMíkwykuLkwt WíÃkkËLkfhíkk ©{ ykÄkrhík yuf{ku, Lke[k Ëhuíkçkeçke MkkÄLkkuLkwt WíÃkkËLk fhíkkt yLku Mxe÷,fkÃkz, çkúkLzuz huze{uEz økkh{uLxTMk suðkyuf{ku {kxu hkníkku

yykkhhkkuuøøÞÞ yyLLkkuu ÃÃkkkkuu»»kkýýA «fkhLkk ÷kEV Mku®ðøk zÙøMk-hMkeykuLkuMkeðeze yLku yuõMkkEÍ zâwxe{ktÚke {kVe{rn÷kyku yLku çkk¤fku{kt «kuxeLkLke yAíkÃkqhðkLku «kuíMkknLk ykÃkðk MkkuÞk WíÃkkËLkkuLkufMxBMk zâwxe{ktÚke {kVeykÞkurzLk ÃkhLke fMxBMk yLku yuõMkkEÍzâwxe{kt ½xkzku«kurçkÞkuxeõMk ÃkhLke fMxBMk zâwxe{kt ½xkzku

ÃÃkkÞÞkkooððhhýýQòoLke çk[ík fhíkk Mkku÷kh «kusuõxTMk{kxuLkk MkkÄLkku, WÃkfhýku yLku Ã÷kLxLkuhkníkku yLku {kVenkErçkúz fu E÷urõxÙf ðknLkku fu íkuLke çkuxheçkLkkððk Úkíke ykÞkíkku ÃkhLke fMxBMkzâwxe{kt hkníkMkkuLkk yLku yLÞ «urþÞMk {ux÷ ÃkhLkeykÞkík ÃkhLke fMxBMk zâwxe{kt ðÄkhku

ððÄÄkkhhkkLLkkkk MMkkttMMkkkkÄÄLLkkkkuufux÷ef rMkøkkhuxTMk, çkeze, ÃkkLk {Mkk÷k,økwx¾k, ík{kfw, sËko suðe ‘ze{urhx’ [eòuÃkh yuõMkkEÍ{kt ðÄkhku¼khík{kt WíÃkkËeík ¾Lkes íku÷ ÃkhLkk MkuMk{ktMkwÄkhku fhe «rík {urxÙf xLk Y. 4500MktÃkqýoÃkýu íkiÞkh {kuxe fkh, yu{Þwðe,yuMkÞwðe ÃkhLke fMxBMk zâwxe{kt ðÄkhku

ÔÔÞÞððnnkkYYffhhýýLLkkkk ÃÃkkøøkk÷÷kkttÃkufus rMk{uLx ÃkhLke yuõMkkEÍ zâwxe{kthuþLk÷kEÍuþLkçkúkLzuz «urþÞMk {ux÷ ßðu÷heÍ Ãkh ÷kËu÷eyuf xfk yuõMkkEÍ zâwxe yLk-çkúkLzuzßðu÷heÍLku Ãký ÷køkw fheçkúkLzuz rMkÕðh ßðu÷heLku yufTMkkEÍ{ktÚke{kVeÔÞkÃkkhe WÃkÞkuøk {kxuLkk ðknLkku ÃkhLkeyuõMkkEÍ zâwxe r{© ËhLkk çkË÷u yuzðu÷kuh{ ÷uðk «MíkkðÞkuøÞíkkÃkkºk «ðkMkeyku yLku ËMk ð»koLke ðÞMkwÄeLkk çkk¤fku {kxu zâwxe £e yu÷kWLMk{ktðÄkhkufMxBMk yLku MkuLxÙ÷ yuõMkkEÍLku ÷økíke¼÷k{ýkuLkk Ãkrhýk{u [kuÏ¾e {nuMkq÷eykðf{kt Y. 27280 fhkuzLkku ðÄkhkuÃkhkuûk ðuhkÚke Y. 45940 fhkuzLkku ðÄkhkurðrðÄ ðuhkfeÞ Ëh¾kMíkkuLkk Ãkrhýk{u ytËk-sÃkºk{kt Y. 41440 fhkuzLkku [kuÏ¾ku VkÞËku

14“MkkuLkkLke fMx{ zâwxe{kt ðÄkhku ÞkuøÞ rËþk{kt÷uðkÞu÷wt Ãkøk÷wt Au. 5.1 xfkLkk LkkýkfeÞ ¾kÄ ÷ûÞktfytøku ykÃkýu Lkkýk«ÄkLkLku ‘çkurLkrVx ykuV zkWx’ykÃkðku òuRyu.”

ËeÃkf Ãkkhu¾yu[zeyuVMkeLkk

[uh{uLkSATURDAY, 17 MARCH 2012

SANDESH : RAJKOT

DUTY

CMYK

CMYK

* * * *

27280fhkuzLke ykðf fMxBMk-MkuLxÙ÷

yuõMkkRÍ Ëh¾kMíkkuÚke Úkþu.

{khhee ððkíík

Ã÷Mk{kELkMk

«íÞûk ðuhkLke Ëh¾kMíkkuÚke [kuÏ¾e {nuMkq÷e ¾kux ÚkþuykÞkík sfkík ðÄíkkt MkkuLkwt-Ã÷urxLk{Lkk ¼kð ðÄþuykçkfkhe sfkíkLkku çkkus økúknfkuLkk {kÚku


MkeÄk fhðuhkLke ÔÞðMÚkk{kt Mkqr[ík MkwÄkhk {kxuLkk rzhuõx xuõMkfkuz(zexeMke) íkuLkk rLkÞík Mk{Þ Ãknu÷e yur«÷, 2012 MkwÄe{kt y{÷{kt Lkrnykðu íku{ fuLÿeÞ Lkkýk«ÄkLk «ýð {w¾hSyu sýkÔÞwt níkwt.

òufu íkuLku ÍzÃkÚke y{÷{kt {qfðk {kxu Mkhfkh Ãkøk÷kt ÷R hne Au Ãkhtíkwíku õÞkhu y{÷e çkLkþu íku ytøku {krníke ykÃkðkLkku íku{ýu RLkfkh fÞkuo níkku,ðÄw{kt íku{ýu fÌkwt níkwt fu “rzhuõx xuõMk fkuz rçk÷Lku ykuøkMx 2010{ktMktMkË{kt çknk÷e ykÃkðk{kt ykðe níke yLku íku yur«÷ 2012Úke y{÷{ktykðu íkuðe RåAk ÔÞõík fhðk{kt ykðe níke.” 9 {k[o, 2012yu MktMkËLke

MÚkkÞe Mkr{ríkLkku ynuðk÷ y{Lku {éÞku níkku, y{u rhÃkkuxoLke ÍzÃkÚke[fkMkýe fheþwt yLku zexeMkeLku ðnu÷k{kt ðnu÷e íkfu y{÷{kt {qfðk «ÞkMkfheþwqt íku{ íku{ýu W{uÞwO níkwt. ykzfíkhk ðuhkLke ÃkØrík økwzTÍ yuLzMkŠðMkxuõMk (SyuMkxe){kt Mkqr[ík MkwÄkhkLku ðnu÷e íkfu y{÷{kt {qfðk {kxu

çktÄkhýeÞ MkwÄkhkLku {k[o 2011{kt MktMkË{kt hsq fhðk{kt ykÔÞk níkk, nðuíku çknk÷e {kxu MktMkËeÞ Mkr{rík ÃkkMku yrLkýeoík Au. {w¾hSyu W{uÞwO níkwt fuy{u fr{xeLke ¼÷k{ýkuLke hkn òuR hÌkk Aeyu. fuLÿ yLku hkßÞLkkSyuMkxe {kxu XhkðLkwt {kuz÷ hkßÞku MkkÚku [[ko fheLku y{÷{kt {qfðk{ktykðþu, íku «r¢Þk [k÷e hne Au. íku{ýu Mkqr[ík MkwÄkhkLkk ðnu÷e íkfuy{÷efhý {kxu íku{Lkwt Mk{ÚkoLk ykÃkðkLke MkkMktËkuLku yÃke÷ fhe níke, íku{ýufÌkwt níkwt fu “nwt {khk MkkÚkeykuLku yÃke÷ fhwtt Awt fu íkuyku ÃkkxeoLkk {ík¼uËku¼q÷eLku yk Mke{kr[öYÃk XhkðLku ÃkMkkh fhðk{kt íku{Lkwt Mk{ÚkoLk ykÃku.”Lkkýk«ÄkLku W{uÞwO níkwt fu “Mkhfkh 2012 MkwÄe{kt SyuMkxe Lkuxðfo MÚkkÃkþuyLku íku ÃkkhËþof MðYÃk{kt hsq Úkðku òuRyu.”

MkkuLkwt yLku Ã÷urxLk{Lkk ¼kðku{kt ðÄkhku ÚkþuMkhfkhu MkkuLkwt yLku Ã÷urxLk{ suðe ®f{íke Äkíkwyku Ãkh ykÞkíksfkík çk{ýe fhðkLkeËh¾kMík hsq fhíkkt ykøkk{e Mk{Þ{kt íkuLkk ¼kðku{kt ðÄkhku Úkþu. çksux Ëhr{ÞkLkLkkýk{tºke «ýð {w¾hSyu 99.5 xfkÚke ðÄw þwØíkk Ähkðíke MkkuLkkLke Ã÷uxku yLku rMk¬kÃkh íkÚkk Ã÷urxLk{ Äkíkw Ãkh 2 xfkÚke ðÄkheLku 4 xfk yLku LkkuLk-MxkLzzo MkkuLkk Ãkh 5xfkÚke ðÄkheLku 10 xfk ykÞkíksfkík ÷kËðkLke Ëh¾kMík hsq fhe níke.

nehk, ®f{íke ÃkÚÚkhku WÃkh 2 % ykÞkíksfkíkMkkuLkkLke fk[e Äkíkwyku Ãkh Ãký {q¤ ðuhku çk{ýku fheLku 2 xfk fhe Ëuðk{kt ykÔÞkuAu, çkeS çkksw þwØ MkkuLkk Ãkh Ãký ykçkfkhe sfkík ðÄkheLku 1.5 xfkÚke ðÄkheLku3 xfk fhe Ëuðk{kt ykðe Au. hkWLz rxÙ®Ãkøk hkufðk {kxu íkiÞkh nehk yLku ®f{íkeÃkÚÚkhku Ãkh Ãký 2 xfkLke ykÞkíksfkík Lkk¾ðkLke Ëh¾kMík fhðk{kt ykðe Au.«ýð {w¾hSLkk sýkÔÞk yLkwMkkh [k÷w ð»kuo «Úk{ rºk{krMkf økk¤k{kt MkkuLkwt yLku®f{íke ÄkíkwykuLke ykÞkík{kt ykþhu 50 xfkLkku ðÄkhku [k÷w ¾kíkktLke ¾kux Ãkqhefhðk {kxuLkwt {wÏÞ Ãkrhçk¤ Au.

MkŠðMkxuõMk ðÄíkkt ðe{kLkwt «er{Þ{ Ãký ðÄþuLkkýk«ÄkLk «ýð {w¾hSyu çksux{kt MkŠðMk xuõMk 10 xfkÚke ðÄkheLku 12 xfk fhíkktSðLkðe{k yLku nuÕÚk RL~ÞkuhLMk {kxu ðÄkhu «er{Þ{ [qfððwt Ãkzþu. RLzMxÙeLkk ytËkòu«{kýu, ykøkk{e LkkýkfeÞ ð»ko Ëhr{ÞkLk ðe{kftÃkLkeykuyu Y. 800 fhkuz ðÄw [qfððkÃkzþu. òufu, ðe{kûkuºk {kxu Mkkhk Mk{k[kh yu Au fu økúk{eý ûkuºkku{kt ðu[kLkkheðe{kÃkkur÷MkeykuLku MkŠðMk xuõMkÚke {wÂõík ykÃkðk{kt ykðe Au. ÷kRV RL~ÞkuhLMkfkWÂLMk÷Lkk Mku¢uxhe sLkh÷ yuMk. çke. {kÚkwhu fÌkwt níkwt fu, “MkŠðMk xuõMk{kt çku xfkðÄkhkLku Ãkøk÷u ÷kRV RL~ÞkuhLMk RLzMxÙeyu Y. 800 fhkuz ðÄw [qfððk Ãkzþu. òu fuøkúk{eý ûkuºkku{kt ðu[kLkkhe ðe{kÃkkur÷MkeykuLku MkŠðMk xuõMkÚke {wÂõík {¤ðkÚke ðe{kftÃkLkeykuLku YrÃkÞk 40 fhkuzLke çk[ík Úkþu.” y÷çk¥k, MkeÄk rðËuþe hkufký(yuVzeykR)Lke {ÞkoËk 26 xfkÚke ðÄkheLku 49 xfk fhðkLke ðe{kûkuºkLke {køkýe WÃkhfu fh{wõík çk[íkkuLke {ÞkoËk Y. yuf ÷k¾Úke ðÄkheLku ËkuZ ÷k¾ fhðkLke {køkýe WÃkhÃký «ýðËkyu æÞkLk ykÃÞwt LkÚke. SðLkðe{k yLku nuÕÚk RL~ÞkuhLMk MkrníkLke ðe{kÃkkur÷Mkeyku ÃkhLkwt «er{Þ{ MkŠðMk xuõMk{kt çku xfk ðÄkhkLkk fkhýu Ÿ[wt sðkÚke ðe{kWãkuøkLku Vxfku Ãkze þfu Au.

