Embed Size (px)
Citation preview
FECHALunes 29 de mayo al viernes 2 de junio de 2017
DIRECCIÓNCentro Cultural PUCESede PUCE-QuitoAv. 12 de Octubre y Roca
ORGANIZADORES Centro de Publicaciones PUCECorredor Sur Editores
STAFFDirector: Santiago Vizcaíno ArmijosCoordinador: Germán Gacio BaquiolaProductora General: Tatiana AvendañoPrensa y comunicación: Gabriela Ruiz
PALABRAS PRELIMINARES
50ª Feria del Libro PUCE 2017Encuentro literario Colombia-Ecuador
La 50ª Feria del Libro PUCE 2017 se realizará del 29 mayo al 2 de junio de 2017 en las instalaciones del Centro Cultural de la sede central de la Institución (Quito, Av. 12 de Octubre y Roca).
Tiene el objetivo de exponer, difundir y comercializar libros llegando al mayor número de lectores posibles. Está organi-zada y dirigida por el Centro de Publicaciones de la PUCE y Corredor Sur Editores. El eje temático que propone este año es la realización de un encuentro literario que plasme la totalidad de tendencias de-sarrolladas en nuestro país y las vincule con los exponentes de las mismas corrientes de algún país invitado. Se cree importante comenzar con un país vecino que, además de compartir cultural y artísticamente muchas similitudes, es un faro para todo el continente a nivel literario: Colombia. Así, narradores, poetas, editores, periodistas y profesionales del país vecino ofrecerán conferencias, recitales, conversato-rios y presentarán sus libros.
Por otro lado, estará la feria propiamente dicha, donde han confirmado su participación con stands las librerías Rayuela, Fondo de Cultura Económica, Corredor Sur, Conde Mosca, El Siglo de las Luces y Studium, entre otras; los distribuidores
Macro y Gráficas Sánchez; las editoriales universitarias de IAEN, FLACSO, U. Politécnica del Cotopaxi, PUCE y UTE, y las editoras JG, CODEU, Campaña de Lectura Eugenio Espejo.
Además, la Asociación de Editores Independientes del Ecua-dor, que reúne a varios sellos editoriales como Ruido Blanco, Doble Rostro, Turbina, El Fakir, La Caída, etc., tendrá su es-pacio dentro del recinto. También habrá un stand dedicado al invitado de honor: Colombia, con una oferta de más de 20 ed-itoriales colombianas.
Algunos invitados colombianos confirmados son: Giuseppe Caputo, Felipe García Quintero, Juan Cárdenas, entre otros. Tendrá, por lo demás, invitados de todas las regiones del Ec-uador, donde constan nombres como Roy Sigüenza, Luis Bor-ja, Jorge Salvador Izquierdo, Ernesto Carrión, Andrea Crespo, Gabriela Alemán, Andrés Cadena, Andrés Villalba, entre otros.
Más información: [email protected] o [email protected]
MAPA DE LA FERIA
PLANTA Nv.+0.20
68.50 m2
185.85 m2
264.00 m2
525.00 m2
502.00 m2
182.00 m2
26.50 m2
27.00 m2
70.00m2
29.50 m2
2.50 m2
2.20 m2
CENTRO PUBLICACIONES
bodega
PRO
DU
CED
BY
AN
AU
TOD
ESK
ED
UC
ATI
ON
AL
PRO
DU
CT
PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT
PRO
DU
CED
BY A
N A
UTO
DESK
EDU
CA
TION
AL PR
OD
UC
T
PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT
ESCENARIO ABIERTO
EDIT
ORE
SEC
UA
DO
R
EDITORES
COLOMBIA
AUDITORIO PRINCIPAL
ZONA DESCANSO PUBLICO
PUCE-U. JAV.
STANDS:
1.- JAVIER GALVEZ ed.2.- FONDO CULTURA ECONÓMICA3.- IAEN4.- CONDE MOSCA5/6/7- DISTRIBUIDORA MACRO8.- CODEU9.- U. POLITECNICA COTOPAXI10.- CAMPAÑA DE LECTURA E.E.11/13/15.- GRÁFICA SÁNCHEZ12.- URANTIA14.- UNIV. LAICA ELOY ALFARO16.- ED. UNIV. UTE17.- EL SIGLO DE LAS LUCES18.- LIBRERIA FLACSO19A.- IMPREFEPP19B.- CASA DE LA CULTURA EC.20.- CASA MORADA21.- LIBRERIA RAYUELA22.- LIBRERIA STUDIUM23/24/25.- LIBRERÍA EL BÚHO
50° FERIA DEL LIBRO PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATÓLICA DE ECUADOR
29 de MAYO al 2 de JUNIO
3
5 6 7 8 9 101
2
4
10
1112
1314
1510
16
171819A
20
2122
23
24
25
CORREDOR SUR
19B
CRONOGRAMADE ACTIVIDADES
LUNES29 de MAYO
PRESENTACION: UrantiaPresenta: Efraín Vivanco15.30 hs - Au. PRINCIPAL
MESA: La tradición poética de Colombia y EcuadorExponen: José Rengifo (COL), Felipe García Quintero(COL), Antonio Correa (COL), César Eduardo Carrión.17.00 hs - AUDITORIO PRINCIPAL
RECITAL DE POESÍA de estudiantes PUCERecitan: Abril Altamirano, Juan José Pozo, Juan Suárez, Diana Torres, Martín Torres, Andrés López, Juan Romero Vinueza.15.30 hs - ESCENARIO FRONTERA
INAUGURACIÓN. Palabras de bienvenida, perfor-mance, y espectáculo de danza y música. 18.00 hs - AUDITORIO MAYOR
martes30 de MAYO
martes30 de MAYO
PRESENTACIÓN: Colección El almuerzo del solitario. Antología Lírica del Ecuador. (Centro de Publicaciones PUCE, 2017)Presenta: Andrés Villalba, Johnny Jara, César Eduardo Carrión, Santiago Vizcaíno17.00 hs - AUDITORIO PRINCIPAL
MESA: La traducción literaria. Desafíos y diferencias según géneros.Exponen: Juan Cárdenas (COL), Kimrey Anna Batts (EEUU), Cristina Burneo11.00 hs - AUDITORIO PRINCIPAL
DIÁLOGO:Narrativa ecuatoriana contemporánea vs. Narrativa colombiana contemporánea IPonentes: Juan Cárdenas (COL), Santiago Infante (COL), Este-ban Mayorga, Gabriela Aleman, Leonardo Valencia, Juan Carlos Moya y David Roa (COL)18.00 hs - AUDITORIO PRINCIPAL
TALLER de libros cartonerosDadaif Cartonera10.00 hs - ESCENARIO FRONTERA
MESA: La novela, espacio discursivoExponen: Santiago Páez, Carlos Aulestia, Luis Borja16.00 hs - AUDITORIO PRINCIPAL
MESA: Poesía joven de Ecuador y ColombiaExponen: Yuliana Marcillo, Juan Romero, Sergio Muñoz (COL), José Rengifo (COL), Luis Franco15.30 hs - ESCENARIO FRONTERA
MESA: violencia politica y literaturaExponen: Santiago Infante (COL), Francisco Santana17.00 hs - ESCENARIO FRONTERA
RECITAL POÉTICORecitan: Felipe García Quintero (COL), Juan Romero Vinueza, Calih Rodríguez, Agustín Guambo, César Eduardo Carrión, Pa-mela Cuenca, José Rengifo (COL), Mariuxi Balladares, Luis Fran-co, Lucía Moscoso, Nereida Asuaje (VEN)18.00 hs - ESCENARIO FRONTERA
miércoles31 de MAYO
PRESENTACION: La caricatura en la ciudad de Pasto y Arqueastronomia en el cementerio QuillacingaPresenta: Fernando Coral Bustos (COL), Armando Quijano Vodniza (COL)14.00 hs - AUDITORIO PRINCIPAL
