PISA 2003socijalnoukljucivanje.gov.rs/wp-content/uploads/2014/08/... · Web viewsrpski jezik pisa 2003 upitnik za učenike U ovom upitniku naći ćeš pitanja o : Sebi i svojoj porodici

Jugoslavijasrpski jezik

PISA 2003 UPITNIK ZA UČENIKE

1

OECD Međunarodni programza praćenje rada učenika

u č e n j e z a ž i v o t

Konzorcijum projekta :Australijsko veće za istraživanje u oblasti obrazovanja (ACER)Holandski nacionalni institut za merenje u oblasti obrazovanja (CITO grupa)Služba za testiranje u oblasti obrazovanja (ETS, SAD)Nacionalni institut za istraživanje obrazovne politike(NIER, Japan)Westat (SAD)

Naziv škole

ID učenika

Ime učenika ppprezimeucenika

Prezime Ime

datum rođenja / / 198

Dan Mesec Godina

U ovom upitniku naći ćeš pitanja o : Sebi i svojoj porodici (Delovi A i B). Svojim iskustvima u školovanju (Deo C). Svojoj školi (Deo D). Svojim časovima matematike (Deo E). Svom učenju matematike (Deo F).

Molimo te da pažljivo pročitaš svako pitanje i da na njega odgovoriš najpreciznije što umeš. Kada si radio-la test, trebalo je uglavnom da zaokružiš odgovor. U ovom upitniku, najčešće ćeš odgovarati na pitanja stavljanjem znaka x u odgovarajuće polje [ili kvadratić]. Na mali broj pitanja treba da odgovoriš jednom celom rečenicom.

Ako pogrešiš obeležavajući neko polje, precrtaj to polje i obeleži ono koje treba. Ako pogrešiš pišući odgovor na neko pitanje, precrtaj ga i napiši sa strane ispravan odgovor.

U ovom upitniku, nema tačnih ili netačnih odgovora. Odgovori ono što je tačno za tebe.

Možeš da zatražiš pomoć ako nešto ne razumeš ili ako nisi siguran-na kako da odgovoriš na pitanje.

Tvoji odgovori iz ovog upitnika će biti upoređivani sa odgovorima ostalih učenika, da bi se dobili prosečni rezultati. NI JEDAN učenik neće biti imenovan i samo će ispitivači čitati tvoje odgovore.

2

DEO A : TI

P1a U koji razred ideš?

______

razred

P1b Po kom školskom programu radiš ?

[npr. gimnazijskom, programu srednjih stručnih škola, osnovnoskolskom, itd]

Označi samo jedan kvadratić.

Program opštih gimnazija ...........................................................................01

Program srednjih skola................................................................................02

Program matematicke gimnazije................................................................03

Program filoloske gimnazije........................................................................04

<Programme 5> ..........................................................................................05

<Programme 6> ..........................................................................................06

P2 Kog datuma si rođen-a ?

Molimo te da upišeš dan, mesec i godinu svog rođenja.

<_____ ___________ 198 ___>

dan mesec godina

3

P3 Da li si ženskog ili muškog pola ?

ženskog muškog

1 2

DEO B : TI I TVOJA PORODICA

Ovaj deo se odnosi na tvoju porodicu i tvoje porodično okruženje.

Neka od narednih pitanja su o tvojoj majci ili ocu [ili osobi/osobama] koje su ti kao majka i otac-na primer, starateljima, očuhu i maćehi, poočimu i pomajci, itd]

Ako provodiš vreme sa više od jednim parom roditelja ili staratelja, molimo te da odgovoriš na pitanja u odnosu na one roditelje/staratelje sa kojima provodiš najviše vremena.

P4 Sa kime obično živiš ?

