Embed Size (px)
Citation preview
POPIS VETERINARSKIH CERTIFIKATA ZA IZVOZ ŽIVOTINJA I
PROIZVODA ŽIVOTINJSKOG PODRIJETLA – od 31. kolovoza 2021.
HVI 2-1 Vc za privremeni ulazak registriranih konja na područje Republike Srbije u
trajanju kraćem od 90 dana – 20.08.09.
HVI 3 Vc o zdravstvenoj ispravnosti proizvoda – 12.09.2014.
HVI 4 JAR NP Veterinarski certifikat za izvoz kazeinskog ljepila u Republiku Južnu Afriku -
24.01.2017.
HVI 4-7 (ENG) Veterinarski certifikat za pošiljku glodavaca u Sjedinjene Američke Države
namijenjenih isključivo u biomedicinska istraživanja – 10.06.08.
HVI 4-8 Vc za uvoz glodavaca iz Republike Hrvatske u Izrael –13.11.08.
HVI 4-10 NP Vc za uvoz seruma podrijetlom od kopitara koji se koriste u tehničke svrhe
uključujući farmakološke, dijagnostiku in vitro i laboratorijske reagense,
namijenjene otpremi u Republiku Srbiju – 12.11.10.
HVI 5 SRBIJA Vc za uvoz mesa i proizvoda od mesa jelenske divljači u Republiku Srbiju –
11.10.13.
HVI 5 CRNA
GORA
Vc za uvoz mesa i proizvoda od mesa jelenske divljači u Crnu Goru – 21.03.
16.
HVI 6 SRBIJA Vc za meso divljih svinja iz ulova namijenjeno izvozu u Republiku Srbiju –
11.10.13.
HVI 6 CRNA
GORA
Vc za svježe meso ulovljenih divljih svinja koje se izvoze u Crnu Goru
16.03.16.
HVI 7 BIH Vzs za konje namijenjene uvozu u BIH – IZMJENA 04.10.2016. – samo za
trajni izvoz
HVI 7 RSM Vc za uvoz u Republiku Sjevernu Makedoniju registriranih konja i kopitara za
uzgoj i proizvodnju – 19.11.2019.
HVI 7 TURSKA Vc za privremeni uvoz registriranih konja za utrke i natjecanja u Republiku
Tursku iz država članica EU – 23.08.13.
HVI 7 SRBIJA Vc za uvoz u Republiku Srbiju registriranih kopitara za uzgoj i proizvodnju –
22.10.13.
HVI 7 CRNA
GORA
Vc za uvoz u Crnu Goru registriranih kopitara za uzgoj i proizvodnju –
03.08.2020.
HVI 8 KINA Zdravstveni certifikat za izvoz uzoraka životinjskog podrijetla za istraživanje
iz Republike Hrvatske u Narodnu Republiku Kinu 12.8.2021.
HVI 7-4 Vc za privremeni ulazak registriranih konja za utrke, natjecanje i kulturna
događanja u Republiku Srbiju u razdoblju kraćem od 30 dana – IZMJENA
04.06.14.
HVI 8 SRBIJA Vc za uvoz laboratorijskih uzoraka u Republiku Srbiju – 11.12.13.
HVI 8 RSM Vc za uvoz laboratorijskih uzoraka u Republiku Sjevernu Makedoniju
01.09.2019.
HVI 9 BIH Vc za uvoz u Bosnu i Hercegovinu domaćih ovaca i koza za klanje – 03.08.15.
HVI 9 CRNA
GORA
Vc za uvoz u crnu Goru domaćih ovaca i koza za klanje – NOVI –
05.03.2019.
HVI 10
TURSKA
Vc za domaće ovce (ovis aries) i domaće koze (capra hircus) namijenjene tovu
u Republici Turskoj – 22.10.13.
HVI 11 SRBIJA Vc za uvoz rasplodne ili proizvodne peradi osim bezgrebenkiu Republiku
Srbiju 19.09.16.
HVI 11-1 MAK Vc za izvoz peradi za rasplod ili proizvodnju osim ptica trkačica (BPP) –
16.11.09. Nisu važeći od 01.09.2019., kontaktirati UVSH za izradu novih
HVI 12 Vc za pse, mačke i tvorove (OPĆENITI ZA TREĆE ZEMLJE) – 01.10.13.
HVI 12
FILIPINI
Vc za pse i mačke koji ulaze u Republiku Filipine – 21.03.13.
HVI 12 HONG
KONG
Vc za pse i mačke namijenjene izvozu u Hong Kong iz država/mjesta iz
skupine III – 26.02.14.
HVI 12 JAPAN Vc za pse, mačke, lisice, rakune ili tvorove namijenjene uvozu u Japan –
23.08.13.
HVI 12
MAKEDONIJA
Vc za nekomercijalno kretanje domaćih pasa, mačaka i pitomih vretica u
Republiku Makedoniju – 22.10.13.
Nisu važeći od 01.09.2019., kontaktirati UVSH za izradu novih
HVI 12
MERCOSUR
Vc za pse i domaće mačke koji se šalju u države MERCOSURA (Argentina,
Brazil, Paragvaj, Urugvaj) – 4.5.2017.
HVI 12 JAR Vc za izvoz reptila u Republiku Južnu Afriku država slobodnih od
encefalomijelitisa konja 27.06.16.
HVI 12 SRBIJA Vc za uvoz pasa, mačaka, tvorova i nekomercijalno kretanje više od pet pasa,
mačaka ili tvorova –23.10.14.
HVI 12
NIGERIJA
Vc za pse i mačke koji se otpremaju u Nigeriju – 7.3.2017.
HVI 12-3 BR Vc za mačke i pse koji se otpremaju iz zemalja koje nisu zemlje mercosura –
(ažur.) 06.11.2017.
HVI 12-5 Vc za nekomrecijalno kretanje ptica kućnih ljubimaca u pratnji vlasnika
namijenjenih izvozu u Izrael – 22.01.10.
HVI 12-6 Vc za uvoz glodavaca u Crnu Goru – 26.04.11.
HVI 12-7 Vc dio A za mačke i pse koji se otpremaju iz Republike Hrvatske u Novi
Zeland – 20.07.11.
HVI 12-8 Vc za nekomercijalno kretanje domaćih pasa, mačaka i vretica koji ulaze u
Republiku Srbiju – 30.09.11.
HVI 12-9 Vc za male životinje koje ulaze u SAD – 19.12.11.
HVI 12-11 BIH Vc za akvatične životinje namijenjene putovanju u pratnji vlasnika u BIH –
02.07.12.
HVI 12-12 Vc za nekomercijalno kretanje ptica kućnih ljubimaca koje ulaze u Republiku
Srbiju – 08.11.12.
HVI 13 CRNA
GORA
Vc za uvoz u Crnu Goru ptica uzgojenih u registriranim uzgajalištima, osim
domaće peradi – 19.12.2016., pošiljku mora pratiti i HVI 13-1 dodatna
jamstva za influencu ptica
HVI 13 SRBIJA Vc za privremen izvoz u Republiku Srbiju golubova za natjecanja i izložbe –
izmjena 29.6.2018.
HVI 13-1 Dodatna jamstva uz certifikat za uvoz peradi i/ili pernate divljači iz uzgoja i/ili
divljih ptica i drugih ptica koje se drže zatvorene u Crnu Goru – 19.12.2016.
HVI 13-13 Vc za golubove i labudove namijenjene izvozu u Izrael – 31.01.11.
HVI 14 SRBIJA Vc za uvoz zečeva i kunića u Republiku Srbiju – 13.03.13.
HVI 15
ALBANIJA
Vc za proizvode od jaja (EP) namijenjene uvozu u ili provozu kroz Republiku
Albaniju – 25.02.2020.
HVI 15
KOSOVO
Vc za proizvode od jaja (EP) namijenjene uvozu u ili provozu kroz Republiku
Kosovo – 22.10.13.
HVI 15-1 CRNA
GORA
VC za izvoz u Crnu Goru proizvoda od jaja (EP) – izrađen 09.07.2018.
HVI 16 BIH Vc za konzumna jaja namijenjena uvozu u Bosnu i Hercegovinu – IZMJENA
20.10.15.
HVI 16-5 BIH Vc za proizvode od jaja namijenjene izvozu u BIH – 16.11.09.
Vrijedi do 30.11.2020., a od 1.12.2020. mijenja ga ažurirana verzija HVI 16-10
BiH Veterinarsko zdravstveni certifikat za izvoz proizvoda od jaja u Bosnu i
Hercegovinu HVI 16-6 RSM Vc za proizvode od jaja namijenjene izvozu u ili provozu kroz Republiku
Sjevernu Makedoniju – 01.09.2019.
HVI 16-7 SRB Vc za proizvode od jaja (EP) – 09.03.12.
HVI 16-8 CG Vc za jaja namijenjena izvozu u Crnu Goru – 03.04.12., pošiljku mora pratiti i
HVI 26-17 dodatna jamstva za influencu ptica
HVI 16-9 SRB Vc za jaja namijenjena izvozu u Republiku Srbiju – 21.05.12.
HVI 16-10 BiH Veterinarsko zdravstveni certifikat za izvoz proizvoda od jaja u Bosnu i
Hercegovinu (vrijedi od 1.12.2020., naručuje se redovnim putem
narudžbenicom na [email protected]) HVI 17
KOSOVO
Vc za životinje iz reda parnoprstaše (artiodactyla), porodice jelena(cervidae)
namijenjene uvozu u Kosovo – 19.05.16.
