UNIWERSYTET PRZYRODNICZY W LUBLINIEWYDZIAŁ OGRODNICZY

Kierunek: ARCHITEKTURA KRAJOBRAZUSpecjalność: ARCHITEKTURA PRAKÓW I OGRODÓW

Paweł NowakNr albumu: 71666

Projekt zagospodarowania skweruwe wsi Kiełczygłów

The project of developing the square

in the Kiełczygłów village

Praca inżynierskawykonana w Katedrze Łąkarstwa i Kształtowania Krajobrazu

w Pracowni Studiów Krajobrazowych pod kierunkiemDr inż. Agnieszki Kępkowicz

Lublin 2010

Spis treści

_________________________________________________________________________

1. Wstęp .................................................................................................................................. 4 2. Cel i zakres pracy: .............................................................................................................. 5

3. Metodyka pracy .......................................................................................................... 6 4. Przegląd piśmiennictwa ...................................................................................................... 7

4.1 Skwer wiejski– zdefiniowanie pojęcia ......................................................................... 7 4.2 Funkcje zieleni w krajobrazie wiejskim ....................................................................... 8

5. Charakterystyka terenu ..................................................................................................... 10 5. 1 Historia skweru ......................................................................................................... 10 5.2 Lokalizacja terenu opracowania ................................................................................. 11 5.3 Analiza stanu istniejącego .......................................................................................... 12

5.3.1 Rzeźba terenu ...................................................................................................... 12 5.3.2 Warunki klimatyczne .......................................................................................... 13 5.3.3 Warunki Wodne i Glebowe ................................................................................. 13

5.4 Analiza sytuacyjna .................................................................................................... 14 5.4.1 Zabudowania ....................................................................................................... 15 5.4.2 Ciągi jezdne ......................................................................................................... 16 5.4.3 Drogi pieszo-jezdne ............................................................................................. 16 5.4.4 Drogi piesze ......................................................................................................... 16 5.4.5 Szata roślinna ...................................................................................................... 17

5.5 Analiza widokowa ...................................................................................................... 18 5.6 Analiza potrzeb użytkowników .................................................................................. 19 5.7 Analiza funkcjonalno-przestrzenna ............................................................................ 21

6. Opis projektu .................................................................................................................... 22 6.1 Wytyczne projektowe ................................................................................................. 22 6.2 Idea projektowa .......................................................................................................... 24 6.3 Projektowane nasadzenia roślinne .............................................................................. 26

6.3.1 Wykaz gatunków ................................................................................................. 26 6.3.1Opis wybranych roślin .......................................................................................... 27 6.3.3 Zabiegi pielęgnacyjne .......................................................................................... 28

6.4 Mała architektura ........................................................................................................ 28 6.4.1 Nawierzchnia ........................................................................................................... 28

6.4.2 Murki kwiatowe .................................................................................................. 29 6.4.3 Oświetlenie .......................................................................................................... 29 6.4.4 Rzeźba ................................................................................................................. 30 6.4.5 Elementy wyposażenia ....................................................................................... 30

5. Podsumowanie ................................................................................................................. 34 Spis literatury ....................................................................................................................... 35 Spis rycin i tabel ................................................................................................................... 37 Załączniki ................................................................ Błąd: Nie znaleziono źródła odwołania 8

Rzut stanu istniejącego ........................................ Błąd: Nie znaleziono źródła odwołania 8Projekt koncepcyjny .............................................. Błąd: Nie znaleziono źródła odwołania Projekt techniczny zieleni .................................... Błąd: Nie znaleziono źródła odwołania 2Wizualizacja ......................................................... Błąd: Nie znaleziono źródła odwołania 4Płyta CD ............................................................... Błąd: Nie znaleziono źródła odwołania 6

2

Streszczenie

Przedmiotem pracy jest projekt skweru znajdującego się we wsi Kiełczygłów. Ten

niewielki skrawek terenu porośniętego trawą, krzewami i drzewami ma duże znaczenie dla

tożsamości mieszkańców. Prace projektowe, poprzedzone kolejno inwentaryzacją terenu i

wywiadami z mieszkańcami, miały na celu wybranie najlepszego sposobu aranżacji tej

przestrzeni. W nowej koncepcji tego miejsca pomyślano o potrzebach użytkowników.

Zgodnie z wytycznymi skwer miał być przejrzysty w układzie, odpowiadać charakterowi

lokalnego krajobrazu i nawiązywać do niego. Inspiracją stał się kłos zboża, tak często

spotykany w letnich widokach okolic Kiełczygłowa. W kompozycji skweru najważniejsze

stały się cztery strefy przeznaczone do różnego rodzaju wypoczynku, połączone ścieżkami

i ubarwione kompozycjami roślinnymi, przywodzącymi na myśl obsiane trawami łąki i

złociste łany pszenicy. Nieestetycznie wyglądającą elewację sąsiedniego budynku

zasłonięto poprzez nasadzenia obficie kwitnących, kojarzących się z polską wsią lilaków,

nadających miejscu rustykalny charakter. Dopełnieniem stała się mała architektura,

podkreślająca współczesny charakter zieleńca.

3

1. Wstęp

Skwer w centrum Kiełczygłowa jest od kilkudziesięciu lat sercem tej miejscowości. Łączy

ze sobą istotne dla mieszkańców obiekty, takie jak Zespół Szkolno-Gimnazjalny, nowo

powstałe boisko Orlik, sklepy i przystanek PKS. Tworzy przy tym wyodrębnione wnętrze,

wokół którego krzyżują się ważne kierunki ruchu pieszego i jezdnego. Skwer ten

kilkakrotnie podlegał zmianom, mającym na celu nadanie mu estetycznego wyglądu.

Jednak były to do tej pory zabiegi przeważnie „kosmetyczne”, nie poparte analizami

rzeczywistych potrzeb użytkowników i nie przyniosły pożądanych rezultatów. Stopniowo

zanikała funkcja reprezentacyjna skweru, kwietniki ustąpiły miejsca murawie, przez co stał

się on miejscem pustym i bezbarwnym.

Zieleniec wraz z okalającymi go budynkami, które nadają mu zasadniczy kształt, stanowi o

tożsamości wsi, tak więc jego wygląd powinien odzwierciedlać charakter Kiełczygłowa,

miejscowości podlegającej w ostatnich latach zasadniczym zmianom, a jednocześnie

zanurzonej w przepięknym krajobrazie łąk i pól charakterystycznych dla Kotliny

Szczercowskiej.

4

2. Cel i zakres pracy:

Cel

Celem pracy było stworzenie projektu zagospodarowania skweru leżącego w centrum

miejscowości Kiełczygłów, zgodnego z uwarunkowaniami przyrodniczymi i

uwzględniającego różnorodne potrzeby użytkowników.

Zakres czasowy

Zakres pracy obejmuje zebrane współcześnie materiały pochodzące z kilku ostatnich lat.

