Poročilo o izvedeni nalogi, ver.1 - EKO-PARKeko-park.si/dokumenti/rezultati_analiz_pitne_vode/MB... · 2020. 4. 6. · Spremljanje zdravstvene ustreznosti pitne vode - Pomurski vodovod

Spremljanje zdravstvene ustreznosti pitne vode - Pomurski vodovodsistem A

Poročilo o izvedeni nalogi

Evidenčna oznaka: 2141a-14/8024-20/21090 12.10.21326

Naročnik: EKO-PARK D.O.O. LENDAVA, JAVNO PODJETJE OKO-PARK KFT. LENDVA,KOZHASZNU VALLALATGLAVNA ULICA 1099220 Lendava - Lendva

Naročilo: Pogodba št. 2141a-14/8024-18, Pogodba 2019, 22.11.2018

Izvajalci: Oddelek za okolje in zdravje MariborOddelek za kemijske analize živil, vod in drugih vzorcev okolja MariborOddelek za mikrobiološke analize živil, vod in drugih vzorcev okolja Maribor

Vodja naloge: Jožica Goričanec, dipl. san. inž.

Maribor,

Vodja naloge:

Jožica Goričanec, dipl. san. inž.

Oddelek za okolje in zdravje Maribor

Vodja oddelka:

mag. Emil Žerjal, univ. dipl. inž. kem. tehnol.

31.03.2020

Elektronsko podpisal Jožica Goričanec, dipl. san. inž. ob 31.03.2020 07:23:50Čas certificiranega podpisa namestnika in podatki o certifikatu so razvidni na vrhu prve stranidokumenta.

Poročilo se brez pisnega dovoljenja izvajalca ne sme reproducirati, razen v celoti. Ne sme se uporabljati v reklamne namene.

Preverjanje istovetnosti dokumenta: http://www.nlzoh.si/istovetnost.

Stran 1/3

Podatki o vzorcu

Vzorec: Črpališče Gaberje, vrtina 1

Številka vzorca: 20/21090

Namen: Notranji nadzor

Naročnik: EKO-PARK D.O.O. LENDAVA, JAVNO PODJETJE OKO-PARK KFT. LENDVA,KOZHASZNU VALLALAT, GLAVNA ULICA 109, 9220 Lendava - Lendva

Vzorec odvzel: Branko Bakan, NLZOH OOZ Maribor

Čas odvzema: 04.03.2020 09:00

Mesto odvzema: Pomurski vodovod sistem A, OO GABERJE, Vodni vir Gaberje vrtina 1

Vzorec sprejel: Alenka Rožič

Kraj in čas sprejema: Maribor, 04.03.2020 13:02

Ocena skladnosti

Glede na rezultate opravljenih preiskav ugotavljamo, da vzorec pitne vode ni skladen s Pravilnikom o pitni vodi (Ur. l.

RS, št. 19/2004, 35/2004, 26/2006, 92/2006, 25/2009, 74/2015 in 51/2017) zaradi prisotnosti koliformnih bakterij.

Po Pravilniku o pitni vodi so koliformne bakterije uvrščene v Prilogo I, del C, med indikatorske parametre. Mejna

vrednost za koliformne bakterije je: 0/100 ml.

Parameter uporabljamo za presojo onesnaženja z okolja, ustreznosti priprave vode, onesnaženja po pripravi vode,

poškodovanosti ali napak v omrežju.

Zdravstvena ocena

Ocenjujemo, da prisotnost koliformnih bakterij neposredno ne ogroža zdravja ljudi. Ne glede na to, priporočamo, da

ugotovite vzrok ali vzroke neskladnosti preskušanih parametrov (s pregledom omrežja je potrebno preveriti njegovo

stanje) in ukrepate v skladu z ugotovitvami. Učinkovitost izvedenih ukrepov priporočamo preveriti s ponovnim

preskušanjem vzorca pitne vode.

Ocena rezultatov

Parameter Rezultat KriterijEnota Skladnost

Prikazani so preseženi rezultati preskušanj iz prilog.

