EGZEMPLARZ BEZPŁATNY

Numer 4(13)2013r.

Październik — grudzień 2013r.

„Magazyn Kulturalno-Społeczny”

Wszystkim Mieszkańcom Gminy Dąbrowa Zielona składamy najserdeczniejsze

życzenia noworoczne

Niech Nowy 2014 rok

przyniesie nam wszystkim szczęście, pomyślność,

Radość, spełnienie planów i zamierzeń.

Wierzymy, że 2014 rok okaże się dla nas wszystkich

rokiem wielu sukcesów, odważnych marzeń,

mądrych decyzji, satysfakcji i spokoju.

Z wieloma z Was miałam wielką przyjemność spotkać się i złożyć życzenia osobiście.

Dziękuję Drodzy Mieszkańcy za liczne przybycie na rynek

w Noc Sylwestrową i wspólne świętowanie radosnych chwil nadejścia

Nowego Roku.

Adam Szkop Maria Włodarczyk

Przewodniczący Rady Gminy Wójt Gminy Dąbrowa Zielona

i Wójt Gminy wyruszyli do stolicy woje-

wództwa, aby uczestniczyć w XII Forum

Sołtysów, na którym to laureaci konkursu

otrzymali nagrody. W holu gmachu Sejmu

Śląskiego unosiły się zapachy tradycyjnych

przysmaków, a na stołach prezentowano do-

robek nagrodzonych miejscowości. Niezwy-

kle bogato i atrakcyjnie prezentowała się

Dąbrowa Zielona, której stoisko było ciągle

oblegane przez uczestników forum.

Puchar i nagroda za piękną wieś zostały

przekazane na ręce Wójta Gminy Marii Wło-

darczyk i Sołtysa Dąbrowy Zielonej Jerzego

Orła, a wyróżnienie odebrały przedstawiciel-

ki zespołu: Henryka Ciastko, Danuta Stępień

i Wanda Tasarz. Uczestnicy Forum po wrę-

czeniu nagród i dyskusji wyruszyli do

Szczyrku, gdzie odbyły się wykłady pracow-

ników Centrum Doradztwa Rolniczego

w Brwinowie, a w godzinach wieczornych

prezentowali się laureaci konkursu. Sołtys

Dąbrowy Zielonej zaprezentował film poka-

zujący piękno naszej miejscowości. Drugi

dzień pobytu to wykłady i warsztaty przed-

stawicieli Ministerstwa Rolnictwa i Rozwoju

Wsi. Cieszymy się wspólnym sukcesem,

gratulujemy mieszkańcom, jesteśmy pełni

nadziei, że działania kolejnego sołectwa

z naszej gminy będą równie owocne.

Lilla Deska

fotoreportaż w Dodatku specjalnym

„Dąbrowa Zielona za piękno nagrodzona” to

hasło, które przyświecało uroczystości wrę-

czenia nagród w konkursie „Piękna wieś

województwa śląskiego”, którego organizato-

rem był Urząd Marszałkowski Województwa

Śląskiego. Zgodnie z regulaminem zgłosze-

nie do konkursu nastąpiło w miesiącu czerw-

cu, następnie Komisja Konkursowa w sierp-

niu dokonała wizji w terenie, poznała walory

miejscowości, szczególne zaangażowanie

społeczne mieszkańców i skosztowała lokal-

nych specjałów. Nastąpił czas oczekiwania na

rozstrzygnięcie konkursu. Wszystkie nasze

starania zostały docenione i nagrodzone.

W kategorii „najpiękniejsza wieś” Dąbrowa

Zielona zdobyła I miejsce, pokonując Olsz-

tyn i Łysinę, a w kategorii „najlepsze przed-

sięwzięcie popularyzujące tradycje, obrzędy

i zwyczaje” Zespół Teatralny „Dąbrowianie”

za przedstawienie „Wyzwoliny kosiarza”

otrzymał wyróżnienie. 21 listopada 2013

z dumą i ogromną satysfakcją przedstawiciele

Rady Gminy, Rady Sołeckiej, KGW , Klubu

Seniora, OSP, dzieci, mieszkańcy, Sołtys

Str. 2 „Nowiny z Gminy”

„Magazyn Kulturalno-Społeczny”

Słowo ,,madonna” pierwotnie oznaczało we

Włoszech ,,moja pani”, ,,dystyngowana nie-

wiasta”. Od wczesnego średniowiecza określa

plastyczne wyobrażenia Marii, Matki Jezusa.

Określenie to zostało zdefiniowane na sobo-

rach w Efezie (431 r.) i Chalcedonie (451 r.)

w postaci twierdzenia: ,, Maryja jest Matką

Bożą i Rodzicielką”. Od tamtych wieków

powstało bardzo dużo obrazów i rzeźb przed-

stawiających Matkę z Dzieciątkiem na rękach.

Wszystkie otoczone są czcią zwaną ,, kultem

maryjnym”. Wśród wielu zabytków ikonogra-

fii tego typu w naszym kraju szczególną esty-

mą cieszy się obraz Matki Boskiej Często-

chowskiej. Ma on odległą historię. Badania

naukowe obrazu wykazały, że pierwotnie był

ikoną bizantyjską powstałą w przedziale VI-

IX w. Książę ruski Lew, jako dar cesarza

przywiózł go z Konstantynopola na Ruś.

W czasie walk prowadzonych przez Kazimie-

rza Wielkiego i Ludwika Węgierskiego na

Rusi, w roku 1382 książę opolski Władysław

natknął się na obraz w zamku w Bełzie i przy-

wiózł go do Polski, a następnie oddał pod

opiekę paulinów częstochowskich. Obraz

w bardzo krótkim czasie zasłynął cudowno-

ścią. Klasztor jasnogórski stał się miejscem

licznych pielgrzymek i skarbcem cennych

wotów. To zwabiło złodziei, a klasztor nie

miał jeszcze murów obronnych. W Wielkanoc

14 kwietnia 1430 r. wdarli się do Kaplicy

Matki Bożej i zabrali cenne wota, ograbili

obraz z kosztowności i pocięli szablami,

a następnie potrzaskali deskę obrazową na 3

części. Restauracji dokonano na dworze kró-

lewskim Władysława Jagiełły w Krakowie.

Nie mogąc dokonać zamalowań uszkodzeń

obrazu, (ikona była wykonana techniką wo-

skową) namalowali jej wierną kopię.

W miejscu cięć na oryginale, na kopii zazna-

czyli rylcem ślady. Kopia Cudownego Obra-

zu trafiła na swoje miejsce w klasztorze,

przyciągając zwielokrotnioną liczbę pątni-

ków. Tak jest po czasy nam współczesne.

W 1932 r. w Polsce świętowano jubileusz

550-lecia sprowadzenia Cudownego Obrazu

na Jasną Górę. Był to Rok Maryjny. Rok

uroczystości, nabożeństw i modlitw. Na fali

tego narodowego uniesienia powstała w Dą-

browie Zielonej po prawej stronie ul. Rey-

monta na wysokości cmentarza kapliczka

słupowa. Wykonał ją z drewna mieszkaniec

wsi – Jan Lamęcki (znany rzeźbiarz ludowy).

Na odwrocie repliki ikony Matki Boskiej

Częstochowskiej – Królowej Polski pozosta-

wił napis: „Lamęcki Jan Dąbrowa Zielona

Ofiara Właszna Matki Boski Dnia 10 Ma-

ja 1932 Roku”. Sam obraz został wykonany

w jednej z częstochowskich wytwórni

dewocjonaliów.

W chwili przewrócenia się kapliczki obraz

w znacznym stopniu uległ uszkodzeniu

( odleciały fragmenty sztukaterii, złuszczone

warstwy kolejnych przemalowań, zniszczo-

ne obramowania, brak złoceń, kolorystyka

odbiegająca diametralnie od pierwowzoru

itp.). Konstrukcja drewniana nie nadawała

się do remontu. Wykonania repliki podjął się

Jerzy Orzeł – sołtys Dąbrowy Zielonej. Je-

dynie daszek otrzymał współczesny wygląd.

