Upload
others
View
5
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
вڲêî²ÜÆ Ð²Üð²äºîàôÂÚ²Ü Øî²ìàð êºö²Î²ÜàôÂÚ²Ü ¶àð̲βÈàôÂÚàôÜ
АГЕНТСТВО ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ РЕСПУБЛИКИ АРМЕНИЯ
²ð¸Úàôܲ´ºð²Î²Üêºö²Î²ÜàôÂÚàôÜ
П РО М Ы Ш Л Е Н Н А Я СО БСТ В Е Н Н О СТ Ь
êáõÛÝ ï»Õ»Ï³·ñáõÙ
½»ï»Õí³Í ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ
ѳٳñíáõÙ »Ý Ññ³å³ñ³Ïí³Í 2007 Ãí³Ï³ÝÇ ÑáõÝÇëÇ 15-Çó
ä²ÞîàÜ²Î²Ü îºÔºÎ²¶Æð
ОФИЦИАЛЬНЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ
ºñ»õ³Ý 2007 Ереван
²ð¸Úàôܲ´ºð²Î²Üêºö²Î²ÜàôÂÚàôÜ
№ 2(42)
´ à ì ² Ü ¸ ² Î à ô Â Ú à ô Ü
¶Úàôîºð ..........................................................................
î»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ïñí³Í ³ñïáݳ·ñ»ñÇ Ù³ëÇÝ .................
ú¶î²Î²ð ØฺÈܺð ........................................................
î»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ïñí³Í ³ñïáݳ·ñ»ñÇ Ù³ëÇÝ .................
²ð¸Úàôܲ´ºð²Î²Ü ÜØàôÞܺð..........................................
î»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ïñí³Í ³ñïáݳ·ñ»ñÇ Ù³ëÇÝ...................
²äð²Üø²ÚÆÜ ÜÞ²Üܺð ................................................
î»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ·ñ³Ýóí³Í ³åñ³Ýù³ÛÇÝ »õ
ëå³ë³ñÏÙ³Ý Ýß³ÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ .........................................
î»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ³åñ³Ýù³ÛÇÝ Ýß³ÝÝ»ñÇ ·ñ³ÝóÙ³Ý
·áñÍáÕáõÃÛ³Ý »ñϳñ³Ó·Ù³Ý Ù³ëÇÝ ..................................
òàôòÆâܺð ......................................................................
вÔà𸲶ðàôÂÚàôÜܺð ...............................................
ºðÎî²è ÎฺðÀ ............................................................
4, 1266, 128
23, 14425, 146
27, 14729, 149
41
43
112
115
118
151
Издается Агентством интеллектуальнойсобственности с 1995г.
0010, Ереван, Главный проспект, Дом Правительства 3Тел. (374 10) 563-258 отдел приема заявокТел. (374 10) 561-126 отдел информационно-технологического обеспечения
Ðñ³ï³ñ³ÏíáõÙ ¿ Øï³íáñ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý
·áñͳϳÉáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó 1995Ã.
0010, ºñ»õ³Ý, ¶É˳íáñ åáÕ., γé³í³ñ³Ï³Ý ïáõÝ 3
лé. 563-258 ѳÛï»ñÇ ÁݹáõÝÙ³Ý µ³ÅÇÝ
лé. 561-126 ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý-ï»ËÝáÉá·Ç³Ï³Ý
³å³ÑáíÙ³Ý µ³ÅÇÝ
Internet: www.aipa.am
E-mail: [email protected]
№ 2 15.06.2007
²äð²Üø²ÚÆÜ ÜÞ²Üܺð
3
С О Д Е Р Ж А Н И Е
ИЗОБРЕТЕНИЯ..............................................4, 126Сведения о выданных патентах................6, 128
ПОЛЕЗНЫЕ МОДЕЛИ.................................23, 144Сведения о выданных патентах.........25, 146
ПРОМЫШЛЕННЫЕ ОБРАЗЦЫ..................27, 147Сведения о выданных патентах..............29, 149
ТОВАРНЫЕ ЗНАКИ.............................................41Сведения о зарегистрированных товарных знаках и знаках обслуживания .....43Сведения о продлении действия регистрации товарных знаков.......................112
УКАЗАТЕЛИ........................................................116
СООБЩЕНИЯ.....................................................117
ДВУБУКВЕННЫЕ КОДЫ...................................151
C O N T E N T S
INVENTIONS...............................................4, 126Information on granted patents................6, 128
UTILITY MODELS.....................................23, 144Information on granted patents..............25, 146
INDUSTRIAL DESIGNS............................27, 147Information on granted patents..............29, 149
TRADE MARKS................................................41Information on registered trade marksand service marks ................................43Information on renewal of effect of trademark registration .............................112
INDEXES.........................................................116
REPORTS........................................................117
TWO-LETTER CODES....................................151
¶Úàôîºð¶Úàôîºð
¶Ûáõï»ñÇÝ í»ñ³µ»ñáÕ Ù³ï»Ý³·Çï³Ï³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñÇ
ÝáõÛݳϳݳóÙ³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ïá¹»ñÁ
Áëï ØêÐÎ ST.9 ëï³Ý¹³ñïÇ
11 ³ñïáݳ·ñÇ Ñ³Ù³ñÁ
13 ÷³ëï³ÃÕÃÇ ï»ë³ÏÇ Ïá¹Á
A1 ¶ÛáõïÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ³ñïáݳ·Çñ
A2 ¶ÛáõïÇ Ý³ËÝ³Ï³Ý ³ñïáݳ·Çñ
B2 ܳËÝ³Ï³Ý ³ñïáݳ·ñáí ݳËÏÇÝáõÙ å³Ñå³Ýí³Í ·ÛáõïÇ
ÑÇÙÝ³Ï³Ý ³ñïáݳ·Çñ
21 ѳÛïÇ Ñ³Ù³ñÁ
22 ѳÛïÇ Ý»ñϳ۳óÙ³Ý Ãí³Ï³ÝÁ
23 Éñ³óáõóÇã ÝÛáõûñÇ ëï³óÙ³Ý Ãí³Ï³Ýáí áñáßí³Í ³é³çÝáõÃÛáõÝ
24 ³ñïáݳ·ñáí í»ñ³å³Ñí³Í Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ ·áñÍáÕáõÃÛ³Ý ëÏǽµÁ
31 ³é³çݳÛÇÝ Ñ³ÛïÇ Ñ³Ù³ñÁ
32 ³é³çݳÛÇÝ Ñ³ÛïÇ Ý»ñϳ۳óÙ³Ý Ãí³Ï³ÝÁ
33 »ñÏñÇ Ïá¹Á, áñï»Õ Ý»ñϳ۳óí»É ¿ ³é³çݳÛÇÝ Ñ³ÛïÁ
42 ѳÛïÁ ѳÙÁݹѳÝáõñ ͳÝáóóÙ³Ý ¹Ý»Éáõ Ãí³Ï³ÝÁ
44 ·ÛáõïÇ Ý³ËÝ³Ï³Ý ³ñïáݳ·ñÇ Ù³ëÇÝ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ
Ññ³å³ñ³ÏÙ³Ý Ãí³Ï³ÝÁ
45 ·ÛáõïÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ³ñïáݳ·ñÇ Ù³ëÇÝ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ
Ññ³å³ñ³ÏÙ³Ý Ãí³Ï³ÝÁ
51 ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³ñïáݳ·ñ³ÛÇÝ ¹³ë³Ï³ñ·Ù³Ý (ز¸) óáõóÇãÁ(Ý»ñÁ)
54 ·ÛáõïÇ ³Ýí³ÝáõÙÁ
56 ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³Ý ³ÕµÛáõñÝ»ñ
57 ·ÛáõïÇ é»ý»ñ³ïÁ ϳ٠ѳí³ÏÝáõÃÛ³Ý ë³ÑÙ³ÝáõÙÁ
62 ³í»ÉÇ í³Õ Ý»ñϳ۳óí³Í ѳÛïÇ Ñ³Ù³ñÁ »õ ëï³óÙ³Ý Ãí³Ï³ÝÁ,
áñÇó ½³ïí³Í ¿ ïíÛ³É Ñ³ÛïÁ
65 ѳÛïÇÝ í»ñ³µ»ñáÕ ³í»ÉÇ í³Õ Ññ³å³ñ³Ïí³Í ³ñïáݳ·ñ³ÛÇÝ
÷³ëï³ÃÕÃÇ Ñ³Ù³ñÁ
71 ѳÛï³ïáõÝ, »ñÏñÇ Ïá¹Á
72 ·ÛáõïÇ Ñ»ÕÇݳÏÁ (Ý»ñÁ), »ñÏñÇ Ïá¹Á
73 ³ñïáݳ·ñ³ï»ñÁ, ѳëó»Ý, »ñÏñÇ Ïá¹Á
74 ³ñïáݳ·ñ³ÛÇÝ Ñ³í³ï³ñÙ³ï³ñ
85 ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ÛïÇ (PCT) ³½·³ÛÇÝ ÷áõÉ ³ÝóÙ³Ý Ãí³Ï³ÝÁ
86 ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ÛïÇ (PCT) ѳٳñÁ »õ Ý»ñϳ۳óÙ³Ý Ãí³Ï³ÝÁ
87 ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ÛïÇ (PCT) Ññ³å³ñ³ÏÙ³Ý Ñ³Ù³ñÁ »õ Ãí³Ï³ÝÁ
¶Úàôîºð
6
زê 1№ 2 15.06.2007
¶Úàôîºð
6
î»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ïñí³Í ³ñïáݳ·ñ»ñÇ Ù³ëÇÝ
(51) (2006) (11) 1944 (13) A2
A01B 43/00
B65G 17/00
(21) AM20060131 (22) 28.07.2006
(42) 01.12.2006
(71) ´»Éɳ ì³½·»ÝÇ ´³µ³Û³Ý (AM), ì³½·»Ý
ê»õáÛÇ ´³µ³Û³Ý (AM), ²Ýݳ ²ñÙ»ÝÇ ì³ÝÛ³Ý
(AM), ²É»ùë³Ý¹ñ ²ñÙ»ÝÇ ì³ÝÛ³Ý (AM), ²ñÙ³Ý
ÐáíѳÝÝ»ëÇ ö»ßïÇÙ³ÉçÛ³Ý (AM)
(72) ´»Éɳ ì³½·»ÝÇ ´³µ³Û³Ý (AM), ì³½·»Ý
ê»õáÛÇ ´³µ³Û³Ý (AM), ²Ýݳ ²ñÙ»ÝÇ ì³ÝÛ³Ý
(AM), ²É»ùë³Ý¹ñ ²ñÙ»ÝÇ ì³ÝÛ³Ý (AM), ²ñÙ³Ý
ÐáíѳÝÝ»ëÇ ö»ßïÇÙ³ÉçÛ³Ý (AM)
(73) ´»Éɳ ì³½·»ÝÇ ´³µ³Û³Ý, ºñ»õ³Ý, ²µ»É-
Û³Ý 9, µÝ. 22 (AM), ì³½·»Ý ê»õáÛÇ ´³µ³Û³Ý,
ºñ»õ³Ý, ²µ»ÉÛ³Ý 9, µÝ. 22 (AM), ²Ýݳ ²ñÙ»ÝÇ
ì³ÝÛ³Ý, ºñ»õ³Ý, úñµ»ÉÇ »Õµ³ÛñÝ»ñÇ 4, µÝ. 8
(AM), ²É»ùë³Ý¹ñ ²ñÙ»ÝÇ ì³ÝÛ³Ý, ºñ»õ³Ý, úñ-
µ»ÉÇ »Õµ³ÛñÝ»ñÇ 4, µÝ. 8 (AM), ²ñÙ³Ý ÐáíѳÝ-
Ý»ëÇ ö»ßïÇÙ³ÉçÛ³Ý, ºñ»õ³Ý, ². îÇ·ñ³ÝÛ³Ý
5, µÝ. 84 (AM)
(54) ijå³í»Ý³ÛÇÝ ÷á˳ÏñÇãáí ù³ñѳí³ù
Ù»ù»Ý³
(57) ¶ÛáõïÁ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý
Ù»ù»Ý³ßÇÝáõÃÛ³ÝÁ, Ù³ëݳíáñ³å»ëª ù³ñѳ-
í³ù Ù»ù»Ý³Ý»ñÇ Å³å³í»Ý³ÛÇÝ ÷á˳ÏñÇã-
Ý»ñÇÝ, »õ ϳñáÕ ¿ û·ï³·áñÍí»É ·ÛáõÕ³ïÝï»-
ëáõÃÛ³Ý Ù»ç£
Ø»ù»Ý³ÛÇ ÷á˳ÏñÇãÝ áõÝÇ í»ñÇݪ ï³ÝáÕ,
ëïáñÇݪ ï³ñíáÕ ÃÙµáõÏÝ»ñ »õ Çñ ëïáñÇÝ Í³Û-
ñáí ѳñáõÙ ¿ Ù»ù»Ý³ÛÇ Ëá÷ÇÝ£ Ø»ù»Ý³ÛÇ ßñ-
ç³Ý³ÏÇÝ ³Ùñ³Ïóí³Í ¿ Ù³ùñ³ù»ñÇã, áñÝ áõ-
ÝÇ Ï³Ý·Ý³ÏÝ»ñ, ù»ñÇã »õ Ù³ùñÇãÝ»ñ£ ø»ñÇãÁ
»é³ÝÏÛáõݳӻõ ë³ÉÇÏ ¿ »õ Çñ »ñ»ù ·³·³ÃÝ»-
ñáí ³Ùñ³Ïóí³Í ¿ ÷á˳ÏñÇãÇ ßñç³Ý³ÏÇÝ Ñá-
ñǽáÝ³Ï³Ý Ñ³ñÃáõÃÛ³Ý Ýϳïٳٵ ³ÝÏÛ³Ý
ï³Ï£ ê³ÉÇÏÇ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ù»ñÇã »½ñÁ
Ñåí³Í ¿ ÷á˳ÏñÇãÇ ëïáñÇÝ ÃÙµáõÏÇÝ, ÙÛáõë
»ñÏáõ »½ñ»ñÇÝ ³Ùñ³Ïóí³Í »Ý Ù³ùñ³ù»ñÇãÇ
ϳݷݳÏÝ»ñÁ£ γݷݳÏÝ»ñÝ Çñ³Ï³Ý³óí³Í
»Ý »é³ÝÏÛáõݳӻõ »õ ¹ñ³Ýó ëïáñÇÝ ÏáÕÙ»ñÇÝ
³Ùñ³Ïóí³Í »Ý é»ïÇÝ» Ù³ùñÇãÝ»ñÁ£ سùñÇã-
Ý»ñÇ ëïáñÇÝ ³½³ï »½ñ»ñÁ Ñåí³Í »Ý ųå³-
í»ÝÇ ëïáñÇÝ ×ÛáõÕÇ Ý»ñùÇÝ Ù³Ï»ñ»õáõÛÃÇÝ£
´³ñÓñ³óíáõÙ ¿ ųå³í»Ý³ÛÇÝ ÷á˳ÏñÇ-
ãÇ ³ß˳ï³ÝùÇ Ñáõë³ÉÇáõÃÛáõÝÁ, ³í»É³ó-
íáõÙ ¿ »ñϳñ³Ï»óáõÃÛáõÝÁ, 2 ÝÏ.£___________________
(51) (2006) (11) 1945 (13) A2
A01B 63/118
(21) AM20060179 (22) 09.11.2006
(42) 01.12.2006
(71) §Ð³Û³ëï³ÝÇ å»ï³Ï³Ý ³·ñ³ñ³ÛÇÝ Ñ³-
Ù³Éë³ñ³Ý¦ å»ï³Ï³Ý áã ³é»õïñ³ÛÇÝ Ï³½-
ٳϻñåáõÃÛáõÝ (AM)
(72) ²ñ³Ù³ÛÇë ØÛ³ëÝÇÏÇ ºëáÛ³Ý (AM)
(73) §Ð³Û³ëï³ÝÇ å»ï³Ï³Ý ³·ñ³ñ³ÛÇÝ Ñ³-
Ù³Éë³ñ³Ý¦ å»ï³Ï³Ý áã ³é»õïñ³ÛÇÝ Ï³½-
ٳϻñåáõÃÛáõÝ, ºñ»õ³Ý, î»ñÛ³Ý 74 (AM)
(54) ȳÝç»ñáõÙ ³ß˳ïáÕ ÑáÕ³Ùß³Ï Ù»ù»Ý³-
Ý»ñÇ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ûñ·³ÝÇ ÁÝóóùÇ
ËáñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ã³÷áõÃÛ³Ý »õ ³·ñ»·³-
ïÇ áõÕÕáõÛÃÇ Ï³ÛáõÝáõÃÛ³Ý Ï³ñ·³íáñ-
Ù³Ý ë³ñù
(57) ¶ÛáõïÁ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý
Ù»ù»Ý³ßÇÝáõÃÛ³ÝÁ, Ù³ëݳíáñ³å»ëª ·Ûáõ-
Õ³ïÝï»ë³Ï³Ý Ù»ù»Ý³Ý»ñÇ Ï³ËáíÇ Ñ³Ù³-
ϳñ·»ñÇÝ£
ê³ñùÝ áõÝÇ ïñ³ÏïáñÇÝ Ñṳϳåáñ»Ý ÙdzÏóí³Í »é³Ï»ï ϳËáíÇ Ù»Ë³ÝǽÙ, ³ÛÝ µ³ñÓñ³óÝáÕ-Çç»óÝáÕ Ù»Ë³ÝǽÙ, áñÝ áõÝÇ Ñǹñá·É³Ý, ɳÛÝ³Ï³Ý ÉÇë»é, ÉÇë»éÇÝ Ïáßï ÙÇ-³Ïóí³Í »ñϳÛÝ³Ï³Ý ÉͳÏÝ»ñ, ¹ñ³Ýó Ñá¹³-ϳåáñ»Ý ÙdzÏóí³Í ϳñ·³íáñáÕ ÉͳÏÝ»ñ, »õ ɳÝçÇ Ù³Ï»ñ»õáõÛÃÇ Ýϳïٳٵ ³ß˳-ï³Ýù³ÛÇÝ ûñ·³ÝÇ ¹ÇñùÁ ϳñ·³íáñáÕ Ù»Ë³-ÝǽÙ, áñÝ áõÝÇ »ñϳÛÝ³Ï³Ý ÓáÕ, áñÇ ÙÇ Í³Û-ñÁ Ñṳϳåáñ»Ý ÙdzÏóí³Í ¿ ïñ³ÏïáñÇÝ, ÇëÏ ÙÛáõëÁ Ýëï»óí³Í ¿ ïñ³ÏïáñÇ ßñç³Ý³ÏÇ Ù»ç£ ºñϳÛÝ³Ï³Ý ÓáÕÇÝ Ïáßï ÙdzÏóí³Í ¿ ɳÛݳ¹ñ³Ï, áñÁ »Õ³Ý³Ó»õ ͳÛñ»ñáí Ýëï»ó-í³Í ¿ ϳËáíÇ ÉͳϳÛÇÝ Ù»Ë³ÝǽÙÇ ÉͳÏ-Ý»ñÇ íñ³, »õ ïñ³ÏïáñÇÝ Ñṳϳåáñ»Ý ÙÇ-³Ïóí³Í Ñǹñá·É³Ý£
Ðݳñ³íáñ ¿ ¹³éÝáõÙ Ù»ù»Ý³ÛÇ ßñç³Ý³-
ÏÁ µ»ñ»É Ùß³ÏíáÕ Ù³Ï»ñ»õáõÛÃÇÝ ½áõ·³Ñ»é
¹ÇñùÇ »õ ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ³å³Ñáí»É ÑáÕÇ Ùß³-
ÏáõÃÛ³Ý Ñ³í³ë³ñ³ã³÷ ë³ÑÙ³Ýí³Í Ëáñáõ-
ÃÛáõÝÁ, 1 ÝÏ.£
___________________
¶Úàôîºð
7
زê 1№ 2 15.06.2007
¶Úàôîºð
7
(51) (2006) (11) 1946 (13) A2
A01G 31/00
(21) AM20060161 (22) 20.09.2006
(42) 03.01.2007
(71) êï»÷³Ý ʳã³ïáõñÇ Ø³Ûñ³å»ïÛ³Ý (AM)
(72) êï»÷³Ý ʳã³ïáõñÇ Ø³Ûñ³å»ïÛ³Ý
(AM), ²Ýݳ ³¹»õáëÛ³Ý (AM), ²Éµ»ñï Ðáíë»÷-
Û³Ý (AM), ʳã³ïáõñ سÛñ³å»ïÛ³Ý (AM)
(73) êï»÷³Ý ʳã³ïáõñÇ Ø³Ûñ³å»ïÛ³Ý,
ºñ»õ³Ý, سÙÇÏáÝÛ³Ýó 47/1, µÝ.47 (AM)
(54) îÝϳñÏíáÕ µáõÛë»ñÇ ³ÝÑáÕ ³×»óÙ³Ý »Õ³-
Ý³Ï »õ ¹ñ³ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·
(57) ¶ÛáõïÁ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ µáõÛë»ñÇ ³ÝÑáÕ
³×»óÙ³ÝÁ »õ ϳñáÕ ¿ ÏÇñ³éí»É ÙdzÙÛ³ »õ
µ³½Ù³ÙÛ³ ïÝϳñÏíáÕ µáõÛë»ñÇ ç»ñÙ³ïݳ-
ÛÇÝ »õ µ³óûÃÛ³ ³×»óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ£ îÝϳñÏ-
íáÕ µáõÛë»ñÁ ï»Õ³¹ñáõÙ »Ý ³Ýûñ·³Ý³Ï³Ý
ëáõµëïñ³ïáí åáÉÇ¿ÃÇɻݳÛÇÝ Ã³Õ³ÝÃÇó
å³ïñ³ëïí³Í ·É³ÝÝ»ñÇ Ù»ç£ ¶É³ÝÝ»ñÁ Ñá-
ÕÇó Ù»Ïáõë³óÝáõÙ »Ý åáÉÇ¿ÃÇɻݳÛÇÝ Ã³-
Õ³ÝÃáí£ Î³ï³ñáõÙ »Ý ëÝáõóÇã ÉáõÍáõÛÃÇ
å³ñµ»ñ³Ï³Ý ϳñ·³íáñáõÙ »õ ³Ýí»ñ³¹³ñÓ
³íïáÙ³ï ßÇóÛÇÝ Ù³ïáõóáõÙ£ ØÇç³ÝÏÛ³É
ËáÕáí³Ï³ß³ñÇ »õ Ù³·ÝÇë³Ï³Ý ÷³Ï³ÝÝ»-
ñÇ ÙÇçáóáí ³å³ÑáíáõÙ »Ý ³ñï³¹ñ³Ï³Ý ïÝ-
ϳ¹³ßï»ñÇ ÙÇ ù³ÝÇ ÙdzíáñÝ»ñÇó Ù»ÏÇ ëÝáõ-
óáõÙÁ£ êÝáõóÇã ÉáõÍáõÛÃÁ Ù³ï³Ï³ñ³ñáõÙ »Ý
·É˳¹ÇñÝ»ñáí ³Ýóù»ñ áõÝ»óáÕ µ³ßËÇã Ëá-
Õáí³ÏÝ»ñáí£
îÝϳñÏíáÕ µáõÛë»ñÇ ³ÝÑáÕ ³×»óÙ³Ý Ñ³-
ٳϳñ·Ý áõÝÇ Çñ³ñ ѳçáñ¹³µ³ñ Ùdzóí³Í
ëÝáõóÇã ÉáõÍáõÛÃÇ é»½»ñíáõ³ñ, åáÙå, ½ïÇã,
ëÝáõóÇã ÉáõÍáõÛÃÇ ËïáõÃÛáõÝÁ, µ³Õ³¹ñ³Ù³-
ë»ñÇ Ñ³ñ³µ»ñ³ÏóáõÃÛáõÝÁ »õ ÃÃí³ÛÝáõÃÛáõÝÝ
³íïáÙ³ï áñáßáÕ áõ ϳñ·³íáñáÕ ë³ñù»ñ »õ
ËáÕáí³Ï³ß³ñ£ ÊáÕáí³Ï³ß³ñÇÝ Ñ³çáñ¹³-
µ³ñ Ùdzóí³Í »Ý ëÝáõóÇã ÉáõÍáõÛÃÇ Ñáë-
ùÇ áõÕÕáõÃÛáõÝÁ ϳñ·³íáñáÕ Ù³·ÝÇë³Ï³Ý
÷³Ï³ÝÝ»ñ, ³éÝí³½Ý »ñÏáõ ÙÇç³ÝÏÛ³É ËáÕá-
í³Ï³ß³ñ »õ µ³ßËÇã ËáÕáí³ÏÝ»ñ, áñáÝù ï»-
Õ³¹ñí³Í »Ý ³Ýûñ·³Ý³Ï³Ý ëáõµëïñ³ïáí
·É³ÝÝ»ñÇ íñ³ »õ áõÝ»Ý ·É˳¹ÇñÝ»ñáí ³Ýó-
ù»ñ µáõÛëÇ ïÝϳñÏÙ³Ý ï»ÕáõÙ£
²å³ÑáííáõÙ ¿ µ»ñù³ïíáõÃÛ³Ý µ³ñÓñ³-
óáõÙÁ, 2 ³ÝÏ³Ë Ï»ï, 1 ÝÏ.£
___________________
(51) (2006) (11) 1947 (13) A2
A21B 5/00
(21) AM20060143 (22) 21.08.2006
(42) 01.11.2006
(31) a200600655 (32) 24.01.2006 (33) UA
(71) Ôáõϳë ê³ñ·ëÇ Ê³ã³ïñÛ³Ý (UA)
(72) Ôáõϳë ê³ñ·ëÇ Ê³ã³ïñÛ³Ý (UA)
(73) Ôáõϳë ê³ñ·ëÇ Ê³ã³ïñÛ³Ý (UA)
(54) гÛÏ³Ï³Ý µ³ñ³Ï ɳí³ßÇ ³ñï³¹ñÙ³Ý ·ÇÍ
(57) ȳí³ßÇ ³ñï³¹ñÙ³Ý ·ÇÍÝ áõÝÇ Ñ³çáñ-
¹³µ³ñ ï»Õ³Ï³Ûí³Í ϳճå³ñÙ³Ý Ù»ù»Ý³,
Ù³ïáõóáÕ Ã»ù ÷á˳ÏñÇã, ·É³Ý³ÛÇÝ Ù»Ë³-
ÝǽÙÝ»ñÇó µ³Õϳó³Í áõÕÕ³ÓÇ· µ³½Ù³ëïÇ-
×³Ý ·ñïݳÏáÕ ë³ñù, ÃáõݻɳÛÇÝ í³é³ñ³Ý,
Ëáݳí³óÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ· »õ ϳÛáõݳóÙ³Ý
÷á˳ÏñÇ㪠Ñáí³óÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·áí£ Î³Ûáõ-
ݳóÙ³Ý ÷á˳ÏñÇãÇó Ñ»ïá ï»Õ³Ï³Ûí³Í ¿
ÏïñáÕ Ù»Ë³Ýǽ٪ Çñ ûù í³ùáí, »õ í³Ïáõáõ-
Ù³ÛÇÝ ÷³Ã»Ã³íáñÙ³Ý ë³ñù³íáñáõÙ£ ¶ÇÍÝ
áõÝÇ Ñ»ï³¹³ñÓ Ï³åáí ³íïáÙ³ï ϳé³-
í³ñÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·£ ÊÙáñÇ Ù³ïáõóÙ³Ý »õ
í³é³ñ³ÝÇ ÷á˳ÏñÇãÇ ³ñ³·áõÃÛáõÝÝ»ñÁ
ѳٳӳÛÝ»óí³Í »Ý Ñ³×³Ë³Ï³Ý ³¹³åï»-
ñÇ ÙÇçáóáí£ ÊÙáñÁ ÃËíáõÙ ¿ í³é³ñ³Ýáí 30-
45 íñÏ ³ÝóÝ»Éáõ ÁÝóóùáõÙ 250-280ûC ç»Ù³ë-
ïÇ׳ÝáõÙ£ ÂËí³Í ųå³í»Ý³Ó»õ ɳí³ßÁ
Ëáݳí³óíáõÙ ¿ ßá·»·»Ý»ñ³ïáñÇó ëï³óíáÕ
·»ñï³ù³óí³Í ·áÉáñßÇáí »õ áõÕÕíáõ٠ϳÛáõ-
ݳóÙ³Ý ÷á˳ÏñÇã, áñï»Õ ϳÛáõݳÝáõÙ ¿
¹ñ³ Ý»ñùÇÝ Ï³éáõóí³ÍùÁ£ ȳí³ßÁ Ñáí³ó-
íáõÙ ¿, ѳëÝáõÙ ³íïáÙ³ï ïíÇãÝ»ñÇÝ, áñï»-
ÕÇó ëï³óíáÕ ³½¹³Ýß³ÝÇó ·áñÍáõÙ ¿ ÏïñáÕ
ë³ñùÁ£ Âá÷áí ɳí³ß ëï³Ý³Éáõ ѳٳñ ³Ý-
ç³ïáõÙ »Ý ïíÇãÝ»ñÁ »õ ï»Õ³¹ñáõÙ Ãá÷Á ÷³-
óûÉáõ ٻ˳Ýǽ٣
²íïáÙ³ï³óíáõÙ ¿ ɳí³ßÇ ³ñï³¹ñÙ³Ý
åñáó»ëÁ, 2 ÝÏ.£
(74) è. سݳë»ñÛ³Ý___________________
(51) (2006) (11) 1948 (13) A2
A43D 11/00
(21) AM20060168 (22) 18.10.2006
(42) 01.11.2006
(71) ¼áÑñ³µ ²É»ùë³ÝÇ ØÇݳëÛ³Ý (AM), ¶³Û³-
Ý» ê³Ùí»ÉÇ Øß»óÛ³Ý (AM), ²Ýݳ γñ»·ÇÝÇ
êÇÝáåÛ³Ý (AM), ²É»ùë³Ý ØÏñïãÇ ²ñ½áõÙ³Ý-
Û³Ý (AM)
¶Úàôîºð
8
زê 1№ 2 15.06.2007
¶Úàôîºð
8
(72) ¼áÑñ³µ ²É»ùë³ÝÇ ØÇݳëÛ³Ý (AM), ¶³Û³-
Ý» ê³Ùí»ÉÇ Øß»óÛ³Ý (AM), ²Ýݳ γñ»·ÇÝÇ
êÇÝáåÛ³Ý (AM), ²É»ùë³Ý ØÏñïãÇ ²ñ½áõÙ³Ý-
Û³Ý (AM)
(73) ¼áÑñ³µ ²É»ùë³ÝÇ ØÇݳëÛ³Ý, ¶ÛáõÙñÇ,
²µáíÛ³Ý 129, µÝ. 10 (AM), ¶³Û³Ý» Øß»óÛ³Ý,
¶ÛáõÙñÇ, ÎáÙÇÝï»ñÝÇ 1-ÇÝ ß³ñù, 2 (AM), ²Ýݳ
γñ»·ÇÝÇ êÇÝáåÛ³Ý, 3103, ¶ÛáõÙñÇ, Æë³Ñ³Ï-
Û³Ý 8, µÝ. 52 (AM), ²É»ùë³Ý ØÏñïãÇ ²ñ½áõÙ³Ý-
Û³Ý, ¶ÛáõÙñÇ, Ð.ԳݹÇÉÛ³Ý 47, µÝ. 5 (AM)
(54) ÎáßÇÏÇ Ó»õÇ ç»ñÙ³Ëáݳí³ÛÇÝ ë»õ»éÙ³Ý
»Õ³Ý³Ï
(57) ¶ÛáõïÁ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ÏáßÇÏÇ ³ñï³¹ñáõ-
ÃÛ³ÝÁ, Ù³ëݳíáñ³å»ëª ÏáßÇÏÇ ç»ñÙ³Ëá-
ݳí³ÛÇÝ Ùß³ÏÙ³Ý ï»ËÝáÉá·Ç³Ï³Ý ·áñÍÁÝ-
óóÝ»ñÇÝ£
ÎáßÇÏÇ Ó»õÇ ç»ñÙ³Ëáݳí³ÛÇÝ ë»õ»éÙ³Ý
ï³ñµ»ñ ÷áõÉ»ñáõÙ û¹³·áÉáñß³ÛÇÝ Ë³éÝáõñ-
¹Á, ï³ù ãáñ »õ ë³éÁ ãáñ û¹Á Ù³ïáõóáõÙ »Ý
ÏáßÇÏÇ í»ñݳٳëÇ Ý»ñùÇÝ Ù³Ï»ñ»õáõÛÃÇ ÏáÕ-
ÙÇó ϳճå³ñÇ ÙÇçáóáí£
´³ñÓñ³óíáõÙ ¿ Ó»õ³Ï³ÛáõÝáõÃÛáõÝÁª ÏáßÇ-
ÏÁ ãÇ ÏáñóÝáõÙ Çñ ³ñï³ùÇÝ ï»ëùÁ, 2 ÝÏ.£
___________________
(51) (2006) (11) 1949 (13) A2
A61B 5/053
(21) AM20060157 (22) 14.09.2006
(42) 03.01.2007
(71) èáµ»ñï ʳã³ïñÛ³Ý (AM)
(72) гëÙÇÏ Ð³ñáõÃÛáõÝÛ³Ý (AM), îÇ·ñ³Ý ʳ-
ã³ïñÛ³Ý (AM), èáµ»ñï ʳã³ïñÛ³Ý (AM)
(73) èáµ»ñï ʳã³ïñÛ³Ý (AM)
(54) λÝë³µ³Ý³Ï³Ý ÑÛáõëí³ÍùÝ»ñÇ »õ Ñ»-
ÕáõÏÝ»ñÇ íÇ׳ÏÇ ³ËïáñáßÙ³Ý ë³ñù
(57) ¶ÛáõïÁ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ µÅßÏáõÃÛ³ÝÁ, Ù³ë-
ݳíáñ³å»ëª Ï»Ýë³µ³Ý³Ï³Ý ÑÛáõëí³ÍùÝ»-
ñÇ »õ Ñ»ÕáõÏÝ»ñÇ íÇ׳ÏÇ ³ËïáñáßÙ³Ý ë³ñ-
ù»ñÇÝ£ ê³ñùÝ áõÝÇ µéݳÏ, ¹ñ³ Ýϳïٳٵ
³é³Ýóù³ÛÇÝ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ ß³ñÅí»Éáõ Ñݳ-
ñ³íáñáõÃÛ³Ùµ ï»Õ³Ï³Ûí³Í å³ßïå³ÝÇã
ËáÕáí³Ï£ ä³ßïå³ÝÇã ËáÕáí³ÏÇ Ý»ñëáõÙ
ï»Õ³Ï³Ûí³Í »Ý ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ËáÕáí³Ï,
Ï»Ýë³µ³Ý³Ï³Ý ÑÛáõëí³ÍùÇó ÝÙáõß³éÙ³Ý µé-
ÝÇã »õ Ù»Ïáõë³óí³Í ËáÕáí³Ï, áñÇ Ù»ç ï»Õ³-
ϳÛí³Í ¿ Ý»ñ³ñÏáóÇ ëÝ³Ù»ç ³ë»ÕÁ£ ä³ßï-
å³ÝÇã ËáÕáí³ÏÇ ¹ñëÇ ÏáÕÙÇó ³Ùñ³Ïóí³Í
¿ ûճϣ ê³ñùÇ µéݳÏÇ íñ³ ï»Õ³Ï³Ûí³Í ¿
Ý»ñ³ñÏáóÁ ï»Õ³¹ñ»Éáõ ѳٳñ Ïó³ßáõñà »õ
¿É»Ïïñ³Ï³Ý ÙdzóáõÙ³Ý Ëñáó³Ï áõ Éñ³óáõ-
óÇã Ñå³Ï³ÛÇÝ µáõÛÝ£ ´éݳÏÇ Ý»ñëáõÙ ï»Õ³-
ϳÛí³Í ¿ ½ëå³Ý³Ï³Í ·Ý¹Ç ï»ëùáí ϳï³ñ-
í³Í ë»õ»éÇ㣠ÛáõïÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ ÝÙáõß³éÙ³Ý
µéÝÇãÁ Ïͳùó³Ý ¿, áñÇ »ñÏáõ ëñ³Í³Ûñ ßáõñ-
ûñÁ ϳï³ñí³Í »Ý ÙÇÙÛ³Ýó Ýϳïٳٵ ëé-
Ýáõ ßáõñç åïï³Ï³Ý ß³ñÅÙ³Ý Ñݳñ³íáñáõ-
ÃÛ³Ùµ, ½ëå³Ý³Ïí³Í ï³ññ, µéݳÏÇ íñ³ ³Ù-
ñ³Ïóí³Í ½ëå³Ý³Ïí³Í Ó·³Ý »õ ×ÏáõÝ ÓáÕ,
áñÇ ÙÇçáóáí Ó·³ÝÇ åïï³Ï³Ý ß³ñÅáõÙÁ ÷á-
˳ÝóíáõÙ ¿ Ïͳùó³ÝÇ ßáõñûñÇó Ù»ÏÇÝ£
²å³ÑáííáõÙ ¿ ÝÙáõßÇ ×ß·ñÇï Ïïñí³ÍùÁ,
Ñ»ßï³óíáõÙ »Ý ûå»ñ³ïáñÇ ÏáÕÙÇó ϳï³ñ-
íáÕ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, 2 ÝÏ.£
(74) ¼. سÝáõÏÛ³Ý
___________________
(51) (2006) (11) 1950 (13) A2
A61F 5/00
(21) AM20060152 (22) 01.09.2006
(42) 01.11.2006
(71) ²ñÃáõñ ØÏñïÇãÇ ¶³É³Ýï»ñÛ³Ý (AM)
(72) ²ñÃáõñ ØÏñïÇãÇ ¶³É³Ýï»ñÛ³Ý (AM), ²ñ-
Ù»Ý ì³ã³·³ÝÇ ²Ûí³½Û³Ý (AM), ì³ã» ¶»õáñ-
·Ç гٵ³ñÓáõÙÛ³Ý (AM)
(73) ²ñÃáõñ ØÏñïÇãÇ ¶³É³Ýï»ñÛ³Ý, 0047,
ºñ»õ³Ý, Ðñ. Ü»ñëÇëÛ³Ý 9, µÝ. 27 (AM)
(54) êÏáÉÇá½áí ÑÇí³Ý¹Ý»ñÇ áÕݳ߳ñÇÝ áõÕ-
Õáñ¹í³Í ë»ÕÙáõÙ³ÛÇÝ Ý»ñ·áñÍáõÃÛ³Ý
»Õ³Ý³Ï
(57) ¶ÛáõïÁ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ûñÃá廹dzÛÇ µÝ³-
·³í³éÇÝ, Ù³ëݳíáñ³å»ëª ëÏáÉÇá½áí ÑÇ-
í³Ý¹Ý»ñÇ áÕݳ߳ñÇÝ áõÕÕáñ¹í³Í ë»ÕÙáõÙ³-
ÛÇÝ Ý»ñ·áñÍáõÃÛ³Ý »Õ³Ý³ÏÝ»ñÇÝ£
Æñ³Ý³Ï³ÉÇ íñ³ áñáßáõÙ »Ý ³ÏïÇí áõ
å³ëÇí Ï»ï»ñÇ ¹³ë³íáñí³ÍáõÃÛáõÝÁ Áëï áÕ-
ݳ߳ñÇ Íéí³ÍáõÃÛ³Ý ³Õ»ÕÇ »ñϳñáõÃÛ³Ý,
áñáßáõÙ »Ý áÕݳ߳ñÇ Íéí³ÍáõÃÛ³Ý ³Õ»ÕÇ
³ÝÏÛáõÝÝ»ñÁ, ѳßí³ñÏáõÙ »Ý ë»õ»éÙ³Ý ³Ï-
ïÇí ï³ññ»ñÇ áõÕÕí³ÍáõÃÛ³Ý ³ÝÏÛáõÝÝ»ñÁ,
ï»Õ³Ï³ÛÙ³Ý ï»Õ»ñÁ »õ ù³Ý³ÏÁ, ³ÛÝáõÑ»-
ï»õ, Áëï ѳßí³ñϳÛÇÝ ïíÛ³ÉÝ»ñÇ, ë»õ»éÙ³Ý
ï³ññ»ñÁ ѳٳå³ï³ëË³Ý ³ÝÏÛ³Ý ï³Ï,
ѳٳå³ï³ëË³Ý ¹³ë³íáñí³ÍáõÃÛ³Ùµ »õ
ù³Ý³Ïáí ³Ùñ³ÏóáõÙ »Ý Çñ³Ý³Ï³ÉÇ íñ³ »õ
¶Úàôîºð
9
زê 1№ 2 15.06.2007
¶Úàôîºð
9
ë»õ»éÙ³Ý ï³ññ»ñÇ ÙÇçáóáí Ý»ñ·áñÍáõÙ áÕ-
ݳ߳ñÇ ßïÏíáÕ ï»Õ³Ù³ë»ñÇ íñ³£
´³ñÓñ³óíáõÙ ¿ áÕݳ߳ñÇ ßïÏÙ³Ý ³ñ¹Ûáõ-
ݳí»ïáõÃÛáõÝÁ, 1 ÝÏ£
___________________
(51) (2006) (11) 1951 (13) A2
A61K 38/04
A61P 31/04
(21) AM20060142 (22) 16.08.2006
(42) 01.12.2006
(71) ²ñÙ»Ý ²Ýáõß³í³ÝÇ ¶³ÉáÛ³Ý (AM)
(72) ²ñÙ»Ý ²Ýáõß³í³ÝÇ ¶³ÉáÛ³Ý (AM)
(73) ²ñÙ»Ý ²Ýáõß³í³ÝÇ ¶³ÉáÛ³Ý, ºñ»õ³Ý, º½-
ÝÇÏ ÎáÕµ³óáõ 2³, µÝ.66 (AM)
(54) ä»åïǹ, áñÝ áõÝÇ Ñ³Ï³ëǵÇñ³Ëï³ÛÇÝ
³ÏïÇíáõÃÛáõÝ
(57) ¶ÛáõïÁ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ѳϳٳÝñ¿³Ï³Ý
³ÏïÇíáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ å»åïǹݻñÇÝ, Ù³ëݳ-
íáñ³å»ë, ëǵÇñ³ËïÇ Ñ³ñáõóÇãÇ ÝϳïÙ³Ù
³ÏïÇí å»åïǹݻñÇÝ£ äÇݹ ý³½³ÛÇÝ ëÇÝû-
½Ç »Õ³Ý³Ïáí ëï³óí³Í å»åïÇ¹Ý áõÝÇ Ñ»ï»õ-
Û³É ³ÙÇݳÃÃí³ÛÇÝ Ñ³çáñ¹³Ï³ÝáõÃÛáõÝ. Ala-
Pro-Glu-Pro-Ala-Glu-Pro-Ala-Gln-Pro-NH2£
²å³ÑáííáõÙ ¿ ѳÛï³ñÏíáÕ å»åïÇ¹Ç ÏÇ-
ñ³éáõÙÁ áñå»ë ѳϳëǵÇñ³Ëï³ÛÇÝ ³ÏïÇ-
íáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ ÙÇçáó£
___________________
(51) (2006) (11) 1952 (13) A2
B21D 5/02
(21) AM20060094 (22) 12.06.2006
(42) 01.11.2006
(71) §Ð³Û³ëï³ÝÇ å»ï³Ï³Ý ׳ñï³ñ³·Ç-
ï³Ï³Ý ѳٳÉë³ñ³Ý¦ å»ï³Ï³Ý áã ³é»õï-
ñ³ÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝ (AM)
(72) ¶»õáñ· ÈÛáõ¹íÇÏÇ ä»ïñáëÛ³Ý (AM), гÛÏ
È»õáÝÇ È»õáÝÛ³Ý (AM)
(73) §Ð³Û³ëï³ÝÇ å»ï³Ï³Ý ׳ñï³ñ³·Ç-
ï³Ï³Ý ѳٳÉë³ñ³Ý¦ å»ï³Ï³Ý áã ³é»õï-
ñ³ÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝ, ºñ»õ³Ý, î»ñÛ³Ý
105 (AM)
(54) ÌéÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï Ù»ï³Õ³Ã»ñÃÇ ßñç³Ý³-
ÛÇÝ ¹»ýáñÙ³ódzÛÇ ³×Ç áñáßÙ³Ý »Õ³Ý³Ï
(57) ¶ÛáõïÁ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ Ù»ù»Ý³ßÇÝáõÃÛ³ÝÁ,
Ù³ëݳíáñ³å»ëª Ù»Í åɳëïÇÏ ¹»ýáñÙ³ódz-
Ý»ñÇ ¹»åùáõÙ ÷áß»ÝÛáõûñÇó »é³Ï³Éí³Í
ûñÃÇ ÍéÙ³Ý ¹»ýáñÙ³óÇáÝ å³ñ³Ù»ïñ»ñÇ
áñáßÙ³ÝÁ£
гٳӳÛÝ ÍéÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï Ù»ï³Õ³Ã»ñ-
ÃÇ ßñç³Ý³ÛÇÝ ¹»ýáñÙ³ódzÛÇ ³×Ç áñáßÙ³Ý
»Õ³Ý³ÏÇ, ÍéíáÕ Ù»ï³Õ³Ã»ñÃÝ ³ëïÇ׳ݳ-
µ³ñ µ»éݳíáñáõÙ »Ý, ³å³ Çñ³ñ Ñ»ï ѳٻ-
Ù³ïáõÙ »Ý Ù»ï³Õ³Ã»ñÃÇ ÍéÙ³Ý »ñÏáõ Çñ³ñ
Ùáï ¹»ýáñÙ³óÇáÝ íÇ׳ÏÝ»ñÁ£ ²ÛÝáõÑ»ï»õ
ѳßí³ñÏáõÙ »Ý Ù»ï³Õ³Ã»ñÃÇ ÍéÙ³Ý ßñç³-
ݳÛÇÝ ¹»ýáñÙ³ódzÛÇ ³×Á, Áݹ áñáõ٠ͳÏáï-
Ï»Ý »õ áã ͳÏáïÏ»Ý ÝÛáõûñÇó Ù»ï³Õ³Ã»ñÃÇ
ÍéÙ³Ý ¹»åùáõ٠ѳïáõÛÃÇ ï³ñµ»ñ Ï»ï»ñáõÙ
ßñç³Ý³ÛÇÝ ¹»ýáñÙ³ódzݻñÇ ³×»ñÁ áñáßáõÙ
»Ý ïñí³Í ÙÇ»õÝáõÛÝ µ³Ý³Ó»õáí£
ÀݹɳÛÝíáõÙ ¿ ÝÛáõûñÇ ÍéÙ³Ý ï»ËÝáÉá·Ç-
³Ï³Ý ·áñÍÁÝóóÝ»ñÇ ÏÇñ³éÙ³Ý ïÇñáõÛÃÁ,
3 ÝÏ.£___________________
(51) (2006) (11) 1953 (13) A2
B23K 26/00
(21) AM20060061 (22) 17.04.2006
(42) 03.01.2007
(71) Ðñ³Ýï ²½Ç½µ»ÏÛ³Ý (AM), ¶³·ÇÏ ¶ñÇ·áñ-
Û³Ý (AM), ÜÇÏáÉ³Û ÈÛ³µÇÝ (RU), ØÇßÇÏ Ô³½³ñ-
Û³Ý (RU), ²É»ùë³Ý¹ñ Ø»ÉùáÝÛ³Ý (AM), ¶ñÇ·áñ
Øáíë»ëÛ³Ý (AM), èáõµ»Ý ܳɵ³Ý¹Û³Ý (US),
È»õáÝ äáÕáëÛ³Ý (AM)
(72) Ðñ³Ýï ²½Ç½µ»ÏÛ³Ý (AM), ¶³·ÇÏ ¶ñÇ·áñ-
Û³Ý (AM), ÜÇÏáÉ³Û ÈÛ³µÇÝ (RU), ØÇßÇÏ Ô³½³ñ-
Û³Ý (RU), ²É»ùë³Ý¹ñ Ø»ÉùáÝÛ³Ý (AM), ¶ñÇ·áñ
Øáíë»ëÛ³Ý (AM), èáõµ»Ý ܳɵ³Ý¹Û³Ý (US),
È»õáÝ äáÕáëÛ³Ý (AM)
(73) Ðñ³Ýï ²½Ç½µ»ÏÛ³Ý, ºñ»õ³Ý, ø³Ý³ù»é,
ßñç³ÝóÇÏ ÃáõÝ»É 110 (AM), ¶³·ÇÏ ¶ñÇ·áñÛ³Ý,
ºñ»õ³Ý, سñß³É ́ ³Õñ³ÙÛ³Ý 1, µÝ.22 (AM), ÜÇ-
ÏáÉ³Û ÈÛ³µÇÝ, è¸, üñÛ³½ÇÝá, ´³ñëÏÇ» åñáõ-
¹Ç 7, µÝ. 41 (RU), ØÇßÇÏ Ô³½³ñÛ³Ý, è¸, ØáëÏ-
í³, è³Ù»ÝÏÇ 11/1, Ù³ëݳ߻Ýù 100 (RU), ²É»ù-
ë³Ý¹ñ Ø»ÉùáÝÛ³Ý, ºñ»õ³Ý, È»ÝÇÝ·ñ³¹Û³Ý 10,
µÝ.61 (AM), ¶ñÇ·áñ Øáíë»ëÛ³Ý, ºñ»õ³Ý, г-
ɳµÛ³Ý 22³, µÝ.46 (AM), èáõµ»Ý ܳɵ³Ý¹Û³Ý,
10812 ´ûïí»É ðû¹ â³ïëíûñï, êÇ²Û 91311-
1915 (US), È»õáÝ äáÕáëÛ³Ý, ºñ»õ³Ý, ²µáíÛ³Ý
22³, µÝ.48 (AM)
(54) ØÇÏñá¹»ï³ÉÝ»ñÇ å³ïñ³ëïÙ³Ý »Õ³Ý³Ï
»õ ¹ñ³ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý É³½»ñ³ÛÇÝ ë³ñù
¶Úàôîºð
10
زê 1№ 2 15.06.2007
¶Úàôîºð
10
(57) ¶ÛáõïÁ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ɳ½»ñ³ÛÇÝ ï»ËÝÇ-
ϳÛÇÝ£
Àëï »Õ³Ý³ÏÇ å³ïñ³ëïáõÙ »Ý ¹»ï³ÉÇ
¹ÇÙ³ÏÁ, ɳ½»ñ³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç û·ÝáõÃÛ³Ùµ
Ó»õ³íáñáõÙ »Ý ïñí³Í áõñí³·ÍÇ É³½»ñ³ÛÇÝ
ѽáñ ׳鳷³ÛÃ, Ùß³ÏíáÕ ûµÛ»ÏïÇ íñ³ ëï³-
ÝáõÙ »Ý ¹»ï³ÉÇ å³ïÏ»ñÁ »õ ³Ýß³ñÅ å³Ñ»-
Éáí ûµÛ»ÏïÁ, Ùß³ÏáõÙ »Ý ³ÛÝ£ ¶Ý¹áÉáñï³ÛÇÝ
ѳۻÉÇ áõÝ»óáÕ ûåïÇÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç û·-
ÝáõÃÛ³Ùµ ëï³ÝáõÙ »Ý å³ïÏ»ñÇ å³Ñ³ÝçíáÕ
ã³÷Á, Áݹ áñáõÙ µ³ñ¹ áõñí³·ÇÍ áõÝ»óáÕ ¹»-
ï³ÉÝ»ñÇ ÙÇÏñáÙß³ÏÙ³Ý ¹»åùáõ٠ɳ½»ñ³ÛÇÝ
ѳٳϳñ·Á åïïáõÙ »Ý ·Ý¹áÉáñï³ÛÇÝ Ñ³Û»-
Éáõ ·Ý¹Ç Ï»ÝïñáÝÇ ßáõñçÁ£
ȳ½»ñ³ÛÇÝ ë³ñùÝ áõÝÇ å³ïñ³ëïíáÕ
¹»ï³ÉÇ ¹ÇÙ³Ï, åñáÛ»ÏóÇáÝ ûåïÇϳ »õ ¹Ç-
ï³ñÏÙ³Ý ¿Ïñ³Ý, ·Ý¹áÉáñï³ÛÇÝ Ñ³Û»ÉÇ, ÝáõÛÝ
ûåïÇÏ³Ï³Ý ³é³ÝóùÇ íñ³ ·ïÝíáÕ ûµÛ»Ï-
ïÇí, ³ÏïÇí ɳ½»ñ³ÛÇÝ ï³ññ, Éáõë³µ³Å³-
ÝÇã ë»å, áñáÝù áõÝ»Ý ·Ý¹áÉáñï³ÛÇÝ Ñ³Û»Éáõ
·Ý¹Ç Ï»ÝïñáÝÇ ßáõñçÁ åïïí»Éáõ Ñݳñ³íá-
ñáõÃÛáõÝ£ ê³ñùÝ áõÝÇ Éñ³óáõóÇ㠹dzýñ³·Ù³,
áñÁ ï»Õ³¹ñí³Í ¿ ³é³çÇÝÇÝ áõÕճѳ۳ó£
Ðݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ëï»ÕÍíáõ٠ϳï³ñ»É
ï»ë³Ï³Ýáñ»Ý ³Ýë³Ñٳݳ÷³Ï ÷áùñ ã³÷»-
ñÇ ûµÛ»ÏïÝ»ñÇ å³ïñ³ëïáõÙ »õ Ùß³ÏáõÙ, 2
³ÝÏ³Ë Ï»ï, 2 ÝÏ.£
___________________
(51) (2006) (11) 1954 (13)A2
B32B 23/00
E04F 13/00
(21) AM20060194 (22) 08.12.2006
(42) 03.01.2007
(71) سÝáõÏ Ø³ñ·³ñÛ³Ý (AM), Æë³Ñ³Ï ²µñ³-
ѳÙÛ³Ý (AM)
(72) سÝáõÏ Ø³ñ·³ñÛ³Ý (AM)
(73) سÝáõÏ Ø³ñ·³ñÛ³Ý, ºñ»õ³Ý, ì³Ññ. ö³-
÷³½Û³Ý ÷áÕ. 2-ñ¹ Ýñµ. 133 (AM), Æë³Ñ³Ï ²µ-
ñ³Ñ³ÙÛ³Ý, ºñ»õ³Ý, ²Ý¹ñ³ÝÇÏÇ 85, µÝ. 8 (AM)
(54) ºñ»ë³å³ïÙ³Ý ß»ñï³íáñ ë³ÉÇÏ
(57) ¶ÛáõïÁ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ßÇݳÝÛáõûñÇ ³ñ-
ï³¹ñáõÃÛ³ÝÁ, Ù³ëݳíáñ³å»ëª ß»ÝùÇ Ý»ñ-
ùÇÝ å³ï»ñÇ »õ ³é³ëï³ÕÇ »ñ»ë³å³ïÙ³Ý
ë³ÉÇÏÝ»ñÇÝ£
ê³ÉÇÏÝ áõÝÇ »ñÏáõ ÏáÕÙÇó ëïí³ñ³ÃÕÃáí
ëáëÝÓí³Í ÙÇçáõÏ£ ØÇçáõÏÁ å³ïñ³ëïí³Í ¿
÷ñ÷ñ³åɳëïÇó£
²å³ÑáííáõÙ »Ý ë³ÉÇÏÇ µ³ñÓñ ç»ñÙ³- »õ
Ó³ÛݳٻÏáõë³óáõÙÁ, ûûõ ÏßÇéÁ, 1 ÝÏ.£___________________
(51) (2006) (11) 1955 (13) A2
B60B 19/00
(21) AM20060144 (22) 23.08.2006
(42) 01.11.2006
(71) ²ñÙ³Ý ÐáíѳÝÝÇëÛ³Ý (AM)
(72) ²ñÙ³Ý ÐáíѳÝÝÇëÛ³Ý (AM)
(73) ²ñÙ³Ý ÐáíѳÝÝÇëÛ³Ý, ºñ»õ³Ý, ¶ñÇ·áñ
Èáõë³íáñãÇ 12, µÝ. 2³ (AM)
(54) ²ÝÇí
(57) ¶ÛáõïÁ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ïñ³Ýëåáñï³ÛÇÝ
ÙÇçáóÝ»ñÇ ³ÝÇíÝ»ñÇÝ£
²ÝÇíÝ áõÝÇ ëéÝÇ »õ Ýñ³Ý ÙdzÏóí³Í ³Ýí³-
Ïáõݹ£ ²Ýí³ÏáõÝ¹Ý Çñ³Ï³Ý³óí³Í ¿ ëݳٻç
·É³ÝÇ ï»ëùáí, áñÇ Ù³Ï»ñ»õáõÛÃÇÝ ÷áñí³Í
»Ý ³Ýóù»ñ£ ²Ýóù»ñÇ ÙÇçáí ÙÇç³Ã³÷³Ýó
³Ýóϳóí³Í »Ý ß³ñÅáõÝ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ Óá-
Õ»ñ, áñáÝó ÙÇçÇÝ Ñ³ïí³Í³Ù³ëÁ ëÝ³Ù»ç ¿,
áñÇ Ù»ç ï»Õ³Ï³Ûí³Í ¿ ½ëå³Ý³Ï, Áݹ áñáõÙ
½ëå³Ý³ÏÇ Í³Ûñ³Ù³ë»ñÇÝ ³Ùñ³Ïóí³Í »Ý
ѻݳϳÛÇÝ ÓáÕÇÏÝ»ñ£ ²ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ Óá-
Õ»ñÇ Í³Ûñ³Ù³ë»ñÇÝ ÷áñí³Í »Ý ûճϳӻõ
³ÏáëÝ»ñ, áñáÝó Ù»ç ï»Õ³Ï³Ûí³Í »Ý ½ëå³-
ݳϳíáñ ï³÷ûÕ³ÏÝ»ñ, Áݹ áñáõÙ ï³÷ûÕ³-
ÏÇ »½ñ³Ù³ë»ñÁ ¹áõñë »Ý óóí³Í ûճϳӻõ
³ÏáëÝ»ñÇó£ ¶É³ÝÇó µ³ñÓñª Ýñ³ åïïÙ³Ý
³é³ÝóùÇÝ ½áõ·³Ñ»é ï»Õ³Ï³Ûí³Í ¿ í»ñ»õÇó
ó÷ùÇÝ Ïáßï ³Ùñ³Ïóí³Í ë»õ»éáÕ Ñ³Ù³-
ϳñ·, áñÁ ϳ½Ùí³Í ¿ áõÕÕ³ÓÇ· ϳËí³Í Óá-
Õ»ñÇó, áñáÝó ëïáñÇÝ Í³Ûñ³Ù³ëáõÙ ÷áñí³Í
»Ý ûճϳӻõ ³ÏáëÝ»ñ, áñáÝó Ù»ç ÙïÝ»Éáõ
Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ Óá-
Õ»ñÇ Í³Ûñ³Ù³ë»ñÇ ûճϳӻõ ³ÏáëÝ»ñáõÙ
ï»Õ³Ï³Ûí³Í ï³÷ûÕ³ÏÝ»ñÇ »½ñ³Ù³ë»ñÁ£
ػͳÝáõÙ »Ý ËáãÁݹáïÝ»ñÇ íñ³Ûáí ³ÝÇ-
íÇ ³ÝóÝóáõÙ ÁÝóݳÉáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»-
ñÁ, 17 ÝÏ.£___________________
(51) (2006) (11) 1956 (13) A2
B60T 8/17
B60T 8/00
(21) AM20060184 (22) 21.11.2006
¶Úàôîºð
11
زê 1№ 2 15.06.2007
¶Úàôîºð
11
(42) 01.12.2006
(71) ²ñÙ»Ý êï»÷³ÝÇ ´áõ¹³ÕÛ³Ý (AM), ²ñ³
èáõµ»ÝÇ ø³É³ßÛ³Ý (AM)
(72) ²ñÙ»Ý êï»÷³ÝÇ ´áõ¹³ÕÛ³Ý (AM), ²ñ³
èáõµ»ÝÇ ø³É³ßÛ³Ý (AM)
(73) ²ñÙ»Ý êï»÷³ÝÇ ´áõ¹³ÕÛ³Ý, 0033, ºñ»õ-
³Ý, ².ʳã³ïñÛ³Ý 4, µÝ. 72 (AM), ²ñ³ èáõ-
µ»ÝÇ ø³É³ßÛ³Ý, 0817, ²ñ³ñ³ïÇ Ù³ñ½, Üáñ
ʳñµ»ñ¹Ç 14-ñ¹ ÷áÕ., 99/1 (AM)
(54) ²íïáïñ³Ýëåáñï³ÛÇÝ ÙÇçáóÇ ß³ñÅÙ³Ý
ϳÛáõÝáõÃÛ³Ý »õ ϳé³í³ñ»ÉÇáõÃÛ³Ý í»-
ñ³ÑëÏÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·
(57) ¶ÛáõïÁ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ³íïáïñ³Ýëåáñ-
ï³ÛÇÝ ÙÇçáóÇ, Ù³ëݳíáñ³å»ëª Ïóáñ¹áí ϳÙ
ÏÇë³Ïóáñ¹áí ³íïá·Ý³óùÇ ß³ñÅÙ³Ý Ï³Ûáõ-
ÝáõÃÛ³Ý í»ñ³ÑëÏÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ݳ˳ï»ëí³Í
³ñ·»É³ÏÝ»ñÇ Ï³é³í³ñÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·ÇÝ,
áñáõÙ û·ï³·áñÍíáõÙ ¿ áã Ñëï³Ï ïñ³Ù³µ³-
ÝáõÃÛ³Ý Ï³é³í³ñáõÙ£
гٳϳñ·Ý áõÝÇ Ñ³Ï³ßñç³÷³ÏÇã ³ñ·»-
ɳϳÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·, ³íïáïñ³Ýëåáñï³ÛÇÝ
ÙÇçáóÇ »õ ¹ñ³ ³ÝÇíÝ»ñÇ í³ñùÝ ÁÝϳÉáÕ ïíÇã-
Ý»ñ, ¹³ñÓÇ ³ÝÏÛáõݳÛÇÝ ³ñ³·áõÃÛ³Ý ë˳-
ɳÝùÇ áñáßÙ³Ý ÙÇçáó, ³íïáïñ³Ýëåáñï³-
ÛÇÝ ÙÇçáóÇ ³ÝÇíÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ó³ÝϳÉÇ ë³ÑùÇ
·áñͳÏÇóÝ»ñÁ áñáßáÕ áã Ñëï³Ï ïñ³Ù³µ³-
ÝáõÃÛ³Ý í»ñ³ÑëÏÇã »õ ³ñ·»É³Ï³ÛÇÝ ×ÝßÙ³Ý
ÁݹѳÝáõñ ϳñ·³íáñÇ㣠²íïáïñ³Ýëåáñ-
ï³ÛÇÝ ÙÇçáóÇ áõÕճѳ۳ó ³é³ÝóùÇ ßáõñç
ϳÛáõݳóÝáÕ ¹³ñÓÇ ÙáÙ»ÝïÇ ëï»ÕÍÙ³Ý ÁÝ-
óóùáõÙ ÑÇÙÝ³Ï³Ý »õ ûųݹ³Ï ³ÝÇíÝ»ñÇ
Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ý ³ëïÇ׳ÝÁ ѳßíÇ ³éÝ»Éáõ
Ýå³ï³Ïáí ³ÛÝ áõÝÇ Ý³»õ áã Ñëï³Ï ïñ³-
Ù³µ³ÝáõÃÛ³Ý í»ñ³ÑëÏÇãÇ Ñ³Ù³ñ Ýßí³Í ³í-
ïáïñ³Ýëåáñï³ÛÇÝ ÙÇçáóÇ ¹³ñÓÇ ³ÝÏÛáõݳ-
ÛÇÝ ³ñ³·áõÃÛ³Ý ë˳ɳÝùÇ áõ ¹ñ³ ³Í³ÝóÛ³-
ÉÇ Ñ³Ù³Ïóٳٵ Áëï ³ñ·»É³ÏíáÕ ÑÇÙݳϳÝ
»õ ûųݹ³Ï ³ÝÇíÝ»ñÇ ¹³ë³Ï³ñ·í³Í Ùáõï-
ù³ÛÇÝ ³½¹³Ýß³ÝÝ»ñÇ Ó»õ³íáñÙ³Ý »Ýóѳ-
ٳϳñ·, ³íïáïñ³Ýëåáñï³ÛÇÝ ÙÇçáóÇ Ïá-
Õ³ÛÇÝ ³ñ³·³óÙ³Ý ïíÇã »õ áã Ñëï³Ï ïñ³-
Ù³µ³ÝáõÃÛ³Ý í»ñ³ÑëÏÇãÇ ÏáÕÙÇó áñáßí³Í
ó³ÝϳÉÇ ë³ÑùÇ ·áñͳÏÇóÝ»ñÁ ³íïáïñ³Ýë-
åáñï³ÛÇÝ ÙÇçáóÇ ¹³ñÓÇ áõÕÕáõÃÛ³Ý Ýϳï-
ٳٵ ³ñï³ùÇÝ Ï³Ù Ý»ñùÇݪ ÏáÝÏñ»ï ³ÝíÇÝ
í»ñ³·ñáÕ ïñ³Ù³µ³Ý³Ï³Ý ÷á˳Ýç³ïÇã£
´³ñÓñ³óíáõÙ »Ý ³íïáïñ³Ýëåáñï³ÛÇÝ
ÙÇçáóÇ ß³ñÅÙ³Ý Ï³ÛáõÝáõÃÛáõÝÁ »õ ϳé³í³-
ñ»ÉÇáõÃÛáõÝÁ, 7 ÝÏ.£
___________________
(51) (2006) (11) 1957 (13) A2
C01F 7/00
(21) AM20060145 (22) 24.08.2006
(42) 01.12.2006
(71) ê»ñáµ Üß³ÝÇ ºÝ·Çµ³ñÛ³Ý (AM), ¶áѳñ
²ßáïÇ êáõËáõ¹Û³Ý (AM)
(72) ê»ñáµ Üß³ÝÇ ºÝ·Çµ³ñÛ³Ý (AM), ¶áѳñ
²ßáïÇ êáõËáõ¹Û³Ý (AM)
(73) ê»ñáµ Üß³ÝÇ ºÝ·Çµ³ñÛ³Ý, ºñ»õ³Ý, ¶ñÇ-
µáÛ»¹áíÇ 5³, µÝ.44 (AM), ¶áѳñ ²ßáïÇ êáõ-
Ëáõ¹Û³Ý, ºñ»õ³Ý, ¶³ÛÇ åáÕ. 53, µÝ.3 (AM)
(54) Ü»ý»ÉÇݳÛÇÝ ³å³ñÇó ³ñ½Ý³ÑáÕÇ ëï³ó-
Ù³Ý »Õ³Ý³Ï
(57) ¶ÛáõïÁ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ·áõݳíáñ Ù»ï³Õ³-
·áñÍáõÃÛ³ÝÁ, Ù³ëݳíáñ³å»ëª Ý»ý»ÉÇݳÛÇÝ
ÑáõÙùÇ í»ñ³Ùß³ÏÙ³ÝÁ »õ ϳñáÕ ¿ ÏÇñ³éí»É
³ñ½Ý³ÑáÕÇ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý Ù»ç£
Ü»ý»ÉÇݳÛÇÝ ³å³ñÇó, Ïñ³ù³ñÇó, ϳÉóÇ-
ݳóí³Í ëá¹³ÛÇó »õ ³ñ½Ý³ÑáÕ å³ñáõݳÏáÕ
³ÉÛáõÙ³ëÇÉÇϳï³ÛÇÝ ÑáõÙùÇó å³ïñ³ëïáõÙ
»Ý µáí³Ë³éÝáõñ¹, »é³Ï³ÉáõÙ ³ÛÝ, »é³Ï³É-
í³ÍùÁ Éáõͳ½³ïáõÙ, ³å³ñ³ËÛáõëÁ ù³ÙáõÙ
¢ ëï³óí³Í ³ÉÛáõÙÇݳï³ÛÇÝ ÉáõÍáõÛÃÁ Ùß³-
Ïáõ٠ѳÛïÝÇ Ù»Ãá¹áí£ àñå»ë ³ÉÛáõÙ³ëÇÉÇ-
ϳï³ÛÇÝ ÑáõÙù û·ï³·áñÍáõÙ »Ý å»Ù½³ÛÇÝ
ïáõýÇ Ã³÷áÝÇó ëï³óí³Í ݳïñÇáõÙÇ Ñǹ-
ñá³ÉÛáõÙ³ëÇÉÇϳïÇ Ëï³ÝÛáõÃ, Ý»ý»ÉÇݳÛÇÝ
³å³ñÇ »õ Ëï³ÝÛáõÃÇ ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ 1£1 ѳ-
ñ³µ»ñ³ÏóáõÃÛ³Ùµ£
ä³ñ½»óíáõÙ ¿ »Õ³Ý³ÏÁ, µ³ñÓñ³óíáõÙ »Ý
Ý»ý»ÉÇݳÛÇÝ ÑáõÙùÇ í»ñ³Ùß³ÏÙ³Ý ³ñ¹Ûáõݳ-
í»ïáõÃÛáõÝÁ »õ Ïáñ½íáÕ ³ñ½Ý³ÑáÕÇ »ÉùÁ£___________________
(51) (2006) (11) 1958 (13) A2
C01F 7/00
C01B 33/00
(21) AM20060162 (22) 22.09.2006
(42) 01.12.2006
(71) ê»ñáµ Üß³ÝÇ ºÝ·Çµ³ñÛ³Ý (AM), ¶áѳñ
²ßáïÇ êáõËáõ¹Û³Ý (AM)
(72) ê»ñáµ Üß³ÝÇ ºÝ·Çµ³ñÛ³Ý (AM), ¶áѳñ
²ßáïÇ êáõËáõ¹Û³Ý (AM)
¶Úàôîºð
12
زê 1№ 2 15.06.2007
¶Úàôîºð
12
(73) ê»ñáµ Üß³ÝÇ ºÝ·Çµ³ñÛ³Ý, ºñ»õ³Ý, ¶ñÇ-
µáÛ»¹áíÇ 5³, µÝ.44 (AM), ¶áѳñ ²ßáïÇ êáõ-
Ëáõ¹Û³Ý, ºñ»õ³Ý, ¶³ÛÇ åáÕ. 53, µÝ.3 (AM)
(54) ä»éÉÇïÇ Ùß³ÏÙ³Ý »Õ³Ý³Ï
(57) ¶ÛáõïÁ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ëÇÉÇϳïÝ»ñÇ ùÇÙdz-
ÛÇÝ, Ù³ëݳíáñ³å»ëª ³ñ½Ý³ÑáÕ å³ñáõݳÏáÕ
ÑáõÙùÇ Ùß³ÏÙ³Ý »Õ³Ý³ÏÝ»ñÇÝ »õ ϳñáÕ ¿ ÏÇ-
ñ³éí»É ³ñ½Ý³ÑáÕÇ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ£
سÝñ³óí³Í å»éÉÇïÇ (-1,2+0,7).10-3 Ù
ËáßáñáõÃÛ³Ùµ ã³÷³Ù³ëÁ ï³ù³óÝáõÙ »Ý
Ñáñ³Ý³ÛÇÝ áõÕÕ³ÓÇ· í³é³ñ³ÝáõÙ 1050ûC
ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝáõÙ, ³å³ ë³é»óÝáõÙ û¹áõÙª
³ÏïÇí³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ, áñÇó Ñ»ïá å»éÉÇïÁ
Ùß³ÏáõÙ »Ý ³ÉϳÉÇ³Ï³Ý ÉáõÍáõÛÃáíª ÑÇÙù³-
ëÇÉÇϳÑáÕ³ÛÇÝ ÉáõÍáõÛÃÇ »õ ³ñ½Ý³ÑáÕ å³-
ñáõݳÏáÕ Ëï³ÝÛáõÃÇ ëï³óáõÙáí, ³ÉϳÉdz-
Ï³Ý ÉáõÍáõÛÃÇ »õ å»éÉÇïÇ ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ 5£1
ѳñ³µ»ñ³ÏóáõÃÛ³Ùµ, Áݹ áñáõÙ áñå»ë ³Éϳ-
ÉÇ³Ï³Ý ÉáõÍáõÛà í»ñóÝáõÙ »Ý ϳáõëïÇÏ ëá¹³
¢ ϳÉóÇݳóí³Í ëá¹³ å³ñáõݳÏáÕ ÉáõÍáõÛÃ,
ÇëÏ Ùß³ÏáõÙÁ ϳï³ñáõÙ »Ý 30-50 ñáå»Ç ÁÝ-
óóùáõÙ ÙÃÝáÉáñï³ÛÇÝ ×ÝßÙ³Ý Ý»ñùá 109-
112ûC ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝáõÙ£
ä³ñ½»óíáõÙ ¿ »Õ³Ý³ÏÁ, µ³ñÓñ³óíáõÙ »Ý
å»éÉÇïÇ Ùß³ÏÙ³Ý ³ñ¹Ûáõݳí»ïáõÃÛáõÝÁ »õ
Ïáñ½íáÕ ³ñ·³ëÇùÝ»ñÇ »ÉùÁ£
___________________
(51) (2006) (11) 1959 (13) A1
C01G 49/02
C22B 3/00
C22B 26/00
(21) AM20060133 (22) 01.08.2006
(42) 01.11.2006
(71) §Øºîî² ¶ðàôä¦ êäÀ (AM)
(72) ì³ñ¹³Ý ²Ûí³½Û³Ý (AM), ê»ñ·»Û гÛñ³-
å»ïÛ³Ý (AM), ²Ý³ïáÉÇ ́ ³Ûñ³ÙÛ³Ý (AM), ìɳ-
¹ÇÙÇñ ¶³ëå³ñÛ³Ý (AM)
(73) §Øºîî² ¶ðàõä¦ êäÀ, ºñ»õ³Ý, ²ñ-
ÕáõÃÛ³Ý 10 (AM)
(54) êÇÉÇϳï³ÛÇÝ ³å³ñÝ»ñÇ Ñ³Ù³ÉÇñ Ùß³Ï-
Ù³Ý »Õ³Ý³Ï
(57) ¶ÛáõïÁ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ³Ýûñ·³Ý³Ï³Ý ùÇ-
ÙdzÛÇÝ »õ ϳñáÕ ¿ û·ï³·áñÍí»É ëÇÉÇóÇáõÙÇ
»ñÏûùëǹÇ, »ñϳÃÇ »õ ³ÛÉ Ù»ï³ÕÝ»ñÇ ûùëǹ-
Ý»ñÇ ëï³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ£
Øß³ÏÙ³Ý »Õ³Ý³ÏÁ ϳ۳ÝáõÙ ¿ Ýñ³ÝáõÙ,
áñ ÙÇÝã»õ 0,8ÙÙ Ù³Ýñ³óí³Í ³å³ñÁ »Ýóñ-
ÏáõÙ »Ý ³Õ³ÃÃí³ÛÇÝ Ùß³ÏÙ³Ý, ëï³óí³Í
³Õ³ÛÇÝ ÉáõÍáõÛÃÇ pH-Á ϳñ·³íáñáõÙ »Ý ݳï-
ñÇáõÙÇ ÑǹñûùëÇ¹Ç ÙÇçáóáí »õ Çñ³Ï³Ý³ó-
ÝáõÙ »Ý ѳٳå³ï³ëË³Ý Ù»ï³ÕÝ»ñÇ Ñǹ-
ñûùëǹݻñÇ »õ ëÇÉÇϳÃÃíÇ Ýëï»óáõÙ£ ØÇÝã»õ
³Õ³ÃÃí³ÛÇÝ Ùß³ÏáõÙÁ ³å³ñÁ ݳ˳å»ë
µ³Å³ÝáõÙ »Ý ³é³ÝÓÇÝ ýñ³ÏódzݻñǪ ݳË
Ù³·ÝÇë³Ï³Ý, ³å³ û¹³ÝóáõÙ³ÛÇÝ ë»å³ñ³-
ódzÛÇ ÙÇçáóáí£
ä³ñ½»óíáõÙ ¿ Ùß³ÏÙ³Ý »Õ³Ý³ÏÁ£___________________
(51) (2006) (11) 1960 (13) A2
C02F 1/40
(21) AM20060135 (22) 01.08.2006
(42) 01.11.2006
(71) §Ð³Û³ëï³ÝÇ å»ï³Ï³Ý ׳ñï³ñ³·Çï³-
Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³Ý¦ å»ï³Ï³Ý áã ³é»õïñ³-
ÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝ (AM)
(72) γñ³å»ï Ì»ñáõÝÇ Â³ÑÙ³½Û³Ý (AM),
¶³·ÇÏ òáɳÏÇ ì³ñ¹»ñ»ëÛ³Ý (AM), ¾ÉÇݳ
¾¹áõ³ñ¹Ç ²ÝïáÝÛ³Ý (AM), ÈáõëÇÝ» îÇ·ñ³ÝÇ
гñáõÃÛáõÝÛ³Ý (AM)
(73) §Ð³Û³ëï³ÝÇ å»ï³Ï³Ý ׳ñï³ñ³·Ç-
ï³Ï³Ý ѳٳÉë³ñ³Ý¦ å»ï³Ï³Ý áã ³é»õï-
ñ³ÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝ, 0009, ºñ»õ³Ý, î»ñ-
Û³Ý 105 (AM)
(54) ܳíóÝÛáõûñ å³ñáõݳÏáÕ Ñáëù³çñ»-
ñÇ Ù³ùñÙ³Ý »Õ³Ý³Ï
(57) ¶ÛáõïÁ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ µÝ³å³Ñå³Ýáõ-
ÃÛ³Ý µÝ³·³í³éÇÝ£
Ðáëù³çñ»ñÁ Ù³ùñáõÙ »Ý Ó»õ³÷áËí³Í
÷ù³Í å»éÉÇïáí, Áݹ áñáõÙ áñå»ë Ó»õ³-
÷áËÇã û·ï³·áñÍáõÙ »Ý µ»ÝïáÝÇï, ãáññáñ-
¹³ÛÇÝ ³ÙáÝÇáõÙ³ÛÇÝ ³Õ »õ çáõñ å³ñáõݳÏáÕ
˳éÝáõñ¹, µ³Õ³¹ñ³Ù³ë»ñÇ ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ
(0,03-2,0)£(0,02-2,0)£ (30,0-40,0) ѳñ³µ»ñ³Ïóáõ-
ÃÛ³Ùµ£
²å³ÑáííáõÙ ¿ Ù³ùñÙ³Ý µ³ñÓñ ³ñ¹Ûáõݳ-
í»ïáõÃÛáõÝ, 4 ÝÏ.£___________________
(51) (2006) (11) 1961 (13) A2
C03C 10/00
C03C 3/076
(21) AM20060117 (22) 18.07.2006
¶Úàôîºð
13
زê 1№ 2 15.06.2007
¶Úàôîºð
13
(42) 01.11.2006
(71) æ»Ùë ¶»á¹³ÏÛ³Ý (AM)
(72) æ»Ùë ¶»á¹³ÏÛ³Ý (AM), ´»ñó ä»ïñáë-
Û³Ý (AM), êí»ïɳݳ êï»÷³ÝÛ³Ý (AM), èá½³
ì³ñ¹³ÝÛ³Ý (AM), γñ»Ý ¶»á¹³ÏÛ³Ý (AM)
(73) æ»Ùë ¶»á¹³ÏÛ³Ý, 0002, ºñ»õ³Ý, ØáëÏáí-
Û³Ý 28, µÝ. 82 (AM)
(54) ´»ï³ - ëåá¹áõٻݳÛÇÝ Ë»ó³å³ÏÇ
(57) ¶ÛáõïÁ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ëÇÉÇϳïÝ»ñÇ ùÇÙÇ-
³ÛÇÝ »õ ϳñáÕ ¿ û·ï³·áñÍí»É ç»ñÙ³ÛÇÝ Ñ³ñ-
í³ÍÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ ϳÛáõÝ ËáѳÝáó³ÛÇÝ
»õ ɳµáñ³ïáñ ³Ù³Ý»Õ»ÝÇ, ë³ñù»ñÇ áõ ë³ñ-
ù³íáñáõÙÝ»ñÇ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý Ù»ç, ÇÝãå»ë
ݳ»õ áñå»ë ѳí»É³ÝÛáõà ç»ñÙ³ÛÇÝ Ñ³ñí³Í-
Ý»ñÇ Ýϳïٳٵ ϳÛáõÝ Ë»ó» áõ Ññ³Ï³ÛáõÝ
µ³Õ³¹ñ³ÝÛáõûñÇ ëï³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ£
Ê»ó³å³ÏÇÝ Ý»ñ³éáõÙ ¿ Ñ»ï»õÛ³É µ³Õ³¹-
ñ³Ù³ë»ñÁ, ½³Ý·í. %. ÉÇÃÇáõÙÇ ûùëǹ` 6,9-9,5,
³ÉÛáõÙÇÝÇáõÙÇ ûùëǹª 22,0-32,5, ëÇÉÇóÇáõÙÇ ûù-
ëǹª 56,0 - 70,0, óÇÝÏÇ ûùëǹª 1,5-2,2, óÇñÏáÝÇ-
áõÙÇ ûùëǹª 0-1,5, ïÇï³ÝÇ ûùëǹª 0-1,5£
´³ñÓñ³óíáõÙ »Ý Ë»ó³å³Ïáõ ç»ñٳϳ-
ÛáõÝáõÃÛáõÝÁ »õ Ññ³Ï³ÛáõÝáõÃÛáõÝÁ, 1ÝÏ.£___________________
(51) (2006) (11) 1962 (13) A2
C03C 10/00
C04B 35/46
(21) AM20060116 (22) 18.07.2006
(42) 01.11.2006
(71) æ»Ùë ¶»á¹³ÏÛ³Ý (AM)
(72) æ»Ùë ¶»á¹³ÏÛ³Ý (AM), ¾ÙÙ³ äáÕáëÛ³Ý
(AM), ́ »ñó ä»ïñáëÛ³Ý (AM), èá½³ ì³ñ¹³Ý-
Û³Ý (AM), γñ»Ý ¶»á¹³ÏÛ³Ý (AM)
(73) æ»Ùë ¶»á¹³ÏÛ³Ý, 0002, ºñ»õ³Ý, ØáëÏáí-
Û³Ý 28, µÝ. 82 (AM)
(54) γÛáõݳóí³Í ³ÉÛáõÙÇÝÇ ïÇï³Ý³ï
(57) ¶ÛáõïÁ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ëÇÉÇϳïÝ»ñÇ ùÇ-
ÙdzÛÇÝ »õ ϳñáÕ ¿ û·ï³·áñÍí»É áñå»ë Ññ³-
ϳÛáõÝ ÝÛáõà ϳ٠ѳí»É³ÝÛáõà ç»ñÙ³ÛÇÝ Ñ³ñ-
í³ÍÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ ϳÛáõÝ ï»ËÝÇϳϳÝ
Ë»ó»Õ»ÝÇ Ï³½ÙáõÙ£
γÛáõݳóí³Í ³ÉÛáõÙÇÝÇ ïÇï³Ý³ïÁ Ý»-
ñ³éáõÙ ¿ Ñ»ï»õÛ³É µ³Õ³¹ñ³Ù³ë»ñÁ, ½³Ý·í.