HVI 17-11 BIH Vc za životinje iz reda parnoprstaša (artiodacryla), porodice jelena (cervidae)
namijenjene uvozu u Bosnu i Hercegovinu –14.12.11.
HVI 17-12 BIH Vc za muflone (ovis musimon) namijenjene uvozu u Bosnu i Hercegovinu –
30.01.12.
HVI 17-15 Vc za izvoz majmuna iz RH u Izrael – 02.04.12.
HVI 17-16
SINGAPUR
Vc za izvoz životinja iz reda primata za potrebe zooloških vrtova
– 05.09.2019.
HVI 17-17
SRBIJA
Vc za uvoz mravojeda, ljenivaca (Pilosa) i pasanaca (Cingulata) iz Zoo vrtova
u Republiku Srbiju – 2.08.2021.
HVI 18 ENG,
SLO,MAĐ Vzs za privremeno skladištene životinjske proizvode (samo za robu iz trećih
zemalja za treće zemlje)
HVI 18 a SLO,
TAL potvrda – prilog uz HVI 18 (samo za robu iz trećih zemalja za treće zemlje)
HVI 18-1 Vc za privremeno skladištenje proizvoda životinjskog podrijetla (samo za
robu iz trećih zemalja za treće zemlje) – 19.02.10. (za Srbiju)
HVI 18-2 MAK Vc za privremeno skladištenje proizvoda životinjskog podrijetla (samo za
robu iz trećih zemalja za treće zemlje )– 06.12.10.
HVI 18-3
ALBANIJA
Vc za privremeno skladištenje proizvoda životinjskog podrijetla (samo za
robu iz trećih zemalja za treće zemlje)– 19.09.12.
HVI 19
REPUBLIKA
NP Vc za izvoz mlijeka i proizvoda na bazi mlijeka namijenjenih hranidbi
životinja u Republiku Južnu Afriku –18.03.14.
HVI 19 BIH NP Vc za izvoz u Bosnu i Hercegovinu mlijeka, proizvoda na bazi mlijeka i
proizvoda dobivenih od mlijeka koji nisu namijenjeni prehrani ljudi –
01.07.14.
HVI 20
AUSTRALIJA
Vc za izvoz termički obrađenog (uključujući pasteriziranog) i termički
neobrađenog sira i maslaca – 13.10.14.
HVI 20
FRANCUSKA
POLINEZIJA
Vc za mliječne proizvode namijenjene izvozu iz Hrvatske u Francusku
Polineziju – 11.12.13.
HVI 20 GCC Vc za izvoz mlijeka I proizvoda od mlijeka u države Perzijskog zaljeva (GCC)
21.01.16.
HVI 20-2
JAPAN
Vc za sirovo mlijeko i proizvode od mlijeka papkara namijenjenih izvozu u
Japan iz Republike Hrvatske – 21.05.2020.
HVI 20-2 A
JAPAN
Dodatak certifikatu HVI 20-2 JAPAN – 21.05.2020.
HVI 20 RUSIJA Vc za mlijeko i mliječne proizvode podrijetlom od goveda i malih preživača
koji se izvoze iz EU u Rusku Federaciju – IZMJENA 23.07.13.
HVI 20 JAR Vc za izvoz mlijeka i proizvoda od mlijeka u Republiku Južnu Afriku
12.09.2014.
HVI 20 SAD Vc za mliječne proizvode dobivene od mlijeka krava, ovaca, koza i bivolica za
prehranu ljudi namijenjene izvozu iz Republike Hrvatske u SAD -10.07.13.
HVI 20
KAZAHSTAN
Vc za mlijeko i mliječne proizvode podrijetlom od goveda i malih preživača
koji se izvoze iz Hrvatske u Carinsko područje Carinske unije, Republike
Bjelorusije, Republike Kazahstan i Ruske Federacije – 27.10.2016.
HVI 20 BIH RM Vc za izvoz u BIH sirovog mlijeka za daljnju preradu – 07.10.13.
HVI 20 BIH
RMP Vc za izvoz u BIH proizvoda od sirovog mlijeka – 07.10.13.
HVI 20 BIH
HTB Vc za izvoz u BIH proizvoda od pasteriziranog mlijeka – 07.10.13.
HVI 20 BIH
HTC Vc za izvoz u BIH proizvoda od steriliziranog mlijeka – 07.10.13.
HVI 20
MAROKO
Vc za uvoz u Kraljevinu Maroko mlijeka i mliječnih proizvoda iz Republike
Hrvatske – 07.01.14.
HVI 20HTB
CRNA GORA
Veterinarski certifikat za mliječne proizvode dobivene od mlijeka krava,
ovaca, koza i bivola za prehranu ljudi namjenjenih izvozu u Crnu Goru
08.04.2015.
HVI 20 HTC
CRNA GORA
Veterinarski certifikat za mliječne proizvode dobivene od mlijeka krava, koza
i bivolica za prehranu ljudi i namijenjene uvozu u Crnu Goru 08.04.2015.
HVI 20 NOVI
ZELAND
Vc za izvoz mlijeka i mliječnih proizvoda za prehranu ljudi iz Republike
Hrvatske za Novi Zeland 07.10.2015.
HVI 20 PERU Vc za izvoz mlijeka i mliječnih proizvoda iz Republike Hrvatske u Republiku
Peru 31.3.2015.
HVI 20
TURSKA
Vc za izvoz proizvoda od mlijeka namijenjenih prehrani ljudi u Republiku
Tursku – 21.3.2017.
HVI 20-1
SRBIJA Vc za proizvode od mlijeka goveda, ovaca, koza i bizona za prehranu ljudi
namijenjene uvozu iz RH u Republiku Srbiju – IZMJENA 20.11.2016.
HVI 20-10 Vc za termički obrađeno mlijeko i proizvode od mlijeka za prehranu ljudi
namijenjene izvozu u Australiju – 27.10.08.
HVI 20-12
ALBANIJA
Vc za mlijeko i mliječne proizvode namijenjene izvozu u Albaniju – 07.09.12.
HVI 20-15
AZERBEJĐ
Vzs za mlijeko i proizvode od mlijeka namijenjene izvozu u Azerbejđan –
IZMJENA 08.07.13.
HVI 20-16 HTB
Kosovo
Vc za mliječne proizvode dobivene od mlijeka krava, ovaca, koza i bivolica za
prehranu ljudi iz država navedenih u stupcu B Dodatka I. ove uredbe
namijenjene uvozu u Republiku Kosovo – 23.08.12.
HVI 20-17 HTC
Kosovo
Vc za mliječne proizvode namijenjene prehrani ljudi iz država ili njihovih
dijelova navedenih u stupcu C Dodatka I. ove uredbe namijenjene uvozu u
Republiku Kosovo – 23.08.12.
HVI 20-18 HTB
RSM
Vc za mliječne proizvode, dobivene od mlijeka krava, ovaca, koza i bivolica
za prehranu ljudi namijenjene uvozu u Republiku Sjevernu Makedoniju iz
zemlje članice EU ili trećih zemalja ili njihovih dijelova koji su odobreni u
stupcu B dijelu VII. dodatka VI. Pravilnika* – 09.01.2020.
HVI 20-18 HTC
RSM
Vc za mliječne proizvode, za prehranu ljudi iz trećih zemalja ili njihovih
dijelova koji su odobreni u stupcu C dijelu VII. Dodatka VI. Pravilnika* i/ili
istovrijednom stupcu C dodatka I. Uredbe (EU) br. 605/2010, namijenjene
uvozu u Republiku Sjevernu Makedoniju – 01.09.2019.
HVI 20-18 RM Vc za sirovo mlijeko, iz trećih zemalja ili njihovih dijelova koji su odobreni u
dodatku 6 dijelu 7 stupcu A pravilnika* i/ili istovrijednog stupca A dodatka i
uredbe (EU) br. 605/2010, namijenjeno daljnjoj preradi u Republici
Makedoniji prije upotrebe za prehranu ljudi – IZMJENA 14.12.11.
Nisu važeći od 01.09.2019., kontaktirati UVSH za izradu novih
HVI 20-18 RMP Vc za mliječne proizvode, dobivene od sirovog mlijeka za prehranu ljudi iz
trećih zemalja ili njihovih dijelova koji su odobreni u dodatku 6 dijelu 7
stupcu a pravilnika* i/ili istovrijednog stupca A dodatka i uredbe (EU) br.
605/2010, namijenjeno uvozu u Republiku Makedoniju 14.12.11.– IZMJENA
14.12.11. Nisu važeći od 01.09.2019., kontaktirati UVSH za izradu novih HVI 20-19 Vc za izvoz mliječnih proizvoda iz Republike Hrvatske - (za Singapur,
Angolu, Obalu Bjelokosti, Gabon, Kamerun, Maleziju, Ujedinjene Arapske
Emirate, Libiju) – IZMJENA 06.03.14.
HVI 20-20
KINA
Zc za mliječne proizvode za prehranu ljudi namijenjene za izvoz iz Republike
Hrvatske u Narodnu Republiku Kinu – 24.07.2020.