Inne fragmenty dekoracji zastąpione zostały

elementami z przełomu XIX/XX wieku, lecz

trwale zakonserwowanymi. Rekonstrukcji

obrazu podjął się również mieszkaniec Dą-

browy Zielonej. Dzięki zainteresowaniu

mieszkańców ul. Reymonta (Alicji Grzegor-

czyk) i pomocy Urzędu Gminy oraz pro-

boszcza parafii. ks. kan. Honorata Nowaka

udało się zachować kapliczkę przydrożną,

jedyną z ogromnej ilości bliźniaczych roz-

sianych po całej Polsce. Można mieć nadzie-

ję, że ta odtworzona przetrwa o wiele dłużej

niż 80 lat. (Więcej materiałów znajdzie Czytelnik

w opracowaniu „Jasna Góra. Sanktuarium Mat-

ki Bożej” – Wydawnictwo Zakonu Paulinów Ja-

sna Góra.)

Witold Błaszczyk

Kapliczkowa Madonna

Rozpoczął się kolejny sezon zimowy na dro-

gach gminnych, powiatowych i wojewódz-

kich. Na terenie gminy Dabrowa Zielona do

odśnieżania dróg gminnych zamontowane

zostały 4 pługi odśnieżne na samochodach

pożarniczych jednostek OSP:

OSP Święta Anna obsługuje rejon:

Święta Anna – Lipie – Milionów – Dą-

bek – Olbrachcice - Ulesie;

OSP Dabrowa Zielona rejon: Dabrowa

Zielona – Zalas Biedy – płn. część Ol-

brachcic – Rogaczew – Borowce;

OSP Cielętniki rejon: Cielętniki – Racz-

kowice – Raczkowice Kolonia;

OSP Soborzyce rejon: Soborzyce – Zalesz-

czyny – Cudków - Niebyła – Osiny –

Maćkówka

Koordynatorami akcji w Urzędzie Gminy są:

- Jarosław Dworak tel. 34/35 55 018 do 19

w godzinach pracy Urzędu, tel. 795330974

całodobowo;

- Tadeusz Ciastko tel. 34/35 55 018 do 19

w godzinach pracy Urzędu, tel. 509231264

całodobowo

Tadeusz Ciastko

Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Dą-

browie Zielonej w okresie jesienno-

zimowym objął wsparciem rodziny oraz

osoby samotne najbardziej potrzebujące.

Mieszkańcy gminy Dąbrowa Zielona mogli

skorzystać z pomocy w ramach programu

PEAD 2013. Jest to największy program

pomocy żywnościowej w Polsce. GOPS

objął swoją pomocą dzieci w przedszkolach

oraz uczniów szkół podstawowych i gimna-

zjum w formie dożywiania w ramach pro-

gramu wieloletniego „Pomoc państwa

w zakresie dożywiania”.

Izabela Kucharska

Akcja zima 2013/2014

Numer 4(13)2013r. Str. 3

„Magazyn Kulturalno-Społeczny”

8 listopada 2013 r. w gimnazjum odbyła się

uroczysta akademia z okazji 95 rocznicy od-

zyskania przez Polskę niepodległości. Wzięła

w niej udział cała społeczność Zespołu Szkół

w Dąbrowie Zielonej. Po odśpiewaniu Mazur-

ka Dąbrowskiego głos zabrał E. Nowak, któ-

ry przybliżył zgromadzonym długą drogę

Polski do wolności. Następnie uczestnicy

uroczystości obejrzeli film złożony z archi-

walnych kronik pod tytułem,, Historia II RP w

10 minut”. Film ukazał, na jakie trudności

napotkali Polacy w budowie granic nowo

odrodzonego państwa. Po pokazie filmu wy-

stąpiła grupa uczniów z programem artystycz-

nym. Złożyły się na niego wybrane wiersze i

pieśni o treści patriotycznej oraz scenka ro-

dzajowa. Elementem dekoracyjnym były

tabliczki z datami upamiętniającymi najważ-

niejsze wydarzenia, poczynając od III rozbio-

ru Polski, a kończąc na dacie 1918 . Ucznio-

wie recytujący wiersze zapalali przy nich

symboliczne znicze , które później zostały

ustawione na grobach żołnierzy na parafial-

nym cmentarzu. W poniedziałek 11 listopada

tradycyjnie odbyły się gminne obchody

Święta Niepodległości, w których wzięła

udział społeczność lokalna. Na parafialnym

cmentarzu władze gminne i kombatanci zło-

żyli kwiaty i zapalili znicze na grobach żoł-

nierzy poległych za ojczyznę. Dalsza część

uroczystości odbyła się w Kościele Parafial-

nym w Dąbrowie Zielonej, do którego

przybyły poczty sztandarowe, władze gmi-

ny, zaproszeni goście, kombatanci, mło-

dzież i mieszkańcy. Mszę dziękczynną za

ojczyznę odprawił ks. kan. Honorat Nowak.

Po jej zakończeniu odśpiewano hymn pań-

stwowy, a grupa uczniów Zespołu Szkół

uświetniła ten dzień swoim występem arty-

stycznym pod hasłem ,,Droga do wolności”.

Po występie wójt gminy Maria Włodarczyk

wygłosiła okolicznościowe przemówienie

oraz wręczyła kwiaty kombatantom, życząc

im długich lat życia. Święto Narodowe to

doskonały moment do wyrażenia czci

wszystkim bohaterom, którzy w tej krwawej

historii nie ugięli się w walce. Na koniec

można przytoczyć jeszcze raz słowa Mar-

szałka: ,,Naród, który nie szanuje swej

przeszłości, nie zasługuje na szacunek

teraźniejszości i nie ma prawa do przy-

szłości”

Edward Nowak

Dzień Edukacji Narodowej obchodziliśmy

w dniu rocznicy utworzenia Komisji Edu-

kacji Narodowej- 14 października. Jest to

święto wszystkich pracowników oświaty, a

także dzień wolny od zajęć dydaktycznych.

W tym dniu gościliśmy w Zespole Szkół

emerytowanych nauczycieli, pracowników

administracji i obsługi. Na uroczystość

przybyła również Wójt Gminy Maria Wło-

darczyk oraz przedstawicielki Rady Rodzi-

ców: Aneta Wojtala, Aneta Kidziun i Re-

nata Rak. Uroczysty apel przygotowały

panie: Teresa Falana, Aleksandra

Kołodziejczyk i Barbara Musiał. Dekora-

cje i laurki zostały zrobione pod kierun-

kiem Iwony Surygały i Renaty Rachwalik.

Oprócz wierszy i piosenek uczniowie

przedstawili zabawne scenki z życia szko-

ły, które wywołały na twarzach zebranych

gości zarówno śmiech, jak i wzruszenie.

Jako pierwsze życzenia złożyły i wręczyły

kwiaty panie z Rady Rodziców. Następnie

głos zabrały Renata Hasikowska, Maria

Włodarczyk i (w imieniu nieobecnego

Przewodniczącego Sekcji Emerytów) –

Halina Musiał -życząc wszystkim dużo

zdrowia, wytrwałości i pogody ducha.

W tym ważnym dla oświaty dniu rozdano

także nagrody. Pani Wójt wręczyła je

Renacie Hasikowskiej, Aleksandrze Koło-

dziejczyk i Ewie Nowak. Nagrody Dyrek-

tora otrzymali nauczyciele oraz pracowni-

cy administracji i obsługi. Po uroczystości

wszyscy spotkali się przy kawie, aby przy-

wołać wspomnienia i wymienić się do-

świadczeniami.

Izabela Saleta, Sylwia Polak

Str. 4 „Nowiny z Gminy”

„Magazyn Kulturalno-Społeczny”

W 2013 roku przypada stulecie poetyckiego

debiutu Juliana Tuwima oraz 60 rocznica

śmierci poety. Aby uczcić tę rocznicę, Sejm

RP podjął uchwałę o obchodach Roku Julia-

na Tuwima- wybitnego pisarza, autora wier-

szy dla dzieci i dorosłych, tekstów do kaba-

retów, rewii, operetek, a także redaktora

i tłumacza poezji obcojęzycznej. Zespół

Szkół w Dąbrowie aktywnie włączył się

do działań przybliżających dzieciom tę

postać. Cykl działań rozpoczął konkurs pla-

styczny skierowany do uczniów klas I-III.

