Oglasnik za normativne dokumente - hzn.hr za normativne dok_8_20… · Mala plovila – Brodski porivni klipni motori s unutarnjim ... Mala plovila – Električni sustavi – Instalacije

Hrvatski zavod za norme

Oglasnik za normativne dokumente 8/2017 kolovoz, 2017.

Oglasnik za normativne dokumente Hrvatskog zavoda za norme sadrži popise hrvatskih norma, nacrta hrvatskih norma, prijedloga za prihvaćanje stranih norma u izvorniku, povučene hrvatske norme, povučene nacrte hrvatskih norma te ispravke, rezultate europske i međunarodne normizacije razvrstane po predmetnom ustroju i obavijesti HZN-a. Tko u popisima normativnih dokumenata koji su objavljeni u ovom Oglasniku otkrije koju grešku, koja može voditi do krive primjene, moli se da o tome neodložno obavijesti Hrvatski zavod za norme, kako bi se mogli otkloniti uočeni propusti.

Izdavač:

A� HZN - Oglasnik za normativne dokumente 8/�017 • Rezultati hrvatske normizacije

Sadržaj:

1 Rezultatihrvatskenormizacije.................................................................................................. A3

1.1 Hrvatske norme ....................................................................................................................................... A3

1.� Nacrti hrvatskih norma ............................................................................................................................

1.3 Prijedlozizaprihvaćanjestranihnormauizvorniku................................................................................A13

1.4 Povučenehrvatskenorme......................................................................................................................A19

1.5 Povučeninacrtihrvatskihnorma.............................................................................................................

1.6 Ispravci hrvatskih norma ......................................................................................................................... A�5

1.7 Naslovi objavljenih hrvatskih norma na hrvatskome jeziku ......................................................................A�5

1.8 Drugi normativni dokumenti .....................................................................................................................

1.9 OpćaizdanjaHZN-a................................................................................................................................

1.10 Prijevodi hrvatskih normativnih dokumenata ...........................................................................................

2 Rezultatimeđunarodneieuropskenormizacijerazvrstani popredmetnomustroju................................................................................................................ A�6

HZN - Oglasnik za normativne dokumente 8/�017 • Rezultati hrvatske normizacije A3

Rezultatihrvatskenormizacije

1.1 Hrvatske norme

Temeljem Zakona o normizaciji (Narodne novine 80/�013) hrvatske norme priprema, izdaje i objavljuje Hrvatski zavod za norme, na prijedlogtehničkihodbora.Hrvatskenormemogunastatinaovačetirinačina:-prihvaćanjemstranih(međunarodnih/europskih/nacionalnih)normauzprevođenjenahrvatskijezik(pp)-prihvaćanjemstranihnormauizvornikushrvatskimovitkom(po)-prihvaćanjemstranihnormauizvornikuobjavomobavijestioprihvaćanju(pr)- izradbom izvorne hrvatske norme (izv).

Oznaka načina prihvaćanja navedena je uz referencijsku oznakuhrvatske norme. Hrvatske su norme zainteresiranima na raspolaganju u Normoteci Hrvatskoga zavoda za norme, Ulica grada Vukovara 78, Zagreb.

HZN/TO 8, Brodogradnja

HRNENISO8665:2017en prMala plovila – Brodski porivni klipni motori s unutarnjim izgaranjem–Mjerenjasnageideklariranje(ISO8665:2006;ENISO8665:2017)Small craft – Marine propulsion reciprocating internalcombustion engines – Power measurements and declarations (ISO8665:2006;ENISO8665:2017)

HRNENISO8847:2017en prMala plovila – Kormilarski uređaj – Sustavi užadi i užnica (ISO8847:2004;ENISO8847:2017)Small craft – Steering gear – Cable and pulley systems (ISO8847:2004;ENISO8847:2017)

HRNENISO9097:2017enprMalaplovila–Električniventilatori(ISO9097:1991;ENISO9097:2017)Smallcraft–Electricfans(ISO9097:1991;ENISO9097:2017)

HRNENISO10088:2017en prMalaplovila–Trajnougrađenisustavigoriva(ISO10088:2013;ENISO10088:2017)Small craft – Permanently installed fuel systems (ISO10088:2013;ENISO10088:2017)

HRNENISO10133:2017en prMalaplovila–Električnisustavi–Instalacijezaiznimnomaliistosmjerninapon(ISO10133:2012;ENISO10133:2017)Small craft – Electrical systems – Extra-low-voltage d.c.installations(ISO10133:2012;ENISO10133:2017)

HZN/TO 28, Naftni proizvodi i maziva

HRNISO8216-1:2017en prNaftni proizvodi – Razredba goriva (razred F) – 1. dio:Kategorijebrodskihgoriva(ISO8216-1:2017)Petroleumproducts–Fuels(classF)classification–Part1:Categoriesofmarinefuels(ISO8216-1:2017)

HRNISO8216-99:2017en prNaftniproizvodi–Goriva(razredF)–Klasifikacija–99.dio:Općenito(ISO8216-99:2002)Petroleum products – Fuels (class F) – Classification –Part99:General(ISO8216-99:2002)

HRNISO8217:2017en prNaftniproizvodi–Goriva(razredF)–Specifikacijebrodskihgoriva(ISO8217:2017)Petroleum products – Fuels (class F) – Specifications ofmarinefuels(ISO8217:2017)

HRNEN15470:2017en prUkapljeninaftniplin–Određivanjekoličineotopljenihnečistoća– Metoda visokotemperaturne plinske kromatografije (EN15470:2017)Liquefied petroleum gases – Determination of dissolvedresidues –High temperatureGas chromatographicmethod(EN15470:2017)

HRNEN15471:2017en prUkapljeninaftniplin–Određivanjekoličineotopljenihnečistoća–Metodavisokotemperaturnegravimetrije(EN15471:2017)Liquefied petroleum gases – Determination of dissolvedresidues–High-temperaturegravimetricmethod(EN15471:2017)

HZN/TO 34, Poljoprivredni i prehrambeni proizvodi

HRNISO6658:2017en prSenzorskeanalize–Metodologija–Općeupute(ISO6658:2017)Sensoryanalysis–Methodology–Generalguidance(ISO6658:2017)

HRNISO8588:2017en prSenzorske analize – Metodologija “A” - “ne A” test (ISO8588:2017)Sensory analysis – Methodology – “A” - “not A” test (ISO8588:2017)

HZN/TO 43, Akustika

HRNISO1996-2:2017en prAkustika–Opis,mjerenjeiocjenjivanjebukeokoliša–2.dio:Određivanjerazinabukeokoliša(ISO1996-2:2017)Acoustics – Description, measurement and assessment ofenvironmentalnoise–Part2:Determinationofenvironmentalnoiselevels(ISO1996-2:2017)

HRNEN15657:2017en prAkustička svojstva građevnih dijelova zgrade i zgrada– Laboratorijsko mjerenje strukturnog zvuka od servisne opremezgradezasveuvjeteugradnje(EN15657:2017)Acoustic properties of building elements and of buildings– Laboratory measurement of structure-borne sound frombuilding service equipment for all installation conditions (EN15657:2017)

HZN/TO 89, Furniri i drvne ploče

HRNEN14354:2017en prPloče na osnovi drva – Podne obloge obložene furnirom (EN14354:2017)Wood-based panels – Wood veneer floor coverings (EN14354:2017)

HZN/TO 126, Duhan i duhanski proizvodi

HRNISO13276:2017en prDuhan i duhanski proizvodi – Određivanje čistoće nikotina–Gravimetrijskametodauporabomsilikovolframovekiseline(ISO13276:2017)Tobacco and tobacco products – Determination of nicotinepurity – Gravimetric method using tungstosilicic acid (ISO13276:2017)

HZN/TO 130, Grafička tehnologija

HRNISO2834-3:2017en prGrafičkatehnologija–Laboratorijskapripremaprobnihotisaka–3.dio:Sitotiskarskeboje(ISO2834-3:2008)Graphic technology – Laboratory preparation of test prints–Part3:Screenprintinginks(ISO2834-3:2008)

HRSISO/TS10128:2017en prGrafička tehnologija – Metode podešavanja kolornereprodukcije tiskarskog sustava i njegovo podudaranje s postavljenimpodacimazakarakterizaciju(ISO/TS10128:2009)Graphic technology – Methods of adjustment of thecolour reproduction of a printing system tomatch a set ofcharacterizationdata(ISO/TS10128:2009)

HRNISO12632:2017en prGrafička tehnologija – Bojilo, papir i etikete – Zahtjevi zapenetracijutoplelužineiotpornostnalužinu(ISO12632:2015)Graphictechnology–Ink,paperandlabels–Requirementsonhotalkalipenetrationandresistance(ISO12632:2015)

HRNISO12637-2:2017en prGrafičkatehnologija–Terminološkirječnik–2.dio:Naziviugrafičkojpripremi(ISO12637-2:2008)Graphic technology –Vocabulary –Part 2: Prepress terms(ISO12637-2:2008)

HRNISO12637-4:2017en prGrafičkatehnologija–Terminološkirječnik–4.dio:Naziviugrafičkojdoradi(ISO12637-4:2008)Graphictechnology–Vocabulary–Part4:Postpressterms(ISO12637-4:2008)

HRNISO12640-3:2017en prGrafička tehnologija – Razmjena digitalnih podataka ugrafičkoj pripremi – 3. dio: CIELAB standardni podaci zakolornusliku(CIELAB/SCID)(ISO12640-3:2007)Graphic technology – Prepress digital data exchange –Part3:CIELABstandardcolourimagedata(CIELAB/SCID)(ISO12640-3:2007)

A� HZN - Oglasnik za normativne dokumente 8/�017 • Rezultati hrvatske normizacije

HRNISO12640-4:2017en prGrafička tehnologija – Razmjena digitalnih podataka ugrafičkoj pripremi – 4. dio: Prikazivanje veličine gamutaodređenog standardnim podacima za kolornu sliku [AdobeRGB(1998)/SCID](ISO12640-4:2011)Graphic technology – Prepress digital data exchange –Part4:Widegamutdisplay-referredstandardcolourimagedata[AdobeRGB(1998)/SCID](ISO12640-4:2011)

HRNISO12640-5:2017en prGrafička tehnologija – Razmjena digitalnih podataka ugrafičkojpripremi–5.dio:Standardnipodacizakolornuslikuodređenimotivom(RIMM/SCID)(ISO12640-5:2013)Graphic technology – Prepress digital data exchange – Part 5: Scene-referred standard colour image data (RIMM/SCID)(ISO12640-5:2013)

HRNISO12641-1:2017en prGrafička tehnologija – Razmjena digitalnih podataka ugrafičkojpripremi–Kolornatestnapoljazaulaznukalibracijuskenera–1.dio:Kolorna testnapolja zaulaznukalibracijuskenera(ISO12641-1:2016)Graphictechnology–Prepressdigitaldataexchange–Colourtargetsforinputscannercalibration–Part1:Colourtargetsforinputscannercalibration(ISO12641-1:2016)

HRNISO12643-5:2017en prGrafička tehnologija – Sigurnosni zahtjevi za grafičkuopremu i sustave – 5. dio: Samostalni zaklopni strojevi (ISO12643-5:2010)Graphic technology – Safety requirements for graphictechnology equipment and systems – Part 5: Stand-aloneplatenpresses(ISO12643-5:2010)

HRNISO12647-7:2017en prGrafička tehnologija – Kontrola postupaka za proizvodnjurasterskih izvadaka, probnog i proizvodnog otiska – 7. dio: Probno otiskivanje direktno iz digitaliziranih podataka (ISO12647-7:2016)Graphic technology –Process control for the production ofhalftone colour separations, proof and production prints –Part7:Proofingprocessesworkingdirectlyfromdigitaldata(ISO12647-7:2016)

HRNISO12647-8:2017en prGrafička tehnologija – Kontrola postupaka za proizvodnjurasterskih izvadaka, probnog i proizvodnog otiska – 8. dio:Provjera tiskarskog procesa nastalog direktno iz digitaliziranih podataka(ISO12647-8:2012)Graphic technology –Process control for the production ofhalf-tone colour separations, proof and production prints – Part 8: Validation print processes working directly fromdigitaldata(ISO12647-8:2012)

HRIISO/TR12705:2017en prGrafička tehnologija –Metoda laboratorijskog ispitivanja zaodređivanje efekta kemijskih iskrivljenih slika (‘duhova’) ulitografskomofsetu(ISO/TR12705:2011)Graphic technology – Laboratory test method for chemicalghostinginlithography(ISO/TR12705:2011)

HRNISO14298:2017en prGrafičkatehnologija–Upravljanjeprocesimazaštitnogtiska(ISO14298:2013)Graphic technology – Management of security printingprocesses(ISO14298:2013)

HRNISO14861:2017en prGrafičkatehnologija–Zahtjevisustavazavišebojnoprobnootiskivanje(softproof)(ISO14861:2015)Graphic technology–Requirements forcoloursoftproofingsystems(ISO14861:2015)

HRNISO15076-1:2017en prTehnologija kolornog upravljanja slike – Ustroj, formatprofila istrukturapodataka–1.dio:Na temelju ICC.1:2010 (ISO15076-1:2010)Imagetechnologycolourmanagement–Architecture,profileformat and data structure – Part 1: Based on ICC.1:2010 (ISO15076-1:2010)

HRSISO/PAS15339-1:2017en prGrafička tehnologija – Otiskivanje iz digitaliziranihpodataka posredstvom raznih tehnologija – 1. dio: Načela (ISO/PAS15339-1:2015)Graphictechnology–Printingfromdigitaldataacrossmultipletechnologies–Part1:Principles(ISO/PAS15339-1:2015)

HRSISO/PAS15339-2:2017en prGrafička tehnologija–Otiskivanje izdigitaliziranihpodatakaposredstvom raznih tehnologija – 2. dio: Podaci zakarakterizaciju referentnih tiskarskihuvjeta,CRPC1-CRPC7(ISO/PAS15339-2:2015)Graphictechnology–Printingfromdigitaldataacrossmultipletechnologies – Part 2: Characterized reference printingconditions,CRPC1-CRPC7(ISO/PAS15339-2:2015)

HRNISO15341:2017en prGrafička tehnologija – Metoda određivanja polumjeratiskovnogcilindra(ISO15341:2014)Graphic technology – Method for radius determination ofprintingcylinders(ISO15341:2014)

HRNISO15397:2017en prGrafička tehnologija–Navođenjesvojstavagrafičkihpapira(ISO15397:2014)Graphic technology – Communication of graphic paperproperties(ISO15397:2014)

HRIISO/TR15847:2017en prGrafičkatehnologija–Grafičkisimbolinatiskarskimidoradnimstrojevima (sustavima), uključujući odgovarajuću pomoćnuopremu(ISO/TR15847:2008)Graphic technology – Graphical symbols for printing presssystems and finishing systems, including related auxiliaryequipment(ISO/TR15847:2008)

HRNISO15930-7:2017en prGrafička tehnologija – Razmjena digitalnih podataka ugrafičkojpripremipomoćuPDF-a–7.dio:Potpunarazmjenatiskarskihpodataka(PDF/X-4)idjelomičnarazmjenadigitalnihpodataka s vanjskim podacima profila (PDF/X-4p) pomoćuPDF1.6(ISO15930-7:2010)Graphic technology–PrepressdigitaldataexchangeusingPDF–Part7:Completeexchangeofprintingdata(PDF/X-4) and partial exchange of printing data with external profilereference(PDF/X-4p)usingPDF1.6(ISO15930-7:2010)

HRNISO15930-8:2017en prGrafička tehnologija – Razmjena digitalnih podataka ugrafičkoj pripremi pomoću PDF-a – 8. dio: Djelomičnarazmjena digitalnih podataka pomoću PDF 1.6 (PDF/X-5)(ISO15930-8:2010+Cor1:2011)Graphic technology–PrepressdigitaldataexchangeusingPDF–Part8:PartialexchangeofprintingdatausingPDF1.6(PDF/X-5)(ISO15930-8:2010+Cor1:2011)

HRNISO16612-2:2017en prGrafička tehnologija – Razmjena promjenljivih podatakadigitalnog tiska – 2. dio: Korištenje PDF/X-4 i PDF/X-5 (PDF/VT-1iPDF/VT-2)(ISO16612-2:2010)Graphic technology – Variable data exchange – Part 2:Using PDF/X-4 and PDF/X-5 (PDF/VT-1 and PDF/VT-2) (ISO16612-2:2010)

HRNISO16684-1:2017en prGrafička tehnologija – Specifikacija proširive platformemetapodataka(XMP)–1.dio:Modelpodataka,serijalizacijaitemeljnasvojstava(ISO16684-1:2012)Graphic technology – Extensible metadata platform (XMP)specification – Part 1: Data model, serialization and coreproperties(ISO16684-1:2012)

HRNISO16684-2:2017en prGrafička tehnologija – Specifikacija proširive platformemetapodataka (XMP) – 2. dio: Opis XMP shema pomoćuRELAXNG(ISO16684-2:2014)Graphic technology – Extensible metadata platform (XMP)– Part 2: Description of XMP schemas using RELAX NG (ISO16684-2:2014)

HRNISO16759:2017en prGrafička tehnologija – Kvantifikacija i komunikacija priizračunavanjuemisijestakleničkihplinova(ugljičniotisak)zaproizvodetiskanihmedija(ISO16759:2013)Graphic technology – Quantification and communicationfor calculating the carbon footprint of print media products (ISO16759:2013)

HRNISO16760:2017en prGrafička tehnologija – Razmjena digitalnih podataka ugrafičkoj pripremi – Priprema i vizualizacijaRGB slika kojese upotrebljavaju u radnim tokovima (workflow) grafičkihilustracijatemeljenimnaRGB-u(ISO16760:2014)Graphictechnology–Prepressdataexchange–PreparationandvisualizationofRGB images tobeused inRGB-basedgraphicsartsworkflows(ISO16760:2014)


HRNISO16762:2017en prGrafička tehnologija – Grafička dorada – Opći zahtjevi zaprijenos,rukovanjeiskladištenje(ISO16762:2016)Graphictechnology–Post-press–Generalrequirementsfortransfer,handlingandstorage(ISO16762:2016)

HRNISO16763:2017en prGrafičkatehnologija–Grafičkadorada–Zahtjevizauvezaneproizvode(ISO16763:2016)Graphictechnology–Post-press–Requirementsforboundproducts(ISO16763:2016)

HRNISO17972-1:2017en prGrafička tehnologija – Format razmjene kolornih podataka–1.dio:OdnospremaCxF3(CxF/X)(ISO17972-1:2015)Graphictechnology–Colourdataexchangeformat–Part1:RelationshiptoCxF3(CxF/X)(ISO17972-1:2015)

HRNISO17972-2:2017en prGrafička tehnologija – Format razmjene kolornih podataka(CxF/X) – 2. dio: Ciljani podaci za skener (CxF/X-2) (ISO17972-2:2016)Graphictechnology–Colourdataexchangeformat(CxF/X)–Part2:Scannertargetdata(CxF/X-2)(ISO17972-2:2016)

HRNISO18619:2017en prTehnologija kolornog upravljanja slike – Kompenzacija akromatsketočke(Blackpoint)(ISO18619:2015)Image technology colour management – Black pointcompensation(ISO18619:2015)

HRNISO18620:2017en prGrafička tehnologija – Razmjena digitalnih podataka ugrafičkojpripremi–Razmjenakrivuljazapodešavanjetonova(ISO18620:2016)Graphic technology – Prepress data exchange – Toneadjustmentcurvesexchange(ISO18620:2016)

HRIISO/TR19300:2017en prGrafička tehnologija – Smjernice za upotrebu norma zaproizvodnjutiskanihmedija(ISO/TR19300:2015)Graphictechnology–Guidelinesfortheuseofstandardsforprintmediaproduction(ISO/TR19300:2015)

HRNISO19445:2017en prGrafičkatehnologija–Metapodacizaradnetokove(workflow)grafičkihilustracija–XMPmetapodacizaslikeiprobneotiskedokumenata(ISO19445:2016)Graphic technology – Metadata for graphic arts workflow– XMP metadata for image and document proofing (ISO19445:2016)

HRNISO19594:2017en prGrafička tehnologija – Metoda ispitivanja za određivanječvrstoće mekog uveza – Ispitivanje povlačenjem stranicepremagore(ISO19594:2017)Graphictechnology–Testmethodforthedeterminationofthebindingstrengthforperfect-boundproducts–Page-pull testworkingupwards(ISO19594:2017)

HRNISO28178:2017en prGrafička tehnologija – Format razmjene kontrolnihpodataka boja i procesa korištenjem XML ili ASCII teksta (ISO28178:2009)Graphictechnology–ExchangeformatforcolourandprocesscontroldatausingXMLorASCIItext(ISO28178:2009)

HZN/TO 135, Nerazorna ispitivanja

HRNEN1330-9:2017en prNerazorno ispitivanje – Nazivlje – 9. dio: Nazivi kojise upotrebljavaju pri ispitivanju akustičkom emisijom (EN1330-9:2017)Non-destructivetesting–Terminology–Part9:Termsusedinacousticemissiontesting(EN1330-9:2017)

HZN/TO 136, Namještaj

HRNEN14988:2017en prDječje visoke stolice – Zahtjevi i metode ispitivanja (EN14988:2017)Children’s high chairs – Requirements and test methods (EN14988:2017)

HZN/TO 138, Plastične cijevi, spojnice i ventili za prijenos tekućina

HRNEN1453-1:2017/Ispr.1:2017en prPlastični cijevni sustavi s cijevima sa strukturiranomstijenkomzaodvodnjuonečišćenih i otpadnihvoda (niske ivisoke temperature) unutar zgrada – Neomekšani poli(vinil-klorid) (PVC-U) – 1. dio: Specifikacije za cijevi i sustav (EN1453-1:2017/AC:2017)Plastics piping systems with structured-wall pipes for soiland waste discharge (low and high temperature) inside buildings – Unplasticized poly(vinyl chloride) (PVC-U) – Part 1: Specifications for pipes and the system (EN1453-1:2017/AC:2017)

HZN/TO 147, Kvaliteta vode

HRNENISO20227:2017en prKvaliteta vode – Određivanje učinaka otpadnih voda,prirodnih voda i kemikalija na inhibiciju rasta višekorijenske barske leće Spirodela polyrhiza – Metoda s uporabommikrobiotestaneovisnogoishodišnojkulturi(ISO20227:2017; ENISO20227:2017)Water quality – Determination of the growth inhibitioneffects of waste waters, natural waters and chemicalson the duckweed Spirodela polyrhiza – Method using astock culture independent microbiotest (ISO 20227:2017; ENISO20227:2017)

HZN/TO 163, Toplinska izolacija

HRNENISO6946:2017en prGrađevni dijelovi i građevni elementi – Toplinski otpori koeficijent prolaska topline – Metode proračuna (ISO6946:2017;ENISO6946:2017)Building components and building elements – Thermal resistanceandthermaltransmittance–Calculationmethods(ISO6946:2017;ENISO6946:2017)

HRNENISO10077-1:2017en prToplinska svojstva prozora, vrata i zaslona – Proračunkoeficijenta prolaska topline – 1. dio: Općenito (ISO10077-1:2017;ENISO10077-1:2017)Thermal performance of windows, doors and shutters – Calculation of thermal transmittance – Part 1: General (ISO10077-1:2017;ENISO10077-1:2017)

HRNENISO10077-2:2017en prToplinska svojstva prozora, vrata i zaslona – Proračunkoeficijentaprolaska topline–2.dio:Numeričkametodazaokvire(ISO10077-2:2017;ENISO10077-2:2017)Thermal performance of windows, doors and shutters– Calculation of thermal transmittance – Part 2: Numericalmethodforframes(ISO10077-2:2017;ENISO10077-2:2017)

HRNENISO10211:2017en prToplinski mostovi u zgradarstvu – Toplinski tokovi i površinske temperature – Detaljni proračuni (ISO 10211:2017; ENISO10211:2017)Thermal bridges in building construction – Heat flows andsurfacetemperatures–Detailedcalculations(ISO10211:2017;ENISO10211:2017)

HRNENISO12631:2017en prToplinska svojstva ovješene fasade –Proračun koeficijentaprolaskatopline(ISO12631:2017;ENISO12631:2017)Thermalperformanceofcurtainwalling–Calculationofthermaltransmittance(ISO12631:2017;ENISO12631:2017)

HRNENISO13370:2017en prToplinske značajke zgrada – Prijenos topline preko tla –Metodeproračuna(ISO13370:2017;ENISO13370:2017)Thermal performance of buildings – Heat transfer viathe ground – Calculation methods (ISO 13370:2017; ENISO13370:2017)

HRNENISO13786:2017en prToplinske značajke građevnih dijelova zgrade – Dinamičketoplinske značajke – Metode proračuna (ISO 13786:2017; ENISO13786:2017)Thermal performance of building components – Dynamicthermalcharacteristics–Calculationmethods(ISO13786:2017;ENISO13786:2017)

HRNENISO13789:2017en prToplinske značajke zgrada – Koeficijenti prijelazatopline transmisijom i ventilacijom – Metoda proračuna (ISO13789:2017;ENISO13789:2017)Thermal performance of buildings – Transmission andventilation heat transfer coefficients – Calculation method(ISO13789:2017;ENISO13789:2017)

A6 HZN - Oglasnik za normativne dokumente 8/�017 • Rezultati hrvatske normizacije

HRNENISO14683:2017en prToplinskimostoviuzgradarstvu–Linearnikoeficijentprolaskatopline – Pojednostavnjene metode i zadane utvrđenevrijednosti(ISO14683:2017;ENISO14683:2017)Thermal bridges in building construction – Linear thermal transmittance – Simplified methods and default values (ISO14683:2017;ENISO14683:2017)

HRNENISO52003-1:2017en prEnergijska svojstva zgrada – Pokazatelji, zahtjevi, ocjene i certifikati–1.dio:Općapitanjaiprimjenanaukupnaenergijskasvojstva(ISO52003-1:2017;ENISO52003-1:2017)Energyperformanceofbuildings–Indicators,requirements,ratings and certificates – Part 1: General aspectsand application to the overall energy performance (ISO52003-1:2017;ENISO52003-1:2017)

HRICENISO/TR52003-2:2017en prEnergijska svojstva zgrada – Pokazatelji, zahtjevi, ocjene i certifikati – 2. dio: Objašnjenje i obrazloženje norme ISO52003-1(ISO/TR52003-2:2017;CENISO/TR52003-2:2017)Energyperformanceofbuildings–Indicators,requirements,ratings and certificates – Part 2: Explanation andjustification of ISO 52003-1 (ISO/TR 52003-2:2017; CENISO/TR52003-2:2017)

HRNENISO52010-1:2017en prEnergijskasvojstvazgrada–Vanjskiklimatskiuvjeti–1.dio: Pretvorba klimatskih podataka za energetski izračun (ISO52010-1:2017;ENISO52010-1:2017)Energyperformanceofbuildings–Externalclimaticconditions–Part1:Conversionofclimaticdataforenergycalculations(ISO52010-1:2017;ENISO52010-1:2017)

HRICENISO/TR52010-2:2017en prEnergijska svojstva zgrada – Vanjski klimatski uvjeti – 2. dio: Objašnjenje i obrazloženje norme ISO 52010-1 (ISO/TR52010-2:2017;CENISO/TR52010-2:2017)Energyperformanceofbuildings–Externalclimaticconditions– Part 2: Explanation and justification of ISO 52010-1 (ISO/TR52010-2:2017;CENISO/TR52010-2:2017)

HRNENISO52016-1:2017en prEnergijska svojstva zgrada – Energija potrebna za grijanje i hlađenje,unutarnjetemperatureiosjetnailatentnatoplinskaopterećenja–1.dio:Postupciproračuna(ISO52016-1:2017;ENISO52016-1:2017)Energy performance of buildings – Energy needs forheating and cooling; internal temperatures and sensibleand latent heat loads – Part 1: Calculation procedures (ISO52016-1:2017;ENISO52016-1:2017)

HRICENISO/TR52016-2:2017en prEnergijska svojstva zgrada – Energija potrebna za grijanje i hlađenje,unutarnjetemperatureiosjetnailatentnatoplinskaopterećenja – 2. dio: Objašnjenje i obrazloženje norma ISO 52016-1 i ISO 52017-1 (ISO/TR 52016-2:2017; CENISO/TR52016-2:2017)Energy performance of buildings – Energy needs forheating and cooling, internal temperatures and sensible and latent heat loads – Part 2: Explanation and justification of ISO 52016-1 and ISO 52017-1 (ISO/TR 52016-2:2017; CENISO/TR52016-2:2017)

HRNENISO52017-1:2017en prEnergijska svojstva zgrada – Osjetna i latentna toplinska opterećenja iunutarnje temperature–1.dio:Općipostupciproračuna(ISO52017-1:2017;ENISO52017-1:2017)Energyperformanceofbuildings–Sensibleandlatentheatloadsandinternaltemperatures–Part1:Genericcalculationprocedures(ISO52017-1:2017;ENISO52017-1:2017)

HRNENISO52018-1:2017en prEnergijska svojstva zgrada – Pokazatelji za djelomičnezahtjeve za energijska svojstva zgrada (EPB) koji se odnosenaravnotežutoplinskeenergijeiznačajkematerijala – 1. dio: Pregled mogućnosti (ISO 52018-1:2017; ENISO52018-1:2017)Energyperformanceofbuildings–IndicatorsforpartialEPBrequirements related to thermal energy balance and fabricfeatures –Part 1:Overview of options (ISO52018-1:2017;ENISO52018-1:2017)