Zakres przestrzenny

Terenem opracowania jest skwer o powierzchni 0.15 ha, będący własnością Gminy

Kiełczygłów, leżący na działce o numerze 616, przy ulicy Tysiąclecia w miejscowości

Kiełczygłów, Powiat Pajęczański, Województwo Łódzkie.

Ryc. 1 Granice opracowania (źródło: podkład geodezyjny uzyskany w Wydziale Geodezji i Kartografii

Starostwa Powiatowego w Pajęcznie)

5

3. Metodyka pracy

Tab. 1 Graficzne przedstawienie przyjętej metodyki pracy

Badania kameralne Badania terenowe

Ogólne prace bibliograficzne, kartograficzne, wytyczne do prac terenowych i określenie konicznych studiów

Szczegółowe zapoznanie się z placem, jego fizjonomią, charakterem, elementami oraz konfrontacja z badaniami kameralnymi

Etapy analizy

Analiza stanu istniejącego Analiza widokowa

Analiza funkcjonalno - przestrzenna

Wytyczne projektowe

Inspiracje

Wykonanie projektu koncepcyjnego skweru

Określenie zakresu pracy

6

4. Przegląd piśmiennictwa

4.1 Skwer wiejski– zdefiniowanie pojęcia

Podstawowym problemem jest zdefiniowanie pojęcia skwer w odniesieniu do wsi.

Longin Majdecki podaje, że skwerem jest małe założenie ogrodowe, występujące w

powiązaniu z placem, ulicą lub ważniejszymi budynkami użyteczności publicznej, które są

przeznaczone do krótkotrwałego wypoczynku lub ozdoby. (Majdecki L. 2008)

Aby jednak wyjaśnić to zagadnienie, należałoby zagłębić się w historię powstania

skwerów. Pierwsze przestrzenie tego typu zaczęły pojawiać się wraz z rozwojem miast

angielskich w XVII wieku. Miały charakter powszechnie dostępnych dla ludności

zieleńców nieposiadających ogrodzenia czy innych barier, które mogłyby je ograniczać od

zwykle sąsiadującej z nimi jezdni. Najwcześniej, bo w 1630 roku, powstał londyński

Covent Garden, dopiero później tworzono następne tego typu formy zieleni, o charakterze

placów miejskich. Dzięki ich rozwojowi w XIX wieku w Londynie powstała duża ilość

obszarów zielonych, wzbogacających strukturę miasta i czyniącą ja przejrzystą.

Spowodowało to połączenie jego części mieszkaniowych z terenami o znaczeniu

rekreacyjnym i wypoczynkowym. Do bardziej znanych skwerów wyróżniającymi się

małymi rozmiarami należą powstałe we Francji Square de la Tour Saint-Jacques o

powierzchni 0,52 ha, Square de la Trinitie o powierzchni 0,31 ha, Squaer de Montholon o

powierzchni równej 0,12 ha, oraz Square Lauvois - Skwer przed Biblioteką Narodową o

powierzchni 0,23 ha. Zatem skwer nie musi posiadać wcale dużej powierzchni. Może ona

wynosić zaledwie kilkanaście arów.

Drugą istotną kwestią jest otoczenie przestrzeni publicznej nazywanej skwerem. Już sama

nazwa (ang. square – kwadrat) nasuwa wyobrażenie zwartej zabudowy, pomiędzy siatką

ulic. Wydaje się więc, że cechą wyróżniającą skwer będzie takie właśnie ukształtowanie

wnętrza między budynkami, na podobieństwo formy kwadratu. Przeważnie na terenie

skweru znajdują się urządzenia rekreacyjne lub mała architektura, jednak najważniejszym

jego elementem jest zieleń - drzewa, krzewy i trawnik. Longin Majdecki podaje, że

skwerem jest małe założenie ogrodowe, występujące w powiązaniu z placem, ulicą lub

ważniejszymi budynkami użyteczności publicznej, które są przeznaczone do

krótkotrwałego wypoczynku lub ozdoby.

7

Pokorski utożsamia zieleniec ze skwerem, przy czym jego powierzchnia ma się według

niego zawierać między 1-2 ha. Wskazuje on konieczność udostępnienia skwerów dzieciom

i osobom starszym, często niezdolnym do korzystania z zieleni położonej dalej.

Innym rodzajem skweru okazują się te położone na placach użyteczności publicznej,

służące podkreśleniu istotności budynków je otaczających i podniesieniu prestiżu tegoż

otoczenia. Zieleńce jako takie wpływają w sposób bardzo istotny na wygląd miejscowości,

staja się wyznacznikiem jej tożsamości. (Pokorski J. Siwiec A. 1969)

Jak jednak powinien wyglądać taki teren wewnątrz wsi? Powinny dominować tam

wnętrza subiektywne z przewagą zielonych ścian, które mogłyby przechodzić we wnętrza

konkretne, posiadając dużo otwarć widokowych. (Bogdanowski J. 1976). Staje się więc

jasne, że skwer na wsi powinien w sposób szczególny uwzględniać otaczający krajobraz,

poprawiać jego percepcję przez ukierunkowanie na niego widoków.

Zatem przestrzeń publiczna określana mianem skweru wiejskiego powinna być

stosunkowo niedużym, zamkniętym wnętrzem, zasłaniającym część budynków zielonymi

ścianami ,a także spełniać funkcje wypoczynkowe i estetyczne.

4.2 Funkcje zieleni w krajobrazie wiejskim

Zieleń w terenach wiejskich pełni bardzo różnorodne funkcje. Może być podporządkowana

wykorzystaniu gospodarczemu. Coraz częściej jednak mówi się o tym, że zieleń, do tej

pory pomijana w planach zagospodarowania przestrzennego, w przypadku gdy jest dobrze

zagospodarowana, podnosi wartość nieruchomości, stanowi o jej atrakcyjności i zwiększa

ilość klientów w punktach usługowych, zaciekawiając i przyciągając ludzi. Pozwala także

na stworzenie miejsc pracy związanych z jej utrzymaniem.

Warto zauważyć, że ludzie chętniej odpoczywają na terenach z przewagą zieleni, coraz

większą popularnością cieszy się agroturystyka, wpływająca na rozwój obszarów

wiejskich. Zieleń spełnia zatem również istotną funkcję wypoczynkową. Dzięki

biologicznemu działaniu terenów zieleni, takich jak ujemna jonizacja powietrza,

wydzielanie fitoncydów, wyłapywanie kurzu i pyłów osadzających się na liściach,

oczyszczanie powietrza z dwutlenku węgla i wydzielanie tlenu, a także poprawa

wilgotności powietrza podczas wyparowywania dużych ilości wody w upalne dni , tereny

te przyczyniają się do stworzenia korzystnego mikroklimatu miejsca i poprawy

samopoczucia osób przebywających w okolicy.