[Molimo te da označiš sve kvadratiće koje smatraš potrebnim]

a) sa majkom....................................................................................................1

b) sa nekim drugim ženskim starateljem [npr. maćehom ili pomajkom]..............................................................................1

c) sa ocem........................................................................................................1

d) sa nekim drugim muškim starateljem {npr.

očuhom, poočimom}...................................................................................1

e)sa nekom drugom osobom {npr. bratom, sestrom,

rođakom, dedom i babom}..........................................................................1

4

P5 Čime se tvoja majka trenutno bavi?


a) radi sa punim radnim vremenom za platu...................................................1

b) radi sa nepunim radnim vremenom za platu................................................2

c) ne radi, ali traži posao..................................................................................3

d) bavi se nečim drugim [npr. kućnim poslovima, penzionerka je]............................................................................................4

P6 Čime se tvoj otac trenutno bavi ?


a) radi sa punim radnim vremenom za platu.................................................1

b) radi sa nepunim radnim vremnom za platu.................................................2

c) ne radi, ali traži posao..................................................................................3

d) bavi se nečim drugim {npr. bavi se kucnim poslovima, penzioner je}.............................................................................4

5

P7 Koji je osnovni posao tvoje majke ?

[npr. nastavnica, medicinska sestra, direktorka prodaje..]

[Ako sada ne radi, molimo te da nam napišeš njen osnovni posao]

Napiši naziv posla:

P8 Šta tvoja majka radi na poslu ?

[npr. predaje učenicima u školi, brine o pacijentima, rukovodi prodajom]

Opiši jednom rečenicom vrstu posla koju obavlja ili je obavljala.

____________________________________________________________

P9 Koji je osnovni posao tvoga oca? [npr. nastavnik, stolar, rukovodilac prodaje]

[Ako sada ne radi, molimo te da nam napišeš njegov poslednji posao].

napiši naziv posla : ____________________________________________

P10 Šta tvoj otac radi na poslu? [npr. predaje učenicima, proizvodi nameštaj, rukovodi prodajom]

[Opiši jednom rečenicom vrstu posla koji obavlja ili je obavljao]

____________________________________________________________

6

P11 Da li je tvoja majka završila nešto od sledećeg ?

Označi sve odgovarajuće kvadratiće.

a) završila je srednju školu ili gimnaziju........................................................1

b) završila je dvogodišnju ili trogodišnju stručnu školu................................................................................................1

c) završila je osam razreda osnovne škole.......................................................1

d) Završila je četiri razreda osnovne škole......................................................1

e) Nije išla u školu, ili nije završila četiri razreda osnovne škole..................................................................................1

P12 Da li je tvoja majka završila nešto od sledećeg?


da

a) Fakultet, postdiplomske studije...................................................................1

b) Višu školu....................................................................................................1

c) Nije završila fakultet niti višu školu............................................................1

7

P13 Da li je tvoj otac završio nešto od sledećeg ?


a) završio je srednju školu ili gimnaziju..........................................................1

b) završio je dvogodišnju ili trogodišnju stručnu školu................................................................................................1

c) završio je osam razreda osnovne škole.......................................................1

d) završio je četiri razreda osnovne škole........................................................1

e) nije završio četiri razreda osnovne škole ili nije išao u školu...........................................................................................1

P14 Da li je tvoj otac završio nešto od sledećeg ?


da

a) Fakultet ili postdiplomske studije................................................................1

b) Višu školu....................................................................................................1

c) Nije završio faklutet niti višu školu.............................................................1

8

P15a U kojoj ste zemlji rođeni ti i tvoji roditelji ?

Označi samo jedan kvadratić u redu.

ti tvoja majka tvoj otac

u Jugoslaviji ................................................................................................01 01 01

u Bosni ........................................................................................................02 02 02

U Hrvatskoj .................................................................................................03 03 03

U Mađarskoj.................................................................................................04 04 04

U nekoj drugoj zemlji..................................................................................05 05 05

P15b Ako nisi rođen-a u Jugoslaviji, koliko si godina imao-la kad si došao-la u Jugoslaviju?

[Ako si imao-la manje od godinu dana, molimo te da napišeš nulu]

__________ godina.

9

P16 Jezik kojim najčešće govoriš kod kuće je?


Srpski...........................................................................................................01

Mađarski .....................................................................................................02

Neki drugi jezik nacionalnih manjina, upiši koji...........................................................................................................................................................................................................................

