Д И З А Й Н | И Н Т Е Р Ь Е Р | А Р Х И Т Е К Т У Р А | Т Е Н Д Е Н Ц И И | А Р ТА р т Ф у т у р е | М и & | E a t i n g U n i v e r s e | С и с ф о н т е с | М у х и н

Р е к л а м н о - и н ф о р м а ц и о н н о е и з д а н и е w w w . p o d k l u c h - s p b . r u # 3 ( 8 9 ) 2 0 1 0 а п р е л ь

03 НАЧАЛОподключ / # 03 (89) 2010 /

У ПОДНОЖИЯ ВЕЧНОСТИ

0303в номере

|8| МИ&

Правильные сценарии жизни

|10| ЗВЕЗДЫ В ЛИЛЕЙНЫХ

ЛЕПЕСТКАХ В СПА-ОТЕЛЕ

В Дюссельдорфе побывала Елена Невердовская

|11| UP МАРКЕТ

Модный шабаш в Лофт-проекте «Этажи»

|12| СЪЕДОБНАЯ ВЕСЕННЯЯ

Искусство с морковкой

|13| ЧЕТЫРЕ СТЕНЫ

Споры об Игоре Мухине

|14| ICEHOTEL

Гостиница изо льда. С подробностями Нина Филюта

|15| «АРТФУТУРЕ» В КЕЛЬНЕ

Урбанизация плюс кантри

|16| ВСПЛЕСКИ ЕКАТЕРИНЫ

СИСФАНТЕС

Ювелирка с чувством юмора

|17| ПО МОТИВАМ КЛИМТА

Подмосковный коттедж от студии «Креатив»

ВСЕ ЗНАЮТ, ЧТО ЗДАНИЯ

СТАНОВЯТСЯ СИМВОЛАМИ ВРЕМЕНИ,

НО КАЖДЫЙ РАЗ УДИВИТЕЛЬНО,

КОГДА ЭТО ПРОИСХОДИТ НА ГЛАЗАХ.

А ЕЩЕ БОЛЕЕ УДИВИТЕЛЬНО, КОГДА

АРХИТЕКТУРА УПРЕЖДАЕТ ВРЕМЯ.

текст и фото_алексей лепорк

УВАЖАЕМЫЕ ДИЗАЙНЕРЫ, АРХИТЕКТОРЫ,

ДЕКОРАТОРЫ, ХУДОЖНИКИ!

>>Мы с удовольствием опубликуем ваши работы, проекты, полемические заметки. Обращайтесь в редакцию:borisoff@es.ru

☺

ИДЕЯ Нового музея родилась еще в 70-е. Было

проведено четыре конкурса, но вышло так, что

музей торжественно открылся лишь прошлым

летом. Это как раз тот случай, когда тише едешь

– дальше будешь.

Музей стоит буквально у подножия Акрополя.

Страшнее места для архитектора не придумать.

На холме – Парфенон, высшее и самое ясное,

построенное человечеством. Что сказать рядом

с этим? Это как попытаться что-то сказать рядом

с Пятой Бетховена. Там – высший строй мысли

и уже неведомый нам, но бесконечно захваты-

вающий пафос. А что мы тут? Парадоксально,

но спокойное слово удалось архитектору, от

которого ждали бы жеста, разлома, деструкции,

схемы, но не камня. А вышел камень перед веч-

ностью. Забавно сравнить Б. ЧУМИ с К. Ф. ШИН-

КЕЛЕМ, проектировавшим в 1830-е королевский

дворец на Акрополе для свеженезависимой

Греции. Шинкель был классицист из класси-

цистов и при этом гиперрациональный зодчий.

При всем поклонении Элладе его не смутило

возвести махину вплотную к Парфенону (слава

богу, не дали!). Сегодня это сложно вообразить,

никто не решится и помыслить. Это еще раз на

тему истории и смены воззрений.

Да, Чуми строит не на Акрополе, но внизу, напро-

тив театра Диониса, помнящего Аристофана и

Еврипида, но даже там он не просто скромен или

тактичен, он превращает архитектуру в прино-

шение нашему взгляду на Акрополь.

Бернар Чуми вряд ли имел бы шанс выжить в

истории. Если бы не этот Новый музей. При этом

ему далеко не двадцать (он родился в 1944 году)

и кое-что уже сделано. Да, каждый фанат совре-

менной архитектуры сразу назовет его работу

в парке Ла Виллет (хит 80-х) в Париже. Это ис-

кренне интеллектуальное произведение.

(_окончание на стр. 6)

04 МИРОПОРЯДОК/ # 03 (89) 2010 / подключ

1| человек с золотым пистолетом

дизайн

ПИСТОЛЕТ и чайная пара. Холод металла и

теплота фарфора. Их объединила коллек-

ция «007», которая состоит всего из двух

этих предметов и создана мануфактурой

RUDOLF KÄMPF для настоящих мужчин.

Коллекция «007» мануфактуры Rudolf

Kämpf имеет три решения: 24-каратную

позолоту, посеребрение 925-й пробы и

титановое напыление. Выбор оттенков не

случаен. Именно металлический оттенок

позволяет полностью передать замысел

автора – арт- директора мануфактуры

ПЕТЕРА КОТЕРЫ, пожелавшего соединить в

коллекции две противоположности – холод

и теплоту.

Мужская коллекция фарфора «007»

от Rudolf Kämpf.

3| уdutchная архитектурасобытие

«уDUTCНная Архитектура» – попытка понять, что архитектуру

Нидерландов отличает от мейнстрима, что ее делает особенной и

притягательной. Голландские архитекторы подходят к проектиро-

ванию с позиций глобальной градостроительной перспективы. Они

рассматривают здание не как «единственный и неповторимый са-

моценный объект», а как один из множества урбанистических ком-

понентов, создающих рукотворный ландшафт всей страны. Участ-

ники выставки – представители «пост-кулхаасовского поколения»,

чьи работы обозначили новый этап развития голландской архи-

тектурной школы. Участники: JHK ARCHITECTEN, KCAP, MECANOO

ARCHITECTEN, MVRDV, NEUTELINGS RIEDIJK ARCHITECTS, NEXT

ARCHITECTS, NL ARCHITECTS, ONL [OOSTERHUIS_LENARD],

OTH ONTWERPGROEP TRUDE HOOYKAAS, RENE VAN ZUUK

ARCHITECTEN, RUTGER DE GRAAF, SEARCH, SOETERS VAN ELDONK

ARCHITECTEN, VENHOEVENCS, WATERSTUDIO.NL, WEST 8.

Центральный музей связи имени А. С. Попова,

Почтамтский пер., 4, Атриум 1

12–24 апреля

4| в концепцию sokos

интерьер

В НИЖНЕМ ярусе SOKOS HOTEL PALACE

BRIDGE в Биржевом переулке, возле

reseption СПА-салона, где господствуют

приглушенный свет и краснокирпичные

стены, дизайнеры из рекламной группы

Folx создали нечто яркое. Этим ярким ока-

залась детская игровая площадка.

По ее периметру построены стеклянные

шкафы и дисплеи, покрытые брониро-

ванной пленкой. Так что дети ничего не

разобьют, и их можно будет видеть и не

слышать. На всякий случай перед стек-

лами поместили графические панно, где

нарисованы различные зверьки. За основу

взят герой финской сети отелей Sokos –

белка. Позже к этому добавили раскраски

с веселыми мизансценами и инфодисплеи

для входной зоны.

На полу постелен многоцветный ковер, на

котором лежат бинбэги и пуфики ручной

работы, а под потолком «летят» облака,

подвешенные на струны.

Проект делали быстро. «Нам пришлось

одновременно готовить эскизы, загляды-

вая в каталог IKEA, и выяснять, есть ли в

наличии нужные нам предметы, да и план

освещения даже не был готов, – рассказы-

вает Антон Вебер, руководитель реклам-

ной группы Folx. – Откровенно говоря,

проекты, выполненные на одном дыхании,

всегда выглядят интереснее, чем растяну-

тые по времени».

(_текст и фото арсений третьяков)

2| рон арад, aka беспокойный

дизайн

В ЛОНДОНЕ, в художественной галерее

центра Barbican, проходит выставка Рона

Арада RESTLESS. Увидеть можно практиче-

ски все аспекты творчества дизайнера – от

ранних панк-работ до последних лимитиро-

ванных копий, от архитектурных проектов

до промышленных разработок.

Тот факт, что Рон Арад разрабатывает

мебель, можно забыть сразу: его стулья

и кресла скорее напоминают скульптуры

в космическом футуристическом центре.

Предметы не выглядят так, как они должны

были бы выглядеть: вместо прямоугольной

книжной полки – карта США, книги рас-

пределены по штатам. Вместо привычного

шара для боулинга – стремительно движу-

щаяся книжная полка: статичное стало под-

вижным. Анилиновые цвета. Блеск металла.

Подсветка. И только один «одушевленный»

фигуративный объект – персонаж Gomli, ре-

презентирующий «универсальную сидящую

фигуру». Именно Gomli как главный эксперт

помогал Рону Араду разрабатывать, опти-

мизировать комфорт, работая над своими

Well Tempered Chair, Big Easy или Italian Fish.

(_елена невердовская)

Рон Арад, выставка Restless.

Art Gallery Barbican. London, UK,

http: / / www.barbican.org.uk

До 16 мая

5| mipim-2010девелопмент

В СЕРЕДИНЕ марта традиционно состоялась крупнейшая международная выставка

недвижимости MIPIM-2010. Статистика по сравнению с предыдущим годом практиче-

ски осталась без изменения: более 17 тысяч участников, более 3,5 тысячи инвесторов,

несколько сотен конечных потребителей-корпораций. И так же как в предыдущий год,

интересы инвесторов сфокусированы в основном на региональных рынках: согласно

результатам опроса, проведенного компанией CB Richard Ellis среди 270 европейских

инвесторов, 60 % отдают предпочтение Европе (из них менее 20 % – Украине, России,

прочим государствам CIS), в Азию готовы инвестировать 21 % из них, а в Северную Аме-

рику – 12%, в Южную – только 6 % (http: / / www.cbre.de).

В последний день выставки были названы победители MIPIM Awards – 2010. В номинации

Hotels and tourism resorts победил дизайн-отель KAMEHA GRAND Bonn, проект архитек-

тора Карл-Хайнца Шоммера и дизайнера Марселя Вандерса. Среди офисной недвижи-

мости – бизнес-центр Odyssey W23 от архитектурного бюро ASSAR Architects (Брюссель,

Бельгия). Эта же группа бельгийских архитекторов была отмечена второй раз – за их

«зеленое» здание Solaris, и третий – за модернизированный деловой центр STIB / MIVB

Headquarters. Небоскреб «Марко Поло» (Гамбург), архитектор Behnisch Architekten, по-

лучил свой девелоперский «Оскар» в номинации Residential developments.

(_елена невердовская)

Бельгия). Эта

«зеленое» зд

Headqu

лучил свой де

06 АРХИТЕКТУРА/ # 03 (89) 2010 / подключ

На фото – Новый музей.

Архитектор Б. Чуми

А внутри все идеально

просторно и светло, там

дышится и посетителям

и статуям, обретающим

масштабное воздушное

поле.

Причудливые конструкты – павильоны в замыс-

ловатой схеме нового, урбанистического парка.

Идей много, они – толчки, но реальность скорее

притворная, чем располагающая. Выглядит как

по-детски раскрашенные чугунные остовы рас-

творившихся во времени фабрик. Да, им еще

сделана пара построек на тему деконструкции

как системы. Скорее – архитектор-мыслитель

(распространенная в наше время категория),

но не практик. А тут про деконструкцию можно,

конечно, вспомнить, но скорее все наоборот – не

вопрос к месту, не анализ, не головоломка, а и

вопрос и ответ – уверенный и сильный.

Трапециевидный объем Нового музея, лако-

ничного бетонного здания, вписан в рельеф и

буквально распростерт перед Акрополем. Это

если смотреть сверху. Если же подниматься сни-

павильона стеклянный, и мы смотрим туда, в

прошлое. Такое простое и убедительнейшее

сопряжение: история внизу, история над нами,

вечность внутри. А к тому же и прочность: опоры

должны выстоять и при мощном землетрясении.

При этом контраст музея и Парфенона элемен-

тарен: там – колонны, здесь – сплошные стены,

поля бетона. Можно порассуждать на тему

исходных точек, а можно просто принять и со-

гласиться. Минимализм архитектурного решения

абсолютен, нет ничего, кроме объема и членений,

еще один экзерсис на тему вывода орнамента

(в любой форме) за пределы языка архитекту-

ры, говорит только главное и только о главном.

Вспоминаешь об архигонителе орнамента

А. Лоосе, но еще более о Корбюзье 50 – 60-х, о

необрутализме с его четкими, мужественными

решениями. Казалось, этот необрутализм так

далек, а оказывается, так действенен. Никакого

аттракциона, одни стены и сильные пласты, отде-

ляющие этажи, словно бы высекающие снаружи

всю структуру здания. Но простота естественна:

внутри вершины пластики, зачем еще что-то

говорить? Но это и противовес всем музейным

решениям 1990 – 2000-х: мы уже стали привыкать

к тому, что музей – это mall культуры, еды и шо-

пинга, но ведь вот, оказывается, можно вернуться

к старорежимному храму. Почти XIX век, недаром

и тогда музеи строились словно бы на древнем

основании: и в берлинском музее Шинкеля и в пе-

тербургском Эрмитаже античность была букваль-

ным основанием, базисом – первым этажом.

Но есть и еще один храм: на третьем уровне

стеклянный объем в точный размер Парфенона

(естественно в плане, не в высоту), он-то и пред-

назначен для грядущих пришельцев из Лондона.

Он смещен по отношению к основному объему и

поставлен параллельно Парфенону, но увидеть

это можно только сверху и только если заду-

маться. Единственное, что заметно сразу, это его

выступ над одной из стен здания, но это изгоняет

элементарный минимализм, вносит в здание

сдвиг и цепляющий глаз угол. По сути, это не

деконструкция объема, памяти, сознания, но

рефрен прежде всего, в том числе и мыслитель-

ный. Объем здания отличается какой-то редкост-

ной логикой, все видно и все работает. И вместе

с тем очень точно по ритму и по массе.

А внутри все идеально просторно и светло, там

дышится и посетителям и статуям, обретающим

масштабное воздушное поле. Можно сомневать-

ся в убедительности тех или иных ходов: доста-

точности высоты для парфенонских фриза, метоп

зу, то это ступень, мощный пласт земли, твердый

и отчетливый. Ступень к! Вокруг – милейший

двухэтажный неоклассицизм середины – второй

половины XIX века, точнее, то, что от него вы-

жило. Домики эти умилительные, но они – именно

фон, смотришь не на них, а на просвет, на Акро-

поль. Вырастает большая серая с серебристым

металлом бетонная масса, но на солнце она

светится и не давит. По сути, просто залитый ре-

шетчатый бетонный массив основания и ровный

ритм высокого второго яруса: ребра поставлен-

ных под углом окон (элементарная функция – нет

прямого солнечного света внутри, он под углом

сбоку). Метрика второго этажа рознится по

сторонам света, к югу самые крупные членения,

прикрытые металлом, к востоку узкие окна. К

Акрополю обращен вытянутый козырек входа

на массивнейших бетонных опорах. Он – словно

гигантский портик, почти как в старину – ноби-

лизация входа. Но важно то, что он смещен от

центральной оси здания, его стрела направлена

именно на Парфенон. Примечательно и отличие

от старого строя колонн – треугольник опор!

Вариация, а не повторение. Потому, входя и вы-

ходя из здания, смотришь всегда на главное – на

Парфенон, он сияет, вознесен над зданием (как

и над всеми Афинами). Уже в этом жест пре-

клонения. А над нами крупные лопасти навеса,

прикрывающие от солнца.

Но вдобавок здание приподнято на пилонах над

землей. Это не замысел как исходная точка, но

земля, трансформировавшая проект: вся афин-

ская почва есть археология и обнаруженные

классические и византийские остатки привели

к такому простому и жестко убедительному

решению – здание приподнято, а пол входного

07 АРХИТЕКТУРАподключ / # 03 (89) 2010 /

лал интеллектуал и деконструктор Б. Чуми. Он

проанализировал все и сконструировал удобный,

умный «ящик» и посвятил его древности, базиро-

вавшейся и исходившей из человека. Довольно

парадоксальное возвращение антропоморфности

и антропоцентризма. И оттого, извините, почти по-

учительное. После кризиса жить придется иначе,

вероятно, любить тоже, да, впрочем, и наслаждать-

ся тоже. Главное – не терять навыка. Ни к чему!

и фронтонов (на будущее), но со всей однознач-

ностью это музей для вдумчивого и чувственного

наслаждения искусством. Статуи обрели свой

воздух и свой свет, они там живут, а мы можем по-

пытаться жить в них и даже задуматься о древних.

Уникально для современности и другое – дисци-

плина этого музея. Это строгое и серьезное про-

странство. Дисциплина – вещь для современности

глубоко сомнительная, но здесь она есть.

И оттого еще более захватывает, что это сде-

08 ИНТЕРЬЕР/ # 03 (89) 2010 / подключ

МИ&

«Ни борода, ни волосы древних не вырастут на моем

МЕЧТЫ О ДОМЕ, О КРАСИВОЙ СРЕДЕ ЧАСТО

ОКАЗЫВАЮТСЯ ДОВОЛЬНО АБСТРАКТНЫ – НЕКИЙ

ХАЙ-ТЭК, НЕКАЯ КЛАССИКА. ВЕЩНЫЙ МИР: МЕТРО,

ДОРОГА, НАСОЛЯРЕННЫЕ БАРЫШНИ, ОБОИ С ЗОЛОТОМ

И ФАЛЬШИВАЯ КЛАССИЧЕСКАЯ КОЛОННА. ЧЕМУ

ЭТОТ ВЕЩНЫЙ МИР СООТВЕТСТВУЕТ? ПРЕКРАСНО

ОТРИСОВАННЫЕ ФАСАДЫ, А ЗА НИМИ НЕУДОБНЫЕ

ПЛАНИРОВКИ. МЫ – ЛЮДИ ТРАДИЦИОННЫЕ: ПРИНЯТО

БЛЮСТИ ФАСАД, ПОЛОВИНУ ЗАРПЛАТЫ ТРАТИТЬ НА

МОДНУЮ ОДЕЖДУ. В АРХИТЕКТУРНОЙ СТУДИИ «МИ&»

ПОБЫВАЛА ЮЛИЯ ВИНОГРАДОВА И СОСТОЯЛСЯ ДИАЛОГ

О КОЛЛЕКТИВНОМ БЕССОЗНАТЕЛЬНОМ, О ТОМ, КАКОВЫ

ПРЕДСТАВЛЕНИЯ И ФАНТАЗИИ НАШИХ ЛЮДЕЙ О ДОМЕ И

КАК С ЭТИМИ МЕЧТАМИ РАБОТАТЬ.

лице» – древняя китайская мудрость. Еще инте-

ресно: когда люди понимают себя, начинают пони-

мать и других. Потребности у всех, по сути, одни:

чтобы хорошо, радостно было. Почему не выбрасы-

вают старые велосипеды и бабушкины кофейные

чашки? Когда язык сформировался, не так легко

от него отмахнуться, да и неохота: кайфово мне

на старом деревянном стуле сидеть. Пускай с ним

рядом аморфная зигузя а-ля Генри Мур валяется,

диван. Все это вместе нормально, потому что мне в

этом комфортно, я знаю, откуда эти вещи взялись

и зачем. И плевать, что на обложке модного журна-

ла что-то другое. Я вообще люблю камни, травку и

чтоб книги пахли книгами, а дерево было деревом.

Вопрос, на который имеет смысл отве-

чать: какова природа желания? Получаем

мы от всего этого удовольствие? Тогда все

остальное станет понятным.

Качество жизни не в количестве и цене, а

в соответствии истинным потребностям.

Остановиться на минуту и их осознать –

дело личное, как совесть. Иначе все, что ни

делается, все – втуне, все куда-то ухает в

глупую, жадную, темную прорву. И – ни в

сердце, ни в голове.