8

Podobnie jak w miastach, tak i na wsi zieleń kształtuje estetykę. Ubarwia monotonię

zabudowy, wprowadza element różnicujący, kreuje nowe wnętrza i przełamuje regularne

podziały architektoniczne, przez co wpływa pozytywnie na odbiór okolicy i może stawać

się elementem podnoszącym prestiż budynków. Duża ilość zieleni korzystnie rzutuje na

odbiór miejscowości przez mieszkańców i turystów, kształtując jej estetyczny wizerunek.

Poprzez tłumienie hałasów dobiegających z arterii komunikacyjnych i szos, oraz tworzenie

pasów wiatrochronnych, zieleń pozwala na ochronę terenów wiejskich przed czynnikami

destrukcyjnymi, takimi jak wiatr, słońce czy hałas. Kolejną niebagatelną rolą zieleni jest z

całą pewnością jej rola edukacyjno-społeczna. (Kasińska L. Sieniawska-Kraus A. 2009)

W przypadku skweru będzie to kształtowanie odpowiednich postaw w zakresie troski o ład

i porządek estetyczny. Mieszkańcy mogą stąd czerpać inspirację do własnych działań

zmierzających do poprawy wyglądu krajobrazu, w pierwszej kolejności przez dbałość o

własną posesję. (Haber Z. 2008)

9

5. Charakterystyka terenuZebrane w toku badań informacje należ usystematyzować i zwartościować.

Wartościowanie nie może być subiektywne. Konieczne są gruntowne opracowania.

Podsumowaniem badań kameralnych i terenowych jest analiza. (Bogdanowski J.

Łuczyńska-Bruzda M., Novak Z. 1979)

5. 1 Historia skweru

Skwer w Kiełczygłowie przybrał swój obecny kształt dopiero w latach powojennych. Jak

dokumentują to fotografie pochodzące z okresu II Wojny Światowej, stanowił on

pierwotnie niezabudowany plac w centrum miejscowości bez specjalnie wytyczonych tras

pieszych, ani też okalających go ze wszystkich stron jezdni asfaltowych. Dopiero budowa

przystanku PKS od zachodu, nowej szkoły od strony południowej, a także późniejsza

rozbudowa domów jednorodzinnych wokół oraz utwardzenie nawierzchni dróg

obiegających plac, przyczyniły się do silniejszego zaznaczenia go jako wnętrza w

krajobrazie. Wyraźny jest pierwotny, do tej pory zachowany układ ścieżek, oraz regularny

podział skweru po przekątnych z zaznaczonym na środku miejscem na kwietnik. Od strony

północnej wyróżniają się maszty służące do wieszania flag, o których funkcji, jak się

wydaje, dawno już zapomniano.

Ważnym elementem historycznym na tym terenie były i pozostają nadal budynki

murowane, o charakterystycznej wiejskiej konstrukcji, zlokalizowane po północnej stronie

skweru, obecnie wykorzystywane jako sklepy.

10

Ryc.2 Teren skweru w latach 40 ubiegłego wieku (źródło: Gminna Biblioteka Publiczna w Kiełczygłowie)

5.2 Lokalizacja terenu opracowania

Opracowaniem objęta jest działka posiadająca numer 616, położona w centrum

miejscowości Kiełczygłów w kwadracie ulic Tysiąclecia, Zielonej i Wąskiej.

Administracyjnie wieś Kiełczygłów stanowi siedzibę gminy wiejskiej Kiełczygłów, jest

zlokalizowana w powiecie pajęczańskim, w południowym krańcu województwa łódzkiego.

Ryc. 3 Położenie miejscowości na mapie kraju (źródło; GOOGLE MAPS http://maps.google.pl/maps)

11

Ryc. 4 Położenie miejscowości topografii terenu(źródło: GOOGLE MAPS http://maps.google.pl/maps)

Ryc.5 Położenie skweru na tle miejscowości (źródło: GEOPORTAL/MAPY

http://maps.geoportal.gov.pl/webclient/)

5.3 Analiza stanu istniejącego

5.3.1 Rzeźba terenu

Teren objęty opracowaniem pozbawiony jest większych nierówności. Zachowuje

minimalny spadek od strony wschodniej w kierunku zachodnim. Tam też, już poza

granicami opracowania, jest usytuowany wlot do kratki kanalizacji deszczowej mogący w

przyszłości ułatwiać zbieranie i odpływ nadmiaru wody z terenu.

12

5.3.2 Warunki klimatyczne

Klimat Kiełczygłowa charakteryzuje się średnią roczną temperaturą powietrza wynoszącą

powyżej 7 oC. Zaklasyfikować go można do strefy 6A mrozoodporności roślin o

temperaturach minimalnych -23/-21 oC (Katalog bylin polecanych przez związek

szkółkarzy polskich 2005). Najcieplejszym miesiącem jest lipiec +18 oC, a najzimniejszym

luty -2.7 oC. Liczba dni upalnych (temperatury powyżej 30 oC) wynosi przeciętnie 10

natomiast mroźnych (temperatury poniżej 30 oC) około 15.

Przeciętna długość okresu wegetacyjnego waha się w granicach 216-240dni. (źródło:

IGIPZ PAN http://maps.igipz.pan.pl/atlas/ stan na 20.01.200)

5.3.3 Warunki Wodne i Glebowe

Na niekorzyść dla stosunków wodnych gleb w okolicy wpływa lej depresyjny wywołany

działalnością kopalni węgla brunatnego BOT Bełchatów. Średnia roczna suma opadów jest

wyższa niż w województwie i mieści się w przedziale 650 – 700mm, co skutkuje dużym

wymywaniem kationów zasadowych z gleb. (Ochal P., 2009, Stan i środowiskowe skutki

zakwaszenia gleb w województwie łódzkim, Puławy)

Gleby są tutaj ubogie, zaliczana przeważnie do V i VI klasy bonitacyjnej. Dominują gleby

bielicowe, ubogie w składniki pokarmowe.. Podobnie sytuacja wygląda w całej gminie.

Grunty orne dobre i bardzo dobre zajmują tylko 20% jej powierzchni. (Plan Odnowy

Miejscowości Kiełczygłów na lata 2007-2013)

13

5.4 Analiza sytuacyjna

Ryc. 6 Analiza sytuacyjna

14

Ryc. 7 Widok na skwer od strony skrzyżowania ul. Tysiąclecia i ul. Wąskiej (źródło: fotografia autorska)

Ryc. 8 Widok na skwer od strony sklepu (źródło: fotografia autorska)

Ryc. 9 Widok na skwer od strony skrzyżowania ul. Tysiąclecia i ul. Zielonej (źródło: fotografia autorska)

Tab. 2 Udział poszczególnych powierzchni pokrycia terenu w całkowitej powierzchni skweru

5.4.1 Zabudowania

Plac jest otoczony poprzez szereg budynków pełniących różnorodne funkcje.