fhðuhkLkku ççkkuòu økúknfkuLku {{kÚku

çkòhrLk»ýkíkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkhMkhfkhLkkt yk Ãkøk÷ktLku fkhýu MkkuLkkLkk¼kðku{kt 3Úke 4 xfkLkku ðÄkhku Úkþu.yk ytøku suBMk yuLz ßðu÷he yuõMÃkkuxo«{kuþLk fkWÂLMk÷Lkk ðzk MktsÞfkuXkheyu sýkÔÞwt níkwt fu,‘ykÞkíksfkík yLku ykçkfkhesfkíkLkku çkkuòu yk¾hu íkku økúknfkuyu sWXkððku Ãkzþu, suLkk fkhýu MkkuLkkLkk¼kðku{kt 3Úke 4 xfkLkku ðÄkhku Úkþu.’

r{rLk{{ yykuÕxhLkux xxuõMkLkkuÔÞkÃk rrðMíkkhkÞku

LkVkLke ykðf ÃkhLkk fhfÃkkíkÚke MkhfkhLkuøkw{kððe Ãkzíke ykðf hkufðk {kxu «ýð{w¾hSyu r{rLk{{ ykuÕxhLkux xuõMk (yu{yuxe)LkkuÔÞkÃk rðMíkkÞkuo Au. ftÃkLkeyku rMkðkÞLke ík{k{ÔÞÂõíkyku su LkVkLke ykðf Ãkh fhfÃkkíkLkkËkðkyku fhíke nkuÞ íkuðe ÔÞÂõíkyku ÃkkMkuÚkeykuÕxhLkux r{rLk{{ xuõMk ðMkq÷ fhðk{kt ykðþu.

ykuøkMx- 22012ÚkeSyuMkxeLkku yy{÷økwzTMk yuLz MkŠðMk xuõMk (SyuMkxe)Lkku y{÷ykuøkMx- 2012Úke þY Úkþu íku{ Lkkýk«ÄkLk «ýð{w¾hSyu sýkÔÞwt níkwt. ð»ko 2012-13Lkwt çksux hsqfhíkkt Lkkýk«ÄkLku sýkÔÞwt níkwt fu {k[o- 2011{ktfÂLMxxâwþLk (115{ku MkwÄkhku) rçk÷ ÷kufMk¼k{kthsq fhkÞwt níkwt, su{kt økwzTMk yÚkðk MkŠðMk yÚkðkçktLkuLkk MkÃ÷kÞLkk «íÞuf MkkuËk Ãkh SyuMkxe y{÷eçkLkþu. ¢qz ÃkuxÙkur÷Þ{, zeÍ÷, ÃkuxÙku÷, yurðyuþLkxçkkoELk ^Þqy÷, fwËhíke økuMk yLku ËkY suðkøkwzTMkLkku SyuMkxeLke {ÞkoËk nuX¤ Mk{kðuþ ÚkÞkuLkÚke. çktÄkhrýÞ MkwÄkhk rçk÷ ÃkMkkh ÚkE økÞkLkk60 rËðMk{kt hk»xÙÃkríkLku SyuMkxe fkWÂLMk÷LkeMÚkkÃkLkk fhðk {kxu Mkûk{ çkLkkðþu. SyuMkxefkWÂLMk÷{kt Lkkýk«ÄkLk yæÞûkÃkË Mkt¼k¤þußÞkhu hkßÞfûkkLkk fuLÿeÞ {nuMkq÷«ÄkLk íkÚkkçkÄk s hkßÞkuLkk Lkkýk«ÄkLkku yk fkWÂLMk÷LkkMkÇÞku çkLkþu. SyuMkxe fkWÂLMk÷ SuMkxe Ëh,{wÂõíkLke ÞkËe yLku {n¥k{ {ÞkoËk suðk {wÆkyku ÃkhMkðkoLkw{íkLkk ykÄkhu ¼÷k{ýku fhþu. ðÄw{kt ykrçk÷ SyuMkxe rzMÃÞwx Mkux÷{uLx ykuÚkkurhxeLkeMÚkkÃkLkkLke òuøkðkE Ãký Ähkðþu. yk ykuÚkkurhxe{ktfkWÂLMk÷Lkk yæÞûk yLku çku MkÇÞku SyuMkxefkWÂLMk÷Lke ¼÷k{ýku ytøku fuLÿ yLku hkßÞMkhfkh îkhk WXkððk{kt ykðLkkh ðktÄkLkkrððkËkuLkku Wfu÷ ÷kðþu.Mkqr[ík ¾hzku íkÃkkMk yÚkuoLkkýkt çkkçkíkkuLke MktMkËeÞ Mkr{ríkLku {kuf÷eykÃkðk{kt ykÔÞku Au. SyuMkxeLke hsqykík {kxu{sqçkík ELV{uoþLk xufLkku÷kuS (ykExe)EL£kMxÙõ[h MÚkkÃkðk Ãký Ãkøk÷kt ÷uðkþu. yk {kxuÞwrLkf ykEzuÂLxrVfuþLk ykuÚkkurhxe ykuV EÂLzÞk(ÞwykEzeyuykE)Lkk yæÞûk LktËLk rLk÷ufýeLkkðzÃký nuX¤ yuBÃkkðzo økúqÃkLke h[Lkk fhkþu.

rMkõÞkurhxe xxÙkLÍuõþLkxuõMk{kt ½½xkzku

«ýð {w¾hSyu íku{Lkkt yk ð¾íkLkkt çksux{ktþuhçkòhLkk ¾u÷kzeykuLku Ãký ¾wþ fhðkLkku «ÞkMkfÞkuo Au. þuhçkòhku{kt þuhkuLkkt ¾heË-ðu[kýLkkMkkuËkykuLku ðuøk {¤u íku {kxu yLku xÙkLÍuõþLk¾[o{kt½xkzku ÚkkÞ íkuðk EhkËkÚke íku{ýu rMkõÞkurhxexÙkLÍuõþLk xuõMk{kt 20 xfkLkku ½xkzku fÞkuo Au, yk{nðu þuhçkòhku{kt fuþ rzr÷ðhe xÙkLÍuõþLk ÃkhLkkuyuMkxexe 0.125 xfkÚke ½xkzeLku 0.1 xfk fÞkuo Au.«ýðLke yk Ëh¾kMíkLku fkhýu þuhçkòhku{kt þuhkuLkkMkkuËkLku ðuøk {¤þu yLku þuhçkòhLkk ¾u÷kzeyku,þuhË÷k÷ku, Vtz {uLkusMko, Mxkuf çkúkufMko yusLMkeÍLkkuxÙkLÍuõþLk¾[o ½xþu yLku çkòhku{kt íkuSLkku Mkt[khòuðk {¤þu.

0.1% yuMkxexe þuhçkòhku{kt fuþrzr÷ðhe xÙkLÍuõþLk Ãkh 27%

yuz ðu÷kuh{ hux fkh WÃkh ÷køkw Ãkzþu,÷kso fkh yu{Þwðe-yuMkÞwðe ÃkhLke RBÃkkuxozâqxe{kt ðÄkhku 6% yuõMkkEÍ zâqxe nkÚk çkLkkðxLke yLku Mkur{-

r{fuLkkEÍTz {k[eMk Ãkh, su yøkkW 10 xfk níke

Ãkef hux fMx{zâqxe{kt fkuEVuhVkh Lknª.

¾kíkh Ã÷kLx{kxuLkktRÂõðÃk{uLxTMkLkeykÞkíkLku ºkýð»ko {kxu fMx{zâqxeÚke {wÂõík.

ðesWíÃkkËLk{kxuLkk Lku[h÷økuMk,yu÷yuLkS,ÞwhurLkÞ{Lku çkuð»ko {kxu çkurÍffMx{ zâqxeÚkeMktÃkqýo {wÂõík.

nkRðu MkrníkLkkhMíkkykuLkkt çkktÄfk{ {kxuLkkRÂõðÃk{uLxTMkLkuçkurÍf fMx{zâqxeÚke MktÃkqýo{wÂõík.

rð{kLkkuLkkÃkkxoTMk, xkÞMkoyLku xu®MxøkRÂõðÃk{uLxTMkLkeykÞkíkLku fMx{zâqxeÚke MktÃkqýo{wÂõík.

MkkRf÷ yLkuíkuLkk ÃkkxoTMkÃkhLke fMx{zâqxe{kt ðÄkhku.

÷kso fkh,yu{Þwðe yLkuyuMkÞwðe ÃkhLkeRBÃkkuxo zâwxe{ktðÄkhku.

99.5 xfkÚkeðÄw ÃÞkurhxeÄhkðíkk MxkLzzoøkkuÕz çkkMko yLkufkuRLMk,Ã÷urxLk{ yLkuLkkuLk-MxkLzzoøkkuÕz ÃkhLkefMx{ zâwxe{ktðÄkhku.

fMxBMk-MkuLxÙ÷yuõMkkRÍËh¾kMíkkuÚke27,280 fhkuzLkeykðf Úkþu.

¼khíkeÞ {q¤LkeÔÞÂõíkyku {kxuçkuøkus yu÷kWLMkY. 25,000ÚkeðÄkheLku 35,000yLku çkk¤fku {kxuY. 12,000ÚkeðÄkheLku 15,000fhkÞwt.

ffMMxx{{zzââqqxxee{{kkttððÄÄkkhhkkuu

ykuøkMx 2010{kt MktMkË{kt çknk÷ fhkÞu÷zexeMke yur«÷ 2012Úke y{÷{kt

{qfðkLke MkhfkhLke RåAk níke

zexeMkeLkku yy{÷ ÃÃkkAku XXu÷kþu


fuLÿLkk Lkkýk«ÄkLk «ýð {w¾hSyu MkhfkhLke ykðfðÄkhðk {kxu {kuxk¼køkLke MkuðkykuLku MkŠðMkxuõMkLke ò¤{ktykðhe ÷eÄe Au. ð»ko 2012-13Lke ytËksÃkºkeÞ Ëh¾kMíkku{ktMkŠðMkxuõMkLkk Ëh 10 xfkÚke ðÄkheLku 12 xfk fÞko Au,ykLku fkhýu MkhfkhLke ríkòuhe{kt ykðf{kt Y. 18,660fhkuzLkku ðÄkhku Úkþu.

MkŠðMkxuõMkLkku ÔÞkÃk ðÄkhðk{kt ykðíkkt nðu {kuçkkR÷xur÷VkuLk rçkÕMk, huMxkuhkt{kt ¼kusLk yLku LkkMíkku íku{s yLÞMkuðkyku ðÄkhu {kU½e Úkþu. ðÄwLku ðÄw Mkuðkyku™u MkŠðMkxuõMkLkeò¤{kt ykðhe ÷uðk {kxu Lkuøkuxeð r÷Mx çkLkkððk{kt ykÔÞwt Ausu{kt {kºk 17 MkuðkykuLku Mkk{u÷ fhðk{kt ykðe Au. yk 17Mkuðkyku Ãkh MkŠðMkxuõMk{ktÚke çkkfkík hnuþu.

[k÷w LkkýkfeÞ ð»ko{kt Mkhfkh MkŠðMkxuõMk {khVík Y.

95,000 fhkuzLke ykðf {u¤ððk Äkhu Au ßÞkhu ykøkk{e ð»kuoMkŠðMkxuõMk îkhk Y. 1,24,000 fhkuzLke ykðf {u¤ððkLkkuytËks Au. {w¾hSyu MkŠðMkxuõMkLkku ÔÞkÃk rðMíkkhíkkt fÌkwtníkwt fu ykÃkýkt Mk{ðkÞíktºkLku æÞkLk{kt hk¾eLku yLkuyktíkhhk»xÙeÞ «ýk÷eLku æÞkLk{kt hk¾eLku MkŠðMkxuõMkLkeLkfkhkí{f ÞkËe çkLkkððk{kt ykðe Au, su Mkuðkyku ykLkuøkuxeð r÷Mx{kt Mkk{u÷ LkÚke íkuðe ík{k{ Mkuðkyku Ãkh nðu 12xfk MkŠðMkxuõMk ðMkq÷ fhðk{kt ykðþu.

økÞk ð»kuo MkŠðMkxuõMkLkkt Lkuøkuxeð r÷Mx{kt 22 MkuðkykuMkk{u÷ fhkE níke. yk ÞkËe xqtfkðeLku yk ð¾íku {kºk 17MkuðkykuLku xuõMk{ktÚke çkkfkík h¾kE Au. Mkhfkh îkhk nk÷119 Mkuðkyku Ãkh 10 xfkLkk Ëhu MkŠðMkxuõMk ÷uðk{kt ykðu Au.

