38
Portfolio robert kołodyński

portfolio architektura krajobrazu robert kołodyński

Embed Size (px)

DESCRIPTION

landscape architecture portfolio

Citation preview

Portfoliorobert kołodyński

CIRRICULUM VITAE

Dane personalne

Robert Kołodyński07.06.1990Krasickiego 11/259-300 Lubin604 675 [email protected]

Doświadczenie Zawodowe,Konkursy

09.2011 - Praktyka urzędowaUrząd miasta w Lubinie06.2012 - Praktyka projektowa Pracownia Studialno-Projektowa Instytutu AKUniwersytetu przyrodniczego we Wrocławiu07.2012 - Warsztaty projektoweLetnia szkoła AK w Golejowie08.2013 - Warsztaty projektowe w KownieStrategia Krajobrazowa dla OgroduBotanicznego w Kownie10.2012 - Udział i wolontariat w warsztatachMini meeting Elasa Poland 201204.2014 - staż w firmie Arborystaprace związane z kreowaniemnowego parku “Ślężański Mamut”

06.2011 - I miejsce w konkursiezagospodarowanie Kociej Góry w Trzebnicy06.2012 - II miejsce w konkursie “Nowa Przestrzeń”03.2011 - Udział w konkursie studenckimMurator: Piknik w mieście05.2013 - Udział w międzynarodowym konkursieSkaska: Bridging Prague 01.2012-07.2012Praca w sieci sklepów LPP07.2010, 07.2011Praca w sklepie medycznym w Lubinie2008-2011Praca w supermarketach we Wrocławiu i Lubinie08.2008Praca na budowie we WrocławiuPomocnik dekarza.

Doświadczenie Zawodowe,Konkursy

09.2011 - Praktyka urzędowaUrząd miasta w Lubinie06.2012 - Praktyka projektowa Pracownia Studialno-Projektowa Instytutu AKUniwersytetu przyrodniczego we Wrocławiu07.2012 - Warsztaty projektoweLetnia szkoła AK w Golejowie08.2013 - Warsztaty projektowe w KownieStrategia Krajobrazowa dla OgroduBotanicznego w Kownie10.2012 - Udział i wolontariat w warsztatachMini meeting Elasa Poland 201204.2014 - staż w firmie Arborystaprace związane z kreowaniemnowego parku “Ślężański Mamut”

06.2011 - I miejsce w konkursiezagospodarowanie Kociej Góry w Trzebnicy06.2012 - II miejsce w konkursie “Nowa Przestrzeń”03.2011 - Udział w konkursie studenckimMurator: Piknik w mieście05.2013 - Udział w międzynarodowym konkursieSkaska: Bridging Prague 01.2012-07.2012Praca w sieci sklepów LPP07.2010, 07.2011Praca w sklepie medycznym w Lubinie2008-2011Praca w supermarketach we Wrocławiu i Lubinie08.2008Praca na budowie we WrocławiuPomocnik dekarza.

Wykształcenie

2009-2014Uniwersytet Przyrodniczy we WrocławiuArchitektura Krajobrazu2006-2009II Liceum ogólnokształcące w Lubinie

Umiejętności

obsługa programów graficznych: Pakiet Adobe (Ps, Ai, Id),SketchUP, AutoCAD, ArchiCAD, CorelDraw, podstawy ArcGisobsługa pakietu MS Officeprawo jazdy kategorii B

umiejętność pracy w zespole, umiejętność szybkiego uczenia się, łatwość w nawiązywaniu kontaktów, wysoka kultura osobista, umiejętności organizacyjne, wysoka motywacja do pracy,odpowiedzialność, zaangażowanie

Języki

angielski poziom średniozaawansowanyportugalski poziom średniozaawansowanyniemiecki poziom podstawowy

Zainteresowania

architektura krajobrazu, łąki bylinowe, błękitna infrastruktura,design, grafika komputerowa, snowboard, ludzie,Capoeira Angola, kultura afrobrazylijska

6 Invisimeble Konkurs studencki Muratora: “Piknik w miescie”

8 Wrocław Zoo Koncepcja zagospodarowania strefy europejskiej we wrocławskim ZOO wraz z elementami identyfikacji wizualnej

10 Park archeologicznyKoncepcja zagospodarowania Kociej Góry, Trzebnica

12 Skaska: Bridging Prague competitionKoncepcja zagospodarowania wybrzerza rzeki Wełtawy

14 Ogród Botaniczny w KowniePlan krajobrazowy i strategia rozwoju dla Ogrodu Botanicznego w Kownie

16 Fort PrusyKoncepcja rewitalizacji i konserwacji Fortu Prusy w Nysie

18 MWWKoncepcja zagospodarowania placu przy Muzeum Współczesne Wrocław

22 Podwórko na NadodrzuPraca dyplomowa: Projekt koncepcyjny zagospodarowania wnętrza urbanistycznego w ramach programu rewitalizacji dzielnicy Śródmieścia miasta Wrocławia

28 Pokręć się na rondzieKoncepcja zagospodarowania skrzyżowania ulic Michała Wrocławczyka i Benedykta Polaka we Wrocławiu

30 Bola DosseProjekt ogródka letniego dla kawiarni Bola Dosse we Wrocławiu

34 Krzesłomaeco+re+handmade+design=$

36 Aktywność

WYBRANE PRACE:

6

układ funkcjonalno-przestrzenny

Projekt proponuje mebel miejski, umożliwiający wybór miejs-ca piknikowania; odpoczynek i posiłek na wodzie i na lądzie.

Jest to pomysł na stworzenie wyjątkowego miejsca piknikowego w mieście, umożliwiającego piknikowanie w pewnym dystansie od zatłoczonych przestrzeni publicznych w zasięgu rzeki Odry- niebieskiego kręgosłupa Wrocławia, którego zagospodarowanie wymaga różnorodnych działań.

INVISIMEBLE wykonane są z transparentnego materiału PCW. Dodatkowo, od wewnętrznej strony jest on wyścielony mate-riałem BARISSOL, który rozprasza światło. Ta własność mate-riału wykorzystana jest przy nocnej iluminacji obiektów.

INVISIMEBLE wyróżnia:• łatwość montażu i demontażu,• mobilność mebla,• lekkość konstrukcji,• wielofunkcyjność,• nietuzinkowe uzupełnienie krajobrazu miejskiego

InvisimebleKonkurs studencki Muratora: “Piknik w miescie”

Zespół projektowy:R. Kołodyńki | W. Kowalewicz | M. Michalski

7

8

komunikacja wizualna ZOO

modularna ławka

Zaproponowane rozwiązania przestrzenne na terenie strefy europejskiej mają za zadanie ułatwienie orientacji na terenie

ogrodu zoologicznego.

Identyfikacja wizualna opiera się na zastosowaniu charakterysty-cznej ławki modularnej o korpusie betonowym, pokrytej warstwą nawierzchni gumowej, czyniąc ją interaktywnym elementem otoczenia.Każdy moduł ławki ma długość 50cm. Siedzisko dostosowane jest również dla dzieci. Część modułów ma wysokość 26 cm natomiast pozostałe standardowo 43 cm.

Kolorystyka oraz zastosowanie piktogramu ze zwierzęciem służy jako pozioma nawigacja pomiędzy strefami i poszczególnymi zagrodami dla zwierząt. Każda strefa zoograficzna identyfikowana jest ze swoim kolorem krawężnika w postaci gumowej wstęgi oraz modularnej ławki.

Interesującym rozwiązaniem jest połączenie siedzisk z liniami po-prowadzonymi w nawierzchni i służącymi jako drogowskazy na całym terenie zoo.Projekt stara się nawiązać formą siedziska do aktualnych in-westycji we wrocławskim ZOO tj. nowoczesna architektura.

Wrocław ZooKoncepcja zagospodarowaniastrefy europejskiej we wrocławskim ZOOwraz z elementami identyfikacji wizualnejZespół projektowy:R. Kołodyńki | W. Kowalewicz | M. MichalskiKonkurs zamknięty dla studentów UP:II miejsce

9

przekrój przez staw z barierą roślinną i otwarciami widokowymi, nową wolierę oraz polanę rekreacyjną

polana rekreacyjna w strefie europejskiej

10

schemat ideowyPark archeologicznyKoncepcja zagospodarowania Kociej Góry, Trzebnica

Zespół projektowy:N.Bańdo | K. Kobierska | R. Kołodyńki | K. Kurek | M. MichalskiA. SielskaZamknięty konkurs dla studentów UP:I miejsce

Teren projektu położony jest na wzgórzu Winna Góra w Trzeb-nicy, gdzie zostały odkryte szczątki Homo Erectus. Usytu-

owany jest na wzniesieniu, przez co stanowi naturalną dominantę w terenie. W naszym projekcie chcemy podkreślić naturalny charakter Winnej Góry. Nadać jej unikalny charakter miejsca publicznego dostępnego zarówno dla turystów jak i mieszkańców Trzebnicy każdą porą roku.Jest podzielony na dwie strefy: rekreacyjną i archeologiczną. Głównym celem projektu było umiejscowienie skoku narciar-skiego, z kubaturowym zapleczem technicznym, o ekspozycji południowo-zachodniej na zboczu wzgórza oraz rekonstrukcja ścieżek spacerowych w strefie rekreacyjnej. W strefie archeolog-icznej zostały stworzone punkty widokowe natomiast w rekrea-cyjnej pomnik o ażurowej konstrukcji tworzący rysunek linii w przestrzeni ustawiony na osi widokowej w kierunku Sanktuarium św. Jadwigi. Multimedialny tunel łączy część rekreacyjno-spor-tową z częścią archeologiczną; w jego wnętrzu mają odbywać się trójwymiarowe projekcje o Homo Erectusie; oprócz tego będzie stanowił dodatkowe wejście do parku archeologicznego i mieścił kasę biletową.

multimedialny tunel,zamykane przejście,kasy

drewniane podesty do siedzenia

nieistniejącypomnik z kamienia

lokalizacja na osi widokowej na sanktuarium św. Jadwigii

wejście bez kasścianka wspinaczkowa,plac zabaw ze sztucznychkamieni

scieżka edukacyjneHomo Erectus

granica zieleni między parkami

mapping

głównewejście,kasy

nowa transparentnainstalacja

11

ogólne wymiarywysokość:szerokość:łącznadługość:

3m6m

31m

zielonagranica

park archeologiczny

zielonagranica

park rekreacyj-no-sportowy

multimedialny tunelłączący dwa parki

multimedialny tunelłączący dwa parki

przekrój podłużny

przekrój poprzeczny

12

Skaska: Bridging Prague competitionKoncepcja zagospodarowania wybrzerza rzeki Wełtawy

Zespół projektowy:M. Hermansdorfer | R. Kołodyńki | W. Kowalewicz | M. Michalski

CONNECTION

COMMUNICATION

ATTRACTION

PHOTOGENIC PRAGUESITE ATTRACTION RATIO ALONG THE RIVERFRONT

•AN ANALYSIS BASED ON 50.000 IMAGES FOUND ON-LINE

LOCALS

TOURISTS

RIVERBRIDGEThink of a river not as a divider of urban tissue over which people build structures to connect opposite banks, rather imagine a natural bridge transporting vital energy for the city and the local communities.

THE LENGTH OF THE ESPLANADE: 2000 mincluding 1.500 meters of Benese Street underneath

THE LENGTH OF THE RIVERFRONT

32.36 km

THE LENGTH OF THE PARKWAY: 7.5 km PROPOSED NEW OPEN SPACE AREA

147 ha

ECOTOWN OVERALL AREA

200 ha

AMPHITHEATER AREA

2,6 ha

THE RESTORED PIER PROVIDES A CONTINUOUS CIRCULATION

PROPOSED FLOODPLAINS

RIVERFRONT RESTORATION

FLOODPLAINS AREA

90 ha

EXISTING LEVEE

FLOODPLAINS

RESTORED WETLAND VEGETATION

NATURALLY REINFORCED RIVERBANK

ECO•CITYECO•LOGY + ECO•NOMY

A new urban vision for Karlin and Holesovice establishes an evolution of vast post-industrial sites into vibrant spaces of grownig economy, ecology and green-tech innovations. It creates a system of mutual connections between the opposite riverbanks.

The restored riverfront landscape boosts the economic value of both districts. Furthermore, the reclaimed floodplains in Wetland Park enhance flood protection of the city, while serving multiple recreation functions for the adjacent communities.