Najważniejsze z nich to budynki usługowe, sklepy (usytuowane po północnej stronie

placu) i znajdujący się po przeciwnej stronie ulicy Tysiąclecia Zespół Szkolno-

Gimnazjalny im. Adama Mickiewicza. Nieco mniejsze znaczenie ma także budynek

przystanku PKS, do którego szczególnie wcześnie rano i po południu zmierza wiele osób

korzystających z komunikacji autobusowej.

rodzaj pokrycia terenu

powierzchnia

[a] Udział [%]trawnik 7.3 48.7asfalt 3.5 23.3bruk 2.7 18Zabudowania na trenie działki 1.5 10razem 15 100

15

5.4.2 Ciągi jezdne

Wśród dróg przebiegających przez i wokół terenu opracowania postanowiono wyodrębnić

te o największym natężeniu, oraz te, na których ruch jest znacznie mniejszy.

Do dróg jezdnych o dużym natężeniem ruchu należy przede wszystkim ul. Tysiąclecia,

która stanowi jednocześnie główną arterię w okolicy, kanalizującą ruch samochodów

ciężarowych jak i osobowych. Relatywnie mniejsze natężenie ruchu panuje na ul. Zielonej,

która jest łącznikiem między innymi ważnymi drogami w miejscowości. Dochodzi ona do

przystanku PKS, stanowi miejsce postoju autobusów rejsowych PKS i jednocześnie pełni

funkcję drogi dojazdowej do zakładu obróbki drewna. Ulicę Wąską cechuje bardzo

ograniczony ruch lokalny, a kierowcy są tam albo użytkownikami okolicznych posesji,

albo wykorzystują ją w charakterze parkingu przed sklepem.

5.4.3 Drogi pieszo-jezdne

Na ulicy równoległej do Tysiąclecia, łączącej ul. Wąska i Zieloną przebiegającej przez

opracowywaną działkę(brak jej nazwy), ruch kołowy związany jest z osobami

odwiedzającymi sklepy i zatrzymującymi się na pobliskim parkingu z kostki brukowej.

Ruch ten jest jednak okresowy i przeważnie nie przybiera zbyt dużego natężenia. Podobną

funkcję pełni pas nawierzchni wzdłuż budynku PKS od strony ulicy Zielonej, który jakiś

czas temu został zastąpiony przez nawierzchnię asfaltową.

5.4.4 Drogi piesze

Główne kierunki ruchu pieszego nie kolidują znacząco z usytuowaniem nawierzchni.

Największy ruch pieszy obserwowany jest przed budynkiem szkoły, jednak przed

bezpośrednim wtargnięciem na jezdnię chroni dzieci usytuowana w pobliżu niej metalowa

barierka. Większy ruch pieszy powodowany przez młodzież obserwowany jest w

okolicach przejścia dla pieszych, a także przystanku PKS oraz sklepów.

16

5.4.5 Szata roślinna

Powierzchnia biologicznie czynna (głównie nawierzchnia trawiasta) zajmuje łącznie

730m² z 1500m² całkowitej powierzchni działki, co stanowi 48.7% opracowywanego

terenu. Poza tym teren jest raczej ubogi w szatę roślinną, składającą się z 7 lip (Tilia

cordata) i pewnej ilości niskich krzewów, takich jak bukszpan wieczniezielony (Buxus

sempervirens), ognik szkarłatny (Pyracantha coccinea) oraz tawuła van Heuttea’a (Spiraea

Vanhouttei), czyli roślin preferujących raczej słoneczne stanowiska, niemających

specjalnych wymagań co do podłoża glebowego.

drzewaLp. Nazwa łacińska Nazwa polska Średnica

korony [cm]

Średnica pnia (cm)

Wysokość (m)

Uwagi

1 Tilia cordata Lipa drobnolistna 300 40 7 ogłowione2 Tilia cordata Lipa drobnolistna 300 40 6 ogłowione3 Tilia cordata Lipa drobnolistna 300 38 6 ogłowione4 Tilia cordata Lipa drobnolistna 300 39 6 ogłowione5 Tilia cordata Lipa drobnolistna 800 45 6 ogłowione6 Tilia cordata Lipa drobnolistna 600 42 6 ogłowione7 Tilia cordata Lipa drobnolistna 280 15 5 ogłowionekrzewyLp. Nazwa łacińska Nazwa polska Średnica

krzewuWysokość [cm]

wysokość (m)

Uwagi

8 Buxus sempervirens

Bukszpan wieczniezielony

20 50 0.5 x

9 Buxus sempervirens

Bukszpan wieczniezielony

20 50 0.5 x

10 Buxus sempervirens

Bukszpan wieczniezielony

40 50 0.5 x

11 Spiraea Vanhouttei

tawuła van Heuttea 20 50 0.6 x

12 Spiraea Vanhouttei

tawuła van Heuttea 20 50 0.6 x

13 Spiraea Vanhouttei

tawuła van Heuttea 20 50 0.6 x

14 Pyracantha coccinea

Ognik szkarłatny 20 1.5 1.3 x

15 Pyracantha coccinea

Ognik szkarłatny 20 1.5 1.2 x

16 Pyracantha coccinea

Ognik szkarłatny 20 1.5 1.1 x

17 Pyracantha coccinea

Ognik szkarłatny 20 1.5 1.2 x

Tab. 3 Inwentaryzacja dendrologiczna

17

5.5 Analiza widokowa

Ryc. 10 Analiza widokowa

Ze względu na swoje położenie w kwadracie ulic, plac jest dobrze widoczny z wszystkich

stron. Wyjątek stanowi jedynie budynek PKS-u, który zasłania plac od strony zachodniej.

Krzewy nie są wysokie i nie ograniczają pieszym widoczności, a drzewa, choć stare, są

stale ogławiane i prawie pozbawione konarów. Widoczność jest dobra nawet z daleka,

przez co wzrasta rola placu w krajobrazie całej miejscowości. Pieszy idący chodnikiem nie

18

ma problemu z dostrzeżeniem centrum skweru. Ze względu na dużą ilość wyjść z punktów

usługowych i obiektów użyteczności publicznej, postanowiono wyznaczyć sześć punktów

widokowych statycznych, z których rozciągający się widok jest charakterystyczny, a

pieszy, który staje się jego odbiorcą, ma chwilę na zatrzymanie się i nieco dłuższą

percepcję obrazu.

Punkty oznaczone od 1 do 4 to punkty widokowe statyczne skierowane na plac. Ze

względu na ograniczenia widoczności spowodowane obecnością pni drzew, ich wspólny

zakres umożliwia wyznaczenie obszarów o dobrej widoczności ze wszystkich ważnych

miejsc na placu. Analiza ta pozwoliła ustalić, że najlepszym miejscem do usytuowania

obiektu będącego dominantą widokową jest środkowa część skweru.

Postanowiono także wyznaczyć miejsca na placu, które pozwalają obserwować okolicę i

sprawdzić ich zasięg widokowy. Umożliwia to dokonanie weryfikacji miejsc, które

zgodnie z programem użytkowym miałyby stanowić nowe punkty widokowe z terenu

placu.