MESA: La experiencia editorial universitariaExponen: Nicolás Morales (PUJ), Santiago Vizcaíno (PUCE), Alexis Cuzme (ULEAM), Ernesto Intriago (USGP), Joselo Marquez (ULEAM)11.00 hs - AUDITORIO PRINCIPAL
miércoles31 de MAYO
TALLER de libro álbumPaula Bossio (COL)10.00 hs - ESCENARIO FRONTERA
MESA: Crónica y periodismoExponen: Francisco Santana, Hugo Carro (UR), Fausto Rivera Yáñez15.30 hs - ESCENARIO FRONTERA
PRESENTACIÓN: Colección Cuadernos de rutaExponen: Andrés Villalba, Sandra Araya, César Chávez17.00 hs - ESCENARIO FRONTERA
PRESENTACIÓN: El Conde y sus dominios, ensayos literarios.Exponen: Marcelo Recalde18.00 hs - ESCENARIO FRONTERA
PRESENTACIÓN: Cultura de género en la universidad ecuatoriana. De Erika Sylva Charvet (IAEN; 2017)17.00 hs - AUDITORIO PRINCIPAL
DIÁLOGO: Narrativa latinoamericanaPonentes: David Roa (COL), Carlos Vásconez, Adolfo Macías18.00 hs - AUDITORIO PRINCIPAL
MESA: En torno al Diccionario del español ecuatorianoExponen: Yanko Molina, Fernando Miño16.00 hs - AUDITORIO PRINCIPAL
PRESENTACIÓN: Elogio de las cocinas tradicionales del Ecuador, de Julio Pazos.(PUCE, 2017)Presenta: Julio Moreno, Karol Morillo, Margarita Lasso, Julio Pazos19.00 hs - AUDITORIO MAYOR
PRESENTACIÓN: Revista Nuestra Ciencia (PUCE)Presenta: Alberto Rengifo17.00 hs - AUDITORIO MAYOR
jueves1 de JUNIO
MESA: Ilustrar, realizar, producir un libro gráficoExponen: Paula Bossio (COL), Roger Ycaza, Alice Bossut, Emilia Andrade11.00 hs - AUDITORIO PRINCIPAL
jueves1 de JUNIO
TALLER Literario del Conde MoscaMarcelo Recalde10.00 hs - AUDITORIO MENOR
MESA: Las pandillas como movimiento socialExponen: Pablo Rodriguez, Diego Carrillo, Ana Rodríguez15.30 hs - ESCENARIO FRONTERA
PRESENTACIÓN: La ruina del vientre sacudido (Jag-uar, 2017)Presentan: Alexis Cuzme, Cristian López Talavera, Rocío Soria17.00 hs - ESCENARIO FRONTERA
COCTAIL EDITORIAL LA CAÍDA19.00 hs - ESCENARIO FRONTERA
PRESENTACIÓN: Complejo (La Caída, 2017). De S. VizcaínoPresentan: Ave Jaramillo, Sandra Araya18.00 hs - AUDITORIO PRINCIPAL
DIÁLOGO: De la poesía a la novelaPonentes: Antonio Correa (COL), Ernesto Carrión, Santiago Viz-caíno, Carlos Vásconez, César Chávez17.00 hs - AUDITORIO PRINCIPAL
MESA: Enderazada y pintura. Locura y narrativa.Exponen: Edwin Alcarás, Giuseppe Caputo (COL), Andrés Cadena15.30 hs - AUDITORIO PRINCIPAL
viernes2 de JUNIO
viernes2 de JUNIO
TALLER Literario del Conde MoscaMarcelo Recalde10.00 hs - AUDITORIO MENOR
MESA: Contraportada. Experiencias del paratexto.Exponen: Paula Bossio (COL), Lucía Moscoso15.30 hs - ESCENARIO FRONTERA
PRESENTACIÓN: Disonancias (La Caída, 2017) De A. ÁvilaPresentan: Alexander Ávila, Agustín Guambo, Roy Siguenza17.00 hs - ESCENARIO FRONTERA
RECITAL POÉTICO: Clausura de la FeriaRecitan: Walter Jimbo, Paúl Puma, Andrés Villalba, Gabriela Ruiz, Yuliana Marcillo, Roy Sigüenza, Javier Lara, Sergio Muñoz (COL), Antonio Correa (COL), Alexander Ávila, Damián Salguero (COL)19.00 hs - ESCENARIO FRONTERA
PRESENTACIÓN: Te perdono régimen (La Caída, 2017) De Salvador IzquierdoPresentan: Esteban Mayorga, Carlos Vásconez18.00 hs - AUDITORIO PRINCIPAL
DIÁLOGO: Experiencias editoriales en Colombia y Ecua-dorPonentes: Gustavo Mauricio García Arenas (COL), Antonio Cor-rea (COL), Nicolás Morales (COL), Gabriela Alemán, Juan Pablo Crespo, Iván Égüez, Germán Gacio Baquiola (ARG)11.00 hs - AUDITORIO PRINCIPAL
MESA: Hoteles del silencio. Conversación con Javier VásconezExponen: Javier Vásconez, Yanko Molina, Francisco Estrella 17.00 hs - AUDITORIO PRINCIPAL
DIÁLOGO: Narrativa ecuatoriana contemporánea vs. Narrativa colombiana contemporánea IIPonentes: Giuseppe Caputo (COL), Luis Borja, Carlos Vásconez, Francisco Santana, Salvador Izquierdo15.30 hs - AUDITORIO PRINCIPAL
INVITADOS INTERNACIONALES
felipeGARCÍA QUINTERO
INVITADO INTERNACIONAL
POPAYÁN - 1973
Poeta, ensayista y editor. Dirige Gamar Editores, editorial independiente es-pecializada en Poesía. Es Doctor en Antropología de la Universidad del Cauca (2013). Obtuvo el título de Magíster en Filología Hispánica del Instituto de la Lengua del Consejo Superior de Investigaciones Científicas de España (2005) y el de Estudios de la Cultura de la Universidad Andina Simón Bolívar, sede Quito, Ecuador (2003). Se desempeña como docente titular del programa de Comunicación Social de la Universidad del Cauca, en Popayán, Colombia.Ha publicado los libros de poesía: vida de nadie, Madrid: Colección de poesía “Encina de la Cañada”. Altorrey editorial, 1999; piedra vacía. Quito: Ediciones de la Línea Imaginaria, 2001; La herida del comienzo, Granada: Ediciones Alhuce-ma, 2005; Mirar el aire, Bogotá: Universidad Nacional de Colombia, 2009; Bs As: El Suri Porfiado, 2016; Siega, Bucaramanga: UIS, 2011, Terral, Montevideo: Yaugurú Ediciones, 2013, Algún latido, México: Valparaíso, 2016. También ha publicado las antologías personales: Casa de huesos y Honduras de paso, Mérida, Ediciones Gitanjali, 2002 y 2007; Horizonte de perros, Cali: Colección de poesía La escala de Jacob. Universidad del Valle, 2005, La Paz: Plu-ral, 2011, El pastor nocturno, Santo Domingo, Ediciones Viento y Borra, 2012; Bogotá: Universidad Externado de Colombia, 2012; Cavado (hasta el silencio), Sevilla: Ediciones Isla de Sistolá, 2016. La piedad. Poesía reunida 1994-2013, Mantis Editores, México, contiene un estudio introductorio de César Eduardo Carrión. Obtuvo por concurso los premios: Encina de la Cañada (España), Iberoamerica-no Neruda 2000 (Chile), Universidad Industrial de Santander (2010) y “Eduardo Cote Lamus” (2012) (Colombia).
gustavo mauricioGARCÍA ARENAS
INVITADO INTERNACIONAL
BUCARAMANGA - 1960
giuseppeCAPUTO
BARRANQUILLA - 1982
Estudió Escritura Creativa en la Universidad de Nueva York con profesores como Diamela Eltit, Sergio Chejfec y Antonio Muñoz Molina y en la Universi-dad de Iowa con profesores como Horacio Castellanos Moya, Marilynne Robin-son y Luis Muñoz.