03

Neki drugi jezik............................................................................................04

10

P17 Da li u kući imaš neku od sledećih stvari :


da

a) Radni sto......................................................................................................1

b) Svoju sobu...................................................................................................1

c) Mirno mesto za učenje.................................................................................1

d) Kompjuter koji možeš da koristiš za učenje...........................................................................................................1

e) Kompjuterski program sa sadržajima iz obrazovanja..................................................................................................1

f) Vezu sa Internetom......................................................................................1

g) Sopstveni digitron .......................................................................................1

h) Klasična književna dela [npr. Andrića].......................................................1

i) Zbirke poezije..............................................................................................1

j) Umetnička dela [npr. slike].........................................................................1

k) Knjige koje ti mogu pomoći u školskom radu..............................................................................................................1

l) Rečnik..........................................................................................................1

m) Mašinu za sudove........................................................................................1

11

P18 Da li se u tvojoj kući nalaze sledeće stvari i koliko ih ima?


Nijedan Jedan DvaTri ili više

a) Mobilni telefon............................................................................................1 2 3 4

b) Televizor .....................................................................................................1 2 3 4

c) Kompjuter....................................................................................................1 2 3 4

d) Automobil....................................................................................................1 2 3 4

e) Kupatilo.......................................................................................................1 2 3 4

P19 Koliko knjiga imaš u kući ?

Računa se oko 40 po metru police. Ne računaj časopise, novine, niti knjige za školu.


0-10 knjiga...................................................................................................1

11-25 knjiga.................................................................................................2

26-100 knjiga ..............................................................................................3

101-200 knjiga.............................................................................................4

201-500 knjiga.............................................................................................5

više od 500 knjiga........................................................................................6

12

DEO C: TVOJE ŠKOLOVANJE

P20 Da li si išao-la u predškolsko?

Ne ...............................................................................................................1

Da, godinu dana...........................................................................................2

Da, više od godinu dana..............................................................................3

P21 Sa koliko godina si se upisao-la u osnovnu školu?

godina.

P22 Da li ti se desilo da ponavljaš razred ?


ne,nikad da ,jednomda,dva puta ili

vise

a) u nižim razredima osnovne škole .............................................................................................1 2 3

b) u višim razredima osnovne škole .............................................................................................1 2 3

c) u srednjoj školi ...........................................................................................1 2 3

13

P23 Koji nivo školovanja bi želeo-la da završiš?

Označi sve potrebne kvadratiće.

a) Osnovnu školu ............................................................................................1

b) Srednju stručnu dvogodišnju ili trogodišnju školu.........................................................................................1

c) Gimnaziju....................................................................................................1

d) Srednju školu...............................................................................................1

e) Višu školu....................................................................................................1

f) Fakultet ili postdiplomske studije ...............................................................1

P24 Razmisli o onom što si naučio u školi:

Koliko se slažeš sa sledećim stavovima ?

Označi samo jedan kvadratić u redu

potpuno se

slažemuglavnom se slažem

ne slažem se

uopšte se ne slažem

a) Škola me nije dobro pripremila za dalji život.............................................................................................................1 2 3 4

b) Škola je bila gubljenje vremena..................................................................1 2 3 4

c) Škola je doprinela da steknem sampouzdanje i odlučujem u svoje ime.......................................................1 2 3 4

d) Škola me je naučila stvarima koje mi mogu biti korisne u budućem radu..............................................................1 2 3 4

14

DEO D: TVOJA ŠKOLA

P25 Koji od navedenih motiva su te naveli da ideš u ovu školu ?

Označi sve potrebne kvadratiće.

a) To je lokalna škola, i u nju idu đaci koji žive u ovom kraju......................1

b) Za ovu školu se smatra da je bolja od ostalih škola u okolini.....................1

c) Ova škola daje posebnu vrstu stručnog obrazovanja .................................1

d) Ova škola sledi posebnu religijsku filozofiju..............................................1

e) Drugi članovi moje porodice su išli u ovu školu.........................................1

f) Iz drugih razloga..........................................................................................1

P26 Razmisli o profesorima iz tvoje škole:

Koliko se slažeš sa sledećim stavovima ?


potpuno se slažem

uglavnom se slažem

ne slažem se

uopšte se ne

slažem

a) Učenici se ne slažu sa većinom profesora .....................................................................................................1 2 3 4

b) Većina profesora se interesuje za dobrobit svojih učenika ..............................................................................1 2 3 4

c) Većina mojih profesora stvarno sluša šta imam da kažem............................................................................................1 2 3 4

d) Ako mi treba dodatna pomoć, profesori će mi je dati.................................................................................................1 2 3 4

e) Većina profesora je pravedna prema meni.............................................................................................................1 2 3 4