MkŠðMkxuõMkLkkt Lkuøkuxeð r÷Mx{kt Mkhfkh yLku MÚkkrLkfMðhkßÞLke MktMÚkkyku îkhk ykÃkðk{kt ykðíke Mkuðkyku fu su¾kLkøke Mkuõxh MkkÚku MÃkÄko Lk fhíke nkuÞ íkuðe rLkrùík

MkuðkykuLku Mk{kððk{kt ykðe Au, yk WÃkhktík r«-Mfq÷ y™uMfq÷ fûkkLkwt rþûký, {kLÞ Wå[ rþûký yLku {kLÞðkufuþLk÷ yußÞwfuþLk, hnuXkýLku ÷kÞf {fkLkku ¼kzuykÃkíkkt ¼kzktLke ykðf, {LkkuhtsLk yLku yuBÞwÍ{uLxLku÷økíke Mkuðkyku, {exhÚke [k÷íke rhûkkyku Mkrník {kuxk¼køkLkeÃkÂç÷f xÙkLMkÃkkuxuoþLk Mkuðkyku, f]r»k Mkuðkyku yLkuÃkþwÃkk÷LkLke Mkuðkyku íku{s çkuLfku yLku ðe{k ftÃkLkeykuLkurçkÍLkuMk VurMk÷exuxMko yLku fkuhMkÃkkuLzLxTMk îkhk yÃkkíkeMkuðkykuLku ykðhe ÷uðk{kt ykðe Au.

MkŠðMk xuõMk{ktÚke {kVe ykÃkðk{kt ykðe nkuÞ íkuðe

Mkuðkyku{kt nuÕÚkfuh, [urhxeÍ îkhk ykÃkðk{kt ykðíkeMkuðkyku, rhr÷SÞMk ÃkMkoLMk,økúkBÞ Míkhu ÷kufÃkhtÃkhk hsqfhíkk VkuÕf ÃkVkuoŠ{øk ykxeoMxku, MÃkkuxTMko ÃkMkoLMk, õ÷krMkf÷ykxoMkLke Mkuðkyku, LkkuLk rçkÍLkuMk MktMÚkkykuLku Mkuðk ykÃkíkkÔÞÂõíkøkík yuzðkufuxTMk, £e÷kLMk sLkkor÷Mx, ÃkþwÃkk÷Lk yLkuÃkþwykuLke Mkt¼k¤ hk¾íke Mkuðkyku, fkh Ãkk‹føkLke Mkuðkyku,rVÕ{ WãkuøkLku fkuÃke hkExTMkLke Mkuðkyku{kt {kVe yÃkkE Ausu{kt rMkLku{uxkuøkúkrVõMk rVÕ{Lku ÷økíkwt hufku‹zøkLkku Mk{kðuþÚkkÞ Au.

SðLk ðe{kLku ÷økíke Mkuðkyku{kt òu Mk{økú r«r{Þ{ rhMffðhLku ÷økíkwt Lk nkuÞ íkku Ãknu÷k ð»koLkkt r«r{Þ{ Ãkh 3 xfkLkktËhu xuõMk ÷uðkþu. íku ÃkAeLkkt ð»kuo 1.5 xfkLkk Ëhu xuõMk ÷uðkþu.ykLku {kxu ÃkqhuÃkqhe MkuLkðux ¢urzx {u¤ðe þfkþu.

EfkuLkku{e õ÷kMkLkkt rð{kLk «ðkMk{kt Y. 150 yLku {n¥k{Y. 750Lkk Ëhu rîMíkheÞ MkŠðMk xuõMkLke Ëh¾kMík fhkE Au.

MkŠðMkxuõMk 10 xfkÚke ðÄkheLku12 xfk fhkÞku

Lkuøkuxeð r÷MxLke 17 Mkuðkyku sxuõMk{ktÚke çkkfkík

MkŠðMkxuõMk ççku xxfk ððÄðkÚke 118,660 ffhkuzLke yykðffE MMkuðkykuLku xxuõMk{kt {{kVe

Mkhfkh yLku MÚkkrLkf MðhkßÞLke MktMÚkkykuîkhk ykÃkðk{kt ykðíke Mkuðkykur«-Mfq÷ y™u Mfq÷ fûkkLkwt rþûký, {kLÞWå[ rþûký, {kLÞ ðkufuþLk÷ yußÞwfuþLkhnuXkýLkk {fkLkkuLke ¼kzktLke ykðf{LkkuhtsLk, yuBÞwÍ{uLxLku ÷økíke Mkuðkyku{exhÚke [k÷íke rhûkkyku Mkrník{kuxk¼køkLke ÃkÂç÷f xÙkLMkÃkkuxuoþLk Mkuðkykuf]r»k Mkuðk, ÃkþwÃkk÷LkLke Mkuðkyku, nuÕÚkfuh[urhxeÍ îkhk ykÃkðk{kt ykðíke Mkuðkykurhr÷SÞMk ÃkMkoLMk, økúkBÞ Míkhu ÷kufÃkhtÃkhkhsq fhíkk VkuÕf ÃkVkuoŠ{øk ykxeoMxkuMÃkkuxoTMko ÃkMkoLMk,õ÷krMkf÷ ykxoTMkLke MkuðkykuLkkuLk rçkÍLkuMk MktMÚkkykuLku Mkuðk ykÃkíkkÔÞÂõíkøkík yuzðkufuxTMk£e÷kLMk sLkkor÷Mx, fkh Ãkk‹føkLke Mkuðkyku

hkusøkkh yLku fkiþÕÞ rðfkMk{nkí{k økktÄe LkuþLk÷ Yh÷ yuBÃ÷kuÞ{uLx økuhtxe Mfe{ (yu{SyuLkykhRSyuMk)Lke

ykSrðfkLke Mk÷k{íke Ãkh nfkhkí{f yMkh Ãkze Au. Ãknu÷e ð¾ík økúkBÞ fk{Ëkhku {kxuyMkhfkhf ^÷kuh ðus hìx y{÷e Au. hkusøkkhLke þkuÄ {kxu ÷kufkuLkwt ykzuÄz MÚk¤ktíkh ½xe hÌkwt

Au. yMfÞk{íkkuLke økwýð¥kk MkwÄkhðkLke yLku yu{S-Lkhuøkk yLku f]r»k yLku MktçktrÄík økúkBÞykSrðfk ðå[u ðÄw Mktf÷Lk MkkÄðk{kt ykðe hne Au. Mðýo sÞtíke økúk{ MðhkusøkkhÞkusLkk (yuMkSyuMkðkÞ)Lku LkuþLk÷ Yh÷ ÷kRðnqz r{þLk (yuLkykhyu÷yu{){kt

ÃkwLkhor[ík fhðk{kt ykðe Au. {rn÷k rfMkkLk MkþÂõíkfhý ÃkrhÞkusLkk{kt {rn÷k ¾uzqíkkuLku ðÄw ÷k¼ykÃkðkLke rn{kÞík fhðk{kt ykðe Au. yuLkykhyu÷yu{ {kxu ð»ko 2011-12Lkk 2,914 fhkuzÚke 34 xfk

ðÄw Vk¤ðýe 2012-13{kt fhðkLke Ëh¾kMík fhkR Au su nðu 3,915 fhkuz ÚkR Au.

MMkkkkuuLLkkwwtt-nneehhkkLLkkee [[{{ff ÍÍkktt¾¾ee ÃÃkkzzþþuu :: ððee{{kkuu nnððuu {{kkUU½½kkuu

MkŠðMkxuõMk çku xfk ðÄíkkt ykðf ðÄþuyuMkxexe ½xíkkt þuhçkòhLku ðuøk {¤þu5,000 MkwÄeLkk nuÕÚk RLMÞkuhLMkLku fh{wÂõík

SANDESH : RAJKOT

ÃÃkkhhkkuuûûkk ððuuhhkkLLkkee òòuuøøkkððkkEEyykkuuð»ko 2012-13Lke ðuhk òuøkðkRyku SyuMkxeyLku zexeMkeLkk y{÷efhýLke rËþk{ktykøkufq[ Mk{kLkzexeMke Ëhku ÔÞÂõíkøkík ykðf ðuhk {kxu«MíkkrðíkMkk{kLÞ ÔÞÂõíkøkík ykðf ðuhk {kxuLke Aqx{ÞkoËk Y.1,80,000Úke ðÄkhe Y. 2,00,000MkwÄe fhðk{kt ykðe, suÚke Y. 2000Lke xuõMkhkník {¤þu20 xfk xuõMk M÷uçkLke {n¥k{ {ÞkoËk Y. 8÷k¾Úke ðÄkhe Y. 10 ÷k¾ fhkþuÔÞÂõíkøkík xuõMk ÃkuÞhLkk {kxu çk[ík ¾kíkkLkkY. 10,000Lkk ÔÞks Ãkh fÃkkík LknªfhðkLke Ëh¾kMíkÄtÄkfeÞ ykðf Lknª {u¤ðLkkhk ðrhcLkkøkrhfkuLku yuzðkLMk xuõMk ¼hðk{ktÚke{wÂõík ykÃkðkLke Ëh¾kMík[kuõõMk ûkuºkk{kt RMkeçke ÃkhLkk RLxhuMxÃku{uLx ÃkhLkku xuõMk 20 xfkÚke ½xkze 5 xfkfhkÞku yLku íkuLku 3 ð»ko {kxu Lknª [qfððkLkeMkð÷íkLke Ëh¾kMíkrLkÄkorhík fhu÷k 9 MkuõxMko{kt s ðuL[hfurÃkx÷ VtzLkwt hkufký fhðkLkk rLkÞtºkýLkuWXkðe ÷uðk Ëh¾kMík31 {k[o, 2013 MkwÄe ¼khíkeÞ ftÃkLkeykuLkerðËuþe Ãkuxk ftÃkLkeykuLkk rzrðzLz Ãkh 15xfkLkku Lke[ku xuõMk [k÷w hk¾ðkLke Ëh¾kMík[ku¬Mk rçkÍLkuMk {kxu {qze ¾[oLkeRLðuMx{uLx ®÷f rzzõþLk {kxuLkku ËhðÄkheLku 150 xfk fhðkLke Ëh¾kMíkRLðuMx{uLx ®÷f rzzõþLk {kxu Lkðk ûkuºkkuW{uhðkLke Ëh¾kMíkf]r»k rðMíkkh Mkuðkyku {kxu Úkíkk ¾[o Ãkh 150xfk ðuxuz rzzõþLk ÃkqÁt Ãkkzðk Ëh¾kMíkÃkkðh MkuõxMkoLke ftÃkLkeyku MÚkkÃkðk {kxuLkeMkLkMkux zux yuf ð»ko ðÄkhe, 10 ð»ko {kxuLkVk{kt 100 xfk AqxLkk Ëkðk {kxu Ëh¾kMíkyuMkyu{RÍ {kxu ykurzx yufkWLx yLkuxuõMkuþLkLke xLkoykuðh r÷r{x Y. 60 ÷k¾ÚkeðÄkhe Y. yuf fhkuz fhðkLke Ëh¾kMíkhnuýkf r{÷fíkLkk ðu[ký Ãkh þhíkkuLkuykÄeLk furÃkx÷ økuRLk xuõMk{kt AqxLkeËh¾kMík{uLÞwVuõ[®høk Mkuõxh{kt Mfe÷ zuð÷Ãk{uLx{kxuLkk ¾[o{kt 150 xfkLkk Ëhu ðuRxuzrzzõþLk ÃkqÁt Ãkkzðk Ëh¾kMíkhkufz ÔÞðnkhku Ãkh rMkõÞwrhxe xÙkLÍuõþLkxuõMk ½xkze 20 xfk fhðkLke Ëh¾kMíkËhuf ÔÞÂõík {kxu ðifÂÕÃkf ÷½wík{ ðuhkLke÷uðeLke Ëh¾kMíkyøkúurMkð xuõMk yuðkuRzLMk Mfe{ Mkk{usLkh÷ yuÂLx yuðkuRzLMk Y÷ hsq fhðkËh¾kMíkfk¤k LkkýkLkk WÃkÞkuøk yLku ÔÞðnkhkuLkuþkuÄðkLkk Ãkøk÷kt ytøku Ëh¾kMíkzkÞhuõx xuõMk Ëh¾kMíkLku Ãkrhýk{u ytËksuY. 4500 fhkuzLke ykðfLkwt LkwfMkkLk

yy««ííÞÞûûkk ððuuhhkkSyuMkxeLkk y{÷efhý {kxu MkŠðMk xuõMkLkuMkuLxÙ÷ yuõMkkRÍ ÷kpLku ðÄkhu yLkwYÃkçkLkkððkuLkfkhkí{f ÞkËeLku fkhýu xuõMk MkuðkLkk LkðkÏÞk÷Lku Mkkhku ykðfkhLkfkhkí{f ÞkËe{kt hnu÷e MkuðkykuLku çkkËfhíkk ík{k{ Mkuðkyku Ãkh xuõMkfux÷kf ûkuºkkuLku MkŠðMk xuõMk{ktÚke {wÂõíkLkeËh¾kMíkMkuLxÙ÷ yuõMkkRÍ yLku MkŠðMk xuõMk{ktMkk{tsMÞ MÚkkÃkðk yLkuf VuhVkh ytíkøkoíkMkk{kLÞ Mkh¤ hrsMxÙuþLk Vku{o yLku yufÃkkLkkLkwt Mkk{kLÞ rhxLko Vku{oMkŠðMk xuõMk{kt rððkË rLkðkhý {kxu rhrðÍLkyuÂÃ÷fuþLk ykuÚkkurhxe yLku Mkux÷{uLxfr{þLk h[ðk{kt ykðþuyLkuf xuõMk [qfððk{ktÚke hkník {kxu yLkufMkuðkyku{kt RLkÃkwx xuõMk ¢urzx y{÷eçkLkkðkþuMkuLxÙ÷ yuõMkkRÍ yLku MkŠðMkxuõMk {kxuu rðþu»kxe{ fku{Lk xuõMk fkuzLke þõÞíkk [fkMkþurhVLzLkk Mkh¤efhý {kxu Lkðe ÞkusLkk xuõMkuþLkLkk árüfkuýÚke rLkÞ{kuLku n¤ðkçkLkkðkþu

15SATURDAY, 17 MARCH 2012DUTY

çksux æÞuÞ rðLkkLkwt yLku f÷urhf÷ «fkhLkwt Au, íku{ýu sýkÔÞwtníkwt fu Lkkýk«ÄkLkLku yk çksux hsq fhðkLke sYh Lk níke,fkhý fu yk çksux Mkhfkhe f÷kfo Ãký íkiÞkh fhe þfu íkuðwtAu. yk çksux æÞuÞ yLku rËþk ðøkhLkwt Au.