En Iowa, además, se especializó en estudios queer y de género. Un mundo huér-fano es su primera novela. Por esa publicación, fue seleccionado en la lista Bo-gotá 39-2017 del Hay Festival.
En la actualidad se desempeña como Director de Contenidos Culturales de la Feria Internacional del Libro de Bogotá, FILBo
Poeta, literato, fotógrafo, editor y distribuidor de libros. Hizo estudios de Dere-cho y terminó Filosofía y Letras en la Universidad de los Andes de Bogotá, donde fundó y dirigió la revista estudiantil María de la O. Ha asistido a varios diplomados de Gestión y Proceso Editorial, Derecho de Autor y Publicaciones Digitales en diversas universidades colombianas.
Con su trabajo fotográfico ha obtenido varias distinciones internacionales, entre las que se incluyen dos Ateneas en el concurso “Lo mejor de la Fotografía de América Latina”. Durante sus más de tres decenios de actividad editorial pro-fesional ha dirigido y editado varias revistas y más de un centenar de libros. Sus textos y fotografías han sido publicados en importantes medios de comuni-cación nacionales e internacionales.Trabajó en edición de publicaciones para empresas como Carvajal S.A., Edi-torial Norma, Intermedio Editores, Círculo de Lectores y el Grupo Santillana, en donde dirigió sellos de no ficción, como Aguilar, y de donde se retiró hace trece años para fundar Icono Editorial, y más adelante la distribuidora Códice Producciones, empresas de las cuales es director y propietario. Es fundador de la Red de Editoriales Independientes Colombianas, REIC, de la cual ha sido pres-idente en varias ocasiones.
BIBLIOGRAFÍA: Como el pan, libro de poesía publicado en la colección Piedra de Sol de Editorial Magisterio. Tiene dos libros más en proceso de edición.
INVITADO INTERNACIONAL
juan sebastiánCÁRDENAS
INVITADO INTERNACIONAL
POPAYÁN - 1978
jorge davidROA
BOGOTÁ - 1977
Librero, trabajó primero en la Librería Biblos durante casi 6 años y luego 2 años para el Fondo de Cultura Económica de Colombia. Hace seis años junto con algunos socios abrió la librería La Madriguera del Conejo.
En la actualidad es presidente de la Asociación Colombiana de Libreros Inde-pendientes, entidad que organizó más de 40 ferias comerciales para los libreros independientes en diferentes ciudades de Colombia dos veces las librerías del país Invitado de Honor en Filbo y también los Espacio de Librerías Independi-entes en el mismo evento.
Es autor de las novelas Zumbido (451 Editores, 2010/ Periférica, 2017), Los estratos(Periférica, 2013), Ornamento (Periférica, 2015), Tú y yo, una noveli-ta rusa (Cajón de sastre, 2016) y pronto aparecerá El diablo de las provincias, también en Periférica. Publicó el libro de relatos Carreras delictivas (451 Editores, 2008).
Su novela Los estratos obtuvo el VI Premio Otras Voces Otros Ámbitos en 2014. Zumbido y Ornamento fueron traducidas al francés (Moisson Rouge, 2012) y al italiano (Sur Edizioni, en prensa), respectivamente. Actualmente es uno de los coordinadores de la Maestría de Escritura Creativa del Instituto Caro y Cuervo, donde trabaja como docente e investigador.
Vivió en España entre 1998 y 2014 y actualmente reside en Bogotá. Desempeña habitualmente los oficios de crítico y curador de arte.
INVITADO INTERNACIONAL
paulaBOSSIO
INVITADA INTERNACIONAL
BOGOTÁ
nicolásMORALES THOMAS
BOGOTÁ
Es el director de la Editorial de la Pontificia Universidad Javeriana desde 2007.
Es miembro del Comité Editorial de la revista Arcadia donde mantiene una co-lumna mensual de crítica cultural sobre libros.
Miembro de Junta Directiva de la Cámara del Libro en Colombia desde el 2015 y coordinador del Grupo de Trabajo de la red Ausjal.
Ha publicado artículos y reseñas en diversas revistas culturales como El Mal-pensante, Revista Arcadia, Revista Soho, Revista Cambio, Revista Pie de Página, Semana libros y Revista Análisis Político.
En el 2010 ganó el Premio Simón Bolívar de Periodismo. Politólogo de la Uni-versidad de los Andes.
Paula Bossio nació en Bogotá, Colombia. Es diseñadora gráfica, ilustradora, au-tora de libros álbum, tallerista y maestra.
Su vida gira en torno a la creación de imágenes, especialmente para un público infantil. Ha ganado premios y reconocimientos a nivel nacional e internacional de ilustración para libros de literatura infantil como en el concurso Noma en Japón, Katha Chitrakala en India, A la Orilla del Viento en México, en el Minis-terio de Cultura en Colombia, Silent Books en Italia y Nami en Korea.
Sus libros se han publicado en Colombia, Brasil, Alemania y Canadá, Australia y Nueva Zelanda. Ha trabajado como autora e ilustradora en editoriales como Penguin Randon House, PigeonHole Books, Fondo de Cultura Económica, Alfaguara, GatoMalo, Panamericana entre otros.
Docente de ilustración en la Facultad de Diseño Gráfico de la Universidad Jorge Tadeo Lozano, Universidad Areandina y Universidad Santo Tomás en Bogotá. Actualmente desarrolla en esta última un proyecto de lectura (Equipaje de His-torias) con bibliotecas itinerantes.
INVITADO INTERNACIONAL
sergioESCOBAR HOYOS
INVITADO INTERNACIONAL
MANIZALES - 1985
santiagoINFANTE
BOGOTÁ
Nací en año bisiesto y tuve una niñez mala, a los siete años, deploré las matemáti-cas y por eso un lunes soleado me evadí: uniformado con pantalón corto gris ratón y suéter vino tinto, me metí en la primera casita que encontré. Ana, que resultó ser la bibliotecaria del colegio, se compadeció y me escondió entre los incunables de los curas. Con sus ojitos azules casi ciegos, me advirtió que no tocara nada pero no obedecí. Ella, me refugió entre los libros que resul-taron ser una válvula de escape.
Mucho más crecido, en 1999 y a punto de terminar la universidad, se me ocurrió huir de nuevo. Abandoné la carrera. Cuando mi madre se enteró, me rompió la cara a bofetadas. Entonces, me encerré en mi cuarto a fumar y a escribir el Cav-iar del Gato. Tras disparar el punto final, me convertí en librero de “Buchholz”. Después trabajé en la librería de Alianza. Mientras tanto, nació mi primer hijo que se llama Santiago. Después probé vivir en el campo, en un pueblito que se llama Tocaima. Allá aprendí a sembrar y a compartir con los apacibles grillos y con los sabios chimbilás. Pero un día turbio y por razones de orden público, tuve que regresar de urgencia a Bogotá, entonces me puse a trabajar en lo primero que encontré: consistía en vender salchichas y condones “Today” en las tienditas del sur, para una distribuidora. Ahí gané mi primer concurso literario con Amor en la Salsamentaria.
Más tarde tuve un bar en Chapinero, se llamaba “Cascanueces” y debía hasta el trapero. Allá llegó Cielito, pidió un capuchino y a mí me gustó el color de sus ojos violeta. Ahora es la mamá de mi segundo hijo que se llama Samuel.