%. ³ÉÛáõÙÇÝÇ ïÇï³Ý³ïª 79,9- 96,8, ëÇÉÇóÇ-
áõÙÇ ûùëǹª 3,2-20,9, ÉÇÃÇáõÙÇ ûùëǹª 0-1,4,
µ»ï³-ëåá¹áõٻݳÛÇÝ Ë»ó³å³ÏǪ 0-10,0 »õ
ÙáõÉÇïª 0-10,0£
´³ñÓñ³óíáõÙ »Ý Ë»ó»Õ»ÝÇ ç»ñٳϳÛáõÝáõ-
ÃÛáõÝÁ »õ ٻ˳ÝÇÏ³Ï³Ý ³ÙñáõÃÛáõÝÁ, 1 ÝÏ.£
___________________
(51) (2006) (11) 1963 (13) A2
C04B 33/00
C03C 10/00
(21) AM20060115 (22) 18.07.2006
(42) 01.11.2006
(71) æ»Ùë ¶»á¹³ÏÛ³Ý (AM)
(72) æ»Ùë ¶»á¹³ÏÛ³Ý (AM), ²ñ³Ù Îáëï³ÝÛ³Ý
(AM), êí»ïɳݳ ê³Õ³Ã»ÉÛ³Ý (AM), Îɳí¹Ç³
¶»á¹³ÏÛ³Ý (AM), ´»ñó ä»ïñáëÛ³Ý (AM), èá-
½³ ì³ñ¹³ÝÛ³Ý (AM), γñ»Ý ¶»á¹³ÏÛ³Ý (AM)
(73) æ»Ùë ¶»á¹³ÏÛ³Ý, 0002, ºñ»õ³Ý, ØáëÏáí-
Û³Ý 28, µÝ. 82 (AM)
(54) æ»ñÙ³ÛÇÝ Ñ³ñí³ÍÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ ϳ-
ÛáõÝ Ë»ó» µ³Õ³¹ñ³ÝÛáõÃ
(57) ¶ÛáõïÁ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ëÇÉÇϳïÝ»ñÇ ùÇ-
ÙdzÛÇÝ »õ ϳñáÕ ¿ û·ï³·áñÍí»É µ³ñÓñ ç»ñ-
Ù³ÛÇÝ Ñ³ñí³ÍÝ»ñÇ, ٻ˳ÝÇÏ³Ï³Ý »õ ùÇÙÇ-
³Ï³Ý ³½¹»óáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ ϳÛáõÝ
ϳéáõóí³Íù³ÛÇÝ ï³ññ»ñÇ, ѳݷáõÛóÝ»ñÇ áõ
Çñ»ñÇ å³ïñ³ëïÙ³Ý Ñ³Ù³ñ£
Ê»ó» µ³Õ³¹ñ³ÝÛáõÃÁ Ý»ñ³éáõÙ ¿ Ñ»ï»õ-
Û³É µ³Õ³¹ñ³Ù³ë»ñÁ, ½³Ý·í. %. Ïáñáõݹª
6,4-39,8, ÙáõÉÇïª 15,7-22,9, ϳÛáõݳóí³Í ³É-
ÛáõÙÇÝÇ ïÇï³Ý³ïª 33,7-58,8 »õ µ»ï³ -ëåá-
¹áõٻݳÛÇÝ Ë»ó³å³ÏǪ 10,8-11,9£
´³ñÓñ³óíáõÙ »Ý Çñ»ñÇ ç»ñٳϳÛáõÝáõ-
ÃÛáõÝÁ, Ññ³Ï³ÛáõÝáõÃÛáõÝÁ, ³ÙñáõÃÛáõÝÁ »õ
¿É»Ïïñ³Ù»ÏáõëÇã ѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ£
___________________
(51) (2006) (11) 1964 (13) A2
C09D 5/00
C09D 1/00
(21) AM20060139 (22) 04.08.2006
(42) 01.11.2006
(71) §Ü³ÇñÇï-2¦ ö´À (AM)
(72) ²Éµ»ñï ì³ãÇÏÇ ¶»õáñ·Û³Ý (AM), Æß˳Ý
ØËÇóñÇ ²Õ³ç³ÝÛ³Ý (AM), Èǹ³ гٳ½³ë-
åÇ Ð³ñáõÃÛáõÝÛ³Ý (AM), ¶³Û³Ý» ÐáíѳÝÝ»ëÇ
ØËÇóñÛ³Ý (AM), ¶áѳñ ¶³ñë»õ³ÝÇ êáõùÇ-
³ëÛ³Ý (AM), ì³½·»Ý º÷ñ»ÙÇ ²í³ÉÛ³Ý (AM),
¾¹áõ³ñ¹ ÄÇñ³ÛñÇ ¾ÙÛ³Ý (AM), èáõµ»Ý ºÕÇßÇ
¶Úàôîºð
14
زê 1№ 2 15.06.2007
¶Úàôîºð
14
ê³Õ³Ã»ÉÛ³Ý (AM), سñïÇÝ Ê³ãÇÏÇ ê³Ñ³Ï-
Û³Ý (AM), ÄáñÅÇÏ ä»ïñáëÇ Ø³Ýí»ÉÛ³Ý (AM),
²Éµ»ñï ¶³ñë»õ³ÝÇ êáõùdzëÛ³Ý (AM)
(73) §Ü³ÇñÇï- 2¦ ö´À, ºñ»õ³Ý, ´³·ñ³ïáõÝ-
Û³ó 70 (AM)
(54) æñ³¹Çëå»ñë³ÛÇÝ µ³Õ³¹ñ³ÝÛáõÃ
(57) ¶ÛáõïÁ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ åáÉÇÙ»ñ³ÛÇÝ ùÇÙÇ-
³ÛÇÝ, Ù³ëݳíáñ³å»ëª çñ³Ý»ñϳÛÇÝ µ³Õ³¹-
ñ³ÝÛáõûñÇÝ »õ ϳñáÕ ¿ ÏÇñ³éí»É ë³ñù³íá-
ñáõÙÝ»ñÇ »õ ßÇݳñ³ñ³Ï³Ý ϳéáõóí³ÍùÝ»ñÇ
ѳϳÏáéá½Ç³Ï³Ý å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³-
Ù³ñ£
´³Õ³¹ñ³ÝÛáõÃÁ Ý»ñ³éáõÙ ¿ Ñ»ï»õÛ³É
µ³Õ³¹ñ³Ù³ë»ñÁ, ½³Ý·í³Í. %. óճÝó-
·áÛ³óáõóÇ㪠§Ü³ÇñÇï Л-МС¦ ϳ٠§Ü³ÇñÇï
Л-ММА¦ Ù³ÏÝÇßÇ ùÉáñáåñ»Ý³³ÏñÇɳï³ÛÇÝ
ѳٳåáÉÇÙ»ñ³ÛÇÝ É³ï»ùëª 12,0-16,0, ɳù
§¾ÃÇÝáɦª 52,0-54,0, Éó³ÝÛáõê 27,4-33,1, Ý»ñ-
ϳÝÛáõê 0,3-3,8, ѳí»É³ÝÛáõê 0,5-0,6 »õ Ïá-
éá½Ç³ÛÇ ¹³Ý¹³ÕÇ㪠0,1-0,2£ ´³ñÓñ³óíáõÙ »Ý
µ³Õ³¹ñ³ÝÛáõÃÇ Ñ³ñ³Ïó³Ï³Ý ѳïÏáõÃÛáõÝ-
Ý»ñÁ »õ çñ³Ï³ÛáõÝáõÃÛáõÝÁ£___________________
(51) (2006) (11) 1965 (13) A2
C09D 5/18
C09D 1/08
C09D 1/10
(21) AM20060185 (22) 22.11.2006
(42) 01.12.2006
(71) γñ»Ý àëϳÝÇ ÌáõÕáõÝÛ³Ý (AM)
(72) γñ»Ý àëϳÝÇ ÌáõÕáõÝÛ³Ý (AM)
(73) γñ»Ý àëϳÝÇ ÌáõÕáõÝÛ³Ý, î³íáõßÇ
Ù³ñ½, Æç»õ³Ý, ´ÉµáõÉÛ³Ý 86, µÝ. 33 (AM)
(54) Ðñ³Ï³ÛáõÝ Ë³éÝáõñ¹ (ï³ñµ»ñ³ÏÝ»ñ)
(57) гÛï³ñÏí³Í ¿ Ññ³Ï³ÛáõÝ Ë³éÝáõñ¹Ç »ñ-
Ïáõ ï³ñµ»ñ³Ï£
²é³çÇÝ ï³ñµ»ñ³ÏÁ Ý»ñ³éáõÙ ¿ ãѳÝ-
·³Í ÏÇñ, µ»ÝïáÝÇï³ÛÇÝ Ï³í, ï»ËÝÇϳϳÝ
³Õ, µ³Õ³¹ñ³Ù³ë»ñÇ Ñ»ï»õÛ³É Ñ³ñ³µ»ñ³Ï-
óáõÃÛ³Ùµ (½³Ý·í. %). ãѳݷ³Í ÏÇñª 50-90,
µ»ÝïáÝÇï³ÛÇÝ Ï³íª 4-20, ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ³Õª
11-30£
ºñÏñáñ¹ ï³ñµ»ñ³ÏÁ Ý»ñ³éáõÙ ¿ µ»Ýïá-
ÝÇï³ÛÇÝ Ï³í, ãѳݷ³Í ÏÇñ, åáñïɳݹó»-
Ù»Ýï, µ³Õ³¹ñ³Ù³ë»ñÇ Ñ»ï»õÛ³É Ñ³ñ³µ»-
ñ³ÏóáõÃÛ³Ùµ (½³Ý·í. %). µ»ÝïáÝÇï³ÛÇÝ
Ï³íª 30-50, ãѳݷ³Í ÏÇñª 20-30, åáñïɳݹ-
ó»Ù»Ýïª 40-60£ Ðñ³Ï³ÛáõÝ Ë³éÝáõñ¹Ç »ñÏáõ
ï³ñµ»ñ³ÏÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý Éñ³óáõóÇã Ý»ñ³é»É
ݳ»õ Ñ»ÕáõÏ ³å³ÏÇ£
´³ñÓñ³óíáõÙ ¿ ˳éÝáõñ¹Ç Ññ³Ï³ÛáõÝáõ-
ÃÛáõÝÁ, 2 ³ÝÏ³Ë Ï»ï£
___________________
(51) (2006) (11) 1966 (13) A2
C23C 14/02
(21) AM20060134 (22) 01.08.2006
(42) 01.11.2006
(71) §Ð³Û³ëï³ÝÇ å»ï³Ï³Ý ׳ñï³ñ³·Ç-
ï³Ï³Ý ѳٳÉë³ñ³Ý¦ å»ï³Ï³Ý áã ³é»õï-
ñ³ÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝ (AM)
(72) ¾ÙÙ³ èáõµ»ÝÇ ²é³ù»Éáí³ (AM), ¶áѳñÇÏ
¶³ñ»·ÇÝÇ ²ë³ïñÛ³Ý (AM), üñǹñÇË Ð³ÏáµÇ
¶ñÇ·áñÛ³Ý (AM), ì»ñ·ÇÝ» ¶³·ÇÏÇ ö³ñí³Ý-
Û³Ý (AM), ¶³éÝÇÏ È»õáÝÇ ¶ñÇ·áñÛ³Ý (AM),
ÈáõëÇÝ» ¶»Õ³ÙÇ Â³¹»õáëÛ³Ý (AM), гÛÏ ²É»ù-
ë³ÝÇ ´»·É³ñÛ³Ý (AM), 껹ñ³Ï ÐÙ³Û³ÏÇ Ô³-
½³ñÛ³Ý (AM), üÉáñ³ гÛÏÇ ²ñë»ÝÛ³Ý (AM),
Ðñ³ãÇÏ ì³Ññ³ÙÇ ¶³ëå³ñÛ³Ý (AM), ê³Ùí»É
¶»áñ·ÇÇ ²ÉáÛ³Ý (AM)
(73) §Ð³Û³ëï³ÝÇ å»ï³Ï³Ý ׳ñï³ñ³·Ç-
ï³Ï³Ý ѳٳÉë³ñ³Ý¦ å»ï³Ï³Ý áã ³é»õï-
ñ³ÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝ, ºñ»õ³Ý, î»ñÛ³Ý
105 (AM)
(54) òÇÝÏÇ ûùëÇ¹Ç ß»ñïÇ Ýëï»óÙ³Ý »Õ³Ý³Ï
(57) ¶ÛáõïÁ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ýǽÇÏ³Ï³Ý ùÇÙdz-
ÛÇ µÝ³·³í³éÇÝ£
Àëï »Õ³Ý³ÏÇ çñ³ÍÝÇ ·»ñûùëÇ¹Ç ·áÉáñßÇ-
Ý»ñÁ áõÕÕáõÙ »Ý ݳ˳å»ë ³Ý¹ñ³Ù³Ýáõß³-
ϳ·áõÛÝ ×³é³·³ÛóѳñÙ³Ý »ÝóñÏí³Í
óÇÝÏÇ ûùëǹÇó å³ïñ³ëïí³Í ÃÇñ³Ë å³-
ñáõݳÏáÕ Ñáëù³ÛÇÝ é»³Ïïáñ, áñï»Õ ѳñ-
ϳ¹ñí³Í ý³½³ÛÇÝ ³ÝóÙ³Ý Ñ»ï»õ³Ýùáí óÇÝ-
ÏÇ ûùëǹÁ ï»Õ³÷áËíáõÙ »õ Ýëï»óíáõÙ ¿ ݳ-
˳å»ë ˻ɳïáí ͳÍÏí³Í ï³Ï¹ÇñÇ íñ³£
î³Ï¹ÇñÁ ï»Õ³¹ñáõÙ »Ý 25ûC ç»ñÙ³ëïÇ׳Ý
ûñÙáëï³ïáõÙ£ äñáó»ëÇ ÁÝóóùáõÙ çñ³ÍÝÇ
·»ñûùëÇ¹Ç ·áÉáñßÇÝ»ñÇ Ñ»ï Ù»Ïï»Õ Ù³ïáõ-
óáõÙ »Ý å»ñù³ó³Ë³ÃÃíÇ ·áÉáñßÇÝ»ñ£
²å³ÑáííáõÙ ¿ ϳÛáõÝ ß»ñïÇ Ýëï»óáõÙ
ë»Ý۳ϳÛÇÝ ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝáõÙ£
___________________
¶Úàôîºð
15
زê 1№ 2 15.06.2007
¶Úàôîºð
15
(51) (2006) (11) 1967 (13) A2
C30B 29/00
C01B 33/00
(21) AM20060176 (22) 06.11.2006
(42) 03.01.2007
(71) §ÐÐ ²² ÀݹѳÝáõñ »õ ³Ýûñ·³Ý³Ï³Ý ùÇ-
ÙdzÛÇ ÇÝëïÇïáõï¦ å»ï³Ï³Ý áã ³é»õïñ³-
ÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝ (AM)
(72) Üß³Ý ÐáíѳÝÝ»ëÇ ¼áõÉáõÙÛ³Ý (AM), ²Ýݳ
è³ý³Û»ÉÇ Æë³Ñ³ÏÛ³Ý (AM), ²Õ³ëÇ è³½ÙÇÏÇ
ÂáñáëÛ³Ý (AM), ¼³ñáõÑÇ Ð³ÛÏÇ ÐáíѳÝÝÇë-
Û³Ý (AM), ¶ñÇ·áñ ¶»áñ·ÇÇ ¶ñÇ·áñÛ³Ý (AM)
(73) §ÐÐ ²² ÀݹѳÝáõñ »õ ³Ýûñ·³Ý³Ï³Ý ùÇ-
ÙdzÛÇ ÇÝëïÇïáõï¦ å»ï³Ï³Ý áã ³é»õïñ³-
ÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝ, ºñ»õ³Ý, ²ñÕáõÃÛ³Ý
÷áÕ. 2-ñ¹ Ýñµ. 10 (AM)
(54) ́ ³½Ù³µÛáõñ»Õ³ÛÇÝ ëÇÉÇóÇáõÙÇ ëï³óÙ³Ý
»Õ³Ý³Ï
(57) ¶ÛáõïÁ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ³Ýûñ·³Ý³Ï³Ý ùÇ-
ÙdzÛÇÝ, Ù³ëݳíáñ³å»ëª µ³½Ù³µÛáõñ»Õ³ÛÇÝ
ëÇÉÇóÇáõÙÇ ëï³óÙ³Ý »Õ³Ý³ÏÝ»ñÇÝ »õ ϳñáÕ
¿ ÏÇñ³éí»É Ù»ï³Õ³·áñÍáõÃÛ³Ý Ù»ç, ¿É»Ïï-
ñ³ï»ËÝÇϳÛáõÙ »õ ³ÛÉ µÝ³·³í³éÝ»ñáõÙ£
س·Ý»½ÇáõÙÇ ÷áßáõ »õ ë»ñå»ÝïÇÝÇïÇó
ëï³óí³Í ëÇÉÇϳŻÉÇ Ë³éÝáõñ¹Á 1 - 2 ųÙ
»ÝóñÏáõÙ »Ý ٻ˳ݳùÇÙÇ³Ï³Ý ³ÏïÇí³ó-
Ù³Ý, ³å³ ç»ñÙ³ÛÇÝ Ùß³ÏÙ³Ý 450 - 500ûC ç»ñ-
Ù³ëïÇ׳ÝáõÙ 1-5 ñáå»Ç ÁÝóóùáõÙ, áñÇó
Ñ»ïá ëï³óí³Í ÙÇç³ÝÏÛ³É ³ñ·³ëÇùÁ »Ýóñ-
ÏáõÙ »Ý ³Õ³ÃÃí³ÛÇÝ Ùß³ÏÙ³Ý »õ ³Ýç³ïáõÙ
ëÇÉÇóÇáõÙÁ£
ä³ñ½»óíáõÙ ¿ »Õ³Ý³ÏÁ, ³å³ÑáííáõÙ ¿
·»ñ¹Çëå»ñë ëÇÉÇóÇáõÙÇ ëï³óáõÙÁ£___________________
(51) (2006) (11) 1968 (13) A2
E05B 19/00
(21) AM20060105 (22) 06.07.2006
(42) 01.11.2006
(71) ²ñÙ³Ý ÐáíѳÝÝÇëÛ³Ý (AM)
(72) ²ñÙ³Ý ÐáíѳÝÝÇëÛ³Ý (AM)
(73) ²ñÙ³Ý ÐáíѳÝÝÇëÛ³Ý, ºñ»õ³Ý, ¶ñÇ·áñ
Èáõë³íáñãÇ 12, µÝ. 2³ (AM)
(54) ²ï³Ùݳ߳ñáí µ³Ý³ÉÇ
(57) ¶ÛáõïÁ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ÷³Ï³ÝùÝ»ñÇ µ³-
ݳÉÇÝ»ñÇÝ£
²ï³Ùݳ߳ñáí µ³Ý³ÉÇÝ áõÝÇ ÙÇçáõÏ
»õ ³ï³ÙݳÓáÕ, Áݹ áñáõÙ ³ï³ÙݳÓáÕÇ
³ï³ÙÝ»ñÇó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÝ áõÝÇ ï³ñµ»ñ
ϳéáõóí³Íù£ ØÇçáõÏÇ íñ³ Ïáßï ³Ùñ³Ïóí³Í
»Ý ³ÙµáÕç µ³ñÓñáõÃÛ³Ùµ ϳï³ñí³Í ë»Ïïá-
ñ³ÛÇÝ Ñ³Ýí³Íùáí ·É³ÝÇÏÝ»ñ, ÇëÏ Ñ³Ýí³ÍùÇ
Ù»ç ï»Õ³Ï³Ûí³Í ¿ ½ëå³Ý³Ï³Í ÓáÕ£ ²ï³Ù-
ݳÓáÕÝ Çñ³Ï³Ý³óí³Í ¿ Ý»ñùÇÝ »õ ³ñï³-
ùÇÝ ³ï³Ùݳ߳ñ»ñ áõÝ»óáÕ ûÕ³ÏÝ»ñÇ ï»ë-
ùáí, Áݹ áñáõÙ ûÕ³ÏÇ Ý»ñùÇÝ ³ï³Ùݳ߳ñÇ
³ï³ÙÝ»ñÇ Ù»Ï ÝÇëïÁ ·á·³íáñ ¿£ úÕ³ÏÝ»ñÁ
ï»Õ³¹ñí³Í »Ý ·É³ÝÇÏÝ»ñÇ íñ³ »õ Ñݳñ³íá-
ñáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý åïïí»É ¹ñ³Ýó ßáõñçÁ ųٳ-
óáõÛóÇ ëɳùÇ ß³ñÅÙ³Ý áõÕÕáõÃÛ³Ùµ£
ػͳóíáõÙ »Ý Ù»Ï µ³Ý³Éáõ û·ï³·áñÍ-
Ù³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ï³ñµ»ñ ÷³Ï³Ýù-
Ý»ñÇ µ³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ, 7 ÝÏ.£___________________
(51) (2006) (11) 1969 (13) A2
E05B 25/00
(21) AM20060092 (22) 09.06.2006
(42) 01.09.2006
(71) ²Éµ»ñï êñ³åÇáÝÇ äáÕáëÛ³Ý (AM), ¾ÙÇÉ
¶áõñ·»ÝÇ ¶ñÇ·áñÛ³Ý (AM)
(72) ²Éµ»ñï êñ³åÇáÝÇ äáÕáëÛ³Ý (AM)
(73) ²Éµ»ñï äáÕáëÛ³Ý, ºñ»õ³Ý, ÞÇñ³½Ç 20,
µÝ.30 (AM), ¾ÙÇÉ ¶áõñ·»ÝÇ ¶ñÇ·áñÛ³Ý, ºñ»õ-
³Ý, î»ñÛ³Ý 83, µÝ. 12 (AM)
(54) ö³Ï³Ýù
(57) ö³Ï³ÝùÝ áõÝÇ Çñ³Ý, ¹ñ³ Ù»ç åïïí»-
Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛ³Ùµ ï»Õ³Ï³Ûí³Í ÙÇçáõÏ,
í»ñÇÝ ÷³ÏÇã ½ëå³Ý³Ï³Í µáõÛûñ »õ ׳ϳ-
ï³ÛÇÝ Ù³ëáõÙ ³ñí³Í ·Ý¹³Ó»õ ѳÝí³Íùáí
ëïáñÇÝ ÷³ÏÇã µáõÛûñ Çñ»Ýó ·Ý¹ÇÏÝ»ñáí,
Áݹ áñáõÙ µáõÛûñÁ ï»Õ³Ï³Ûí³Í »Ý Çñ³ÝÇ
»õ ÙÇçáõÏÇ Çñ³ñ ѳٳé³Ýóù ß³é³íÕ³ÛÇÝ
³Ýóù»ñÇ Ù»ç£ ö³Ï³ÝùÝ áõÝÇ Ý³»õ ·Ý¹ÇÏÝ»ñÇ
Ñ»ï ѳٳ·áñͳÏóáÕ Ñ³Ýí³ÍùÝ»ñáí µ³Ý³-
ÉÇ£ ì»ñÇÝ ÷³ÏÇã ½ëå³Ý³Ï³Í µáõÛûñÇ ³éÝ-
í³½Ý Ï»ëÁ ï»Õ³Ï³Ûí³Í ¿ ³ÝÙÇç³å»ë ëïá-
ñÇÝ ÷³ÏÇã µáõÛûñ ѳݹÇë³óáÕ »õ ï³ñµ»ñ
ïñ³Ù³·Í»ñ áõÝ»óáÕ ·Ý¹ÇÏÝ»ñÇ Ñ»ï ÷á˳½-
¹»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛ³Ùµ£
ä³ñ½»óíáõÙ ¿ ÷³Ï³ÝùÇ Ï³éáõóí³ÍùÁ, 2 ÝÏ.£
___________________
¶Úàôîºð
16
زê 1№ 2 15.06.2007
¶Úàôîºð
16
(51) (2006) (11) 1970 (13) A2
E21C 41/00
E21C 41/26
(21) AM20060151 (22) 31.08.2006
(42) 01.12.2006
(71) سùëÇ٠гÏáµÛ³Ý (AM), ´áñÇÏ ØÏñïãÛ³Ý (AM)
(72) سùëÇ٠гÏáµÛ³Ý (AM), ́ áñÇÏ ØÏñïãÛ³Ý (AM),
γñ»Ý ØÏñïãÛ³Ý (RU), ì³Ñ» гÏáµÛ³Ý (AM)
(73) سùëÇ٠гÏáµÛ³Ý, ø³ç³ñ³Ý, â³ñ»ÝóÇ
5, µÝ.4 (AM), ´áñÇÏ ØÏñïãÛ³Ý, ºñ»õ³Ý, ¶³ÛÇ
åáÕ. 4, µÝ.109 (AM)
(54) ú·ï³Ï³ñ ѳݳÍáÝ»ñÇ Ñ³Ýù³í³Ûñ»ñÇ
µ³ó Ùß³ÏÙ³Ý »Õ³Ý³Ï
(57) ¶ÛáõïÁ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ѳÝù³ñ¹Ûáõݳµ»-
ñáõÃÛ³ÝÁ »õ ϳñáÕ ¿ û·ï³·áñÍí»É É»éݳÛÇÝ
µ³ó³Ñ³Ýù»ñÇ ß³Ñ³·áñÍÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï£
гÝù³Ù³ñÙÇÝÁ µ³Å³ÝáõÙ »Ý ·áïÇÝ»ñÇ
»õ ¹ñ³Ýó ͳÝñáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝÝ»ñáí
³ÝóϳóÝáõÙ »Ý ѳÝùÇç³ÝóùÝ»ñ£ гÝùÇ-
ç³ÝóùÝ»ñÇ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ ³ÝóϳóÝáõÙ »Ý
ûù Ëñ³ÙÝ»ñ, ¹ñ³Ýó ѳÝáõÛÃÁ ¹»åÇ
µ³ó³Ñ³ÝùÇ »½ñ»ñÁ ÑáñǽáÝ³Ï³Ý ï³Ý»Éáí
Ó»õ³íáñáõÙ »Ý ·É˳íáñ ÏïñáÕ Ëñ³ÙÁ,
Ýñ³ Ñ»ï ˳ãíáÕ ÏïñáÕ Ëñ³ÙÝ»ñÁ »õ
¹ñ³Ýóáí ³é³ÝÓݳóíáÕ Ñ³Ýù³Ù³ñÙÝÇ
½³Ý·í³ÍÝ»ñÁ£ гÝùÇç³ÝóùÝ»ñÁ Çñ³ñ Ñ»ï
»Ý ÙdzóÝáõÙ ·É˳íáñ ÏïñáÕ Ëñ³Ùáí ³ÛÝå»ë,
áñ µ³ó³Ñ³ÝùÇ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý Ù³ëáõÙ ·ïÝíáÕ
ѳÝùÇç³ÝóùÝ»ñÁ ï»Õ³Ï³Ûí»Ý ·É˳íáñ
ÏïñáÕ Ëñ³ÙÇ Ñ³Ï³¹Çñ ÏáÕ»ñÇ íñ³, ÇëÏ
»½ñ³ÛÇÝ Ñ³ÝùÇç³ÝóùÝ»ñÁ Ýñ³ ͳÛñ»ñáõÙ£
гÝùÇç³ÝóùÝ»ñÁ ï»Õ³Ï³ÛáõÙ »Ý Ù»ÏÇó
³í»ÉÇ ÑáñǽáÝÝ»ñáí Ùß³ÏíáÕ Ñ³Ýù³Ù³ñÙÝÇ
³é³ÝÓݳóí³Í ½³Ý·í³ÍÝ»ñÇ Ï»ÝïñáݳϳÝ
Ù³ëáõÙ »õ í»ñçÇÝÇë íñ³ Ó»õ³íáñáõÙ »Ý
ѳÝù³ëïÇ׳ÝÝ»ñÇ ï³ñµ»ñ ÑáñǽáÝÝ»ñÁ
ѳÝùÇç³ÝóùÇ Ñ»ï ϳåáÕ Ñ³Ýù³Ã»ù³ïÝ»ñ£
¶É˳íáñ Ëñ³ÙÇ Ñ»ï ˳ãíáÕ ÏïñáÕ
Ëñ³ÙÝ»ñÁ ï»Õ³Ï³ÛáõÙ »Ý ·É˳íáñ ÏïñáÕ
Ëñ³ÙÇ Ñ³Ï³¹Çñ ÏáÕ»ñÇ »õ »½ñ»ñÇ »ñÏáõ ÏÇó
ѳÝùÇç³ÝóùÝ»ñáí ï»Õ³÷áËíáÕ ½³Ý·í³ÍÇ
Ýí³½³·áõÛÝ ïñ³Ýëåáñï³ÛÇÝ Í³Ëë»ñ
³å³ÑáíáÕ ·Í»ñÇ íñ³£
²å³ÑáííáõÙ ¿ Ùß³ÏÙ³Ý ÇÝï»ÝëÇíáõÃÛáõ-
ÝÁ, 2 ÝÏ.£
___________________
(51) (2006) (11) 1971 (13) A2
E21C 41/00
(21) AM20060137 (22) 01.08.2006
(42) 01.12.2006
(71) §Ð³Û³ëï³ÝÇ å»ï³Ï³Ý ׳ñï³ñ³·Ç-
ï³Ï³Ý ѳٳÉë³ñ³Ý¦ å»ï³Ï³Ý áã ³é»õï-
ñ³ÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝ (AM)
(72) ÚáõñÇ ²Ý¹ñ»Ç ²Õ³µ³ÉÛ³Ý (AM), ²ñÙ»Ý
лÝñÇÏÇ ÐáíѳÝÝÇëÛ³Ý (AM)
(73) §Ð³Û³ëï³ÝÇ å»ï³Ï³Ý ׳ñï³ñ³·Ç-
ï³Ï³Ý ѳٳÉë³ñ³Ý¦ å»ï³Ï³Ý áã ³é»õï-
ñ³ÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝ, 0009, ºñ»õ³Ý, î»ñ-
Û³Ý 105 (AM)
(54) êïáñ·»ïÝÛ³ ¹³ï³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ó»õ³-
íáñÙ³Ý »Õ³Ý³Ï
(57) ¶ÛáõïÁ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ¹³ï³ñÏáõÃÛáõÝÝ»-
ñÇ ëï»ÕÍٳٵ û·ï³Ï³ñ ѳݳÍáÝ»ñÇ ëïáñ-
·»ïÝÛ³ Ùß³ÏÙ³ÝÁ »õ ϳñáÕ ¿ û·ï³·áñÍí»É
ѳÝùÇ Ñ³ÝáõóÛÇÝ ï³ñ³ÍáõÃÛáõÝáõÙ ïÝï»-
ë³Ï³Ý ûµÛ»ÏïÝ»ñÇ ï»Õ³íáñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ£
ºÕ³Ý³ÏÁ Ý»ñ³éáõÙ ¿ û·ï³Ï³ñ ѳݳÍá-
Ý»ñÇ Ñ³Ýù³Ù³ñÙÝÇ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ µÉáÏáõ٠ݳ-
˳å³ïñ³ëï³Ï³Ý ÷áñí³ÍùÝ»ñÇ ³Ýóϳ-
óáõÙ, É»éݳÛÇÝ ½³Ý·í³ÍÇ Ñ³ÝáõÙ, ÏñáÕ å³-
ï»ñÇ »õ ͳÍÏÇ ëï»ÕÍáõÙ£ ܳ˳å³ïñ³ëï³-
Ï³Ý ÷áñí³ÍùÝ»ñÁ ϳï³ñáõÙ »Ý ¹³ßï³ÛÇÝ
µ³ó³ï³ñ »õ û¹³÷áËÙ³Ý Ñ³Ýù³ÙÇç³ÝóùÝ»-
ñÇ »õ ïñ³Ýëåáñï³ÛÇÝ Ñ³Ýù³Ã»ùÇ ³Ýóϳó-
Ù³Ý ÙÇçáóáí£ îñ³Ýëåáñï³ÛÇÝ Ñ³Ýù³Ã»ùÇó
¹»åÇ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ »ÝóѳñÏ ³ÝóϳóÝáõÙ
»Ý »ÝóѳñϳÛÇÝ Ñ³Ýù³ÙÇç³ÝóùÝ»ñ, ÇëÏ
¹ñ³ÝóÇó »õ µ³ó³ï³ñ ѳÝù³ÙÇç³ÝóùÇó
Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ËóÇ Ñ³Ù³ñª »ÝóѳñϳÛÇÝ
ûñï-Ùáõïù»ñ£ ´ÉáÏÇ Ï»ÝïñáÝáõÙ ëï»ÕÍáõÙ
»Ý µÉáϳÛÇÝ ¹³ßï³ÛÇÝ Ñ³ÝùÇç³Ýóù, µÉáÏÇ í»-
ñÇÝ ß»ñïÁ Ùß³ÏáõÙ »Ý ѳÝù³Ù³ñÙÝÇ ï³ñ³Í-
Ù³Ý Ë³ãáÕ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ ÏáÕÙÝáñáßí³Í ɳí³-
ÛÇ ³é³ç³óٳٵ, µÉáÏÇ Ñ³ï³ÏÇÝ ï»Õ³¹ñáõÙ
»Ý ³Ùñ³Ý³ÛÇÝ ÑÇÙݳÏÙ³Ëù, ³ÛÝ ÉóÝáõÙ »Ý
åݹ³óáÕ Ë³éÝáõñ¹áí »õ ëï»ÕÍáõÙ »ñϳÃ-
µ»ïáÝ» ë³É, áñáí ͳÍÏáõÙ »Ý µÉáÏÇ í»ñÇÝ
ß»ñïÁ ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ£ ºñϳõ»ïáÝ» ë³ÉÇ
å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý ï³Ï å³Ñ»ëï³íáñáõÙ »Ý
û·ï³Ï³ñ ѳݳÍáÝ»ñÁ »õ ѳÝù³ù³ñÁ ³ñ¹-
ÛáõݳѳÝáõÙ í»ñÁÝóó áõÕÕáõÃÛ³Ùµ£ гÝáõ-
óÛÇÝ ï³ñ³ÍáõÃÛáõÝÁ ÉóÝáõÙ »Ý µ»ïáÝáí,
ëï»ÕÍ»Éáí å³ï - ¹Ç³ýñ³·Ù³Ý»ñ£
¶Úàôîºð
17
زê 1№ 2 15.06.2007
¶Úàôîºð
17
ÀݹɳÛÝíáõÙ »Ý ѳÝù»ñÇ Ñ³ÝáõóÛÇÝ ï³-ñ³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ û·ï³·áñÍÙ³Ý Ñݳñ³íáñáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÁ, 1 ÝÏ. £
___________________
(51) (2006) (11) 1972 (13) A2E21C 41/00
(21) AM20060150 (22) 31.08.2006(42) 01.12.2006(71) سùëÇ٠гÏáµÛ³Ý (AM), ´áñÇÏ ØÏñïãÛ³Ý (AM)(72) سùëÇ٠гÏáµÛ³Ý (AM), ́ áñÇÏ ØÏñïãÛ³Ý (AM), γñ»Ý ØÏñïãÛ³Ý (RU), ì³Ñ» гÏáµÛ³Ý (AM)(73) سùëÇ٠гÏáµÛ³Ý, êÛáõÝÇùÇ Ù³ñ½, ø³ç³-ñ³Ý, â³ñ»ÝóÇ 5, µÝ.4 (AM), ´áñÇÏ ØÏñïãÛ³Ý, ºñ»õ³Ý, ¶³ÛÇ åáÕ. 4, µÝ.109 (AM)(54) ú·ï³Ï³ñ ѳݳÍáÝ»ñÇ Ñ³Ýù³í³Ûñ»ñÇ
µ³ó Ùß³ÏÙ³Ý »Õ³Ý³Ï(57) ¶ÛáõïÁ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ѳÝù³ñ¹Ûáõݳµ»-ñáõÃÛ³ÝÁ »õ ϳñáÕ ¿ û·ï³·áñÍí»É É»éݳÛÇÝ µ³ó³Ñ³Ýù»ñÇ ß³Ñ³·áñÍÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï£
гÝù³Ù³ñÙÇÝÁ µ³Å³ÝáõÙ »Ý ·áïÇÝ»ñÇ »õ ¹ñ³Ýó ͳÝñáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝÝ»ñáí ³Ýóϳó-ÝáõÙ »Ý ѳÝùÇç³ÝóùÝ»ñ£ гÝùÇç³ÝóùÝ»ñÇ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ ³ÝóϳóÝáõÙ »Ý ûù Ëñ³ÙÝ»ñ, ¹ñ³Ýó ѳÝáõÛÃÁ ¹»åÇ µ³ó³Ñ³ÝùÇ »½ñ»ñÁ ÑáñǽáÝ³Ï³Ý ï³Ý»Éáí Ó»õ³íáñáõÙ »Ý ·É˳-íáñ ÏïñáÕ Ëñ³ÙÁ, Ýñ³ Ñ»ï ˳ãíáÕ ÏïñáÕ Ëñ³ÙÝ»ñÁ »õ ¹ñ³Ýóáí ³é³ÝÓݳóíáÕ Ñ³Ý-ù³Ù³ñÙÝÇ ½³Ý·í³ÍÝ»ñÁ£ гÝùÇç³ÝóùÝ»ñÁ ï»Õ³Ï³ÛáõÙ »Ý ·É˳íáñ ÏïñáÕ Ëñ³ÙÇ íñ³ª Ù»ÏÇó ³í»ÉÇ ÑáñǽáÝÝ»ñáí Ùß³ÏíáÕ Ñ³Ýù³-Ù³ñÙÝÇ ³é³ÝÓݳóí³Í ½³Ý·í³ÍÝ»ñÇ Ï»Ýï-ñáÝ³Ï³Ý Ù³ëáõÙ, í»ñçÇÝÇë íñ³ Ó»õ³íáñáõÙ »Ý ѳÝù³ëïÇ׳ÝÝ»ñÇ ï³ñµ»ñ ÑáñǽáÝÝ»ñÁ ѳÝùÇç³ÝóùÇ Ñ»ï ϳåáÕ Ñ³Ýù³Ã»ù³ïÝ»ñ£ ¶É˳íáñ Ëñ³ÙÇ Ñ»ï ˳ãíáÕ ÏïñáÕ Ëñ³Ù-Ý»ñÁ ï»Õ³Ï³ÛáõÙ »Ý »ñÏáõ ÏÇó ѳÝùÇç³Ýóù-Ý»ñáí ï»Õ³÷áËíáÕ ½³Ý·í³ÍÇ Ýí³½³·áõÛÝ ïñ³Ýëåáñï³ÛÇÝ Í³Ëë»ñ ³å³ÑáíáÕ ·Í»ñÇ íñ³£ гÝù³Ù³ñÙÝÇ ³é³ÝÓݳóí³Í ½³Ý·-í³ÍÝ»ñÇ Ñ³ÝáõÛÃÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ »Ý ÏïñáÕ Ëñ³ÙÝ»ñÇ Ñ³ÝáõÛÃÇÝ ½áõ·³Ñ»éª Ï»ÝïñáÝÇó ¹»åÇ µ³ó³Ñ³ÝùÇ »½ñ»ñÁ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ, ÇëÏ ÏïñáÕ Ëñ³ÙÝ»ñÇ Ó»õ³íáñÙ³Ý ³í³ñïÇó Ñ»-ïá ѳÝù³Ù³ñÙÝÇ ³é³ÝÓݳóí³Í ½³Ý·í³Í-Ý»ñÇ Ñ³ñ³ÏÇó ѳÝù³ëïÇ׳ÝÝ»ñÇ Ñ³ÝáõÛÃÁ ï³ÝáõÙ »Ý µ³ó³Ñ³ÝùÇ »½ñ»ñÇóª Ù»ÏÁ ÙÛáõ-ëÇÝ Áݹ³é³ç£
²å³ÑáííáõÙ ¿ Ùß³ÏÙ³Ý ÇÝï»ÝëÇíáõÃÛáõ-ÝÁ, 2 ÝÏ.£
___________________
(51) (2006) (11) 1973 (13) A2
F02B 53/00
(21) AM20060174 (22) 31.10.2006
(42) 03.01.2007
(71) ²ñÙ³Ý ÐáíѳÝÝÇëÛ³Ý (AM)
(72) ²ñÙ³Ý ÐáíѳÝÝÇëÛ³Ý (AM)
(73) ²ñÙ³Ý ÐáíѳÝÝÇëÛ³Ý, ºñ»õ³Ý, ¶ñÇ·áñ
Èáõë³íáñãÇ 12, µÝ. 2³ (AM)
(54) èáïáñ³ÛÇÝ Ý»ñùÇÝ ³ÛñÙ³Ý ß³ñÅÇãÇ ÙËáó
(57) èáïáñ³ÛÇÝ Ý»ñùÇÝ ³ÛñÙ³Ý ß³ñÅÇãÇ
ÙËáóÝ áõÝÇ ³Ýß³ñÅ »õ ß³ñÅáõÝ Ñ³ïí³Í³-
Ù³ë»ñ£ ØËáóÇ ³Ýß³ñŠѳïí³Í³Ù³ëáõÙ
ï»Õ³Ï³Ûí³Í ¿ ß³ñÅÇãÇ ·É³ÝÁ£ ØËáóÇ ³Ý-
ß³ñŠѳïí³Í³Ù³ëÇ Çñ³ÝÇ í»ñçݳٳëÇ
í»ñÇÝ Ù³ëáõÙª ÙËáóÇ ß³ñÅÙ³Ý áõÕÕáõÃÛ³ÝÁ
ѳϳé³Ï ûùáõÃÛ³Ùµ ϳï³ñí³Í »Ý ÙÇç³-
ó÷³Ýó ³Ýóù»ñ£ ØËáóÇ ³Ýß³ñŠѳïí³Í³-
Ù³ëÇ ·É³ÝáõÙ Ý»ñ¹ñí³Í ¿ ûù ³Ýóù»ñáí Óí³-
Ó»õ ëϳí³é³Ï, áñÇ í»ñÇÝ Ù³Ï»ñ»õáõÛÃÇ íñ³
³Ýóù»ñÇÝ Ñ³Ù³é³Ýóù Ïáßï ³Ùñ³Ïóí³Í
»Ý ëÝ³Ù»ç ·É³ÝÇÏÝ»ñ, áñáÝù ³é³Ýóù³ÛÇÝ
ß³ñÅÙ³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛ³Ùµ ï»Õ³Ï³Ûí³Í
»Ý ÙËáóÇ ³Ýß³ñŠѳïí³Í³Ù³ëÇ Çñ³ÝáõÙ
ϳï³ñí³Í ÙÇç³Ã³÷³Ýó ³Ýóù»ñÇ Ù»ç£ ¶É³-
ÝÇÏÇ Í³ÛñÇ Ý»ñùÇÝ Ù³Ï»ñ»õáõÛÃÇÝ ³ñí³Í ¿
·Ý¹³Ó»õ ÷áñ³Ï, áñÇ Ù»ç ³é³Ýóù³ÛÇÝ ß³ñÅ-
Ù³Ý »õ ·É³ÝÇÏÇ »½ñÇó óóí»Éáõ Ñݳñ³íáñáõ-
ÃÛ³Ùµ ï»Õ³¹ñí³Í ¿ ÉáÕ³óáÕ ·Ý¹ÇÏ£ êݳٻç
·É³ÝÇÏÝ»ñÇ ëïáñÇÝ Ù³ëáõÙ ï»Õ³Ï³Ûí³Í »Ý
ë»ÕÙÙ³Ý ½ëå³Ý³ÏÝ»ñ, áñáÝù Ù»Ï Í³Ûñáí ³Ù-
ñ³Ïóí³Í »Ý ·É³ÝÇÏÇ ÑÇÙùÇÝ, ÇëÏ ÙÛáõë ͳÛ-
ñáíª ÙËáóÇ ³Ýß³ñŠѳïí³Í³Ù³ëÇ Çñ³ÝÇ
Ý»ñùÇÝ Ù³Ï»ñ»õáõÛÃÇÝ, Áݹ áñáõ٠ݳËݳϳÝ
¹ÇñùáõÙ ·É³ÝÇÏÝ»ñÇ í»ñÇÝ »½ñ»ñÝ áõ ÙËáóÇ
³Ýß³ñŠѳïí³Í³Ù³ëÇ Çñ³ÝÇ ³ñï³ùÇÝ
ٳϻñ»õáõÛÃÁ ѳÙÁÝÏÝáõÙ »Ý£ Òí³Ó»õ ëϳ-í³é³ÏÇ í»ñÇÝ Ù³Ï»ñ»õáõÛÃÇ Í³Ûñ³Ù³ë»ñÇÝ Ïáßï ³Ùñ³Ïóí³Í »Ý ѻݳϳÛÇÝ ÓáÕÇÏÝ»ñ£
ä³ñ½»óíáõÙ ¿ ϳéáõóí³ÍùÁ, 11 ÝÏ£
___________________
(51) (2006) (11) 1974 (13) A2F03G 7/00
(21) AM20050209 (22) 22.11.2005(42) 01.08.2006(71) æ³ÝÇÏ Ø³ÙÇÏáÝÇ Ö³íñßÛ³Ý (AM), ì³-ѳ·Ý æ³ÝÇÏÇ Ø³ÙÇÏáÝÛ³Ý (AM)
¶Úàôîºð
18
زê 1№ 2 15.06.2007
¶Úàôîºð
18
(72) æ³ÝÇÏ Ø³ÙÇÏáÝÇ Ö³íñßÛ³Ý (AM), ì³-
ѳ·Ý æ³ÝÇÏÇ Ø³ÙÇÏáÝÛ³Ý (AM)
(73) æ³ÝÇÏ Ø³ÙÇÏáÝÇ Ö³íñßÛ³Ý, ºñ»õ³Ý, Üáñ
Üáñù 1-ÇÝ ÙÇÏñáßñç³Ý, ´³ÕÛ³Ý 1, µÝ. 25 (AM),
ì³Ñ³·Ý æ³ÝÇÏÇ Ø³ÙÇÏáÝÛ³Ý, ºñ»õ³Ý, Üáñ
Üáñù 1-ÇÝ ÙÇÏñáßñç³Ý, ´³ÕÛ³Ý 1, µÝ. 25 (AM)
(54) ¾É»Ïïñ³¿Ý»ñ·Ç³ÛÇ ëï³óÙ³Ý »Õ³Ý³Ï »õ
·ñ³íÇï³óÇáÝ Ï³Û³Ýù ¹ñ³ Çñ³·áñÍÙ³Ý
ѳٳñ
(57) ¶ÛáõïÁ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ¿Ý»ñ·»ïÇϳÛÇ µÝ³-
·³í³éÇÝ£ γ۳ÝùÁ ϳñ»ÉÇ ¿ û·ï³·áñÍ»É ³Ý-
µ³ñ»Ýå³ëï µÝ³ÏÉÇÙ³Û³Ï³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñ áõ-
Ý»óáÕ í³Ûñ»ñÇ ¿É»Ïïñ³ýÇϳóÙ³Ý Ñ³Ù³ñ£
¾É»Ïïñ³¿Ý»ñ·Ç³ÛÇ ëï³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ Ù³Ý-
ñ³Ñ³ïÇÏ ëáñáõÝ ³í³½Á ϳ٠ëïáñ·»ïÝÛ³
çáõñÝ ³ñ»·³ÏݳÛÇÝ »õ ù³Ùáõ ¿Ý»ñ·Ç³Ý»ñÇ
ÏÇñ³éٳٵ ï»Õ³÷áËáõÙ »Ý µ³ñÓñáõÃÛ³Ý
íñ³ ï»Õ³¹ñí³Í ٻͳͳí³É ï³ñáÕáõÃÛáõÝ-
Ý»ñÇ Ù»ç£ ²ÛÝáõÑ»ï»õ ³í³½Á ϳ٠ëïáñ·»ïÝ-
Û³ çáõñÝ ³ëïÇ׳ݳµ³ñ ÇÝùݳÑáë Ó»õáí
ÉóíáõÙ ¿ åïïíáÕ ÷áÏÇ ³ÝáÃÝ»ñÇ Ù»ç, áñÁ
³é³ç³óÝáõÙ ¿ ¿É»Ïïñ³·»Ý»ñ³ïáñÇ ÉÇë»éÇ
åïáõÛï, 2 ³ÝÏ³Ë Ï»ï, 2ÝÏ.£
___________________
(51) (2006) (11) 1975 (13) A2
F16F 7/00
(21) AM20060119 (22) 20.07.2006
(42) 01.11.2006
(71) ²ñÙ³Ý ÐáíѳÝÝÇëÛ³Ý (AM)
(72) ²ñÙ³Ý ÐáíѳÝÝÇëÛ³Ý (AM)
(73) ²ñÙ³Ý ÐáíѳÝÝÇëÛ³Ý, ºñ»õ³Ý, ¶ñÇ·áñ
Èáõë³íáñãÇ 12, µÝ. 2³ (AM)
(54) Ø»ÕÙÇã
(57) ¶ÛáõïÁ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ³íïáÙ»ù»Ý³ßÇÝáõ-
ÃÛ³ÝÁ£
Ø»ÕÙÇãÝ áõÝÇ ëïáñÇÝ »õ ëݳٻç í»ñÇÝ
ѳݷáõÛóÝ»ñ, Áݹ áñáõÙ ë»ÕÙÙ³Ý ß³ñÅÇ Å³-
Ù³Ý³Ï ëïáñÇÝ Ñ³Ý·áõÛóÁ ÙïÝáõÙ ¿ í»ñÇÝ
ѳݷáõÛóÇ Ù»ç£ ì»ñÇÝ Ñ³Ý·áõÛóÝ áõÝÇ Ï»Ýïñá-
Ý³Ï³Ý ·É³Ý³Ó»õ »õ í»ñÇÝ áõ ëïáñÇÝ Ïáݳ-
Ó»õ ѳïí³Í³Ù³ë»ñ£ λÝïñáÝ³Ï³Ý ·É³Ý³-
Ó»õ ѳïí³Í³Ù³ëÇ Ý»ñùÇÝ Ù³Ï»ñ»õáõÛÃÇÝ
ϳï³ñí³Í »Ý å³ñáõñ³Ó»õ ³ÏáëÝ»ñ£ êïá-
ñÇÝ Ñ³Ý·áõÛóÝ áõÝÇ ëïáñÇÝ ³Ýß³ñÅ »õ í»ñÇÝ
ß³ñÅáõÝ Ñ³ïí³Í³Ù³ë»ñ, Áݹ áñáõÙ ëïáñÇÝ
ѳݷáõÛóÇ ëïáñÇÝ ³Ýß³ñŠѳïí³Í³Ù³ëÇ
ßáõñçÁ ï»Õ³¹ñí³Í ¿ ë»ÕÙÙ³Ý ½ëå³Ý³Ï, ÇëÏ
í»ñÇÝ ß³ñÅáõÝ Ñ³ïí³Í³Ù³ëÇ í»ñÇÝ Ù³ëáõÙ
ï»Õ³Ï³Ûí³Í »Ý ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ÁÝóó-
ùÇ Å³Ù³Ý³Ï Ù»Ï ÏáÕ٠ͳÉíáÕ ½ëå³Ý³Ï³Í
ûõÇÏÝ»ñ£ ¼ëå³Ý³Ï³Í ûõÇÏÝ»ñÁ Ñ»ï³-
¹³ñÓ ß³ñÅÇ Å³Ù³Ý³Ï Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ áõ-
Ý»Ý ÙïÝ»Éáõ í»ñÇÝ Ñ³Ý·áõÛóÇ Ï»ÝïñáݳϳÝ
·É³Ý³Ó»õ ѳïí³Í³Ù³ëÇ Ý»ñùÇÝ Ù³Ï»ñ»õáõÛ-
ÃÇÝ Ï³ï³ñí³Í å³ñáõñ³Ó»õ ³ÏáëÝ»ñÇ Ù»ç£
ä³ñ½»óíáõÙ ¿ ϳéáõóí³ÍùÁ, 12 ÝÏ.£
___________________
(51) (2006) (11) 1976 (13) A2
F16H 21/00
(21) AM20060153 (22) 11.09.2006
(42) 01.12.2006
(71) È»õáÝ ÂáõÙ³ÝÇ Ø³Ý³Ý¹Û³Ý (AM), ì³ÝÇÏ
¶ñÇ·áñÇ ²¹³ÙÛ³Ý (AM), ¶»õáñ· ØÇù³Û»ÉÇ ¼³-
ÛÇÙóÛ³Ý (AM), ²ñÙ»Ý È»õáÝÇ Ø³Ý³Ý¹Û³Ý (AM)
(72) È»õáÝ ÂáõÙ³ÝÇ Ø³Ý³Ý¹Û³Ý (AM), ì³ÝÇÏ
¶ñÇ·áñÇ ²¹³ÙÛ³Ý (AM), ¶»õáñ· ØÇù³Û»ÉÇ ¼³-
ÛÇÙóÛ³Ý (AM), ²ñÙ»Ý È»õáÝÇ Ø³Ý³Ý¹Û³Ý (AM)
(73) È»õáÝ ÂáõÙ³ÝÇ Ø³Ý³Ý¹Û³Ý, ¶ÛáõÙñÇ,
îÇ·ñ³Ý Ø»ÍÇ 116/088 (AM), ì³ÝÇÏ ¶ñÇ·áñÇ
²¹³ÙÛ³Ý, ¶ÛáõÙñÇ, 26 ÎáÙÇë³ñÝ»ñÇ 82³ (AM),
¶»õáñ· ØÇù³Û»ÉÇ ¼³ÛÇÙóÛ³Ý, ¶ÛáõÙñÇ, سÝáõß-
Û³Ý 231/203 (AM), ²ñÙ»Ý È»õáÝÇ Ø³Ý³Ý¹Û³Ý,
¶ÛáõÙñÇ, îÇ·ñ³Ý Ø»ÍÇ 116/088 (AM)
(54) ÎáõÉÇë³ÉͳϳÛÇÝ ÑÇå»ñµáɳ·ñÇã
(57) ¶ÛáõïÁ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ٻ˳ÝÇϳÛÇ µÝ³-
·³í³éÇÝ, Ù³ëݳíáñ³å»ëª ÏáõÉÇë³Éͳϳ-
ÛÇÝ Ù»Ë³ÝǽÙÝ»ñÇÝ, »õ ϳñáÕ ¿ û·ï³·áñÍ-
í»É Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý áõÅÇ ¹³ßïáõÙ ÑÇå»ñµáɳ-
Ï³Ý áõÕ»Íñáí ß³ñÅíáÕ Ï»ïÇ ¹ÇñùÁ »õ ³ñ³-
·áõÃÛ³Ý áõÕÕáõÃÛáõÝÁ áñáß»Éáõ ѳٳñ£
ÐÇå»ñµáɳ·ñÇãÝ áõÝÇ Ñṳϳå³íáñ ѳ-
ϳ½áõ·³Ñ»é³·ÇÍ Ù»Ë³Ýǽ٠»õ ³é³çÇÝ áõ
»ñÏñáñ¹ ÏáõÉÇëÝ»ñ£ ػ˳ÝǽÙÇ ³é³çÇÝ »õ
»ññáñ¹ ѳϳ¹Çñ Ñṳϳå»ñÁ ³Ùñ³Ïóí³Í
»Ý ÑÇå»ñµáÉÇ Ïǽ³Ï»ï»ñáõÙ£ ²é³çÇÝ ÏáõÉÇ-
ëÁ ϳï³ñí³Í ¿ áñå»ë ѳϳ½áõ·³Ñ»é³·ÇÍ
ٻ˳ÝǽÙÇ ³é³çÇÝ »õ »ñÏñáñ¹ Ñṳϳ-
å»ñÁ ÙdzÏóáÕ ûÕ³Ï, ÇëÏ »ñÏñáñ¹ ÏáõÉÇëÁª
»ññáñ¹ »õ ãáññáñ¹ Ñṳϳå»ñÁ ÙdzÏóáÕ
ûÕ³ÏÝ Áݹ·ñÏáÕ ï³ññ£ ÎáõÉÇëÝ»ñÇ ëáÕ³ÝÝ»-
ñÁ ÙdzÏóí³Í »Ý Çñ³ñ Ñṳϳåáñ»Ý »õ ϳ½-
ÙáõÙ »Ý »ñÏë³ÝÓ³ÝÇ ËáõÙµ£ ÐÇå»ñµáɳ·ñÇãÝ
¶Úàôîºð
19
زê 1№ 2 15.06.2007
¶Úàôîºð
19
áõÝÇ ³Ïáëáí ÉÍ³Ï »õ ³Ïáëáí ÓáÕ£ ÈͳÏÁ Ù»Ï
ͳÛñáí ÙdzÏóí³Í ¿ ѳϳ½áõ·³Ñ»é³·ÇÍ
ٻ˳ÝǽÙÇ ³é³çÇÝ ÑṳϳåÇÝ£ гϳ½áõ-
·³Ñ»é³·ÇÍ Ù»Ë³ÝǽÙÇ ãáññáñ¹ ÑṳϳåÁ
ϳï³ñí³Í ¿ ÉͳÏÇ ³Ïáëáí ï»Õ³ß³ñÅÙ³Ý
Ñݳñ³íáñáõÃÛ³Ùµ, ÇëÏ »ñÏë³ÝÓ³ÝÇ ËÙµÇ
ÑṳϳåÁª ÓáÕÇ ³Ïáëáí ï»Õ³ß³ñÅÙ³Ý Ñݳ-
ñ³íáñáõÃÛ³Ùµ£ ÒáÕÁ Ù»Ï Í³Ûñáí ëáÕ³ÝÇ ÙÇ-
çáóáí ϳåí³Í ¿ ÉͳÏÇÝ, áõÝÇ ÉͳÏÇ ³Ïáëáí
ï»Õ³ß³ñÅÙ³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ »õ áõÕÕí³Í
¿ ÉͳÏÇÝ áõÕճѳ۳óÇ, ÇëÏ ·ÍíáÕ ÑÇå»ñµá-
ÉÇݪ ßáß³÷áÕÇ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ£