økwhËkMkËkMkøkwókMkeÃkeykE

Lkðe rËÕne : LkkýkfeÞ ð»ko 2012-13 {kxuLkkt çksux{kt Lkkýk«ÄkLk «ýð{w¾hSyu Vqz rMkõÞwrhxe (¾kãkÒk Mk÷k{íke) ytøku sýkÔÞwt níkwt fu,¾kãkÒkLke «króLku ík{k{ ÷ûÞktrfík ðøkkuo {kxu yLku ¾kMk fheLku økheçkku {kxufkLkqLke yrÄfkh çkLkkðeLku Mkhfkhu ½uh-½uh ¾kãkÒk Mk÷k{íke MkwrLkrùíkfhðk rLkýkoÞf Ãkøk÷kt ÷eÄkt Au. LkuþLk÷ Vqz rMkõÞwrhxe rçk÷, 2011 nk÷{ktMktMkËLke MÚkkÞe Mkr{rík Mk{ûk Ãkzíkh Au.

PDSLkkt fBÃÞqxhkEÍuþLk {kxu LkuþLk÷ ELV{uoþLk Þwrxr÷xe LkuþLk÷ Vqz rMkõÞwrhxe rçk÷Lkk WÆuþku yMkhfkhf heíku nktMk÷ ÚkR þfu íku

MkwrLkrùík fhðk ‘ykÄkh’Lkkt Ã÷uxVku{oLkku WÃkÞkuøk fheLku ÃkÂç÷frzrMxÙçÞwþLk rMkMx{ (ònuh rðíkhýÔÞðMÚkk-ÃkezeyuMk) Lkuxðfo Q¼wtfhðk{kt ykÔÞwt Au. ÃkezeyuMkLkkt fBÃÞqxhkRÍuþLk {kxu LkuþLk÷ RLV{uoþLkÞwrxr÷xeLke h[Lkk fhkR Au, su rzMkuBçkh, 2012 MkwÄe{kt fkÞohík ÚkR sþu.

LÞwrxÙþLk ««kuøkúk{ICDS {kxuLke Vk¤ðýe{kt 5,850 fhkuzLkku ðÄkhkuRÂLxøkúuxuz [kRÕz zuð÷Ãk{uLx MkŠðMkeMk (ykRMkezeyuMk) Mfe{Lkwt ÃkwLkøkoXLk yLku

MkþÂõíkfhý fhðk{kt ykÔÞwt Au. ykRMkezeyuMk {kxu 2011-12{kt Y.10,000 fhkuzLke Vk¤ðýe fhkR níke, su 2012-13 {kxu 58 xfk ðÄkhkMkkÚku Y. 15,850 fhkuz fhðk{kt ykðe Au.

{æÞknTLk ¼kusLk ÞkusLkk {kxu 11,937 fhkuzLke Vk¤ðýeþk¤kyku{kt {æÞknTLk ¼kusLk ÞkusLkkLkk hk»xÙeÞ fkÞo¢{Úke çkk¤fkuLke ¼híke-

nkshe ðæÞkt Au íku{s çkk¤fku{kt Ãkku»kýLkwt «{ký Ãký Ÿ[wt økÞwt Au, yk çkÄeçkkçkíkkuLku æÞkLk{kt hk¾eLku Mkhfkhu {æÞknTLk ¼kusLk {kxuLke Vk¤ðýe ð»ko2011-12Lkk Y. 10,380 fhkuzÚke ðÄkheLku ð»ko 2012-13 {kxu Y. 11,937fhkuzLke Vk¤ðýe fhe Au.

SABLA {kxu 750 fhkuzLke Vk¤ðýe11 ð»koÚke 18 ð»ko MkwÄeLke rfþkuheykuLkkt MðrðfkMk {kxuLke þiûkrýf yLku ÂMf÷

zuð÷Ãk{uLxLke rðrðÄ Ãknu÷ku {kxu íkÚkk Ãkku»ký÷ûke sYrhÞkíkku {kxurfþkuheykuLkkt MkþÂõíkfhý {kxuLke hkSð økktÄe ÞkusLkk (hkSð økktÄe Mfe{Vkuh yuBÃkkð{uoLx ykuV yuzku÷MkLx økÕMko-SABLA) økík ð»kuo Ëk¾÷ fhkR níke.ð»ko 2012-13 {kxu yk ÞkusLkk ÃkkA¤ YrÃkÞk 750 fhkuzðLke Vk¤ðýefhðk{kt ykðe Au.

çksux{kt Mkhfkhu Mkk{kLÞ{kýMkLku yLkuf hkníkkuykÃkðkLkku «ÞkMk fÞkuo Au.MkMíkk {fkLk¾heËLkkhkykuLku nku{ ÷kuLkÃkh hkník ykÃke Au, ßÞkhu¾uzqíkkuLku rÄhký {kxu«kuíMkknLk ykÃÞwt Au.çkeÃkeyu÷ ÃkrhðkhLku ÃkýMktfx Mk{ÞLke økúkLx{ktðÄkhku fÞkuo Au. Mkhfkhç÷uf {Lke Ãkh ïuíkÃkºkçknkh Ãkkzðk íkiÞkh Au.

MkMíkkt {{fkLk ¾¾heËLkkhLku¾wþ¾çkhe

25 ÷k¾MkwÄeLkkt {fkLkÃkh nku{ ÷kuLkÃkh hkník, yu{kxu Y. 15÷k¾ MkwÄeLke÷kuLk Ãkh yuf

xfkLke {kVe {¤þu. rçkÕzh hkníkËhLkkt {fkLkku çkktÄðk {kxu rðËuþe{ktÚkeÉý {u¤ðe þfþu.

çksux{kt ¾¾uzqíkkuLku rrÄhký {{kxurðþu»k ««kuíMkknLk

f]r»krÄhkýLke {ÞkoËk Y.yuf ÷k¾ ðÄkhðk{ktykðe nkuðkLku fkhýu¾uzqíkkuLku ðÄw rÄhký{¤e þfþu. Mk{ÞMkhËuðwt [qfðLkkh ¾uzqíkkuLkuºký xfkLke Aqx {¤þu,

nðuÚke rfMkkLk fkzo yuxeyu{ Ãký WÃkÞkuøk{kt ÷Rþfkþu. yLkkòuLkk Mktøkún {kxu y÷økÚkeøkkuzkWLk íkiÞkh fhðk{kt ykðþu.

ç÷uf {{Lke ÃÃkh ïïuík ÃÃkºkçknkh ÃÃkzkþu

«ýð {w¾hSyuç÷uf {LkeLkku {k{÷kuÃký hsq fÞkuo Au.yLÞ Ëuþku ÃkkMkuÚkeÃký Mkhfkh yk{k{÷u {ËË ÷uþu.MktMkËLkk yk s Mkºk{kt

ç÷uf {Lke Ãkh ïuík Ãkºk ÷kððk{kt ykðþu. òufu íku{kt ¼khíkeÞku îkhk rðËuþ{kt h¾kÞu÷kfk¤k LkkýktLkku [ku¬Mk yktfzku sýkðkþu Lknª.

çkeÃkeyu÷ ÃÃkrhðkhLkk ððzkLkk{kuík ÃÃkh 220 nnòhLke MMknkÞ

RÂLËhk økktÄe ÃkuLþLkÞkusLkk nuX¤ rðÄðkyLku rðf÷ktøkkuLkuyÃkkíkwt {krMkf ÃkuLþLk200Úke ðÄkheLku300 fhðk{kt ykÔÞwtAu, {rn÷k MkuÕV nuÕÚk

økúqÃkLku Mkkík xfkyu Ëuðwt {¤þu. çkeÃkeyu÷ÃkrhðkhLkk ðzkLkk {kuík Ãkh íkuLkk ÃkrhðkhsLkkuLkuY. 20, 000Lke MknkÞ ykÃkðk{kt ykðþu.

MkçkrMkze GDPLkkçku xxfkLkkýk«ÄkLku MkçkrMkze½xkzðk Ãkh ¼kh {qõÞku Au,íku{Lkwt fnuðwt Au fu y{wfMkçkrMkzeLke sYh LkÚke, íkuSzeÃkeLkk çku xfk MkwÄe ÷Rsðk{kt ykðþu. fuhkuMkeLkyLku hktÄý økuMkLke MkçkrMkzeMkeÄe ÷kufkuLkk yufkWLx{ktxÙkLMkVh fhðkLke ÔÞðMÚkkfhkR Au.

CMYK

CMYK

* * * *

12000fhkuz ð»ko 2013{kt ÃkAkík rðMíkkhkuLke

ÞkusLkkyku {kxu

ÃÃkkkkuu»»kkýý

÷k¼k÷k¼

f]r»kûkuºkLku {níð ykÃkíkkt WíÃkkËLk ðÄþu çksuxLke Vk¤ðýe Úkíkkt Mk÷k{íke ðÄþu{kE¢ku ErhøkuþLk{kt hkufký ðÄþu

÷~fh{kt ¾heËe ðÄíkk Mkt¼rðík ¼úük[khLke íkfç÷uf {Lke çknkh ÷kððk MkhfkhLkku Mkt½»ko òhe hnuþuMkŠðMk xuõMk ðÄíkkt «ò Ãkh çkkuòu ðÄþu

çkk¤fku{kt ÃÃkku»kýLkwt«{ký ŸŸ[wt

rðãkÚkeoyku{kt rþûkýLku «kuíMkknLkykÃkðk íkÚkk økúk{eý ûkuºku ¾kãkÒkMk÷k{íke {kxu rðrðÄ ÞkusLkkykuy{÷{kt {qfðk{kt ykðe Au. Ëuþ{ktÚkefq Ãkku»kýÚke ÃkerzíkkuLku MktÏÞk{ktLkkUÄÃkkºk ½xkzku ÚkkÞ íku çkkçkík ÃkhfuLÿ Mkhfkhu rðþu»k ¼kh {qõÞku AuyLku íkuLku ÷økíke ÞkusLkkyku{kt ðÄwVk¤ðýe fhe Au.

SANDESH : RAJKOT«íÞûk fh{kt 4,500 fhkuzLke hkník yÃkkE Au ÃkhtíkwÃkhkuûk fh{kt 45,000 fhkuz YrÃkÞkLkku çkkus ðÄkÞkuoAu. suLkkt fkhýu rðrðÄ ðMíkwykuLkk ¼kðku ðÄþu yLkuMkk{kLÞ {kýMkLke {w~fu÷eyku{kt ðÄkhku Úkþu.

Mkeíkkhk{Þu[whe

MkeÃkeykE SOCIAL- 1 AGRICULTURE

SECTOR

13% ðÄw Vk¤ðýe yuõMku÷uhuxuz ErhøkuþLkçkurLkrVx «kuøkúk{ {kxu fhkE 17% ðÄkhku Mkthûký çksux{kt fhkÞku su ¼tzku¤

økÞk ð»kuo Y. 1,64,415 fhkuz níkwt50%fh{wÂõík Y.50 nòh MkwÄeLkk þuhku{ktºký ð»koLkk ÷kufELk ÃkrhÞzLkkhkufkýfkhkuLku yÃkkþu


fuLÿeÞ Lkkýkt «ÄkLk «ýð {w¾hSyuykøkk{e LkkýkfeÞ ð»ko {kxu f]r»k ûkuºkLkwtrÄhký xkøkuox Y. 1,00,000 fhkuzðÄkheLku Y. 5,75,000 fhkuz fÞwO AuyLku ¾uík ûkuºk {kxuLkku ¾[o ykþhu Y.3,000 fhkuz ðÄkhðk{kt ykÔÞku Au.

ÃkkuíkkLkk çksuxLkk «ð[Lk{kt íku{ýusýkÔÞwt níkwt fu “f]r»k fkÞ{ Mkhfkh {kxuyrøkú{ yLku {n¥ðLkwt ûkuºk hÌkwt Au. f]r»kyLku Mknfkh ûkuºk {kxu fw÷ ÞkusLkkfeÞ¾[o ð»ko 2011-12Lkk Y. 17,123

fhkuzÚke 18 xfk ðÄkheLku ykøkk{e ð»ko{kxu Y. 20,208 fhkuz Lk¬e fhðk{ktykÔÞku Au.