NAPOMENA: Veterinarsko sanitarni uvjeti specificirani su u Protokolu
potpisanom između nadležnih tijela Kine i Hrvatske kojeg treba zatražiti pri
narudžbi certifikata. Obvezna prethodna registracija objekta i proizvoda u
elektronskom sustavu kineskog nadležnog tijela - CIFER. HVI 20-21
MALEZIJA
Vc za mliječne proizvode za prehranu ljudi namijenjene za izvoz iz Republike
Hrvatske u Maleziju – 14.04.2020. NAPOMENA: Obvezna prethodna registracija objekta pri nadležnom tijelu
Malezije. U slučaju potrebe, zatražiti upitnik od Uprave za veterinarstvo i
sigurnost hrane ([email protected]). HVI 20-22
KOREJA
Zc za mliječne proizvode koji se iz Republike Hrvatske izvoze u Republiku
Koreju – 24.08.2020. NAPOMENA: Obzirom da su u Južnoj Koreji dva nadležna tijela, pošiljku
obavezno treba pratiti i službena kopija certifikata koja se izrađuje na način da
se kopira ispunjeni i potpisani original certifikata te na dnu svake stranice
označi sa štambiljem COPY, faksimilom i potpisom ovlaštenog veterinara koji
je izdao i original certifikata te službenim pečatom sa grbom RH. HVI 20-23
LIBIJA
Vzc za izvoz mlijeka i mliječnih proizvoda namijenjenih prehrani ljudi iz
Republike Hrvatske u Libijsku Republiku – 12.04.2021.
HVI 20-23
KOSTARIKA
Veterinarski zdravstveni certifikat za izvoz sladoleda iz Hrvatske u Kostariku
30.08.2021.
HVI 21 FENJ vrijedi
samo
za
mesne
priprav
ke
Vss za proizvode životinjskog podrijetla namijenjene ljudskoj prehrani (za
BIH)– od 15.03.14. ne više koristiti ovaj certifikat za proizvode od mesa
mijenja ga HVI 21 BIH – za proizvode od mesa i obrađene želuce, mjehure i
crijeva; od 15.03.14. ovaj certifikat vrijedi isključivo za mesne pripravke
HVI 21 BIH Vc za uvoz proizvoda od mesa i obrađenih želudaca, mjehura i crijeva u
Bosnu i Hercegovinu – 21.03.14.
HVI 21 JAR Vc za izvoz termički obrađenih proizvoda od mesa svinja iz Republike
Hrvatske u Republiku Južnu Afriku namijenjenih prehrani ljudi – 18.6.2017.
HVI 21
LIBANON
Vc za izvoz u Libanon mesa i prerađenih proizvoda od mesa goveda, ovaca,
koza i svinja –14.08.14.
HVI 21 CRNA
GORA
Vc za određene proizvode od mesa i obrađene želuce, mjehure i crijeva
namijenjene otpremi u Crnu Goru 28.08.15.
HVI 21
KOSOVO
Vc za izvoz proizvoda od mesa, obrađenih želudaca, mjehura i crijeva u
Republiku Kosovo IZMJENA 16.11.15.
HVI 21 SRBIJA Vc za izvoz proizvoda od mesa u Republiku Srbiju – 11.3.2019.
HVI 21
UKRAJINA
VC za izvoz proizvoda od mesa u Ukrajinu - 28.06.2019.
HVI 21-2
JAPAN
Vc za izvoz mesa, iznutrica i proizvoda od mesa goveda u Japan – 16.03.2021.
NAPOMENA: Obavezno prethodno odobravanje objekta za izvoz mesa
goveda u Japan! HVI 21-4 CRNA
GORA
Vc za izvoz mesnih pripravaka u Crnu Goru 7.7.2021.
HVI 21-5 RSM
NOVI
Vzc za mesne pripravke za otpremu u Republiku Sjevernu Makedoniju –
20.02.2020.
HVI 21-6 RSM Vc za proizvode od mesa / obrađene želuce, mjehure i crijeva namijenjene
otpremi u Republiku Sjevernu Makedoniju – 01.09.2019.
NAPOMENA: Vrijedi i za čvarke od 12.12.2019. HVI 21-7 Vc za pošiljke proizvoda životinjskog podrijetla namijenjene prehrani ljudi
koje se provoze preko područja Republike Srbije – 29.11.11.
HVI 21-8 Vc za izvoz mesa svinja i proizvoda od mesa svinja iz Republike Hrvatske u
Zelenortske Otoke – 30.6.2021.
HVI 22 BIH Vc za uvoz u Bosnu i Hercegovinu svježeg mesa, iznutrica i drugih proizvoda
klanja ovaca i koza – 23.10. 14.
HVI 22 CRNA
GORA
Vc za za meso ovaca i koza namijenjeno izvozu u Crnu Goru – 03.02.14.
HVI 22 SRBIJA Vc za svježe meso, uključujući mljeveno meso domaćih ovaca (Ovis aries) i
domaćih koza (Capra hircus) ) –23.05.14.
HVI 23 RUSIJA Vc za izvoz priridnog meda i drugih pčelinjih proizvoda iz Republike
Hrvatske na područje Carinske unije Bjelorusije, Kazahstana i Ruske
Federacije 03.08.15.
HVI 23 BIH Vc za uvoz u Bosnu i Hercegovinu meda i proizvoda od meda namijenjenih
prehrani ljudi – IZMJENA 23.02.16.
HVI 23
SINGAPUR
Vc za izvoz meda i drugih proizvoda pčelarstva namijenjenih prehrani ljudi iz
Republike Hrvatske u Singapur 23.02.16.
HVI 23 RSM Vc za med, matičnu mliječ i ostale proizvode apikulture za prehranu ljudi
namijenjene izvozu u Republiku Sjevernu Makedoniju – 18.02.2020.
HVI 23-3 Vc za med i druge proizvode pčelarstva za prehranu ljudi namijenjene izvozu
u Republiku Srbiju –31.12.09.
HVI 23-5
Kosovo
Vc za uvoz u Republiku Kosovo/Med – IZMJENA 17.09.13.
HVI 23-6 Vc za uvoz meda i ostalih pčelinjih proizvoda namijenjenih izložbi
APIMONDIA 2011. (R. Argentina) –12.07.11.
HVI 25 BIH Vc za meso kopitara namijenjeno uvozu u BIH – 27.11.12.
HVI 26 BIH Vc za uvoz mesa peradi u BIH – 04.03.14.
HVI 26
ALBANIJA
Vc za izvoz mesa peradi u Republiku Albaniju 17.12.15.
HVI 26
KOSOVO
Vc za mljeveno meso i strojno otkošteno meso peradi (POU-MI/MSM)
namijenjeno uvozu u R Kosovo_NOVI_27.02.2019.
HVI 26
TAJLAND
Vc za svježe meso peradi i proizvode od mesa peradi namijenjene izvozu u
Tajland –13.03.13.
HVI 26 CU Vc za meso i sirove mesne pripravke od peradi namijenjene izvozu iz EU u
Carinsku uniju – 17.09.13.
HVI 26 CRNA
GORA
Vc za meso peradi namijenjeno izvozu u Crnu Goru 03.06.2016., pošiljku
mora pratiti i HVI 26-17 dodatna jamstva za influencu ptica
HVI 26 HONG
KONG
Vc za izvoz prerađenih proizvoda od mesa svinja iz Republike Hrvatske u
Hong Kong 20.05.16.
HVI 26 AZERBAJDŽAN
Vc za izvoz mesa peradi u Republiku Azerbejdžan 21.09.16.
HVI 26-1 Vc za meso peradi namijenjeno izvozu na Kosovo – 20.12.2007.
HVI 26-1 BIH Zc za izvoz strojno otkoštenog mesa peradi iz Republike Hrvatske u Bosnu i
Hercegovinu – 06.10.2020.
HVI 26-3 Vc za smrznute pileće noge namijenjene izvozu u Vijetnam – 19.02.10.
HVI 26-5 Vc za izvoz mesa svinja i proizvoda od mesa svinja iz Republike Hrvatske u
Socijalističku Republiku Vijetnam –14.06.10.
(HVI 26-6) ! Vc za svježe meso peradi i proizvode od mesa peradi namijenjene izvozu u
Hong Kong –14.06.10. Certifikat se ne izdaje radi privremene zabrane izvoza
zbog pojave influence ptica (20.02.2017.) HVI 26-7 Vc za izvoz mesa svinja i proizvoda od mesa svinja iz RH u Hong Kong –
16.07.10.
HVI 26-8 Vc za svježe meso peradi – 09.08.10. (za Liberiju)
HVI 26-9 RSM Vc za meso peradi namijenjeno izvozu u Republiku Sjevernu Makedoniju –
01.09.2019.
HVI 26-10 Vc za izvoz mesa goveda i proizvoda od mesa goveda iz Republike Hrvatske
u Hong Kong – 17.10.11.
HVI 26-11 Vc za izvoz mesa goveda i proizvoda od mesa goveda iz Republike Hrvatske
u Republiku Obala Bjelokosti – 27.10.11.
HVI 26-12 Vc za izvoz mesa svinja i proizvoda od mesa svinja iz Republike Hrvatske u
Republiku Angolu – 19.12.11.
HVI 26-13 RSM Vc za mljeveno meso i strojno otkošteno meso peradi (POU-MI/MSM)
namijenjeno uvozu u Republiku Sjevernu Makedoniju – 01.09.2019.
HVI 26-14 Vc za izvoz mesa svinja i proizvoda od mesa svinja iz Republike Hrvatske u
Republiku Ganu – 06.06.12.
HVI 26-15 SRB Vc za meso peradi i strojno otkošteno meso peradi namijenjeno izvozu u
Republiku Srbiju – IZMJENA 05.02.2016.