ÀݹɳÛÝíáõÙ »Ý ÑÇå»ñµáɳ·ñÇãÇ ýáõÝÏ-
óÇáÝ³É Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, 2 ÝÏ.£
___________________
(51) (2006) (11) 1977 (13) A2
F41B 15/00
(21) AM20060064 (22) 21.04.2006
(42) 01.08.2006
(71) ØÇù³Û»É ʳãÇÏÇ ÔáõϳëÛ³Ý (AM)
(72) ØÇù³Û»É ʳãÇÏÇ ÔáõϳëÛ³Ý (AM)
(73) ØÇù³Û»É ʳãÇÏÇ ÔáõϳëÛ³Ý, ºñ»õ³Ý,
гٵ³ñÓáõÙÛ³Ý 47, µÝ. 22 (AM)
(54) ¾É»Ïïñ³Ñ³ñáÕ ë³ñù §¶Ûáõñ½³¦
(57) ¶ÛáõïÁ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ Ëáó»Éáõ ¿É»Ïïñ³-
Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñ áõÝ»óáÕ ½»ÝùÇÝ£
ê³ñùÝ áõÝÇ Ñ³ÝáíÇ Ï³÷³ñÇãáí Çñ³Ý »õ
Çñ³ÝÇ Ù»ç ï»Õ³Ï³Ûí³Í ëÝáõóÙ³Ý ÇÝùݳ-
í³ñ ³ÕµÛáõñ, Ñå³Ï³ÛÇÝ Ù»Ïáõë³ï³Ëï³Ï
»õ µ³ñÓñ³íáÉï Ï»ñå³÷áËÇãÇ µÉáÏ, áñÁ ϳ-
ï³ñí³Í ¿ Ùáõïù³ÛÇÝ ßÕóÛÇ Ñå³ÏÝ»ñ, Ó»é-
ùÇ ß³ñųµ»ñ Ïá×³Ï »õ ëñí³Í ¿É»Ïïñá¹Ý»ñ
áõÝ»óáÕ ß³ñÅ³Ï³Ý Ùá¹áõÉÇ ï»ëùáí£ Þ³ñų-
Ï³Ý Ùá¹áõÉÝ áõÝÇ Çñ³ÝÇ Ù»ç »ñϳÛݳϳÝ
áõÕÕáõÃÛ³Ùµ ï»Õ³ß³ñÅÇ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ£
Ðå³Ï³ÛÇÝ Ù»Ïáõë³ï³Ëï³ÏÁ »ñÏÏáÕÙ³ÝÇ
¿, Ù»Ï ÏáÕÙáí ³ÛÝ Ñå³ñÏíáõÙ ¿ ëÝáõóÙ³Ý ³Õµ-
ÛáõñÇ Ñ»ï, ÇëÏ ÙÛáõë ÏáÕÙáí, ë³ÑáÕ Ñå³ÏÝ»-
ñÇ ÙÇçáóáíª ß³ñÅ³Ï³Ý Ùá¹áõÉÇ Ñ»ï, áñÇ Ñ»ï
Ù»Ïáõë³ï³Ëï³ÏÁ ϳåí³Í ¿ ×ÏáõÝ ï³ññÇ
ÙÇçáóáí£ ¾É»Ïïñá¹Ý»ñÝ ³Ùñ³Ïóí³Í »Ý ß³ñ-
Å³Ï³Ý Ùá¹áõÉÇ ×³Ï³ï³ÛÇÝ Ù³ëáõÙ, ÇëÏ Çñ³-
ÝÇ ×³Ï³ï³ÛÇÝ å³ïÇÝ Ï³Ý ¿É»Ïïñá¹Ý»ñÇ
»ÉùÇ ³Ýóù»ñ£ êÝáõóáÕ É³ñáõÙÁ Ù³ïáõóíáõÙ
¿ µ³ñÓñ³íáÉï Ï»ñå³÷áËÇãÇÝ ÙdzÛÝ ¿É»Ïï-
ñá¹Ý»ñÇ ¹áõñë óóí³Í ¹ÇñùáõÙ£
´³ñÓñ³óíáõÙ »Ý ë³ñùÇ ùáÕ³ñÏí³ÍáõÃÛáõ-
ÝÁ »õ ÏÇñ³éáÕÇ ³Ýíï³Ý·áõÃÛáõÝÁ, 7 ÝÏ.£___________________
(51) (2006) (11) 1978 (13) A2
G01B 3/02
A43B 13/00
(21) AM20060169 (22) 18.10.2006
(42) 03.01.2007
(71) ²ßáï è³ýÇÏÇ ä³åáÛ³Ý (AM), ²ñáõëÛ³Ï
ÐáíѳÝÝ»ëÇ Ø³ÝáõÏÛ³Ý (AM), гñáõÃÛáõÝ ¶³-
·ÇÏÇ ä»å»ÉÛ³Ý (AM)
(72) ²ßáï è³ýÇÏÇ ä³åáÛ³Ý (AM), ²ñáõëÛ³Ï
ÐáíѳÝÝ»ëÇ Ø³ÝáõÏÛ³Ý (AM), гñáõÃÛáõÝ ¶³-
·ÇÏÇ ä»å»ÉÛ³Ý (AM)
(73) ²ßáï è³ýÇÏÇ ä³åáÛ³Ý, 3118, ¶ÛáõÙñÇ,
26 ÏáÙÇë³ñÝ»ñÇ 60 (AM), ²ñáõëÛ³Ï ÐáíѳÝÝ»-
ëÇ Ø³ÝáõÏÛ³Ý, 3106, ¶ÛáõÙñÇ, ȳ½áÛÇ 47 (AM),
гñáõÃÛáõÝ ¶³·ÇÏÇ ä»å»ÉÛ³Ý, 3106, ¶ÛáõÙñÇ,
êå»Ý¹Ç³ñáíÇ 12 (AM)
(54) ÖÏí³ÍùÇ ã³÷Ù³Ý ë³ñù
(57) ¶ÛáõïÁ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ã³÷áÕ³Ï³Ý ï»ËÝÇ-
ϳÛÇÝ, Ù³ëݳíáñ³å»ëª ×Ïí³ÍùÝ»ñÇ ã³÷Ù³Ý
ë³ñù»ñÇÝ, »õ ϳñáÕ ¿ û·ï³·áñÍí»É ÏáßÇÏÇ ï³-
ϳóáõ Ù³ëÝÇÏÝ»ñÇ ×Ïí³ÍùÇ áñáßÙ³Ý Ñ³Ù³ñ£
ê³ñùÝ áõÝÇ Ñ»Ý³Ñ³ñóÏ, ѻݳѳñóÏÇ
íñ³ ³Ýß³ñÅ ³Ùñ³Ïóí³Í ã³÷Çã ë³Ý¹Õ³Ï »õ
÷áñÓ³ÝÙáõßÇ ë»õ»éÙ³Ý Ñ³ñÙ³ñ³Ýù£ ê³ñùÝ
áõÝÇ Ý³»õ ÝÙáõßÇ µ»éݳíáñÙ³Ý Ï³Ëáó »õ
ѻݳѳñóÏÇÝ Ñṳϳåáñ»Ý ÙdzÏóí³Í
»ñÏûõ ÉÍ³Ï áõÝ»óáÕ ÝÙáõßÇ µ»éݳíáñÙ³Ý
ٻ˳Ýǽ٣ ºñÏûõ ÉͳÏÁ ÏÇݻٳïÇÏáñ»Ý
ϳåí³Í ¿ ϳËáóÇÝ Ïáßï ÙdzÏóí³Í ëáÕ³ÝÇ
Ñ»ï, ÇëÏ ÝÙáõßÇ ë»õ»éÙ³Ý Ñ³ñÙ³ñ³ÝùÝ Çñ³-
ϳݳóí³Í ¿ »ñÏûõ ÉͳÏÇ »õ ½ëå³Ý³Ï³ÛÇÝ
ë»ÕÙ³ÏÇ ÙÇçáóáí£
´³ñÓñ³óíáõÙ »Ý ë³ñùÇ ×ß·ñïáõÃÛáõÝÁ »õ
³ñ³·³·áñÍáõÃÛáõÝÁ, 1 ÝÏ.£___________________
(51) (2006) (11) 1979 (13) A2
G01B 7/00
(21) AM20060175 (22) 01.11.2006
(42) 01.12.2006
(71) ¾¹·³ñ ì³Õ³ñß³ÏÛ³Ý (AM)
(72) ¾¹·³ñ ì³Õ³ñß³ÏÛ³Ý (AM)
(73) ¾¹·³ñ ì³Õ³ñß³ÏÛ³Ý, 0036, ºñ»õ³Ý, г-
ɳµÛ³Ý 26, µÝ. 19 (AM)
¶Úàôîºð
20
زê 1№ 2 15.06.2007
¶Úàôîºð
20
(54) ºñϳõ»ïáÝ» ϳéáõóí³ÍùÝ»ñÇ ¹»ýáñ-
Ù³ódzÛÇ ã³÷Ù³Ý ë³ñù
(57) ¶ÛáõïÁ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ã³÷áÕ³Ï³Ý ï»Ë-
ÝÇϳÛÇÝ, Ù³ëݳíáñ³å»ëª »ñϳõ»ïáÝ» ϳ-
éáõóí³ÍùÝ»ñÇ ¹»ýáñÙ³ódzÛÇ ã³÷Ù³Ý ë³ñ-
ù»ñÇÝ, »õ ϳñáÕ ¿ û·ï³·áñÍí»É ëï³ïÇÏ »õ
¹ÇݳÙÇÏ ¹»ýáñÙ³ódzݻñÇ Ñ»ï³½áïÙ³Ý
ѳٳñ£
ê³ñùÝ áõÝÇ ¹»ýáñÙ³óÇ³Ý ¿É»Ïïñ³Ï³Ý
³½¹³Ýß³ÝÇ Ï»ñå³÷áËáÕ ¹ÇñùÇ ÇݹáõÏóÇáÝ
ïíÇã, ã³÷áõÙÝ»ñÇ ·ñ³ÝóÙ³Ý ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ
ë³ñù, áñÇ ÙáõïùÇÝ Ùdzóí³Í ¿ ïíÇãÁ, µ³ñÓñ
ѳ׳ËáõÃÛ³Ý ·»Ý»ñ³ïáñ£ ¶»Ý»ñ³ïáñÇ »É-
ùÇÝ Ùdzóí³Í »Ý ã³÷íáÕ Ï³éáõóí³ÍùÇ Ñáë³Ý-
ù³ÏÇñ ѳÕáñ¹Çã ѳݹÇë³óáÕ Ù»ï³Õ³Ï³Ý
³Ùñ³ÝÇ ³½³ï ͳÛñ»ñÁ£ îíÇãÁ ï»Õ³Ï³Ûí³Í
¿ ³Ùñ³ÝÇ ßáõñçÝ ëï»ÕÍí³Í ÷á÷á˳ϳÝ
¿É»Ïïñ³Ù³·ÝÇë³Ï³Ý ¹³ßïÇ ³½¹»óáõÃÛ³Ý
ïÇñáõÛÃáõÙ£
ä³ñ½»óíáõÙ ¿ ë³ñùÇ Ï³éáõóí³ÍùÁ, µ³ñÓ-
ñ³óíáõÙ »Ý ã³÷áõÙÝ»ñÇ Ñáõë³ÉÇáõÃÛáõÝÝ áõ
ѳí³ëïÇáõÃÛáõÝÁ, 3 ÝÏ.£
___________________
(51) (2006) (11) 1980 (13) A2
G01B 7/00
(21) AM20060202 (22) 18.12.2006
(42) 03.01.2007
(71) ¾¹·³ñ ì³Õ³ñß³ÏÛ³Ý (AM)
(72) ¾¹·³ñ ì³Õ³ñß³ÏÛ³Ý (AM), Øáõß»Õ ²í»ïÇë-
Û³Ý (AM), ²É»ùë³Ý¹ñ гٵ³ñÓáõÙÛ³Ý (AM)
(73) ¾¹·³ñ ì³Õ³ñß³ÏÛ³Ý, 0036, ºñ»õ³Ý, г-
ɳµÛ³Ý 26, µÝ. 19 (AM)
(54) ºñϳõ»ïáÝ» ϳéáõóí³ÍùÝ»ñÇ ¹»ýáñ-
Ù³ódzÛÇ ã³÷Ù³Ý ë³ñù
(57) ¶ÛáõïÁ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ã³÷áÕ³Ï³Ý ï»Ë-
ÝÇϳÛÇÝ, Ù³ëݳíáñ³å»ëª »ñϳõ»ïáÝ» ϳ-
éáõóí³ÍùÝ»ñÇ ¹»ýáñÙ³ódzÛÇ ã³÷Ù³Ý ë³ñ-
ù»ñÇÝ, »õ ϳñáÕ ¿ û·ï³·áñÍí»É ëï³ïÇÏ »õ
¹ÇݳÙÇÏ ¹»ýáñÙ³ódzݻñÁ ³ÝÑåáõÙ »Õ³Ý³-
Ïáí ѻﳽáï»Éáõ ѳٳñ£
ê³ñùÝ áõÝÇ ¹»ýáñÙ³óÇ³Ý ¿É»Ïïñ³Ï³Ý
³½¹³Ýß³ÝÇ Ï»ñå³÷áËáÕ ¹ÇñùÇ ÇݹáõÏóÇáÝ
ïíÇã, ã³÷áõÙÝ»ñÇ ·ñ³ÝóÙ³Ý ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ
ë³ñù£ îíÇãÁ ï»Õ³Ï³Ûí³Í ¿ ã³÷íáÕ Ï³éáõó-
í³ÍùÇ Ñáë³Ýù³ÏÇñ ѳÕáñ¹Çã ѳݹÇë³óáÕ
Ù»ï³Õ³Ï³Ý ³Ùñ³ÝÇ ßáõñçÝ ëï»ÕÍí³Í ÷á-
÷áË³Ï³Ý ¿É»Ïïñ³Ù³·ÝÇë³Ï³Ý ¹³ßïÇ ³½-
¹»óáõÃÛ³Ý ïÇñáõÛÃáõÙ »õ Ùdzóí³Í ¿ ¿É»Ïïñá-
ݳÛÇÝ ë³ñùÇ ÙáõïùÇÝ£ ¾É»ÏïñáݳÛÇÝ ë³ñùÝ
áõÝÇ µ³ñÓñ ѳ׳ËáõÃÛ³Ý ·»Ý»ñ³ïáñ, áñÇ
»ÉùÇÝ Ùdzóí³Í »Ý ³Ùñ³ÝÇ ³½³ï ͳÛñ»-
ñÁ£ ÆݹáõÏóÇáÝ ïíÇãÇ é»½áݳÝë³ÛÇÝ é»ÅÇÙ
³å³Ñáí»Éáõ ѳٳñ ë³ñùÁ Éñ³óáõóÇã áõÝÇ
¿É»ÏïñáݳÛÇÝ ë³ñùÇ ÙáõïùÇÝ Ùdzóí³Í áõ-
ݳÏáõÃÛáõÝ£
´³ñÓñ³óíáõÙ ¿ ë³ñùÇ ½·³ÛÝáõÃÛáõÝÁ, 2
ÝÏ.£___________________
(51) (2006) (11) 1981 (13) A2
G01L 1/00
(21) AM20060124 (22) 24.07.2006
(42) 01.12.2006
(71) лÝñÇÏ ´áõñûÉÇ ´³Õ¹³ë³ñÛ³Ý (AM),
ØÇÑñ³Ý ºñí³Ý¹Ç гñáõÃÛáõÝÛ³Ý (AM)
(72) лÝñÇÏ ´áõñûÉÇ ´³Õ¹³ë³ñÛ³Ý (AM),
ØÇÑñ³Ý ºñí³Ý¹Ç гñáõÃÛáõÝÛ³Ý (AM), ì³Ñ»
лÝñÇÏÇ ´³Õ¹³ë³ñÛ³Ý (AM), ê³Ùí»É ê»ñÛá-
ųÛÇ Ð³ÛñáõÙÛ³Ý (AM)
(73) лÝñÇÏ ´³Õ¹³ë³ñÛ³Ý, ºñ»õ³Ý, ²í³Ý-3,
â³ñ»ÝóÇ 10, µÝ. 25 (AM), ØÇÑñ³Ý ºñí³Ý¹Ç
гñáõÃÛáõÝÛ³Ý, ºñ»õ³Ý, ºÕµ³ÛñáõÃÛ³Ý 13,
µÝ. 20 (AM)
(54) Øݳóáñ¹³ÛÇÝ É³ñáõÙÝ»ñÇ áñáßÙ³Ý ë³ñù
(57) ¶ÛáõïÁ í»ñ»µ»ñáõÙ ¿ Ù»ù»Ý³ßÇÝáõÃÛ³ÝÁ,
Ù³ëݳíáñ³å»ëª Ù»ï³ÕÝ»ñÇ ÏïñÙ³Ý Å³Ù³-
Ý³Ï Ùݳóáñ¹³ÛÇÝ É³ñáõÙÝ»ñÇ áñáßÙ³Ý ï»Ë-
ÝÇϳÛÇÝ£
Øݳóáñ¹³ÛÇÝ É³ñáõÙÝ»ñÇ áñáßÙ³Ý
ë³ñùÝ áõÝÇ ¿É»ÏïñáÉÇïÁ ˳éÝ»Éáõ Ñݳñ³íá-
ñáõÃÛ³Ùµ ¿É»ÏïñáÉÇï³ÛÇÝ ·áõé, ã³÷Çã ë³ñù
»õ ųٳݳÏÇ é»É»£ ê³ñùÁ Éñ³óáõóÇã áõÝÇ
ëɳù³ÛÇÝ éáµáï, áñÇ Ù³ÝÇåáõÉÛ³ïáñÇ Ï³-
ï³ñáÕ Ó»éùÇ Í³Ûñ³Ù³ëÇݪ ¿É»ÏïñáÉÇï³ÛÇÝ
·áõéÇ Ù»ç ÁÝÏÕÙí»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛ³Ùµ, ³Ù-
ñ³Ïóí³Í ¿ ÷áñÓ³ñÏíáÕ ÝÙáõßÁ£ ijٳݳÏÇ
é»É»Ý ³Ùñ³Ïóí³Í ¿ ¿É»ÏïñáÉÇï³ÛÇÝ ·áõéÇ
íñ³, Áݹ áñáõÙ ¿É»ÏïñáÉÇï³ÛÇÝ ·áõéÝ áõÝÇ
Çñ áõÕÕ³ÓÇ· ³é³ÝóùÇ ßáõñçÁ åïïí»Éáõ Ñݳ-
ñ³íáñáõÃÛáõÝ, ÇëÏ ã³÷Çã ë³ñùÁ МИС-1 Ù³Ï-
ÝÇßÇ Ù³Ýñ³¹Çï³Ï ¿£
ä³ñ½»óíáõÙ ¿ ë³ñùÇ Ï³éáõóí³ÍùÁ, 3
ÝÏ.£___________________
¶Úàôîºð
21
زê 1№ 2 15.06.2007
¶Úàôîºð
21
(51) (2006) (11) 1982 (13) A2
G01L 5/28
(21) AM20060156 (22) 12.09.2006
(42) 03.01.2007
(71) ÜáñÇÏ ²í»ïÇëÇ ´³½ÇÏÛ³Ý (AM), ì³ÝÇÏ
ê³Ùí»ÉÇ ²í³ÉÛ³Ý (AM), γñá гÏáµÇ ØáëÇÏ-
Û³Ý (AM)
(72) ÜáñÇÏ ²í»ïÇëÇ ´³½ÇÏÛ³Ý (AM), ì³ÝÇÏ
ê³Ùí»ÉÇ ²í³ÉÛ³Ý (AM), γñá гÏáµÇ ØáëÇÏ-
Û³Ý (AM)
(73) ÜáñÇÏ ²í»ïÇëÇ ́ ³½ÇÏÛ³Ý, ºñ»õ³Ý, سÝ-
óßÛ³Ý 4/5, µÝ. 7 (AM), ì³ÝÇÏ ê³Ùí»ÉÇ ²í³É-
Û³Ý, Îáï³ÛùÇ Ù³ñ½, ù. ²µáíÛ³Ý, 3-ñ¹ ÙÇÏñáßñ-
ç³Ý 26, µÝ. 12 (AM), γñá гÏáµÇ ØáëÇÏÛ³Ý,
ºñ»õ³Ý, ð³ýýáõ 93, µÝ. 60 (AM)
(54) ²íïáÙáµÇÉÝ»ñÇ ëϳí³é³Ï³íáñ ³ñ·»-
ɳÏÝ»ñÇ ÷áñÓ³ñÏÙ³Ý ëï»Ý¹
(57) êï»Ý¹Ý áõÝÇ ß³ñÅÇã, ¹ñ³Ý ÙdzÏóí³Í
ϳñ·³íáñíáÕ åïáõï³Ãí»ñáí ß³ñųµ»ñ,
÷áñÓ³ñÏíáÕ ëϳí³é³ÏÇ ï»Õ³¹ñÙ³Ý ³Ý-
í³Ïáõݹ, áñÁ ÙdzÏóí³Í ¿ ß³ñųµ»ñÇÝ,
÷áñÓ³ñÏíáÕ ëϳí³é³ÏÇ ³ñ·»É³ÏÙ³Ý Ñǹ-
ñ³íÉÇÏ Ñ³Ù³Ï³ñ·£ êï»Ý¹Ý áõÝÇ Ý³»õ ëϳ-
í³é³Ï-ٳϳ¹ñ³Ï ß÷íáÕ ½áõÛ·Ç Ù»ç ë»ÕÙáÕ
áõÅÝ áõ ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÁ ã³÷áÕ ë³ñù»ñ£
²å³ÑáííáõÙ ¿ ÷áñÓ³ñÏÙ³Ý µ³ñÓñ
×ß·ñïáõÃÛáõÝ, 1 ÝÏ.£
___________________
(51) (2006) (11) 1983 (13) A2
G01R 33/12
(21) AM20060136 (22) 01.08.2006
(42) 02.10.2006
(71) §Ð³Û³ëï³ÝÇ å»ï³Ï³Ý ׳ñï³ñ³·Ç-
ï³Ï³Ý ѳٳÉë³ñ³Ý¦ å»ï³Ï³Ý áã ³é»õï-
ñ³ÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝ (AM)
(72) ¶»õáñ· ²ñï³í³½¹Ç γñ¹³ßÛ³Ý (AM),
²ñï³ß»ë ¶»õáñ·Ç γñ¹³ßÛ³Ý (AM)
(73) §Ð³Û³ëï³ÝÇ å»ï³Ï³Ý ׳ñï³ñ³·Ç-
ï³Ï³Ý ѳٳÉë³ñ³Ý¦ å»ï³Ï³Ý áã ³é»õï-
ñ³ÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝ, 0009, ºñ»õ³Ý, î»ñ-
Û³Ý 105 (AM)
(54) ü»éáÙ³·ÝÇë³Ï³Ý ÷áß»ÝÛáõûñÇ Ù³·ÝÇ-
ë³Ï³Ý å³ñ³Ù»ïñ»ñÇ áñáßÙ³Ý »Õ³Ý³Ï
(57) ¶ÛáõïÁ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ Ù³·ÝÇë³Ï³Ý ã³-
÷áõÙÝ»ñÇÝ, Ù³ëݳíáñ³å»ëª ÷á÷á˳ϳÝ
Ù³·ÝÇë³Ï³Ý ¹³ßïáõÙ ý»éáÙ³·ÝÇë³Ï³Ý
ÝÛáõûñÇ Ù³·ÝÇë³Ï³Ý å³ñ³Ù»ïñ»ñÇ ã³÷-
Ù³ÝÁ »õ ϳñáÕ ¿ û·ï³·áñÍí»É Ù³·ÝÇë³Ï³Ý
ɳù»ñÇ »õ ³ÛÉ Ë³éÝáõñ¹Ý»ñÇ å³ïñ³ëïÙ³Ý
ÁÝù³óùáõÙ£
ü»éáÙ³·ÝÇë³Ï³Ý ÷áß»ÝÛáõÃÁ ÉóÝáõÙ »Ý
áã ý»éáÙ³·ÝÇë³Ï³Ý ÝÛáõÃÇó å³ïñ³ëïí³Í
·É³Ý³Ó»õ ³ÝáÃÇ Ù»ç, áñÇ å³ï»ñÇÝ å³ñáõ-
ñ³Ó»õ ¹³ë³íáñí³Í »Ý ÐáÉÉÇ ï³Ý·»ÝódzÉ
Ï»ñå³÷áËÇãÝ»ñ, Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ »Ý ý»éá-
Ù³·ÝÇë³Ï³Ý ÝÛáõÃÇ ÷áñÓ³ÝÙáõßÇ ëÇÙ»ï-
ñÇÏ Ù³·ÝÇë³óáõÙ »õ áñáßáõÙ Ù³·ÝÇë³Ï³Ý
ÇݹáõÏódzÛÇ, Ù³·ÝÇë³Ï³Ý ¹³ßïÇ É³ñí³-
ÍáõÃÛ³Ý »õ Ïá¿ñóÇïÇí áõÅÇ ³ñÅ»ùÝ»ñÁ£ Îá¿ñ-
óÇïÇí áõÅÁ áñáßáõÙ »Ý Ù³·ÝÇë³Ï³Ý ¹³ßïÇ
ɳñí³ÍáõÃÛ³Ý ³ÛÝ ³ÏÝóñóÛÇÝ ³ñÅ»ùáí,
áñÁ ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÙ ¿ Ù³·ÝÇë³Ï³Ý ÇÝ-
¹áõÏódzÛÇ ½ñáÛ³Ï³Ý ³ñÅ»ùÇÝ, »ñµ ³ÛÝ ¹Çݳ-
ÙÇÏ Ù³·ÝÇë³óÙ³Ý é»ÅÇÙáõÙ ¹ñ³Ï³Ý ÏÇë³-
å³ñµ»ñáõÃÛáõÝÇó ³ÝóÝáõÙ ¿ µ³ó³ë³Ï³ÝÇ£
ÀݹɳÛÝíáõÙ ¿ ÷áñÓ³ñÏíáÕ ý»éáÙ³·ÝÇ-
ë³Ï³Ý ÝÛáõûñÇ ï»ë³Ï³ÝÇÝ, Ýí³½»óíáõÙ »Ý
ã³÷Ù³Ý ·áñÍÁÝóóÇ ³ß˳ï³ï³ñáõÃÛáõÝÝ
áõ ï»õáÕáõÃÛáõÝÁ, 1 ÝÏ.£
___________________
(51) (2006) (11) 1984 (13) A2
H01L 31/04
H01L 31/0203
(21) AM20060155 (22) 12.09.2006
(42) 01.12.2006
(71) §²ñ»õ¦ ¶² ö´À (AM)
(72) ¶³·ÇÏ ²ßáïÇ Ø³ñïáÛ³Ý (AM), ȳíñ»Ý-
ïÇ Ð³ñáõÃÛáõÝÇ ¶³·ÇÛ³Ý (AM), ¶³·ÇÏ ¶áõñ-
·»ÝÇ ´ñáõïÛ³Ý (AM), ¶³·ÇÏ ¶áõñ·»ÝÇ ø³-
ñ³ÙÛ³Ý (AM), ê³Ñ³Ï ¶ñÇ·áñÇ ÆÝ×»Û³Ý (AM),
êáõùÇ³ë ¶ñÇ·áñÇ îáÝÇÏÛ³Ý (AM), ÚáõñÇ ²ñë»-
ÝÇ ²µñ³Ñ³ÙÛ³Ý (AM)
(73) §²ñ»õ¦ ¶² ö´À (AM)
(54) ÎÇë³Ñ³Õáñ¹ã³ÛÇÝ ³ñ»·³ÏݳÛÇÝ ï³ññáí
Ï»ñå³÷áËãÇ å³ïñ³ëïÙ³Ý »Õ³Ý³Ï
(57) Àëï »Õ³Ý³ÏÇ ÏÇë³Ñ³Õáñ¹ã³ÛÇÝ ³ñ»-
·³ÏݳÛÇÝ ï³ññÇ ³ÙµáÕç ٳϻñ»õáõÛÃÁ ݳ-
˳å»ë ѳí³ë³ñ³ã³÷ å³ïáõÙ »Ý ÏÇë³-
ѳÕáñ¹ãÇ Ù³Ï»ñ»õáõóÛÇÝ ß»ñïÇ Ù»ç ¹Çýáõ½-
íáÕ, ç»ñٳϳÛáõÝ, ûåïÇÏáñ»Ý ó÷³ÝóÇÏ,
¹Ç¿É»Ïïñ³Ï³Ý Ù³ÍϳÝÙ³Ý ÝÛáõÃÇ ß»ñïáí£
¶Úàôîºð
22
زê 1№ 2 15.06.2007
¶Úàôîºð
22
²ÛÝáõÑ»ï»õ, ³ñ»·³ÏݳÛÇÝ ï³ññÁ ³Ùñ³Ï-
óáõÙ »Ý ³ñ»·³ÏݳÛÇÝ Ùá¹áõÉÇ ëïáñÇÝ Ñ³ñó-
ÏÇÝ, ÇëÏ ³ñ»·³ÏݳÛÇÝ ï³ññÇ Éáõë³íáñíáÕ
ٳϻñ»õáõÛÃÁ å³ïáõÙ »Ý Ñ»ñÙ»ïÇÏáõÃÛáõÝ
³å³ÑáíáÕ, ûåïÇÏáñ»Ý ó÷³ÝóÇÏ, ç»ñÙ³-
ϳÛáõÝ, ٳϳ߻ñïáÕ åáÉÇÙ»ñ³ÛÇÝ ÝÛáõÃáí£
´³ñÓñ³óíáõÙ ¿ Ï»ñå³÷áËãÇ ³ñ¹Ûáõݳ-
í»ïáõÃÛáõÝÁ ٳϻñ»õáõóÛÇÝ ß»ñïÇ ³ñ³ï-
Ý»ñÇ å³ëëÇí³óÙ³Ý »õ ÉáõÛëÇ ÏɳÝÙ³Ý ³ëïÇ-
׳ÝÇ µ³ñÓñ³óÙ³Ý ßÝáñÑÇí, 5 ÝÏ.£
(74) è. ø³É³ßÛ³Ý___________________
(51) (2006) (11) 1985 (13) A2H02M 5/00
(21) AM20060198 (22) 12.12.2006(42) 03.01.2007(71) èáµ»ñï ì³ã»Ç úѳÝÛ³Ý (AM), гÛϳÝ-¹áõËï ä³åÇÝÇ Ô³ñÇµÛ³Ý (AM)(72) èáµ»ñï ì³ã»Ç úѳÝÛ³Ý (AM), гÛϳÝ-¹áõËï ä³åÇÝÇ Ô³ñÇµÛ³Ý (AM)(73) èáµ»ñï ì³ã»Ç úѳÝÛ³Ý, ºñ»õ³Ý, ØáëÏáí-Û³Ý 28, µÝ.17 (AM), гÛϳݹáõËï ä³åÇÝÇ Ô³-ñǵ۳Ý, ºñ»õ³Ý, ². Þ³ÑÇÝÛ³Ý 40, µÝ.6 (AM)(54) îñ³ÝëýáñÙ³ïáñ(57) ¶ÛáõïÁ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ¿É»Ïïñ³ï»ËÝÇ-ϳÛÇ µÝ³·³í³éÇÝ, Ù³ëݳíáñ³å»ëª »Éù³-ÛÇÝ É³ñÙ³Ý Ï³ñ·³íáñáõÙáí ¿É»Ïïñ³Ï³Ý ïñ³ÝëýáñÙ³ïáñÝ»ñÇÝ£
îñ³ÝëýáñÙ³ïáñÝ áõÝÇ ß»ñï³¹³ë³íáñ-í³Í ÃÇûÕÝ»ñÇó ϳ½Ùí³Í Ïóí³Ýù³ÛÇÝ Óá-Õ»ñ »õ ¹ñ³Ýó ÏÇå ѳñáÕ ÙdzÝÙ³Ý Ïó³ñÏÝ»ñÇ í»ñÇÝ »õ ëïáñÇÝ ½áõÛ·»ñ, ÓáÕ»ñÇ íñ³ ï»Õ³-ϳÛí³Í ɳñÙ³Ý ³é³çݳÛÇÝ áõ »ñÏñáñ¹³ÛÇÝ ÷³ÃáõÛÃÝ»ñ£ ¶ÛáõïÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ ïñ³Ýëýáñ-Ù³ïáñÁ Éñ³óáõóÇã áõÝÇ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ Ïó³ñ-ÏÇ íñ³ ï»Õ³Ï³Ûí³Í ѳë³ï³ïáõÝ Ñáë³ÝùÇ Éñ³Ù³·ÝÇë³óÝáÕ ÷³ÃáõÛÃ, Áݹ áñáõÙ Éñ³-Ù³·ÝÇë³óÝáÕ ÷³ÃáõÛÃÝ»ñÁ ϳñ·³íáñáÕ é»áëï³ïÇ ÙÇçáóáí Ùdzóí³Í »Ý áõÕÕÇã µÉáÏÇ »ÉùÇÝ, áñÇ ÙáõïùÁ Ùdzóí³Í ¿ »ñÏñáñ¹³ÛÇÝ ÷³ÃáõÛÃÇ ³éÝí³½Ý Ù»Ï Ù³ëÇÝ£
²å³ÑáííáõÙ ¿ »Éù³ÛÇÝ É³ñÙ³Ý ³íïáÙ³ï ϳñ·³íáñáõÙ, 2 ÝÏ.£
___________________
(51) (2006) (11) 1986 (13) A2
H02N 11/00
(21) AM20060154 (22) 11.09.2006
(42) 01.12.2006
(71) Ðñ³ãÇÏ ì³ñ¹³ÝÇ Þ³ÙÇñÛ³Ý (RU)
(72) Ðñ³ãÇÏ ì³ñ¹³ÝÇ Þ³ÙÇñÛ³Ý (RU)
(73) Ðñ³ãÇÏ ì³ñ¹³ÝÇ Þ³ÙÇñÛ³Ý, ìáÉ·á·ñ³¹,
êÏáëÇñáíÇ 1µ, гÝñ³Ï³ó³ñ³Ý, 4-ñ¹ Ù³ë-
ݳ߻Ýù (RU)
(54) ¾É»Ïïñ³Ù³·ÝÇë³Ï³Ý ß³ñÅÇã
(57) ¶ÛáõïÁ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ Ù»ù»Ý³ßÇÝáõÃÛ³Ý
µÝ³·³í³éÇÝ, Ù³ëݳíáñ³å»ëª Ù³·ÝÇë³-
Ï³Ý ¿Ý»ñ·Ç³Ý ٻ˳ÝÇÏ³Ï³Ý ß³ñÅÙ³Ý
Ï»ñå³÷áËáÕ ë³ñù»ñÇÝ »õ ϳñáÕ ¿ û·ï³-
·áñÍí»É ³ñ¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛ³Ý ï³ñµ»ñ áÉáñï-
Ý»ñáõÙ£
¾É»Ïïñ³Ù³·ÝÇë³Ï³Ý ß³ñÅÇãÝ áõÝÇ Çñ³-
ÝÇ Ù»ç ï»Õ³Ï³Ûí³Í ãáñë µ»é µ³ñÓñ³óÝáÕ
¿É»Ïïñ³Ù³·ÝÇëÝ»ñÇó µ³Õϳó³Í ³éÝí³½Ý
Ù»Ï ËáõÙµ, áã Ù³·ÝÇë³Ï³Ý ÉÇë»é, áñÁ Ñ»Ýí³Í
¿ ûճϳӻõ í³Ñ³ÝÝ»ñÇ ³é³Ýóù³Ï³ÉÝ»ñÇÝ£
ÈÇë»éÇ Ù³Ï»ñ»õáõÛÃÇÝ, ѳí³ë³ñ Ñ»é³íáñáõ-
ÃÛáõÝÝ»ñÇ íñ³ »ñϳÛÝ³Ï³Ý ÷áñí³ÍùÝ»ñÇ
Ù»ç ï»Õ³Ï³Ûí³Í ¿ »ñÏáõ ѳëï³ïáõÝ Ù³·-
ÝÇëÝ»ñÇó µ³Õϳó³Í ³éÝí³½Ý Ù»Ï ËáõÙµ£
úճϳӻõ í³Ñ³ÝÝ»ñÇó Ù»ÏÝ áõÝÇ ³ï³Ùݳ-
ÝÇíÝ»ñÇ Ñ»ï ϳéãÙ³Ý Ù»ç ·ïÝíáÕ ·É³Ý³Ó»õ
Ïó³ßáõñÃ, áñÇ íñ³ ï»Õ³Ï³Ûí³Í ¿ ¿É»Ïïñ³-
Ï³Ý Ù»ÏݳñÏÇã, ÇëÏ ÙÛáõë í³Ñ³ÝÇ íñ³ ï»-
ճϳÛí³Í ¿ û¹³÷áËÇ㣠ÈÇë»éÇ »õ Ïó³ßáõñÃÇ
íñ³ ï»Õ³Ï³Ûí³Í »Ý ݳ»õ ¿É»Ïïñ³Ï³Ý Ëñá-
ó³ÏÝ»ñ, áñáÝù ¿É»Ïïñ³É³ñ»ñÇ ÙÇçáóáí Ùdzó-
í³Í »Ý ÙÇÙÛ³Ýó £ ´»é µ³ñÓñ³óÝáÕ ¿É»Ïïñ³-
Ù³·ÝÇëÝ»ñÇ íñ³ Ï³Ý ¹ñ³Ýó ÷³ÃáõÛÃÝ»ñÇó
Ù³·ÝÇë³÷³÷áõÏ ÝÛáõÃáí µ³Å³Ýí³Í Éñ³óáõ-
óÇã ѳëï³ïáõÝ Ù³·ÝÇëÝ»ñ, áñáÝó ÝáõÛݳ-
ÝáõÝ µ»õ»éÝ»ñÝ áõÕÕí³Í »Ý ÉÇë»éÇ íñ³ ï»Õ³-
ϳÛí³Í ѳëï³ïáõÝ Ù³·ÝÇëÝ»ñÇ ÝáõÛݳÝáõÝ
µ»õ»éÝ»ñÇÝ£ ´»é µ³ñÓñ³óÝáÕ ¿É»Ïïñ³Ù³·-
ÝÇëÝ»ñÇ ÷³ÃáõÛÃÝ»ñÝ áõÝ»Ý å³ßïå³ÝÇã
ï³÷ûÕ³ÏÝ»ñ£
ä³ñ½»óíáõÙ ¿ ¾É»Ïïñ³Ù³·ÝÇë³Ï³Ý ß³ñ-
ÅÇãÇ ³ß˳ï³ÝùÁ, 17 ÝÏ.£
___________________
ú¶î²Î²ðØฺÈܺð
ú¶î²Î²ðØฺÈܺð
ú·ï³Ï³ñ Ùá¹»ÉÝ»ñÇÝ í»ñ³µ»ñáÕ Ù³ï»Ý³·Çï³Ï³Ý
ïíÛ³ÉÝ»ñÇ ÝáõÛݳϳݳóÙ³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ
Ïá¹»ñÁ Áëï ØêÐÎ ST.9 ëï³Ý¹³ñïÇ
11 ³ñïáݳ·ñÇ Ñ³Ù³ñÁ
13 ÷³ëï³ÃÕÃÇ ï»ë³ÏÇ Ïá¹Á
U û·ï³Ï³ñ Ùá¹»ÉÇ ³ñïáݳ·Çñ
21 ѳÛïÇ Ñ³Ù³ñÁ
22 ѳÛïÇ Ý»ñϳ۳óÙ³Ý Ãí³Ï³ÝÁ
23 Éñ³óáõóÇã ÝÛáõûñÇ ëï³óÙ³Ý Ãí³Ï³Ýáí áñáßí³Í ³é³çÝáõÃÛáõÝ
31 ³é³çݳÛÇÝ Ñ³ÛïÇ Ñ³Ù³ñÁ
32 ³é³çݳÛÇÝ Ñ³ÛïÇ Ý»ñϳ۳óÙ³Ý Ãí³Ï³ÝÁ
33 »ñÏñÇ Ïá¹Á, áñï»Õ Ý»ñϳ۳óí»É ¿ ³é³çݳÛÇÝ Ñ³ÛïÁ
45 û·ï³Ï³ñ Ùá¹»ÉÇ ³ñïáݳ·Ç Ù³ëÇÝ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ
Ññ³å³ñ³ÏÙ³Ý Ãí³Ï³ÝÁ
51 ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³ñïáݳ·ñ³ÛÇÝ ¹³ë³Ï³ñ·Ù³Ý (ز¸) óáõóÇãÁ(Ý»ñÁ)
54 û·ï³Ï³ñ Ùá¹»ÉÇ ³Ýí³ÝáõÙÁ
56 ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³Ý ³ÕµÛáõñÝ»ñ
57 é»ý»ñ³ïÁ
62 ³í»ÉÇ í³Õ Ý»ñϳ۳óí³Í ѳÛïÇ Ñ³Ù³ñÁ »õ ëï³óÙ³Ý Ãí³Ï³ÝÁ,
áñÇó ½³ïí³Í ¿ ïíÛ³É Ñ³ÛïÁ
71 ѳÛï³ïáõÝ, »ñÏñÇ Ïá¹Á
72 û·ï³Ï³ñ Ùá¹»ÉÇ Ñ»ÕÇݳÏÁ (Ý»ñÁ), »ñÏñÇ Ïá¹Á
73 ³ñïáݳ·ñ³ï»ñÁ, ѳëó»Ý, »ñÏñÇ Ïá¹Á
74 ³ñïáݳ·ñ³ÛÇÝ Ñ³í³ï³ñÙ³ï³ñ
85 ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ÛïÇ (PCT) ³½·³ÛÇÝ ÷áõÉ ³ÝóÙ³Ý Ãí³Ï³ÝÁ
86 ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ÛïÇ (PCT) ѳٳñÁ »õ Ý»ñϳ۳óÙ³Ý Ãí³Ï³ÝÁ
87 ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ÛïÇ (PCT) Ññ³å³ñ³ÏÙ³Ý Ñ³Ù³ñÁ »õ Ãí³Ï³ÝÁ
25
زê 1№ 2 15.06.2007
25
ú¶î²Î²ð ØฺÈܺð
î»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ïñí³Í ³ñïáݳ·ñ»ñÇ Ù³ëÇÝ
(51) (2006) (11) 129 (13) U
D21F 9/00
(21) AM20070048U (22) 03.05.2007
(71) ´áñÇë ì³ÝÛ³Ý (AM)
(72) ´áñÇë ì³ÝÛ³Ý (AM)
(73) ́ áñÇë ì³ÝÛ³Ý, ºñ»õ³Ý, ²í³Ý óճٳë,
ÂáõÙ³ÝÛ³Ý Ñ³ïí³Í 13/3, µÝ.32 (AM)
(54) ÂÕÃÇ ³ñï³¹ñÙ³Ý Ù»ù»Ý³
(57) ú·ï³Ï³ñ Ùá¹»ÉÁ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ë³ÝÇ-
ï³ñ³-ÑÇ·Ç»ÝÇÏ ÃÕûñÇ, Ù³ëݳíáñ³å»ëª
ÃÕóó÷áÝÝ»ñÇó, å³ïñ³ëïÙ³Ý Ù»ù»Ý³-
Ý»ñÇÝ£
Ø»ù»Ý³Ý áõÝÇ ×ÝßáõÙ³ÛÇÝ ³ñÏÕ, ÙdzËáõó
³ñï³ÍÍáÕ Ãٵϳ·É³ÝÇ ï»ëù áõÝ»óáÕ
ó³Ýó³íáñ ï»Õ³÷áËÙ³Ý ë³ñù, Ù³ÙÉÙ³Ý
ë³ñù, ãáñ³óÙ³Ý Ãٵϳ·É³Ý, ¹³Ý³Ï-ù»ñ³Ý,
»ñÏáõ Éñ³ãáñ³óÙ³Ý Ãٵϳ·É³Ý, áñáÝó ÙÇ-
ç»õ ï»Õ³Ï³Ûí³Í ¿ ÃÕóųå³í»ÝÇ ¹ñáß-
Ù³½³ñ¹Ù³Ý ٻ˳ÝǽÙ, »õ ÃÕÃÇ ·É³Ý³-
÷³Ã»ÃÝ»ñÇ å³ïñ³ëïÙ³Ý Ù»Ë³ÝǽÙáí
ÁݹáõÝÙ³Ý ë³ñù£ سÙÉÙ³Ý ë³ñùݪ ³ñï³-
ÍÍáÕ Ãٵϳ·É³ÝÇ »õ ãáñ³óÙ³Ý Ãٵϳ-
·É³ÝÇ Ñ»ï ÑåíáÕ Ãٵϳ·É³Ý ¿ »õ áõÝÇ
ÃÕóųå³í»ÝÇ ï»Õ³ß³ñÅÙ³Ý ÁÝóóùÇ
áõÕÕáõÃÛ³Ùµ ï»Õ³Ï³Ûí³Í Ëï³óÝáÕ ·É³Ý£
´³ñÓñ³óíáõÙ »Ý ÃÕóųå³í»ÝÇ ãáñ³ó-
Ù³Ý »õ çñ³½»ñÍÙ³Ý ÇÝï»ÝëÇíáõÃÛáõÝÁ »õ
³ñï³¹ñ³ÝùÇ áñ³ÏÁ, 1 ÝÏ.£
___________________
(51) (2006) (11) 130 (13) U
F04C 2/00
(21) AM20070004U (22) 16.01.2007
(71) ì³ñáõÅ³Ý êáëÇ Ð³ñáõÃÛáõÝÛ³Ý (AM)
(72) ì³ñáõÅ³Ý êáëÇ Ð³ñáõÃÛáõÝÛ³Ý (AM)
(73) ì³ñáõÅ³Ý êáëÇ Ð³ñáõÃÛáõÝÛ³Ý, ì³Ý³-
Óáñ, ܳñ»Ï³óáõ 4/15 (AM)
(54) ²ï³Ùݳíáñ åáÙå
(57) ú·ï³Ï³ñ Ùá¹»ÉÁ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ѳïáõÏ
Ý߳ݳÏáõÃÛ³Ý åáÙå»ñÇÝ »õ ݳ˳ï»ëí³Í
¿ Ù³ÍáõóÇÏ Ñ»ÕáõÏÝ»ñ ÙÕ»Éáõ ѳٳñ£
²ï³Ùݳíáñ åáÙåÝ áõÝÇ Çñ³Ý, ¹ñ³
Ù»ç ï»Õ³Ï³Ûí³Í »õ ÙÇÙÛ³Ùó Ñ»ï ϳéãÙ³Ý
Ù»ç ·ïÝíáÕ »ñÏáõ ³ï³ÙݳÝÇíÝ»ñ£ ²ï³Ù-
ݳÝÇíÝ»ñÇó Ù»ÏÝ Çñ»ÝÇó Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿
Çñ³ñ ѳϳ¹Çñ ï»Õ³Ï³Ûí³Í ³ï³ÙÝ»ñáí
»ñϳï³Ù ³ÝÇí, ÇëÏ ÙÛáõëÁª Çñ³ñ ѳϳ¹Çñ
ï»Õ³Ï³Ûí³Í ËáéáãÝ»ñáí »ñÏËáéáã ³ÝÇí£
²ÝÇíÝ»ñÇó Ù»ÏÇ ³ï³ÙÝ»ñÁ »õ ÙÛáõëÇ
ËáéáãÝ»ñÁ ³å³ÑáíáõÙ »Ý ¿íáÉí»Ýï³ÛÇÝ
ϳéãáõÙ Ù»ÏÁ ÙÛáõëÇ Ñ»ï, ÇëÏ ³ÝÇíÝ»ñÇ
»½ñ³ÛÇÝ ·É³Ý³ÛÇÝ Ù³Ï»ñ»õáõÛÃÝ»ñÁª ·ÉáñáõÙ£
ºñϳï³Ù »õ »ñÏËáéáã ³ÝÇíÝ»ñÇ ·É³Ý³Ï³Ý
ѳïí³Í³Ù³ë»ñÇ ïñ³Ù³·Í»ñÝ Çñ³ñ
ѳí³ë³ñ »Ý »õ ѳݹÇë³ÝáõÙ »Ý »ñϳï³Ù
³ÝÇíÇ ³ï³ÙÇ åñáýÇÉÇ áõ »ñÏËáéáã ³ÝÇíÇ
ËáéáãÇ åñáýÇÉÇ Ï³éáõóÙ³Ý ëϽµÝ³Ï³Ý
ßñç³Ý³·Í»ñ£ ²ï³ÙݳÝÇíÝ»ñÇÝ Ïáßï
³Ùñ³Ïóí³Í »Ý ÙÇÙÛ³Ùó Ñ»ï ϳéãÙ³Ý Ù»ç
·ïÝíáÕ »õ ÙÇ»õÝáõÛÝ ïñ³Ù³·ÇÍÝ áõÝ»óáÕ
Ù»Ï³Ï³Ý Éñ³óáõóÇã ³ï³ÙݳÝÇíÝ»ñ£
´³ñÓñ³óíáõÙ ¿ û.·.·-Ý, 2 ÝÏ.£___________________
(51) (2006) (11) 131 (13) U
G09F 7/18
(21) AM20070047U (22) 28.04.2007
(71) ܳñÇÝ» Ô³ñÇµÛ³Ý (AM)
(72) ܳñÇÝ» Ô³ñÇµÛ³Ý (AM)
(73) ܳñÇÝ» Ô³ñǵ۳Ý, ºñ»õ³Ý, ÂáõÙ³ÝÛ³Ý
6, µÝ. 7 (AM)
(54) ¶áí³½¹³ÛÇÝ óáõó³¹ñ³í³Ñ³Ý³Ï
(57) ú·ï³Ï³ñ Ùá¹»ÉÁ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ·áí³½-
¹³ÛÇÝ ë³ñù»ñÇ Ï³éáõóí³ÍùÝ»ñÇÝ, Ù³ëݳ-
íáñ³å»ëª ·áí³½¹³ÛÇÝ óáõó³¹ñ³í³Ñ³Ý³Ï-
Ý»ñÇ Ï³éáõóí³ÍùÇÝ£
¶áí³½¹³ÛÇÝ óáõó³¹ñ³í³Ñ³Ý³ÏÝ áõÝÇ
áõÕÕ³ÓÇ· ѻݳëÛáõÝ »õ ¹ñ³Ý Çñ áõÕÕ³-
ÓÇ· ÏáÕÙ»ñÇó Ù»Ïáí ÙdzÏóí³Í ßñç³Ý³Ï,
·áí³½¹³ÛÇÝ å³ÝÝáÝ ßñç³Ý³ÏÇ Ù»ç ï»Õ³-
ϳÛÙ³Ý Ñ³Ý·áõÛó, ³Û¹ ѳݷáõÛóÝ Áݹ·ñÏáÕ
»õ ßñç³Ý³ÏÇ µáÉáñ ÏáÕÙ»ñÇÝ ³Ùñ³Ïóí³Í
×áé»ñ£ Öáé»ñÇó Ù»ÏÁ ѳÝáíÇ ¿£ ¶áí³½¹³ÛÇÝ
å³ÝÝáÝ ³Ùñ³Ïóí³Í ¿ ·áí³½¹³ÛÇÝ å³ÝÝáÝ
ßñç³Ý³ÏÇ Ù»ç ï»Õ³Ï³ÛÙ³Ý Ñ³Ý·áõÛó ѳݹÇ-
ë³óáÕ ÷áËáíÇ Éñ³óáõóÇã ßñç³Ý³ÏÇ íñ³, áñÁ
Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ áõÝÇ Ñ³ÝáíÇ ×áéÇ ÏáÕÙÇó
ï»Õ³Ï³Ûí»É ßñç³Ý³Ïáí »õ Ùݳó³Í ³Ýß³ñÅ
×áé»ñáí ϳ½Ùí³Í ËáéáãÇ Ù»ç£
26
زê 1№ 2 15.06.2007
26
ú¶î²Î²ð ØฺÈܺð
Æñ³Ï³Ý³óÙ³Ý ï³ñµ»ñ³ÏÝ»ñÇó Ù»ÏáõÙ
ѳÝáíÇ ×áéÁ ¹³ñÓÏ»Ý ¿ »õ Ñṳϳå³ÛÇÝ
ÙdzóáõÙÝ»ñÇ ÙÇçáóáí ÙdzÏóí³Í ¿ ѳñ³ÏÇó
»ñÏáõ ³Ýß³ñÅ ×áé»ñÇÝ£ ¸³ñÓÏ»Ý ×áéÁ
ϳñáÕ ¿ ÉÇÝ»É ëïáñÇÝ ÑáñǽáݳϳÝ, ϳÙ
í»ñÇÝ ÑáñǽáݳϳÝ, ϳ٠ÑáñǽáݳϳÝ
×áé»ñÇÝ Ñ³ñ³ÏÇó áõÕÕ³ÓÇ· ×áé»ñÇó
Ù»ÏÁ£ Æñ³Ï³Ý³óÙ³Ý ÙÛáõë ï³ñµ»ñ³ÏáõÙ
ѳÝáíÇ ×áéÁ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ¹ÇñùáõÙ
ë»õ»éíáõÙ ¿ Çñ»Ý ÏÇå ï»Õ³¹ñí³Í ë»õ»éáÕ
åïáõï³ÏÝ»ñÇ û·ÝáõÃÛ³Ùµ£ гÝáíÇ ×áéÁ
ϳñáÕ ¿ ÉÇÝ»É ëïáñÇÝ ÑáñǽáݳϳÝ, ϳ٠í»-
ñÇÝ ÑáñǽáÝ³Ï³Ý ×áéÁ, ϳ٠ÑáñǽáݳϳÝ
×áé»ñÇÝ Ñ³ñ³ÏÇó áõÕÕ³ÓÇ· ×áé»ñÇó Ù»ÏÁ£
ä³ñ½»óíáõÙ ¿ ßñç³Ý³ÏÇ Ù»ç ·áí³½¹³ÛÇÝ
å³ÝÝáÛÇ ï»Õ³Ï³ÛÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÁ, 3 ÝÏ.£
___________________
²ð¸Úàôܲ´ºð²Î²Ü ÜØàôÞܺð
²ð¸Úàôܲ´ºð²Î²Ü ÜØàôÞܺð
²ñ¹Ûáõݳµ»ñ³Ï³Ý ÝÙáõßÝ»ñÇÝ í»ñ³µ»ñáÕ
Ù³ï»Ý³·Çï³Ï³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñÇ ÝáõÛݳϳݳóÙ³Ý
ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ïá¹»ñÁ Áëï ØêÐÎ ST.80 ëï³Ý¹³ñïÇ
11 ³ñïáݳ·ñÇ Ñ³Ù³ñÁ
13 ÷³ëï³ÃÕÃÇ ï»ë³ÏÇ Ïá¹Á
S ³ñ¹Ûáõݳµ»ñ³Ï³Ý ÝÙáõßÇ ³ñïáݳ·Çñ
21 ѳÛïÇ Ñ³Ù³ñÁ
22 ѳÛïÇ ëï³óÙ³Ý Ãí³Ï³ÝÁ
23 óáõó³Ñ³Ý¹»ë³ÛÇÝ ³é³çÝáõÃÛ³Ý Ãí³Ï³ÝÁ
24 Ãí³Ï³ÝÁ, áñÇó ëÏëíáõÙ ¿ ÐÐ ³ñïáݳ·ñáí í»ñ³å³Ñí³Í Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ
·áñÍáÕáõÃÛáõÝÁ
31 ³é³çݳÛÇÝ Ñ³ÛïÇ Ñ³Ù³ñÁ
32 ³é³çݳÛÇÝ Ñ³ÛïÇ Ý»ñϳ۳óÙ³Ý Ãí³Ï³ÝÁ
33 »ñÏñÇ Ïá¹Á, áñï»Õ Ý»ñϳ۳óí»É ¿ ³é³çݳÛÇÝ Ñ³ÛïÁ
51 ³ñ¹Ûáõݳµ»ñ³Ï³Ý ÝÙáõßÝ»ñÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ¹³ë³Ï³ñ·Ù³Ý
(²Üظ) óáõóÇãÁ (Ý»ñÁ)
54 ³ñ¹Ûáõݳµ»ñ³Ï³Ý ÝÙáõßÇ ³Ýí³ÝáõÙÁ
55 ³ñ¹Ûáõݳµ»ñ³Ï³Ý ÝÙáõßÇ å³ïÏ»ñÁ (·Í³ÝϳñÁ, Éáõë³ÝϳñÁ)
57 ¿³Ï³Ý ѳïϳÝÇßÝ»ñÇ ³ÙµáÕçáõÃÛáõÝÁ
71 ѳÛï³ïáõÝ(Ý»ñÁ), »ñÏñÇ Ïá¹Á
72 Ñ»ÕÇݳÏÁ(Ý»ñÁ), »ñÏñÇ Ïá¹Á
73 ³ñïáݳ·ñ³ï»ñÁ(»ñÁ), ѳëó»Ý, »ñÏñÇ Ïá¹Á
74 ³ñïáݳ·ñ³ÛÇÝ Ñ³í³ï³ñÙ³ï³ñ
²ð¸Úàôܲ´ºð²Î²Ü ÜØàôÞܺð
29
№ 2 15.06.2007
29
î»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ïñí³Í ³ñïáݳ·ñ»ñÇ Ù³ëÇÝ
(51) 01-01 (11) 163 (13) S
(21) 20060019 (22) 04.10.2006
(71) úñÇáÝ øáñ÷áñ»ÛßÝ (KR)
(72) Ðí³-øáõÝ· ÈÇ (KR)
(73) úñÇáÝ øáñ÷áñ»ÛßÝ (KR)
(74) Ð. ¸³íÃÛ³Ý
(54) ÂËí³Íù
(55)
(57) ÂËí³Íù, áñÁ µÝáõó·ñíáõÙ ¿ª
- ßáÏáɳ¹³å³ï ·ÉËÇÏ »õ ûù áïÇÏ áõÝ»-
óáÕ á׳íáñí³Í ëÝÏÇ ï»ëùáí.
- ·ÉËÇÏÇ ·Ý¹³Ó»õ í»ñ»õÇ Ù³ëáí »õ ¹»åÇ
Ý»ñù»õ ɳÛݳóáÕ ÏÉáñ³óí³Í ÏáÕÙݳÛÇÝ Ù³-
Ï»ñ»õáõÛÃáí, áñÁ ¹ñ³ í»ñ»õÇ Ù³ëÇó ëÏëíáÕ
»õ ¹»åÇ Ý»ñù»õ Çñ³ñÇó Ñ»é³óáÕ »ñÏáõ ûù
ÝÇëï»ñáí Ó»õ³íáñí³Í é»ÉÇ»ý³ÛÇÝ Ïïñí³Íù-
Ý»ñáí µ³Å³Ýí³Í ¿ ÏÉáñ³óí³Í »½ñ³·Í»ñáí
³í³ñïíáÕ ÙÇ ù³ÝÇ áõéáõóÇÏ Ñ³ïí³ÍÝ»ñÇ.
- ÏÉáñ³íáõÝ, áõéáõóÇÏ ëïáñÇÝ Ù³Ï»ñ»õáõÛ-
Ãáí ·É³Ý³Ó»õ áïÇÏáí, áñÁ ûùáõÃÛ³Ùµ Ùdz-
ݳÉáí ·ÉËÇÏÇÝ Ý»ñù»õÇó, ß÷íáõÙ ¿ ¹ñ³ »½ñÇ
ÙÇ Ñ³ïí³ÍÇ Ñ»ï.
- ·áõݳÛÇÝ ÉáõÍٳٵª ß³·³Ý³Ï³·áõÛÝ
·ÉËÇÏáí »õ µ»Å áïÇÏáí£___________________
(51) 09-01 (11) 164 (13) S
09-03
(21) 20060027 (22) 28.12.2006
(71) “¶ñ³Ý¹ ø»Ý¹Ç” ѳÛ-ϳݳ¹³Ï³Ý ÐÒ
êäÀ (AM)
(72) Î. ì³ñ¹³ÝÛ³Ý (AM)
(73) “¶ñ³Ý¹ ø»Ý¹Ç” ѳÛ-ϳݳ¹³Ï³Ý ÐÒ êäÀ,
ºñ»õ³Ý, سëÇëÇ 31 (AM)
(54) ³ÝÇ ï³ñ³
(55)
(57) ³ÝÇ ï³ñ³, áñÁ µÝáõó·ñíáõÙ ¿ª
- ¹»åÇ Ý»ñù»õ Ïáݳӻõ ݻճóáÕ ³ÙµáÕç³-
Ï³Ý Ï³éáõóí³Íùáí Çñ³Ýáí` µ³Õϳó³Í áã
ËáñÁ ³ëïÇ׳ݳӻõ ³ÝóáõÙÝ»ñáí ÙÇÙÛ³Ýó
Ùdzóí³Í »ñ»ù ÑáñÇÝí³Íù³ÛÇÝ ï³ññ»ñÇó.