Dzieci wykonały prace plastyczne do pozna-

nych wierszy poety, które - podobnie jak

utwory Tuwima - zaskakiwały ciekawym

ujęciem tematu, kolorystką i techniką wyko-

nania. Zostały zaprezentowane na wystawie

podczas Festynu Rodzinnego. Kolejne spo-

tkania z Tuwimem odbywały się na zajęciach

koła polonistycznego dla klas IV-V. Uczest-

nicy zajęć poznali sylwetkę pisarza, zapozna-

li się z jego życiorysem i słuchali wybra-

nych wierszy. Były też zagadki i prezenta-

cja książek poety. Wiedza ta przydała się

podczas Powiatowego Konkursu „Życie i

twórczość Juliana Tuwima”, który odbył się

18.10.2013r. w Zespole Szkół w Dąbro-

wie Zielonej. Pierwsze miejsce zajął uczeń

klasy IV z Zespołu Szkół w Kłomnicach.

Nasi uczniowie zajęli II miejsce

– Zuzanna Jędrzejczyk i III miejsce - Marty-

na Falana. Zwycięzcy otrzymali dyplomy i

nagrody książkowe, które wręczali Wójt Gmi-

ny– Maria Włodarczyk i członkowie komisji,

a pozostali uczestnicy i ich opiekunowie

otrzymali podziękowania za udział i trud wło-

żony w przygotowanie do konkursu. Ewa Nowak

Obrzędy, zwyczaje, tradycje - to słowa, które

określają charakter przeglądów konkurso-

wych organizowanych przez różne instytucje.

Przeglądów mających na celu upowszech-

nianie dorobku zespołów ludowych, folklo-

rystycznych, obrzędowych poprzez ich pre-

zentację, inspirowanie zespołów do sięgania

pracy, ukazanie piękna tkwiącego w trady-

cyjnej kulturze ludowej oraz wzbudzanie

zainteresowania i szacunku do zwyczajów

ludowych. W miesiącu październiku Zespół

Teatralny „Dąbrowianie” odniósł podwójny

sukces: w XI Jurajskim Przeglądzie Zespo-

łów Ludowych w Koziegłowach , którego

organizatorem był Miejsko-Gminny Ośro-

dek Promocji Kultury w Koziegłowach oraz

Regionalny Ośrodek Kultury w Częstocho-

wie, zdobywając II nagrodę za

przedstawienie „Żniwa” wg własnego sce-

nariusza, nagrodę także za „Żniwa” w XVIII

Konkursowym Przeglądzie Zespołów Regio-

nalnych „Kalendarz Obrzędowy” organizo-

wanym przez Śląskie Stowarzyszenie Miło-

śników Folkloru w Katowicach. Gratulujemy

ZESPOŁOWI prezentacji widowiska obrzę-

dowego, sięgania do tradycji kultury ludowej

i przybliżania jej nieprzemijających wartości.

Życzymy, aby członkowie zespołu dostrzega-

li w ginących zwyczajach nowe możliwości

dla swoich artystycznych działań.

Lilla Deska

W dniu 27 listopada br w Gminnym Ośrod-

ku Kultury odbyły się warsztaty florystyczne

(łac. flores = kwiaty) prowadzone przez

p. Edytę Swędzik. Warsztaty odbywały się

dzięki środkom finansowym Programu Roz-

woju Obszarów Wiejskich Oś 4 Leader

w ramach funkcjonowania Lokalnej Grupy

Działania „Razem na wyżyny”. W warszta-

tach uczestniczyły panie - przedstawicielki

organizacji społecznych i jednostek działają-

cych na terenie gminy. W czasie

4-godzinnych zajęć pod okiem doświadczo-

nej florystyki uczestniczki wykonały kom-

pozycję w naczyniu, wianek świąteczny

i biżuterię florystyczną. Uczestniczki były

zachwycone warsztatami, tym bardziej, że

wyroby mogły zabrać ze sobą. Miarą uznania

dla organizatorów i prowadzącej była prośba

pań o ponowienie tego typu zajęć w nowym

roku.

Lilla Deska

Numer 4(13)2013r. Str. 5

„Magazyn Kulturalno-Społeczny”

najwięcej sytuacji do kontaktów z innymi

ludźmi. Osoby samotne często popadają w

depresję, dużo chorują, czują się nieszczęśli-

we. Powodów jest bardzo dużo. W andrzejko-

wy wieczór w GOK-u zorganizowana została

zabawa, w której uczestniczyły nie tylko nasze

pary, ale także seniorzy z sąsiednich gmin.

Podczas poczęstunku prowadzono rozmowy,

wymieniano doświadczenia, zawierano nowe

znajomości, bawiono się wspaniale. Wszyscy

uczestnicy spotkania, wyrazili chęć udziału we

wspólnej Wigilii oraz zabawie sylwestrowej.

Nasi aktywni seniorzy, nie tylko chcą się

bawić, ale w przyszłości pragną brać

udział w akcjach charytatywnych

(organizowanych, nie tylko na rzecz naszej

pięknej gminy). Chcą również realizować

projekt, który pozwoliłby na aktywne ćwi-

czenia modnego ostatnio nordic walkingu i

spędzanie czasu na świeżym powietrzu,

aktywność ruchowa na pewno korzystnie

wpłynie na nasze kondycje i dobre zdrowie.

Zapraszamy więc wszystkich chętnych, nie

tylko osoby +50, do naszego Stowarzysze-

nia.

Anna Boborowska

„Żyj aktywnie” to hasło naszego Stowarzy-

szenia „Dąbrowski Klub Seniora”. Zamiast

obserwować świat zza okna lub na szklanym

ekranie telewizora, należy stwarzać jak

- Jarosław Konieczny i Maria Wojtala. Na-

stępnie ułożono kostkę brukową (praca wyko-

nana przez mieszkańców), zamontowano

altanę i huśtawkę. ,,Mamy piękny kościół

i parking, ale nowe rośliny i tak się przyda-

dzą, upiększą naszą miejscowość” - zapewnia

jedna z mieszkanek. Takie inicjatywy są bar-

dzo potrzebne. Dzięki nim mieszkańcy potra-

fią się zjednoczyć w dobrym celu- zapewnia

kobieta. W nasadzeniach pomagali podopiecz-

ni Stowarzyszenia Panaceum, którzy wykonu-

ją prace remontowe w budynku po szkole

podstawowej. Drzewa i krzewy, a także kost-

kę brukową, altanę i huśtawkę zakupił sołtys

Hubert Śnioszek z funduszu sołeckiego.

Aneta Wojtala

W sobotę 02 listopada punktualnie o godz.

10.00 chętni mieszkańcy Cielętnik stawili się

na parkingu przy kościele. Po chwili w ruch

poszły szpadle, grabie i taczki. Posadzono

ponad 200 sztuk krzewów i kilkanaście sztuk

drzew. Dużym zaangażowaniem w nasadze-

niach wyróżniali się najmłodsi ,,ogrodnicy”

Zagospodarowanie przestrzeni publicznej

Dnia 10 grudnia 2013 r. w Zespole Szkół

w Dąbrowie Zielonej - dla uczczenia Roku J.

Tuwima - odbył się Powiatowy Konkurs

Recytatorski „Cudowna kraina Juliana

Tuwima”. Organizatorami konkursu były

nauczycielki języka polskiego Ewa Nowak

i Barbara Majda. Honorowy patronat nad

konkursem objęła Wójt Gminy Dąbrowa

Zielona Maria Włodarczyk. Było to prestiżo-

we wydarzenie dla naszej szkoły ze względu

na zasięg tej uroczystości. Chęć udziału

w konkursie zgłosiło aż 46 uczestników z 11

szkół naszego powiatu ( m.in. z Olszty-

na ,Brzyszowa, Witkowic, Zrębic, Lusławic,

Przyrowa, Kłomnic, Garnku, Olbrachcic,

Dąbrowy Zielonej). Recytatorzy zmagali sie

w trzech kategoriach wiekowych: uczniowie

kl. I-III , kl. IV-VI szkół podstawowych

i gimnazjów. Komisja konkursowa w skła-

dzie: Piotr Hankus – aktor, reżyser, solista

Zespołu „Śląsk”, dr Edyta Bukowska – pra-

cownik WOM- u w Częstochowie, mgr

Sabina Błaszczyk- emerytowany nauczyciel

jęz. polskiego.Laureatami zostali: W kate-

gorii kl. I-III I miejsce - Julia Tomzik ze

Szkoły Podstawowej w Brzyszowie, II miej-

sce - Igor Kopeć ze Szkoły Podstawowej

w Olsztynie, III miejsce - Klaudia Bąk ze

Szkoły Podstawowej w Olbrachcicach.