ПК Есть какие-то объективные сценарии, по которым все развивается. И сценарии интерьера, среды в целом должны в конце концов пересечься со сценарием реальной жизни, фасад – соотнестись с тем, что внутри. Поговорим о том, то в головах у наших людей, о чем мечтает средний класс?ИЛЬЯ СОРОКИН. На первой встрече неумест-

но говорить об архитектуре и настоящем

использовании какого-то пространства.

Заказчик не поймет: он же хочет дом, кото-

рый, условно говоря, увидел в Ницце. Раз-

говор получается, как правило, на второй-

третий год работы. Первое, люди часто не

знают, что можно сделать со своей землей.

Это великая законодательная проблема:

завтра издадут новый закон, и земли в

собственности не будет. Второе. Архитек-

торы могли бы, зарабатывая деньги и раз-

говаривая с заказчиком, постепенно дви-

гать его в правильную сторону. Традиция

тоже: до революции умели отлично нари-

совать фасад, но с полным пренебрежени-

ем к тому, что внутри. В этом смысле мы

сейчас такие же россияне, какими были

до революции, то есть воспринимаем все

чисто внешне. Было время, когда полови-

на гостиных почему-то была желто-синей.

В таком интерьере невозможно жить, но

зато это очень эффектная картинка. По-

тому наша задача – постепенно заставить

09 ИНТЕРЬЕРподключ / # 03 (89) 2010 /

МИХАИЛ ИКОННИКОВ –

декоратор, художник

ЮЛИЯ ЛАТКИНА –

руководитель студии

ИЛЬЯ СОРОКИН –

архитектор пространства, художник

клиента задуматься над его настоящими приоритетами –

воздухом, землей, которые он купил.

МИХАИЛ ИКОННИКОВ. У нас профессия домашнего доктора. Че-

ловек приходит к нам, нашпигованный информацией, модны-

ми тенденциями, и мы его вылечиваем, помогаем вытащить

истинные чувства.

ПК А ваш опыт работы над общественными интерьерами?М. И. Менее интересно, чем работать с частными. Общественный

интерьер – это, значит, мы общаемся с неким образом постсо-

ветского народа, который, в общем, не является образцом гу-

манности, доброты и который не всегда вызывает положитель-

ные эмоции. Индивидуальные интерьеры более психологичны,

ну а массы – это массы.

ЮЛИЯ ЛАТКИНА. Но, кстати, те же общественные интерьеры,

бывает, хозяин под себя заказывает. Тогда интересно.

И. С. Мы однажды сделали два пивных ресторана. У заказчика

был образ – Диккенс и традиционные деревянные пабы. Я не

пью пиво и вообще ненавижу наш обычай потребления этого

напитка. Хотя культура пива тысячелетняя, и она классная, но

у нас ее подают попсово. Поэтому мы создали свой идеальный

образ. Отказавшись от стереотипа, где пиво ассоциируется

только с деревянной бочкой, мы придумали бар, в который по-

шел бы даже я. Мы разбили стереотип, а проект от этого не стал

менее коммерчески успешным. И теперь там полно народа!

М. И. Был еще опыт – ресторан прованской кухни на Крестов-

ском. Там заказчик четко хотел свой образ. Он любит Прованс.

ПК Что главное в работе?Ю. Л. Ну, в данный момент мы хотим, чтобы люди поняли, что ин-

терьер – это большой мир. Поэтому не будем здесь рассказывать о

конкретных интерьерах, а поговорим цветами, светом, отвлечен-

ными образами, картиночками. Хочется уйти от этого стереотипа:

«В каком стиле вы работаете?» Нам не важно, сколько метров в про-

екте, главное – правильно распределить пространство. И еще: не

бывает некрасивых цветов, бывают неправильные сочетания. Для

Я тоже его люблю. Ну и что, какая Франция на Крестовском, где

рядом новостройки-стекляшки, советский стадион и ЦПКиО?

Когда-то «МИ&» осознали, что создают не интерьер, а воздух: ат-

мосферу, настроение, историю, воплощенную при помощи художе-

ственных образов. Например, приятное ощущение от ходьбы боси-

ком по траве и так далее. Китайцы и японцы рисуют пустоту при

помощи предметов. Тут то же самое: все, из чего состоит интерьер

– стены, мебель, – суть этого воздуха. Все это они делают при по-

мощи конкретных вещей, разбираясь в плитке, красках, древесине

и металле. Но не ради древесины, стола и стула. Все время повторя-

ют: им наплевать на стиль, потому что хотят делать вещи, которые

не выходят из моды и сохраняют свои главные свойства – служить

определенному укладу, привычкам, ценным моментам жизни – и по

прошествии десятилетий. А если хотите: ради человеческого обще-

ния, ради общего языка, без которого невозможно понимать и лю-

бить жизнь.

того и есть мы – те, кто правильно сочетает предметы и цвета.

И, по-моему, красиво и дорого – это необязательно.

И. С. Лет через пятьдесят хочется, чтобы обращались не за

стилем, а за уютом и кайфом. Мы ведь не ради абстрактной

красоты работаем. Все люди хотят одного – надеюсь, того же,

чего и я, – кайфа в жизни. Ради этого все делается, а не ради

фотографии. Искусство становится искусством, только если

оно приближено к жизни. Поэтому мы считаем, что занимаем-

ся не интерьером, а искусством. И никакого нет значения, ка-

кая кухня: серая или зеленая. Красота при правильном под-

ходе получается сама собой. Красота, польза, комфорт, уют,

чувства, эмоции, деньги – между ними нет противоречий, это

нормальное единство. Понятие единства не придумано китай-

скими философами: оно существует в реальной жизни любо-

го индивидуума, любого общества, будь то китайское времен

даосизма, американское или современное российское.

Костяк «МИ&» – это три человека: врач,

архитектор и художник, которые работают

с пространством больше 20 лет. На их счету

десятки общественных и частных интерьеров.

10 НОВОСТИ/ # 03 (89) 2010 / подключ

звезда в лилейных лепестках

10

КОСМЕТИКА, ЭСТЕТИЧЕСКАЯ ХИРУРГИЯ, ФИТНЕС, SPA. ПОСЛЕДНЕЕ ВРЕМЯ У ЭТОЙ ОТРАСЛИ ПОЯВИЛОСЬ НОВОЕ ОТВЕТВЛЕНИЕ – SPA-ОТЕЛЬ, ПОТОМУ КАК ЗВЕЗДЫ И МОДЕЛИ ВЫНУЖДЕНЫ ИЛИ ЛЮБЯТ ПУТЕШЕСТВОВАТЬ. ПОДОБНЫЕ ОТЕЛИ СУПЕРКЛАССА ЕСТЬ В НЬЮ-ЙОРКЕ, ЛОНДОНЕ, ПАРИЖЕ. А С КОНЦА ПРОШЛОГО ГОДА – И В ДЮССЕЛЬДОРФЕ. ГОРОД, ПОЗИЦИОНИРУЮЩИЙ СЕБЯ ЦЕНТРОМ МОДЫ, НЕ МОЖЕТ ПОЗВОЛИТЬ СЕБЕ ОТСТАТЬ ОТ ВРЕМЕНИ.

В КОНЦЕ 2009 года в отеле INTERCONTINENTAL на девятом

этаже с видом на город открылся новый эксклюзивный

LIFESTYLE-SUITE с террасой и частной SPA-зоной с личным

“ванным” дворецким (butler). Одним словом, все для кино-

звезд. Во-первых, весь интерьер спроектирован в такой

успокаивающей, волнообразной манере – без углов. Во-

вторых, обставлен только мебелью от лучших производи-

телей и самых звездных дизайнеров: диваны от MOROSO,

светильники от ARTEMIDE, все матрасы и ковры изготов-

лены вручную. На стенах подлинное искусство

– современные фотографии и африканские

скульптуры. За окном – “висячие сады”. Огром-

ная терраса с эксклюзивной мебелью и афри-

канской саванной растительностью. Но главное

не это. Главное – SPA.

WHIRLPOOL, сауна, колодец со льдом, отдельный

душ, отдельная комната для массажа и косме-

тических процедур. Вроде, если перечислить,

ничего удивительного (если не считать самого

высококачественного Whirlpool оборудования

в мире). Но представьте: кинозвезда собира-

ется принять ванну. Она вызывает дворецкого,

заказывает “черный перец”, чтобы протонизиро-

вать (или розовые лепестки, чтобы расслабить,

или белые лилии…). В мраморную ванну на-

бирается вода, дворецкий зажигает ароматиче-

ские свечи, а потом крутит над ванной мельницу

с перцем-горошком, или обрывает лепестки

с лилий. Потом приглашает звезду и задвигает

зеркальную дверь за собой.

Вот. И кто бы мог подумать, что потомки франков

и вандалов будут нежиться в лилейных лепест-

ках, осыпать себя льдом после финской сауны,

а потом позволять таиландке мять и ломать свое

совершенное тело. Куда там бедным римля-

нам. Хотя – термы были открыты для всех.

И бесплатны. А сутки в таком Lifestyle-Suite стоят

немало, счет на тысячи.

(_текст и фото елена невердовская)

11 МОДАподключ / # 03 (89) 2010 /

11

шабаш альтер-нативной моды

НА БЕСЧИСЛЕННЫХ вешалках висели платья,

кофты, фyтбoлки, а столы были завалены кеда-

ми, туфлями, peзинoвыми caпoгами и аксессуа-

рами. Все вокруг было усеяно игрушками ручной

работы, на столах ровно лежали всевозможные

бpoшки-кoлeчки-cepeжки. Изделия на ярмарке

стоили дешевле, чем обычно, несмотря на то, что

участники заплатили по 10 тысяч рублей за уча-

стие. «Ведь нам незачем накручивать цену, тогда

покупать не станут», – говорят дизайнеры.

Целые ряды необычной винтажной одежды и

украшений: к примеру, куртка, выполненная из

кусков старой солдатской шинели, с разнокали-

берными заклепками на ней, майки с графикой

(от нарисованного карандашом Дали до карика-

турного Чапаева), женские платья с наплечни-

ками из 80-х, круглые очки середины прошлого

века или фантастические, как в Star Treck, а

матрешки делили стол с ботинками и платками.

Кроме молодых и в определенных масштабах

знаменитых – MINTSEV, CAT’S PRODUCTION, O

SOME 2 SOME, JANA SEGETTI, PARTY-VINTAGE

SUNGLASSES, московских коллег FORTYTWO,

«ВЕЩИ ВЕКА», WELLIES.RU, «КУХНЯ УКРАШЕ-

БОЛЕЕ ТЫСЯЧИ ЧЕЛОВЕК ПРИШЛИ В ЛОФТ-ПРОЕКТ «ЭТАЖИ» НА ПЕРВЫЙ В ПЕТЕРБУРГЕ SUNDAY UP MARKET – ЯРМАРКУ МОЛОДЫХ ДИЗАЙНЕРОВ ОДЕЖДЫ И АКСЕССУАРОВ. ОКОЛО 60 УЧАСТНИКОВ ИЗ ПЕТЕРБУРГА И МОСКВЫ ПРЕДСТАВИЛИ ТУТ СВОИ РАБОТЫ.

НИЙ», ANDREY PAVLENKO, SHOWROOM MITYA

VESELKOV, I AM – были такие уже известные

тренды, как LYYK, EKEPEOPLE, LAZYSHOP, JNBY,

BLACKSTORE ONLINE CONCEPT, «ЮНОСТЬ»

И T-STORE, MISH-MISH и модельеры ЛЕОНИД

АЛЕКСЕЕВ и АЛИСА ГЕРМАН.

«В первой половине дня было мало людей, но

к вечеру их стало гораздо больше, – отметил

московский дизайнер из FortyTwo по имени

ГАСТОН. – Мы здесь в основном не за тем,

чтобы продать одежду – не все пока готовы в

Питере отдать две тысячи за майку. Главное для

нас – разрекламировать себя, заинтересовать

кого-нибудь», – и он показал мне несколько визи-

ток петербургских магазинов. Однако, когда я

подошел к нему на следующий день, оказалось,

что у него уже кое-что купили.

После первого дня ярмарки всех приглашали

провести ночь в баре BarAnka. «Нет, не ходили

на вечеринку, мы тут игрушки ночью дошивали,

вчера половину скупили», – улыбнулись девуш-

ки, делающие симпатичные мягкие игрушки с

запахом кофе и корицы.

Мероприятие было щедро приправлено

музыкой. «Это единственное, что меня здесь

утомляет, – говорит Андрей, автор винтажных

украшений, цены которых доходили до несколь-

ких тысяч. – Девушка, я считаю, что вам отлично

подойдут эти сережки, будет как в 80-х», – обра-

тился он к милой девушке, одетой в доломан, как

у The Beatles из альбома «Сержант Пепер» или

как у Фреди Меркури (но более гусарский).

Кульминацией Sunday Up Market (SUM) стал

модельный показ коллекции КИРИЛЛА МИНЦЕВА

и O SOME 2 SOME. По бокам условного подиума,

который определяли стулья, стояли люди и

час терпеливо ожидали начала. Фотографы

теснились в своем уголке. Самый умный из них

забрался на стремянку, а двое других, выясняя,

у кого больше объектив, опыт и где чье место,

собирались подраться, но, обменявшись крепки-

ми любезностями, успокоились.

SUM существует с 2008 года, девять таких ме-

роприятий состоялось в Москве, пять – в других

городах страны, а Петербург оказался шестым.

(_арсений третьяков)

12 НОВОСТИ/ # 03 (89) 2010 / подключ

Кабельная фабрика,

парад кресел

Павильон Matela

походил

на кунсткамеру стульев

Скандинавы

изобретают

неожиданные и

интригующие

Финский дизайн

eating the universe

12

КАК ТОЛЬКО ДИЗАЙНЕР ПРИЛАГАЕТ РУКУ, СКАЖЕМ, К МОРКОВКЕ И ХЛЕБУ, ТАК ОНИ ТУТ ЖЕ ТЕРЯЮТ СВОИ СУЩНОСТНЫЕ КАЧЕСТВА И СТАНОВЯТСЯ ЧИСТЫМ МАТЕРИАЛОМ, КАК ДЕРЕВО И ПЛАСТИК, НАПРИМЕР. ДИЗАЙНЕРСКИЙ подход к преобразованию мира

терпит поражение. Но это пока, потому как есть

чему и у кого поучиться. Пример – художники.

Для них еда и смысловое пространство во-

круг – область хорошо изученная. Убедиться в

этом можно на выставке EATING THE UNIVERSE,

eat art – о съедобном в искусстве. Центральное

место в экспозиции занимают работы апологета

«пищевого» направления ДАНИЭЛЯ СПОЭРРИС

(Daniel Spoerris), а также реконструкция некогда

существовавшей галереи Eat Art Galerie в откры-

том художником ресторане. Дополняют истори-

ческую часть исследования феномена Кухни как

Мастерской по сотворению и преобразованию

материй, или явления Супермаркета как храма

для последователя бездумного консюмеризма.

Художники прощупывают границу между же-

ланным и тошнотворным, запретным и рекомен-

дуемым. Изучают эстетические характеристики

шоколада – покрывая им стены комнаты, как

штукатуркой, или маргарина – претворяя продукт

в заключенного в холодильнике амура.

И авторы добиваются своего: зритель, одур-

маненный запахом карри и шоколада, теряет

ориентиры. И уже не знает, что же он хочет и

чего же он ждет. Имеет ли право на возбуждение

аппетита ножка Барби, искусно выпеченная из

теста с цветной глазурью? Как быть с воз-

никшим рвотным рефлексом при созерцании

фотографий, на которых художники из далеких

70-х предаются поеданию пирогов, выпеченных

в формах фрагментов человеческого тела? И

что такое еда вообще? И есть ли граница между

идеей и материальным?

(_текст и фото елена невердовская)

Зегер Рейес.

«Ротация кухни». 2009

Арпад Добрибан.

«Сало». 2009

Соня Альхойзерю.

«Добро пожаловать».

Скульптура

из маргарина. 2009

Ричард Линднер.

Der blaue Busenengel.

1970

Клод и Франсуа-

Ксавьер Лалэн.

Бюст к акции

Le Diner Cannibale.

1970

Юдит Зимон.

Reibekuchenwand.

Перформанс

без публики. 2002

Фотографии Бернда

Янсена к акции

Le Diner Cannibale.

1970

Даниэль Споэрри.

Стол. 1972

13 ФОТОподключ / # 03 (89) 2010 /

четвертая стена

13

ЗАХОДЯ В ГАЛЕРЕЮ, ОКИДЫВАЯ ВЗГЛЯДОМ ВЫСТАВКУ, НЕДОУМЕВАЕШЬ. НЕДОУМЕНИЕ ЭТО ДЛИТСЯ ДОВОЛЬНО ДОЛГО. У КОГО-ТО ОНО ТАК И НЕ ПРОХОДИТ.

КТО-ТО несет его домой и садится писать, вы-

ражая его в форме, показавшейся наиболее

подходящей, – возмущение, переходящее в

озлобленность на иных художников, всех суще-

ствующих. В ЖЖ и на крупнейшем российском

фотопортале Photographer развязалась жесто-

кая полемика вокруг выставки Игоря Мухина

«Сопротивление».

Разнотолки и эмоции вызвало экспозиционное

решение. Треть выставки построена традиционно

– фотографии в рамках, общая тема – массовые

протестные мероприятия; четко обозначенный

«юбилейный» временной охват – два десятилетия

(1989–2009). Четвертая стена – словно по законам

театра представления – разрывает герметичность

экспозиции. Не требуя сочувствия или соучастия,

показывает некое действо, превращает статич-

ное фотоизображение в немую кинохронику.

Очень много фотографий небольшого формата в

три ряда наклеены по всей стене.

Фотографии МУХИНА почти всегда – портреты. В

том числе и эти – с митингов, пикетов, демон-

страций и шествий. Толпа? Толпа толпой, стихия

какая-то, фон, историческая декорация, указы-

вающая на время действия. Народ безмолвству-

ет. На каждом отдельном изображении красно-

речив, жив взгляд одного, лишь одного человека

– смотрит он в сторону или прямо в камеру.

Мухин не репортажи снимает, снимает букваль-

но портрет эпохи. Историчность его глубоко че-

ловечна. Не события, люди, в них участвующие,

интересуют мастера. Кто они, что их объединяет?

Коммунистов-комсомольцев, анархистов, тотали-

таристов, несогласных, наших в доску; парней-

девушек, пенсионеров? А также милиционеров,

омоновцев – полковников и рядовых? Не только

очень точно найденное слово – «сопротивле-

ние». Все эти люди в тот или иной момент реши-

ли выйти на улицу, вместе с другими, такими же,

как они, и не очень.

Эта четвертая стена… Да, недоумевал от на-

клеенных на нее «контролек» 10 x 15, коих до-

брая сотня. Потом наводнение это собралось в

конструкцию. Из «портретов на фоне», выложен-

ных, как кирпичики, на четвертой стене галереи,

собирается своя толпа – из индивидуальностей.

Тут и обнаруживается (нет, не переход количе-

ства в качество) – художественный замысел.

Не кураторский, авторский. По-гроссмановски

убедительный и внятный. Масштабный.

Отдельные люди вместе с другими – это уже не

толпа. Это судьба.

Судьба – категория сколь личностная, столь и

историческая. Судьба – это жизнь, увязанная с

событиями, которые переживают страна и на-

род. Невозможна «общая биография», но бывает

«общая судьба» или «судьба поколения». И

«судьба» есть, только когда ее можно «разде-

лить» с кем-то.

Судьба рождается, когда биографию диктует не

собственный умысел, прихотливое стечение об-

стоятельств и даже не пресловутое «время». Она

возникает только на фоне перемен, касающихся

всех, но складывается только у тех, кто, сопро-

тивляясь истории, этим своим сопротивлением с

ней соприкасается.

На мысль выставить часть фотографий «стеной»

кураторов натолкнула то ли нерешительность,

то ли бестолковость, то ли жадность. По крайней

мере, они мотивировали спорное решение фак-

том плодовитости автора: «…размеры галереи

невелики, а количество хороших работ у Мухина

измеряется сотнями». Мухин не сопротивлялся.