Ecocity is also characterized by the growth of urban agriculture and the integration of community gardens. Crops can be later sold at the City Fair on the other bank of the Vltava River.

districts

REUSED POST-INDUSTRIAL BARGE

MODERN MULTIFUNCTIONAL MODULES

NEW POSSIBILITIES

EXTENDED RECREATIONAL AREA

ROOM FOR THE PEOPLE

ADVENTURE PARK AREA: 32 haThe new park highlights the railway identity of the site. Old buildings and structuers are adapted to provide proper infrastructure for extreme sports.

THE CITY FAIRRemoving the surrounding walls opens the Fair area tothe adjacent riverfront and supports biodiversity on the opposite bank, due to the development of urban farming and community gardening.

THE BLOOMING RIVERFRONT

The Pergola attracts walkers with its shape seen both from the river and the street level. It offers a great opportunity for the expansion of beer gardens and small pubs during hot summer days.

STEPS TO THE RIVER

Proposed new open public space is ideal for chats, sunbathing or admiration of Prague’s historic riverfront. As a part of the promenade trail it becomes an interactive meeting place.

OSTROV LOOP

A series of bridges unite the three crucial Prague’s islands: Detsky Ostrov, Strelecky Ostrov and Slovansky Ostrov. Expanded circulation improves the site’s cultural and recreational features.

THE STONE BRIDGE

The enlarged stepping stones create a sensuous path over the river bringing visitors closer to the waterfalls.

The alternative approach in communication between the riverbanks creates a bridge to the river which rises the awareness of natural river cycles.

HOVERCRAFT PUBLIC TRANSPORT

Reorientaded towards the Vltava River and environmentally friendly new public transport gives opportunity to communicate quickly and safely between various sites and districts alongside the riverbank.

The vessel is capable of crossing weirs easily thanks to the introduction of special ramps.

THE MODULAR BARGE

Several multifunctional brages are located in different parts of the river. Each one consists of unique set of modules and offers its users diverse possibilities: recreational, entertaining, educational, cultural etc.

It is used also as a hovercraft landing.

THE HANGING GARDENS

Raising above the street, the Esplanade reconnects the famous Letenske Sady Park with the riverfront through the series of ramps and terraces. It serves as a public garden, an art gallery or a sculpture park, providing dramatic views at the city.

ENOZ YTIVITCA GNITSIXE

ENOZ YTIVITC

A D

ES

OP

OR

P

Q50

Q100

COMMUNITY GARDENS

URBAN FARM

VISION PLAN SITE INTERVENTION

MOST LEGIÍ

THREE CHALLENGES

PROPOSED LEVEE

FLOOD SIMULATIONBASED ON DATA FROM YEAR 2002

PHASE 1

PHASE 2

PHASE 3

RECLAIMED FLOODPLAINS:WETLAND PARK

PROPOSED LEVEE

FLOOD DIRECTION

ROOM FOR THE RIVERPROPOSED IMPROVEMENTS

PREVENTING FLOODING

00277

LIBEŇSKY MOST

HLÁ

VK

ŮV

MO

ST

ŠT

EFA

NIK

UV

MO

ST

KARLŮV MOST

MOST LEGIÍ

JIR SŮV MOSTÁ

ČE

CH

ŮV

MO

ST

MNES

V MOST

Á

Ů

PALACKÉHO MOST

U ŽELEZNIČNIHO MOSTU

CONNECTIONCOMMUNICATION ATTRACTION

THREE CHALLENGES

Przedmiotem konkursu jest nowa wizja rozwoju dla wybrzeża Wełtawy w Pradze. W projekcie konkursowym zaprezentow-

ano ideę uczynienia z rzeki mostu, który byłby zarówno medium transportowym Prażan, jak i łącznikiem wydarzeń kulturalnych, sportowych i rozrywkowych.

Kluczowe w koncepcji jest rozdysponowanie specjalnie zaadap-towanych barek rzecznych, jak punktów zbiorczych i przystanków promu poduszkowca, będącego nowym typem transportu mie-jskiego. Drugą propozycją dla Pragi jest stworzenie ekologicznego miasta ECOCity po obu stronach rzeki, w jej wschodnim odcinku. Centralnym punktem jest nowy publiczny park w Pradze, pow-stały na zrekultywowanych obszarach przemysłowych. Jego charakter jest typowo zalewowy, a całość założenia spełnia z jed-nej strony funkcję ogromnego elementu zielono-błękitnej infras-truktury przeciwpowodziowej i gospodarującej wodą opadową, z drugiej odtwarza naturalne siedliska roślinności łęgowej Wełtawy. Nowa dzielnica zaproponowana wokół parku planowana jest jako modelowy przykład zrównoważonej architektury i zrównoważo-nego społeczeństwa.

13

CONNECTION

COMMUNICATION

ATTRACTION

PHOTOGENIC PRAGUESITE ATTRACTION RATIO ALONG THE RIVERFRONT

•AN ANALYSIS BASED ON 50.000 IMAGES FOUND ON-LINE

LOCALS

TOURISTS

RIVERBRIDGEThink of a river not as a divider of urban tissue over which people build structures to connect opposite banks, rather imagine a natural bridge transporting vital energy for the city and the local communities.

THE LENGTH OF THE ESPLANADE: 2000 mincluding 1.500 meters of Benese Street underneath

THE LENGTH OF THE RIVERFRONT

32.36 km

THE LENGTH OF THE PARKWAY: 7.5 km PROPOSED NEW OPEN SPACE AREA

147 ha

ECOTOWN OVERALL AREA

200 ha

AMPHITHEATER AREA

2,6 ha

THE RESTORED PIER PROVIDES A CONTINUOUS CIRCULATION

PROPOSED FLOODPLAINS

RIVERFRONT RESTORATION

FLOODPLAINS AREA

90 ha

EXISTING LEVEE

FLOODPLAINS

RESTORED WETLAND VEGETATION

NATURALLY REINFORCED RIVERBANK

ECO•CITYECO•LOGY + ECO•NOMY

A new urban vision for Karlin and Holesovice establishes an evolution of vast post-industrial sites into vibrant spaces of grownig economy, ecology and green-tech innovations. It creates a system of mutual connections between the opposite riverbanks.

The restored riverfront landscape boosts the economic value of both districts. Furthermore, the reclaimed floodplains in Wetland Park enhance flood protection of the city, while serving multiple recreation functions for the adjacent communities.

Ecocity is also characterized by the growth of urban agriculture and the integration of community gardens. Crops can be later sold at the City Fair on the other bank of the Vltava River.

districts

REUSED POST-INDUSTRIAL BARGE

MODERN MULTIFUNCTIONAL MODULES

NEW POSSIBILITIES

EXTENDED RECREATIONAL AREA

ROOM FOR THE PEOPLE

ADVENTURE PARK AREA: 32 haThe new park highlights the railway identity of the site. Old buildings and structuers are adapted to provide proper infrastructure for extreme sports.

THE CITY FAIRRemoving the surrounding walls opens the Fair area tothe adjacent riverfront and supports biodiversity on the opposite bank, due to the development of urban farming and community gardening.

THE BLOOMING RIVERFRONT

The Pergola attracts walkers with its shape seen both from the river and the street level. It offers a great opportunity for the expansion of beer gardens and small pubs during hot summer days.

STEPS TO THE RIVER

Proposed new open public space is ideal for chats, sunbathing or admiration of Prague’s historic riverfront. As a part of the promenade trail it becomes an interactive meeting place.

OSTROV LOOP

A series of bridges unite the three crucial Prague’s islands: Detsky Ostrov, Strelecky Ostrov and Slovansky Ostrov. Expanded circulation improves the site’s cultural and recreational features.

THE STONE BRIDGE

The enlarged stepping stones create a sensuous path over the river bringing visitors closer to the waterfalls.

The alternative approach in communication between the riverbanks creates a bridge to the river which rises the awareness of natural river cycles.

HOVERCRAFT PUBLIC TRANSPORT

Reorientaded towards the Vltava River and environmentally friendly new public transport gives opportunity to communicate quickly and safely between various sites and districts alongside the riverbank.

The vessel is capable of crossing weirs easily thanks to the introduction of special ramps.

THE MODULAR BARGE

Several multifunctional brages are located in different parts of the river. Each one consists of unique set of modules and offers its users diverse possibilities: recreational, entertaining, educational, cultural etc.

It is used also as a hovercraft landing.

THE HANGING GARDENS

Raising above the street, the Esplanade reconnects the famous Letenske Sady Park with the riverfront through the series of ramps and terraces. It serves as a public garden, an art gallery or a sculpture park, providing dramatic views at the city.

ENOZ YTIVITCA GNITSIXE

ENOZ YTIVITC

A D

ES

OP

OR

P

Q50

Q100

COMMUNITY GARDENS

URBAN FARM

VISION PLAN SITE INTERVENTION

MOST LEGIÍ

THREE CHALLENGES

PROPOSED LEVEE

FLOOD SIMULATIONBASED ON DATA FROM YEAR 2002

PHASE 1

PHASE 2

PHASE 3

RECLAIMED FLOODPLAINS:WETLAND PARK

PROPOSED LEVEE

FLOOD DIRECTION

ROOM FOR THE RIVERPROPOSED IMPROVEMENTS

PREVENTING FLOODING

00277

LIBEŇSKY MOST

HLÁ

VK

ŮV

MO

ST

ŠT

EFA

NIK

UV

MO

ST

KARLŮV MOST

MOST LEGIÍ

JIR SŮV MOSTÁ

ČE

CH

ŮV

MO

ST

MNES

V MOST

Á

Ů

PALACKÉHO MOST

U ŽELEZNIČNIHO MOSTU

14

Ogród Botaniczny w KowniePlan krajobrazowy i strategia rozwoju dla Ogrodu Botanicznego

Zespół projektowy:dr hab. arch. A. Drapella-Hermansdorfer | dr inż. E. Podhajskadr inż. M. Weber | N. Bańdo | K. Kadulska | K. KobierskaR. Kołodyński | W Kowalewicz | M. Michalski

7

1

2

2

334

4

56

A. CHILDREN

B. YOUTH

KAUNAS BOTANICAL GARDEN

WROCLAW UNIVERSITY OF ENVIRONMENTAL AND LIFE SCIENCES Vida Mildažienė, Aldona Turauskyte, Aurimas Didžiokas

Alina Drapella-Hermansdorfer, Marta Weber- Siwirska, Ewa Podhajska, Natalia Bańdo, Katarzyna Kadulska, Katarzyna Kobierska, Robert Kołodyński, Wojciech Kowalewicz, Michał Michalski