- Çñ³ÝÇ í»ñ»õÇ Ý»Õ Ñ³ïí³Íáí, áñÁ åë³Ï-
í³Í ¿ »½ñ³Ñ³ïùáí ³í³ñïíáÕ Ý»Õ, ѳñÃ,
ÑáñǽáÝ³Ï³Ý ûÕ³·áïáõ ï»ëùáí ÏáÕ³Íé-
í³Íùáí.
- Çñ³ÝÇ ÙÇçÇÝ, Áëï µ³ñÓñáõÃÛ³Ý ÑÇÙݳ-
Ï³Ý Ù³ëÁ ½µ³Õ»óÝáÕ Ñ³ñà ѳïí³Íáí.
- ¹»åÇ Ñ³ï³ÏÁ ³í»ÉÇ ÏïñáõÏ Ý»Õ³óáÕ
Ý»ñù»õÇ Ù³ëáí, áñÇ »ñ»ë³Ïí³Í ٳϻñ»õáõÛ-
ÃÁ Ó»õ³íáñíáõÙ ¿ ëñáõÝùÝ»ñáí Ïóí³Í ï³ëÝ-
í»ó ѳí³ë³ñ³ëñáõÝ, Ù»ÏÁݹٻç ѳí³ë³-
ñ³Ù»Í 8-³Ï³Ý »é³ÝÏÛáõÝÝ»ñáí, áñáÝóÇó áõÃ
÷áùñ»ñÇ ÑÇÙù»ñÁ ϳ½ÙáõÙ »Ý ѳï³ÏÇ »½-
ñ³·ÇÍÁ.
- ϳÝáݳíáñ áõóÝÏÛ³Ý ï»ëù áõÝ»óáÕ
ѳñà ѳï³Ïáí£
___________________
(51) 09-03 (11) 165 (13) S
(21) 20060020 (22) 04.10.2006
(71) úñÇáÝ øáñ÷áñ»ÛßÝ (KR)
(72) Ðí³-øáõÝ· ÈÇ (KR)
(73) úñÇáÝ øáñ÷áñ»ÛßÝ (KR)
(74) Ð. ¸³íÃÛ³Ý
²ð¸Úàôܲ´ºð²Î²Ü ÜØàôÞܺð
30
№ 2 15.06.2007
30
(54) Ðñáõ߳ϻջÝÇ ÷³Ã»Ã³ïáõ÷(55)
ÜÏ.1
ÜÏ.2 ÜÏ.3
(57) Ðñáõ߳ϻջÝÇ ÷³Ã»Ã³ïáõ÷, áñÁ µÝá-
ñáßíáõÙ ¿ª
- áõÕÕ³ÓÇ· ÏáÕÙÝáñáßٳٵ, áõéáõóÇÏ ³é-
ç»õÇ »õ Ñ»ï»õÇ ÝÇëï»ñáí áõÕÇÕ ½áõ·³Ñ»é³-
ÝÇëïÇ ï»ëùáí, áñÇ í»ñÇÝ Ù³ëÇ ÷áùñ ѳï-
í³ÍÇ Ïïñí³Íùáí ³é³ÝÓݳÝáõÙ ¿ ϳ÷³-
ñÇãÁ.
- ïáõ÷Ç áÕç ٳϻñ»õáõÛÃÇ ¹»ÕÇÝ ýáÝÇ
íñ³ ³ÝϳÝáÝ óñí³Í ͳÕÇÏÝ»ñÇ á׳íáñ-
í³Í å³ïÏ»ñÝ»ñáí.
- ³éç»õÇ, Ñ»ï»õÇ, Ó³Ë, í»ñÇÝ »õ ëïáñÇÝ
ÝÇëï»ñÇÝ Çñ³ñ íñ³ ûùáõÃÛ³Ùµ ¹ñí³Í áë-
Ï»·áõÛÝ Ïñ»Ï»ñÝ»ñÇ å³ïÏ»ñÝ»ñÇ ³éϳÛáõ-
ÃÛ³Ùµ.
- ³éç»õÇ ÝÇëïÇ Ý»ñù»õÇ Ù³ëÇ Ó»õ³íáñ-
ٳٵª ·É˳ñÏáí, ÃÇÏÝáóáí, ×á׳ë³ÛÉ³Ï µé-
Ý³Í ³Õçϳ å³ïÏ»ñáí.
- Ñ»ï»õÇ ÝÇëïÇ Ý»ñù»õÇ Ù³ëÇ Ó»õ³íáñ-
ٳٵª ·É˳ñÏáí, ÏÇë³ßñç³½·»ëïáí, ÇÝù-
ݳ·Éáñ ùßáÕ ³Õçϳ å³ïÏ»ñáí.
- ÝÇëï»ñÇ Ó»õ³íáñٳٵ ÷³Ã»Ã³íáñíáÕ
ÙûñùÇ ³Ýí³ÝáõÙÁ ѳݹÇë³óáÕ, áõÕÕ³ÓÇ·
ï»Õ³¹ñí³Í ·ñ³éٳٵª ϳï³ñí³Í Ùáõ·
·áõÛÝÇ ·»Õ³½³ñ¹³ÛÇÝ Ñ³ëï ï³é³ß³ñáí.
- ³éç»õÇ »õ Ñ»ï»õÇ ÝÇëï»ñÇݪ ϳ÷³ñÇãÇ
Ïïñí³ÍùÇó í»ñ»õ ·ïÝíáÕ Ñ³ïí³ÍÇ Ó³Ë
Ù³ë»ñáõÙª ýÇñÙ³ÛÇ ³Ýí³ÝÙ³Ý »õ Éá·áÛÇ ³é-
ϳÛáõÃÛ³Ùµ.
- ³ç ÝÇëïÇ íñ³ ³éϳ ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý
¹³ßïáíª Ï³ï³ñí³Í ëï³Ý¹³ñï ï³é³ß³-
ñ»ñáí »õ ÏáÕÙݳÛÇÝ ÝÇëï»ñÇ íñ³ ³éϳ ï»-
ջϳïí³Ï³Ý ·ñ³éáõÙÝ»ñáíª Ï³ï³ñí³Í
·»Õ³½³ñ¹³ÛÇÝ ï³é³ß³ñ»ñáí£
___________________
(51) 09-05 (11) 166 (13) S
(21) 20060022 (22) 04.10.2006
(71) úñÇáÝ øáñ÷áñ»ÛßÝ (KR)
(72) Ðí³-øáõÝ· ÈÇ (KR)
(73) úñÇáÝ øáñ÷áñ»ÛßÝ (KR)
(74) Ð. ¸³íÃÛ³Ý
(54) Ðñáõ߳ϻջÝÇ ÷³Ã»Ãí³Íù
²ð¸Úàôܲ´ºð²Î²Ü ÜØàôÞܺð
31
№ 2 15.06.2007
31
(55)
ÜÏ.1
ÜÏ.2 ÜÏ.3
(57) Ðñáõ߳ϻջÝÇ ÷³Ã»Ãí³Íù, áñÁ µÝáõ-
ó·ñíáõÙ ¿ ª
- áõÕÕ³ÝÏÛáõݳӻõ Íñ³ñÇ ï»ëùáí.
- ³éç»õÇ ÏáÕÙÇ ÑáñÇÝí³Íù³ÛÇÝ ï³ññ»-
ñáíª ¹»ÕÇÝ ³ÉÇù³Ó»õ ½áÉáí ÁݹѳÝáõñ ýáÝÇ
µ³Å³Ýٳٵ »ñÏáõ ¹³ßï»ñǪ Ó³ËÇóª ëåÇ-
ï³Ï »õ ³çÇóª ݳñÝç³·áõÛÝ, áñáÝó íñ³ í»-
ñ»õÇó Ý»ñù»õ ϳï³ñí³Í »Ý ÷³Ã»Ã³íáñíáÕ
ÙûñùÇ ³Ýí³ÝáõÙÁ ÏñáÕ ¹³ßïÁ, ï»Õ»Ï³ï-
í³Ï³Ý ·ñ³éáõÙÁ, Ëáßáñ ³ñï³Ñ³Ûïã³Ï³Ý
ï³ññÁ »õ ÷³Ã»Ã³íáñíáÕ á׳íáñí³Í ³ñ-
ï³¹ñ³ÝùÇ óñáÝÁ.
- ¹³ßïǪ ϳñÙÇñ ųå³í»ÝÇ ï»ëùáí ϳ-
ï³ñٳٵ, áñÇ Ý»ñù»õÇ Ù³ëáõÙ ³éϳ ¿ ëåÇ-
ï³ÏÇ »õ ݳñÝç³·áõÛÝÇ Ñ³Ù³¹ñáõÃÛ³Ùµ ϳ-
ï³ñí³Í ³ÉÇù³Ó»õ Ïïñí³Íù, ë»õ ëïí»ñ »õ
¹³ßïÇ íñ³, Ýñ³ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇó ¹áõñë »ÏáÕª
÷³Ã»Ã³íáñíáÕ ³ñï³¹ñ³ÝùÇ ³Ýí³ÝáõÙÁ,
áñÁ ϳï³ñí³Í ¿ ϳñÙÇñ »½ñ³·Íٳٵ »õ
ëïí»ñ³ÛÇÝ Ùß³Ïٳٵ ɳïÇÝ»ñ»Ý ³Ûµáõµ»ÝÇ
Ëáßáñ ëåÇï³Ï ï³é»ñáí.
- ¹³ßïÇ Ý»ñù»õáõÙ ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý ·ñ³é-
Ù³Ý ÝßáõÙáí, áñÁ ϳï³ñí³Í ¿ ëåÇï³Ï »½-
ñ³·Íٳٵ »õ ëïí»ñ³ÛÇÝ Ùß³Ïٳٵ ÏÇñÇÉÇ-
ó³ÛÇ ë»õ ·áõÛÝÇ ï³é»ñáí.
- Ëáßáñ ϳñÙÇñ ˳ã³÷³éÇ »õ á׳íáñ-
í³Í ¹»ÕݳáëÏ»·áõÛÝ Ù³Ýñ ˳ã³÷³é»ñÇ
óñáÝÇ ï»ëùáí ³ñï³Ñ³Ûïã³Ï³Ý ï³ññáí.
- Ñ»ï»õÇ ÏáÕÙǪ áõÕÕ³ÓÇ· ÙÇÙÛ³ÝóÇó µ³-
ųÝí³Í ëåÇï³Ï »õ ݳñÝç³·áõÛÝ »ñÏáõ ¹³ß-
ï»ñáí ϳï³ñٳٵ, áñáÝó Ý»ñù»õÇ ³ÝÏÛáõÝ-
Ý»ñáõÙ å³ïÏ»ñí³Í »Ý á׳íáñí³Í ¹»Õݳáë-
Ï»·áõÛÝ Ù³Ýñ ˳ã³÷³é»ñÇ óñáÝÝ»ñ£___________________
(51) 09-05 (11) 167 (13) S
(21) 20060021 (22) 04.10.2006
(71) úñÇáÝ øáñ÷áñ»ÛßÝ (KR)
(72) Ðí³-øáõÝ· ÈÇ (KR)
(73) úñÇáÝ øáñ÷áñ»ÛßÝ (KR)
(74) Ð. ¸³íÃÛ³Ý
(54) Ðñáõ߳ϻջÝÇ ÷³Ã»Ãí³Íù
(55)
ÜÏ.1
²ð¸Úàôܲ´ºð²Î²Ü ÜØàôÞܺð
32
№ 2 15.06.2007
32
ÜÏ.2 ÜÏ.3
(57) Ðñáõ߳ϻջÝÇ ÷³Ã»Ãí³Íù, áñÁ µÝáõ-
ó·ñíáõÙ ¿ ª
- áõÕÕ³ÝÏÛáõݳӻõ Íñ³ñÇ ï»ëùáí.
- Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý ³ñï³Ñ³Ûïã³Ï³Ý ï³ñ-
ñáí »õ ï³ñµ»ñ ã³÷»ñÇ ï³é³ß³ñ»ñáí Ùß³Ï-
í³Í ٳϻñ»õáõÛÃáí.
- ÷³Ã»Ãí³ÍùÇ ³éç»õÇ ÏáÕÙÇ Ï»Ýïñáݳ-
Ï³Ý ³ñï³Ñ³Ûïã³Ï³Ý ï³ññÇ Ï³ï³ñáõÙáíª
·É˳ñÏáí, ãéí³Í ³ãù»ñáí »õ µ³ó µ»ñ³Ýáí,
½³ñÙ³ó³Í Ù³ñ¹áõ ·ÉËÇ á׳íáñí³Í å³ï-
Ï»ñÇ ï»ëùáí, áñÇ Ó»éùÇÝ Ï³ áõÕÕ³ÓÇ· ¹³-
ë³íáñí³Í, á׳íáñí³Í ù³é³ÝÏÛáõÝ ËáÕá-
í³Ï³Ó»õ ÷³Ã»Ã³íáñíáÕ ³ñï³¹ñ³Ýùáí ÉÇ
ï³ñáÕáõÃÛáõÝ, áñÇ íñ³ ÏáÝïñ³ëï »½ñ³·Í-
ٳٵ ÏÇñÇÉÇó³ÛÇ ï³é³ß³ñáí ϳï³ñí³Í ¿
ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý ·ñ³éáõÙ.
- Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý ³ñï³Ñ³Ûïã³Ï³Ý ï³ñ-
ñÇ í»ñ»õáõÙ ÷³Ã»Ã³íáñíáÕ Ññáõ߳ϻջÝÇ
³Ýí³ÝÙ³Ý ·ñ³éáõÙáí, áñÁ ϳï³ñí³Í ¿
ÏáÝïñ³ëï »½ñ³·Íٳٵ »õ ëïí»ñ³ÛÇÝ Ùß³Ï-
ٳٵ ɳïÇÝ³Ï³Ý ³Ûµáõµ»ÝÇ Ëáßáñ Ýϳñã³-
Ï³Ý ï³é³ß³ñÇ û·ï³·áñÍٳٵ.
- ³Ýí³ÝÙ³Ý í»ñ»õáõÙ ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý
·ñ³éáõÙáí, áñÁ ϳï³ñí³Í ¿ ÏáÝïñ³ëï³-
ÛÇÝ »½ñ³·Íٳٵ ɳïÇÝ³Ï³Ý ³Ûµáõµ»ÝÇ Ó»-
é³·Çñ ï³é³ß³ñáí.
- ³Ýí³ÝÙ³Ý Ý»ñù»õáõÙ ª ÏÇñÇÉÇó³Ûáí ϳ-
ï³ñí³Í ·áí³½¹³ÛÇÝ ·ñ³éáõÙáí ÏáÝïñ³ëï
»½ñ³·Íٳٵ ³ÉÇù³Ó»õ áÉáñáõÝ Å³å³í»ÝÇ
³éϳÛáõÃÛ³Ùµ »õ ¹ñ³ í»ñ»õáõÙ ï»Õ³¹ñí³Íª
·áí³½¹íáÕ Ùûñùáí ÉÇ á׳íáñí³Í ³÷ë»Ç å³ïÏ»ñáí.
- ÷³Ã»Ãí³ÍùÇ Ñ»ï»õÇ ÏáÕÙÇݪ ÑÛáõëí³Í, á׳íáñí³Í áõÕÕ³ÝÏÛáõݳӻõ ï»Õ»Ï³ïí³-Ï³Ý ¹³ßïÇ ³éϳÛáõÃÛ³Ùµª Ó³Ë í»ñÇÝ Ï»-ëáõ٠˽áõÙ áõÝ»óáÕ Ñ³Ï³¹Çñ ÑÛáõëí³Í »½-ñ³·Íáí.
- ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý ¹³ßïÇ Ó³Ë í»ñÇÝ Ï»-ëáõÙ Ýñ³ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇó ¹»åÇ ¹áõñë Ó·íáÕ, í»-ñ»õÇó Ý»ñù»õ ¹³ë³íáñí³Íª ÷³Ã»Ã³íáñíáÕ Ññáõ߳ϻջÝÇ ³Ýí³ÝÙ³Ý, ÙÇ Ó»éùÇÝ á׳íáñ-í³Í ÷³Ã»Ã³íáñíáÕ ù³é³ÝÏÛáõÝ ËáÕáí³-ϳӻõ ³ñï³¹ñ³Ýùáí, ÙÛáõë Ó»éùáí Ù³ïݳ-óáõÛó ³ÝáÕ ÏÇñÇÉÇó³ÛÇ Ó»é³·Çñ ï³é³ß³ñáí ϳï³ñí³Í ·áí³½¹³ÛÇÝ ·ñ³éÙ³ÝÁ, Ååï³-óáÕ Ññáõ߳ϳ·áñÍÇ á׳íáñí³Í å³ïÏ»ñÇ ³éϳÛáõÃÛ³Ùµ.
- ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý ¹³ßïÇ Ó³Ë ÙÇçÇÝ Ù³ëÇ ³ÙµáÕç ɳÛÝùáí ÑáñǽáÝ³Ï³Ý ï»Õ³¹ñí³Í, ÏáÝïñ³ëï »½ñ³·ÍáõÙáí »õ ÏÇñÇÉÇó³Ûáí Çñ³-ϳݳóí³Í ·áí³½¹³ÛÇÝ ·ñ³éáõÙáí ³ÉÇù³-Ó»õ áÉáñáõÝ Å³å³í»ÝÇ ³éϳÛáõÃÛ³Ùµ, Ý»ñ-ù»õÇ Ù³ëáõ٠ųå³í»ÝÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇó ¹áõñë »ÏáÕ, ÷³Ã»Ãí³ÍùÇ ³éç»õÇ Ù³ëÇ å³ïÏ»ñÇÝ ÝáõÛݳϳÝ, ÷³Ã»Ã³íáñíáÕ Ññáõ߳ϻջÝÇ ³Ýí³ÝÙ³Ý ³éϳÛáõÃÛ³Ùµ »õ ųå³í»ÝÇ Ý»ñ-ù»õáõÙ Çñ³ñ íñ³ íñ³¹ñí³Í, ÷³Ã»Ãí³ÍùÇ ³éç»õÇ ÏáÕÙÇ å³ïÏ»ñÇ ï»ëùáí Ññáõ߳ϻջ-ÝÇ ·áí³½¹³ÛÇÝ ÷³Ã»Ãí³ÍùÝ»ñÇ ³éϳÛáõ-
ÃÛ³Ùµ.
- ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý ¹³ßïÇ ³ç Ï»ëáõ٠ɳ-
ïÇÝ³Ï³Ý ³Ûµáõµ»Ýáí »õ ÏÇñÇÉÇó³Ûáí ϳ-
ï³ñí³Í ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý µÝáõÛÃÇ ·ñ³éáõÙ-
Ý»ñáí.
- ÷³Ã»Ãí³ÍùÇ Ý»ñù»õÇ Ù³ëáõÙ, Ù³ë³Ùµ
ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý ¹³ßïÇ Ý»ñù»õÇ Ù³ëÇ íñ³ ϳñïáýÇÉÇ ï»ëùáí ³ñï³Ñ³Ûïã³Ï³Ý ï³ñ-ñ»ñÇ å³ïÏ»ñٳٵ£
___________________
(51) 11-02 (11) 168 (13) S
22-02
(21) 20070004 (22) 14.03.2007
(71) ²ñÃáõñ ¸»ñ»ÝÇÏÇ Ê³ã³ïñÛ³Ý (AM)
(72) ². ʳã³ïñÛ³Ý (AM), Ê. ²µñ³Ñ³ÙÛ³Ý (AM)
(73) ²ñÃáõñ ¸»ñ»ÝÇÏÇ Ê³ã³ïñÛ³Ý, ÐÐ, ù.
ºñ»õ³Ý, سñ·³ñÛ³Ý 39, µÝ. 3 (AM)
(54) êå³Û³Ï³Ý ¹³ßáõÛÝ (2 ï³ñµ»ñ³Ï)
²ð¸Úàôܲ´ºð²Î²Ü ÜØàôÞܺð
33
№ 2 15.06.2007
33
(55)
î³ñµ»ñ³Ï 1, ÝÏ. 1
î³ñµ»ñ³Ï 1, ÝÏ. 2
î³ñµ»ñ³Ï 1, ÝÏ. 3
î³ñµ»ñ³Ï 2, ÝÏ. 1
î³ñµ»ñ³Ï 2, ÝÏ. 2
î³ñµ»ñ³Ï 2, ÝÏ. 3
(57) êå³Û³Ï³Ý ¹³ßáõÛÝ, áñÁ µÝáõó·ñíáõÙ ¿ª
- Ïáݳӻõ ÏáóϳÉÝ»ñáí å³ñ÷³Ïí³Í
ÏáÃáí, Áݹ áñáõÙ í»ñ»õÇ ÏáóϳÉÁ åë³Ï-
íáõÙ ¿ ·ÉËÇÏáí, ÇëÏ Ý»ñù»õÇÝÁ ³í³ñïíáõÙ ¿
ë³Ñٳݳ÷³ÏÇãáí.
- ëáõñ ͳÛñáí »õ í»ñÇÝ áã Ù»Í, ѳñà ٳ-
Ï»ñ»õáõÛÃáí ѳïí³Íáí »ñÏë³Ûñ, ï³÷³Ï
(÷éí³Í) éáÙµ³Ó»õ ɳÛÝ³Ï³Ý Ñ³ïí³Íùáí
߻յáí.
- ß»ÕµÇ ³éç»õÇ ÏáÕÙÇ í»ñÇÝ Ñ³ñà ѳï-
í³ÍáõÙ ÷áñ³·ñí³Í г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³-
å»ïáõÃÛ³Ý ½ÇݳÝß³Ýáí, ¹ñ³ Ñ»ï»õÇ Ù³-
ëáõÙª ³ñï³¹ñáÕ Ó»éݳñÏáõÃÛ³Ý Éá·áÛáí, ÇëÏ
ë³ÛñÇ »ñÏáõ ÏáÕÙ»ñÇݪ ÙÇÝã»õ ¹ñ³Ýó ÙÇçÇÝ
Ù³ëÁ Ó·íáÕ, Ï»ÝïñáÝÇ Ýϳïٳٵ ѳٳ-
ã³÷, áÉáñÍáõÝ ½³ñ¹³Ý³Ëßáí.
- ß»ÕµÇ í»ñÇÝ Ñ³ñà ѳïí³ÍáõÙ, ë³Ñ-
ٳݳ÷³ÏÇãÇÝ ÏÇó ï»Õ³¹ñí³Í ÙÕɳÏáí »õ
ë³Ñٳݳ÷³ÏÇãÇ í»ñÇÝ Ñ³ïí³ÍÇ Ï»Ýïñá-
Ý³Ï³Ý Ù³ëáõÙ ï»Õ³¹ñí³Íª ÙÕɳÏÇ Ï³é³-
í³ñÙ³Ý ÏÇë³Ã³ÝϳñÅ»ù ·É³Ý³Ó»õ ù³ñáí
½³ñ¹³ñí³Í Ïá׳Ïáí.
- áõÕÕ³ÝÏÛáõÝ É³ÛÝ³Ï³Ý Ñ³ïí³Íùáí, ¹»-
åÇ Í³ÛñÁ ³ëïÇ׳ݳµ³ñ ݻճóáÕ »õ ѳï³Í
ͳÛñ³Ù³ëáí å³ïÛ³Ýáí.
- å³ïÛ³ÝÇ Í³ÛñÇÝ Ñ³·óí³Í ͳÛñ³å³-
ݳÏáí »õ ¹ñ³ í»ñÇÝ Ñ³ïí³ÍáõÙ ³éϳ »ñ-
Ïáõ ·áï»Ï³å»ñáí, áñáÝó íñ³ ³Ùñ³óí³Í
óóáõÝ ûճϳϳɻñÇÝ Ñ³·óí³Í »Ý ëñ³Ï³ÉÇ
ûÕ³ÏÝ»ñÁ .
- ·áï»Ï³å»ñÇ »õ ͳÛñ³å³Ý³ÏÝ»ñÇ ½³ñ-
¹³Ý³Ëß»ñÇ ¹ñí³·Ù³Ùµ ѳñà ٻï³Õ³Ï³Ý
ٳϻñ»õáõÛÃÝ»ñÇó Ñëï³Ï »½ñ³·Í»ñáí ë³Ñ-
²ð¸Úàôܲ´ºð²Î²Ü ÜØàôÞܺð
34
№ 2 15.06.2007
34
ٳݳ½³ïí³Í ³Ýѳñà (µßïÇϳíáñ) ٳϻ-
ñ»õáõÛÃÝ»ñÇ íñ³.
- ÏáÃÇ »õ å³ïÛ³ÝÇ å³ïñ³ëïٳٵ ÁÝ-
ÏáõÛ½Ç Ùáõ· ·áõÛÝÇ É³ù³Í ÷³ÛïÇó, ¹ñ³Ýù
Éñ³óÝáÕ Ù³ë»ñÇ (ÏáóϳÉÝ»ñÇ, ÏáÃÇ ·ÉËÇ-
ÏÇ, ·áï»Ï³å»ñÇ, ͳÛñ³å³Ý³ÏÇ) »õ ë³ÑÙ³-
ݳ÷³ÏÇãÇ å³ïñ³ëïٳٵ áëÏ»½ûÍ Ù»ï³-
ÕÇó (Ù³ëݳíáñ³å»ëª µñáݽÇó), ÇëÏ ß»ÕµÁª
µ³ñÓñáñ³Ï É»·Çñ³óí³Í åáÕå³ïÇó£
²é³çÇÝ ï³ñµ»ñ³ÏÁ Éñ³óáõóÇã µÝáõ-
ó·ñíáõÙ ¿ª
- ÏáÃÇ ·ÉËÇÏÇ »õ ˳ã³ñ¹Ç ï»ëùáí ë³Ñ-
ٳݳ÷³ÏÇãÇ »ñÏÏáÕÙ³ÝÇ ³ÉÇù³íáñ (ͳÉ-
ù³íáñ) ٳϻñ»õáõÛÃáí ϳï³ñٳٵª ·ÉËÇÏÁª
ѳëÏÇ ÝÙ³ÝáõÃÛ³Ùµ, ÇëÏ ë³Ñٳݳ÷³ÏÇãÁª
ë»Õ³Ý³Ó»õ.
- å³ïÛ³ÝÇ í»ñÇÝ ·áï»Ï³åÇ ³éç»õÇ
ÏáÕÙÇ Ù³Ï»ñ»õáõÛÃÇݪ г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³-
å»ïáõÃÛ³Ý ½ÇݳÝß³ÝÇ, ¹ñ³ Ñ»ï»õÇ ÏáÕÙÇݪ
ê³ëáõÝóÇ ¸³íÃÇ, Ý»ñù»õÇ ·áï»Ï³åÇ »õ
ͳÛñ³å³Ý³ÏÇ ³éç»õÇ ÏáÕÙ»ñÇݪ ѳٳå³-
ï³ë˳ݳµ³ñ áõóûñà ͳÕÏÇ »õ áÉáñÍáõÝ,
µáõë³Ï³Ý ½³ñ¹³Ý³Ëß»ñÇ ï»ëùáí å³ïÏ»ñ-
Ý»ñÇ ¹ñí³·Ù³Ùµª ϳï³ñí³Í ¹ñ³Ýó Ó»õÁ
ÏñÏÝáÕ »½ñ³·Í»ñáí ë³Ñٳݳ÷³Ïí³Í Ù³-
Ï»ñ»õáõÛÃÝ»ñÇ íñ³£
ºñÏñáñ¹ ï³ñµ»ñ³ÏÁ Éñ³óáõóÇã µÝáõ-
ó·ñíáõÙ ¿ª
- í»ñ»õÇ Í³Éù³½³ñ¹ ÏáóϳÉáí »õ Ù³Ýñ
ÏÇë³Ã³ÝϳñÅ»ù ù³ñ»ñáí ¹ñí³·í³Í ûÕ³-
·áïáí ëÏëíáÕ, ³ëïÕÇÏÝ»ñáí ½³ñ¹³ñí³Í
ó·Ç ï»ëùáí ·ÉËÇÏáí, áñÇ »é³ÝÏÛáõݳӻõ
ͳÛñ»ñÇ ÙÇç»õ ³Ù÷á÷í³Í ¿ ï³÷³Ï í»ñÇÝ
ÝÇëïáí, Ùáõ· ·áõÛÝÇ Ëáßáñ ÏÇë³Ã³ÝϳñÅ»ù
ù³ñ.
- Ý»ñù»õÇ Ñ³ñà ٳϻñ»õáõÛÃáí Ïáóϳ-
Éáí »õ Ù³Ýñ ÏÇë³Ã³ÝϳñÅ»ù ù³ñ»ñáí ¹ñ-
í³·í³Í ûÕ³·áïáí åë³Ïí³Í ë³Ñٳݳ÷³-
ÏÇãáí, áñÁ µ³Õϳó³Í ¿ ³ÉÇù³Ó»õ ٳϻñ»õáõÛ-
Ãáí Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý Ù³ëÇó »õ ³ñÍݳå³ï »ñÏ-
ÏáÕÙ³ÝÇ Ã»ñÃÇÏÝ»ñáí »é³ï»ñ»õáõÏÝ»ñáí
³í³ñïíáÕ éáÙµ³Ó»õ ѳïí³Íùáí ûõ»ñÇó.
- å³ïÛ³ÝǪ ³éç»õÇ ÏáÕÙÇ áõÕÕ³ÝÏÛáõݳ-
Ó»õ »½ñ³·Í»ñáí ë³Ñٳݳ÷³Ïí³Í ¹³ßï»ñÇ
íñ³ ¹ñí³·í³Í å³ïÏ»ñÝ»ñáíª í»ñÇÝ ·áï»-
ϳåÇ íñ³ª îÇ·ñ³Ý Ø»ÍÇ ÏÇë³¹»ÙÇ, Ý»ñù»õÇ
·áï»Ï³åÇ íñ³ª ÏÉáñ í³Ñ³ÝÇ, ÇëÏ Í³Ûñ³å³-
ݳÏÇ íñ³ª Ýëï³Í ³éÛáõÍÇ ï»ëùáí£
___________________
(51) 14-02 (11) 169 (13) S
(21) 20060023 (22) 08.11.2006
(31) 2006-011635 (32) 08.05.2006 (33) JP
(71) êáÝÇ øÙ÷ÛáõÃñ ¾ÝÃñûÛÝÙÝà ÆÝù. (JP)
(72) î»Ûáõ ¶áïá (JP)
(73) êáÝÇ øÙ÷ÛáõÃñ ¾ÝÃñûÛÝÙÝà ÆÝù. (JP)
(74) Ð. ¸³íÃÛ³Ý
(54) γé³í³ñÙ³Ý Ãí³µ³Ý³Ï³Ý µÉáÏÇ Õ»-
ϳí³ñÙ³Ý ë³ñù
(55)
ÜÏ.1
ÜÏ.2
²ð¸Úàôܲ´ºð²Î²Ü ÜØàôÞܺð
35
№ 2 15.06.2007
35
ÜÏ.3
ÜÏ.4
(57) γé³í³ñÙ³Ý Ãí³µ³Ý³Ï³Ý µÉáÏÇ Õ»Ï³-
í³ñÙ³Ý ë³ñù, áñÁ µÝáõó·ñíáõÙ ¿ª
- П-³Ó»õ Çñ³Ýáí, áñÝ áõÝÇ ¹»åÇ Ñ»ï áõÕÕ-
í³Í ÏÉáñ³óí³Í ͳÛñ»ñáí áõÕÕ³ÓÇ· µ³Õ³¹-
ñÇãÝ»ñ.
- Çñ³ÝÇ áõÕÕ³ÓÇ· µ³Õ³¹ñÇãÝ»ñÇ ³éç»õÇ
í»ñÇÝ ï»Õ³Ù³ëÇ ÏÉáñ³íáõÝ Ï³ï³ñáõÙáí.
- Çñ³ÝÇ í»ñ»õÇ ÏáÕÙÇ íñ³ ³éϳ »Éáõëï-
Ý»ñáí, áñáÝù Ý»ñ³éáõÙ »Ý ѳï³Ï³·ÍáõÙ ù³-
é³ÝÏÛáõݳӻõ ë»ÕÙ³Ïá׳ÏÝ»ñ.
- Çñ³ÝÇ í»ñ»õÇ ÏáÕÙÇ »ÉáõëïÇ Ñ»ï»õǪ ѳ-
ï³Ï³·ÍáõÙ ù³é³ÝÏÛáõݳӻõ ë»ÕÙ³Ïá׳Ï-
Ý»ñÇ Ï³ï³ñٳٵ »é³ÝÏÛáõݳӻõ ɳÛݳϳÝ
ѳïí³Íù áõÝ»óáÕ Ñ»ï»õÇ ÏáÕÙÇ óóáõÝ í»ñÇÝ
ï»Õ³Ù³ëáí, Áݹ áñáõÙ Ýßí³Í ï»Õ³Ù³ëÁ
¹áõñë ¿ ·³ÉÇë »ÉáõëïÇ Ñ»ï»õÇ »½ñÇó »õ Çñ³-
ÝÇó.
- Çñ³ÝÇ Ý»ñù»õÇ ÏáÕÙÇÝ ·É³Ý³ÛÇÝ ÑÇÙùáí
»ñÏáõ »ÉáõëïÝ»ñÇ ³éϳÛáõÃÛ³Ùµ, áñáÝù ѳ-
ñáõÙ »Ý Çñ³ÝÇ áõÕÕ³ÓÇ· µ³Õ³¹ñÇãÝ»ñÇ ÏÉá-
ñ³íáõÝ ³éç»õÇ í»ñÇÝ ï»Õ³Ù³ë»ñÇÝ.
- Çñ³ÝÇ Ý»ñù»õÇ ÏáÕÙÇ íñ³ÛÇ »ÉáõëïÝ»-
ñÇó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÇ ³éç»õÇ ÏáÕÙÇÝ ëÝϳӻõ
ÉͳÏÇ ³éϳÛáõÃÛ³Ùµ.
- Çñ³ÝÇ áõÕÕ³ÓÇ· µ³Õ³¹ñÇãÝ»ñÇ ÏÉáñ³-
íáõÝ ³éç»õÇ í»ñÇÝ ï»Õ³Ù³ë»ñÇ íñ³ ë»ÕÙ³-
Ïá׳ÏÝ»ñÇ ËáõÙµ Ý»ñ³éáÕ »ñÏáõ ·áïÇÝ»ñÇ
³éϳÛáõÃÛ³Ùµ£
___________________
(51) 14-03 (11) 170 (13) S
(21) 20060013 (22) 31.07.2006
(31) 2006-006398 (32) 14.03.2006 (33) JP
(71) êáÝÇ øÙ÷ÛáõÃñ ¾ÝÃñûÛÝÙÝà ÆÝù. (JP)
(72) î³Ï³ÃáßÇ Ü³Ï³Ùáõñ³ (JP)
(73) êáÝÇ øÙ÷ÛáõÃñ ¾ÝÃñûÛÝÙÝà ÆÝù. (JP)
(74) Ð. ¸³íÃÛ³Ý
(54) î»ÕáñáßÙ³Ý ·Éáµ³É Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç (GPS)
ÁݹáõÝÇã
(55)
ÜÏ.1
²ð¸Úàôܲ´ºð²Î²Ü ÜØàôÞܺð
36
№ 2 15.06.2007
36
ÜÏ.2
(57) î»ÕáñáßÙ³Ý ·Éáµ³É Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç (GPS)
ÁݹáõÝÇã, áñÁ µÝáõó·ñíáõÙ ¿ª
- ÑÇÙùÇó »õ ßñçáõÝ Çñ³ÝÇó µ³Õϳó³Í Ñá-
ñÇÝí³Íù³ÛÇÝ ï³ññ»ñÇ Ï³½Ùáí.
- í»ñÇÝ Ù³Ï»ñ»õáõÛÃÇÝ »Éáõëï áõÝ»óáÕ Ñá-
ñǽáÝ³Ï³Ý ÏáÕÙÝáñáßٳٵ ÃÇûÕÇ ï»ëùáí
ÑÇÙùáí.
- ѻݳñ³ÝÇ ³éϳÛáõÃÛ³Ùµ ÑÇÙùÇ »ÉáõëïÇ
Ñ»ï»õÇ ÏáÕÙÇÝ.
- ·É³Ý³Ó»õ ϳñ·³íáñÇãÇ ³éϳÛáõÃÛ³Ùµ
ÑÇÙùÇ í»ñÇÝ ÏáÕÙÇÝ.
- ѳñà åñǽٳ۳ӻõ ßñçáõÝ Çñ³Ýáí , áñÇ
ëïáñÇÝ ï»Õ³Ù³ëÁ Ïáñ³óí³Í ¿ ¹»åÇ Ñ»ï »õ
Ý»ñù»õ, ÇëÏ Ý»ñù»õÇ Ù³ëáõÙ áõÝÇ Ïïñí³Íù£
___________________
(51) 19-08 (11) 171 (13) S
(21) 20060028 (22) 29.12.2006
(71) îáí³ñÇëïíá ½ ûµÙ»Å»ÝáÛáõ íǹåáíǹ³É-
ÝÇëïÛáõ “¸áÝ»óÏÇÛ ÉÇÏÛáñá-·áñÇÉã³ÝÇÛ ½³íá¹
“ÈÇÏ” (UA)
(72) ØÇÉáë»ñ¹áí Æ. Úáõ. (UA)
(73) îáí³ñÇëïíá ½ ûµÙ»Å»ÝáÛáõ íǹåáíǹ³É-
ÝÇëïÛáõ “¸áÝ»óÏÇÛ ÉÇÏÛáñá-·áñÇÉã³ÝÇÛ ½³íá¹
“ÈÇÏ” (UA)
(74) ². ¶³ÉáÛ³Ý
(54) úÕáõ åÇï³ÏÝ»ñÇ Éñ³Ï³½Ù “´ÇÉ»Ýϳ”
(5 ï³ñµ»ñ³Ï)
(55)
î³ñµ»ñ³Ï 1, ÝÏ. 1
î³ñµ»ñ³Ï 1, ÝÏ. 2
²ð¸Úàôܲ´ºð²Î²Ü ÜØàôÞܺð
37
№ 2 15.06.2007
37
î³ñµ»ñ³Ï 2, ÝÏ. 1
î³ñµ»ñ³Ï 2, ÝÏ. 2
î³ñµ»ñ³Ï 3, ÝÏ. 1
î³ñµ»ñ³Ï 3, ÝÏ. 1
²ð¸Úàôܲ´ºð²Î²Ü ÜØàôÞܺð
38
№ 2 15.06.2007
38
î³ñµ»ñ³Ï 4, ÝÏ. 1
î³ñµ»ñ³Ï 4, ÝÏ. 2
î³ñµ»ñ³Ï 5, ÝÏ. 1
î³ñµ»ñ³Ï 5, ÝÏ. 2
²ð¸Úàôܲ´ºð²Î²Ü ÜØàôÞܺð
39
№ 2 15.06.2007
39
(57) úÕáõ åÇï³ÏÝ»ñÇ Éñ³Ï³½Ù “´ÇÉ»Ýϳ” (5
ï³ñµ»ñ³Ï), áñÁ µÝáõó·ñíáõÙ ¿ª
- ϳéáõóí³Íù³ÛÇÝ »ñÏáõ Ù³ë»ñáíª áõÕÕ³-
ѳ۳ó ÏáÕÙÝáñáßٳٵ, ÏÉáñ³óí³Í ³ÝÏÛáõÝ-
Ý»ñáí áõÕÕ³ÝÏÛ³Ý ï»ëùáí åÇï³Ïáí »õ ѳ-
ϳåÇï³Ïáí.
- ϳåáõÛï ÑÇÙݳ·áõÛÝÇ »õ ÑÇÙݳϳÝáõÙ
ëåÇï³ÏÇ, ÙáËñ³·áõÛÝÇ Ñ³Ù³¹ñáõÃÛ³Ùµ Ñá-
ñÇÝí³Íù³ÛÇÝ ï³ññ»ñÇ Ï³ï³ñٳٵ.
- ÑÇÙÝ³Ï³Ý åÇï³ÏÇ ÙÇçÇÝ Ù³ëÇ ³ç »õ
Ó³Ë ÏáÕÙ»ñÇÝ ë»Õ³Ý³Ó»õ »ÉáõëïÝ»ñÇ »õ
ÙáËñ³·áõÛÝ ßñç³Ý³ÏÇ Ù»ç ³éÝí³Íª Ñáñǽá-
Ý³Ï³Ý ÏáÕÙÝáñáßٳٵ ëåÇï³Ï ·áõÛÝáí áõ-
óÝÏÛáõÝ ¹³ßïÇ Ï³ï³ñٳٵ.
- ëåÇï³Ï ¹³ßïÇ íñ³ª ëåÇï³Ïáí »½-
ñ³·Íí³Í ϳåáõÛï ÏÇñÇÉÇó³ÛÇ ï³é³ß³ñáí
·ñí³Íª “БIЛЕНКА” ³åñ³Ýù³ÛÇÝ Ýß³ÝÇ å³ï-
Ï»ñáõÙáí.
- ³ÙµáÕçáíÇÝ ßñç³å³ïí³Í ï»ñ»õ³-
ÝÙ³Ý ÙáËñ³·áõÛÝ ½³ñ¹³Ý³Ëß»ñáí ÙáËñ³-
·áõÛÝ ù³é³ÏáõëÇ ßñç³Ý³ÏÇ Ù»ç ³éÝí³Í ÏÇ-
ñÇÉÇó³ÛÇ Ù»Í³ï³é “Б” ï³éÇ Ï³ï³ñáõÙáí
ÑÇÙÝ³Ï³Ý åÇï³ÏÇ í»ñ»õÇ Ñ³ïí³ÍÇÝ.
- ÑÇÙÝ³Ï³Ý åÇï³ÏÇ Ý»ñù»õÇ Ñ³ïí³ÍÇ
ϳï³ñٳٵª ÙáËñ³·áõÛÝ ßñç³Ý³Ïáí Ý»Õ
áõÕÕ³ÝÏÛáõÝ ¹³ßïáí »õ Çñ³ñ ï³Ï ϳï³ñ-
í³Í ѳëï »õ µ³ñ³Ï ÙáËñ³·áõÛÝ ·Í»ñáí,
áñáÝóÇó ѳëïÇ íñ³ µ³ó ÙáËñ³·áõÛÝ É³ïÇ-
Ý»ñ»Ý ï³é³ß³ñáí ·ñí³Í ¿ “BILENKA” µ³éÁ.
- ÑÇÙÝ³Ï³Ý åÇï³ÏÇ íñ³ ³éϳª ëåÇï³Ï
·áõÛÝáí Çñ³Ï³Ý³óí³Í ÏÇñÇÉÇó³ÛÇ “Б” ï³-
éáí ù³é³ÝÏÛáõÝ å³ïÏ»ñÇ Ï³ï³ñٳٵ »õ
¹ñ³ÝÇó Ý»ñù»õ µ³ó ϳåáõÛïáí »½ñ³·Íí³Í
ëåÇï³Ï ï³é»ñáí ³åñ³Ýù³ÛÇÝ Ýß³ÝÇ ³Ý-
í³Ýٳٵ »õ ÑáñǽáÝ³Ï³Ý ÏáÕÙÝáñáßٳٵ
Ý»Õ ¹³ßïÇ ³éϳÛáõÃÛ³Ùµ ѳϳåÇï³ÏÇ í»-
ñ»õÇ Ñ³ïí³Íáí.
- ëåÇï³Ï ·áõÛÝáí ϳï³ñí³Í ³åñ³ÝùÇ
Ù³ëÇÝ ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñÇ »õ ·ÍÇϳ-
íáñ Ïá¹Ç ³éϳÛáõÃÛ³Ùµ ѳϳåÇï³ÏÇ Ý»ñ-
ù»õÇ Ñ³ïí³Íáí.
- åÇï³ÏÇ Ï³éáõóí³Íù³ÛÇÝ »ñÏáõ Ù³ë»-
ñÇ íñ³ ³éϳª µ³ó ϳåáõÛï ϻﳷÍáí ³ñ-
í³Í ßñç³Ý³Ïáí£
²é³çÇÝ ï³ñµ»ñ³ÏÁ Éñ³óáõóÇã µÝáõó·ñ-
íáõÙ ¿ ÑÇÙÝ³Ï³Ý åÇï³ÏÇ Ý»ñù»õÇ Ù³ëÇ Ý»Õ
ÑáñǽáÝ³Ï³Ý ¹³ßïÇ ëåÇï³Ï ·áõÛÝáí ϳ-
ï³ñٳٵ, íñ³Ý Ùáõ· ϳåáõÛï ÏÇñÇÉÇó³ÛÇ
ï³é³ß³ñáí ·ñí³Í “ВОДКА” µ³éáí, ³Û¹ ¹³ß-
ïÇó Ý»ñù»õ, Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý Ù³ëáõÙ ³éϳª
ëåÇï³ÏÇ »õ ÙáËñ³·áõÛÝÇ Ñ³Ù³¹ñáõÃÛ³Ùµ
áÉáñÍáõÝ ½³ñ¹³Ý³Ëßáí »õ ѳϳåÇï³ÏÇ
Ý»Õ ÑáñǽáÝ³Ï³Ý ¹³ßïÇ ëåÇï³Ï ·áõÛÝáí
ϳï³ñٳٵ, áñÇ íñ³ Ùáõ· ϳåáõÛï ÏÇñÇÉÇ-
ó³ÛÇ ï³é³ß³ñáí ·ñí³Í ¿ “ВОДКА” µ³éÁ£
ºñÏñáñ¹ ï³ñµ»ñ³ÏÁ Éñ³óáõóÇã µÝáõ-
ó·ñíáõÙ ¿ ÑÇÙÝ³Ï³Ý åÇï³ÏÇ Ý»ñù»õÇ Ù³-
ëÇ Ý»Õ ÑáñǽáÝ³Ï³Ý ¹³ßïÇ ëåÇï³Ï ·áõÛ-
Ýáí ϳï³ñٳٵ, íñ³Ý Ùáõ· ϳåáõÛï ÏÇñÇ-
ÉÇó³ÛÇ ï³é³ß³ñáí ·ñí³Í “НА БРУНЬКАХ” ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛ³Ùµ, ³Û¹ ¹³ßïÇó Ý»ñù»õ,
ëåÇï³Ïáí ·ñí³Í “ВОДКА ОСОБАЯ” ³ñ-
ï³Ñ³ÛïáõÃÛ³Ùµ, Ï»ÝïñáÝáõÙ å³ïÏ»ñí³Í
»ñÏáõ ϳݳã ï»ñ»õáí Ï»ãáõ µÝÇ Ñ³ïí³ÍÇ
»õ Ù»Ï ½áõÛ· ¹»Õݳϳݳã³íáõÝ åïáõÕÝ»ñÇ
å³ïÏ»ñáí »õ ѳϳåÇï³ÏÇ Ý»Õ Ñáñǽáݳ-
Ï³Ý ¹³ßïÇ Ï³Ý³ã ·áõÛÝáí ϳï³ñٳٵ, ¹ñ³
íñ³ Ùáõ· ϳåáõÛï ÏÇñÇÉÇó³ÛÇ ï³é³ß³ñáí
·ñí³Í “НА БРУНЬКАХ” ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛ³Ùµ
»õ ³Û¹ ¹³ßïÇ í»ñ»õáõÙ ëåÇï³Ïáí ·ñí³Í
“ВОДКА ОСОБАЯ” ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛ³Ùµ£
ºññáñ¹ ï³ñµ»ñ³ÏÁ Éñ³óáõóÇã µÝáõó·ñ-
íáõÙ ¿ ÑÇÙÝ³Ï³Ý åÇï³ÏÇ Ý»ñù»õÇ Ù³ëÇ
Ý»Õ ÑáñǽáÝ³Ï³Ý ¹³ßïÇ ¹³ñãݳ·áõÛÝáí
ϳï³ñٳٵ, íñ³Ý ëåÇï³Ï ÏÇñÇÉÇó³ÛÇ ï³-
é³ß³ñáí ·ñí³Í “НА МОЛОКЕ” ³ñï³Ñ³Û-
ïáõÃÛ³Ùµ, ³Û¹ ¹³ßïÇó Ý»ñù»õ, ëåÇï³Ïáí
·ñí³Í “ВОДКА” µ³éáí, Ï»ÝïñáÝáõÙ å³ï-
Ï»ñí³Í ¹³ñãݳ·áõÛÝ, ϳÃáí Éóí³Í ÏáõÅÇ
»õ ó÷³ÝóÇÏ µ³Å³ÏÇ å³ïÏ»ñáí »õ ѳϳ-
åÇï³ÏÇ Ý»Õ ÑáñǽáÝ³Ï³Ý ¹³ßïÇ ¹³ñãݳ-
·áõÛÝáí ϳï³ñٳٵ, ¹ñ³ íñ³ ëåÇï³Ï ÏÇ-
ñÇÉÇó³ÛÇ ï³é³ß³ñáí ·ñí³Í “НА МОЛОКЕ” ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛ³Ùµ »õ ³Û¹ ¹³ßïÇ í»ñ»õáõÙ
ëåÇï³Ïáí ·ñí³Í “ВОДКА” µ³éáí£
âáññáñ¹ ï³ñµ»ñ³ÏÁ Éñ³óáõóÇã µÝáõó·ñ-
íáõÙ ¿ ÑÇÙÝ³Ï³Ý åÇï³ÏÇ Ý»ñù»õÇ Ù³ëÇ Ý»Õ
ÑáñǽáÝ³Ï³Ý ¹³ßïÇ Ï³Ý³ã ·áõÛÝáí ϳï³ñ-
ٳٵ, íñ³Ý ëåÇï³Ï ÏÇñÇÉÇó³ÛÇ ï³é³ß³ñáí
·ñí³Í “ОГУРЧИК” µ³éáí, ³Û¹ ¹³ßïÇó Ý»ñ-
²ð¸Úàôܲ´ºð²Î²Ü ÜØàôÞܺð
40
№ 2 15.06.2007
40
ù»õ, ëåÇï³Ïáí ·ñí³Í “ВОДКА ОСОБАЯ”³ñ-
ï³Ñ³ÛïáõÃÛ³Ùµ, Ï»ÝïñáÝáõÙ å³ïÏ»ñí³Í
ϳݳã í³ñáõÝ·Ç å³ïÏ»ñáí »õ ѳϳåÇï³-
ÏÇ Ý»Õ ÑáñǽáÝ³Ï³Ý ¹³ßïÇ Ï³Ý³ã ·áõÛÝáí
ϳï³ñٳٵ, ¹ñ³ íñ³ ëåÇï³Ï ÏÇñÇÉÇó³ÛÇ
ï³é³ß³ñáí ·ñí³Í “ОГУРЧИК” µ³éáí »õ ³Û¹
¹³ßïÇ í»ñ»õáõÙ ëåÇï³Ïáí ·ñí³Í “ВОДКА ОСОБАЯ” ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛ³Ùµ£
ÐÇÝ·»ñáñ¹ ï³ñµ»ñ³ÏÁ Éñ³óáõóÇã µÝáõ-
ó·ñíáõÙ ¿ ÑÇÙÝ³Ï³Ý åÇï³ÏÇ Ý»ñù»õÇ Ù³ëÇ
Ý»Õ ÑáñǽáÝ³Ï³Ý ¹³ßïÇ Ùáõ· ¹»ÕÇÝ ·áõÛÝáí
ϳï³ñٳٵ, íñ³Ý ë»õ ÏÇñÇÉÇó³ÛÇ ï³é³ß³-
ñáí ·ñí³Í “ПШЕНИЧНА” µ³éáí, ³Û¹ ¹³ßïÇó
Ý»ñù»õ, Çñ³ñ ѳçáñ¹áÕ ¹»ÕÇÝáíª “НИВА”, ³Û-
ÝáõÑ»ï»õ ëåÇï³Ï ·áõÛÝáí “ВОДКА” µ³é»ñáí,
Ï»ÝïñáÝáõÙ å³ïÏ»ñí³Í ¹»ÕÇÝ óáñ»ÝÇ »ñ»ù
ѳëÏÇ å³ïÏ»ñáí »õ ѳϳåÇï³ÏÇ Ý»Õ ÑáñÇ-
½áÝ³Ï³Ý ¹³ßïÇ Ùáõ· ¹»ÕÇÝ ·áõÛÝáí ϳï³ñ-
ٳٵ, ¹ñ³ íñ³ ë»õ ÏÇñÇÉÇó³ÛÇ ï³é³ß³ñáí
·ñí³Í “ПШЕНИЧНА” µ³éáí, ³Û¹ ¹³ßïÇ í»-
ñ»õáõÙ ëåÇï³Ïáí ·ñí³Í “ВОДКА”, ÇëÏ Ý»ñ-
ù»õáõÙª “НИВА” µ³é»ñáí£
___________________
²äð²Üø²ÚÆÜ ÜÞ²Üܺð
ТОВАРНЫЕ ЗНАКИ²äð²Üø²ÚÆÜ ÜÞ²Üܺð
ТОВАРНЫЕ ЗНАКИ
²åñ³Ýù³ÛÇÝ »õ ëå³ë³ñÏÙ³Ý Ýß³ÝÝ»ñÇÝ í»ñ³µ»ñáÕ
Ù³ï»Ý³·Çï³Ï³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñÇ ÝáõÛݳϳݳóÙ³Ý
ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ïá¹»ñÁ Áëï ØêÐÎ ST.60 ëï³Ý¹³ñïÇ
600 ݳËÏÇÝ ÊêÐØ íϳ۳ϳÝÇ Ñ³Ù³ñÁ »õ ѳÛïÇ Ý»ñϳ۳óÙ³Ý Ãí³Ï³ÝÁ
111 ·ñ³ÝóÙ³Ý Ñ»ñÃ³Ï³Ý Ñ³Ù³ñÁ
151 ·ñ³ÝóÙ³Ý Ãí³Ï³ÝÁ
181 ·ñ³ÝóÙ³Ý ·áñÍáÕáõÃÛ³Ý »Ýó¹ñÛ³É ³í³ñïÁ
210 ѳÛïÇ Ñ³Ù³ñÁ
220 ѳÛïÇ Ý»ñϳ۳óÙ³Ý Ãí³Ï³ÝÁ
230 óáõó³Ñ³Ý¹»ë³ÛÇÝ Ï³Ù ³ÛÉ ³é³çÝáõÃÛ³Ý Ãí³Ï³ÝÁ
310 ³é³çÇÝ Ñ³ÛïÇ Ñ³Ù³ñÁ
320 ÏáÝí»ÝódzÛáí ³é³çÝáõÃÛ³Ý Ãí³Ï³ÝÁ
330 »ñÏñÇ Ïá¹Á, áñï»Õ Ý»ñϳ۳óí»É ¿ ³é³çÇÝ Ñ³ÛïÁ
510 ³åñ³ÝùÝ»ñÇ »õ (ϳÙ) ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ó³ÝÏÁ
511 ¹³ë»ñÁ Áëï Ýß³ÝÝ»ñÇ ·ñ³ÝóÙ³Ý ³åñ³ÝùÝ»ñÇ »õ ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ
ÙÇç³½·³ÛÇÝ ¹³ë³Ï³ñ·Ù³Ý (ÜÇó³ÛÇ ¹³ë³Ï³ñ·áõÙ)
526 ãå³Ñå³ÝíáÕ ï³ññ»ñ
540 ³åñ³Ýù³ÛÇÝ Ýß³ÝÇ å³ïÏ»ñÁ
551 ÏáÉ»ÏïÇí Ýß³Ý
554 ͳí³É³ÛÇÝ Ýß³Ý
591 ·áõÛÝÁ »õ ·áõݳÛÇÝ Ñ³Ù³ÏóáõÃÛáõÝÁ
646 Çñ³í³µ³Ýáñ»Ý ÷áËϳå³Ïóí³Í ³ÛÉ ·ñ³ÝóÙ³Ý Ñ³Ù³ñÁ »õ Ãí³Ï³ÝÁ
730 Ýß³ÝÇ ë»÷³Ï³Ý³ï»ñÁ, ѳëó»Ý, »ñÏñÇ Ïá¹Á
740 ³ñïáݳ·ñ³ÛÇÝ Ñ³í³ï³ñÙ³ï³ñ
№ 2 15.06.2007
²äð²Üø²ÚÆÜ ÜÞ²Üܺð
43
(210) 20051082 (111) 11420(220) 06.10.2005 (151) 15.02.2007 (181) 06.10.2015(730) "ä³Ñ³å³Ý ³ñÍÇí" ÃÇÏݳå³Ñ³Ï³Ý ³Ï³¹»Ùdz êäÀ, ºñ»õ³Ý, ²ñß³ÏáõÝÛ³ó 5, AM(540)
(526) ́ áÉáñ ·ñ³éáõÙÝ»ñÝ ÇÝùÝáõñáõÛÝ å³Ñå³-ÝáõÃÛ³Ý ûµÛ»ÏïÝ»ñ ã»Ý£(511) (510)
¹³ë 41. ¹³ëïdzñ³ÏáõÃÛáõÝ (ÏñÃáõÃÛáõÝ, áõëáõóáõÙ). áõëáõÙÝ³Ï³Ý ·áñÍÁÝóóÇ ³å³-ÑáíáõÙ, ½í³ñ×áõÃÛáõÝÝ»ñ. Ù³ñ½³Ï³Ý »õ Ùß³-ÏáõóÛÇÝ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÙ.
¹³ë 45. ³ÛÉ ³ÝÓ³Ýó ÏáÕÙÇó Ù³ïáõóí³Í ³Ýѳï³Ï³Ý »õ ëáóÇ³É³Ï³Ý Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ ³ÝѳïÇ Ï³ñÇùÝ»ñÁ Ñá·³Éáõ ѳٳñ. ³Ýíï³Ý-·áõÃÛ³Ý Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý »õ
³ÝѳïÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ£
____________________
(210) 20051263 (111) 11421(220) 23.11.2005 (151) 15.02.2007 (181) 23.11.2015(730) "ØÇϳ-г¹ñáõÃ" ö´À, ÈÔÐ, г¹ñáõÃ, ². ØÏñïãÛ³ÝÇ ÷áÕ. 4, AM
(540)
î»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ·ñ³Ýóí³Í ³åñ³Ýù³ÛÇÝ »õ
ëå³ë³ñÏÙ³Ý Ýß³ÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ
(526) "´²Ü²¼àôð" »õ "´²Ü²¼àôð" (éáõë.) µ³é»-
ñÇó µ³óÇ Ùݳó³Í µáÉáñ ·ñ³éáõÙÝ»ñÝ ÇÝùÝáõ-
ñáõÛÝ å³Ñå³ÝáõÃÛ³Ý ûµÛ»ÏïÝ»ñ ã»Ý£
(591) Üß³ÝÁ å³Ñå³ÝíáõÙ ¿ ϳñÙÇñ, ¹»ÕÇÝ,
áëÏ»·áõÛÝ, ϳåáõÛï »õ ëåÇï³Ï ·áõݳÛÇÝ Ñ³-
Ù³ÏóáõÃÛ³Ùµ£
(511) (510)
¹³ë 33. ѳÛÏ³Ï³Ý ÏáÝÛ³Ï (µñ»Ý¹Ç)£____________________
(210) 20060190 (111) 11422
(220) 20.02.2006 (151) 15.02.2007
(181) 20.02.2016
(730) "²ñï Ø.¶." êäÀ, ºñ»õ³Ý, Ø. лñ³óáõ
2³, µÝ. 1, AM
(540)
(511) (510)
¹³ë 14. ³½ÝÇí Ù»ï³ÕÝ»ñ »õ ¹ñ³Ýó ѳٳ-
ѳÉí³ÍùÝ»ñ, ¹ñ³ÝóÇó å³ïñ³ëïí³Í ϳÙ
¹ñ³Ýóáí å³ïí³Í Çñ»ñ, áñáÝù Áݹ·ñÏí³Í
ã»Ý ³ÛÉ ¹³ë»ñáõÙ. áëÏ»ñã³Ï³Ý Çñ»ñ, ½³ñ¹»ñ,
óÝϳñÅ»ù ù³ñ»ñ. ųٳóáõÛóÝ»ñ »õ ³ÛÉ Å³-
ٳݳϳã³÷ Çñ»ñ£
____________________
(210) 20060366 (111) 11423
(220) 04.04.2006 (151) 15.02.2007
(181) 04.04.2016
(730) "¸áõëïñ ùݳñ" êäÀ, ºñ»õ³Ý, ÞáåñáÝÇ
12, µÝ. 9, AM
(540)
(511) (510)
¹³ë 33. ³ÉÏáÑáɳÛÇÝ ËÙÇãùÝ»ñ (µ³ó³éáõ-
ÃÛ³Ùµ ·³ñ»çñÇ)£
____________________
№ 2 15.06.2007
²äð²Üø²ÚÆÜ ÜÞ²Üܺð
44
(210) 20060472 (111) 11424
(220) 25.04.2006 (151) 15.02.2007
(181) 25.04.2016
(730) "ÚáõÝÇáÝ" êäÀ, ºñ»õ³Ý, ²ÙÇñÛ³Ý 11, AM
(540)
(526) ́ ³óÇ "ØÆȺØ" »õ "MILEM" µ³é»ñÇó Ùݳ-
ó³Í µáÉáñ ·ñ³éáõÙÝ»ñÝ ÇÝùÝáõñáõÛÝ å³Ñå³-
ÝáõÃÛ³Ý ûµÛ»ÏïÝ»ñ ã»Ý£
(591) Üß³ÝÁ å³Ñå³ÝíáõÙ ¿ ϳåáõÛï, ¹»-
ÕÇÝ, ëåÇï³Ï »õ ϳݳ㠷áõݳÛÇÝ Ñ³Ù³Ïóáõ-
ÃÛ³Ùµ£
(511) (510)
¹³ë 32. áã ³ÉÏáÑáɳÛÇÝ ËÙÇãùÝ»ñ£
____________________
(210) 20060591 (111) 11425
(220) 19.05.2006 (151) 15.02.2007
(181) 19.05.2016
(730) ²Ýѳï Ó»éݳñϳï»ñ ²ñë»Ý ³Õdz-
ÝáëÛ³Ý, ºñ»õ³Ý, îÇ·ñ³Ý Ø»ÍÇ 1, µÝ. 16, AM
(540)
(511) (510)
¹³ë 10. µÅßÏ³Ï³Ý »õ ³ï³ÙݳµáõųϳÝ
ë³ñù»ñ »õ ·áñÍÇùÝ»ñ, ³ï³ÙÝ»ñÇ åñáû½-
Ý»ñ, áëÏñ³µáõÅ³Ï³Ý Çñ»ñ, ÝÛáõûñ ϳñ»ñ
¹Ý»Éáõ ѳٳñ.
¹³ë 44. µÅßÏ³Ï³Ý Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ, Ï»Ý-
¹³ÝÇÝ»ñÇ »õ Ù³ñ¹Ï³Ýó ÑÇ·Ç»ÝÇÏ »õ ÏáëÙ»-
ïÇÏ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ£
____________________
(210) 20060633 (111) 11426
(220) 29.05.2006 (151) 15.02.2007
(181) 29.05.2016
(730) ê³³¹ ²ÉÉ³Ñ ê³ÙÙ³ÝÇ (ÈÇ øáñ÷áñ»ÛßÝ
ýáñ üáõ¹ ÆݹëÃñÇ), ¶ÛáõÙñÇ, ²ÝÇ Ã³Õ³Ù³ë,
3-ñ¹ ÷áÕ.1, µÝ.37, SY
(540)
(526) ²ñ³µ»ñ»Ý ·ñ³éáõÙÝ ÇÝùÝáõñáõÛÝ å³Ñ-
å³ÝáõÃÛ³Ý ûµÛ»Ïï ã¿£
(511) (510)
¹³ë 30. ëáõñ×, ûÛ, ϳϳá, ß³ù³ñ, µñÇÝÓ,
ï³åÇáϳ, ë³·á, ëáõñ×Ç ÷á˳ñÇÝÇãÝ»ñ.
³ÉÛáõñ »õ ѳó³Ñ³ïÇϳÛÇÝ ÙûñùÝ»ñ, ѳó,
Ññáõß³Ï»Õ»Ý »õ ù³Õóñ³í»ÝÇù, ßáÏáɳ¹, å³Õ-
å³Õ³Ï. Ù»Õñ, Ù³Ã. ËÙáñÇãÝ»ñ, ѳó³ÃËÙ³Ý
÷áßÇÝ»ñ. ³Õ, ٳݳݻË. ù³ó³Ë, ëááõëÝ»ñ
(ѳٻÙáõÝù). ѳٻÙáõÝù. ëÝݹ³ÛÇÝ ë³éáõÛó£
(740) ¶. Ø»ÉùáÝÛ³Ý
____________________
(210) 20060672 (111) 11427
(220) 05.06.2006 (151) 15.02.2007
(181) 05.06.2016
(730) öý³Û½ñ öñá¹³ùÃë ÆÝù., ÎáÝ»ÏïÇÏáõïÇ
ݳѳݷ, US
(540)
(511) (510)
¹³ë 5. ¹»Õ³·áñÍ³Ï³Ý »õ ³Ý³ëݳµáõų-
Ï³Ý å³ïñ³ëïáõÏÝ»ñ. ÑÇ·Ç»ÝÇÏ å³ïñ³ë-
ïáõÏÝ»ñ µáõÅ³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ.
¹Ç»ïÇÏ ÝÛáõûñ µáõÅ³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñÇ
ѳٳñ, Ù³ÝÏ³Ï³Ý ëÝáõݹ. ëå»Õ³Ý³É³Ã»ñ,
íÇñ³Ï³åÙ³Ý ÝÛáõûñ. ³ï³ÙݳÉóÙ³Ý »õ
³ï³ÙÝ»ñÇ Í»÷³å³ï×»ÝÝ»ñ å³ïñ³ëï»Éáõ
ÝÛáõûñ. ³Ëï³Ñ³ÝÇã ÙÇçáóÝ»ñ. íݳë³ïáõ
ϻݹ³ÝÇÝ»ñÇ áãÝã³óÙ³Ý å³ïñ³ëïáõÏÝ»ñ.