Graduado de Artes Plásticas de la Universidad de Los Andes de Bogotá. Más de 6 años en el sector editorial, enfocado siempre en editoriales indepen-dientes y en el tema comercial y Mercadeo de éstas. Comenzó en la editorial independiente colombiana Laguna Libros. Allí realizó una estructuración com-pleta y un ampliamiento del enfoque del sello en su ámbito editorial y comercial. Formó parte del equipo que editó y comercializó el éxito editorial más impor-tante de la historia reciente del mundo editorial colombiano; el libro Memoria por correspondencia.
Co-fundó junto con varios de ellos la empresa LA DILIGENCIA LIBROS. Esta es la primer representante y comercializadora de editoriales independientes en Colombia. Dedicada a difundir y distribuir el material creado por pequeños sel-los que encuentran en la unión la mejor manera de llegar a más público y hacer ahorros sustantivos para la producción de más contenido. LA DILIGENCIA LI-BROS llega a diferentes librerías, tiendas especializadas, galerías de arte, museos y cafés por todo Colombia, igualmente hace presencia en las ferias más impor-tantes en Colombia y América Latina.
La Diligencia libros representa a 16 sellos colombianos que tienen un impor-tante recorrido en Colombia y algunos países de américa latina: Laguna Libros, La Silueta Ediciones, Luna Libros, El Peregrino ediciones, Jardín Publicaciones, Destiempo Libros, Editorial Robot, Cain Press, Larva, Editorial Monigote, Mi-rabilia Libros, Cardumen Publicaciones, el Salmón editores, Salvaje, Lua Books y La oficina del doctor.
INVITADO INTERNACIONAL
joséRENGIFO
INVITADO INTERNACIONAL
POPAYÁN - 1994
sergioMUÑOZ
POPAYÁN - 1991
Nació en el hospital San José, Popayán-Cauca-Colombia, un 10 de enero de 1991. Es profesional en Estudios Literarios y estudiante de la maestría homóni-ma en la Universidad Nacional de Colombia.
Hizo parte de La Silla Renca Editores, aquí publicó, junto con Javier Mamián, Damián Salguero y Diego Granda, dos antologías de poesía tituladas 16 man-damientos y 16 cañonazos de la poesía bailable; en solitario, El mito ridículo del yo.
En la actualidad es editor y escritor del sello Culo de Guayabo Editores, del cual es cofundador junto con Adolfo Guerrero, José Rengifo y Miguel Urrego. Bajo esta editorial ha publicado los trabajos de poesía La estética del guayabo, True poesía from Heteropatriarca(´s) Hell, El lenguaje de las gallinas (Colec-ción Chascarrillos Sublimes); Las payanesas se quedaron en la puerta un día domingo y otras cositas bien endiabladas (colección “Mediecita Nomás”, gráfica de Cristina Ortega); El manifiesto del hombre honesto (Colección Dilemas Epis-temológicos, en coautoría con Adolfo Guerrero). En el momento publica una novela por entregas titulada Tío Tombo, que ya va por su tercer número.
Por el momento, algunos de sus textos se pueden leer en la revista digital lati-noamericana La Ira o en la antología El ojo del huracán. Ambas disponibles en internet.
José Francisco Rengifo Delgado nació en Popayán, Cauca, Colombia, en 1994.
Ganador del segundo puesto en la categoría adultos del IX Concurso de Poesía Inédita de Cali (2014).
Co-dirige la editorial independiente Culo de guayabo Editores, junto con Sergio Muñoz y Adolfo Guerrero. Ha publicado en diversos blogs y revistas online de poesía.
Hace parte de la antología El ojo del huracán, libro ganador de la beca de estímu-los dado por la Secretaría de Cultura de Santiago de Cali (2016). Con Culo de guayabo Editores ha publicado dos poemarios: Poemas de amor para enguay-abados y yendo pa un sitio donde no hay poemas, ambos en el 2016.
INVITADO INTERNACIONAL
damiánSALGUERO
PEREYRA - 1990
Ha publicado las sexys plaquetas: Porno poesia para Conny (2010), chamber en las calles (novela 2011), apartado isabelle (2014) y, últimamente su hit, Odiseos Blues, un Caballo que se tragó un millón de estrellas (2015).
Actualmente reside en la ciudad de Quito
INVITADO INTERNACIONAL
antonioCORREA
INVITADO INTERNACIONAL
PITALITO
fernandoCORAL BUSTOS
PASTO
Director de grupo de investigación Tipos Móviles.
Estudios de maestría en curso: Maestría en Diseño y Creación Interactiva Uni-versidad de Caldas, (Manizales Caldas), Postgrado Online en Artes Mediales- Universidad de Córdoba (Arg), Universidad de Chile, Universidad de Caldas (Colombia). Especialista en Gerencia del diseño, convenio Universidad de Na-riño y Universidad Jorge Tadeo Lozano (Pasto), Productor de radio, Escuela de producción Radiofónica Ministerio de cultura (Bogotá).
Diseñador gráfico de la Universidad Jorge Tadeo Lozano (Bogotá), Tecnólogo en producción radial y audiovisual del Colegio Superior de Telecomunicaciones (Bogotá). Docente investigador de Institución Universitaria CESMAG adscrito al programa de diseño gráfico, docente hora cátedra Universidad de Nariño.
Coautor de los libros: Periódico El Derecho: Memoria de la Cultura Nariñense y La caricatura en Pasto: opinión, humor y reflexión desde la provincia colom-biana 1950- 2013, ha publicado artículos en revistas como, Kepes, Investigium IRE, Logos, Tiempos Nuevos.
Ponente 8 Seminario Internación de investigación en diseño (SID8) Universidad del Azuay y Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia en (Ecuador), 14 Festival internacional de la imagen en Manizales Colombia, XIX Catedra UNESCO de comunicación Universidad Javeriana (Bogotá), Diseño 10 en So-ciedad Universidad del Valle (Cali), entre otros.
INVITADO INTERNACIONAL
armandoQUIJANO VODNIZA
INVITADO INTERNACIONAL
PASTO
Magíster en Desarrollo Sostenible y Medio Ambiente de la Universidad de Man-izales. Docente investigador de tiempo completo de la Institución Universitaria CESMAG de la ciudad de Pasto (Colombia), adscrito a la Vicerrectoría de In-vestigaciones y docente del Programa de Arquitectura de la misma institución. Director del grupo de investigación Inti Rumi y Miembro de la Sociedad Inter-americana de la Astronomía en la Cultura-SIAC.
Autor de los libros: Hacia una interpretación cósmica de los vestigios legados por la etnia de los Quillacingas en el Valle de Atríz, Estudio para la recuperación del petroglifo de Los Machines en el municipio de Cumbal, El Churo Cósmi-co: un estudio arqueo y etnoastronómico de la espiral en la cultura Nariño, El pictógrafo quillacinga de El Higuerón como marcador del solsticio de verano, Arqueoastronomía de obras rupestres en el municipio de Pasto, Arqueoas-tronomía en el cementerio Quillacinga de Maridíaz ubicado en el valle de Atriz y Apropiación social de las piedras sagradas del Cabildo Pasto de la Aldea de María (en prensa).
También ha publicado artículos en revistas de Colombia y del exterior, destacán-dose las obras publicadas en la Revista Anales de Antropología de la Universi-dad Nacional Autónoma de México-UNAM y la Revista de la Academia Colom-biana de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales.
INVITADOS NACIONALES
sandraARAYA
INVITADO NACIONAL
QUITO - 1980
Estudió Comunicación y Literatura en la Pontificia Universidad Católica del Ec-uador (PUCE). Abrió, heroicamente, una editorial llamada Doble Rostro.
Ha publicado cuentos en las revistas El Búho, Aceite de perro, Big Sur, Ómnibus, Aurora Boreal, Casapalabras y Letras del Ecuador. También está incluida en las antologías Ecuador Cuenta, cuya edición fue coor-dinada por el crítico Julio Ortega; la compilación Mujeres que hablan, coordina-da por el Consejo Provincial de Pichincha; la antología Nunca se sabe, editada por el sello Cactus Pink, y la antología Despertar de la Hydra. En 2010 ganó la Bienal Pablo Palacio. Fue editora del suplemento cultural cartóNPiedra. Colab-ora con las revistas La Barra Espaciadora y Diners.