LANDSCAPE PLAN AND STRATEGY for KBG (concept) | ANALYSIS 4

NA

TURA

L HE

RITA

GE

CUL

TURA

L HE

RITA

GE

HUM

AN

RES

OUR

CES

& A

CC

ESS

based on http://bendrasisplanas.kaunas.lt/

mk5,0

based on http://bendrasisplanas.kaunas.lt/

m 005

m 0002m 0051 .m 0001

ecnat si d

DOMINANT ECOLOGICAL

HORTICULTURAL AND ECOLOGICAL

DOMINANTHORTICULTURAL

22%

32%

46%

THE RELATIONSHIP BETWEEN ART AND NATUREIN GARDEN AND LANDSCAPE DESIGN

based on N. KINGSBURY PLANT SYSTEM

AREAS OF INFLUENCE

based on http://bendrasisplanas.kaunas.lt/

0,5km

2km

3,5 km

OLD TOWNNEUMAS

NEU

MA

S

NERIS

RIVER NEMUNAS AND NERIS

URBAN PARKS

URBAN GREEN AREA

EXTERIOR SYSTEM OF FORTIFICATIONS

GREEN CORRIDORS OF RIVERS NEMUNAS AND NERIS

KAUNAS BOTANICAL GARDEN

EXTERIOR SYSTEM OF FORTIFICATIONS

GREEN CORRIDORS OF FORTRESS

LEGENDKAUNAS GREEN CORRIDORS SYSTEM

KAUNAS BOTANICAL GARDEN

EXTERIOR SYSTEM OF FORTIFICATIONS

URBAN GREEN AREA

RANGE OF INCREASED AREA ATRACTIVNESS

RIVER NEMUNAS

INNER SYSTEM OF FORTIFICATIONS

LEGEND FORTRESS OF KAUNAS

KAUNAS BOTANICAL GARDEN

URBAN PARK

URBAN GREEN AREA

RANGE OF INCREASED AREA ATRACTIVNESS RIVER NEMUNAS

ZONES OF PLANNED DEVELOPMENT

LEGENDATRACTIVNESS POTENTIAL

LEGENDPHASES OF THE GARDEN DEVELOPMENT NON-EXISTING OBJECTS

1838

1862

1880

1890

1924

1951

RAILROADS

AREA OF BOTANICAL GARDEN IN 2012

AREA OF BOTANICAL GARDEN IN 2012

BRIDGE

PERGOLANO

W

1795

LEGENDCHANGE OF COMPOSITION AXES IN TIME CHANGE OF MAIN ENTRANCE

1838

1862

1924

NO

W

LEGENDbased on N. KINGSBURY PLANT SYSTEM

DOMINANT ECOLOGICAL INFLUENCE ZONE

HORTICULTURAL AND ECOLOGICAL INFLUENCE ZONE

DOMINANT HORTICULTURAL INFLUENCE ZONE

FUSION TWO CATEGORIES

THE RELATIONSHIPHUMAN PLANT

MINMAX

ThE rELATIONSHIP bETWEEN aRT aND nATUREiN gARDEN aND lANDSCAPE dESIGN

LEGENDLEGENDVISITORS OF THE GARDENZONES OF ACCESSIBILITY

PARK ZONE

C. COLLECTION

B. GREENHOUSE

A. ENTRANCECENTRAL ZONE

PARK-POND ZONE

FOREST WASTELAND ZONE

YARD ZONE

SCIENTIFIC RESEARCH ZONE

MINI-ZOO

FIRE PLACE

PLAYGROUND

RESTING PLACE

ATRACTIONS1234

OPEN PUBLIC SPACE FOR EVENTS

SENSUAL GARDEN

SUMMERHOUSE567

MYTHOLOGICAL-NATURAL TRAIL

GARDEN VISITORS

C. ADULTS

D. ELDERS

E. DISABLED

NO ENTRY

EASIER ACCESS ZONEPaths and surrounding well keptPlants cultivated

AVERAGE ACCESS ZONEBad transportation infrastructurePaths unkeptUncontrolled expansion of vegetation

LIMITED ACCESS ZONES:lCULTIVATEDBuildings for staff and scientistsNurseryHerbariumOrchard

NATURALZone inaccessible for visitors

HARDER ACCESS ZONEUncontrolled expansion of vegetationMonoculturesPaths overgrown by plantsLack of transportation infrastructure

GATE

MAIN GATE

MIXED ZONE

Projekt jest efektem szkoły letniej w Kownie, zorganizowanej dzięki współpracy uniwersytetów z Kowna i Wrocławia. Efek-

tem projektu są dwie publikacje i dalsza współpraca przy rozwoju Ogrodu Botaniczego w Kownie.

Strategia rozwoju i plan krajobrazowy jest oparty na szeregu badań i obserwacji. Dokonano inwentaryzacji terenu, badań his-torycznych, analizowano kierunki rozwoju obiektu oraz roślinnoś-ci, a także obserwowano metody zarządzania projektem.

W rezultacie opracowano przedstawiono wstępną koncepcję funkcjonowania Ogrodu Botanicznego w oparciu o dziedzictwo kulturowe i naturalne obszaru, szacunek dla poszczególnych etapów rozwoju ogrodu, oraz idee Noela Kingsburego oraz Pieta Oudolfa.

Zasugerowano eksponowanie procesów naturalnego rozwoju roślinności, tradycji sztuki ogrodnictwa litewskiego i podkreślenie roli obecnie prowadzonych badań na terenie Ogrodu.

15

7

1

2

2

334

4

56

A. CHILDREN

B. YOUTH

KAUNAS BOTANICAL GARDEN

WROCLAW UNIVERSITY OF ENVIRONMENTAL AND LIFE SCIENCES Vida Mildažienė, Aldona Turauskyte, Aurimas Didžiokas

Alina Drapella-Hermansdorfer, Marta Weber- Siwirska, Ewa Podhajska, Natalia Bańdo, Katarzyna Kadulska, Katarzyna Kobierska, Robert Kołodyński, Wojciech Kowalewicz, Michał Michalski

LANDSCAPE PLAN AND STRATEGY for KBG (concept) | ANALYSIS 4

NA

TURA

L HE

RITA

GE

CUL

TURA

L HE

RITA

GE

HUM

AN

RES

OUR

CES

& A

CC

ESS

based on http://bendrasisplanas.kaunas.lt/

mk5,0

based on http://bendrasisplanas.kaunas.lt/

m 005

m 0002m 0051 .m 0001

ecnat si d

DOMINANT ECOLOGICAL

HORTICULTURAL AND ECOLOGICAL

DOMINANTHORTICULTURAL

22%

32%

46%

THE RELATIONSHIP BETWEEN ART AND NATUREIN GARDEN AND LANDSCAPE DESIGN

based on N. KINGSBURY PLANT SYSTEM

AREAS OF INFLUENCE

based on http://bendrasisplanas.kaunas.lt/

0,5km

2km

3,5 km

OLD TOWNNEUMAS

NEU

MA

S

NERIS

RIVER NEMUNAS AND NERIS

URBAN PARKS

URBAN GREEN AREA

EXTERIOR SYSTEM OF FORTIFICATIONS

GREEN CORRIDORS OF RIVERS NEMUNAS AND NERIS

KAUNAS BOTANICAL GARDEN

EXTERIOR SYSTEM OF FORTIFICATIONS

GREEN CORRIDORS OF FORTRESS

LEGENDKAUNAS GREEN CORRIDORS SYSTEM

KAUNAS BOTANICAL GARDEN

EXTERIOR SYSTEM OF FORTIFICATIONS

URBAN GREEN AREA

RANGE OF INCREASED AREA ATRACTIVNESS

RIVER NEMUNAS

INNER SYSTEM OF FORTIFICATIONS

LEGEND FORTRESS OF KAUNAS

KAUNAS BOTANICAL GARDEN

URBAN PARK

URBAN GREEN AREA

RANGE OF INCREASED AREA ATRACTIVNESS RIVER NEMUNAS

ZONES OF PLANNED DEVELOPMENT

LEGENDATRACTIVNESS POTENTIAL

LEGENDPHASES OF THE GARDEN DEVELOPMENT NON-EXISTING OBJECTS

1838

1862

1880

1890

1924

1951

RAILROADS

AREA OF BOTANICAL GARDEN IN 2012

AREA OF BOTANICAL GARDEN IN 2012

BRIDGE

PERGOLANO

W

1795

LEGENDCHANGE OF COMPOSITION AXES IN TIME CHANGE OF MAIN ENTRANCE

1838

1862

1924

NO

W

LEGENDbased on N. KINGSBURY PLANT SYSTEM

DOMINANT ECOLOGICAL INFLUENCE ZONE

HORTICULTURAL AND ECOLOGICAL INFLUENCE ZONE

DOMINANT HORTICULTURAL INFLUENCE ZONE

FUSION TWO CATEGORIES

THE RELATIONSHIPHUMAN PLANT

MINMAX

ThE rELATIONSHIP bETWEEN aRT aND nATUREiN gARDEN aND lANDSCAPE dESIGN

LEGENDLEGENDVISITORS OF THE GARDENZONES OF ACCESSIBILITY

PARK ZONE

C. COLLECTION

B. GREENHOUSE

A. ENTRANCECENTRAL ZONE

PARK-POND ZONE

FOREST WASTELAND ZONE

YARD ZONE

SCIENTIFIC RESEARCH ZONE

MINI-ZOO

FIRE PLACE

PLAYGROUND

RESTING PLACE

ATRACTIONS1234

OPEN PUBLIC SPACE FOR EVENTS

SENSUAL GARDEN

SUMMERHOUSE567

MYTHOLOGICAL-NATURAL TRAIL

GARDEN VISITORS

C. ADULTS

D. ELDERS

E. DISABLED

NO ENTRY

EASIER ACCESS ZONEPaths and surrounding well keptPlants cultivated

AVERAGE ACCESS ZONEBad transportation infrastructurePaths unkeptUncontrolled expansion of vegetation

LIMITED ACCESS ZONES:lCULTIVATEDBuildings for staff and scientistsNurseryHerbariumOrchard

NATURALZone inaccessible for visitors

HARDER ACCESS ZONEUncontrolled expansion of vegetationMonoculturesPaths overgrown by plantsLack of transportation infrastructure

GATE

MAIN GATE

MIXED ZONE

7

1

2

2

334

4

56

A. CHILDREN

B. YOUTH

KAUNAS BOTANICAL GARDEN

WROCLAW UNIVERSITY OF ENVIRONMENTAL AND LIFE SCIENCES Vida Mildažienė, Aldona Turauskyte, Aurimas Didžiokas

Alina Drapella-Hermansdorfer, Marta Weber- Siwirska, Ewa Podhajska, Natalia Bańdo, Katarzyna Kadulska, Katarzyna Kobierska, Robert Kołodyński, Wojciech Kowalewicz, Michał Michalski

LANDSCAPE PLAN AND STRATEGY for KBG (concept) | ANALYSIS 4

NA

TURA

L HE

RITA

GE

CUL

TURA

L HE

RITA

GE

HUM

AN

RES

OUR

CES

& A

CC

ESS

based on http://bendrasisplanas.kaunas.lt/

mk5,0

based on http://bendrasisplanas.kaunas.lt/

m 005

m 0002m 0051 .m 0001

ecnat si d

DOMINANT ECOLOGICAL

HORTICULTURAL AND ECOLOGICAL

DOMINANTHORTICULTURAL

22%

32%

46%

THE RELATIONSHIP BETWEEN ART AND NATUREIN GARDEN AND LANDSCAPE DESIGN

based on N. KINGSBURY PLANT SYSTEM

AREAS OF INFLUENCE

based on http://bendrasisplanas.kaunas.lt/

0,5km

2km

3,5 km

OLD TOWNNEUMAS

NEU

MA

S

NERIS

RIVER NEMUNAS AND NERIS

URBAN PARKS

URBAN GREEN AREA

EXTERIOR SYSTEM OF FORTIFICATIONS

GREEN CORRIDORS OF RIVERS NEMUNAS AND NERIS

KAUNAS BOTANICAL GARDEN

EXTERIOR SYSTEM OF FORTIFICATIONS

GREEN CORRIDORS OF FORTRESS

LEGENDKAUNAS GREEN CORRIDORS SYSTEM

KAUNAS BOTANICAL GARDEN

EXTERIOR SYSTEM OF FORTIFICATIONS

URBAN GREEN AREA

RANGE OF INCREASED AREA ATRACTIVNESS

RIVER NEMUNAS

INNER SYSTEM OF FORTIFICATIONS

LEGEND FORTRESS OF KAUNAS

KAUNAS BOTANICAL GARDEN

URBAN PARK

URBAN GREEN AREA

RANGE OF INCREASED AREA ATRACTIVNESS RIVER NEMUNAS

ZONES OF PLANNED DEVELOPMENT

LEGENDATRACTIVNESS POTENTIAL

LEGENDPHASES OF THE GARDEN DEVELOPMENT NON-EXISTING OBJECTS

1838

1862

1880

1890

1924

1951

RAILROADS

AREA OF BOTANICAL GARDEN IN 2012

AREA OF BOTANICAL GARDEN IN 2012

BRIDGE

PERGOLANO

W

1795

LEGENDCHANGE OF COMPOSITION AXES IN TIME CHANGE OF MAIN ENTRANCE

1838

1862

1924

NO

W

LEGENDbased on N. KINGSBURY PLANT SYSTEM

DOMINANT ECOLOGICAL INFLUENCE ZONE

HORTICULTURAL AND ECOLOGICAL INFLUENCE ZONE

DOMINANT HORTICULTURAL INFLUENCE ZONE

FUSION TWO CATEGORIES

THE RELATIONSHIPHUMAN PLANT

MINMAX

ThE rELATIONSHIP bETWEEN aRT aND nATUREiN gARDEN aND lANDSCAPE dESIGN

LEGENDLEGENDVISITORS OF THE GARDENZONES OF ACCESSIBILITY

PARK ZONE

C. COLLECTION

B. GREENHOUSE

A. ENTRANCECENTRAL ZONE

PARK-POND ZONE

FOREST WASTELAND ZONE

YARD ZONE

SCIENTIFIC RESEARCH ZONE

MINI-ZOO

FIRE PLACE

PLAYGROUND

RESTING PLACE

ATRACTIONS1234

OPEN PUBLIC SPACE FOR EVENTS

SENSUAL GARDEN

SUMMERHOUSE567

MYTHOLOGICAL-NATURAL TRAIL

GARDEN VISITORS

C. ADULTS

D. ELDERS

E. DISABLED

NO ENTRY

EASIER ACCESS ZONEPaths and surrounding well keptPlants cultivated

AVERAGE ACCESS ZONEBad transportation infrastructurePaths unkeptUncontrolled expansion of vegetation

LIMITED ACCESS ZONES:lCULTIVATEDBuildings for staff and scientistsNurseryHerbariumOrchard

NATURALZone inaccessible for visitors

HARDER ACCESS ZONEUncontrolled expansion of vegetationMonoculturesPaths overgrown by plantsLack of transportation infrastructure

GATE

MAIN GATE

MIXED ZONE

16

układ funkcjonalno-przestrzenny

Fort Prusy w Nysie jest przykładem jednegoz najwybitniejszych nowożytnych dzieł fortyfikacyjnych

w Europie. Niestety, brak odpowiedniej ochrony i konserwacji w ciągu ostatniego wieku doprowadził obiekt na skraj ruiny.