HRICENISO/TR52018-2:2017en prEnergijska svojstva zgrada – Pokazatelji za djelomičnezahtjeve za energijska svojstva zgrada (EPB) koji se odnose na bilancu toplinske energije i značajke materijala– 2. dio: Objašnjenje i obrazloženje norme ISO 52018-1 (ISO/TR52018-2:2017;CENISO/TR52018-2:2017)Energy performance of buildings – Indicators for partialEPB requirements related to thermal energy balance andfabric features – Part 2: Explanation and justification of ISO52018-1(ISO/TR52018-2:2017;CENISO/TR52018-2:2017)

HRICENISO/TR52019-2:2017en prEnergijska svojstva zgrada – Značajke građevnih dijelovai građevnih elemenata s obzirom na toplinu i vlagu –2.dio:Objašnjenje iobrazloženje (ISO/TR52019-2:2017; CENISO/TR52019-2:2017)Energy performance of buildings – Hygrothermalperformanceof building componentsandbuildingelements–Part2:Explanationandjustification(ISO/TR52019-2:2017; CENISO/TR52019-2:2017)

HRNENISO52022-1:2017en prEnergijska svojstva zgrada – Toplinska i sunčana svojstvate svojstva dnevnog svjetla građevnih dijelova i elemenata – 1. dio: Pojednostavljena metoda proračuna sunčanihznačajka i značajka dnevnog svjetla naprava za zaštitu odsunca u kombinaciji s ostakljenjem (ISO 52022-1:2017; ENISO52022-1:2017)Energy performance of buildings – Thermal, solar anddaylight properties of building components and elements – Part 1: Simplified calculation method of the solar anddaylightcharacteristicsforsolarprotectiondevicescombinedwithglazing(ISO52022-1:2017;ENISO52022-1:2017)

HRICENISO/TR52022-2:2017en prEnergijska svojstva zgrada – Toplinska i sunčana svojstvate svojstva dnevnog svjetla građevnih dijelova i elemenata –2.dio:Objašnjenje iobrazloženje (ISO/TR52022-2:2017;CENISO/TR52022-2:2017)Energy performance of buildings – Thermal, solar anddaylight properties of building components and elements–Part2:Explanationandjustification(ISO/TR52022-2:2017; CENISO/TR52022-2:2017)

HRNENISO52022-3:2017en prEnergijska svojstva zgrada – Toplinska i sunčana svojstvate svojstva dnevnog svjetla građevnih dijelova i elemenata – 3. dio: Detaljna metoda proračuna sunčanih značajkai značajka dnevnog svjetla naprava za zaštitu odsunca u kombinaciji s ostakljenjem (ISO 52022-3:2017; ENISO52022-3:2017)Energy performance of buildings – Thermal, solar anddaylight properties of building components and elements–Part3:Detailedcalculationmethodofthesolaranddaylightcharacteristics for solar protection devices combined withglazing(ISO52022-3:2017;ENISO52022-3:2017)

HZN/TO 178, Dizala, pokretne stube i pokretne trake za osobe

HRNEN115-1:2017en prSigurnostpokretnihstubaipokretnihtraka-1.dio:Konstrukcijaiugradnja(EN115-1:2017)Safetyofescalatorsandmovingwalks–Part1:Constructionandinstallation(EN115-1:2017)

HZN/TO 219, Podne obloge

HRNENISO11378-2:2004/A1:2017en prTekstilne podne obloge – Laboratorijska ispitivanja sklonosti onečišćenju – 2. dio: Ispitivanje bubnjem (ISO11378-2:2001/Amd1:2017;ENISO11378-2:2001/A1:2017)Textile floor coverings – Laboratory soiling tests– Part 2: Drum test (ISO 11378-2:2001/Amd 1:2017; ENISO11378-2:2001/A1:2017)

HRNEN13553:2017en prElastične podne obloge – Poli(vinil-kloridne) podne oblogeza uporabu u izrazito mokrim prostorima – Specifikacija (EN13553:2017)Resilient floorcoverings–Polyvinylchloride floorcoveringsforuseinspecialwetareas–Specification(EN13553:2017)

HRNEN13845:2017en prElastične podne obloge – Poli(vinil-kloridne) podne oblogepovećane otpornosti na klizanje korištenjem zrnaca –Specifikacija(EN13845:2017)Resilient floorcoverings–Polyvinylchloride floorcoveringswithparticlebasedenhancedslipresistance–Specification(EN13845:2017)


HZN/TO 502, Plinski uređaji

HRNEN14543:2017en prSpecifikacija za uređaje na ukapljeni naftni plin –Grijalice-suncobranizadvorišta–Zračećegrijalicebezpriključkanadimnjak za uporabu na otvorenom prostoru ili u dovoljno provjetrenimprostorijama(EN14543:2017)Specificationfordedicatedliquefiedpetroleumgasappliances–Parasolpatioheaters–Fluelessradiantheatersforoutdoororamplyventilatedareause(EN14543:2017)

HZN/TO 503, Metalni materijali

HRNENISO377:2017en prČelikičeličniproizvodi–Položajipripremauzorakaiispitnihuzorakazamehaničkaispitivanja(ISO377:2017;ENISO377:2017)Steel and steel products – Location and preparation ofsamplesandtestpiecesformechanicaltesting(ISO377:2017; ENISO377:2017)

HRNEN10028-1:2017en prPlosnatiproizvodiodčelikazatlačnenamjene–1.dio:Općizahtjevi(EN10028-1:2017)Flatproductsmadeofsteelsforpressurepurposes–Part1:Generalrequirements(EN10028-1:2017)

HRNEN10028-2:2017en prPlosnati proizvodi od čelika za tlačne namjene – 2. dio:Nelegiraniilegiraničelicisutvrđenimsvojstvimapripovišenimtemperaturama(EN10028-2:2017)Flatproductsmadeofsteelsforpressurepurposes–Part2:Non-alloyandalloysteelswithspecifiedelevatedtemperatureproperties(EN10028-2:2017)

HRNEN10028-3:2017en prPlosnati proizvodi od čelika za tlačne namjene – 3. dio: Zavarljivi sitnozrnati čelici, normalizacijski žareni (EN10028-3:2017)Flatproductsmadeofsteelsforpressurepurposes–Part3:Weldablefinegrainsteels,normalized(EN10028-3:2017)

HRNEN10028-4:2017en prPlosnati proizvodi od čelika za tlačne namjene – 4. dio:Čelici legirani niklom s utvrđenim svojstvima pri niskimtemperaturama(EN10028-4:2017)Flatproductsmadeofsteelsforpressurepurposes–Part4:Nickelalloysteelswithspecifiedlowtemperatureproperties(EN10028-4:2017)

HRNEN10028-5:2017en prPlosnati proizvodi od čelika za tlačne namjene – 5. dio: Zavarljivi sitnozrnati čelici, termomehanički valjani (EN10028-5:2017)Flat products made of steels for pressure purposes – Part 5: Weldable fine grain steels, thermomechanicallyrolled(EN10028-5:2017)

HRNEN10028-6:2017en prPlosnati proizvodi od čelika za tlačne namjene – 6. dio:Zavarljivisitnozrnatičelici,poboljšani(EN10028-6:2017)Flat products made of steels for pressure purposes –Part6:Weldablefinegrainsteels,quenchedandtempered(EN10028-6:2017)

HRNEN10120:2017en prČeličnilimoviitrakezazavarenecilindrezaplin(EN10120:2017)Steel sheet and strip for welded gas cylinders (EN10120:2017)

HRNEN10247:2017en prMikrografsko ispitivanje sadržaja nemetalnih uključaka učelicimapomoćunormiranihslika(EN10247:2017)Micrographicexaminationofthenon-metallicinclusioncontentofsteelsusingstandardpictures(EN10247:2017)

HRNENISO21809-5:2017en prIndustrija nafte i zemnog plina – Vanjske prevlake zapodzemne ili podvodne cjevovode za upotrebu u cjevovodnim transportnimsustavima–5.dio:Vanjskebetonskeprevlake(ISO21809-5:2017;ENISO21809-5:2017)Petroleum and natural gas industries – External coatingsfor buried or submerged pipelines used in pipelinetransportationsystems–Part5:Externalconcretecoatings (ISO21809-5:2017;ENISO21809-5:2017)

HZN/TO 513, Mjerne jedinice i mjerila

HRNEN1359:2017en prPlinomjeri–Membranskiplinomjeri(EN1359:2017)Gasmeters–Diaphragmgasmeters(EN1359:2017)

HRNISO1438:2017en prHidrometrija – Mjerenje protoka u otvorenim kanalima primjenomtankostjenihpreljeva(ISO1438:2017)Hydrometry –Open channel flowmeasurement using thin-plateweirs(ISO1438:2017)

HRNISO4359:2014/A1:2017en prStrukture za mjerenje protoka – Pravokutna, trapezoidna i U-oblikovanasuženjatoka(ISO4359:2013/Amd1:2017)Flowmeasurementstructures–Rectangular,trapezoidalandU-shapedflumes(ISO4359:2013/Amd1:2017)

HZN/TO 518, Podovi, stropovi i zidne obloge

HRNEN13915:2017en prPredgotovljeni zidni paneli od gipsanih ploča s jezgrom izkartonskog saća – Definicije, zahtjevi i metode ispitivanja (EN13915:2017)Prefabricated gypsum plasterboard panels with a cellularpaperboardcore–Definitions,requirementsandtestmethods(EN13915:2017)

HRNEN14209:2017en prPredgotovljenigipsanielementi–Definicije,zahtjeviimetodeispitivanja(EN14209:2017)Preformedplasterboardcornices–Definitions,requirementsandtestmethods(EN14209:2017)

HRNEN14353:2017en prPomoćni i dodatni metalni profili za uporabu s gipsanimpločama – Definicije, zahtjevi i metode ispitivanja (EN14353:2017)Metal beads and feature profiles for use with gypsumplasterboards–Definitions, requirementsand testmethods(EN14353:2017)

HRNEN14496:2017en prLjepila na osnovi gipsa za toplinsko/zvučno izolacijskekompozitne panele i gipsane ploče – Definicije, zahtjevi imetodeispitivanja(EN14496:2017)Gypsum based adhesives for thermal/acoustic insulationcomposite panels and gypsum boards – Definitions,requirementsandtestmethods(EN14496:2017)

HRNEN15330-2:2017en prPovršine sportskih terena – Sintetičke travnate podloge ipovršine izrađene iglomprvenstvenodizajniranezavanjskuuporabu–2.dio:Specifikacijazapovršineizrađeneiglomzatenisivišenamjenskuuporabuusportu(EN15330-2:2017)Surfaces for sports areas – Synthetic turf and needle-punched surfaces primarily designed for outdoor use –Part2:Specificationforneedle-punchedsurfacesfortennisandmulti-sportsurfaces(EN15330-2:2017)

HZN/TO 524, Inteligentni transportni sustavi

HRSCENISO/TS17574:2017en prElektronička naplata – Smjernice za izradu sigurnosnogprofila(ISO/TS17574:2017;CENISO/TS17574:2017)Electronic feecollection–Guidelines forsecurityprotectionprofiles(ISO/TS17574:2017;CENISO/TS17574:2017)

HZN/TO 528, Oprema za željeznice

HRNEN15663:2017en prŽeljezničkisustav–Referentnemasevozila(EN15663:2017)Railway applications – Vehicle reference masses (EN15663:2017)

HRNEN16432-1:2017en prŽeljeznički sustav – Kolosiječni sustavi na čvrstoj podlozi –1.dio:Općizahtjevi(EN16432-1:2017)Railway applications – Ballastless track systems – Part 1:Generalrequirements(EN16432-1:2017)

HZN/TO 531, Plastika i guma

HRNENISO22007-4:2017en prPlastika – Određivanje toplinske vodljivosti i toplinskedifuzivnosti – 4. dio: Metoda laserskoga bljeska (ISO22007-4:2017;ENISO22007-4:2017)Plastics–Determinationofthermalconductivityandthermaldiffusivity–Part4:Laser flashmethod (ISO22007-4:2017;ENISO22007-4:2017)


HZN/TO 533, Kolničke konstrukcije

HRSCEN/TS12697-52:2017en prBitumenske mješavine – Metode ispitivanja – 52. dio: Kondicioniranje u svrhu oksidativnog starenja (CEN/TS12697-52:2017)Bituminousmixtures–Testmethods–Part52:Conditioningtoaddressoxidativeageing(CEN/TS12697-52:2017)

HZN/TO 541, Sustavi grijanja, ventilacije i klimatizacije u građevinama

HRNEN12831-1:2017en prEnergijska svojstva zgrada –Metoda proračuna projektnogtoplinskog opterećenja – 1. dio: Toplinsko opterećenjeprostora,ModulM3-3(EN12831-1:2017)Energyperformanceofbuildings–Methodforcalculationofthedesignheat load–Part1:Spaceheating load,ModuleM3-3(EN12831-1:2017)

HRNEN12831-3:2017en prEnergijska svojstva zgrada –Metoda proračuna projektnogtoplinskog opterećenja – 3. dio: Toplinsko opterećenje zapripremu potrošne tople vode i utvrđivanje potreba,ModuliM82,M8-3(EN12831-3:2017)Energyperformanceofbuildings–Methodforcalculationofthedesignheat load–Part3:Domestichotwatersystemsheatloadandcharacterisationofneeds,ModuleM8-2,M8-3(EN12831-3:2017)

HRNEN16282-1:2017en prOpremazaprofesionalnekuhinje–Komponentezaventilacijuuprofesionalnimkuhinjama–1.dio:Općizahtjeviuključujućimetoduproračuna(EN16282-1:2017)Equipment for commercial kitchens – Components forventilation in commercial kitchens – Part 1: Generalrequirementsincludingcalculationmethod(EN16282-1:2017)

HRNEN16282-5:2017en prOprema za profesionalne kuhinje – Komponente zaventilacijuuprofesionalnimkuhinjama–5.dio:Zračnikanali,Projektiranjeidimenzioniranje(EN16282-5:2017)Equipment for commercial kitchens – Components forventilationincommercialkitchens–Part5:Airduct,Designanddimensioning(EN16282-5:2017)

HRNEN16282-7:2017en prOpremazaprofesionalnekuhinje–Komponentezaventilacijuu profesionalnim kuhinjama – 7. dio: Instaliranje i uporabafiksnihsustavazagašenjepožara(EN16282-7:2017)Equipment for commercial kitchens – Components forventilation incommercial kitchens–Part7: Installationanduseoffixedfiresuppressionsystems(EN16282-7:2017)

HRNEN16282-8:2017en prOpremazaprofesionalnekuhinje–Komponentezaventilacijuuprofesionalnimkuhinjama–8.dio: Instalacijezatretiranjekuhinjskihpara,Zahtjeviiispitivanje(EN16282-8:2017)Equipment for commercial kitchens – Components forventilation in commercial kitchens – Part 8: Installationsfor treatment of aerosol, Requirements and testing (EN16282-8:2017)

HRNENISO16484-5:2017en prSustavi automatizacije i upravljanja u zgradama (BACS) –5.dio:Podatkovnikomunikacijskiprotokol(ISO16484-5:2017;ENISO16484-5:2017)Building automation and control systems (BACS) – Part 5: Data communication protocol (ISO 16484-5:2017; ENISO16484-5:2017)

HRNENISO52000-1:2017en prEnergijska svojstva zgrada – Sveobuhvatna procjena energijskih svojstava zgrada (EPB) – 1. dio: Opći okvir ipostupci(ISO52000-1:2017;ENISO52000-1:2017)Energy performance of buildings – Overarching EPBassessment – Part 1: General framework and procedures(ISO52000-1:2017;ENISO52000-1:2017)

HRICENISO/TR52000-2:2017en prEnergijska svojstva zgrada – Sveobuhvatna procjena energijskih svojstava zgrada (EPB) – 2. dio: Objašnjenje iobrazloženje norme ISO 52000-1 (ISO/TR 52000-2:2017;CENISO/TR52000-2:2017)Energy performance of buildings – Overarching EPBassessment–Part2:ExplanationandjustificationofISO52000-1 (ISO/TR52000-2:2017;CENISO/TR52000-2:2017)

HZN/TO 550, Opskrba vodom

HRNEN816:2017en prSanitarne armature – Ventili s automatskim isključivanjem PN10(EN816:2017)Sanitary tapware – Automatic shut-off valves PN 10 (EN816:2017)

HRNEN1111:2017en prSanitarnearmature–Termostatskemiješalice(PN10)–Općatehničkaspecifikacija(EN1111:2017)Sanitary tapware – Thermostatic mixing valves (PN 10) –Generaltechnicalspecification(EN1111:2017)

HRNEN1287:2017en prSanitarne armature – Niskotlačne termostatske miješalice–Općatehničkaspecifikacija(EN1287:2017)Sanitarytapware–Lowpressurethermostaticmixingvalves–Generaltechnicalspecification(EN1287:2017)

HRNEN12485:2017en prKemikalije koje se upotrebljavaju u obradi vode namijenjene ljudskoj potrošnji – Kalcijev karbonat, vapno s visokim udjelomkalcija,polužarenidolomit,magnezijevoksid,kalcijevmagnezijev karbonat i dolomitno vapno – Metode ispitivanja (EN12485:2017)Chemicals used for treatment of water intended forhuman consumption – Calcium carbonate, high-calciumlime, half-burnt dolomite, magnesium oxide, calciummagnesium carbonate and dolomitic lime – Test methods (EN12485:2017)

HZN/TO 551, Gradnja

HRNEN15651-4:2017/Ispr.1:2017en prBrtvila za nekonstrukcijsku uporabu za spojeve u zgradama i pješačkim stazama – 4. dio: Brtvila za pješačke staze (EN15651-4:2017/AC:2017)Sealants for non-structural use in joints in buildings andpedestrian walkways – Part 4: Sealants for pedestrianwalkways(EN15651-4:2017/AC:2017)

HZN/TO 555, Medicinski proizvodi

HRNENISO11137-3:2017en prSterilizacija proizvoda za zdravstvenu skrb – Zračenje – 3. dio: Vodič dozimetrijskih uvjeta razvoja, vrednovanja irutinskekontrole(ISO11137-3:2017;ENISO11137-3:2017)Sterilization of health care products – Radiation – Part 3:Guidanceondosimetric aspects of development, validationandroutinecontrol(ISO11137-3:2017;ENISO11137-3:2017)

HZN/TO 568, Analiza hrane – horizontalne metode, mikrobiologija, posuđe i pribor u kontaktu s hranom

HRNENISO10272-1:2017en prMikrobiologija u lancu hrane – Horizontalna metoda za dokazivanje prisutnosti i određivanje broja Campylobacterspp. – 1. dio: Dokazivanje prisutnosti (ISO 10272-1:2017; ENISO10272-1:2017)Microbiology of the food chain – Horizontal methodfor detection and enumeration of Campylobacter spp. – Part 1: Detection method (ISO 10272-1:2017; ENISO10272-1:2017)

HRNENISO10272-2:2017en prMikrobiologija u lancu hrane – Horizontalna metoda za dokazivanje prisutnosti i određivanje broja Campylobacterspp. – 2. dio: Postupak određivanja broja kolonija (ISO10272-2:2017;ENISO10272-2:2017)Microbiology of the food chain – Horizontal methodfor detection and enumeration of Campylobacter spp.– Part 2: Colony-count technique (ISO 10272-2:2017; ENISO10272-2:2017)

HRNENISO19343:2017en prMikrobiologija u lancu hrane – Dokazivanje i kvantifikacijahistamina u ribama i ribljim proizvodima – HPLC metoda (ISO19343:2017;ENISO19343:2017)Microbiologyofthefoodchain–Detectionandquantificationof histamine in fish and fishery products – HPLC method (ISO19343:2017;ENISO19343:2017)


HRNENISO21528-1:2017en prMikrobiologija u lancu hrane – Horizontalna metoda za dokazivanjeprisutnosti iodređivanjebrojaEnterobacteriaceae– 1. dio: Dokazivanje prisutnosti Enterobacteriaceae (ISO21528-1:2017;ENISO21528-1:2017)Microbiology of the food chain –Horizontalmethod for thedetection and enumeration ofEnterobacteriaceae –Part 1: Detection of Enterobacteriaceae (ISO 21528-1:2017; ENISO21528-1:2017)

HRNENISO21528-2:2017en prMikrobiologija u lancu hrane – Horizontalna metoda za dokazivanjeprisutnosti iodređivanjebrojaEnterobacteriaceae– 2. dio: Postupak određivanja broja kolonija (ISO21528-2:2017;ENISO21528-2:2017)Microbiology of the food chain – Horizontal method forthe detection and enumeration of Enterobacteriaceae– Part 2: Colony-count technique (ISO 21528-2:2017; ENISO21528-2:2017)

HRNENISO21872-1:2017en prMikrobiologija u lancu hrane – Horizontalna metoda za određivanje Vibrio spp. – 1. dio: Dokazivanje prisutnostipotencijalno enteropatogenih Vibrio parahaemolyticus,Vibrio cholerae i Vibrio vulnificus (ISO 21872-1:2017; ENISO21872-1:2017)Microbiology of the food chain – Horizontal method forthe determination of Vibrio spp. – Part 1: Detection ofpotentially enteropathogenic Vibrio parahaemolyticus,Vibrio cholerae and Vibrio vulnificus (ISO 21872-1:2017; ENISO21872-1:2017)

HZN/TO 569, Hrana za životinje

HRNEN15510:2017en prHranazaživotinje:Metodeuzorkovanjaianalize–Određivanjekalcija,natrija,fosfora,magnezija,kalija,željeza,cinka,bakra,mangana, kobalta, molibdena i olova tehnikom ICP-AES (EN15510:2017)Animal feeding stuffs: Methods of sampling and analysis –Determinationofcalcium,sodium,phosphorus,magnesium,potassium,iron,zinc,copper,manganese,cobalt,molybdenumandleadbyICP-AES(EN15510:2017)

HRNEN15550:2017en prHranazaživotinje:Metodeuzorkovanjaianalize–Određivanjekadmija i olova atomskom apsorpcijskom spektrometrijom s grafitnom peći (GF-AAS) nakon razgradnje pod tlakom (EN15550:2017)Animal feeding stuffs: Methods of sampling and analysis– Determination of cadmium and lead by graphite furnaceatomic absorption spectrometry (GF-AAS) after pressuredigestion(EN15550:2017)

HRNEN15621:2017en prHranazaživotinje:Metodeuzorkovanjaianalize–Određivanjekalcija, natrija, fosfora,magnezija, kalija, sumpora, željeza,cinka, bakra, mangana i kobalta tehnikom ICP-AES nakonrazgradnjepodtlakom(EN15621:2017)Animal feeding stuffs: Methods of sampling and analysis –Determinationofcalcium,sodium,phosphorus,magnesium,potassium, sulphur, iron, zinc, copper, manganese and cobalt afterpressuredigestionbyICP-AES(EN15621:2017)

HRNEN16930:2017en prHrana za životinje: Metode uzorkovanja i analize –OdređivanjekarbadoksaiolakvindoksametodomHPLC/UV(EN16930:2017)Animal feeding stuffs: Methods of sampling and analysis – Determination of carbadox and olaquindox by HPLC/UV (EN16930:2017)

HRNEN16967:2017en prHranazaživotinje:Metodeuzorkovanjaianalize–Jednadžbezapredviđanjemetaboliziraneenergijeupotpunojidodatnojhrani (hrani za ljubimce) zamačke i pseuključujući dijetnuhranu(EN16967:2017)Animal feeding stuffs: Methods of sampling and analysis– Predictive equations for metabolizable energy in feedmaterials and compound feed (pet food) for cats and dogsincludingdieteticfood(EN16967:2017)

HZN/TO 573, Elektronički račun

HRSCEN/TS16931-3-1:2017en prElektronički račun – Dio 3-1: Metodologija sintaksnogpovezivanja osnovnih elemenata elektroničkog računa (CEN/TS16931-3-1:2017)Electronic invoicing – Part 3-1: Methodology for syntaxbindings of the core elements of an electronic invoice (CEN/TS16931-3-1:2017)

HRICEN/TR16931-4:2017en prElektronički račun – 4. dio: Smjernice za uspostavuinteroperabilnostiurazmjenielektroničkogračunanatehničkojrazini(CEN/TR16931-4:2017)Electronic invoicing – Part 4: Guidelines on interoperabilityof electronic invoices at the transmission level (CEN/TR16931-4:2017)

HRICEN/TR16931-5:2017en prElektronički račun – 5. dio: Smjernice za primjenuopcionalnih sektorskih ili nacionalnih proširenja u svezi s EN 16931-1, metodologija primjene u stvarnoj okolini (CEN/TR16931-5:2017)Electronicinvoicing–Part5:Guidelinesontheuseofsectoror country extensions in conjunction with EN 16931-1, methodology to be applied in the real environment (CEN/TR16931-5:2017)

HZN/TO 574, Sustavi upravljanja kvalitetom, rizicima, vrijednostima i inovacijama

HRNISO10007:2017en prUpravljanje kvalitetom – Smjernice za upravljanje konfiguracijom(ISO10007:2017)Quality management – Guidelines for configurationmanagement(ISO10007:2017)

HZN/TO E9, Električna oprema za željeznicu

HRNEN50153:2014/A1:2017en prŽeljezničkisustav–Željezničkavozila–Odredbeozaštitiodopasnostiodelektričnogudara(EN50153:2014/A1:2017)Railwayapplications–Rollingstock–Protectiveprovisionsrelatingtoelectricalhazards(EN50153:2014/A1:2017)

HRNEN50657:2017en prŽeljeznički sustav – Aplikacije na željezničkim vozilima –Programskapodrškanavozilu(EN50657:2017)Railwayapplications–Rollingstockapplications–Softwareonboardrollingstock(EN50657:2017)

HRNEN62580-1:2016/A11:2017en prElektroničkaopremazaželjeznice–Željezničkimultimedijskii telematičkipodsustavinavozilu–1.dio:Općaarhitektura(EN62580-1:2016/A11:2017)Electronic railway equipment – On-board multimediaand telematic subsystems for railways – Part 1: Generalarchitecture(EN62580-1:2016/A11:2017)

HZN/TO E11, Nadzemni vodovi

HRNEN50341-2-13:2017/A1:2017en prNadzemni električni vodovi izmjenične struje iznad 1 kV–Dio2-13:Nacionalninormativniaspekti(NNA)zaItaliju(natemeljuEN50341-1:2012)(EN50341-2-13:2017/A1:2017)Overhead electrical lines exceedingAC 1 kV – Part 2-13:National Normative Aspects (NNA) for ITALY (based on EN50341-1:2012)(EN50341-2-13:2017/A1:2017)

HZN/TO E22, Energetska elektronika

HRNEN60700-2:2016/Ispr.1:2017en prTiristorski ventili za prijenos energije istosmjernom strujom visokog napona (HVDC) – 2. dio: Terminologija (IEC60700-2:2016/Corr.1:2017;EN60700-2:2016/AC:2017)Thyristor valves for high voltage direct current(HVDC) power transmission – Part 2: Terminology (IEC60700-2:2016/Corr.1:2017;EN60700-2:2016/AC:2017)

HRNEN61954:2011/A2:2017en prStatičkikompenzatorijalovesnage(SVC)–Ispitivanjetiristorskihventila(IEC61954:2011/am2:2017;EN61954:2011/A2:2017)StaticVARcompensators(SVC)–Testingofthyristorvalves(IEC61954:2011/am2:2017;EN61954:2011/A2:2017)

HZN/TO E31, Eksplozivne atmosfere

HRNEN60079-30-2:2017en prEksplozivne atmosfere – Dio 30-2: Električki otporni grijačitrasa – Upute za projektiranje, instalaciju i održavanje (IEC/IEEE60079-30-2:2015,MOD;EN60079-30-2:2017)Explosive atmospheres – Part 30-2: Electrical resistancetrace heating – Application guide for design, installationand maintenance (IEC/IEEE 60079-30-2:2015, MOD; EN60079-30-2:2017)


HZN/TO E34, Žarulje, svjetiljke i pripadna oprema

HRNEN60061-3:2008/A53:2017en prPodnošci i grla za žarulje, granična mjerila za kontroluzamjenjivosti i sigurnosti – 3. dio: Granična mjerila (IEC60061-3:1969/am53:2017;EN60061-3:1993/A53:2017)Lamp caps and holders together with gauges for thecontrol of interchangeability and safety – Part 3: Gauges (IEC60061-3:1969/am53:2017;EN60061-3:1993/A53:2017)

HRNEN60809:2015/A1:2017en prŽaruljezacestovnavozila–Dimenzije,električniisvjetlosnizahtjevi(IEC60809:2014/am1:2017;EN60809:2015/A1:2017)Lamps for road vehicles – Dimensional, electrical andluminous requirements (IEC 60809:2014/am1:2017; EN60809:2015/A1:2017)

HRNEN60838-1:2017/A1:2017en prRaznovrsnagrlazažarulje–1.dio:Općizahtjeviiispitivanja(IEC60838-1:2016/am1:2017;EN60838-1:2017/A1:2017)Miscellaneous lampholders –Part 1:General requirementsandtests(IEC60838-1:2016/am1:2017;EN60838-1:2017/A1:2017)