Analiza ta pozwoliła ustalić, że najlepszym miejscem do usytuowania obiektu będącego

dominantą widokową jest środkowa część skweru. Dodatkowo wyodrębniono miejsca

nieatrakcyjne widokowo, przeznaczone do osłonięcia, którymi są elewacja przystanku PKS

i elewacja budynku na skrzyżowaniu ulicy Wąskiej z ulica Tysiąclecia. Niestety ze

względu na pewne oddalenie od skweru nie będzie możliwe zasłonięcie tego ostatniego.

5.6 Analiza potrzeb użytkowników

19

Tab. 4 Tabelaryczne zestawienie z analizy potrzeb użytkowników

Analizę przeprowadzono w celu określenia potrzeb użytkowników skweru, którym

projektant powinien wyjść naprzeciw. Posłużyła ona do zaplanowania funkcjonalno-

grupy użytkowników działanie pora

roku Dni tygodnia pora dnia

Elementy umożliwiające daną formę działania

elementy programu użytkowego

młodzieżrozmawiać w grupie IX - VI poniedziałek

- piątekgodziny południowe placyk 1

placyk większy - dwie grupy siedzisk

siedzieć na ławkach ławki 2

zaciszny placyk - spotkania w parach

przechodzić skróty, ścieżki 3 ścieżki, skróty

grać ze sobą 4 ławki (różne)

Rozmawiać w grupie Ławki (różne)

spotykać się w parach ławki

rodzice czekający na dzieci

Siedzieć i rozmawiać IX-VI godziny

południowe

ławki (zaciszne miejsce)

5ławki (zaciszne miejsce)

Obserwować szkołę

dobry widok na szkołę, siedziska

przechodzić ścieżki

klienci sklepów przechodzić Cały

rokponiedziałek - soboty cały dzień skróty 6

Ławki w pobliżu sklepu

spacerować ścieżki

rozmawiać ławki (bliżej sklepu)

siedzieć ławkiZostawiać rowery

Stojaki na rowery

Obserwować przechodniów

dobry widok na sklep i plac

mieszkańcy przechodzić cały rok

Wszystkie dnitygodnia

wieczorem ścieżki 7 alejki

siedzieć ławki 8 ławki

spacerować alejki spacerowe

Obserwować otoczenie

dobry widok na plac

20

przestrzennego placu. Wyróżniono cztery docelowe grupy użytkowników i ich oczekiwań

względem tego miejsca. Przez określenie pór roku, dni czy godzin, w jakich będą oni

przebywać na tym terenie, możliwe staje się określenie wzajemnych relacji

poszczególnych grup do siebie i ewentualne takie rozplanowanie przestrzenne placu, aby

osoby, które będą przejawiać różne formy aktywności, miały w nim pełną swobodę.

Każdemu z działań użytkowników przyporządkowano odpowiadające mu elementy w

przestrzeni, potrzebne do ich realizacji i zaplanowano, w jaki sposób będzie można tym

potrzebom zaradzić. Miało to na celu wyłonienie tych z nich, które pokrywają się między

sobą. Dzięki uzyskanym w ten sposób elementom programu użytkowego można będzie

uniknąć na tej niedużej przestrzeni skweru niepotrzebnych powtórzeń elementów, dających

poczucie dysharmonii, oraz tworzenia miejsc, z których nikt nie będzie chciał korzystać.

W ten sposób dąży się do przekształceń planowych, w których będzie panował ład

przestrzenny i które będą odpowiadać potrzebom użytkowników.

5.7 Analiza funkcjonalno-przestrzenna

W powiązaniu z analizą potrzeb użytkowników stworzono analizę funkcjonalno-

przestrzenną skweru. Jej celem było określenie miejsc właściwych dla realizacji przez

użytkowników działań wynikających z analizy potrzeb. Obszary te zaznaczono na planie

w formie 4 stref.

Pierwsza strefa jest przeznaczona dla młodzieży, która obecnie często korzysta z tego

miejsca jedynie w formie skrótu prowadzącego ze szkoły do sklepu, nie zatrzymując się

jednak na nim. Strefa ta pozwoliłaby na stworzenie przestrzeni, w której młodzież

mogłaby działać; rozmawiać, spotykać się, uprawiać sport, głównie godzinach

popołudniowych, w trakcie roku szkolnego. Strefa przeznaczona dla rodziców czekających

na dzieci znajduje się najbliżej szkoły. Planuje się umieszczenie w niej kilku ławek i

odizolowanie jej od pozostałych stref placu.

Strefa przeznaczona dla osób korzystających ze sklepu, pozwala na odpoczynek wśród

zieleni w niedalekim sąsiedztwie lokali usługowych.

Strefa wypoczynkowa dla mieszkańców stanowi odpowiedź na potrzebę relaksu dla tych,

którzy chcą spędzić kilka chwil wśród zieleni tuż po pracy lub w czasie weekendu.

21

Ryc. 11 Analiza funkcjonalno-przestrzenna

6. Opis projektu

6.1 Wytyczne projektowe

Zespół studiów pozwolił na opracowanie wytycznych do planów. Łączą one studia z

projektem. Najważniejsze było uchwycenie oczekiwań użytkowników. To zadanie udało

22

się wykonać dzięki przeprowadzonym wcześniej analizom uwarunkowań przyrodniczych i

potrzeb użytkowników.

Głównymi wytycznymi do projektu było:

- Stworzenie odrębnych stref (przestrzeni) dla różnych grup użytkowników

- Połączenie całego terenu funkcjonalnym ciągiem komunikacyjnym.

- Pozostawienie wystarczającej ilości przestrzeni, ułatwiającej dobrą widoczność na

plac z głównych punktów widokowych

- Wygospodarowanie dużego placu w centrum skweru, mogącego pomieścić do kilku

pozbawionych oparć ławek oraz rzeźbę

- Skierowanie wzroku użytkowników na rzeźbę

- Stworzenie zacisznego miejsca z ławkami i dobrym widokiem na budynek w

pobliżu szkoły, gdzie rodzice czekający na dzieci mogliby na chwilę przysiąść i

obserwować wyjście z placówki

- Odpowiednie zaaranżowanie przestrzeni tam, gdzie więcej jest klientów sklepu,

niemających do tej pory gdzie postawić swoich bagaży

- Stworzenie ścieżek, którymi mogłyby spacerować osoby korzystające ze skweru w

celach wypoczynkowych.

23

6.2 Idea projektowa

Głównym założeniem projektu było osiągnięcie formy prostej i jednocześnie spójnej z

otaczającym krajobrazem. Poszukiwania rozpoczęto od analiz krajobrazowych oraz

studiów fotograficznych. W ich efekcie wybór padł na kłosy zboża – element tak częsty w

otoczeniu krajobrazowym wsi. Ich uproszczony wzór stał się inspiracją do

zaprojektowania ciągu ścieżek i zieleni, nie kolidujących ze sobą, bardzo uproszczonych, a

przez to wyraźnych. Motyw zboża miał działać raczej na podświadomość, przywodząc na

myśl bujne łąki, trawy i pola obsiane pszenicą.