Wyróżnienia : Natalia Misiewicz - ze

Szkoły Podstawowej w Garnku, Angelika

Rak - z Zespołu Szkół w Dąbrowie Zielo-

nej, W kategorii kl. IV-VI I miejsce -

Julia Matuszczyk z Zespołu Szkół w Kłom-

nicach, II miejsce - ex aequo Marta Ję-

drzejczyk i Zuzanna Jędrzejczyk z Ze-

społu Szkół w Dąbrowie Zielonej, III miej-

sce - Dominika Hasikowska ze Szkoły

Podstawowej w Olbrachcicach. Wyróżnie-

nia: Dorota Pietras ze Szkoły Podstawo-

wej w Olbrachcicach, Miłosz Kuter ze

Szkoły Podstawowej w Olsztynie, Katego-

ria gimnazjum: I miejsce - Julia Kisiel

z Zespołu Szkół w Kłomnicach, II miejsce -

Iga Kugiel z Gimnazjum w Witkowicach,

III miejsce - Natalia Szyda z Gimnazjum

w Garnku, Wyróżnienia: Kamila Stępień

z Gimnazjum w Zrębicach, Izabela Korgól

z Gimnazjum w Przyrowie. Gratulujemy !

Serdeczne podziękowania za ufundowanie

nagród i materiałów promocyjnych składa-

my: p.Wójt Gminy Marii Włodarczyk,

p.Staroście Andrzejowi Kwapiszowi,

p.Henrykowi Sobelowi - Naczelnikowi

Starostwa Powiatowego w Częstochowie i p.

Jarosławowi Szczęsnemu z Hurtowni Ksią-

żek "Format" w Częstochowie. Dziękujemy

też p. Prezes GS w Dąbrowie Zielonej -

Elżbiecie Chmielarz - za zorganizowanie

uczestnikom słodkiego poczęstunku oraz

p. Ani Kaczmarek z GOK -u w Dąbrowie

Zielonej za pomoc w organizacji konkursu.

Barbara Majda

Str. 6 „Nowiny z Gminy”

„Magazyn Kulturalno-Społeczny”

22 października 2013 r. odbyła się XLII sesja

Rady Gminy w Dąbrowie Zielone. Po wysłu-

chaniu sprawozdania Wójta z działalności w

okresie międzysesyjnym radni podjęli sześć

uchwał w sprawach: powołania Gminnej

Spółdzielni Socjalnej „Przyszłość”, opraco-

wania Planu gospodarki nisko emisyjnej

Gminy Dąbrowa Zielona, przyjęcia do reali-

zacji projektów z wykorzystaniem środków

unijnych, zmian w budżecie gminy na 2013

rok, wyrażenia zgody na sprzedaż lokali

mieszkalnych stanowiących własność Gminy

Dąbrowa Zielona znajdujących się w budyn-

kach mieszkalnych w miejscowości Cielętni-

ki przy ul. Kościuszki 9 i Kościuszki 11 w

trybie bezprzetargowym na rzecz najemców

wraz ze sprzedażą udziału w nieruchomości

wspólnej oraz uchwałę w sprawie wyrażenia

zgody na sprzedaż w drodze przetargu

przyjmowanej jako podstawa do ustalenia

podatku rolnego na 2014 rok na terenie Gmi-

ny Dąbrowa Zielona, zatwierdzenia taryf za

zbiorowe zaopatrzenie w wodę, ustalenia

dopłat do wody, zmian w budżecie gminy na

2013 rok, zmian w Wieloletniej Prognozie

Finansowej, określenia dziennych stawek

opłaty targowej oraz uchwałę w sprawie

zarządzenia opłaty targowej w drodze inkasa

oraz określenia inkasentów i wysokości wy-

nagrodzenia za inkaso. Zapoznano się z in-

formacją o złożonych oświadczeniach mająt-

kowych przez kierowników jednostek gmin-

nych. W czasie każdej sesji radni składają

interpelacje i zapytania, na które uzyskują

odpowiedzi od Wójta Gminy bądź uprawnio-

nych pracowników urzędu. Każdorazowo

przyjmują protokoły z sesji poprzednich.

Aleksandra Fuchs

ustnego nieograniczonego lokalu mieszkal-

nego stanowiącego własność Gminy Dąbro-

wa Zielona położonego w budynku przy Pl.

Kościuszki 47/48 Dąbrowa Zielona wraz ze

sprzedażą udziału wynoszącego 6429/-

138337 części nieruchomości wspólnej.

Podczas XLIII sesji Rady Gminy w dniu 26

listopada 2013 r. Radni debatowali nad pro-

jektami dziewięciu uchwał. Po wysłuchaniu

objaśnień przegłosowano uchwały w spra-

wach: przyjęcia programu współpracy Gmi-

ny Dąbrowa Zielona z organizacjami poza-

rządowymi oraz podmiotami wymienionymi

w art. 3 ust. 3 ustawy o działalności pożytku

publicznego i wolontariacie na rok 2014,

zmiany statutu Środowiskowego Domu

Samopomocy w Soborzycach, obniżenia

średniej ceny skupu 1dt żyta określonej i

13 grudnia odbyły się ostatnie zajęcia w

ramach realizowanego przez Stowarzyszenie

na Rzecz Rozwoju Gminy Dąbrowa Zielo-

na ,,Dąbrowiacy” projektu ,,Nie bój się my-

szy”. W projekcie uczestniczyło 13 miesz-

kańców Gminy Dąbrowa Zielona.

Beneficjenci uczestniczyli w szkoleniu z

zakresu technik aktywnego poszukiwania

p r a c y o r a z p r z e d s i ę b i o r c z o ś c i

(samozatrudnienie), kursie obsługi kompute-

ra, doradztwie zawodowym (szkolenie z

samooceny i dowartościowujące). Po zakoń-

czonych zajęciach wszyscy uczestnicy otrzy-

mali certyfikaty. Odbyło się również spotka-

nie podsumowujące kurs obsługi komputera,

na którym beneficjenci przedstawili przygo-

towaną przez siebie prezentację.

Projekt współfinansowany był ze środków

Unii Europejskiej w ramach Europejskiego

Funduszu Społecznego Programu Operacyj-

nego Kapitał Ludzki, Priorytet IX: Rozwój

wykształcenia i kompetencji w regionach,

Działania 9.5 „Oddolne inicjatywy edukacyj-

ne na obszarach wiejskich".

Aneta Wojtala

Czy Gmina sprawiedliwie dzieli niewielkie

środki budżetowe?

Ponad rok temu informowaliśmy mieszkań-

ców, skąd Gmina ma pieniądze i na co wy-

datkowane są środki budżetowe. Przede

wszystkim na realizację obligatoryjnych

zadań własnych bieżących, jak również inwe-

stycji, które winny służyć poprawie warun-

ków życia mieszkańców, a także przyciągać

inwestorów i podnosić atrakcyjność terenów.

Budżet roku 2013 na dzień 31grudnia po

stronie dochodów bieżących zamknął się

kwotą 13.201.707 zł, a po stronie wydatków

12.203.440 zł. Skrócona wersja tego budżetu

przedstawia się następująco:

Po stronie dochodów:

- subwencje 5.112.997 zł, tj. 37,67%

- dotacje na zadania bieżące – 4.287.473 zł,

tj. 31,46%

- dochody własne – 4.190.537 zł, tj. 30,87%.

Na dochody własne Gminy składają się:

1) Podatki od osób prawnych – 438.989 zł,

z tego podatek od nieruchom ości – 272.074

zł, podatek rolny – 67.806 zł, podatek leśny –

72.011 zł, podatek od środków transporto-

wych – 6.998 zł, i od czynności cywilno

prawnych – 5.000 zł.

2) Podatki od osób fizycznych – 1.057.400

zł, w tym: od nieruchomości – 380.633 zł,

rolny – 482.294 zł, leśny – 25.932 zł, od

środków transportowych – 111.084 zł, od

czynności cywilno – prawnych – 32.500 zł,

od spadków i darowizn – 8.000 zł.