Mikrobiološki parametri

Koliformne bakterije ocenjeno 2 ni skladenCFU/100 mL

Stran 2/3

Priloge poročila:

Poročilo o preskušanju z evidenčno oznako 2141a-14/8024-20/21090-TPoročilo o kemijskem preskušanju z evidenčno oznako 1011-14/8024-20/21090-KPoročilo o mikrobiološkem preskušanju z evidenčno oznako 4001-14/8024-20/21090-M

Stran 3/3

CENTER ZA OKOLJE IN ZDRAVJE

Poročilo o preskušanju




Naloga: Spremljanje zdravstvene ustreznosti pitne vode - Pomurski vodovod sistem A


Naročnik: EKO-PARK D.O.O. LENDAVA, JAVNO PODJETJE OKO-PARK KFT. LENDVA, KOZHASZNU

VALLALAT, GLAVNA ULICA 109, 9220 Lendava - Lendva


Plan vzorčenja: DN 100448, 04.03.2020


Metoda vzorčenja: ISO 5667-5: 2006

Vzorec ustreza kriterijem za sprejemStanje vzorca:

Odvzem vzorca

Sprejel:Odvzel: Alenka RožičBranko Bakan, NLZOH OOZ Maribor

Datum in ura: 04.03.2020 13:02Datum in ura: 04.03.2020 09:00

Sprejem vzorca Datum poročila: 31.03.2020

ParameterRezultat

Opomba

Začetek /zaključek

analize

Metoda

Kraj izvedbeEnota

Izražen

kot/na

Rezultati preskušanja

Terenske meritve

Temperatura vode 04.03.20

04.03.20

°C SIST DIN 38404-C4: 2000,

na mestu odvzema

12.1

Temperatura zraka 04.03.20

04.03.20

°C DIN 38404-4:1976, na mestu

odvzema

6.0

pH 04.03.20

04.03.20

ISO 10523: 2008, na mestu

odvzema

6.9

Električna prevodnost (20°C) 04.03.20

04.03.20

µS/cm EN 27888:1993, na mestu

odvzema

240

Vonj 04.03.20

04.03.20

Onorm M 6620:2012, na

mestu odvzema

brez posebnosti

Videz 04.03.20

04.03.20

Onorm M 6620:2012, na

mestu odvzema

brez posebnosti

Barva 04.03.20

04.03.20

Onorm M 6620:2012, na

mestu odvzema

brezbarvna

Motnost (senzorična) 04.03.20

04.03.20

Onorm M 6620:2012, na

mestu odvzema

ni moten

Pesticidi in metaboliti

Pesticidi (vsota) 30.03.20

30.03.20

µg/L Izračun, MB<0.05

Vsota vseh pesticidov in relevantih metabolitov (brez metolaklora ESa in OXA)

Podatke o merilni negotovosti posredujemo na zahtevo naročnika.

Stran: 1/2

CENTER ZA OKOLJE IN ZDRAVJE

Vodja oddelka:

mag. Emil Žerjal, univ. dipl. inž. kem. tehnol.

Elektronsko podpisal namestnik dr. Nataša Sovič, univ. dipl. inž. kem. tehnol. ob31.03.2020 09:34:27

Rezultati se nanašajo izključno na preskušani vzorec. Poročilo se brez pisnega dovoljenja oddelka ne sme reproducirati, razen v celoti. Ne sme se uporabljati v reklamne namene.

Vzorec je bil v času do začetka analiz ustrezno hranjen. Vse dodatne informacije o opravljenem preskušanju so dostopne na oddelku.