Inspiracją dla zastosowania kostki granitowej była elewacja pobliskiego budynku

przystanku PKS. Także ścieżka położona po zachodniej stronie skweru inspirowana była

tak częstymi elementami występującymi w krajobrazie jak drogi gruntowe.

Kolejną sprawą było zachowanie odpowiednich proporcji i umiaru. Bezwzględne

wybrukowanie wszystkich alejek byłoby bezcelowe, ze względu na wiejski charakter tego

skweru i zbyt małe natężenie ruchu na niektórych z nich. Odpowiednią treść (kłosy)

postanowiono uzyskać dzięki połączeniu nawierzchni z układami roślinnymi i małą

architekturą ławek, które zbliżały się w formie do konturów ziaren zboża. Pozostałą

przestrzeń zdecydowano się wypełnić trawnikiem.

Dzięki analizom widokowym wyznaczono elementy wpływające negatywnie na estetykę

otoczenia i postanowiono je zasłonić, natomiast skupić uwagę przechodniów na najlepiej

widocznych miejscach zieleńca. Udało się tego dokonać przez ustawienie tam rzeźby i

ławek o ciekawej formie.

Oprócz kłosów zboża, z charakterystycznego krajobrazu okolicy zaczerpnięto także motyw

gołębi, które są w tym rejonie bardzo chętnie hodowanymi ptakami. Rzeźba dziewczynki

łapiącej gołębie pozwoliła na uzyskanie realistycznego efektu. Przykuwa ona uwagę i

może stać się zarówno ciekawostką, jak i elementem wyróżniającym to miejsce spośród

jemu podobnych.

24

Ryc. 12 Kłosy zbóż które stały się w pracach inspiracja (źródło: zdjęcie autorskie)

Ryc. 13 Częsty w tamtej okolicy widok polnej drogi (źródło: zdjęcie autorskie)

25

6.3 Projektowane nasadzenia roślinne

6.3.1 Wykaz gatunków

GATUNKOWY SPIS ROŚLIN

lp. łacińska nazwa gatunkowa

polska nazwa gatunkowa

ilość sztuk

rozstawa [m] Uwagi

KRZEWY IGLASTE

1Juniperus pfitzeriana'Mint Julep'

Jałowiec Pfitzera'Mint Julep' 50

2Juniperus pfitzeriana'Old Gold'

Jałowiec Pfitzera'Old Gold' 12

KRZEWY LIŚCIASTE

3 Potentilla fruticosa 'Goldstar'

Pięciornik krzewiasty 'Goldstar'

40

4 Syringa vulgaris 'Mme Lemoine'

Lilak pospolity 'Mme Lemoine' 9

PNĄCZA

5Parthenocissus quinquefolia var. Murorum

Winobluszcz pięciolistkowy odm. Murowa

1

BYLINY

6Miscanthus sinensis'Grosse fontane'

Miskant chiński 'Grosse fontane' 0.5X0.5

7 Miscanthus sinensis 'Silberfeder'

Miskant chiński 'Silberfeder' 0.5x0.5

młode rośliny mogą wymagać okrywy na zimę

Tab. 5 Wykaz proponowanych gatunków

26

6.3.1 Opis wybranych roślin

Juniperus x pfitzeriana 'Mint Julep' – Jałowiec Pfitzera ‘Mint Julep’ (syn. J. x media

‘Mint Julep’) to ciekawy krzew o krzaczastym pokroju wysokości ok. 1,5m m przy

szerokości nawet do 3 m. Jako roślina iglasta będzie wprowadzał zielony akcent podczas

sezonu zimowego.

Juniperus pfitzeriana 'Old Gold' - Jałowiec Pfitzera ‘Old Gold’ (syn. J. x media ‘Old

Gold’ to krzew sięgający do 0,5 m wysokości i ponad 1 m szerokości. Ze względu na to, iż

nie posiada wysokich wymagań glebowych i wilgotnościowych idealnie nadaje się na

najbardziej nasłonecznione miejsce na skwerze.

Potentilla fruticosa 'Goldstar' – Pięciornik krzewiasty ‘Goldstar’ jest niskim krzewem o

gęstym ulistnieniu i wysokości do 0.6 m, okrywający się kwiatami w okresie od czerwca

do września.. Nie wymaga zbytnich zabiegów pielęgnacyjnych, przez co będzie

urozmaicał rabatę z wyższych krzewów jako kwitnąca roślina okrywowa, zanim tamte nie

dorosną do ostatecznych rozmiarów.

Syringa vulgaris ‘Mme Lemoine’- Lilak pospolity ‘Mme Lemoine’ jest dorastającym do

4 m krzewem o obfitych białych kwiatach w okresie maja do czerwca. Przez obecność

Parthenocissus quinquefolia var. Murorum - Winobluszcz pięciolistkowy odm.

Murowa jest pnączem osiągającym do 20 m długości. Dzięki efektownie wybarwiającym

się jesienią liściom stanowić będzie ciekawe czerwone tło dla rosnących przed nim

krzewów.

Miscanthus sinensis 'Grosse fontane' - Miskant chiński 'Grosse fontane' to ozdobna

trawa tworząca zwarte kępy, dorastająca do 150 cm wysokości z zielonymi liśćmi.

Młodsze rośliny mogą wymagać zabezpieczenia przed przemarzaniem.

Miscanthus sinensis 'Silberfeder' - Miskant chiński 'Silberfeder' posiada ciekawe liście z

białym nerwem głównym, co nadaje mu nieco jaśniejszą od poprzedniej odmiany barwę.

Dorasta do 1.5 m wysokości, a dzięki srebrzystobiałym kwiatostanom o długości nawet 40

cm będzie zdobić teren skweru już od późnego lata, aż do zimy.

27

6.3.3 Zabiegi pielęgnacyjne

W celu utrzymania ładnej, zdrowej zieleni należy przeprowadzić niezbędne zabiegi

pielęgnacyjne. Gleba przed posadzeniem roślin powinna być starannie odchwaszczona i

przekopana. Dobrym rozwiązaniem dla słabej gleby na tym terenie byłoby jednoczesne z

poprzednim zabiegiem nawiezienie kompostem w proporcji 1:1, szczególnie w miejscu

rabat z trawami ozdobnymi. Również w dołki pod krzewy należałoby dodać przed

posadzeniem kompost. Aby wzbogacić ziemię w azot można użyć też Amofoski w ilości

ok. 10g/m². Na powierzchni rabat można położyć ściółkę o grubości 5-8 cm, taką jak

przekompostowana kora, która będzie zabezpieczać je przed pojawianiem się chwastów.

Podstawowym zabiegiem jest wymiana ziemi pod rośliny ogrodowe, oraz dbanie w miarę

możliwości o rabaty z traw ozdobnych przez ich podlewanie.