HVI 26-16
KATAR
Vc za izvoz proizvoda od mesa domaće peradi iz Republike Hrvatske u
Državu Katar – 03.10.12.
HVI 26-17 Dodatna jamstva uz certifikat za uvoz mesa/jaja peradi ili pernate divljači iz
uzgoja ili divljih ptica – 19.12.2016.
HVI 27
ALBANIJA
Vc za izvoz proizvoda ribarstva namijenjenih prehrani ljudi u Albaniju –
28.03.13.
HVI 27 BIH Vc za izvoz u Bosnu i Hercegovinu proizvoda ribarstva namijenjenih prehrani
ljudi – 04.03.14.
HVI 27 CRNA
GORA
Vc za izvoz u Crnu Goru proizvoda ribarstva namijenjenih prehrani ljudi –
04.06.14.
HVI 27
MAROKO
Vc za izvoz u Kraljevinu Maroko proizvoda ribarstva ili akvakulture
namijenjenih prehrani ljudi – 03.07.15.
HVI 27
TURSKA
Vc za izvoz proizvoda ribarstva namijenjenih prehrani ljudi u Republiku
Tursku 25.05.16.
HVI 27 GCC Vc za izvoz u zemlje članice GCC-a proizvoda od životinja akvakulture (ribe i
proizvode ribarstva, uključujući mekušce, rakove i bodljikaše) 12.05.16.
HVI 27-1 Vc za izvoz proizvoda ribarstva namijenjenih prehrani ljudi – IZMJENA
29.08.13. Certifikat je namijenjen svim trećim zemljama koje prihvaćaju EU certifikat HVI 27-3
RUSIJA Vc za ribu i plodove mora (proizvode ribarstva) te njihove prerađene
proizvode namijenjene prehrani ljudi koji se izvoze iz EU u Rusku Federaciju
– IZMJENA 23.07.13.
HVI 27-4 Vc za uvoz u Crnu Goru životinja akvakulture i njihovih proizvoda
namijenjenih daljnjoj preradi, otpremnim centrima i centrima za pročišćavanje
te sličnim pogonima prije prehrane ljudi – 03.08.15.
HVI 27-6 BIH Vc za žive slatkovodne ribe iz porodice šarana namijenjene uvozu u Bosnu i
Hercegovinu – ne koristiti ovaj certifikat za proizvode ribarstva mijenja ga
HVI 27 BIH - vrijedi samo za šarane za uzgoj HVI 27-7 RSM Vc za proizvode ribarstva namijenjene prehrani ljudi, a koji se otpremaju u
Republiku Sjevernu Makedoniju – 01.09.2019.
HVI 27-9
(SR,ENG) Vc za ribu i proizvode od ribe namijenjene izvozu u Republiku Srbiju –
IZMJENA 08.07.2016.
HVI 27-10 Vc za proizvode ribarstva namijenjene prehrani ljudi, a koji se otpremaju u
Republiku Kosovo – IZMJENA 22.04.13.
HVI 27-14 Vc za ribu i proizvode ribarstva namijenjene izvozu iz Republike Hrvatske u
Narodnu Republiku Kinu – izmjena 11.05.15.
HVI 27-16
UKRAJINA
Vc za uvoz proizvoda ribarstva namijenjenih prehrani ljudi na carinsko
područje Ukrajine – 28.08.2020.
Napomena – radi se o unilateralnom certifikatu o kojem Ukrajina ne
dozvoljava pregovore, ukrajinsko zakonodavstvo se može naći na slijedećim
poveznicama
https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/z0346-19 https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/771/97-%D0%B2%D1%80 (higijenski
zahtjevi za proizvodnju i skladištenje hrane) https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/z1321-12 (mikrobiološki kriteriji -
usklađeno s EU zakonodavsvom)) https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/z0774-13 (kontaminanti – većinom usklađeni s EU; razlike – kadmij (jetra) 0,3; (meso
inčuna i sabljarke) 0,2; živa (meso riba) 0,4
https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/z0042-20 (rezidue VMP – usklađeno s EU)
https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/771/97-%D0%B2%D1%80 (higijenski zahtjevi za pakovine)
HVI 27-17
IZRAEL
Vzc za izvoz riba i proizvoda ribarstva namijenjenih prehrani ljudi u Izrael –
05.05.2021. NAPOMENA: Prije izdavanja certifikata obavezna je dostava
podataka o ovlaštenim veterinarima koji će certificirati pošiljke za Izrael. NAPOMENA: Podatak o broju pošiljke (Shipment No.) dostavlja
izraelski uvoznik te taj broj nije istovjetan broju serije (Lot. No) koji se
inače upisuje u zadnju kolonu tablice (Identification of the
commodities) u obrascu certifikata. HVI 28
ALBANIJA
Vc za domaće svinje namijenjene klanju odmah nakon uvoza u Albaniju –
08.11.13.
HVI 28 CG Vc za izvoz svinja za klanje u Crnu Goru – 14.01.2020.
HVI 28
GRUZIJA
Vc za izvoz svinja za klanje u Gruziju – 24.01.12.
HVI 28
KOSOVO
Vc za izvoz domaćih svinja za klanje u Republiku Kosovo – 01.07.2020.
HVI 28 SRBIJA Vc za izvoz u Republiku Srbiju domaćih svinja za klanje – nova izmjena
03.08.2015. – izmjena ostaje pod istom oznakom HVI 28 SRBIJA
HVI 28
MOLDAVIJA
Vc za domaće svinje za uzgoj i proizvodnju namijenjene izvozu u Republiku
Moldaviju 20.04.16.
HVI 28-5
MAKEDONIJA
Vc za životinje iz reda parnoprstaša (Artiodactyla) (osim životinja vrste
goveda (uključujući vrste Bizon (Bison) i Bivol (Bubalus) i njihove križance),
koza (Capra hircus), svinja (Suidae) i pekarija (tayassuidae) te porodica
nosoroga (Rhinocerotidae) i slonova (Elephantidae) – IZMJENA 06.12.12.
Nisu važeći od 01.09.2019., kontaktirati UVSH za izradu novih
HVI 28-7 RSM Vc za domaće svinje (SUS SCROFA) namijenjene uzgoju i/ili proizvodnji
nakon uvoza ili provoza kroz Republiku Sjevernu Makedoniju (POR-X)
– 25.10.2019.
HVI 28-8 RSM Vc za svježe meso, uključujući mljeveno meso domaćih svinja (SUS
SCROFA) za otpremu u Republiku Sjevernu Makedoniju (POR) –01.09.2019.
HVI 28-9 Vc za izvoz goveda za tov i rasplod u Crnu Goru –16.07.10.
HVI 28-10 Vc za izvoz goveda za klanje u Egipat –07.10.10.
HVI 28-11 Vc za izvoz svježeg mesa domaćih svinja, namijenjenog prehrani ljudi, u
Republiku Srbiju –17.10.10.
HVI 28-12 CG NOVA VERZIJA
Vc za svježe meso, uključujući mljeveno meso, domaćih svinja namijenjeno
uvozu u Crnu Goru – 16.07.2020.
HVI 28-14 TUR Vc za domaće ovnove (ovis aries) i jarčeve (capra hircus) namijenjene klanju
u Republici Turskoj – IZMJENA 30.09.11.
HVI 29 BIH Vc za uvoz mesa domaćih svinja u Bosnu i Hercegovinu–25.02.2014.
HVI 29 NOVI
ZELAND
Vc za izvoz mesa svinja za prehranu ljudi iz Europske unije na Novi Zeland –
13.11.13.
HVI 29 OBALA
BJELOKOSTI
Vc za izvoz mesa i proizvoda od mesa svinja iz Republike Hrvatske u
Republiku Obala Bjelokosti – 26.06.14.
HVI 30 BIH Vc za životinjska crijeva namijenjena uvozu u BIH –17.07.13.
HVI 30
ALBANIJA
Vc za izvoz crijeva u Albaniju –17.09.13.
HVI 30 CRNA
GORA
Vc za životinjska crijeva namijenjena izvozu u Crnu Goru 08.03.16.
HVI 30
EGIPAT
Vc za životinjska crijeva namijenjena izvozu u Egipat – 2.08.2021.
HVI 30 SRBIJA Vc za obrađena crijeva namijenjena izvozu u Republiku Srbiju 30.03.16.
HVI 31 (ENG,
TURSKI) NP Vzs za netretiranu ovčju vunu namijenjenu otpremi u Republiku Tursku
HVI 31 SRBIJA NP Vc za izvoz neobrađene vune u Srbiju – 17.03.2017.
HVI 31-2 NP Vc za proizvode životinjskog podrijetla namijenjene industrijskoj uporabi –
12.08.09. (Srbija)
HVI 31-3 NP Vc za neobrađenu vunu ovaca – 17.09.2013. (ZA TREĆE ZEMLJE, INDIJA)
HVI 32-1
SRBIJA
NP Vc za obrađene kože papkara i kopitara namijenjene uvozu u ili provozu kroz
Republiku Srbiju –17.09.13.
HVI 32-2
IZRAEL
NP Vc za izvoz soljenih koža u Izrael – 14.01.2021.
HVI 32 GANA NP Vc za izvoz koža iz Republike Hrvatske u Ganu – 21.01.15.
HVI 32 BIH NP Vc za uvoz obrađenih koža u Bosnu i Hercegovinu 17.11.15.
HVI 32
INDONEZIJA
NP Vc za izvoz koža u Indoneziju 28.01.16.
HVI 32 INDIJA NP Vc za uvoz koža u Indiju – 09.04.15.