Он, возможно, знал, что двадцать лет работы та-

лантливого фотографа – это не серия, это Эпоха.

(_андрей кудряшов / фото игорь мухин)

Игорь Мухин. «Сопротивление».

Фотография. Галерея XL, Москва.

14 ПРОЕКТ/ # 03 (89) 2010 / подключ

каждую зиму в юкка-сярви

14

ICEHOTEL располагается в деревушке Юккасярви (Jukkasjarvi) близ

города Кируна, всего в 200 км от Северного полярного круга. Его

основатель – ИНГВЕ БЕРГКВИСТ – признается, что в свое время

остался здесь, будучи покоренным невероятной красотой этих

мест. В летнюю пору сюда всегда приезжали отдохнуть горожане,

и Ингве быстро влился в развивающийся туристический бизнес. Ко-

ротким северным летом жизнь в Юккасярви била ключом, чего никак

не скажешь о зиме… В конце 1980-х гг. Бергквист побывал в япон-

ском городе Саппоро на традиционном Фестивале льда и снега,

после чего пригласил в Кируну японского шеф-повара и художников,

создающих объекты изо льда. Благодаря инициативе Бергквиста

уже через год в Юккасярви был построен пробный вариант снежно-

го отеля, представлявший собой арочную конструкцию площадью

60 кв. м. На сегодняшний день Icehotel – популярнейший междуна-

родный проект: немногочисленные местные жители привыкли к тому,

что каждый год с наступлением зимы в Юккасярви собирается команда

строителей, архитекторов и дизайнеров со всего мира. Несколько раз

в проекте успешно участвовали художники из России.

Обычно к созданию отеля приступают в ноябре, а в декабре уже около

шестидесяти комнат готовы принять гостей. В качестве «формочек»

для стен будущих гостиничных построек применяют стальные кон-

ПЕРЕД ВАМИ – ICEHOTEL, ШВЕДСКАЯ ГОСТИНИЦА, ПОСТРОЕННАЯ ИЗО ЛЬДА И СНЕГА, САМАЯ ПЕРВАЯ И САМАЯ БОЛЬШАЯ В МИРЕ. ЕЖЕГОДНО В ТЕЧЕНИЕ ТРЕХ ЗИМНИХ МЕСЯЦЕВ ОНА ПРИНИМАЕТ СОТНИ ТУРИСТОВ, ДАРЯ ИМ НЕЗАБЫВАЕМЫЕ ВПЕЧАТЛЕНИЯ, А ВЕСНОЙ НАЧИНАЕТ ПОПРОСТУ ТАЯТЬ…

струкции, на которые при помощи специальных

пушек распыляют снег, через пару дней «формоч-

ки» удаляются. Первые из приехавших туристов,

как правило, могут видеть работу электрокаров,

буксирующих двухтонные ледяные блоки, и слы-

шать жужжание снеговых пушек. Возведение ле-

дяного отеля ведется в несколько этапов, посекци-

онно. Главный холл гостиницы и ледяную часовню,

в сияющих стенах которой десятки супружеских пар

дадут обет любви и верности, успевают достро-

ить как раз к Рождеству. Строительный материал

для отеля добывается из реки Торне: ежегодно у ее

берегов рабочие производят «раскрой» ледяных

блоков, которые затем доставляются на склады,

а оттуда… экспортируются в фирменные ледяные

бары Лондона, Милана и Токио!.. Судя по всему,

невероятный план Бергквиста реализуется «на все

сто», принося своему автору неплохие дивиденды.

Внутри Icehotel температура никогда не опускается

ниже –8 °С, независимо от того, насколько морозно

в этот момент на улице. Обстановка гостиничных

номеров включает в себя не только мебель изо льда,

но также и ледяные скульптуры уникальной работы,

а в номерах Skylight потолок специально оборудован для созерцания север-

ного сияния. Ночь в ледяном номере варьируется от 300 до 600 евро. Наутро

гости посещают сауну, завтракают и… удостаиваются специальных дипло-

мов, документально подтверждающих тот факт, что они пережили целую

ночь при температуре –5 °C.

В окрестностях города Кируна можно прокатиться на лыжах, снегоходе,

в оленьей или собачьей упряжке, а также посетить «ледяную фабрику» и са-

мому создать скульптуру изо льда. В гостиничный комплекс входит кругло-

годично работающий ресторан, который размещается в старой усадьбе, по-

строенной еще в 1768 г. Это деревянное здание стоит на берегу реки Торне:

летом с его веранды посетители наблюдают за своенравной порожистой

рекой. Кухня ресторана Icehotel – тема для отдельного разговора. Эксклю-

зивное меню подается на тарелках и в чашах из кристально-чистого льда

реки Торне. Помимо алкогольных напитков, разлитых в ледяные бокалы, вам

обязательно предложат брусничный глинтвейн и традиционные бутерброды

с олениной или семгой.

Закрывается Icehotel в апреле, когда лучи солнца начинают греть с особен-

ной силой, приближая долгожданную пору белых ночей. Стены построек

превращаются в воду, которая вновь становится частью бурных потоков

реки Торне. Подобный «круговорот воды в природе» ясно дает понять,

что придуманный Ингве Бергквистом отель не просто гостиница, а эфе-

мерный художественный проект, в полной мере позволяющий ощутить

истинный вкус шведской Лапландии.

(_нина филюта)

15 ДИЗАЙНподключ / # 03 (89) 2010 /

артфутуре в кельне

15

ПЕТЕРБУРГСКАЯ школа дизайна «АРТФУТУРЕ»

приняла участие в проекте DESIGN TALENTS

(раздел «Школы») в рамках Международной

мебельной выставки Imm Cologne – 2010 (Кёльн,

Германия).

Школа дизайна «АртФутуре» представила проект

«знак &» – работы студентов, размышляющих о

возможностях гармоничного соединения сельско-

го и городского устройства.

В разделе BARN (амбар) были использованы

традиционные материалы и способы их обработ-

ки – вязание и плетение, дерево, войлок, кованый

металл и сено, составившие центральную инстал-

ляцию в форме кровати. Контраст им составили

модели URBAN SPACE из различных видов пла-

стика, модульные композиции, LED освещение.

(_а. б.)

16 ИМЯ/ # 03 (89) 2010 / подключ

ВСПЛЕСКИ ЕКАТЕРИНЫ СИСФОНТЕС

На вопрос «где же стрелки?» она ответила: «А за-

чем вам время?» Ее карьера – мечта всех женщин-

дизайнеров: талантливая красавица водила дружбу

с Пабло Пикассо, среди ее клиентов были Ингрид

Бергман и Билли Холидей, она собирала в своем доме

в Биоте художников и интеллектуалов, сотрудничала

с самым большим ювелиром Швеции Георгом Йенсе-

ном (Georg Jensen), а потом уехала в Индонезию.

П.К. Вещи из коллекции Timeless тоже без стрелок…

Е. С. Ну да! Только здесь я отошла от минимализма –

тут один сплошной символизм. Я почему-то собирала

много часовых механизмов. На одном из них, напри-

мер, написано: «Бомбей, 1918 год». Так и представ-

ляю, что какой-то английский джентльмен носил их, а

потом время в определенный момент остановилось:

сначала на часах, а потом и для него, а может, одно-

временно… Для меня время – это пространство,

четвертое измерение.

П.К. Магазин Национального музея Швеции три

года подряд заказывает вам подвески. Как началась

эта история?

Е. С. Началось с Нью-Йорка. На выставку в центре

Jacob Javitz на Манхэттене, где я показывала вещи

Ultra, пришли люди из МоМА, нью-йоркского Музея

современного искусства! Берут часть коллекции

в бутик музея. А Ultra выглядит как раз для МоМА.

Браслеты – широкие полоски серебра, куда я за-

биваю (именно забиваю, потому что они держатся

без клея, по принципу распорок) узкие кусочки

светящегося в ультрафиолете плексигласа. И по-

неслось! Последние три года Национальный музей

КУСОЧКИ разноцветного плексигласа, вбитые в серебро, светятся в ультрафиолете, све-

тятся при пасмурной погоде. Серое небо над Швецией, но сколько бы ни продолжалась

зима, на руке холодным синтетическим светом мерцает узкая полоска. Это не спасение,

нет. Скорее то, что вторит слабому зимнему свету на своем ярком языке.

Ювелир из Стокгольма русского происхождения ЕКАТЕРИНА СИСФОНТЕС утверждает:

«Минимализм – это чувство юмора, эффективность при минимуме средств и вопроситель-

ный знак в каждой работе!» Такой у нее способ мыслить. Это она поняла почти сразу, когда

первый раз взяла в руки серебро.

П.К. Как вы встретились со своей профессией, оказавшись в Стокгольме? Где учились?

ЕКАТЕРИНА СИСФОНТЕС. Как любому иммигранту, мне было, конечно, тяжело. Чтобы не

сидеть дома, я пошла в гражданскую школу Medborgarskolan на курсы по обработке серебра.

Парень, с которым я тогда встречалась, неожиданно воспротивился – пришлось его бросить.

Второе место, где я получила работу, был главный антикварный бутик Стокгольма Kurt

Ribbhagen. Это удача. Я начала чинить ювелирные украшения. Несколько раз выполняла за-

казы от королевской семьи: переделывала колье в диадемы (смеется). Странное занятие! Но

я многому научилась ремонтируя: туда приходили вещи великих мастеров. Первый браслет,

который попал мне для переделки, оказался работой Wiwen Nilsson. Я бы в руки его не взяла,

если б знала! А когда починила, поняла, что экзамен на «курсах для домохозяек» мне уже сда-

вать не нужно.

П.К. Кто учителя? В смысле вдохновения.

Е. С. Wiwen Nilsson, Vivianna Turun. Его люблю за чувство юмора, ее – за всестороннюю проду-

манность. Нильсон – мастер, титан лаконичности! Сознаю, что иду по тропе, проложенной им.

Но работаю с новыми материалами. Он любил квадратные формы, потому что это были 1960-е

– 1970-е. Я люблю круглые, завершенные формы: мне легче про них что-то придумать. Работы

Турун – это уже не украшения, это скульптурные работы для плеч, пальцев. Мне попадались

многие ее вещи, находящиеся в Швеции. Ее колье – изогнутая тонкая полоска серебра, иногда с

украшением на подвеске сзади. Она считала, что никакие алмазы не сравнятся с тонкой линией

металла, подчеркивающей длинную шею. И на меня очень повлиял такой взгляд. О сделанных ею

часах рассказывают историю. Как-то, сдавая работу, она забыла поставить на циферблат стрелки.

В ГАЛЕРЕЕ СОВРЕМЕННОГО ИСКУССТВА AL GALLERY

ЕКАТЕРИНА СИСФОНТЕС ПОКАЗАЛА СВОИ СОБСТВЕННЫЕ

РАБОТЫ ПОД БРЭНДОМ SISKA DESIGN.

заказывает мне к праздникам подвески:

то ко Дню Валентина, то к Рождеству.

П.К. У всех бывают затруднения. Какие

рабочие ситуации их вызывают?

Е. С. Затруднения бывают. Ко Дню свя-

того Валентина мне заказали подвеску.

В условии были указаны конечная цена,

размер и форма. А форма, конечно,

сердце! Мне было странно: ну что тут

можно сделать! Потом поняла: это как

раз тот случай, когда от дизайнера

требуется подумать. Кстати, с сердцем

был еще смешной эпизод. Я преспокой-

но ехала по дороге в Индию, когда мне

позвонили и сказали: нужны эскизы двух

подвесок «сердце» к концу недели, и

нужно сделать их в материале за месяц.

На подходе к самолету в голове уже был

образ. Я очень горжусь, что из-за этой

подвески две женщины в магазине под-

рались.

П.К. А какое место в вашем творчестве

занимает фотография? На некоторых

сделанных вами снимках красивое тело

демонстрирует подвеску, браслет. Это

способ элегантно показать ювелирные ра-

боты или самостоятельное размышление?

Е. С. Самостоятельное! Я много фотогра-

фирую для театров. Хотя фотовыставок у

меня еще не было. Пожалуй, эта – первая.

(_юлия виноградова / фото siska©)

17 ИНТЕРЬЕРподключ / # 03 (89) 2010 /

ПО МОТИВАМ КЛИМТА

ЗАКАЗЧИКИ – молодая пара – не стали себя огра-

ничивать, а предоставили возможность архитек-

тору выби рать все самое лучшее, отдавая себе

отчет в том, что выбранный жизненный стиль не

терпит дешевизны и компромисса.

Гостиная и кухня имеют единую цветовую палитру

светлых и темных тонов. Особое внимание Мари-

на уделила паркету, который выполнен из ореха.

Колорит интерьеру придает этнический рисунок.

Между балясинами лестницы поставлено

каленое стекло с пескоструйным рисунком, по-

вторяющим резное металлическое панно в зоне

отдыха второго этажа.

Кроме дивана от FENDI и стеклянного жур-

нального столика от IPE CAVALLI из коллекции

VISIONNAIRE, некоторые элементы меблировки

являются эксклюзивными. Их эскизы разработа-

ла сама Марина, а заказ выполнили на фабриках

SIGMA ELLEDUE и Ipe Cavalli.

Стены гостиной второго этажа выполнены в би-

рюзовом и табачном цвете. В комнате для отдыха

поместили копию картины ГУСТАВА КЛИМТА

(любимого художника хозяйки дома) и хрусталь-

ную люстру. В зоне отдыха третьего этажа,

перед кабинетом, чтобы не впасть в крайнюю

серьезность, заказчики решили завести двух

плюшевых белых медведей в виде кресел.

Стены цвета пыльной розы, легки е занавески с

более темными по тону плот ными шторами с ки-

МЕБЕЛЬ, АКСЕССУАРЫ И СВЕТ – салон «Боргезе».

ПАРКЕТ – «Оско Вуд».

ВСТРАИВАЕМЫЙ И ТЕХНИЧЕСКИЙ СВЕТ – «Сэтком».

ПЛИТКА – «Бутик плитки Рим», «Каталония», «Бест

Керамикс».

САНТЕХНИКА – «Бест Керамикс».

СТРОИТЕЛЬНАЯ ФИРМА – «Архитектура пространства».

ИНТЕРЬЕР КОТТЕДЖА В ПОДМОСКОВЬЕ СОЕДИНИЛ В СЕБЕ ЭЛЕМЕНТЫ

МОДЕРНА И НЕОКЛАССИЦИЗМА БЛАГОДАРЯ МАСТЕРСТВУ АРХИТЕКТОРА

МАРИНЫ АГАПОВОЙ ИЗ СТУДИИ «КРЕАТИВ». АР ДЕКО, ПОЯВИВШИЙСЯ В

ПЕРВОЙ ПОЛОВИНЕ XX ВЕКА, СЕГОДНЯ СНОВА НА ПИКЕ МОДЫ.

стями из натуральных птичьих перьев идеально

продолжают ар деко в спальне. А два больших

оконных проема создают ощущение простора. И

конечно же, центральное место в комнате зани-

мает кровать, украшенная резным орнаментом, с

основой из темного дерева.

Помимо всего прочего в этом доме располо-

жилось целых пять санузлов. В одном из них

господствует авторский витраж, выполненный

триптихом, который поддерживается зеркалом в

виде солнца. И панно с восточным орнаментом из

бирюзовой мозаики. Второму же санузлу – госте-

вому – досталась монохромная гамма с черным

глянцевым потолком, хрустальные светильники,

цветочное панно и зеркало из муранского стекла.

Главная изюминка находится на первом этаже

внутри комнаты отдыха и имеет круглую форму.

Это турецкая сауна, или просто хаммам. Вы-

полнена в духе Климта. На стенах выложенная

веером бордовая мозаика, а ниши сделаны из

белой и золотой мозаики с оптоволоконной под-

светкой.

(_арсений третьяков / фото_«креатив»©)

18 АФИША/ # 03 (89) 2010 / подключ

5| вита буйвидконтемпорари

ВЫСТАВКА ВИТЫ БУЙВИД «Акты граждан-

ского состояния» состоит из трех частей

с выразительными названиями: видеоин-

сталляции «Сука», фотосерии Familia и ин-

сталляции «Шкуры семейства Бобровых».

Все они объединены темой семьи.

All Gallery.

До 18 апреля

6| отто зитманиссенсация

ПЕРВАЯ в России персональная выставка латвийского художника ОТТО ЗИТМАНИСА

пройдет в Арт-галерее PerZZy. Выпускник Рижской академии искусств, Отто Зитманис на

ежегодной выставке Rudens-2000 в рижском музее ARSENAIS получил приз от критиков

Латвии за лучший дебют. Сейчас у него сто пятьдесят работ и более тридцати экспозиций в

странах Европы и США.

4| яссиевичипамять

УНИКАЛЬНЫЙ выставочный проект,

посвященный 65-летию со дня победы в

Великой Отечественной войне. Экспо-

зиция строится на сочетании двух начал:

репринтных отпечатков писем, написанных

с фронта в 1941–1943 годах советским

художником НИКОЛАЕМ ЯССИЕВИЧЕМ, и

акварелей, написанных по мотивам этих

писем и архивных фотографий специально

к этому выставочному проекту его внучкой,

голландской художницей ТАТЬЯНОЙ ЯС-

СИЕВИЧ.

Связь поколений, разнесенных во времени

и по странам с разной идеологией, важ-

ность частного на фоне общего. Фронтовые

письма поражают яркостью и конкретностью

деталей. Акварели Татьяны Яссиевич подчер-

кнутой графичностью, скупостью цветовой

гаммы усугубляют ощущение путешествия во

времени. Зритель оказывается лицом к лицу

с персонажами архивных писем, испытывает

чувство сопричастности к личной истории

этих людей и через них – к истории Победы.

St. ArtGallery.

«Полевая почта. Фронтовые письма из семей-

ного архива Яссиевич».

До 12 мая

3| французский плакатблокбастер

ВОЗНИКНОВЕНИЕ плаката принято связывать с именем ЖЮЛЯ

ШЕРЕ. С конца 1860-х годов он печатает крупноформатные цвет-

ные эстампы, рекламирующие театры, увеселительные заведения

или промышленные товары. Благодаря Шере, апеллировавшему

к эстетике XVIII века (Буше, Тьеполо, Фрагонар), плакат получил

статус самостоятельного искусства и стал привлекать крупных

художников. Экспозиция представит работы ШЕРЕ, МУХИ, СТЕЙН-

ЛЕНА, ТУЛУЗ-ЛОТРЕКА, в чьих руках плакат стал сильнейшим

средством визуального воздействия.

(_р.о.)

Эрмитаж. Зимний дворец. Надворная галерея, 3-й этаж.

«Французский плакат и декоративная графика конца XIX – начала XX века».

До 25 апреля

1| александр морозовживопись

АЛЕКСАНДР МОРОЗОВ представляет 11 монументальных картин.

Образы детей для цикла взяты с фотографий начала века. «Девоч-

ка на крокодиле» – обуздание подсознания. «Мальчик с сердцем»

– бегство души. «Девочка с совой» – сознание, стоящее за пеленой.

Души сфотографированных детей будто в клетке времени.

Галерея Navicula Аrtis.

Арт-центр «Пушкинская, 10».

До 30 апреля

2| диллонретроспектива

ИМЯ МАРИИ ЛЬВОВНЫ ДИЛЛОН (1858–1932) часто упоминалось

главным образом в связи с надгробным памятником В. Ф. Комис-

саржевской. Монографическая выставка, посвященная 150-летию

со дня рождения скульптора, является первой попыткой наиболее

полно представить разные грани ее творчества.

Русский музей. Михайловский замок.

Мария Диллон. Скульптура.

До 31 мая

7| анна желудьконтемпорари

АНЯ ЖЕЛУДЬ работает с материалом под

названием «проволока б.у.». «Заведомо

это не металлолом и не материал, – го-

ворит Аня, – это не брак и не вторсырье

– это упаковка, упаковка для металла (как

резинка для связывания денег)». На этот

год у Желудь сверстан целый выставочный

план по результатам работы с этой самой

проволокой б.у. В начале февраля в «Айдан

галерее» была показана работа «Комнат-

ное растение, полная версия» – непролаз-

ные психоделические инсталляции. В марте

в залах античной скульптуры Эрмитажа

возникла сложная многоярусная компози-

ция «Золотое руно», разъедаемая ржой; а в

апреле в галерее Гисич появится «Хаммер».