HZN/TO E45, Nuklearna instrumentacija

HRNEN61577-2:2017en prInstrumentacija u zaštiti od zračenja – Mjerni uređaji zamjerenje radona i njegovih potomaka – �. dio Posebni zahtjevi za mjerne uređaje koji mjere 222Rn i 220Rn (IEC61577-2:2014,MOD;EN61577-2:2017)Radiation protection instrumentation – Radon and radon decay product measuring instruments – Part 2: Specificrequirements for 222Rn and 220Rnmeasuring instruments(IEC61577-2:2014,MOD;EN61577-2:2017)

HZN/TO E55, Žice za namote

HRNEN60317-0-10:2017en prSpecifikacijepojedinihvrstažicazanamote–Dio0-10:Općizahtjevi–Nelakiranaililakiranaokruglabakrenažicaomotanapoliesterskim staklenim vlaknima, impregnirana lakom ili smolom(IEC60317-0-10:2017;EN60317-0-10:2017)Specifications for particular types of winding wires – Part 0-10: General requirements – Polyester glass-fibrewoundfused,unvarnished,orresinorvarnish impregnated,bareorenamelledroundcopperwire(IEC60317-0-10:2017;EN60317-0-10:2017)

HRNEN60317-70:2017en prSpecificationsforparticulartypesofwindingwires–Part70: Polyester glass-fibre wound fused, unvarnished orresin or varnish impregnated, bare or enamelled round copper wire, temperature index 155 (IEC 60317-70:2017; EN60317-70:2017)Specifikacije pojedinih vrsta žica za namote – 70. dio:Nelakirana ili lakirana okrugla bakrena žica omotanapoliesterskim staklenim vlaknima, impregnirana lakom ili smolom, indeksa temperature 155 (IEC 60317-70:2017; EN60317-70:2017)

HRNEN60317-71:2017en prSpecificationsforparticulartypesofwindingwires–Part71: Polyester glass-fibre wound fused and resin or varnishimpregnated, bare or enamelled round copper wire, temperature index180(IEC60317-71:2017;EN60317-71:2017)Specifikacije pojedinih vrsta žica za namote – 71. dio:Nelakirana ili lakirana okrugla bakrena žica omotanapoliesterskim staklenim vlaknima, impregnirana lakom ili smolom, indeksa temperature 180 (IEC 60317-71:2017; EN60317-71:2017)

HRNEN60317-72:2017en prSpecificationsforparticulartypesofwindingwires–Part72: Polyester glass-fibre wound fused, silicone resin orvarnish impregnated, bare or enamelled round copper wire, temperature index 200 (IEC 60317-72:2017; EN60317-72:2017)Specifikacijepojedinihvrstažicazanamote–72.dio:Nelakiranaili lakirana okrugla bakrena žica omotana poliesterskimstaklenim vlaknima, impregnirana lakom ili silikonskom smolom, indeksa temperature 200 (IEC 60317-72:2017; EN60317-72:2017)

HZN/TO E57, Upravljanje energetskim sustavom i pridružene komunikacije

HRNEN62325-451-3:2015/A1:2017en prOkvir za komunikaciju na tržištu električnom energijom– Dio 451-3: Poslovni proces dodjele prijenosnihkapaciteta (sa ili bez dražbe) i odgovarajući modeli zaeuropsko tržište (IEC 62325-451-3:2014/am1:2017; EN62325-451-3:2014/A1:2017)Frameworkforenergymarketcommunications–Part451-3: Transmission capacity allocation business process(explicit or implicit auction) and contextual models forEuropean market (IEC 62325-451-3:2014/am1:2017; EN62325-451-3:2014/A1:2017)

HRNEN62325-451-4:2017en prOkvir za komunikaciju na tržištu električnom energijom– Dio 451-4: Utvrđivanje i usklađivanje poslovnihprocesa, kontekstualni i skupni modeli za europsko tržište (IEC62325-451-4:2017;EN62325-451-4:2017)Frameworkforenergymarketcommunications–Part451-4: Settlement and reconciliation business process, contextual and assembly models for European market (IEC62325-451-4:2017;EN62325-451-4:2017)

HRNEN62351-9:2017en prUpravljanje energetskim sustavima i povezana razmjena podataka – Sigurnost podataka i komunikacija – 9. dio:Upravljanje ključevima kibernetičke sigurnosti opremeenergetskihsustava(IEC62351-9:2017;EN62351-9:2017)Power systems management and associated informationexchange – Data and communications security – Part 9:Cybersecuritykeymanagementforpowersystemequipment(IEC62351-9:2017;EN62351-9:2017)

HZN/TO E64, Električne instalacije i zaštita od električnog udara

HRNHD60364-4-41:2017en prNiskonaponskeelektričneinstalacije–Dio4-41:Sigurnosnazaštita–Zaštitaodelektričnogudara(IEC60364-4-41:2005/am1:2017,MOD;HD60364-4-41:2017)Low-voltage electrical installations – Part 4-41:Protection for safety – Protection against electric shock (IEC60364-4-41:2005/am1:2017,MOD;HD60364-4-41:2017)

HRNHD60364-7-708:2017en prNiskonaponske električne instalacije – Dio 7-708: Zahtjeviza posebne instalacije ili prostore – Kampovi za kamp prikolice, šatore i slični prostori (IEC 60364-7-708:2017; HD60364-7-708:2017)Low-voltageelectricalinstallations–Part7-708:Requirementsfor special installations or locations – Caravan parks,campingparksandsimilarlocations(IEC60364-7-708:2017; HD60364-7-708:2017)

HZN/TO E65, Mjerenje, vođenje i automatizacija industrijskih procesa

HRNEN61326-3-1:2017en prElektrična oprema za mjerenje, vođenje i laboratorijskuuporabu – Zahtjevi za elektromagnetsku kompatibilnost (EMC) – Dio 3-1: Zahtjevi za imunost sigurnosnih sustavai opremu namijenjenu za određivanje sigurnosnih funkcija(funkcionalna sigurnost) – Opće industrijske primjene (IEC61326-3-1:2017;EN61326-3-1:2017)Electricalequipmentformeasurement,controlandlaboratoryuse–EMCrequirements–Part3-1:Immunityrequirementsfor safety-related systems and for equipment intendedto perform safety-related functions (functional safety)– General industrial applications (IEC 61326-3-1:2017; EN61326-3-1:2017)

HRNEN62657-2:2017en prIndustrijskekomunikacijskemreže–Bežičnakomunikacijska mreža–2.dio:Upravljanjekoegzistencijom(IEC62657-2:2017;EN62657-2:2017)Industrial communication networks – Wireless communication networks–Part2:Coexistencemanagement(IEC62657-2:2017;EN62657-2:2017)

HZN/TO E79, Alarmni sustavi

HRNEN50398-1:2017en prAlarmni sustavi – Kombinirani i integrirani alarmni sustavi –1.dio:Općizahtjevi(EN50398-1:2017)Alarm systems – Combined and integrated alarm systems–Part1:Generalrequirements(EN50398-1:2017)


HZN/TO E80, Pomorska navigacijska i radiokomunikacijska oprema i sustavi

HRNEN62287-1:2017en prPomorska navigacijska i radiokomunikacijska oprema i sustavi – Brodska oprema razreda B sustava automatske identifikacije (AIS) – 1. dio: Tehnike višestrukog pristupa svremenskompodjelomdetekcijenosioca(IEC62287-1:2017;EN62287-1:2017)Maritime navigation and radiocommunication equipment and systems – Class B shipborne equipment of theautomatic identification system (AIS) – Part 1: Carrier-sense time division multiple access (CSTDMA) techniques (IEC62287-1:2017;EN62287-1:2017)

HZN/TO E85, Oprema za mjerenje električnih i elektromagnetskih veličina

HRNEN62974-1:2017en prNadzor i mjerenje sustava koji se upotrebljavaju za prikupljanje podataka, grupiranje i analize – 1. dio: Zahtjevi za uređaj (IEC62974-1:2017;EN62974-1:2017)Monitoringandmeasuringsystemsusedfordatacollection,gathering and analysis – Part 1: Device requirements (IEC62974-1:2017;EN62974-1:2017)

HZN/TO E100, Audio, video i multimedijski sustavi te njihova oprema

HRNEN60728-101:2017/Ispr.1:2017en prKabelske mreže za televizijske signale, zvučne signale iusluge uzajamnog djelovanja – 101. dio: Značajke sustavadirektnihputova,opterećenihsamodigitalnimkanalima(TA/5)(EN60728-101:2017/AC:2017)Cable networks for television signals, sound signals andinteractive services – Part 101: System performanceof forward paths loaded with digital channels only (EN60728-101:2017/AC:2017)

HZN/TO E500, Elektromagnetska kompatibilnost u elektrotehnici i telekomunikacijama

HRNEN55035:2017en prElektromagnetska kompatibilnost multimedijskih uređaja –Zahtjevizaotpornost(CISPR35:2016,MOD;EN55035:2017)Electromagnetic compatibility of multimedia equipment– Immunity requirements (CISPR 35:2016, MOD; EN55035:2017)

HRNEN61000-4-11:2008/A1:2017en prElektromagnetska kompatibilnost (EMC)–Dio4-11: Ispitnei mjerne tehnike – Ispitivanje otpornosti na naponske propade, kratkotrajne prekide i naponske promjene (IEC61000-4-11:2004/am1:2017;EN61000-4-11:2004/A1:2017)Electromagnetic compatibility (EMC) – Part 4-11: Testingand measurement techniques – Voltage dips, short interruptions and voltage variations immunity tests (IEC61000-4-11:2004/am1:2017;EN61000-4-11:2004/A1:2017)

HZN/TO E501, Elektroakustika i ultrazvuk

HRNEN60500:2017en prPodvodna akustika – Hidrofoni – Svojstva hidrofona ufrekvencijskompodručjuos1Hzdo500kHz(IEC60500:2017;EN60500:2017)Underwater acoustics – Hydrophones – Properties ofhydrophones in the frequency range 1 Hz to 500 kHz (IEC60500:2017;EN60500:2017)

HRNEN61252:1998/A2:2017en prElektroakustika–Specifikacijezamjerilaosobneizloženostizvuku(IEC61252:1993/am2:2017;EN61252:1995/A2:2017)Electroacoustics–Specificationsforpersonalsoundexposuremeters(IEC61252:1993/am2:2017;EN61252:1995/A2:2017)

HRNEN61260-2:2016/A1:2017en prElektroakustika – Oktavni i pojasni filtri s proporcionalnimširinama pojasa – 2. dio: Tipno ispitivanje (IEC61260-2:2016/am1:2017;EN61260-2:2016/A1:2017)Electroacoustics – Octave-band and fractional-octave-band filters – Part 2: Pattern-evaluation tests (IEC61260-2:2016/am1:2017;EN61260-2:2016/A1:2017)

HRNEN61672-2:2014/A1:2017en prElektroakustika – Zvukomjeri – 2. dio: Tipno ispitivanje (IEC61672-2:2013/am1:2017;EN61672-2:2013/A1:2017)Electroacoustics – Sound level meters – Part 2:Pattern evaluation tests (IEC 61672-2:2013/am1:2017; EN61672-2:2013/A1:2017)

HZN/TO T4, Normizacija u telekomunikacijama

HRNEN301908-13V11.1.2:2017en prCelularnemrežeIMT–Harmonizirananormakojaobuhvaćabitnezahtjeve izčlanka3.2Direktive2014/53/EU–13.dio:Korisnička oprema (UE) za razvijeni univerzalni terestrijalniradijskipristup(E-UTRA)(EN301908-13V11.1.2:2017)IMT cellular networks – Harmonised Standard covering the essentialrequirementsofarticle3.2ofDirective2014/53/EU – Part 13: Evolved Universal Terrestrial Radio Access (E-UTRA)UserEquipment(UE)(EN301908-13V11.1.2:2017)

HRNEN302567V2.1.1:2017en prRadijske oprema za brzine od više Gbit/s koja radi ufrekvencijskompojasu60GHz–Harmonizirananormakojaobuhvaćabitnezahtjeveizčlanka3.2Direktive2014/53/EU(EN302567V2.1.1:2017)Multiple-Gigabit/s radio equipment operating in the60GHz band – Harmonised Standard covering the essential requirements of article 3.2 of Directive 2014/53/EU (EN302567V2.1.1:2017)

HRNEN303348V1.1.2:2017en prSustavi s indukcijskom petljom za pomoć osobama soslabljenimsluhomu frekvencijskompodručjuod10Hzdo 9kHz–Harmonizirananormakojaobuhvaćabitnezahtjeve izčlanka3.2Direktive2014/53/EU(EN303348V1.1.2:2017)Induction loop systems intended to assist the hearingimpairedinthefrequencyrange10Hzto9kHz–HarmonisedStandardcoveringtheessentialrequirementsofarticle3.2oftheDirective2014/53/EU(EN303348V1.1.2:2017)

HZN/TU A1, Usluge, proizvodi za kućanstvo i slobodno vrijeme 1

HRNEN16948:2017en prZaštitni proizvodi za djecu – Sigurnosni mehanizmi za zaključavanje ormarića i ladica radi zaštite djece kojepostavlja korisnik – Sigurnosni zahtjevi i metode ispitivanja (EN16948:2017)Child protective products – Consumer fitted child resistantlocking devices for cupboards and drawers – Safetyrequirementsandtestmethods(EN16948:2017)

HRNENISO18295-1:2017en prCentri zakorisnike–1.dio:Zahtjevizacentrezakorisnike(ISO18295-1:2017;ENISO18295-1:2017)Customercontactcentres–Part1:Requirementsforcustomercontactcentres(ISO18295-1:2017;ENISO18295-1:2017)

HRNENISO18295-2:2017en prCentrizakorisnike–2.dio:Zahtjevizakorištenjeuslugacentarazakorisnike(ISO18295-2:2017;ENISO18295-2:2017)Customer contact centres – Part 2: Requirements forclients using the services of customer contact centres (ISO18295-2:2017;ENISO18295-2:2017)

HZN/TU C1, Kemikalije, kemijsko inženjerstvo, poljoprivredni i prehrambeni proizvodi 1

HRNEN13523-8:2017en prMetalizaštićenitrakom–Metodeispitivanja–8.dio:Otpornostnaslanumaglu(EN13523-8:2017)Coilcoatedmetals–Testmethods–Part8:Resistancetosaltspray(fog)(EN13523-8:2017)

HRNEN13523-21:2017en prMetalizaštićenitrakom–Metodeispitivanja–21.dio:Ocjenapločaizloženihvanjskimutjecajima(EN13523-21:2017)Coilcoatedmetals–Testmethods–Part21:Evaluationofoutdoorexposedpanels(EN13523-21:2017)

HRNEN13523-24:2017en prMetali zaštićeni trakom – Metode ispitivanja – 24. dio:Otpornost na sljepljivanje i oštećenja pod pritiskom (EN13523-24:2017)Coilcoatedmetals–Testmethods–Part24:Resistancetoblockingandpressuremarking(EN13523-24:2017)

HRNEN16640:2017/Ispr.1:2017en prProizvodi na biološkoj osnovi – Sadržaj ugljika biološkogpodrijetla – Određivanje količine ugljika biološkogpodrijetla upotrebom metode radioaktivnog ugljika (EN16640:2017/AC:2017)Bio-based products – Bio-based carbon content –Determination of the bio-based carbon content using theradiocarbonmethod(EN16640:2017/AC:2017)

A1� HZN - Oglasnik za normativne dokumente 8/�017 • Rezultati hrvatske normizacije

HZN/TU N1, Nemetalni materijali 1

HRNEN16214-3:2017en prOdrživi kriteriji za proizvodnju biogoriva i biotekućina zadobivanje energije – Načela, kriterij, indikatori i provjere – 3. dio: Bioraznolikost i ekološki aspekti vezani za zaštituprirode(EN16214-3:2012+A1:2017)Sustainability criteria for the production of biofuels andbioliquids for energy applications – Principles, criteria,indicators and verifiers – Part 3: Biodiversity andenvironmental aspects related to nature protection purposes (EN16214-3:2012+A1:2017)

HZN/TU S1, Zdravlje, okoliš i medicinska oprema 1

HRNENISO11608-7:2017en prInjekcijski sustavi s iglom za medicinsku primjenu – Zahtjevi i metode ispitivanja – 7. dio: Pristupačnost za slabovidneosobe(ISO11608-7:2016;ENISO11608-7:2017)Needle-based injection systems for medical use – Requirements and test methods – Part 7: Accessibilityfor persons with visual impairment (ISO 11608-7:2016; ENISO11608-7:2017)

HRNENISO15621:2017en prUpijajući proizvodi za urinarnu i/ili fekalnu inkontinenciju– Opće smjernice za ocjenjivanje (ISO 15621:2017; ENISO15621:2017)Absorbent incontinence aids for urine and/or faeces – General guidelines on evaluation (ISO 15621:2017; ENISO15621:2017)

HRNENISO80601-2-56:2017en prMedicinskaelektričnaoprema–Dio2-56:Posebnizahtjevizaosnovnusigurnostibitneradneznačajkekliničkihtermometaraza mjerenje tjelesne temperature (ISO 80601-2-56:2017; ENISO80601-2-56:2017)Medical electrical equipment – Part 2-56: Particularrequirements for basic safety andessential performanceofclinical thermometers for body temperature measurement(ISO80601-2-56:2017;ENISO80601-2-56:2017)

HZN/TU T1, Prijevoz, rukovanje materijalima i pakiranje 1

HRNEN2004-007:2017en prZrakoplovstvo – Metode ispitivanja proizvoda od aluminija i leguraaluminija–7.dio:Referentniblokovizaumjeravanjemjerne opreme korištene za određivanje električneprovodljivosti gnječenog aluminija i legura aluminija (EN2004-7:2017)Aerospaceseries–Testmethodsforaluminiumandaluminiumalloyproducts–Part7:Referenceblocksforthecalibrationofmeasuringequipmentusedinthedeterminationofelectricalconductivity of wrought aluminium and aluminium alloys (EN2004-7:2017)

HRNEN2034:2017en prZrakoplovstvo –Okrugle čelične šipke, vučene i/ili ljuštene–Dimenzije–Tolerancijeh11(EN2034:2017)Aerospace series – Round steel bars drawn and/or descaled –Dimensions–Toleranceh11(EN2034:2017)

HRNEN2036:2017en prZrakoplovstvo–Okruglečeličnešipke,brušene–Dimenzije–Tolerancijeh8(EN2036:2017)Aerospace series – Round steel bars ground – Dimensions –Toleranceh8(EN2036:2017)

HRNEN2040:2017en prZrakoplovstvo–Pravokutnečeličnešipke,valjane–Dimenzije–Tolerancijejs16(EN2040:2017)Aerospace series – Rectangular steel bars rolled – Dimensions –Tolerancejs16(EN2040:2017)

HRNEN2053:2017en prZrakoplovstvo – U-profili od legure aluminija, presavijeni–Dimenzije(EN2053:2017)Aerospaceseries–U-sectionaluminiumalloyfoldedprofiles–Dimensions(EN2053:2017)

HRNEN3021:2017en prZrakoplovstvo–Krutamazivanabazimolibdendisulfidabezgrafitaihalogena–Tehničkaspecifikacija(EN3021:2017)Aerospace series – Molybdenum disulphide dry filmlubricantsgraphiteandhalogenfree–Technicalspecification (EN3021:2017)

HRNEN3302:2017en prZrakoplovstvo – Vijci od čelika otpornog na toplinu FE-PM1708 (FV535) – Klasifikacija: 1 000 MPa/550 °C –Tehničkaspecifikacija(EN3302:2017)Aerospaceseries–BoltsinheatresistingsteelFE-PM1708(FV535) – Classification: 1 000 MPa/550 °C – Technicalspecification(EN3302:2017)

HRNEN3451:2017en prZrakoplovstvo – Titan TI-P99002 – Toplinski neobrađen–Materijal za kovanje razreda 2, za žarene otkivke – a ili D≤300mm(EN3451:2017)Aerospace series – Titanium TI-P9900� – Not heat treated – Grade 2 forging stock, for annealed forgings – a or D≤300mm(EN3451:2017)

HRNEN3875:2017en prZrakoplovstvo – Metalni materijali, dodatni materijal za tvrdo lemljenje–Tehničkaspecifikacija(EN3875:2017)Aerospaceseries–Metallicmaterials,Fillermetalforbrazing–Technicalspecification(EN3875:2017)

HRNEN4162:2016/Ispr.1:2017en prZrakoplovstvo–Vijcisa100°upuštenomnormalnomglavom,s ujednačenim križnim urezom, normalnog struka grubetolerancije,srednjedužinenavoja,odlegurečelika,prevučenikadmijem–Klasifikacija:1100MPa(pritemperaturiokoline)/235°C(EN4162:2016/AC:2017)Aerospaceseries–Screws100°countersunknormalhead,offset cruciform recess, coarse tolerance normal shank,medium length thread, in alloy steel, cadmium plated –Classification:1100MPa(atambienttemperature)/235°C(EN4162:2016/AC:2017)

HRNEN4681-001:2017en prZrakoplovstvo–Kabeli,električni,općenamjene,saluminijskimvodičem ili aluminijskim vodičem presvučenim bakrom –Dio001:Tehničkaspecifikacija(EN4681-001:2017)Aerospace series – Cables, electric, general purpose,with conductors in aluminium or copper-clad aluminium –Part001:TechnicalSpecification(EN4681-001:2017)

HZN/TU U1, Opća elektrotehnika 1

HRNEN50625-2-3:2017en prZahtjevizaprikupljanje,logistikuiobraduotpadneelektričneielektroničkeopreme–Dio2-3:Zahtjevizaobraduizmjenjivačatopline i druge otpadne električne i elektroničke opremekoja sadrži hlapljive fluorougljike i/ili hlapljive ugljikovodike (EN50625-2-3:2017)Collection, logistics & treatment requirements for WEEE –Part2-3:Treatmentrequirementsfortemperatureexchangeequipment and other WEEE containing VFC and/or VHC (EN50625-2-3:2017)

HRSCLC/TS50625-3-3:2017en prZahtjevi za prikupljanje, logistiku i obradu otpadne električne i elektroničke opreme–Dio 3-3:Specifikacija zauklanjanje onečišćenja – Električna i elektronička oprema(WEEE) koja sadrži katodne cijevi (CRT) i ravne ekrane (CLC/TS50625-3-3:2017)Collection, logistics & treatment requirements for WEEE–Part3-3:Specificationforde-pollution–WEEEcontainingCRTsandflatpaneldisplays(CLC/TS50625-3-3:2017)

HZN/TU V1, Elektronika 1

HRNEN60154-4:2017en prFlanges for waveguides – Part 4: Relevant specificationsfor flanges for circular waveguides (IEC 60154-4:2017; EN60154-4:2017)

HRNEN60603-7-81:2016/Ispr.1:2017en prConnectors for electronic equipment – Part 7-81: Detailspecification for8-way,shielded, freeand fixedconnectors,for data transmissions with frequencies up to 2 000 MHz (IEC60603-7-81:2015/Corr.1:2017;EN60603-7-81:2016/AC:2017)

HRNEN60749-5:2017en prSemiconductor devices – Mechanical and climatic test methods–Part5:Steady-statetemperaturehumiditybiaslifetest(IEC60749-5:2017;EN60749-5:2017)

HRNEN60794-1-3:2017en prOpticalfibrecables–Part1-3:Genericspecification–opticalcableelements(IEC60794-1-3:2017;EN60794-1-3:2017)


HRNEN61189-5-503:2017en prTestmethodsforelectricalmaterials,printedboardandotherinterconnection structures and assemblies – Part 5-503: General test method for materials and assemblies –Conductiveanodicfilaments(CAF)testingofcircuitboards(IEC61189-5-503:2017;EN61189-5-503:2017)

HRNEN61280-4-4:2017en prFibre optic communication subsystem test procedures – Part 4-4: Cable plants and links – Polarizationmode dispersion measurement for installed links (IEC61280-4-4:2017;EN61280-4-4:2017)

HRNEN61587-6:2017en prMechanicalstructuresforelectricalandelectronicequipment– Tests for IEC 60917 and IEC 60297 series – Part 6:Security aspects for indoor cabinets (IEC 61587-6:2017; EN61587-6:2017)

HRNEN61967-4:2008/Ispr.2:2017en prIntegrated circuits – Measurement of electromagneticemissions, 150 kHz to 1 GHz – Part 4: Measurementof conducted emissions – 1 ohm/150 ohm directcoupling method (IEC 61967-4:2002/Corr.1:2017; EN61967-4:2002/AC:2017)

HRNEN62090:2017en prProductpackagelabelsforelectroniccomponentsusingbarcode and two- dimensional symbologies (IEC 62090:2017;EN62090:2017)

HRNEN62150-5:2017en prFibre optic active components and devices – Test andmeasurement procedures – Part 5: Wavelength channeltuning time of tuneable transmitters (IEC 62150-5:2017; EN62150-5:2017)

HZN/TU W1, Energetska elektrotehnika 1

HRNEN61810-1:2015/Ispr.1:2017en prElektromehanički osnovni releji – 1. dio: Opći isigurnosni zahtjevi (IEC 61810-1:2015/Corr.1:2017; EN61810-1:2015/AC:2017)Electromechanical elementary relays – Part 1: Generaland safety requirements (IEC 61810-1:2015/Corr.1:2017; EN61810-1:2015/AC:2017)

1.3Prijedlozizaprihvaćanjestranihnorma u izvorniku

Temeljem Zakona o normizaciji (Narodne novine 80/�013) Hrvatski zavodzanormenaprijedlogtehničkihodboraobjavljujeraspravuoprijedloguzaprihvaćanjestranihnorma(međunarodnih,europskihinjemačkihnorma)kaohrvatskihnorma.Pisane primjedbe na prijedloge za prihvaćanje norma dostavljajuse Hrvatskome zavodu za norme (uz naznaku tehničkog odborai referencijsku oznaku norme) u roku od 30 dana od dana objaverasprave u službenom glasilu Hrvatskoga zavoda za norme (HZN e-glasilo).


prEN ISO 1��15-5 enSmall craft – Hull construction and scantlings – Part 5:Designpressuresformonohulls,designstresses,scantlingsdetermination(ISO/DIS12215-5:2017)Mala plovila – Konstrukcija trupa i dimenzije konstrukcijskih elemenata–5.dio:Projektni tlakoviza jednotrupnaplovila,projektna naprezanja, određivanje dimenzija konstrukcijskihelemenata(ISO/DIS12215-5:2017)

HZN/TO 23, Traktori i strojevi za poljoprivredu i šumarstvo

prEN ISO 10517 enPoweredhand-heldhedgetrimmers–Safety(ISO/DIS10517:2017)Motorničistači–Sigurnost(ISO/DIS10517:2017)


prEN 17155 enLiquidpetroleumproducts–Determinationofindicatedcetanenumber (ICN) ofmiddle distillate fuels – Primary referencefuelscalibrationmethodusingaconstantvolumecombustionchamber

HZN/TO 43, Akustika

prEN ISO 37�0 enAcoustics – Determination of sound power levels of noisesources – Guidelines for the use of basic standards (ISO/DIS3740:2017)Akustika – Određivanje razina zvučne snage izvora buke –Smjernicezauporabutemeljnihnorma(ISO/DIS3740:2017)

HZN/TO 44, Zavarivanje i srodni postupci

prEN 1708-� enWelding – Basic weld joint details in steel – Part 2: Noninternal pressurized componentsZavarivanje – Pojedinosti o osnovnim oblicima zavarenih spojevanačeliku–2.dio:Dijelovikojinisupodunutrašnjimtlakom

prEN ISO 9017 enDestructivetestsonweldsinmetallicmaterials–Fracturetest(ISO/FDIS9017:2017)Razorno ispitivanje zavara metalnih materijala – Ispitivanje lomljenjem(ISO/FDIS9017:2017)

prEN 1�797 enBrazing–DestructivetestsofbrazedjointsTvrdo lemljenje – Razorno ispitivanje zalemljenih spojeva

prEN 1�799 enBrazing–Non-destructiveexaminationofbrazedjointsTvrdo lemljenje – Nerazorno ispitivanje zalemljenih spojeva

prEN 1�3�� enBrazing–GuidanceontheapplicationofbrazedjointsTvrdo lemljenje – Upute za primjenu tvrdo lemljenih spojeva

HZN/TO 86, Uređaji za hlađenje, klimatizaciju i dizalice topline

EN378-4:2016/prA1enRefrigerating systems and heat pumps – Safety andenvironmentalrequirements–Part4:Operation,maintenance,repairandrecoveryRashladni sustavi i dizalice topline – Zahtjevi s obzirom na sigurnost iokoliš–4.dio:Rukovanje,održavanje,popravcii sanacija

HZN/TO 92, Zaštita od požara

prEN 13501-1 enFire classification of construction products and buildingelements–Part1:ClassificationusingdatafromreactiontofiretestsRazredbagrađevnihproizvodaigrađevnihelemenatapremaponašanju u požaru – 1. dio: Razredba prema rezultatimaispitivanjareakcijenapožar

prEN 13501-6 enFire classification of construction products and buildingelements–Part6:ClassificationusingdatafromreactiontofiretestsonelectriccablesRazredbagrađevnihproizvodaigrađevnihelemenatapremaponašanju u požaru – 6. dio: Razredba prema rezultatimaispitivanjareakcijenapožarelektričnihkabela

prEN 15�69-�0 enExtended application of test results for fire resistance and/or smoke control for door, shutter and openable windowassemblies, including their elements of building hardware–Part 20:Smoke control for doors, shutters and openablewindowsProširena primjena rezultata ispitivanja otpornosti na požari/ili dimopropusnosti vrata, zaslona i prozora koji se mogu otvarati,uključujućipripadajućiokov–20.dio:Dimopropusnostzaokretnih čeličnih i drvenih vrata, te staklenih vrata smetalnim dovratnikom