HVI 32 KINA NP Vc za kože goveda i ovaca namijenjene izvozu iz Republike Hrvatske u
Narodnu Republiku Kinu – 08.04.15.
HVI 32
KANADA
NP Vc za obrađene lovačke trofeje namijenjene izvozu u Kanadu 26.07.16.
HVI 32 RSM NP Veterinarski certifikat za prerađene životinjske bjelančevine koje nisu
namijenjene prehrani ljudi, uključujući mješavine i proizvode različite od
hrane za kućne ljubimce koje sadrže takve bjelančevine namijenjene za izvoz
u ili provoz kroz Republiku Sjevernu Makedoniju – 22.07.2020.
HVI 32 TUNIS NP Vc za izvoz tretiranih koža ungulata iz RH u Tunis – 20.10.2017.
HVI 32
UKRAJINA
NP Vc za izvoz svježih i/ili rashlađenih krzna i koža goveda u Ukrajinu –
03.06.2019.
HVI 32-A SRB Vc za izvoz sirovina za proizvodnju kolagena namijenjenog prehrani ljudi –
verzija rujan 2019 – 01.10.2019.
HVI 32-A BIH Zc za izvoz u Bosnu i Hercegovinu sirovina za proizvodnju kolagena i želatine
namijenjenih prehrani ljudi - 17.09.2020.
HVI 32 B NP Vc za izvoz prerađenih životinjskih bjelančevina materijala kategorije 3 –
IZMJENA 12.11.14.
HVI 32 C SRB NP Vc za izvoz u Republiku Srbiju prerađenih životinjskih bjelančevina
podrijetlom koje nisu za prehranu ljudi, uključujući i mješavine i proizvode,
osim onih u hrani za kućne ljubimce, namijenjene za otpremu u ili za
provoz(1) kroz Republiku Srbiju – IZMJENA 05.02.16.
HVI 32-3B TAI NP Vc za izvoz tretiranih goveđih koža iz Republike Hrvatske ( za Tajland) –
19.08.08.
HVI 32-6 ENG,
TUR NP Vzs za tretirane kože papkara namijenjene otpremi u Republiku Tursku
HVI 32-16 NP Vc za obrađene lovačke trofeje ptica i papkara koji sadrže samo kosti, rogove,
papke, kandže, rogovlje, zube, kožu, a namijenjeni su uvozu u ili provozu kroz
Crnu Goru – 24.05.12.
HVI 32-18 BIH NP Vc za obrađene lovačke trofeje ptica i ungulata koji sadrže kosti, rogove,
kopita, papke, kandže, rogovlje, zube, kože ili krzna namijenjene uvozu u BIH
– 02.07.12.
HVI 33 BIH NP Vc za prerađene životinjske proteine koji nisu namijenjeni za prehranu ljudi,
uključujući mješavine i proizvode osim hrane za kućne ljubimce koja sadrži te
proteine, namijenjene otpremi u ili za provoz kroz Bosnu i Hercegovinu –
2.5.2017. (novi)
HVI 33 ENG,
MAĐ
NP Potvrda ovlaštenog veterinarskog inspektora za životinjsku hranu
HVI 33 CRNA
GORA
NP Vzs za hranu za životinje namijenjenu izvozu u Crnu Goru – 30.10.13.
HVI 33 EAEU Vc za hranu za životinje biljnog podrijetla koja se izvozi na carinsko područje
Euroazijske ekonomske unije – 28.11.2019.
HVI 33
GRUZIJA
NP Vc za hranu za životinje namijenjenu uvozu u Republiku Gruziju 23.12.15.
HVI 33
IZRAEL
Vc za hranu za životinje namijenjenu uvozu u Izrael – 28.05.2019.
HVI 33
KOSOVO
Vc za hranu za životinje neživotinjskog podrijetla namijenjenu uvozu u
Republiku Kosovo-13.10.14.
HVI 33 RSM Vc za izvoz visokopročišćenog kondroitin sulfata, hijaluronske kiseline,
ostalih hidrolata hrskavice, hitozana, glukozamina, sirišta, ribljeg tutkala i
aminokiselina bez temperaturnih režima namijenjenih prehrani ljudi u
Republiku Sjevernu Makedoniju - 28.12.2020.
HVI 33 SRBIJA NP Vc za riblje ulje koje nije namijenjeno prehrani ljudi već prehrani životinja ili
u druge svrhe izvan lanca hrane za životinje, namijenjenog otpremi u ili
provozu kroz Republiku Srbiju-03.08.15.
HVI 33
TURSKA
NP Vc za dodatke hrani za životinje namijenjene izvozu u Republiku Tursku-
12.09.16. (dodaci koji ne sadrže bjelančevine podrijetlom od životinja)
HVI 33-1 BIH NP Vzs za riblje brašno namijenjeno izvozu u BIH – izmjena certifikata u izradi
(25.4.2017.)
HVI 33-2 NP Veterinarska potvrda za hranu za životinje – za Albaniju
HVI 33-3 BIH NP Vc za uvoz u BiH ribljeg ulja koje nije namijenjeno prehrani ljudi, a koristi se
za pripremu hrane za životinje ili za uporabu izvan hranidbenog lanca za
životinje – NOVI od 28.3.2019.
HVI 33-4 Vzs za predmješavine za proizvodnju stočne hrane namijenjene izvozu na
Kosovo
HVI 33-5 RSM Vc za hranu za životinje namijenjenu uvozu u Republiku Sjevernu
Makedoniju – 01.09.2019. U izvozu u RS Makedoniju, certifikat mora pratiti
pošiljke dodatka hrani za životinje tarifne oznake 2309 10 90 namijenjene
prehrani životinja u stočarstvu.
HVI 33-8 Vc za hranu za životinje koja ne sadrži sirovine životinjskog podrijetla
namijenjenu izvozu u Republiku Srbiju – IZMJENA 25.02.11.
HVI 33-12 Vc za izvoz hrane za životinje i dodataka hrani za životinje biljnog podrijetla
u Ukrajinu – IZMJENA 03.10.12.
HVI 33-13 NP Vc za mliječne zamjenice – dodatke hrani za životinje namijenjene izvozu u
Republiku Tursku – 26.4.2017.
HVI 34 RSM NP Vc za mlijeko, proizvode na osnovi mlijeka i proizvode dobivene od mlijeka
koji nisu namijenjeni prehrani ljudi za otpremu u ili provoz kroz Republiku
Sjevernu Makedoniju – 01.09.2019.
HVI 34 SRBIJA NP Vc za žvakalice za pse namijenjene izvozu ili provozu kroz Republiku Srbiju
02.10.2015.
HVI 34-1
SRBIJA
NP Vc za mlijeko, proizvode na bazi mlijeka i proizvode dobivene od mlijeka koji
nisu namijenjeni prehrani ljudi za otpremu u ili provoz kroz Republiku Srbiju
– NOVI 27.2.2017.
HVI 34-2/1C NP Garancija za objekte za proizvodnju žvakalica za pse namijenjenih izvozu u
Izrael- IZMJENA 14.12.11.
HVI 34-2/2C NP Vc za žvakalice za pse koje sadrže sastojke životinjskog podrijetla
namijenjene izvozu u Izrael – IZMJENA 14.12.11.
HVI 35 BIH Vc za domaća goveda (uključujući Bubalus i Bizon vrste i njihove križance)
namijenjena neposrednom klanju nakon uvoza u Bosnu i Hercegovinu –
izmjena 20.03.17. HVI 35-2
KOSOVO
Vs za domaća goveda za klanje namijenjena izvozu na Kosovo IZMJENA
23.08.13.
HVI 35-4 Vc za izvoz goveda za klanje u Crnu Goru – 01.07.10. pošiljku mora
obavezno pratiti i potvrda o cijepljenju protiv plavog jezika i dodatak 354A
HVI 35-4A Dodatak uz certifikat HVI 35-4 Dodatni uvjeti za izvoz goveda za klanje iz
Republike Hrvatske u Crnu Goru 05.05.15. Ne vrijedi od 30.12.2020., mijenja
ga HVI 35-4B HVI 35-4B Dodatak uz certifikat HVI 35-4 za izvoz goveda za klanje u Crnu Goru –
30.12.2020.
HVI 35-5 RSM Vc za domaća goveda (Bos taurus, Bison bison, Bubalus bubalus i njihove
križance) namijenjena klanju nakon uvoza u Republiku Sjevernu Makedoniju
– 04.12.2019.
HVI 35-6 Vc za izvoz goveda za klanje u Libiju –21.01.11.
HVI 35-7 Vc za domaća goveda namijenjena klanju nakon uvoza –02.11.11. (Srbija)
HVI 35-10
LIBANON
Vc za izvoz goveda za klanje iz Hrvatske u Libanon – 29.01.2020.
Od 15. ožujka 2021. na snazi je izmijenjeni obrazac certifikata.
HVI 36
ALBANIJA
Vc za izvoz sjemena bikova u Albaniju –13.11.13.
HVI 36
EGIPAT
Vc za sjeme bikova namijenjeno izvozu iz Republike Hrvatske u Republiku
Egipat –22.08.14.
HVI 36
MEXICO
Veterinarski certifikat za izvoz sjemena bikova u Meksiko – 2.5.2017.
HVI 36 RUSIJA Vc za sjeme goveda namijenjeno za izvoz iz EU u Rusku Federaciju –
23.07.13.
