m a j 2 0 0 9 , š t e v i l k a 7m a j 2 0 0 9 , š t e v i l k a 7

Izdajatelj: Društvo za prepih znanja in informacij VöterIzdajatelj: Društvo za prepih znanja in informacij Vöter

Pomurski mesečnikPomurski mesečnik

P O M U R S K I M E S E Č N I K m a j 2 0 0 9 , š t e v i l k a 7P O M U R S K I M E S E Č N I K m a j 2 0 0 9 , š t e v i l k a 7

= Novice iz Pomurja =

Prekmurje je obiskal predsednik države Danilo Türk

Predsednik države dr.Danilo Türk je znova obiskal Prekmurje. Najprej se je ob spomeniku zmage v Murski Soboti poklonil spominu padlih borcev ob osvoboditvi Prekmurja, nato pa se je podal na Trg kulture, kjer je za nekaj kratkih ur bilo moč začutiti utrip življenja Evropske unije. Tudi letos so pomurski osnovnošolci namreč postavili Evropsko vas. Nosilec projekta je soboška druga osnovna šola, pridružili so se jim sodelavci Vestnika, ki so prav tako pripravili zanimiv program, saj so na stojnicah iskali rime in glasbo, povezano z Vestnikom, potekala je novinarska delavnica, poskrbeli pa so tudi za odlično razpoloženje. Medse pa so prejeli tudi predsednika države.Ustanova dr. Šiftarjeva fundacija pa je danes v Vrtu spominov in tovarištva na Petanjcih pripravila 8. Dan spominov in tovarištva, tokrat pod naslovom 'Dr. Vanek Šiftar – sin prekmurske ravnice', ki je tokrat sovpadala z 90. obletnico rojstva in 10. obletnico smrti dr. Vaneka Šiftarja ter 10. obletnico prvega mednarodnega simpozija na Petanjcih. Za občino gostiteljico so to pomembni mejniki.Predsednik republike Danilo Türk, ki je bil slavnostni gost prireditve, je v svojem govoru opozoril predvsem na drugo svetovno vojno, na razloge zanjo in posledice, pa tudi na vse storjene grozote.Ob koncu si je ogledal še prostore raziskovalne postaje v Vrtu spominov in zasadil španski bezeg iz Pohorja.

Renata Zadravec

Nova vinska kraljica za Prekmurje je Valentina Houbar

Pred občinsko zgradbo v Turnišču je pred dnevi prevladovalo prešerno in prijetno vzdušje. Vinogradniško-sadjarsko društvo Turnišče je namreč pripravilo podelitev priznanj 15. ocenjevanja vin za prekmurskega prvaka, predstavila pa se je še nova vinska kraljica. Ob vsem pa velja omeniti še, da društvo praznuje tudi lep jubilej, to je 15 let delovanja. Vinogradniško-sadjarsko društvo Turnišče je letos tudi razpisalo natečaj za izbiro prekmurske vinske kraljice. Tokratna prireditev je bila zato tudi priložnost za predajo lente in krone. Dosedanja vinska kraljica Prekmurja Marinka Zadravec je svoje delo dobro opravila. Osma vinska kraljica Prekmurja je postala domačinka Valentina Houbar, ki je to popoldne že opravila svojo prvo uradno nalogo. Pomagala je razdeliti priznanja vinogradnikom, ki so se s svojimi

vini najbolje odrezali na 15. ocenjevanju vin za prekmurskega prvaka. Šampion med vini normalnih kakovosti je postal traminec Oskarja Trajberja iz Kobilja z oceno 18,63 točke, šampion med vini posebnih kakovosti pa je ledeno vino sorte sauvignon Zdravka Kovača iz Hodoša z oceno 19,93 točke. Vzorce je že v začetku aprila ocenila petčlanska komisija, njen predsednik je bil Anton Vodovnik, skupaj pa je na ocenjevanje prispelo 140 vzorcev iz 10 prekmurskih vinogradniških društev. Povprečna ocena letošnjega ocenjevanja je bila 18,46 točke. Prireditev so s kulturnim programom popestrile ljudske pevke, cimbalisti iz Turnišča in ob takšnih priložnostih nepogrešljivi Vinogradniški kvartet.

Renata Zadravec

Društvo za prepih znanja in informacij Vöter Društvo za prepih znanja in informacij Vöter 11

P O M U R S K I M E S E Č N I K m a j 2 0 0 9 , š t e v i l k a 7P O M U R S K I M E S E Č N I K m a j 2 0 0 9 , š t e v i l k a 7

Slovenska vojska – generator lokalnega razvoja«

Gostitelj in povezovalec okrogle mize soboški Murski Republiki je bil Andrej Horvat. Okroglo mizo so naslovili »Slovenska vojska – generator lokalnega razvoja«, na njej pa je svoje videnje na temo podala tudi ministrica za obrambo Republike Slovenije. Meni, da zadnje čase veliko manj govorimo o razvoju in veliko več o težjih temah vsakdana.