Stran: 2/2

CENTER ZA KEMIJSKE ANALIZE ŽIVIL, VOD IN

DRUGIH VZORCEV OKOLJA

Poročilo o kemijskem preskušanju











Odvzem vzorca

Sprejel:Odvzel: Alenka RožičBranko Bakan, NLZOH OOZ Maribor


Sprejem vzorca Datum poročila: 27.03.2020


ParameterRezultat

Opomba


analize

Metoda

Kraj izvedbeEnota

Izražen

kot/na

Kovine in mikroelementi

Bor12.03.20

13.03.20mg/L ISO 17294-2: 2016, MB<0.01 B

Brom12.03.20

13.03.20# mg/L ISO 17294-2: 2016, MB0.012 Br

Jod12.03.20

13.03.20# mg/L ISO 17294-2: 2016, MB<0.05 I

Silicij16.03.20

16.03.20# mg/L ISO 17294-2: 2016, MB9.2 Si

Antimon12.03.20

13.03.20µg/L ISO 17294-2: 2016, MB<1.0 Sb

Arzen12.03.20

13.03.20µg/L ISO 17294-2: 2016, MB<1.0 As

Aluminij12.03.20

13.03.20µg/L ISO 17294-2: 2016, MB<10 Al

Baker12.03.20

13.03.20mg/L ISO 17294-2: 2016, MB<0.001 Cu

Barij12.03.20

13.03.20µg/L ISO 17294-2: 2016, MB20 Ba

Cink12.03.20

13.03.20µg/L ISO 17294-2: 2016, MB13 Zn

Kadmij12.03.20

13.03.20µg/L ISO 17294-2: 2016, MB<0.10 Cd

Kositer12.03.20

13.03.20µg/L ISO 17294-2: 2016, MB<1.0 Sn

Krom12.03.20

13.03.20µg/L ISO 17294-2: 2016, MB<1.0 Cr

Nikelj12.03.20

13.03.20µg/L ISO 17294-2: 2016, MB6.6 Ni

Stran: 1/8




ParameterRezultat

Opomba


analize

Metoda

Kraj izvedbeEnota

Izražen

kot/na

Selen12.03.20

13.03.20µg/L ISO 17294-2: 2016, MB<1.0 Se

Stroncij12.03.20

13.03.20# µg/L ISO 17294-2: 2016, MB110 Sr

Svinec12.03.20

13.03.20µg/L ISO 17294-2: 2016, MB<1.0 Pb

Vanadij12.03.20

13.03.20µg/L ISO 17294-2: 2016, MB1.1 V

Živo srebro06.03.20

06.03.20µg/L

SIST EN ISO 17852: 2008,

modificirana, MB0.016 Hg

Lahkohlapni halogenirani ogljikovodiki

1,1,1-Trikloroetan05.03.20

06.03.20µg/L<0.2

1,1,2,2-Tetrakloroetan05.03.20

06.03.20# µg/L<0.2

1,1,2-Trikloroetan05.03.20

06.03.20µg/L<0.2

1,1-Dikloroetan05.03.20

06.03.20µg/L<0.1

1,1-Dikloroeten05.03.20

06.03.20µg/L<0.5

1,2-Dikloroetan05.03.20

06.03.20µg/L<0.2

cis-1,2-Dikloroeten05.03.20

06.03.20µg/L<0.1

Diklorometan05.03.20

06.03.20µg/L<2

Tetrakloroeten (tetrakloroetilen)05.03.20

06.03.20µg/L<0.1

Tetraklorometan05.03.20

06.03.20µg/L<0.2

Trans-1,2-dikloroeten05.03.20

06.03.20µg/L<0.1

Trikloroeten (trikloroetilen)05.03.20

06.03.20µg/L<0.1

Lahkohlapni alifatski halogenirani

ogljikovodiki (vsota)