HVI 36 SRBIJA Vc za izvoz u Republiku Srbiju sjemena bikova –19.02.14.
HVI 36-2 BIH Vc za sjeme bikova namijenjeno uvozu u Bosnu i Hercegovinu – 29.01.2019.
HVI 36-2
KOSOVO
Vc za sjeme bikova namijenjeno uvozu u Republiku Kosovo –10.10.2019.
HVI 36-3 Vc za izvoz sjemena bikova u Crnu Goru –13.07.10.
HVI 36-3 BIH Vc za sjeme bikova namijenjeno uvozu u Bosnu i Hercegovinu – 03.08.2020.
HVI 36-6
MAKEDONIJA
Vc za uvoz i provoz sjemena domaćih životinja vrste govedo koje je
otpremljeno iz centra za sakupljanje sjemena – IZMJENA 23.08.13.
HVI 36-8
TURSKA
Vc za sjeme domaćih životinja vrste goveda za izvoz iz država članica
Europske unije u Republiku Tursku – 01.07.13.
HVI 36-9
TURSKA
Vc za sjeme domaćih životinja vrste goveda sakupljeno, obrađeno i
uskladišteno prije 31. Prosinca 2004. Za izvoz iz država članica Europske
unije u Republiku Tursku – 01.07.13.
HVI 37 BIH Vc za izvoz u Bosnu i Hercegovinu domaćih svinja za klanje – 11.06.15.
HVI 38 RUSIJA Vc za meso svinja i sirove mesne pripravke namijenjene izvoz iz Eu u Rusku
Federaciju–17.09.13.
HVI 38-3 Vc za gotove prehrambene proizvode koji sadrže sirovine životinjskog
podrijetla namijenjenih izvozu u Kazahstan –19.04.10.
HVI 39 BIH Vc za uvoz u Bosnu i Hercegovinu domaćih ovaca i koza namijenjenih uzgoju
i/ili proizvodnji – izmjena 03.08.15. (verzija iz 2015. važeća i za 2020.)
HVI 39
TURSKA
Vc za domaće ovce (Ovies aries) i domaće koze (Capra hircus) za rasplod
namijenjene izvozu u Republiku Tursku – 22.10.13.
HVI 39 SRBIJA Vc za izvoz ovaca i koza za rasplod u Republiku Srbiju 03.08.15.
HVI 39 CRNA
GORA
Vc za izvoz u Crnu Goru domaćih ovaca i koza namijenjenih uzgoju i/ili
proizvodnji 17.12.15.
HVI 39 IRAN Vc za izvoz/tranzit ovaca (Ovis aries) i koza (Capra hircus) iz Republike
Hrvatske u Islamsku Republiku Iran 28.06.2021.
HVI 39
KOSOVO
Vc za izvoz u Republiku Kosovo domaćih ovaca (Ovis aries) i domaćih
koza(Capra hircus) namijenjenih uzgoju i/ili proizvodnji 08.01.16.
HVI 39
LIBANON
Vc za domaće ovce (Ovis aries) i domaće koze (Capra hircus) namijenjene
izvozu iz Republike Hrvatske u Libanon – 07.10.2020.
HVI 40 Certifikat o slobodnoj prodaji za izvoz u države koje nisu članice EU hrana ili
hrana za životinje – 03.05.13. (Klasa:323-05/13-01/25)
HVI 41 Veterinarski certifikat – 13.05.13. (općeniti certifikat o sigurnosti proizvoda
biljnog i životinjskog podrijetla + garancije za slinavku i šap)
HVI 42
ARGENTINA
NP Vc za lovačke trofeje za Argentinu – 30.6.2017.
HVI 42
BRAZIL
NP Vc za lovačke trofeje za Brazil – 12.7.2017. uz dodatak
HVI 42 EAEU NP Vc za izvoz lovačkih trofeja u države Euroazijske ekonomske unije –
26.06.2019.
HVI 42 JAR NP Vc za za izvoz trofeja u Republiku Južnu Afriku–27.06.14.
HVI 42
MAKEDONIJA
NP Vc za obrađene lovačke trofeje i druge preparate ptica i papkara koji sadrže
samo kosti, rogove, papke, kandže, rogovlje, zube ili kožu, a namijenjeni su
uvozu u ili provozu kroz (2) Republiku Makedoniju – 11.12.13.
HVI 42 SRBIJA NP Zdravstveni certifikat za obrađene lovačke trofeje i druge preparate ptica,
papkara i kopitara, koji se sastoje samo od kosti, rogova, papaka, kopita,
kandži, rogovlja, zubi ili kože, namijenjene otpremi u Republiku Srbiju ili
provozu kroz nju – 14.01.15.
HVI 43 BIH NP Vc za uvoz prerađene hrane za kućne ljubimce, osim konzervirane u Bosnu i
Hercegovinu MIJENJA HVI 34 BIH–18.03.14.
HVI 43
KOSOVO
NP Vc za prerađenu hranu za kućne ljubimce, osim konzervirane namijenjenu
izvozu u Republiku Kosovo –01.02.14.
HVI 43 RSM NP Vc za izvoz u ili provoz kroz Republiku Sjevernu Makedoniju prerađene
hrane za kućne ljubimce osim konzervirane – 29.10.2019
HVI 43 CRNA
GORA
NP Vc za prerađenu hranu za kućne ljubimce, osim konzervirane, namijenjenu
otpremi u/ili provozu kroz Crnu Goru 14.05.15.
HVI 43 SRBIJA NP Vc za prerađenu hranu za kućne ljubimce, osim konzervirane, namijenjenu
izvozu u ili provozu kroz Republiku Srbiju – 21.11.2017.
HVI 44
AUSTRALIJA
Vc za izvoz termički obrađenih konzervi koje mogu sadržavati meso i
proizvode od mesa goveda koje su podrijetla isključivo iz Hrvatske - NOVI-
30.06.2018.
HVI 44-1
AUSTRALIJA
Vc za izvoz termički obrađenih konzervi koje mogu sadržavati meso i
proizvode od mesa goveda koje su podrijetla isključivo iz FSANZ BSE države
rizika kategorije 1 ili rizika kategorije 2, ili sadrže meso svinja, peradi i
njihovih proizvoda, ili kombiniranih vrsta navedenih životinja.
NOVI – 30.6.2018.
HVI 44-2
AUSTRALIJA
Vc za izvoz u Australiju termički obrađenih i na sobnoj temperaturi stabilnih
proizvoda na bazi mesa koji u svom sastavu sadrže manje od 5% mesa
uključujući govedinu (juhe) – 23.07.2018.
HVI 44-3
AUSTRALIJA
Vc za izvoz u Australiju termički obrađenih i na sobnoj temperaturi stabilnih
proizvoda na bazi mesa sa 5% ili više mesa uključujući govedinu (juhe) -
23.07.2018.
HVI 44A USA Vc za proizvode od mesa – PASTERIZIRANI- mijenja HVI 44 USA -
29.10.15.
HVI 44B USA Vc za proizvode od mesa – STERILIZIRANI- mijenja HVI 44A USA -
29.10.15.
HVI 44-1 USA
(ENG) Vzs za meso i mesne proizvode
HVI 44-2 USA
(ENG) Vzs za meso i mesne proizvode – dehidrirane juhe – perad (do 2%)
HVI 44-3 USA
(ENG) Vzs za meso i mesne proizvode – bujon kocke
HVI 44-4 Vc za izvoz u Republiku Srbiju proizvoda koji u svom sastavu sadrže sirovine
životinjskog podrijetla – IZMJENA 07.09.09.
HVI 44-5 USA Vc za izvoz u SAD proizvoda koji u svom sastavu sadrže meso svinja, jaja ili
mlijeko – dodaci jelima i koncentrati juha – IZMJENA 03.01.13.
HVI 44-6 USA Vc za izvoz u SAD tableta koje u svom sastavu sadrže laktozu podrijetlom od
goveda –13.05.10.
HVI 44-7 USA Vc za izvoz u SAD tableta koje u svom sastavu sadrže laktozu podrijetlom od
goveda – 01.06.10.
HVI 44-8 USA Vc za izvoz u SAD tableta koje u svom sastavu sadrže laktozu –07.06.10.
HVI 44-9 USA Vc za izvoz u SAD praznih tvrdih želatinoznih kapsula –15.06.10.
HVI 44-10 Vc za smrznute proizvode od tijesta i sladoled koji sadrže proizvode od jaja
i/ili mlijeka (podrijetlom od peradi i goveda), a namijenjeni su uvozu u SAD –
06.09.11.
HVI 44-11 USA Vc za izvoz u SAD tableta koje u svom sastavu sadrže magnezij stearat
podrijetlom od goveda – 03.10.11.
HVI 44-12
JUŽNA
KOREJA
Vc za smrznute proizvode od tijesta i sladoled koji sadrže proizvode od jaja
i/ili mlijeka, a namijenjeni su uvozu u Republiku Koreju – 07.09.12., izmjena
10.01. 2017.
HVI 44-13 USA Vc za dodatke jelima, mješavine i koncentrate za juhe koje u svom sastavu
sadrže meso peradi i/ili jaja u prahu (proizvodi podrijetlom od peradi), a
namijenjeni su uvozu u SAD - 10.01.13.
HVI 44-14 USA Vc za izvoz u SAD praznih tvrdih želatinskih kapsula (podrijetlom od goveda
i/ili svinja) IZMJENA 23.12.2019.
HVI 44-15 USA Vc za meso i mesne proizvode - 03.11.14.