«Хаммер» – в буквальном смысле машина.

Галерея Марины Гисич.

Анна Желудь. Инсталляции. «Хаммер».

С 7 апреля до 16 мая

8| африкаэтно

ПРОЕКТ Habari Afrika (Habari на суахили

– «здравствуй») посвящен теме Африки и

толерантности. Экспозиция выставки

(ок. 200 предметов) составлена из частного

собрания Райнхарда Климмта – не только

увлеченного собирателя африканского ис-

кусства, но и политика (бывший премьер-

министр земли Саарланд и министр транс-

порта в кабинете канцлера Шредера),

культуролога и писателя. Его коллекция

включает произведения традиционного

африканского искусства XIX–XX веков

из Мали, Бенина, Буркина-Фасо, Габона,

Судана, Конго и Нигерии и других стран.

(_р.о.)

Новый выставочный зал.

Музей городской скульптуры.

Habari Afrika.

До 21 апреля

19 ДИЗАЙНподключ / # 03 (89) 2010 /

САЛОН “ПОДИУМ” – CВЕТ ОРИГИНАЛЬНЫЙ И ИЗВЕСТНЫЙ

Светильник Chasen способен изменять свою форму подобно

игрушечному фонарику. Известный дизайнер Patricia Urquiola

создала его для итальянской фабрики Flos, вдохновившись

старинной техникой нарезки бамбука на тонкие полоски. Это

один из самых элегантных светильников коллекции Flos. В

2008 году он получил почетное звание Best Light в конкурсе

Wallpaper Design Awards. Chasen наполнит ваш интерьер

легкостью и мягким рассеянным светом. В коллекции Chasen

представлены подвесные и настольные светильники черного

и белого цветов.

Салон “Подиум” – Б. Разночинная ул., 30, 3-й эт.,тел.: (812) 347-55-66, 347-61-50,www.salonpodium.ru

Салоны «СЕНТЯБРЕВЪ» –

Санкт-Петербург: Каменноостровский пр., 19, тел.: (812) 233-40-20, 232-99-19

Стремянная ул., 5, тел.: (812) 764-94-61, 713-35-98

Лахтинский пр., 85, ТВК «Гарден-Сити»,1-й эт., стенд 11 Н, тел. (812) 680-08-80

Москва:66-й км МКАД, ТЦ «Крокус Сити Молл»,2-й эт., 1-я линия, тел. (495) 228-12-31

Новинский б-р, д. 31, ТЦ «Новинский Пассаж», цокольный этаж, секция Д1 04

www.sentiabrev.ru

ШКАФ ИЗ КОЛЛЕКЦИИ STATELY HOMES

Дополнение к знаменитой коллекции Stately Homes, известной

уникальными репликами предметов мебели и интерьера луч-

ших аристократических семей Англии, Шотландии, Ирландии

и России. Данный предмет выполнен из ценных пород дерева,

отделка в технике «шинуазри» с золочением.

Интерьерный салон Baker – Московский пр, 79, тел. 320-06-19

С

СКт

Ст

ЛТ1

DOTTLING. СЕЙФ NARCISSUS

Высоконадежный люксовый сейф Narcissus,

спроектированный, пожалуй, самым талант-

ливым дизайнером нашего времени, Карлом

Лагерфельдом в Париже и воплощенный масте-

рами мануфактуры Dottling, стал проектом из бу-

дущего. Первая модель сейфа зарезервирована

для его создателя, Карла Лагерфельда, он лично

фотографировал его для презентации. Объем

выпуска Narcissus будет ограничен мини-серией

в 30 экземпляров.

GALERIE 46 – Б. Морская ул., 46,тел.: (812) 312-71-41, (812) 312-57-65,www.galerie46.com

КЛАССИЧЕСКАЯ МЯГКАЯ МЕБЕЛЬ КОМПАНИИ DURESTA

пользуется заслуженной славой на мировом рынке более шестидесяти лет. В производстве мебели Duresta широко используется

ручная обработка исключительно натуральных материалов (древесины твердых пород для каркасов, пуха и конского волоса для

наполнителей, уникальных обивочных тканей восточной, античной, классической тематики различных фактур, натуральной кожи из

сорока стран мира). Фабрика Duresta осуществляет производство мебели по индивидуальным заказам, учитывая вкусы и пожелания

потребителей. Для производства каждой модели Duresta отдельно изготавливается обивочная ткань с эксклюзивным авторским

рисунком, который делает мебель Duresta совершенно неповторимой. Шикарные диваны, кресла, пуфы Duresta обогатят интерьер,

создадут в доме неповторимую атмосферу роскоши и комфорта.

Салоны французской мебели Style de France – П. С., Ропшинская ул., 4, тел. 235-07-04

Наб. реки Фонтанки, 67/69 (рядом с БДТ), тел. 315-95-08

Гражданский пр., 41, ТЦ «Грэйт», секция 230В, тел. 333-30-74

www.mebelfrance.ru

ЛЮСТРА ИЗ ДВОРЦА ИНДИЙСКОГО МАХАРАДЖИ

Эта эксклюзивная люстра ручной работы создана талантливыми

мастерами Индии для того, чтобы привнести в ваше пространство

особый колониальный колорит и атмосферу романтики и счастья.

Изысканные изгибы и очаровательные колокольчики придают

люстре необычайные формы, а специальная алмазная обработка

стекла ее плафонов позволяет свету преломляться и будто бы

играет с ним, освещая ваше жилище теплом надежд и добрых

перемен. Свет ее – сказка, которая наполняет вашу жизнь неж-

ными звуками ситара и тонким ароматом индийских специй…

Салоны «Артефакт» – пос. Тярлево, Большая ул., 34, тел. +7-921-433-36-60Карта проезда на сайте www.artefacto.ru

Магазин-склад 700 кв. м – Лиговский пр., 50, к. 12,тел.: 448-49-26, 941-71-53

Украшения из серебра. Текстиль для дома. Подарки –П. С., Большой пр., 41, тел. 498-60-10

КРОВАТЬ «ВИКТОРИЯ» ОТ «СЕНТЯБРЕВЪ»

Кровать «Виктория» – это совершенно новая модель, предвосхищающая появление коллекции

мебели для спальни. Эффектная двуспальная кровать с балдахином, выполненная из светлой

карельской березы и украшенная золоченым бронзовым декором, заключает в себе два принци-

па: удобство и роскошь!

Она уникальна смелым сочетанием внешнего облика традиционной спальни викторианской

эпохи с декором стиля ампир. Эта эклектичность как раз и позволяет наиболее ярко воссоздать

атмосферу «доброй старой Англии» и вместе с тем сделать не мебельную реплику, а самостоя-

тельное художественное произведение. Архитектурными особенностями кровати являются панель

в изголовье и оригинальный кессонированный балдахин, поддерживаемый легкими колоннами-

опорами.

20 НОВОСТИ/ # 03 (89) 2010 / подключ

03 (89) 2010I НАСЛАЖДЕНИЕ СВЕТОМ

САЛОН «АРХИТЕКТУРА МЕБЕЛИ» ПРЕДСТАВЛЯЕТ

РОСКОШНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ ОТ ФАБРИКИ IL PARALUME

MARINA, ЧЬЕ ИМЯ ЯВЛЯЕТСЯ СИНОНИМОМ ЭЛЕГАНТНОСТИ,

ВЫСОЧАЙШЕГО КАЧЕСТВА И ИТАЛЬЯНСКОЙ УТОНЧЕННОСТИ.

НОУРУЗ В ГАЛЕРЕЕ КОВРОВ

ДЛЯ ТОГО ЧТОБЫ ПОЗНАКОМИТЬ ПЕТЕРБУРЖ-

ЦЕВ И ГОСТЕЙ ГОРОДА НА НЕВЕ С ТРАДИЦИЯМИ

ПРАЗДНОВАНИЯ НОУРУЗА (ИРАНСКИЙ НОВЫЙ

ГОД), ГАЛЕРЕЯ ПЕРСИДСКИХ КОВРОВ «САНАМ»

НА МАЛОМ ПРОСПЕКТЕ П. С. УСТРОИЛА ЗАМЕЧА-

ТЕЛЬНУЮ ВО ВСЕХ ОТНОШЕНИЯХ ЭКСПОЗИЦИЮ.

Здесь, на фоне персидского шелкового ковра

ручной работы, накрыт традиционный празд-

ничный стол, который иранские хозяйки готовят

перед наступлением праздника весеннего

равноденствия Ноуруза. Все, что выставляется

на праздничный стол, так или иначе связано с

символикой весеннего перерождения, плодоро-

дия, процветания, веселья и радости. Выстав-

ляемые кушанья известны как «Хафт Син», или

«Семь С», так как делятся на семь групп, на-

звание каждой из которых начинается на букву

«с». Стандартного набора продуктов, входящих

в каждую группу, не имеется, но обычно группы

следующие. «Сабзэ» – зеленые проросшие

ростки пшеницы, гороха или ячменя; «саману» –

пудинг из проросших хлебных злаков, «сэркэ»

– уксус; «сиб» – яблоки; «сир» – чеснок; «сумах»

– измельченная приправа; «сэнджэд» – мелкие

фрукты. Сотрудники галереи «Санам» с удо-

вольствием расскажут об иранских традициях

и продемонстрируют посетителям шедевры

персидского ковроткачества.

КАК В ПАРИЖСКОМ МЕТРО

С ПРИХОДОМ ВЕСНЫ АНГЛИЙСКАЯ КОМПАНИЯ

ORIGINAL STYLE РЕШИЛА ОБНОВИТЬ ОДНУ ИЗ

СВОИХ САМЫХ УСПЕШНЫХ КОЛЛЕКЦИЙ КЕРА-

МИЧЕСКОЙ ПЛИТКИ – КОЛЛЕКЦИЮ ARТWORKS.

ЗАГЛЯНИТЕ В САЛОНЫ «БИГ БЕН», И НАСТОЯ-

ЩИЙ ЭМОЦИОНАЛЬНЫЙ ВЗРЫВ ВАМ ГАРАНТИ-

РОВАН. Восприятие пространства ванной ком-

наты практически на все сто процентов зависит

от выбора керамической плитки. Ее форма, цвет,

фактура, ее настроение определят тот спектр

эмоций, который вам предстоит испытывать еже-

дневно. Сохранив свою основу, столь популяр-

ную во многих странах, куда экспортируется эта

плитка, коллекция пополнилась новыми цветами

настенной плитки и спектром декоративных

элементов. Впервые в коллекцию добавлены

различные варианты напольной плитки. Одним

из хитов ARTWORKS, несомненно, станет серия

«Метро», стилизованная под плитку, использо-

ванную при оформлении парижского метро.

Все это не просто красивые слова,

а факты, подтвержденные

действительностью, которая

начинается уже с выбора «базы»

для лампы, если таким

производственным термином

можно назвать роскошное

венецианское стекло (из Мурано),

чистейший итальянский хрусталь

или переливающиеся северным

сиянием кристаллы от Swarovski,

великолепный сплав ручной ковки

и великолепный абажур

из дорогих тканей: шелка, ши-

фона, органзы. Интерьер с этими

лампами-шедеврами перенесет вас

в пространство, недосягаемое для

времени, в уголок теплоты и уюта,

созданный приглушенным светом,

нарушаемым только нежными

переливами кристаллов Swarovski.

РОДОВОЕ ГНЕЗДО

ЗАГОРОДНЫЙ ДОМ, УЮТНЫЙ,

ДОБРОТНЫЙ И КРАСИВЫЙ,

ВСЕГДА СЧИТАЛСЯ ПРИ-

ЗНАКОМ БЛАГОСОСТОЯНИЯ.

Современность вновь воз-

вращается к ценностям про-

шлого, обустраивая родовые

гнезда как в старину – на века.

История и современность

усадебного домостроения

встретились 18 марта в ресто-

ране «Рыба на даче». Финская

компания Honka, оказывается,

не только строит экологически

безупречные и качественные

деревянные дома, но и зани-

мается культурологическими

изысканиями. При содействии

Honka увидела свет книга

профессора В. Г. Лисовского

«Деревянный дом. История

и архитектура». История

деревянного домостроения от

XVIII до начала ХХ века – в этой

книге впервые прослежены не

только изменения архитектур-

ных стилей, но и предпринята

попытка показать место дома

в русской культуре.

КРЕДО АНДРЕЯ ШМОНЬКИНА

«ЗАДАЧА АРХИТЕКТОРА: ПРОВЕСТИ ТОНКУЮ ЛИНИЮ, РАЗГРАНИЧИВАЮЩУЮ ВНЕШНЕЕ, СОЗДАННОЕ ПРИРОДОЙ ПРОСТРАНСТВО –

ВОЗДУХ, СВЕТ, ОКРУЖАЮЩИЙ ПЕЙЗАЖ, И МИР МАТЕРИАЛЬНЫЙ, ВЫСТРОЕННЫЙ САМИМ ЧЕЛОВЕКОМ, – СТЕНЫ, ОБЪЕКТЫ ИНТЕ-

РЬЕРА, НЕОБХОДИМЫЕ КОММУНИКАЦИИ.

ОБОИ ЭПОХИ РОМАНТИЗМА

КОМПАНИЯ PITERRA

ПРЕДСТАВЛЯЕТ ДВЕ

КОЛЛЕКЦИИ НА-

СТЕННЫХ ПОКРЫ-

ТИЙ, ПРОНИЗАННЫХ

ДУХОМ РОМАНТИЧЕ-

СКОЙ ЭПОХИ.

На создание кол-

лекции Park Place

Studio дизайнеров

знаменитой фабрики

YORK вдохновили

архивные находки

образцов настенных

покрытий, датируе-

мых ХVIII веком. Park

Place Studio выпол-

нена с использо-

ванием старейших

печатных машин.

Cottage English от

фабрики Wallquest

– коллекция обо-

ев, стилизованных

под традиционный

английский стиль.

Классический ри-

сунок – якобинский

орнамент или «огур-

цы» – великолепно

передает атмосферу

английского загород-

ного поместья.

ПЕЧА-КУЧА

HOME LAB И AL GALLERY ПРЕДСТАВИЛИ ПРОЕКТ «СОВРЕМЕН-

НЫЕ ТЕХНОЛОГИИ И АКТУАЛЬНОЕ ИСКУССТВО В ДИЗАЙНЕ»

В ФОРМАТЕ ПЕЧА-КУЧА.

Печа-куча (этим словосочетанием японцы обозначают звук

болтовни) была придумана основателями архитектурного бюро

Klein Dytham Architecture. Идея оказалась чрезвычайно простой.

Молодые дизайнеры, рассказывая о собственных проектах, не

способны остановиться и теряют внимание публики. Во избежа-

ние этого были придуманы жесткие правила. Каждый выступаю-

щий может во время презентации показать только 20 слайдов по

20 секунд каждый и только шесть минут сорок секунд комменти-

ровать происходящее.

Петербургская архитектурно-дизайнерская печа-куча, про-

шедшая в Al Gallery на наб. Фонтанки, отличалась от прочих

мероприятий этого формата сознательно суженной тематикой

выступлений. Ну а лучшее выступление было отмечено специ-

альной премией.

От точности этой линии, нахождения ее правильных коор-

динат и зависит органичность созданного пространства и

качество жизни в нем» – таковы профессиональный принцип

и жизненное кредо архитектора Андрея Шмонькина. Больше

света и воздуха – меньше стен, больше чистого листа бумаги

– меньше присутствия карандаша. Графика разных лет и

архитектурные проекты Андрея Шмонькина будут представле-

ны на персональной выставке в Галерее дизайна / bulthaup. К

выставке приурочен выход сдвоенного каталога, созвучного

по названию и самой экспозиции – «Пространство и линии».

«Пространство и линии».

Выставка живописи и архитектурных проектов Андрея Шмонькина.

Галерея дизайна / bulthaup, 25.03.10 –08.04.10.

21 НОВОСТИподключ / # 03 (89) 2010 /

ПАЛАЦЦО НА КРЕСТОВСКОМ

В ОДНОМ ИЗ САМЫХ ЖИВОПИСНЫХ УГОЛКОВ ПЕТЕРБУРГА – НА КРЕСТОВСКОМ ОСТРОВЕ ПОЯВИТСЯ НЕ ПРОСТО КРАСИВЫЙ ДОМ,

А НАСТОЯЩЕЕ ВЕНЕЦИАНСКОЕ ПАЛАЦЦО. КУПИТЬ СЕБЕ «ВЕНЕЦИАНСКИЕ» ЭЛИТАРНЫЕ АПАРТАМЕНТЫ МОЖНО УЖЕ СЕЙЧАС.

Симметричный фасад нового дома, карниз со скульптурным

оформлением, арочные проемы и колонны, отделка стен нату-

ральным камнем – все это дань итальянским традициям Санкт-

Петербурга. Дом будет расположен непосредственно на берегу

Средней Невки, на живописном изгибе реки. Этот уединенный

уголок одного из престижнейших районов Санкт-Петербурга на-

ходится в отдалении от шумных развлекательных парков Кре-

стовского острова, на тихой Депутатской улице. На другом берегу

реки расположен, пожалуй, самый экологически чистый в городе

Елагин остров. Не случайно в непосредственной близости от дома

«Венеция» находится коттеджный поселок для судей Консти-

туционного суда России. Такой факт говорит о престижности и

безопасности этого уголка Петербурга. Дом со всех сторон будет

окружен собственным парком. Кроме того, архитекторы предусмо-

трели внутренний двор с прозрачной крышей, защищающей

жильцов от неблагоприятной погоды. В здании будут расположены

салон красоты и небольшой фитнес-центр. Из более утилитарных

помещений нужно сказать о большом двухуровневом паркинге

на 116 автомобилей. Строительство дома будет закончено к концу

2013 года.

РЕАЛИЗМ НИКОЛАЯ БЛОХИНА

ПЕРСОНАЛЬНАЯ ВЫСТАВКА НИКОЛАЯ БЛОХИНА СОСТОЯЛАСЬ В АКАДЕМИИ ХУДОЖЕСТВ.

Блохин – последователь школы реализма, академической шко-

лы, что отчетливо видно в живости и правдивости его персона-

жей. Художник широко известен за границей, в России же у него

было всего несколько выставок. Иностранцы охотно покупают

картины художника, их можно встретить во многих частных

коллекциях известных людей. Однако на заказ автор практиче-

ски не пишет: «В основном я пишу то, что меня интересует. От

заказов я достаточно свободен».

В первом зале основную часть занимают работы на тему Масле-

ницы. «Масленица – одна из моих любимых тем. У меня диплом

был – Масленица. Я в этом вижу красивый повод, яркий наряд-

ный праздник: зима, снег белый. Это все декоративно, красиво и

эмоционально окрашено», – говорит Николай. Наряду с вы-

мышленными персонажами, попавшими на Масленицу, Блохин

изображает своих друзей в образе кулачных бойцов, крестьян,

шутов и так далее. В зале также представлены различные

портреты. Лица художника Хамида Савкуева, кузнеца Игоря

Андрюхина и других запечатлены на рисунках автора. Блохин

часто рисует с реальных образов: «Мне так самому интересней

– от кого-то конкретного отталкиваться, передавать особенности

характера».

Второй зал раскрывает тему карнавала. Пестрые одежды,

павлиньи перья, полуобнаженная натура. В главных ролях –

дочь Анна, жена Наталья. «Есть не устаревающие темы: цветы,

дети. Красивая женщина всегда красивая женщина. Это было

несколько тысячелетий назад, это есть и сейчас», – рассуждает

Николай.