Es editora de la revista Babieca, de cine y teatro. En 2014, publicó su novela Orange.
En 2015 ganó el premio La Linares con su obra La familia del Dr. Lehman.
En 2017, el sello La Caracola publicó su adelanto El cielo por partes, capítulos del proyecto de novela titulado El cielo.
carlosVÁSCONEZ
INVITADO NACIONAL
CUENCA - 1977
Narrador , de quien se ha dicho que “sostiene un imaginario que congrega varias generaciones, no solo de hombres, sino de pensamientos y de imaginaciones, de sueños, truncos e irrealizables, pero que en sus manos parecen tomar fuerza. En sus manos, como en las mejores, se congrega el tiempo” (Oswaldo Encalada).
Ha publicado las novelas El violín de Ingres (Editorial Ziete, 2005), La raza ex-tinta (Casa de la Cultura Ecuatoriana “Benjamín Carrión”, 2007), Los días a tu nombre (Editorial Ziete, 2009, Campaña Nacional de Lectura Eugenio Espejo, 2013), La vida exterior (Editorial La Caída, 2016); y los libros de cuentos, entre otros, Mención a un extraviado (Editorial Ziete, 2002), Trabajos de dominio público (Editorial Ziete, 2004), Versiones heroicas (Ilustre Municipalidad de Cuenca, 2006), Lo que los ciegos ven (Cascahuesos, 2011), Libro del pequeño esplendor (Rastro de la Iguana, 2014), Jardines Lewis Carroll (Surnumérica, en prensa y a publicarse en junio de 2017).
Además, ha participado en antologías de cuento como Nadie nos quita lo baila-do (Editorial Ziete, 2003), Cuerpo adentro (Ministerio de Cultura y Patrimonio del Ecuador, 2013), Insomnio (Editorial Turbina, 2016).
roySIGÜENZA
PORTOVELO - 1958
Poeta. Ha publicado la plaquette Cabeza quemada y las colecciones de poemas: Tabla de mareas, Ocúpate de la noche, La hierba del cielo y Cuatrocientos cuer-pos; una antología, Abrazadero y otros lugares, y la selección personal -de buena parte de su obra-, Manchas de agua, con la editorial chilena Cinosargo-2016.
Sus poemas están en algunas antologías -impresas y virtuales- de poesía ecua-toriana.
Ha colaborado en la realización del proyecto de arte multimedia, El castillo ciego, de Tomás Ochoa -obra que representó al Ecuador en la 50ª Bienal de Ve-necia 2003-; y, con textos poéticos, en la producción de los libros de artista, Luego las ciudades, de Pablo Cardoso; y El yo repetido, de Patricio Palomeque.
Tiene traducciones al inglés portugués y catalán – y dice que no camina por suelos patriarcales desde que era pequeño.
INVITADO NACIONAL
salvadorIZQUIERDO
INVITADO NACIONAL
LONDRES/QUITO - 1980
Escritor, docente y co-fundador de la editorial Festina Lente.
Ha publicado las novelas Una Comunidad Abstracta (Cadáver Exquisito, 2015) y Te Faruru (Campaña Nacional de Lectura, 2016), y la colección de relatos Te perdono régimen (La Caída, 2017).
franciscoSANTANA
GUAYAQUIL
Estudió periodismo, diseño y literatura. Trabajó como albañil, diseñador, redac-tor creativo, periodista y bartender. Como cronista ha escrito para los diarios El Universo y El Telégrafo, y para las revistas SoHo y Mundo Diners de Ecuador. En ficción es autor de los libros Historia sucia de Guayaquil y Pequeñas historias cochinas. En periodismo publicó los libros recopilatorios: Ecuador escondido: Crónicas; y Ecuador escondido: Retratos.
Ha sido profesor de secundaria y profesor de Redacción creativa en la Universi-dad Casa Grande de Guayaquil. También escribe poesía y durante algunos años mantuvo el espacio cultural Poeticanto (poesía y música) en el Café-galería Bar-ricaña de Guayaquil.
Integró la delegación invitada por el Ministerio de Cultura y Patrimonio de Ec-uador en la feria del libro de La Habana, Cuba 2014 y en la de Buenos Aires, Argentina, 2014.
Ha participado en varias ferias del libro en Ecuador. También ha sido conferen-cista en la Universidad de las Artes de Guayaquil, en la Universidad de Cuenca, en la Facultad de Comunicación Social de la Universidad y en varios colegios de Guayaquil.
INVITADO NACIONAL
ernestoCARRIÓN
GUAYAQUIL - 1977
Poeta, novelista y ensayista. Autor del tratado lírico «ø», compuesto por trece libros, repartidos en tres to-mos. I. La muerte de Caín (en el nombre del hijo): El libro de la desobediencia, Carni vale, Labor del Extraviado y La bestia vencida. II. Los duelos de una cabe-za sin mundo (en el nombre del padre): Fundación de la niebla, Demonia fac-tory, Monsieur Monstruo, Los diarios sumergidos de Calibán y Viaje de gorilas. III. 18 Scorpii: abiogénesis (en el nombre del hijo): El Cielo cero, Novela de dios, Verbo [bordado original] y Manual de ruido.Como narrador ha escrito las siguientes obras: Cementerio en la luna, Un hom-bre futuro, Cursos de francés, Incendiamos las yeguas en la madrugada, Tríptico de una ciudad y Ciudad Pretexto, estas dos últimas forman parte de su proyecto narrativo Triángulo Fúser, del que aún está inédita su tercera parte. Ha recibido los siguientes reconocimientos: Premio César Dávila Andrade (2002), Premio Latinoamericano de Poesía del Festival de Medellín (2007), Pre-mio Jorge Carrera Andrade (2008), Beca para creadores de Iberoamérica y Haití en México (2009), Accésit Premio Hispanoamericano de Poesía Festival de la Lira (2011), Premio Jorge Carrera Andrade (2013), Finalista del Premio Casa de las Américas (2013), Finalista del Premio Internacional de Poesía Jaime Gil de Biedma (2014), Premio Pichincha de Poesía (2015), Premio I Bienal Nacional de Literatura Universidad Católica (2015), Mención de honor del Concurso de Novela Corta Miguel Donoso Pareja (2015), Mención de honor del Premio La Linares de Novela Breve (2015), Premio Nacional de Literatura Miguel Riofrío de Novela (2016), Finalista del Premio Internacional de Poesía Pilar Fernández Labrador (2017) y Premio Literario Casa de las Américas de novela (2017).
INVITADO NACIONAL
maría auxiliadoraBALLADARES
INVITADO NACIONAL
GUAYAQUIL - 1980
Es escritora y profesora de literatura.
Estudia la obra de poetas latinoamericanos del XX y el XXI.
Ha publicado el libro de cuentos Las vergüenzas (Antropófago, 2013), el ensayo Todos creados en un abrir y cerrar de ojos (Centro de Publicaciones de la PUCE, 2015) sobre la obra de Blanca Varela y el poemario Animal (La caída, 2017).
cristinaBURNEO SALAZAR
QUITO
Ensayista, traductora literaria y columnista de opinión.
Actualmente se concentra en narrativas sobre violaciones a derechos humanos para acompañar procesos sociales.
Docente de la Universidad Andina Simón Bolívar en el área de Letras y Estudios Culturales.
INVITADO NACIONAL
gabrielaALEMÁN
INVITADO NACIONAL
RÍO DE JANEIRO/QUITO
Ha publicado ocho libros de ficción, el más reciente “Humo” (Random House, 2017), se publicó en abril de este año.