HVI 44-16
AUSTRALIJA
Vc za proizvode na bazi mesa (arome životinjskog podrijetla) koji u svom
sastavu sadrže više od 5% mesa, za izvoz u Australiju – 01.10.2019.
HVI 44-17
EGIPAT
Veterinarski certifikat za izvoz u Arapsku Republiku Egipat praznih tvrdih
želatinskih kapsula (podrijetlom od goveda) – 08.04.2021.
HVI 45 BIH NP Vc za uvoz konzervirane hrane za kućne ljubimce u Bosnu i Hercegovinu –
18.03.14.
HVI 45 CRNA
GORA
NP Vc za konzerviranu hranu za kućne ljubimce namijenjenu otpremi u/ili
provozu kroz Crnu Goru -14.05.15.
HVI 45 SRBIJA NP Vc za konzerviranu hranu za kućne ljubimce namijenjenu izvozu u ili provozu
kroz Republiku Srbiju – 21.11.2017.
HVI 45 RSM NP Vc za konzerviranu hranu za kućne ljubimce namijenjenu izvozu u ili provozu
kroz Republiku Sjevernu Makedoniju – 21.07.2020.
HVI 46 BIH Vc za izvoz u Bosnu i Hercegovinu hrane za životinje neživotinjskog
podrijetla – 23.05.14.
HVI 47 RSM Vc za mast ili topljene masti namijenjene prehrani ljudi za izvoz u Republiku
Sjevernu Makedoniju - 01.09.2019.
NAPOMENA: Osim za čvarke koji se izvoze certifikatom HVI 21-6 RSM HVI 47 SRBIJA NP Vc za topljene masti koje nisu za prehranu ljudi već za hranidbu životinja, a
namijenjene su otpremi u ili provozu kroz Republiku Srbiju - 02.06.15.
HVI 47 BIH Vc za izvoz životinjske masti i čvaraka od domaćih goveda ili ovaca ili koza
ili svinja u Bosnu i Hercegovinu – 02.06.15.
HVI 47-1 BIH NP Vc za topljene masti koje nisu namijenjene prehrani ljudi, za uporabu kao
krmivo, za otpremu u BIH – 16.06.2017.
HVI 48 Vc za izvoz proizvoda od mesa u Kanadu – NOVI od 7.2.2019.
HVI 50 SRBIJA Vc za uvoz mesa kunića iz uzgoja (RM) – 27.11.14.
HVI 52 BIH NP Vc za sirovu hranu za kućne ljubimce za izravnu prodaju ili nusproizvode
životinjskog podrijetla za hranidbu krznaša, koji su namijenjeni otpremi u ili
provozu kroz Bosnu i Hercegovinu – 13.11.2017.
HVI 52 SRBIJA NP Vc za sirovu hranu za kućne ljubimce za izravnu prodaju ili nusproizvode
životinjskog podrijetla za hranidbu krznaša, koji su namijenjeni otpremi u ili
provozu kroz Republiku Srbiju – 31.10.2017.
HVI 53 BIH Vc za izvoz u Bosnu i Hercegovinu jaja za valenje peradi, osim bezgrebenki –
11.03.14.
HVI 53 SRBIJA Vc za izvoz jaja za valenje peradi, osim bezgrebenki, u Republiku Srbiju –
27.11.14.
HVI 53
UKRAJINA
Vc za izvoz jaja za valenje iz Republike Hrvatske u Ukrajinu 23.12.15.
HVI 54 BIH NP Vc za izvoz u Bosnu i Hercegovinu nusproizvoda životinjskog podrijetla za
proizvodnju hrane za kućne ljubimce – 01.05.2018.
HVI 55 BIH Vc za izvoz u Bosnu i Hercegovinu perad za klanje osim bezgrebenki SRP
3.8.2015
HVI 55-4 Uvjeti uvoza Republike Srbije za domaću perad za klanje –26.06.09.
HVI 56 BIH Vc za perad za uzgoj ili proizvodnju, osim bezgrebenki, namijenjenu uvozu u
Bosnu i Hercegovinu – 04.03.14.
HVI 57 BIH Vc za uvoz jednodnevnih pilića, osim bezgrebenki, u Bosnu i Hercegovinu –
04.03.14.
HVI 58 SRBIJA Vc za izvoz jednodnevnih pilića u Republiku Srbiju – 01.07.15.
HVI 59
AUSTRALIJA
NP Vc za žvakalice za pse namijenjene izvozu u Australiju – 29.06.15.
HVI 58-2 Vc za jednodnevne piliće, osim bezgrebenki namijenjene otpremi na Kosovo –
19.03.10.
HVI 59
TAJLAND
NP Vc za žvakalice za pse namijenjene izvozu u Tajland 19.09.16.
HVI 60
TURSKA
NP Vc za prerađene životinjske bjelančevine koje nisu namijenjene prehrani ljudi,
uključujući mješavine i proizvode, osim hrane za kućne ljubimce, koji sadrže
takve bjelančevine, namijenjene otpremi u Republiku Tursku 03.08.15. HVI 61 Certifikat za otpremu dječje hrane koja sadrži mliječne komponente u
Njemačku 25.03.16.
HVI 62 Pred-izvozni vc za mliječne proizvode namijenjene prehrani ljudi za izvoz iz
Njemačke u Republiku Južnu Afriku– 13.11.2017.
HVI 63 BIH Vc za za životinje za zoo vrtove za izvoz u Bosnu i Hercegovinu – 27.01.14.
HVI 63
IZRAEL
Vc za izvoz mesojeda iz Zoo vrtova u Izrael – 16.01. 2017.
HVI 63 SRBIJA Vc za ptice iz zoo vrtova namijenjene otpremi iz EU država članica u
Republiku Srbiju –10.12.14.
HVI 63
MAKEDONIJA
ZOO Vc za uvoz morskih lavova u Republiku Makedoniju – 15.05.15.
Nisu važeći od 01.09.2019., kontaktirati UVSH za izradu novih
HVI 64 SRBIJA Vc za izvoz papkara iz zoo vrtova u Republiku Srbiju – 14.01.15.
HVI 66 SRBIJA Vc za uvoz mesnih pripravaka u Republiku Srbiju –04.06.14.
HVI 67 BiH Vc za izvoz u Bosnu i Hercegovinu domaćih svinja namijenjenih tovu i/ili
rasplod – 25.02.14. – Vrijedi do 19. rujna 2021.
HVI 67-1 BiH Veterinarsko-zdravstveni certifikat za izvoz u Bosnu i Hercegovinu domaćih
svinja za tovi/ili rasplod – Vrijedi od 20. rujna 2021.
HVI 67 SRBIJA Vc za izvoz svinja za rasplod i/ili tov u Republiku Srbiju – 05.02.15.
HVI 68 BiH Vc za domaća goveda (uključujući bubalus i bizon vrste i njihove križance)
namijenjena rasplodu i/ili tovu nakon uvoza u Bosnu i Hercegovinu – izmjena
20.03.17.
HVI 68
CRNA GORA
Vc za domaća goveda (uključujući vrste Bubalus i Bison i njihove križance)
namijenjena uzgoju i/ili proizvodnji nakon uvoza u Crnu Goru – 13.06.2019.
HVI 68
KOSOVO
Vc za domaća goveda namijenjena rasplodu i/ili tovu nakon uvoza u
Republiku Kosovo –25.02. 14.
HVI 68 SRBIJA Vc za izvoz u Republiku Srbiju domaćih goveda za uzgoj/proizvodnju –
IZMJENA 20.11.2016.
HVI 69 BIH Vc za uvoz mesa domaćih goveda u Bosnu i Hercegovinu – 04.03.14., mora
ga pratiti HVI 69-1 BIH
HVI 69
ALBANIJA
Vc za uvoz svježeg mesa goveda (BOV) u Republiku Albaniju 02.02.16.
HVI 69 CRNA
GORA
Vc za izvoz u Crnu Goru svježeg mesa goveda uključujući mljeveno meso,
domaćih goveda (uključujući vrste (bison i bubalus i njihove križance)(bov)
11.03.16.
HVI 69 CU Vc za meso i sirove mesne pripravke od goveda namjenjene za izvoz iz EU u
Carinsku uniju -17.09.13.
HVI 69
KOSOVO
Vc za uvoz u Republiku Kosovo svježeg mesa goveda – 30.12.13.
HVI 69-1 Vc za svježe meso goveda namijenjeno izvozu u Republiku Srbiju –
08.03.2019.
HVI 69-1 BIH Dodatna jamstva za izvoz svježeg mesa, mljevenog mesa i mesnih pripravaka
podrijetlom od goveda u Bosnu i Hercegovinu (20.10.2016.)
HVI 69-3 RSM Vc za uvoz svježeg mesa, uključujući mljeveno meso, domaćih goveda
(uključujući vrste Bisom i Bubalus i njihove križance) u Republiku Sjevernu
Makedoniju – 29.10.2019.
HVI 69-6 NZ Vzc za izvoz svježeg mesa goveda i proizvoda od mesa goveda namijenjenog
prehrani ljudi iz Republike Hrvatske u Novi Zeland – 26.04.2021.
HVI 70 SRBIJA Certifikat o zdravlju životinja za uvoz u Republiku Srbiju životinja
akvakulture namijenjene uzgoju, obnavljanju populacije, sportsko
komercijalnom ribolovu i otvorenim ukrasnim objektima – 08.11.13.
HVI 70
IZRAEL
Vc za izvoz žive ribe i gameta u Izrael 12.07.16.