“®çkúrøkøk økúeLk rhðkuÕÞwþLk RLkRMxLko RÂLzÞk” Mfe{ {kxuLke Vk¤ðýeY. 600 fhkuz ðÄkheLku Y. 1,000fhkuz fhðk{kt ykðe Au. yk fkÞo¢{LkeMkV¤íkkLku fkhýu yk rLkýoÞ ÷uðk{ktykÔÞku Au. Ãkkf ð»ko 2011-12Lkk ¾heVrMkÍLk{kt 70 ÷k¾ xLk zktøkhLkwt WíÃkkËLk

ÚkÞwt níkwt.hk»xÙeÞ f]r»k rðfkMk ÞkusLkk

(ykhfuðeðkÞ) {kxuLke Vk¤ðýe 17xfk ðÄkheLku Y. 9,217 fhkuz fhðk{ktykðe Au. {w¾hSyu fÌkwt níkwt fu“¾uzqíkkuLku Ãkku»kýûký rÄhký Mk{ÞMkh{¤e hnu íku sYhe Au. ð»ko 2012-13{ktf]r»k ûkuºk {kxuLkk rÄhkýLkwt xkøkuox yuf÷k¾ fhkuz ðÄkheLku Y. 5,75,000fhkuz fhðk{kt ykÔÞwt Au.”

yk LkkýkfeÞ ð»ko {kxuLkwt rÄhký÷ûÞktf Y. 4,75,000 fhkuz Lk¬efhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yur«÷-LkðuBçkhËhr{ÞkLk çkUfku îkhk ¾uzqíkkuLku Y.2,94,023 fhkuzLke Vk¤ðýe fhðk{ktykðe níke.

¾uík ûkuºk {kxuLkku¾[o Y.3,000fhkuz ðÄkhkÞkufE MkuðkLku

ffuuxx÷÷kk VVkk¤¤ððkkÞÞkkhk»xÙeÞ økúk{eýykhkuøÞ r{þLknuX¤ økúkLx{kt Y.20,820 fhkuzMkwÄeLkku ðÄkhku12{e Ãkt[ð»keoÞÞkusLkkËhr{ÞkLk6,000 þk¤kykuMÚkÃkkþuøkúk{eý ykhkuøÞyLku MðåAíkkíkÚkk ÃkeðkLkktÃkkýe {kxu 27xfk ðÄkhkLkeøkúkLx Vk¤ðkþuLkuþLk÷ nkRðuykuÚkkurhxe ykuVRÂLzÞk {kxu Y.10,000fhkuzLkktfh{wõík çkkuLz«kËurþf økúk{eýçkuLfku {kxuLkkçkkzoLku10,000fhkuzLkeVk¤ðýeþk¤kyku{kt{æÞknTLk ¼kusLkÞkusLkk {kxu Y. 11,000fhkuzLkeVk¤ðýeQòo{kt 10nòh fhkuzLkktfh{wõík çkkuLzLkeËh¾kMíkrhxu÷ ûkuºk{kt50,000 MkwÄeLkefh{wÂõíkykøkk{e ð»kuorð÷eLkefhýnuX¤ 30 nòhfhkuzLkku ÷ûÞktfMkthûký çksuxðÄkheLku 1.93÷k¾ fhkuzLkuþLk÷ ÂMf÷zuð÷Ãk{uLx Vtz{kxu Y. 1,000fhkuzrMkõÞwrhxexÙkLÍuõþLkxuõMk{kt 20xfkLkku ½xkuzkuð»ko 2013{ktÃkAkíkrðMíkkhkuLkeÞkusLkkyku {kxu12 nòh fhkuz

{{kkRR¢¢kkuu EErrhhøøkkuuþþLLkk MMffee{{kkuuÃÃkkhh ææÞÞkkLLkk ffuurrLLÿÿííkk ffhhkkþþuu


Lkkýk«ÄkLk «ýð {w¾hSyu çksux hsqfhíke ð¾íku sýkÔÞwt níkwt fu òu ykÃkýus¤Lku MktÃkr¥k íkhefu Mðefkheþwt Lknª íkku yurËðMkku Ëqh LkÚke ßÞkhu ÃkkýeLke yAíkLkeyMkh f]r»k WíÃkkËLk Ãkh òuðk {¤þu.{kR¢ku RrhøkuþLk yLku s¤ Mkt[Þ Mfe{kuÃkh æÞkLk furLÿík fhðkLke sYh Au.®Mk[kR «kusuõx{kt fhðk{kt ykðu÷ {qzehkufkýLkku {n¥k{ ÷k¼ {u¤ððk {kxuyuõMku÷uhuxuz RrhøkuþLk çkurLkrVx «kuøkúk{(yuykRçkeÃke) {kt {k¤¾kfeÞ VuhVkhfhðk{kt ykÔÞkt Au. ð»ko 2012-13{ktyuykRçkeÃke {kxu Y.14,242 fhkuzVk¤ððk{kt ykÔÞkt Au. su økÞk ð»koLke

Mkh¾k{ýe{kt 13 xfk ðÄkhu Au.®Mk[kR «kusuõxku {kxu ¼tzku¤ yufºk

fhðk {kxu Mkhfkh nMíkfLke RrhøkuþLkyuLz ðkuxh rhMkkuMkeoMk VkRLkkLMk ftÃkLkeþY fhðk{kt ykðe Au. yk ftÃkLke ÃkkuíkkLkwtfkÞo ð»ko 2012-13Úke þY fhþu. ykftÃkLke {kR¢ku- RrhøkuþLk, fkuLxÙkõxVk‹{øk, ðuMx ðkuxh {uLkus{uLx yLkuMkurLkxuþLk Ãkh æÞkLk furLÿík fhþu.{wþeoËkçkkË rsÕ÷k{kt Y.439 fhkuzLkkt ÃkqhrLkÞtºký {kxuLkkt «kusuõxLku øktøkk VÕzfLxÙku÷ fr{þLk îkhk {tsqhe ykÃkðk{kt ykðe Au. yk «kusuõxLku VÕz{uLkus{uLx «kuøkúk{ nuX¤ ¼tzku¤ ÃkqÁtÃkkzðk{kt ykðþu.

11,,9933,,440077 ffhhkkuuzzLLkkwwttMMkktthhûûkkýý ççkkssuuxx

çkuLfku, Lkkçkkzo Mkrník Lkkýkt MktMÚkkyku {kxu 15,888 fhkuzLkk

furÃkx÷kEÍuþLkLke Ëh¾kMíkLkkýk{tºke «ýð {w¾hSyu ÃkkuíkkLkk çksux «ð[LkËhr{ÞkLk ònuh ûkuºkLke çkuLfku yLku LkkýkfeÞMktMÚkkykuLku ykŠÚkf heíku Mkûk{ çkLkkððkLkku rLkÄkohÔÞõík fÞkuo níkku. Lkkýk{tºkeyu ykøkk{e LkkýkfeÞ ð»ko2012-13{kt ònuh ûkuºkLke çkuLfku, «kËurþf økúk{eýçkuLfku yLku Lkkçkkzo Mkrník LkkýkfeÞ MktMÚkkyku {kxuY.15,888 fhkuzLkk furÃkx÷kRÍuþLkLke Ëh¾kMík hsqfhe níke. Lkkýk{tºkeyu sýkÔÞwt níkwt fu Mkhfkh ònuhûkuºkLke çkuLfkuLke {qze sYrhÞkíkkuLku ÃknkU[e ð¤ðk {kxuVkÞLkkÂLþÞ÷ nku®Õzøk ftÃkLkeyku W¼e fhðkLkeþõÞíkk íkÃkkMke hne Au.

‘Mðkr¼{kLk’ ÞÞkusLkkLke MMkV¤íkkLkkýk{tºkeyu ÃkkuíkkLkk çksux «ð[Lk{kt sýkÔÞwt níkwt fuð»ko 2010-11{kt 2000Úke ðÄw ðMíke ÄhkðíkktrðMíkkhku{kt çku®Lføk MkwrðÄkyku WÃk÷çÄ fhkððk {kxu‘Mðkr¼{kLk’ ÞkusLkk þY fhkE níke. íku{ýu yu ðkíkLke¾wþe ÔÞõík fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu {k[o,2012 MkwÄe{ktyk «fkhLkk 73,000 ðMkðkxku þkuÄe fkZðk{kt ykÔÞktAu yLku íku{ktÚke 70,000 ðMkðkxkuLku çku®Lføk MkwrðÄkWÃk÷çÄ fhkE Au. çkkfeLkk ðMkðkxkuLku 31{e {k[o2012 MkwÄe{kt ykðhe ÷uðk{kt ykðþu. Mðkr¼{kLkÞkusLkk nuX¤ fw÷ 2.55 fhkuzÚke Ãký ðÄw÷k¼kÚkeoykuLkk ¾kíkk þY fhðk{kt ykðþu.

Mkhfkhu yksu Mkthûký çksux{kt 17 xfk sux÷ku ðÄkhku fÞkuo Au. økÞk ð»koLkk Y.1,64,415 fhkuzLke Mkh¾k{ýe{kt yk ð»koLkwt çksux Y. 1,93,407 fhkuzfhðk{kt ykÔÞwt Au. yk ð»kuo nðkEË¤ {kxu 126 ÷zkfww rð{kLkLke ¾heËe

MkrníkLkk fux÷kf Mkthûký MkkuËkyku ytrík{íkçk¬k{kt nkuE Mkthûký çksux{kt ðÄkhkufhkÞku Au. Mkthûký{tºkk÷ÞLku Vk¤ðkÞu÷çksux{ktÚke ytËksu Y. 79,500 fhkuzÚke ðÄw¼tzku¤Lkku WÃkÞkuøk ykÄwrLkf þ†ku yLku÷~fhe nkzoðuhLke ¾heËe {kxu Úkþu. hk»xÙLkeðíko{kLk sYrhÞkíkku yLku yLÞ fkuE Ãký¼krð sYrhÞkíkkuLkk ykÄkhu yk Vk¤ðýefhkE Au íku{ Lkkýk«ÄkLk «ýð {w¾hSyusýkÔÞwt níkwt. yk ð»kuo Mkhfkh ¼qr{, LkkifkyLku nðkEË¤ {kxu 126 r{rzÞ{ {rÕxhku÷

fkuBçkux yuh¢k^x (yu{yu{ykhMkeyu), 145 yÕxÙk ÷kRx nkurðíÍMko(Þwyu÷yu[), 197 ÷kRx Þwrxr÷xe nur÷fkuÃxMko yLku yLÞ þ†ku íkÚkk rMkMxBMkMkrníkLkk MkkuËk fhu íkuðe þõÞíkk Au. {w¾hSyu sýkÔÞwt níkwt fu Mkthûký{tºkk÷ÞLkuVk¤ðkÞu÷ Y. 1,93,407 fhkuz{ktÚke Y. 79,500 fhkuzÚke ðÄw ¼tzku¤ furÃkx÷yuÂõðrÍþLk {kxu Vk¤ðkþu. ¼khík ykøkk{e Ãkkt[Úke 10 ð»ko{kt Mkthûký MktÃkkËLkÃkh 100 yçks zku÷hLkku ¾[o fhðkLke ÞkusLkk Ähkðu Au.

¾kãkLLk MMk÷k{íke {{kxu rrLkýkoÞf ÃÃkøk÷kt ÷÷eÄkt :: ««ýð

ççkkssuuxx nnkkEE÷÷kkEExxTTMMkkf]r»k yLku Mknfkh rð¼køk {kxu ykÞkursík¾[o{kt 18 xfkLkku ðÄkhku.ykhfuðeðkÞ {kxu Vk¤ðýe 17 xfkðÄkheLku Y. 9,217 fhkuz fhkE.

ykhfuðeðkÞ nuX¤rðË¼o ELxuLMkeVkEzErhøkuþLk zuð÷Ãk{uLx«kuøkúk{ {kxu Y. 300fhkuzLke Vk¤ðýe.