05.03.20

06.03.20# µg/L<4

Organski parametri

Adsorbljivi organski halogeni (AOX)06.03.20

10.03.20µg/L4 Cl

Osnovni parametri

Amonij05.03.20

05.03.20mg/L<0.013 NH4

Klorid05.03.20

05.03.20mg/L3.0 Cl

Pesticidi in metaboliti

2,4 - DB05.03.20

23.03.20µg/L<0.020

Stran: 2/8




ParameterRezultat

Opomba


analize

Metoda

Kraj izvedbeEnota

Izražen

kot/na

2,4,5-T05.03.20

23.03.20µg/L<0.020

2,4-D05.03.20

23.03.20µg/L<0.020

2,4-DP05.03.20

23.03.20µg/L<0.020

2,6-Diklorobenzamid24.03.20

27.03.20# µg/L<0.02

Acetamiprid24.03.20

27.03.20# µg/L<0.02

Acetoklor24.03.20

27.03.20# µg/L<0.01

Aklonifen24.03.20

27.03.20# µg/L<0.02

Alaklor24.03.20

27.03.20µg/L<0.01

Ametrin24.03.20

27.03.20µg/L<0.01

Atrazin24.03.20

27.03.20µg/L<0.01

Atrazin, Desetil-24.03.20

27.03.20µg/L<0.01

Atrazin, Desizopropil-24.03.20

27.03.20µg/L<0.01

Azinfos-etil24.03.20

27.03.20µg/L<0.01

Azinfos-metil24.03.20

27.03.20µg/L<0.01

Azoksistrobin24.03.20

27.03.20µg/L<0.01

Benalaksil24.03.20

27.03.20# µg/L<0.01

Bentazon05.03.20

23.03.20µg/L<0.020

Bifenoks24.03.20

27.03.20# µg/L<0.01

Boskalid24.03.20

27.03.20# µg/L<0.01

Bromacil24.03.20

27.03.20µg/L<0.01

Bromadiolon24.03.20

27.03.20# µg/L<0.02

Bromoksinil05.03.20

23.03.20µg/L<0.020

Buturon24.03.20

27.03.20µg/L<0.01

Cianazin24.03.20

27.03.20µg/L<0.01

Cibutrin24.03.20

27.03.20# µg/L<0.0025

Cimoksanil24.03.20

27.03.20# µg/L<0.02

Stran: 3/8




ParameterRezultat

Opomba


analize

Metoda

Kraj izvedbeEnota

Izražen

kot/na

Ciprodinil24.03.20

27.03.20µg/L<0.01

Diazinon24.03.20

27.03.20µg/L<0.01

Difenokonazol24.03.20

27.03.20µg/L<0.01

Diflufenikan24.03.20

27.03.20# µg/L<0.01

Dikamba05.03.20

23.03.20µg/L<0.020

Diklorfos24.03.20

27.03.20# µg/L<0.02

Dimetaklor24.03.20

27.03.20# µg/L<0.01

Dimetenamid24.03.20

27.03.20µg/L<0.01

Dimetoat24.03.20

27.03.20µg/L<0.01

Dimetomorf24.03.20

27.03.20# µg/L<0.01

Diuron24.03.20

27.03.20µg/L<0.01

Epoksikonazol24.03.20

27.03.20# µg/L<0.01

Fenazakvin24.03.20

27.03.20# µg/L<0.01

Fenheksamid24.03.20

27.03.20# µg/L<0.01

Fenpropidin24.03.20

27.03.20# µg/L<0.02

Fention24.03.20

27.03.20µg/L<0.01

Fenuron24.03.20

27.03.20µg/L<0.01

Flufenacet24.03.20

27.03.20µg/L<0.01

Flukvinkonazol24.03.20

27.03.20# µg/L<0.02

Fluometuron24.03.20

27.03.20# µg/L<0.01

Fluopikolid24.03.20

27.03.20# µg/L<0.01

Flurokloridon24.03.20

27.03.20# µg/L<0.02

Fluroksipir05.03.20

23.03.20# µg/L<0.020

Flutriafol24.03.20

27.03.20# µg/L<0.02

Foksim24.03.20

27.03.20# µg/L<0.01

Heksazinon24.03.20

27.03.20µg/L<0.01

Stran: 4/8




ParameterRezultat

Opomba


analize

Metoda

Kraj izvedbeEnota

Izražen

kot/na

Imidakloprid24.03.20

27.03.20µg/L<0.01

Izoksaflutol24.03.20

27.03.20# µg/L<0.02

Izoproturon24.03.20

27.03.20µg/L<0.01

Joksinil05.03.20

23.03.20µg/L<0.020

Klomazon24.03.20

27.03.20# µg/L<0.02

Klopiralid05.03.20

23.03.20# µg/L<0.050

Klorantraniliprol24.03.20

27.03.20# µg/L<0.02

Klorbromuron24.03.20

27.03.20µg/L<0.01

Klorfenvinfos24.03.20