A1� HZN - Oglasnik za normativne dokumente 8/�017 • Rezultati hrvatske normizacije

HZN/TO 120, Koža i obuća

prEN ISO �0�5 enLeather–Chemicaltests–DeterminationofpHanddifferencefigure(ISO/DIS4045:2017)

prEN ISO �0�8 enLeather – Chemical tests – Determination of mattersoluble in dichloromethane and free fatty acid content (ISO/DIS4048:2017)Koža – Kemijska ispitivanja – Određivanje tvari topljivihu diklormetanu i sadržaja slobodnih masnih kiselina (ISO/DIS4048:2017)

prEN ISO 5398-1 enLeather–Chemicaldeterminationofchromicoxidecontent–Part1:Quantificationbytitration(ISO/DIS5398-1:2017)Koža–Kemijskoodređivanjesadržajakromovihoksida–1.dio:Metodatitracije(ISO/DIS5398-1:2017)

prEN ISO 5398-3 enLeather–Chemicaldeterminationofchromicoxidecontent– Part 3: Quantification by atomic absorption spectrometry(ISO/DIS5398-3:2017)Koža – Kemijsko određivanje sadržaja kromovih oksida – 3. dio: Metoda atomske apsorpcijske spektrometrije (ISO/DIS5398-3:2017)

prEN ISO 5398-� enLeather–Chemicaldeterminationofchromicoxidecontent–Part4:Quantificationbyinductivelycoupledplasma(ICP)(ISO/DIS5398-4:2017)Koža – Kemijsko određivanje sadržaja kromovih oksida – 4. dio: Metoda s induktivno spregnutom plazmom (ICP)(ISO/DIS5398-4:2017)

prEN ISO 1707�-1 enLeather–Chemicaldeterminationofmetalcontent–Part1:Extractablemetals(ISO/DIS17072-1:2017)Koža–Kemijskoodređivanjesadržajametala–1.dio:Izlučivimetali(ISO/DIS17072-1:2017)

prEN ISO 1707�-� enLeather–Chemicaldeterminationofmetalcontent–Part2:Totalmetalcontent(ISO/DIS17072-2:2017)Koža–Kemijskoodređivanjesadržajametala–2.dio:Ukupansadržajmetala(ISO/DIS17072-2:2017)

HZN/TO 130, Grafička tehnologija

ISO13655:2017enGraphictechnology–SpectralmeasurementandcolorimetriccomputationforgraphicartsimagesGrafička tehnologija – Spektralnamjerenja i kolorimetrijskoodređivanjezagrafičkereprodukcije


prEN ISO �0769-1 enNon-destructivetesting–Radiographicinspectionofcorrosionand deposits in pipes by X- and gamma rays – Part 1:Tangentialradiographicinspection(ISO/DIS20769-1:2017)Nerazorno ispitivanje – Radiografsko ispitivanje korozije inaslagaucijevimaupotrebomrendgenskogigamazračenja– 1. dio: Radiografsko ispitivanje tangencijskom tehnikom(ISO/DIS20769-1:2017)

prEN ISO �0769-� enNon-destructivetesting–RadiographicinspectionofcorrosionanddepositsinpipesbyX-andgammarays–Part2:Doublewallradiographicinspection(ISO/DIS20769-2:2017)Nerazorno ispitivanje – Radiografsko ispitivanje korozije inaslagaucijevimaupotrebomrendgenskogigamazračenja–2.dio:Radiografskoispitivanjetehnikomdvostrukestijenke(ISO/DIS20769-2:2017)

HZN/TO 138, Plastične cijevi, spojnice i ventili za prijenos tekućina

prEN ISO 11�96-1 enPlasticspipingsystems for renovationofundergroundnon-pressuredrainageandseweragenetworks–Part1:General(ISO/DIS11296-1:2017)Plastičnicijevnisustavizaobnavljanjepodzemnihnetlačnihmreža za odvodnju i kanalizaciju – 1. dio: Općenito (ISO/DIS11296-1:2017)

prEN ISO 11�96-3 enPlasticspipingsystems for renovationofundergroundnon-pressuredrainageandseweragenetworks–Part 3: Liningwithclose-fitpipes(ISO/DIS11296-3:2017)Plastičnicijevnisustavizaobnavljanjepodzemnihnetlačnihmreža za odvodnju i kanalizaciju – 3. dio: Oblaganjeprianjajućimcijevima(ISO/DIS11296-3:2017)

prEN ISO 11�97-1 enPlastics piping systems for renovation of undergrounddrainage and sewerage networks under pressure –Part 1:General(ISO/DIS11297-1:2017)Plastični cijevni sustavi za obnavljanje podzemnih tlačnihmreža za odvodnju i kanalizaciju – 1. dio: Općenito (ISO/DIS11297-1:2017)

prEN ISO 11�97-3 enPlastics piping systems for renovation of undergrounddrainage and sewerage networks under pressure –Part 3:Liningwithclose-fitpipes(ISO/DIS11297-3:2017)Plastični cijevni sustavi za obnavljanje podzemnih tlačnihmreža za odvodnju i kanalizaciju – 3. dio: Obnavljanje sprianjajućimcijevima(ISO/DIS11297-3:2017)

prEN ISO 11�98-1 enPlasticspipingsystemsforrenovationofundergroundwatersupplynetworks–Part1:General(ISO/DIS11298-1:2017)Plastični cijevni sustavi za obnavljanje podzemnihvodovodnih distribucijskih mreža – 1. dio: Općenito (ISO/DIS11298-1:2017)

prEN ISO 11�98-3 enPlastics piping systems for renovation of undergroundwater supply networks – Part 3: Lining with close-fit pipes (ISO/DIS11298-3:2017)Plastičnicijevnisustavizaobnavljanjepodzemnihvodovodnihdistribucijskihmreža–3.dio:Oblaganjeprianjajućimcijevima(ISO/DIS11298-3:2017)

HZN/TO 145, Grafički simboli

ISO7001:2007/Amd4:2017enGraphicalsymbols–PublicinformationsymbolsGrafičkisimboli–Simbolijavnogobavješćivanja

HZN/TO 147, Kvaliteta vode

prEN ISO 1063� enWaterquality–Guidanceforthepreparationandtreatmentofpoorlywater-solubleorganiccompoundsforthesubsequentevaluation of their biodegradability in an aqueous medium(ISO/DIS10634:2017)Kvaliteta vode – Upute za pripremu i obradu organskih tvari slabo topljivih u vodi pri procjeni njihove biološke razgradljivosti uvodenommediju(ISO/DIS10634:2017)

prEN ISO 1170� enWater quality –Gross alpha and gross beta activity –Testmethod using liquid scintillation counting (ISO/DIS 1170�)Kvaliteta vode – Ukupna alfa i ukupna beta aktivnost – Metoda ispitivanja s upotrebom tekućinske scintilacije (ISO/DIS 1170�)

prEN ISO 15681-� enWater quality – Determination of orthophosphate andtotal phosphorus contents by flow analysis (FIA andCFA) – Part 2: Method by continuous flow analysis (CFA) (ISO/DIS15681-2:2017)Kvaliteta vode – Određivanje ortofosfata i ukupnog fosforaprotočnomanalizom–2.dio:Metodakontinuiraneprotočneanalize(ISO/DIS15681-2:2017)

HZN/TO 147/PO 6, Kvaliteta vode; Uzorkovanje (opće metode)

ISO5667-12:2017enWaterquality–Sampling–Part12:Guidanceonsamplingofbottomsedimentsfromrivers,lakesandestuarineareasKvaliteta vode – Uzorkovanje – 12. dio: Smjernice zauzorkovanjesedimentaizrijeka,jezeraiušća


prEN 171�0 enThermal insulation products for buildings – Factory madeVacuumInsulationPanels(VIP)–SpecificationToplinsko-izolacijski proizvodi za zgrade – Tvorničkiproizvedenivakumskiizolacijskipaneli–Specifikacija


HZN/TO 172, Optika i optički instrumenti

ISO9849:2017enOptics and optical instruments – Geodetic and surveyinginstruments–VocabularyOptika i optički instrumenti – Geodetski instrumenti iinstrumentiizmjere–Rječnik

HZN/TO 182, Geotehničke konstrukcije

prEN ISO ��76-6 enGeotechnicalinvestigationandtesting–Fieldtesting–Part6:Selfboringpressuremetertest(ISO/DIS22476-6:2017)Geotehničko istraživanje i ispitivanje – Terenskoispitivanje – 6. dio: Ispitivanje samobušećim presiometrom (ISO/DIS22476-6:2017)

prEN ISO ��76-8 enGeotechnical investigation and testing – Field testing – Part 8: Full displacement pressuremeter test (ISO/DIS22476-8:2017)Geotehničko istraživanje i ispitivanje – Terensko ispitivanje– 8. dio: Ispitivanje utiskivanim (razmičućim) presiometrom(ISO/DIS22476-8:2017)

HZN/TO 215, Medicinska informatika

prEN ISO 11073-10��7 enHealth informatics–Personalhealthdevicecommunication–Part10427:Devicespecialization–Powerstatusmonitorofpersonalhealthdevices(ISO/IEEE/FDIS11073-10427:2017)


prEN ��3�� enResilient and textile floor-coverings – Determination ofside length, edge straightness and squareness of tiles (ISO/DIS24342:2017)Elastičneitekstilnepodneobloge–Određivanjeduljinestrana,ravnoćerubovaipravokutnostiploča(ISO/DIS24342:2017)

HZN/TO 221, Geosintetici

prEN 1�150 enGeosynthetic barriers – Determination of permeability toliquidsGeosintetičkebarijere–Određivanjepropusnostitekućina


EN16436-1:2014+A1:2015/prA2:2017enRubber and plastics hoses, tubing and assemblies for usewith propane and butane and their mixtures in the vapourphase–Part1:HosesandtubingsGumena i plastična crijeva, cijevi i spojevi za upotrebupropana,butana injihovihmješavinauparnoj fazi–1.dio:Crijevaicjevovodi


prEN ISO 7668 enAnodizing of aluminium and its alloys – Measurement ofspecular reflectanceandspecularglossofanodicoxidationcoatingsatanglesof20degrees,45degrees,60degreesor85degrees(ISO/DIS7668:2017)Anodizacija aluminija i aluminijevih legura – Mjerenje direktne refleksije i direktnog odsjaja prevlaka dobivenihanodnomoksidacijompodkutovimaod20°,45°,60° ili85° (ISO/DIS7668:2017)

prEN ISO 10�15 enAnodizingofaluminiumanditsalloys–Visualdeterminationof image clarity of anodic oxidation coatings –Chart scalemethod(ISO/DIS10215:2017)Anodizacija aluminija i aluminijevih legura – Vizualno određivanje jasnoće slike prevlaka dobivenihanodnom oksidacijom – Metoda s mjernom skalom (ISO/DIS10215:2017)

HZN/TO 506, Materijali, oprema i konstrukcije za naftnu industriju, prirodni plin i geotermalnu vodu

prEN ISO �0815 enPetroleum, petrochemical and natural gas industries – Production assurance and reliability management (ISO/DIS20815:2017)Industrija nafte, petrokemije i prirodnog plina – Osiguranjeproizvodnjeiupravljanjepouzdanošću(ISO/DIS20815:2017)


prEN 1��61 enGasmeters–TurbinegasmetersPlinomjeri – Turbinski plinomjeri

prEN 1��36 enUltrasonic domestic gas metersUltrazvučniplinomjerizadomaćinstva

prEN ISO 80000-3 enQuantitiesandunits–Part3:Spaceandtime(ISO/DIS80000-3:2017)Veličineijedinice–3.dio:Prostorivrijeme(ISO/DIS80000-3:2017)

prEN ISO 80000-8 enQuantitiesandunits–Part8:Acoustics(ISO/DIS80000-8:2017)Veličineijedinice–8.dio:Akustika(ISO/DIS80000-8:2017)


prEN 13�5�-1 enBindersandfactorymademixturesforfloorscreedsbasedoncalciumsulphate–Part1:DefinitionsandrequirementsVeziva i tvornički pripremljenemješavine za in situ podove(estrihe) na osnovi kalcijevog sulfata – 1.dio: Definicije izahtjevi

prEN 13�5�-� enBindersandfactorymademixturesforfloorscreedsbasedoncalciumsulphate–Part2:TestmethodsVezivaitvorničkipripremljenemješavinezaestrihenaosnovikalcijevogsulfata–2.dio:Metodeispitivanja


ENISO14816:2005/prA1enRoad transport and traffic telematics – Automatic vehicleandequipmentidentification–Numberinganddatastructure (ISO14816:2005/DAmd1:2017)Cestovni prijevoz i prometna telematika – Automatskaidentifikacijavozilaiopreme–Brojčanooznačivanjeistrukturapodataka(ISO14816:2005/DAmd1:2017)

ENISO17262:2012/prA1enIntelligent transport systems – Automatic vehicle andequipment identification – Numbering and data structures(ISO17262:2012/DAmd1:2017)Inteligentni transportni sustavi – Automatska identifikacijavozilaiopreme–Brojčanooznačivanjeistrukturapodataka(ISO17262:2012/DAmd1:2017)

ENISO17264:2009/prA1enIntelligent transport systems – Automatic vehicleand equipment identification – Interfaces (ISO17264:2009/DAmd1:2017)Inteligentni transportni sustavi – Automatska identifikacijavozilaiopreme–Sučelja(ISO17264:2009/DAmd1:2017)

ENISO24534-4:2010/prA1enAutomatic vehicle and equipment identification –Electronicregistration identification (ERI) for vehicles – Part 4:Secure communications using asymmetrical techniques (ISO24534-4:2010/DAmd1:2017)Automatska identifikacija vozila i opreme – Identifikacijaelektroničke registracije (ERI) vozila – 4. dio: Sigurnakomunikacija korištenjem asimetričnih tehnika (ISO24534-4:2010/DAmd1:2017)

HZN/TO 525, Hidroizolacijski materijali i proizvodi za pokrivanje krovova

prEN 507 enRoofingandcladdingproductsfrommetalsheet–SpecificationforfullysupportedproductsofaluminiumsheetProizvodi od lima za pokrivanje krovova i oblaganje zidova –Specifikacijazanenosiveproizvodeodaluminijskoglima


prEN 16186-� enRailway applications – Driver’s cab – Part 4: Layout andaccess


HZN/TO 529, Granici, dizalice i prenosila neprekidne dobave

ISO4301-1:2016enCranes–Classification–Part1:GeneralGranici–Podjelaupogonskeskupine–1.dio:Općenito

ISO8566-5:2017enCranes – Cabins and control stations – Part 5: Overheadtravelling and portal bridge cranesGranici–Kabineiupravljačkepostaje–5.dio:Mosniiportalnigranici

ISO8686-5:2017enCranes–Designprinciplesforloadsandloadcombinations–Part5:OverheadtravellingandportalbridgecranesGranici – Proračunska opterećenja i njihove kombinacije –5.dio:Mosniiportalnigranici


prEN ISO 10619-� enRubber and plastics hoses and tubing – Measurement offlexibilityandstiffness–Part2:Bendingtestsatsub-ambienttemperatures(ISO/FDIS10619-2:2017)Gumena i plastična crijeva i cijevi – Mjerenje savitljivosti ikrutosti–2.dio:Savojna ispitivanjapri temperaturinižojodtemperatureokoline(ISO/FDIS10619-2:2017)

HZN/TO 533, Kolničke konstrukcije

prEN 1�697-8 enBituminousmixtures–Testmethods–Part8:DeterminationofvoidcharacteristicsofbituminousspecimensBitumenske mješavine – Metode ispitivanje – 8. dio:Određivanješupljinauasfaltnimuzorcima

prEN 1�697-33 enBituminous mixtures – Test methods – Part 33: SpecimenpreparedbyrollercompactorBitumenskemješavine–Metodeispitivanja–33.dio:Pripremaasfaltnoguzorkavaljkastimzbijačem

prEN ISO 13�73-1 enCharacterization of pavement texture by use of surfaceprofiles – Part 1: Determination of mean profile depth (ISO/DIS13473-1:2017)Karakteriziranje teksture kolnika uporabom profila površine– 1. dio: Određivanje srednje dubine teksture profila (ISO/DIS13473-1:2017)

prEN 13880-6 enHotappliedjointsealants–Part6:MethodforthepreperationofsamplesfortestingVruće brtvenemase – 6. dio: Metoda za pripremu ispitnihuzoraka

HZN/TO 534, Spremnici za teret

prEN 1�97� enTanksfortransportofdangerousgoods–Testing,inspectionandmarkingofmetallictanksSpremnici za prijevoz opasnih tvari – Ispitivanje, inspekcija i označivanjemetalnihspremnika

HZN/TO 536, Vrata, prozori i staklo u graditeljstvu

prEN 17�8-1-1 enGlass in building – Special basic products – Borosilicatefloatglass–Part 1-1:Definitionsandgeneral physical andmechanical propertiesStaklo u graditeljstvu – Specijalni osnovni proizvodi –Borosilikatnastakla–Dio1-1:Definicija iopća fizikalna imehaničkasvojstva

prEN 17�8-1-� enGlassinbuilding–Specialbasicproducts–Borosilicatefloatglass–Part1-2:ProductstandardStaklo u graditeljstvu – Specijalni osnovni proizvodi –Borosilikatnastakla–Dio1-2:Normazaproizvod

prEN 171�6 enDeterminationofthestrengthofinfillsupports–Testmethodand requirementsOdređivanje čvrstoće oslonaca ispune –Metoda ispitivanjai zahtjevi

HZN/TO 537, Tehnički crteži, dimenzijske i geometrijske specifikacije, opis proizvoda i odgovarajuća dokumentacija

prEN ISO �1�0� enGeometricalproductspecifications (GPS)–Specificationofdefinedtransitionsbetweenfeatures(ISO/DIS21204:2017)


prEN �89-1 enDistrictheatingpipes–Bondedsingleandtwinpipesystemsforburiedhotwaternetworks–Part1:Jointcasingassembliesandthermalinsulationforhotwaternetworksinaccordancewith EN 139�1-1

prEN ISO 1�759-� enFans – Efficiency classification for fans – Part 2: Standardlossesfordrivecomponents(ISO/DIS12759-2:2017)

prEN 15871 enVentilationforbuildings–Fireresistingductsections

prEN ISO �1083-1 enTestmethodtomeasuretheefficiencyofair filtrationmediaagainstsphericalnanomaterials–Part1:Particlesizerangefrom20to500nm(ISO/DIS21083-1:2017)


prEN 1�873-3 enInfluence of materials on water intended for humanconsumption – Influence due to migration – Part 3: TestmethodforionexchangeandadsorbentresinsUtjecaj materijala na vodu namijenjenu ljudskoj potrošnji –Utjecajzbogmigracije–3.dio:Metodaispitivanjazaionskeizmjenjivačeiadsorpcijskesmole

HZN/TO 553, Predgotovljeni proizvodi

prEN 17160 enProductcategoryrulesforceramictilesPravilazakategorizacijuproizvodazakeramičkepločice


prEN 868-5 enPackagingforterminallysterilizedmedicaldevices–Part5:Sealablepouchesandreelsofporousmaterialsandplasticfilmconstruction–RequirementsandtestmethodsAmbalaža za završno sterilizirane medicinske proizvode –5.dio:Ljepljivevrećiceisvitciodporoznihtvariiizrađeniodplastičnogfilma–Zahtjeviiispitnemetode

prEN 868-8 enPackagingforterminallysterilizedmedicaldevices–Part8: Re-usable sterilization containers for steam sterilizersconformingtoEN285–RequirementsandtestmethodsAmbalaža za završno sterilizirane medicinske proizvode – 8. dio: Spremnici za višestruku primjenu u sterilizaciji zaparne sterilizatore prema normi EN �85 – Zahtjevi i ispitne metode

prEN 868-9 enPackagingforterminallysterilizedmedicaldevices–Part9:Uncoatednonwovenmaterialsofpolyolefines–Requirementsand test methodsAmbalaža za završno sterilizirane medicinske proizvode – 9. dio: Neobloženi, nevuneni materijali od poliolefina – Zahtjevi i ispitne metode

prEN 868-10 enPackagingforterminallysterilizedmedicaldevices–Part10: Adhesive coated nonwoven materials of polyolefines – Requirements and test methodsAmbalaža za završno sterilizirane medicinske proizvode–10.dio:Ljepljivoobloženi,nevunenimaterijaliodpoliolefina– Zahtjevi i ispitne metode

ENISO11135:2014/prA1enSterilization of health-care products – Ethylene oxide– Requirements for the development, validation androutinecontrolofasterilizationprocess formedicaldevices–Amendment1:RevisionofAnnexE,Singlebatchrelease(ISO11135:2014/DAmd1:2017)


ENISO11607-1:2017enPackagingforterminallysterilizedmedicaldevices–Part1: Requirements for materials, sterile barrier systems andpackagingsystems(ISO11607-1:2006+Amd1:2014)Ambalaža za završno sterilizirane medicinske proizvode – 1. dio: Zahtjevi za materijale, sustave sterilne obloge isustaveambalaže(ISO11607-1:2006+Amd1:2014)

ENISO11607-2:2017enPackagingforterminallysterilizedmedicaldevices–Part2:Validation requirements for forming, sealing and assemblyprocesses(ISO11607-2:2006+Amd1:2014)Ambalaža za završno sterilizirane medicinske proizvode – 2. dio: Vrednovanje zahtjeva za oblikovanje, lijepljenje ipostupkesastavljanja(ISO11607-2:2006+Amd1:2014)

HZN/TO 556, Osobna zaštitna oprema

prEN 1383�-1 enFootwearprotectingagainstchemicals–Part1:Terminologyand test methodsObuća za zaštitu od kemikalija – 1. dio: Nazivlje i ispitnemetode

prEN 1383�-� enFootwearprotectingagainstchemicals–Part2:Requirementsforlimitedcontactwithchemicals

prEN 1383�-3 enFootwearprotectingagainstchemicals–Part3:Requirementsforprolongedcontactwithchemicals

HZN/TO 557, Zaštitna odjeća

EN943-1:2015/prA1:2017enProtective clothing against dangerous solid, liquid and gaseous chemicals, including liquid and solid aerosols – Part 1: Performance requirements for Type 1 (gas-tight)chemical protective suitsOdjeća za zaštitu od opasnih čvrstih, tekućih i plinovitihkemikalija, uključujući i tekuće i čvrste aerosole – 1. dio:Zahtjevi za tip 1 (plinonepropusnu) odjeću za zaštitu odkemikalija

prEN ISO 18889 enProtective gloves for pesticide operators – Performancerequirements(ISO/DIS18889:2017)

HZN/TO 561, Kotlovi, posude pod tlakom, cjevovodi i plinske boce

EN13445-3:2014/prA13:2017enUnfiredpressurevessels–Part3:DesignNeloženetlačneposude–3.dio:Projektiranje

EN13445-6:2014/prA2enUnfired pressure vessels – Part 6: Requirements for thedesignandfabricationofpressurevesselsandpressurepartsconstructedfromspheroidalgraphitecastironNeložene tlačne posude – 6. dio: Zahtjevi za projektiranjei proizvodnju tlačnih posuda i dijelova posuda izrađenih odnodularnog lijeva

ENISO17871:2015/prA1enGascylinders–Quick-releasecylindervalves–Specificationandtypetesting(ISO17871:2015/DAM1:2017)

HZN/TO 563, Sigurnost strojeva

prEN ISO 1385� enSafety of machinery –Minimum gaps to avoid crushing ofpartsofthehumanbody(ISO/FDIS13854:2017)Sigurnost strojeva – Najmanji razmaci za sprječavanjezgnječenja (uguravanja) dijelova ljudskog tijela (ISO/FDIS13854:2017)


prEN 1�973 enValue ManagementUpravljanje vrijednostima

prEN ISO 19011 enGuidelinesforauditingmanagementsystems(ISO/DIS19011:2017)Smjernice za provođenje audita sustava upravljanja (ISO/DIS19011:2017)

HZN/TO E2, Rotacijski strojevi

prEN60034-23:2017enRotatingelectricalmachines–Part23:Repair,overhaulandreclamation(IEC60034-23:201X)Rotacijski električni strojevi – 23. dio: Popravak, obnova ipregradnja(IEC60034-23:201X)

HZN/TO E9, Električna oprema za željeznicu

prEN50119:2017enRailwayapplications–Fixed installations–Electric tractionoverhead contact linesŽeljezničkisustav–Stabilnapostrojenja–Nadzemnikontaktnivodoviuelektričnojvuči

prEN50641:2017enRailway applications – Fixed installations – Requirementsfor the validation of simulation tools used for the design oftractionpowersupplysystemsŽeljeznički sustav – Stabilna postrojenja – Zahtjevi zavrednovanje simulacijskih alata koji se upotrebljavaju za konstruiranjesustavanapajanjaelektričnevuče

HZN/TO E14, Energetski transformatori

EN50629:2015/FprA2:2017enEnergyperformanceoflargepowertransformers(Um>36kV orSr≥40MVA)Energetske značajke velikih energetskih transformatoranajvišeg napona većeg od 36 kV ili nazivne snage veće ilijednake �0 MVA

prEN60076-11:2017enPower transformers – Part 11: Dry-type transformers (IEC60076-11:201X)Energetski transformatori – 11. dio: Suhi transformatori (IEC60076-11:201X)

HZN/TO E23, Električni instalacijski pribor

CLC/FprTR50658enCable management systems (CMS) providing support forcableswithintrinsicfireresistance

prEN60934:2017enCircuit-breakersforequipment(CBE)(IEC60934:201X)Prekidačizaopremu(CBE)(IEC60934:201X)

EN62275:2015/prA1:2017enCable management systems – Cable ties for electricalinstallations(IEC62275:2013/am1:201X)Sustavi za vođenje kabela –Kabelske vezice za električneinstalacije(IEC62275:2013/am1:201X)

HZN/TO E34, Žarulje, svjetiljke i pripadna oprema

prEN62386-221:2017enDigital addressable lighting interface – Part 221: Particularrequirements for control gear –DemandResponse (devicetype20)(IEC62386-221:201X)

prEN62386-224:2017enDigital addressable lighting interface – Part 224: Particularrequirementsforcontrolgear–Non-replaceablelightsource(devicetype23)(IEC62386-224:201X)

EN62442-3:2014/prA1:2017enEnergy performance of lamp controlgear – Part 3:Controlgear forhalogen lampsandLEDmodules–Methodofmeasurementtodeterminetheefficiencyofthecontrolgear (IEC62442-3:2014/am1:201X)Energetskeznačajkepredspojnihnaprava–3.dio:Predspojnenapravezahalogenežaruljeimodulesvjetlećihdioda–Mjernametoda za određivanje učinkovitosti predspojne naprave (IEC62442-3:2014/am1:201X)

HZN/TO E45, Nuklearna instrumentacija

prEN60846-2:2017enRadiation protection instrumentation – Ambient and/or directional dose equivalent (rate) meters and/or monitors for beta, X and gamma radiation – Part 2: Highrange beta and photon dose and dose rate portable instruments for emergency radiation protection purposes (IEC60846-2:2015,MOD)


HZN/TO E57, Upravljanje energetskim sustavom i pridružene komunikacije

prEN62325-451-6:2017enFrameworkforenergymarketcommunications–Part451-6:Publicationofinformationonmarket,contextualandassemblymodelsforEuropeanstylemarket(IEC62325-451-6:201X)Okvir za komunikaciju na tržištu električnom energijom – Dio 451-6: Objava informacija o tržišnim,kontekstualnim i skupnim modelima za europsko tržište (IEC62325-451-6:201X)

EN62351-3:2014/prA1:2017enPower systems management and associated informationexchange – Data and communications security – Part 3:Communication network and system security – ProfilesincludingTCP/IP(IEC62351-3:2014/am1:201X)Upravljanje energetskim sustavima i povezana razmjena podataka – Sigurnost podataka i komunikacija – 3. dio:Sigurnost komunikacijske mreže i sustava – Profili kojiuključujuTCP/IP(IEC62351-3:2014/am1:201X)

HZN/TO E79, Alarmni sustavi

prEN 50131-�-10 enAlarmsystems–Intrusionandhold-upsystems–Part2-10:Intrusion detectors – Lock state contacts (magnetic)

HZN/TO E80, Pomorska navigacijska i radiokomunikacijska oprema i sustavi

prEN61162-450:2017enMaritime navigation and radiocommunication equipment and systems – Digital interfaces – Part 450: Multipletalkers and multiple listeners – Ethernet interconnection (IEC61162-450:201X)Pomorska navigacijska i radiokomunikacijska oprema i sustavi –Digitalnasučelja–450.dio:Višegovornikaivišeslušatelja–Ethernetinterkonekcija(IEC61162-450:201X)

prEN61162-460:2017enMaritime navigation and radiocommunication equipment and systems–Digital interfaces–Part460:Multipletalkersandmultiple listeners – Ethernet interconnection – Safety andsecurity(IEC61162-460:201X)Pomorska navigacijska i radiokomunikacijska oprema i sustavi – Digitalno sučelje – 460. dio: Više govornika iviše slušatelja – Ethernet povezivanje – Sigurnost i zaštita (IEC61162-460:201X)