W projekcie przeprowadzono wnikliwą analizę historyczną obiek-tu oraz jego stanu zachowania, a także badano oddziaływanie roślinności na poszczególne elementu fortu oraz naturalną suk-cesję roślinności.

Celem przeprowadzonych badań było wyznaczenie stref ochrony konserwatorskiej, zaproponowanie metod ochrony obiektu, roz-ważenie kierunków zagospodarowania i rozwoju fortu w oparciu o czynniki ekonomiczne i realia regionu Nysy. Projekt zagospo-darowania fortu zakłada wykorzystanie potencjału ekspansji roś-linnej oraz mrocznego, militarnego klimatu obiektu do utworzenia alternatywnego parku miejskiego.

W suchych fosach fortu zaproponowano instalacje artystyczne oparte o technologie LED, stworzenie szlaków ekologicznych, udostępnienie korony fortu oraz rewitalizację części kazamat oraz miejsca pamięci lokalnego poety romantycznego - Josepha von Eichendorfa. Zrównoważony rozwoju fortu oparto o wykorzyst-anie energii słonecznej, konserwację powierzchni trawiastych dzięki wypasowi owiec oraz odpowiednią gospodarkę wodami opadowymi.

Fort PrusyPark ciemnego niebaKoncepcja rewitalizacji i konserwacji Fortu Prusy w NysieZespół projektowy:R. Kołodyńki | W. Kowalewicz | M. Michalski

I

V

IV

III

II

A

B C

1

2

3

5 6

Szlak Eichendorffa1. grób Josepha i Luisy von Eichendorff2. pomnik Josepha von Eichendorffa3. punkt widokowy (Wysoka Bateria)4. Altana Eichendorffa

proponowany odcinek Szlaku Eichendorffa

proponowany odcinek Szlaku nawiązującydo przedwojennego traktu spacerowgo

północna część Twierdzy Nysa

1

2

3

4

HistoriaZbudowany w latach 1743 - 45. Napis na zworniku nad wejściem do pomieszczenia studni na dziedzińcu "FR Anno 30 I 44" dotyczy ukończenia budowy gdyż pełną sprawność obronną fort uzyskał dopiero po zakończeniu robót w następnym roku. W latach 1771 - 76 dokonano rozbudowy systemu chodników przeciwminowych, a w latach 1771 - 74 wzniesiono trzy flesze.

Różne prace przy obwałowaniach prowadzono w latach 1864 - 67, a w latach 1872 i 1888 dokonano przebudowy stoków bojowych.Fort służył w latach 1859 - 69 jako koszary i w części więzienie, a od 1914 r. jako magazyn sprzętu wojskowego. Fort wzniesiony na wzgórzach lewego brzegu rzeki, zabezpieczał tereny, z których był dogodny obstrzał miasta, później objęte dalszymi fortyfikacjami.

Joseph von Eichendorff• urodzony w Łubowicach koło Raciborza 10 marca 1788,

zmarł w Nysie 26 listopada 1857

Był znaczącym poetą niemieckim epoki romantyzmu. Brał udział w wojnach napoleońskich przeciw Francji. Następnie był urzędnikiem państwa pruskiego.

Dzieła Eichendorffa odznaczają się optymistycznym powiązaniem z przyrodą, na przykład wiersz 'Mondnacht'. Stworzył też znany w Niemczech utwór o charakterze patriotycznym pod tytułem Der letzte Held von MarienburgTwórczość Eichendorffa jest romantycznie religijna, miejscami z tendencjami do panteizmu, jednak osadzonego w tradycji chrześcijańskiej.

źródło: wikipedia.pl

źródło: twierdzanysa.com

rampa nr II dla dział na obwódrawelinów i kontrgard

skazamatowana galeria łączącakaponiery rewersowe w kontrgardach

poterna na rawelin marchia:obiekt inwentaryzacji

poterna do galerii kaponier rewersowych

poterny do półkaponier w bankietach rawelinów

stanowisko artyleryjskie

mury Carnota

rawelin Marchia

półkaponiery na skrzydłach rawelinówi konrtgard

rtof an ko

diw

wartościowe obszary zieleni w obrębie fosy zęwnetrznej wymagające utrzymania i konserwacji

zaniedbane obszary zieleni wymagające korekt

obszary zieleni niskiej - wymagane usunięcie zieleni kolidującejz murami i zadarnienie

obszar celowych zadrzewień fortecznych wymagający ochronyw obrębie reliktów flesz

obszar celowych zadrzewień fortecznych wymagający ochrony

wymagana konserwacja i przywrócenie historycznego wyglądu elewacji

wymagana konserwacja i przywrócenie historycznego wyglądu murów

częściowe przywrócenie narysu obwałowań ziemnych

przywrócenie narysu obwałowań ziemnych

kazamaty przeznaczone do remontu i adaptacji

chodniki kontrminerskie do zabezpieczenia

wydzielona część turystyczno-muzealna

dobry

średni

zły

dobry

zły

raweliny:1. Westfalia2. Pomorze3. Marchia4. Magdeburg5. Halberstadt

kontrgardy

anal

iza

stan

u is

tnie

jące

gopl

an o

chro

ny k

onse

rwat

orsk

iej

pierścień kontrgard i rawelinów

ogólny stan zachowania

stan zachowania murów

obszar dopuszczalnego zagospodarowania i adaptacji na cele usługowe z udostępnieniem zabytkowych wnętrz

wydzielona część turystyczno-muzealna z udostępnieniem zabytkowych wnętrz

obszar udostępniony do zwiedzania, utrzymany w charakterze parku

obszar przeznaczony pod funkcje rekreacyjne

strefy ochrony

ogólnodostępny teren zielony z wymogiem zachowaniahistorycznego wyglądu terenu

zieleń

zachowane fosy

tereny zieleni w obrębie fosy wewnętrznej i majdanuprzeznaczone do ponownego zagospodarowania

wartościowe obszary zieleni w obrębie fosy wewnętrznejprzeznaczone do adaptacji na park

fosa zewnętrzna

fosa wewnetrzna

konserwacja elementów fortu

obiekty skazamatowane

rozp

ozna

nie

kons

erw

ator

skie

celowych zadrzewień forteczne

I-V salianty głównej gwiazdy

majdan, dziedziniec fortu

obwałowanie główne fortu

100%

80-90%

<80%

zwarte grupy drzew

zwarte grupy krzewów

procent nasycenia zielenią

flesza:A. La GrandB. le FebreC. Diericke

wał przeciwskarpy flesz z drogą krytą

obiekty nieistniejące

10m

100m

zrekonstruowany wał główny:

sylweta głównego wału eksponowana dziękiusunięciu kolidującej zieleni i zadarnieniu

utrzymanie zieleni poprzez wprowadzenie owczej farmy;część schronów na wale głównym zaadaptowana na

pomieszczenia gospodarcze

owca = mobilny element krajobrazu

kaponie

ra s

zyjo

wa

punkt

info

rmacy

jny

/ ka

sa

park

ksi

ęży

cow

y

raw

elin

Halb

ers

tadt

+ k

ontr

gard

y 5/6

:re

konst

rukc

ja w

ałó

w o

raz

usu

nię

cie z

iele

ni

otw

iera

wid

ok

na w

nętr

ze fort

u

pie

rści

eń r

aw

elin

ów

i k

ontr

gard

obie

kty

adapto

wane n

a m

uze

um

fort

yfik

acj

izi

ele

ń k

ontr

olo

wana i z

reduko

wana

iluminacja murów i elewacji

zieleń wysoka w obrębie fosy

zredukowana zieleń wysoka rawelinów i kontrgard

obszar celowych zadrzewień fortowych

koncepcja iluminacji

iluminacja fosy wewnętrznej

FORT PRUSYP A R K C I E M N E G O N I E B A

10m

Projektowanie Obiektów Architektury Krajobrazu

Prowadzący: dr inż. arch. Jerzy PotyrałaAutorzy: ROBERT KOŁODYŃSKI + WOJCIECH KOWALEWICZ + MICHAŁ MICHALSKI

UNIWERSYTET PRZYRODNICZY WE WROCŁAWIU 2012

I

V

IV

III

II

A

B C

1

2

3

5 6

Szlak Eichendorffa1. grób Josepha i Luisy von Eichendorff2. pomnik Josepha von Eichendorffa3. punkt widokowy (Wysoka Bateria)4. Altana Eichendorffa

proponowany odcinek Szlaku Eichendorffa

proponowany odcinek Szlaku nawiązującydo przedwojennego traktu spacerowgo

północna część Twierdzy Nysa

1

2

3

4

HistoriaZbudowany w latach 1743 - 45. Napis na zworniku nad wejściem do pomieszczenia studni na dziedzińcu "FR Anno 30 I 44" dotyczy ukończenia budowy gdyż pełną sprawność obronną fort uzyskał dopiero po zakończeniu robót w następnym roku. W latach 1771 - 76 dokonano rozbudowy systemu chodników przeciwminowych, a w latach 1771 - 74 wzniesiono trzy flesze.

Różne prace przy obwałowaniach prowadzono w latach 1864 - 67, a w latach 1872 i 1888 dokonano przebudowy stoków bojowych.Fort służył w latach 1859 - 69 jako koszary i w części więzienie, a od 1914 r. jako magazyn sprzętu wojskowego. Fort wzniesiony na wzgórzach lewego brzegu rzeki, zabezpieczał tereny, z których był dogodny obstrzał miasta, później objęte dalszymi fortyfikacjami.

Joseph von Eichendorff• urodzony w Łubowicach koło Raciborza 10 marca 1788,

zmarł w Nysie 26 listopada 1857

Był znaczącym poetą niemieckim epoki romantyzmu. Brał udział w wojnach napoleońskich przeciw Francji. Następnie był urzędnikiem państwa pruskiego.

Dzieła Eichendorffa odznaczają się optymistycznym powiązaniem z przyrodą, na przykład wiersz 'Mondnacht'. Stworzył też znany w Niemczech utwór o charakterze patriotycznym pod tytułem Der letzte Held von MarienburgTwórczość Eichendorffa jest romantycznie religijna, miejscami z tendencjami do panteizmu, jednak osadzonego w tradycji chrześcijańskiej.