Es parte del comité editorial de Editorial El Fakir y presidenta de la Asociación de Editores Independientes de Ecuador (EIE).
alexanderÁVILA
INVITADO NACIONAL
QUITO - 1986
Escritor y psicólogo.
Ha publicado el libro Disonancias (Editorial La caída, Ecuador - Argentina, 2017).
Consta en las antologías: Grito Insurgente (Viz-cacha, Editorial Independiente, Loja, 2016); Oniria Cia. Ltda. (Mecánica Giratoria, Cuenca, 2014); Apuntes so-bre el Incendio (Ninacuro Cartonera, Cuenca, 2013).
Poemas suyos han sido publicados en varias revistas de Latinoamérica. Reside en la ciudad de Macas. Colabora regularmente con artículos y textos de opinión para distintos periódicos y revistas de la región.
Conduce el blog: Apuntes de un mal poeta (https://alexanderavila86.wordpress.com/).
alexisCUZMEMANTA - 1980
Lic. en Ciencias de la Comunicación mención periodismo. Magister en period-ismo por la ULEAM/CEPIRCI.
Editor del sello universitario Mar Abierto de la Universidad Laica Eloy Alfaro de Manabí. Vicepresidente de la Red de editores universitarios y escuelas politécni-cas del Ecuador, REUPDE.
Escribe y colabora con publicaciones periódicas, ecuatorianas y del extranjero, en temas relacionados a cine, teatro, música, literatura y edición.
Editor del sello editorial Marfuz y del fanzine metal literario del mismo nombre. Sus más recientes publicaciones son Moshpit (ensayo, 2013) Periodismo y activ-ismo metalero (entrevistas, 2016) y La ruina del vientre sacudido (poesía, 2017).
INVITADO NACIONAL
estebanMAYORGA
INVITADO NACIONAL
QUITO - 1977
Es autor de los libros de relatos Un cuento violento y Musculosamente, y de las novelas Vita Frunis y Moscow, Idaho.
Actualmente vive en Niágara Falls, Nueva York; y prepara su último libro, un poemario ha ser publicado por Editorial La Caída en 2017.
lucíaMOSCOSO RIVERA
QUITO - 1983
Editora y correctora de estilo. Dirige la editorial independiente Mecánica Gir-atoria. Es creadora del proyecto Fonografías: registro de la poesía ecuatoriana a través del rock. Sus textos aparecen en medios digitales, e impresos como 100 Poemas: antología de autores del mundo de la Editorial Márgenes Azules (Argentina, 2014) y Harawiq: muestra de poesía joven boliviana-ecuatoriana, Murcielagario (Ecuador, 2015). Publica su primer libro de poesía Dictado de la mano izquierda, Casa de la Cultura Ecuatoriana Núcleo del Azuay (2015) Co-labora con algunas letras para la banda de rock La Doble. Actualmente, trabaja en El ruido rojo de las flores, proyecto personal de poesía sonora.
INVITADO NACIONAL
kimrey annaBATTS
INVITADO NACIONAL
ESTADOS UNIDOS - 1983
Creció en un pueblo rural del estado de Tennessee y fue a la Universidad de Michigan, donde estudió antropología y estudios latinoamericanos.
Se mudó a Ecuador en 2006, y su amor de toda la vida por la literatura y lengua gradualmente se transformó en una carrera como traductora profesional.
En 2011 fue a Barcelona para seguir una maestría en traducción literaria en la Universidad Pompeu Fabra, antes de regresar a Quito en 2013.
Como traductora comercial, trabaja freelance bajo el nombre Antisana Transla-tions & Editing.
Sus traducciones literarias han sido publicadas en The Brooklyn Rail, Ricochet Review, Lunch Ticket, Bitter Oleander Review, Ezra y The Cordite Poetry Re-view, entre otros. Una versión bilingüe del libro de cuentos Matar a mamá, de Santiago Vizcaíno, fue publicada por La Caída Editorial en 2014.
juanROMERO VINUEZA
QUITO - 1994
Estudió Literatura en la Pontificia Universidad Católica del Ecuador.
Sus poemas y cuentos han sido publicados en revistas físicas y digitales en Méx-ico, Chile, Perú, Ecuador, Argentina, Colombia, Venezuela, Guatemala, Estados Unidos y España. Artículos suyos han sido publicados en Entremares Magazine, Casa Palabras, La Barra Espaciadora y Rocinante.
Tiene una columna de opinión en el diario La República. Colabora con la revista POESÍA de la Universidad de Carabobo (Venezuela). Consta en las Antologías: Sinfonía Lírica: muestra de poesía total (Perú, Vi-cio Perpetuo Vicio Perfecto 2014); Noventa Revoluciones (Ecuador, Mecánica Giratoria, 2015); HARAWIQ: muestra de poesía boliviana-ecuatoriana (Ecua-dor-Bolivia, Murcielagario Kartonera, 2015); Pata de Araña: Antología Poética (Ecuador, Dadaif Cartonera-Universidad de las Artes, 2015); Memorias del VIII Encuentro Internacional de poetas Poesía en Paralelo Cero 2016 (Ecuador, Casa de la Cultura Benjamín Carrión-El Ángel Editor, 2016); Tea Party V: Muestra dinámica de poesía latinoamericana. (Chile, Ediciones Cinosargo, La Liga de la Justicia Editores, y Makinaria Editories, 2016); El mundo a través de la pantalla: Selección de poesía joven (Colombia, XVI Festival Internacional de Poesía de Cali, 2016).
Ganador de los Fondos Concursables del Ministerio de Cultura, en la discipli-na de Artes Literarias (2016-2017) con la antología Despertar de la Hydra. Ha publicado Revólver Escorpión (Argentina-Ecuador, Editorial La Caída, 2016).
INVITADO NACIONAL
luisFRANCO GONZÁLEZ
SANTA ELENA - 1988
Ha publicado los libros: “Sueños Inconstantes” (2010), “Ángeles Sodomizados [Grilla del Éxodo]” (2012), “Jardines Inconexos” (Cadáver exquisito/Fondo de Animal (2013) . Ha colaborado en antologías como: “R.E.M. [Antología de los Sueños]” (Coediciòn Delahogado Elsombrero & Dadaif Cartoneras, 2015) y “HARAWIQ [Muestra de Poesía Joven Boliviana-Ecuatoriana]” (Murcielagario Cartonera, 2015).
Ha recibido el Premio Sistema Nacional de Festivales (2011 y 2013) por el Min-isterio de Cultura del Ecuador, el Premio Nacional de Poesía Emergente Desem-barco (2014).
Ha merecido el Única Mención de Honor del Premio Nacional de Poesía Parale-lo Cero por su libro “Intento de Vacío”.
Su libro “XYZ”, fue finalista entre 192 libros de varios países por el Premio Inter-nacional de Poesía “Mario Javier Pachecho” - Colombia.
En 2016, recibió por su proyecto poético ADDIMÚ [poética desde el camino de los dioses guancavilcas hasta el sincretismo yoruba], el Premio Nacional Fondos Concursables para las Artes.
INVITADO NACIONAL
andrésVILLALBA
INVITADO NACIONAL
QUITO - 1981
Disociada vida académica de Comunicación Social en Quito y Literatura His-panoamericana en Italia.
Ha practicado varios oficios: custode de obras de arte, administrador de hostal, vendedor de pantalones, cuadros, alfombras, sombreros de paja, corredor de bolsa, valet parking, pizzero, grafitero, traductor, respondedor de misivas, dis-cursero, editor, ayudante de cocina e inspector de materiales peligrosos de carga para aviones militares. Colabora en diversas revistas culturales.