15

P27 Moja škola je mesto gde…


potpuno se slažem slažem se

ne slažem se


a) se osećam kao stranac..................................................................................1 2 3 4

b) lako stičem prijatelje....................................................................................1 2 3 4

c) se osećam prijatno.......................................................................................1 2 3 4

d) se ne osećam prjatno, i ne pripadam tu........................................................1 2 3 4

e) drugi učenici me cene..................................................................................1 2 3 4

f) usamljen-a sam............................................................................................1 2 3 4

P28 Tokom poslednje dve nedelje, koliko si puta zakasnio-la u školu ?

Označi samo jedan kvadratić.Nijednom ....................................................................................................1

Jednom ili dva puta......................................................................................2

Tri ili četiri puta ..........................................................................................3

Pet puta ili više ............................................................................................ 4

Sledeće pitanje se odnosi na vreme koje provodiš učeći i radeći razne vrste domaćih zadataka van same nastave. Pod tim vremenom podrazumevamo vreme koje potrošiš na sve predmete.

P29 U proseku, koliko sati nedeljno radiš sledeće?

Kad odgovaraš, uključi i vreme koje potrošiš tokom vikenda

16

a) Radiš domaći koji je ti je zadao profesor...................................................._______sati nedeljno

b) Ideš na dodatnu nastavu [da bi savladao teškoće]........................................................................................................_______sati nedeljno

c) Ideš na dopunsku nastavu [da bi saznao jos više o tom predmetu].........................................................................................._______sati nedeljno

d) Radiš sa privatnim profesorima .................................................................._______sati nedeljno

e) Ideš na organizovanu nastavu van škole...................................................._______sati nedeljno

f) Radiš na neki drugi nacin, .........................................................................._______sati nedeljno

17

DEO E : TVOJI ČASOVI MATEMATIKE

P30 Razmisli o časovima matematike:

Koliko se slažeš sa sledećim stavovima?


Potpuno se slažem

uglavnom se slažem

ne slažem se


a) Volim da čitam tekstove koji se odnose na matematiku. ................................................................................................1 2 3 4

b) Smatram da vredi truditi se oko matematike jer će mi to pomoći u poslu kojim ću se baviti u budućnosti...................................................................1 2 3 4

c) Sa nestrpljenjem očekujem časove matematike..................................................................................................1 2 3 4

d) Radim matiematiku jer je volim..................................................................1 2 3 4

e) Smatram da vredi učiti matematiku jer to poboljšava moje šanse za buduću karijeru..................................................1 2 3 4

f) Zanimaju me stvari koje učim na matematici...................................................................................................1 2 3 4

g) Matematika mi je važan predmet jer mi je neophodna za studije kojima ću se kasnije baviti............................................................................................................1 2 3 4

h) Želim da naučim dosta stvari iz oblasti matematike jer će mi to pomoći da nađem posao............................................................................................................1 2 3 4

18

P31 Ako bi morao-la da obaviš sledeće računske zadatke, u kojoj meri bi bio-la siguran-a da ćeš moći to da uradiš?


Potpuno siguran-a

Uglavnom siguran-a

Ne baš siguran-a)

Potpuno nesigurna

n-aa) Iz voznog ili autobuskog reda da

izračunas koliko će trajati putovanje sa jednog mesta na drugo [npr. od Šapca do Novog Sada]............................................................................................................1 2 3 4

b) Izračunaš koliko bi se smanjila cena televizijskog aparata posle pojeftinjenja od 30% ...................................................................................1 2 3 4

c) Izračunaš koliko kvadratnih metara pločica treba da bi se popločao neki pod........................................................................................1 2 3 4

d) Razumeš grafikone koji su nacrtani u novinama....................................................................................1 2 3 4

e) Rešiš jednačinu poput ove :3x+5=17...............................................................................................1 2 3 4

f) Izračunaš stvarnu razdaljinu između dve tačke na geografskoj karti sa razmerom 1/10 000.........................................................................1 2 3 4

g) Rešiš jednačinu poput ove :