ýáõÝ·Çóǹݻñ, Ñ»ñµÇóǹݻñ.Ù³ëݳíáñ³å»ë
¹»Õ³·áñÍ³Ï³Ý å³ïñ³ëïáõÏÝ»ñ ëñï³Ýá-
óÛÇÝ ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÇ, Ï»ÝïñáݳϳÝ
ÝÛ³ñ¹³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÇ
»õ ˳ݷ³ñáõÙÝ»ñÇ, ÝÛ³ñ¹³µ³Ý³Ï³Ý ˳Ý-
·³ñáõÙÝ»ñÇ, áõñáÉá·Ç³Ï³Ý (Ùǽ³µ³Ý³Ï³Ý)
˳ݷ³ñáõÙÝ»ñÇ, Ùǽ³ë»é³Ï³Ý ˳ݷ³-
№ 2 15.06.2007
²äð²Üø²ÚÆÜ ÜÞ²Üܺð
45
ñáõÙÝ»ñÇ, ³Õ»ëï³Ùáùë³ÛÇÝ Ë³Ý·³ñáõÙ-
Ý»ñÇ, ÙϳݳÏÙ³Ëù³ÛÇÝ Ë³Ý·³ñáõÙÝ»ñÇ,
³É»ñ·Ç³Ý»ñÇ, ¹Ç³µ»ïÇ, ÑÇå»ñï»Ý½Ç³ÛÇ
(·»ñ×ÝßÙ³Ý), ¿ñ»ÏódzÛÇ »õ ë»é³Ï³Ý ˳ݷ³-
ñáõÙÝ»ñÇ, ѳñí³ÍÇ, ѳÝϳñÍ³Ï³Ý Ýáå³ÛÇ,
ù³ÕóÏ»ÕÇ, ã³ñáñ³Ï áõéáõóùÝ»ñÇ, ÙÇ·ñ»ÝÇ,
ó³íÇ, ׳ñå³Ï³ÉÙ³Ý, µáñµáùáõÙÝ»ñÇ »õ µáñ-
µáù³ÛÇÝ ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ßÝã³é³Ï³Ý »õ
í³ñ³ÏÇã ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ÇÙáõݳµ³Ý³-
ϳÝ, íÇñáõë³ÛÇÝ »õ ëÝϳÛÇÝ Ë³Ý·³ñáõÙÝ»-
ñÇ µáõÅÙ³Ý Ñ³Ù³ñ, ËáÉ»ëï»ñÇݳÛÇÝ, ÍË»ÉÁ
¹³¹³ñ»óÝ»Éáõ ѳٳñ ݳ˳ï»ëí³Í, Ù³ßϳ-
µ³Ý³Ï³Ý, ·ÇÝ»ÏáÉá·Ç³Ï³Ý, áëÏñ³Í³Ïáï-
Ï»ÝáõÃÛ³Ý »õ ³Ïݳµ³Ý³Ï³Ý å³ïñ³ëïáõÏ-
Ý»ñ, Ù³ñ¹áõ ÇÙáõÝá¹»ýÇóÇïÇ íÇñáõëǪ ØÆì
»õ ÒƲРµáõÅÙ³Ý ¹»Õ³·áñÍ³Ï³Ý å³ïñ³ë-
ïáõÏÝ»ñ£
(740) ²Ý. ܳѳå»ïÛ³Ý
____________________
(210) 20060762 (111) 11428
(220) 28.06.2006 (151) 15.02.2007
(181) 28.06.2016
(730) öý³Û½ñ ÆÝù., ¸»É³í»ñÇ Ý³Ñ³Ý·, US
(540)
(511) (510)
¹³ë 5. ¹»Õ³·áñÍ³Ï³Ý å³ïñ³ëïáõÏÝ»ñ.
¹³ë 9. ѳٳϳñ·ã³ÛÇÝ Íñ³·ñ»ñ »õ Íñ³·-
ñ³ÛÇÝ ³ñï³¹ñ³Ýù ³éáÕçáõÃÛ³Ý »õ ³éáÕçáõ-
ÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ Çñ³½»ÏáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É.
¹³ë 16. ïå³·ñ³Ï³Ý ÝÛáõûñ, Ù³ëݳíá-
ñ³å»ëª å³ÙýÉ»ïÝ»ñ »õ µñáßÛáõñÝ»ñ ³éáÕçáõ-
ÃÛ³Ý »õ ³éáÕçáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ Çñ³½»ÏáõÃÛ³Ý
í»ñ³µ»ñÛ³É.
¹³ë 44. µÅßÏ³Ï³Ý ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³Ý Í³-
é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ, Ù³ëݳíáñ³å»ëª µÅÇßÏÝ»ñÇÝ,
³éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý µÝ³·³í³éÇ Ù³ëݳ·»ï-
Ý»ñÇÝ »õ ÑÇí³Ý¹Ý»ñÇÝ ³éáÕçáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ
Çñ³½»ÏáõÃÛ³Ý »õ ³éáÕçáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ Ñ³ñ-
ó»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ïñ³Ù³¹ñíáÕ ï»Õ»Ï³ïíáõ-
ÃÛáõÝ£
(740) ²Ý. ܳѳå»ïÛ³Ý
____________________
(210) 20060772 (111) 11429
(220) 30.06.2006 (151) 15.02.2007
(181) 30.06.2016
(730) ´Ç½ñ»Ñ ´ñ³¹»ñ½ øáÙ÷³ÝÇ, SY
(540)
(591) ²ñ³µ»ñ»Ý ·ñ³éáõÙÝ»ñÝ ÇÝùÝáõñáõÛÝ
å³Ñå³ÝáõÃÛ³Ý ûµÛ»ÏïÝ»ñ ã»Ý£
(511) (510)
¹³ë 2. Ý»ñÏ»ñ, ³ñÍÝáõÏÝ»ñ, ɳù»ñ. Ù»ï³-
ÕÁ ųݷáïáõÙÇó »õ ÷³Ûï³ÝÛáõÃÁ ù³Ûù³Ûáõ-
ÙÇó å³ßïå³ÝáÕ ÝÛáõûñ. Ý»ñϳÝÛáõûñ. ˳-
ͳÝÛáõûñ, Ý»ñϳÝÛáõûñÇ ë»õ»é³Ï³ÛÇãÝ»ñ.
ãÙß³Ïí³Í µÝ³Ï³Ý ˻Żñ. ûñóíáñ »õ ÷áß-
»ÝÙ³Ý Ù»ï³ÕÝ»ñ ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý, ·»Õ³-
½³ñ¹Ù³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñÇ »õ ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý
ïå³·ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ, ѳïϳå»ë µáÉáñ ï»-
ë³ÏÇ Ý»ñÏ»ñ£
(740) ¶. Ø»ÉùáÝÛ³Ý
____________________
(210) 20060795 (111) 11430
(220) 06.07.2006 (151) 15.02.2007
(181) 06.07.2016
(730) ÜÇùáÙ»¹ ²íëïñdz ¶ÙµÐ, AT
(540)
(511) (510)
¹³ë 5. ¹»Õ³·áñÍ³Ï³Ý å³ïñ³ëïáõÏÝ»ñ,
¹»Õ³ÙÇçáóÝ»ñ ·ÉËáõÕ»ÕÇ »õ í»ñçáõÛÃÝ»ñÇ
³ñÛ³Ý ßñç³Ý³éáõÃÛ³Ý Ë³ËïÙ³Ý µáõÅÙ³Ý
ѳٳñ, å³ïñ³ëïáõÏÝ»ñ í»ñù»ñÇ ëåÇÝ»ñÇ
µáõÅÙ³Ý Ñ³Ù³ñ, ÙÇçáóÝ»ñ ÝÛáõó÷á˳ݳ-
ÏáõÃÛ³Ý ËóÝÙ³Ý Ñ³Ù³ñ, ÙÇçáóÝ»ñª ݳ˳-
ï»ëí³Í ·ÉËáõÕ»ÕÇ ³ÝáÃÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ£
(740) ²É. ܳѳå»ïÛ³Ý
____________________
№ 2 15.06.2007
²äð²Üø²ÚÆÜ ÜÞ²Üܺð
46
(210) 20060830 (111) 11431
(220) 13.07.2006 (151) 15.02.2007
(181) 13.07.2016
(730) "²ñٻݳÏáµ-ÃÇíÇ" êäÀ, ºñ»õ³Ý, ²É»ù
سÝáõÏÛ³Ý 5, AM
(540)
(511) (510)
¹³ë 38. Ñ»éáõëï³Íñ³·ñ»ñÇ Ñ»é³ñÓ³-
ÏáõÙ.
¹³ë 41. ¹³ëïdzñ³ÏáõÃÛáõÝ (ÏñÃáõÃÛáõÝ,
áõëáõóáõÙ), ½í³ñ×áõÃÛáõÝÝ»ñ, Ù³ñ½³Ï³Ý »õ
Ùß³ÏáõóÛÇÝ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñ-
åáõÙ, Ñ»éáõëï³Íñ³·ñ»ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÙ£
____________________
(210) 20060903 (111) 11432
(220) 26.07.2006 (151) 15.02.2007
(181) 26.07.2016
(730) "¶»ï³÷Ç ·ÇÝáõ ·áñͳñ³Ý" êäÀ, ì³-
Ûáó ÓáñÇ Ù³ñ½, ·ÛáõÕ ¶»ï³÷, AM
(540)
(526) ́ áÉáñ ·ñ³éáõÙÝ»ñÝ ÇÝùÝáõñáõÛÝ å³Ñå³-
ÝáõÃÛ³Ý ûµÛ»ÏïÝ»ñ ã»Ý£
(591) Üß³ÝÁ å³Ñå³ÝíáõÙ ¿ ë»õ, ϳñÙÇñ, ¹»-
ÕÇÝ, ݳñÝç³·áõÛÝ, Ù³Ýáõ߳ϳ·áõÛÝ »õ áëÏ»-
·áõÛÝ ·áõݳÛÇÝ Ñ³Ù³ÏóáõÃÛ³Ùµ£
(511) (510)
¹³ë 33. "²ñ»ÝÇ" ï»ë³ÏÇ Ë³ÕáÕÇó å³ï-
ñ³ëïí³Í ·ÇÝÇ£____________________
(210) 20060904 (111) 11433
(220) 26.07.2006 (151) 15.02.2007
(181) 26.07.2016
(730) "¶»ï³÷Ç ·ÇÝáõ ·áñͳñ³Ý" êäÀ, ì³-
Ûáó ÓáñÇ Ù³ñ½, ·ÛáõÕ ¶»ï³÷, AM
(540)
(526) ́ áÉáñ ·ñ³éáõÙÝ»ñÝ ÇÝùÝáõñáõÛÝ å³Ñå³-
ÝáõÃÛ³Ý ûµÛ»ÏïÝ»ñ ã»Ý£
(591) Üß³ÝÁ å³Ñå³ÝíáõÙ ¿ ϳåáõÛï, ϳñ-
ÙÇñ »õ áëÏ»·áõÛÝ ·áõݳÛÇÝ Ñ³Ù³ÏóáõÃÛ³Ùµ£
(511) (510)
¹³ë 33. "²ñ»ÝÇ" ï»ë³ÏÇ Ë³ÕáÕÇó å³ï-
ñ³ëïí³Í ·ÇÝÇ£
____________________
№ 2 15.06.2007
²äð²Üø²ÚÆÜ ÜÞ²Üܺð
47
(210) 20060905 (111) 11434
(220) 26.07.2006 (151) 15.02.2007
(181) 26.07.2016
(730) "¶»ï³÷Ç ·ÇÝáõ ·áñͳñ³Ý" êäÀ, ì³-
Ûáó ÓáñÇ Ù³ñ½, ·ÛáõÕ ¶»ï³÷, AM
(540)
(526) ́ ³óÇ "¾Èº¶²Üî" »õ "ELEGANT" µ³é»ñÇó
Ùݳó³Í µáÉáñ ·ñ³éáõÙÝ»ñÝ ÇÝùÝáõñáõÛÝ å³Ñ-
å³ÝáõÃÛ³Ý ûµÛ»ÏïÝ»ñ ã»Ý£
(591) Üß³ÝÁ å³Ñå³ÝíáõÙ ¿ ë»õ, ϳñÙÇñ »õ áë-
Ï»·áõÛÝ ·áõݳÛÇÝ Ñ³Ù³ÏóáõÃÛ³Ùµ£
(511) (510)
¹³ë 33. "²ñ»ÝÇ" ï»ë³ÏÇ Ë³ÕáÕÇó å³ï-
ñ³ëïí³Í ·ÇÝÇ£
____________________
(210) 20060941 (111) 11435
(220) 02.08.2006 (151) 15.02.2007
(181) 02.08.2016
(730) "²ÙÇñÛ³Ý ¿Ý»ñçÇ" êäÀ, ºñ»õ³Ý, ²É»ù س-
ÝáõÏÛ³Ý 5, AM
(540)
(511) (510)
¹³ë 37. Ñǹñá¿É»Ïïñ³Ï³Û³ÝÇ ßÇݳñ³-
ñáõÃÛáõÝ£
____________________
(210) 20061032 (111) 11436
(220) 06.09.2006 (151) 15.02.2007
(181) 06.09.2016
(730) "ê²-ܾØÆ" êäÀ, ²ñ³ñ³ïÇ Ù³ñ½, ù.²ñ-
ï³ß³ï, ²ñ³Ù ˳ã³ïñÛ³Ý 77, AM
(540)
(591) Üß³ÝÁ å³Ñå³ÝíáõÙ ¿ ¹»ÕÇÝ »õ ݳñÝç³-·áõÛÝ ·áõݳÛÇÝ Ñ³Ù³ÏóáõÃÛ³Ùµ£(511) (510)
¹³ë 30. Ññáõß³Ï»Õ»Ý »õ ù³Õóñ³í»ÝÇù£
____________________
(210) 20061053 (111) 11437
(220) 13.09.2006 (151) 15.02.2007
(181) 13.09.2016
(730) "æ»ñÙáõÏ ·ñáõå" ö´À, æ»ñÙáõÏ, ́ ³ñ»Ï³-
ÙáõÃÛ³Ý 1, AM
(540)
(526) ´³óÇ "´ÚàôðºÔ" »õ "BYUREGH" µ³é»-
ñÇó Ùݳó³Í µáÉáñ ·ñ³éáõÙÝ»ñÝ ÇÝùÝáõñáõÛÝ
å³Ñå³ÝáõÃÛ³Ý ûµÛ»ÏïÝ»ñ ã»Ý£
№ 2 15.06.2007
²äð²Üø²ÚÆÜ ÜÞ²Üܺð
48
(591) Üß³ÝÁ å³Ñå³ÝíáõÙ ¿ í³ñ¹³·áõÛÝ, »ñÏ-
ݳ·áõÛÝ, ϳåáõÛï »õ µ³ó ϳåáõÛï, ϳñÙÇñ
»õ ëåÇï³Ï ·áõݳÛÇÝ Ñ³Ù³ÏóáõÃÛ³Ùµ£
(511) (510)
¹³ë 32. ³ÕµÛáõñÇ çáõñ£
____________________
(210) 20061413 (111) 11438
(220) 22.12.2006 (151) 15.02.2007
(181) 22.12.2016
(730) "¸áå³Ù" êäÀ, ºñ»õ³Ý, гÝñ³å»ïáõ-
ÃÛ³Ý 62/69, AM
(540)
(511) (510)
¹³ë 14. áëÏ»ñã³Ï³Ý ½³ñ¹»ñ£
____________________
(210) 20060502 (111) 11439
(220) 28.04.2006 (151) 20.02.2007
(181) 28.04.2016
(730) "êݻϳñÙ" êäÀ, ºñ»õ³Ý, гÕóݳÏÇ 2
÷áÕ., ïáõÝ 73, AM
(540)
(511) (510)
¹³ë 29. ÙÇë, ÓáõÏ, ÃéãݳÙÇë »õ áñë³ÙÇë.
ÙëÇ ¿ùëïñ³ÏïÝ»ñ. å³Ñ³ÍáÛ³óí³Í, ãáñ³ó-
í³Í »õ ç»ñÙ³Ùß³ÏÙ³Ý »ÝóñÏí³Í Ùñ·»ñ
»õ µ³Ýç³ñ»Õ»Ý. ¹áݹáÕ, Ùáõñ³µ³, ÏáÙåáï.
Óáõ, ϳà »õ ϳÃݳÙûñù. ëÝݹ³ÛÇÝ ÛáõÕ»ñ »õ
׳ñå»ñ.
¹³ë 30. ëáõñ×, ûÛ, ϳϳá, ß³ù³ñ, µñÇÝÓ,
ï³åÇáϳ, ë³·á, ëáõñ×Ç ÷á˳ñÇÝÇãÝ»ñ.
³ÉÛáõñ »õ ѳó³Ñ³ïÇϳÛÇÝ ÙûñùÝ»ñ, ѳó,
Ññáõß³Ï»Õ»Ý »õ ù³Õóñ³í»ÝÇù, å³Õå³Õ³Ï.
Ù»Õñ, Ù³Ã. ËÙáñÇãÝ»ñ, ѳó³ÃËÙ³Ý ÷áßÇ-
Ý»ñ. ³Õ, ٳݳݻË. ù³ó³Ë, ëááõëÝ»ñ (ѳٻ-
ÙáõÝù). ѳٻÙáõÝù. ë³éáõÛó.
¹³ë 31. ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý, ³Û·»·áñͳ-
ϳÝ, ³Ýï³é³ÛÇÝ »õ ѳó³Ñ³ïÇϳÛÇÝ Ùûñù-
Ý»ñ, áñáÝù Áݹ·ñÏí³Í ã»Ý ³ÛÉ ¹³ë»ñáõÙ. Ï»Ý-
¹³ÝÇÝ»ñ. óñÙ Ùñ·»ñ »õ µ³Ýç³ñ»Õ»Ý. ë»ñ-
Ù»ñ, µÝ³Ï³Ý µáõÛë»ñ »õ ͳÕÇÏÝ»ñ. Ï»ñ ϻݹ³-
ÝÇÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ. ³ÍÇÏ£
____________________
(210) 20060553 (111) 11440
(220) 11.05.2006 (151) 20.02.2007
(181) 11.05.2016
(730) "ÆÝï»ñÝ»ÛßÝÉ Ø³ëÇë î³µ³Ï" ѳÛ-ϳݳ-
¹³Ï³Ý ÐÒ êäÀ, سëÇë, سëÇë ϳ۳ñ³Ý, AM
(540)
(526) "AMERICAN BLEND" ·ñ³éáõÙÝ ÇÝùÝáõ-
ñáõÛÝ å³Ñå³ÝáõÃÛ³Ý ûµÛ»Ïï ã¿£
№ 2 15.06.2007
²äð²Üø²ÚÆÜ ÜÞ²Üܺð
49
(591) Üß³ÝÁ å³Ñå³ÝíáõÙ ¿ ϳñÙÇñ, µ³ó
ÙáËñ³·áõÛÝ, ëåÇï³Ï »õ ë»õ ·áõݳÛÇÝ Ñ³Ù³Ï-
óáõÃÛ³Ùµ£
(511) (510)
¹³ë 34. Í˳Ëáï, Í˳ËáïÇ ÷á˳ñÇÝÇã-
Ý»ñ, Í˳Ëáï³ÛÇÝ ³ñï³¹ñ³Ýù, ³Û¹ ÃíáõÙ
ëÇ·³ñ»ïÝ»ñ, ÍË»Éáõ åÇïáõÛùÝ»ñ, í³éÇãÝ»ñ,
ÉáõóÏÇ£
____________________
(210) 20060601 (111) 11441
(220) 22.05.2006 (151) 20.02.2007
(181) 22.05.2016
(730) ¾µÁà ȻµáñáÃÁñǽ, ÆÉÇÝáÛëÇ Ý³Ñ³Ý·, US
(540)
(511) (510)
¹³ë 5. ¹»Õ³·áñÍ³Ï³Ý å³ïñ³ëïáõÏÝ»ñ.
ѳϳíÇñáõë³ÛÇÝ ÙÇçáóÝ»ñ£
(740) ¼. سÝáõÏÛ³Ý
____________________
(210) 20060660 (111) 11442
(220) 02.06.2006 (151) 20.02.2007
(181) 02.06.2016
(730) "êݻϳñÙ" êäÀ, ºñ»õ³Ý, гÕóݳÏÇ 2
÷áÕ., ïáõÝ 73, AM
(540)
(511) (510)
¹³ë 29. ÙÇë, ÓáõÏ, ÃéãݳÙÇë »õ áñë³ÙÇë.
ÙëÇ ¿ùëïñ³ÏïÝ»ñ. å³Ñ³ÍáÛ³óí³Í, ãáñ³ó-
í³Í »õ ç»ñÙ³Ùß³ÏÙ³Ý »ÝóñÏí³Í Ùñ·»ñ
»õ µ³Ýç³ñ»Õ»Ý. ¹áݹáÕ, Ùáõñ³µ³, ÏáÙåáï.
Óáõ, ϳà »õ ϳÃݳÙûñù. ëÝݹ³ÛÇÝ ÛáõÕ»ñ »õ
׳ñå»ñ.
¹³ë 30. ëáõñ×, ûÛ, ϳϳá, ß³ù³ñ, µñÇÝÓ,
ï³åÇáϳ, ë³·á, ëáõñ×Ç ÷á˳ñÇÝÇãÝ»ñ.
³ÉÛáõñ »õ ѳó³Ñ³ïÇϳÛÇÝ ÙûñùÝ»ñ, ѳó,
Ññáõß³Ï»Õ»Ý »õ ù³Õóñ³í»ÝÇù, å³Õå³Õ³Ï.
Ù»Õñ, Ù³Ã. ËÙáñÇãÝ»ñ, ѳó³ÃËÙ³Ý ÷áßÇ-
Ý»ñ. ³Õ, ٳݳݻË. ù³ó³Ë, ëááõëÝ»ñ (ѳٻ-
ÙáõÝù). ѳٻÙáõÝù. ë³éáõÛó.
¹³ë 31. ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý, ³Û·»·áñͳ-
ϳÝ, ³Ýï³é³ÛÇÝ »õ ѳó³Ñ³ïÇϳÛÇÝ Ùûñù-
Ý»ñ, áñáÝù Áݹ·ñÏí³Í ã»Ý ³ÛÉ ¹³ë»ñáõÙ. Ï»Ý-
¹³ÝÇÝ»ñ. óñÙ Ùñ·»ñ »õ µ³Ýç³ñ»Õ»Ý. ë»ñ-
Ù»ñ, µÝ³Ï³Ý µáõÛë»ñ »õ ͳÕÇÏÝ»ñ. Ï»ñ ϻݹ³-
ÝÇÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ. ³ÍÇÏ£
____________________
(210) 20060691 (111) 11443
(220) 09.06.2006 (151) 20.02.2007
(181) 09.06.2016
(730) "ö³ñ»ÉÇ" êäÀ, ºñ»õ³Ý, ¸³íÃ³ß»Ý 7,
ïáõÝ 29³, AM
(540)
(511) (510)
¹³ë 3. Ñ»ÕáõÏÝ»ñ ³Ù³Ý»Õ»ÝÇ Éí³óÙ³Ý »õ
³å³ÏÇÝ»ñÇ Ù³ùñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ, Ñ»ÕáõÏ û׳é,
Ù³ùñÙ³Ý áõÝÇí»ñë³É Ñ»ÕáõÏ£
____________________
(210) 20060698 (111) 11444
(220) 12.06.2006 (151) 20.02.2007
(181) 12.06.2016
(730) Üáí³ñÃÇë ²¶, CH
(540)
(511) (510)
¹³ë 5. ¹»Õ³·áñͳϳÝ, ³Ý³ëݳµáõų-
Ï³Ý »õ ÑÇ·Ç»ÝÇÏ å³ïñ³ëïáõÏÝ»ñ. ¹Ç»ïÇÏ
ÝÛáõûñ µáõÅ³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ,
Ù³ÝÏ³Ï³Ý ëÝáõݹ. ëå»Õ³Ý³É³Ã»ñ, íÇñ³-
ϳåÙ³Ý ÝÛáõûñ. ³ï³ÙݳÉóÙ³Ý »õ ³ï³ÙÝ»-
ñÇ Í»÷³å³ï×»ÝÝ»ñ å³ïñ³ëï»Éáõ ÝÛáõûñ.
№ 2 15.06.2007
²äð²Üø²ÚÆÜ ÜÞ²Üܺð
50
³Ëï³Ñ³ÝÇã ÙÇçáóÝ»ñ. íݳë³ïáõ ϻݹ³ÝÇ-
Ý»ñÇ áãÝã³óÙ³Ý å³ïñ³ëïáõÏÝ»ñ. ýáõÝ·Ç-
óǹݻñ, Ñ»ñµÇóǹݻñ£
(740) ². ¶³ÉáÛ³Ý____________________
(210) 20060699 (111) 11445
(220) 12.06.2006 (151) 20.02.2007
(181) 12.06.2016
(730) Üáí³ñÃÇë ²¶, CH
(540)
(511) (510)
¹³ë 5. ¹»Õ³·áñͳϳÝ, ³Ý³ëݳµáõų-
Ï³Ý »õ ÑÇ·Ç»ÝÇÏ å³ïñ³ëïáõÏÝ»ñ. ¹Ç»ïÇÏ
ÝÛáõûñ µáõÅ³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ,
Ù³ÝÏ³Ï³Ý ëÝáõݹ. ëå»Õ³Ý³É³Ã»ñ, íÇñ³-
ϳåÙ³Ý ÝÛáõûñ. ³ï³ÙݳÉóÙ³Ý »õ ³ï³ÙÝ»-
ñÇ Í»÷³å³ï×»ÝÝ»ñ å³ïñ³ëï»Éáõ ÝÛáõûñ.
³Ëï³Ñ³ÝÇã ÙÇçáóÝ»ñ. íݳë³ïáõ ϻݹ³ÝÇ-
Ý»ñÇ áãÝã³óÙ³Ý å³ïñ³ëïáõÏÝ»ñ. ýáõÝ·Ç-
óǹݻñ, Ñ»ñµÇóǹݻñ£
(740) ². ¶³ÉáÛ³Ý
____________________
(210) 20060700 (111) 11446
(220) 12.06.2006 (151) 20.02.2007
(181) 12.06.2016
(730) Üáí³ñÃÇë ²¶, CH
(540)
(511) (510)
¹³ë 5. ¹»Õ³·áñͳϳÝ, ³Ý³ëݳµáõų-
Ï³Ý »õ ÑÇ·Ç»ÝÇÏ å³ïñ³ëïáõÏÝ»ñ. ¹Ç»ïÇÏ
ÝÛáõûñ µáõÅ³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ,
Ù³ÝÏ³Ï³Ý ëÝáõݹ. ëå»Õ³Ý³É³Ã»ñ, íÇñ³-
ϳåÙ³Ý ÝÛáõûñ. ³ï³ÙݳÉóÙ³Ý »õ ³ï³ÙÝ»-
ñÇ Í»÷³å³ï×»ÝÝ»ñ å³ïñ³ëï»Éáõ ÝÛáõûñ.
³Ëï³Ñ³ÝÇã ÙÇçáóÝ»ñ. íݳë³ïáõ ϻݹ³ÝÇ-
Ý»ñÇ áãÝã³óÙ³Ý å³ïñ³ëïáõÏÝ»ñ. ýáõÝ·Ç-
óǹݻñ, Ñ»ñµÇóǹݻñ£
(740) ². ¶³ÉáÛ³Ý
____________________
(210) 20060704 (111) 11447
(220) 12.06.2006 (151) 20.02.2007
(181) 12.06.2016
(730) Üáí³ñÃÇë ²¶, CH
(540)
(511) (510)
¹³ë 5. ¹»Õ³·áñͳϳÝ, ³Ý³ëݳµáõų-
Ï³Ý »õ ÑÇ·Ç»ÝÇÏ å³ïñ³ëïáõÏÝ»ñ. ¹Ç»ïÇÏ
ÝÛáõûñ µáõÅ³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ,
Ù³ÝÏ³Ï³Ý ëÝáõݹ. ëå»Õ³Ý³É³Ã»ñ, íÇñ³-
ϳåÙ³Ý ÝÛáõûñ. ³ï³ÙݳÉóÙ³Ý »õ ³ï³ÙÝ»-
ñÇ Í»÷³å³ï×»ÝÝ»ñ å³ïñ³ëï»Éáõ ÝÛáõûñ.
³Ëï³Ñ³ÝÇã ÙÇçáóÝ»ñ. íݳë³ïáõ ϻݹ³ÝÇ-
Ý»ñÇ áãÝã³óÙ³Ý å³ïñ³ëïáõÏÝ»ñ. ýáõÝ·Ç-
óǹݻñ, Ñ»ñµÇóǹݻñ£
(740) ². ¶³ÉáÛ³Ý
____________________
(210) 20060705 (111) 11448
(220) 12.06.2006 (151) 20.02.2007
(181) 12.06.2016
(730) Üáí³ñÃÇë ²¶, CH
(540)
(511) (510)
¹³ë 5. ¹»Õ³·áñͳϳÝ, ³Ý³ëݳµáõų-
Ï³Ý »õ ÑÇ·Ç»ÝÇÏ å³ïñ³ëïáõÏÝ»ñ. ¹Ç»ïÇÏ
ÝÛáõûñ µáõÅ³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ,
Ù³ÝÏ³Ï³Ý ëÝáõݹ. ëå»Õ³Ý³É³Ã»ñ, íÇñ³-
ϳåÙ³Ý ÝÛáõûñ. ³ï³ÙݳÉóÙ³Ý »õ ³ï³ÙÝ»-
ñÇ Í»÷³å³ï×»ÝÝ»ñ å³ïñ³ëï»Éáõ ÝÛáõûñ.
³Ëï³Ñ³ÝÇã ÙÇçáóÝ»ñ. íݳë³ïáõ ϻݹ³ÝÇ-
Ý»ñÇ áãÝã³óÙ³Ý å³ïñ³ëïáõÏÝ»ñ. ýáõÝ·Ç-
óǹݻñ, Ñ»ñµÇóǹݻñ£
(740) ². ¶³ÉáÛ³Ý
____________________
(210) 20060706 (111) 11449
(220) 12.06.2006 (151) 20.02.2007
(181) 12.06.2016
(730) Üáí³ñÃÇë ²¶, CH
№ 2 15.06.2007
²äð²Üø²ÚÆÜ ÜÞ²Üܺð
51
(540)
(511) (510)
¹³ë 5. ¹»Õ³·áñͳϳÝ, ³Ý³ëݳµáõų-
Ï³Ý »õ ÑÇ·Ç»ÝÇÏ å³ïñ³ëïáõÏÝ»ñ. ¹Ç»ïÇÏ
ÝÛáõûñ µáõÅ³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ,
Ù³ÝÏ³Ï³Ý ëÝáõݹ. ëå»Õ³Ý³É³Ã»ñ, íÇñ³-
ϳåÙ³Ý ÝÛáõûñ. ³ï³ÙݳÉóÙ³Ý »õ ³ï³ÙÝ»-
ñÇ Í»÷³å³ï×»ÝÝ»ñ å³ïñ³ëï»Éáõ ÝÛáõûñ.
³Ëï³Ñ³ÝÇã ÙÇçáóÝ»ñ. íݳë³ïáõ ϻݹ³ÝÇ-
Ý»ñÇ áãÝã³óÙ³Ý å³ïñ³ëïáõÏÝ»ñ. ýáõÝ·Ç-
óǹݻñ, Ñ»ñµÇóǹݻñ£
(740) ². ¶³ÉáÛ³Ý
____________________
(210) 20060757 (111) 11450
(220) 27.06.2006 (151) 20.02.2007
(181) 27.06.2016
(730) Üáí³ñÃÇë ²¶, CH
(540)
(511) (510)
¹³ë 5. ¹»Õ³·áñͳϳÝ, ³Ý³ëݳµáõų-
Ï³Ý »õ ÑÇ·Ç»ÝÇÏ å³ïñ³ëïáõÏÝ»ñ. ¹Ç»ïÇÏ
ÝÛáõûñ µáõÅ³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ,
Ù³ÝÏ³Ï³Ý ëÝáõݹ. ëå»Õ³Ý³É³Ã»ñ, íÇñ³-
ϳåÙ³Ý ÝÛáõûñ. ³ï³ÙݳÉóÙ³Ý »õ ³ï³ÙÝ»-
ñÇ Í»÷³å³ï×»ÝÝ»ñ å³ïñ³ëï»Éáõ ÝÛáõûñ.
³Ëï³Ñ³ÝÇã ÙÇçáóÝ»ñ. íݳë³ïáõ ϻݹ³ÝÇ-
Ý»ñÇ áãÝã³óÙ³Ý å³ïñ³ëïáõÏÝ»ñ. ýáõÝ·Ç-
óǹݻñ, Ñ»ñµÇóǹݻñ£
(740) ². ¶³ÉáÛ³Ý
____________________
(210) 20060947 (111) 11451
(220) 03.08.2006 (151) 20.02.2007
(181) 03.08.2016
(730) "Ø»¹ý³ñÙ³ódz ²ê" êäÀ, ºñ»õ³Ý, Ðñ.
øáã³ñÇ 17, AM
(540)
(526) "¸ºÔ²îàôÜ" µ³éÝ ÇÝùÝáõñáõÛÝ å³Ñå³-ÝáõÃÛ³Ý ûµÛ»Ïï ã¿£(591) Üß³ÝÁ å³Ñå³ÝíáõÙ ¿ ϳñÙÇñ, ¹»ÕÇÝ, ϳñÙñ³ß³·³Ý³Ï³·áõÛÝ, ë»õ »õ ëåÇï³Ï ·áõ-ݳÛÇÝ Ñ³Ù³ÏóáõÃÛ³Ùµ£(511) (510)
¹³ë 35. ¹»Õ³ïáõÝ£____________________
(210) 20060988 (111) 11452
(220) 22.08.2006 (151) 20.02.2007
(181) 22.08.2016
(730) ê³·Ù»É, ÆÝù., US
(540)
(511) (510)¹³ë 5. ¹»Õ³·áñÍ³Ï³Ý »õ ³Ý³ëݳµáõų-
Ï³Ý å³ïñ³ëïáõÏÝ»ñ. ÑÇ·Ç»ÝÇÏ å³ïñ³ë-ïáõÏÝ»ñ µáõÅ³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ. ¹Ç»ïÇÏ ÝÛáõûñ µáõÅ³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, Ù³ÝÏ³Ï³Ý ëÝáõݹ. ëå»Õ³Ý³É³Ã»ñ, íÇñ³Ï³åÙ³Ý ÝÛáõûñ. ³ï³ÙݳÉóÙ³Ý »õ ³ï³ÙÝ»ñÇ Í»÷³å³ï×»ÝÝ»ñ å³ïñ³ëï»Éáõ ÝÛáõûñ. ³Ëï³Ñ³ÝÇã ÙÇçáóÝ»ñ. íݳë³ïáõ ϻݹ³ÝÇÝ»ñÇ áãÝã³óÙ³Ý å³ïñ³ëïáõÏÝ»ñ. ýáõÝ·Çóǹݻñ, Ñ»ñµÇóǹݻñ£(740) ¼. سÝáõÏÛ³Ý
____________________
(210) 20060990 (111) 11453
(220) 22.08.2006 (151) 20.02.2007
(181) 22.08.2016
(730) ê³·Ù»É, ÆÝù., US
(540)
(511) (510)¹³ë 5. ¹»Õ³·áñÍ³Ï³Ý »õ ³Ý³ëݳµáõų-
Ï³Ý å³ïñ³ëïáõÏÝ»ñ. ÑÇ·Ç»ÝÇÏ å³ïñ³ë-ïáõÏÝ»ñ µáõÅ³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ. ¹Ç»ïÇÏ ÝÛáõûñ µáõÅ³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, Ù³ÝÏ³Ï³Ý ëÝáõݹ. ëå»Õ³Ý³É³Ã»ñ, íÇñ³Ï³åÙ³Ý ÝÛáõûñ. ³ï³ÙݳÉóÙ³Ý »õ ³ï³ÙÝ»ñÇ Í»÷³å³ï×»ÝÝ»ñ å³ïñ³ëï»Éáõ ÝÛáõûñ. ³Ëï³Ñ³ÝÇã ÙÇçáóÝ»ñ. íݳë³ïáõ ϻݹ³ÝÇÝ»ñÇ áãÝã³óÙ³Ý å³ïñ³ëïáõÏÝ»ñ. ýáõÝ·Çóǹݻñ, Ñ»ñµÇóǹݻñ£
(740) ¼. سÝáõÏÛ³Ý
____________________
№ 2 15.06.2007
²äð²Üø²ÚÆÜ ÜÞ²Üܺð
52
(210) 20060991 (111) 11454
(220) 23.08.2006 (151) 20.02.2007
(181) 23.08.2016
(730) ê³·Ù»É, ÆÝù., US
(540)
(511) (510)
¹³ë 5. ¹»Õ³·áñÍ³Ï³Ý »õ ³Ý³ëݳµáõų-
Ï³Ý å³ïñ³ëïáõÏÝ»ñ. ÑÇ·Ç»ÝÇÏ å³ïñ³ë-
ïáõÏÝ»ñ µáõÅ³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ.
¹Ç»ïÇÏ ÝÛáõûñ µáõÅ³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñÇ
ѳٳñ, Ù³ÝÏ³Ï³Ý ëÝáõݹ. ëå»Õ³Ý³É³Ã»ñ,
íÇñ³Ï³åÙ³Ý ÝÛáõûñ. ³ï³ÙݳÉóÙ³Ý »õ
³ï³ÙÝ»ñÇ Í»÷³å³ï×»ÝÝ»ñ å³ïñ³ëï»Éáõ
ÝÛáõûñ. ³Ëï³Ñ³ÝÇã ÙÇçáóÝ»ñ. íݳë³ïáõ
ϻݹ³ÝÇÝ»ñÇ áãÝã³óÙ³Ý å³ïñ³ëïáõÏÝ»ñ.
ýáõÝ·Çóǹݻñ, Ñ»ñµÇóǹݻñ£
(740) ¼. سÝáõÏÛ³Ý
____________________
(210) 20060992 (111) 11455
(220) 23.08.2006 (151) 20.02.2007
(181) 23.08.2016
(730) ê³·Ù»É, ÆÝù., US
(540)
(511) (510)
¹³ë 5. ¹»Õ³·áñÍ³Ï³Ý »õ ³Ý³ëݳµáõų-
Ï³Ý å³ïñ³ëïáõÏÝ»ñ. ÑÇ·Ç»ÝÇÏ å³ïñ³ë-
ïáõÏÝ»ñ µáõÅ³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ.
¹Ç»ïÇÏ ÝÛáõûñ µáõÅ³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñÇ
ѳٳñ, Ù³ÝÏ³Ï³Ý ëÝáõݹ. ëå»Õ³Ý³É³Ã»ñ,
íÇñ³Ï³åÙ³Ý ÝÛáõûñ. ³ï³ÙݳÉóÙ³Ý »õ
³ï³ÙÝ»ñÇ Í»÷³å³ï×»ÝÝ»ñ å³ïñ³ëï»Éáõ
ÝÛáõûñ. ³Ëï³Ñ³ÝÇã ÙÇçáóÝ»ñ. íݳë³ïáõ
ϻݹ³ÝÇÝ»ñÇ áãÝã³óÙ³Ý å³ïñ³ëïáõÏÝ»ñ.
ýáõÝ·Çóǹݻñ, Ñ»ñµÇóǹݻñ£
(740) ¼. سÝáõÏÛ³Ý
____________________
(210) 20060993 (111) 11456
(220) 23.08.2006 (151) 20.02.2007
(181) 23.08.2016
(730) ê³·Ù»É, ÆÝù., US
(540)
(511) (510)¹³ë 5. ¹»Õ³·áñÍ³Ï³Ý »õ ³Ý³ëݳµáõų-
Ï³Ý å³ïñ³ëïáõÏÝ»ñ. ÑÇ·Ç»ÝÇÏ å³ïñ³ë-ïáõÏÝ»ñ µáõÅ³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ. ¹Ç»ïÇÏ ÝÛáõûñ µáõÅ³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, Ù³ÝÏ³Ï³Ý ëÝáõݹ. ëå»Õ³Ý³É³Ã»ñ, íÇñ³Ï³åÙ³Ý ÝÛáõûñ. ³ï³ÙݳÉóÙ³Ý »õ ³ï³ÙÝ»ñÇ Í»÷³å³ï×»ÝÝ»ñ å³ïñ³ëï»Éáõ ÝÛáõûñ. ³Ëï³Ñ³ÝÇã ÙÇçáóÝ»ñ. íݳë³ïáõ ϻݹ³ÝÇÝ»ñÇ áãÝã³óÙ³Ý å³ïñ³ëïáõÏÝ»ñ. ýáõÝ·Çóǹݻñ, Ñ»ñµÇóǹݻñ£(740) ¼. سÝáõÏÛ³Ý
____________________
(210) 20061028 (111) 11457(220) 05.09.2006 (151) 20.02.2007 (181) 05.09.2016(730) "¸Çñ»Ïï ùáÝÃñáÉ" êäÀ, ºñ»õ³Ý, ÜÇÏáÉ ¸áõÙ³ÝÛ³Ý 53/14, AM(540)
(511) (510)¹³ë 42. ·Çï³Ï³Ý »õ ï»ËÝáÉá·Ç³Ï³Ý
ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ »õ ѻﳽáïáõÃÛáõÝÝ»ñ »õ ¹ñ³Ýó Ñ»ï ϳåí³Í Ùß³ÏáõÙÝ»ñ, ѳٳϳñ·-ã³ÛÇÝ ³å³ñ³ïÝ»ñÇ »õ Íñ³·ñ»ñÇ Ùß³ÏáõÙ »õ ϳï³ñ»É³·áñÍáõÙ£
____________________
(210) 20060084 (111) 11458(220) 30.01.2006 (151) 22.02.2007 (181) 30.01.2016(730) øñ³ýÃ üáõ¹½ ²/ê, NO(540)
№ 2 15.06.2007
²äð²Üø²ÚÆÜ ÜÞ²Üܺð
53
(591) Üß³ÝÁ å³Ñå³ÝíáõÙ ¿ ϳñÙÇñ, ϳ-
åáõÛï, áëÏ»·áõÛÝ »õ ëåÇï³Ï ·áõݳÛÇÝ Ñ³-
Ù³ÏóáõÃÛ³Ùµ£
(511) (510)
¹³ë 29. ϳñïáýÇÉÇ »õ »·Çåï³óáñ»ÝÇ
ãÇåë»ñ£
(740) ²Ý. ܳѳå»ïÛ³Ý
____________________
(210) 20060334 (111) 11459
(220) 23.03.2006 (151) 22.02.2007
(181) 23.03.2016
(730) "Ô-ï»É»ÏáÙ" ö´À, ºñ»õ³Ý, ʳÝçÛ³Ý 50,
»ù»Û³Ý Ï»ÝïñáÝ, 4 ѳñÏ, AM
(540)
(526) "GPRS" ï³é³Ï³å³ÏóáõÃÛáõÝÝ ÇÝùÝáõ-
ñáõÛÝ å³Ñå³ÝáõÃÛ³Ý ûµÛ»Ïï ã¿£
(511) (510)
¹³ë 38. Ñ»é³Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÃÛáõÝ£
____________________
(210) 20060405 (111) 11460
(220) 12.04.2006 (151) 22.02.2007
(181) 12.04.2016
(730) "ÐÇÝ ¾ñÇí³Ý ÐáɹÇÝ·" êäÀ, ºñ»õ³Ý, ÐÛáõ-
ëÇë³ÛÇÝ åáÕ. 2, AM
(540)
(511) (510)
¹³ë 33. ·ÇÝÇ.
¹³ë 39. ïñ³Ýëåáñï (÷á˳¹ñáõÙÝ»ñ).
³åñ³ÝùÝ»ñÇ ÷³Ã»Ã³íáñáõÙ »õ å³Ñå³ÝáõÙ.
׳ݳå³ñÑáñ¹áõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÙ.
¹³ë 43. ëÝݹ³Ùûñùáí »õ ÁÙå»ÉÇùÝ»ñáí
³å³ÑáíÙ³Ý Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ. ųٳݳϳ-
íáñ µÝ³Ï³ï»Õáí ³å³ÑáíáõÙ£
____________________
(210) 20060406 (111) 11461
(220) 12.04.2006 (151) 22.02.2007
(181) 12.04.2016
(730) "ÐÇÝ ¾ñÇí³Ý ÐáɹÇÝ·" êäÀ, ºñ»õ³Ý, ÐÛáõ-
ëÇë³ÛÇÝ åáÕ. 2, AM
(540)
(511) (510)
¹³ë 33. ·ÇÝÇ.
¹³ë 39. ïñ³Ýëåáñï (÷á˳¹ñáõÙÝ»ñ).
³åñ³ÝùÝ»ñÇ ÷³Ã»Ã³íáñáõÙ »õ å³Ñå³ÝáõÙ.
׳ݳå³ñÑáñ¹áõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÙ.
¹³ë 43. ëÝݹ³Ùûñùáí »õ ÁÙå»ÉÇùÝ»ñáí
³å³ÑáíÙ³Ý Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ. ųٳݳϳ-
íáñ µÝ³Ï³ï»Õáí ³å³ÑáíáõÙ£____________________
(210) 20060455 (111) 11462
(220) 25.04.2006 (151) 22.02.2007
(181) 25.04.2016
(730) ´³Û»ñ ²Ïïǻݷ»½»Éß³ýï, DE
(540)
(511) (510)
¹³ë 1. ùÇÙÇ³Ï³Ý ÝÛáõûñ, áñáÝù ݳ˳-
ï»ëí³Í »Ý ³ñ¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛ³Ý, ·ÇïáõÃÛ³Ý
»õ Éáõë³ÝϳñãáõÃÛ³Ý Ù»ç û·ï³·áñÍ»Éáõ ѳ-
Ù³ñ, ѳϳåÇñ»ÝÝ»ñ, å³ïñ³ëïáõÏÝ»ñ Ù»-
ï³ÕÝ»ñÇ ÙËÙ³Ý »õ ½á¹Ù³Ý ѳٳñ. ѳÝù³-
ÛÇÝ ÑáõÙù. å³ñ³ñï³ÝÛáõûñ. ˻Żñ, ëáëÝÓáÕ
ÝÛáõûñ, ³åñ»ïáõñÝ»ñ »õ ¹³µ³ÕÇã ÝÛáõûñ,
ÝÛáõûñ ëÝݹ³ÙûñùÇ å³Ñ³ÍáÛ³óÙ³Ý Ñ³-
Ù³ñ. ¹Ûáõñ³í³é ÝÛáõûñ. ÑáõÙù »õ ÏÇë³ý³µ-
ñÇϳïÝ»ñ ÃÕÃÇ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ.
¹³ë 2. Ý»ñϳÝÛáõûñ, Ý»ñÏ»ñ, Ù»ï³ÕÝ»ñ
№ 2 15.06.2007
²äð²Üø²ÚÆÜ ÜÞ²Üܺð
54
÷³ÛɳÃÇûÕÇ ï»ëùáí.³ñÍÝáõÏÝ»ñ, ɳù»ñ,
˳ͳÝÛáõûñ, ˻Żñ, ѳϳù³Ûù³ÛÇã å³ï-
ñ³ëïáõÏÝ»ñ »õ ÷³Ûï³ÝÛáõÃÁ å³ßïå³ÝáÕ
ÙÇçáóÝ»ñ.
¹³ë 3.ɳù»ñ, ÝÛáõûñ ϳßíÇ áÕáñÏÙ³Ý »õ
å³ßïå³ÝÙ³Ý Ñ³Ù³ñ, Ù³ÍáõÏ Ñ³ï³ÏÇ Ñ³-
Ù³ñ. ³Õ»ñ í³ÝݳݻñÇ Ñ³Ù³ñ. ûͳݻÉÇù, ¹Ç-
ٳѳñ¹³ñÙ³Ý ÙÇçáóÝ»ñ, »Ã»ñ³ÛÇÝ ÛáõÕ»ñ,
û׳éÝ»ñ, ÝÛáõûñ Éí³óùÇ »õ ëåÇï³Ï»óÙ³Ý
ѳٳñ, ûëɳ »õ ûëɳÛÇ å³ïñ³ëïáõÏÝ»ñ
Éí³óùÇ Ñ³Ù³ñ, Ý»ñϳÝÛáõûñ Éí³óùÇ Ñ³Ù³ñ,
ÝÛáõûñ µÍ»ñÇ Ñ»é³óÙ³Ý, Ù³ùñÙ³Ý »õ áÕáñÏ-
Ù³Ý Ñ³Ù³ñ (µ³óÇ Ï³ßíÇ Ñ³Ù³ñ ݳ˳ï»ë-
í³ÍÝ»ñÇó), ÑÕϳÝÛáõûñ.
¹³ë 4. åÇݹ í³é»É³ÝÛáõÃ. Ù»Õñ³ÙáÙ,
ÝÛáõûñ Éáõë³íáñÙ³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ,
ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ÛáõÕ»ñ »õ óÝÓñ ùëáõùÝ»ñ,
ùë³ÝÛáõûñ, µ»Ý½ÇÝ, ÙáÙ»ñ, ·Çß»ñ³É³Ùå»ñ,
å³ïñáõÛ·Ý»ñ. å³Ñå³ÝÙ³Ý ÙÇçáóÝ»ñ ϳßíÇ
ѳٳñ. ¹Ûáõñ³í³é ÝÛáõûñ.
¹³ë 5. ¹»Õ³·áñÍ³Ï³Ý å³ïñ³ëïáõÏÝ»ñ,
ùÇÙÇ³Ï³Ý ÝÛáõûñ µáõÅÙ³Ý »õ ³éáÕç³ñ³ñ³-
Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, ëå»Õ³Ý³É³Ã, íÇ-
ñ³Ï³åÙ³Ý ÝÛáõûñ, íݳë³ïáõ ϻݹ³ÝÇÝ»-
ñÇ »õ µáõÛë»ñÇ áãÝã³óÙ³Ý å³ïñ³ëïáõÏÝ»ñ,
í³ñ³Ï³½»ñÍÇã ÙÇçáóÝ»ñ, ³ï³ÙÝ»ñÇ Í»÷³-
å³ï×»ÝÝ»ñ å³ïñ³ëï»Éáõ ÝÛáõûñ, ³ï³Ù-
ݳÉóÙ³Ý ÝÛáõûñ, ѳÝù³ÛÇÝ çñ»ñÇ Ï³½ÙÇ Ù»ç
ÙïÝáÕ ³Õ»ñ »õ ³Õ»ñ í³ÝݳݻñÇ Ñ³Ù³ñ. ¹Ç»-
ïÇÏ ëÝݹ³Ùûñù. µáõÅ³Ï³Ý íÇñ³Ï³å»ñ.
¹³ë 6. ³ÉÛáõÙÇÝ» ÷³Ã»Ã³íáñÙ³Ý ÝÛáõ-
ûñ, ³ÉÛáõÙÇÝ» Ýñµ³ÃÇûÕ.
¹³ë 17. ѳÝù³ÛÇÝ ÑáõÙù. ËÍáõÍÙ³Ý,
Ëï³óÙ³Ý »õ Ù»Ïáõë³óÙ³Ý ÝÛáõûñ. ÷³Ã»-
óíáñÙ³Ý ÝÛáõûñ. é»ïÇÝÇó »õ ¹ñ³ ÷á˳-
ñÇÝÇãÝ»ñÇó å³ïñ³ëïí³Í ÑáõÙù »õ ³ñ¹Ûáõ-
ݳµ»ñ³Ï³Ý ³ñï³¹ñ³Ýù ݳ˳ï»ëí³Í
ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ. ×ÏáõÝ
ËáÕáí³ÏÝ»ñ, Ý»ñùݳÏÝ»ñÇ ÉóáÝÙ³Ý ÝÛáõûñ.
÷³ÛɳñÇó å³ïñ³ëïí³Í Çñ»ñ. ³Ùñ³óÝáÕ
ÝÛáõûñ.
¹³ë 21. ÓÇáõ Ù³½, Ù³½»ñ ËέݳÏÝ»ñÇ
³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ, ËέݳÏÝ»ñ, íñÓÇÝ-
Ý»ñ, ë³Ýñ»ñ, ëåáõÝ·Ý»ñ, ³ñ¹áõ½³ñ¹Ç å³ñ³-
·³Ý»ñ, ë³ñù»ñ »õ ѳñÙ³ñ³ÝùÝ»ñ Ù³ùñÙ³Ý
ѳٳñ, åáÕå³ïÛ³ ï³ß»Õ. çݳñ³Ïí³Í »õ
Ù»ï³Õ³å³ïí³Í ³ñï³¹ñ³Ýù. ³ÉÛáõÙÇÝ»
³ñï³¹ñ³Ýù, ³ÛÝ ¿` ³ÉÛáõÙÇÝ» ³ÝáÃÝ»ñ, ïݳ-
ÛÇÝ, ËáѳÝáó³ÛÇÝ, ³Û·»·áñÍ³Ï³Ý »õ ·Ûáõ-
Õ³ïÝï»ë³Ï³Ý ϳÑϳñ³ëÇ. ׻ݳå³Ïáõó,
ѳË׳å³Ïáõó »õ ³å³Ïáõó å³ïñ³ëïí³Í
ÑáõÙù »õ ³ñï³¹ñ³Ýù.
¹³ë 22. å³ñ³Ý³×áå³Ý³ÛÇÝ ³ñï³¹-
ñ³Ýù, ó³Ýó»ñ. ٳݳͳ·áñÍ³Ï³Ý Ã»Éù»ñ,
Ý»ñùݳÏÝ»ñÇ ÉóáÝÙ³Ý ÝÛáõûñ, íñ³ÝÝ»ñ,
³é³·³ëïÝ»ñ, å³ñÏ»ñ »õ å³Ûáõë³ÏÝ»ñ. ÷³-
ûóíáñÙ³Ý ÝÛáõûñ. ãÙß³Ïí³Í Ù»ï³ùë.
¹³ë 23. Ù³Ýí³Íù »õ ûɻñ. Ù»ï³ùë» Ã»É»ñ.
¹³ë 24. ·áñÍí³ÍùÝ»ñ, ïñÇÏáï³Å³ÛÇÝ
·áñÍí³ÍùÝ»ñ, óÕÇù, í³ñ³·áõÛñÝ»ñ, ͳÍ-
ÏáóÝ»ñ. ¹ñáßÝ»ñ. ³ñÑ»ëï³Ï³Ý Ù»ï³ùë.
¹³ë 25. ·É˳ñÏÝ»ñ, ÏáßϻջÝ. ·áñÍí³Í
ϳ٠ïñÇÏáï³Å» ·áõÉå³Ý»ñ, ÏÇë³·áõÉå³-
Ý»ñ, ѳ·áõëïÇ å³ñ³·³Ý»ñ. ѳ·áõëï, Ý»ñù-
ݳ½·»ëï, Çñ³Ý³Ï³ÉÝ»ñ, ÷áÕϳåÝ»ñ, ϳ-
˳ϳå»ñ, Ó»éÝáóÝ»ñ.
¹³ë 26. ·áïÇÝ»ñ å³ïñ³ëï»Éáõ å³ñ³-
·³Ý»ñ.
¹³ë 27. å³ïÇ å³ëï³éÝ»ñ. ·áñ·»ñ,
ËëÇñÝ»ñ, ÉÇÝûÉ»áõÙ, ÙáÙɳÃÝ»ñ£
(740) ². ä»ïñáëÛ³Ý____________________
(210) 20060539 (111) 11463
(220) 11.05.2006 (151) 22.02.2007
(181) 11.05.2016
(730) ¶ñ»Ûà àõáÉ ØáÃáñ ø³Ù÷ÝÇ ÈÇÙÇÃǹ, CN
(540)
(511) (510)
¹³ë 12. ³íïáÙ»ù»Ý³Ý»ñ, ß³ñÅÇã³íáñ Ù»-
ù»Ý³Ý»ñ, µ»éݳï³ñ Ù»ù»Ý³Ý»ñ, ïñ³Ýëåáñ-
ï³ÛÇÝ ÙÇçáóÝ»ñ, ëåáñï³ÛÇÝ Ù»ù»Ý³Ý»ñ,
ÝÝç³í³·áÝÝ»ñ, ß³ñÅÇã ٻ˳ÝǽÙÝ»ñ í»ñ-
·»ïÝÛ³ ïñ³Ýëåáñï³ÛÇÝ ÙÇçáóÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ,
ß³ñÅ³Ï³Ý ³íïáïݳÏÝ»ñ, óÇÏɳÛÇÝ ·áñÍá-
ÕáõÃÛ³Ý Ù»ù»Ý³Ý»ñ, ³íïáµáõëÝ»ñ (ß³ñÅÇã³-
íáñ)£
(740) ¼. سÝáõÏÛ³Ý____________________
(210) 20060676 (111) 11464
(220) 06.06.2006 (151) 22.02.2007
(181) 06.06.2016
(730) öÇøÛáõ ȳÛëݽÇÝ· ê.²., BE
№ 2 15.06.2007
²äð²Üø²ÚÆÜ ÜÞ²Üܺð
55
(540)
(511) (510)
¹³ë 35. ѳó³µáõÉϻջÝÇ Ù³Ýñ³Í³Ë
í³×³éùÇ Ë³ÝáõÃÝ»ñÇ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ,
ëÝݹ³ÙûñùÇ, ÁÙå»ÉÇùÇ »õ µ³Õ³¹ñÇãÝ»ñÇ
ѳïáõÏ µ³½Ù³½³Ý ï»ë³Ï³ÝÇ áõÝ»óáÕ Ù³Ý-
ñ³Í³Ë í³×³éùÇ Ë³ÝáõÃÝ»ñÇ Í³é³ÛáõÃÛáõÝ-
Ý»ñ, ýñ³Ýã³Û½ÇÝ·Ç Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ, ³ÛÝ ¿ª
é»ëïáñ³ÝÝ»ñÇ Ñ»ï ѳٳï»Õí³Í ѳó³µáõÉ-
ϻջÝÇ Ë³ÝáõÃÝ»ñÇ, ëÝݹ³Ùûñù »õ ÁÙå»ÉÇù
í³×³éáÕ Ë³ÝáõÃÝ»ñÇ ëï»ÕÍÙ³Ý »õ ·áñÍáõ-
Ý»áõÃÛ³Ý ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý »õ ·áñͳñ³ñ³Ï³Ý
ϳé³í³ñÙ³Ý ³ç³ÏóáõÙ.
¹³ë 43. é»ëïáñ³ÝÝ»ñÇ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ,
ëñ׳ñ³ÝÝ»ñÇ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ, áõï»ëïÝ»-
ñÇ å³ïñ³ëïÙ³Ý »õ ïáõÝ ³é³ùÙ³Ý Í³é³-
ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ, é»ëïáñ³ÝÝ»ñÇó ëÝáõݹÁ ¹áõñë
ï³Ý»Éáõ ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ, áõï»ëïÝ»ñÁ ïáõÝ
»õ ³ß˳ï³ï»Õ ³é³ù»Éáõ ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ,
Ù³ñ¹Ï³Ýó ß÷áõÙÁ »õ ÷áËѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝ-
Ý»ñÁ Ëñ³Ëáõë»Éáõ Ýå³ï³Ïáí é»ëïáñ³Ý-
Ý»ñáõ٠ѳٳï»Õ Ýëï³ï»Õ»ñÇ Ñݳñ³íá-
ñáõÃÛ³Ý ³å³ÑáíáõÙ, ³ÛÝ ¿ª ß³ï »ñϳñ ë»-
Õ³ÝÝ»ñÇ ïñ³Ù³¹ñáõÙ ³ÝͳÝáà ٳñ¹Ï³Ýó
ѳٳñ, áñáÝù ó³ÝϳÝáõÙ »Ý ß÷í»É, ÙdzëÇÝ
áõï»É »õ ËÙ»É, ûÝɳÛÝ é»ÅÇÙáõÙ (ûå»ñ³ïÇí)
ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³Ý ïñ³Ù³¹ñáõÙª é»ëïáñ³Ý-
Ý»ñÇ, ѳó³µáõÉϻջÝÇ Ë³ÝáõÃÝ»ñÇ »õ Ù³Ý-
ñ³Í³Ë ˳ÝáõÃÝ»ñÇ ï»Õ³Ï³ÛÙ³Ý Ù³ëÇÝ£
(740) ¼. سÝáõÏÛ³Ý
____________________
(210) 20060833 (111) 11465
(220) 14.07.2006 (151) 22.02.2007
(181) 14.07.2016
(730) ²Ýѳï Ó»éݳñϳï»ñ ²ñÙ»Ý ´³Õ¹³-
ë³ñÛ³Ý, ºñ»õ³Ý, Øáɹáí³Ï³Ý 40, µÝ. 31, AM(540)
(511) (510)
¹³ë 37. Éí³óù³ïáõÝ, ùÇÙÙ³ùñáõÙ£
____________________
(210) 20060956 (111) 11466
(220) 07.08.2006 (151) 22.02.2007
(181) 07.08.2016
(730) ø»ÝÃáõùÇ üñ³Û¹ âÇùÝ ÆÝûñÝ»ÛßÝÉ ÐáÉ-
¹ÇÝ·ë, ÆÝù., US
(540)
(511) (510)
¹³ë 29. ÙÇë, ÓáõÏ, ÃéãݳÙÇë »õ áñë³ÙÇë.
ÙëÇ ¿ùëïñ³ÏïÝ»ñ. å³Ñ³ÍáÛ³óí³Í, ãáñ³ó-
í³Í »õ ç»ñÙ³Ùß³ÏÙ³Ý »ÝóñÏí³Í Ùñ·»ñ
»õ µ³Ýç³ñ»Õ»Ý. ¹áݹáÕ, Ùáõñ³µ³, ÏáÙåáï.
Óáõ, ϳà »õ ϳÃݳÙûñù. ëÝݹ³ÛÇÝ ÛáõÕ»ñ »õ
׳ñå»ñ. å³Ñ³ÍáÝ»ñ, ³Õ³ÍáÝ»ñ.
¹³ë 30. ëáõñ×, ûÛ, ϳϳá, ß³ù³ñ, µñÇÝÓ,
ï³åÇáϳ, ë³·á, ëáõñ×Ç ÷á˳ñÇÝÇãÝ»ñ. ³É-
Ûáõñ »õ ѳó³Ñ³ïÇϳÛÇÝ ÙûñùÝ»ñ, ѳó, ãáñ
ÃËí³Íù³µÉÇÃÝ»ñ, ÃËí³ÍùÝ»ñ, Ññáõ߳ϻջÝ
»õ ù³Õóñ³í»ÝÇù, å³Õå³Õ³Ï. Ù»Õñ, Ù³Ã.
ËÙáñÇãÝ»ñ, ѳó³ÃËÙ³Ý ÷áßÇÝ»ñ. ³Õ, ٳݳ-
Ý»Ë. åÕå»Õ, ù³ó³Ë, ëááõëÝ»ñ (ѳٻÙáõÝù).
ѳٻÙáõÝù. ë³éáõÛó.
¹³ë 43. é»ëïáñ³ÝÝ»ñÇ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ£
(740) ¼. سÝáõÏÛ³Ý
____________________
(210) 20060984 (111) 11467
(220) 22.08.2006 (151) 22.02.2007
(181) 22.08.2016
(730) "äéáßÛ³ÝÇ ÏáÝÛ³ÏÇ ·áñͳñ³Ý" êäÀ,
ºñ»õ³Ý, ²ßï³ñ³ÏÇ Ë×áõÕÇ 2, AM
(540)
(511) (510)
¹³ë 33. ³ÉÏáÑáɳÛÇÝ ËÙÇãùÝ»ñ£
____________________
(210) 20060987 (111) 11468
(220) 22.08.2006 (151) 22.02.2007
(181) 22.08.2016
(730) "äéáßÛ³ÝÇ ÏáÝÛ³ÏÇ ·áñͳñ³Ý" êäÀ,
ºñ»õ³Ý, ²ßï³ñ³ÏÇ Ë×áõÕÇ 2, AM
№ 2 15.06.2007
²äð²Üø²ÚÆÜ ÜÞ²Üܺð
56
(540)
(526) ́ ³óÇ "DUKE" µ³éÇó Ùݳó³Í µáÉáñ ·ñ³-éáõÙÝ»ñÝ ÇÝùÝáõñáõÛÝ å³Ñå³ÝáõÃÛ³Ý ûµÛ»Ïï-Ý»ñ ã»Ý£(591) Üß³ÝÁ å³Ñå³ÝíáõÙ ¿ Í˳Ëáï³·áõÛÝ, Ù³Ýáõ߳ϳ·áõÛÝ, Ùáõ· Ù³Ýáõ߳ϳ·áõÛÝ, í³ñ-¹³·áõÛÝ, ϳݳã, ëåÇï³Ï, µ³ó ¹»ÕÇÝ »õ ë»õ ·áõݳÛÇÝ Ñ³Ù³ÏóáõÃÛ³Ùµ£(511) (510)
¹³ë 33. "²ñ»ÝÇ" ï»ë³ÏÇ Ë³ÕáÕÇó å³ï-ñ³ëïí³Í ·ÇÝÇ£
____________________
(210) 20061013 (111) 11469(220) 28.08.2006 (151) 22.02.2007 (181) 28.08.2016(730) "¸Çý»Ýë" êäÀ, ºñ»õ³Ý, ²µáíÛ³Ý 31, µÝ. 20, AM(540)
(511) (510)
¹³ë 42. Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ£
____________________
(210) 20061185 (111) 11470
(220) 24.10.2006 (151) 22.02.2007
(181) 24.10.2016
(730) "г۳ëï³ÝÇ ÷áùñ »õ ÙÇçÇÝ Ó»éݳñϳ-
ïÇñáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý ³½·³ÛÇÝ Ï»ÝïñáÝ"
ÑÇÙݳ¹ñ³Ù, ºñ»õ³Ý, ØÑ»ñ ØÏñïãÛ³Ý 5, AM
(540)
(591) Üß³ÝÁ å³Ñå³ÝíáõÙ ¿ ϳñÙÇñ, ϳåáõÛï, ¹»ÕÇÝ »õ ë»õ ·áõݳÛÇÝ Ñ³Ù³ÏóáõÃÛ³Ùµ£(511) (510)
¹³ë 35. ·áí³½¹. ·áñÍ»ñÇ Ï³é³í³ñáõÙ ·áñͳñ³ñáõÃÛ³Ý ³ëå³ñ»½áõÙ. í³ñã³ñ³-ñ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ ·áñͳñ³ñáõÃÛ³Ý ³ëå³ñ»½áõÙ. ·ñ³ë»Ý۳ϳÛÇÝ Í³é³ÛáõÃÛáõÝ-Ý»ñ.
¹³ë 36. ýÇݳÝë³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ. ¹³ë 40. ÝÛáõûñÇ Ùß³ÏáõÙ.¹³ë 41. áõëáõÙÝ³Ï³Ý ·áñÍÁÝóóÇ ³å³-
ÑáíáõÙ.¹³ë 42. Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ£
____________________
(210) 20070063 (111) 11471(220) 23.01.2007 (151) 22.02.2007 (181) 23.01.2017(730) "Þ³ÑáõÙÛ³Ý-íÇÝ" êäÀ, ²ñ³ñ³ïÇ Ù³ñ½, ·ÛáõÕ Þ³ÑáõÙÛ³Ý, AM(540)
№ 2 15.06.2007
²äð²Üø²ÚÆÜ ÜÞ²Üܺð
57
(526) ´³óÇ "¼àð²ì²ð" »õ "¼àð²ì²ð" (éáõë.)