Ha publicado: Cuaderno Zero (Eskeletra 2010), Luigi Stornaiolo: el arte de la digresión –mención de honor en el premio nacional a la mejor obra periodísti-ca José Peralta– (Gescultura 2010), Obscenidad del vencido (Catafixia 2010), Menos que cero (Honda Nómada 2011), Muñones (Eskeletra 2011), De los acor-ralados es el reino (Murcielagario 2014), Soterramiento (Ruido Blanco 2014), No mueras joven, todavía queda a gente a quien decepcionar –premio nacional de poesía Jorge Carrera Andrade– (Cinosargo, 2015), Una natural tendencia a la desintegración (Caracola, 2017) y preparó la antología de poesía ecuatoriana Caballo sea la noche (Cinosargo, 2017).
INVITADO NACIONAL
leonardoVALENCIA
INVITADO NACIONAL
GUAYAQUIL - 1969
Doctor en Teoría de la literatura por la Universidad Autónoma de Barcelona y Master en Edición por Publish/ Oxford Brooke University.
Ha publicado el libro de cuentos La luna nómada (1995) por el que ha sido in-cluido en varias antologías. Se da a conocer como novelista con El desterrado (2000).
Su segunda novela, El libro flotante de Caytran Dölphin (2006) desarrolla en paralelo un innovador experimento narrativo en internet, www.libroflotante.net, realizado en colaboración con el artista digital Eugenio Tisselli.
Con el crítico Wilfrido Corral publicó la antología Cuentistas hispanoamerica-nos de entresiglo (McGraw Hill, 2005). Fue seleccionado para el Hay Festival de Bogotá 39 como uno de los 39 autores más destacados de la actual literatura latinoamericana.
Creó y dirigió el Programa de Escritura Creativa de la Universidad Autónoma de Barcelona entre 2005 y 2009, y en la actualidad dirige el Laboratorio de Escri-tura. En 2008 publicó el libro de ensayo El síndrome de Falcón.
santiagoVIZCAÍNO ARMIJOS
QUITO - 1982
Licenciado en Comunicación y Literatura por la Pontificia Universidad Católica del Ecuador (PUCE). Cursó la Maestría en Estudios de la Cultura, Mención Lit-eratura Hispanoamericana, en la Universidad Andina Simón Bolívar. Fue Becar-io de Fundación Carolina en la Universidad de Málaga, donde cursó un máster en Gestión del Patrimonio Literario.
Es director del Centro de Publicaciones de la PUCE.
Ha publicado, en poesía, Devastación en la tarde (Ministerio de Cultura del Ec-uador, Quito, 2008; Dialogos Books, New Orleans, 2015), En la penumbra (Go-bierno de la Provincia de Pichincha, Quito, 2010), Hábitat del camaleón (Ruido Blanco, Quito, 2015), Canción para el hijo (Hanan Harawi, Lima, 2015) y De un solo tajo (Makinaria Ediciones, Arika, 2017).
En cuento: Matar a mamá (La Caída, Buenos Aires, 2012, 2015). Y en ensayo: Decir el silencio. Aproximación a la poesía de A. Pizarnik (Ministerio de Cultura del Ecuador, Quito, 2008). Premio Nacional de Literatura en 2008, Ministerio de Cultura, y segundo Premio Pichincha de Poesía 2010.
En novela: Complejo (La Caída, Buenos Aires, 2017), su último libro.
INVITADO NACIONAL
pamelaCUENCA
INVITADO NACIONAL
LOJA - 1996
Cursó estudios en Comunicación Social en la Universidad Técnica Particular de Loja.
Ha publicado avances de su futuro libro en las plaquetas: Ensayo de realidad virtual para un gato que despierta (Loja, 2017) y Despersonalización de una máquina: futuro no inmediato (Ambato, 2017).
Algunos de sus poemas aparecen en espacios como Revista Suridea de la CCE (Loja, 2013-2014), Revista El Faro (Loja, 2016), Gaceta cultural República Sur (Cuenca, 2017), Anábasis (Perú, 2017), Cráneo de Pangea (Quito, 2017), Habe-mus Poesía Loja (2017), Cromosoma Lunático (Loja, 2017).
Ha sido invitada a encuentros nacionales de poesía en Manta y Riobamba.
Aparte de su actividad literaria ha trabajado como reportera en canales de tele-visión.
Es coautora de un artículo de investigación publicado en Revista ComHumani-tas de la Universidad de los Hemisferios (Quito, 2014). Fue miembro del Ballet Folclórico Internacional “AYMARA” durante tres años.
rogerYCAZA
AMBATO
Ilustrador y Músico. Ha ilustrado cuentos y novelas infantiles y juveniles para diferentes editoriales y también escribe e ilustra sus propias historias, entre las que se destacan “Los temerarios” (GatoMalo), “Los días raros” (FCE), “Abril y Moncho” (Loqueleo), “¿Qué cuentan los días?” (La herrata feliz), “Una carta” (Comoyoko), “Vueltas por el universo” (Deidayvuelta) y “Sueños” (Loqueleo).
Sus trabajos han sido publicados en Ecuador, Colombia, Argentina, México, Ita-lia, España, Chile, Perú, Guatemala, Nicaragua, Uruguay y Estados Unidos.
• Premio The White Ravens, 2016.• Selección exposición internacional “I Colori del Sacro”. Museo Diocesano di Padova, 2016.• Premio “A la orilla del viento”. Fondo de Cultura Económica, 2014.• Mención de Honor Iberoamérica Ilustra. SM, 2014. • Premio Fundación Cuatrogatos, 2014.• Premio Nacional de Ilustración “Darío Guevara Mayorga”, 2014 y 2011.
Ha publicado 6 discos junto a Mamá Vudú y un disco junto a Mundos y también ha colaborado en varias grabaciones de la escena musical independiente ecu-atoriana. Actualmente se encuentra trabajando en su nuevo proyecto musical FRAILEJONES.
Miembro fundador del colectivo Deidayvuelta.
INVITADO NACIONAL
emiliaANDRADE
INVITADO NACIONAL
QUITO - 1985
Promotora de iniciativas culturales ligadas a la lectura, el libro y la infancia. Es-tudió Fonoaudiología y tiene una Maestría en Literatura Infantil y Juvenil.
Desde el 2014 lidera el capítulo ecuatoriano de Picnic de Palabras, proyecto de fortalecimiento cultural que fomenta la promoción y mediación lectora en es-pacios no convencionales a través de libros de literatura infantil de alta calidad.
Es fundadora de Deidayvuelta, editorial que trabaja a favor de la producción y difusión de libros ilustrados.
Actualmente se desempeña como terapeuta de lenguaje con niños, creando pu-entes para el desarrollo lingüístico a través de la lectura.
edwinALCARÁS
QUITO - 1980
Es escritor, periodista y profesor universitario. Escribió en las secciones cultura-les de los diarios El Comercio, Hoy y Últimas Noticias.
Su primer libro de cuentos, La tierra prometida, fue premiado en el Primer Con-curso Nacional de Literatura, organizado por el Gobierno de Pichincha en 2010.
Ha hecho estudios de posgrado en Filología Hispánica, por el Consejo Nacional de Investigaciones Científicas de España; de Literatura Hispanoamericana por la Universidad Católica del Ecuador, y de Filosofía y Pensamiento Social por la Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales. Cuentos y crónicas suyas han parecido en varias antologías de literatura ecuatoriana contemporánea en Ecua-dor, Colombia y Cuba.
INVITADO NACIONAL
nereidaASUAJE
INVITADA NACIONAL
QUITO
La poesía la toma como instrumento para revelarse. Ya hay algunos ejemplos de que en ella pugna por hacerse, mediante la escritura, un destino. No se opone a él y va a su encuentro todos los días. Cursó estudios de Lengua y Literatura, en la Universidad Pedagógica Experimental Libertador, en Barquisimeto, Venezu-ela. Pese a ello, Nereida sabe de sobra que el conocimiento está en todas partes. Razón de más para buscar por su cuenta lo que la universidad no pudo darle.
Eventualmente ha ejercido la docencia de manera intermitente y ha asistido a tertulias y festivales de poesía en su país.