HVI 70 CRNA
GORA
Vc za uvoz u Crnu Goru životinja akvakulture za uzgoj, ponovno polaganje,
organizirano poribljavanje ribolovnih voda u svrhu rekreativnog ribolova te za
otvorene objekte za ukrasne životinje ili obnavljanje populacije 18.07.16.
HVI 70 BIH Vc za izvoz u Bosnu i Hercegovinu ribe, riblje mlađi i ikre 28.06.16.
HVI 71 BIH Vc za uvoz kolagena za prehranu ljudi u Bosnu i Hercegovinu–06.03.14.
HVI 71 RSM Vc za izvoz kolagena namijenjenog prehrani ljudi u Republiku Sjevernu
Makedoniju – 28.12.2020.
HVI 72 BIH Vc za uvoz želatine za prehranu ljudi u Bosnu i Hercegovinu –11.03.14.
HVI 72 RSM Vc za izvoz želatine za prehranu ljudi u Republiku Sjevernu Makedoniju –
01.09.2019.
HVI 73-1 Vc za izvoz pčela i bumbara u Republiku Srbiju – 13.05.10
HVI 73-5 BIH Vc za izvoz pčela i bumbara u Bosnu i Hercegovinu –29.06.11.
HVI 74 BIH Vc za izvoz živih kopnenih puževa u BIH –09.05.14.
HVI 74 SRBIJA Vc za žive kopnene puževe namijenjene prehrani ljudi – 11.12.13.
HVI 75 BIH Vc za kalifornijske gliste namijenjene uvozu u BIH –11.01.12.
HVI 76 BIH Vc za konditorske proizvode namijenjene uvozu u BIH – 27.03.12.
HVI 76
TURSKA
Vc za konditorske proizvode namijenjene uvozu u Tursku
HVI 80 JUŽNA
KOREJA
Vc za izvoz kolagena i želatine podrijetlom od goveda ili svinja iz Republike
Hrvatske u Republiku Koreju –13.11.14.
HVI 82 Službeni pred-izvozni certifikat za mlijeko i mliječne proizvode podrijetlom
od goveda i malih preživača koji se otpremaju između država članica te su
namijenjeni izvozu u Rusku Federaciju – 23.07.13.
HVI 83 Službeni pred-izvozni certifikat za ribu i plodove mora (proizvode ribarstva)
te njihove prerađene proizvode koji se otpremaju između država članica te su
namijenjeni izvozu u Rusku Federaciju – 23.07.13.
HVI 84 Službeni pred-izvozni certifikat za meso svinja i sirove mesne pripravke koji
se otpremaju između država članica te su namijenjeni izvozu u Rusku
Federaciju – 28.07.14.
(HVI 85) Nije
tiskan
Službeni pred-izvozni certifikat za meso i sirove mesne pripravke od goveda
koji se otpremaju između država članica te su namijenjeni izvozu u Carinsku
uniju
(HVI 86) Nije
tiskan
Službeni pred-izvozni certifikat za meso i sirove mesne pripravke od peradi
koji se otpremaju između država članica te su namijenjeni izvozu u Carinsku
uniju
HVI 87 Službeni pred-izvozni certifikat za žive svinje koje se otpremaju između
država članica te su namijenjene klanju i čije je meso namijenjeno izvozu u
Rusku Federaciju - 01.10.13.
HVI 88 Službeni pred-izvozni certifikat za konzervirano meso, kobasice i druge
gotove proizvode od mesa namijenjene za neposrednu uporabu u prehrani koji
se otpremaju između država članica te su namijenjeni izvozu u Rusku
Federaciju –13.10.14.
HVI 90
AUSTRALIJA
Vc za obrađeno perje namijenjeno uvozu u Australiju – 28.7.2017.
HVI 90 SRBIJA Vc za obrađeno perje namijenjeno uvozu u Republiku Srbiju – 08.07.13.
HVI 92 A
TURSKA
Dodatna izjava veterinarskom certifikatu za izvoz gravidnih životinja(goveda,
ovaca i koza za uzgoj) u Republiku Tursku – 01.09.15.
HVI 92 B
TURSKA
Dodatna izjava veterinarskom certifikatu za izvoz negravidnih životinja (
goveda, ovaca i koza za uzgoj, tov i klanje) U Republiku Tursku – novi vrijedi
od 01.09.15.
HVI 95 RUSIJA Vc za konzervirano meso, kobasice i druge gotove proizvode od mesa
namijenjene za neposrednu uporabu u prehrani koji se izvoze iz EU u Rusku
Federaciju – 13.10.14. mijenja HVI 49 RUSIJU HVI 96 SRBIJA Vc za uvoz mesojeda iz Zoo vrtova u Republiku Srbiju -20.10.15
HVI 97 SRBIJA Vc za uvoz glodavaca iz Zoo vrtova u Republiku Srbiju 20.10.15.
HVI 98 SRBIJA Vc za Zoo tapire koje se otpremaju iz Republike Hrvatske u Srbiju 20.10.15.
HVI 99 CRNA
GORA
Vc za izvoz u Crnu Goru rashlađenih, zamrznutih ili prerađenih žabljih
krakova namijenjenih prehrani ljudi – 20.7.2018.
HVI 99 SRBIJA Vc za uvoz rashlađenih, zamrznutih ili prerađenih žabljih krakova
namijenjenih prehrani ljudi – 19.05.15.
HVI 100
SRBIJA
NP Vc za provoz kroz Republiku Srbiju nusproizvoda od mesa peradi ili
akvatičnih životinja –19.02.14.
HVI 101 BIH Vc za mješovite proizvode za prehranu ljudi namijenjene uvozu u BIH –
IZMJENA 23.12.15.
HVI 101 CRNA
GORA
Vc za mješovite proizvode za prehranu ljudi namijenjene uvozu u Crnu –
03.11.14.
HVI 101 RSM Vc za mješovite proizvode za prehranu ljudi namijenjene uvozu u Republiku
Sjevernu Makedoniju – 01.09.2019.
HVI 101
SRBIJA
Vc za mješovite proizvode za prehranu ljudi namijenjene uvozu u Republiku
Srbiju - 19.02.13.
HVI 101
IZRAEL
Vc za mješovite proizvode za prehranu ljudi namijenjene izvozu u Izrael –
22.03.2021.
HVI 101
KOSOVO
Vc za mješovite proizvode koji sadrže proizvode životinjskog podrijetla
namijenjene uvozu u Republiku Kosovo –12.04.13.
HVI 101
ALBANIJA
Vc za mješovite proizvode koji sadrže proizvode životinjskog podrijetla
namijenjene uvozu u Republiku Albaniju –13.11.13.
HVI 101
UKRAJINA
Vc za mješovite proizvode za prehranu ljudi namijenjene uvozu na carinsko
područje Ukrajine – 06.05.2020.
Napomena – radi se o unilateralnom certifikatu o kojem Ukrajina ne
dozvoljava pregovore, ukrajinsko zakonodavstvo se može naći na slijedećim
poveznicama
https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/z0346-19 https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/771/97-%D0%B2%D1%80 (higijenski
zahtjevi za proizvodnju i skladištenje hrane) https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/z1321-12 (mikrobiološki kriteriji -
usklađeno s EU zakonodavsvom)) https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/z0774-13 (kontaminanti – većinom usklađeni s EU; razlike – kadmij (jetra) 0,3; (meso
inčuna i sabljarke) 0,2; živa (meso riba) 0,4
https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/z0042-20 (rezidue VMP – usklađeno s EU)
https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/771/97-%D0%B2%D1%80 (higijenski zahtjevi za pakovine)
HVI 101
TURSKA
Vc za mješovite proizvode za prehranu ljudi namijenjene uvozu u Republiku
Tursku – 22.07.2020.
HVI 102 Potvrda radioaktivnosti –17.10.13.
HVI 103 Dodatak veterinarskom certifikatu za izvoz mlijeka i mliječnih proizvoda –
GSE (za Tajland) – 03.12.13.
HVI 104 Vc za ptice koje sudjeluju na međunarodnim izložbama na području Europske
unije – 11.12.13.
HVI 105 Vc za golubove koji sudjeluju na međunarodnim izložbama u EU – 03.02.14.
HVI 105
SRBIJA
Veterinarski certifikat za izvoz golubova u Republiku Srbiju. - 29.6.2018.
HVI 106
RUSIJA
Dodatak vc za konzervirano meso, kobasice i druge gotove proizvode od mesa
namijenjene neposrednoj uporabi u prehrani, koji se izvoze iz EU u Rusku
Federaciju – 25.02.14.
HVI 107 Potvrda mjesta porijekla za zajednički unutrašnji transport ptica osim peradi i
papiga – 14.04.14.
HVI 109 Općeniti certifika-19.09.16.
HVI 110
SRBIJA
Vc za izvoz kopitara iz Zoo vrtova u Republiku Srbiju- 26.10.2016.
HVI 111
SRBIJA
Vc za uvoz određenih ptica, osim peradi u Republiku Srbiju – 23.11.2016.
HVI 112 Vc za mješovite proizvode koji sadrže proizvode životinjskog podrijetla
namijenjene uvozu u Dubai (UAE) – 31.10.2017.
HVI 113 BIH Vc za uvoz u Bosnu i Hercegovinu ptica uzgojenih u zatočeništvu osim
peradi
NP –certifikati za izvoz nusproizvoda, mogu ih naručiti isključivo veterinarski
inspektori