HZN/TO E88, Vjetroagregati

prEN61400-3-1:2017enWind energy generation systems – Part 3-1: Designrequirements for fixed offshore wind turbines (IEC61400-3-1:201X)

prEN61400-24:2017enWind energy generation systems – Part 24: Lightningprotection(IEC61400-24:201X)Sustavizaproizvodnjuenergijeizvjetra–24.dio:Zaštitaodmunje(IEC61400-24:201X)


prEN60268-21:2017enSound system equipment – Loudspeakers – Acoustical(outputbased)measurements(IEC60268-21:201X)

HZN/TO E106, Elektromagnetska polja u ljudskome okolišu

prEN50527-2-2:2017enProcedure for the assessment of the exposure toelectromagneticfieldsofworkersbearingactiveimplantablemedicaldevices–Part2-2:Specificassessmentforworkerswithcardioverterdefibrillators(ICDs)

HZN/TO E502, Elektrotehnički aspekti telekomunikacijske opreme

prEN 5017�-1 enInformation technology – Cabling installation – Part 1:InstallationspecificationandqualityassuranceInformacijska tehnologija – Instalacija kabliranja – 1. dio:Specifikacijainstalacijeiosiguranjekvalitete

prEN 5017�-� enInformation technology – Cabling installation – Part 2:Installation planning and practices inside buildingsInformacijska tehnologija – Instalacija kabliranja – 2. dio:Planiranje instalacije i instalacijska praksa unutar zgrada


prEN ISO 865� enJewellery – Colours of gold alloys – Definition, range ofcoloursanddesignation(ISO/DIS8654:2017)Nakit–Bojelegurazlata–Definicija,rasponbojaioznačivanje(ISO/DIS8654:2017)

prEN 15��6 enCandles–SpecificationforsootingbehaviourSvijeće–Specifikacijazaponašanječađe

HZN/TU B1, Graditeljstvo 1

prEN 13�00-6 enSpectatorfacilities–Part6:DemountablestandsGledališta–6.dio:Rasklopivetribine


prEN ISO �81�-1 enPaints and varnishes – Determination of resistance toliquids – Part 1: Immersion in liquids other than water (ISO/FDIS2812-1:2017)Boje i lakovi – Određivanje otpornosti na kapljevine – 1. dio: Uranjanje u kapljevine izuzevši vodu (ISO/FDIS2812-1:2017)

prEN ISO �81�-� enPaintsandvarnishes–Determinationofresistancetoliquids–Part2:Waterimmersionmethod(ISO/DIS2812-2:2017)Bojeilakovi–Određivanjeotpornostinakapljevine–2.dio:Metodauranjanjauvodu(ISO/DIS2812-2:2017)

prEN ISO �81�-� enPaintsandvarnishes–Determinationofresistancetoliquids–Part4:Spottingmethods(ISO/FDIS2812-4:2017)Bojeilakovi–Određivanjeotpornostinakapljevine–4.dio:Točkastemetode(ISO/FDIS2812-4:2017)

prEN 1�110 enFat and oil derivatives – FattyAcid Methyl Esters (FAME)–DeterminationofmethanolcontentDerivati masti i ulja – Metilni esteri masnih kiselina –Određivanjesadržajametanola

HZN/TU I2, Strojarstvo 2

prEN ISO 19�3� enBuilding constructionmachinery andequipment –Portable;hand-held; internal-combustion-engine-driven abrasivecutting machines – Part 1: Safety requirements for cut-off machines for centre-mounted rotating abrasive wheels (ISO/DIS19432-1:2017)


prEN 993-5 enMethodsoftestfordenseshapedrefractoryproducts–Part5:DeterminationofcoldcrushingstrengthMetodeispitivanjaneprozirnihvatrostalnihproizvoda–5.dio:Određivanjeotpornostinahladnolomljenje


prEN 1�683 enMedicalfacemasks–RequirementsandtestmethodsKirurške maske – Zahtjevi i metode ispitivanja

prEN ISO 157�7 enPlasticcontainersforintravenousinjections(ISO/DIS15747:2017)Plastičnispremnicizaintravenskeinjekcije(ISO/DIS15747:2017)

prEN ISO 81060-� enNon-invasive sphygmomanometers – Part 2: Clinicalinvestigation of intermittent automated measurement type(ISO/DIS81060-2:2017)Neinvazivni sfigmomanometri – 2. dio: Klinička ispitivanjaautomatiziranihvrstamjerenja(ISO/DIS81060-2:2017)



FprEN2084enAerospace series – Cables, electrical, general purpose,with conductors in copper or copper alloy – TechnicalspecificationZrakoplovstvo–Kabeli,električni,jednožilni,općenamjene,svodičimaodbakrailiodlegurebakra–Tehničkespecifikacije

FprEN2234enAerospaceseries–Cable,electrical,fireresistant–TechnicalspecificationZrakoplovstvo–Kabel,električni,otporannavatru–Tehničkespecifikacije

FprEN2279enAerospaceseries–SteelFE-PM37–900MPa≤Rm≤1100MPa –Forgings–De≤150mm

FprEN2280enAerospaceseries–SteelFE-PM37–900MPa≤Rm≤1100MPa –Sheet–a≤6mm

FprEN3264enAerospace series – Pipe coupling 8°30’ in titanium alloy– Thrust wire nutsNizovi o zrakoplovstvu – Cijevni priključak 8°30’ od leguretitana–Maticepotisnežice

FprEN3375-001enAerospace series – Cable, electrical, for digital datatransmission–Part001:TechnicalspecificationZrakoplovstvo – Električni kabeli za prijenos digitalnihpodataka–Dio001:Tehničkaspecifikacija

FprEN4838-004enAerospace series – Arc fault circuit breakers, single-pole, temperature compensated, rated current 3 A to �5 A – 115 V a.c. 400 Hz constant frequency – Part 004:Withsignal contact – Product standard

FprEN6059-309enAerospace series – Electrical cables, installation – Protection sleeves – Test methods – Part 309: Fire resistance whenfittedonacablebundle

FprEN9300-100enAerospace series – LOTAR – Long Term Archiving and Retrieval of digital technical product documentation suchas3D,CADandPDMdata–Part100:CommonconceptsforLongtermarchivingandretrievalofCAD3Dmechanicalinformation

prEN 171�8 enNon-approvedlightmotorizedvehiclesforthetransportationofpersonsandgoodsand related facilities–Personal lightelectric vehicles (PLEV) – Safety requirements and testmethods

HZN/TU U1, Opća elektrotehnika 1

prEN61788-25:2017enSuperconductivity – Part 25: Mechanical propertiesmeasurement–RoomTemperatureTensileTestonREBCOWires(IEC61788-25:201X)

prEN62474:2017enMaterialdeclarationforproductsofandfortheelectrotechnicalindustry(IEC62474:201X)Deklaracijamaterijalazaproizvodeielektrotehničkuindustriju(IEC62474:201X)

HZN/TU V1, Elektronika 1

prEN 50�11-3-� enFibre organisers and closures to be used in optical fibrecommunicationsystems–Productspecifications–Part3-4:Fibremanagementsystems,wallboxforsplicetopatchcordconnections,forcategoryCandA

prEN50411-4-1:2017enFibre organisers and closures to be used in optical fibrecommunicationsystems–Productspecifications–Part4-1:PassiveopticalstreetcabinetforcategoryA

FprEN50556:2017enRoadtrafficsignalsystemsSignalni sustavi cestovnog prometa

prEN60794-2-50:2017enOptical fibre cables –Part 2-50: Indoor optical fibre cables–Familyspecificationforsimplexandduplexcablesforuseinterminatedcableassemblies(IEC60794-2-50:201X)

prEN61249-2-45:2017enMaterials for printed boards and other interconnectingstructures –Part 2-45:Reinforcedbasematerials clad andunclad – Non-halogenated epoxide non-woven/woven E-glass reinforced laminate sheets of thermal conductivity (1.0W/mK) and defined flammability (vertical burning test),copper-cladforlead-freeassembly(IEC61249-2-45:201X)

prEN61249-2-46:2017enMaterials for printed boards and other interconnectingstructures –Part 2-46:Reinforcedbasematerials clad andunclad – Non-halogenated epoxide non-woven/woven E-glass reinforced laminate sheets of thermal conductivity (1.5W/mK)anddefined flammability (vertical burning test),copper-cladforlead-freeassembly(IEC61249-2-46:201X)

prEN61249-2-47:2017enMaterials for printed boards and other interconnectingstructures –Part 2-47:Reinforcedbasematerials clad andunclad–Non-halogenatedepoxidenon-woven/wovenE-glassreinforcedlaminatesheetsofthermalconductivity(2.0W/mK)anddefined flammability (vertical burning test), copper-cladforlead-freeassembly(IEC61249-2-47:201X)

prEN62610-2:2017enMechanicalstructuresforelectricalandelectronicequipment– Thermal management for cabinets in accordancewith IEC 60297 and IEC 60917 series – Part 2: Methodfor the determination of forced air cooling structure (IEC62610-2:201X)


prEN50597:2017enEnergyconsumptionofvendingmachinesPotrošnja energije automata za prodaju

prEN62282-5-100:2017enFuelcelltechnologies–Part5-100:Portablefuelcellpowersystems–Safety(IEC62282-5-100:201X)

prEN62746-10-3:2017enSystems interface between customer energymanagement system and the power management system–Part 10-3:Adapting smart griduser interface to IECCIM (IEC62746-10-3:201X)

1.4PovučenehrvatskenormeNa prijedlog tehničkog odbora ravnatelj Hrvatskoga zavoda zanormedonosiodlukuopovlačenjuhrvatskenormekadajedonesenanovahrvatskanorma ili kada jepostojećahrvatskanormapostalaneprimjenjiva. Kadajekojepodručjeuređenopropisimainekiodpropisa(pravilnik,naredba, naputak) upućuje na norme koje su povučene, one seprimjenjujusilom tihpropisa ibitće,do izmjenepropisa ili izradbenovih, na raspolaganju u Normoteci HZN-a.


HRNENISO8665:2008enMala plovila – Brodski porivni motori i sustavi – Mjerenje snageideklariranje(ISO8665:2006;ENISO8665:2006)Small craft – Marine propulsion reciprocating internalcombustion engines – Power measurements and declarations (ISO8665:2006;ENISO8665:2006)-zamijenjenas:HRNENISO8665:2017

HRNENISO8847:2004enMala plovila – Kormilarski uređaj – Sustavi užadi i užnica (ISO8847:2004;ENISO8847:2004)Small craft – Steering gear – Cable and pulley systems (ISO8847:2004;ENISO8847:2004)-zamijenjenas:HRNENISO8847:2017

A�0 HZN - Oglasnik za normativne dokumente 8/�017 • Rezultati hrvatske normizacije

HRNENISO8847:2004/Ispr.1:2008enMala plovila – Kormilarski uređaj – Sustavi užadi i užnica (ENISO8847:2004/AC:2005)Small craft – Steering gear – Cable and pulley systems (ENISO8847:2004/AC:2005)-zamijenjenas:HRNENISO8847:2017

HRNENISO9097:2001enMala plovila – Električni ventilatori (ISO 9097:1991; ENISO9097:1994)Smallcraft–Electricfans(ISO9097:1991;ENISO9097:1994)-zamijenjenas:HRNENISO9097:2017

HRNENISO9097:2001/A1:2008enMalaplovila–Električniventilatori(ENISO9097:1994/A1:2000)Smallcraft–Electricfans(ENISO9097:1994/A1:2000)-zamijenjenas:HRNENISO9097:2017

HRNENISO10088:2013enMalaplovila–Trajnougrađenisustavigoriva(ISO10088:2013;ENISO10088:2013)Smallcraft–Permanentlyinstalledfuelsystems(ISO10088:2013;ENISO10088:2013)-zamijenjenas:HRNENISO10088:2017

HRNENISO10133:2013enMalaplovila–Električnisustavi–Instalacijezaiznimnomaliistosmjerninapon(ISO10133:2012;ENISO10133:2012)Small craft – Electrical systems – Extra-low-voltage d.c.installations(ISO10133:2012;ENISO10133:2012)-zamijenjenas:HRNENISO10133:2017


HRNISO8216-1:2011enNaftni proizvodi – Razredba goriva (razred F) – 1. dio:Kategorijebrodskihgoriva(ISO8216-1:2010)Petroleumproducts–Fuels(classF)classification–Part1:Categoriesofmarinefuels(ISO8216-1:2010)-zamijenjenas:HRNISO8216-1:2017

HRNISO8217:2015enNaftniproizvodi–Goriva(razredF)–Specifikacijebrodskihgoriva(ISO8217:2012)Petroleum products – Fuels (class F) – Specifications ofmarinefuels(ISO8217:2012)-zamijenjenas:HRNISO8217:2017

HRNEN15470:2008enUkapljeni naftni plinovi – Određivanje količine otopljenihnečistoća–Metodavisokotemperaturneplinskekromatografije(EN15470:2007)Liquefied petroleum gases – Determination of dissolvedresidues – High temperature gas chromatographic method (EN15470:2007)-zamijenjenas:HRNEN15470:2017

HRNEN15471:2008enUkapljeni naftni plinovi – Određivanje količine otopljenihnečistoća – Metoda visokotemperaturne gravimetrije (EN15471:2007)Liquefied petroleum gases – Determination of dissolvedresidues – High-temperature gravimetric method (EN15471:2007)-zamijenjenas:HRNEN15471:2017

HZN/TO 34, Poljoprivredni i prehrambeni proizvodi

HRNISO6658:2007enSenzorskeanalize–Metodologija–Općeupute(ISO6658:2005)Sensory analysis – Methodology – General guidance (ISO6658:2005)-zamijenjenas:HRNISO6658:2017

HRNISO8588:1999enSenzorskeanalize–Metodologija“A”-“neA”test(ISO8588:1987)Sensoryanalysis–Methodology–“A”-“notA”test(ISO8588:1987)-zamijenjenas:HRNISO8588:2017

HZN/TO 43, Akustika

HRNISO1996-2:2008enAkustika–Opis,mjerenjeiutvrđivanjebukeokoliša–2.dio:Određivanjerazinabukeokoliša(ISO1996-2:2007)Acoustics – Description, measurement and assessment ofenvironmentalnoise–Part2:Determinationofenvironmentalnoiselevels(ISO1996-2:2007)-zamijenjenas:HRNISO1996-2:2017

HRNEN15657-1:2010enAkustička svojstva građevnih elemenata i zgrada – Laboratorijsko mjerenje zračnog i strukturnog zvuka odopreme zgrade – 1. dio: Pojednostavljeni slučajevi gdje jemobilnost opreme mnogo veća od mobilnosti prijamnika,uzevšihidromasažnukadukaoprimjer(EN15657-1:2009)Acoustic properties of building elements and of buildings–Laboratorymeasurement of airborneand structurebornesound from building equipment – Part 1: Simplified caseswhere the equipment mobilities are much higher than the receiver mobilities, taking whirlpool baths as an example (EN15657-1:2009)-zamijenjenas:HRNEN15657:2017

HZN/TO 89, Furniri i drvne ploče

HRNEN14354:2008enPloče na osnovi drva – Podne obloge obložene furnirom (EN14354:2004+AC:2006)Wood-based panels – Wood veneer floor covering (EN14354:2004+AC:2006)-zamijenjenas:HRNEN14354:2017

HZN/TO 126, Duhan i duhanski proizvodi

HRNISO13276:1998enDuhan i duhanski proizvodi – Određivanje čistoće nikotina–Gravimetrijskametodauporabomsilikovolframovekiseline(ISO13276:1997)Tobacco and tobacco products – Determination of nicotinepurity – Gravimetric method using tungstosilicic acid (ISO13276:1997)-zamijenjenas:HRNISO13276:2017


HRNEN1330-9:2010en,fr,deNerazorno ispitivanje – Nazivlje – 9. dio: Nazivi kojise upotrebljavaju pri ispitivanju akustičnom emisijom (EN1330-9:2009)Non-destructivetesting–Terminology–Part9:Termsusedinacousticemissiontesting(EN1330-9:2009)-zamijenjenas:HRNEN1330-9:2017

HZN/TO 136, Namještaj

HRNEN14988-1:2012enDječjevisokestolice–1.dio:Sigurnosnizahtjevi(EN14988-1:2006+A1:2012)Children’s high chairs – Part 1: Safety requirements (EN14988-1:2006+A1:2012)-zamijenjenas:HRNEN14988:2017

HRNEN14988-2:2012enDječjevisokestolice–2.dio:Metodeispitivanja(EN14988-2:2006+A1:2012)Children’shighchairs–Part2:Testmethods(EN14988-2:2006+A1:2012)-zamijenjenas:HRNEN14988:2017


HRNENISO6946:2008enGrađevni dijelovi i građevni dijelovi zgrade – Toplinskiotpor i koeficijent prolaska topline – Metoda proračuna (ISO6946:2007;ENISO6946:2007)Building components and building elements – Thermal resistance and thermal transmittance –Calculationmethod(ISO6946:2007;ENISO6946:2007)-zamijenjenas:HRNENISO6946:2017

HRNENISO10077-1:2008enToplinska svojstva prozora, vrata i zaslona – Proračunkoeficijenta prolaska topline – 1. dio: Općenito (ISO10077-1:2006;ENISO10077-1:2006)Thermal performance of windows, doors and shutters – Calculation of thermal transmittance – Part 1: General (ISO10077-1:2006;ENISO10077-1:2006)-zamijenjenas:HRNENISO10077-1:2017

HRNENISO10077-1:2008/Ispr.1:2010enToplinska svojstva prozora, vrata i zaslona – Proračunkoeficijenta prolaska topline – 1. dio: Općenito (ISO10077-1:2006/Cor1:2009;ENISO10077-1:2006/AC:2009)Thermal performance of windows, doors and shutters – Calculation of thermal transmittance – Part 1: General (ISO10077-1:2006/Cor1:2009;ENISO10077-1:2006/AC:2009)-zamijenjenas:HRNENISO10077-1:2017

HZN - Oglasnik za normativne dokumente 8/�017 • Rezultati hrvatske normizacije A�1

HRNENISO10077-2:2012enToplinske značajke prozora, vrata i zaslona – Proračunkoeficijentaprolaska topline–2.dio:Numeričkametodazaokvire(ISO10077-2:2012;ENISO10077-2:2012)Thermal performance of windows, doors and shutters– Calculation of thermal transmittance – Part 2: Numericalmethodforframes(ISO10077-2:2012;ENISO10077-2:2012)-zamijenjenas:HRNENISO10077-2:2017

HRNENISO10077-2:2012/Ispr.1:2012enToplinske značajke prozora, vrata i zaslona – Proračunkoeficijenta prolaska topline – 2. dio: Numeričkametoda za okvire (ISO 10077-2:2012/Cor 1:2012; ENISO10077-2:2012/AC:2012)Thermal performance of windows, doors and shutters– Calculation of thermal transmittance – Part 2:Numerical method for frames – Technical Corrigendum 1 (ISO10077-2:2012/Cor1:2012;ENISO10077-2:2012/AC:2012)-zamijenjenas:HRNENISO10077-2:2017

HRNENISO10211:2008enToplinski mostovi u zgradarstvu – Toplinski tokovi i površinske temperature – Detaljni proračuni (ISO 10211:2007; ENISO10211:2007)Thermal bridges in building construction – Heat flows andsurfacetemperatures–Detailedcalculations(ISO10211:2007;ENISO10211:2007)-zamijenjenas:HRNENISO10211:2017

HRNENISO12631:2012enToplinska svojstva ovješene fasade –Proračun koeficijentaprolaskatopline(ISO12631:2012;ENISO12631:2012)Thermalperformanceofcurtainwalling–Calculationofthermaltransmittance(ISO12631:2012;ENISO12631:2012)-zamijenjenas:HRNENISO12631:2017

HRNEN13363-1:2008enNaprave za zaštitu od sunca u kombinaciji s ostakljenjem – Proračun sunčanog i svjetlosnog prolaska – 1. dio:Pojednostavljenametoda(EN13363-1:2003+A1:2007)Solarprotectiondevicescombinedwithglazing–Calculationofsolarand light transmittance–Part1:Simplifiedmethod(EN13363-1:2003+A1:2007)-zamijenjenas:HRNENISO52022-1:2017

HRNEN13363-1:2008/Ispr.1:2008enNaprave za zaštitu od sunca u kombinaciji s ostakljenjem – Proračun sunčanog i svjetlosnog prolaska – 1. dio:Pojednostavljenametoda(EN13363-1:2003+A1:2007/AC:2008)Solarprotectiondevicescombinedwithglazing–Calculationofsolarand light transmittance–Part1:Simplifiedmethod(EN13363-1:2003+A1:2007/AC:2008)-zamijenjenas:HRNENISO52022-1:2017

HRNEN13363-2:2008enNaprave za zaštitu od sunca u kombinaciji s ostakljenjem – Proračun ukupnog propuštanja sunčeve energije ipropuštanja svjetlosti – 2. dio: Detaljna metoda proračuna(EN13363-2:2005+AC:2006)Solarprotectiondevicescombinedwithglazing–Calculationoftotalsolarenergytransmittanceandlighttransmittance–Part2: Detailedcalculationmethod(EN13363-2:2005+AC:2006)-zamijenjenas:HRNENISO52022-3:2017

HRNENISO13370:2008enToplinske značajke zgrada – Prijenos topline preko tla –Metodeproračuna(ISO13370:2007;ENISO13370:2007)Thermal performance of buildings – Heat transfer viathe ground – Calculation methods (ISO 13370:2007; ENISO13370:2007)-zamijenjenas:HRNENISO13370:2017

HRNENISO13786:2008enToplinske značajke građevnih dijelova zgrade – Dinamičketoplinske značajke – Metode proračuna (ISO 13786:2007; ENISO13786:2007)Thermal performance of building components – Dynamicthermalcharacteristics–Calculationmethods(ISO13786:2007; ENISO13786:2007)-zamijenjenas:HRNENISO13786:2017

HRNENISO13789:2008enToplinske značajke zgrada – Koeficijenti prijelazatopline transmisijom i ventilacijom – Metoda proračuna (ISO13789:2007;ENISO13789:2007)Thermal performance of buildings – Transmission andventilation heat transfer coefficients – Calculation method(ISO13789:2007;ENISO13789:2007)-zamijenjenas:HRNENISO13789:2017

HRNENISO13790:2008enEnergijska svojstva zgrada – Proračun potrebneenergije za grijanje i hlađenje prostora (ISO 13790:2008; ENISO13790:2008)Energy performance of buildings – Calculation of energyuse for space heating and cooling (ISO 13790:2008; ENISO13790:2008)-zamijenjenas:HRNENISO52016-1:2017

HRNENISO13791:2012enToplinska svojstva zgrada – Proračun unutrašnjih sobnihtemperatura u ljetnom razdoblju bez mehaničkog hlađenja– Opći kriteriji i postupci vrednovanja (ISO 13791:2012; ENISO13791:2012)Thermal performance of buildings – Calculation of internaltemperatures of a room in summer without mechanicalcooling – General criteria and validation procedures (ISO13791:2012;ENISO13791:2012)-zamijenjenas:HRNENISO52016-1:2017,HRNENISO52017-1:2017

HRNENISO13792:2012enToplinska svojstva zgrada – Proračun unutrašnjihsobnih temperatura u ljetnom razdoblju bez mehaničkoghlađenja – Pojednostavljene metode (ISO 13792:2012; ENISO13792:2012)Thermal performance of buildings – Calculation of internaltemperaturesofaroominsummerwithoutmechanicalcooling–Simplifiedmethods(ISO13792:2012;ENISO13792:2012)- zamijenjena s: HRN EN ISO 52016-1:2017, HRNENISO52017-1:2017

HRNENISO14683:2008enToplinskimostoviuzgradarstvu–Linearnikoeficijentprolaskatopline – Pojednostavnjene metode i zadane utvrđenevrijednosti(ISO14683:2007;ENISO14683:2007)Thermal bridges in building construction – Linear thermal transmittance – Simplified methods and default values (ISO14683:2007;ENISO14683:2007)-zamijenjenas:HRNENISO14683:2017

HRNEN15217:2008enEnergijska svojstva zgrada – Metode za izražavanjeenergijskogsvojstvazgradaizacertifikacijuzgradasobziromnaenergiju(EN15217:2007)Energy performance of buildings –Methods for expressingenergyperformanceandforenergycertificationofbuildings(EN15217:2007)-zamijenjenas:HRNENISO52003-1:2017,HRICENISO/TR52003-2:2017

HRNEN15255:2008enEnergijskasvojstvazgrada–Proračunopterećenjaprimjetnogohlađivanjaprostora–Općikriteriji i postupciprovjeravanja(EN15255:2007)Energy performance of buildings – Sensible room coolingloadcalculation–Generalcriteriaandvalidationprocedures(EN15255:2007)-zamijenjenas:HRNENISO52016-1:2017,HRNENISO52017-1:2017

HRNEN15265:2008enEnergijskasvojstvazgrada–Proračunpotrebneenergijezagrijanje i hlađenje prostora upotrebom dinamičnih metoda–Općikriterijiipostupciprovjeravanja(EN15265:2007)Energy performance of buildings – Calculation of energyneedsforspaceheatingandcoolingusingdynamicmethods –Generalcriteriaandvalidationprocedures(EN15265:2007)-zamijenjenas:HRNENISO52016-1:2017,HRNENISO52017-1:2017

HZN/TO 178, Dizala, pokretne stube i pokretne trake za osobe

HRNEN81-1:2010enSigurnosnapravilazakonstrukcijuiugradnjudizala–1.dio:Električnadizala(EN81-1:1998+A3:2009)Safety rules for the construction and installation of lifts –Part1:Electriclifts(EN81-1:1998+A3:2009)-zamijenjenas:HRNEN81-20:2014,HRNEN81-50:2014

HRNEN81-2:2010enSigurnosnapravilazakonstrukcijuiugradnjudizala–2.dio:Hidrauličnadizala(EN81-2:1998+A3:2009)Safety rules for the construction and installation of lifts –Part2:Hydrauliclifts(EN81-2:1998+A3:2009)-zamijenjenas:HRNEN81-20:2014,HRNEN81-50:2014

A�� HZN - Oglasnik za normativne dokumente 8/�017 • Rezultati hrvatske normizacije

HRNEN115-1:2010enSigurnostpokretnihstubaipokretnihtraka-1.dio:Konstrukcijaiugradnja(EN115-1:2008+A1:2010)Safetyofescalatorsandmovingwalks–Part1:Constructionandinstallation(EN115-1:2008+A1:2010)-zamijenjenas:HRNEN115-1:2017


HRNEN13553:2015enElastične podne obloge – Poli(vinil-kloridne) podne oblogeza uporabu u izrazito mokrim prostorima – Specifikacija (EN13553:2015)Resilient floorcoverings–Polyvinylchloride floorcoveringsforuseinspecialwetareas–Specification(EN13553:2015)-zamijenjenas:HRNEN13553:2017

HRNEN13845:2008enElastične podne obloge – Poli(vinil-kloridne) podne oblogepovećane otpornosti na klizanje korištenjem zrnaca –Specifikacija(EN13845:2005)Resilient floorcoverings–Polyvinylchloride floorcoveringswithparticlebasedenhancedslipresistance–Specification(EN13845:2005)-zamijenjenas:HRNEN13845:2017


HRNEN14543:2008enSpecifikacija uređaja namjenjenih za rad na ukapljeninaftni plin (UNP) – Grijalice-suncobrani – Infracrvenegrijalice bez priključaka na dimnjak za uporabu naotvorenom prostoru ili u dovoljno provjetrenim prostorijama (EN14543:2005+A1:2007)Specificationfordedicatedliquefiedpetroleumgasappliances–Parasolpatioheaters–Fluelessradiantheatersforoutdoororamplyventilatedareause(EN14543:2005+A1:2007)-zamijenjenas:HRNEN14543:2017


HRNENISO377:2013enČelik i čelični proizvodi – Položaj i priprema uzoraka iispitnih uzoraka za mehanička ispitivanja (ISO 377:2013; ENISO377:2013)Steel and steel products – Location and preparation ofsamplesandtestpiecesformechanicaltesting(ISO377:2013; ENISO377:2013)-zamijenjenas:HRNENISO377:2017

HRNEN10028-1:2010enPlosnatiproizvodiodčelikazatlačnenamjene–1.dio:Općizahtjevi(EN10028-1:2007+A1:2009+AC:2009)Flatproductsmadeofsteelsforpressurepurposes–Part1:Generalrequirements(EN10028-1:2007+A1:2009+AC:2009)-zamijenjenas:HRNEN10028-1:2017

HRNEN10028-2:2010enPlosnati proizvodi od čelika za tlačne namjene – 2. dio:Nelegiraniilegiraničelicisutvrđenimsvojstvimapripovišenojtemperaturi(EN10028-2:2009)Flatproductsmadeofsteelsforpressurepurposes–Part2:Non-alloyandalloysteelswithspecifiedelevatedtemperatureproperties(EN10028-2:2009)-zamijenjenas:HRNEN10028-2:2017

HRNEN10028-3:2010enPlosnati proizvodi od čelika za tlačne namjene – 3. dio: Zavarljivi sitnozrnati čelici, normalizacijski žareni (EN10028-3:2009)Flatproductsmadeofsteelsforpressurepurposes–Part3:Weldablefinegrainsteels,normalized(EN10028-3:2009)-zamijenjenas:HRNEN10028-3:2017