Александр Макаренко

22 НОВОСТИ/ # 03 (89) 2010 / подключ

графдизайн из Нидерландов

ВЫСТАВКА СОВРЕМЕННОГО ГРАФИЧЕСКОГО ДИЗАЙНА НИДЕРЛАНДОВ DIFFERENT GROUND

ОТКРЫВАЕТСЯ 8 АПРЕЛЯ В BOOK CAFÉ ГАЛЕРЕИ ДИЗАЙНА/BULTHAUP. БУДЕТ ПРЕДСТАВЛЕ-

НО СВЫШЕ 30 ПРОЕКТОВ – КНИГИ И ПЛАКАТЫ 17 ВЫПУСКНИКОВ ОСНОВНЫХ ШКОЛ ГРА-

ФИЧЕСКОГО ДИЗАЙНА НИДЕРЛАНДОВ: АКАДЕМИИ ГЕРРИТА РИТВЕЛЬДА (GERRIT RIETVELD

ACADEMIE) В АМСТЕРДАМЕ И ТИПОГРАФИЧЕСКИХ МАСТЕРСКИХ (WERKPLAATS TYPOGRAFIE)

В АРНЕМЕ.

Цель выставки – не только показать проис-

ходящие в графическом дизайне процес-

сы, но и попытаться осознать их причины.

Поэтому все работы представлены в

сопровождении авторских комментариев.

Кроме того, трое участников выставки –

Фил Бейбер (Phil Baber), Йенс Шилдт (Jens

Schildt) и Дэвид Бенневиц (David Bennewith)

– приедут в Санкт-Петербург и проведут

мастер-классы в первый уик-энд работы

выставки.

Мастер-классы в рамках выставки состоятся

9, 10 и 11 апреля.

Галерея дизайна/bulthaup.

Начало: 9 апреля – в 17.00, 10 и 11 апреля – в 14.00.

Лемпика была культовым персона-

жем по обе стороны Атлантики, и

ее первая выставка в Нью-Йорке в

1933 году стала настоящей сенсацией

в контексте американского искусства

круга реализма того периода. Для

творчества художницы было харак-

терно обращение к теме материнства,

групповых женских портретов, в ее

произведениях часто фигурирует дочь

самой Лемпики – Кизетт.

Проект «Дочки-Матери» выполнен

в технике динамической фотогра-

фии, новом приеме в рамках муль-

тимедийного искусства. В проекте

«Дочки-Матери» монитор становится

пространством новой картины. Осо-

бенность динамической фотографии

заключается в пограничном положении

объекта искусства между фото и ви-

деоартом: фотография, демонстрируемая на мониторе, остается практически неизменной, однако эле-

мент движения, развития и динамики достигается с помощью незначительных изменений, с применени-

ем методов анимации, которой Вита занималась в 80-х. На фоне развития техники long photo, в котором

статическое видео апеллирует к приемам фотографии, популяризированной английским режиссером

и художницей Сэм Тайлор-Вуд, кажется, что динамическая фотография не столь оригинальный прием.

Однако принципиальное различие long photo и динамической фотографии состоит в том, что long photo

– это прежде всего видео, использующее приемы фотографии, в то время как динамическая фотогра-

фия, это всегда именно фотография, выходящая за рамки статического изображения.

А. Б.

дочь и мать Буйвид

ПРОЕКТ «ДОЧКИ-МАТЕРИ» ВИТЫ

И АННЫ БУЙВИД, ВДОХНОВЛЕН-

НЫЙ ТВОРЧЕСТВОМ ХУДОЖНИЦЫ

ТАМАРЫ ДЕ ЛЕМПИКИ, ВИЗУАЛЬНО

АПЕЛЛИРУЕТ К НЕОКЛАССИЧЕСКИМ

ЖЕНСКИМ ОБРАЗАМ 1930-Х ГОДОВ.

23 НОВОСТИподключ / # 03 (89) 2010 /

Именно к этой категории и относятся прак-

тически все итальянские производители

дверей. Для них дверь – это такое же произ-

ведение искусства, как картина для художни-

ка или вычурное колье для ювелира.

Применение нетрадиционных в дверном

производстве материалов, таких как камень,

золото или кожа, делает обычную дверь пол-

ноценным участником интерьера, позволяю-

щим придать помещению особенный вид или

даже особенную ауру. Итальянская компания

BLUINTERNI сделала в своих последних

коллекциях дверей акцент на оригинальность

применяемых материалов и нестандартные

технические решения. Что же особенного в

дверях от BLUINTERNI?

Во-первых, это необычность отделки: нату-

ральная кожа в десяти различных вариантах

цвета, специальные пластины из натураль-

ного камня и новый высокотехнологичный

материал, имитирующий натуральный шелк,

но по прочности не уступающий камню, а так-

же покрытие, выполненное из переплетения

золотой фольги.

Во-вторых, это высота полотен от 210 до

340 см, скрытая в стене алюминиевая короб-

ка специальной конструкции без верхней

перемычки, позволяющая установить дверь

вровень с потолком, полное отсутствие налич-

ников, бесшумные замки и многое другое, что

делает двери этой коллекции неповторимыми.

Но не только применение новых материалов

и технических новшеств делает двери осо-

быми. Иногда самые простые решения, но

переданные с особой любовью и трепетом,

могут сделать простую вещь особенной.

Так, компания BARAUSSE, эксклюзивным

представителем которой является компания

UNION, привлекла для создания своей по-

следней коллекции известного итальянского

дизайнера Massimo IOSA GHINI.

Основой его коллекции стала идея возвраще-

ния к истокам, к природе. Воспоминание о за-

бытом внимании к использованию натураль-

ных материалов и уважению к окружающей

среде. Созданная коллекция позволяет нам

прикоснуться к творению мастера и, возмож-

но, почувствовать запах цветов от Fiorella,

переместиться в мастерскую ремесленника

вместе с Pia, ощутить трепет натурального

дерева от Graffiata. Именно подобные чувства

и эмоции заложены великим мастером в,

казалось бы, простой двери.

Сегодня, имея возможность выбирать, мы

сами для себя можем решить, что нам наи-

более важно: дизайн и чувства или техниче-

ские параметры и конструкционные особен-

ности. В любом случае мы найдем именно то,

что нам нужно, из огромного многообразия,

предлагаемого фабриками BLUINTERNI и

BARAUSSE. В Петербурге эти коллекции экс-

клюзивно представлены в салонах UNION.

дверное полотно художника

ДЛЯ КОГО-ТО ДВЕРЬ – ЭТО ПРОСТО ФУНКЦИОНАЛЬНОЕ ПРИСПОСОБЛЕНИЕ, ПРЕДНАЗНАЧЕННОЕ

ДЛЯ ОТДЕЛЕНИЯ ОДНОГО ПОМЕЩЕНИЯ ОТ ДРУГОГО, ДЛЯ ДРУГИХ – ЭТО ВОЗМОЖНОСТЬ ПОЧУВ-

СТВОВАТЬ СЕБЯ В БЕЗОПАСНОСТИ ИЛИ НАЕДИНЕ С САМИМ СОБОЙ, А ДЛЯ ТРЕТЬИХ – ЭТО ЦЕЛЫЙ

МИР, ЧЕРЕЗ КОТОРЫЙ МОЖНО РЕАЛИЗОВАТЬ ОРИГИНАЛЬНЫЕ ИДЕИ, ПРИМЕНИТЬ НЕСТАНДАРТ-

НЫЕ МАТЕРИАЛЫ, ВЫРАЗИТЬ СВОЕ ОТНОШЕНИЕ К ОКРУЖАЮЩЕМУ МИРУ.

24 НОВОСТИ/ # 03 (89) 2010 / подключ

«Много нужно для искусства, но главное – огонь!»,

– сказал Л. Н. Толстой, и он, несомненно, прав.

Это высказывание великого русского писателя

наиболее точно характеризует работу коллектива

компании «Граон» – как в прямом, так и в пере-

носном смысле. Что блестяще подтвердил новый

выставочный стенд. В выставке «Салон каминов»

компания «Граон» принимала участие уже во вто-

рой раз. Эта престижная выставка – своего рода

олимпиада для профессионалов каминного дела,

на которой компания «Граон» завоевала «золотую

медаль» – Диплом за лучший стенд. Данный факт,

несомненно, выделяет компанию среди равных и

еще раз подтверждает ее особый стиль и высо-

чайшее качество произведений. Этот успех был

бы невозможен без отлаженной работы всего

коллектива и мастерского подхода на каждом

этапе работ. Каждый из каминов от «Граон» – это

образец технического совершенства и уникально-

сти мастерства исполнения. И каждому определе-

на судьба стать значимым акцентом интерьерного

решения любого жизненного пространства, будь

то торжественный зал для официальных приемов

или небольшая уютная гостиная.

главное – огонь

НА НЕДАВНО СОСТОЯВШЕЙСЯ В МОСКВЕ МЕЖДУНАРОДНОЙ ВЫСТАВКЕ «САЛОН КАМИНОВ» СТЕНД

КОМПАНИИ «ГРАОН» ВЫЗВАЛ НАСТОЯЩИЙ АЖИОТАЖ: ЕГО ЯРКОЕ НЕОБЫЧНОЕ СИЯНИЕ ИЗДАЛЕКА

ПРИВЛЕКАЛО ВНИМАНИЕ УЧАСТНИКОВ И ГОСТЕЙ ВЫСТАВКИ. И КАЖДОМУ ХОТЕЛОСЬ ПОЛУЧШЕ

РАССМОТРЕТЬ УНИКАЛЬНЫЕ КАМИНЫ РУЧНОЙ РАБОТЫ И НЕОБЫКНОВЕННОЙ КРАСОТЫ.

STUDIO DE представляет дизайнерам и архитекто-

рам коллекции кухонь от немецких производите-

лей Störmer Küchen и E+K Küchen, а также сервис

европейского уровня, выраженный в индивидуаль-

ном подходе к каждому проекту. Компьютерная

визуализация и опытные дизайнеры студии помогут

определиться в выборе и создать вашу идеальную

кухню. Максимальная ответственность при выполне-

нии заказа, поэзия деталей и бережное отношение

к клиенту являются неотъемлемой частью деловой

философии немецких партнеров компании STUDIO

DE. Störmer Küchen предлагает широкую палитру

стандартизированных решений в идеальном со-

отношении качества и цены, в разных стилях – от

минимализма до классики, от промышленного до ко-

лониального дизайна. Мануфактура E+K Küchen ра-

ботает в том числе с идеями дизайнеров и архитек-

торов, позволяя воплощать сугубо индивидуальные

решения любого уровня сложности. Качество E+K

полностью соответствует качеству топовых немецких

марок в мире кухонь, поэтому во всем мире фабрика

Е+К максимально успешна в сегменте покупателей,

заинтересованных в приобретении кухни высшего

качества без переплаты за «статусный» брэнд.

Опыт и креативный подход STUDIO DE позволяют

реализовать самые уникальные и оригинальные

замыслы. Вниманию заказчиков также предлагается

широчайший ассортимент встраиваемой техники

Miele, Gaggenau, Gutmann, Liebherr, AEG и других

немецких марок. В связи с открытием салона все

покупатели до 1 мая 2010 года получают в подарок

клубную карту VIP-обслуживания.

абсолютная кухня

С НЕМЕЦКИМ КАЧЕСТВОМ ВСЕГДА АССОЦИИРУЮТСЯ ОБРАЗЦОВЫЙ ДИЗАЙН, ИННОВАЦИИ И

ФУНКЦИОНАЛЬНОСТЬ.

25 НОВОСТИподключ / # 03 (89) 2010 /

В 2009 году прототип JOE с успехом был пред-

ставлен в Милане на крупнейшей Международ-

ной мебельной выставке Salone Internazionale

del Mobile. Сегодня приобрести сенсационную

коллекцию или просто полюбоваться ею можно

и у нас.

Коллекция JOE по-новому интерпретирует

революционные символы поп-арта, определив-

шие развитие европейского искусства в 1950-х

– 1960-х годах. Сегодня дизайнеры фабрики-

производителя смогли возвести эти образы в

культ ничему не подвластной роскоши, чье пред-

назначение – привлекать внимание и удивлять.

На первый план в коллекции выходят яркие

радужные цвета, броские пластичные формы,

игры с размером и цветом. Как и картины в стиле

поп-арт, керамическая плитка из коллекции JOE

изобилует повторяющимися деталями и инте-

ресными мелочами. Поп-арт обожает гламурный

лоск, поэтому глянцевые поверхности – обяза-

тельный штрих коллекции.

Эксклюзивность керамики JOE заключается не

только в ярко выраженной стилистике, но и в

технологии производства. Для изготовления гла-

зурей плитки использовались редкие ингредиен-

ты, а также золото.

Каждый объемный элемент выполнен и расписан

вручную, что придает уникальность не только

коллекции, но и всему интерьеру, декорирован-

ному плиткой JOE.

привлекать и удивлять

В АПРЕЛЕ В САЛОНАХ «СКВИРЕЛ» БУДЕТ ПРЕДСТАВЛЕНА НОВАЯ КОЛЛЕКЦИЯ КЕРАМИЧЕСКОЙ

ПЛИТКИ JOE.

Туман Жумабаев родился в Киргизии. Вы-

пускник Санкт-Петербургской академии

художеств, мастер кисти с ярчайшим, очень

самобытным почерком, творящий «на стыке»

реализма и импрессионизма, лауреат между-

народных конкурсов, он выставляется в самых

престижных залах и картинных галереях

России и за рубежом. Выставки Тумана Жума-

баева с огромным успехом проходят в Москве,

Самаре, городах Австрии, Вьетнама, Ирана,

Китая, Швейцарии.

Тематика представленных работ многообраз-

на – цветы, натюрморты, пейзажи и портреты.

Преобладающая цветовая гамма спокойна и

уравновешенна. Но наряду с мягкими пастель-

ными тонами, создающими ощущение полной

гармонии, художник использует яркие, динамич-

ные цветовые мазки, придающие работам ярко

выраженную индивидуальность и узнаваемость.

В картинах улавливается настроение художника,

созерцающего окружающее его пространство.

Работы Тумана Жумабаева очень популярны

и востребованы в среде коллекционеров и

просто ценителей настоящей классической

живописи.

Выставка будет проходить с апреля 2010 года в

салоне «Сентябревъ» на Каменноостровском

проспекте.

созерцание Тумана

ВПЕРВЫЕ В ГАЛЕРЕЕ «СЕНТЯБРЕВЪ» БУДЕТ ВЫСТАВЛЯТЬ СВОИ РАБОТЫ ХУДОЖНИК

ТУМАН ЖУМАБАЕВ.

26 ИНФОРМ/ # 03 (89) 2010 / подключ

архитектура и дизайн §

СТРОИТЕЛЬНАЯ КОМПАНИЯ «СОРОС»ТВОРЧЕСКАЯ МАСТЕРСКАЯ РОДИОНА ПАУТОВА«Дорогие решения – это плохо

продуманные дешевые».

– Дизайн интерьера,

– архитектурные решения,

– авторское сопровождение проекта,

– отделочные работы любого уров-

ня сложности в помещениях любого

назначения,

– согласование перепланировок.

Консультации бесплатно.

Гарантия до 5 лет.

Внимание! Новоселам скидка 10%.

Караванная ул., 1, офис 107, •

тел.: 244-14-16, 927-66-00

МИ &Создаем ваш дом.

– Художественное проектирование

интерьеров.

– Архитектурное проектирование.

– Декорирование.

– Ремонт и реконструкция.

– Проектирование и строительство

коттеджей.

– Авторский надзор.

– Управление проектами.

– Согласование проектов.

– Разработка авторских деталей и

предметов интерьера, ковка, витражи.

Лиц. ЛП СПб № 78-023850

В. О., 12-я линия, 11, офис 35 •

(ст. м. «Василеостровская»),

тел.: 320-84-49 (многоканальный),

944-90-92, www.studiomi8.ru

ТЕАТР ЛИНИИДоводим до совершенства про-

странство любого назначения:

– жилой интерьер,

– загородный дом,

– модный клуб или ресторан,

– салон или бутик.

Самый полный комплекс сопутству-

ющих услуг:

– подбор и продажа отделочных ма-

териалов, сантехники, мебели, света

и оборудования,

– строительные услуги любой слож-

ности,

– профессиональный авторский

надзор.

Дизайн интерьеров.

Графический дизайн.

Архитектура.

Ландшафтное проектирование.

Фермское ш., 32, пом. 41-Н, •

тел.: 300-07-50, 8-921-658-79-49,

designer_pov@mail.ru,

info-tline@inbox.ru,

www.theatre-line.com

FORUMАрхитектура.

Авторская разработка интерьеров.

Тел. 939-13-09 •

АРХИТЕКТУРНАЯ СТУДИЯ МАРИНЫ АГАПОВОЙ ООО «КРЕАТИВ»– Разработка дизайн-проекта част-

ных и общественных интерьеров

любого уровня в Санкт-Петербурге,

Москве и пригородах.

– Гибкий индивидуальный подход к

заказчику.

– Отделка под ключ.

– Ведение авторского надзора.

Комплектация мебелью, аксессуа-

рами и текстильное декорирование.

– Согласование проектов перепла-

нировок.

– Служба заказчика.

Яхтенная ул., 1, к. 1, •

тел.: 8-921-412-09-01, 8-911-842-53-33,

8-911-788-39-63, www.kreadesign.ru

ДИ АРТ– Разработка дизайн-проектов жи-

лых, общественных и коммерческих

помещений.

– Проектирование и строительство

коттеджей.

– Ландшафтный дизайн.

– Декорирование.

– 3D-моделирование пространства.

– Весь комплекс работ по ремонту и

отделке помещений.

– Рекомендации по подбору отде-

лочных материалов.

– Согласование проектов.

– Авторский надзор.

– Комплектация мебелью и аксес-

суарами.

ГС-2-781-02-26-0-7811141816-013023-1

В. О., 3-я линия, 22-25, •

тел. 8-921-599-08-50,

www.diarte.ru, e-mail: info@diarte.ru

КОМПАНИЯ «ДИЗАЙН ПРОСТРАНСТВА»– Дизайн-проекты и авторский надзор.

– Подбор мебели и аксессуаров.

– Текстиль в интерьере.

Живите красиво в доме вашей мечты!

Тел. 934-52-21, ksenia-dizain@mail.ru •

стекло в интерьере §

ИНГЛАСКухонные фартуки и мебельные

фасады.

Стеновые и потолочные панели из

стекла.

Столешницы, полки и шкафы стек-

лянные.

Двери в коробках, раздвижные, ав-

томатические.

Душевые двери, ограждения и пере-

городки.

А также декоративная окраска стекла.

Проектирование, монтаж, продажа.

Ул. Чайковского, 22, оф. 19, •

тел.: (812) 327-26-50, 275-81-38

Для предприятий – info@inglass.ru

Для частных лиц – inglass@sp.ru

www.inglass.ru

ГЛАСС ДИЗАЙН СТУДИЯ– Душевые ограждения любой гео-

метрии,

– межкомнатные двери,

– откатные двери,

– цельностеклянные перегородки,

– облицовка стен стеклом.

Консультации. Замер.

Разработка конструкций.

Монтаж и сервисное обслуживание.

У нас в студии представлены вари-

анты стеклянных конструкций в на-

туральную величину!

Б. Разночинная ул., 6, тел. 448-88-39, •

e-mail: studio@glassdoors.ru,

www. gd-studio.ru

лепной декор §

ДЕКОР-ЦЕНТР «ОНИМА»15 лет профессиональной работы в

области декоративно-художественной

отделки интерьеров и фасадов.

– Дизайн интерьеров и фасадов.

– Лепной декор из гипса.

– Скульптура.

– Декоративные штукатурки («вене-

цианская», фактурные).

– Альфрейная живопись, фрески.

– Позолота, многоцветная покраска.

– Утепление фасадов.

– Отделка под ключ.

Официальный представитель ком-

пании Caparol (Германия).

Программа сотрудничества для архи-

текторов, дизайнеров, строителей.

Салон: пр. Энгельса, 97 •

Офис: Песочная наб., 16,

тел. 972-22-02, www.onima.ru,

e-mail: dekor@onima.ru

мебель §

STYLE DE FRANCEСалоны французских интерьеров

Style de France уже более 10 лет

представляют в Петербурге мебель

известных французских фабрик. Ви-

зитная карточка салонов – высокое

качество мебели, строгое соблюде-

ние обязательств перед клиентом,

профессионализм персонала.