3) udziały w podatku dochodowym od osób

prawnych i fizycznych (PIT) – 1.276.073 zł

4) odpłatność za wodę – 105.000 zł

5) karta podatkowa – 3.000 zł

6) wpływy za zezwolenia na sprzedaż alko-

holi – 58.505 zł

7) opłata skarbowa – 11.900 zł

8) dochody z najmu i dzierżawy majątku -

227.875 zł 9) spadki i darowizny – 8.000 zł

10) pozostałe (GOPS, przyłącza wody, opła-

ty za środowisko, wpłaty szkół i przedszkola

itp.) – 556.945 zł

W ramach zaplanowanych wydatków bieżą-

cych (12.407.905 zł) do końca roku ponieśli-

śmy wydatki na utrzymanie szkół, przed-

szkoli i żłobka (ponad 4.219 tys. zł), UG,

GOK z biblioteką i GOPS – (około 4.200

tys. zł), ośrodków zdrowia (102 tys. zł),

oświetlenia ulicznego (prawie 199 tys. zł),

naprawy dróg i ich zimowego utrzymania

(ponad 1.689 tys. zł), dowóz dzieci ( 198 tys.

zł), utrzymanie gotowości bojowej jednostek

OSP i finansowanie akcji gaśniczych (109

tys. zł), dofinansowanie klubów sportowych

(50 tys. zł) i wiele innych zadań. Różnica

między dochodami i wydatkami to kwota 804

tys. zł. Z tej kwoty następuje spłata rat

wcześniej zaciągniętych kredytów inwesty-

cyjnych w wysokości 552 tys. zł (rocznie).

Pozostałe środki w wysokości 240 tys. zł

przeznacza się na inwestycje (wkład własny

do projektów unijnych, dokumentację projek-

tową, odsetki itp.).

Numer 4(13)2013r. Str. 7

„Magazyn Kulturalno-Społeczny”

APEL

do mieszkańców Gminy Dąbrowa Zielona

O ZAPRZESTANIE SPALANIA ODPADÓW

Szanowni Państwo, apeluję do wszystkich mieszkań-ców miasta i gminy Dabrowa Zielona o zaprzestanie spala-nia w piecach

centralnego ogrzewania i paleniskach domowych odpadów z tworzyw sztucznych (butelek PET, reklamówek, folii), odpadów

gumowych, lakierniczych, zużytej odzieży itp.

Powszechnie wiadomo, że dym pochodzący ze spalanych śmieci jest bardzo szkodliwy dla naszego zdrowia. Emitowane do

atmosfery podczas spalania pyły odkładają się w glebie powodując zanieczyszczenia metalami ciężkimi; tlenek węgla, tlenek

azotu powodują podrażnienia, a nawet uszkodzenia płuc.

Ponadto trujący dym zawiera jeszcze dwutlenek siarki, chlorowodór, cyjanowodór, a także rakotwórcze związki zwane dioksy-

nami i furanami. Według badań te właśnie związki są odpowiedzialne za szereg schorzeń takich jak: astma, nowotwory, choro-

by dróg oddechowych, bóle głowy, alergie, ogólne osłabienie, brak odporności organizmu, złe samopoczucie, mogą również

powodować stałe uszkodzenie wątroby.

Poza wspomnianymi konsekwencjami zdrowotnymi przypominamy Państwu, że za spalanie odpadów zostały w polskim prawo-

dawstwie przewidziane konsekwencje karne. Spalanie odpadów - na podstawie art. 71 oraz art. 79 ustawy o odpadach - jest wy-

kroczeniem zagrożonym karą grzywny lub aresztu (Dz. U. z 2010 roku, Nr 185 poz. 1243 z późn. zm.)

Wójt Gminy Dąbrowa Zielona

Od 1 lutego 2014 roku będą obowiązywać

niższe stawki opłat za gospodarowanie odpa-

dami komunalnymi dla gospodarstw jedno-

osobowych. W dniu 30 grudnia 2013 roku

Rada Gminy Dąbrowa Zielona podjęła

uchwałę, na mocy której z dotychczas obo-

wiązującego przedziału osobowego 1-3 zosta-

ły wydzielone gospodarstwa jednoosobowe,

dla których to ustalono stawkę 10,00 zł/m-c

dla odpadów gromadzonych selektywnie

i 20,00 zł/m-c dla odpadów zmieszanych.

Pozostałe stawki nie ulegną zmianie. W celu

ułatwienia ewidencjonowania wpłat za gospo-

darowanie odpadami komunalnymi w obec-

nym czasie trwają prace nad wprowadzeniem

nowego systemu dokonywania wpłat. Każde-

mu właścicielowi nieruchomości zostanie

przeterminowane leki i chemikalia, zuży-

te baterie i akumulatory, zużyty sprzęt elek-

tryczny i elektroniczny, zużyte opony, inne

odpady niebezpieczne oraz odpady remonto-

we.

Do punktu przyjmowane będą jedynie odpady

remontowe, pochodzące z drobnych robót

wykonywanych we własnych zakresie, na

wykonanie których nie jest wymagane pozwo-

lenie na budowę lub rozbiórkę ani zgłoszenie.

Na terenie budowy, obowiązek odbioru odpa-

dów budowlanych, należy do wykonawcy

tych robót. Transport odpadów do punktu

selektywnej zbiórki mieszkańcy zapewniają

we własnym zakresie i na własny koszt.

PSZOK czynny będzie we wtorki w godz. od

11.30 do godz. 16.30.

Mieczysława Kolan

nadany indywidualny numer konta bankowe-

go. W związku z tym w najbliższym czasie

zostaną przesłane do Państwa nowe blankiety

dowodów wpłat, na podstawie których winni

Państwo dokonywać regulacji zobowiązań.

Jednocześnie informuję, iż od 1 lutego br.

zostanie uruchomiony tymczasowy gminny

Punkt Selektywnej Zbiórki Odpadów Komu-

nalnych (PSZOK) zlokalizowany w Dąbro-

wie Zielonej przy ul. Straży Pożarnej 1.

Mieszkańcy mogą tam bezpłatnie oddawać

zebrane w sposób selektywny odpady komu-

nalne:

z papieru, szkła, tworzywa sztucznego,

metalu i opakowań wielomateriałowych,

odpady zielone z pielęgnacji ogrodów, odpa-

dy wielkogabarytowe,

Przedstawiciele Dąbrowy Zielonej zostali zaproszeni do przedstawienia swych osiągnięć m.in. podczas

zorganizowanej w grudniu w Katowicach konferencji nt. wdrażania Programu Rozwoju Obszarów Wiej-

skich na lata 2007-2013 (PROW) w woj. śląskim. Wynika, że licząca 4,2 tys. mieszkańców gmina, z do-

chodami budżetu na poziomie ok. 13,5 mln zł, przeprowadziła w ostatnich latach w ramach PROW projek-

ty warte 10,2 mln zł. W całym woj. śląskim z funduszy PROW przeznaczonych na tzw. podstawowe usługi

dla gospodarki i ludności wiejskiej zbudowano ok. 153 km wodociągów. Z tej wartości 21 km powstało

w gminie Dąbrowa Zielona. Trwa budowa oczyszczalni ścieków w Dąbrowie Zielonej - powinna być goto-

wa w drugim kwartale tego roku. W bieżącym roku zostanie również rozpoczęta i zakończona budowa ka-

nalizacji w Świętej Annie. Do inwestycji już zrealizowanych zaliczyć należy m.in.: remont oświetlenia

ulicznego w 16 miejscowościach, Gminnego Ośrodka Kultury, wielofunkcyjnego budynku OSP w Dąbku,

wyremontowanie i odnowienie siedmiu świetlic, remont elewacji XVI-wiecznego kościoła św. Jakuba

Apostoła, rewitalizację Placu Kościuszki

Ogólnopolski Portal Samorządowy (www.portalsamorzadowy.pl) informuje, że Dąbrowa

Zielona jest liderem w wykorzystaniu środków UE dla wsi.