2[x+3]=[x+3][x-3].......................................................................................1 2 3 4

h) Izračunaš potošnju goriva jednog vozila...........................................................................................................1 2 3 4

19

P32 Razmisli o tome šta se događa kad učiš matematiku :

U kojoj meri se slažeš sa sledećim stavovima?


potpuno se slažem

Uglavnom se slažem

ne slažem

seuopšte se ne slažem

a) Često se brinem misleći da ću imati problema na časovima matematike.............................................................1 2 3 4

b) Uopšte ne znam dobro matematiku ............................................................1 2 3 4

c) Vrlo sam napet-a kad moram da uradim zadatak iz matematike.................................................................................1 2 3 4

d) Imam dobre ocene iz matematike................................................................1 2 3 4

e) Postanem vrlo nervozan-a kad rešavam zadatke iz matematike.................................................................................1 2 3 4

f) Brzo učim matematiku................................................................................1 2 3 4

g) Uvek sam smatrao-la da veoma dobro znam matematiku .................................................................................................1 2 3 4

h) Osećam se izgubljeno kad pokušavam da rešim matematički zadatak..........................................................................1 2 3 4

i) Na času matematike, razumem čak i najteže zadatke.........................................................................................................1 2 3 4

j) Brine me pomisao da ću imati loše ocene iz matematike..................................................................................................1 2 3 4

20

Svrha ovog pitanja je da otkrije koliko vremena provodiš radeći domaći iz matematike i koliko je učiš van redovne nastave.

P33 Koliko u proseku sati nedeljno trošiš na sledeće aktivnosti ?

Kad odgovaraš, uključi i vreme koje trošiš tokom vikenda.

a) Domaći koji zada tvoj profesor matematike................................................_______sati nedeljno

b) Pohađaš dodatnu nastavu u školi [da bi savladao-la teškoće]...................................................................................................._______sati nedeljno

c) Pohađaš dopusku nastavu u školi [da saznaš nešto više o tom predmetu]..................................................................................._______sati nedeljno

d) Radiš sa privatnim profesorom matematike................................................_______sati nedeljno

e) Prisustvuješ organizovanim časovima matematike van škole.................................................................................._______sati nedeljno

f) Baviš se drugim aktivnostima iz matematike [npr. takmičenje iz matematike, matematička sekcija]........................................_______sati nedeljno

21

P34 Postoje različiti načini da učiš matematiku.

U kojoj meri se slažeš sa sledećim stavovima ?


Potpuno se slažem

Uglavnom se slažem

ne slažem

se uopšte se ne slažem

a) Kada učim matematiku za kontrolni, pokušavam da utvrdim koje su najvažnije oblasti koje treba da naučim........................................................................1 2 3 4

b) Kada rešavam matematičke probleme, često pronalazim nove načine da otkrijem rešenje..........................................................................................................1 2 3 4

c) Kada učim matematiku, proveravam da li sam dobro zapamtio-la oblasti na kojima sam već radio-la...........................................................................................1 2 3 4

d) Kada učim matematiku, pokušavam da odredim šta još uvek nisam dobro razumeo- la..................................................................................................1 2 3 4

e) Razmišljam na koji način da u svakodnevnnom životu upotrebim znanje iz matematike...............................................................................................1 2 3 4

f) Toliko često iznova rešavam određene matematičke probleme da mi se čini da bih mogao-la da ih uradim zatvorenih očiju.............................................................................................................1 2 3 4

g) Kad učim matematiku, učim sto je više moguće napamet..........................................................................................1 2 3 4

h) Trudim se da razumem nove matematičke koncepte povezujući ih sa stvarima koje već znam......................................................................................................1 2 3 4

i) Da bih dobro zapamtio-la novu metodu u rešavanju matematičkog problema, stalno gledam primere............................................................................................1 2 3 4

potpuno se slažem

uglavnomse slažem

ne slažem

se uopšte se ne slažem

j) Kad nešto iz matematike ne razumem, uvek tražim dodatnu informaciju da bih

1 2 3 4

22

bolje shvatio-la problem..............................................................................