µ³é»ñÇó Ùݳó³Í µáÉáñ ·ñ³éáõÙÝ»ñÝ ÇÝùÝáõ-
ñáõÛÝ å³Ñå³ÝáõÃÛ³Ý ûµÛ»ÏïÝ»ñ ã»Ý£
(591) Üß³ÝÁ å³Ñå³ÝíáõÙ ¿ µ³ó »õ Ùáõ· ¹»-
ÕÇÝ, »ñÏݳ·áõÛÝ, µ³ó »õ Ùáõ· ß³·³Ý³Ï³-
·áõÛÝ, µ³ó »õ Ùáõ· ¹³ñãݳ·áõÛÝ, áëÏ»·áõÛÝ »õ
ëåÇï³Ï ·áõݳÛÇÝ Ñ³Ù³ÏóáõÃÛ³Ùµ£
(511) (510)
¹³ë 33. ѳÛÏ³Ï³Ý ÏáÝÛ³Ï (µñ»Ý¹Ç)£
____________________
(210) 20070064 (111) 11472
(220) 23.01.2007 (151) 22.02.2007
(181) 23.01.2017
(730) "Þ³ÑáõÙÛ³Ý-íÇÝ" êäÀ, ²ñ³ñ³ïÇ Ù³ñ½,
·ÛáõÕ Þ³ÑáõÙÛ³Ý, AM
(540)
(526) ́ áÉáñ ·ñ³éáõÙÝ»ñÝ ÇÝùÝáõñáõÛÝ å³Ñå³-
ÝáõÃÛ³Ý ûµÛ»ÏïÝ»ñ ã»Ý£
(591) Üß³ÝÁ å³Ñå³ÝíáõÙ ¿ µ³ó »õ Ùáõ· ¹»-
ÕÇÝ, ϳñÙñ³ß³·³Ý³Ï³·áõÛÝ, µ³ó »õ Ùáõ·
ß³·³Ý³Ï³·áõÛÝ, áëÏ»·áõÛÝ »õ ëåÇï³Ï ·áõ-
ݳÛÇÝ Ñ³Ù³ÏóáõÃÛ³Ùµ£
(511) (510)
¹³ë 33. ѳÛÏ³Ï³Ý ÏáÝÛ³Ï (µñ»Ý¹Ç)£
____________________
(210) 20070065 (111) 11473
(220) 23.01.2007 (151) 22.02.2007
(181) 23.01.2017
(730) "Þ³ÑáõÙÛ³Ý-íÇÝ" êäÀ, ²ñ³ñ³ïÇ Ù³ñ½,
·ÛáõÕ Þ³ÑáõÙÛ³Ý, AM
(540)
(526) ´³óÇ "Þ²ÐàôØÚ²Ü ìÆÜ " (éáõë) ³Ýí³-
ÝáõÙÇó Ùݳó³Í µáÉáñ ·ñ³éáõÙÝ»ñÝ ÇÝùÝáõ-
ñáõÛÝ å³Ñå³ÝáõÃÛ³Ý ûµÛ»ÏïÝ»ñ ã»Ý£
(591) Üß³ÝÁ å³Ñå³ÝíáõÙ ¿ µ³ó »õ Ùáõ· ¹»-
ÕÇÝ, µ³ó »õ Ùáõ· ß³·³Ý³Ï³·áõÛÝ, áëÏ»·áõÛÝ
»õ ëåÇï³Ï ·áõݳÛÇÝ Ñ³Ù³ÏóáõÃÛ³Ùµ£
(511) (510)
¹³ë 33. ѳÛÏ³Ï³Ý ÏáÝÛ³Ï (µñ»Ý¹Ç)£____________________
(210) 20051394 (111) 11474
(220) 22.12.2005 (151) 26.02.2007
(181) 22.12.2015
(730) "¶ñ³Ý¹ ù»Ý¹Ç" ѳÛ-ϳݳ¹³Ï³Ý ÐÒ
êäÀ, ºñ»õ³Ý, سëÇëÇ 31, AM
(540)
(511) (510)
¹³ë 30. ëáõñ×, ûÛ, ϳϳá, ß³ù³ñ, µñÇÝÓ,
ï³åÇáϳ, ë³·á, ëáõñ×Ç ÷á˳ñÇÝÇãÝ»ñ.
³ÉÛáõñ »õ ѳó³Ñ³ïÇϳÛÇÝ ÙûñùÝ»ñ, ѳó,
Ññáõß³Ï»Õ»Ý »õ ù³Õóñ³í»ÝÇù, å³Õå³Õ³Ï.
Ù»Õñ, Ù³Ã. ËÙáñÇãÝ»ñ, ѳó³ÃËÙ³Ý ÷áßÇ-
Ý»ñ. ³Õ, ٳݳݻË. ù³ó³Ë, ëááõëÝ»ñ (ѳٻ-
ÙáõÝù). ѳٻÙáõÝù£____________________
(210) 20051404 (111) 11475
(220) 22.12.2005 (151) 26.02.2007
(181) 22.12.2015
(730) "¶ñ³Ý¹ ù»Ý¹Ç" ѳÛ-ϳݳ¹³Ï³Ý ÐÒ
êäÀ, ºñ»õ³Ý, سëÇëÇ 31, AM
(540)
№ 2 15.06.2007
²äð²Üø²ÚÆÜ ÜÞ²Üܺð
58
(511) (510)
¹³ë 30. ëáõñ×, ûÛ, ϳϳá, ß³ù³ñ, µñÇÝÓ,
ï³åÇáϳ, ë³·á, ëáõñ×Ç ÷á˳ñÇÝÇãÝ»ñ.
³ÉÛáõñ »õ ѳó³Ñ³ïÇϳÛÇÝ ÙûñùÝ»ñ, ѳó,
Ññáõß³Ï»Õ»Ý »õ ù³Õóñ³í»ÝÇù, å³Õå³Õ³Ï.
Ù»Õñ, Ù³Ã. ËÙáñÇãÝ»ñ, ѳó³ÃËÙ³Ý ÷áßÇ-
Ý»ñ. ³Õ, ٳݳݻË. ù³ó³Ë, ëááõëÝ»ñ (ѳٻ-
ÙáõÝù). ѳٻÙáõÝù. ë³éáõÛó£
____________________
(210) 20051408 (111) 11476
(220) 22.12.2005 (151) 26.02.2007
(181) 22.12.2015
(730) "¶ñ³Ý¹ ù»Ý¹Ç" ѳÛ-ϳݳ¹³Ï³Ý ÐÒ
êäÀ, ºñ»õ³Ý, سëÇëÇ 31, AM
(540)
(511) (510)
¹³ë 30. ëáõñ×, ûÛ, ϳϳá, ß³ù³ñ, µñÇÝÓ,
ï³åÇáϳ, ë³·á, ëáõñ×Ç ÷á˳ñÇÝÇãÝ»ñ.
³ÉÛáõñ »õ ѳó³Ñ³ïÇϳÛÇÝ ÙûñùÝ»ñ, ѳó,
Ññáõß³Ï»Õ»Ý »õ ù³Õóñ³í»ÝÇù, å³Õå³Õ³Ï.
Ù»Õñ, Ù³Ã. ËÙáñÇãÝ»ñ, ѳó³ÃËÙ³Ý ÷áßÇ-
Ý»ñ. ³Õ, ٳݳݻË. ù³ó³Ë, ëááõëÝ»ñ (ѳٻ-
ÙáõÝù). ѳٻÙáõÝù. ë³éáõÛó£
____________________
(210) 20051409 (111) 11477
(220) 22.12.2005 (151) 26.02.2007
(181) 22.12.2015
(730) "¶ñ³Ý¹ ù»Ý¹Ç" ѳÛ-ϳݳ¹³Ï³Ý ÐÒ
êäÀ, ºñ»õ³Ý, سëÇëÇ 31, AM
(540)
(511) (510)
¹³ë 30. ëáõñ×, ûÛ, ϳϳá, ß³ù³ñ, µñÇÝÓ,
ï³åÇáϳ, ë³·á, ëáõñ×Ç ÷á˳ñÇÝÇãÝ»ñ.
³ÉÛáõñ »õ ѳó³Ñ³ïÇϳÛÇÝ ÙûñùÝ»ñ, ѳó,
Ññáõß³Ï»Õ»Ý »õ ù³Õóñ³í»ÝÇù, å³Õå³Õ³Ï.
Ù»Õñ, Ù³Ã. ËÙáñÇãÝ»ñ, ѳó³ÃËÙ³Ý ÷áßÇ-
Ý»ñ. ³Õ, ٳݳݻË. ù³ó³Ë, ëááõëÝ»ñ (ѳٻ-
ÙáõÝù). ѳٻÙáõÝù. ë³éáõÛó£
____________________
(210) 20051410 (111) 11478
(220) 22.12.2005 (151) 26.02.2007
(181) 22.12.2015
(730) "¶ñ³Ý¹ ù»Ý¹Ç" ѳÛ-ϳݳ¹³Ï³Ý ÐÒ
êäÀ, ºñ»õ³Ý, سëÇëÇ 31, AM
(540)
(511) (510)
¹³ë 30. ëáõñ×, ûÛ, ϳϳá, ß³ù³ñ, µñÇÝÓ,
ï³åÇáϳ, ë³·á, ëáõñ×Ç ÷á˳ñÇÝÇãÝ»ñ.
³ÉÛáõñ »õ ѳó³Ñ³ïÇϳÛÇÝ ÙûñùÝ»ñ, ѳó,
Ññáõß³Ï»Õ»Ý »õ ù³Õóñ³í»ÝÇù, å³Õå³Õ³Ï.
Ù»Õñ, Ù³Ã. ËÙáñÇãÝ»ñ, ѳó³ÃËÙ³Ý ÷áßÇ-
Ý»ñ. ³Õ, ٳݳݻË. ù³ó³Ë, ëááõëÝ»ñ (ѳٻ-
ÙáõÝù). ѳٻÙáõÝù. ë³éáõÛó£
____________________
(210) 20051411 (111) 11479
(220) 22.12.2005 (151) 26.02.2007
(181) 22.12.2015
(730) "¶ñ³Ý¹ ù»Ý¹Ç" ѳÛ-ϳݳ¹³Ï³Ý ÐÒ
êäÀ, ºñ»õ³Ý, سëÇëÇ 31, AM
(540)
(511) (510)
¹³ë 30. ëáõñ×, ûÛ, ϳϳá, ß³ù³ñ, µñÇÝÓ,
ï³åÇáϳ, ë³·á, ëáõñ×Ç ÷á˳ñÇÝÇãÝ»ñ.
³ÉÛáõñ »õ ѳó³Ñ³ïÇϳÛÇÝ ÙûñùÝ»ñ, ѳó,
Ññáõß³Ï»Õ»Ý »õ ù³Õóñ³í»ÝÇù, å³Õå³Õ³Ï.
Ù»Õñ, Ù³Ã. ËÙáñÇãÝ»ñ, ѳó³ÃËÙ³Ý ÷áßÇ-
Ý»ñ. ³Õ, ٳݳݻË. ù³ó³Ë, ëááõëÝ»ñ (ѳٻ-
ÙáõÝù). ѳٻÙáõÝù. ë³éáõÛó£
____________________
(210) 20051412 (111) 11480
(220) 22.12.2005 (151) 26.02.2007
(181) 22.12.2015
(730) "¶ñ³Ý¹ ù»Ý¹Ç" ѳÛ-ϳݳ¹³Ï³Ý ÐÒ
êäÀ, ºñ»õ³Ý, سëÇëÇ 31, AM
(540)
№ 2 15.06.2007
²äð²Üø²ÚÆÜ ÜÞ²Üܺð
59
(511) (510)
¹³ë 30. ëáõñ×, ûÛ, ϳϳá, ß³ù³ñ, µñÇÝÓ,
ï³åÇáϳ, ë³·á, ëáõñ×Ç ÷á˳ñÇÝÇãÝ»ñ.
³ÉÛáõñ »õ ѳó³Ñ³ïÇϳÛÇÝ ÙûñùÝ»ñ, ѳó,
Ññáõß³Ï»Õ»Ý »õ ù³Õóñ³í»ÝÇù, å³Õå³Õ³Ï.
Ù»Õñ, Ù³Ã. ËÙáñÇãÝ»ñ, ѳó³ÃËÙ³Ý ÷áßÇ-
Ý»ñ. ³Õ, ٳݳݻË. ù³ó³Ë, ëááõëÝ»ñ (ѳٻ-
ÙáõÝù). ѳٻÙáõÝù. ë³éáõÛó£
____________________
(210) 20051413 (111) 11481
(220) 22.12.2005 (151) 26.02.2007
(181) 22.12.2015
(730) "¶ñ³Ý¹ ù»Ý¹Ç" ѳÛ-ϳݳ¹³Ï³Ý ÐÒ
êäÀ, ºñ»õ³Ý, سëÇëÇ 31, AM
(540)
(511) (510)
¹³ë 30. ëáõñ×, ûÛ, ϳϳá, ß³ù³ñ, µñÇÝÓ,
ï³åÇáϳ, ë³·á, ëáõñ×Ç ÷á˳ñÇÝÇãÝ»ñ.
³ÉÛáõñ »õ ѳó³Ñ³ïÇϳÛÇÝ ÙûñùÝ»ñ, ѳó,
Ññáõß³Ï»Õ»Ý »õ ù³Õóñ³í»ÝÇù, å³Õå³Õ³Ï.
Ù»Õñ, Ù³Ã. ËÙáñÇãÝ»ñ, ѳó³ÃËÙ³Ý ÷áßÇ-
Ý»ñ. ³Õ, ٳݳݻË. ù³ó³Ë, ëááõëÝ»ñ (ѳٻ-
ÙáõÝù). ѳٻÙáõÝù. ë³éáõÛó£
____________________
(210) 20051414 (111) 11482
(220) 22.12.2005 (151) 26.02.2007
(181) 22.12.2015
(730) "¶ñ³Ý¹ ù»Ý¹Ç" ѳÛ-ϳݳ¹³Ï³Ý ÐÒ
êäÀ, ºñ»õ³Ý, سëÇëÇ 31, AM
(540)
(511) (510)
¹³ë 30. ëáõñ×, ûÛ, ϳϳá, ß³ù³ñ, µñÇÝÓ,
ï³åÇáϳ, ë³·á, ëáõñ×Ç ÷á˳ñÇÝÇãÝ»ñ.
³ÉÛáõñ »õ ѳó³Ñ³ïÇϳÛÇÝ ÙûñùÝ»ñ, ѳó,
Ññáõß³Ï»Õ»Ý »õ ù³Õóñ³í»ÝÇù, å³Õå³Õ³Ï.
Ù»Õñ, Ù³Ã. ËÙáñÇãÝ»ñ, ѳó³ÃËÙ³Ý ÷áßÇ-
Ý»ñ. ³Õ, ٳݳݻË. ù³ó³Ë, ëááõëÝ»ñ (ѳٻ-
ÙáõÝù). ѳٻÙáõÝù. ë³éáõÛó£
____________________
(210) 20051415 (111) 11483
(220) 22.12.2005 (151) 26.02.2007
(181) 22.12.2015
(730) "¶ñ³Ý¹ ù»Ý¹Ç" ѳÛ-ϳݳ¹³Ï³Ý ÐÒ
êäÀ, ºñ»õ³Ý, سëÇëÇ 31, AM
(540)
(511) (510)
¹³ë 30. ëáõñ×, ûÛ, ϳϳá, ß³ù³ñ, µñÇÝÓ,
ï³åÇáϳ, ë³·á, ëáõñ×Ç ÷á˳ñÇÝÇãÝ»ñ.
³ÉÛáõñ »õ ѳó³Ñ³ïÇϳÛÇÝ ÙûñùÝ»ñ, ѳó,
Ññáõß³Ï»Õ»Ý »õ ù³Õóñ³í»ÝÇù, å³Õå³Õ³Ï.
Ù»Õñ, Ù³Ã. ËÙáñÇãÝ»ñ, ѳó³ÃËÙ³Ý ÷áßÇ-
Ý»ñ. ³Õ, ٳݳݻË. ù³ó³Ë, ëááõëÝ»ñ (ѳٻ-
ÙáõÝù). ѳٻÙáõÝù. ë³éáõÛó£
____________________
(210) 20051416 (111) 11484
(220) 22.12.2005 (151) 26.02.2007
(181) 22.12.2015
(730) "¶ñ³Ý¹ ù»Ý¹Ç" ѳÛ-ϳݳ¹³Ï³Ý ÐÒ
êäÀ, ºñ»õ³Ý, سëÇëÇ 31, AM
(540)
(511) (510)
¹³ë 30. ëáõñ×, ûÛ, ϳϳá, ß³ù³ñ, µñÇÝÓ,
ï³åÇáϳ, ë³·á, ëáõñ×Ç ÷á˳ñÇÝÇãÝ»ñ.
³ÉÛáõñ »õ ѳó³Ñ³ïÇϳÛÇÝ ÙûñùÝ»ñ, ѳó,
Ññáõß³Ï»Õ»Ý »õ ù³Õóñ³í»ÝÇù, å³Õå³Õ³Ï.
Ù»Õñ, Ù³Ã. ËÙáñÇãÝ»ñ, ѳó³ÃËÙ³Ý ÷áßÇ-
Ý»ñ. ³Õ, ٳݳݻË. ù³ó³Ë, ëááõëÝ»ñ (ѳٻ-
ÙáõÝù). ѳٻÙáõÝù. ë³éáõÛó£
____________________
(210) 20051417 (111) 11485
(220) 22.12.2005 (151) 26.02.2007
(181) 22.12.2015
(730) "¶ñ³Ý¹ ù»Ý¹Ç" ѳÛ-ϳݳ¹³Ï³Ý ÐÒ
êäÀ, ºñ»õ³Ý, سëÇëÇ 31, AM
(540)
№ 2 15.06.2007
²äð²Üø²ÚÆÜ ÜÞ²Üܺð
60
(511) (510)
¹³ë 30. ëáõñ×, ûÛ, ϳϳá, ß³ù³ñ, µñÇÝÓ,
ï³åÇáϳ, ë³·á, ëáõñ×Ç ÷á˳ñÇÝÇãÝ»ñ.
³ÉÛáõñ »õ ѳó³Ñ³ïÇϳÛÇÝ ÙûñùÝ»ñ, ѳó,
Ññáõß³Ï»Õ»Ý »õ ù³Õóñ³í»ÝÇù, å³Õå³Õ³Ï.
Ù»Õñ, Ù³Ã. ËÙáñÇãÝ»ñ, ѳó³ÃËÙ³Ý ÷áßÇ-
Ý»ñ. ³Õ, ٳݳݻË. ù³ó³Ë, ëááõëÝ»ñ (ѳٻ-
ÙáõÝù). ѳٻÙáõÝù. ë³éáõÛó£
____________________
(210) 20051418 (111) 11486
(220) 22.12.2005 (151) 26.02.2007
(181) 22.12.2015
(730) "¶ñ³Ý¹ ù»Ý¹Ç" ѳÛ-ϳݳ¹³Ï³Ý ÐÒ
êäÀ, ºñ»õ³Ý, سëÇëÇ 31, AM
(540)
(511) (510)
¹³ë 30. ëáõñ×, ûÛ, ϳϳá, ß³ù³ñ, µñÇÝÓ,
ï³åÇáϳ, ë³·á, ëáõñ×Ç ÷á˳ñÇÝÇãÝ»ñ.
³ÉÛáõñ »õ ѳó³Ñ³ïÇϳÛÇÝ ÙûñùÝ»ñ, ѳó,
Ññáõß³Ï»Õ»Ý »õ ù³Õóñ³í»ÝÇù, å³Õå³Õ³Ï.
Ù»Õñ, Ù³Ã. ËÙáñÇãÝ»ñ, ѳó³ÃËÙ³Ý ÷áßÇ-
Ý»ñ. ³Õ, ٳݳݻË. ù³ó³Ë, ëááõëÝ»ñ (ѳٻ-
ÙáõÝù). ѳٻÙáõÝù. ë³éáõÛó£
____________________
(210) 20060170 (111) 11487
(220) 17.02.2006 (151) 26.02.2007
(181) 17.02.2016
(730) "¶ñ³Ý¹ ù»Ý¹Ç" ѳÛ-ϳݳ¹³Ï³Ý ÐÒ
êäÀ, ºñ»õ³Ý, سëÇëÇ 31, AM
(540)
(511) (510)
¹³ë 30. ëáõñ×, ûÛ, ϳϳá, ß³ù³ñ, µñÇÝÓ,
ï³åÇáϳ, ë³·á, ëáõñ×Ç ÷á˳ñÇÝÇãÝ»ñ. ³É-
Ûáõñ »õ ѳó³Ñ³ïÇϳÛÇÝ ÙûñùÝ»ñ, ѳó, å³Õ-
å³Õ³Ï. Ù»Õñ, Ù³Ã. ËÙáñÇãÝ»ñ, ѳó³ÃËÙ³Ý
÷áßÇÝ»ñ. ³Õ, ٳݳݻË. ù³ó³Ë, ëááõëÝ»ñ
(ѳٻÙáõÝù). ѳٻÙáõÝù. ë³éáõÛó£
____________________
(210) 20060249 (111) 11488
(220) 03.03.2006 (151) 26.02.2007
(181) 03.03.2016
(730) "¶ñ³Ý¹ ù»Ý¹Ç" ѳÛ-ϳݳ¹³Ï³Ý ÐÒ
êäÀ, ºñ»õ³Ý, سëÇëÇ 31, AM
(540)
(511) (510)
¹³ë 30. ëáõñ×, ûÛ, ϳϳá, ß³ù³ñ, µñÇÝÓ,
ï³åÇáϳ, ë³·á, ëáõñ×Ç ÷á˳ñÇÝÇãÝ»ñ.
³ÉÛáõñ »õ ѳó³Ñ³ïÇϳÛÇÝ ÙûñùÝ»ñ, ѳó,
Ññáõ߳ϻջݪ µ³ó³éáõÃÛ³Ùµ ͳÙáÝÇ »õ ù³Õó-
ñ³í»ÝÇù, å³Õå³Õ³Ï. Ù»Õñ, Ù³Ã. ËÙáñÇã-
Ý»ñ, ѳó³ÃËÙ³Ý ÷áßÇÝ»ñ. ³Õ, ٳݳݻË.
ù³ó³Ë, ëááõëÝ»ñ (ѳٻÙáõÝù). ѳٻÙáõÝù.
ë³éáõÛó£
____________________
(210) 20060961 (111) 11489
(220) 08.08.2006 (151) 26.02.2007
(181) 08.08.2016
(730) "¶ñ³Ý¹ ù»Ý¹Ç" ѳÛ-ϳݳ¹³Ï³Ý ÐÒ
êäÀ, ºñ»õ³Ý, سëÇëÇ 31, AM
(540)
(591) Üß³ÝÁ å³Ñå³ÝíáõÙ ¿ µ³ó ϳݳã,
ÙáËñ³·áõÛÝ »õ ëåÇï³Ï ·áõݳÛÇÝ Ñ³Ù³Ïóáõ-
ÃÛ³Ùµ£
(511) (510)
¹³ë 3. ëåÇï³Ï»óÝáÕ å³ïñ³ëïáõÏÝ»ñ
»õ ³ÛÉ ÝÛáõûñ Éí³óùÇ Ñ³Ù³ñ. å³ïñ³ëïáõÏ-
Ý»ñ Ù³ùñÙ³Ý, áÕáñÏÙ³Ý (÷³ÛÉ»óÙ³Ý), ׳ñ-
å³½»ñÍÙ³Ý »õ ÑÕϳÙß³ÏÙ³Ý Ñ³Ù³ñ. û׳é-
Ý»ñ. ûͳݻÉÇù, »Ã»ñ³ÛÇÝ ÛáõÕ»ñ, ÏáëÙ»ïÇ-
Ï³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñ, ÉáëÛáÝÝ»ñ Ù³½»ñÇ Ñ³Ù³ñ.
³ï³ÙÇ ÷áßÇÝ»ñ »õ Ù³ÍáõÏÝ»ñ.
¹³ë 16. ÃáõÕÃ, ëïí³ñ³ÃáõÕà »õ ¹ñ³ÝóÇó
å³ïñ³ëïí³Í Çñ»ñ, áñáÝù Áݹ·ñÏí³Í ã»Ý
³ÛÉ ¹³ë»ñáõÙ. ïå³·ñ³Ï³Ý ³ñï³¹ñ³Ýù.
ÝÛáõûñ ϳ½Ù³ñ³ñ³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ
ѳٳñ. Éáõë³ÝϳñÝ»ñ. ÃÕó·ñ»Ý³Ï³Ý åÇ-
ïáõÛùÝ»ñ. ÏåãáõÝ ÝÛáõûñ ·ñ³ë»Ý۳ϳÛÇÝ
ϳ٠ϻÝó³Õ³ÛÇÝ Ýå³ï³ÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ. åÇ-
№ 2 15.06.2007
²äð²Üø²ÚÆÜ ÜÞ²Üܺð
61
ïáõÛùÝ»ñ ÝϳñÇãÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ. íñÓÇÝÝ»ñ. ·ñ³-
Ù»ù»Ý³Ý»ñ »õ ·ñ³ë»Ý۳ϳÛÇÝ åÇïáõÛùÝ»ñ
(µ³ó³éáõÃÛ³Ùµ ϳÑáõÛùÇ). áõëáõóáճϳÝ
ÝÛáõûñ »õ ¹ÇïáÕ³Ï³Ý Ó»éݳñÏÝ»ñ (µ³ó³-
éáõÃÛ³Ùµ ë³ñù³íáñáõÙÝ»ñÇ). åɳëïÙ³ëë³-
Û» ÝÛáõûñ ÷³Ã»Ã³íáñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ, áñáÝù
Áݹ·ñÏí³Í ã»Ý ³ÛÉ ¹³ë»ñáõÙ. ï³é³ß³ñ»ñ.
ïå³·ñ³Ï³Ý ÏÉÇ߻ݻñ£____________________
(210) 20060545 (111) 11490(220) 11.05.2006 (151) 05.03.2007 (181) 11.05.2016(730) ìñ³Ý·É»ñ ²å³ñ»É øáñ÷., US(540)
(511) (510)¹³ë 18. ϳßÇ »õ ϳßíÇ ÷á˳ñÇÝÇãÝ»ñ »õ
¹ñ³ÝóÇó å³ïñ³ëïí³Í Çñ»ñ (áñáÝù Áݹ·ñÏ-í³Í »Ý ¹³ë 18-áõÙ). ϻݹ³Ýáõ ϳßÇ, Ëáßáñ ϻݹ³Ýáõ ϳßÇ. ׳ÙåñáõÏÝ»ñ »õ ׳Ù÷áñ-¹³Ï³Ý å³Ûáõë³ÏÝ»ñ. ϳßíÇó ϳ٠ϳßíÇ ÷á˳ñÇÝÇãÝ»ñÇó å³ïñ³ëïí³Í Ù»çùÇ å³-Ûáõë³ÏÝ»ñ, ¹ñ³Ù³å³Ý³ÏÝ»ñ, ùë³ÏÝ»ñ, ¹ñ³-Ù³å³Ý³ÏÝ»ñ ù³ñï»ñÇ Ñ³Ù³ñ, µéÝÇãÝ»ñ ÷³ëï³ÃÕûñÇ Ñ³Ù³ñ. ϳßíÇó ϳ٠ϳßíÇ ÷á˳ñÇÝÇãÝ»ñÇó å³ïñ³ëïí³Í Ñáõß³ûñ³-óáõÛóÝ»ñÇ å³ïÛ³ÝÝ»ñ (÷á÷áËáíÇ Ý»ñ¹ÇñÝ»-ñáí) »õ ÃÕóå³Ý³ÏÝ»ñ, ¹³ï³ñÏ ïáõ÷»ñ »õ å³Ûáõë³ÏÝ»ñ ÏáëÙ»ïÇϳÛÇ å³ñ³·³Ý»ñÇ »õ ³ñ¹áõ½³ñ¹Ç å³ñ³·³Ý»ñÇ Ñ³Ù³ñ. Ñáí³Ýáó-Ý»ñ ³ñ»õÇó »õ ³ÝÓñ»õÇó å³ßïå³Ýí»Éáõ ѳ-Ù³ñ, Ó»éݳ÷³Ûï»ñ.
¹³ë 25. ѳ·áõëï, ÏáßÏ»Õ»Ý »õ ·É˳ñÏ-Ý»ñ, Ý»ñ³éÛ³É Ñ³·áõëïÇ å³ñ³·³Ý»ñÁ, ³ÛÝ ¿` ·áïÇÝ»ñ, óßÏÇݳÏÝ»ñ »õ µ³Ý¹³Ý³Ý»ñ, ß³ñý»ñ, Ó»éÝáóÝ»ñ »õ óÃå³ÝÝ»ñ.
¹³ë 35. ·áí³½¹. ·áñÍ»ñÇ Ï³é³í³ñáõÙ ·áñͳñ³ñáõÃÛ³Ý áÉáñïáõÙ. í³ñã³ñ³ñ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ ·áñͳñ³ñáõÃÛ³Ý áÉáñïáõÙ. ·ñ³ë»Ý۳ϳÛÇÝ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ. Ù³Ýñ³-Í³Ë ³é»õïñáí ½µ³ÕíáÕ Ë³ÝáõÃÝ»ñÇ Í³é³-ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ, Ý»ñ³éÛ³É ÇÝï»ñÝ»ïÇ ÙÇçáóáí å³ïí»ñÝ»ñ »õ í³×³éù, ÇÝï»ñÝ»ïÇ ÙÇçáóáí ³åñ³ÝùÝ»ñÇ »õ ¹ñ³Ýó Ó»éùµ»ñÙ³Ý Ñݳñ³-íáñáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ëå³éáÕÇÝ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»-ñÇ ïñ³Ù³¹ñáõÙ£
(740) ¼. سÝáõÏÛ³Ý
____________________
(210) 20060623 (111) 11491
(220) 25.05.2006 (151) 05.03.2007
(181) 25.05.2016
(730) "سñ·³ñÇÝ-ӻà ÏáÙµÇݳï" êäÀ, ºñ»õ-
³Ý, ²·³Ã³Ý·»ÕáëÇ 7, AM
(540)
(591) Üß³ÝÁ å³Ñå³ÝíáõÙ ¿ ϳåáõÛï, ϳñ-
ÙÇñ »õ ëåÇï³Ï ·áõݳÛÇÝ Ñ³Ù³ÏóáõÃÛ³Ùµ£
(511) (510)
¹³ë 29. ÙÇë, ÓáõÏ, ÃéãݳÙÇë »õ áñë³ÙÇë.
ÙëÇ ¿ùëïñ³ÏïÝ»ñ. å³Ñ³ÍáÛ³óí³Í, ãáñ³ó-
í³Í »õ ç»ñÙ³Ùß³ÏÙ³Ý »ÝóñÏí³Í Ùñ·»ñ
»õ µ³Ýç³ñ»Õ»Ý. ¹áݹáÕ, Ùáõñ³µ³, ÏáÙåáï.
Óáõ, ϳà »õ ϳÃݳÙûñù. ëÝݹ³ÛÇÝ ÛáõÕ»ñ »õ
׳ñå»ñ.
¹³ë 30. ëáõñ×, ûÛ, ϳϳá, ß³ù³ñ, µñÇÝÓ,
ï³åÇáϳ, ë³·á, ëáõñ×Ç ÷á˳ñÇÝÇãÝ»ñ.
³ÉÛáõñ »õ ѳó³Ñ³ïÇϳÛÇÝ ÙûñùÝ»ñ, ѳó,
Ññáõß³Ï»Õ»Ý »õ ù³Õóñ³í»ÝÇù, å³Õå³Õ³Ï.
Ù»Õñ, Ù³Ã. ËÙáñÇãÝ»ñ, ѳó³ÃËÙ³Ý ÷áßÇ-
Ý»ñ. ³Õ, ٳݳݻË. ù³ó³Ë, ëááõëÝ»ñ (ѳٻ-
ÙáõÝù). ѳٻÙáõÝù. ë³éáõÛó.
¹³ë 32. ·³ñ»çáõñ. ѳÝù³ÛÇÝ »õ ·³½³íáñ-
í³Í çñ»ñ »õ ³ÛÉ áã ³ÉÏáÑáɳÛÇÝ ÁÙå»ÉÇùÝ»ñ.
Ùñ·³ÛÇÝ ÁÙå»ÉÇùÝ»ñ »õ Ùñ·³ÑÛáõûñ. ûß³-
ñ³ÏÝ»ñ »õ ÁÙå»ÉÇùÝ»ñÇ å³ïñ³ëïÙ³Ý ³ÛÉ
µ³Õ³¹ñ³ÝÛáõûñ£
____________________
(210) 20060747 (111) 11492
(220) 26.06.2006 (151) 05.03.2007
(181) 26.06.2016
(730) "êäê êÇ·³ñáÝ" êäÀ, ºñ»õ³Ý, ÐáíѳÝ-
ÝÇëÛ³Ý 24, AM
(540)
(511) (510)
¹³ë 34. Í˳Ëáï, ïáõ÷»ñ Í˳ËáïÇ Ñ³-
Ù³ñ. ÍË»Éáõ åÇïáõÛùÝ»ñ. ÉáõóÏÇ£
(740) ². ä»ïñáëÛ³Ý
____________________
№ 2 15.06.2007
²äð²Üø²ÚÆÜ ÜÞ²Üܺð
62
(210) 20060748 (111) 11493
(220) 26.06.2006 (151) 05.03.2007
(181) 26.06.2016
(730) "êäê êÇ·³ñáÝ" êäÀ, ºñ»õ³Ý, ÐáíѳÝ-
ÝÇëÛ³Ý 24, AM
(540)
(511) (510)
¹³ë 34. Í˳Ëáï, ïáõ÷»ñ Í˳ËáïÇ Ñ³-
Ù³ñ. ÍË»Éáõ åÇïáõÛùÝ»ñ. ÉáõóÏÇ£
(740) ². ä»ïñáëÛ³Ý
____________________
(210) 20060749 (111) 11494
(220) 26.06.2006 (151) 05.03.2007
(181) 26.06.2016
(730) "êäê êÇ·³ñáÝ" êäÀ, ºñ»õ³Ý, ÐáíѳÝ-
ÝÇëÛ³Ý 24, AM
(540)
(511) (510)
¹³ë 34. Í˳Ëáï, ïáõ÷»ñ Í˳ËáïÇ Ñ³-
Ù³ñ. ÍË»Éáõ åÇïáõÛùÝ»ñ. ÉáõóÏÇ£
(740) ². ä»ïñáëÛ³Ý
____________________
(210) 20060763 (111) 11495
(220) 28.06.2006 (151) 05.03.2007
(181) 28.06.2016
(730) úñÇáÝ øáñ÷áñ»ÛßÝ, KR
(540)
(591) Üß³ÝÁ å³Ñå³ÝíáõÙ ¿ ݳñÝç³·áõÛÝ,
¹»ÕÇÝ, ÙáËñ³·áõÛÝ, ϳñÙÇñ, ϳåáõÛï, »ñÏ-
ݳ·áõÛÝ, ë»õ »õ ëåÇï³Ï ·áõݳÛÇÝ Ñ³Ù³Ïóáõ-
ÃÛ³Ùµ£
(511) (510)
¹³ë 30. ÃËí³Íù³µÉÇÃÝ»ñ, ãáñ ÃËí³Í-
ù³µÉÇÃÝ»ñ, Ïñ»Ï»ñÝ»ñ, í³ýÉÇ, Ññáõ߳ϻջÝ,
ѳó³Ñ³ïÇϳÛÇÝ ÙûñùÝ»ñÇó å³ïñ³ëï-
í³Í ãÇåë»ñ, ÷³ÃÇÉÝ»ñ, ѳó, ËÙáñ»Õ»Ý, ÃË-
í³ÍùÝ»ñ, ÏÉáñ ϳñϳݹ³ÏÝ»ñ£
(740) ¼. سÝáõÏÛ³Ý
____________________
(210) 20060764 (111) 11496
(220) 28.06.2006 (151) 05.03.2007
(181) 28.06.2016
(730) úñÇáÝ øáñ÷áñ»ÛßÝ, KR
(540)
(591) Üß³ÝÁ å³Ñå³ÝíáõÙ ¿ Ùáõ· ϳݳã, ϳ-
ݳã, ݳñÝç³·áõÛÝ, µ»Å, ϳñÙÇñ, ÙáËñ³·áõÛÝ,
»ñÏݳ·áõÛÝ, ë»õ, ëåÇï³Ï ·áõݳÛÇÝ Ñ³Ù³Ï-
óáõÃÛ³Ùµ£
(511) (510)
¹³ë 30. ÃËí³Íù³µÉÇÃÝ»ñ, ãáñ ÃËí³Í-
ù³µÉÇÃÝ»ñ, Ïñ»Ï»ñÝ»ñ, í³ýÉÇ, Ññáõ߳ϻջÝ,
ѳó³Ñ³ïÇϳÛÇÝ ÙûñùÝ»ñÇó å³ïñ³ëï-
í³Í ãÇåë»ñ, ÷³ÃÇÉÝ»ñ, ѳó, ËÙáñ»Õ»Ý, ÃË-
í³ÍùÝ»ñ, ÏÉáñ ϳñϳݹ³ÏÝ»ñ£
(740) ¼. سÝáõÏÛ³Ý
____________________
(210) 20060786 (111) 11497
(220) 03.07.2006 (151) 05.03.2007
(181) 03.07.2016
(730) ÚáõݳÛÃǹ ö³ñë»É ê»ñíÇë ûý ²Ù»ñÇù³,
ÆÝù., ¸»É³í»ñÇ Ý³Ñ³Ý·, US
(540)
№ 2 15.06.2007
²äð²Üø²ÚÆÜ ÜÞ²Üܺð
63
(511) (510)
¹³ë 9. ѳٳϳñ·ã³ÛÇÝ ë³ñù³íáñáõÙÝ»ñ
»õ Íñ³·ñ³ÛÇÝ ³ñï³¹ñ³Ýù`µ»éÝÙ³Ý ÷³ë-
ï³ÃÕûñÇ »õ ѳßÇí-ý³Ïïáõñ³Ý»ñÇ å³ï-
ñ³ëïÙ³Ý »õ ïå»Éáõ, áõÕ³ñÏí³Í ͳÝñáóÝ»ñÇ
»õ µ»éÝ»ñÇ Ñ»ï»õÙ³Ý, ÝÛáõóï»ËÝÇϳϳÝ
³å³ÑáíÙ³Ý åɳݳíáñÙ³Ý, Ù³ï³Ï³ñ³-
ñáÕÝ»ñÇ Ñ»ï ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ Ù³ï³-
ϳñ³ñáõÙÝ»ñÇ Ï³é³í³ñÙ³Ý Ñ»ï ϳåí³Í
ÉáõÍáõÙÝ»ñ ·ïÝ»Éáõ ѳٳñ, ѳٳϳñ·ã³ÛÇÝ
Íñ³·ñ»ñ.
¹³ë 35. ѳٳϳñ·ÇãÝ»ñÇ ÙÇçáóáí ׳-
ݳå³ñÑÇÝ Í³ÝñáóÝ»ñÇ »õ µ»éÝ»ñÇ ß³ñÅÇ
ÑëÏÙ³Ý »õ Ñ»ï»õÙ³Ý ³å³ÑáíáõÙ, ³ÛÝ ¿` ï»-
Õ³Ï³Ý »õ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÷á˳¹ñáõÙÝ»ñÇ »õ
Ù³ï³Ï³ñ³ñáõÙÝ»ñÇ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³-
ëÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·ãÇ ÙÇçáóáí ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ
ïñ³Ù³¹ñáõÙ. ·áí³½¹³ÛÇÝ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ.
Ëáñѹ³ïí³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ ·áñͳñ³-
ñáõÃÛ³Ý ³ëå³ñ»½áõÙ. ·áñÍ»ñÇ Ï³é³í³ñÙ³Ý
ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ ·áñͳñ³ñáõÃÛ³Ý ³ëå³ñ»-
½áõÙ, í³ñã³ñ³ñ³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ ·áñ-
ͳñ³ñáõÃÛ³Ý ³ëå³ñ»½áõÙ. ·ñ³ë»Ý۳ϳÛÇÝ
ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ. ϳÝ˳ï»ëÙ³Ý Ýå³ï³-
Ïáí ïíÛ³ÉÝ»ñÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝ »õ µ³ßËáõÙ, ·ñ³-
ë»Ý۳ϳÛÇÝ Ï³é³í³ñáõÙ »õ ³ç³ÏóáõÃÛáõÝ.
¹³ë 39. ݳٳÏÝ»ñÇ, ÷³ëï³ÃÕûñÇ, ѳ-
Õáñ¹³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ïå³·ñ³Ï³Ý ³ñï³¹-
ñ³ÝùÇ »õ ³ÛÉ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ »õ ·áõÛùÇ ÷á˳¹-
ñáõÙ ï³ñµ»ñ ïñ³Ýëåáñï³ÛÇÝ ÙÇçáóÝ»ñáí,
Ý»ñ³éÛ³É ÝٳݳïÇå ³ÛÉ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÁ,
³ÛÝ ¿` å³Ñ»ëï³íáñáõÙ »õ å³Ñå³ÝáõÙ, ÷³-
ûóíáñáõÙ »õ ï»Õ ѳëóÝáõÙ£
(740) ¼. سÝáõÏÛ³Ý
____________________
(210) 20060836 (111) 11498
(220) 17.07.2006 (151) 05.03.2007
(181) 17.07.2016
(730) "êäê êÇ·³ñáÝ" êäÀ, ºñ»õ³Ý, ÐáíѳÝ-
ÝÇëÛ³Ý 24, AM
(540)
(511) (510)
¹³ë 30. ëáõñ×, ûÛ, ϳϳá, ß³ù³ñ, µñÇÝÓ,
ï³åÇáϳ, ë³·á, ëáõñ×Ç ÷á˳ñÇÝÇãÝ»ñ.
³ÉÛáõñ »õ ѳó³Ñ³ïÇϳÛÇÝ ÙûñùÝ»ñ, ѳó³-
µáõÉϻջÝ, Ññáõ߳ϻջÝ, å³Õå³Õ³Ï. Ù»Õñ,
ËÙáñÇãÝ»ñ, ѳó³ÃËÙ³Ý ÷áßÇÝ»ñ, ³Õ, Ù³-
ݳݻË. ù³ó³Ë, ëááõëÝ»ñ (µ³óÇ ë³É³ÃÝ»ñÇ
ëááõëÝ»ñÇó). ѳٻÙáõÝù. ëÝݹ³ÛÇÝ ë³éáõÛó£
(740) ². ä»ïñáëÛ³Ý____________________
(210) 20060867 (111) 11499
(220) 21.07.2006 (151) 05.03.2007
(181) 21.07.2016
(730) "³ɷñÇ·" êäÀ, ì³Ý³Óáñ, ²Õ³Û³Ý 26, AM
(540)
(511) (510)
¹³ë 30. ëáõñ×, ûÛ, ϳϳá, ß³ù³ñ, µñÇÝÓ,
ï³åÇáϳ, ë³·á, ëáõñ×Ç ÷á˳ñÇÝÇãÝ»ñ.
³ÉÛáõñ »õ ѳó³Ñ³ïÇϳÛÇÝ ÙûñùÝ»ñ, ѳó,
Ññáõß³Ï»Õ»Ý »õ ù³Õóñ³í»ÝÇù, å³Õå³Õ³Ï.
Ù»Õñ, Ù³Ã. ËÙáñÇãÝ»ñ, ѳó³ÃËÙ³Ý ÷áßÇ-
Ý»ñ. ³Õ, ٳݳݻË. ù³ó³Ë, ëááõëÝ»ñ (ѳٻ-
ÙáõÝù). ѳٻÙáõÝù£____________________
(210) 20060938 (111) 11500
(220) 02.08.2006 (151) 05.03.2007
(181) 02.08.2016
(730) ¾ùëáÝÙáµÇÉ úÛÉ øáñ÷áñ»ÛßÝ, US
(540)
(511) (510)
¹³ë 1. ³ñ·»É³Ï³ÛÇÝ Ñ»ÕáõÏÝ»ñ, ѳϳë³-
éÇãÝ»ñ »õ ß³ñÅÇãÇ Ñáí³óáõóÇãÝ»ñ.
¹³ë 3. Éí³óáÕ Ñ»ÕáõÏÝ»ñ, Ù³ùñÙ³Ý, ÷³Û-
É»óÙ³Ý, ׳ñå³½»ñÍÙ³Ý, ëåÇï³Ï»óÙ³Ý å³ï-
ñ³ëïáõÏÝ»ñ »õ ³ÛÉ ÝÛáõûñ Éí³óùÇ Ñ³Ù³ñ£
(740) ¼. سÝáõÏÛ³Ý____________________
(210) 20060942 (111) 11501
(220) 02.08.2006 (151) 05.03.2007
(181) 02.08.2016
(730) êóñµ³ùë øáñ÷áñ»ÛßÝ (·áñÍáÕ ÇÝãå»ë
êóñµ³ùë øáýÇ ø³Ù÷ÝÇ), ì³ßÇÝ·ïáÝÇ Ý³-
ѳݷ, US
№ 2 15.06.2007
²äð²Üø²ÚÆÜ ÜÞ²Üܺð
64
(540)
(511) (510)
¹³ë 30. ëáõñ×, ûÛ, ϳϳá, ß³ù³ñ, µñÇÝÓ,
ï³åÇáϳ, ë³·á, ëáõñ×Ç ÷á˳ñÇÝÇãÝ»ñ.
³ÉÛáõñ »õ ѳó³Ñ³ïÇϳÛÇÝ ÙûñùÝ»ñ, ѳó,
Ññáõß³Ï»Õ»Ý »õ ù³Õóñ³í»ÝÇù, å³Õå³Õ³Ï.
Ù»Õñ, Ù³Ã. ËÙáñÇãÝ»ñ, ѳó³ÃËÙ³Ý ÷áßÇ-
Ý»ñ. ³Õ, ٳݳݻË. ù³ó³Ë, ëááõëÝ»ñ (ѳٻ-
ÙáõÝù). ѳٻÙáõÝù. ë³éáõÛó.
¹³ë 32. ·³ñ»çáõñ. ѳÝù³ÛÇÝ »õ ·³½³íáñ-
í³Í çñ»ñ »õ ³ÛÉ áã ³ÉÏáÑáɳÛÇÝ ÁÙå»ÉÇùÝ»ñ.
Ùñ·³ÛÇÝ ÁÙå»ÉÇùÝ»ñ »õ Ùñ·³ÑÛáõûñ. ûß³-
ñ³ÏÝ»ñ »õ ÁÙå»ÉÇùÝ»ñÇ å³ïñ³ëïÙ³Ý ³ÛÉ
µ³Õ³¹ñ³ÝÛáõûñ£
(740) ²É. ܳѳå»ïÛ³Ý
____________________
(210) 20060943 (111) 11502
(220) 03.08.2006 (151) 05.03.2007
(181) 03.08.2016
(730) "ì³ÙÑ»ñ" êäÀ, ºñ»õ³Ý, ¶ñǵáÛ»¹áíÇ 11
ß., µÝ. 19, AM
(540)
(511) (510)
¹³ë 41. ¹³ëïdzñ³ÏáõÃÛáõÝ (ÏñÃáõÃÛáõÝ,
áõëáõóáõÙ). áõëáõÙÝ³Ï³Ý ·áñÍÁÝóóÇ ³å³-
ÑáíáõÙ, ½í³ñ×áõÃÛáõÝÝ»ñ. Ù³ñ½³Ï³Ý »õ Ùß³-
ÏáõóÛÇÝ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÙ£
____________________
(210) 20060996 (111) 11503
(220) 23.08.2006 (151) 05.03.2007
(181) 23.08.2016
(730) "äïÕÝÇ ·áɹ" êäÀ, ÐÐ Îáï³ÛùÇ Ù³ñ½,
·ÛáõÕ äïÕÝÇ, AM
(540)
(511) (510)
¹³ë 16. ÃáõÕÃ, ëïí³ñ³ÃáõÕà »õ ¹ñ³ÝóÇó
å³ïñ³ëïí³Í Çñ»ñ, áñáÝù Áݹ·ñÏí³Í ã»Ý
³ÛÉ ¹³ë»ñáõÙ. ïå³·ñ³Ï³Ý ³ñï³¹ñ³Ýù.
ÝÛáõûñ ϳ½Ù³ñ³ñ³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ
ѳٳñ. Éáõë³ÝϳñÝ»ñ. ÃÕó·ñ»Ý³Ï³Ý åÇ-
ïáõÛùÝ»ñ. ÏåãáõÝ ÝÛáõûñ ·ñ³ë»Ý۳ϳÛÇÝ
ϳ٠ϻÝó³Õ³ÛÇÝ Ýå³ï³ÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ. åÇ-
ïáõÛùÝ»ñ ÝϳñÇãÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ. íñÓÇÝÝ»ñ. ·ñ³-
Ù»ù»Ý³Ý»ñ »õ ·ñ³ë»Ý۳ϳÛÇÝ åÇïáõÛùÝ»ñ
(µ³ó³éáõÃÛ³Ùµ ϳÑáõÛùÇ). áõëáõóáճϳÝ
ÝÛáõûñ »õ ¹ÇïáÕ³Ï³Ý Ó»éݳñÏÝ»ñ (µ³ó³-
éáõÃÛ³Ùµ ë³ñù³íáñáõÙÝ»ñÇ). åɳëïÙ³ëë³-
Û» ÝÛáõûñ ÷³Ã»Ã³íáñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ, áñáÝù
Áݹ·ñÏí³Í ã»Ý ³ÛÉ ¹³ë»ñáõÙ. ï³é³ß³ñ»ñ.
ïå³·ñ³Ï³Ý ÏÉÇ߻ݻñ£
(740) ². ¶³ÉáÛ³Ý____________________
(210) 20060997 (111) 11504
(220) 23.08.2006 (151) 05.03.2007
(181) 23.08.2016
(730) "äïÕÝÇ ·áɹ" êäÀ, ÐÐ Îáï³ÛùÇ Ù³ñ½,
·ÛáõÕ äïÕÝÇ, AM
(540)
(511) (510)
¹³ë 32. ·³ñ»çáõñ. ѳÝù³ÛÇÝ »õ ·³½³íáñ-
í³Í çñ»ñ. ûß³ñ³ÏÝ»ñ »õ ÁÙå»ÉÇùÝ»ñÇ å³ï-
ñ³ëïÙ³Ý ³ÛÉ µ³Õ³¹ñ³ÝÛáõûñ.
¹³ë 33. ³ÉÏáÑáɳÛÇÝ ËÙÇãùÝ»ñ (µ³ó³éáõ-
ÃÛ³Ùµ ·³ñ»çñÇ)£
(740) ². ¶³ÉáÛ³Ý____________________
(210) 20051407 (111) 11505
(220) 22.12.2005 (151) 06.03.2007
(181) 22.12.2015
(730) "¶ñ³Ý¹ ù»Ý¹Ç" ѳÛ-ϳݳ¹³Ï³Ý ÐÒ
êäÀ, ºñ»õ³Ý, سëÇëÇ 31, AM
(540)
(511) (510)
¹³ë 30. ëáõñ×, ûÛ, ϳϳá, ß³ù³ñ, µñÇÝÓ,
ï³åÇáϳ, ë³·á, ëáõñ×Ç ÷á˳ñÇÝÇãÝ»ñ.
³ÉÛáõñ »õ ѳó³Ñ³ïÇϳÛÇÝ ÙûñùÝ»ñ, ѳó,
Ññáõß³Ï»Õ»Ý »õ ù³Õóñ³í»ÝÇù, å³Õå³Õ³Ï.
Ù»Õñ, Ù³Ã. ËÙáñÇãÝ»ñ, ѳó³ÃËÙ³Ý ÷áßÇ-
Ý»ñ. ³Õ, ٳݳݻË. ù³ó³Ë, ëááõëÝ»ñ (ѳٻ-
ÙáõÝù). ѳٻÙáõÝù. ë³éáõÛó£
____________________
№ 2 15.06.2007
²äð²Üø²ÚÆÜ ÜÞ²Üܺð
65
(210) 20060360 (111) 11506
(220) 03.04.2006 (151) 06.03.2007
(181) 03.04.2016
(730) ¸³ÇãÇ ê»ÇÛ³Ïáõ γµáõßÇÏÇ Î³Çß³,
³é»õïñ³ÛÇÝÁ ݳ»õª ¸³ÇãÇ ü³ñÙ³ëÛáõÃÇùÉ
øá., Èù., JP
(540)
(511) (510)
¹³ë 5. ѳϳٳÝñ¿³ÛÇÝ ÙÇçáóÝ»ñ »õ å³ï-
ñ³ëïáõÏÝ»ñ£
(740) ². ¶³ÉáÛ³Ý
____________________
(210) 20060388 (111) 11507
(220) 07.04.2006 (151) 06.03.2007
(181) 07.04.2016
(730) ¸áã»ñÝ»» äñ»¹åñÇÛ³ïÇ» "ÎáݹÇï»ñë-
ϳ۳ Îáñåáñ³óÇÛ³ "èáß»Ý", UA
(540)
(511) (510)
¹³ë 30. Ññáõß³Ï»Õ»Ý »õ ù³Õóñ³í»ÝÇù£
(740) ¼. سÝáõÏÛ³Ý
____________________
(210) 20060420 (111) 11508
(220) 12.04.2006 (151) 06.03.2007
(181) 12.04.2016
(730) øáà ´»õñÇçÇë ÆÝù., US
(540)
(511) (510)
¹³ë 32. áã ³ÉÏáÑáɳÛÇÝ ÁÙå»ÉÇùÝ»ñ. ûß³-
ñ³ÏÝ»ñ, Ëï³ÝÛáõûñ »õ ¿ùëïñ³ÏïÝ»ñ áã ³ÉÏá-
ÑáɳÛÇÝ ÁÙå»ÉÇùÝ»ñ å³ïñ³ëï»Éáõ ѳٳñ£
(740) ¼. سÝáõÏÛ³Ý
____________________
(210) 20060519 (111) 11509
(220) 04.05.2006 (151) 06.03.2007
(181) 04.05.2016
(730) ¼³ÏñÇïáÛ» ²ÏóÇáÝ»ñÝáÛ» úµßã»ëïíá
"î»ËÝáÝÇÏáÉ", RU
(540)
(511) (510)
¹³ë 17. ϳáõãáõÏ, é»ïÇÝ, ·áõï³å»ñã, ³ë-
µ»ëï, ÷³Ûɳñ »õ ³Û¹ ÝÛáõûñÇó å³ïñ³ëï-
í³Í Çñ»ñ, áñáÝù Áݹ·ñÏí³Í ã»Ý ³ÛÉ ¹³ë»-
ñáõÙ. Ù³ëݳÏÇ Ùß³Ïí³Í åɳëïÙ³ëë³ÛÇó
Çñ»ñ. ËÍáõÍÙ³Ý, ËóÙ³Ý »õ Ù»Ïáõë³óÙ³Ý ÝÛáõ-
ûñ. áã Ù»ï³ÕÛ³ ×ÏáõÝ ËáÕáí³ÏÝ»ñ.
¹³ë 19. áã Ù»ï³ÕÛ³ ßÇݳÝÛáõûñ. áã Ù»-
ï³ÕÛ³ Ïáßï ËáÕáí³ÏÝ»ñ ßÇݳñ³ñ³Ï³Ý
Ýå³ï³ÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ. ³ëý³Éï, ˻Żñ »õ µÇ-
ïáõÙ. áã Ù»ï³ÕÛ³ ß³ñÅ³Ï³Ý Ï³éáõóí³ÍùÝ»ñ
»õ ßÇÝáõÃÛáõÝÝ»ñ. áã Ù»ï³ÕÛ³ Ñáõß³ñÓ³ÝÝ»ñ.
¹³ë 35. ·áí³½¹. ·áñÍ»ñÇ Ï³é³í³ñáõÙ
·áñͳñ³ñáõÃÛ³Ý ³ëå³ñ»½áõÙ. í³ñã³ñ³-
ñ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ ·áñͳñ³ñáõÃÛ³Ý
³ëå³ñ»½áõÙ. ·ñ³ë»Ý۳ϳÛÇÝ Í³é³ÛáõÃÛáõÝ-
Ý»ñ, ßáõϳÛÇ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝ, ³åñ³Ýù-
Ý»ñÇ ËóÝáõÙ (»ññáñ¹ ³ÝÓ³Ýó ѳٳñ), ³å-
ñ³ÝùÝ»ñÇ ³é³ùáõÙ, Ý»ñ³éÛ³É Ù»Í³Í³Ë »õ
Ù³Ýñ³Í³Ë ³é»õïñÇ Ë³ÝáõÃÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ï³ñ-
·Ç ÙÇçáóáí ³åñ³ÝùÝ»ñÇ Çñ³óáõÙ, Ù³ï³Ï³-
ñ³ñÙ³Ý Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ »ññáñ¹ ³ÝÓ³Ýó
ѳٳñ (³åñ³ÝùÝ»ñÇ ·ÝáõÙ »õ Ó»éݳñÏáõ-
ÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ïñ³Ù³¹ñíáÕ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ),
³åñ³ÝùÝ»ñÇ Ï»ÝïñáݳóáõÙ »ññáñ¹ ³ÝÓ³Ýó
ѳٳñ (µ³ó³éáõÃÛ³Ùµ ¹ñ³Ýó ÷á˳¹ñÙ³Ý),
³Û¹ ÃíáõÙ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ï»Õ³Ï³ÛáõÙª ëå³-
éáÕÝ»ñÇÝ Ñ³ñÙ³ñ ¹ÇïÙ³Ý ³å³ÑáíÙ³Ý »õ
Ù»Í³Í³Ë »õ Ù³Ýñ³Í³Ë ³é»õïñÇ Ë³ÝáõÃ-
Ý»ñÇ ó³Ýó»ñÇ ÙÇçáóáí ¹ñ³Ýó Ó»éùµ»ñÙ³Ý
ѳٳñ.
¹³ë 37. ßÇݳñ³ñáõÃÛáõÝ. Ýáñá·áõÙ. ë³ñ-
ù³íáñáõÙÝ»ñÇ ï»Õ³Ï³ÛáõÙ£
(740) ²Ý. ܳѳå»ïÛ³Ý____________________
(210) 20060520 (111) 11510
(220) 04.05.2006 (151) 06.03.2007
(181) 04.05.2016
(730) ¼³ÏñÇïáÛ» ²ÏóÇáÝ»ñÝáÛ» úµßã»ëïíá
"î»ËÝáÝÇÏáÉ", RU
№ 2 15.06.2007
²äð²Üø²ÚÆÜ ÜÞ²Üܺð
66
(540)
(591) Üß³ÝÁ å³Ñå³ÝíáõÙ ¿ Ù³Ýáõ߳ϳ·áõÛÝ,
ë»õ, ëåÇï³Ï »õ ¹»ÕÇÝ ·áõݳÛÇÝ Ñ³Ù³Ïóáõ-
ÃÛ³Ùµ£
(511) (510)
¹³ë 17. ϳáõãáõÏ, é»ïÇÝ, ·áõï³å»ñã, ³ë-
µ»ëï, ÷³Ûɳñ »õ ³Û¹ ÝÛáõûñÇó å³ïñ³ëï-
í³Í Çñ»ñ, áñáÝù Áݹ·ñÏí³Í ã»Ý ³ÛÉ ¹³ë»-
ñáõÙ. Ù³ëݳÏÇ Ùß³Ïí³Í åɳëïÙ³ëë³ÛÇó
Çñ»ñ. ËÍáõÍÙ³Ý, ËóÙ³Ý »õ Ù»Ïáõë³óÙ³Ý ÝÛáõ-
ûñ. áã Ù»ï³ÕÛ³ ×ÏáõÝ ËáÕáí³ÏÝ»ñ.
¹³ë 19. áã Ù»ï³ÕÛ³ ßÇݳÝÛáõûñ. áã Ù»-
ï³ÕÛ³ Ïáßï ËáÕáí³ÏÝ»ñ ßÇݳñ³ñ³Ï³Ý
Ýå³ï³ÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ. ³ëý³Éï, ˻Żñ »õ µÇ-
ïáõÙ. áã Ù»ï³ÕÛ³ ß³ñÅ³Ï³Ý Ï³éáõóí³ÍùÝ»ñ
»õ ßÇÝáõÃÛáõÝÝ»ñ. áã Ù»ï³ÕÛ³ Ñáõß³ñÓ³ÝÝ»ñ.
¹³ë 35. ·áí³½¹. ·áñÍ»ñÇ Ï³é³í³ñáõÙ
·áñͳñ³ñáõÃÛ³Ý ³ëå³ñ»½áõÙ. í³ñã³ñ³-
ñ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ ·áñͳñ³ñáõÃÛ³Ý
³ëå³ñ»½áõÙ. ·ñ³ë»Ý۳ϳÛÇÝ Í³é³ÛáõÃÛáõÝ-
Ý»ñ, ßáõϳÛÇ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝ, ³åñ³Ýù-
Ý»ñÇ ËóÝáõÙ (»ññáñ¹ ³ÝÓ³Ýó ѳٳñ), ³å-
ñ³ÝùÝ»ñÇ ³é³ùáõÙ, Ý»ñ³éÛ³É Ù»Í³Í³Ë »õ
Ù³Ýñ³Í³Ë ³é»õïñÇ Ë³ÝáõÃÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ï³ñ-
·Ç ÙÇçáóáí ³åñ³ÝùÝ»ñÇ Çñ³óáõÙ, Ù³ï³Ï³-
ñ³ñÙ³Ý Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ »ññáñ¹ ³ÝÓ³Ýó
ѳٳñ (³åñ³ÝùÝ»ñÇ ·ÝáõÙ »õ Ó»éݳñÏáõ-
ÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ïñ³Ù³¹ñíáÕ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ),
³åñ³ÝùÝ»ñÇ Ï»ÝïñáݳóáõÙ »ññáñ¹ ³ÝÓ³Ýó
ѳٳñ (µ³ó³éáõÃÛ³Ùµ ¹ñ³Ýó ÷á˳¹ñÙ³Ý),
³Û¹ ÃíáõÙ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ï»Õ³Ï³ÛáõÙª ëå³-
éáÕÝ»ñÇÝ Ñ³ñÙ³ñ ¹ÇïÙ³Ý ³å³ÑáíÙ³Ý »õ
Ù»Í³Í³Ë »õ Ù³Ýñ³Í³Ë ³é»õïñÇ Ë³ÝáõÃ-
Ý»ñÇ ó³Ýó»ñÇ ÙÇçáóáí ¹ñ³Ýó Ó»éùµ»ñÙ³Ý
ѳٳñ.
¹³ë 37. ßÇݳñ³ñáõÃÛáõÝ. Ýáñá·áõÙ. ë³ñ-
ù³íáñáõÙÝ»ñÇ ï»Õ³Ï³ÛáõÙ£
(740) ²Ý. ܳѳå»ïÛ³Ý____________________
(210) 20060723 (111) 11511
(220) 19.06.2006 (151) 06.03.2007
(181) 19.06.2016
(730) ¸³µÉ ¾Û ÆÝûñÝ»ßÝÉ ´Ç½Ý»ë øá., Èù., TH
(540)
(526) "A" ï³éÝ ÇÝùÝáõñáõÛÝ å³Ñå³ÝáõÃÛ³Ý
ûµÛ»Ïï ã¿£
(511) (510)
¹³ë 16. ÃáõÕÃ, ëïí³ñ³ÃáõÕà »õ ¹ñ³ÝóÇó
å³ïñ³ëïí³Í Çñ»ñ, ïå³·ñ³Ï³Ý ³ñï³¹-
ñ³Ýù. ÝÛáõûñ ϳ½Ù³ñ³ñ³Ï³Ý ³ß˳ï³Ýù-
Ý»ñÇ Ñ³Ù³ñ. Éáõë³ÝϳñÝ»ñ. ÃÕó·ñ»Ý³Ï³Ý
åÇïáõÛùÝ»ñ. ÏåãáõÝ ÝÛáõûñ ·ñ³ë»Ý۳ϳÛÇÝ
ϳ٠ϻÝó³Õ³ÛÇÝ Ýå³ï³ÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ. åÇ-
ïáõÛùÝ»ñ ÝϳñÇãÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ. íñÓÇÝÝ»ñ. ·ñ³-
Ù»ù»Ý³Ý»ñ »õ ·ñ³ë»Ý۳ϳÛÇÝ åÇïáõÛùÝ»ñ
(µ³ó³éáõÃÛ³Ùµ ϳÑáõÛùÇ). áõëáõóáճϳÝ
ÝÛáõûñ »õ ¹ÇïáÕ³Ï³Ý Ó»éݳñÏÝ»ñ (µ³ó³-
éáõÃÛ³Ùµ ë³ñù³íáñáõÙÝ»ñÇ). åɳëïÙ³ëë³-
Û» ÝÛáõûñ ÷³Ã»Ã³íáñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ. ï³é³ß³-
ñ»ñ. ïå³·ñ³Ï³Ý ÏÉÇ߻ݻñ, ·ñù»ñ, µñáßÛáõñ-
Ý»ñ, å³ï׻ݳÃÕûñ »õ Íáó³ï»ïñ»ñ£
(740) ²É. ܳѳå»ïÛ³Ý
____________________
(210) 20060819 (111) 11512
(220) 12.07.2006 (151) 06.03.2007
(181) 12.07.2016
(730) "¶ñ³Ý¹ ù»Ý¹Ç" ѳÛ-ϳݳ¹³Ï³Ý ÐÒ
êäÀ, ºñ»õ³Ý, سëÇëÇ 31, AM
(540)
(511) (510)
¹³ë 29. ÙÇë, ÓáõÏ, ÃéãݳÙÇë »õ áñë³ÙÇë.
ÙëÇ ¿ùëïñ³ÏïÝ»ñ. å³Ñ³ÍáÛ³óí³Í, ãáñ³ó-
í³Í »õ ç»ñÙ³Ùß³ÏÙ³Ý »ÝóñÏí³Í Ùñ·»ñ
»õ µ³Ýç³ñ»Õ»Ý. ¹áݹáÕ, Ùáõñ³µ³, ÏáÙåáï.
Óáõ, ϳà »õ ϳÃݳÙûñù. ëÝݹ³ÛÇÝ ÛáõÕ»ñ »õ
׳ñå»ñ.
¹³ë 30. ëáõñ×, ûÛ, ϳϳá, ß³ù³ñ, ëáõñ×Ç
÷á˳ñÇÝÇãÝ»ñ. ³ÉÛáõñ »õ ѳó³Ñ³ïÇϳÛÇÝ
ÙûñùÝ»ñ, ѳó, Ññáõß³Ï»Õ»Ý »õ ù³Õóñ³í»-
ÝÇù, å³Õå³Õ³Ï., ѳó³ÃËÙ³Ý ÷áßÇÝ»ñ£
____________________
№ 2 15.06.2007
²äð²Üø²ÚÆÜ ÜÞ²Üܺð
67
(210) 20060912 (111) 11513
(220) 26.07.2006 (151) 06.03.2007
(181) 26.07.2016
(730) "¶ñ³Ý¹ ù»Ý¹Ç" ѳÛ-ϳݳ¹³Ï³Ý ÐÒ
êäÀ, ºñ»õ³Ý, سëÇëÇ 31, AM
(540)
(511) (510)
¹³ë 30. ëáõñ×, ûÛ, ϳϳá, ß³ù³ñ, µñÇÝÓ,
ï³åÇáϳ, ë³·á, ëáõñ×Ç ÷á˳ñÇÝÇãÝ»ñ.