Интерьер и ассортимент нового са-

лона тщательно продуманы и пере-

дают атмосферу Франции. Здесь

можно заказать полностью интерьер

для дома или квартиры, включая

текстиль и аксессуары, или просто

приобрести подарок к празднику.

New! • Наб. реки Фонтанки, 69

(рядом с БДТ)

Ропшинская ул., 4, тел. 235-07-04

МЦ «Грэйт» – Гражданский пр., 41,

секция 230В, тел. 333-30-74

www.mebelfrance.ru

СЕНТЯБРЕВЪ«Сентябревъ» – одна из ведущих

интерьерных компаний, специали-

зирующаяся на выпуске художе-

ственной бронзы и элитной мебели

из ценных пород дерева. Компания

проектирует и создает авторские

интерьеры с использованием по-

лудрагоценных камней в технике

«русская мозаика».

Каменноостровский пр., 19, •

тел.: (812) 233-40-20, 232-99-19

Стремянная ул., 5,

тел.: (812) 764-94-61, 713-35-98

Московский пр., 207, 2-й эт.,

универмаг «Московский», торговый

зал «Серпантин», тел. (812) 371-19-48

Лахтинский пр., 85,

ТВК «Гарден-Сити», 1-й эт.,

стенд 11 Н, тел. (812) 680-08-80

Москва, 66-й км МКАД, ТЦ «Крокус

Сити Молл», 2-й эт., 1-я линия,

тел. (495) 228-12-31

www.sentiabrev.ru

ФАБИАН СМИТКомпания «Фабиан Смит» представля-

ет библиотеки, мебель для гостиной,

спальни, прихожей, коллекции мягкой

мебели, предметы интерьера (всего

более 2000 наименований) из Голлан-

дии, Англии, Финляндии, Италии, изго-

товленные по образцам лучших клас-

сических изделий XVII – XIX веков.

При формировании коллекций всег-

да отдается предпочтение изделиям

из натуральных материалов: массива

ценных пород дерева, кожи, натураль-

ного шелка, льна и хлопка. Фурнитура

и декоративные элементы из бронзы,

инкрустация, маркетри, золотое тис-

нение украшают изделия, придавая им

изысканный и завершенный вид.

Тел. 777-06-71, www.fabiansmith.ru •

{3 (89) 2010I

27 ИНФОРМподключ / # 03 (89) 2010 /

ARTEFACTВесенние скидки до 30%

В магазине «Артефакт» собраны

всевозможные чудеса и диковинки

из Индии и Непала. Винтажная и со-

временная мебель, архитектурные

элементы, коллекция текстиля для

оформления chill out (наполнитель

100%-ный хлопок), светильники и

необычные предметы интерьера и

быта. Большой выбор свечей, мас-

сажных масел и благовоний. Разно-

образные пледы, шали, расшитые

вручную покрывала и ковры, яркие

подушки и наволочки.

Магазин-склад 700 кв. м – •

Лиговский пр., 50, к. 12,

тел.: 448-49-26, 941-71-53

П. С., Большой пр., 41

(подарки, сувениры), тел. 498-60-10

Магазин-склад – пос. Тярлево,

Большая ул., 34 (карта проезда на сайте)

www.artefacto.ru.

BAKER, ВЫСТАВОЧНЫЙ ЗАЛ, АРС-ПРОЕКТ, ДИЗАЙН-СТУДИЯРазговоры о современных роскош-

ных интерьерах захватывают и

вдохновляют. В нашем салоне легко

и изящно уживаются классика и со-

временность. Мебель и сантехника

дизайнеров с мировым именем, све-

тильники, замысловатые аксессуа-

ры, роскошный текстиль сплетены

в идеальный интерьер. Создать дом

вашей мечты сначала на бумаге,

а затем перенести его в реальную

жизнь вам помогут специалисты

дизайн-студии «АРС-проект». Это

настоящие мастера своего дела, для

которых творчество – образ жизни.

Baker – компания, которая задает

тенденции в интерьерном мире. Сле-

довать им – значит ценить качество и

понимать искусство дизайна.

Московский пр., 79, тел. 320-06-19, •

www.bakerfurniture.ru

АРХИТЕКТУРА МЕБЕЛИСалон «Архитектура мебели» успеш-

но работает на рынке СПб более 8 лет

и расположен в историческом центре

Петербурга – на Стрелке В. О.

– Большой ассортимент мебели, све-

тильников и посуды (более 300 фа-

брик европейских производителей).

– Разные стилевые направления.

– Широкий ценовой диапазон.

– Проектирование интерьеров.

– Высокий уровень обслуживания и

сервиса.

– Своевременные поставки.

Наши специалисты прошли обуче-

ние за рубежом.

Время работы: 11.00 – 20.00, вых. – вс.

Стрелка В. О., Биржевой проезд, 6, •

тел.: 328-85-26, 328-85-19,

тел./факс 328-52-01,

e-mail: arhimeb@mail.wplus.net,

www.arhimeb.ru

VERONA MOBILIВ новом салоне от Verona mobili пред-

ставлена эксклюзивная коллекция

кухонной мебели, созданная итальян-

скими мастерами высокого класса.

Строгая красота форм, изысканная

цветовая гамма, элегантность линий

– все это нашло воплощение в но-

вой коллекции, которая легко впи-

шется в современный интерьер.

Расширенный ассортимент, где орга-

нично сочетаются сдержанная роскошь

и новаторство, где каждая модель

обладает неповторимой индивидуаль-

ностью, позволит не просто обновить

интерьер, но и создать в доме совер-

шенно иное ощущение пространства,

придав ему истинное великолепие.

«Мебельный континент» – •

Варшавская ул., 3, к. 3, 1-й эт.,

секции 102, 104, 106, тел. 493-41-64

New! Секции 112, 114, 116, тел. 640-01-74

GALERIE 46Мебель из Франции, Бельгии, Англии,

Америки, Испании, Италии умело

сочетается с аксессуарами разных

культур, стилей и эпох. Гармоничное

сочетание старого и нового, тщатель-

но продуманная экспозиция, особое

внимание к аксессуарам, которых в

галерее большое количество, прида-

ют интерьерам обжитой вид, пропи-

танный духом его обитателей.

В галерее также представлена ме-

бель для кухонь, плиты и кухонные

аксессуары французской марки La

Cornue и Lacanche.

Продолжается распродажа!

Б. Морская ул., 46, •

тел.: 312-71-41, 312-57-65

www.galerie46.com

STUDIO DE. ВЫСОКАЯ КУХНЯКухонное ателье Studio De представ-

ляет частным заказчикам, а также ди-

зайнерам и архитекторам коллекции

кухонной мебели высшего качества

от немецких производителей Störmer

Küchen и E+K Küchen. Компания

Störmer Kuchen – это широкий спектр

стандартизированных решений в

идеальном соотношении «цена – ка-

чество». Мануфактура E+K Küchen

работает в том числе с идеями ди-

зайнеров и архитекторов, позволяя

воплощать сугубо индивидуальные

решения любого уровня сложности.

В рамках специальной акции, про-

водящейся до 1 мая, при заказе

кухни каждый заказчик получает

в подарок комплект встраиваемой

техники, а также клубную карту

VIP-обслуживания.

Петроградская наб., 26-28, •

тел.: 346-47-68, 92-801-92,

e-mail: mailbox@studio-de.ru

www.studio-de.ru

КУХНИ PITERSKIEКомпания занимается производством

мебели с 1997 года. Такой опыт гаран-

тирует:

– передовой и оригинальный дизайн,

– функциональность, которая день

за днем облегчает работу,

– самые современные технологии,

материалы и аксессуары для кухни,

– поставку всех комплектующих от

западных производителей напрямую,

– качество, которое в течение деся-

тилетий будет вам только в радость,

– возможность создания нетиповых,

эксклюзивных гарнитуров мебели

для кухни и гостиной.

Тел. 929-08-08 •

Салоны: МЦ “Мебельный континент”,

Варшавская ул., 3,

секц. 330, тел. 337-52-51,

секц. 254 (II), тел. 337-51-21,

секц. 355 (IV), тел. 318-56-75

Мучной пер., 5, Студия кухонной

мебели, тел. 974-51-21

New! МЦ «Аквилон»,

Новолитовская ул., 15, к. В, секц. 105,

тел. 8-960-257-99-90

www.kuhni-piter.ru

REFORMA VINTAGELa Catena Group представляет новый

салон “Рeforma Vintage – предметы

интерьера”. В экспозиции нового

магазина представлены “атмосфер-

ные вещи” в стиле vintage.

Лампы с абажурами, оригинальные

зеркала, часы, статуэтки, вазы, черно-

белые фотографии в деревянных ра-

мах, портреты звезд в стиле ретро…

Шкафы, столы, диваны в стиле про-

ванс с четко выраженной фактурой

– дерево с проявленной структурой,

металл с патиной. Диваны с обив-

кой кожей, кресла честерфилд…

Дуб, орех – с эффектом старения,

со сложной выкраской.

П. С., Большой пр., 61/3, •

тел. 380-25-83, www.catena.ru

декор и текстиль §

АМИГО ДИЗАЙНКомпания «Амиго-Дизайн» специали-

зируется на декоре окон и дизайне

интерьера и работает на рынке бо-

лее 10 лет.

Портьеры, римские шторы, рулон-

ные шторы, плиссе, подушки, по-

крывала, ткани различных стилей и

фактур от ведущих производителей

Европы и Америки.

Жалюзи – деревянные, бамбуковые,

пластиковые, тканевые, алюминие-

вые, каскадные, термопечать.

Дизайн интерьера – разработка

дизайн-проекта, отделочные работы,

авторский надзор, подбор отделоч-

ных материалов, оборудования, ком-

плектация мебелью и аксессуарами.

Конная ул., 14, •

тел.: 337-28-68, 710-38-53

Ул. К. Заслонова, 14,

тел.: 325-21-14, 325-48-64,

www.amigo -design .ru

АЭЛИТАБольшой выбор – более 12 000 об-

разцов декоративных тканей от

классики до авангарда для штор,

мебели, драпировки стен от лучших

мировых производителей и дизайне-

ров. Коллекционные классические

обои ручной печати, изготовленные

по старинной технологии. Большая

коллекция текстильных и бумажных

обоев. Большой выбор оригиналь-

ных покрытий для стен. Фрески на

холсте, шпон из ценных пород дере-

ва, росписи по натуральному шелку.

Тверская ул., 3, тел. 710-00-25 •

двери, лестницы §

UNIONНовая коллекция дверей Platone

Компания Union представляет ши-

рокий модельный ряд классических

итальянских дверей Platone.

Особенность коллекции – экошпон

«Ноче кантри» – гладкое высоко-

технологичное покрытие с оттенком

состаренного темного ореха, визу-

альным эффектом открытых пор

дерева и легкого воскового налета.

Оно устойчиво к перепадам темпе-

ратуры и влажности.

Система телескопического соедине-

ния короба, наличников и доборов

позволяет установить двери на лю-

бую толщину стены.

Богатырский пр., 14, •

тел. 313-47-56, www.union.ru

предметы интерьеров §

SANAM«Персидский ковер» ассоциируется с

понятием роскоши и хорошего вкуса.

Sanam славится уникальным ассор-

тиментом персидских ковров – более

шести тысяч великолепных ковров

ручной работы из разных концов

Ирана, от небольшого прикроватно-

го коврика до элегантного шелково-

го ковра для гостиной или пушистого

ковра для спальни. Каждый ковер –

это произведение искусства. К тому

же Sanam эксклюзивно представля-

ет в России нескольких именитых

иранских авторов – Маccуми, Хаким,

Амир Наггаша, Ростампура и др.

К каждому ковру имеется паспорт,

удостоверяющий его подлинность.

Ковры на заказ.

Возможна примерка ковров у вас

дома.

Химчистка и реставрация ковров.

П. С., Малый пр., 73/17 •

Каменноостровский пр., 65

Московский пр., 70

Тел.: (812) 233-30-54, 233-25-82

Москва, 65 – 66 км МКАД,

ТЦ «Крокус Сити Молл», бутик 166,

2-й эт., тел. (495) 225-45-35

www.sanampcr.ru

28 ИНФОРМ/ # 03 (89) 2010 / подключ

КУЛЬТУРНЫЙ ЦЕНТР «ТОЛСТОЙ СКВЕР»Культурный центр «Толстой Сквер»

– многофункциональный комплекс,

расположенный в историческом

центре Петербурга, с архитектурой

северного модерна, двумя атриума-

ми, зимним садом под стеклянным

куполом, театральными залами,

арт-галереями, «Домом Декора» и

офисным центром, гармонично объ-

единяющий в себе функции бизне-

са, декора и искусства. В «Доме Де-

кора» наряду с именитыми марками

ведущих европейских интерьерных

фабрик представлены прекрасные

работы петербургских мастеров, где

самый взыскательный покупатель

сможет найти дорогой авторский

аксессуар для дома или в подарок.

Девелопер проекта – ООО «Лице-

деи Билдинг Корпорейшн».

Концепция, эксклюзивный броке-

ридж, управление – «АйБи ГРУПП».

П. С., ул. Льва Толстого, 9, •

тел. 380-30-93

отделочные §материалы

KARELIA САЙМАЕсли вы хотите украсить ваш дом

финским дизайном высокого класса,

то выберите в качестве напольного

покрытия Karelia Saima Classik. Много-

численные композиции этой коллек-

ции дадут вам возможность создать

в доме совершенно новое ощущение

пространства и придать ему истинное

великолепие. На выбор предлагают-

ся различные образцы рисунка – от

традиционного рисунка «елочка» до

классического «голландского». Пар-

кет «Карелия Saima Classik» изготов-

лен из березы, которой придает мяг-

кий блеск причудливая игра света.

Теперь пол из березы предлагается

не только в натуральном цвете, но и в

коньячном, сером, белом и полосатом

вариантах.

«ОКЛИ» – региональное представи-

тельство финской фабрики Karelia.

Ул. Рентгена, 23, •

тел: 232-12-85, 715-17-37,

www.okli.spb.ru

СКАНИНТЕРЭксклюзивный паркет из Дании.

– Террасная и палубная доска, тик

для ванных и бассейнов.

– Массивный паркет и доска со

стойкой фабричной отделкой лаком

или маслом.

– Широкий диапазон применения,

укладка на различные системы те-

плых полов.

– Спортивный паркет Junckers для

залов международного уровня.

Тел. (812) 490-74-02, 974-97-32, •

(495) 744-00-54, www.junckers.ru

PITERRAНоваторские настенные покрытия

ручной работы

Компания PITERRA предлагает но-

вые настенные покрытия амери-

канской фабрики VAHALLAN. Обои

изготовлены вручную. Могут быть

выполнены в разных формах – кру-

ги, ромбы, блоки разного размера

и даже фрагменты произвольной

формы, имеющие неровный край!

Инсталляция этих обоев необычай-

но проста. Они скроют неровные

стены и шероховатости. Широкая

гамма цветов и дизайнов поможет

создать неповторимый стиль ва-

шего дома или офиса. Могут быть

использованы во влажных помеще-

ниях, а также возможно изготовле-

ние с учетом требований пожарной

безопасности класса А.

В. О., 16-я линия, 93, •

тел. 321-99-99, www.piterra.ru

АМПИР-ДЕКОРКомпания «Ампир-Декор» представ-

ляет эксклюзивные отделочные ма-

териалы:

– роскошные коллекции лепнины бель-

гийского производителя ORAC n.v.,

– уникальные коллекции настенных

покрытий различных стилевых на-

правлений, изготовленные из все-

возможных материалов,

– лучшие образцы текстильных обоев

и великолепная коллекция фресок,

– широкий выбор портьерных обивоч-

ных тканей для декора интерьера,

– коллекции светильников для инте-

рьерного и экстерьерного освеще-

ния от итальянских производителей.

Пушкинская ул., 19, тел. 324-33-60 •

КРЕДИТ КЕРАМИКАВ салоне интерьера «Кредит Ке-

рамика» вы сможете найти все,

что необходимо для дома вашей

мечты. Каким бы вы ни задумали

свой интерьер, в двухэтажном са-

лоне «Кредит Керамика» отражен

индивидуальный подход к любому

пространству. Здесь простота и

элегантность, легкость и строгость,

классика и хай-тэк. Необычайный

спектр товаров позволит вам выби-

рать из сотен вариантов.

Высококвалифицированные спе-

циалисты помогут вам оценить об-

разцы, представленные в зале, и

принять оптимальное решение для

вашего интерьера.

Лиговский пр., 150, •

тел.: 331-29-22, 327-27-12,

факс 331-59-04

ПАРКЕТ ХОЛЛНа протяжении 15 лет компания «Пар-

кет Холл» является лидером на оте-

чественном рынке паркетных услуг,

предоставляющем комплексные ре-

шения по созданию паркетных полов

и их дальнейшему обслуживанию. За-

казывая полный набор услуг от ком-

пании «Паркет Холл», включающий

в себя разработку дизайн-проекта,

приобретение деревянного покрытия,

укладку и уход за паркетом, вы полу-

чаете идеальный пол, который будет

радовать вас в течение долгих лет.

Для архитекторов и дизайнеров

мы предлагаем особые условия со-

трудничества, проводим бесплатные

семинары, снабжаем каталогами и

образцами паркета.

Единый справочный телефон – •

449-09-99

Телефон отдела по работе

с архитекторами и дизайнерами:

703-11-72,

www.parquet-hall.ru

BARS. АРХИТЕКТУРА И ДИЗАЙНМозаика, мрамор, плитка

В салоне представлены новинки

2010 года:

– инновационное керамическое покры-

тие – панели 3000х1000х3 мм, области

применения – стена, пол, фасад,

– коллекция из 200 готовых мозаич-

ных работ мастеров России, Италии,

Японии, Австралии,

– продукция первой российской фа-

брики мозаики Solo Mosaico, лучшее

соотношение цена-качество.

Специалисты мозаичной мастер-

ской реализуют самые нестандарт-

ные идеи. Склад в СПб. Работает

дисконт-зона со скидками от 30%

на прошлогодние коллекции.

Лахтинский пр., 131, •

тел. 244-01-40, www.bars-ad.ru

камины §

КОМПАНИЯ «ГРАОН» ПРЕДЛАГАЕТ:– элитные камины из натурального кам-

ня различных стилей: от классического

до hi-tech, копии дворцовых каминов,

эксклюзивные авторские модели;

– облицовочные работы натураль-

ным камнем (стены, полы, лестницы),

изготовление порталов, столешниц,

подоконников, капителей;

– высокохудожественные мозаич-

ные панно;

– изделия из цветного металла и

нержавеющей стали: каминные

аксессуары, предметы интерьера,

элементы облицовки каминов.

Санкт-Петербург, ул. Книпович, 15, •

тел.: (812) 412-00-02, 952-40-15,

www.graon.ru

Выставочные салоны:

Санкт-Петербург, 2-я Советская ул.,

25А, тел. (812) 274-56-28

Москва, ТК «ГРАНД», Химки,

Бутаково, 4, тел. (495) 645-11-18

29 ИНФОРМподключ / # 03 (89) 2010 /

сантехника, плитка §

KONZEPTCалон элитной сантехники

и плитки

Здесь, на территории 700 кв. м, раски-

нулась одна из крупнейших экспозиций

на тему современной ванной комнаты

класса luxury. Cантехника, мебель для

ванных комнат и керамическая плитка

от ведущих производителей Германии,

Англии, Франции, Италии, Швейцарии,

США – Duravit, Villeroy & Boch, Keramag,

Hoesch, Kaldewei, Pamos, THG, Burg

и других. В салоне есть и различные

«мелочи»: полочки, вешалки и крючоч-

ки – вещи, которые помогают сделать

ванную комнату уютной.

New! Villeroy & Boch: ванны из иннова-

ционного материала кварила My Art и

My Art Emotion, а также панели United.