Razcvet obrambnega resorja v zadnjih letih je bil viden, zato se je v trenutni situaciji morda zato toliko težje sprijazniti z realnostjo, ki je ta, da tudi temu resorju predvsem primanjkuje finančnih sredstev za nova vlaganja.

Ministrica eno izmed rešitev vidi v postavitvi prioritet, te pa so vlaganje v kadre, mednarodne operacije in misije ter rešitev vprašanja infrastrukture in opreme. Vsem, ki to želijo, moramo omogočiti sodelovanje pri

obrambi države. Kar se tiče sodelovanja v misijah, Jelušičeva v njih vidi konkreten način izvajanja zunanje politike, pri ureditvi infrastrukture pa pogreša več vključevanja v številne razpise na tem področju.

Denarja za investicije dejansko trenutno ni dovolj, tako je vprašljiva tudi gradnja vojašnice v Murski Soboti.Andrej Horvat meni, da s poklicno vojsko ni mogoče zagotoviti večjega števila delovnih mest z dodano vrednostjo v regiji. Jelušičeva se s tem sicer strinja, vendar dodaja, da pa lahko ima lokalno okolje korist od razvojnih projektov, ki jih izvaja vojska, vendar morajo pri njih sodelovati ljudje iz širšega dela države. Vendar pa je potrebno najprej poiskati razvojne projekte, ki bodo to tudi dejansko omogočali, še dodaja Horvat.

Renata Zadravec

Praznika dela 1.maj

Maj bo prinesel Festival mladih Pomurja, junij pa srečanje vseh generacij soboške Gimnazije.Odvil se bo tudi mednarodni odbojkarski turnir, na katerega bodo povabili Gimnazije, s katerimi sodelujejo. Septembra se bodo srečali s pomurskimi akademiki, v oktobru pa pripravljajo posebej zanimiv literarni večer z vsemi pesniki in pisatelji, ki so obiskovali soboško gimnazijo ali so na njej poučevali. 27.novembra se bo odvila slavnostna akademija, ki predstavlja vrhunec dogajanja in obeležitve res visokega jubileja soboške Gimnazije.

Med drugim je poudaril, da je bilo lansko leto obdobje okoli 1. maja veliko bolj pestro in prijazno do Pomurcev. Prepričan je, da bi se po predvolilnih obljubah zdajšnje vlade morala tudi Pomurcem cediti med in mleko, žal pa zdaj več ni prepričan, če sploh živimo v isti državi kot do sedaj, kar nenazadnje potrjujejo številni dogodki minulih tednov v naši pokrajini. Delavci se morajo spet boriti za 8 urni delavnik, zdaj pa je že 40 ur tedensko preveč, kajti na račun recesije dela ni, po Šipoševih besedah pa v odločitvi vlade o subvencioniranju skrajšanega delovnega tedna zaradi ohranitve delovnih mest s strani vlade in gospodarstvenikov ni nobene logike. Odpuščanja se namreč kljub vsemu nadaljujejo, nekdaj paradni konji pomurskega gospodarstva pa zapirajo svoja vrata. Tako se pišejo najbolj črni scenariji, kar jih lahko obstaja.

Pomurski sindikalisti so prepričani, da za takšno stanje ni kriva gospodarska kriza, temveč izključno nesposobnost tako gospodarstvenikov kot politikov. Delavci pa ne želijo več živeti od paketov Rdečega križa, socialnih pomoči in s plačami, ki vodijo v revščino. Delo naj ponovno postane vrednota, ki jo bomo znali ceniti.Letošnji prvomajski prazniki so bili za veliko Pomurcev žal bolj klavrni. Obiskovalci prireditve v Murski Soboti so si skušali razpoloženje vsaj malo dvigniti s pomočjo gostincev in skupine Blue Planet.

Renata Zadravec

Društvo za prepih znanja in informacij Vöter Društvo za prepih znanja in informacij Vöter 22

P O M U R S K I M E S E Č N I K m a j 2 0 0 9 , š t e v i l k a 7P O M U R S K I M E S E Č N I K m a j 2 0 0 9 , š t e v i l k a 7

V Mestni občini Murska Sobota odprtih kar nekaj projektov

Tudi Mestna občina Murska Sobota se letos prvič pridružuje tistim pomurskim občinam, ki pomagajo občanom, ki so ostali brez prihodkov oziroma že nekaj časa ne prejemajo osebnega dohodka.

Tako so skupaj s Centrom za socialno delo letos že razdelili okrog 20.000 evrov enkratne denarne pomoči, in sicer za približno 50 delavcev, ki že več kot 3 mesece niso prejeli plač. Predvideli so sicer, da bodo letos v ta namen razdelili okrog 29 tisoč €, vendar bodo po vsej verjetnosti ta znesek še povišali.