6.4 Mała architektura

6.4.1 Nawierzchnia

Elementy, które służą komunikacji są bardzo ważnym składnikiem każdej architektury

ogrodowej. Przyjęta szerokość ścieżek stanowi 150cm dla ścieżek o mniejszym natężeniu

ruchu i 250cm dla ścieżki biegnącej przez środek placu. Proponowane nawierzchnie mają

być wykonane z kostki granitowej 4x6cm (ścieżki) i z szarych płyt granitowych o

wymiarach 16x16x6cm (w miejscach rozszerzeń placyków). Alejka biegnąca po

zachodniej stronie placu równolegle do budynku przystanku PKS ma być wykonana z

nawierzchni gruntowej uszlachetnionej. Zakłada się, że ruch pieszy będzie tu dużo

mniejszy niż w pozostałych częściach placu, przez co nawierzchnia nie wymaga

dodatkowego umacniania przez brukowanie. Jej równoległość względem ściany

sąsiedniego budynku łączy się spójnie z ortogonalnym układem zabudowy.

Ryc. 14 Grafika przedstawiająca proponowane połączenie kostki i płyt granitowych

28

6.4.2 Murki kwiatowe

W projekcie wykorzystano murki kwiatowe, czyli niskie murki ułożone w tym przypadku

z cegły klinkierowej służące do obramowania rabaty z bylin i krzewów. Przez wstawienie

murka po obydwu stronach krańcowej części alejki, stworzono miejsce dla klientów

sklepu, aby mogli swobodnie usiąść i postawić torby z zakupami. Miejsce takie byłoby

niezobowiązujące, łączyłoby formę ławki, murka odgradzającego nawierzchnię pieszą od

trawnika, a jednocześnie sam murek stanowiłby blokadę od strony jezdni. Wskazane

wymiary to 35cm wysokości i 46cm szerokości, tak by można było na nich swobodnie

usiąść, a jednocześnie by nie zasłaniały otaczających krzewów. Powinny być wykonane na

fundamencie betonowym o minimalnej głębokości 40cm. Część naziemna z dylatacjami

powinna być wykonana z cegły klinkierowej lub ewentualnie z łupanych bloków

granitowych (do wyboru przez klienta) na zaprawie cementowo-piaskowej.’

6.4.3 Oświetlenie

Wybrano lampy PILA firmy Terra – Light specjalizującej się w produkcji oświetlenia.

Modele PILA 1734 i PILA 1735charakteryzują się małą wysokością źródła światła nad

powierzchnią gruntu oraz zmiennym jego zasięgiem, odpowiednio pierwszy model ma

zasięg rzucania światła 360º natomiast drugi 180º co pozwala idealnie dopasować ich

ustawienie do potrzeb projektu.. Liczą tylko po 80cm wysokości przez co idealnie nadają

się do oświetlania traw i ścieżek. Są optymalnie dopasowane do charakteru miejsca. Mają

nie rzucać się w oczy, a jednocześnie podnosić prestiż miejsca na jaki skwer zasługuje.

Lampy te będą wydobywać z mroku tylko wybrane elementy, oraz miejsca, gdzie ludzie

najczęściej siadają. Wykonane ze stali nierdzewnej dobrze będą się komponować także z

wykonanymi z tego samego materiału ławkami.

Ryc.. 15 Lampy PILA firmy Terra- Light o numerach 1734 i 1735 (źródło: katalog producenta)

29

6.4.4 Rzeźba

Wykonana z brązu kucająca dziewczynka karmiąca gołębie. Motyw zaczerpnięty z natury.

Projekt autorski.

Ryc. 16 Szkic przedstawiający proponowaną rzeźbę

6.4.5 Elementy wyposażenia

Do wystroju skweru zaproponowano proste i nowoczesne elementy wyposażenia firmy

Puczyński.

30

Poniżej prezentowana lista zawiera wybrane elementy małej architektury z katalogu firmy

„PUCZYŃSKI – mała architektura”:

Ławka z oparciem - o numerze 06-04-09 o wymiarach 190cm długości, szerokości 65 i

wysokości całkowitej 90 cm z zamkniętego profilu z blachy stalowej oraz drewna

egzotycznego tauari, które gwarantuje naturalny wygląd i jej dobry stan przez długie lata.

Montowana na kotwy lub wkręty

Ryc. 17 Ławka z katalogu Puczyński o nr 06-04-09 (źródło: katalog producenta)

Ławka bez oparcia - o numerze długość 04-04-04, wymiarach 2000x1000 mm i

wysokości 43 cm stanowić będzie dopełnienie kompozycji w feralnej części placu, jako

element ozdobny i funkcjonalny zarazem. Nawiązująca kształtem do ziarna pszenicy

idealnie wpisze się w całe założenie. Wykonanie z blachy kwasoodporne i rury stalowej,

mocowanie na kotwy.

31

Ryc. 18 Ławka z katalogu Paczyński o nr 04-04-04 (źródło: katalog producenta)

Kosz na śmieci – 07/06/09 wykonany ze stali kwasoodpornej mocowany na kotwy i

wkręty o wysokości 70cm i pojemności 60l. Doskonale sprawdzi się tym otoczeniu,

idealnie skomponuje się z ławkami tej samej firmy.

Rys. 19 Kosz na śmieci z katalogu Puczyński (źródło: katalog producenta)

Stojak rowerowy - o numerze katalogowym 07/11/02 o wymiarach 200cm długości i 40

cm średnicy, wykonany z podobnych materiałów będzie się harmonijnie zgrywać z

pozostałymi elementami.

32

Rys. 20 Stojak rowerowy z katalogu Puczyński (źródło: katalog producenta)

33

5. Podsumowanie

Stworzenie kilku stref funkcjonalno -przestrzennych na skwerze miało za zadanie

wykreować miejsca, w których odnajdą się różne grupy wiekowe i programowe

użytkowników, jednocześnie nie kolidując ze sobą. Kompromis między nowoczesnością i

charakterem wiejskim uzyskano łącząc elementy zaczerpnięte z krajobrazu wsi z

nowoczesną stylistyką małej architektury. Rozmieszczenie ławek posiada nie tylko walor

estetyczny, ale także skłania do integracji, pozwala na spotkania w towarzystwie grupy

rówieśniczej.

34

Spis literatury

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

18.

19.

Bogdanowski J. 1976, Kompozycja i planowanie w architekturze krajobrazu.

Ossolineum, Wrocław.

Bogdanowski J. Łuczyńska-Bruzda M., Novak Z. 1979, Architektura

Krajobrazu. PWN, Warszawa – Kraków.

Borcz Z. 1997, Elementy projektowania zieleni. WARwW, Wrocław.

Craigmyle M. 2006, Długokwitnące rośliny okrywowe, Wydawnictwo Koroprint

– Elew, Warszawa.

Filipczak J. 2005, Katalog roślin – drzewa, krzewy, byliny polecane przez

Związek Szkółkarzy Polskich. Agencja Promocji Zieleni, Warszawa.

Gadomska E., Gańko K, Garczarczyk M., Zinowiec-Cieplik K. 2004, Podstawy

architektury krajobrazu, Hortpress, Warszawa.