Морская наб., 15, •

тел. 334-11-11 (многоканальный),

факс 438-19-54,

www.konzept.ru, www.suntechno.ru

МАГАЗИН-САЛОН «ВАННЫЕ КОМНАТЫ»Магазин-салон «Ванные комнаты»

работает на рынке Санкт-Петербурга

с 1994 года. У нас представлено все,

что необходимо для создания инте-

рьера ванной комнаты. Вы найдете

позолоченные краны для ванн и ра-

ковин в комплекте с аксессуарами,

украшенные стразами Сваровски,

комплекты сантехники с декором и

без него, ванны, душевые кабины,

мебель, зеркала, а также милые

предметы туалета в виде баночек

для ватных дисков и ушных палочек,

расчесок, диспенсеров для жидкого

мыла, которые, несомненно, украсят

вашу ванную комнату!

Ул. Савушкина, 119, 2-й эт., •

тел. 496-79-75, с 11.00 до 20.00

ежедневно

НИМФНовый салон, распахнувший свои

двери в историческом центре горо-

да для дизайнеров, архитекторов

и просто всех желающих обновить

интерьеры своего жилья, может по

праву гордиться широчайшим ас-

сортиментом. Всегда в наличии ори-

гинальные коллекции керамической

плитки и керамического гранита

для жилого пространства и ванных

комнат, а также для облицовки фа-

садов, каминов, террас, балконов.

Величайшее разнообразие от веду-

щих европейских производителей:

Jasba и Boizenburg (Германия), Iris и

La Fabrica (Италия) и др.

Действуют специальные предложения.

Ул. Маяковского, 28, •

тел./факс 579-04-79,

e-mail: marinell2009@yandex.ru,

www.nimfspb.ru

БИГ БЕННастоящий английский стиль фор-

мировался веками. В нем заложены

традиции и мастерство, отменное ка-

чество и элегантная утонченность.

В салоне «Биг Бен» представлена про-

дукция ведущих английских компаний.

– Керамическая плитка для ванной

комнаты и кухни с оригинальными

сюжетами, рельефными изображе-

ниями и ручной росписью.

– Мозаичные викторианские полы

из плитки.

– Сантехника в традиционном ан-

глийском стиле.

– Изысканные радиаторы и полотен-

цесушители.

– Стеклянная плитка и мозаика.

– Керамика ручной работы Craig Bragdy

для бассейнов и настенных панно.

Садовая ул., 7-9-11, •

тел.: 337-27-30, 571-57-47,

www.bigben.ru

окна §

KRAMAREV GROUPВ апреле компания «Крамарев

Групп» представит экспозицию

элитных деревянных и деревоалю-

миниевых окон в рамках специали-

зированной выставки «ИнтерСтрой-

Экспо – 2010», которая пройдет с

14-го по 17 апреля в Ленэкспо. На

протяжении всего времени работы

экспозиции компания «Крамарев

Групп» дарит своим гостям дополни-

тельные скидки на окна из массива

дуба, сосны, лиственницы.

Бутик «Крамарев Групп/Фамильные

окна» открыт ежедневно по адресу:

ул. Александра Невского, 3.

Тел. 271-51-01, www.kramarev.ru •

сауны §

SAUNAPRO– Проектирование и строительство

саун Klafs, авторских саун с исполь-

зованием стекла, камня и шпона,

– проектирование и строительство па-

ровых бань Klafs, турецких парных,

– инфракрасные кабины нового по-

коления,

– стеклянные и зеркальные кон-

струкции нестандартных размеров

от 3000 мм, изготовление и монтаж.

Смоленская ул., 33, тел. 961-70-41, •

saunapro@mail.ru

освещение §

САЛОН СВЕТИЛЬНИКОВ SARGASСветильники лучших мировых про-

изводителей, информация обо всех

новинках и модных коллекциях.

Работа с проектами, подбор, кон-

сультации по свету и электрике.

Электроустановка лучших мировых

производителей (Bticino, Legrand,

Gira, Merten, ABB и т. д.).

Системы домашней автоматизации

(управление светом, звуком) Clipsal,

Bticino (My Home).

Приходите, мы рады вам.

Время работы:

пн–пт – 10.30 – 19.00, сб–вс – VIP.

Съезжинская ул., 10, •

тел. 777-05-87,

info@sargas.spb.ru,

www.sargas.spb.ru,

www.besmart.su

технологии §

STV GROUPОглянитесь вокруг! Вы хотите соз-

дать комфорт и уют?

Мы поможем вам взглянуть на это

по-новому и претворить в жизнь

самые смелые ваши решения. Со-

временный подход и высокие пере-

довые технологии в области света,

звука и видеоаппаратуры создадут

для вас приятную атмосферу.

Свяжитесь с нами, и мы поможем

вам сделать выбор, изменить об-

становку и внести яркие краски в

жизнь вашего заведения.

Загородный пр., 21/23, •

тел. 336-77-03, www.stvgroup.ru

элитная §недвижимость

СТРОИТЕЛЬНАЯ КОРПОРАЦИЯ ВОЗРОЖДЕНИЕ САНКТ-ПЕТЕРБУРГАСтроительная Корпорация «Возрож-

дение Санкт-Петербурга» открыла

продажи жилой недвижимости в

строящемся элитарном доме «Вене-

ция» на Крестовском острове (Де-

путатская ул., 34). Сочетание отлич-

ного месторасположения, архитек-

турного стиля эпохи Возрождения

и ультрасовременных инженерных

решений делает этот проект уни-

кальным. Дом возводится в одном из

лучших мест Крестовского острова

на берегу Средней Невки, напро-

тив Елагина острова. Престижность

месторасположения дополнительно

подчеркивается построенным непо-

далеку комплексом коттеджей для

судей Конституционного суда.

Казанская ул., 36, •

тел. 688-88-88, www.kvartira-lux.ru

30 / CITY. АТЛАС / ПОД КЛЮЧ / 3 89 2010 /

§/мебель, интерьер, декор/

+39 ИТАЛИЯ ДИЗАЙН пр. Добролюбова, 5 ..................................................................................647-00-47A LA CARTE ул. Савушкина, 141ANDREW Martin Каменноостровский пр., 24 .....................................................................331-50-17ARGENTO Вознесенский пр., 22 .....................................................................................................314-93-36ARREDO BY STRINGER-S Студенческая ул., 10 ...........................................................................332-59-74ART DE VIVRE ул. Савушкина, 141, ТРК “Меркурий” ......................................................333-23-16ARTEFACT Лиговский пр., 50, к. 12 .............................................................................................448-49-26AVANTAGE ул. Есенина, 5Б, ТЦ “Ярус” (2-й эт., секция 45) .....................................334-47-89AXA INSPIRATION Б. Посадская ул., 10 ........................................................................................703-92-29B&B ITALIA П.С., Большой пр., 14/2 ...............................................................................................235-12-15BAKER Московский пр., 79 ...............................................................................................................320-06-19BALTECO Московский пр., 179 ........................................................................................................388-07-05BAMAX В.О., 2-я линия, 25 ...............................................................................................................327-46-36BAUSTIL В.О., 19-я линия, 34, к. 1, лит. Б, оф. 106 ..........................................................493-24-60BEL ETAGE В.О., Большой пр., 60/10 .............................................................................................327-77-82BELLA CASA Лиговский пр., 115А ................................................................................................. 572-14-50BELLISSIMO Б. Конюшенная ул., 1 ............................................................................................... 315-54-06BENJAMIN MOORE Уральская ул., 15 ............................................................................................ 350-68-97BENJAMIN MOORE ул. Некрасова, 24 .............................................................................................272-35-81BENJAMIN пр. Непокоренных, 14/2 ............................................................................................534-53-51BERLONI Московский пр., 106 ........................................................................................................388-28-85BEST CERAMICS Железноводская ул., 3 ...................................................................................610-60-60BEST CERAMICS Московский пр., 111 .........................................................................................610-60-60BEST CERAMICS Б. Сампсониевский пр., 19 ..........................................................................610-60-60BEST CERAMICS Гражданский пр., 15 ........................................................................................610-60-60BORGEZE Казанская ул., 43 ..............................................................................................................710-66-64BULTHAUP Б. Конюшенная ул., 2 ...................................................................................................336-30-03CARPET HOUSE Московский пр., 64 ..............................................................................................316-18-47CASA VICENZA П.С., Малый пр., 55 ................................................................................................235-21-88CENTRUFFICIO (ЦЕНТР ОФИСНОЙ МЕБЕЛИ) В.О., 6-я линия, 37 ............................................336-42-86CENTRUFFICIO Железноводская ул., 3, сек. 127 .................................................................305-25-09DELUXE ул. Жуковского, 24 ..............................................................................................................329-81-43DESIGN HOUSE VEPSALAINEN ул. Савушкина, 119 ...................................................................496-79-73DIGITILE Кантемировская ул., 39 ................................................................................................603-25-12DIVA LE PORTE Московский пр., 63 ...............................................................................................316-30-07EDEL Московский пр., 153 ...............................................................................................................388-59-65EDO INTERIOR М. Посадская ул., 15...............................................................................................233-78-39EGO HALL Гражданский пр., 15 .....................................................................................................535-03-14EGO HALL Загородный пр., 21/23 .................................................................................................315-96-59EGO HALL Каменноостровский пр., 45 ....................................................................................234-26-28ELT пр. Энгельса, 109, к. 2 .............................................................................................................. 296-14-29EMILE MARQU ул. Некрасова, 4 .........................................................................................................335-91-12EURODOMUS Б. Монетная ул., 16 ....................................................................................................232-70-00FTF INTERIOR пр. Медиков, 21 ........................................................................................................448-40-40 FRANCESCO MOLON ул. Марата, 14 ..................................................................................................325-48-77G&D Никольская пл., 4 ......................................................................................................................714-36-82GALERIE 46 Б. Морская ул., 46 ........................................................................................................312-71-41GALERIE 46 ул. Блохина, 21 ...............................................................................................................233-77-30GIULIA NOVARS Кронверкский пр., 75 ......................................................................................... 232-23-12 GIULIA NOVARS ул. Восстания, 12 ....................................................................................................275-97-36 GIULIA NOVARS ул. Жуковского, 6 ..................................................................................................579-64-19 GLAM HOME ул. Правды, 5 ...................................................................................................................601-06-16GLAMOUR наб. Макарова, 24 ............................................................................................................328-24-86GLASS DISIGN STUDIO В.О., 5-я линия, 2/19 ...............................................................................336-60-09GLASS DISIGN STUDIO Б. Разночинная ул., 14 ..........................................................................448-88-39GREAT Гражданский пр., 41А ........................................................................................................335-18-88GREAT ул. Савушкина, 141 ...............................................................................................................333-23-63HALL OSCAR Караванная ул., 5 .......................................................................................................570-65-14HALL OSCAR ул. Рубинштейна, 6 ....................................................................................................572-39-39IC STUDIO Казанская ул., 5 ................................................................................................................314-51-48IC STUDIO наб. Обводного кан., 137 ........................................................................................... 317-90-25INVAGO Богатырский пр., 14 ...........................................................................................................528-38-55ITALPORTE Благодатная ул., 46 .................................................................................................... 365-99-46K&M DESIGN пр. Бакунина, 5 ............................................................................................................324-24-96KERAMA MARAZZI (СТУДИЯ ДИЗАЙН-ПРОЕКТОВ) ул. Проф. Попова, 23 ...............................347-62-02KERAMA MARAZZI Спасский пер., 9 ................................................................................................310-26-72KERAMA MARAZZI пер. Джамбула, 16/25 ..................................................................................710-66-51KERAMA MARAZZI ул. Савушкина, 118 ........................................................................................344-41-97KONZEPT Морская наб., 15 .................................................................................................................334-11-11KRAMAREV GROUP ул. Ал. Невского, 3 .........................................................................................271-51-01LA FART Дунайский пр., 31, к. 1 .................................................................................................. 608-84-34LANDL Каменноостровский пр., 55 .......................................................................................... 234-37-32LANDL Коломяжский пр., 26 ..........................................................................................................300-31-01LANDL Лиговский пр., 73 ..................................................................................................................572-20-04LANDL Московский пр., 111 ............................................................................................................320-44-10LIFE STYLE Московский пр., 111 ...................................................................................................336-90-10LIGNE ROSET Б. Конюшенная ул., 2 ...............................................................................................571-01-36LOTOS Съезжинская ул., 11 ............................................................................................................233-87-94LUDOVIC 2-я Советская ул., 25A, пом. 13-Н .........................................................................271-41-55MARBEL Московский пр., 79 ............................................................................................................380-03-76MODUL Б. Монетная ул., 27 ..............................................................................................................324-53-30NATUZZI Московский пр., 50 .......................................................................................................... 316-03-06NEUHAUS Новосмоленская наб., 1.............................................................................................. 324-44-55NEW INTERIOR наб. р. Мойки, 35 ......................................................................................................312-10-15NOVUS В.О., 5-я линия, 34 .................................................................................................................325-12-45OLD JAVA Казанская ул., 10..............................................................................................................571-65-85PITERRA ИНТЕРЬЕРНЫЙ САЛОН 16-я линия, 93 ..........................................................................321-99-99PRO DESIGN Съезжинская ул., 11 .................................................................................................233-26-45RESPECT Литейный пр., 28................................................................................................................718-80-20RESPECT ул. Ленина, 28 ........................................................................................................................233-51-19RIM.RU ул. Маяковского, 11 ...........................................................................................................579-63-58ROSBRI ул. Ленина, 28 ..........................................................................................................................233-51-19ROSENTHAL Исполкомская ул., 12 ..............................................................................................717-73-22SANAM Московский пр., 70 ..............................................................................................................252-46-75SARGAS Съезжинская ул., 10 .........................................................................................................233-43-14SCAVOLINI Б. Пушкарская ул., 48 .................................................................................................498-08-10SILENT GLISS Б. Посадская ул., 10 .................................................................................................233-75-75SMALTA П.С., Большой пр., 56 .........................................................................................................318-30-55STANLEY ул. Кораблестроителей, 32 ........................................................................................ 974-52-59 SUMO В.О., Большой пр., 32 .............................................................................................................320-75-69TEAK HOUSE ул. Куйбышева, 33 .....................................................................................................233-70-08 TIOINDIGO Думская ул., 4, пом. А13 .........................................................................................947-84-02UNION Московский пр., 152 ............................................................................................................337-54-30VX-STUDIO пр. Энгельса, 132............................................................................................................702-82-02VERANDA Кронверкский пр., 77/2................................................................................................232-23-45 VERONA MOBILI Варшавская ул., 3 ................................................................................................493-41-64WILLIAMS DESIGN пр. Добролюбова, 19 ......................................................................................703-38-97АВД ГРУПП Ленинский пр., 140 ....................................................................................................346-50-02 АВЕС пр. Обуховской Обороны, 23........................................................................................... 380-76-76АВТОГРАФ МАСТЕРА Ланское ш., 8 .................................................................................................. 496-01-16АДАМАНТ П.С., Большой пр., 35В .................................................................................................232-01-29АДАМАНТ П.С., Большой пр., 44 .....................................................................................................237-13-38АКВАРИУС Уральская ул., 13 .........................................................................................................336-20-56АКВАРИУС пр. Бакунина, 5 ...............................................................................................................332-13-71АКРОПОЛЬ Уральская ул., 17 ...........................................................................................................703-34-64АМИГО ДИЗАЙН Конная ул., 14 .........................................................................................................337-28-68АМИГО ДИЗАЙН ул. К. Заслонова, 14 ............................................................................................325-21-14АМПИР Пушкинская ул., 19 .............................................................................................................324-33-60АНГЕЛИНА Московский пр., 86 ........................................................................................................371-87-16

АРТЕМАТИКА Б. Конюшенная ул., 2 .............................................................................................312-54-42АРТИНТЕРЬЕР МИ 8 В.О., 12-я линия, 11 .....................................................................................321-08-94АРТЛАЙН Ординарная ул., 18 .........................................................................................................740-70-30АРТФУТУРЕ ул. Ефимова, 3 ..............................................................................................................715-09-09АРХИТЕКТУРА МЕБЕЛИ Биржевой проезд, 6 ............................................................................328-85-19БАЛТИЙСКИЕ ДВЕРИ пер. Нестерова, 10 ......................................................................................702-72-72БАЛТМЕБЕЛЬ В.О., Большой пр., 83 .............................................................................................320-54-05БИГ-БЕН Садовая ул., 7–9–11, лит. А ..........................................................................................337-27-30БОЛЬШОЙ СВЕТ Московский пр., 184 ..........................................................................................388-41-02БОЛЬШОЙ СВЕТ Новочеркасский пр., 33 ................................................................................. 493-43-43БОЛЬШОЙ СВЕТ пр. Маршала Жукова, 36 ..............................................................................368-80-22БОЛЬШОЙ СВЕТ пр. Энгельса, 19 ....................................................................................................600-70-81БОЛЬШОЙ СВЕТ ул. Савушкина, 36...............................................................................................430-01-50БРАВО Варшавская ул., 3 ...................................................................................................................337-14-49БУТИК ХРУСТАЛЬНОГО СВЕТА Ждановская наб., 7А .............................................................230-08-47ВАН БАС Зверинская ул., 2/5 ..........................................................................................................323-87-20ВЕЛИКАЯ МЕБЕЛЬ ИСПАНИИ В.О., 13-я линия, 72 .....................................................................327-61-61ВИА КЕРАМИКА В.О., Большой пр., 97 .........................................................................................305-05-36ВИМИС пр. Науки, 30/1........................................................................................................................298-22-44ВОСТОЧНАЯ ГОСТИНАЯ В.О., Малый пр., 19 ...............................................................................323-38-33ВРЕМЕНА ГОДА ул. Ильюшина, 10 .................................................................................................595-50-13ГАЛЕРЕЯ ПАРКЕТА Б. Пушкарская, 15 ........................................................................................233-82-55ГАЛЛАЙТ В.О., Съездовская линия, 29 ................................................................................... 336-90-88ГЕФЕСТ Московский пр., 79 ............................................................................................................ 495-35-35 ГЕФЕСТ пр. Добролюбова, 1 ............................................................................................................498-49-98ГРАНД ДИЗАЙН Лиговский пр., 64 ...............................................................................................325-60-94ДИЗАЙН ХОЛЛ Тележная ул., 6 ........................................................................................................972-62-79ДИЗАЙН-СТУДИЯ “КОНСТАНТА” Никольская пл., 6 ..................................................................495-17-54ДИЛИЖАНС Московский пр., 79 .....................................................................................................746-75-17ДОМ МЕБЕЛИ ул. Кораблестроителей, 32, к. 1 ....................................................................303-74-70ДЯТЬКОВО Народная ул., 2 .................................................................................................................446-17-51ЕВРОДОМ Гражданский пр., 41А ................................................................................................590-84-07ЕВРОДОМ пр. Оптиков, 4 .....................................................................................................................324-19-53ЕВРОДОМ пр. Энгельса, 33/1.............................................................................................................702-14-57ЕВРОПРЕСТИЖ Московский пр., 204 ...........................................................................................373-30-24ЕЛИСЕЙСКИЙ СТИЛЬ Коломяжский пр., 20 .............................................................................327-35-68