Stvari pa se premikajo tudi pri podvozu na Lendavski ulici. Podpisan je že sofinancerski sporazum, po njem pa je obveznost občine pri izgradnji podvoza 346.500 €, celotna obveznost pa približno 720.000 €.

23. maja se bo v mestu ponovno zgodil družinski piknik, kot že lani tudi tokrat v mestnem parku. V času

piknika se bodo odvile številne delavnice, pa tudi razstava starodobnih vozil.

Nekaj dni pozneje, 27. maja, bo potekala zaključna urbanistična delavnica na temo bodočega prostorskega urejanja severnega dela mesta med Lendavsko in Kopališko ulico ter potokom Ledava.

V teku pa so že tudi priprave na tradicionalne Soboške dneve, ki bodo od 24. do 28. junija. Med drugimi bodo nastopili skupina Niet, Alenka Godec in Jan Plestenjak, Magnifico, Anja Bukovec in Ribja Čorba, na zaključni večer bo zapela Tereza Kesovija.

Vsak dan bodo tudi gledališke predstave za otroke, pripravljajo nastope folklornih skupin.

Renata Zadravec

= Mladi v Pomurju =

S smehom skozi gimnazijska leta

Ob 90 letnici Gimnazije Murska Sobota so v okviru praznovanja jubileja pripravili tudi zanimivo razstavo. Poimenovali so jo »S smehom skozi gimnazijska leta«, na njej pa je zbranih 90 fotografij, ki so jih v ta namen prispevali tako bivši kot sedanji dijaki Gimnazije Murska Sobota. Postavljena je po tematskih sklopih, ki na nazoren način predstavljajo različne aktivnosti kot je pouk, matura, pa malo bolj vesele od ekskurzij, projektov do raznih športnih aktivnosti. Gimnazija Murska Sobota je bila zgrajena že davnega leta 1919, ko se je v ustanovo vpisalo 33 dijakov. V vseh letih obstoja je dala veliko eminentnih imen, zagotovo jih še bo.

Društvo za prepih znanja in informacij Vöter Društvo za prepih znanja in informacij Vöter 33

P O M U R S K I M E S E Č N I K m a j 2 0 0 9 , š t e v i l k a 7P O M U R S K I M E S E Č N I K m a j 2 0 0 9 , š t e v i l k a 7

= Jonapot Kivanok – Dober dan =

OBISK ZAMEJSKIH SLOVENCEV – IZLET V PORABJE

Po programu dela za leto 2009 je odbor za kulturo pri DU Radovljica, organiziral in izvedel izlet v Porabje na Madžarskem, z namenom obiskati tamkajšnje zamejske Slovence.

V četrtek 7. maja smo se v organizaciji »odbora za kulturo« pri DU Radovljica in v sodelovanju z ustanovo »Poti kulturne dediščine« Slovenija, po predhodno izdelanem programu, odpravili na pot.

Začeli smo ob 5.30 uri v Radovljici in se odpeljali do našega prvega cilja na Ptuju. Tam smo se osvežili z jutranjo kavo v restavraciji term. Nato smo si z mostu na Dravi, od daleč, malo ogledali ptujski grad in samo mesto Ptuj.

Nato smo vožnjo nadaljevali proti Stari Gori (Sv. Jurij ob Ščavnici). Tam so nas pričakali prijazni domačini, ki so dobrodošlici primaknili tudi domačo pogačo za prigrizek. Pozdravu in spoznavanju je sledil tudi naš prispevek, ki ga je v obliki recitacije, podala naša kolegica Rija, v spomin na našo rojakinjo, pesnico, Kristino Šuler, ki je v tej šoli službovala. Nato smo si ogledali še etnološki muzej kmečkega orodja v šoli, notranjost tamkajšnje cerkve in znani mlin na veter.

Vožnjo smo nato nadaljevali proti Gornji Radgoni in se

v vasi Potrna Lafeld, zaustavili v Pavlovi hiši v Avstriji, ki je kulturno informacijsko središče štajerskih Slovencev. Tam so nas seznanili z delovanjem Slovencev v tem predelu in nas povabili na ogled razstave pod naslovom »Preteklo in pozabljeno«.

Nato smo pot nadaljevali čez Martinje v Porabje – Gornji Senik, Monošter. Spotoma smo obiskali še grad v kraju Grad, si ogledali zunanjost gradu in se za kratek čas zadržali na energetskih točkah na dvorišču gradu.

V Porabju smo se za dalj časa zaustavili v Monoštru. Naj prvo smo si privoščili kosilo v hotelu LIPA, nato pa so nam domačini, pod vodstvom g. Jože-ta Hurnăk-a, predsednika Slovencev na Madžarskem, v Kulturno informacijskem centru Lipa, predstavili življenje in delo tamkaj živečih Slovencev.