Numer 4(13)2013r. Str. 8

„Magazyn Kulturalno-Społeczny”

Już po raz drugi gościliśmy w naszym przed-

szkolu ratownika medycznego. Tym razem

poprosiliśmy p. Alana Sygulskiego, aby prze-

prowadził warsztaty dla dzieci i rodziców

z zakresu udzielania pierwszej pomocy

przedmedycznej. Podczas spotkania z ratow-

nikiem dzieci poznały kolejne etapy udziela-

nia pierwszej pomocy. Jednym z najciekaw-

szych dla przedszkolaków, a zarazem bardzo

ważnym punktem warsztatów, były praktycz-

ne ćwiczenia na fantomie. Początkowo dzieci

przyglądały się czynnościom wykonywanym

przez ratownika, a następnie według jego

wskazówek próbowały naśladować sztuczne

W godzinach popołudniowych p. Alan prze-

prowadził podobne warsztaty dla rodziców.

Tym razem oprócz ćwiczeń praktycznych

niezmiernie ważnym elementem była wza-

jemna wymiana doświadczeń rodziców.

Wspólnie z rodzicami doszliśmy do wniosku,

że tego typu spotkania są bardzo ważne, by

w sytuacji zagrożenia życia móc prawidłowo

zareagować. Były to niezwykle ważne warsz-

taty, które uwrażliwiły dzieci oraz rodziców

na potrzebę reagowania w sytuacjach zagro-

żenia życia i dostarczyły im wiedzy, dzięki

której mogą uratować czyjeś życie.

Julita Mirowska

oddychanie i masaż serca. Nauczyły się

również właściwego ułożenia człowieka

w pozycji bocznej ustalonej i dowiedziały

się, jak ważne jest właściwe wykonywanie

tej czynności. Wszystkie dzieci były bardzo

zaskoczone, że nawet one są w stanie ułożyć

dorosłą osobę np. babcię lub dziadka w po-

zycji bezpiecznej. Zdały sobie również spra-

wę z tego, jak ważne jest natychmiastowe

udzielenie pomocy . Każdy przedszkolak

przypomniał sobie numery alarmowe oraz

przećwiczył, jakie informacje należy poda-

wać wzywając pomoc. Wszystkie dzieci

wykazały się ogromną powagą i zaangażo-

waniem.

6 grudnia, godzina 02:00, w telewizji aż hu-

czy o orkanie „Ksawery”, jednak „Wilki”

wyruszają na ostatnie zawody rangi krajowej

w tym roku - Puchar Polski w Armwre-

stlingu. Wyjechali na Mazury w trzyosobo-

wym składzie: Damian Musiał, Przemysław

Wąsek, Przemysław Gumółka. W piątek

o godzinie 10:00 dotarli na miejsce, zakwate-

rowali się, by o 16.00 móc się zważyć

w Oficjalnym Hotelu Pucharu Polski „ROŚ”.

7 grudnia, godzina 9:00. Przemysław Wąsek

zdaje sędziowski egzamin teoretyczny i ra-

zem z Damianem Musiałem będą zdawać

egzamin praktyczny sędziując na zawodach.

Puchar rozpoczął się od rywalizacji kategorii

Juniorskich dziewcząt i chłopców do 18 lat

na rękę prawą oraz kategorii niepełnospraw-

nych. Walki Seniorów odbyły się koło godzi-

ny 12:00. W kat. do 70kg Senior ręki prawej

Damian Musiał zajmuje I miejsce, nie prze-

grywając żadnego pojedynku, a Przemysław

Wąsek plasuje się na VI miejscu (debiut

Przemka w zawodach zawodowców). Prze-

mysław Gumółka z powodu kontuzji mógł

tylko posędziować zawody. Pytany, kiedy ma

zamiar wystartować, śmiało stwierdza, że na

Mistrzostwa Polski 2014 przygotuje formę.

8 grudnia, to już ostatni dzień rywalizacji.

Odprawa sędziowska o godzinie 9:30 i od

godziny 10:00 rozpoczęcie rywalizacji na

rękę lewą, z powtórzeniem kolejności kate-

gorii z poprzedniego dnia. W kat. do 70 kg

Senior ręki lewej Damian Musiał zajmuje II

miejsce, a Przemysław Wąsek ponownie

plasuje się na VI miejscu. Damian z Przem-

kiem zdają egzamin praktyczny na sędziego

stając się pełnoprawnymi sędziami Federacji

A r m w r e s t l i n g P o l s k a .

Na Pucharze Polski Pisz 2013 nasi zawodni-

cy musieli startować z klubu MCKiS Tytan

Jaworzno, ponieważ KS „Wilk” nie był zrze-

szony z FAP(Federacja Armwrestling Po-

land). Jednym z wymogów zrzeszenia jest

posiadanie dwóch pełnoprawnych sędziów

FAP. Ukończywszy kurs sędziowski,

„Wilki” posiadają od 08.12.2013 trzech

sędziów FAP, więc w roku 2014 rozpoczy-

nają procedurę zrzeszenia z Federacją, by

móc startować pod egidą naszego KS „Wilk”

na Mistrzostwach Polski i Pucharach Polski.

Członkom Klubu Sportowemu "Wilk" ser-

decznie gratulujemy. Życzymy dalszych

sukcesów.

Na podstawie www.dabrowazielona.pl

„Magazyn Kulturalno-Społeczny”

Grudniowy weekend obfitował w wydarzenia

związane z nadchodzącymi Świętami Bożego

Narodzenia. Pracowicie spędziły go członki-

nie KGW z terenu naszej gminy przygotowu-

jąc atrakcje nie tylko dla ciała, ale i dla du-

cha. 14 grudnia 2013r. odbyła się VIII Regio-

nalna Prezentacja Stołów Wigilijno-

Bożonarodzeniowych. Ta piękna świąteczna

prezentacja odbyła się w Hali Sportowej

w Poczesnej. Impreza ma już swoją tradycję

i obejmuje swoim zasięgiem powiaty: często-

chowski, kłobucki, myszkowski i lubliniecki.

Dąbrowy Zielonej. Panie przygotowały na

prezentację stół zastawiony tradycyjnymi

potrawami wigilijnymi. Stół przykuwał uwa-

gę ciekawą aranżacją, dekoracją i różnorod-

nością potraw. Zwiedzający i przybyli goście

z niecierpliwością czekali na ogólną degusta-

cję przygotowanych potraw i bardzo licznie

odwiedzali nasze stoisko. GKGW wzięło

również udział w koncercie kolęd i pastora-

łek. Za prezentacje stołów i występy wokalne

koła otrzymały statuetki i dyplomy. Gwiazdą

wieczoru w Rędzinach była Krystyna Giżow-

ska.

Wanda Tasarz

Patronat honorowy objął ksiądz biskup Anto-

ni Długosz. Imprezie tej towarzyszył Regio-

nalny Przegląd Zespołów Ludowych Kół

Gospodyń Wiejskich, na którym Koła pre-

zentowały piękne kolędy i pastorałki. Naszą

gminę reprezentowały panie z KGW Zalesz-

czyny i KGW Cielętniki. Stół przez nie przy-

gotowany wyróżniał się ciekawą świąteczną

dekoracją i smacznymi potrawami. Panie

z Cielętnik zaprezentowały piękne starodaw-

ne kolędy. 15 grudnia 2013r. w Rędzinach

w Hali Sportowej odbyła się również bożo-

narodzeniowa impreza. Naszą gminę repre-

zentowało na niej Gminne Koło Gospodyń

Wiejskich z

w wykonaniu i realizacji kompozycji z papie-

ru, co w ogólnej mierze spowodowało bardzo

wysoki poziom konkursu. Obrady Komisji

Artystycznej były niezwykle burzliwe, ponie-

waż spośród dużej ilości pięknych prac trze-

ba było wybrać te najpiękniejsze. Komisja

przyznała 43 nagrody w 4 kategoriach wie-

kowych a fundatorami nagród byli: Starosta

Częstochowski, Wójt Gminy Dąbrowa Zielo-

na, ROK

w Częstocho-

wie i GOK

Dąbrowa Zielo-

na. Laureatami

konkursu

z naszej gminy

zostali: I kat.

klasy 0-III

Gabriel Orzeł,

Kinga Motyl,

Julia Stypka,

Oliwia Struska, Weronika Wyrwał, Amel-

ka Mirowska, Wiktoria Orzeł z GOK

Dąbrowa Zielona; Adrian Wąsek, Sylwia

Balsam, Tomasz Wąsek , oddział przed-

szkolny – Niepubliczna SP w Soborzy-

cach, Dawid Oboński, Kacper Polak – SP

w Dąbrowie Zielonej; II kat kl. IV-VI -

Zofia Grduszak - SP w Dąbrowie

Tegoroczna XVIII edycja Wojewódzkiego

Konkursu Plastycznego „Papierowy Świat”

bardzo mile zaskoczyła organizatorów -

Gminny Ośrodek Kultury w Dąbrowie Zielo-

nej i Regionalny Ośrodek Kultury w Często-

chowie - ilością i jakością nadesłanych prac.