27.03.20µg/L<0.01

Kloridazon24.03.20

27.03.20# µg/L<0.01

Klorotalonil24.03.20

27.03.20# µg/L<0.02

Klorotoluron24.03.20

27.03.20µg/L<0.01

Klorpirifos-etil24.03.20

27.03.20# µg/L<0.01

Klorpirifos-metil24.03.20

27.03.20# µg/L<0.01

Klortoluron-desmetil24.03.20

27.03.20# µg/L<0.01

Klotianidin24.03.20

27.03.20# µg/L<0.01

Kvinoksifen24.03.20

27.03.20# µg/L<0.01

Linuron24.03.20

27.03.20µg/L<0.01

MCPA05.03.20

23.03.20µg/L<0.020

MCPB05.03.20

23.03.20µg/L<0.020

MCPP05.03.20

23.03.20µg/L<0.020

Malation24.03.20

27.03.20µg/L<0.01

Mandipropamid24.03.20

27.03.20# µg/L<0.02

Metaflumizon24.03.20

27.03.20# µg/L<0.02

Metalaksil24.03.20

27.03.20µg/L<0.01

Metamitron24.03.20

27.03.20µg/L<0.01

Stran: 5/8




ParameterRezultat

Opomba


analize

Metoda

Kraj izvedbeEnota

Izražen

kot/na

Metazaklor24.03.20

27.03.20µg/L<0.01

Metiokarb24.03.20

27.03.20# µg/L<0.01

Metobromuron24.03.20

27.03.20µg/L<0.01

Metoksuron24.03.20

27.03.20µg/L<0.02

Metolaklor05.03.20

23.03.20# µg/L<0.020

Metolaklor-ESA05.03.20

23.03.20µg/L<0.020

Metolaklor-OXA05.03.20

23.03.20µg/L<0.020

Metolaklor-deskloro24.03.20

27.03.20# µg/L<0.01

Metosulam24.03.20

27.03.20# µg/L<0.01

Metribuzin24.03.20

27.03.20µg/L<0.01

Mevinfos24.03.20

27.03.20µg/L<0.01

Mezotrion05.03.20

23.03.20µg/L<0.020

Monolinuron24.03.20

27.03.20µg/L<0.01

Monuron24.03.20

27.03.20µg/L<0.01

N,N-dietil-m-toluamid24.03.20

27.03.20# µg/L<0.01

Napropamid24.03.20

27.03.20µg/L<0.01

Neburon24.03.20

27.03.20µg/L<0.01

Ometoat24.03.20

27.03.20# µg/L<0.02

Pendimetalin24.03.20

27.03.20µg/L<0.01

Penkonazol24.03.20

27.03.20µg/L<0.01

Petoksamid24.03.20

27.03.20# µg/L<0.01

Pinoksaden24.03.20

27.03.20# µg/L<0.01

Piridat-M24.03.20

27.03.20# µg/L<0.01

Pirimifos-metil24.03.20

27.03.20# µg/L<0.01

Pirimikarb24.03.20

27.03.20µg/L<0.01

Prometon24.03.20

27.03.20µg/L<0.01

Stran: 6/8




ParameterRezultat

Opomba


analize

Metoda

Kraj izvedbeEnota

Izražen

kot/na

Propamokarb24.03.20

27.03.20# µg/L<0.02

Propazin24.03.20

27.03.20µg/L<0.01

Propikonazol24.03.20

27.03.20µg/L<0.01

Prosulfokarb24.03.20

27.03.20# µg/L<0.01

Sebutilazin24.03.20

27.03.20µg/L<0.01

Sekbumeton24.03.20

27.03.20# µg/L<0.01

Silvex05.03.20

23.03.20µg/L<0.020

Simazin24.03.20

27.03.20µg/L<0.01

Simetrin24.03.20

27.03.20µg/L<0.01

Tebukonazol24.03.20

27.03.20# µg/L<0.01

Tepraloksidim24.03.20

27.03.20# µg/L<0.02

Terbumeton24.03.20

27.03.20µg/L<0.01

Terbutilazin24.03.20

27.03.20µg/L<0.01

Terbutilazin-desetil24.03.20

27.03.20µg/L<0.01

Terbutrin24.03.20

27.03.20µg/L<0.01

Tetrakonazol24.03.20

27.03.20µg/L<0.01

Tiakloprid24.03.20

27.03.20# µg/L<0.01

Tiametoksam24.03.20

27.03.20# µg/L<0.01

Tiofanat-metil24.03.20

27.03.20# µg/L<0.02

Triadimefon24.03.20

27.03.20µg/L<0.01

Tribenuron-metil24.03.20

27.03.20# µg/L<0.02

Trifloksistrobin24.03.20

27.03.20µg/L<0.01

Zoksamid24.03.20

27.03.20# µg/L<0.02

Prometrin24.03.20

27.03.20µg/L<0.01

Karbendazim24.03.20