Nato smo imeli nekaj prostega časa za ogled Monoštra, na kar smo se čez Števanovce in Verico, ter preko Murske Sobote odpeljali domov, kamor smo prispeli ob 23. Uri.

Izlet je bil vsebinsko bogat, zanimiv in prijeten, zato se ga bomo udeleženci še dolgo časa radi spominjali.

vir: na spletni strani Društva upokojencev Radovljica Prispevek pripravil: F. RenkoPrispevek za Pomurski mesečnik uredil: Niko Karo

Društvo za prepih znanja in informacij Vöter Društvo za prepih znanja in informacij Vöter 44

P O M U R S K I M E S E Č N I K m a j 2 0 0 9 , š t e v i l k a 7P O M U R S K I M E S E Č N I K m a j 2 0 0 9 , š t e v i l k a 7

= Dober dan Šunen le Romen, Prisluhnite Romom =

Romski jezik za vsakdanjo rabo

Bogdan Miklič je sestavil knjižico z naslovom Romski jezik za vsakdanjo rabo / Romani čhip šu sakodnevno potriba, ki je izšla v sklopu romskega društva Cigani nekoč-Romi danes.V njej na 15 straneh najdemo okoli 300 povedi dolenjskega romskega narečja, ki jih Romi največkrat uporabljamo za vsakodnevno sporazumevanje doma, v šoli, pri zdravniku, v trgovini, na cesti.Gre za knjižico, ki vsebuje romske stavke in prevod v slovenski jezik. Knjižica bo koristen pripomoček za vse, ki se želijo naučiti osnovnih fraz dolenjskega romskega narečja, še posebej pa je dobrodošla za vzgojitelje, učitelje, socialne delavce, zdravstveno osebje in policiste, ki se pri svojem delu srečujejo s pripadniki romske skupnosti.

Pred kratkim je izšla revija ROMSKE NOVICE, ki na 32 straneh in prinaša novice, fotografije z različnih romskih dogodkov. Revijo prav tako ureja Bogdan Miklič.

Prispevek za Pomurski mesečnik uredila: Mirjana Ropoša

vir: na spletni strani http://www.zveza-romov.s

= Kulturno dogajanje v Pomurju =

Pevski zbor Univerze Wheaton zapel v Murski Soboti

Po tradiciji se vsaka generacija študentov, skupaj s profesorji in predstojnikom konservatorija Tonyem Payneom, pred koncem šolanja na univerzi Wheaton v ZDA odpravi na potovanje po Evropi, kjer gostujejo po različnih večjih in manjših mestih. Po dveh letih se znova vračajo tudi v Mursko Soboto, kjer so se v Grajski dvorani predstavili skupaj z učenci Osnovne šole IV. Pevski zbor na šoli vodi učiteljica glasbe Lili Miloševič. Skupaj z Američani so tokrat pripravili glasbeno delavnico, repertoar ki so ga izbrali za tokratni nastop, pa obsega različne glasbene zvrsti.Moški in ženski zbori Univerze Wheaton navdušujejo številne poslušalce že skoraj celo stoletje, poleg odličnega petja jih odlikuje tudi odlično miziciranje. Svojo kvaliteto dokazujejo s številnimi mednarodnimi uspehi in priznanji. Zborovodkinja dr.Mary Hooper je poleg tega, da je priznana zborovodkinja, uveljavljena še kot predavateljica in predsednica ameriške zveze zborovodij v državi Illinois, zbor pa spremlja tudi dr. Terry Schwartz, izredni profesor trobente.

Renata Zadravec

Društvo za prepih znanja in informacij Vöter Društvo za prepih znanja in informacij Vöter 55

P O M U R S K I M E S E Č N I K m a j 2 0 0 9 , š t e v i l k a 7P O M U R S K I M E S E Č N I K m a j 2 0 0 9 , š t e v i l k a 7

= Slovenija in EU =

Kako do delovnega dovoljenja v Avstriji

Pomurska gospodarska zbornica je v klubu PAC organizirala zanimiv posvet, povezan z načini pridobiva delovnih dovoljenj v sosednji Avstriji. Posvet so pripravili v sodelovanju s Centrom za konkurenčnost pri Gospodarski zbornici Slovenije, vodila ga je mag. Maša Repež, vodja področja v Centru za konkurenčnost GZS, poleg nje sta predavala dr. Roland Grilc, strokovnjak za delovna dovoljenja z odvetniško pisarno v Celovcu in Ljubljani ter mag. Marina Einspieler Siegert, direktorica Slovenske gospodarske zveze iz Celovca.Zaščitene storitve v Avstriji so storitve za rastlinsko pridelavo, obdelava naravnega kamna, proizvodnja kovinskih konstrukcij in njihovih delov, gradbeništvo s sorodnimi branžami, poizvedovalne aktivnosti in varovanje, čiščenje objektov in opreme, nega na domu ter socialno varstvo brez nastanitve. Dovoljenje za napotitev pri teh dejavnostih zaprosi avstrijski delodajalec, ki uveljavlja storitev tujega podjetja, izda pa se za obdobje največ štirih mesecev.