Konkurs zgromadził 246 prac z 55 placówek

szkolno-wychowawczych, gminnych ośrod-

ków kultury, domów pomocy społecznej,

świetlic środowiskowych, placówek opiekuń-

czo-wychowawczych oraz prac indywidual-

nych. Celem konkursu jest popularyzacja

plastycznej twórczości, wykorzystanie papie-

ru do celów artystycznych jako podłoża

i tworzywa oraz materiału do wytwarzania

przedmiotów dekoracyjnych, pobudzanie

aktywności manualnej oraz wyobraźni pla-

stycznej. Nadesłane prace charakteryzowały

się dużą estetyką, pomysłowością, ciekawą

formą i precyzją wykonania, pojawiły się

nowe koncepcje wykonania i podejścia

Świąteczne prezentacje

Zielonej, Świetlica Środowiskowa „Wyspa

Zabaw” w Raczkowicach oraz Adrian

Grzesik - SP w Olbrachcicach; III

kat.gimnazja - Antoni Grduszak z Cielęt-

nik, Paulina Grzesik – Gimnazjum w Dą-

browie Zielonej, Marcelina Burza – GOK

Dąbrowa Zielona; IV kat.klasy ponadgim-

nazjalne i dorośli – Zbigniew Górnicz

ŚDS w Soborzycach. Uroczysty werni-

saż ,w którym uczestniczyli przedstawiciele

Starostwa Powiatowego, ROK Częstochowa,

Urzędu Gminy i Rady Gminy Dąbrowa Zie-

lona uświetnił koncert w wykonaniu duetu

fletowego w składzie: Aleksandra Stępień

i Milena Szczukiecka ze Szkoły Muzycz-

nej w Częstochowie. Wszystkie nadesłane

prace można było oglądać na wystawie

w sali GOK do 30.11.br. Gratulując wszyst-

kim nagrodzonym, zapraszamy do udziału

w następnej XIX edycji konkursu.

Lilla Deska

Numer 4(13)2013r. Str. 9

Str. 10 „Nowiny z Gminy”

„Magazyn Kulturalno-Społeczny”

Dzień Święta Niepodległości był szczególną

okazją do otwarcia targowiska w Dąbrowie

Zielonej. Tradycyjnego poświęcenia nowego

obiektu dokonał proboszcz parafii ks. kan.

Honorat Nowak. W obecności licznej grupy

dąbrowian i innych mieszkańców gminy wstę-

gę przecinali: Jerzy Motłoch – Dyrektor

Wydziału Terenów Wiejskich Urzędu Mar-

szałkowskiego w Katowicach, Roman Hyla –

Radny Powiatu Częstochowskiego, Maria

Włodarczyk – Wójt Gminy Dąbrowa Zielo-

na, Adam Szkop – Przewodniczący Rady

Gminy Dąbrowa Zielona oraz Jolanta Dem-

bińska i Józef Sikora – mieszkańcy wsi. Pro-

jekt „Przebudowa i wyposażenie wraz ze

zmianą lokalizacji stałego targowiska wiej-

skiego w Dąbrowie Zielonej” został w 75%

dofinansowany ze środków UE w wysokości

304830 zł. Całkowity koszt inwestycji wy-

niósł 522681 zł. Wybudowane targowisko,

zlokalizowane za budynkami Urzędu Gminy

i GOK-u zajmuje powierzchnię 350 m2 z 17

stoiskami dla sprzedających. Dla użytkowni-

ków zapewniono dostęp do wielopunkto-

wych

sanitariatów, myjni i natrysków. Teren obok

targowiska to nowe zieleńce i miejsca parkin-

gowe. Nowy obiekt zapewnia komfort sprze-

dającym i wszystkim kupującym oraz znacz-

nie podnosi estetykę miejscowości i gminy.

Witold Błaszczyk

Po wielu latach

Doczekano się nareszcie remontu budynku

komunalnego w Borowcach, w którym mie-

ści się świetlica dla dzieci i młodzieży oraz

przylegający do niej garaż OSP. To o co

walczono w poprzedniej kadencji stało się

obecnie faktem. Możemy się pochwalić od-

remontowanymi, nowymi pomieszczeniami

– kuchnią i sanitariatem, a także nową elewa-

cją. A wszystko to dzięki obecnym władzom

gminy, które się pochyliły nad projektem

"Remont budynku świetlicy wiejskiej we wsi

Borowce, gmina Dąbrowa Zielona". Zamó-

wienie jest współfinansowane ze środków

EFRROW, PROW na lata 2007 - 2013 w

ramach działania 313, 322, 323 "Odnowa i

rozwój wsi". Wykonane zostały roboty wodno

- kanalizacyjne i c.o, docieplenie - termomo-

dernizacja budynku, roboty remontowe, sto-

larka oraz roboty elektryczne i instalacji od-

gromowej.

Aleksandra Fuchs

Opłatkowy mityng ,, AA”

Po raz kolejny dąbrowska Grupa Wsparcia

AA ,,Nadzieja”, korzystając z lokalu GOK-u

w Dąbrowie Zielonej, zorganizowała wigilij-

ny mityng swoich członków sympatyków

ruchu. Tradycyjna wigilijna kolacja, śpiewa-

ne kolędy, życzenia wyzwolone przez opła-

tek jeszcze bardziej wpisują się w treść frag-

mentu ,,Preambuły AA”: „Naszym podsta-

wo wym celem jest trwać w trzeźwości

i pomagać innym alkoholikom w jej osią-

gnięciu”. Atmosfera spotkania, emanując

powagą, zrozumieniem wspólnego proble-

mu, otwartością, serdecznością, wyzwala

nadzieję na pokonanie własnych słabości i

osiągnięcie końcowego celu. Potwierdze-

niem tego są relacje niektórych uczestni-

ków spotkania, którym udaje się pozosta-

wać w stanie pełnej abstynencji

kilka, a nawet kilkanaście lat. Dedykuję ze-

branym dwuwiersz: ,,W walce z nałogami

warto ciężar znosić, nie sztuka upadać-

sztuka się podnosić” i życzę, aby podjęty

wysiłek zaowocował sukcesem i przywrócił,

często nadwyrężone relacje rodzinne. Anima-

torom lokalnego ruchu ,,AA”- Wiesi, Rober-

towi i Romkowi życzę dalszej kontynuacji

tak ważnej społecznie działalności.

Witold Błaszczyk

13 grudnia 2013r. w Miedźnie odbyło się

Nadzwyczajne Walne Zebranie członków

Stowarzyszenia „Razem na wyżyny”.

W części roboczej zostały zaprezentowane

zmiany w Lokalnej Strategii Rozwoju oraz

zmiany w Regulaminie Rady. Po dyskusji

podjęto stosowne uchwały. Końcowa część

zebrania to tradycyjny opłatek wigilijny.

Gościnność gospodarzy i podniosła atmos-

fera zbliżających się świąt pozwoliła na

pogłębienie stosunków interpersonalnych

poszczególnych zespołów gminnych.

Dosprzętowienie jednostek OSP

Dla podniesienia sprawności bojowej zo-

stały zakupione następujące samochody

gaśnicze:

IVECO—MAGIRUS GBA 1,6/16

dla OSP Ulesie

STAR 244 GBA 2,5/16 dla OSP w

Świętej Annie

Jednostki te przekazały stare wozy innym

jednostkom na terenie gminy

Ostatnia w 2013 roku robocza Sesja Rady

Gminy została uświetniona jasełkami

w wykonaniu uczniów Szkoły Podstawo-

wej w Olbrachcicach. Piękny występ wo-

kalno – recytatorski przybliżył tradycje

i obrzędy bożonarodzeniowe w polskich

domach.