³ÉÛáõñ »õ ѳó³Ñ³ïÇϳÛÇÝ ÙûñùÝ»ñ, ѳó,
Ññáõß³Ï»Õ»Ý »õ ù³Õóñ³í»ÝÇù, å³Õå³Õ³Ï.
Ù»Õñ, Ù³Ã. ËÙáñÇãÝ»ñ, ѳó³ÃËÙ³Ý ÷áßÇ-
Ý»ñ. ³Õ, ٳݳݻË. ù³ó³Ë, ëááõëÝ»ñ (ѳٻ-
ÙáõÝù). ѳٻÙáõÝù. ë³éáõÛó£
____________________
(210) 20060913 (111) 11514
(220) 26.07.2006 (151) 06.03.2007
(181) 26.07.2016
(730) "¶ñ³Ý¹ ù»Ý¹Ç" ѳÛ-ϳݳ¹³Ï³Ý ÐÒ
êäÀ, ºñ»õ³Ý, سëÇëÇ 31, AM
(540)
(511) (510)
¹³ë 30. ëáõñ×, ûÛ, ϳϳá, ß³ù³ñ, µñÇÝÓ,
ï³åÇáϳ, ë³·á, ëáõñ×Ç ÷á˳ñÇÝÇãÝ»ñ.
³ÉÛáõñ »õ ѳó³Ñ³ïÇϳÛÇÝ ÙûñùÝ»ñ, ѳó,
Ññáõß³Ï»Õ»Ý »õ ù³Õóñ³í»ÝÇù, å³Õå³Õ³Ï.
Ù»Õñ, Ù³Ã. ËÙáñÇãÝ»ñ, ѳó³ÃËÙ³Ý ÷áßÇ-
Ý»ñ. ³Õ, ٳݳݻË. ù³ó³Ë, ëááõëÝ»ñ (ѳٻ-
ÙáõÝù). ѳٻÙáõÝù. ë³éáõÛó£
____________________
(210) 20060914 (111) 11515
(220) 26.07.2006 (151) 06.03.2007
(181) 26.07.2016
(730) "¶ñ³Ý¹ ù»Ý¹Ç" ѳÛ-ϳݳ¹³Ï³Ý ÐÒ
êäÀ, ºñ»õ³Ý, سëÇëÇ 31, AM
(540)
(511) (510)
¹³ë 30. ëáõñ×, ûÛ, ϳϳá, ß³ù³ñ, µñÇÝÓ,
ï³åÇáϳ, ë³·á, ëáõñ×Ç ÷á˳ñÇÝÇãÝ»ñ.
³ÉÛáõñ »õ ѳó³Ñ³ïÇϳÛÇÝ ÙûñùÝ»ñ, ѳó,
Ññáõß³Ï»Õ»Ý »õ ù³Õóñ³í»ÝÇù, å³Õå³Õ³Ï.
Ù»Õñ, Ù³Ã. ËÙáñÇãÝ»ñ, ѳó³ÃËÙ³Ý ÷áßÇ-
Ý»ñ. ³Õ, ٳݳݻË. ù³ó³Ë, ëááõëÝ»ñ (ѳٻ-
ÙáõÝù). ѳٻÙáõÝù. ë³éáõÛó£
____________________
(210) 20060916 (111) 11516
(220) 26.07.2006 (151) 06.03.2007
(181) 26.07.2016
(730) "¶ñ³Ý¹ ù»Ý¹Ç" ѳÛ-ϳݳ¹³Ï³Ý ÐÒ
êäÀ, ºñ»õ³Ý, سëÇëÇ 31, AM
(540)
(511) (510)
¹³ë 30. ëáõñ×, ûÛ, ϳϳá, ß³ù³ñ, µñÇÝÓ,
ï³åÇáϳ, ë³·á, ëáõñ×Ç ÷á˳ñÇÝÇãÝ»ñ.
³ÉÛáõñ »õ ѳó³Ñ³ïÇϳÛÇÝ ÙûñùÝ»ñ, ѳó,
Ññáõß³Ï»Õ»Ý »õ ù³Õóñ³í»ÝÇù, å³Õå³Õ³Ï.
Ù»Õñ, Ù³Ã. ËÙáñÇãÝ»ñ, ѳó³ÃËÙ³Ý ÷áßÇ-
Ý»ñ. ³Õ, ٳݳݻË. ù³ó³Ë, ëááõëÝ»ñ (ѳٻ-
ÙáõÝù). ѳٻÙáõÝù. ë³éáõÛó£
____________________
(210) 20060917 (111) 11517
(220) 26.07.2006 (151) 06.03.2007
(181) 26.07.2016
(730) "¶ñ³Ý¹ ù»Ý¹Ç" ѳÛ-ϳݳ¹³Ï³Ý ÐÒ
êäÀ, ºñ»õ³Ý, سëÇëÇ 31, AM
(540)
(511) (510)
¹³ë 30. ëáõñ×, ûÛ, ϳϳá, ß³ù³ñ, µñÇÝÓ,
ï³åÇáϳ, ë³·á, ëáõñ×Ç ÷á˳ñÇÝÇãÝ»ñ.
³ÉÛáõñ »õ ѳó³Ñ³ïÇϳÛÇÝ ÙûñùÝ»ñ, ѳó,
Ññáõß³Ï»Õ»Ý »õ ù³Õóñ³í»ÝÇù, å³Õå³Õ³Ï.
Ù»Õñ, Ù³Ã. ËÙáñÇãÝ»ñ, ѳó³ÃËÙ³Ý ÷áßÇ-
Ý»ñ. ³Õ, ٳݳݻË. ù³ó³Ë, ëááõëÝ»ñ (ѳٻ-
ÙáõÝù). ѳٻÙáõÝù. ë³éáõÛó£
____________________
(210) 20060918 (111) 11518
(220) 26.07.2006 (151) 06.03.2007
(181) 26.07.2016
(730) "¶ñ³Ý¹ ù»Ý¹Ç" ѳÛ-ϳݳ¹³Ï³Ý ÐÒ
êäÀ, ºñ»õ³Ý, سëÇëÇ 31, AM
№ 2 15.06.2007
²äð²Üø²ÚÆÜ ÜÞ²Üܺð
68
(540)
(591) Üß³ÝÁ å³Ñå³ÝíáõÙ ¿ ß³·³Ý³Ï³·áõÛÝ,
ϳñÙñ³ß³·³Ý³Ï³·áõÛÝ, áëÏ»·áõÛÝ »õ ¹»ÕÇÝ
·áõݳÛÇÝ Ñ³Ù³ÏóáõÃÛ³Ùµ£
(511) (510)
¹³ë 30. ëáõñ×, ûÛ, ϳϳá, ß³ù³ñ, µñÇÝÓ,
ï³åÇáϳ, ë³·á, ëáõñ×Ç ÷á˳ñÇÝÇãÝ»ñ.
³ÉÛáõñ »õ ѳó³Ñ³ïÇϳÛÇÝ ÙûñùÝ»ñ, ѳó,
Ññáõß³Ï»Õ»Ý »õ ù³Õóñ³í»ÝÇù, å³Õå³Õ³Ï.
Ù»Õñ, Ù³Ã. ËÙáñÇãÝ»ñ, ѳó³ÃËÙ³Ý ÷áßÇ-
Ý»ñ. ³Õ, ٳݳݻË. ù³ó³Ë, ëááõëÝ»ñ (ѳٻ-
ÙáõÝù). ѳٻÙáõÝù. ë³éáõÛó£
____________________
(210) 20060919 (111) 11519
(220) 26.07.2006 (151) 06.03.2007
(181) 26.07.2016
(730) "¶ñ³Ý¹ ù»Ý¹Ç" ѳÛ-ϳݳ¹³Ï³Ý ÐÒ
êäÀ, ºñ»õ³Ý, سëÇëÇ 31, AM
(540)
(526) "COFFEE" µ³éÝ ÇÝùÝáõñáõÛÝ å³Ñå³Ýáõ-
ÃÛ³Ý ûµÛ»Ïï ã¿£
(591) Üß³ÝÁ å³Ñå³ÝíáõÙ ¿ ¹»ÕÇÝ, ϳñÙÇñ,
Ùáõ· ϳåáõÛï, ϳåáõÛï, ÙáËñ³·áõÛÝ, ß³·³-
ݳϳ·áõÛÝ, ë»õ »õ ëåÇï³Ï ·áõݳÛÇÝ Ñ³Ù³Ï-
óáõÃÛ³Ùµ£
(511) (510)
¹³ë 30. ëáõñ×£
____________________
(210) 20061149 (111) 11520
(220) 16.10.2006 (151) 06.03.2007
(181) 16.10.2016
(730) "¸»åÇ ïáõÝ" êäÀ, ¶³í³é, ²½³ïáõÃÛ³Ý
31³, µÝ. 45, AM
(540)
(591) Üß³ÝÁ å³Ñå³ÝíáõÙ ¿ »ñÏݳ·áõÛÝ »õ
ëåÇï³Ï ·áõݳÛÇÝ Ñ³Ù³ÏóáõÃÛ³Ùµ£
(511) (510)
¹³ë 36. ³å³Ñáí³·ñáõÃÛáõÝ. ýÇݳÝë³-
Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ. ¹ñ³Ù³í³ñϳÛÇÝ ·áñ-
ͳéÝáõÃÛáõÝÝ»ñ. ³Ýß³ñÅ ·áõÛùÇ Ñ»ï ϳå-
í³Í ·áñͳéÝáõÃÛáõÝÝ»ñ£
____________________
(210) 20061262 (111) 11521
(220) 14.11.2006 (151) 06.03.2007
(181) 14.11.2016
(730) "¾Ïáýáõ¹" êäÀ, ºñ»õ³Ý, γñ³å»ïÛ³Ý
29, AM
(540)
(591) Üß³ÝÁ å³Ñå³ÝíáõÙ ¿ ϳݳ㠻õ ëåÇ-
ï³Ï ·áõݳÛÇÝ Ñ³Ù³ÏóáõÃÛ³Ùµ£
(511) (510)
¹³ë 35. ·áí³½¹, ·áñÍ»ñÇ Ï³é³í³ñáõÙ
·áñͳñ³ñáõÃÛ³Ý ³ëå³ñ»½áõÙ, í³ñã³ñ³-
ñ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ ·áñͳñ³ñáõÃÛ³Ý
³ëå³ñ»½áõÙ, ·ñ³ë»Ý۳ϳÛÇÝ Í³é³ÛáõÃÛáõÝ-
Ý»ñ, Ù»Í³Í³Ë »õ Ù³Ýñ³Í³Ë ³é»õïáõñ£
____________________
(210) 20070066 (111) 11522
(220) 23.01.2007 (151) 06.03.2007
(181) 23.01.2017
(730) "Þ³ÑáõÙÛ³Ý-íÇÝ" êäÀ, ²ñ³ñ³ïÇ Ù³ñ½,
·ÛáõÕ Þ³ÑáõÙÛ³Ý, AM
№ 2 15.06.2007
²äð²Üø²ÚÆÜ ÜÞ²Üܺð
69
(540)
(526) ́ áÉáñ ·ñ³éáõÙÝ»ñÝ ÇÝùÝáõñáõÛÝ å³Ñå³-
ÝáõÃÛ³Ý ûµÛ»ÏïÝ»ñ ã»Ý£
(591) Üß³ÝÁ å³Ñå³ÝíáõÙ ¿ µ³ó »õ Ùáõ· ¹»-
ÕÇÝ, µ³ó »õ Ùáõ· ¹³ñãݳ·áõÛÝ, µ»Å, µ³ó »õ
Ùáõ· ß³·³Ý³Ï³·áõÛÝ, »ñÏݳ·áõÛÝ, áëÏ»·áõÛÝ,
ë»õ »õ ëåÇï³Ï ·áõݳÛÇÝ Ñ³Ù³ÏóáõÃÛ³Ùµ£
(511) (510)
¹³ë 33. ѳÛÏ³Ï³Ý ÏáÝÛ³Ï (µñ»Ý¹Ç)£
____________________
(210) 20051125 (111) 11523(220) 21.10.2005 (151) 15.03.2007 (181) 21.10.2015(730) ¼³ÏñÇïáÛ» ²ÏóÇáÝ»ñÝáÛ» úµßã»ëïíá ëá 100% ÇÝáëïñ³ÝÝÇÙÇ ÇÝí»ëïÇóÇÛ³ÙÇ "èáõëï
ÆÝÏáñåáñ»ÛÃǹ", RU
(540)
(511) (510)¹³ë 32. ·³ñ»çáõñ, áã ³ÉÏáÑáɳÛÇÝ ÁÙå»-
ÉÇùÝ»ñ, ѳÝù³ÛÇÝ çáõñ, Ùñ·³ÑÛáõûñ, µ³Ýç³-ñ»Õ»ÝÇ ÑÛáõûñ.
¹³ë 33. ûÕÇ, µñ»Ý¹Ç, íÇëÏÇ, çÇÝ, ¹³éÁ ÃáõñÙ»ñ, éáÙ, ë³Ï»£(740) ². ¶³ÉáÛ³Ý
____________________
(210) 20060161 (111) 11524
(220) 17.02.2006 (151) 15.03.2007
(181) 17.02.2016
(730) "¶ñ³Ý¹ ù»Ý¹Ç" ѳÛ-ϳݳ¹³Ï³Ý ÐÒ
êäÀ, ºñ»õ³Ý, سëÇëÇ 31, AM
(540)
(511) (510)¹³ë 30. ëáõñ×, ûÛ, ϳϳá, ß³ù³ñ, µñÇÝÓ,
ï³åÇáϳ, ë³·á, ëáõñ×Ç ÷á˳ñÇÝÇãÝ»ñ. ³ÉÛáõñ »õ ѳó³Ñ³ïÇϳÛÇÝ ÙûñùÝ»ñ, ѳó, Ññáõß³Ï»Õ»Ý »õ ù³Õóñ³í»ÝÇù, å³Õå³Õ³Ï. Ù»Õñ, Ù³Ã. ËÙáñÇãÝ»ñ, ѳó³ÃËÙ³Ý ÷áßÇ-Ý»ñ. ³Õ, ٳݳݻË. ù³ó³Ë, ëááõëÝ»ñ (ѳٻ-ÙáõÝù). ѳٻÙáõÝù. ë³éáõÛó£
____________________
(210) 20060201 (111) 11525(220) 21.02.2006 (151) 15.03.2007 (181) 21.02.2016(730) êáÇñ³ ÆÝí»ëÃÙ»ÝÃë ÈÇÙÇû¹, VG(540)
(511) (510)¹³ë 3. ëåÇï³Ï»óÝáÕ å³ïñ³ëïáõÏÝ»ñ »õ
³ÛÉ ÝÛáõûñ Éí³óùÇ Ñ³Ù³ñ. å³ïñ³ëïáõÏÝ»ñ Ù³ùñÙ³Ý, áÕáñÏÙ³Ý (÷³ÛÉ»óÙ³Ý), ׳ñå³½»ñÍ-Ù³Ý »õ ÑÕϳÙß³ÏÙ³Ý Ñ³Ù³ñ. û׳éÝ»ñ. ûͳݻ-ÉÇù, »Ã»ñ³ÛÇÝ ÛáõÕ»ñ, ÏáëÙ»ïÇÏ³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñ, ÉáëÛáÝÝ»ñ Ù³½»ñÇ Ñ³Ù³ñ. ³ï³ÙÇ ÷áßÇÝ»ñ »õ Ù³ÍáõÏÝ»ñ.
¹³ë 5. ¹»Õ³·áñÍ³Ï³Ý »õ ³Ý³ëݳµáõų-Ï³Ý å³ïñ³ëïáõÏÝ»ñ. ÑÇ·Ç»ÝÇÏ å³ïñ³ëïáõÏ-Ý»ñ µáõÅ³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ. ¹Ç»ïÇÏ ÝÛáõûñ µáõÅ³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, Ù³Ýϳ-Ï³Ý ëÝáõݹ. ëå»Õ³Ý³É³Ã»ñ, íÇñ³Ï³åÙ³Ý ÝÛáõ-ûñ. ³ï³ÙݳÉóÙ³Ý »õ ³ï³ÙÝ»ñÇ Í»÷³å³ï-×»ÝÝ»ñ å³ïñ³ëï»Éáõ ÝÛáõûñ. ³Ëï³Ñ³ÝÇã ÙÇçáóÝ»ñ. íݳë³ïáõ ϻݹ³ÝÇÝ»ñÇ áãÝã³óÙ³Ý å³ïñ³ëïáõÏÝ»ñ. ýáõÝ·Çóǹݻñ, Ñ»ñµÇóǹݻñ.
¹³ë 16. ÃáõÕÃ, ëïí³ñ³ÃáõÕà »õ ¹ñ³ÝóÇó å³ïñ³ëïí³Í Çñ»ñ, áñáÝù Áݹ·ñÏí³Í ã»Ý ³ÛÉ ¹³ë»ñáõÙ. ïå³·ñ³Ï³Ý ³ñï³¹ñ³Ýù. ÝÛáõûñ ϳ½Ù³ñ³ñ³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ. Éáõ-ë³ÝϳñÝ»ñ. ÃÕó·ñ»Ý³Ï³Ý åÇïáõÛùÝ»ñ. Ïå-ãáõÝ ÝÛáõûñ ·ñ³ë»Ý۳ϳÛÇÝ Ï³Ù Ï»Ýó³Õ³ÛÇÝ Ýå³ï³ÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ. åÇïáõÛùÝ»ñ ÝϳñÇãÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ. íñÓÇÝÝ»ñ. ·ñ³Ù»ù»Ý³Ý»ñ »õ ·ñ³ë»ÝÛ³-ϳÛÇÝ åÇïáõÛùÝ»ñ (µ³ó³éáõÃÛ³Ùµ ϳÑáõÛùÇ). áõëáõóáÕ³Ï³Ý ÝÛáõûñ »õ ¹ÇïáÕ³Ï³Ý Ó»éݳñÏ-
Ý»ñ (µ³ó³éáõÃÛ³Ùµ ë³ñù³íáñáõÙÝ»ñÇ). åɳëï-
Ù³ëë³Û» ÝÛáõûñ ÷³Ã»Ã³íáñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ,
áñáÝù Áݹ·ñÏí³Í ã»Ý ³ÛÉ ¹³ë»ñáõÙ. ï³é³ß³-
ñ»ñ. ïå³·ñ³Ï³Ý ÏÉÇ߻ݻñ.
¹³ë 18. ϳßÇ »õ ϳßíÇ ÝٳݳÏáõÙÝ»ñ,
¹ñ³ÝóÇó å³ïñ³ëïí³Í Çñ»ñ, áñáÝù Áݹ·ñÏ-
№ 2 15.06.2007
²äð²Üø²ÚÆÜ ÜÞ²Üܺð
70
í³Í ã»Ý ³ÛÉ ¹³ë»ñáõÙ. ϻݹ³ÝÇÝ»ñÇ ÙáñÃÇ-
Ý»ñ. ëݹáõÏÝ»ñ »õ ׳Ù÷áñ¹³Ï³Ý ׳ÙåñáõÏ-
Ý»ñ. Ñáí³ÝáóÝ»ñ, ³ÝÓñ»õ³Ï³ÉÝ»ñ »õ Ó»éݳ-
÷³Ûï»ñ. Ùïñ³ÏÝ»ñ, Éͳë³ñù»ñ »õ óٵ³-
·áñÍ³Ï³Ý Çñ»ñ.
¹³ë 25. ѳ·áõëï, ÏáßϻջÝ, ·É˳ñÏÝ»ñ.
¹³ë 28. ˳ջñ »õ ˳ճÉÇùÝ»ñ. Ù³ñÙݳ-
Ù³ñ½³Ï³Ý »õ ëåáñï³ÛÇÝ Çñ»ñ, áñáÝù Áݹ·ñÏ-
í³Í ã»Ý ³ÛÉ ¹³ë»ñáõÙ. ïáݳͳéÇ ½³ñ¹»ñ.
¹³ë 29. ÙÇë, ÓáõÏ, ÃéãݳÙÇë »õ áñë³ÙÇë.
ÙëÇ ¿ùëïñ³ÏïÝ»ñ. å³Ñ³ÍáÛ³óí³Í, ãáñ³óí³Í
»õ ç»ñÙ³Ùß³ÏÙ³Ý »ÝóñÏí³Í Ùñ·»ñ »õ µ³Ýç³-
ñ»Õ»Ý. ¹áݹáÕ, Ùáõñ³µ³, ÏáÙåáï. Óáõ, ϳà »õ
ϳÃݳÙûñù. ëÝݹ³ÛÇÝ ÛáõÕ»ñ »õ ׳ñå»ñ.
¹³ë 30. ëáõñ×, ûÛ, ϳϳá, ß³ù³ñ, µñÇÝÓ,
ï³åÇáϳ, ë³·á, ëáõñ×Ç ÷á˳ñÇÝÇãÝ»ñ.
³ÉÛáõñ »õ ѳó³Ñ³ïÇϳÛÇÝ ÙûñùÝ»ñ, ѳó,
Ññáõß³Ï»Õ»Ý »õ ù³Õóñ³í»ÝÇù, å³Õå³Õ³Ï.
Ù»Õñ, Ù³Ã. ËÙáñÇãÝ»ñ, ѳó³ÃËÙ³Ý ÷áßÇ-
Ý»ñ. ³Õ, ٳݳݻË. ù³ó³Ë, ëááõëÝ»ñ (ѳٻ-
ÙáõÝù). ѳٻÙáõÝù. ë³éáõÛó.
¹³ë 32. ·³ñ»çáõñ. ѳÝù³ÛÇÝ »õ ·³½³íáñ-
í³Í çñ»ñ »õ ³ÛÉ áã ³ÉÏáÑáɳÛÇÝ ÁÙå»ÉÇùÝ»ñ.
Ùñ·³ÛÇÝ ÁÙå»ÉÇùÝ»ñ »õ Ùñ·³ÑÛáõûñ. ûß³-
ñ³ÏÝ»ñ »õ ÁÙå»ÉÇùÝ»ñÇ å³ïñ³ëïÙ³Ý ³ÛÉ
µ³Õ³¹ñ³ÝÛáõûñ.
¹³ë 35. ·áí³½¹. ·áñÍ»ñÇ Ï³é³í³ñáõÙ
·áñͳñ³ñáõÃÛ³Ý ³ëå³ñ»½áõÙ. í³ñã³ñ³ñ³-
Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ ·áñͳñ³ñáõÃÛ³Ý ³ëå³-
ñ»½áõÙ. ·ñ³ë»Ý۳ϳÛÇÝ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ.
¹³ë 41. ¹³ëïdzñ³ÏáõÃÛáõÝ (ÏñÃáõÃÛáõÝ,
áõëáõóáõÙ). áõëáõÙÝ³Ï³Ý ·áñÍÁÝóóÇ ³å³-
ÑáíáõÙ, ½í³ñ×áõÃÛáõÝÝ»ñ. Ù³ñ½³Ï³Ý »õ Ùß³-
ÏáõóÛÇÝ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÙ£
(740) ². ¶³ÉáÛ³Ý____________________
(210) 20060336 (111) 11526
(220) 24.03.2006 (151) 15.03.2007
(181) 24.03.2016
(730) "¾Éǽ³ »õ ¶áѳñ" êäÀ, ºñ»õ³Ý, Üáõµ³-
ñ³ß»Ý 11 ÷áÕ., 13 ß»Ýù, µÝ. 23, AM
(540)
(526) ´³óÇ "¾È¶²", "¾È¶²" (éáõë.) »õ "ELGA"
µ³é»ñÇó Ùݳó³Í µáÉáñ ·ñ³éáõÙÝ»ñÝ ÇÝùÝáõ-
ñáõÛÝ å³Ñå³ÝáõÃÛ³Ý ûµÛ»ÏïÝ»ñ ã»Ý£
(591) Üß³ÝÁ å³Ñå³ÝíáõÙ ¿ µ³ó »õ Ùáõ· ϳ-
ݳã, ϳåáõÛï, ¹»ÕÇÝ, ݳñÝç³·áõÛÝ, ϳñÙÇñ,
ë»õ »õ ëåÇï³Ï ·áõݳÛÇÝ Ñ³Ù³ÏóáõÃÛ³Ùµ£
(511) (510)
¹³ë 29. å³Ñ³Íá£
____________________
(210) 20060542 (111) 11527
(220) 11.05.2006 (151) 15.03.2007
(181) 11.05.2016
(730) "سñ³Ý" êäÀ, ºÕ»·Ý³Óáñ, ²Ã³ñµ»ÏÛ³-
ÝÇ 22, AM
(540)
(526) ´³óÇ "زð²Ü", "MARAN" »õ "´²ðÎ"
µ³é»ñÇó Ùݳó³Í ·ñ³éáõÙÝ»ñÝ ÇÝùÝáõñáõÛÝ
å³Ñå³ÝáõÃÛ³Ý ûµÛ»ÏïÝ»ñ ã»Ý£
(591) Üß³ÝÁ å³Ñå³ÝíáõÙ ¿ ß³·³Ý³Ï³·áõÛÝ,
áëÏ»·áõÛÝ, ¹»ÕÇÝ, ϳݳã, ë»õ »õ ëåÇï³Ï ·áõ-
ݳÛÇÝ Ñ³Ù³ÏóáõÃÛ³Ùµ£
(511) (510)
¹³ë 33. ûÕÇ£
____________________
(210) 20060695 (111) 11528
(220) 12.06.2006 (151) 15.03.2007
(181) 12.06.2016
(730) "Ê.².Ô.-ìÇÏïáñdz" êäÀ, ºñ»õ³Ý, سëÇ-
ëÇ ÷³ÏáõÕÇ 5, AM
№ 2 15.06.2007
²äð²Üø²ÚÆÜ ÜÞ²Üܺð
71
(540)
(591) Üß³ÝÁ å³Ñå³ÝíáõÙ ¿ »ñÏݳ·áõÛÝ, µ³ó
»õ Ùáõ· ¹»ÕÇÝ, ݳñÝç³·áõÛÝ, ϳñÙÇñ, µ³ó »õ
Ùáõ· ϳݳã, áëÏ»·áõÛÝ, ë»õ »õ ëåÇï³Ï ·áõݳ-
ÛÇÝ Ñ³Ù³ÏóáõÃÛ³Ùµ£
(511) (510)
¹³ë 30. µñÇÝÓ, Ó³í³ñ, Ñݹϳӳí³ñ,
ëåÇï³Ï³Ó³í³ñ, ß³ù³ñ³í³½, ³ÉÛáõñ, áëå,
ëÇë»é, áÉáé, ÉáµÇ, ٳϳñáÝ, ËÙáñ»Õ»Ý, ³Õ,
ϳñ³Ù»É, å»ÉÙ»ÝÇ, ËÇÝϳÉÇ, »·Çåï³óáñ»-
ÝÇ ÓáÕÇÏÝ»ñ, ãÇåë, Áݹ·ñÏí³Í ¹³ë 30-áõÙ£
____________________
(210) 20060953 (111) 11529
(220) 04.08.2006 (151) 15.03.2007
(181) 04.08.2016
(730) "سñ³Ý" êäÀ, ºÕ»·Ý³Óáñ, ²Ã³ñµ»ÏÛ³-
ÝÇ 22, AM
(540)
(591) Üß³ÝÁ å³Ñå³ÝíáõÙ ¿ ë»õ »õ Ùáõ· ϳñ-
ÙÇñ ·áõݳÛÇÝ Ñ³Ù³ÏóáõÃÛ³Ùµ£
(511) (510)
¹³ë 33. ³ÉÏáÑáɳÛÇÝ ËÙÇãùÝ»ñ£
____________________
(210) 20060954 (111) 11530
(220) 04.08.2006 (151) 15.03.2007
(181) 04.08.2016
(730) "سñ³Ý" êäÀ, ºÕ»·Ý³Óáñ, ²Ã³ñµ»ÏÛ³-
ÝÇ 22, AM
(540)
(526) ´³óÇ "MARAN WINERY" ³ñï³Ñ³Ûïáõ-
ÃÛáõÝÇó Ùݳó³Í µáÉáñ ·ñ³éáõÙÝ»ñÝ ÇÝùÝáõ-
ñáõÛÝ å³Ñå³ÝáõÃÛ³Ý ûµÛ»ÏïÝ»ñ ã»Ý£
(591) Üß³ÝÁ å³Ñå³ÝíáõÙ ¿ Ùáõ· ϳñÙÇñ, áë-
Ï»·áõÛÝ »õ ë»õ ·áõݳÛÇÝ Ñ³Ù³ÏóáõÃÛ³Ùµ£
(511) (510)
¹³ë 33. ³ÉÏáÑáɳÛÇÝ ËÙÇãùÝ»ñ£
____________________
(210) 20060971 (111) 11531
(220) 11.08.2006 (151) 15.03.2007
(181) 11.08.2016
(730) Âǵáûù ü³ñÙ³ëÛáõÃÇùɽ Èù., IE
(540)
(511) (510)
¹³ë 5. ¹»Õ³·áñÍ³Ï³Ý å³ïñ³ëïáõÏÝ»ñ
»õ ÝÛáõûñ£
(740) ¼. سÝáõÏÛ³Ý____________________
(210) 20061159 (111) 11532
(220) 18.10.2006 (151) 15.03.2007
(181) 18.10.2016
(730) "´³ñë" êäÀ, ºñ»õ³Ý, ºñ. øáã³ñÇ 13, µÝ.
20, AM
№ 2 15.06.2007
²äð²Üø²ÚÆÜ ÜÞ²Üܺð
72
(540)
(526) "REAL", "ESTATE" »õ "AGENCY" µ³é»ñÁ
ÇÝùÝáõñáõÛÝ å³Ñå³ÝáõÃÛ³Ý ûµÛ»ÏïÝ»ñ ã»Ý£
(591) Üß³ÝÁ å³Ñå³ÝíáõÙ ¿ ϳñÙÇñ »õ ë»õ
·áõݳÛÇÝ Ñ³Ù³ÏóáõÃÛ³Ùµ£
(511) (510)
¹³ë 36. ³Ýß³ñÅ ·áõÛùÇ ·áñͳϳÉáõÃÛáõÝ£
____________________
(210) 20061182 (111) 11533
(220) 24.10.2006 (151) 15.03.2007
(181) 24.10.2016
(730) "øáõ³Ýß - Ø.È." êäÀ, êï»÷³Ý³í³Ý, ØÇ-
ÉÇáÝÇ 116, AM
(540)
(591) Üß³ÝÁ å³Ñå³ÝíáõÙ ¿ ϳåáõÛï, ¹»ÕÇÝ
»õ ëåÇï³Ï ·áõݳÛÇÝ Ñ³Ù³ÏóáõÃÛ³Ùµ£
(511) (510)
¹³ë 32. ·³ñ»çáõñ. ѳÝù³ÛÇÝ »õ ·³½³íáñ-
í³Í çñ»ñ »õ ³ÛÉ áã ³ÉÏáÑáɳÛÇÝ ÁÙå»ÉÇùÝ»ñ.
Ùñ·³ÛÇÝ ÁÙå»ÉÇùÝ»ñ »õ Ùñ·³ÑÛáõûñ. ûß³-
ñ³ÏÝ»ñ »õ ÁÙå»ÉÇùÝ»ñÇ å³ïñ³ëïÙ³Ý ³ÛÉ
µ³Õ³¹ñ³ÝÛáõûñ.
¹³ë 33. ³ÉÏáÑáɳÛÇÝ ËÙÇãùÝ»ñ.
¹³ë 35. ·áí³½¹. ·áñÍ»ñÇ Ï³é³í³ñáõÙ
·áñͳñ³ñáõÃÛ³Ý ³ëå³ñ»½áõÙ. í³ñã³ñ³-
ñ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ ·áñͳñ³ñáõÃÛ³Ý
³ëå³ñ»½áõÙ. ·ñ³ë»Ý۳ϳÛÇÝ Í³é³ÛáõÃÛáõÝ-
Ý»ñ, µ³ó³éáõÃÛ³Ùµ ³é»õïñÇ.
¹³ë 43. ųٳݳϳíáñ µÝ³Ï³ï»Õáí
³å³ÑáíáõÙ£
____________________
(210) 20061183 (111) 11534
(220) 24.10.2006 (151) 15.03.2007
(181) 24.10.2016
(730) "øáõ³Ýß - Ø.È." êäÀ, êï»÷³Ý³í³Ý, ØÇ-
ÉÇáÝÇ 116, AM
(540)
(591) Üß³ÝÁ å³Ñå³ÝíáõÙ ¿ µ³ó »õ Ùáõ· ¹³ñã-
ݳ·áõÛÝ, áëÏ»·áõÛÝ, ë»õ »õ ëåÇï³Ï ·áõݳÛÇÝ
ѳٳÏóáõÃÛ³Ùµ£
(511) (510)
¹³ë 32. ·³ñ»çáõñ. ѳÝù³ÛÇÝ »õ ·³½³íáñ-
í³Í çñ»ñ »õ ³ÛÉ áã ³ÉÏáÑáɳÛÇÝ ÁÙå»ÉÇùÝ»ñ.
Ùñ·³ÛÇÝ ÁÙå»ÉÇùÝ»ñ »õ Ùñ·³ÑÛáõûñ. ûß³-
ñ³ÏÝ»ñ »õ ÁÙå»ÉÇùÝ»ñÇ å³ïñ³ëïÙ³Ý ³ÛÉ
µ³Õ³¹ñ³ÝÛáõûñ.
¹³ë 33. ³ÉÏáÑáɳÛÇÝ ËÙÇãùÝ»ñ.
¹³ë 35. ·áí³½¹. ·áñÍ»ñÇ Ï³é³í³ñáõÙ
·áñͳñ³ñáõÃÛ³Ý ³ëå³ñ»½áõÙ. í³ñã³ñ³ñ³-
Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ ·áñͳñ³ñáõÃÛ³Ý ³ëå³-
ñ»½áõÙ. ·ñ³ë»Ý۳ϳÛÇÝ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ.
¹³ë 43. ëÝݹ³Ùûñùáí »õ ÁÙå»ÉÇùÝ»ñáí
³å³ÑáíÙ³Ý Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ. ųٳݳϳ-
íáñ µÝ³Ï³ï»Õáí ³å³ÑáíáõÙ£____________________
(210) 20070080 (111) 11535
(220) 25.01.2007 (151) 15.03.2007
(181) 25.01.2017
(730) "è³¹Çá äéá" êäÀ, ºñ»õ³Ý, ÜáñùÇ 1-ÇÝ
½³Ý·í³Í, æáõÕ³ÛÇ 4/1-9, AM
(540)
№ 2 15.06.2007
²äð²Üø²ÚÆÜ ÜÞ²Üܺð
73
(591) Üß³ÝÁ å³Ñå³ÝíáõÙ ¿ ϳñÙÇñ, ϳ-
åáõÛï, ÍÇñ³Ý³·áõÛÝ, ¹»ÕÇÝ »õ ë»õ ·áõݳÛÇÝ
ѳٳÏóáõÃÛ³Ùµ£
(511) (510)
¹³ë 38. Ñ»é³Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÃÛáõÝ£____________________
(210) 20060495 (111) 11536
(220) 27.04.2006 (151) 16.03.2007
(181) 27.04.2016
(730) "ÈáÛ³É ³ÉÏá" êäÀ, ù. ²µáíÛ³Ý, 4-ñ¹ ÷áÕ.
ïáõÝ 9³, AM
(540)
(526) "ìà¸Î² úêà´Ú² " (éáõë.) ³ñï³Ñ³Ûïáõ-
ÃÛáõÝÝ ÇÝùÝáõñáõÛÝ å³Ñå³ÝáõÃÛ³Ý ûµÛ»Ïï ã¿£
(591) Üß³ÝÁ å³Ñå³ÝíáõÙ ¿ ÙáËñ³·áõÛÝ, ϳ-
åáõÛï, ¹»ÕÇÝ »õ ëåÇï³Ï ·áõݳÛÇÝ Ñ³Ù³Ïóáõ-
ÃÛ³Ùµ£
(511) (510)
¹³ë 33. ûÕÇ£____________________
(210) 20060778 (111) 11537
(220) 03.07.2006 (151) 16.03.2007
(181) 03.07.2016
(730) "سéÝÇÏ" êäÀ, ²ñ³·³ÍáïÝÇ Ù³ñ½,
·ÛáõÕ Ü»ñùÇÝ ´³½Ù³µ»ñ¹, AM
(540)
(526) "üÆðزÚÆÜ Ê²ÜàôÂ" ³ñï³Ñ³Ûïáõ-
ÃÛáõÝÝ ÇÝùÝáõñáõÛÝ å³Ñå³ÝáõÃÛ³Ý ûµÛ»Ïï ã¿£
(511) (510)
¹³ë 35. ³é»õïáõñ£
____________________
(210) 20060807 (111) 11538
(220) 10.07.2006 (151) 16.03.2007
(181) 10.07.2016
(730) Üáí³ñÃÇë ²¶, CH
(540)
(511) (510)
¹³ë 5. ¹»Õ³·áñÍ³Ï³Ý å³ïñ³ëïáõÏÝ»ñ
Ù³ñ¹Ï³Ýó ѳٳñ£
(740) ². ¶³ÉáÛ³Ý
____________________
(210) 20060814 (111) 11539
(220) 11.07.2006 (151) 16.03.2007
(181) 11.07.2016
(730) ´ñÇçëÃááõÝ È³Ûë»Ý½ÇÝ· ê»ñíÇëǽ ÆÝù.,
¸»É³í»ñ Ý³Ñ³Ý·Ç Ïáñåáñ³ódz, US
(540)
(511) (510)
¹³ë 12. ïñ³Ýëåáñï³ÛÇÝ ÙÇçáóÝ»ñ, ó³-
Ù³ùáí, û¹áí ϳ٠çñáí ï»Õ³ß³ñÅíáÕ ³å³-
ñ³ïÝ»ñ£
(740) ²É. ܳѳå»ïÛ³Ý
____________________
(210) 20060815 (111) 11540
(220) 11.07.2006 (151) 16.03.2007
(181) 11.07.2016
(730) ´ñÇçëÃááõÝ È³Ûë»Ý½ÇÝ· ê»ñíÇëǽ ÆÝù.,
¸»É³í»ñ Ý³Ñ³Ý·Ç Ïáñåáñ³ódz, US
(540)
(511) (510)
¹³ë 12. ïñ³Ýëåáñï³ÛÇÝ ÙÇçáóÝ»ñ, ó³-
Ù³ùáí, û¹áí ϳ٠çñáí ï»Õ³ß³ñÅíáÕ ³å³-
ñ³ïÝ»ñ£
(740) ²É. ܳѳå»ïÛ³Ý
____________________
№ 2 15.06.2007
²äð²Üø²ÚÆÜ ÜÞ²Üܺð
74
(210) 20060827 (111) 11541
(220) 13.07.2006 (151) 16.03.2007
(181) 13.07.2016
(730) "¸áɳñëÃáñ ¾Ú¾Ø" êäÀ, ºñ»õ³Ý, ö³-
÷³½Û³Ý 21 ß»Ýù, µÝ. 74, AM
(540)
(511) (510)¹³ë 3. ëåÇï³Ï»óÝáÕ »õ Éí³óáÕ ÝÛáõûñ.¹³ë 4. ÙáÙ»ñ.¹³ë 16. ÃáõÕà »õ ëïí³ñ³ÃáõÕÃ.¹³ë 20. ϳÑáõÛù, ѳۻÉÇÝ»ñ, ÝϳñÇ ßñç³-
ݳÏ.¹³ë 21. ï³Ý ϳ٠ËáѳÝáó³ÛÇÝ Ï³ÑáõÛù.¹³ë 24. ٳݳͳ·áñÍ³Ï³Ý ³åñ³ÝùÝ»ñ.¹³ë 25. ѳ·áõëï, ÏáßϻջÝ.¹³ë 26. ÏáßÏ³Ã»É »õ ½³ñ¹³Ýϳñ.¹³ë 29. ÙÇë, ÓáõÏ, ÁÝï³ÝÇ ÃéãáõÝ.¹³ë 30. ëáõñ×, ûÛ, ϳϳá, ß³ù³ñ³í³½.¹³ë 32. ·³ñ»çáõñ, ѳÝù³ÛÇÝ »õ áã ³ÉÏáÑá-
ɳÛÇÝ ÁÙå»ÉÇùÝ»ñ£____________________
(210) 20060828 (111) 11542
(220) 13.07.2006 (151) 16.03.2007
(181) 13.07.2016
(730) "¸áɳñëÃáñ ¾Ú¾Ø" êäÀ, ºñ»õ³Ý, ö³-
÷³½Û³Ý 21 ß»Ýù, µÝ. 74, AM
(540)
(511) (510)¹³ë 3. ëåÇï³Ï»óÝáÕ »õ Éí³óáÕ ÝÛáõûñ.¹³ë 4. ÙáÙ»ñ.¹³ë 16. ÃáõÕà »õ ëïí³ñ³ÃáõÕÃ.¹³ë 20. ϳÑáõÛù, ѳۻÉÇÝ»ñ, ÝϳñÇ ßñç³-
ݳÏ.¹³ë 21. ï³Ý ϳ٠ËáѳÝáó³ÛÇÝ Ï³ÑáõÛù.¹³ë 24. ٳݳͳ·áñÍ³Ï³Ý ³åñ³ÝùÝ»ñ.¹³ë 25. ѳ·áõëï, ÏáßϻջÝ.¹³ë 26. ÏáßÏ³Ã»É »õ ½³ñ¹³Ýϳñ.¹³ë 29. ÙÇë, ÓáõÏ, ÁÝï³ÝÇ ÃéãáõÝ.¹³ë 30. ëáõñ×, ûÛ, ϳϳá, ß³ù³ñ³í³½.¹³ë 32. ·³ñ»çáõñ, ѳÝù³ÛÇÝ »õ áã ³ÉÏáÑá-
ɳÛÇÝ ÁÙå»ÉÇùÝ»ñ£
____________________
(210) 20060920 (111) 11543
(220) 26.07.2006 (151) 16.03.2007
(181) 26.07.2016
(730) ¼³ÏñÇïáÛ» ²ÏóÇáÝ»ñÝáÛ» úµßã»ëïíá
"î»ËÝáÝÇÏáÉ", RU
(540)
(591) Üß³ÝÁ å³Ñå³ÝíáõÙ ¿ ÙáËñ³·áõÛÝ, ¹»ÕÇÝ, ë»õ »õ ëåÇï³Ï ·áõݳÛÇÝ Ñ³Ù³Ïóáõ-ÃÛ³Ùµ£(511) (510)
¹³ë 17. ϳáõãáõÏ, é»ïÇÝ, ·áõï³å»ñã, ³ë-µ»ëï, ÷³Ûɳñ »õ ³Û¹ ÝÛáõûñÇó å³ïñ³ëï-í³Í Çñ»ñ, áñáÝù Áݹ·ñÏí³Í ã»Ý ³ÛÉ ¹³ë»-ñáõÙ. Ù³ëݳÏÇ Ùß³Ïí³Í åɳëïÙ³ëë³ÛÇó Çñ»ñ. ËÍáõÍÙ³Ý, ËóÙ³Ý »õ Ù»Ïáõë³óÙ³Ý ÝÛáõ-ûñ. áã Ù»ï³ÕÛ³ ×ÏáõÝ ËáÕáí³ÏÝ»ñ.
¹³ë 19. áã Ù»ï³ÕÛ³ ßÇݳÝÛáõûñ. áã Ù»-ï³ÕÛ³ Ïáßï ËáÕáí³ÏÝ»ñ ßÇݳñ³ñ³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ. ³ëý³Éï, ˻Żñ »õ µÇ-ïáõÙ. áã Ù»ï³ÕÛ³ ß³ñÅ³Ï³Ý Ï³éáõóí³ÍùÝ»ñ »õ ßÇÝáõÃÛáõÝÝ»ñ. áã Ù»ï³ÕÛ³ Ñáõß³ñÓ³ÝÝ»ñ.
¹³ë 35. ·áí³½¹. ·áñÍ»ñÇ Ï³é³í³ñáõÙ ·áñͳñ³ñáõÃÛ³Ý ³ëå³ñ»½áõÙ. í³ñã³ñ³ñ³-Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ ·áñͳñ³ñáõÃÛ³Ý ³ë-å³ñ»½áõÙ. ·ñ³ë»Ý۳ϳÛÇÝ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ, ßáõϳÛÇ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝ, ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ËóÝáõÙ (»ññáñ¹ ³ÝÓ³Ýó ѳٳñ), ³åñ³Ýù-Ý»ñÇ í³×³é³Ñ³ÝáõÙ, Ý»ñ³éÛ³É Ù»Í³Í³Ë »õ Ù³Ýñ³Í³Ë ³é»õïñÇ Ë³ÝáõÃÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ï³ñ-·Ç ÙÇçáóáí ³åñ³ÝùÝ»ñÇ Çñ³óáõÙ, Ù³ï³Ï³-ñ³ñÙ³Ý Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ »ññáñ¹ ³ÝÓ³Ýó ѳٳñ (³åñ³ÝùÝ»ñÇ ·ÝáõÙ »õ Ó»éݳñÏáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ïñ³Ù³¹ñíáÕ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ), ³åñ³ÝùÝ»ñÇ Ï»ÝïñáݳóáõÙ »ññáñ¹ ³ÝÓ³Ýó ѳٳñ (µ³ó³éáõÃÛ³Ùµ ¹ñ³Ýó ÷á˳¹ñÙ³Ý), ³Û¹ ÃíáõÙ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ï»Õ³Ï³ÛáõÙª ëå³-éáÕÝ»ñÇÝ Ñ³ñÙ³ñ ¹ÇïÙ³Ý ³å³ÑáíÙ³Ý »õ Ù»Í³Í³Ë »õ Ù³Ýñ³Í³Ë ³é»õïñÇ Ë³ÝáõÃ-Ý»ñÇ ó³Ýó»ñÇ ÙÇçáóáí ¹ñ³Ýó Ó»éùµ»ñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ.
¹³ë 37. ßÇݳñ³ñáõÃÛáõÝ. Ýáñá·áõÙ. ë³ñ-ù³íáñáõÙÝ»ñÇ ï»Õ³Ï³ÛáõÙ£(740) ²É. ܳѳå»ïÛ³Ý
____________________
№ 2 15.06.2007
²äð²Üø²ÚÆÜ ÜÞ²Üܺð
75
(210) 20060935 (111) 11544(220) 01.08.2006 (151) 16.03.2007 (181) 01.08.2016(730) "äéáßÛ³ÝÇ ÏáÝÛ³ÏÇ ·áñͳñ³Ý" êäÀ, ºñ»õ³Ý, ²ßï³ñ³ÏÇ Ë×áõÕÇ 2, AM(540)
(526) ´³óÇ "RAFAELOV" µ³éÇó Ùݳó³Í µáÉáñ ·ñ³éáõÙÝ»ñÝ ÇÝùÝáõñáõÛÝ å³Ñå³ÝáõÃÛ³Ý ûµ-Û»ÏïÝ»ñ ã»Ý£(591) Üß³ÝÁ å³Ñå³ÝíáõÙ ¿ Í˳Ëáï³·áõÛÝ, ϳñÙÇñ, Ù³Ýáõ߳ϳ·áõÛÝ, ë»õ »õ ëåÇï³Ï ·áõ-ݳÛÇÝ Ñ³Ù³ÏóáõÃÛ³Ùµ£(511) (510)
¹³ë 33. ·ÇÝÇ£____________________
(210) 20060985 (111) 11545(220) 22.08.2006 (151) 16.03.2007 (181) 22.08.2016(730) "äéáßÛ³ÝÇ ÏáÝÛ³ÏÇ ·áñͳñ³Ý" êäÀ, ºñ»õ³Ý, ²ßï³ñ³ÏÇ Ë×áõÕÇ 2, AM
(540) (554)
(526) "ARMENIAN WINE" ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÝ
ÇÝùÝáõñáõÛÝ å³Ñå³ÝáõÃÛ³Ý ûµÛ»Ïï ã¿£
(591) Üß³ÝÁ å³Ñå³ÝíáõÙ ¿ Ùáõ· »õ µ³ó ¹³ñã-
ݳ·áõÛÝ, Ùáõ· ϳݳã, µáñ¹á »õ áëÏ»·áõÛÝ ·áõ-
ݳÛÇÝ Ñ³Ù³ÏóáõÃÛ³Ùµ£
(511) (510)
¹³ë 21. ßÇß.
¹³ë 33. ·ÇÝÇ£____________________
(210) 20060986 (111) 11546
(220) 22.08.2006 (151) 16.03.2007
(181) 22.08.2016
(730) "äéáßÛ³ÝÇ ÏáÝÛ³ÏÇ ·áñͳñ³Ý" êäÀ,
ºñ»õ³Ý, ²ßï³ñ³ÏÇ Ë×áõÕÇ 2, AM
(540)
(511) (510)
¹³ë 33. ³ÉÏáÑáɳÛÇÝ ËÙÇãùÝ»ñ£____________________
(210) 20061103 (111) 11547
(220) 03.10.2006 (151) 16.03.2007
(181) 03.10.2016
(730) "äéáßÛ³ÝÇ ÏáÝÛ³ÏÇ ·áñͳñ³Ý" êäÀ,
ºñ»õ³Ý, ²ßï³ñ³ÏÇ Ë×áõÕÇ 2, AM
(540)
(511) (510)
¹³ë 33. ³ÉÏáÑáɳÛÇÝ ËÙÇãùÝ»ñ£____________________
(210) 20061104 (111) 11548
(220) 03.10.2006 (151) 16.03.2007
(181) 03.10.2016
(730) "äéáßÛ³ÝÇ ÏáÝÛ³ÏÇ ·áñͳñ³Ý" êäÀ,
ºñ»õ³Ý, ²ßï³ñ³ÏÇ Ë×áõÕÇ 2, AM
(540)
(511) (510)
¹³ë 33. ³ÉÏáÑáɳÛÇÝ ËÙÇãùÝ»ñ£
____________________
№ 2 15.06.2007
²äð²Üø²ÚÆÜ ÜÞ²Üܺð
76
(210) 20061105 (111) 11549
(220) 03.10.2006 (151) 16.03.2007
(181) 03.10.2016
(730) "äéáßÛ³ÝÇ ÏáÝÛ³ÏÇ ·áñͳñ³Ý" êäÀ,
ºñ»õ³Ý, ²ßï³ñ³ÏÇ Ë×áõÕÇ 2, AM
(540)
(511) (510)
¹³ë 33. ³ÉÏáÑáɳÛÇÝ ËÙÇãùÝ»ñ£
____________________
(210) 20061436 (111) 11550
(220) 29.12.2006 (151) 16.03.2007
(181) 29.12.2016
(730) ºñ»õ³ÝÇ "²ñ³ñ³ï" ÏáÝÛ³ÏÇ-·ÇÝáõ-ûÕáõ
ÏáÙµÇÝ³ï ´´À, ºñ»õ³Ý, Æë³ÏáíÇ 9, AM
(540)
(511) (510)
¹³ë 33. ³ÉÏáÑáɳÛÇÝ ËÙÇãùÝ»ñ (µ³ó³éáõ-
ÃÛ³Ùµ ·³ñ»çñÇ »õ ·ÇÝáõ)£
____________________
(210) 20060239 (111) 11551
(220) 01.03.2006 (151) 22.03.2007
(181) 01.03.2016
(730) ø»Ãñ÷ÇÉñ ÆÝù., ¸»É³í»ñÇ Ý³Ñ³Ý·, US
(540)
(591) Üß³ÝÁ å³Ñå³ÝíáõÙ ¿ ¹»ÕÇÝ, ϳñÙÇñ,
ë»õ »õ ëåÇï³Ï ·áõݳÛÇÝ Ñ³Ù³ÏóáõÃÛ³Ùµ£
(511) (510)
¹³ë 7. Ù»ù»Ý³Ý»ñ »õ ѳëïáóÝ»ñ. ß³ñ-
ÅÇãÝ»ñ (µ³ó³éáõÃÛ³Ùµ í»ñ·»ïÝÛ³ ïñ³Ýë-
åáñï³ÛÇÝ ÙÇçáóÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ݳ˳ï»ë-
í³ÍÝ»ñÇ). Ïóáñ¹ÇãÝ»ñ, ÙdzóùÝ»ñ, ÏóÇãÝ»ñ
»õ ÷á˳ÝóÙ³Ý ï³ññ»ñ (µ³ó³éáõÃÛ³Ùµ
í»ñ·»ïÝÛ³ ïñ³Ýëåáñï³ÛÇÝ ÙÇçáóÝ»ñÇ Ñ³-
Ù³ñ ݳ˳ï»ëí³ÍÝ»ñÇ). ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³-
Ï³Ý ·áñÍÇùÝ»ñ, µ³ó³éáõÃÛ³Ùµ Ó»éùáí ϳ-
é³í³ñíáÕÝ»ñÇ. ÇÝÏáõµ³ïáñÝ»ñ. ³Û¹ ÃíáõÙ
Ù»ù»Ý³Ý»ñ »õ ë³ñù³íáñáõÙÝ»ñ ÑáÕ³ÛÇÝ
³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ, ÑáÕÇ É³íáñ³ÏÙ³Ý »õ ÝÛáõ-
ûñÇ Ùß³ÏÙ³Ý Ñ³Ù³ñ, ³Û¹ ÃíáõÙ µ»éÝÙ³Ý
ë³ñù³íáñáõÙÝ»ñ ѻﳹ³ñÓ ÃÇÇ ï»ëùáí,
·áñÍÇùÝ»ñÇ ÇÝï»·ñ³óí³Í µéÝÇãÝ»ñ, ÃñÃáõ-
ñ³íáñ ¿ùëϳí³ïáñÝ»ñ, ³Ýí³ÛÇÝ ¿ùëϳí³-
ïáñÝ»ñ, áõÕÇÕ Ùdz߻ñ»÷ ¿ùëϳí³ïáñÝ»ñ,
ß³ñÅ³Ï³Ý Ù³ÝÇåáõÉÛ³ïáñÝ»ñª Áݹ·ñÏí³Í
¹³ë 7-áõÙ, ÃñÃáõñ³íáñ Ù³ÝÇåáõÉÛ³ïáñÝ»ñ,
³Ýí³ÛÇÝ Ù³ÝÇåáõÉÛ³ïáñÝ»ñ, ³Ýï³é³ÛÇÝ
Ù»ù»Ý³Ý»ñ, ÃñÃáõñ³íáñ ù³ñß³ÏÙ³Ý ïñ³Ï-
ïáñÝ»ñ, ³Ýí³ÛÇÝ ù³ñß³ÏÙ³Ý ïñ³ÏïáñÝ»ñ,
ÃñÃáõñ³íáñ ͳé³Ñ³ïÇã-÷³Ã»Ã³íáñáÕ
Ù»ù»Ý³Ý»ñ, ³Ýí³ÛÇÝ Í³é³Ñ³ïÇã-÷³Ã»Ã³-
íáñáÕ Ù»ù»Ý³Ý»ñ, ýáñí³ñ¹»ñÝ»ñ (ÇÝùݳ-
µ»éÝíáÕ ïñ³ÏïáñÝ»ñ ³ÙµáÕçáíÇÝ µ»éÝí³Í
íÇ׳ÏáõÙ` ³Ýï³é³ÝÛáõûñÇ ù³ñß³ÏÙ³Ý
ѳٳñ), ÃñÃáõñ³íáñ µ»ñù³Ñ³í³ùÙ³Ý Ù»ù»-
ݳݻñ, µ»Ïí³Í ëɳùáí µ»éÝÇãÝ»ñ, µ»éÝÙ³Ý
ë³ñù³íáñáõÙÝ»ñ É»éݳÛÇÝ ëïáñ·»ïÝÛ³ ³ß-
˳ï³ÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, ѳñÙ³ñ³ÝùÝ»ñ µáÉáñ
í»ñáÝßÛ³É Ù»ù»Ý³Ý»ñÇ »õ ë³ñù³íáñáõÙÝ»ñÇ
Ñ»ï û·ï³·áñÍ»Éáõ ѳٳñ, ³Û¹ ÃíáõÙ ¿ùëϳ-
í³ïáñÝ»ñ ѻﳹ³ñÓ ÃÇÇ ï»ëùáí »õ ëɳù-
Ý»ñ ÝÛáõûñ ï»Õ³÷áË»Éáõ ѳٳñ£
(740) ². ¶³ÉáÛ³Ý____________________
(210) 20060242 (111) 11552
(220) 01.03.2006 (151) 22.03.2007
(181) 01.03.2016
(730) ø»Ãñ÷ÇÉñ ÆÝù., ¸»É³í»ñÇ Ý³Ñ³Ý·, US
(540)
(591) Üß³ÝÁ å³Ñå³ÝíáõÙ ¿ ¹»ÕÇÝ, ϳñÙÇñ,
ë»õ »õ ëåÇï³Ï ·áõݳÛÇÝ Ñ³Ù³ÏóáõÃÛ³Ùµ£
(511) (510)
¹³ë 7. Ù»ù»Ý³Ý»ñ, ѳëïáóÝ»ñ. ß³ñÅÇã-
Ý»ñ (µ³ó³éáõÃÛ³Ùµ í»ñ·»ïÝÛ³ ïñ³Ýëåáñ-
№ 2 15.06.2007
²äð²Üø²ÚÆÜ ÜÞ²Üܺð
77
ï³ÛÇÝ ÙÇçáóÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ݳ˳ï»ëí³Í-
Ý»ñÇ). Ïóáñ¹ÇãÝ»ñ, ÙdzóùÝ»ñ, ÏóÇãÝ»ñ »õ
÷á˳ÝóÙ³Ý ï³ññ»ñ (µ³ó³éáõÃÛ³Ùµ í»ñ-
·»ïÝÛ³ ïñ³Ýëåáñï³ÛÇÝ ÙÇçáóÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ
ݳ˳ï»ëí³ÍÝ»ñÇ). ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý ·áñ-
ÍÇùÝ»ñ, µ³ó³éáõÃÛ³Ùµ Ó»éùáí ϳé³í³ñíáÕ-
Ý»ñÇ. ÇÝÏáõµ³ïáñÝ»ñ. ѳñÙ³ñ³ÝùÝ»ñ, ³Û¹
ÃíáõÙ Ù»ù»Ý³Ý»ñ ³ëý³Éïµ»ïáÝ» å³ïí³Í-
ùÁ Ïïñ³ï»Éáõ ѳٳñ, Ñáñ³ïÝ»ñª Áݹ·ñÏ-
í³Í ¹³ë 7-áõÙ, ¿ùëϳí³ïáñÝ»ñ ѻﳹ³ñÓ
ÃÇÇ ï»ëùáí, ¹³Ý³ÏÝ»ñ (Ù»ù»Ý³Ý»ñÇ Ù³ë»ñ),
ѳñÙ³ñ³ÝùÝ»ñ µÉáÏÝ»ñÇ Ñ»ï ³ß˳ï»Éáõ
(Ù߳ϻÉáõ, ï»Õ³÷áË»Éáõ) ѳٳñ, Ñǹñ³íÉÇÏ
ËέݳÏÝ»ñ, ÙËáóÝ»ñ, ë³éÁ ѳñÃÇãÝ»ñ,
·É¹áÝÝ»ñ, Ëï³ñ³ñÝ»ñ, ÃñÃé³íáñ Ëï³ñ³ñ-
Ý»ñ, Ïóáñ¹ÇãÝ»ñ, ç³ñ¹ÇãÝ»ñ, Ó»õÇãÝ»ñ, ×Ûáõ-
Õ³ÏïñÇã Ù»ù»Ý³Ý»ñ, »ñÏųÝÇ µéÝÇãÝ»ñ, »ñÏ-
ųÝÇ µéÝÇãÝ»ñ ï³ÏÝáóÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ (µ»éÝ»ñÇ
÷á˳¹ñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ), ·ñ»Ûý»ñÝ»ñ, Ùáõñ×»ñ,
µáõÝÏ»ñÝ»ñ, ³Ùµ³ñÓÇã ѳݷáõÛóÝ»ñ, ³Ùµ³ñ-
ÓÇã Ï»é»ñ, ëɳùÝ»ñ, µ³½Ù³åñáó»ëáñÝ»ñ, ·áõ-
óÝÝ»ñ, ÷áß³ñ³ñÝ»ñ, ÷áß³ñ³ñ ë»ÕÙ³ÏÝ»ñ,
÷áóË»ñª Áݹ·ñÏí³Í ¹³ë 7-áõÙ, ÷ËñÇãÝ»ñ,
ëÕáóÝ»ñ, ß³éïÇã »õ ÷áñ÷ñÇã Ù»ù»Ý³Ý»ñ,
ÏáõÉïÇí³ïáñ- ÷ËñÇãÝ»ñ. ÏáÝù»ñ, ÙÏñ³ï-
Ý»ñ, ÓÛáõݳٳùñÇãÝ»ñ, ·áõóÝÇ ÓÛáõݳٳù-
ñÇãÝ»ñ, ÓݳÛÇÝ ·áõóÝÝ»ñ, Ù»ù»Ý³Ý»ñ Ïá×-
Õ»ñÇ Ù³Ýñ³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ, ÏáÝù»ñÇ µéÝÇãÝ»ñ,
ÑáÕ³Ùß³ÏÙ³Ý ·áñÍÇùÝ»ñ (ýñ»½»ñ), ³éí³÷á-
ñÇãÝ»ñ, Ëñ³Ù³ÛÇÝ ¿ùëϳí³ïáñÝ»ñ. ý»ñÙ³-
ÛÇÝ Ï³éáõóí³ÍùÝ»ñÇ ëɳùÝ»ñ, µáÉáñ í»ñáÝß-
Û³É ³åñ³ÝùÝ»ñÁ ÑáÕ³ÛÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ,
ÑáÕÇ É³íáñ³ÏÙ³Ý »õ ÝÛáõûñÇ Ùß³ÏÙ³Ý Ñ³-
Ù³ñ Ù»ù»Ý³Ý»ñÇ »õ ë³ñù³íáñáõÙÝ»ñÇ Ñ»ï
û·ï³·áñÍ»Éáõ ѳٳñ£
(740) ². ¶³ÉáÛ³Ý____________________
(210) 20060243 (111) 11553
(220) 01.03.2006 (151) 22.03.2007
(181) 01.03.2016
(730) ø»Ãñ÷ÇÉñ ÆÝù., ¸»É³í»ñÇ Ý³Ñ³Ý·, US
(540)
(591) Üß³ÝÁ å³Ñå³ÝíáõÙ ¿ ¹»ÕÇÝ, ϳñÙÇñ,
ë»õ »õ ëåÇï³Ï ·áõݳÛÇÝ Ñ³Ù³ÏóáõÃÛ³Ùµ£
(511) (510)
¹³ë 7. Ù»ù»Ý³Ý»ñ, ѳëïáóÝ»ñ. ß³ñÅÇã-
Ý»ñ (µ³ó³éáõÃÛ³Ùµ í»ñ·»ïÝÛ³ ïñ³Ýëåáñ-
ï³ÛÇÝ ÙÇçáóÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ݳ˳ï»ëí³Í-
Ý»ñÇ). Ïóáñ¹ÇãÝ»ñ, ÙdzóùÝ»ñ, ÏóÇãÝ»ñ »õ
÷á˳ÝóÙ³Ý ï³ññ»ñ (µ³ó³éáõÃÛ³Ùµ í»ñ-
·»ïÝÛ³ ïñ³Ýëåáñï³ÛÇÝ ÙÇçáóÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ
ݳ˳ï»ëí³ÍÝ»ñÇ). ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý ·áñ-
ÍÇùÝ»ñ, µ³ó³éáõÃÛ³Ùµ Ó»éùáí ϳé³í³ñíáÕ-
Ý»ñÇ. ÇÝÏáõµ³ïáñÝ»ñ. ѳñÙ³ñ³ÝùÝ»ñ, ³Û¹
ÃíáõÙ Ù»ù»Ý³Ý»ñ ³ëý³Éïµ»ïáÝ» å³ïí³Í-
ùÁ Ïïñ³ï»Éáõ ѳٳñ, Ñáñ³ïÝ»ñª Áݹ·ñÏ-
í³Í ¹³ë 7-áõÙ, ¿ùëϳí³ïáñÝ»ñ ѻﳹ³ñÓ
ÃÇÇ ï»ëùáí, ¹³Ý³ÏÝ»ñ (Ù»ù»Ý³Ý»ñÇ Ù³ë»ñ),
ѳñÙ³ñ³ÝùÝ»ñ µÉáÏÝ»ñÇ Ñ»ï ³ß˳ï»Éáõ
(Ù߳ϻÉáõ, ï»Õ³÷áË»Éáõ) ѳٳñ, Ñǹñ³íÉÇÏ
ËέݳÏÝ»ñ, ÙËáóÝ»ñ, ë³éÁ ѳñÃÇãÝ»ñ,
·É¹áÝÝ»ñ, Ëï³ñ³ñÝ»ñ, ÃñÃé³íáñ Ëï³ñ³ñ-
Ý»ñ, Ïóáñ¹ÇãÝ»ñ, ç³ñ¹ÇãÝ»ñ, Ó»õÇãÝ»ñ, ×Ûáõ-
Õ³ÏïñÇã Ù»ù»Ý³Ý»ñ, »ñÏųÝÇ µéÝÇãÝ»ñ, »ñÏ-
ųÝÇ µéÝÇãÝ»ñ ï³ÏÝáóÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ (µ»éÝ»ñÇ
÷á˳¹ñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ), ·ñ»Ûý»ñÝ»ñ, Ùáõñ×»ñ,
µáõÝÏ»ñÝ»ñ, ³Ùµ³ñÓÇã ѳݷáõÛóÝ»ñ, ³Ùµ³ñ-
ÓÇã Ï»é»ñ, ëɳùÝ»ñ, µ³½Ù³åñáó»ëáñÝ»ñ, ·áõ-
óÝÝ»ñ, ÷áß³ñ³ñÝ»ñ, ÷áß³ñ³ñ ë»ÕÙ³ÏÝ»ñ,
÷áóË»ñª Áݹ·ñÏí³Í ¹³ë 7-áõÙ, ÷ËñÇãÝ»ñ,
ëÕáóÝ»ñ, ß³éïÇã »õ ÷áñ÷ñÇã Ù»ù»Ý³Ý»ñ,
ÏáõÉïÇí³ïáñ- ÷ËñÇãÝ»ñ. ÏáÝù»ñ, ÙÏñ³ï-
Ý»ñ, ÓÛáõݳٳùñÇãÝ»ñ, ·áõóÝÇ ÓÛáõݳٳù-
ñÇãÝ»ñ, ÓݳÛÇÝ ·áõóÝÝ»ñ, Ù»ù»Ý³Ý»ñ Ïá×-
Õ»ñÇ Ù³Ýñ³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ, ÏáÝù»ñÇ µéÝÇãÝ»ñ,
ÑáÕ³Ùß³ÏÙ³Ý ·áñÍÇùÝ»ñ (ýñ»½»ñ), ³éí³÷á-
ñÇãÝ»ñ, Ëñ³Ù³ÛÇÝ ¿ùëϳí³ïáñÝ»ñ. ý»ñÙ³-
ÛÇÝ Ï³éáõóí³ÍùÝ»ñÇ ëɳùÝ»ñ, µáÉáñ í»ñáÝß-
Û³É ³åñ³ÝùÝ»ñÁ ÑáÕ³ÛÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ,
ÑáÕÇ É³íáñ³ÏÙ³Ý »õ ÝÛáõûñÇ Ùß³ÏÙ³Ý Ñ³-
Ù³ñ Ù»ù»Ý³Ý»ñÇ »õ ë³ñù³íáñáõÙÝ»ñÇ Ñ»ï
û·ï³·áñÍ»Éáõ ѳٳñ£
(740) ². ¶³ÉáÛ³Ý____________________
(210) 20061051 (111) 11554
(220) 13.09.2006 (151) 22.03.2007
(181) 13.09.2016
(730) "ØÇϳ" سñ½³Ï³Ý гٳÉÇñ" ö´À,
ºñ»õ³Ý, Ø³Ý³Ý¹Û³Ý 41, AM
№ 2 15.06.2007
²äð²Üø²ÚÆÜ ÜÞ²Üܺð
78
(540)
(591) Üß³ÝÁ å³Ñå³ÝíáõÙ ¿ ݳñÝç³·áõÛÝ, ¹»-
ÕÇÝ, ϳñÙÇñ, ÙáËñ³·áõÛÝ, ë»õ »õ ëåÇï³Ï ·áõ-
ݳÛÇÝ Ñ³Ù³ÏóáõÃÛ³Ùµ£
(511) (510)
¹³ë 41. ¹³ëïdzñ³ÏáõÃÛáõÝ (ÏñÃáõÃÛáõÝ,
áõëáõóáõÙ). áõëáõÙÝ³Ï³Ý ·áñÍÁÝóóÇ ³å³-
ÑáíáõÙ, ½í³ñ×áõÃÛáõÝÝ»ñ. Ù³ñ½³Ï³Ý »õ Ùß³-
ÏáõóÛÇÝ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÙ£
____________________
(210) 20061052 (111) 11555
(220) 13.09.2006 (151) 22.03.2007
(181) 13.09.2016
(730) "ØÇϳ ùáñ÷áñ»ÛßÝ" ö´À, ºñ»õ³Ý, ́ »ÉÛ³-
Ïáí 5, AM
(540)
(591) Üß³ÝÁ å³Ñå³ÝíáõÙ ¿ Ùáõ· »õ µ³ó ϳ-
åáõÛï, ݳñÝç³·áõÛÝ, ¹»ÕÇÝ, ϳñÙÇñ »õ ë»õ
·áõݳÛÇÝ Ñ³Ù³ÏóáõÃÛ³Ùµ£
(511) (510)
¹³ë 35. ·áí³½¹. ·áñÍ»ñÇ Ï³é³í³ñáõÙ
·áñͳñ³ñáõÃÛ³Ý ³ëå³ñ»½áõÙ. í³ñã³ñ³ñ³-
Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ ·áñͳñ³ñáõÃÛ³Ý ³ëå³-
ñ»½áõÙ. ·ñ³ë»Ý۳ϳÛÇÝ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ£
____________________
(210) 20070302 (111) 11556
(220) 20.03.2007 (151) 22.03.2007
(181) 20.03.2017
(730) "Þ³ÑáõÙÛ³Ý-íÇÝ" êäÀ, ²ñ³ñ³ïÇ Ù³ñ½,
·ÛáõÕ Þ³ÑáõÙÛ³Ý, AM
(540)
(526) ́ ³óÇ "Þ²ÐàôØÚ²Ü ìÆÜ" (éáõë) ³Ýí³Ýáõ-
ÙÇó Ùݳó³Í µáÉáñ ·ñ³éáõÙÝ»ñÝ ÇÝùÝáõñáõÛÝ
å³Ñå³ÝáõÃÛ³Ý ûµÛ»ÏïÝ»ñ ã»Ý£
(591) Üß³ÝÁ å³Ñå³ÝíáõÙ ¿ µ³ó »õ Ùáõ· ¹»-
ÕÇÝ, µ³ó »õ Ùáõ· ¹³ñãݳ·áõÛÝ, µ»Å, µ³ó »õ
Ùáõ· ß³·³Ý³Ï³·áõÛÝ, »ñÏݳ·áõÛÝ, áëÏ»·áõÛÝ,
ë»õ »õ ëåÇï³Ï ·áõݳÛÇÝ Ñ³Ù³ÏóáõÃÛ³Ùµ£
(511) (510)
¹³ë 33. ѳÛÏ³Ï³Ý ÏáÝÛ³Ï (µñ»Ý¹Ç)£____________________
(210) 20070303 (111) 11557
(220) 20.03.2007 (151) 22.03.2007
(181) 20.03.2017
(730) "Þ³ÑáõÙÛ³Ý-íÇÝ" êäÀ, ²ñ³ñ³ïÇ Ù³ñ½,
·ÛáõÕ Þ³ÑáõÙÛ³Ý, AM
(540)
(526) ́ ³óÇ "Þ²ÐàôØÚ²Ü ìÆÜ" (éáõë) ³Ýí³Ýáõ-
ÙÇó Ùݳó³Í µáÉáñ ·ñ³éáõÙÝ»ñÝ ÇÝùÝáõñáõÛÝ
å³Ñå³ÝáõÃÛ³Ý ûµÛ»ÏïÝ»ñ ã»Ý£
№ 2 15.06.2007
²äð²Üø²ÚÆÜ ÜÞ²Üܺð
79
(591) Üß³ÝÁ å³Ñå³ÝíáõÙ ¿ µ³ó »õ Ùáõ· ¹»-
ÕÇÝ, µ³ó »õ Ùáõ· ß³·³Ý³Ï³·áõÛÝ, áëÏ»·áõÛÝ
»õ ëåÇï³Ï ·áõݳÛÇÝ Ñ³Ù³ÏóáõÃÛ³Ùµ£
(511) (510)
¹³ë 33. ѳÛÏ³Ï³Ý ÏáÝÛ³Ï (µñ»Ý¹Ç)£
____________________
(210) 20070304 (111) 11558
(220) 20.03.2007 (151) 22.03.2007
(181) 20.03.2017
(730) "Þ³ÑáõÙÛ³Ý-íÇÝ" êäÀ, ²ñ³ñ³ïÇ Ù³ñ½,
·ÛáõÕ Þ³ÑáõÙÛ³Ý, AM
(540)
(526) ́ ³óÇ "Þ²ÐàôØÚ²Ü ìÆÜ" (éáõë) ³Ýí³Ýáõ-
ÙÇó Ùݳó³Í µáÉáñ ·ñ³éáõÙÝ»ñÝ ÇÝùÝáõñáõÛÝ
å³Ñå³ÝáõÃÛ³Ý ûµÛ»ÏïÝ»ñ ã»Ý£
(591) Üß³ÝÁ å³Ñå³ÝíáõÙ ¿ µ³ó »õ Ùáõ· ¹»-
ÕÇÝ, µ³ó »õ Ùáõ· ß³·³Ý³Ï³·áõÛÝ, áëÏ»·áõÛÝ
»õ ëåÇï³Ï ·áõݳÛÇÝ Ñ³Ù³ÏóáõÃÛ³Ùµ£
(511) (510)
¹³ë 33. ѳÛÏ³Ï³Ý ÏáÝÛ³Ï (µñ»Ý¹Ç)£
____________________
(210) 20070305 (111) 11559
(220) 20.03.2007 (151) 22.03.2007
(181) 20.03.2017
(730) "Þ³ÑáõÙÛ³Ý-íÇÝ" êäÀ, ²ñ³ñ³ïÇ Ù³ñ½,
·ÛáõÕ Þ³ÑáõÙÛ³Ý, AM
(540)
(526) ́ ³óÇ "Þ²ÐàôØÚ²Ü ìÆÜ" (éáõë) ³Ýí³Ýáõ-
ÙÇó Ùݳó³Í µáÉáñ ·ñ³éáõÙÝ»ñÝ ÇÝùÝáõñáõÛÝ
å³Ñå³ÝáõÃÛ³Ý ûµÛ»ÏïÝ»ñ ã»Ý£
(591) Üß³ÝÁ å³Ñå³ÝíáõÙ ¿ µ³ó »õ Ùáõ· ¹»-
ÕÇÝ, µ³ó »õ Ùáõ· ß³·³Ý³Ï³·áõÛÝ, áëÏ»·áõÛÝ
»õ ëåÇï³Ï ·áõݳÛÇÝ Ñ³Ù³ÏóáõÃÛ³Ùµ£
(511) (510)
¹³ë 33. ѳÛÏ³Ï³Ý ÏáÝÛ³Ï (µñ»Ý¹Ç)£
____________________
(210) 20060506 (111) 11560
(220) 28.04.2006 (151) 26.03.2007
(181) 28.04.2016
(730) ²áõÏ ÐáɹÇÝ·ë ÈÇÙÇÃǹ, CY
(540)
(511) (510)
¹³ë 32. ·³ñ»çáõñ. ѳÝù³ÛÇÝ »õ ·³½³íáñ-
í³Í çñ»ñ »õ ³ÛÉ áã ³ÉÏáÑáɳÛÇÝ ÁÙå»ÉÇùÝ»ñ
»õ Ùñ·³ÑÛáõûñ. ûß³ñ³ÏÝ»ñ »õ ÁÙå»ÉÇùÝ»ñÇ
å³ïñ³ëïÙ³Ý ³ÛÉ µ³Õ³¹ñ³ÝÛáõûñ. ³Û¹
ÃíáõÙª áã ³ÉÏáÑáɳÛÇÝ ³å»ñÇïÇíÝ»ñ. çñ»ñ.