27.03.20# µg/L<0.02

Splošni fizikalno-kemijski parametri

Stran: 7/8




ParameterRezultat

Opomba


analize

Metoda

Kraj izvedbeEnota

Izražen

kot/na

Barva (436 nm)05.03.20

05.03.20m-1

ISO 7887 metoda B: 2011,

MB<0.1

Celotni fosfor06.03.20

09.03.20mg/L ISO 6878-8: 2004, MB<0.05 PO4-P

Celotni organski ogljik - TOC06.03.20

06.03.20mg/L ISO 8245: 1999, MB<0.5 C

Fluorid09.03.20

10.03.20mg/L<0.2 F

Fosfat-orto05.03.20

05.03.20mg/L<0.031 PO4

Hidrogenkarbonati06.03.20

06.03.20mg/L EN ISO 9963-1: 1995, MB160 HCO3

Kalcij06.03.20

10.03.20mg/L36 Ca

Kalij06.03.20

10.03.20mg/L1.2 K

Magnezij06.03.20

10.03.20mg/L5.6 Mg

Natrij06.03.20

10.03.20mg/L8.1 Na

Nitrat05.03.20

05.03.20mg/L6.6 NO3

Nitrit05.03.20

05.03.20mg/L<0.007 NO2

Permanganatni indeks (oksidativnost)05.03.20

05.03.20mg/L EN ISO 8467: 1995, MB<0.5 O2

Sulfat05.03.20

05.03.20mg/L4.8 SO4

[1] Avtomatski vzorčevalnik, 25 ml vzorca, koncentriranje vzorca s prepihovanjem ("purge") ter zajemanje na pasti ("trap"), detekcija z MSD.

[2] Adsorpcija na aktivno oglje, stresalna metoda, sežig v toku kisika pri 950°C, kulometrična titracija

[3] Metoda CFA

[4] IC Dionex, konduktometrični detektor in supresor, kolona AS s predkolono, karbonatni eluent, linearna kalibracijska funkcija z upoštevanjem površine vrhov

[5] Metodo izvajamo on-line.

[6] Metodo izvajamo on-line

[7] Kombinirana fluoridna elektroda

[8] IC Dionex, konduktometrični detektor in supresor, kolona CS s predkolono,eluent metan sulfonska kislina, linearna kalibracijska funkcija z upoštevanjem

površine vrhov

Podatke o merilni negotovosti posredujemo na zahtevo naročnika.

Vodja oddelka:

dr. Boštjan Križanec, univ. dipl. inž. kem. tehnol.

Elektronsko podpisal namestnik Pija Rep, univ. dipl. kem. ob 27.03.2020 14:31:10




Stran: 8/8

CENTER ZA MIKROBIOLOŠKE ANALIZE ŽIVIL, VOD IN


Poročilo o mikrobiološkem preskušanju


Številka vzorca: 20/21090; Lab. št.: 20/5531









Odvzem vzorca

Prevzel:Odvzel: Iris VargaBranko Bakan, NLZOH OOZ Maribor


Prevzem vzorca Datum poročila: 07.03.2020

Parameter RezultatZačetek / zaključek

analizeMetoda, Kraj izvedbe Enota


Skupno število mikroorganizmov pri 37°C04.03.2020 13:49

06.03.2020 07:14CFU/mLISO 6222:1999, MB

Skupno število mikroorganizmov pri 22°C04.03.2020 13:49

07.03.2020 12:57CFU/mLISO 6222:1999, MB

Koliformne bakterije04.03.2020 13:49

06.03.2020 09:04CFU/100 mL

ISO 9308-1:2014/Amd.1:2016,

MBocenjeno 2

Escherichia coli04.03.2020 13:49

05.03.2020 13:26CFU/100 mL

ISO 9308-1:2014/Amd.1:2016,

MBni najdeno

Enterokoki04.03.2020 13:49

06.03.2020 08:42CFU/100 mLISO 7899-2:2000, MB ni najdeno

Analitik:

Katja Zelenik, dr. vet. med.

Odgovorna oseba:

Katja Zelenik, dr. vet. med.

Elektronsko podpisal Katja Zelenik, dr. vet. med. ob 07.03.2020 14:12:35




Stran: 1/1

Documents

Poročilo o izvedeni nalogi, ver.1 - EKO-PARKeko-park.si/dokumenti/rezultati_analiz_pitne_vode/MB... · 2020. 4. 6. · Spremljanje zdravstvene ustreznosti pitne vode - Pomurski vodovod