Renata Zadravec

= Zdravje in zdravo življenje =

Tudi letos akcija Veter v laseh

Tokratna akcija »Veter v laseh – s športom proti drogi« je potekala v 60 slovenskih občinah, v Murski Soboti so organizatorji k sodelovanju pritegnili okoli 300 osnovnošolcev. Masovna udeležba po celotni državi jasno opravičuje svoj namen in cilj.

Letošnji akciji so se pridružile vse štiri Osnovne šole iz Murske Sobote, Osnovna šola Bakovci, pri srednjih šolah pa Gimnazija in Ekonomske šola ter Srednja zdravstvena šola. Zbrane je pozdravil tudi direktor Mestne uprave Mestne občine Murska Sobota Bojan Petrijan.

Mladi športniki so se pomerili v petih disciplinah, to so hitrostnem rolanju, plesu na vetru, nogometu, košarki, odbojki in likovnem izražanju. S sabo pa so po prireditvi odnesli spominsko majico in predvsem lepe vtise.

Renata Zadravec

Društvo za prepih znanja in informacij Vöter Društvo za prepih znanja in informacij Vöter 66

P O M U R S K I M E S E Č N I K m a j 2 0 0 9 , š t e v i l k a 7P O M U R S K I M E S E Č N I K m a j 2 0 0 9 , š t e v i l k a 7

Medsektorsko vlaganje za zdravje in enakost v zdravju

Mednarodno delavnico »Medsektorsko vlaganje za zdravje in enakost v zdravju« je pripravil Center za zdravje in razvoj Murska Sobota v sodelovanju z Ministrstvom republike Slovenije za zdravje ter Evropskim uradom Svetovne zdravstvene organizacije za vlaganje v zdravje in razvoj iz Benetk. Odvijala se je v Dvorcu Jeruzalem in sicer ob slovenskem tednu enakosti v zdravju. S problemom neenakosti v zdravju se v Sloveniji različne institucije ukvarjajo že vrsto let.V času ekonomske krize se postavlja vprašanje, ali bomo v dani situaciji sposobni najti razvojne potenciale in izzive, ki bodo prispevali tudi k boljšemu zdravju.Dr. Erio Ziglio, direktor Evropskega urada za vlaganje za zdravje in razvoj pravi, da razlike v Evropski uniji in tudi širšem evropskem prostoru obstajajo, vendar se stanje že izboljšuje.Za Svetovno zdravstveno organizacijo je zagotavljanje zdravja in enakosti v zdravju ena ključnih pravic posameznika, ugodno zdravstveno stanje prebivalstva pa prav tako ugodno vpliva tudi na razvoj gospodarstva. Samo 10 odstotno znižanje neenakosti v zdravju bi prineslo 70 milijard € prihranka, za 18 milijard € zmanjšanja stroškov zdravljenj ter za 6 milijard € manjše stroške socialnih zavarovanj.Slovenija ima pri novih članicah Evropske unije najmanj težav na tem področju, za Svetovno zdravstveno organizacijo pa je zanimiva tudi zato, ker uvaja izredno inovativne načine odpravljanja neenakosti v zdravju celo v okviru nacionalne strategije.In zakaj je tokratna delavnica tako pomembna za našo regijo?Vse informacije, ki se delijo, imajo direktni vpliv na delo in s tem spreminjanje stanja v regiji. Po besedah mag. Tatjane Buzeti pa velik izziv ostaja vprašanje, kako umeščati zdravje v širši kontekst na vseh nivojih. Pomurje je dokaz, da kljub tradiciji v zdravstvu lahko za samo zdravje veliko prispevajo tudi ostali sektorji. Javno zdravje je lahko koordinator večih partnerjev, ki na koncu s skupnimi močmi dosegajo odlične rezultate.Več o izboljševanju enakosti na področju zdravja z vplivanjem na socialne determinante zdravja pa je moč prebrati tudi v slovenski izdaji publikacije Zmanjševanje razlik v času ene generacije.