çkeSykhEykE Ãknu÷Lku Ãkøk÷u zktøkhLkkWíÃkkËLk-WíÃkkËõíkk LkkUÄÃkkºk ðÄe.yk ÞkusLkkLke Vk¤ðýe Y. 400 fhkuzÚkeðÄkheLku Y. 1,000 fhkuz fhkE.12{e Ãkt[ ð»keoÞ ÞkusLkk{kt Mk{krðüÞkusLkkykuLkuþLk÷ Vqz rMkõÞkurhxe r{þLk, {kE¢kuErhøkuþLk Mkrník LkuþLk÷ r{þLk ykuLkMkMxuLkuçk÷ yuøkúefÕ[h, LkuþLk÷ r{þLk ykuLkykuE÷MkezTMk yuLz ykuE÷ Ãkk{, LkuþLk÷r{þLk ykuLk yuøkúefÕ[h yuõMkxuLMkLk yuLzxufTLkku÷kuS, LkuþLk÷ nkuxeofÕ[h r{þLk.LkuþLk÷ r{þLk Vkuh «kuxeLk MkÃ÷e{uLxzuhe Mkuõxh{kt WíÃkkËõíkk ðÄkhðk rðïçkuLfLke MknkÞÚke Y. 2,242 fhkuzLkku«kusuõx ÷kuL[{kA÷eÚke fkuMx÷ yuõðkfÕ[hLkk WíÃkkËLkLkkuyðfkþ ðÄhkðk Y. 500 fhkuz Ãkqhk Ãkzkþu.ff]]rr»»kk ¢¢uurrzzxx

f]r»k ¢urzxLkku ÷ûÞktf Y. 1,00,000fhkuzÚke ðÄkhe Y. 5,75,000 fhkuz fhkÞkuxqtfe {wËíkLke Ãkkf ÷kuLk Ãkh yÃkkíke 7 xfkÔÞks hkník ò¤ðe h¾kþu.rLkÞr{ík Éý [wfðLkkh ¾uzqíkkuLku «kuíMkknLk

MðYÃku 3 xfk ðÄkhkLkeÔÞks hkník

LkkLkk yLku rMk{ktík¾uzqíkkuLku xqtfe {wËíkLkkÃkkf ÉýLkk rðíkhý{kxu ykhykhçkeLke

ûk{íkk ðÄkhðk þkuxo x{o ykhykhçke ¢urzxheVkELkkLMk Vtz MÚkÃkkþu.rfMkkLk ¢urzx fkzo (fuMkeMke) ÞkusLkk{ktMkwÄkhku fhkþu.fuMkeMke{kt MkwÄkhkÚke ¾uzqíkku yuxeyu{{kt ÃkýíkuLkku WÃkÞkuøk fhe þfþu.ff]]rr»»kk MMkkttþþkkuuÄÄLLkk

f]r»k MktþkuÄLk ûkuºku «kuíMkknLk {kxu Y. 200fhkuzLkwt ¼tzku¤ çkksw Ãkh h¾kþu.®®MMkk[[kkEE

®Mk[kE «kusuõxTMk{kt hkufký{ktÚke {n¥k{ ÷k¼{u¤ððk yuMku÷huxuz ErhøkuþLk çkurLkrVx«kuøkúk{{kt {k¤¾køkík VuhVkh.yuykEçkeÃke {kxu Vk¤ðýe 13 xfk ðÄkheLkuY. 14,242 fhkuz fhkE.®Mk[kE «kusuõxTMk {kxu ÔÞkÃkf MktþkÄLkkuLkku÷k¼ {u¤ððk ErhøkuþLk yuLz ðkuxh rhMkkuMkoVkELkkLMk ftÃkLke fkÞkoÂLðík fhkþu.Ëuþ{kt ðÄkhkLkk yLkksLke Mktøkún ûk{íkkðÄkhðk {kxu rðþu»k Ãkøk÷kt ÷uðkþu.yyLLLLkk MMkk÷÷kk{{ííkkee

hk»xÙeÞ yLLk Mk÷k{rík rçk÷ MktMkËeÞ MÚkkÞeMkr{rík Mk{ûk yLkk{íkÃkezeyuMkLkk fBÃÞwxhkEÍuþLk {kxu LkuþLk÷ELV{uoþLk Þwrxr÷xeLke h[Lkk, su rzMkuBçkh2012Úke fkÞkoÂLðík Úkþu.

{Õxe-Mkuõxkuh÷LÞwxÙeþLk ð]rØ fkÞo¢{

ÃkMktËøkeLkk 200sux÷k rsÕ÷kyku{kt {kíkkyLku çkk¤fku{kt f]Ãkku»kýËqh fhðk {Õxe-

Mkuõxkuh÷ fkÞo¢{.ELxuøkúuxuz [kEÕz zuð÷Ãk{uLx MkŠðMkeMk(ykEMkezeyuMk) ÞkusLkk {kxu Vk¤ðýe 58fhkuz ðÄkheLku Y. 15,850 fhkuz fhkE.Mfq÷ku{kt {æÞknTLk ÞkusLkkLkk hk»xÙeÞ fkÞo¢{{kxu ]. 11,937 fhkuzLke Vk¤ðýe.hkSð økktÄe Mfe{ Vkuh yuBÃkkðh{uLx ykuVyuzku÷MkLx økÕMko, yuMkyuçkeyu÷yu {kxu Y.750 fhkuzLke Vk¤ðýe.økúk{eý rðfkMk yLku Ãkt[kÞíke hksøkúk{eý rðMíkkhku{kt ÃkeðkLkk Ãkkýe yLkuþki[k÷ÞLke MkwrðÄk {kxu çksux Vk¤ðýe Y.11,000 fhkuzÚke 27 xfk ðÄkheLku Y.14,000 fhkuz fhkE.Ãkeyu{SyuMkðkÞ {kxu Vk¤ðýe 20 xfkðÄkheLku Y. 24,000 fhkuz fhkE.hkSð økktÄe Ãkt[kÞík MkþÂõíkfhý yr¼ÞkLk{khVík Ãkt[kÞíkkuLku {sçkqík çkLkkððk yLkufÃknu÷Lke Ëh¾kMíkku.çkufðzo rhsLMk økúkLx Vtz ÞkusLkk 12{eÃkt[ð»keoÞ ÞkusLkk{kt Ãký [k÷w h¾kþu.yk ÞkusLkk {kxu Y. 12,040 fhkuz¼tzku¤Lke Vk¤ðýe fhkþu.økúk{eý {k¤¾køkík rðfkMk ¼tzku¤ykhykEzeyuV nuX¤ Vk¤ðýe ðÄkheLku Y.20,000 fhkuz fhkE.økkuËk{kuLke MkwrðÄkyku Q¼e fhðk {kxurðþu»kYÃku Y. 5,000 fhkuzLke Vk¤ðýe.

f]r»k rrÄhký {{kxuLkwt ÷÷ûÞktf1,00,000 ffhkuz ððÄkhkÞwt

yk{ yykË{eLku {{÷{ ÷÷økkððkLkku ««ÞkMk

16SATURDAY, 17 MARCH 2012

rËÕne{kt MMkhfkhe nnkuÂMÃkx÷ku {{kxu ççksuxVk¤ðýe ððÄeykøkk{e LkkýkfeÞ ð»ko {kxu hksÄkLke{kt fuLÿ Mkhfkh îkhk Mkt[kr÷ík nkuÂMÃkx÷ku {kxu

çksux{kt Vk¤ðýe ðÄkhðk{kt ykðe Au. Mkqr[ík ðÄkhk nuX¤ yuEBMkLku Y. 1,124fhkuz {¤þu su økÞk ð»koLkk Y. 1,062.35 fhkuzLke Mkh¾k{ýe{kt 6 xfk ðÄwAu, WÃkhktík MkVËhstøk nkuÂMÃkx÷ Ãký yk ð»kuo Y. 467.55 fhkuz {u¤ðþu suøkÞk ð»koLke Y. 366.88 fhkuzLke Vk¤ðýeLke Mkh¾k{ýe{kt 27 xfk ðÄw Au.çksux Vk¤ðýe{kt þnuhLke fuLÿ Mkhfkh îkhk Mkt[kr÷ík yLÞ nkuÂMÃkxÕMk{kt

hk{{Lkkunh ÷kurnÞk nkuÂMÃkx÷ yLku hk{{Lkkunh ÷kurnÞk ÃkeS RÂLMxxâqxykuV {urzf÷ yußÞwfuþLk yuLz rhMk[oLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. økÞk ð»kuo hk{{Lkkunh

÷kurnÞk nkuÂMÃkx÷Lku Y. 272.10 fhkuzLke Vk¤ðýe fhkE níke su yk ð»kuo ðÄkheLku Y.322.65 fhkuz fhkE Au ßÞkhu økÞk ð»kuo Y. 14.66 fhkuz {u¤ðLkkh hk{{Lkkunh

÷kurnÞk ÃkeS RÂLMxxâqx ykuV {urzf÷ yußÞwfuþLk yuLz rhMk[oLku Vk¤ðýe 78 xfkðÄkheLku Y. 26.10 fhkuz fhkE Au. ykøkk{e LkkýkfeÞ ð»ko{kt Y. 61.75 fhkuzLkeVk¤ðýe MkkÚku f÷kðrík MkhLk r[ÕzÙLMk nkuÂMÃkx÷Lku çksux Vk¤ðýe{kt Lkð xfkLkkuðÄkhku fhkÞku Au. økÞk ð»kuo yk nkuÂMÃkx÷u Y. 56.22 fhkuzLkwt ¼tzku¤ {u¤ÔÞwt níkwt.

÷uze nk‹zøk {urzf÷ fku÷us yLku Mkw[uíkk r¢Ãk÷kýe nkuÂMÃkx÷Lku Y. 223fhkuzLke Vk¤ðýe fhkE Au, su økÞk ð»koLke Vk¤ðýeLke Mkh¾k{ýe{kt 13

xfkLkku ðÄkhku Ëþkoðu Au.


fuLÿeÞ Lkkýkt «ÄkLk «ýð {w¾hSyuLkuþLk÷ Yh÷ nuÕþ r{þLk(yuLkykhyu[yu{)Lke Vk¤ðýe 2011-12LkkY. 18,115 fhkuzÚke ðÄkheLku 2012-13{ktY. 20,822 fhkuz fhðkLke Ëh¾kMík fhðk{ktykðe Au íkku LkuþLk÷ Yh÷ ÷kRðnqz r{þLk(yuLkykhyu÷yu{) nuX¤ Y. 3,915fhkuzLke Vk¤ðýe fhðk{kt ykðe Au.yuLkykhyu[yu{Lkku y{÷ ‘yur¢rzxuzMkkurMkÞ÷ nuÕÚk yuÂõxrðMx’ (ykþk) îkhkfhðk{kt ykðu Au. ÷kuzkRLk rzrVrMkyuLMkerzMkykuzoMko yxfkÞík, 100 xfkRBÞwLkkRÍuþLk yLku çkk¤fku {kxu ðÄw MkkhkMÃkuMk MkrníkLke çkkçkíkkuLku ykLke nuX¤ ykðhe

÷uðk{kt ykðþu.íku{ýu W{uÞwO níkwt fuu AuÕ÷kt yuf ð»ko{kt

Ãkkur÷ÞkuLkku yuf Ãký fuMk LkkUÄkÞku LkÚke.nk÷Lkk yuf{kuLku ykÄwrLkf çkLkkðe yLku[uLLkkR LkSf yuf Lkðk RÂLxøkúuxuz ðuÂõMkLkÞwrLkx MÚkkÃkeLku Mkhfkh ðuÂõMkLk Mk÷k{íkeLkwt÷ûÞ nktMk÷ fhþu yLku hkuøk LkkçkqËe yLkuyxfkÞík Ãkh Ëçkký hk¾þu.

þnuhe rðMíkkhku{kt hnuíkkt ÷kufkuLke ykhkuøÞMktçktrÄík sYrhÞkíkkuLku Mktíkku»kðk {kxu LkuþLk÷yçkoLk nuÕÚk r{þLkLke þYykík fhðk{ktykðe níke. «ÄkLk{tºke MðkMÚÞ MkwhûkkÞkusLkkLku yuRBMk suðe MktMÚkkyku{kt Mkk{u÷fhðk yLku nk÷Lke Mkhfkhe {urzf÷fku÷uòuLkk yÃkøkúuzuþLk suðe çkkçkíkku Ãkýyrøkú{íkkLkk Äkuhýu æÞkLk{kt ÷uðkþu.

çkkÞ ÄÄ ððì, ççksuxÚke rr¾MMktw nn¤ðwt ÚÚkÞwt ffu ¼¼khu?f]»ýfktík WLkzfx

çksux ÃkAe ykÃkýk Lkkýk«ÄkLk «ýð {w¾hSuuuLkk¾[o{kt Úkkuzkuf ðÄkhku ÚkE sþu, fkhý? çksux{ktík{kfw {kU½e ÚkE Au. «ýðËkLku nqf÷e ÃkeðkLkeykËík Au. R{us zu{us Lk ÚkkÞ yux÷u yu ònuh{ktnqf÷e ÃkeðkLkwt xk¤u Au. íkuyku ÃkkuíkkLke nqf÷e {kxuLkeík{kfw ykr£fLk Ëuþ ÍktÍeçkkhÚke {tøkkðu Au yLkuÃkkuíku s yu ík{kfw «kuMkuMk fheLku Ãkeðu Au. çksuxÃkAe íkuLku nkþ ÚkE nþu, 77 ð»koLke ðÞu ykX{eð¾ík çksux ykÃkðwt yu ftE Mknu÷wt íkku LkÚke s!nqf÷e ÃkeLku íkuyku þwt økýøkýþu? nh r£f fku Äwyu{U Wzkíkk [÷k økÞk...

çksux yu Mkk{kLÞ ÔÞÂõík {kxu y½hku rð»kÞAu. {kuxk ¼køkLkk ÷kufku yu s LkshÚke çksuxLkuswyu yLku ðkt[u Au fu yk{kt ykÃkýLku þwt VkÞËku

ÚkÞku? þwt {kU½wt Úkþu yLku þwt MkMíkwt Úkþu? xuõMk{ktfux÷e hkník {¤þu yLku nðu çk[ík fux÷e ykuAefhðe Ãkzþu? Mkhðk¤u çku Auzk ¼uøkk ÚkE sþu fuAuzk ¼uøkk fhðk {kxu ðÄw òuh fhðwt Ãkzþu?