źródło: wikipedia.pl

źródło: twierdzanysa.com

rampa nr II dla dział na obwódrawelinów i kontrgard

skazamatowana galeria łączącakaponiery rewersowe w kontrgardach

poterna na rawelin marchia:obiekt inwentaryzacji

poterna do galerii kaponier rewersowych

poterny do półkaponier w bankietach rawelinów

stanowisko artyleryjskie

mury Carnota

rawelin Marchia

półkaponiery na skrzydłach rawelinówi konrtgard

rtof an ko

diw

wartościowe obszary zieleni w obrębie fosy zęwnetrznej wymagające utrzymania i konserwacji

zaniedbane obszary zieleni wymagające korekt

obszary zieleni niskiej - wymagane usunięcie zieleni kolidującejz murami i zadarnienie

obszar celowych zadrzewień fortecznych wymagający ochronyw obrębie reliktów flesz

obszar celowych zadrzewień fortecznych wymagający ochrony

wymagana konserwacja i przywrócenie historycznego wyglądu elewacji

wymagana konserwacja i przywrócenie historycznego wyglądu murów

częściowe przywrócenie narysu obwałowań ziemnych

przywrócenie narysu obwałowań ziemnych

kazamaty przeznaczone do remontu i adaptacji

chodniki kontrminerskie do zabezpieczenia

wydzielona część turystyczno-muzealna

dobry

średni

zły

dobry

zły

raweliny:1. Westfalia2. Pomorze3. Marchia4. Magdeburg5. Halberstadt

kontrgardy

anal

iza

stan

u is

tnie

jące

gopl

an o

chro

ny k

onse

rwat

orsk

iej

pierścień kontrgard i rawelinów

ogólny stan zachowania

stan zachowania murów

obszar dopuszczalnego zagospodarowania i adaptacji na cele usługowe z udostępnieniem zabytkowych wnętrz

wydzielona część turystyczno-muzealna z udostępnieniem zabytkowych wnętrz

obszar udostępniony do zwiedzania, utrzymany w charakterze parku

obszar przeznaczony pod funkcje rekreacyjne

strefy ochrony

ogólnodostępny teren zielony z wymogiem zachowaniahistorycznego wyglądu terenu

zieleń

zachowane fosy

tereny zieleni w obrębie fosy wewnętrznej i majdanuprzeznaczone do ponownego zagospodarowania

wartościowe obszary zieleni w obrębie fosy wewnętrznejprzeznaczone do adaptacji na park

fosa zewnętrzna

fosa wewnetrzna

konserwacja elementów fortu

obiekty skazamatowane

rozp

ozna

nie

kons

erw

ator

skie

celowych zadrzewień forteczne

I-V salianty głównej gwiazdy

majdan, dziedziniec fortu

obwałowanie główne fortu

100%

80-90%

<80%

zwarte grupy drzew

zwarte grupy krzewów

procent nasycenia zielenią

flesza:A. La GrandB. le FebreC. Diericke

wał przeciwskarpy flesz z drogą krytą

obiekty nieistniejące

10m

100m

zrekonstruowany wał główny:

sylweta głównego wału eksponowana dziękiusunięciu kolidującej zieleni i zadarnieniu

utrzymanie zieleni poprzez wprowadzenie owczej farmy;część schronów na wale głównym zaadaptowana na

pomieszczenia gospodarcze

owca = mobilny element krajobrazu

kaponie

ra s

zyjo

wa

punkt

info

rmacy

jny /

kasa

park

ksi

ęży

cow

y

raw

elin

Halb

ers

tadt

+ k

ontr

gard

y 5

/6:

reko

nst

rukcj

a w

ałó

w o

raz

usu

nię

cie z

iele

ni

otw

iera

wid

ok n

a w

nętr

ze fort

u

pie

rści

eń r

aw

elin

ów

i k

ontr

gard

obie

kty

adapto

wane n

a m

uze

um

fort

yfikacj

izi

ele

ń k

ontr

olo

wana i z

reduko

wana

iluminacja murów i elewacji

zieleń wysoka w obrębie fosy

zredukowana zieleń wysoka rawelinów i kontrgard

obszar celowych zadrzewień fortowych

koncepcja iluminacji

iluminacja fosy wewnętrznej

FORT PRUSYP A R K C I E M N E G O N I E B A

10m

Projektowanie Obiektów Architektury Krajobrazu

Prowadzący: dr inż. arch. Jerzy PotyrałaAutorzy: ROBERT KOŁODYŃSKI + WOJCIECH KOWALEWICZ + MICHAŁ MICHALSKI

UNIWERSYTET PRZYRODNICZY WE WROCŁAWIU 2012

FORT PRUSYP A R K C I E M N E G O N I E B A

Zrekonstruowany wał główny Fortu Prusy dając możliwość alternatywnego spędzenia letnich wieczorów.

Subtelny spektakl światłą podkreśla wyrafinowaną bryłę obiektu obserwowanąz pobliskiej Wieży Ciśnień.

przyciąga mieszkańców i turystów,

Inspirowany poezją Josepha von Eichendorffa, Park Księżycowy, tworzyniezapomniany nokturn, w którym przyroda łączy się z architektura militarną.

Charakter i kompozycja instalacji świetlnych podkreśla dawne linie ogniaprowadzonego z kaponier rewersowych umieszczonych w kontrgardach.

Gruntowna renowacja poterny prowadzącej na rawelin Marchia zakłada rekonstrukcję elewacji i murów ceglanych, posadzki, sklepienia, założenie nowej izolacji przeciwwilgociowej itp.

Kształt nowej bramy nawiązuje do historycznej roli poterny - jako łącznika wału kontrgard z rawelinem - a ich wykonanie ze szkła hartowanegoumożliwia podziwianie iluminowanych wersów z poezji Eichendorffaw przypadku zamknięcia rawelinu.

iluminacja wału głównego

iluminacja fosy wewnętrznej

rewitalizacja poterny

elewacja PD-ZACH

rzut

inwentaryzacja poterny

A

A

przekrój A-A elewacja PN-WSCH

1m

I

V

IV

III

II

A

B C

1

2

3

5 6

Szlak Eichendorffa1. grób Josepha i Luisy von Eichendorff2. pomnik Josepha von Eichendorffa3. punkt widokowy (Wysoka Bateria)4. Altana Eichendorffa

proponowany odcinek Szlaku Eichendorffa

proponowany odcinek Szlaku nawiązującydo przedwojennego traktu spacerowgo

północna część Twierdzy Nysa

1

2

3

4

HistoriaZbudowany w latach 1743 - 45. Napis na zworniku nad wejściem do pomieszczenia studni na dziedzińcu "FR Anno 30 I 44" dotyczy ukończenia budowy gdyż pełną sprawność obronną fort uzyskał dopiero po zakończeniu robót w następnym roku. W latach 1771 - 76 dokonano rozbudowy systemu chodników przeciwminowych, a w latach 1771 - 74 wzniesiono trzy flesze.

Różne prace przy obwałowaniach prowadzono w latach 1864 - 67, a w latach 1872 i 1888 dokonano przebudowy stoków bojowych.Fort służył w latach 1859 - 69 jako koszary i w części więzienie, a od 1914 r. jako magazyn sprzętu wojskowego. Fort wzniesiony na wzgórzach lewego brzegu rzeki, zabezpieczał tereny, z których był dogodny obstrzał miasta, później objęte dalszymi fortyfikacjami.

Joseph von Eichendorff• urodzony w Łubowicach koło Raciborza 10 marca 1788,

zmarł w Nysie 26 listopada 1857

Był znaczącym poetą niemieckim epoki romantyzmu. Brał udział w wojnach napoleońskich przeciw Francji. Następnie był urzędnikiem państwa pruskiego.

Dzieła Eichendorffa odznaczają się optymistycznym powiązaniem z przyrodą, na przykład wiersz 'Mondnacht'. Stworzył też znany w Niemczech utwór o charakterze patriotycznym pod tytułem Der letzte Held von MarienburgTwórczość Eichendorffa jest romantycznie religijna, miejscami z tendencjami do panteizmu, jednak osadzonego w tradycji chrześcijańskiej.

źródło: wikipedia.pl

źródło: twierdzanysa.com

rampa nr II dla dział na obwódrawelinów i kontrgard

skazamatowana galeria łączącakaponiery rewersowe w kontrgardach

poterna na rawelin marchia:obiekt inwentaryzacji

poterna do galerii kaponier rewersowych

poterny do półkaponier w bankietach rawelinów

stanowisko artyleryjskie

mury Carnota

rawelin Marchia

półkaponiery na skrzydłach rawelinówi konrtgard

rtof an ko

diw

wartościowe obszary zieleni w obrębie fosy zęwnetrznej wymagające utrzymania i konserwacji

zaniedbane obszary zieleni wymagające korekt

obszary zieleni niskiej - wymagane usunięcie zieleni kolidującejz murami i zadarnienie

obszar celowych zadrzewień fortecznych wymagający ochronyw obrębie reliktów flesz

obszar celowych zadrzewień fortecznych wymagający ochrony

wymagana konserwacja i przywrócenie historycznego wyglądu elewacji

wymagana konserwacja i przywrócenie historycznego wyglądu murów

częściowe przywrócenie narysu obwałowań ziemnych

przywrócenie narysu obwałowań ziemnych

kazamaty przeznaczone do remontu i adaptacji

chodniki kontrminerskie do zabezpieczenia

wydzielona część turystyczno-muzealna

dobry

średni

zły

dobry

zły

raweliny:1. Westfalia2. Pomorze3. Marchia4. Magdeburg5. Halberstadt

kontrgardy

anal

iza

stan

u is

tnie

jące

gopl

an o

chro

ny k

onse

rwat

orsk

iej

pierścień kontrgard i rawelinów

ogólny stan zachowania

stan zachowania murów

obszar dopuszczalnego zagospodarowania i adaptacji na cele usługowe z udostępnieniem zabytkowych wnętrz

wydzielona część turystyczno-muzealna z udostępnieniem zabytkowych wnętrz

obszar udostępniony do zwiedzania, utrzymany w charakterze parku

obszar przeznaczony pod funkcje rekreacyjne

strefy ochrony

ogólnodostępny teren zielony z wymogiem zachowaniahistorycznego wyglądu terenu

zieleń

zachowane fosy

tereny zieleni w obrębie fosy wewnętrznej i majdanuprzeznaczone do ponownego zagospodarowania

wartościowe obszary zieleni w obrębie fosy wewnętrznejprzeznaczone do adaptacji na park

fosa zewnętrzna

fosa wewnetrzna

konserwacja elementów fortu

obiekty skazamatowane

rozp

ozna

nie

kons

erw

ator

skie

celowych zadrzewień forteczne

I-V salianty głównej gwiazdy

majdan, dziedziniec fortu

obwałowanie główne fortu

100%

80-90%

<80%

zwarte grupy drzew

zwarte grupy krzewów

procent nasycenia zielenią

flesza:A. La GrandB. le FebreC. Diericke

wał przeciwskarpy flesz z drogą krytą

obiekty nieistniejące

10m

100m

zrekonstruowany wał główny:

sylweta głównego wału eksponowana dziękiusunięciu kolidującej zieleni i zadarnieniu

utrzymanie zieleni poprzez wprowadzenie owczej farmy;część schronów na wale głównym zaadaptowana na

pomieszczenia gospodarcze

owca = mobilny element krajobrazu

ka

ponie

ra s

zyjo

wa

punkt

info

rmacy

jny

/ ka

sa

park

ksi

ęży

cow

y

raw

elin

Halb

ers

tadt

+ k

ontr

gard

y 5/6

:re

konst

rukc

ja w

ałó

w o

raz

usu

nię

cie z

iele

ni

otw

iera

wid

ok

na w

nętr

ze fort

u

pie

rści

eń r

aw

elin

ów

i k

ontr

gard

obie

kty

adapto

wane n

a m

uze

um

fort

yfik

acj

izi

ele

ń k

ontr

olo

wana i z

reduko

wana

iluminacja murów i elewacji

zieleń wysoka w obrębie fosy

zredukowana zieleń wysoka rawelinów i kontrgard

obszar celowych zadrzewień fortowych

koncepcja iluminacji

iluminacja fosy wewnętrznej

FORT PRUSYP A R K C I E M N E G O N I E B A

10m

Projektowanie Obiektów Architektury Krajobrazu

Prowadzący: dr inż. arch. Jerzy PotyrałaAutorzy: ROBERT KOŁODYŃSKI + WOJCIECH KOWALEWICZ + MICHAŁ MICHALSKI

UNIWERSYTET PRZYRODNICZY WE WROCŁAWIU 2012

17

I

V

IV

III

II

A

B C

1

2

3

5 6

Szlak Eichendorffa1. grób Josepha i Luisy von Eichendorff2. pomnik Josepha von Eichendorffa3. punkt widokowy (Wysoka Bateria)4. Altana Eichendorffa

proponowany odcinek Szlaku Eichendorffa

proponowany odcinek Szlaku nawiązującydo przedwojennego traktu spacerowgo

północna część Twierdzy Nysa

1

2

3

4

HistoriaZbudowany w latach 1743 - 45. Napis na zworniku nad wejściem do pomieszczenia studni na dziedzińcu "FR Anno 30 I 44" dotyczy ukończenia budowy gdyż pełną sprawność obronną fort uzyskał dopiero po zakończeniu robót w następnym roku. W latach 1771 - 76 dokonano rozbudowy systemu chodników przeciwminowych, a w latach 1771 - 74 wzniesiono trzy flesze.