k) Kad rešavam matematički problem, često razmišjam na koji način da primenim rešenje i na druge zanimljive slučajeve.......................................................1 2 3 4

l) Kad učim matematiku, prvo tačno utvrdim šta treba da naučim........................................................................1 2 3 4

m) Da bih naučio-la matematiku, pokušavam da zapamtim sve etape učenja.....................................................................1 2 3 4

n) Kad učim matematiku, pokušavam da ustanovim vezu između nje i stvari koje sam naučio-la iz drugih predmeta................................................................1 2 3 4

23

DEO F : TVOJE UČENJE MATEMATIKE

Pitanje koje sledi se odnosi na tvoje časove matematike. Izraz »čas« označava vreme koje protekne u toku jednog redovnog školskog časa. Neki časovi se mogu odvijati kao dvočas, ali se pod časom podrazumeva osnovni vremenski period koji je potreban da se napravi tvoj raspored časova u toku jednog dana.

P35a Koiko minuta u proseku traje tvoj čas ?

Broj minuta u toku jednog časa ________minuta

P35b Koliko si časova matematke imao-la tokom prosle školske nedelje ?

Broj časova matematike ________broj časova

P35c Koliko si ukupno časova imao-la [iz svih predmeta] tokom protekle školske nedelje ?

Ukupan broj časova, tu se podrazumeva i broj časova matematike

________ broj časova

P36 U proseku,koliko učenika prisustvuje časovima matematike ?

________ učenika

24

P37 Razmisli o svojim časovima matematike:

U kojoj meri se slažeš sa sledećim stavovima?


potpuno se slažem

uglavnom se slažem

ne slažem se


a) Voleo bih da budem najbolji-a u razredu na časovima matematike..............................................................................1 2 3 4

b) Na matematici volim da radim u grupi sa ostalim učenicima........................................................................................1 2 3 4

c) Veoma naporno radim na matematici jer bih voleo-la da imam bolje ocene od ostalih đaka..................................................................................................1 2 3 4

d) Kada rešavamo neki zadatak iz matematike, mislim da je dobro da se kombinuju ideje svih učenika u grupi.........................................................1 2 3 4

e) Veoma se trudim oko matematke jer hoću da budem jedan-na od najboljih .................................................................1 2 3 4

f) Najbolje rezultate iz matematike postižem kada radim sa ostalim đacima .....................................................................1 2 3 4

g) Uvek se trudim da radim matematiku bolje od ostalih učenika u razredu...............................................................1 2 3 4

h) Kad radim matematiku, volim da pomažem ostalima u grupi...........................................................................1 2 3 4

i) Najbolje učim matematiku kada radim sa ostalim učenicima iz razreda.......................................................................1 2 3 4

j) Matematiku radim najbolje onda kada se trudim da budem bolji-a od ostalih..............................................................1 2 3 4

25

P38 Koliko često se dešavaju sledeće situacije na tvojim časovima matematike ?


na svakom

času

na najvećem

broju časova

na nekim časovima

nikad ili

skoro nikad

a) Profesora zanima napredak svakog đaka.....................................................1 2 3 4

b) Učenici ne slušaju ono što

profesor govori............................................................................................1 2 3 4

c) Profesor dodatno pomaže učenicima kada je to potrebno...............................................................................................1 2 3 4

d) Učenici rade uz pomoć priručnika i drugih pisanih pomagala ........................................................................................1 2 3 4

e) Profesor pomaže đacima u učenju...............................................................1 2 3 4

f) U razredu je buka i đaci su nemirni.............................................................1 2 3 4

g) Profesor objašnjava sve dok učenici ne shvate...........................................................................................................1 2 3 4

h) Profesor mora dugo da čeka dok se učenici ne smire.......................................................................................................1 2 3 4

i) Učenici ne mogu dobro da rade...................................................................1 2 3 4

j) Profesor daje učenicima priliku da kažu svoje mišljenje.............................................................................................1 2 3 4

k) Učenici počinju da rade tek kada je čas uveliko odmakao.........................................................................................1 2 3 4

Hvala ti što si ispunio-la ovaj upitnik.

26

Documents

PISA 2003socijalnoukljucivanje.gov.rs/wp-content/uploads/2014/08/... · Web viewsrpski jezik pisa 2003 upitnik za učenike U ovom upitniku naći ćeš pitanja o : Sebi i svojoj porodici