çksux sux÷wt Ëu¾kÞ Au yux÷wt Mkh¤ nkuíkwt LkÚke.Lkkýk«ÄkLkLke çksuxLke MÃke[ yLku yuõåÞw÷çksux çku swËe ðMíkw Au. su Mkkhwt nkuÞ yu sMkk{kLÞ heíku fnuðkíkwt nkuÞ Au yLku fkuÚk¤kLke Ãkkt[þuhe çkíkkðkíke s LkÚke. çksux yktfzkLke yuðeRLÿò¤ Au suLku Wfu÷íkkt yÚkoþk†eykuLku ÃkýLkkfu Ë{ ykðe òÞ. nðu yk çksuxLkwtyuLkkr÷MkeMk Úkíkwt hnuþu yLku VkÞËk-LkwfMkkLkLkkMkhðk¤k-çkkËçkkfe Úkíkkt hnuþu. ykX ð»ko ÃkAehu÷ðu {tºke rËLkuþ rºkðuËeyu hu÷ ¼kzk{kt ðÄkhkufÞkuo yLku {{íkk çkuLkhSyu íkuLku íkøkuze {qfðkLkwtLk¬e fhe LkkÏÞwt.

{{íkk çkuLkhSLku ¾çkh Au fu ykøkk{e÷kufMk¼kLke [qtxýe{kt økheçkkuLkk {Mkenk íkhefuÃkuþ ykððwt nþu íkku ftEf íkku fhðwt Ãkzþu Lku!ykÃkýe xÙuLk hksfkhýLkk Ãkkxk Ãkh Ëkuzu Au yux÷us ykÃkýu íÞkt nsw MkwÃkh VkMx fu çkw÷ux xÙuLk ykðe

LkÚke! [eLku økÞk ð»kuo 300Lke MÃkezu Ëkuzíke xÙuLk þYfhe. ykÃkýu nsw ykðe xÙuLk rVÕ{ku{kt s òuðe ÃkzuAu. ykÃkýk ËuþLke f{LkMkeçke yu Au fu ykÃkýuíÞkt çksux rðfkMk fhíkkt ÷kufkuLku þwt øk{þu fu÷kufkuLku þwt Lknª øk{u íku æÞkLk{kt hk¾eLkuçkLkkððk{kt ykðu Au. ÷kufMk¼kLke [qtxýe LkSf

ykðu Au íÞkhu ÷kufkuLku Lkkhks fhðk ÃkkuMkkÞ íku{LkÚke! WãkuøkkuLku Lkkhks fhðk Ãký Ãkhðzu íku{LkÚke, fkhý fu yu{Lke ÃkkMkuÚke Vtz ÷uðkLkwt Au.Lkkýk«ÄkLk çksux hsq fhðk {kxu rçkúVfuMk ÷ELkuMktMkË ¼ðLk{kt ykðíkk níkk yu á~Þ òuELku yufÃkºkfkhu fÌkwt fu, fux÷e çkÄe ÷ku÷eÃkkuÃk yk çkuøk{ktnþu Lknª! fkþ Úkkuzef Úkkuzef Mkwøkh fkuxuz íkkuMkwøkh fkuxuz Ëðk Ãký nkuÞ, suLkkÚke çkuðzku ð¤eøkÞu÷ku Ëuþ ÃkkAku çkuXku ÚkkÞ! ykÃkýu íÞkt çksuxð¾íku {Lku þwt VkÞËku yu s rð[khkÞ Au. çknwykuAk ÷kufku yuðwt rð[khu Au fu Ëuþ fE íkhV sEhÌkku Au. Mkhfkh su Lkeríkyku ½zu Au íku Mkkhe yLkuMkk[e Au fu ¾kuxe? ykÃkýu su xuõMk [wfðeyu AeyuíkuLkku çkhkçkh WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au fu fu{? MkhfkhLkkrLkýoÞku çkeS ð¾ík {ík ykÃkðk suðk Au fu fu{?Lkkýk«ÄkLku íkuLke çksux MÃke[{kt yuf ðkõÞ fÌkwt

fu, nwt ¢qh çkLkwt Awt, Ãký nwt çknw ËÞk¤w Awt! Mk{òEøkELku ðkík? YrÃkÞk yuðe heíku Mkuhðe ÷Eþ fuík{Lku ¾çkh Ãký Lknª Ãkzu! xuõMk{kt Úkkuze hkníkykÃke Ãký çkesw ½ýwt çkÄw {kU½w fhe LkkÏÞwt,Mkhðk¤u Mkk{kLÞ ÔÞÂõíkLku fkuE {kuxku VkÞËku ÚkkÞyuðwt Au s Lknª. çksuxLkk ynuðk÷ku{kt çku çkkuûk[ku¬Mk nkuÞ Au, YrÃkÞku õÞktÚke ykðþu yLku õÞktsþu? ykLkku {ík÷çk Mkhðk¤u íkku yuðku s ÚkkÞ Au fusu YrÃkÞku ykððkLkku Au yu sðkLkku íkku Au s! çkkÞ Äðu, yk çksuxÚke ík{Lku VkÞËku ÚkÞku Au fu LkwfMkkLk?yLku AuÕ÷ku Mkðk÷, yk çksuxÚke fkUøkúuMk yLkuÞwÃkeyuLke MkhfkhLku VkÞËku Úkþu fu LkwfMkkLk?yLkw{kLkku yLku {qÕÞktfLkku Úkíkkt hnuþu. Mkk{kLÞ{kýMku íkku Mkhðk¤u Ãkøkkh{ktÚke Ãkqhwt fhðkLktw nkuÞ AuyLku yk{ ykË{e yu øk{u íku{ fheLku fhe ÷uíkku nkuÞAu! yu s íkku Au ®sËøke SððkLke Mkk[e ¾w{khe!

CMYK

CMYK

* * * *

5.75÷k¾ fhkuz f]r»k ûkuºk {kxu rÄhkýLkku

÷ûÞktf ðÄkheLku fhkÞku

{{kkhhee ððkkííkk

Ã÷Mk{kELkMk

ykhkuøÞ Mkuðkyku MkwÄhþu100% çkk¤fkuLku Ãkku»ký Mkuðk WÃk÷çÄ ÚkþuMkzf ÞkusLkkÚke ÃkrhðnLk Mkuðk MkwÄhþu

r{÷fík ¾heËe ytøkuLkk ÔÞðnkhku{kt ¼úük[kh ðÄþufk¤kt LkkýktLkk ÔÞðnkh{kt W{uhku ÚkþuMkkuLkkt-[ktËe{kt çkuLkk{e ÔÞðnkh ðÄþu

fk¤wt LLkkýwt ËËq»ký: rr{÷fík xxÙkLMkVh, MMkkuLkkLke ¾¾heËe{kt TDS Lkðe rËÕne : fk¤kt LkkýktLkk Ëq»kýLku zk{ðk {kxu fuLÿeÞ Lkkýk«ÄkLk «ýð {w¾hSyurðËuþ{ktLke yMfÞk{íkkuLke çkkçkík{kt 16 ð»ko MkwÄe ykR-xe rhxLko yuMkuMk{uLx yLkuMÚkkðh r{÷fíkLke xÙkLMkVh íkÚkk MkkuLkkLke ¾heËe{kt ykðfLkk {q¤ MÚkkLkuÚke fhfÃkkík(xezeyuMk) MkrníkLke ©uýeçkØ Ëh¾kMíkku çksux{kt fhe Au.MÚkkðh r{÷fíkLke xÙkLMkVh Ãkh TDS[ku¬Mk xku[{ÞkoËkÚke WÃkhLke MÚkkðh r{÷fík (¾uíke÷kÞf s{eLk rMkðkÞLke)LkexÙkLMkVhLkk Mktòuøkku{kt ykðfLkk {q¤ MÚkkLkuÚke fhfÃkkíkLke MkhfkhLke ÞkusLkk Au.yuøkúurMkð xuõMk yuðkuRzLMk MfeBMk Mkk{u GAARLkkýk«ÄkLku yuøkúurMkð xuõMk yuðkuRzLMk MfeBMkLkk «ríkfkh {kxu sLkh÷ yuÂLxyuðkuRzLMk hw÷ (Syuyuykh) Ëk¾÷ fhðkLke Ãký Ëh¾kMík fhe níke. òufu, ykSyuyuykh ÞkuøÞ fuMkku{kt s WÃkÞkuøk{kt ÷uðkÞ íku MkwrLkrùík fhkþu yLku íku {kxuSyuyuykh ÃkuLk÷ îkhk rhÔÞqLke {ËË ÷uðkþu. MktMkËLkk ðíko{kLk Mkºk{kt fk¤k Lkkýkytøku ïuíkÃkºk hsq fhðkLkku «Míkkð Ãký Lkkýk«ÄkLku {qõÞku níkku.çku ÷k¾Úke ðÄwLke MkkuLkk-[ktËe, ßðu÷heLke hkufz ¾heËe{kt TDSçku ÷k¾ YrÃkÞkÚke ðÄwLke MkkuLkk-[ktËe fu ßðu÷heLke hkufz ¾heËe{kt ykðfLkk {q¤MÚkkLkuÚke fhfÃkkík (xezeyuMk)Lke Ãký MkhfkhLke ÞkusLkk Au.

AwÃkkðu÷kt Lkkýkt WÃkh 30 xfk fh ðMkq÷kíkAwÃkkðu÷k Lkkýk, rÄhký, hkufkýku yLkuì ¾[o WÃkh ykðfLkk M÷uçk æÞkLk{kt ÷eÄkrðLkk 30 xfkLkk {n¥k{ Ëhu fh ðMkq÷ðkLke Ãký Lkkýk «ÄkLk «ýð {w¾hSyuËh¾kMík fhe Au.rðËuþ{ktLke yMfÞk{íkku {kxu 16 ð»ko MkwÄe yuMkuMk{uLx fuMkku rhykuÃkLk ÚkþurðËuþ{ktLke yMfÞk{íkku çkkçkíku ykðfðuhk Mk¥kkðk¤kykuLku 16 ð»ko MkwÄe yuMkuMk{uLxfuMkku rhykuÃkLk fhðkLke {tsqhe ykÃkðkLkwt Ãký Mkhfkh rð[khe hne Au.fh VrhÞkËku{kt LkkUÄÃkkºk ½xkzk {kxu yuzðkLMk «kR®Mkøk yuøkúe{uLx rMkMx{fh VrhÞkËku{kt LkkUÄÃkkºk ½xkzk {kxu yLku rðËuþe hkufkýfkhkuLku fh [kufMkkR Ãkqhe Ãkkzðk Lkkýk«ÄkLku yuzðkLMk «kR®Mkøk yuøkúe{uLx (yuÃkeyu) rMkMx{LkeÃký Ëh¾kMík fhe Au. íku{ýu fÌkwt níkwt fu, “yuÃkeyu {kxuLke òuøkðkR zexeMke rçk÷, 2010{kt Mkk{u÷ fhkR níke Ãkhtíkw nwt íkuLku VkRLkkLMk rçk÷, 2012{kt Ëk¾÷fheLku íkuLku y{÷efhý {kxu ykøk¤ fhwt Awt.” fk¤k LkkýkLkku WËT¼ð yLku ¼khíkçknkh íkuLke økuhfkÞËu xÙkLMkVh yxfkððk Mkhfkhu økík ð»kuo Ãkkt[-Ãkkt¾eÞ ÔÞqnh[Lkkhsq fhe níke. «ýðËkLkk sýkÔÞkLkwMkkh, Mkhfkhu yk ÔÞqnh[LkkLkk y{÷ {kxuMktÏÞkçktÄ Ãkøk÷kt ÷eÄk Au.

ççkkssuuxx{{kktt ffhhððkk{{kkttyykkððuu÷÷ òònnuuhhkkííkk

f]r»k rðfkMkËh2.5 xfk hnuþu

çksux Mkºk{ktfk¤k Lkkýkytøku ïuík Ãkºk÷kððkLkku «Míkkð

ËuþLke 7{urzf÷fku÷uòuLku ykuu÷RÂLzÞkRÂLMxxâqxTMkíkhefu yÃkøkúuzfhðk{kt ykðþu

ËuþLkkt 200rsÕ÷kyku{kt{kíkkyku yLkuçkk¤fkuLkuÃkku»kýÞwõíkyknkh ykÃkðk{kxuLke ÞkusLkkþY fhðk{ktykðþu

{nkí{k økktÄeøkúk{eý hkusøkkhÞkusLkkLkktMkfkhkí{fÃkrhýk{ku òuðk{¤e hÌkkt Au

YrÃkÞk{kt ËuðkLke[wfðýeLkeMkwrðÄkLkku ÷k¼ík{k{ ðesftÃkLkeykuLku{¤þu

Lkuøkurxð r÷Mx{kt«kÚkr{f yLkunkRMfq÷ rþûkýíkÚkk {LkkuhtsLkMkŠðMkeMkLkuykðhe ÷uðk{ktykðþu

hnuýktfr{÷fíkkuLkktðu[kýLku furÃkx÷økuRLk{ktÚke {wÂõíkykÃkðk{ktykðþu òu ykhf{ RÂõðxe fuyuMkyu{RLkktMkkÄLkku{kthkufkýfhðk{kt ykðþu

çku ð»ko{ktLkuþLk÷ÃkkuÃÞw÷uþLkhrsMxh Ãkqýofhðk{kt ykðþu


SANDESH : RAJKOTyk ð¾íkLkwt çksux MknLk fhe þfkÞ íkuðw Au. y{u Mkt½»ko fhðk{køkíkk LkÚke. y{khe {køk Au fu økheçkkuLkkt rníkkuLkwt hûkýfhðk{kt ykðu. hu÷ðu«ÄkLk rËLkuþ rºkðuËeLkkt ¼krð ytøku fkuRÃký Mk{Þu rLkýoÞ ÷uðk{kt ykðþu.