HRNEN10028-4:2010enPlosnati proizvodi od čelika za tlačne namjene – 4. dio:Čelici legirani niklom s utvrđenim svojstvima pri niskimtemperaturama(EN10028-4:2009)Flatproductsmadeofsteelsforpressurepurposes–Part4:Nickelalloysteelswithspecifiedlowtemperatureproperties(EN10028-4:2009)-zamijenjenas:HRNEN10028-4:2017

HRNEN10028-5:2010enPlosnati proizvodi od čelika za tlačne namjene – 5. dio: Zavarljivi, sitnozrnati čelici, termomehanički valjani (EN10028-5:2009)Flatproductsmadeofsteelsforpressurepurposes–Part5: Weldable fine grain steels, thermomechanically rolled (EN10028-5:2009)-zamijenjenas:HRNEN10028-5:2017

HRNEN10028-6:2010enPlosnati proizvodi od čelika za tlačne namjene – 6. dio:Zavarljivi,poboljšani,sitnozrnatičelici(EN10028-6:2009)Flatproductsmadeofsteelsforpressurepurposes–Part6: Weldable fine grain steels, quenched and tempered (EN10028-6:2009)-zamijenjenas:HRNEN10028-6:2017

HRNEN10120:2009enČeličnilimoviitrakezazavareneplinskecilindre(EN10120:2008)Steelsheetandstripforweldedgascylinders(EN10120:2008)-zamijenjenas:HRNEN10120:2017

HRNEN10247:2008enMikrografsko ispitivanje sadržaja nemetalnih uključaka učelicimapomoćunormiranihslika(EN10247:2007)Micrographicexaminationofthenon-metallicinclusioncontentofsteelsusingstandardpictures(EN10247:2007)-zamijenjenas:HRNEN10247:2017

HRNENISO21809-5:2011enIndustrija nafte i zemnog plina – Vanjske prevlake zapodzemne ili podvodne cjevovode za upotrebu u cjevovodnim transportnimsustavima–5.dio:Vanjskebetonskeprevlake(ISO21809-5:2010;ENISO21809-5:2010)Petroleum and natural gas industries – External coatingsfor buried or submerged pipelines used in pipelinetransportationsystems–Part5:Externalconcretecoatings (ISO21809-5:2010;ENISO21809-5:2010)-zamijenjenas:HRNENISO21809-5:2017


HRNEN1359/A1:2007enPlinomjeri–Membranskiplinomjeri(EN1359:1998/A1:2006)Gasmeters–Diaphragmmeters(EN1359:1998/A1:2006)-zamijenjenas:HRNEN1359:2017

HRNEN1359:2000enPlinomjeri–Membranskiplinomjeri(EN1359:1998)Gasmeters–Diaphragmgasmeters(EN1359:1998)-zamijenjenas:HRNEN1359:2017

HRNISO1438:2009enHidrometrija – Mjerenje protoka u otvorenim kanalima primjenomtankostjenihpreljeva(ISO1438:2008+Cor1:2008)Hydrometry –Open channel flowmeasurement using thin-plateweirs(ISO1438:2008+Cor1:2008)-zamijenjenas:HRNISO1438:2017


HRNEN13915:2008enPredgotovljeni zidni paneli od gipsanih ploča s jezgromiz kartonskog saća – Definicije, zahtjevi i ispitne metode (EN13915:2007)Prefabricated gypsum plasterboard panels with a cellularpaperboardcore–Definitions,requirementsandtestmethods(EN13915:2007)-zamijenjenas:HRNEN13915:2017

HRNEN14209:2008enPredgotovljenigipsanielementi–Definicije,zahtjeviiispitnemetode(EN14209:2005)Preformedplasterboardcornices–Definitions,requirementsandtestmethods(EN14209:2005)-zamijenjenas:HRNEN14209:2017

HRNEN14353:2010enPomoćni i dodatni metalni profili za uporabu s gipsanimpločama – Definicije, zahtjevi i metode ispitivanja (EN14353:2007+A1:2010)Metal beads and feature profiles for use with gypsumplasterboards–Definitions, requirementsand testmethods(EN14353:2007+A1:2010)-zamijenjenas:HRNEN14353:2017


HRNEN14496:2008enLjepila na osnovi gipsa za toplinsko/zvučno izolacijskekompozitne panele i gipsane ploče – Definicije, zahtjevi iispitnemetode(EN14496:2005)Gypsum based adhesives for thermal/acoustic insulationcomposite panels and plasterboards – Definitions,requirementsandtestmethods(EN14496:2005)-zamijenjenas:HRNEN14496:2017

HRNEN15330-2:2008enPovršine sportskih terena – Sintetičke travnate podloge(travnjaci)ipovršineizrađeneiglomprvenstvenodizajniranezavanjskuuporabu–2.dio:Specifikacijazapovršineizrađeneiglom(EN15330-2:2008)Surfaces for sports areas – Synthetic turf and needle-punched surfaces primarily designed for outdoor use – Part 2: Specification for needle-punched surfaces (EN15330-2:2008)-zamijenjenas:HRNEN15330-2:2017


HRSCENISO/TS17574:2009enElektronička naplata – Smjernice za izradu sigurnosnogprofila(ISO/TS17574:2009;CENISO/TS17574:2009)Electronic feecollection–Guidelines forsecurityprotectionprofiles(ISO/TS17574:2009;CENISO/TS17574:2009)-zamijenjenas:HRSCENISO/TS17574:2017


HRNEN15663:2009enŽeljeznički sustav – Definicija referentnih masa vozila (EN15663:2009)Railwayapplications–Definitionofvehiclereferencemasses(EN15663:2009)-zamijenjenas:HRNEN15663:2017

HRNEN15663:2009/Ispr.1:2010enŽeljeznički sustav – Definicija referentnih masa vozila (EN15663:2009/AC:2010)Railwayapplications–Definitionofvehiclereferencemasses(EN15663:2009/AC:2010)-zamijenjenas:HRNEN15663:2017


HRNENISO22007-4:2012enPlastika – Određivanje toplinske vodljivosti i toplinskedifuzivnosti – 4. dio: Metoda laserskoga bljeska (ISO22007-4:2008;ENISO22007-4:2012)Plastics–Determinationofthermalconductivityandthermaldiffusivity–Part4:Laser flashmethod (ISO22007-4:2008;ENISO22007-4:2012)-zamijenjenas:HRNENISO22007-4:2017


HRNEN12831:2004enSustavi grijanja u građevinama – Postupak proračunanormiranogatoplinskogopterećenja(EN12831:2003)Heatingsystemsinbuildings–Methodforcalculationofthedesignheatload(EN12831:2003)-zamijenjenas:HRNEN12831-1:2017

HRNEN15316-3-1:2008enSustavigrijanjauzgradama–Metodaproračunaenergijskihzahtjevaiučinkovitostisustava–Dio3-1:Sustavizapripremupotrošne tople vode, pokazatelji potreba prema izljevnome mjestu(EN15316-3-1:2007)Heating systems in buildings – Method for calculationof system energy requirements and system efficiencies –Part3-1:Domestichotwatersystems,characterisationofneeds(tappingrequirements)(EN15316-3-1:2007)-zamijenjenas:HRNEN12831-3:2017

HRNEN15603:2008enEnergy performanceof buildings –Overall energy useanddefinitionofenergyratings(EN15603:2008)-zamijenjenas:HRNENISO52000-1:2017

HRNENISO16484-5:2014enDigitalni sustavi upravljanja u zgradama (BACS) – 5. dio:Podatkovni komunikacijski protokol (ISO 16484-5:2014; ENISO16484-5:2014)Building automation and control systems (BACS) – Part 5: Data communication protocol (ISO 16484-5:2014; ENISO16484-5:2014)-zamijenjenas:HRNENISO16484-5:2017


HRNEN816:2008enSanitarnearmature–VentilisautomatskimisključivanjemPN10(EN816:1996)Sanitary tapware – Automatic shut-off valves PN 10 (EN816:1996)-zamijenjenas:HRNEN816:2017

HRNEN1111:2008enSanitarnearmature–Termostatskemiješalice(PN10)–Općatehničkaspecifikacija(EN1111:1998)Sanitary tapware – Thermostatic mixing valves (PN 10) –Generaltechnicalspecification(EN1111:1998)-zamijenjenas:HRNEN1111:2017

HRNEN1287:2005enSanitarne armature – Niskotlačni termostatski miješajućiventili–Općatehničkaspecifikacija(EN1287:1999)Sanitarytapware–Lowpressurethermostaticmixingvalves–Generaltechnicalspecifications(EN1287:1999)-zamijenjenas:HRNEN1287:2017

HRNEN12485:2011enKemikalije koje se upotrebljavaju u obradi vode namijenjene ljudskoj uporabi – Kalcijev karbonat, vapno s visokim udjelomkalcija,polužarenidolomit,magnezijoksidikalcijevmagnezijevkarbonat–Metodeispitivanja(EN12485:2010)Chemicals used for treatment ofwater intended for humanconsumption – Calcium carbonate, high-calcium lime, half-burnt dolomite, magnesium oxide and calcium magnesiumcarbonate–Testmethods(EN12485:2010)-zamijenjenas:HRNEN12485:2017


HRNENISO11137-3:2007enSterilizacija proizvoda za zdravstvenu skrb – Zračenje – 3. dio: Vodič dozimetrijskih uvjeta (ISO 11137-3:2006; ENISO11137-3:2006)Sterilization of health care products – Radiation – Part 3: Guidance on dosimetric aspects (ISO 11137-3:2006; ENISO11137-3:2006)-zamijenjenas:HRNENISO11137-3:2017

HZN/TO 568, Analiza hrane – horizontalne metode, mikrobiologija, posuđe i pribor u kontaktu s hranom

HRNENISO10272-1:2008enMikrobiologija hrane i hrane za životinje – Horizontalnametodazadokazivanjeprisutnosti ibrojenjeCampylobacterspp. – 1. dio: Metoda dokazivanja (ISO 10272-1:2006; ENISO10272-1:2006)Microbiologyof foodandanimal feedingstuffs–Horizontalmethod for detection and enumeration of Campylobacterspp. – Part 1: Detection method (ISO 10272-1:2006; ENISO10272-1:2006)-zamijenjenas:HRNENISO10272-1:2017

HRSISO/TS10272-2:2008enMikrobiologija hrane i hrane za životinje – Horizontalnametoda za dokazivanje prisutnosti i brojenje Campylobacter spp. – 2. dio: Postupak određivanja broja kolonija(ISO/TS10272-2:2006)Microbiologyof foodandanimal feedingstuffs–HorizontalmethodfordetectionandenumerationofCampylobacterspp.–Part2:Colony-counttechnique(ISO/TS10272-2:2006)-zamijenjenas:HRNENISO10272-2:2017

HRNISO21528-1:2008enMikrobiologija hrane i hrane za životinje – Horizontalnametoda za dokazivanje prisutnosti i brojenje Enterobacteriaceae–1.dio:Određivanjeprisutnostiipostupakodređivanja najvjerojatnijeg broja s prednamnažanjem (ISO21528-1:2004)Microbiology of food and animal feeding stuffs –Horizontalmethods for the detection and enumeration ofEnterobacteriaceae–Part1:DetectionandenumerationbyMPNtechniquewithpre-enrichment(ISO21528-1:2004)-zamijenjenas:HRNENISO21528-1:2017

HRNISO21528-2:2008enMikrobiologijahraneihranezaživotinje–Horizontalnametodaza dokazivanje prisutnosti i brojenje Enterobacteriaceae –2.dio:Metodaodređivanjabrojakolonija(ISO21528-2:2004)Microbiologyof foodandanimal feedingstuffs–Horizontal methodsforthedetectionandenumerationofEnterobacteriaceae–Part2:Colony-countmethod(ISO21528-2:2004)-zamijenjenas:HRNENISO21528-2:2017

A�� HZN - Oglasnik za normativne dokumente 8/�017 • Rezultati hrvatske normizacije

HRSISO/TS21872-1:2008enMikrobiologijahraneihranezaživotinje–Horizontalnametodaza dokazivanje prisutnosti moguće enteropatogenih Vibriospp.–1.dio:DokazivanjeprisutnostiVibrioparahaemolyticusiVibriocholerae(ISO/TS21872-1:2007)Microbiologyof foodandanimal feedingstuffs–Horizontalmethod for the detection of potentially enteropathogenicVibriospp.–Part1:DetectionofVibrioparahaemolyticusandVibriocholerae(ISO/TS21872-1:2007)-zamijenjenas:HRNENISO21872-1:2017

HRSISO/TS21872-1:2008/Ispr.1:2014enMikrobiologijahraneihranezaživotinje–Horizontalnametodaza dokazivanje prisutnosti moguće enteropatogenih Vibriospp.–1.dio:DokazivanjeprisutnostiVibrioparahaemolyticusiVibriocholerae(ISO/TS21872-1:2007/Cor1:2008)Microbiologyof foodandanimal feedingstuffs–Horizontalmethod for the detection of potentially enteropathogenicVibriospp.–Part1:DetectionofVibrioparahaemolyticusandVibriocholerae(ISO/TS21872-1:2007/Cor1:2008)-zamijenjenas:HRNENISO21872-1:2017

HRSISO/TS21872-2:2008enMikrobiologija hrane i hrane za životinje – HorizontalnametodazadokazivanjeprisutnostimogućeenteropatogenihVibrio spp. – 2. dio: Dokazivanje prisutnosti svih drugihvrsta osim Vibrio parahaemolyticus i Vibrio cholerae (ISO/TS21872-2:2007)Microbiologyof foodandanimal feedingstuffs–Horizontalmethod for the detection of potentially enteropathogenicVibrio spp. – Part 2: Detection of species otherthan Vibrio parahaemolyticus and Vibrio cholerae (ISO/TS21872-2:2007)-zamijenjenas:HRNENISO21872-1:2017

HZN/TO 569, Hrana za životinje

HRNEN15510:2008enHrana za životinje – Određivanje kalcija, natrija, fosfora,magnezija, kalija, željeza, cinka, bakra, mangana,kobalta, molibdena, arsena, olova i kadmija ICP-AES-om (EN15510:2007)Animal feeding stuffs – Determination of calcium, sodium,phosphorus, magnesium, potassium, iron, zinc, copper, manganese,cobalt,molybdenum,arsenic,leadandcadmiumbyICP-AES(EN15510:2007)-zamijenjenas:HRNEN15510:2017

HRNEN15550:2008enHranazaživotinje–Određivanjekadmija iolovaatomskomapsorpcijskom spektrometrijom s grafitnom peći (GF-AAS)nakonrazgradnjepodtlakom(EN15550:2007)Animal feeding stuffs – Determination of cadmium andlead by graphite furnace atomic absorption spectrometry (GF-AAS)afterpressuredigestion(EN15550:2007)-zamijenjenas:HRNEN15550:2017

HRNEN15621:2012enHrana za životinje – Određivanje kalcija, natrija, fosfora,magnezija, kalija, sumpora željeza, cinka, bakra,mangana,kobalta i molibdena ICP-AES-om nakon razgradnje podtlakom(EN15621:2012)Animal feeding stuffs – Determination of calcium, sodium,phosphorus, magnesium, potassium, sulphur, iron, zinc, copper, manganese and cobalt after pressure digestion byICP-AES(EN15621:2012)-zamijenjenas:HRNEN15621:2017


HRNISO10007:2009enSustavi upravljanja kvalitetom – Smjernice za upravljanje konfiguracijom(ISO10007:2003)Qualitymanagementsystems–Guidelinesforconfigurationmanagement(ISO10007:2003)-zamijenjenas:HRNISO10007:2017

HZN/TO E501, Elektroakustika i ultrazvuk

HRNIEC60500:2002enHidrofon-etalonpremaIEC-u(IEC60500:1974)IECstandardhydrophone(IEC60500:1974)-zamijenjenas:HRNEN60500:2017


HRNEN15838:2010enCentri za korisnike – Zahtjevi za pružanje usluga (EN15838:2009)Customer contact centres – Requirements for serviceprovision(EN15838:2009)-zamijenjenas:HRNENISO18295-1:2017,HRNENISO18295-2:2017

HZN/TU B1, Graditeljstvo 1

HRICEN/TR15615:2009enExplanation of the general relationship between variousEuropean standards and the Energy Performanceof Buildings Directive (EPBD) – Umbrella Document (CEN/TR15615:2008)-zamijenjenas:HRICENISO/TR52000-2:2017


HRNEN13523-8:2011enMetalizaštićenitrakom–Metodeispitivanja–8.dio:Otpornostnaslanumaglu(EN13523-8:2010)Coilcoatedmetals–Testmethods–Part8:Resistancetosaltspray(fog)(EN13523-8:2010)-zamijenjenas:HRNEN13523-8:2017

HRNEN13523-21:2011enMetalizaštićenitrakom–Metodeispitivanja–21.dio:Ocjenapločaizloženihvanjskimutjecajima(EN13523-21:2010)Coilcoatedmetals–Testmethods–Part21:Evaluationofoutdoorexposedpanels(EN13523-21:2010)-zamijenjenas:HRNEN13523-21:2017

HRNEN13523-24:2005enMetali zaštićeni trakom – Metode ispitivanja – 24. dio:Otpornost na sljepljivanje i oštećenja pod pritiskom (EN13523-24:2004)Coil coatedmetals–Testmethod–Part24:Resistance toblockingandpressuremarking(EN13523-24:2004)-zamijenjenas:HRNEN13523-24:2017


HRNEN16214-3:2013enOdrživi kriteriji za proizvodnju biogoriva i biotekućina zadobivanje energije – Načela, kriterij, indikatori i provjere – 3. dio: Bioraznolikost i ekološki aspekti vezani za zaštituprirode(EN16214-3:2012)Sustainability criteria for the production of biofuels andbioliquids for energy applications – Principles, criteria,indicators and verifiers – Part 3: Biodiversity andenvironmental aspects related to nature protection purposes (EN16214-3:2012)-zamijenjenas:HRNEN16214-3:2017


HRNENISO80601-2-56:2012enMedicinskielektričniuređaji–Dio2-56:Posebnizahtjevizaosnovnu sigurnost i nužne značajke kliničkih termometaraza mjerenje tjelesne temperature (ISO 80601-2-56:2009; ENISO80601-2-56:2012)Medical electrical equipment – Part 2-56: Particularrequirements for basic safety andessential performanceofclinical thermometers for body temperature measurement(ISO80601-2-56:2009;ENISO80601-2-56:2012)-zamijenjenas:HRNENISO80601-2-56:2017


HRNEN3302:2008enNizoviozrakoplovstvu–Vijciodčelikaotpornogna toplinuFE-PM1708 (FV535) – Klasifikacija: 1000 MPa/550 °C –Tehničkaspecifikacija(EN3302:2007)Aerospaceseries–BoltsinheatresistingsteelFE-PM1708(FV535) – Classification: 1000 MPa/550 °C – Technicalspecification(EN3302:2007)-zamijenjenas:HRNEN3302:2017


HRNEN4681-001:2013enZrakoplovni niz – Kabeli, električni, opća namjene, saluminijskim vodičem ili aluminijskim vodičem presvučenimbakrom–001.dio:Tehničkeznačajke(EN4681-001:2012)Aerospace series – Cables, electric, general purpose,with conductors in aluminium or copper-clad aluminium –Part001:Technicalspecification(EN4681-001:2012)-zamijenjenas:HRNEN4681-001:2017


HRNIEC60092-504:2001enBrodskeelektrične instalacije–504.dio:Posebneznačajke–Upravljanjeiinstrumentacija(IEC60092-504:2001)Electrical installations in ships –Part 504:Special features–Controlandinstrumentation(IEC60092-504:2001)- bez zamjene

1.6IspravcihrvatskihnormaU popisima hrvatskih norma objavljenim u ranijim brojevima službenogglasilapotkralesusepogreške.Niženavodimoispravneoznake i naslove hrvatskih norma. Navedeni ispravci smatraju se službenom informacijom i nisu nužno uključeni u norme koje suprethodno objavljene.


•umjesto:HRNENISO11378-2:2004

Tekstilne podne obloge – Laboratorijska ispitivanja zemljom – 2. dio: Ispitivanje bubnjem (ISO 11378-2:2001; ENISO11378-2:2001)Textile floor coverings – Laboratory soiling tests – Part 2:Drumtest(ISO11378-2:2001;ENISO11378-2:2001)

•trebabiti:HRNENISO11378-2:2004

Tekstilne podne obloge – Laboratorijska ispitivanja sklonosti onečišćenju –2.dio:Ispitivanjebubnjem(ISO11378-2:2001;ENISO11378-2:2001)Textile floor coverings – Laboratory soiling tests – Part 2:Drumtest(ISO11378-2:2001;ENISO11378-2:2001)


• umjestoHRNISO4359:2014

Mjerenje protoka tekućine u otvorenim kanalima – Pravokutna, trapezna i U-oblikovana suženja toka (ISO4359:2013)Liquidflowmeasurementinopenchannels – Rectangular, trapezoidalandU-shapedflumes(ISO4359:2013)

• treba bitiHRNISO4359:2014

Strukturezamjerenjeprotoka – Pravokutna, trapezoidna i U-oblikovanasuženjatoka(ISO4359:2013)Flow measurement structures – Rectangular, trapezoidal andU-shapedflumes(ISO4359:2013)

1.7Nasloviobjavljenihhrvatskihnormanahrvatskomejeziku

Te su hrvatske norme ranije objavljene samo s naslovima na engleskome jeziku pa se sada objavljuju njihovi naslovi na hrvatskome jeziku,kojinisunužnouključeniunormekojesuprethodnoobjavljene.Obavijestonaslovimanahrvatskome jezikusmatraseslužbenominformacijom.


HRNEN60728-101:2017en prKabelske mreže za televizijske signale, zvučne signale iusluge uzajamnog djelovanja – 101. dio: Značajke sustavadirektnihputova,opterećenihsamodigitalnimkanalima(TA/5)(IEC60728-101:2016;EN60728-101:2017)Cable networks for television signals, sound signals andinteractive services – Part 101: System performance offorward paths loaded with digital channels only (TA/5) (IEC60728-101:2016;EN60728-101:2017)

A26HZN-Oglasnikzanormativnedokumente8/2017•Rezultatimeđunarodneieuropskenormizacije

2 Rezultatimeđunarodneieuropskenormizacijerazvrstanipopredmetnomustroju

01.040.01 Općipojmovi.Nazivlje. Normizacija.Dokumentacija (Rječnici)MeđunarodnanormizacijaISO

ISO5127:2017Informationanddocumentation–Foundationandvocabulary

01.040.03 Usluge.Ustrojstvopoduzeća, upravljanjeikvaliteta. Administracija.Prijevoz. Sociologija.(Rječnici)MeđunarodnanormizacijaISO

ISO19731:2017Digital analytics andweb analyses for purposes ofmarket,opinion and social research – Vocabulary and servicerequirements

01.040.21 Mehaničkisustaviisastavni dijelovizaopćuupotrebu(Rječnici)MeđunarodnanormizacijaISO

ISO21940-2:2017Mechanicalvibration–Rotorbalancing–Part2:Vocabulary

01.040.77 Metalurgija(Rječnici)MeđunarodnanormizacijaISO

ISO6372:2017Nickelandnickelalloys–Termsanddefinitions

01.080.10 SimbolizajavneobavijestiMeđunarodnanormizacijaISO

ISO7001AMD4:2017Graphicalsymbols–Publicinformationsymbols;Amendment4

01.120 Normizacija.OpćapravilaMeđunarodnanormizacijaISO

ISO/IECDirectivesPart1Proceduresforthetechnicalwork

IEC

ISO/IECDirectivesPart1Proceduresforthetechnicalwork

IECEx01:2017IEC System for Certification to Standards Relating toEquipmentforUseinExplosiveAtmospheres(IECExSystem)– Basic Rules

01.140.20 InformacijskeznanostiMeđunarodnanormizacijaISO

ISO5127:2017Informationanddocumentation–Foundationandvocabulary

03.020 Sociologija.DemografijaMeđunarodnanormizacijaISO


03.100.01 Ustrojpoduzećaiupravljanje poduzećemopćenitoMeđunarodnanormizacijaISO

ISO20700:2017Guidelinesformanagementconsultancyservices

03.100.02 OdgovornoupravljanjeietikaEuropskanormizacijaCEN

CWA17145-1:2017Ethics assessment for research and innovation – Part 1:Ethics committee

03.100.20 Trgovina.Trgovačkadjelatnost. MarketingMeđunarodnanormizacijaISO


03.100.30 UpravljanjeljudskimresursimaMeđunarodnanormizacijaISO

ISO/TR30406:2017Human resource management – Sustainable employabilitymanagementfororganizations

03.100.40 IstraživanjeirazvojEuropskanormizacijaCEN

CWA17145-1:2017Ethics assessment for research and innovation – Part 1:Ethics committee

03.120.01 KvalitetaopćenitoEuropskanormizacijaCENELEC

EN60300-3-3:2017Dependability management – Part 3-3: Application guide–Lifecyclecosting(IEC60300-3-3:2017)

HZN-Oglasnikzanormativnedokumente8/2017•Rezultatimeđunarodneieuropskenormizacije A27

03.120.20 Certificiranjeproizvodaitvrtki. OcjenjivanjesukladnostiMeđunarodnanormizacijaIEC

IECEE02-3:2016Scheme of the IECEE for Mutual Recognition of TestCertificatesforElectrotechnicalEquipmentandComponents(CBScheme)–PeerAssessmentProgramme

IECEE03:2016IECEESystem–SchemeoftheIECEEforMutualRecognitionof Conformity Assessment Certificates for ElectrotechnicalEquipmentandComponents (CBFCSScheme)–RulesofProcedure

03.120.30 PrimjenastatističkihmetodaMeđunarodnanormizacijaISO

ISO11843-5AMD1:2017Capabilityofdetection–Part5:Methodologyinthelinearandnon-linearcalibrationcases;Amendment1

07.100.20 MikrobiologijavodeMeđunarodnanormizacijaISO

ISO11731:2017Waterquality–EnumerationofLegionella

07.100.30 MikrobiologijahraneMeđunarodnanormizacijaISO

ISO11290-1:2017Microbiology of the food chain –Horizontalmethod for thedetectionandenumerationofListeriamonocytogenesandofListeriaspp.–Part1:Detectionmethod

ISO11290-2:2017Microbiology of the food chain –Horizontalmethod for thedetectionandenumerationofListeriamonocytogenesandofListeriaspp.–Part2:Enumerationmethod

11.040.01 MedicinskaopremaopćenitoMeđunarodnanormizacijaIEC

IEC60601-2-75:2017Medical electrical equipment – Part 2-75: Particularrequirementsforthebasicsafetyandessentialperformanceof photodynamic therapy and photodynamic diagnosisequipment

IECTR60601-4-1:2017Medical electrical equipment – Part 4-1: Guidance andinterpretation – Medical electrical equipment and medical electricalsystemsemployingadegreeofautonomy

11.040.10 Anestezijska,respiracijskai reanimacijskaopremaMeđunarodnanormizacijaISO

ISO80601-2-74:2017Medical electrical equipment – Part 2-74: Particularrequirements for basic safety andessential performanceofrespiratoryhumidifyingequipment

11.040.25 Šprice.Igle.KateteriMeđunarodnanormizacijaISO

ISO7886-1:2017Sterilehypodermicsyringesforsingleuse–Part1:Syringesformanualuse

11.040.40 Implantatizakirurgiju,protetikui ortotikuMeđunarodnanormizacijaISO

ISO19233-1:2017Implantsforsurgery–Orthopaedicjointprosthesis–Part1:Procedureforproducingparametric3DbonemodelsfromCTdataoftheknee

11.040.50 RadiografijskaopremaMeđunarodnanormizacijaIEC

IEC60601-2-43:2010/Amd1:2017Amendment 1 – Medical electrical equipment – Part 2-43: Particular requirements for the basic safety and essentialperformance of X-ray equipment for interventionalprocedures

IEC60601-2-43:2010+Amd1:2017Medical electrical equipment – Part 2-43: ParticularrequirementsforthebasicsafetyandessentialperformanceofX-rayequipmentforinterventionalprocedures

IEC60601-2-65:2012/Amd1:2017Amendment 1 – Medical electrical equipment – Part 2-65:Particular requirements for the basic safety and essentialperformanceofdentalintra-oralX-rayequipment

IEC60601-2-65:2012+Amd1:2017Medical electrical equipment – Part 2-65: Particularrequirementsforthebasicsafetyandessentialperformanceofdentalintra-oralX-rayequipment

11.040.55 DijagnostičkaopremaMeđunarodnanormizacijaISO

ISO19614:2017TraditionalChinesemedicine–Pulsegraphforcetransducer

11.040.70 OftalmološkaopremaMeđunarodnanormizacijaISO

ISO10939:2017Ophthalmic instruments – Slit-lamp microscopes

ISO15798AMD1:2017Ophthalmic implants – Ophthalmic viscosurgical devices;Amendment 1

ISO/TR18476:2017Ophthalmic optics and instruments – Free form technology– Spectacle lenses and measurement

11.040.99 OstalamedicinskaopremaMeđunarodnanormizacijaISO

ISO19611:2017TraditionalChinesemedicine–Airextractioncuppingdevice

ISO20308:2017TraditionalChinesemedicine–GuaShainstruments


ISO20498-2:2017TraditionalChinesemedicine–Computerizedtongueimageanalysissystem–Part2:Lightenvironment

11.060.20 StomatološkaopremaMeđunarodnanormizacijaISO

ISO1797:2017Dentistry–Shanksforrotaryandoscillatinginstruments

ISO7787-3:2017Dentistry – Laboratory cutters –Part 3:Carbide cutters formilling machines