Mirjana Ropoša

=Znanost in raziskovanje =

Srečanje mladih raziskovalcev Slovenije

Na tokratnem srečanju mladih raziskovalcev, ki je potekalo na soboški Gimnaziji ter Srednji poklicni in tehniški šoli, je bilo predstavljenih prek 400 raziskovalni nalog, tako s področja naravoslovja kot družboslovja. Trud mladih udeležencev srečanja je vsakič opažen, za svoje delo prejmejo tudi zaslužena priznanja. Družb, kjer znajo ceniti znanje, inovativnost in zagnanost generacij, ki pričenjajo razdajati svojo nadarjenost, je kar nekaj. Med njimi je tudi Iskratel. Srečanje mladih raziskovalcev Slovenije so se odločili podpreti prav iz posebnega razloga, saj je edinstveno državi. Izmed številnih odličnih nalog, ki so jih ta dan zagovarjali mladi raziskovalci, je posebno pozornost in s tem tudi omenjeno podporo Iskratela prejela raziskovalna naloga dijakov Srednje elektro in računalniške šole iz Maribora Bernarda Klinca in Klemna Kramljaka.Za nami je še eno uspešno srečanje, na katerem je kar okoli 750 mladih raziskovalcev ob pomoči 250 mentorjev ustvarilo 400 novosti, s katerimi so pokazali svojo ustvarjalnost in znanje.

Renata Zadravec

Društvo za prepih znanja in informacij Vöter Društvo za prepih znanja in informacij Vöter 77

P O M U R S K I M E S E Č N I K m a j 2 0 0 9 , š t e v i l k a 7P O M U R S K I M E S E Č N I K m a j 2 0 0 9 , š t e v i l k a 7

Mladi in raziskovanje

= Izobraževanje v Pomurju =

Podelitev nagrad za najboljše pomursko diplomsko, magistrsko in doktorsko delo

Pomurska izobraževalna fundacija je v sodelovanju s Pomursko akademsko znanstveno unijo podelila nagrade za najboljše pomursko diplomsko, magistrsko in doktorsko delo Nagrade najboljšim v omenjenih kategorijah so podelili že sedmo leto. Za vsakega prejemnika takšna nagrada pomeni znaten korak naprej v prihodnost. Žal se še vedno veliko premalo ljudi, pa tudi gospodarskih družb zaveda, da je, kot pravi predsednik uprave Panvite, znanje edina konkurenčna prednost. Predsednik Pomurske akademsko znanstvene unije dr. Mitja Slavinec se je zahvalil vsem, ki vsako leto na tak ali drugačen način prispevajo, da je Pomurje na tem področju drugačno, predvsem pa boljše.Pri projektu sodeluje Pomurska izobraževalna fundacija. 24 recenzentov, vsi so pomurski akademiki, je letos pregledalo 30 nalog. Izbrali so sedem nagrajencev. Nagrado za najboljše diplomsko delo s področja naravoslovnih ved sta prejela Mojca Serd, diplomantka Biotehniške fakultete Univerze v Ljubljani in Branko Lukač, diplomant Fakultete za kmetijstvo in biosistemske vede Univerze v Mariboru. Nagradi za najboljše diplomsko delo s področja družboslovja in humanistike sta prejeli Julija Sardelić s Filozofske fakultete Univerze v Ljubljani in Nataša Zakojč, diplomantka Ekonomske fakultete v Ljubljani. Najboljše magistrsko je ustvaril Denis Kovač in sicer na Fakulteti za strojništvo Univerze v Mariboru. Nagradi za najboljše doktorsko delo sta prejela doktorica Tanja Kurbus na Fakulteti za kemijo in kemijsko tehnologijo Univerze v Ljubljani in doktor Tomaž Vaupotič, ki je doktoriral na Medicinski fakulteti Univerze v Ljubljani. Denarni sklad za Pomursko raziskovalno nagrado znaša 5000 €, še več kot sama finančna sredstva pa prejemnikom pomeni ravno vzpodbuda in povečan ugled tako doma kot širše.

Renata Zadravec

Teden vseživljenjskega učenja 2009

Teden vseživljenjskega učenja v letošnjem letu opredeljuje tri vodilne teme, to so ustvarjalnost in inovativnost, izobraževanje starejših odraslih ter tema, času pisana na kožo Učenje – zanesljiva poz iz krize. Glavnina aktivnosti bo potekala med samim Tednom vseživljenjskega učenja od 11. do 17.maja. Projekt podpira tudi vlada, finančno pa ga koordinirata Ministrstvo za šolstvo in šport ter Ministrstvo za delo, družino in socialne zadeve. Slovenija se lahko pohvali, da po petnajstih letih prizadevanj še vedno vztraja pri

promociji vseživljenjskega učenja. V Pomurju delujejo 4 koordinatorji, Ljudska univerza najdlje med njimi. Glede na preostalo Slovenijo to pomeni največ koordinatorjev v svojem prostoru. Slovenija je bila med prvimi štirimi državami v Evropi, ki je sprejela Teden vseživljenjskega učenja in ga razvija naprej. Dogajanje celotnega tedna bo moč spremljati tudi s pomočjo medijev preko dnevnih neposrednih radijskih javljanj ter televizijskih prispevkov in napovednikov prireditev. Renata Zadravec

Društvo za prepih znanja in informacij Vöter Društvo za prepih znanja in informacij Vöter 88