Aniołki, Elfy i Bałwanki pod kierunkiem

nauczycieli złożyły życzenia wszelkiej

pomyślności na nadchodzący Nowy Rok

2014. Władze gminy, radni, sołtysi oraz

dyrektorzy szkół i przedszkola nagrodzili

występujących gromkimi brawami.

Numer 4(13)2013r. Str. 11

„Magazyn Kulturalno-Społeczny”

W bieżącym

roku 2013

upływa 60

lat udziału

n a s z y c h

ż o ł n i e r z y

w pokojo-

wych mi-

sjach pod błękitną flagą ONZ w różnych rejo-

nach świata. Polacy po raz pierwszy uczestni-

czyli w Komisji Nadzorczej Państw neutral-

nych w Korei w roku 1953. W kolejnych la-

tach (z niewielkimi przerwami) polscy żołnie-

rze w błękitnych beretach i hełmach uczestni-

czyli w 58 pokojowych i humanitarnych mi-

sjach organizowanych przez ONZ i inne mię-

dzynarodowe organizacje, Pod koniec 2009 r.

w związku z ogólnym wycofywaniem kontyn-

gentów z misji oenzetowskich do kraju wróci-

li również polscy żołnierze (6 XII 2009 –

Kielce). Ogólnie misyjną służbę poza granica-

mi kraju pełniło około 70 tysięcy polskich

żołnierzy – obecnie weteranów. To oni

utworzyli Stowarzyszenie Kombatantów Mi-

sji Pokojowych ONZ. Zarząd Główny Stowa-

rzyszenia przyjął zaproszenie Dyrekcji Niepu-

blicznej Szkoły Podstawowej w Soborzycach

i Stowarzyszenia na Rzecz Rozwoju Wsi

Soborzyce na spotkanie środowiskowe, które

odbyło się 19 października br. Rozpoczęło się

nabożeństwem w kościele parafialnym

z udziałem grupy weteranów, zaproszonych

gości, młodzieży i dorosłych mieszkańców

wsi. W trakcie uroczystej mszy (celebrowanej

przez proboszcza ks. Wojciecha Próchnickie-

go i kapelana Straży Pożarnych Archidiecezji

Częstochowskiej ks. Sławomira Galasińskie-

go) wystąpił starszy chorąży sztabowy Tade-

usz Sąsiadek przedstawiając historię udziału

Polaków w zapewnianiu pokoju na świecie

przez wygaszanie konfliktów zbrojnych. Po

zakończeniu mszy odbyła się w szkole druga

część uroczystości. Program słowno-

muzyczny (opracowanie i prowadzenie

p. D. Ledzińska) był treściowo adresowany

do weteranów. Zwieńczeniem była tytułowa

piosenka oddająca specyfikę służby poza

granicami kraju. Wspomniany T. Sąsiadek

zademonstrował dorosłym uczestnikom

spotkania pokaz multimedialny obrazujący

codzienność żołnierską na misyjnej służbie.

Ze względu na specyfikę materiałów fotogra-

ficznych dzieci w tym czasie rozgrywały

zawody sportowe. Na zakończenie spotkania

dyr. szkoły A. Łęgowik i prezes stowarzysze-

nia Albert Pluta wręczyli gościom wetera-

nom pamiątkowe upominki, a pozostałym

zaproszonym okolicznościowe gadżety. Dla

uczestników spotkania była przygotowana

tradycyjna wojskowa grochówka, ciasta

i gorące napoje. Atrakcją były ciekawe wy-

stawy obrazujące żołnierskie życie w okre-

ślonych jednostkach i miejsca pobytu

(umundurowanie, wyposażenie osobiste,

uzbrojenie, odznaczenia, odznaki itp.) Wiele

z tych eksponatów szkoła otrzymała na cele

dydaktyczne. Jeden z ważnych celów Stowa-

rzyszenia Kombatantów, jakim jest wyjaśnia-

nie społeczeństwu znaczenia i roli ONZ

w świecie, został zrealizowany przy znacz-

nym udziale mieszkańców Soborzyc.

Witold Błaszczyk

W niedzielę 27 października w kościele

pw. Przemienienia Pańskiego w Cielętni-

kach Zespół Śpiewaczy Koła Gospodyń

Wiejskich z Cielętnik z p. Piotrem Hanku-

sem wykonał koncert pieśni sakralnych.

Miesiąc październik jest miesiącem Maryj-

nym, tak więc większość utworów była

poświęcona Maryi. Proboszcz miejscowej

parafii ks. dr Robert Nemś dokonał otwar-

cia koncertu, a p. Piotr recytował wiersze

nawiązujące do tematyki koncertu. Wśród

gości była p. Wójt Maria Włodarczyk. Za-

stępca Wójta Halina Huras, Dyrektor GOK

Lilla Deska oraz Radni Gminy Dąbrowa

Zielona. Koncert został przyjęty z wielkim

aplauzem, a wśród zebranych było widać

duże wzruszenie.

Izabela Kucharska

Str. 12 „Nowiny z Gminy”

„Nowiny z Gminy” Magazyn Kulturalno-Społeczny GOK w Dąbrowie Zielonej, Plac Kościuszki 30 tel. 0-34/355-50-55

Kolegium Red.: Witold Błaszczyk - redaktor naczelny, Aleksandra Fuchs, Lilla Deska, Aneta Wojtala, Izabela Kucharska

Skład komputerowy: Joanna Dzieniarz

Druk: „Paula”

Redakcja zastrzega sobie prawo skracania i adiustacji tekstów. Nie ponosi odpowiedzialności za treść nadesłanych

artykułów, opracowań i anonsów.

„Magazyn Kulturalno-Społeczny”

18 grudnia w Sali Gminnego Ośrodka Kultury

odbył się I Festiwal Kolęd i Pastorałek organi-

zowany przez Zespół Szkół w Dąbrowie Zie-

lonej oraz Gminny Ośrodek Kultury. W kon-

kursie brało udział 55 uczestników z Kłom-

nic, Przyrowa, Rudnik i Dąbrowy Zielonej.

Młodzi wykonawcy przybliżyli nam utwory

świąteczne te popularne jak i mniej znane.

Rywalizacja był zacięta.

Jury w składzie: Anna Boborowska, Justy-

na Firlej-Kępa i Piotr Szumlas wyłoniło

zwycięzców, którzy zaprezentują się na

koncercie galowym 5 stycznia 2014r. Dzię-

kujemy wszystkim uczestnikom oraz na-

uczycielom przygotowującym dzieci i mło-

dzież do występów.

Aleksandra Kołodziejczyk

Od wielu już lat zbiorową imprezą w Dąbro-

wie Zielonej jest powitanie Nowego Roku.

Teren imprezy został odpowiednio przygoto-

wany przez UG, GOK, GKGW i OSP. Wszy-

i goście mieli możliwość skorzystania z oko-

licznościowych kulinariów. Stoisko obsługi-

wały panie: W. Tasarz, M. Jastrząbek, M.

Musiał, L. Rak i A. Kaczmarek (dekoracje).

Operatorem dźwięku, jak corocznie był J.

Czarnota dysponujący szeroką gamą utwo-

rów muzyki tanecznej. O godzinie „0” w

górę poszły sztuczne ognie. Wójt Gminy

Maria Włodarczyk w towarzystwie radnego

K. Kucharskiego złożyła zebranym serdecz-

ne życzenia noworoczne. Przy dźwiękach

muzyki, kolorowych racach i okolicznościo-

wej dekoracji świetlnej, rozpoczęło zwycza-

jowe wzajemne składanie życzeń oraz

wznoszenie toastów. Do uczestników

zabawy na powietrzu licznie dołączali go-

ściez lokali sylwestrowych w Dąbrowie Zie-

lonej (Zespołu Szkół i Cezara). To jeszcze

bardziej „podgrzewało” atmosferę na rynku i

nadawał szczególnego, międzypokoleniowe-

go charakteru. Jak zawsze nad zabezpiecze-

niem przeciwpożarowym, ładem i porząd-

kiem organizacyjnym czuwała grupa straża-

ków ochotników pod dowództwem Prezesa

OSP w Dąbrowie Zielonej T. Ciastko. Odda-

jąc nastrój chwil przełomu między latami nie

da się uniknąć stwierdzenia: „Spotkanie prze-

biegało w miłej i serdecznej atmosferze”

Witold Błaszczyk