Różne prace przy obwałowaniach prowadzono w latach 1864 - 67, a w latach 1872 i 1888 dokonano przebudowy stoków bojowych.Fort służył w latach 1859 - 69 jako koszary i w części więzienie, a od 1914 r. jako magazyn sprzętu wojskowego. Fort wzniesiony na wzgórzach lewego brzegu rzeki, zabezpieczał tereny, z których był dogodny obstrzał miasta, później objęte dalszymi fortyfikacjami.

Joseph von Eichendorff• urodzony w Łubowicach koło Raciborza 10 marca 1788,

zmarł w Nysie 26 listopada 1857

Był znaczącym poetą niemieckim epoki romantyzmu. Brał udział w wojnach napoleońskich przeciw Francji. Następnie był urzędnikiem państwa pruskiego.

Dzieła Eichendorffa odznaczają się optymistycznym powiązaniem z przyrodą, na przykład wiersz 'Mondnacht'. Stworzył też znany w Niemczech utwór o charakterze patriotycznym pod tytułem Der letzte Held von MarienburgTwórczość Eichendorffa jest romantycznie religijna, miejscami z tendencjami do panteizmu, jednak osadzonego w tradycji chrześcijańskiej.

źródło: wikipedia.pl

źródło: twierdzanysa.com

rampa nr II dla dział na obwódrawelinów i kontrgard

skazamatowana galeria łączącakaponiery rewersowe w kontrgardach

poterna na rawelin marchia:obiekt inwentaryzacji

poterna do galerii kaponier rewersowych

poterny do półkaponier w bankietach rawelinów

stanowisko artyleryjskie

mury Carnota

rawelin Marchia

półkaponiery na skrzydłach rawelinówi konrtgard

rtof an ko

diw

wartościowe obszary zieleni w obrębie fosy zęwnetrznej wymagające utrzymania i konserwacji

zaniedbane obszary zieleni wymagające korekt

obszary zieleni niskiej - wymagane usunięcie zieleni kolidującejz murami i zadarnienie

obszar celowych zadrzewień fortecznych wymagający ochronyw obrębie reliktów flesz

obszar celowych zadrzewień fortecznych wymagający ochrony

wymagana konserwacja i przywrócenie historycznego wyglądu elewacji

wymagana konserwacja i przywrócenie historycznego wyglądu murów

częściowe przywrócenie narysu obwałowań ziemnych

przywrócenie narysu obwałowań ziemnych

kazamaty przeznaczone do remontu i adaptacji

chodniki kontrminerskie do zabezpieczenia

wydzielona część turystyczno-muzealna

dobry

średni

zły

dobry

zły

raweliny:1. Westfalia2. Pomorze3. Marchia4. Magdeburg5. Halberstadt

kontrgardy

anal

iza

stan

u is

tnie

jące

gopl

an o

chro

ny k

onse

rwat

orsk

iej

pierścień kontrgard i rawelinów

ogólny stan zachowania

stan zachowania murów

obszar dopuszczalnego zagospodarowania i adaptacji na cele usługowe z udostępnieniem zabytkowych wnętrz

wydzielona część turystyczno-muzealna z udostępnieniem zabytkowych wnętrz

obszar udostępniony do zwiedzania, utrzymany w charakterze parku

obszar przeznaczony pod funkcje rekreacyjne

strefy ochrony

ogólnodostępny teren zielony z wymogiem zachowaniahistorycznego wyglądu terenu

zieleń

zachowane fosy

tereny zieleni w obrębie fosy wewnętrznej i majdanuprzeznaczone do ponownego zagospodarowania

wartościowe obszary zieleni w obrębie fosy wewnętrznejprzeznaczone do adaptacji na park

fosa zewnętrzna

fosa wewnetrzna

konserwacja elementów fortu

obiekty skazamatowane

rozp

ozna

nie

kons

erw

ator

skie

celowych zadrzewień forteczne

I-V salianty głównej gwiazdy

majdan, dziedziniec fortu

obwałowanie główne fortu

100%

80-90%

<80%

zwarte grupy drzew

zwarte grupy krzewów

procent nasycenia zielenią

flesza:A. La GrandB. le FebreC. Diericke

wał przeciwskarpy flesz z drogą krytą

obiekty nieistniejące

10m

100m

zrekonstruowany wał główny:

sylweta głównego wału eksponowana dziękiusunięciu kolidującej zieleni i zadarnieniu

utrzymanie zieleni poprzez wprowadzenie owczej farmy;część schronów na wale głównym zaadaptowana na

pomieszczenia gospodarcze

owca = mobilny element krajobrazu

kaponie

ra s

zyjo

wa

punkt

info

rmacy

jny /

kasa

park

ksi

ęży

cow

y

raw

elin

Halb

ers

tadt

+ k

ontr

gard

y 5

/6:

reko

nst

rukcj

a w

ałó

w o

raz

usu

nię

cie z

iele

ni

otw

iera

wid

ok n

a w

nętr

ze fort

u

pie

rści

eń r

aw

elin

ów

i k

ontr

gard

obie

kty

adapto

wane n

a m

uze

um

fort

yfikacj

izi

ele

ń k

ontr

olo

wana i z

reduko

wana

iluminacja murów i elewacji

zieleń wysoka w obrębie fosy

zredukowana zieleń wysoka rawelinów i kontrgard

obszar celowych zadrzewień fortowych

koncepcja iluminacji

iluminacja fosy wewnętrznej

FORT PRUSYP A R K C I E M N E G O N I E B A

10m

Projektowanie Obiektów Architektury Krajobrazu

Prowadzący: dr inż. arch. Jerzy PotyrałaAutorzy: ROBERT KOŁODYŃSKI + WOJCIECH KOWALEWICZ + MICHAŁ MICHALSKI

UNIWERSYTET PRZYRODNICZY WE WROCŁAWIU 2012

FORT PRUSYP A R K C I E M N E G O N I E B A

Zrekonstruowany wał główny Fortu Prusy dając możliwość alternatywnego spędzenia letnich wieczorów.

Subtelny spektakl światłą podkreśla wyrafinowaną bryłę obiektu obserwowanąz pobliskiej Wieży Ciśnień.

przyciąga mieszkańców i turystów,

Inspirowany poezją Josepha von Eichendorffa, Park Księżycowy, tworzyniezapomniany nokturn, w którym przyroda łączy się z architektura militarną.

Charakter i kompozycja instalacji świetlnych podkreśla dawne linie ogniaprowadzonego z kaponier rewersowych umieszczonych w kontrgardach.

Gruntowna renowacja poterny prowadzącej na rawelin Marchia zakłada rekonstrukcję elewacji i murów ceglanych, posadzki, sklepienia, założenie nowej izolacji przeciwwilgociowej itp.

Kształt nowej bramy nawiązuje do historycznej roli poterny - jako łącznika wału kontrgard z rawelinem - a ich wykonanie ze szkła hartowanegoumożliwia podziwianie iluminowanych wersów z poezji Eichendorffaw przypadku zamknięcia rawelinu.

iluminacja wału głównego

iluminacja fosy wewnętrznej

rewitalizacja poterny

elewacja PD-ZACH

rzut

inwentaryzacja poterny

A

A

przekrój A-A elewacja PN-WSCH

1m

FORT PRUSYP A R K C I E M N E G O N I E B A

Zrekonstruowany wał główny Fortu Prusy dając możliwość alternatywnego spędzenia letnich wieczorów.

Subtelny spektakl światłą podkreśla wyrafinowaną bryłę obiektu obserwowanąz pobliskiej Wieży Ciśnień.

przyciąga mieszkańców i turystów,

Inspirowany poezją Josepha von Eichendorffa, Park Księżycowy, tworzyniezapomniany nokturn, w którym przyroda łączy się z architektura militarną.

Charakter i kompozycja instalacji świetlnych podkreśla dawne linie ogniaprowadzonego z kaponier rewersowych umieszczonych w kontrgardach.

Gruntowna renowacja poterny prowadzącej na rawelin Marchia zakłada rekonstrukcję elewacji i murów ceglanych, posadzki, sklepienia, założenie nowej izolacji przeciwwilgociowej itp.

Kształt nowej bramy nawiązuje do historycznej roli poterny - jako łącznika wału kontrgard z rawelinem - a ich wykonanie ze szkła hartowanegoumożliwia podziwianie iluminowanych wersów z poezji Eichendorffaw przypadku zamknięcia rawelinu.

iluminacja wału głównego

iluminacja fosy wewnętrznej

rewitalizacja poterny

elewacja PD-ZACH

rzut

inwentaryzacja poterny

A

A

przekrój A-A elewacja PN-WSCH

1m

18

proces tworzenia:

Opracowywany teren zlokalizowany jest w centrum Wrocławia pomiędzy istotnymi arteriami miasta.

Na tym obszarze występują dwa charakterystyczne obiekty Muzeum Współczesne Wrocław + rzeźba „Pociąg do nieba”.

Głównym celem projektu jest edukacja odbiorcy w kwesti-ach wiedzy historycznej i współczesnej na temat obiektuWzór posadzki oraz nasadzenia bylinowe nawiązują swoją formą do logotypu „Muzeum Współczesne Wrocław”. Kompozycja ta spaja cały teren. Meblowanie terenu” wizualnie nawiązuję zarówno do muzeum jak i rzeźby. Pełni również funkcje edukacyjną za pomocą tablic informacyjnych, będących elementem składowym siedzisk. Kwartał, który poddany jest szczegółowemu opracowaniu obecnie pełni funkcję parkingu. Na terenie znajdują się również pozostałości po historycznych alejach wokół istniejącego przed II WŚ kościoła św. Jakuba. W związku z wysokim współczynnik-iem atrakcyjności tego terenu pod względem izolacji akustycznej oraz strefy zacienienia nadaliśmy mu funkcje eleganckiego kina letniego. Resztę terenu zagospodarowaliśmy głównieniską roślinnością (trawami ozdobnymi) oraz roślinnością wysoką (Rhus thypina, Quercus.), która doborem gatunkowym częściowo uzupełnia pozostałości po historycznych dębowych alejach. Głównym materiałem projektowym jest granit. Zastoso-waliśmy go w dwóch formach: polerowanej oraz groszkowanej. Jego kolorystyka to czerń oraz szaroś. Materiał tenwystępuje na części nawierzchni oraz jest budulcem małej ar-chitektury. W projekcie użyty został także kamień żwirowy koloru ciemnej czerwieni osadzony w systemie kratkiżwirowej „Nidagravel”.

MWWKoncepcja zagospodarowania placu przy Muzeum Współczesne WrocławZespół projektowy:K. Kobierska | R. Kołodyńki

Plac Strzegomski w trakcie II wojny świ-aowej 1942 rok.W oddali kościół św Katarzyny

Plac Strzegomskipo II wojnie światowej

płaskorzeźba Jana KowalskiegoBYŁO, jest, BĘDZIEznajdująca się na ścianie frontowejbunkra MWW

19

proces tworzenia:

20

PRZEKRÓJ AA

POSADZKA

KINO

MWW

(Quercus pubesces)

NASADZENIA DRZEWNISKICH(Rhus typhina)

0,0+-

+4,0

+22,0

+25,0

+19,0

+1,2

+5,2

+0,43

PRZEKRÓJ BB

PLAC CENTRALNY (WIDOWNIA KINA LETNIEGO)

PLAC CENTRALNY (WIDOWNIA KINA LETNIEGO)

UL. LEGNICKA

0,0+-

+22,0

+25,0

+19,0

+1,2

+5,2

+0,43

OPIS ZAŁOŻEŃ PROJEKTOWYCH [Plac Strzegomski]

CEL Opracowywany teren zlokalizowany jest w centrum Wrocławia pomiędzy istotnymi arteriami miasta.