ISO19715:2017Dentistry–Fillinginstrumentwithcontraangle

IEC

IEC60601-2-65:2012/Amd1:2017Amendment 1 – Medical electrical equipment – Part 2-65:Particular requirements for the basic safety and essentialperformanceofdentalintra-oralX-rayequipment

IEC60601-2-65:2012+Amd1:2017Medical electrical equipment – Part 2-65: Particularrequirementsforthebasicsafetyandessentialperformanceofdentalintra-oralX-rayequipment

11.060.25 StomatološkiinstrumentiMeđunarodnanormizacijaISO

ISO19490:2017Dentistry–Sinusmembraneelevator

11.100.20 Biološkovrednovanjemedicinskih proizvodaMeđunarodnanormizacijaISO

ISO10993-16:2017Biologicalevaluationofmedicaldevices–Part16:Toxicokineticstudydesignfordegradationproductsandleachables

11.120.10 LijekoviMeđunarodnanormizacijaISO

ISO20409:2017TraditionalChinesemedicine–Panaxnotoginsengrootandrhizome

13.020.50 EkološkooznačivanjeEuropskanormizacijaCEN

EN16810:2017Resilient,textileandlaminatefloorcoverings–Environmentalproductdeclarations–Productcategoryrules

13.020.55 ProizvodinabiološkojosnoviEuropskanormizacijaCEN

EN16935:2017Bio-based products – Requirements for Business-to-Consumercommunicationandclaims

13.160 UtjecajvibracijaiudaranaljudeMeđunarodnanormizacijaISO

ISO8041-1:2017Human response to vibration – Measuring instrumentation –Part1:Generalpurposevibrationmeters

13.220.40 Zapaljivostiponašanjematerijalai proizvodapriizgaranjuEuropskanormizacijaCENELEC

EN60695-1-30:2017Firehazardtesting–Part1-30:Guidanceforassessingthefirehazardofelectrotechnicalproducts–Preselectiontestingprocess–Generalguidelines(IEC60695-1-30:2017)

MeđunarodnanormizacijaISO

ISO5659-2:2017Plastics–Smokegeneration–Part2:Determinationofopticaldensitybyasingle-chambertest

ISO21927-7:2017Smokeandheatcontrolsystems–Part7:Smokeductssections

ISO21927-8:2017Smoke and heat control systems – Part 8: Smoke controldampers

13.310 ZaštitaodkriminalaEuropskanormizacijaCEN

CWA17147:2017Guidelines for the evaluation of installed security systems,basedontheSTEFidimensions

13.320 Alarmni sustavi i sustavi uzbunjivanjaEuropskanormizacijaCENELEC

EN50131-1:2006/A2:2017Alarm systems – Intrusion and hold-up systems – Part 1:Systemrequirements

17.020 MjeriteljstvoimjerenjeopćenitoMeđunarodnanormizacijaISO

ISO11843-5AMD1:2017Capabilityofdetection–Part5:Methodologyinthelinearandnon-linearcalibrationcases;Amendment1

17.040.20 SvojstvapovršinaMeđunarodnanormizacijaISO

ISO25178-72:2017Geometricalproductspecifications(GPS)–Surfacetexture:Areal–Part72:XMLfileformatx3p

17.120.20 Protok u otvorenim kanalimaMeđunarodnanormizacijaISO

ISO1438:2017Hydrometry –Open channel flowmeasurement using thin-plate weirs


17.160 Vibracije,udariimjerenjavibracijaMeđunarodnanormizacijaISO

ISO16063-45:2017Methodsforthecalibrationofvibrationandshocktransducers– Part 45: In-situ calibration of transducers with built incalibration coil

17.220.20 Mjerenjeelektričnihimagnetskih veličinaEuropskanormizacijaCENELEC

EN61340-5-1:2016/AC:2017Electrostatics – Part 5-1: Protection of electronic devicesfrom electrostatic phenomena – General requirements (IEC61340-5-1:2016/Cor1:2017)

MeđunarodnanormizacijaIEC

IEC61340-5-1:2016/Cor1:2017Corrigendum 1 – Electrostatics – Part 5-1: Protection ofelectronic devices fromelectrostatic phenomena –Generalrequirements

IEC62586-1:2017Powerqualitymeasurementinpowersupplysystems–Part1: Powerqualityinstruments(PQI)

IEC62754:2017Computationofwaveformparameteruncertainties

IEC62974-1:2017Monitoringandmeasuringsystemsusedfordatacollection,gatheringandanalysis–Part1:Devicerequirements

IEC/TR62981:2017Studies and comparisons of magnetic measurements ongrain-orientedelectricalsteelsheetdeterminedbythesinglesheet test method and Epstein test method

17.240 MjerenjazračenjaMeđunarodnanormizacijaISO

ISO/ASTM51205:2017Practiceforuseofaceric-ceroussulfatedosimetrysystem

IEC61504:2017Nuclear facilities – Instrumentation and control systemsimportant to safety – Centralized systems for continuousmonitoringofradiationand/orlevelsofradioactivity

19.100 NerazornaispitivanjaMeđunarodnanormizacijaIEC

IEC62976:2017Industrial non-destructive testing equipment – Electron linear accelerator

21.120.40 Uravnoteženjeistrojeviza uravnoteženjeMeđunarodnanormizacijaISO

ISO21940-2:2017Mechanicalvibration–Rotorbalancing–Part2:Vocabulary

23.020.10 NepomičnikontejneriispremniciEuropskanormizacijaCEN

CEN/TR13121-5:2017GRP tanks and vessels for use above ground – Part 5:ExamplecalculationofaGRP-vessel

23.020.35 Plinske boceEuropskanormizacijaCEN

EN1442:2017LPG equipment and accessories – Transportable refillableweldedsteelcylindersforLPG–Designandconstruction


ISO/TR19811:2017Gascylinders–Servicelifetestingforcylindersandtubesofcomposite construction

23.060.01 ZaporniuređajiopćenitoMeđunarodnanormizacijaISO

ISO19240:2017Industrial valves – Lined metal quarter turn and check valves forchemicalprocessandrelatedindustries

23.060.50 ProtupovratniventiliMeđunarodnanormizacijaISO

ISO19240:2017Industrial valves – Lined metal quarter turn and check valves forchemicalprocessandrelatedindustries

25.040.01 Sustaviindustrijskeautomatizacije općenitoEuropskanormizacijaCENELEC

EN62714-3:2017Engineering data exchange format for use in industrialautomation systems engineering – Automationmarkup language – Part 3: Geometry and kinematics (IEC62714-3:2017)

25.040.40 Mjerenjeiupravljanjeu industrijskimprocesimaMeđunarodnanormizacijaIEC

IEC61326-3-1:2017Electricalequipmentformeasurement,controlandlaboratoryuse–EMCrequirements–Part3-1:Immunityrequirementsfor safety-related systems and for equipment intended toperformsafety-relatedfunctions(functionalsafety)–Generalindustrial applications

25.140.20 ElektričnialatiMeđunarodnanormizacijaIEC

IEC62841-2-21:2017Electric motor-operated hand-held tools, transportable toolsandlawnandgardenmachinery–Safety–Part2-21:Particularrequirementsforhand-helddraincleaners


25.160.10 ProcesizavarivanjaMeđunarodnanormizacijaISO

ISO14555:2017Welding–Arcstudweldingofmetallicmaterials

25.160.40 ZavarenispojeviizavariEuropskanormizacijaCEN

EN13100-1:2017Non destructive testing of welded joints of thermoplasticssemi-finishedproducts–Part1:Visualexamination

25.220.99 OstaleobradeiprevlakeMeđunarodnanormizacijaISO

ISO20267:2017Thermalspraying–Determinationofinterfacialtoughnessofceramiccoatingsbyindentation

27.020 MotorisunutrašnjimizgaranjemMeđunarodnanormizacijaISO

ISO4548-12:2017Methodsof test for full-flow lubricatingoil filters for internalcombustion engines – Part 12: Filtration efficiency usingparticlecountingandcontaminantretentioncapacity

27.120.20 Nuklearne elektrane. SigurnostMeđunarodnanormizacijaIEC

IEC61504:2017Nuclear facilities – Instrumentation and control systemsimportant to safety – Centralized systems for continuousmonitoringofradiationand/orlevelsofradioactivity

27.140 HidroenergetikaMeđunarodnanormizacijaIEC

IEC62256:2017Hydraulic turbines, storage pumps and pump-turbines –Rehabilitationandperformanceimprovement

27.160 Solarna energetikaEuropskanormizacijaCENELEC

EN61215-1-3:2017Terrestrial photovoltaic (PV)modules –Design qualificationand type approval – Part 1-3: Special requirements fortestingofthin-filmamorphoussiliconbasedphotovoltaic(PV)modules(IEC61215-1-3:2016)

EN61215-1-4:2017Terrestrial photovoltaic (PV)modules –Design qualificationand type approval – Part 1-4: Special requirements fortestingofthin-filmCu(In,Ga)(S,Se)2basedphotovoltaic(PV)modules(IEC61215-1-4:2016)

EN61724-1:2017Photovoltaic system performance – Part 1: Monitoring (IEC61724-1:2017)

EN62670-3:2017Photovoltaic concentrators (CPV) – Performance testing– Part 3: Performance measurements and power rating (IEC62670-3:2017)

EN62788-1-6:2017Measurementprocedures formaterialsused inphotovoltaicmodules – Part 1-6: Encapsulants – Test methods fordetermining the degree of cure in Ethylene-Vinyl Acetate (IEC62788-1-6:2017)

EN62925:2017Concentratorphotovoltaic(CPV)modules–Thermalcyclingtest to differentiate increased thermal fatigue durability (IEC62925:2016)


IEC60904-1-1:2017Photovoltaic devices – Part 1-1: Measurement of current-voltage characteristics of multi-junction photovoltaic (PV)devices

IEC60904-8-1:2017Photovoltaic devices – Part 8-1: Measurement of spectralresponsivityofmulti-junctionphotovoltaic(PV)devices

27.180 SustavivjetroagregataEuropskanormizacijaCEN

EN15316-4-10:2017Energy performance of buildings – Method for calculationof system energy requirements and system efficiencies –Part4-10:Windpowergenerationsystems,ModuleM11-8-7

29.020 ElektrotehnikaopćenitoEuropskanormizacijaCENELEC

EN60300-3-3:2017Dependability management – Part 3-3: Application guide–Lifecyclecosting(IEC60300-3-3:2017)

EN60695-1-30:2017Firehazardtesting–Part1-30:Guidanceforassessingthefirehazardofelectrotechnicalproducts–Preselectiontestingprocess–Generalguidelines(IEC60695-1-30:2017)


IECEE02-3:2016Scheme of the IECEE for Mutual Recognition of TestCertificatesforElectrotechnicalEquipmentandComponents(CBScheme)–PeerAssessmentProgramme

IECEE03:2016IECEESystem–SchemeoftheIECEEforMutualRecognitionof Conformity Assessment Certificates for ElectrotechnicalEquipmentandComponents (CBFCSScheme)–RulesofProcedure

29.030 MagnetnimaterijaliMeđunarodnanormizacijaIEC

IEC/TR62981:2017Studies and comparisons of magnetic measurements ongrain-orientedelectricalsteelsheetdeterminedbythesinglesheet test method and Epstein test method

29.035.01 IzolacijskimaterijaliopćenitoMeđunarodnanormizacijaIEC

IEC/TR60493-3:2017Guidelinesforthestatisticalanalysisofageingtestdata–Part3: Minimumspecimennumbersatdifferenttestconditionswithgivenexperimentaldata


29.060.10 ŽiceMeđunarodnanormizacijaIEC

IEC60317-0-10:2017Specifications for particular types of winding wires – Part 0-10: General requirements – Polyester glass-fibrewoundfused,unvarnished,orresinorvarnish impregnated,bare or enamelled round copper wire

IEC60317-70:2017Specificationsforparticulartypesofwindingwires–Part70:Polyesterglass-fibrewound fused,unvarnishedor resinorvarnish impregnated, bare or enamelled round copper wire, temperatureindex155

IEC60317-71:2017Specifications for particular types of winding wires – Part 71: Polyester glass-fibre wound fused and resin orvarnish impregnated, bare or enamelled round copper wire, temperatureindex180

IEC60317-72:2017Specifications for particular types of winding wires –Part72:Polyesterglass-fibrewoundfused,siliconeresinorvarnish impregnated, bare or enamelled round copper wire, temperatureindex200

29.060.20 KabeliEuropskanormizacijaCENELEC

EN50620:2017Electriccables–Chargingcablesforelectricvehicles


IEC62895:2017High voltage direct current (HVDC) power transmission– Cables with extruded insulation and their accessoriesfor ratedvoltagesup to320kV for landapplications–Testmethods and requirements

29.100.10 MagnetskisastavnidijeloviMeđunarodnanormizacijaIEC

IECTR63090:2017Dimensionaltolerancesofferritecores

29.120.30 Utikači,utičnice,sprežniciMeđunarodnanormizacijaIEC

IEC60884-2-5:2017Plugsandsocket-outletsforhouseholdandsimilarpurposes–Part2-5:Particularrequirementsforadaptors

29.120.70 Sklopnici(releji)MeđunarodnanormizacijaIEC

IEC61810-2:2017Electromechanicalelementaryrelays–Part2:Reliability

IEC61810-2-1:2017Electromechanical elementary relays – Part 2-1: Reliability–ProcedurefortheverificationofB10values

29.140.10 KapeidržačisvjetiljkiMeđunarodnanormizacijaIEC

IEC61184:2017Bayonetlampholders

29.140.40 RasvjetnatijelaEuropskanormizacijaCENELEC

EN60598-1:2015/AC:2017Luminaires – Part 1: General requirements and tests (IEC60598-1:2014/Cor3:2017)


IEC60598-1:2014/Cor3:2017Corrigendum3–Luminaires–Part1:Generalrequirementsand tests

IEC60598-2-17:2017Luminaires–Part2-17:Particularrequirements–Luminairesfor stage lighting, television and film studios (outdoor andindoor)

29.140.50 RasvjetniinstalacijskisustaviMeđunarodnanormizacijaIEC

IEC62386-301:2017Digital addressable lighting interface – Part 301: Particularrequirements – Input devices – Push buttons

IEC62386-302:2017Digital addressable lighting interface – Part 302: Particularrequirements – Input devices – Absolute input devices

IEC62386-303:2017Digital addressable lighting interface – Part 303: Particularrequirements–Inputdevices–Occupancysensor

IEC62386-304:2017Digital addressable lighting interface – Part 304: Particularrequirements – Input devices – Light sensor

29.140.99 Ostalenormekojeseodnosena svjetiljkeMeđunarodnanormizacijaIEC

IEC62386-301:2017Digital addressable lighting interface – Part 301: Particularrequirements – Input devices – Push buttons

IEC62386-302:2017Digital addressable lighting interface – Part 302: Particularrequirements – Input devices – Absolute input devices

IEC62386-303:2017Digital addressable lighting interface – Part 303: Particularrequirements–Inputdevices–Occupancysensor

IEC62386-304:2017Digital addressable lighting interface – Part 304: Particularrequirements – Input devices – Light sensor

29.160.01 RotacijskistrojeviopćenitoMeđunarodnanormizacijaIEC

IEC60034-1:2017RLVRotating electrical machines – Part 1: Rating andperformance

29.180 Transformatori.PrigušniceMeđunarodnanormizacijaIEC

IEC/IEEE60076-57-1202:2017Powertransformers–Part57-1202:Liquidimmersedphase-shiftingtransformers


IECTR60919-1:2010/Amd2:2017Amendment 2–Performanceof high-voltagedirect current(HVDC)systemswith line-commutatedconverters–Part1:Steady-stateconditions

IECTR60919-1:2010+Amd1:2013+Amd2:2017Performanceofhigh-voltagedirectcurrent(HVDC)systemswith line-commutated converters – Part 1: Steady-stateconditions

29.200 Ispravljači.Pretvarači.Stabilizirano napajanjeMeđunarodnanormizacijaIEC

IECTR62543:2011/Amd2:2017Amendment 2 –High-voltage direct current (HVDC) powertransmissionusingvoltagesourcedconverters(VSC)

IECTR62543:2011+Amd1:2013+Amd2:2017High-voltagedirectcurrent(HVDC)powertransmissionusingvoltagesourcedconverters(VSC)

IEC62909-1:2017Bi-directional grid connected power converters – Part 1:Generalrequirements

29.220.20 KiselisekundarničlanciibaterijeEuropskanormizacijaCENELEC

EN62877-1:2016/AC:2017Electrolyte and water for vented lead acidaccumulators – Part 1: Requirements for electrolyte (IEC62877-1:2016/Cor1:2017)


IEC62877-1:2016/Cor1:2017Corrigendum1–Electrolyteandwater forvented leadacidaccumulators–Part1:Requirementsforelectrolyte

29.220.30 AlkalnisekundarničlanciibaterijeEuropskanormizacijaCENELEC

EN61951-1:2017Secondary cells and batteries containing alkaline orother non-acid electrolytes – Secondary sealed cells andbatteries forportableapplications–Part1:Nickel-cadmium (IEC61951-1:2017)

EN61960-3:2017Secondary cells and batteries containing alkaline or othernon-acidelectrolytes–Secondarylithiumcellsandbatteriesfor portable applications – Part 3: Prismatic and cylindricallithium secondary cells, and batteries made from them (IEC61960-3:2017)

EN62133-1:2017Secondary cells and batteries containing alkaline or othernon-acid electrolytes – Safety requirements for portablesealed secondary cells, and for batteriesmade from them,for use in portable applications – Part 1: Nickel systems (IEC62133-1:2017)

EN62133-2:2017Secondary cells and batteries containing alkaline or othernon-acid electrolytes – Safety requirements for portablesealed secondary cells, and for batteriesmade from them,for use in portable applications – Part 2: Lithium systems (IEC62133-2:2017)

EN62619:2017Secondary cells and batteries containing alkaline or othernon-acid electrolytes – Safety requirements for secondarylithium cells and batteries, for use in industrial applications(IEC62619:2017)

29.220.99 OstaličlanciibaterijeEuropskanormizacijaCENELEC

EN60623:2017Secondary cells and batteries containing alkaline or othernon-acid electrolytes – Vented nickel-cadmium prismaticrechargeablesinglecells(IEC60623:2017)

29.240.20 Vodovizaprijenosirazdiobu električneenergijeEuropskanormizacijaCENELEC

EN50341-2-9:2017Overhead electrical lines exceeding AC 1 kV – Part 2-9:National Normative Aspects (NNA) for Great Britain andNorthernIreland(basedonEN50341-1:2012)

29.260.20 Električniuređajizaeksplozivnu atmosferuMeđunarodnanormizacijaIEC

IECEx01:2017IEC System for Certification to Standards Relating toEquipmentforUseinExplosiveAtmospheres(IECExSystem)– Basic Rules

IECEx02:2016IEC System for Certification to Standards Relating toEquipmentforUseinExplosiveAtmospheres(IECExSystem)–RulesofProcedure

IECEx05:2013IECExSchemeforCertificationofPersonnelCompetenceforExplosiveAtmospheres–RulesofProcedure

IEC60079-13:2017Explosiveatmospheres–Part 13:Equipment protectionbypressurizedroom“p”andartificiallyventilatedroom“v”

31.020 Elektroničkisastavnidijelovi općenitoEuropskanormizacijaCENELEC

EN61340-5-1:2016/AC:2017Electrostatics – Part 5-1: Protection of electronic devicesfrom electrostatic phenomena – General requirements (IEC61340-5-1:2016/Cor1:2017)

EN61709:2017Electric components – Reliability – Reference conditionsfor failure rates and stress models for conversion (IEC61709:2017)


IEC61340-5-1:2016/Cor1:2017Corrigendum 1 – Electrostatics – Part 5-1: Protection ofelectronic devices fromelectrostatic phenomena –Generalrequirements

31.040.10 NepromjenjiviotporniciMeđunarodnanormizacijaIEC

IEC/TR63091:2017Studyforthederatingcurveofsurfacemountfixedresistors– Derating curves based on terminal part temperature


31.060.40 Tantalovi elektrolitski kondenzatoriMeđunarodnanormizacijaIEC

IEC60384-15:2017Fixedcapacitors foruse inelectronicequipment–Part 15:Sectional specification:Fixed tantalumcapacitorswithnon-solidorsolidelectrolyte

31.060.70 Energetski kondenzatoriEuropskanormizacijaCENELEC

EN60143-1:2015/AC:2017Series capacitors for power systems – Part 1: General (IEC60143-1:2015/Cor1:2017)

31.080.99 OstalepoluvodičkenapraveEuropskanormizacijaCENELEC

EN60747-16-1:2002/A2:2017Semiconductor devices – Part 16-1: Microwave integratedcircuits–Amplifiers(IEC60747-16-1:2001/A2:2017)

31.120 ElektroničkiuređajizaprikazivanjeMeđunarodnanormizacijaIEC

IEC62325-451-3:2014+Amd1:2017Frameworkforenergymarketcommunications–Part451-3:Transmissioncapacityallocationbusinessprocess(explicitorimplicitauction)andcontextualmodelsforEuropeanmarket

IEC62715-5-1:2017Flexible display devices – Part 5-1:Measuringmethods ofopticalperformance

IEC62715-5-3:2017Flexible display devices – Part 5-3: Visual assessment ofimagequalityanddefects

IEC62715-6-2:2017Flexible display devices – Part 6-2: Environmental testingmethods

31.180 TiskanikrugoviipločiceMeđunarodnanormizacijaIEC

IEC61189-5-503:2017Testmethodsforelectricalmaterials,printedboardandotherinterconnection structures and assemblies – Part 5-503: General test method for materials and assemblies –Conductiveanodicfilaments(CAF)testingofcircuitboards

IEC61191-2:2017Printed board assemblies – Part 2: Sectional specification–Requirementsforsurfacemountsolderedassemblies

IEC62899-301-1:2017Printedelectronics–Part301-1:Equipment–Contactprinting– Rigid master – Measurement method of plate masterexternaldimension

31.200 Integrirani krugovi. MikroelektronikaEuropskanormizacijaCENELEC

EN62433-2:2017EMCICmodelling–Part2:ModelsofintegratedcircuitsforEMIbehaviouralsimulation–Conductedemissionsmodelling(ICEM-CE)(IEC62433-2:2017)

IECTR63072-1:2017Photonicintegratedcircuits–Part1:Introductionandroadmapforstandardization

31.220.10 Utikačkeiutičničkenaprave. KonektoriMeđunarodnanormizacijaIEC

IEC61076-3-122:2017Connectorsforelectricalandelectronicequipment–Productrequirements – Part 3-122: Detail specification for 8-way,shielded, free and fixed connectors for I/O and GigabitEthernet applications in harsh environments

31.240 Mehaničkekonstrukcijeza elektroničkuopremuMeđunarodnanormizacijaIEC

IEC61191-3:2017Printed board assemblies – Part 3: Sectional specification–Requirementsforthrough-holemountsolderedassemblies

IEC61587-6:2017Mechanicalstructuresforelectricalandelectronicequipment–TestsforIEC60917andIEC60297series–Part6:Securityaspectsforindoorcabinets

31.260 Optoelektronika.LaserskaopremaMeđunarodnanormizacijaIEC


IEC62715-5-3:2017Flexible display devices – Part 5-3: Visual assessment ofimagequalityanddefects

IEC62715-6-2:2017Flexible display devices – Part 6-2: Environmental testingmethods

33.040.40 MrežezaprijenospodatakaMeđunarodnanormizacijaIEC

IECTR61850-90-17:2017Communication networks and systems for power utilityautomation–Part90-17:UsingIEC61850totransmitpowerqualitydata

33.040.99 Ostalaopremazakomunikacijske sustaveMeđunarodnanormizacijaIEC

IEC62766-1:2017Consumer terminal function for access to IPTV and openInternetmultimediaservices–Part1:General


33.060.20 PrijamnaiodašiljačkaopremaEuropskanormizacijaETSI

ETSI EN 301 908-1� V11.1.� IMT cellular networks; Harmonised Standard covering theessentialrequirementsofarticle3.2ofDirective2014/53/EU;Part14:EvolvedUniversalTerrestrialRadioAccess(E-UTRA)Base Stations (BS)

ETSI EN 30� �17-1 V3.1.1 Fixed Radio Systems; Characteristics and requirementsfor point-to-point equipment and antennas; Part 1:Overview, common characteristics and system-independentrequirements

ETSI EN 30� �17-� V3.1.1 Fixed Radio Systems; Characteristics and requirementsfor point-to-point equipment and antennas; Part 2: Digitalsystemsoperatinginfrequencybandsfrom1GHzto86GHz;HarmonisedStandardcoveringtheessentialrequirementsofarticle3.2ofDirective2014/53/EU

ETSI EN 30� �17-� V�.1.1 FixedRadioSystems;Characteristics and requirements forpoint-to-pointequipmentandantennas;Part4:Antennas

ETSI EN 30� �6� V�.1.1ShortRangeDevices;TransportandTrafficTelematics(TTT);Short RangeRadar equipment operating in the 77GHz to81GHzband;HarmonisedStandardcovering theessentialrequirementsofarticle3.2ofDirective2014/53/EU

ETSI EN 30� �88 V�.1.1ShortRangeDevices;TransportandTrafficTelematics(TTT);Ultra-widebandradarequipmentoperatinginthe24,25GHzto 26,65 GHz range; Harmonised Standard covering theessentialrequirementsofarticle3.2ofDirective2014/53/EU

ETSI EN 303 �05 V1.1.1 Land Mobile Service; Analogue and Digital PMR446Equipment; Harmonised Standard covering the essentialrequirementsofarticle3.2ofDirective2014/53/EU

33.060.30 Radiorelejiinepomičnisatelitski komunikacijskisustaviEuropskanormizacijaETSI

ETSI EN 301 ��8 V�.1.� Satellite Earth Stations and Systems (SES); HarmonisedStandardforVerySmallApertureTerminal(VSAT);Transmit-only, transmit/receiveor receive-only satellite earth stationsoperatinginthe11/12/14GHzfrequencybandscoveringtheessentialrequirementsofarticle3.2ofDirective2014/53/EU

ETSI EN 301 893 V�.1.15GHzRLAN;HarmonisedStandard covering theessentialrequirementsofarticle3.2ofDirective2014/53/EU




33.060.40 KabelskidistribucijskisustaviEuropskanormizacijaCENELEC

EN60728-11:2017Cable networks for television signals, soundsignals and interactive services – Part 11: Safety (IEC60728-11:2016+Cor1:216)

EN60728-101:2017Cable networks for television signals, sound signals andinteractive services – Part 101: System performanceof forward paths loaded with digital channels only (IEC60728-101:2016)

33.070.01 UslugepokretnemrežeopćenitoEuropskanormizacijaETSI

ETSI EN 301 908-1� V11.1.� IMT cellular networks; Harmonised Standard covering theessentialrequirementsofarticle3.2ofDirective2014/53/EU;Part14:EvolvedUniversalTerrestrialRadioAccess(E-UTRA)Base Stations (BS)

33.070.40 SatelitiEuropskanormizacijaETSI

ETSI EN 301 ��8 V�.1.� Satellite Earth Stations and Systems (SES); HarmonisedStandardforVerySmallApertureTerminal(VSAT);Transmit-only, transmit/receiveor receive-only satellite earth stationsoperatinginthe11/12/14GHzfrequencybandscoveringtheessentialrequirementsofarticle3.2ofDirective2014/53/EU

33.100.01 Elektromagnetskakompatibilnost općenitoEuropskanormizacijaCENELEC

EN55016-1-5:2015/A1:2017Specification for radiodisturbanceand immunitymeasuringapparatus and methods – Part 1-5: Radio disturbanceand immunity measuring apparatus – Antenna calibrationsites and reference test sites for 5 MHz to 18 GHz (CISPR16-1-5:2014/A1:2016)

EN55016-1-6:2015/A1:2017Specification for radiodisturbanceand immunitymeasuringapparatus andmethods –Part 1-6:Radio disturbance andimmunity measuring apparatus – EMC antenna calibration(CISPR16-1-6:2014/A1:2017)

33.100.20 OtpornostEuropskanormizacijaCENELEC

EN62433-2:2017EMCICmodelling–Part2:ModelsofintegratedcircuitsforEMIbehaviouralsimulation–Conductedemissionsmodelling(ICEM-CE)(IEC62433-2:2017)


IEC61000-3-3:2013/Amd1:2017Amendment 1 – Electromagnetic compatibility (EMC)– Part 3-3: Limits – Limitation of voltage changes, voltagefluctuationsandflickerinpubliclow-voltagesupplysystems,for equipmentwith rated current ≤16Aperphaseandnotsubject to conditional connection


IEC61000-3-3:2013+Amd1:2017Electromagnetic compatibility (EMC) – Part 3-3: Limits – Limitation of voltage changes, voltage fluctuations andflickerinpubliclow-voltagesupplysystems,forequipmentwithratedcurrent≤16Aperphaseandnotsubjecttoconditionalconnection

IEC61000-4-11:2004/Amd1:2017Amendment 1 – Electromagnetic compatibility (EMC) –Part4-11:Testingandmeasurementtechniques–Voltagedips,shortinterruptionsandvoltagevariationsimmunitytests

IEC61000-4-11:2004+Amd1:2017Electromagneticcompatibility(EMC)–Part4-11:Testingandmeasurement techniques – Voltage dips, short interruptions andvoltagevariationsimmunitytests