P O M U R S K I M E S E Č N I K m a j 2 0 0 9 , š t e v i l k a 7P O M U R S K I M E S E Č N I K m a j 2 0 0 9 , š t e v i l k a 7

= Dogajalo se bo v Pomurju =

Dogodki

Kolesarski maraton BTCIKLIN, v soboto, 13.06.2009 s pričetkom ob 8. uri, BTC City -u v Murski Soboti

13. BOGRAČIADA, v soboto, 30.05.2009, na Trgu kulture (pred galerijo) v Murski Soboti odvijalo

= Novice iz pomurskega športa =

Posvet ŠPORT ZA VSE IN ZDRAVJE

Posvet ob svetovnem dnevu gibanja »Šport za vse in zdravje« so skupaj pripravili Športna Unija Slovenije ter Zavod za Zdravstveno varstvo Murska Sobota v sodelovanju s Centrom za zdravje in razvoj – center za nordijsko hojo, Partizanom Bakovci in TVD Murska Sobota. Namenjen je bil izmenjavi izkušenj športnih, zdravstvenih in drugih strokovnjakov, ki delujejo na področju športne rekreacije, preventive in promocije zdravja. Strokovnjaki, zbrani na posvetu, so opozorili in tudi dokazali, da se v Sloveniji vse manj ukvarjamo s športom, se nasploh vse manj gibljemo ter se neredno in zdravju neprijazno prehranjujemo. Poleg tega pa vse več časa namenjamo delu z računalniki, deskanju po spletu, mobilnem telefoniranju, sedenju pred televizijskimi limonadami in še bi lahko naštevali.Strokovnjaki menijo, da se ponudba kakovostnih športnih programov sorazmerno zmanjšuje in hkrati draži. Javnomnenjske raziskave kažejo, da ozaveščanje o pomenu in vlogi gibalne/športne aktivnosti pri zdravju in kakovosti življenja še vedno ni dosegla želene ravni. Zato je skrajni čas za spremembe življenjskega sloga. Tako posamezniki kot odgovorne in pristojne institucije morajo sprejeti učinkovite ukrepe,da bomo znova primerno športno dejavni in se bomo zdravo prehranjevali. Po razpravi so udeleženci predlagali, naj državne in lokalne institucije ter skupnosti čim prej namenijo bistveno večjo pozornost načrtovanju in izvajanju dolgoročnih športnih programov, ki naj imajo

cilj ponuditi kakovostne športne in športno-rekreativne programe še posebej občutljivim skupinam kost so: otroci, mladostniki, študenti, starostniki... Izvajajo naj jih predvsem športna društva v sodelovanju z izobraževanimi zavodi in institucijami. Povečajo naj se tudi naložbe v ustrezno – mladostnikom in študentom primerno – športno infrastrukturo in promocijo zdravega življenjskega sloga. Slednji naj temelji na zdravju prijaznem prehranjevanju in zmernim ukvarjanju s športnimi dejavnostmi. Povečajo naj se finančna sredstva na javnih razpisih, ki so namenjena kakovostnim športno-rekreativnim programom otrok, mladostnikov in študentov. Odgovorni naj oblikujejo prijaznejše urnike, ki bodo zagotavljali dovolj časa v dnevnem urniku za aktivnosti in za zdravo prehrano. Sodoben življenjski slog naj temelji na razgibanem prostem času, ki naj vsebuje vsakodnevne zmerne enourne telesne in športne dejavnosti, vsaj enkrat tedensko pa dvourno zahtevnejšo telesno obremenitev. Zdravo prehranjevanje naj ima podlago na dnevno petih kalorično zmernih obrokih, ki so uravnoteženo sestavljeni iz raznolikih skupin živil. V hrani naj bo manj soli in maščob. Izogibajmo se alkoholnih pijač in kajenju ter prepovedanih drog. Tudi pretiravanje z zdravili je škodljivo. Pri hranjenju naj nas vodi načelo, da tudi porabimo toliko kot zaužijemo.

Renata Zadravec

Društvo za prepih znanja in informacij Vöter Društvo za prepih znanja in informacij Vöter 99

P O M U R S K I M E S E Č N I K m a j 2 0 0 9 , š t e v i l k a 7P O M U R S K I M E S E Č N I K m a j 2 0 0 9 , š t e v i l k a 7