MkwËeÃkçktÄkuÃkkæÞkÞ

xeyu{MkeSOCIAL

xxuuõõMMkkxxkkEE÷÷÷kìLk yLku nuLz÷q{ ðìRðh íkÚkk íku{Lke fku-ykuÃkhurxð MkkuMkkÞxeyku {kxu Y. 3,884fhkuzLke ònuhkík fhkR.Ëuþ{kt ðÄw çku {uøkk nuLz÷q{ õ÷MxhMÚkkÃkðkLke ònuhkík. yuf õ÷MxhyktÄú«ËuþLkk «fkMk{ yLku økwtxwh rsÕ÷kLkufðh fhþu, ßÞkhu çkeswt Íkh¾tzLkku økkuœkyLku yLÞ yuf rsÕ÷ku fðh fhþu. LkkUÄLkeÞAu fu, nk÷ Ëuþ{kt fw÷ [kh {uøkk nuLz÷q{õ÷Mxh fkÞohík. nuLz÷q{, Ãkkðh÷q{ yLku [{oûkuºku fk{ fhíkk ík{k{ {uøkk õ÷Mxh{kt {rn÷k{kxu zkuŠ{xhe Q¼e fhðkLke Ãký Ëh¾kMík.r{Íkuh{, Lkkøkk÷uLz yLku Íkh¾tz{kt LkkLkkðìRðhkuLku xufrLkf÷ Mknfkh ykÃkðk {kxu MkuðkfuLÿku Q¼k fhðkLke Ëh¾kMík. ËuþLkk W¥kh-ÃkqðeoÞ rðMíkkh{kt SÞku-xuõMkxkR÷ ûkuºkLkk rðfkMk {kxu ÃkkR÷kux«kusuõx{kt Y. 500 fhkuzLke Vk¤ðýe. {nkhk»xÙLkk R[÷fhtS{kt Ãkkðh÷q{ {uøkkõ÷Mxh Q¼wt fhðk Y.70 fhkuzLke Vk¤ðýe.

SECTOR

37%LkuþLk÷ MkkurþÞ÷ ykrMkMxLMk «kuøkúk{nuX¤Lke Vk¤ðýe ð»ko 2011-12{kt6,158 fhkuzÚke 37 xfk ðÄkhkE Au. 100%

RBÞwLkkRÍuþLk yLku çkk¤fku {kxu ðÄw MkkhkMÃkuMk MkrníkLke çkkçkíkkuLku ykLke nuX¤ykðhe ÷uðk{kt ykðþu. 30%

AwÃkkðu÷kt Lkkýkt, rÄhký, hkufkýku yLkuì ¾[oWÃkh ykðfLkk M÷uçk æÞkLk{kt ÷eÄk rðLkk{n¥k{ Ëhu fh ðMkq÷ðk Ëh¾kMík

yykkhhkkuuøøÞÞ {{kkxxuu ` 2200,,882222 ffhhkkuuzz

yuLkyuMkyuÃke ÞÞkusLkk{kt 337 xxfkLkku ððÄkhkuLkðe rËÕne : Lkkýk«ÄkLk «ýð {w¾hSyu Mk{ksLkkLkçk¤k yLku sYrhÞkík{tË ðøkoLku MknkÞ{kt ðÄkhkufhðkLke ònuhkík fhe Au. Mkhfkhu LkuþLk÷ MkkurþÞ÷ykrMkMxLMk «kuøkúk{ nuX¤Lke Vk¤ðýe ð»ko 2011-12{kt6,158 fhkuzÚke 37 xfk ðÄkheLku ð»ko 2012-13{kt

8,447 fhkuz fhkE Au. WÃkhktík çkeÃkeyu÷ fkzoÄkhfku{kxu ðíko{kLk RÂLËhk økktÄe LkuþLk÷ rðzku ÃkuLþLk ÞkusLkkyLku EÂLËhk økktÄe LkuþLk÷ rzMkurçkr÷xe ÃkuLþLk ÞkusLkknuX¤ ÔÞÂõíkËeX {krMkf ÃkuLþLkLke hf{ 200ÚkeðÄkheLku 300 fhkE Au. çkeÃkeyu÷ Ãkrhðkh{kt 18Úke 64

ð»koLke ðÞLke {wÏÞ f{kLkkh ÔÞÂõíkLkk {]íÞwLkk rfMMkk{ktnk÷{kt LkuþLk÷ Vur{÷e çkurLkrVx Mfe{ nuX¤ Wå[f10,000Lke økúkLx yÃkkÞ Au, su çk{ýe ðÄkheLku20,000 fhðk{kt ykðe Au. yk ÞkusLkk{kt çkkfeLkkt¼tzku¤Lkwt ÞkuøkËkLk hkßÞ Mkhfkhku ykÃkþu íkuðe yÃkuûkk

Mkuððk{kt ykðe Au. fuLÿ îkhk ÃkuLþLk{kt MðiÂåAfçk[íkLku «kuíMkknLkLkk ¼køkYÃku MkÃxuBçkh 2010{ktMðkð÷tçkLk Lkk{Úke fku-fkurLxÙçÞwxhe ÞkusLkk y{÷eçkLkkðkE níke. Vuçkúwykhe 2012 MkwÄe{kt yk ÞkusLkk{ktÃkkt[ ÷k¾Úke ðÄw ÷k¼kÚkeoLkku Mk{kðuþ ÚkÞku Au.

“rçkLkrnMkkçkeLkkýktLkkWËT¼ð yLkuWÃkÞkuøkLkuhkufðk {kxu nwt©uýeçkØÃkøk÷ktLkeËh¾kMíkku fhehÌkku Awt.” -«ýð {w¾hS

Lkkýk«ÄkLk

yuLkykhyu÷yu{LkeVk¤ðýe 3,915

fhkuz, Ãkkur÷ÞkuLkkuyuf Ãký fuMk

Lk LkkUÄkÞku

nwt ¢qh çkLkwt Awt Ãký nwt çknw ËÞk¤w Awt!Mk{òE økELku ðkík? YrÃkÞk yuðe heíku

Mkuhðe ÷Eþ fu ík{Lku ¾çkh Ãký Lknª Ãkzu!

{k¤¾køkík MMkwrðÄkykiãkurøkf rrðfkMk

hhkk»»xxÙÙeeÞÞ WWííÃÃkkkkËËLLkk LLkkeerrííkk yuf s ËkÞfk{kt ðÄkhku fhðkLkku ÷ûÞktfhk¾eLku hk»xÙeÞ WíÃkkËLk Lkerík Lk¬e.LkkUÄLkeÞ Au fu, fw÷ ½hu÷w WíÃkkËLk{kt(SzeÃke) ‘WíÃkkËLk’Lkku Vk¤ku ykþhu 25 xfksux÷ku Au, ßÞkhu WíÃkkËLk ûkuºk{kt ÷øk¼øk 10fhkuz ÷kufkuLku hkusøkkhe {¤u Au.

QQòòoo yyLLkkuu ffkkuu÷÷MMkkkkuu fku÷ EÂLzÞk r÷r{xuzu Qòo {Úkfku MkkÚku ^Þq÷

MkÃ÷kÞ yurøkú{uLx fhðkLkeMk÷kn ykÃke níke. ykWÃkhktík fku÷ EÂLzÞkyu ykfhkhLkku 31 {k[o, 2015Lkkhkus yÚkðk íku Ãknu÷kt y{÷fhðkLkwt Ãký Mkq[Lk fÞwO níkwt.çkeS íkhV, nk÷Lkk Qòo«kusuõx{kt Ëuðwt ½xkzðkLkk

nuíkwÚke yuõMkxLko÷ fku{ŠþÞ÷ çkkuhku$øMkLkuAqxAkx ykÃkðkLke ¼÷k{ý fhkR Au.

xxÙÙkkLLMMkkÃÃkkkkuuxxoo :: hhkkuuzz yyLLkkuu nnððkkRR MMkkuuððkk yuLkyu[zeÃke nuX¤ 8,800 rf÷ku{exh fðhfhðkLkwt ÷ûÞktf. hkuz xÙkLMkÃkkuxo yLku nkRðì r{rLkMxÙeLku Y.25,360 fhkuzLke Vk¤ðýe. ¼khíkLkk yuõåÞw÷ ÞwÍMko {kxu yurðÞuþLkxçkkoRLk ^Þq÷ ykÞkík fhðkLke Aqx. MkhfkhLke MktÃkqýo Ëu¾hu¾ nuX¤ rðËuþeyuh÷kRLMkLku 49 xfk MkwÄeLke RÂõðxehk¾ðk ËuðkLke ¼÷k{ý.

nnkkWW®®MMkkøøkk ûûkkuuººkkykuAe ykðf Ähkðíkk fwxwtçkku {kxu LkkLkk-{kuxk þnuhku{kt ½hLke yAíkLku ÷R ¼÷k{ýku. ykuAe ykðf Ähkðíkk fwxwtçkkuLkk ÷k¼ {kxuMkMíkk {fkLkku ¾heËðk EMkeçkeLke íku{s ¢urzxøkuhLxe xÙMx VtzLke Ëh¾kMík.

¾¾kkííkkhh¾kíkh WíÃkkËLk{kt MðrLk¼oh çkLkðk {kxu®f{íkku yLku {qzehkufkýLkk yk¾he rLkýoÞku{kxu Mkhfkh ykøk¤ ykðþu.

÷÷½½ww LLkkkkLLkkkk yyLLkkuu {{ææÞÞ{{ ffËËLLkkkk yyuuff{{kkuu ‘rMkzçke’ MkkÚku {¤eLku Y. Ãkkt[ nòh fhkuzLkwtEÂLzÞk ykuÃkåÞworLkxe ðuL[h Vtz Q¼wt fhkþu.LkkLkk yLku {æÞ{ fËLkk yuf{kuLku ¼tzku¤LkeMkwrðÄk {kxu {wtçkR{kt çku yuMkyu{RyuõMk[uLsLke h[Lkk. ËuþLke rðrðÄ {tºkk÷Þku yLku MkeÃkeyuMkRyuyu{yuMkR ÃkkMkuÚke VhrsÞkík 20 xfk ¾heËefhðkLkk «MíkkðLku {tsqhe

ð»ko 2012-13{ktyuLkyuMkyuÃke¼tzku¤{kt 37xfkLkku ðÄkhkufheLku Y.8,447LkeVk¤ðýe. çkeÃkeyu÷ ÃkrhðkhkuLku EÂLËhk økktÄe LkuþLk÷rðzku ÃkuLþLk yLku EÂLËhk økktÄe LkuþLk÷rzMkyurçkr÷xe ÃkuLþLk Mfe{ nuX¤ ÷k¼. ÃkuLþLkLke hf{ Y. 200 fhkuzÚke ðÄkheLkuY. 300 fhkuz fhkR. økheçk ÃkrhðkhLkk ðzkLkk {]íÞwLkk fuMk{ktyÃkkíke hf{ çku økýe fheLku Y. 20 nòh. rðrðÄ ÞwrLkðŠMkxeyku yLku þiûkrýfMktMÚkkykuLku MÃkurþÞ÷ økúkLxLke Vk¤ðýe. Mkthûký Mkuðk {kxu Y. 1,93,407 fhkuzLkeVk¤ðýe íku{s MkuLxÙ÷ ykBzo VkuMko {kxuõðkxoh çkLkkððk Y. 1,185 fhkuzLkwt ¼tzku¤.

økheçk ððøko yyLkuMkk{krsf MMk÷k{íke

17

Äku.10Lkwt Ãkrhýk{ 3swLku, Äku. 12 rð.«Lkwt

10 {u yLku Mkk.«Lkwt 24{uLkk hkus Ãkrhýk{

y{ËkðkË: økwshkík {kæÞr{fyLku Wå[¥kh {kæÞr{f Äku.10 yLku Äku. 12Lkk 15÷k¾Úke ðÄw rðãkÚkeoykuLke[k÷e hnu÷e Ãkheûkkyku nðuÃkwýoíkkLkk ykhu Au íÞkhu rþûkýçkkuzuo yksuÃkheýk{k uLkeíkkhe¾ ònuhfhe ËeÄe Au.¾kMk fheLkurðãk Ú k e oyk uW L k k ¤ kð u f u þ L k { k tVhðk {kxus ð k L k w tykÞkusLk fhe

SATURDAY, 17 MARCH 2012SANDESH : RAJKOT1188

CMYK

CMYK


LÞqÍ

y™wËkÄt™ …t™t

™k 4 W…h

Documents

RAJKOT CITY EDI DT 17-03-2012