ЖАЛЮЗИ.РУ Лиговский пр., 117 ...................................................................................................575-82-42ИКСТАЙЛ Б. Сампсониевский пр., 70 .......................................................................................603-26-70ИНТЕРЬЕРНАЯ ГАЛЕРЕЯ STILHAUS П.С., Малый пр., 54/56 ..................................................320-28-88ИНТЕРЬЕРНЫЕ РЕШЕНИЯ ул. Стахановцев, 8А ........................................................................444-98-50ИСКРАСОФТ Гражданский пр., 15 ................................................................................................596-29-57ИСКРАСОФТ Гражданский пр., 20................................................................................................535-59-50ИТАКОМ 7-я Советская ул., 10 .........................................................................................................577-37-56ИТАЛКЕРАМИКА Пушкинская ул., 20А .......................................................................................575-65-55КАМИН-ДИЗАЙН Пушкинская ул., 3 ...............................................................................................337-27-20КАМИНЫ Подольская ул., 34 ...........................................................................................................746-86-57КАРЕ НУАР Лиговский пр., 270 .....................................................................................................320-50-10КАФЕЛЕВ Капитанская ул., 4 .........................................................................................................305-51-40КАФЕЛЬ ХОЛЛ пр. Стачек, 36 ............................................................................................................252-34-44КЕРАМИК СИТИ Пироговская наб., 21 .........................................................................................320-20-30КЕРАМИК-ДИЗАЙН Б. Сампсониевский пр., 70......................................................................346-33-18КЕРАМОС пр. Энгельса, 13/2 ............................................................................................................552-47-42КЛАСС МЕБЕЛЬ 4-я линия, 65, к. 2 ................................................................................................323-64-35КЛЕН пр. Большевиков, 33 ...............................................................................................................585-11-55КОМАНДОР+ Московский пр., 179 ................................................................................................368-12-84КУХНИ SCHMIDT пр. Непокоренных, 14/2 ................................................................................290-95-11ЛАГАНАКИ В.О., Большой пр., 56 .................................................................................................323-90-00ЛАЙН В.О., Малый пр., 31 ...............................................................................................................323-05-86ЛЕСПРОМ ул. Марата, 42 ......................................................................................................................922-22-18ЛИНИЯ ИНТЕРЬЕРА Московский пр., 132 ....................................................................................327-83-17ЛИНИЯ ИНТЕРЬЕРА ул. Маяковского, 11 .....................................................................................327-34-13ЛИНИЯ СВЕТА Капитанская ул., 4 .................................................................................................305-51-41МАСТЕР ЛОК Московский пр., 148 ...............................................................................................322-59-59МАСТЕР МЕБЕЛЬ ул. Бабушкина, 11 ............................................................................................. 567-87-90МЕБЕЛЬ БЛЮЗ пр. Энгельса, 60 .....................................................................................................293-04-00МЕБЕЛЬ ФИНЛЯНДИИ Б. Пушкарская ул., 60 ..........................................................................230-12-95МЕБЕЛЮКС Б. Монетная ул., 16 .....................................................................................................336-50-32МЕКРАН Московский пр., 106 ........................................................................................................388-39-53 МЕКРАН П.С., Большой пр., 81 .......................................................................................................234-44-58МЕКРАН наб. Робеспьера, 4А ..........................................................................................................368-52-80МИР КАМНЯ ул. Типанова, 18 ..........................................................................................................371-39-60МИР КЕРАМИКИ Новорыбинская ул., 19/21............................................................................337-10-00МИР СВЕТА Заневский пр., 32 .........................................................................................................702-76-65МИРЕЛЛА Ленинский пр., 159 ........................................................................................................371-56-05МОДЕРН-М В.О., 3-я линия, 58.......................................................................................................640-24-05

НЬЮ ФОРМ Морская наб., 9 ...............................................................................................................356-12-98НЭНСИ Ржевка, Поселковая ул., 4 .............................................................................................527-90-61 ОКАНИЯ пр. Просвещения, 75 ........................................................................................................590-41-26ОНИМА-СТРОЙ Песочная наб., 16 ..................................................................................................234-17-42ПАПА КАРЛО Лиговский пр., 3 ..........................................................................................................579-37-93ПАПА КАРЛО Московский пр., 136 .............................................................................................. 970-65-08ПАРКЕТ ХОЛЛ Уральская ул., 13 ...................................................................................................449-09-07ПЛАНЕТА КЕРАМИКИ Б. Сампсониевский пр., 74 .................................................................295-02-79ПЛАНЕТА КЕРАМИКИ Кантемировская ул., 39 ........................................................................596-36-79ПЛИТКА В ИНТЕРЬЕРЕ Б. Сампсониевский пр., 70 ..............................................................603-26-70ПОДИУМ Б. Разночинная ул., 30, 3-й эт. ..............................................................................347-55-66РЕАЛ НЕВА В.О., Большой пр., 52 ..................................................................................................702-72-69РЕФОРМА П.С., Большой пр., 61.....................................................................................................380-25-84РИМ пл. Конституции, 2 ................................................................................................................... 723-10-18РИМ пр. Просвещения, 75 ...............................................................................................................596-50-10РИО-МЕБЕЛЬ пр. Энгельса, 27 ..........................................................................................................326-97-81РОДА Б. Морская ул., 26.................................................................................................................... 314-82-75СТД МЕБЕЛЬНЫЙ САЛОН Московский пр., 198 ........................................................................443-32-27САЛОН АВТОРСКИХ КОВРОВ CRAZY Каменноостровский пр., 65 ..................................234-60-80

САЛОН СВЕТА “ГРАНИ” В.О., Большой пр., 1 ...............................................................................325-24-01САЛОН СТАРОГО МАСТЕРА Новочеркасский пр., 47, к. 1 ..................................................445-08-88САЛОН “СЕНТЯБРЕВЪ” Каменноостровский пр., 19 ...........................................................232-99-19 САЛОН “СЕНТЯБРЕВЪ” Стремянная ул., 5 ...................................................................................764-94-61САМПО Выборгское ш., 5, к. 1 ........................................................................................................596-09-61САМШИТ пр. Славы, 2, к. 1 ................................................................................................................360-97-15САША ЛЮЖЕ Б. Конюшенная ул., 19/8 .....................................................................................314-54-42СВЕТ DELUXE Исполкомская ул., 9/11 .......................................................................................333-25-25СЕНТЯБРЕВЪ Московский пр., 207 (ун. “Московский”, 2-й эт.) . ........................ 371-19-48СОВЕРШЕНСТВО ул. Жуковского, 24 ..............................................................................................579-72-78СОТЕРН ул. Радищева, 34 ...................................................................................................................327-32-47СТРАТО / STRATO Каменноостровский пр., 64, к. 2 ..........................................8-921-919-85-76“СТРЕЛЕЦ” КАМИНЫ ПЕТЕРБУРГА Выборгская наб., 61 ........................................................335-15-02СТУДИЯ ПЕТРА Б. Сампсониевский пр., 74 .............................................................................295-32-39СТУДИЯ “ПРАКТИКА” Провиантская ул., 3 ................................................................................233-39-84ТВК “ГАРДЕН СИТИ” Лахтинский пр., 85 ....................................................................................335-64-64ТРИУМФАЛЬНАЯ МАРКА Б. Сампсониевский пр., 61 ......................................................... 542-32-31УК “ОБЪЕДИНЕННЫЕ РЕСУРСЫ” Приморский пр., 54, БЦ “Юит”, 2-й эт. ..............777-33-30ФОНД ХУДОЖНИКА МИХАИЛА ШЕМЯКИНА Садовая ул., 11 ....................................................310-25-14ФОРМА И ПРОСТРАНСТВО Б. Конюшенная ул., 5......................................................................314-51-18ФОРМА И ПРОСТРАНСТВО Б. Пушкарская ул., 52 ....................................................................233-17-33ФРАНЦУЗСКИЙ СТИЛЬ Ропшинская ул., 4 ..................................................................................235-07-04ХОРОШИЕ ДВЕРИ Гражданский пр., 36 .....................................................................................294-83-50ЧЕШСКИЙ ДВОР Будапештская ул., 11 ......................................................................................320-80-26ШАЛЕ Репино, Нагорная ул., 1 .....................................................................................................312-21-14ЩЕДРЫЙ ЛЕС пр. Обуховской Обороны, 107 .......................................................................567-57-65ЭКСКЛЮЗИВ СТИЛЬ пер. Декабристов, 7 .....................................................................................970-19-19ЭЛИТ МЕБЕЛЬ ул. Марата, 61 .............................................................................................................314-10-26ЭЛИТНАЯ КЕРАМИЧЕСКАЯ ПЛИТКА Б. Сампсониевский пр., 29 ......................................703-73-40

§/бизнес, недвижимость/ 20-Й ТРЕСТ пер. Антоненко, 2 .........................................................................................................325-99-00BECAR Б. Сампсониевский пр., 61 ..............................................................................................324-31-31HONKATALOT Конногвардейский б-р, 6...................................................................................448-79-16HONKA Миллионная ул., 11 ..........................................................................................................320-50-60LONDON CONSULTING & MANAGEMENT COMPANY Невский пр., 105 ......................................647-00-24PRAKTIS PROPERTY & FACILITY MANAGEMENT Невский пр., 41.............................................324-56-06RBI В.О., Малый пр., 22, лит. А, БЦ “Соверен” .................................................................333-15-63АДВЕКС Фурштатская ул., 43 ........................................................................................................322-52-00БЦ “ДОМ ШВЕЦИИ” Шведский пер., 2............................................................................................329-25-08БЦ “ДОМ С. И. МОСИНА” Сестрорецк, ул. Воскова, 4 ..........................................................380-53-50БЦ “ЗОЛОТАЯ КАЗАНСКАЯ” Казанская ул., 44 ..........................................................................325-64-11БЦ “ЗОЛОТАЯ ШПАЛЕРНАЯ” Шпалерная ул., 54.......................................................................333-08-81БЦ “ПИТЕР–ИТАЛЬЯНСКАЯ 5” Итальянская ул., 5 .................................................................313-99-92БЦ “РЕНЕССАНС ХАУС” 2-я Советская ул., 17 ...........................................................................331-89-80БЦ “СИТИ” Петроградская наб., 18............................................................................................. 332-01-32БЦ “СТЕЛС” Боровая ул., 32 .............................................................................................................448-22-88БЦ “ШПАЛЕРНАЯ, 52” Шпалерная ул., 52 ..................................................................................326-10-34ВОЗРОЖДЕНИЕ Казанская ул., 36 .................................................................................................688-88-88ЕВРОПЕЙСКИЕ ПРЕДМЕСТЬЯ ул. Пугачева, 2...............................................................................346-91-83КИРОВСКИЙ ДОМОСТРОИТЕЛЬНЫЙ КОМБИНАТ ул. Марата, 47/49 ......................................333-14-45ЛЭК Невский пр., 90/92 .....................................................................................................................272-92-92ЛЕНСПЕЦСМУ Богатырский пр., 2 ..................................................................................................380-05-25 М – ИНДУСТРИЯ пр. Металлистов, 122А, лит. Б ................................................................449-44-44МОНБЛАН Б. Сампсониевский пр., 4-6 ....................................................................................332-02-02НЕВСКИЙ АЛЬЯНС Невский пр., 67 .................................................................................................600-10-70ОСКО-ХАУС Ольгино, Лахтинский пр., 113 ...........................................................................448-24-24ПРАГМА Светлановский пр., 2 ......................................................................................................303-90-03ПУЛЭКСПРЕСС ГРУПП М. Посадская ул., 18 ...............................................................................337-61-31СТРОЙКОМПЛЕКТ Пушкинская ул., 10 .........................................................................................320-93-20ТРАДИЦИЯ Балтийская ул., 56 ....................................................................................................... 336-77-50

§/техника/ AV LUX пр. Стачек, 55 ...........................................................................................................................784-14-44HI-FI Литейный пр., 28 .......................................................................................................................325-30-85LINN PRESTIGE Невский пр., 147 .....................................................................................................313-98-13LOEWE ул. Некрасова, 1/38 ..............................................................................................................273-03-15PIONEER Загородный пр., 9 ...............................................................................................................312-15-10 SONY П. С., Большой пр., 33 ............................................................................................................232-56-41ВСТРОЙКА Гражданский пр., 24 ...................................................................................................534-97-69ВСТРОЙКА Московский пр., 16 .......................................................................................................325-86-10ВСТРОЙКА пр. Энгельса, 13/2..........................................................................................................327-86-39КЛИМАТ ПРОФ Лесной пр., 18 ...........................................................................................................327-12-00САЛОН AV Московский пр., 167 .................................................................................................... 388-62-07СМЕГ Б. Сампсониевский пр., 76................................................................................................718-80-91

§/загородные рестораны/ HIGH DIVE Комарово, Приморское ш., 481А........................................................................496-19-58АЛЕКСАНДРА Приморское ш., 202 ..............................................................................................437-41-86ДАЧА ЛИНДСТРЕМА Стрельна, ул. Глинки, 7 .........................................................................438-58-47ДЕРБИ Энколово, Шоссейная ул., 2В ......................................................................................924-10-25КАРАУЛЬНЫЙ ДОМИК Санкт-Петербургское ш., 2А ...........................................................970-17-66КОНСТАНТИНОВСКИЙ Стрельна, Портовая ул., 25 ...............................................................438-58-47 КРАСНЫЙ КАБАЧОК Петергоф, Санкт-Петербургское ш., 134А .............................450-52-24О’ПУШКА г. Пушкин, Железнодорожная ул., 56 ............................................................451-95-80ПАСТА И ВИНО Солнечное, Приморское ш., 371 ................................................................ 432-94-46ПЕНАТЫ Репино, Приморское ш., 411А..................................................................................432-07-77 РОБИНЗОН Гатчина, Соборная ул., 5 ....................................................................... 8 (81371) 219-34РУССКАЯ РЫБАЛКА Приморское ш., 452Б ...............................................................................320-79-78 РУССКИЙ ДОМ г. Пушкин, Малая ул., 3 ...................................................................................466-88-88СТРЕЛЬНА Санкт-Петербургское ш., 58А.............................................................................. 421-41-96 ФЛОРА г. Пушкин, Оранжерейная ул., 2 .............................................................................466-61-13ШЕЛЕСТ Зеленогорск, Приморское ш., 572А ...................................................................433-66-45

§/отели/ GAKKEL HOUSE Гатчина, пр. 25 Октября, 3 ............................................................................ 777-78-88

§/фитнес, спорт/ ASIA SPA Ольгино, пр. Ленина, 10 ..............................................................................................498-33-35

§/информация в пути/АВИАКОМПАНИИ Air France, KLM, LOT • АЭРОПОРТ Шереметьево-1 – салоны 1-го и бизнес-класса (Пулковские авиалинии) • ТАКСИ “АПЕЛЬСИН” 450-55-55

§/творческие союзы/СОЮЗ АРХИТЕКТОРОВ Б. Морская ул., 52 • СОЮЗ ДИЗАЙНЕРОВ наб. р. Мойки, 8

ЗОЛОТЫЕ АДРЕСАБОЛЕЕ 9400 КВАРТИР в 200 элитных жилых комплексах • БОЛЕЕ 1200 ТОРГОВЫХ ТОЧЕК в 18 мебельных центрах • БОЛЕЕ 1100 ОФИСОВ компаний Санкт-Петербурга и Москвы (курьерская доставка руководителям)

География распространения журнала «под ключ»

CityАТЛАСинформационно-справочный раздел

3 (89) 2010

УЧРЕДИТЕЛЬ ООО «ЭКСПРЕСС СЕРВИС»ИЗДАТЕЛЬ ООО «АГЕНТСТВО ЭКСПРЕСС СЕРВИС»

АДРЕС РЕДАКЦИИ: 191002, С.-Петербург, а/я 137, Разъезжая ул., 9, тел. 572-2369, факс 575-6386, e-mail: key@es.ru.

КОММЕРЧЕСКИЙ ДИРЕКТОР ОЛЕГ КУГУШЕВ (oleg@es.ru)

ФИНАНСОВЫЙ ДИРЕКТОР ЛАРИСА ТРОФИМОВА (bdt@es.ru)

ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР МИХАИЛ БОРИСОВ (borisoff @es.ru)

ОТДЕЛ ИНФОРМАЦИИ И PR ОЛЬГА МАКСИМОВА (yes@es.ru)

ШЕФ-ДИЗАЙНЕР ЛИЛЯ АХЛЮСТИНАДИЗАЙН И ВЕРСТКА МАРИНА КАМИНСКАЯ, МИХАИЛ МОЛЧАНОВ,

ВАЛЕРИЯ КОНОНЮК, ОЛЬГА СУШКОВА, ИРИНА ПРОКОФЬЕВА

КОРРЕКТУРА ТАМАРА ГУРЕНКОВА, ВИКТОРИЯ МЕНЬШИКОВА

НАД НОМЕРОМ РАБОТАЛИ: АНАСТАСИЯ БОЛЬШАКОВА, ВИОЛЕТТА ВЕКШИНА, ЮЛИЯ ВИНОГРАДОВА, ЕЛЕНА НЕВЕРДОВСКАЯ, КСЕНИЯ НИКОЛЬСКАЯ, РОМАН ОСЬМИНКИН, МАРИЯ РОГАЛЕВА, НИНА ФИЛЮТА, АННА ХАРЬКИНА

ОТДЕЛ РЕКЛАМЫ:РУКОВОДИТЕЛЬ МАРИНА ГЛАДЫШЕВА (key@es.ru)

АНДРЕЙ БЕХТЕРЕВ, АЛЕКСАНДРА ВОЙНОВА, ТАТЬЯНА ГОЛУБЕВА, КОНСТАНТИН КОВГАНИЧ,ОЛЬГА ЛАТЫШЕВА, ВАЛЕРИЯ ЛОГИНОВА, АНТОН ПЕТУХОВ, НИКОЛАЙ ПЫЗИН, ЕКАТЕРИНА СМИРНОВА, ЛЮДМИЛА СМИРНОВА, МАРИНА ТАЛЬГРЕН, ЛЮДМИЛА ТОКАРЕВА,АННА ФОМИЧЕВА, ВИКТОРИЯ ЯКОВЛЕВА

РЕДАКТОР ДЕНИС ПЕТРОВ

ПРЕ-ПРЕСС АНТОН ЛОБАЧ

ПОДГОТОВКА И РАЗМЕЩЕНИЕ РЕКЛАМЫ ТЕЛ.: (812) 325-35-95, 572-23-70. E-MAIL: key@es.ru.

РАСПРОСТРАНЕНИЕ: ЮРИЙ ВЕРЯСКИН

ЗАРЕГИСТРИРОВАНО СЕВ.-ЗАП. РЕГИОНАЛЬНЫМ УПРАВЛЕНИЕМ ГОСУДАРСТВЕННОГО КОМИТЕТА РФ ПО ПЕЧАТИ. РЕГИСТРАЦИОННОЕ СВИДЕТЕЛЬСТВО ПИ № ФС2-7854 ОТ 19.12.05.

РЕКЛАМНО-ИНФОРМАЦИОННОЕ ИЗДАНИЕ. БЕСПЛАТНО.

ВСЕ ТОВАРЫ И УСЛУГИ, РЕКЛАМИРУЕМЫЕ В ЖУРНАЛЕ, ИМЕЮТ НЕОБХОДИМЫЕ ЛИЦЕНЗИИ И СЕРТИФИКАТЫ. © ООО «ЭКСПРЕСС СЕРВИС», 2009 © ДИЗАЙН И ВЕРСТКА

ООО «АГЕНТСТВО ЭКСПРЕСС СЕРВИС», 1998–2009

ВЫХОДИТ ОДИН РАЗ В МЕСЯЦ.

ДАТА ВЫХОДА 2.04.10. НОМЕР ПОДПИСАН В ПЕЧАТЬ 26.03.10

ТИПОГРАФИЯ: SCANWEB OY, KORJALANKATU 27, 45101, KOUVOLA, FINLAND. ТИРАЖ 30 000 ЭКЗ.

СЛЕДУЮЩИЙ НОМЕР ЖУРНАЛА ВЫЙДЕТ 30.04.10, ПРИЕМ РЕКЛАМЫ ДО 16.04.10

Рекламная редакция рекомендует при обращении: в рекламируемую организацию – требовать лицензию, разрешающую деятельность в запрашиваемой сфере (если деятельность подлежит лицензированию); в рекламируемую организацию, связанную с привлечением денежных средств участников долевого строительства, – требовать проектную декларацию, государственную регистрацию права собственности или права аренды на земельный участок, предоставленный для строительства; в рекламируемую организацию, связанную с привлечением и использованием жилищным накопительным кооперативом денежных средств физических лиц на приобретение жилых помещений, – требовать сведения о включении жилищного накопительного кооператива в реестр жилищных накопительных кооперативов и информацию о порядке покрытия членами жилищного накопительного кооператива понесенных им убытков.

МЕДИА-ГРУППА «ЭКСПРЕСС СЕРВИС»

МЫ ДЕЛАЕМ ВЕЩИ МОДНЫМИ

География распространения журнала “FREE ТАЙМ”