Ha redactado ponencias y participado en recitales. Asistió al maestro Juan Cal-zadilla en la preparación de la antología El Nadaísmo y El techo de la ballena, la cual apareció en el año 2015 bajo el sello de BIC & CO. C.A.
Entre tanto ha dado a conocer sus textos en revistas y en publicaciones digitales.
Mantiene inéditos el poemario Pulsiones y otros psiquismos y también una novela.
juanMIRANDA PONCE
QUITO
Poeta y performer.
Mostrará en la inauguración su nuevo trabajo: Los días sucios de David Ledes-ma / Instalación sónica en el cuerpo de la palabra
Los días sucios de David Ledesma es una partitura inspirada en varios momen-tos de la vida del poeta guayaquileño y en 4 poemas fundamentales de su obra.
Ars poética en una meta/dramaturgia, danza contemporánea, teatro del absur-do. Música, objeto instalación y video experimental.Reinterpreta la geodésica de un laberinto sin nombre.
INVITADO NACIONAL
juan cristóbalJARA JARAMILLO
CUENCA
Escritor y docente.
Publicaciones:“Un día de invierno en Nueva York”, Casa de la Cultura Ecuatoriana Benjamín Carrión, Quito, 2012. RelatoSegunda Edición: Casa de la Cultura Benjamín Carrión, Núcleo del Azuay, Cuenca, 2014.“Crónicas de alta mar”, Proyecto ganador de Fondos Concursables del Ministe-rio de Cultura y Patrimonio; Cuenca, 2017.
Colaboraciones:Revista “Eco de la Cultura de Occidente”, Bogotá N°37El Guacamayo y la Serpiente, Cuenca, N° 26Cronos, revista de literatura de la Universidad de Guadalajara, Méjico. N° 17Eskéletra, revista de literatura de la editorial Eskéletra, Número de Aniversario. Quito 2015Casa Palabras, Revista de la Casa de la Cultura Benjamín Carrión, Quito Septi-embre 2016.Letras del Ecuador, Quito Junio 2016.Aurora Boreal, Revista hispánica de Literatura, Dinamarca, 2016Es parte de”Moderato Contable”, Antología del Cuento Cuencano del S XXI, Casa de la Cultura Benjamín Carrión, Núcleo del Azuay.Memorias del Encuentro de Narradores 2015, Prefectura de Loja.
INVITADO NACIONAL
agustínGUAMBO
INVITADO NACIONAL
QUITÓPOLIS - 1985
Master en Antropología por FLACSO. Maestrante por la Universidad de Buenos Aires (UBA) en Literaturas Española y Latinoamericana.
Ha publicado: POPEYE’s Sea (La Apacheta cartonera, Lima 2014; RAS-Lima, 2011). Textos suyos aparecen en diversos blogs y revistas de literatura interna-cional.
Su primer poemario de largo aliento CENIZA DE RINOCERONTE obtuvo el primer premio del concurso Hispanoamericano de poesía Rubén Bonifaz Nuño de México-2014. Fue publicado en 2015 por La Caída Editorial.
Actualmente es Director del proyecto anarkoeditorial Murcielagario kartonera.
aliceBOSSUT
INVITADO NACIONAL
FRANCIA - 1984
Realizó una licenciatura en Bellas Artes en Angoulême (Francia) y un máster enilustración en la Academia Real de Bellas Artes de Bruselas (Bélgica).
Su trabajo abarca la ilustración infantil, la ilustración de prensa, la escenografía y el grabado.
Dentro de los libros que han publicado, se encuentran “El gigante de la laguna” y “A ritmo endiablado de bomba”, en coautoría con Marco Chamorro.
www.cargocollective.com/
javierLARA SANTOS
QUITO - 1978
Ha realizado estudios de psicología, comunicación social y diplomado en varios idiomas.
En Febrero del 2008 publica su primer libro de poesía ‘del Acabose (antología imaginaria)’ con Rueca editores, Quito. En el mismo año recibe el Premio Proyectos Literarios Nacionales por el Ministerio de Cultura con su libro de cuentos ‘Tratados de ociología’. Parte de su obra poética ha sido antologada en muestras, editoriales y revistas de diversos países de Latinoamérica como en Argentina con Big Sur, en Guatemala con Naipes Arreglados, y en Perú con Sol de Ciegos.
Su última publicación fue en 2016 en la editorial Eskeletra, el poemario Vesania Inc.
INVITADO NACIONAL
yulianaMARCILLO
INVITADA NACIONAL
CHONE - 1987
Poeta, narradora y periodista.
Fue periodista y coeditora del diario manabita La Marea. Poemas suyos se han publicado en diarios, revistas y antologías impresas y digitales.
Exintegrante del taller literario Soledumbre, de la Universidad Laica Eloy Alfaro de Manabí, dirigido por el poeta Pedro Gil.
Ha participado en algunos encuentros de poesía joven dentro del Ecuador.
Coautora del libro Soledumbre (Mar Abierto, 2009), autora de No debería haber mujeres buenas (Mar Abierto, 2010), coautora de la antología Palabra Nueva (RM Editores, 2012), coautora del libro Bandada (2013), coautora de la antología Mujeres que hablan (2016) y coautora de Arrarrau (Turbina Editorial, 2016).
Trabajó como editora en la Casa de la Cultura Ecuatoriana Quito.
Actualmente colabora en revistas literarias del país como Casapalabras y Cartón-Piedra.
luisBORJA CORRAL
QUITO - 1982
INVITADO NACIONAL
GUÍA DEEXPOSITORES
EXPOSITORES EXPOSITORESUNIVERSITARIOS UNIVERSITARIOS
EXPOSITORES EXPOSITORESUNIVERSITARIOS UNIVERSITARIOS
EXPOSITORES EXPOSITORESLIBRERÍAS LIBRERÍAS
EXPOSITORES EXPOSITORESLIBRERÍAS LIBRERÍAS
EXPOSITORES EXPOSITORESEDITORIALES EDITORIALES
EXPOSITORES EXPOSITORES
PLANTA Nv.+0.20
68.50 m2
185.85 m2
264.00 m2
525.00 m2
502.00 m2
182.00 m2
26.50 m2
27.00 m2
70.00m2
29.50 m2
2.50 m2
2.20 m2
CENTRO PUBLICACIONES
bodega
PRO
DU
CED
BY
AN
AU
TOD
ESK
ED
UC
ATI
ON
AL
PRO
DU
CT
PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT
PRO
DU
CED
BY A
N A
UTO
DESK
EDU
CA
TION
AL PR
OD
UC
T
PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT
ESCENARIO ABIERTO
EDIT
ORE
SEC
UA
DO
R
EDITORES
COLOMBIA
AUDITORIO PRINCIPAL
ZONA DESCANSO PUBLICO
PUCE-U. JAV.
STANDS:
1.- JAVIER GALVEZ ed.2.- FONDO CULTURA ECONÓMICA3.- IAEN4.- CONDE MOSCA5/6/7- DISTRIBUIDORA MACRO8.- CODEU9.- U. POLITECNICA COTOPAXI10.- CAMPAÑA DE LECTURA E.E.11/13/15.- GRÁFICA SÁNCHEZ12.- URANTIA14.- UNIV. LAICA ELOY ALFARO16.- ED. UNIV. UTE17.- EL SIGLO DE LAS LUCES18.- LIBRERIA FLACSO19A.- IMPREFEPP19B.- CASA DE LA CULTURA EC.20.- CASA MORADA21.- LIBRERIA RAYUELA22.- LIBRERIA STUDIUM23/24/25.- LIBRERÍA EL BÚHO
50° FERIA DEL LIBRO PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATÓLICA DE ECUADOR
29 de MAYO al 2 de JUNIO
3
5 6 7 8 9 101
2
4
10
1112
1314
1510
16
171819A
20
2122
23
24
25
CORREDOR SUR
19B