20 let KK Tropovci

Kolesarski klub Tropovci bo star 20 let, bliža pa se tudi 13. kolesarski maraton po občini Tišina Ekipa Kolesarskega kluba Tropovci šteje 21 članov, od tega jih 8 tekmuje v gorskem kolesarstvu, ostali v cestnem. Priprave na tradicionalni, zdaj že 13. kolesarski maraton po občini Tišina so že v teku. Dogodek se bo že šestič po vrsti odvil pod okriljem Olimpijskega komiteja Slovenije, odbora Šport za vse v okviru prireditve Slovenija kolesari 2009. Vsi udeleženci maratona bodo prejeli spominsko medaljo, poskrbljeno bo za osvežitev ob progi, malico na cilju, potekalo bo žrebanje raznih

nagrad. Pred vrati pa je tudi nova kolesarska sezona, načrti zanjo so pripravljeni. Do sedaj so kolesarji odpeljali že 7 dirk, od tega 2 na Hrvaškem.Glede na to, da je Kolesarski klub Tropovci sorazmerno majhen klub z malim proračunom, so z dosedanjimi rezultati zadovoljni. Kot že rečeno, člani kluba sodelujejo tudi v gorskem kolesarstvu. 20 letnico kluba so želeli opraviti že v mrtvi sezoni, zaradi odsotnosti Simona Špilaka se bo to zgodilo v jesenskem obdobju.

Renata Zadravec

= Za vsakega nekaj =

Šala

Dva možaka sta tiho ribarila in pila pivo.Potem Bob reče:"Mislim, da se bom ločil s svojo ženo, že 2 meseca ni govorila z mano. "Charles ribari naprej in počasi pije pivo, ter reče:"Raje premisli Bob, tako žensko je težko najti.'

Pokukajte v e-Herbarij, ki je namenen vsem, ki bi radi bolj spoznali zelnate in drevesne vrste v svojem okolju.V e-HERBARIJU lahko pridobite osnovne podatke o preko 110 rastlinskih vrstah, s fotografijo in umestitvijo v sistem. Vsaka rastlinska vrsta je opremljena tako s slovenskim in latinskim imenom, rodom kot družino kamor jo urvrščamo, nahajališčem in dnevom nabiranja.Z uporabo e-HERBARIJA se zavezujete uporabljati fotografije in informacije, ki jih ponuja eHERBARIJ le za osebno uporabo. V primeru napak nas kontakterajte.

Več informacij najdete vsi ki vas to zanima na spletni strani http://planet-zabave.net

Predstavitev preventivnega programa Varno s soncem

Dne 21. in 22. 5. 2009 smo na Zavodu za zdravstveno varstvo pripravili predstavitev preventivnega programa Varno s soncem, kjer smo vzgojiteljice seznanili s škodljivimi vplivi sončnega sevanja in primeri dobre prakse. Nosilec projekta je bil Zavod za zdravstveno varstvo Celje in Društvo za boj proti raku regije Celje z zunanjimi sodelavci.Namen programa je: * vključitev vsebinske teme o škodljivih posledicah in možnostmi zaščite pred sončnimi žarki v kurikularni program vrtca, * otroke in njihove starše opozoriti na pomen in navaditi na pravilno zaščito pred škodljivim delovanjem sončnih žarkov, * doprinesti k znižanju pojavljanja rakavih obolenj kože v Sloveniji. Izobraževanja se je udeležilo 53 vzgojiteljic, iz 20 prijavljenih vrtcev.

Vir: Zavod za zdravstveno varstvo M. Sobota

Društvo za prepih znanja in informacij Vöter Društvo za prepih znanja in informacij Vöter 1010

P O M U R S K I M E S E Č N I K m a j 2 0 0 9 , š t e v i l k a 7P O M U R S K I M E S E Č N I K m a j 2 0 0 9 , š t e v i l k a 7

Podatki o izdajatelju časopisa „POMURSKI MESEČNIK“:Podatki o izdajatelju časopisa „POMURSKI MESEČNIK“:

Društvo za prepih znanja in informacij VÖTER, nevladna organizacijaDruštvo za prepih znanja in informacij VÖTER, nevladna organizacijaGregorčičeva ulica 6, 9000 Murska SobotaGregorčičeva ulica 6, 9000 Murska Sobota

Predsednica društva: Mirjana RopošaPredsednica društva: Mirjana RopošaOdgovorna urednica: Renata ZadravecOdgovorna urednica: Renata Zadravec

telefon: 02/ 521 30 30telefon: 02/ 521 30 30fax: 02/ 521 30 31fax: 02/ 521 30 31gsm: 051 38 77 77gsm: 051 38 77 77

davčna številka: 10688366davčna številka: 10688366matična številka: 1394711matična številka: 1394711

TRR odprt pri Raiffeisen Banka d.d., PE M. Sobota: TRR odprt pri Raiffeisen Banka d.d., PE M. Sobota: 24900-905011529324900-9050115293Društvo za prepih znanja in informacij VÖTERDruštvo za prepih znanja in informacij VÖTER

Gregorčičeva ulica 6, 9000 Murska SobotaGregorčičeva ulica 6, 9000 Murska Sobota

Izdajo spletnega Izdajo spletnega časopisa „POMURSKI MESEČNIK“ sofinanciračasopisa „POMURSKI MESEČNIK“ sofinancira

Društvo za prepih znanja in informacij Vöter Društvo za prepih znanja in informacij Vöter 1111