IEC61326-3-1:2017Electricalequipmentformeasurement,controlandlaboratoryuse–EMCrequirements–Part3-1:Immunityrequirementsfor safety-related systems and for equipment intended toperformsafety-relatedfunctions(functionalsafety)–Generalindustrial applications

IEC61326-3-2:2017Electricalequipmentformeasurement,controlandlaboratoryuse–EMCrequirements–Part3-2:Immunityrequirementsfor safety-related systems and for equipment intended toperformsafety-relatedfunctions(functionalsafety)–Industrialapplicationswithspecifiedelectromagneticenvironment

33.120.10 Koaksijalnikabeli.ValovodiMeđunarodnanormizacijaIEC

IEC61076-3-104:2017Connectorsforelectricalandelectronicequipment–Productrequirements – Part 3-104: Detail specification for 8-way,shieldedfreeandfixedconnectorsfordatatransmissionswithfrequenciesupto2000MHz

33.120.30 RF konektoriMeđunarodnanormizacijaIEC

IEC61169-59:2017Radio-frequencyconnectors–Part59:SectionalspecificationfortypeL32-4andL32-5threadedmulti-pinradio-frequencyconnectors

33.120.40 AnteneEuropskanormizacijaETSI




33.160.01 Audiosustavi, videosustavi i audiovizualnisustaviopćenitoMeđunarodnanormizacijaIEC

IEC/PAS63095-1:2017The Qi wireless power transfer system power class 0specification–Parts1and2:Interfacedefinitions

33.160.50 PriborEuropskanormizacijaETSI

ETSI EN 300 ��-� V�.1.1Wireless Microphones; Audio PMSE up to 3 GHz; Part 4: Assistive Listening Devices including personal sound amplifiersand inductivesystemsup to3GHz;HarmonisedStandardcoveringtheessentialrequirementsofarticle3.2ofDirective �01�/53/EU

33.180.01 SvjetlovodnisustaviopćenitoMeđunarodnanormizacijaIEC

IECTR61282-15:2017Fibreopticcommunicationsystemdesignguides–Part15:Cable plant and link – Testing multi-fibre optic cable plantterminated with MPO connectors

IEC62496-2:2017Optical circuit boards – Basic test and measurement procedures – Part 2: General guidance for definition ofmeasurementconditionsforopticalcharacteristicsofopticalcircuit boards

33.180.10 SvjetlovodnavlaknaikabeliEuropskanormizacijaCENELEC

EN60793-1-60:2017Optical fibres – Part 1-60:Measurementmethods and testprocedures–Beatlength(IEC60793-1-60:2017)

EN60793-1-61:2017Optical fibres – Part 1-61:Measurementmethods and testprocedures–Polarizationcrosstalk(IEC60793-1-61:2017)

EN60793-2-70:2017Optical fibres – Part 2-70: Product specifications – Sectional specification for polarization-maintaining fibres (IEC60793-2-70:2017)


IEC60794-1-3:2017Opticalfibrecables–Part1-3:Genericspecification–Opticalcable elements

33.180.20 SvjetlovodniveznenapraveMeđunarodnanormizacijaIEC

IEC61753-121-2:2017Fibreopticinterconnectingdevicesandpassivecomponents–Performance standard –Part 121-2:Simplex and duplexcordswithsingle-modefibreandcylindricalferruleconnectorsforcategoryC–Controlledenvironment


33.180.30 OptičkapojačalaMeđunarodnanormizacijaIEC

IEC62150-5:2017Fibre optic active components and devices – Test andmeasurement procedures – Part 5: Wavelength channeltuningtimeoftuneabletransmitters

IEC62343:2017Dynamicmodules–Generalandguidance

33.200 Daljinskoupravljanje.Daljinsko mjerenjeMeđunarodnanormizacijaIEC

IECTR61850-90-17:2017Communication networks and systems for power utilityautomation–Part90-17:UsingIEC61850totransmitpowerqualitydata

35.030 Sigurnostuinformacijskoj tehnologijiEuropskanormizacijaCEN

CEN/TR419010:2017Framework for standardization of signatures – Extendedstructureincludingelectronicidentificationandauthentication

CEN/TR419200:2017Guidanceforsignaturecreationandotherrelateddevices


IEC62351-9:2017Power systems management and associated informationexchange–Dataandcommunicationssecurity–Part9:Cybersecuritykeymanagementforpowersystemequipment

35.040.40 Kodiranjeaudioinformacija, videoinformacija, multimedijskihi hipermedijskihinformacijaMeđunarodnanormizacijaISO/IEC

ISO/IEC13818-1TechnicalCorrigendum2:2017Informationtechnology–Genericcodingofmovingpicturesandassociatedaudioinformation–Part1:Systems;TechnicalCorrigendum2

ISO/IEC13818-1AMD3TechnicalCorrigendum1:2017Informationtechnology–Genericcodingofmovingpicturesand associated audio information – Part 1: SystemsAmendment 3: Carriage of green metadata in MPEG-2systems–TechnicalCorrigendum1:Syntaxcorrectionforthegreenextensiondescriptor;TechnicalCorrigendum3

ISO/IEC21000-21:2017Information technology–Multimedia framework (MPEG-21)–Part21:Mediacontractontology

35.080 Softver(programskapodrška)MeđunarodnanormizacijaISO/IEC

ISO/IEC/IEEE15939:2017Systemsandsoftwareengineering–Measurementprocess

35.100.70 SlojprimjeneMeđunarodnanormizacijaISO/IEC

ISO/IEC9594-1:2017Information technology – Open Systems Interconnection–TheDirectory–Part1:Overviewofconcepts,modelsandservices

ISO/IEC9594-2:2017Information technology – Open Systems Interconnection–TheDirectory–Part2:Models

ISO/IEC9594-3:2017Information technology – Open Systems Interconnection–TheDirectory–Part3:Abstractservicedefinition

ISO/IEC9594-4:2017Information technology – Open Systems Interconnection –TheDirectory–Part4:Proceduresfordistributedoperation

ISO/IEC9594-5:2017Information technology – Open Systems Interconnection–TheDirectory–Part5:Protocolspecifications

ISO/IEC9594-6:2017Information technology – Open Systems Interconnection–TheDirectory–Part6:Selectedattributetypes

ISO/IEC9594-7:2017Information technology – Open Systems Interconnection–TheDirectory–Part7:Selectedobjectclasses

ISO/IEC9594-8:2017Information technology – Open Systems Interconnection–TheDirectory–Part8:Public-keyandattributecertificateframeworks

ISO/IEC9594-9:2017Information technology – Open Systems Interconnection–TheDirectory–Part9:Replication

35.110 UmrežavanjeEuropskanormizacijaCENELEC

EN50174-3:2013/A1:2017Information technology – Cabling installation – Part 3:Installation planning and practices outside buildings


IEC62657-2:2017Industrial communication networks – Wireless communication networks–Part2:Coexistencemanagement

35.160 MikroprocesorskisustaviMeđunarodnanormizacijaIEC

IECTR62453-51-10:2017Fielddevice tool (FDT) interfacespecification–Part51-10:Communication implementation for common object model–IEC61784CPF1

35.200 SučelnaispojnaopremaMeđunarodnanormizacijaISO/IEC

ISO/IECTR11801-9904:2017Information technology – Generic cabling systems forcustomer premises – Part 9904: Guidelines for the use ofinstalled cabling to support 2,5 GBASE-T and 5 GBASE-Tapplications


35.240.15 Identifikacijskekarticei pripadajućenapraveMeđunarodnanormizacijaISO/IEC

ISO/IEC15693-3AMD4:2017Identification cards – Contactless integrated circuit cards – Vicinity cards – Part 3: Anticollision and transmissionprotocol–Amendment4:Securityframework

ISO/IEC19794-15:2017Information technology–Biometricdata interchange format–Part15:Palmcreaseimagedata

35.240.30 PrimjeneIT-auobavješćivanju, dokumentacijiiizdavaštvuEuropskanormizacijaCEN

CEN/TR419010:2017Framework for standardization of signatures – Extendedstructureincludingelectronicidentificationandauthentication

CEN/TR419200:2017Guidanceforsignaturecreationandotherrelateddevices


ISO15836-1:2017Informationanddocumentation–TheDublinCoremetadataelementset–Part1:Coreelements

35.240.50 PrimjeneIT-auindustrijiEuropskanormizacijaCENELEC

EN62714-3:2017Engineering data exchange format for use in industrialautomation systems engineering – Automationmarkup language – Part 3: Geometry and kinematics (IEC62714-3:2017)


IEC62325-451-3:2014/Amd1:2017Amendment1–Frameworkforenergymarketcommunications– Part 451-3: Transmission capacity allocation businessprocess(explicitorimplicitauction)andcontextualmodelsforEuropean market


IEC62351-9:2017Power systems management and associated informationexchange–Dataandcommunicationssecurity–Part9:Cybersecuritykeymanagementforpowersystemequipment

IECTR62453-51-10:2017Fielddevice tool (FDT) interfacespecification–Part51-10:Communication implementation for common object model–IEC61784CPF1

35.240.60 PrimjeneIT-auprijevozuitrgoviniMeđunarodnanormizacijaISO

ISO14823:2017Intelligenttransportsystems–Graphicdatadictionary

35.240.63ITaplikacijezatrgovinuMeđunarodnanormizacijaIEC

IEC62325-451-3:2014/Amd1:2017Amendment1–Frameworkforenergymarketcommunications– Part 451-3: Transmission capacity allocation businessprocess(explicitorimplicitauction)andcontextualmodelsforEuropean market


35.240.95InternetskeaplikacijeMeđunarodnanormizacijaIEC

IEC62766-1:2017Consumer terminal function for access to IPTV and openInternetmultimediaservices–Part1:General

35.240.99 PrimjeneIT-auostalimpodručjimaMeđunarodnanormizacijaISO/IEC

ISO/IEC30182:2017Smartcityconceptmodel–Guidanceforestablishingamodelfordatainteroperability

37.040.10 Fotografskaoprema.ProjektoriMeđunarodnanormizacijaISO

ISO18844:2017Photography–Digitalcameras–Imageflaremeasurement

37.040.25 Radiografski filmoviMeđunarodnanormizacijaIEC

IEC60601-2-43:2010/Amd1:2017Amendment 1 – Medical electrical equipment – Part 2-43: Particular requirements for the basic safety and essentialperformance of X-ray equipment for interventionalprocedures

IEC60601-2-43:2010+A1:2017Medical electrical equipment – Part 2-43: ParticularrequirementsforthebasicsafetyandessentialperformanceofX-rayequipmentforinterventionalprocedures

37.040.99 Ostalenormekojeseodnosena fotografijuMeđunarodnanormizacijaISO

ISO15739:2017Photography – Electronic still-picture imaging – Noisemeasurements

37.080 Primjeneupreslikavanju dokumenataMeđunarodnanormizacijaISO

ISO/TR15801:2017Document management – Electronically stored information–Recommendationsfortrustworthinessandreliability


43.040.15 Informatikavozila.Računalni sustavi u voziluMeđunarodnanormizacijaISO

ISO14823:2017Intelligenttransportsystems–Graphicdatadictionary

43.180 Opremazadijagnostiku, održavanjeiispitivanjeMeđunarodnanormizacijaISO

ISO17949AMD1:2017Impact test procedures for road vehicles – Seating andpositioning procedures for anthropomorphic test devices –ProcedurefortheWorldSID5Othpercentilemaleside-impactdummyinfrontoutboardseatingpositions;Amendment1

45.120 Opremazagradnjuiodržavanje željeznicaižičaraEuropskanormizacijaCEN

EN14033-1:2017Railway applications –Track –Railbound construction andmaintenancemachines–Part1:Technicalrequirementsforrunning

EN14033-2:2017Railway applications –Track –Railbound construction andmaintenancemachines–Part2:Technicalrequirementsfortravelling and working

EN14033-3:2017Railway applications – Track – Railbound constructionand maintenance machines – Part 3: General safetyrequirements

47.020.50 PalubnaopremaiinstalacijeMeđunarodnanormizacijaISO

ISO6482:2017Shipbuilding–Deckmachinery–Warpingendprofiles

47.020.60 Električnaopremabrodovai pomorskihkonstrukcijaMeđunarodnanormizacijaIEC

IEC60092-376:2017RLVElectricalinstallationsinships–Part376:Cablesforcontroland instrumentation circuits 150/�50 V (300 V)

IEC/PAS63108:2017Electrical installation in ships – Primary DC distribution –Systemdesignarchitecture

47.020.70 OpremazanavigacijuiupravljanjeEuropskanormizacijaCENELEC

EN62287-2:2017Maritime navigation and radiocommunication equipment and systems – Class B shipborne equipment of the automaticidentification system (AIS) – Part 2: Self-organisingtime division multiple access (SOTDMA) techniques (IEC62287-2:2017)

ETSI

ETSI EN 303 �0� V�.1.1MaritimemobiletransmittersandreceiversforuseintheMFandHFbands;HarmonisedStandardcoveringtheessentialrequirementsofarticles3.2and3.3(g)ofDirective2014/53/EU

49.080 Hidrauličniipneumatskisustavii sastavnidijelovizazrakoploveEuropskanormizacijaCEN

EN4801:2017Aerospace series – Flange couplings – Swivel flange with 3fasteningholes,inheatresistingsteel–Inchseries

EN4802:2017Aerospace series – Flange couplings – Swivel flange with 3fasteningholes,innickelalloy–Inchseries

EN4803:2017Aerospace series – Flange couplings – Swivel flange with 4fasteningholes,inheatresistingsteel–Inchseries

EN4807:2017Aerospace series –Flange couplings –Weld coupling, 90°elbow, in heat resisting steel – Inch series

EN4808:2017Aerospace series –Flange couplings –Weld coupling, 90°elbow,innickelalloy–Inchseries

EN4811:2017Aerospace series – Flange couplings – Gasket seal withfluorocarbonsealonaluminiumplatewith4fasteningholes– Inch series

EN4812:2017Aerospaceseries–Flangecouplings–GasketsealwithnickelalloyCsealonheatresistingsteelplatewith4fasteningholes– Inch series

EN4813:2017Aerospaceseries–Flangecouplings–Cap,inheatresistingsteel – Inch series

EN4814:2017Aerospace series – Flange couplings up to 21 000 kPa –Technicalspecification–Inchseries

EN4816:2017Aerospace series – Flange couplings – Gasket seal withnickelalloyCseal–Technicalspecification–Inchseries

ISO18170:2017Aerospace series – AC induction electric motor driven,variabledelivery,hydraulicpumps–Generalrequirements

49.095 OpremazaputnikeikabineEuropskanormizacijaCEN

EN4727:2017Aerospace series – Standardized passenger seat weight information

49.100 Zemaljskaslužbaiopremaza održavanjeEuropskanormizacijaCEN

EN12312-12:2017Aircraft ground support equipment – Specific requirements–Part12:Potablewaterserviceequipment

EN12312-13:2017Aircraft ground support equipment – Specific requirements–Part13:Lavatoryserviceequipment


53.020.20 DizaliceMeđunarodnanormizacijaISO

ISO8566-5:2017Cranes – Cabins and control stations – Part 5: Overheadtravelling and portal bridge cranes

ISO8686-5:2017Cranes–Designprinciplesforloadsandloadcombinations–Part5:Overheadtravellingandportalbridgecranes

61.020 OdjećaMeđunarodnanormizacijaISO

ISO5971:2017Sizedesignationofclothes–Tights

65.060.50 OpremazažetvuMeđunarodnanormizacijaISO

ISO4254-12AMD1:2017Agriculturalmachinery –Safety –Part 12:Rotary disc anddrummowersandflailmowers;Amendment1

65.060.70 OpremazavrtlarstvoMeđunarodnanormizacijaISO

ISO5395-2AMD2:2017Garden equipment – Safety requirements for combustion-engine-poweredlawnmowers–Part2:Pedestrian-controlledlawnmowers – Amendment 2: Cutting-means-enclosureguards

65.120 HranazaživotinjeEuropskanormizacijaCEN

EN16936:2017Animal feeding stuffs: Methods of sampling and analysis – Screening on the antibiotics tylosin, virginiamycin,spiramycin, bacitracin-zinc and avoparcin at sub-additivelevelsincompoundfeedbyamicrobiologicalplatetest

65.160 Duhan,duhanskiproizvodii odgovarajućaopremaMeđunarodnanormizacijaISO

ISO13276:2017Tobacco and tobacco products – Determination of nicotinepurity–Gravimetricmethodusingtungstosilicicacid

67.050 Općemetodeispitivanjaianalize hraneEuropskanormizacijaCEN

EN16858:2017Foodstuffs – Determination ofmelamine and cyanuric acidin foodstuffs by liquid chromatography and tandem massspectrometry(LC-MS/MS)

67.060 Žitarice,mahunarkeiproizvodiod žitaricaimahunarkaEuropskanormizacijaCEN

EN16923:2017Foodstuffs – Determination of T-2 toxin and HT-2 toxin incerealsandcerealproductsforinfantsandyoungchildrenbyLC-MS/MSafterSPEcleanup

67.200.10 ŽivotinjskeibiljnemastiiuljaEuropskanormizacijaCEN

EN16924:2017Foodstuffs–DeterminationofzearalenoneinediblevegetableoilsbyLC-FLDorLC-MS/MS

67.230 ZapakiranaizgotovljenahranaEuropskanormizacijaCEN

EN16923:2017Foodstuffs – Determination of T-2 toxin and HT-2 toxin incerealsandcerealproductsforinfantsandyoungchildrenbyLC-MS/MSafterSPEcleanup

71.040.40 KemijskaanalizaMeđunarodnanormizacijaISO

ISO16664:2017Gasanalysis–Handlingofcalibrationgasesandgasmixtures–Guidelines

71.100.70 Kozmetika.ToaletnepotrepštineMeđunarodnanormizacijaISO

ISO11609:2017Dentistry – Dentifrices – Requirements, test methods andmarking

73.060.10 ŽeljezoverudeMeđunarodnanormizacijaISO

ISO/TR9686:2017Direct reduced iron – Determination of carbon and/orsulfur – High-frequency combustion method with infraredmeasurement

73.100.30 Opremazabušenjeiiskopavanje rudnikaMeđunarodnanormizacijaISO

ISO19225:2017Undergroundminingmachines–Mobileextractingmachinesat the face – Safety requirements for shearer loaders andploughsystems


75.100 Maziva,industrijskauljaisrodni proizvodiMeđunarodnanormizacijaISO

ISO13357-1:2017Petroleum products – Determination of the filterability oflubricatingoils –Part 1:Procedure for oils in thepresenceofwater

ISO13357-2:2017Petroleum products – Determination of the filterability oflubricatingoils–Part2:Procedurefordryoils

75.160.20 TekućagorivaEuropskanormizacijaCEN

EN228:2012+A1:2017Automotivefuels–Unleadedpetrol–Requirementsandtestmethods

EN590:2013+A1:2017Automotivefuels–Diesel–Requirementsandtestmethods

75.160.40 BiogorivaEuropskanormizacijaCEN

CEN/TR17103:2017Fast pyrolysis bio-oil for stationary internal combustionengines–Qualitydetermination

75.180.30 VolumetrijskaopremaimjerenjaMeđunarodnanormizacijaISO

ISO91:2017Petroleum and related products – Temperature and pressure volume correction factors (petroleum measurement tables)andstandardreferenceconditions

ISO19970:2017Refrigeratedhydrocarbonandnon-petroleumbasedliquefiedgaseous fuels – Metering of gas as fuel on LNG carriersduringcargotransferoperations

77.060 KorozijametalaMeđunarodnanormizacijaISO

ISO3651-3:2017Determination of resistance to intergranular corrosion ofstainless steels – Part 3: Corrosion test for low-Cr ferriticstainless steels

ISO15257:2017Cathodic protection – Competence levels of cathodicprotectionpersons–Basisforacertificationscheme

77.120.40 Nikal,krominjihovelegureMeđunarodnanormizacijaISO

ISO6372:2017Nickelandnickelalloys–Termsanddefinitions

77.140.25 ČelicizaoprugeEuropskanormizacijaCEN

EN10270-1:2011+A1:2017Steel wire for mechanical springs – Part 1: Patented colddrawnunalloyedspringsteelwire

77.140.60 ČeličnešipkeižiceMeđunarodnanormizacijaISO

ISO16120-1:2017Non-alloy steel wire rod for conversion to wire – Part 1:Generalrequirements

ISO16120-4:2017Non-alloy steel wire rod for conversion to wire – Part 4:Specificrequirementsforwirerodforspecialapplications

83.040.10 Lateks i sirova gumaMeđunarodnanormizacijaISO

ISO19846:2017Reclaimedrubber–Codingandclassificationsystem

83.080.01 PlastikaopćenitoMeđunarodnanormizacijaISO

ISO5659-2:2017Plastics–Smokegeneration–Part2:Determinationofopticaldensitybyasingle-chambertest

83.080.20 PlastomernimaterijaliMeđunarodnanormizacijaISO

ISO294-1:2017Plastics–Injectionmouldingoftestspecimensofthermoplasticmaterials – Part 1: General principles, and moulding ofmultipurpose and bar test specimens

ISO20568-1:2017Plastics – Fluoropolymer dispersions and moulding andextrusionmaterials–Part1:Designationsystemandbasisforspecifications

ISO20568-2:2017Plastics – Fluoropolymer dispersions and moulding andextrusionmaterials–Part2:Preparationof test specimensanddeterminationofproperties

83.160.01 GumezavozilaopćenitoMeđunarodnanormizacijaISO

ISO16392:2017Tyres – Electrical resistance – Test method for measuringelectricalresistanceoftyresonatestrig

85.040 CelulozaMeđunarodnanormizacijaISO

ISO9416:2017Paper – Determination of light scattering and absorptioncoefficients(usingKubelka-Munktheory)

ISO11480:2017Pulp,paperandboard–Determinationoftotalchlorineandorganicallyboundchlorine


85.060 PapirikartonMeđunarodnanormizacijaISO

ISO9416:2017Paper – Determination of light scattering and absorptioncoefficients(usingKubelka-Munktheory)

ISO11475:2017Paperandboard–DeterminationofCIEwhiteness,D65/10degrees(outdoordaylight)

ISO11480:2017Pulp,paperandboard–Determinationoftotalchlorineandorganicallyboundchlorine

91.040.01 GrađevineopćenitoMeđunarodnanormizacijaISO

ISO16745-1:2017Sustainability in buildings and civil engineering works – Carbon metric of an existing building during use stage –Part1:Calculation,reportingandcommunication

ISO16745-2:2017Sustainability in buildings and civil engineering works – Carbon metric of an existing building during use stage –Part2:Verification

ISO16817:2017Building environment design – Indoor environment – Design processforthevisualenvironment

91.120.10 ToplinskaizolacijaEuropskanormizacijaCEN

EN15232-1:2017EnergyPerformance of Buildings –Energy performance ofbuildings –Part 1: Impact of BuildingAutomation,Controlsand Building Management – Modules M10-�,5,6,7,8,9,10

EN16798-5-1:2017Energy performance of buildings – Ventilation for buildings– Part 5-1: Calculation methods for energy requirementsof ventilation and air conditioning systems (ModulesM5-6, M5-8,M6-5,M6-8,M7-5,M7-8)–Method1:Distributionandgeneration

EN16883:2017Conservationofculturalheritage–Guidelines for improvingtheenergyperformanceofhistoricbuildings

91.140.10 SustavicentralnogagrijanjaEuropskanormizacijaCEN

EN12098-5:2017Energy Performance of Buildings – Controls for heatingsystems–Part5:Start-stopschedulersforheatingsystems– Modules M3-5,6,7,8

EN15316-4-1:2017Energyperformanceofbuildings–Methodforcalculationofsystemenergyrequirementsandsystemefficiencies–Part4-1: Space heating and DHW generation systems, combustionsystems(boilers,biomass),ModuleM3-8-1,M8-8-1

EN15316-4-5:2017Energy performance of buildings – Method for calculationof system energy requirements and system efficiencies – Part 4-5: District heating and cooling, Module M3-8-5, M�-8-5, M8-8-5, M11-8-5

EN15316-4-10:2017Energy performance of buildings – Method for calculationof system energy requirements and system efficiencies –Part4-10:Windpowergenerationsystems,ModuleM11-8-7

EN15316-5:2017Energy performance of buildings – Method for calculationof system energy requirements and system efficiencies – Part 5: Space heating and DHW storage systems (notcooling), Module M3-7, M8-7

EN15459-1:2017Energy performance of buildings – Economic evaluationprocedureforenergysystemsinbuildings–Part1:Calculationprocedures, Module M1-1�

91.140.30 Sustaviprozračivanjai klimatizacijeEuropskanormizacijaCEN

EN15316-4-5:2017Energy performance of buildings – Method for calculationof system energy requirements and system efficiencies – Part 4-5: District heating and cooling, Module M3-8-5, M�-8-5, M8-8-5, M11-8-5

EN15500-1:2017Energy Performance of Buildings – Control for heating,ventilatingandairconditioningapplications–Part1:Electronicindividual zone control equipment – Modules M3-5, M�-5, M5-5

EN16798-5-1:2017Energy performance of buildings – Ventilation for buildings– Part 5-1: Calculation methods for energy requirementsof ventilation and air conditioning systems (ModulesM5-6, M5-8,M6-5,M6-8,M7-5,M7-8)–Method1:Distributionandgeneration

91.140.50 Sustaviopskrbeelektričnom energijomEuropskanormizacijaCENELEC

EN62054-21:2004/A1:2017Electricity metering (AC) – Tariff and load control – Part 21: Particular requirements for time switches (IEC62054-21:2004/A1:2017)

91.140.65 OpremazagrijanjevodeEuropskanormizacijaCEN

EN15316-4-1:2017Energy performance of buildings – Method for calculationof system energy requirements and system efficiencies – Part 4-1: Space heating and DHW generation systems,combustionsystems(boilers,biomass),ModuleM3-8-1,M8-8-1

EN15316-5:2017Energyperformanceofbuildings–Methodforcalculationofsystemenergy requirementsandsystemefficiencies–Part5: Space heating andDHW storage systems (not cooling),Module M3-7, M8-7

93.100 GradnjaželjezničkihprugaEuropskanormizacijaCEN

EN14033-1:2017Railway applications –Track –Railbound construction andmaintenancemachines–Part1:Technicalrequirementsforrunning

EN14033-2:2017Railway applications –Track –Railbound construction andmaintenancemachines–Part2:Technicalrequirementsfortravelling and working

EN14033-3:2017Railway applications – Track – Railbound constructionand maintenance machines – Part 3: General safetyrequirements


97.030 Kućanskielektričniuređaji općenitoEuropskanormizacijaCENELEC

EN60335-1:2012/A12:2017Householdandsimilarelectricalappliances–Safety–Part1:Generalrequirements

97.040.30 KućanskirashladniuređajiMeđunarodnanormizacijaIEC

IEC/TR63061:2017Adjustedvolumecalculationforrefrigeratingappliances

97.080 UređajizačišćenjepodovaMeđunarodnanormizacijaIEC

IEC62784:2017Vacuum cleaners and dust extractors providing equipmentprotection level Dc for the collection of combustible dusts– Particular requirements

97.100.10 ElektričnigrijačiEuropskanormizacijaCEN

EN12098-3:2017Energy Performance of Buildings – Controls for heatingsystems – Part 3: Control equipment for electrical heatingsystems–ModulesM3-5,6,7,8

97.120 Automatskoupravljanjeza kućanskuupotrebuEuropskanormizacijaCEN

EN12098-3:2017Energy Performance of Buildings – Controls for heatingsystems – Part 3: Control equipment for electrical heatingsystems–ModulesM3-5,6,7,8

EN12098-5:2017Energy Performance of Buildings – Controls for heatingsystems–Part5:Start-stopschedulersforheatingsystems– Modules M3-5,6,7,8

EN15232-1:2017EnergyPerformance of Buildings –Energy performance ofbuildings –Part 1: Impact of BuildingAutomation,Controlsand Building Management – Modules M10-�,5,6,7,8,9,10

EN15500-1:2017Energy Performance of Buildings – Control for heating,ventilatingandairconditioningapplications–Part1:Electronicindividual zone control equipment – Modules M3-5, M�-5, M5-5

97.140 NamještajEuropskanormizacijaCEN

EN1272:2017Child care articles – Table mounted chairs – Safetyrequirements and test methods

97.150 NetekstilnipodniprekrivačiEuropskanormizacijaCEN

EN16810:2017Resilient,textileandlaminatefloorcoverings–Environmentalproductdeclarations–Productcategoryrules

97.190 OpremazadjecuEuropskanormizacijaCEN

EN1272:2017Child care articles – Table mounted chairs – Safetyrequirements and test methods

97.195 UmjetničkiiobrtničkipredmetiEuropskanormizacijaCEN

EN16883:2017Conservationofculturalheritage–Guidelines for improvingtheenergyperformanceofhistoricbuildings

97.200.10 Opremazakazalište,scenuistudioMeđunarodnanormizacijaIEC

IEC60598-2-17:2017Luminaires–Part2-17:Particularrequirements–Luminairesfor stage lighting, television and film studios (outdoor andindoor)

97.200.50 IgračkeEuropskanormizacijaCEN

CEN/TR15371-2:2017Safety of toys – Interpretations – Part 2: Replies torequests for interpretation of the chemical standards in the EN 71-series

Documents

Oglasnik za normativne dokumente - hzn.hr za normativne dok_8_20… · Mala plovila – Brodski porivni klipni motori s unutarnjim ... Mala plovila – Električni sustavi – Instalacije