Na tym obszarze występują dwa charakterystyczne obiekty, które niejako konkurują ze sobą w

kategorii dominanty krajobrazowe: Muzeum Współczesne Wrocław + rzeźba „Pociąg do nieba”.

Efektem takiej sytuacji jest całkowite wyparcie pojęcia „dominanta” i utworzenie się w zamian dwóch

wyróżników krajobrazowych. W związku z tym głównym celem projektu jest holistyczne

potraktowanie całości terenu, zespojenie wyróżników tak aby tworzyły jedną charakterystyczną

dominantę. Za kolejny cel postawiliśmy sobie edukacje odbiorcy w kwestiach wiedzy historycznej i

współczesnej na temat obiektu oraz uzupełnienie wybrakowanej oraz źle funkcjonującej małej

architektury.

METODY OSIĄGNIĘCIA CELU

Założone cele osiągnęliśmy przede wszystkim poprzez wytyczenie kompozycji przestrzennej na planszy podstawowej, która

nawiązuje swoją formą do logotypu „Muzeum Współczesne Wrocław”. Kompozycja ta spaja cały teren, wyznacza granice

nasadzeń i nawierzchni oraz lokalizacje nowo projektowanych elementów małej architektury. „Umeblowanie terenu” wizualnie

nawiązuję zarówno do muzeum jak i rzeźby. Pełni również funkcje edukacyjną za pomocą tablic informacyjnych, będących

elementem składowym siedzisk. Zaprojektowane zostały również niekonwencjonalne kosze na śmieci.

FUNKCJE TERENU

Kwartał, który poddany jest szczegółowemu opracowaniu obecnie pełni funkcje parkingu. Na terenie znajdują się również pozostałości po

historycznych alejach wokół istniejącego przed II WŚ kościoła św. Jakuba. W związku z wysokim współczynnikiem atrakcyjności tego terenu pod

względem izolacji akustycznej oraz strefy zacienienia nadaliśmy mu funkcje eleganckiego kina letniego. Resztę terenu zagospodarowaliśmy głównie

niską roślinnością (trawami ozdobnymi) oraz roślinnością wysoką (Rhus thypina, Quercus.), która doborem gatunkowym częściowo nawiązuje oraz

uzupełnia pozostałości po historycznych dębowych alejach.

MATERIAŁY Głównym materiałem projektowym jest granit. Zastosowaliśmy go w dwóch formach: polerowanej oraz groszkowanej. Jego kolorystyka to czerń oraz szaroś. Materiał ten

występuje na części nawierzchni oraz jest budulcem małej architektury. W projekcie użyty został także kamień żwirowy koloru ciemnej czerwieni osadzony w systemie kratki

żwirowej „Nidagravel”.

NASADZENIA BYLINOWE DWÓCH GATUNKÓW SPÓJNE Z KOMPOZYCJĄPOSADZKI (Deschampsia cespitosa, Sanguisorba o�cinalis)

NASADZENIA BYLINOWE DWÓCH GATUNKÓW SPÓJNE Z KOMPOZYCJĄ POSADZKI(Deschampsia cespitosa, Sanguisorba o�cinalis)

NASADZENIA DRZEW WYSOKICH

PRZEKRÓJ AA

POSADZKA

KINO

MWW

(Quercus pubesces)

NASADZENIA DRZEWNISKICH(Rhus typhina)

0,0+-

+4,0

+22,0

+25,0

+19,0

+1,2

+5,2

+0,43

PRZEKRÓJ BB

PLAC CENTRALNY (WIDOWNIA KINA LETNIEGO)

PLAC CENTRALNY (WIDOWNIA KINA LETNIEGO)

UL. LEGNICKA

0,0+-

+22,0

+25,0

+19,0

+1,2

+5,2

+0,43

OPIS ZAŁOŻEŃ PROJEKTOWYCH [Plac Strzegomski]

CEL Opracowywany teren zlokalizowany jest w centrum Wrocławia pomiędzy istotnymi arteriami miasta.

Na tym obszarze występują dwa charakterystyczne obiekty, które niejako konkurują ze sobą w

kategorii dominanty krajobrazowe: Muzeum Współczesne Wrocław + rzeźba „Pociąg do nieba”.

Efektem takiej sytuacji jest całkowite wyparcie pojęcia „dominanta” i utworzenie się w zamian dwóch

wyróżników krajobrazowych. W związku z tym głównym celem projektu jest holistyczne

potraktowanie całości terenu, zespojenie wyróżników tak aby tworzyły jedną charakterystyczną

dominantę. Za kolejny cel postawiliśmy sobie edukacje odbiorcy w kwestiach wiedzy historycznej i

współczesnej na temat obiektu oraz uzupełnienie wybrakowanej oraz źle funkcjonującej małej

architektury.

METODY OSIĄGNIĘCIA CELU

Założone cele osiągnęliśmy przede wszystkim poprzez wytyczenie kompozycji przestrzennej na planszy podstawowej, która

nawiązuje swoją formą do logotypu „Muzeum Współczesne Wrocław”. Kompozycja ta spaja cały teren, wyznacza granice

nasadzeń i nawierzchni oraz lokalizacje nowo projektowanych elementów małej architektury. „Umeblowanie terenu” wizualnie

nawiązuję zarówno do muzeum jak i rzeźby. Pełni również funkcje edukacyjną za pomocą tablic informacyjnych, będących

elementem składowym siedzisk. Zaprojektowane zostały również niekonwencjonalne kosze na śmieci.

FUNKCJE TERENU

Kwartał, który poddany jest szczegółowemu opracowaniu obecnie pełni funkcje parkingu. Na terenie znajdują się również pozostałości po

historycznych alejach wokół istniejącego przed II WŚ kościoła św. Jakuba. W związku z wysokim współczynnikiem atrakcyjności tego terenu pod

względem izolacji akustycznej oraz strefy zacienienia nadaliśmy mu funkcje eleganckiego kina letniego. Resztę terenu zagospodarowaliśmy głównie

niską roślinnością (trawami ozdobnymi) oraz roślinnością wysoką (Rhus thypina, Quercus.), która doborem gatunkowym częściowo nawiązuje oraz

uzupełnia pozostałości po historycznych dębowych alejach.

MATERIAŁY Głównym materiałem projektowym jest granit. Zastosowaliśmy go w dwóch formach: polerowanej oraz groszkowanej. Jego kolorystyka to czerń oraz szaroś. Materiał ten

występuje na części nawierzchni oraz jest budulcem małej architektury. W projekcie użyty został także kamień żwirowy koloru ciemnej czerwieni osadzony w systemie kratki

żwirowej „Nidagravel”.

NASADZENIA BYLINOWE DWÓCH GATUNKÓW SPÓJNE Z KOMPOZYCJĄPOSADZKI (Deschampsia cespitosa, Sanguisorba o�cinalis)

NASADZENIA BYLINOWE DWÓCH GATUNKÓW SPÓJNE Z KOMPOZYCJĄ POSADZKI(Deschampsia cespitosa, Sanguisorba o�cinalis)

NASADZENIA DRZEW WYSOKICH

21

PRZEKRÓJ AA

POSADZKA

KINO

MWW

(Quercus pubesces)

NASADZENIA DRZEWNISKICH(Rhus typhina)

0,0+-

+4,0

+22,0

+25,0

+19,0

+1,2

+5,2

+0,43

PRZEKRÓJ BB

PLAC CENTRALNY (WIDOWNIA KINA LETNIEGO)

PLAC CENTRALNY (WIDOWNIA KINA LETNIEGO)

UL. LEGNICKA

0,0+-

+22,0

+25,0

+19,0

+1,2

+5,2

+0,43

OPIS ZAŁOŻEŃ PROJEKTOWYCH [Plac Strzegomski]

CEL Opracowywany teren zlokalizowany jest w centrum Wrocławia pomiędzy istotnymi arteriami miasta.

Na tym obszarze występują dwa charakterystyczne obiekty, które niejako konkurują ze sobą w

kategorii dominanty krajobrazowe: Muzeum Współczesne Wrocław + rzeźba „Pociąg do nieba”.

Efektem takiej sytuacji jest całkowite wyparcie pojęcia „dominanta” i utworzenie się w zamian dwóch

wyróżników krajobrazowych. W związku z tym głównym celem projektu jest holistyczne

potraktowanie całości terenu, zespojenie wyróżników tak aby tworzyły jedną charakterystyczną

dominantę. Za kolejny cel postawiliśmy sobie edukacje odbiorcy w kwestiach wiedzy historycznej i

współczesnej na temat obiektu oraz uzupełnienie wybrakowanej oraz źle funkcjonującej małej

architektury.

METODY OSIĄGNIĘCIA CELU

Założone cele osiągnęliśmy przede wszystkim poprzez wytyczenie kompozycji przestrzennej na planszy podstawowej, która

nawiązuje swoją formą do logotypu „Muzeum Współczesne Wrocław”. Kompozycja ta spaja cały teren, wyznacza granice

nasadzeń i nawierzchni oraz lokalizacje nowo projektowanych elementów małej architektury. „Umeblowanie terenu” wizualnie

nawiązuję zarówno do muzeum jak i rzeźby. Pełni również funkcje edukacyjną za pomocą tablic informacyjnych, będących

elementem składowym siedzisk. Zaprojektowane zostały również niekonwencjonalne kosze na śmieci.

FUNKCJE TERENU

Kwartał, który poddany jest szczegółowemu opracowaniu obecnie pełni funkcje parkingu. Na terenie znajdują się również pozostałości po

historycznych alejach wokół istniejącego przed II WŚ kościoła św. Jakuba. W związku z wysokim współczynnikiem atrakcyjności tego terenu pod

względem izolacji akustycznej oraz strefy zacienienia nadaliśmy mu funkcje eleganckiego kina letniego. Resztę terenu zagospodarowaliśmy głównie

niską roślinnością (trawami ozdobnymi) oraz roślinnością wysoką (Rhus thypina, Quercus.), która doborem gatunkowym częściowo nawiązuje oraz

uzupełnia pozostałości po historycznych dębowych alejach.

MATERIAŁY Głównym materiałem projektowym jest granit. Zastosowaliśmy go w dwóch formach: polerowanej oraz groszkowanej. Jego kolorystyka to czerń oraz szaroś. Materiał ten

występuje na części nawierzchni oraz jest budulcem małej architektury. W projekcie użyty został także kamień żwirowy koloru ciemnej czerwieni osadzony w systemie kratki

żwirowej „Nidagravel”.

NASADZENIA BYLINOWE DWÓCH GATUNKÓW SPÓJNE Z KOMPOZYCJĄPOSADZKI (Deschampsia cespitosa, Sanguisorba o�cinalis)

NASADZENIA BYLINOWE DWÓCH GATUNKÓW SPÓJNE Z KOMPOZYCJĄ POSADZKI(Deschampsia cespitosa, Sanguisorba o�cinalis)

NASADZENIA DRZEW WYSOKICH

22

Podwórko na NadodrzuProjekt koncepcyjny zagospodarowania wnętrzaurbanistycznego w ramach programu rewitalizacji dzielnicyŚródmieścia miasta WrocławiaPraca dyplomowa wykonana pod kierunkiem:dr inż. arch. Magdalena Zienowicz

Projekt koncepcyjny dotyczy zagospodarowania podwórza znajdującego się w kwartale ulic Rydygiera, Paulińskiej, Ros-

tafińskiego i Brodatego. Wnętrze urbanistyczne podzielone jest na dwie części z czego tylko fragment znajdujący się w południo-wej strefie stanowi granice opracowania. Podwórze znajduje się na Nadodrzu, które od kilku lat jest rewitalizowane.

Motywem przewodnim oraz główną ingerencją w teren jest stworzenie „reWINIARNI”- jest to wielofunkcyjne miejsce, które buduje relację między historią a współczesnym sposobem użyt-kowania i estetyką. Jej lokalizację podyktowało miejsce gdzie w przeszłości znajdował się magazyn wina, a dziś po tym budynku nie ma niemalże żadnego śladu. Techniczne rozwiązanie nowo projektowanej formy tworzą stalowe dwuteowniki i kratownice pomostowe, które nadają temu miejscu industrialny charakter oraz podkreślają jego unikalną tożsamość.