Gospodarczyk F., Popów-Nowicka A. 2006, Powierzchnie trawiaste w

architekturze ogrodów [w:] Architektura Krajobrazu, z. 3-4

Gottschalk W. 1991, Poradnik dla miłośników róż. PWRiL, Warszwa.

Haber Z., Urbański P. 2008, Kształtowanie terenów zieleni z elementami

ekologii. WUP w Poznaniu, Poznań.

Janecki J. Borkowski Z. 2008, Krajobraz i ogród wiejski. T. 5 Zmienność

krajobrazów otwartych. Wydawnictwo KUL, Lublin.

Kasińska L., Sieniawska-Kraus A. 2009, Architektura krajobrazu dla każdego.,

WiHK „KaBe”, Krosno.

Kępkowicz A. 2008, Renesans skwerów[w:]. Zieleń Miejska. 10/2008. 42.

Kępkowicz A. 2008, Zrozumieć ideę skweru[w:]. Zieleń Miejska. 11/2008. 46.

Kępkowicz A. 2008, Miejsce w przestrzeni [w:] Zieleń Miejska, z. 2(11) 40-41

Kępkowicz A. 2008, Przyroda z architekturą [w:] Zieleń Miejska, z. 3(12) 48

Lung Ch. Trawnik doskonały. Bellona, Warszawa 2009.

Łukasiewicz A., Łukasiewicz S. 2006, Rola i Kształtowanie Zieleni Miejskiej,

Wydawnictwo Naukowe UAM, Poznań:16, 90, 102-119

Majdecki L. 2008, Historia ogrodów, T. 2, Od XVIII wieku do współczesności,

PWN Warszawa.

Majorowski M. 2008, Ogród z iglakami – sztuka kompozycji, Bellona,

35

20.

21.

22.

23.

24.

25.

26.

27.

28.

29.

30.

31.

Warszawa.

Marcinkowski J., 2005.,Katalog bylin polecanych przez Związek Szkółkarzy

Polskich. Agencja Promocji Zieleni, Warszawa.

Ochal P., 2009, Stan i środowiskowe skutki zakwaszenia gleb w województwie

łódzkim, Puławy

Oleksyn H. 2007, Kompozycje Roślinne w Kształtowaniu Terenów Zieleni,

Wydawnictwo Akademii Rolniczej w Poznaniu: 19-20

Orzeszek Gajewska B. 1982, Kształtowanie terenów zieleni w miastach,

Państwowe wydawnictwo naukowe, Warszawa

Plan Odnowy Miejscowości Kiełczygłów na lata 2007-2013, (źródło: Strona

internetowa miejscowości Kiełczygłów:

http://www.kielczyglow.pl/upload/POM_20Kielczyglow.pdf)

Pokorski J., Siwiec A. 1969, Kształtowanie terenów zieleni, PWSZ, Warszawa.

Szczepański J., Górski G., Stachowicz Z., Szczepanik P. 2006. Pozyskiwanie

danych do modelowania przepływu wód podziemnych na obszarze leja

depresji BOT KWB Bełchatów S.A. Geologs.

Szymski A. M., Dawidowski R. 2009, Architektura krajobrazu. T1. Podstawy

kompozycji. Walkowska wydawnictwo, Szczecin.

Urbański P. 2000, Trawy ozdobne. Turzyce i sity, PWRiL, Warszawa.

Wirth Peter 2003, Ogród krok po kroku, Mury, schody, kształtowanie terenu,

KDC, Warszawa.

Zachariasz A. 2006, Zieleń jako współczesny czynnik miastotwórczy ze

szczególnym uwzględnieniem roli parków publicznych, Wydawnictwo

Politechnika Krakowska, Kraków.

Żarska B. 2007. Ochrona krajobrazu, SGGW, Warszawa.

36

Spis rycin i tabel

Spis rycin

Numer i nazwa ryciny eStronaRyc. 1 Granice opracowania (źródło: podkład geodezyjny uzyskany w Wydziale

Geodezji i Kartografii Starostwa Powiatowego w Pajęcznie)

Ryc. 2 Teren skweru w latach 40 ubiegłego wieku (źródło: Gminna Biblioteka

Publiczna w Kiełczygłowie)

Ryc. 3 Położenie miejscowości na mapie kraju (źródło; GOOGLE MAPS http://

maps.google.pl/maps)

Ryc. 4 Położenie miejscowości topografii terenu(źródło: GOOGLE MAPS http://

maps.google.pl/maps)

Ryc. 5 Położenie skweru na tle miejscowości (źródło: GEOPORTAL/MAPY

http://maps.geoportal.gov.pl/webclient/)

Ryc. 6 Analiza sytuacyjna

Ryc. 7 Widok na skwer od strony skrzyżowania ul. Tysiąclecia i ul. Wąskiej

(źródło: fotografia autorska)

Ryc. 8 Widok na skwer od strony sklepu (źródło: fotografia autorska)

Ryc. 9 Widok na skwer od strony skrzyżowania ul. Tysiąclecia i ul. Zielonej

(źródło: fotografia autorska)

Ryc. 10 Analiza widokowa

Ryc. 11 Analiza funkcjonalno-przestrzenna

Ryc. 12 Kłosy zbóż które stały się w pracach inspiracja (źródło: zdjęcie

autorskie)

Ryc. 13 Częsty w tamtej okolicy widok polnej drogi (źródło: zdjęcie

autorskie)

Ryc. 14 Grafika przedstawiająca proponowane połączenie kostki i płyt

granitowych

Ryc. 15 Lampy PILA firmy Terra- Light o numerach 1734 i 1735 (źródło:

katalog producenta)

Ryc. 16 Szkic przedstawiający proponowaną rzeźbę

4

10

10

11

11

13

14

14

15

18

22

25

25

28

29

30

37

Ryc. 17 Ławka z katalogu Puczyński o nr 06-04-09 (źródło: katalog

producenta)

Ryc. 18 Ławka z katalogu Paczyński o nr 04-04-04 (źródło: katalog

producenta)

Rys. 19 Kosz na śmieci z katalogu Puczyński (źródło: katalog producenta)

Rys. 20 Stojak rowerowy z katalogu Puczyński (źródło: katalog producenta)

Rys. 20 Stojak rowerowy z katalogu Puczyński (źródło: katalog producenta)

Rys. 21 Rzut stanu istniejącego

Rys. 22 Projekt koncepcyjny

Rys. 23 Projekt techniczny zieleni

Rys. 23 Wizualizacja

30

31

32

32

32

38

40

42

44

Spis tabel

Numer i nazwa tabeli StronaTab. 1 Graficzne przedstawienie przyjętej metodyki pracy

Tab. 2 Udział poszczególnych powierzchni pokrycia terenu w całkowitej

powierzchni skweru

Tab. 3 Inwentaryzacja dendrologiczna

Tab. 4 Tabelaryczne zestawienie z analizy potrzeb użytkowników

Tab. 5 Wykaz proponowanych gatunków

5

15

17

20

26

38