Dzięki niekonwencjonalnym rozwiązaniom takim jak: multiplikac-ja trzepaka i zabawa jego formą oraz wprowadzenie do przestrze-ni podwórka mobilnych elementów drewnianych w postaci mebli (sofy, fotela, stołu i donicy) przestrzeń staje się zdecydowanie bardziej dynamiczna i ciekawa. Swoją formą prowokuje i pobudza użytkowników, zwłaszcza tych najmłodszych do kreatywnego wykorzystywania przestrzeni ich podwórka

proces tworzenia

23

układ funkcjonalno-przestrzennyinspiracje

24

mobilne meble

industrial

trzepak=zabawka

OGÓLNE WYMIARY

WYSOKOŚĆ: 300 CM

SZEROKOŚĆ: 530 CM

CAŁKOWIT A DŁUGOŚĆ: 1610 CM

DŁUGOŚĆ CZĘŚCI A: 840 CM

DŁUGOŚĆ CZĘŚCI B: 770 CM

reWINIARNIA- Centrum/Serce podwórka

CEL:Ożywienie miejscaNawiązanie do Historii ( reWINIARNIA powstanie w miejscu magazynu wina , który znajdowałsię w przeszłości na terenia podwórka).Nadanie tożsamości miejsca .Wykreowanie przestrzeni, która sprawi, że mieszkańcy z różnych grup wiekowych i społecznych z chęcią zatrzymają się na jego terenie i będą się tam czuli dobrze i swobodnie.

reWINIARNIACENRUM PODWÓRKA

25

UTW

OR

ZON

Y PR

ZEZ

PRO

GR

AM

ED

UK

AC

YJN

Y FI

RM

Y A

UTO

DES

K

UTWORZONY PRZEZ PROGRAM EDUKACYJNY FIRMY AUTODESK

UTW

OR

ZON

Y PRZEZ PR

OG

RA

M ED

UK

AC

YJNY FIR

MY A

UTO

DESK

UTWORZONY PRZEZ PROGRAM EDUKACYJNY FIRMY AUTODESK

26

plan

UTW

OR

ZON

Y PR

ZEZ

PRO

GR

AM

ED

UK

AC

YJN

Y FI

RM

Y A

UTO

DES

K

UTWORZONY PRZEZ PROGRAM EDUKACYJNY FIRMY AUTODESK

UTW

OR

ZON

Y PRZEZ PR

OG

RA

M ED

UK

AC

YJNY FIR

MY A

UTO

DESK

UTWORZONY PRZEZ PROGRAM EDUKACYJNY FIRMY AUTODESK

0m 5m 10m 20m

27

UTWORZONY PRZEZ PROGRAM EDUKACYJNY FIRMY AUTODESK

UTW

OR

ZON

Y PR

ZEZ

PRO

GR

AM

ED

UK

AC

YJN

Y FI

RM

Y A

UTO

DES

K

UTWORZONY PRZEZ PROGRAM EDUKACYJNY FIRMY AUTODESK

UTW

OR

ZON

Y PRZEZ PR

OG

RA

M ED

UK

AC

YJNY FIR

MY A

UTO

DESK

UTWORZONY PRZEZ PROGRAM EDUKACYJNY FIRMY AUTODESK

UTW

OR

ZON

Y PR

ZEZ

PRO

GR

AM

ED

UK

AC

YJN

Y FI

RM

Y A

UTO

DES

K

UTWORZONY PRZEZ PROGRAM EDUKACYJNY FIRMY AUTODESKU

TWO

RZO

NY PR

ZEZ PRO

GR

AM

EDU

KA

CYJN

Y FIRM

Y AU

TOD

ESK

reWINIARNIA

28

Pokręć się na rondzieKoncepcja zagospodarowania skrzyżowaniaulic Michała Wrocławczyka i Benedykta Polaka we WrocławiuZespół projektowy:N. Bogucka | R. Kołodyńki

Projekt zakłada koncepcję zagospodarowania skrzyżowania ulic Michała Wrocławczyka i Benedykta Polaka we Wrocławiu.

Celem projektu jest stworzenie przestrzeni przyjaznej dla ludzi. Z wcześniej przeprowadzonych obserwacji oraz konsultacji z użytkownikami terenu wynika, że nie czują się związani z mie-jscem swojego zamieszkania. Dzięki temu projektowi najbliższe sąsiedztwo mieszkańców ma szanse zyskać nowy charakter oraz stać się miejscem, przez które nie tylko się przechodzi, ale każdy chce się tu zatrzymać.

By osiągnąć zmiany projekt zakłada przeprowadzenie akcji „Pokręć się na rondzie”. Podczas weekendu bez aut wraz z mieszkańcami oraz przy zaangażowaniu lokalnych sk-lepów, kawiarni i innych punktów usługowych zostaną zorganizowane takie atrakcje jak: malowanie kredą, malowanie twarzy, pokaz tańca tango, domowa kawa i ciasto, nauka jazdy na rowerze, lekcja o nurkowaniu, a także konsultac-je społeczne podczas których postawimy pytanie: co czyni ulicę lepszą? Wysypany na ulicy piasek, ułożona trawa i mobilne meble, to nie tylko blokada dla aut, ale również zachęta do spędzania czasu wspólnie z sąsiadami.

punkty informacyjnedrogowskazy

kawiarnia Kawalerka Cafe

BS. studio hostess i modelek

punkt druku i ksero

akademia nurkowania

obszar opracowania

sklep turystyczny Skalnik

sklep rowerowy Qua�ro Sport

pracownia obuwia tanecznego Tango

zmiana organizacjiruchu Podczas trwania akcji ulice Michała Wrocławczyka i Benedykta Polaka nadal będą mogły być używane przez sa-mochody. W celu stworzenia miejsca przyjaznego dla ludzi, z ruchu samochodowego zos-tanie wyłączony jedynie teren ronda. Dodatkowo obydwie ulice na czas trwania akcji będą dwukierunkowe oraz awaryjnie zostaną zarezer-wowane mijsca parkingowe dla mieszkańców na poblis-kich parkingach.

lokalny biznes Podczas POKRĘĆ SIĘ PO RONDZIE kawiarnia “kawaler-ka Cafe” powiększy ogródek, studio hostess i modelek pomoże w obsłudze imprezy, sklep rowerowy oraz aka-demia nurkowania zapewnią część atrakcji - lekcja jazdy na rowerze, nauki o nurkowa-niu. Dzięki pracowni obówia tanecznego Tango, zostanie zorganizowany pokaz tańca .Punkt druku i ksera pokryje koszty materiałow promują-cych akcję. Reklama pojawi się na miejscu punktów - drogowskazów,

schody jako amfiteatr imprezy okolicznościowe (konkurs Tango)

konkursy i zabawy dla najmłodszych

powiększony ogródek kawiarni “kawalerka cafe”

29

parking zastępczy

parking zastępczyteren Uniwersytetu Wrocławskiego na którym na czas trwania akcjikilka miejsc parkingowych zostanie zarezerwowane dla mieszkańców

obszar opracowaniamiejsce dla ludzi

wolne od ruchu samochodówpełne atrakcji

bezpiecznezachęcające do zatrzymania się

pełne życia

oddziaływanieoświetleniana otoczenie

widok

iluminacja świetlnavideo mapping | atraktor | festiwal światła |

OŚWIETLENIE MIEJSCAcelpodkreślenie atrakcyjnej architektury sedesowców- jako symbol miejsca.Stworzenie dominanty świetlnej.VIDEOMAPPING na budynkach sedesowców.wyciszenie oświetlenia w okolicy na czas organizowanego wydarzenia.metodapodczas imprez okolicznościowych zapraszanie firm które zajmują się realizacjątymczasowych instalacji oświetleniowych.efektoddziaływanie na całą okolice. przyciągnięcie nowych użytkowników miejsca.stworzenie atrakcyjnej przestrzeni nocą.

wid

ok

akcent

odziaływanie oświetleniana otoczenie

oświetlenie miejsca

podkreślenie atrakcyjnej architektury sedesowWców- jako symbol miejsca.Stworzenie dominanty świ-etlnej.VIDEOMAPPING na budykach sedesowców. Wyciszenie oświetlenia w okolicy na czas organizowanego wydarzenia.podczas imprez okolicznościo-wych zapraszanie firm które zajmują się realizacją tymczasowych instalacji oświetleniowych. oddziaływanie na całą okolice. przyciągnięcie nowych użyt-kowników miejsca. stworzenie atrakcyjnej przestrzeni nocą.

zmiana organizacjiruchu Podczas trwania akcji ulice Michała Wrocławczyka i Benedykta Polaka nadal będą mogły być używane przez sa-mochody. W celu stworzenia miejsca przyjaznego dla ludzi, z ruchu samochodowego zos-tanie wyłączony jedynie teren ronda. Dodatkowo obydwie ulice na czas trwania akcji będą dwukierunkowe oraz awaryjnie zostaną zarezer-wowane mijsca parkingowe dla mieszkańców na poblis-kich parkingach.

Video mapping na wrocławskich sedesowcach jest doskonale widoczny z obszaru opracowania. Plac wykreowany podczas

zamknięcia ruchu dla samochodów dzięki akcji POKRĘĆ SIĘ NA RONDZIE jest odpowiednim miejscem na pomieszczenie widowni

oglądającej przedstawienie świetlne.

konsultacje społeczne+ piknik ( ciasto, kawa)

trawnik z rolki

30

Bola DosseProjekt ogródka letniego dla kawiarni Bola Dosse we WrocławiuKoncepcja:N. Bogucka | N. Bańdo | K. KobierskaR. Kołodyński | W.Kowalewicz | M. Michalski | I. SoleckaProjekt wykonawczy: Pracownia Projektowa BUDOTECHNIKAInwestor: kawiarnia Bola Dosse

Projekt zakłada powstanie oryginalnej konstrukcji zapewniającej gościom kawiarni korzystanie z ogródka o

każdej porze dnia i w każdych warunkach pogodowych. Mimo iż ogródek wyróżnia się na tle innych i przekłuwa uwagę klienta, powstał z poszanowaniem lokalnych regulacji prawno-estetyc-znych.

Obiekt dzieli się na dwie części: część barowa, wyposażona w blaty i hokery, otwarta i transparentna dla klientów z zewnątrz, oraz część kameralna, ukryta za zielonymi ścianami stworzonymi z poziomych donic, wyposażona w stoliki i krzesła, odpowiednia dla klientów w każdym wieku. Wielofunkcyjność bryły umożliwia zarówno zatrzymanie się w ogródku na chwilę, jak i spędzenie tam popołudnia.

schemat kontaktu ogródka letniego z otoczeniem

od szkicu do realizacji

31

Front elevation with pro-posed plants. They were carefully choosen after consultations with nursery.Above - two versions of caffe house.

32 33

Front elevation with pro-posed plants. They were carefully choosen after consultations with nursery.Above - two versions of caffe house.

32 33

32

33

33

33

34

Krzesłomaprzedmiot wykonany z roślin

Zespół projektowy:M. Hermansdorfer | R. Kołodyńki | W. Kowalewicz | M. Michalski

eco handmade+ =$+ design+re

PABLO PICASSO

Z A C Z Y N A M Z P E W N Y N M

WYOBRAŻENIEMA L E P O T E M

OBRAZZAMIENIA SIĘ W COŚ

INNEGO

KOŁODYŃSKI + KOWALEWICZ + MICHALSKI

Celem projektu było stworzenie przedmiotu użytku codziennego, który byłby jednocześnie

ergonomiczny, trwały i ekologiczny.

krzeSŁOMA jest meblem ergonomicznym wykonanym z trzci-ny. Jest to materiał łatwo dostępny, można go zebrać włas-noręcznie na terenach nadodrzańskich. Jest to produkt ekolog-iczny i nadający się do recyklingu.

35

36

AktywnośćGrupa doPRZODUmini-meeting Elasa Poland 2012,Szkoła letnia w GolejowieSzkoła letnia w Kownie,Warszrtaty WSS “PANATO”ogrody społecznościowe “nieużytki sztuki”

wrocławska sieć zielenipark bez oporówpark Śleńzański mamutstaż w firmie Arborystakonsultacje społeczne i debaty (rewitalizacja Nadodrza)i inne

https://www.facebook.com/Grupa-doprzodu

37

https://www.facebook.com/uprawnienia.ak http://wiadomosci.ngo.pl/strona/804882.html

https://www.facebook.com/nieuzytkisz-tuki?fref=ts

kontakttel: email:

604 675 [email protected]