µÝ³Ï³Ý ѳÝù³ÛÇÝ çñ»ñ. áã ³ÉÏáÑáɳÛÇÝ ÏáÏ-
ï»ÛÉÝ»ñ. ÏáÏï»ÛÉÝ»ñ µÝ³Ï³Ý åïճѳï³å-
ïáõÕÝ»ñÇ, óÇïñáõëÝ»ñÇ »õ(ϳÙ) µ³Ýç³ñ»Õ»-
ÝÇ ÑÛáõûñÇó. ³ÉÏáÑáÉÇ ùÇã å³ñáõݳÏáõÃÛ³Ùµ
ÏáÏï»ÛÉÝ»ñ. ÏáÏï»ÛÉÝ»ñ µÝ³Ï³Ý ÑÛáõûñÇó
(³Û¹ Ãíáõ٠ѳٻÙáõÝùÝ»ñáí). áã ³ÉÏáÑáɳ-
ÛÇÝ ÁÙå»ÉÇùÝ»ñÇ Ëï³ÝÛáõûñ, ³Û¹ ÃíáõÙª
ÑÛáõûñÇ, µÝ³Ï³Ý ÑáõÙùÇ, µÝ³Ï³ÝÇÝ ÝÙ³Ý
µáõñ³í»ï ÑáõÙùÇ ÑÇÙù»ñáí. ÉÇÙáݳ¹Ý»ñ. áã
³ÉÏáÑáɳÛÇÝ ÁÙå»ÉÇùÝ»ñ. ÑÛáõà å³ñáõݳÏáÕ
ÁÙå»ÉÇùÝ»ñ (åïճѳï³åïáõÕÝ»ñÇ, óÇï-
ñáõëÝ»ñÇ »õ µ³Ýç³ñ»Õ»ÝÇ), µ³ñϳѳ٠µáõ-
ñ³í»ï µáõë³Ï³Ý ÑáõÙùáí, µÝ³Ï³ÝÇÝ ÝÙ³Ý
µáõñ³í»ï³óÝáÕ ÝÛáõûñÇ ÑÇÙùáí, ËÙáñٳٵ
»õ ÃÃí»óٳٵ ëï³óí³Í, ³Û¹ ÃíáõÙª ·³½³-
íáñí³Í. ǽáïáݳÛÇÝ ÁÙå»ÉÇùÝ»ñ. ѳÝù³ÛÇÝ
çñ»ñÇ ÑÇÙùáí ÁÙå»ÉÇùÝ»ñ. Ùñ·³ÛÇÝ ÁÙå»ÉÇù-
Ý»ñ. ³ÍÇϳÛÇÝ ÁÙå»ÉÇùÝ»ñ. ϳÃÇ ßÇ×áõÏÇ
ÑÇÙùáí ÁÙå»ÉÇùÝ»ñ. ³ÉÏáÑáÉÇ ùÇã å³ñáõݳ-
ÏáõÃÛ³Ùµ ÁÙå»ÉÇùÝ»ñ. ÃáõñÙ»ñ »õ ¿ùëïñ³Ïï-
Ý»ñ áã ³ÉÏáÑáɳÛÇÝ ³ñï³¹ñ³ÝùÇ Ñ³Ù³ñ.
Ùñ·³ÛÇÝ Ý»Ïï³ñÝ»ñª åïÕ³Ùëáí. ûñß³¹Ý»ñ.
·³½³íáñí³Í ÁÙå»ÉÇùÝ»ñÇ å³ïñ³ëïÙ³Ý
÷áßÇÝ»ñ. ³ÕµÛáõñÇ çáõñ. ë³ëë³å³ñÇÉ (áã
³ÉÏáÑáɳÛÇÝ ÁÙå»ÉÇù). ÉÇÙáݳ¹Ý»ñÇ ûß³ñ³Ï-
№ 2 15.06.2007
²äð²Üø²ÚÆÜ ÜÞ²Üܺð
80
Ý»ñ. ÁÙå»ÉÇùÝ»ñÇ ûß³ñ³ÏÝ»ñ. ëá¹³Û³çáõñ.
ïáÙ³ïÇ ÑÛáõÃ. ËÝÓáñÇ ÑÛáõÃ. µ³Ýç³ñ»Õ»ÝÇ
ÑÛáõûñ. Ùñ·³ÑÛáõûñ. ·³½³íáñí³Í çñ»ñÇ
å³ïñ³ëïÙ³Ý µ³Õ³¹ñ³ÝÛáõûñ. ÉÇÏÛáñÝ»-
ñÇ å³ïñ³ëïÙ³Ý µ³Õ³¹ñ³ÝÛáõûñ. ѳÝù³-
ÛÇÝ çñ»ñÇ å³ïñ³ëïÙ³Ý µ³Õ³¹ñ³ÝÛáõûñ.
ÁÙå»ÉÇùÝ»ñÇ å³ïñ³ëïÙ³Ý µ³Õ³¹ñ³ÝÛáõ-
ûñ. ù³Õóñ³ÑÛáõûñ. ˳ÕáÕÇ ù³Õóñ³ÑÛáõÃ.
·³ñ»çñÇ ù³Õóñ³ÑÛáõÃ. ³ÍÇÏÇ ù³Õóñ³ÑÛáõÃ.
·³½³íáñí³Í ÁÙå»ÉÇùÝ»ñÇ å³ïñ³ëïÙ³Ý
ѳµ»ñ. ß³ñµ³Ã (ÁÙå»ÉÇù). áã ³ÉÏáÑáɳÛÇÝ Ùñ-
·³ÛÇÝ ¿ùëïñ³ÏïÝ»ñ. ·³ÛÉáõϳÛÇÝ ¿ùëïñ³Ïï-
Ý»ñ ·³ñ»çñÇ å³ïñ³ëïÙ³Ý Ñ³Ù³ñ. µÝ³ÑÛáõ-
ûñ ÁÙå»ÉÇùÝ»ñÇ å³ïñ³ëïÙ³Ý Ñ³Ù³ñ.
¹³ë 33. ³ÉÏáÑáɳÛÇÝ ËÙÇãùÝ»ñ (µ³ó³éáõ-
ÃÛ³Ùµ ·³ñ»çñÇ). ³Û¹ ÃíáõÙª ³Ïí³íÇï. ³ÉÏá-
ÑáɳÛÇÝ ËÙÇãùÝ»ñ ï³ñµ»ñ ½·³Û³ñ³Ý³Ï³Ý
»õ ·áõݳÛÇÝ ·³ÙÙ³Ûáí µáõë³Ï³Ý ÑáõÙùÇ ÑÇÙ-
ùáí. ³å»ñÇïÇíÝ»ñ. ³ñ³ùÝ»ñ. ³ñ½³. µ³É-
½³ÙÝ»ñ. µ³Ùµáõ½». µ»Ë»ñáíϳ. µñ»Ý¹Ç. íÇë-
ÏÇ. ûÕÇÝ»ñ. ѳïáõÏ ûÕÇÝ»ñ. ·áñÇÉϳ. ·ñ³å-
å³. çÇÝ. ¹Çç»ëïÇíÝ»ñ. Żݻõ»ñ. ϳÉí³¹áë.
ϳ˳ë³. ÏǽÉÛ³ñϳ. ÏáÏï»ÛÉÝ»ñ. ï³ñµ»ñ
ûÕÇÝ»ñ »õ(ϳÙ) ѳïáõÏ ûÕÇÝ»ñ, »õ(ϳÙ) ¹³é-
ݳѳ٠ÃñÙûÕÇÝ»ñ å³ñáõݳÏáÕ ³ÉÏáÑáɳÛÇÝ
ÏáÏï»ÛÉÝ»ñ. åïճѳï³åïáõÕÝ»ñÇ, óÇï-
ñáõëÝ»ñÇ »õ µ³Ýç³ñ»Õ»ÝÇ ÑÛáõûñ å³ñáõݳ-
ÏáÕ ³ÉÏáÑáɳÛÇÝ ÏáÏï»ÛÉÝ»ñ. Ïñ»ÙÝ»ñ (ÉÇÏÛáñ-
Ïñ»ÙÝ»ñª óÝÓñ »õ ù³Õóñ). ÉÇÏÛáñÝ»ñ (Ãáõݹ,
³Õ³Ý¹»ñ³ÛÇÝ, ¿ÙáõÉë³ÛÇÝ). ûÕÇ-ÉÇÏÛáñ³ÛÇÝ
³ñï³¹ñ³Ýù (³Û¹ ÃíáõÙª ÃáõÛÉ ³ëïÇ׳ÝÇ).
Ù³Ûáï³Û. Ù³ËÇï³. Ù»óϳÉ. ÃñÙûÕÇÝ»ñ (Ùñ·»-
ñÇó ϳ٠ѳï³åïáõÕÝ»ñÇó å³ïñ³ëïí³Í).
Ùñ·»ñ å³ñáõݳÏáÕ ³ÉÏáÑáɳÛÇÝ ËÙÇãùÝ»ñ.
Ãáõݹ ËÙÇãùÝ»ñ åïÕÇ ëåÇñïÇó. ³Õ³Ý¹»ñ³-
ÛÇÝ ËÙÇãùÝ»ñ. ³ÍÇϳÛÇÝ ëåÇñï³ÛÇÝ ËÙÇãù-
Ý»ñ. ëåÇñï³ÛÇÝ ËÙÇãùÝ»ñ. ÃáñÙ³Ý ÙÇçáóáí
ëï³óí³Í ËÙÇãùÝ»ñ. Ù»ÕñÇ ËÙÇãùÝ»ñ. ÃñÙ»ñ.
óÇïñáõëÝ»ñÇó, Ùñ·»ñÇó »õ ѳï³åïáõÕÝ»-
ñÇó, ϳݳãáõó, µ³ñϳѳ٠µáõñ³í»ï ÝÛáõû-
ñÇó å³ïñ³ëïí³Í ëåÇñï³ÛÇÝ ÃáõñÙ»ñ »õ
³ÛÉ ÃáõñÙ»ñ. ÃñÙûÕÇÝ»ñ (ù³Õóñ, ÏÇë³ù³Õóñ,
¹³éݳѳÙ). Ñݹϳóáñ»ÝÇ ÃñÙûÕÇ. Ñݹϳóá-
ñ»ÝÇ ³ÍÇϳÛÇÝ ÃñÙûÕÇ. ³Ý³ÝáõËÇ ÃñÙûÕÇ.
å³ëïÇë. ûÕÇ-ÉÇÏÛáñ³ÛÇÝ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ÏÇ-
ë³ý³µñÇϳïÝ»ñ. åáõÉÏ». ÷áõÝç. éáÙ. ë³Ï».
ëǹñ»ñ. ëÉÇíáíÇó³. µáõñ³í»ï ëåÇñïÝ»ñ.
ëåÇñï³ÛÇÝ ÑÛáõûñ, ÃáõñÙ»ñ, åïÕ³ÑÛáõûñ.
ëÝݹ³ÛÇÝ Ý»ñϳÝÛáõûñÇ ëåÇñï³ÛÇÝ ÉáõÍáõÛÃ-
Ý»ñ. µñÝÓÇ ëåÇñï. ¿ÃÇɳÛÇÝ µ³½Ù³Ãáñ³Í »õ
ËÙ»Éáõ ëåÇñï. ï»ÏÇɳ. ïñ³í³ñÇó³. ÃÃÇ
ûÕÇ. áõ½á. ˳ÝßÇݳ. ã³ã³. ëåÇñï³ÛÇÝ ¿ùëï-
ñ³ÏïÝ»ñ. Ùñ·³ÛÇÝ ëåÇñï³ÛÇÝ ¿ùëïñ³Ïï-
Ý»ñ. ëåÇñï³ÛÇÝ µÝ³ÑÛáõûñ£
(740) ²Ý. ܳѳå»ïÛ³Ý
____________________
(210) 20060550 (111) 11561
(220) 11.05.2006 (151) 26.03.2007
(181) 11.05.2016
(730) øñÇë³ÉÇë ÐáɹÇÝ·½ ÈÇÙÇÃǹ, GB
(540)
(511) (510)
¹³ë 9. Ó³Ûݳ- »õ ï»ë³·ñ³éáõÙÝ»ñ, ·ñ³-
ÙáýáÝÇ ëϳí³é³ÏÝ»ñ, ÏáÙå³Ïï ëϳí³é³Ï-
Ý»ñ, DVD-Ý»ñ, ųå³í»ÝÝ»ñ »õ ϳë»ïÝ»ñ,
Ãí³ÛÇÝ »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝ (µ»éݳíáñíáÕ), Ñ»é³-
ËáëÇ µ»éݳíáñíáÕ ½³Ý·Ç Ó³ÛÝ»ñ, ¿É»Ïïñá-
ݳÛÇÝ Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ£
(740) ². ¶³ÉáÛ³Ý
____________________
(210) 20060603 (111) 11562
(220) 23.05.2006 (151) 26.03.2007
(181) 23.05.2016
(730) "Ø´¶" êäÀ, ºñ»õ³Ý, ÜáñùÇ13, ïáõÝ 60, AM
(540)
№ 2 15.06.2007
²äð²Üø²ÚÆÜ ÜÞ²Üܺð
81
(591) Üß³ÝÁ å³Ñå³ÝíáõÙ ¿ »ñÏݳ·áõÛÝ, µ³ó
¹»ÕÇÝ, ϳñÙÇñ, ë»õ »õ ëåÇï³Ï ·áõݳÛÇÝ Ñ³-
Ù³ÏóáõÃÛ³Ùµ£
(511) (510)
¹³ë 29. ÙÇë, ÓáõÏ, ÃéãݳÙÇë »õ áñë³ÙÇë.
ÙëÇ ¿ùëïñ³ÏïÝ»ñ. å³Ñ³ÍáÛ³óí³Í, ãáñ³ó-
í³Í »õ ç»ñÙ³Ùß³ÏÙ³Ý »ÝóñÏí³Í Ùñ·»ñ
»õ µ³Ýç³ñ»Õ»Ý. ¹áݹáÕ, Ùáõñ³µ³, ÏáÙåáï.
Óáõ, ϳà »õ ϳÃݳÙûñù. ëÝݹ³ÛÇÝ ÛáõÕ»ñ »õ
׳ñå»ñ.
¹³ë 30. ëáõñ×, ûÛ, ϳϳá, ß³ù³ñ, µñÇÝÓ,
ï³åÇáϳ, ë³·á, ëáõñ×Ç ÷á˳ñÇÝÇãÝ»ñ.
³ÉÛáõñ »õ ѳó³Ñ³ïÇϳÛÇÝ ÙûñùÝ»ñ, ѳó,
Ññáõß³Ï»Õ»Ý »õ ù³Õóñ³í»ÝÇù, å³Õå³Õ³Ï.
Ù»Õñ, Ù³Ã. ËÙáñÇãÝ»ñ, ѳó³ÃËÙ³Ý ÷áßÇ-
Ý»ñ. ³Õ, ٳݳݻË. ù³ó³Ë, ëááõëÝ»ñ (ѳٻ-
ÙáõÝù). ѳٻÙáõÝù. ë³éáõÛó£
____________________
(210) 20060816 (111) 11563
(220) 11.07.2006 (151) 26.03.2007
(181) 11.07.2016
(730) ²·ñá ê»íÇɳ ²ó»Ûïáõݳë, ê.ø.²., ES
(540)
(511) (510)
¹³ë 29. å³Ñ³ÍáÛ³óí³Í ÓÇóåïáõÕ, ÓÇ-
óåïÕÇ Ó»Ã»ñ£
(740) ¼. سÝáõÏÛ³Ý
____________________
(210) 20060853 (111) 11564
(220) 18.07.2006 (151) 26.03.2007
(181) 18.07.2016
(730) úÃÇë ¾É»í»ÛÃñ ø³Ù÷ÝÇ, US
(540)
(511) (510)
¹³ë 7. µ»éݳٵ³ñÓÇãÝ»ñ, ß³ñųë³Ý-
¹áõÕùÝ»ñ »õ ß³ñÅíáÕ áõÕÇÝ»ñ, ³íïáÙ³ï
÷á˳ÏñÇãÝ»ñ (µ³ó³éáõÃÛ³Ùµ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ
÷á˳¹ñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ݳ˳ï»ëí³ÍÝ»ñÇ),
å³Ñ»ëï³ÛÇÝ Ù³ë»ñ í»ñÁ Ýßí³Í ³åñ³ÝùÝ»-
ñÇ Ñ³Ù³ñ.
¹³ë 37. ï»Õ³Ï³ÛáõÙ. ³ñ¹Ç³Ï³Ý³óáõÙ.
µ»éݳٵ³ñÓÇãÝ»ñÇ, ß³ñųë³Ý¹áõÕùÝ»ñÇ,
ß³ñÅíáÕ áõÕÇÝ»ñÇ »õ ³íïáÙ³ï ÷á˳ÏñÇã-
Ý»ñÇ (µ³ó³éáõÃÛ³Ùµ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ÷á˳¹ñ-
Ù³Ý Ñ³Ù³ñ ݳ˳ï»ëí³ÍÝ»ñÇ) ï»ËÝÇϳ-
Ï³Ý ëå³ë³ñÏáõÙ£
(740) ²Ý. ܳѳå»ïÛ³Ý____________________
(210) 20060952 (111) 11565
(220) 04.08.2006 (151) 26.03.2007
(181) 04.08.2016
(730) "ü»éá" êäÀ, ºñ»õ³Ý, ø³Ý³ù»é оÎ, 8,
30, AM
(540)
(511) (510)
¹³ë 30. ëáõñ×, ûÛ, ϳϳá, ß³ù³ñ, µñÇÝÓ,
ï³åÇáϳ, ë³·á, ëáõñ×Ç ÷á˳ñÇÝÇãÝ»ñ.
³ÉÛáõñ »õ ѳó³Ñ³ïÇϳÛÇÝ ÙûñùÝ»ñ, ѳó,
Ññáõß³Ï»Õ»Ý »õ ù³Õóñ³í»ÝÇù, å³Õå³Õ³Ï.
Ù»Õñ, Ù³Ã. ËÙáñÇãÝ»ñ, ѳó³ÃËÙ³Ý ÷áßÇ-
Ý»ñ. ³Õ, ٳݳݻË. ù³ó³Ë, ëááõëÝ»ñ (ѳٻ-
ÙáõÝù). ѳٻÙáõÝù. ë³éáõÛó£____________________
(210) 20060973 (111) 11566
(220) 15.08.2006 (151) 26.03.2007
(181) 15.08.2016
(730) Üáí³ñÃÇë ²¶, CH
(540)
(511) (510)
¹³ë 5. ¹»Õ³·áñÍ³Ï³Ý å³ïñ³ëïáõÏÝ»ñ
Ù³ñ¹Ï³Ýó ѳٳñ£
(740) ². ¶³ÉáÛ³Ý
____________________
(210) 20060977 (111) 11567
(220) 17.08.2006 (151) 26.03.2007
(181) 17.08.2016
(730) ¾ùëáÝÙáµÇÉ úÛÉ øáñ÷áñ»ÛßÝ, US
№ 2 15.06.2007
²äð²Üø²ÚÆÜ ÜÞ²Üܺð
82
(540)
(591) Üß³ÝÁ å³Ñå³ÝíáõÙ ¿ ϳåáõÛï »õ ϳñ-
ÙÇñ ·áõݳÛÇÝ Ñ³Ù³ÏóáõÃÛ³Ùµ£
(511) (510)
¹³ë 1. ³ñ·»É³Ï³ÛÇÝ Ñ»ÕáõÏÝ»ñ, Ñáí³óáõ-
óÇãÝ»ñ »õ ѳϳë³éÇãÝ»ñ.
¹³ë 3. Éí³óáÕ Ñ»ÕáõÏÝ»ñ. Ù³ùñÙ³Ý, ÷³Û-
É»óÙ³Ý, ׳ñå³½»ñÍÙ³Ý, ëåÇï³Ï»óÙ³Ý å³ï-
ñ³ëïáõÏÝ»ñ »õ ³ÛÉ ÝÛáõûñ Éí³óùÇ Ñ³Ù³ñ.
¹³ë 4. ïá·áñÙ³Ý ÛáõÕ»ñ, ùë³ÛáõÕ»ñ »õ
óÝÓñ ùëáõùÝ»ñ, ëÇÉÇÏáݳÛÇÝ ùë³ÝÛáõûñ£
(740) ¼. سÝáõÏÛ³Ý
____________________
(210) 20061004 (111) 11568
(220) 23.08.2006 (151) 26.03.2007
(181) 23.08.2016
(730) úÃÇë ¾É»í»ÛÃñ ø³Ù÷ÝÇ, US
(540)
(511) (510)
¹³ë 7. µ»éݳٵ³ñÓÇãÝ»ñ. ß³ñųë³Ý-
¹áõÕùÝ»ñ »õ ß³ñÅíáÕ áõÕÇÝ»ñ, ³íïáÙ³ï
÷á˳ÏñÇãÝ»ñ (µ³ó³éáõÃÛ³Ùµ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ
÷á˳¹ñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ݳ˳ï»ëí³ÍÝ»ñÇ).
å³Ñ»ëï³ÛÇÝ Ù³ë»ñ í»ñÁ Ýßí³Í ³åñ³ÝùÝ»-
ñÇ Ñ³Ù³ñ.
¹³ë 37. µ»éݳٵ³ñÓÇãÝ»ñÇ, ß³ñųë³Ý-
¹áõÕùÝ»ñÇ, ß³ñÅíáÕ áõÕÇÝ»ñÇ »õ ³íïáÙ³ï
÷á˳ÏñÇãÝ»ñÇ (µ³ó³éáõÃÛ³Ùµ ³åñ³ÝùÝ»-
ñÇ ÷á˳¹ñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ݳ˳ï»ëí³ÍÝ»ñÇ)
ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ëå³ë³ñÏáõÙ, ï»Õ³Ï³ÛáõÙ »õ
³ñ¹Ç³Ï³Ý³óáõÙ£
(740) ²Ý. ܳѳå»ïÛ³Ý
____________________
(210) 20061005 (111) 11569
(220) 23.08.2006 (151) 26.03.2007
(181) 23.08.2016
(730) úÃÇë ¾É»í»ÛÃñ ø³Ù÷ÝÇ, US
(540)
(511) (510)
¹³ë 7. µ»éݳٵ³ñÓÇãÝ»ñ. ß³ñųë³Ý-
¹áõÕùÝ»ñ »õ ß³ñÅíáÕ áõÕÇÝ»ñ, ³íïáÙ³ï
÷á˳ÏñÇãÝ»ñ (µ³ó³éáõÃÛ³Ùµ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ
÷á˳¹ñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ݳ˳ï»ëí³ÍÝ»ñÇ).
å³Ñ»ëï³ÛÇÝ Ù³ë»ñ í»ñÁ Ýßí³Í ³åñ³ÝùÝ»-
ñÇ Ñ³Ù³ñ.
¹³ë 37. µ»éݳٵ³ñÓÇãÝ»ñÇ, ß³ñųë³Ý-
¹áõÕùÝ»ñÇ, ß³ñÅíáÕ áõÕÇÝ»ñÇ »õ ³íïáÙ³ï
÷á˳ÏñÇãÝ»ñÇ (µ³ó³éáõÃÛ³Ùµ ³åñ³ÝùÝ»-
ñÇ ÷á˳¹ñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ݳ˳ï»ëí³ÍÝ»ñÇ)
ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ëå³ë³ñÏáõÙ, ï»Õ³Ï³ÛáõÙ »õ
³ñ¹Ç³Ï³Ý³óáõÙ£
(740) ²Ý. ܳѳå»ïÛ³Ý
____________________
(210) 20061109 (111) 11570
(220) 04.10.2006 (151) 26.03.2007
(181) 04.10.2016
(730) "¾ñ»µáõÝÇ ³ÉÏá" êäÀ, ºñ»õ³Ý, Üáñ ²ñ»ß
15 ÷áÕ., 18 ïáõÝ, AM
(540)
(591) Üß³ÝÁ å³Ñå³ÝíáõÙ ¿ ϳñÙÇñ, ϳ-
åáõÛï, áëÏ»·áõÛÝ »õ ëåÇï³Ï ·áõݳÛÇÝ Ñ³-
Ù³ÏóáõÃÛ³Ùµ£
(511) (510)
¹³ë 1. ùÇÙÇ³Ï³Ý ÝÛáõûñ, áñáÝù ݳ˳-
ï»ëí³Í »Ý û·ï³·áñÍ»Éáõ ³ñ¹Ûáõݳµ»ñ³-
Ï³Ý »õ ·Çï³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñáí, Éáõë³Ýϳñ-
ãáõÃÛ³Ý, ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý, ³Û·»·áñÍáõ-
ÃÛ³Ý »õ ³Ýï³é³µáõÍáõÃÛ³Ý Ù»ç. ãÙß³Ïí³Í
ëÇÝûïÇÏ Ë»Å»ñ, ãÙß³Ïí³Í åɳëïÙ³ëë³-
Ý»ñ. å³ñ³ñï³ÝÛáõûñ. Ïñ³ÏÙ³ñáÕ µ³Õ³¹-
ñáõÃÛáõÝÝ»ñ. ùÇÙÇ³Ï³Ý ÝÛáõûñ Ù»ï³ÕÝ»ñÇ
½á¹Ù³Ý »õ ÙËÙ³Ý Ñ³Ù³ñ. ùÇÙÇ³Ï³Ý ÝÛáõûñ
ëÝݹ³ÙûñùÇ å³Ñ³ÍáÛ³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ. ¹³µ³-
№ 2 15.06.2007
²äð²Üø²ÚÆÜ ÜÞ²Üܺð
83
ÕÇã ÝÛáõûñ. ëáëÝÓáÕ ÝÛáõûñ ³ñ¹Ûáõݳµ»ñ³-
Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñáí û·ï³·áñÍ»Éáõ ѳٳñ.
¹³ë 2. Ý»ñÏ»ñ, ³ñÍÝáõÏÝ»ñ, ɳù»ñ. Ù»-
ï³ÕÁ ųݷáïáõÙÇó »õ ÷³Ûï³ÝÛáõÃÁ ù³Ûù³-
ÛáõÙÇó å³ßïå³ÝáÕ ÝÛáõûñ. Ý»ñϳÝÛáõûñ.
˳ͳÝÛáõûñ, Ý»ñϳÝÛáõûñÇ ë»õ»é³Ï³ÛÇã-
Ý»ñ. ãÙß³Ïí³Í µÝ³Ï³Ý ˻Żñ. ûñóíáñ »õ
÷áß»ÝÙ³Ý Ù»ï³ÕÝ»ñ ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý, ·»-
Õ³½³ñ¹Ù³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñÇ »õ ·»Õ³ñí»ëï³-
Ï³Ý ïå³·ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ.
¹³ë 18. ϳßÇ »õ ϳßíÇ ÝٳݳÏáõÙ-
Ý»ñ, ¹ñ³ÝóÇó å³ïñ³ëïí³Í Çñ»ñ, áñáÝù
Áݹ·ñÏí³Í ã»Ý ³ÛÉ ¹³ë»ñáõÙ. ϻݹ³ÝÇÝ»-
ñÇ ÙáñÃÇÝ»ñ. ëݹáõÏÝ»ñ »õ ׳Ù÷áñ¹³Ï³Ý
׳ÙåñáõÏÝ»ñ. Ñáí³ÝáóÝ»ñ, ³ÝÓñ»õ³Ï³ÉÝ»ñ
»õ Ó»éݳ÷³Ûï»ñ. Ùïñ³ÏÝ»ñ, Éͳë³ñù»ñ »õ
óٵ³·áñÍ³Ï³Ý Çñ»ñ.
¹³ë 25. ѳ·áõëï, ÏáßϻջÝ, ·É˳ñÏÝ»ñ.
¹³ë 29. ÙÇë, ÓáõÏ, ÃéãݳÙÇë »õ áñë³ÙÇë.
ÙëÇ ¿ùëïñ³ÏïÝ»ñ. å³Ñ³ÍáÛ³óí³Í, ãáñ³ó-
í³Í »õ ç»ñÙ³Ùß³ÏÙ³Ý »ÝóñÏí³Í Ùñ·»ñ
»õ µ³Ýç³ñ»Õ»Ý. ¹áݹáÕ, Ùáõñ³µ³, ÏáÙåáï.
Óáõ, ϳà »õ ϳÃݳÙûñù. ëÝݹ³ÛÇÝ ÛáõÕ»ñ »õ
׳ñå»ñ.
¹³ë 30. ëáõñ×, ûÛ, ϳϳá, ß³ù³ñ, µñÇÝÓ,
ï³åÇáϳ, ë³·á, ëáõñ×Ç ÷á˳ñÇÝÇãÝ»ñ.
³ÉÛáõñ »õ ѳó³Ñ³ïÇϳÛÇÝ ÙûñùÝ»ñ, ѳó,
Ññáõß³Ï»Õ»Ý »õ ù³Õóñ³í»ÝÇù, å³Õå³Õ³Ï.
Ù»Õñ, Ù³Ã. ËÙáñÇãÝ»ñ, ѳó³ÃËÙ³Ý ÷áßÇ-
Ý»ñ. ³Õ, ٳݳݻË. ù³ó³Ë, ëááõëÝ»ñ (ѳٻ-
ÙáõÝù). ѳٻÙáõÝù. ë³éáõÛó.
¹³ë 32. ·³ñ»çáõñ. ѳÝù³ÛÇÝ »õ ·³½³íáñ-
í³Í çñ»ñ »õ ³ÛÉ áã ³ÉÏáÑáɳÛÇÝ ÁÙå»ÉÇùÝ»ñ.
Ùñ·³ÛÇÝ ÁÙå»ÉÇùÝ»ñ »õ Ùñ·³ÑÛáõûñ. ûß³-
ñ³ÏÝ»ñ »õ ÁÙå»ÉÇùÝ»ñÇ å³ïñ³ëïÙ³Ý ³ÛÉ
µ³Õ³¹ñ³ÝÛáõûñ.
¹³ë 33. ³ÉÏáÑáɳÛÇÝ ËÙÇãùÝ»ñ (µ³ó³éáõ-
ÃÛ³Ùµ ·³ñ»çñÇ).
¹³ë 35. ·áí³½¹. ·áñÍ»ñÇ Ï³é³í³ñáõÙ
·áñͳñ³ñáõÃÛ³Ý ³ëå³ñ»½áõÙ. í³ñã³ñ³-
ñ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ ·áñͳñ³ñáõÃÛ³Ý
³ëå³ñ»½áõÙ. ·ñ³ë»Ý۳ϳÛÇÝ Í³é³ÛáõÃÛáõÝ-
Ý»ñ.
¹³ë 36. ³å³Ñáí³·ñáõÃÛáõÝ. ýÇݳÝë³-
Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ. ¹ñ³Ù³í³ñϳÛÇÝ ·áñ-
ͳéÝáõÃÛáõÝÝ»ñ. ³Ýß³ñÅ ·áõÛùÇ Ñ»ï ϳå-
í³Í ·áñͳéÝáõÃÛáõÝÝ»ñ.
¹³ë 37. ßÇݳñ³ñáõÃÛáõÝ. Ýáñá·áõÙ. ë³ñ-
ù³íáñáõÙÝ»ñÇ ï»Õ³Ï³ÛáõÙ.
¹³ë 39. ïñ³Ýëåáñï (÷á˳¹ñáõÙÝ»ñ).
³åñ³ÝùÝ»ñÇ ÷³Ã»Ã³íáñáõÙ »õ å³Ñå³ÝáõÙ.
׳ݳå³ñÑáñ¹áõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÙ.
¹³ë 41. ¹³ëïdzñ³ÏáõÃÛáõÝ (ÏñÃáõÃÛáõÝ,
áõëáõóáõÙ). áõëáõÙÝ³Ï³Ý ·áñÍÁÝóóÇ ³å³-
ÑáíáõÙ, ½í³ñ×áõÃÛáõÝÝ»ñ. Ù³ñ½³Ï³Ý »õ Ùß³-
ÏáõóÛÇÝ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÙ.
¹³ë 43. ëÝݹ³Ùûñùáí »õ ÁÙå»ÉÇùÝ»ñáí
³å³ÑáíÙ³Ý Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ. ųٳݳϳ-
íáñ µÝ³Ï³ï»Õáí ³å³ÑáíáõÙ.
¹³ë 44. µÅßÏ³Ï³Ý Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ.
³Ý³ëݳµáõÅ³Ï³Ý Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ. ϻݹ³-
ÝÇÝ»ñÇ »õ Ù³ñ¹Ï³Ýó ÑÇ·Ç»ÝÇÏ »õ ÏáëÙ»ïÇϳ-
Ï³Ý Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ. ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý,
³Û·»·áñÍ³Ï³Ý »õ ³Ýï³é³µáõÍ³Ï³Ý Í³é³-
ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ£
____________________
(210) 20061136 (111) 11571
(220) 12.10.2006 (151) 26.03.2007
(181) 12.10.2016
(730) "¾ñ»µáõÝÇ ³ÉÏá" êäÀ, ºñ»õ³Ý, Üáñ ²ñ»ß
15 ÷áÕ., 18 ïáõÝ, AM
(540)
(591) Üß³ÝÁ å³Ñå³ÝíáõÙ ¿ ϳåáõÛï, áëÏ»-
·áõÛÝ »õ ëåÇï³Ï ·áõݳÛÇÝ Ñ³Ù³ÏóáõÃÛ³Ùµ£
(511) (510)
¹³ë 34. Í˳Ëáï. ÍË»Éáõ åÇïáõÛùÝ»ñ.
ÉáõóÏÇ£
____________________
№ 2 15.06.2007
²äð²Üø²ÚÆÜ ÜÞ²Üܺð
84
(210) 20061137 (111) 11572
(220) 12.10.2006 (151) 26.03.2007
(181) 12.10.2016
(730) "¾ñ»µáõÝÇ ³ÉÏá" êäÀ, ºñ»õ³Ý, Üáñ ²ñ»ß
15 ÷áÕ., 18 ïáõÝ, AM
(540)
(591) Üß³ÝÁ å³Ñå³ÝíáõÙ ¿ ϳñÙÇñ »õ ëåÇ-
ï³Ï ·áõݳÛÇÝ Ñ³Ù³ÏóáõÃÛ³Ùµ£
(511) (510)
¹³ë 32. ·³ñ»çáõñ. ѳÝù³ÛÇÝ »õ ·³½³íáñ-
í³Í çñ»ñ »õ ³ÛÉ áã ³ÉÏáÑáɳÛÇÝ ÁÙå»ÉÇùÝ»ñ.
Ùñ·³ÛÇÝ ÁÙå»ÉÇùÝ»ñ »õ Ùñ·³ÑÛáõûñ. ûß³-
ñ³ÏÝ»ñ »õ ÁÙå»ÉÇùÝ»ñÇ å³ïñ³ëïÙ³Ý ³ÛÉ
µ³Õ³¹ñ³ÝÛáõûñ.
¹³ë 33. ³ÉÏáÑáɳÛÇÝ ËÙÇãùÝ»ñ, Ù³ëݳ-
íáñ³å»ë` ·ÇÝÇÝ»ñ£
____________________
(210) 20061138 (111) 11573
(220) 12.10.2006 (151) 26.03.2007
(181) 12.10.2016
(730) "¾ñ»µáõÝÇ ³ÉÏá" êäÀ, ºñ»õ³Ý, Üáñ ²ñ»ß
15 ÷áÕ., 18 ïáõÝ, AM
(540)
(591) Üß³ÝÁ å³Ñå³ÝíáõÙ ¿ áëÏ»·áõÛÝ, ë»õ »õ
ëåÇï³Ï ·áõݳÛÇÝ Ñ³Ù³ÏóáõÃÛ³Ùµ£
(511) (510)
¹³ë 32. ·³ñ»çáõñ. ѳÝù³ÛÇÝ »õ ·³½³íáñ-
í³Í çñ»ñ »õ ³ÛÉ áã ³ÉÏáÑáɳÛÇÝ ÁÙå»ÉÇùÝ»ñ.
Ùñ·³ÛÇÝ ÁÙå»ÉÇùÝ»ñ »õ Ùñ·³ÑÛáõûñ. ûß³-
ñ³ÏÝ»ñ »õ ÁÙå»ÉÇùÝ»ñÇ å³ïñ³ëïÙ³Ý ³ÛÉ
µ³Õ³¹ñ³ÝÛáõûñ.
¹³ë 33. ³ÉÏáÑáɳÛÇÝ ËÙÇãùÝ»ñ, Ù³ëݳ-
íáñ³å»ë` ·ÇÝÇÝ»ñ£
____________________
(210) 20061139 (111) 11574
(220) 12.10.2006 (151) 26.03.2007
(181) 12.10.2016
(730) "¾ñ»µáõÝÇ ³ÉÏá" êäÀ, ºñ»õ³Ý, Üáñ ²ñ»ß
15 ÷áÕ., 18 ïáõÝ, AM
(540)
(591) Üß³ÝÁ å³Ñå³ÝíáõÙ ¿ ϳåáõÛï, »ñÏݳ-
·áõÛÝ, áëÏ»·áõÛÝ »õ ëåÇï³Ï ·áõݳÛÇÝ Ñ³Ù³Ï-
óáõÃÛ³Ùµ£
(511) (510)
¹³ë 32. ·³ñ»çáõñ. ѳÝù³ÛÇÝ »õ ·³½³íáñ-
í³Í çñ»ñ »õ ³ÛÉ áã ³ÉÏáÑáɳÛÇÝ ÁÙå»ÉÇùÝ»ñ.
Ùñ·³ÛÇÝ ÁÙå»ÉÇùÝ»ñ »õ Ùñ·³ÑÛáõûñ. ûß³-
ñ³ÏÝ»ñ »õ ÁÙå»ÉÇùÝ»ñÇ å³ïñ³ëïÙ³Ý ³ÛÉ
µ³Õ³¹ñ³ÝÛáõûñ.
¹³ë 33. ³ÉÏáÑáɳÛÇÝ ËÙÇãùÝ»ñ, Ù³ëݳ-
íáñ³å»ë` ·ÇÝÇÝ»ñ£____________________
(210) 20061140 (111) 11575
(220) 12.10.2006 (151) 26.03.2007
(181) 12.10.2016
(730) "¾ñ»µáõÝÇ ³ÉÏá" êäÀ, ºñ»õ³Ý, Üáñ ²ñ»ß
15 ÷áÕ., 18 ïáõÝ, AM
(540)
(591) Üß³ÝÁ å³Ñå³ÝíáõÙ ¿ ³ñͳó·áõÛÝ »õ
ϳåáõÛï ·áõݳÛÇÝ Ñ³Ù³ÏóáõÃÛ³Ùµ£
(511) (510)
¹³ë 32. ·³ñ»çáõñ. ѳÝù³ÛÇÝ »õ ·³½³íáñ-
í³Í çñ»ñ »õ ³ÛÉ áã ³ÉÏáÑáɳÛÇÝ ÁÙå»ÉÇùÝ»ñ.
Ùñ·³ÛÇÝ ÁÙå»ÉÇùÝ»ñ »õ Ùñ·³ÑÛáõûñ. ûß³-
ñ³ÏÝ»ñ »õ ÁÙå»ÉÇùÝ»ñÇ å³ïñ³ëïÙ³Ý ³ÛÉ
µ³Õ³¹ñ³ÝÛáõûñ.
¹³ë 33. ³ÉÏáÑáɳÛÇÝ ËÙÇãùÝ»ñ, Ù³ëݳ-
íáñ³å»ë` ·ÇÝÇÝ»ñ£____________________
(210) 20061427 (111) 11576
(220) 28.12.2006 (151) 26.03.2007
(181) 28.12.2016
(730) "²·ñ³ñ ²ñÙ³íÇñ" êäÀ, ²ñÙ³íÇñÇ
Ù³ñ½, ·ÛáõÕ Ð³Ûϳí³Ý, AM
(540)
№ 2 15.06.2007
²äð²Üø²ÚÆÜ ÜÞ²Üܺð
85
(591) Üß³ÝÁ å³Ñå³ÝíáõÙ ¿ ¹»ÕÇÝ, ϳñÙÇñ »õ
ϳݳ㠷áõݳÛÇÝ Ñ³Ù³ÏóáõÃÛ³Ùµ£
(511) (510)
¹³ë 29. å³Ñ³ÍáÛ³óí³Í, ãáñ³óí³Í »õ
ç»ñÙ³Ùß³ÏÙ³Ý »ÝóñÏí³Í Ùñ·»ñ »õ µ³Ýç³-
ñ»Õ»Ý. ¹áݹáÕ, Ùáõñ³µ³, ÏáÙåáï.
¹³ë 31. ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý, ³Û·»·áñͳ-
ϳÝ, ³Ýï³é³ÛÇÝ »õ ѳó³Ñ³ïÇϳÛÇÝ Ùûñù-
Ý»ñ, áñáÝù Áݹ·ñÏí³Í ã»Ý ³ÛÉ ¹³ë»ñáõÙ.
óñÙ Ùñ·»ñ »õ µ³Ýç³ñ»Õ»Ý£
____________________
(210) 20070006 (111) 11577
(220) 10.01.2007 (151) 26.03.2007
(181) 10.01.2017
(730) "¼³Ý·»½áõñÇ åÕÝÓ³ÙáÉǵ¹»Ý³ÛÇÝ ÏáÙµÇ-
ݳï" ö´À, ø³ç³ñ³Ý, È»éݳ·áñÍÝ»ñÇ 18, AM
(540)
(511) (510)
¹³ë 6. ѳÝù³ÝÛáõûñ£____________________
(210) 20051230 (111) 11578
(220) 15.11.2005 (151) 30.03.2007
(181) 15.11.2015
(730) Ðáõ³áõ»Û »ùÝáÉçǽ øá., Èù., CN
(540)
(511) (510)
¹³ë 9. ѳٳϳñ·ã³ÛÇÝ ³å³ñ³ï³ÛÇÝ,
Íñ³·ñ³³å³ñ³ï³ÛÇÝ »õ Íñ³·ñ³ÛÇÝ ³ñ-
ï³¹ñ³Ýù, Ù³ëݳíáñ³å»ë ѳٳϳñ·ÇãÝ»ñ,
ѳٳϳñ·ÇãÝ»ñÇÝ ÏÇó ë³ñù»ñ, ѳٳϳñ·-
ã³ÛÇÝ ó³Ýó»ñ »õ ó³Ýó³ÛÇÝ µ³Õ³¹ñ³Ù³ë»ñ,
ÇÝãå»ë ݳ»õ µ³Õ³¹ñ³Ù³ë»ñ Ñ»é³Ñ³Õáñ-
¹³Ïó³Ï³Ý ó³Ýó»ñÇ ÷áËÙdzóÙ³Ý »õ ϳé³-
í³ñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ, ѳٳϳñ·ÇãÝ»ñÇ »õ ѳٳ-
ϳñ·ã³ÛÇÝ ó³Ýó»ñÇ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ³å³-
ÑáíÙ³Ý Ñ³Ù³ñ, ó³Ýó»ñÇ Ï³é³í³ñÙ³Ý »õ
µ³ñ»É³íÙ³Ý Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ½³ñ·³óÙ³Ý
»õ ·áñͳñÏÙ³Ý Ñ³Ù³ñ, µ³½Ù³ÙÇç³í³Ûñ ϳ-
é³í³ñÙ³Ý »õ ÷áËÙdzóÙ³Ý Ñ³Ù³ñ. Ó³Ûݳ-
»õ ï»ë³- ïíÛ³ÉÝ»ñÇ ë³ñù³íáñáõÙÝ»ñ, Ù³ë-
ݳíáñ³å»ë ɳñáí »õ ³Ýɳñ ó³Ýó³ÛÇÝ ÷áË-
ϳå³ÏóÙ³Ý ë³ñù»ñ, ÷á˳Ýç³ïÙ³Ý ë³ñ-
ù»ñ, áõÕ»ÙáõïÝ»ñ ³Ýɳñ ѳÕáñ¹³Ïó³Ï³Ý
ѳٳϳñ·»ñÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·ã³ÛÇÝ ó³Ýó³ÛÇÝ
ϳÙáõñçÝ»ñáõÙ û·ï³·áñÍÙ³Ý Ñ³Ù³ñ. ó³Ý-
ó³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï»ÝïñáÝÇãÝ»ñ, »ñÃáõÕ³ñ³ñÝ»ñ,
Ùá¹»ÙÝ»ñ, ¿É»Ïïñ³Ï³Ý Ù³ÉáõËÝ»ñ, ÇÝï»·-
ñ³É³ÛÇÝ ë˻ٳݻñ, ¿É»Ïïñ³Ï³Ý ëÝáõóÙ³Ý
ѳݷáõÛóÝ»ñ, Ñ»é³íáñ ÙáõïùÇ ³å³ÑáíÙ³Ý
ë³ñù³íáñáõÙÝ»ñ ѳٳϳñ·ã³ÛÇÝ ó³Ýó»ñÇ
»õ Ñ»é³ËáëáõÃÛ³Ý µÝ³·³í³éáõÙ û·ï³·áñÍ-
Ù³Ý Ñ³Ù³ñ, Ñ»é³ËáëÝ»ñ »õ µáÉáñ í»ñÁ Ýß-
í³ÍÇÝ í»ñ³µ»ñáÕ Íñ³·ñ³ÛÇÝ ³ñï³¹ñ³Ýù,
Ù³ëݳíáñ³å»ë, ѳٳϳñ·ã³ÛÇÝ Íñ³·ñ³-
ÛÇÝ ³ñï³¹ñ³Ýù ѳٳϳñ·ã³ÛÇÝ ³å³ñ³-
ï³ÛÇÝ, Íñ³·ñ³³å³ñ³ï³ÛÇÝ »õ Íñ³·ñ³ÛÇÝ
³ñï³¹ñ³ÝùÇ ³ËïáñáßÙ³Ý, ï»Õ³Ï³ÛÙ³Ý,
³å³ÑáíÙ³Ý, ϳé³í³ñÙ³Ý, ÷á˹³ë³íáñ-
Ù³Ý, ÙdzóÙ³Ý, ÷áË·áñͳñÏÙ³Ý, µ³ñ»É³í-
Ù³Ý »õ ÑëÏÙ³Ý Ñ³Ù³ñ. ѳٳϳñ·ã³ÛÇÝ
Íñ³·ñ³ÛÇÝ ³ñï³¹ñ³Ýù ÏñÃáõÃÛ³Ý µÝ³·³-
í³éáõÙ ÏÇñ³éÙ³Ý Ñ³Ù³ñ, Ù³ëݳíáñ³å»ë
û·ï³·áñÍáÕÝ»ñÇ ÙÇç»õ ïíÛ³ÉÝ»ñÇ ÷á˳Ýó-
Ù³Ý Ñ³Ù³ñ. Ñ»é³Ñ³Õáñ¹³Ïó³Ï³Ý ë³ñù³-
íáñáõÙÝ»ñ, Ù³ëݳíáñ³å»ë é³¹Çá ѳ׳-
˳ϳÝáõÃÛ³Ý ³Ýɳñ ÷á˳Ýç³ïÇãÝ»ñ. Ñ»-
é³Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ݳ˳ï»ëí³Í
é³¹ÇáѳÕáñ¹ÇãÝ»ñ »õ ÁݹáõÝÇãÝ»ñ. ï»Õ³ÛÇÝ
ϳåÇ ·Í»ñÇÝ ³Ýɳñ ÙáõïùÇ ë³ñù»ñ é³¹Çá-
³½¹³Ýß³ÝÇ Ñ³Õáñ¹Ù³Ý ѳٳñª ϳ½Ùí³Í
ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ï³Û³ÝÇ ÏáÝïñáÉ»ñÝ»ñÇó, ³É»Ñ³-
í³ùÝ»ñÇó, ³½¹³Ýß³ÝÝ»ñ ѳÕáñ¹áÕ »õ Áݹáõ-
ÝáÕ µ³Å³Ýáñ¹³ÛÇÝ ÙdzíáñÝ»ñÇó, »õ ó³Ýó³-
ÛÇÝ Ï³é³í³ñÙ³Ý ÷á˳Ýç³ïÇãÝ»ñÇó, áñáÝù
û·ï³·áñÍíáõÙ »Ý é³¹Çá³½¹³Ýß³ÝÝ»ñÇ »õ
µ³Å³Ýáñ¹³ÛÇÝ Ï³Û³ÝÝ»ñÇ áõ ï»Õ³ÛÇÝ Ïá-
Ùáõï³ïáñÝ»ñÇ ÙÇç»õ Ó³ÛÝÇ Ñ³Õáñ¹Ù³Ý ϳ-
é³í³ñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ. ÷á˳Ýç³ïÇã ³Ýɳñ
ë³ñù³Ñ³ñóÏÝ»ñ Ó³ÛÝÇ »õ ³½¹³Ýß³ÝÇ
№ 2 15.06.2007
²äð²Üø²ÚÆÜ ÜÞ²Üܺð
86
ûåïÇÏ³Ï³Ý Ï³åáõÕáõ ÙdzóÙ³Ý ÁÝïñÙ³Ý
ѳٳñ, ½³Ý·Ç Ùß³ÏÙ³Ý »õ ѳٳϳñ·Ç
å³Ñå³ÝÙ³Ý Ñ³Ù³ñ. ÙáõïùÇ ³å³ÑáíÙ³Ý
ó³Ýó³ÛÇÝ ë³ñù»ñ, Ù³ëݳíáñ³å»ë ÑÇÙݳ-
Ï³Ý Ï³Û³ÝÇ ÏáÝïñáÉ»ñÝ»ñ. áõÕÕáñ¹í³Í »õ
ѳÙáõÕÕáñ¹í³Í ³É»Ñ³í³ùÝ»ñ. µ³Å³Ýáñ¹³-
ÛÇÝ Ï³Û³ÝÝ»ñ. ß³ñÅ³Ï³Ý Ñ»é³ËáëÝ»ñ, ³Ý-
ɳñ Ñ»é³ËáëÝ»ñ. ³Ýɳñ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ï³Û³Ý-
Ý»ñ, ³Ýɳñ ³É»Ñ³í³ùÝ»ñ. ÁݹáõݳѳÕáñ-
¹ÇãÝ»ñ Ñ»é³Ñ³Õáñ¹³Ïó³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñÇ
ѳٳñ. Ñ»é³Ñ³Õáñ¹³Ïó³Ï³Ý Ù³ÛñáõÕ³ÛÇÝ
·Í»ñ »õ Ù³ÛñáõÕ³ÛÇÝ ·Í»ñÇ Ñ³í³ù³ÏóáõÙ-
Ý»ñ, áñáÝù å³ñáõݳÏáõÙ »Ý Ù³ÛñáõÕ³ÛÇÝ ·Í»-
ñÇ Ù³ÉáõËÝ»ñ »õ Ù³ÛñáõÕ³ÛÇÝ ·Í»ñÇ áõŻճ-
ñ³ñÝ»ñ. å³Ñå³Ýí³Í Íñ³·ñáí ÑëÏíáÕ ÷á-
˳Ýç³ïÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·, Ù³ëݳíáñ³å»ë
å³Ñå³Ýí³Í Íñ³·ñáí ÑëÏíáÕ ÷á˳Ýç³ï-
Ù³Ý ë³ñù»ñ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý Ñ»é³Ëáë³ó³Ý-
ó»ñáõÙ ÙïÇó ½³Ý·»ñÇó »ÉÇó ϳ۳ÝÝ»ñ ï»Õ»-
ϳïíáõÃÛ³Ý Ùß³ÏÙ³Ý Ñ³Ù³ñ. é³¹Çáë³ñ-
ù»ñ, Ù³ëݳíáñ³å»ë ïíÛ³ÉÝ»ñÇ, Ó³ÛÝÇ »õ
å³ïÏ»ñÇ ÷á˳Ýç³ïÙ³Ý ë³ñù³íáñáõÙÝ»ñ
ß³ñÅ³Ï³Ý Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ. ûåïÇ-
Ï³Ï³Ý Ñ»é³Ñ³Õáñ¹³Ïó³Ï³Ý ë³ñù»ñ, Ù³ë-
ݳíáñ³å»ë ûåïÇÏ³Ï³Ý ·Í³ÛÇÝ ï»ñÙÇݳÉ-
Ý»ñ ûåïÇÏ³Ï³Ý ³½¹³Ýß³ÝÇ, ûåïÇϳϳÝ
ó³Ýó³ÛÇÝ ÙdzíáñǪ ѳÛïÝÇ áñå»ë ûåïÇϳ-
Ï³Ý ó³ÝóÁ ϳé³í³ñáÕ ûåïÇÏ³Ï³Ý ·Í³ÛÇÝ
ï»ñÙÇݳÉÝ»ñ, ÁݹáõÝÙ³Ý, ѳÕáñ¹Ù³Ý »õ í»ñ-
ÉáõÍáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ. Ù³Éáõ˳ÛÇÝ Ñ»éáõëï³ï»-
ëáõÃÛ³Ý (CATV) ѳÕáñ¹Ù³Ý Ù³Ýñ³Ã»É³ÛÇÝ
ûåïÇÏ³Ï³Ý ë³ñù³íáñáõÙÝ»ñ, Ù³ëݳíáñ³-
å»ë ¿É»Ïïñ³Ï³Ý ÉáõÛëÇ ÷á˳Ýç³ïÇãÝ»ñ,
ûåïÇÏ³Ï³Ý Ù³Ýñ³Ã»É»ñ, Ù³Ýñ³Ã»É³ÛÇÝ
ûåïÇÏ³Ï³Ý Ù³ÉáõËÝ»ñ, ѳٳÉÇñ ͳé³Ûáõ-
ÃÛáõÝÝ»ñáí Ãí³ÛÇÝ ó³ÝóÇÝ (ISDN) ÙáõïùÇ
ѳñÙ³ñÇãÝ»ñ, Ñ»é³Ñ³Õáñ¹³Ïó³Ï³Ý ѳٳ-
ϳñ·, Ù³ëݳíáñ³å»ë µ³ñÓñ ѳ׳˳ϳ-
ÝáõÃÛ³Ùµ Ùï³ÍáÕ ó³Ýó, áñÁ å³ñáõݳÏáõÙ
¿ ѳٳϳñ·ã³ÛÇÝ ³ß˳ï³Ï³Û³ÝÇ Ñ»é³-
ѳÕáñ¹³Ïó³Ï³Ý ϳ۳ÝÝ»ñÇ ë³ñù³íáñáõÙ-
Ý»ñ, Ù³ëݳíáñ³å»ë Ñ»é³Ëáë³ÛÇÝ Ñ³Ù³ÉÇñ
ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñáí Ãí³ÛÇÝ ó³ÝóÇ (ISDN) Ñ»-
é³ËáëÝ»ñ, ï»ëáÕ³Ï³Ý Ñ»é³ËáëÝ»ñ, Ãí³Û-
ݳóí³Í ³Ýɳñ Ñ»é³Ñ³Õáñ¹³Ïó³Ï³Ý Ñ»-
é³ËáëÝ»ñ, µçç³ÛÇÝ Ñ»é³ËáëÝ»ñ »õ Ãí³ÛÇÝ
Ñ»é³ËáëÝ»ñ. ï»Õ³ÛÇÝ Ï³åÇ ·Í»ñÇÝ ³Ýɳñ
ÙáõïùÇ ë³ñù³íáñáõÙÝ»ñ, Ù³ëݳíáñ³å»ë
ß³ñÅ³Ï³Ý Ï³åÇ µ³Å³Ýáñ¹Ý»ñÇ ÙdzóáõÙ-
Ý»ñ ÷á˳Ýç³ïÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñ ÙáõïùÇ
³å³ÑáíÙ³Ý Ñ³Ù³ñ£
(740) ²É. ܳѳå»ïÛ³Ý
____________________
(210) 20060138 (111) 11579
(220) 13.02.2006 (151) 30.03.2007
(181) 13.02.2016
(730) "¾Ý»ñ·»ïÇϳÛÇ ·Çï³Ñ»ï³½áï³Ï³Ý
ÇÝëïÇïáõï" ö´À, ºñ»õ³Ý, ØÛ³ëÝÇÏÛ³Ý åáÕ.
5/1, AM
(540)
(511) (510)
¹³ë 42. ¿Ý»ñ·»ïÇϳÛÇ áÉáñïáÙ ·Çï³-
Ï³Ý »õ ѻﳽáï³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ »õ
¿Ý»ñ·³Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç é»ÅÇÙÝ»ñÇ Ñ³ßí³ñÏÝ»-
ñÇ Çñ³Ï³Ý³óáõÙ£
____________________
(210) 20060396 (111) 11580
(220) 10.04.2006 (151) 30.03.2007
(181) 10.04.2016
(730) ÐÛáõݹ³Ç øáñ÷áñ»ÛßÝ, KR
(540)
(511) (510)
¹³ë 7. ˳éÝÇãÝ»ñ (µÉ»Ý¹»ñÝ»ñ). Ù³Ýñ³-
ïÇãÝ»ñ (Ù»ù»Ý³Ý»ñ Ù³Ýñ³ïÙ³Ý Ñ³Ù³ñ).
å³Ñ³ÍáÛÇ ¿É»Ïïñ³Ï³Ý µ³óÇãÝ»ñ. ëñ׳ճó-
Ý»ñª Áݹ·ñÏí³Í ¹³ë 7-áõÙ. ËáѳÝáó³ÛÇÝ ÏáÙ-
µ³ÛÝÝ»ñ. ѳñÇãÝ»ñ (ÙÇùë»ñÝ»ñ). ¿É»Ïïñ³Ï³Ý
Ùë³Õ³óÝ»ñ. ÷áß»ÏáõÉÝ»ñ, Ý»ñ³éÛ³É Éí³óáÕ
÷áß»ÏáõÉÝ»ñÁ. ¿É»Ïïñ³Ï³Ý Ï»Ýó³Õ³ÛÇÝ Ñ³-
ñÇãÝ»ñ. ÑÛáõóٽÇãÝ»ñ. ¿É»Ïïñ³Ï³Ý ¹³Ý³Ï-
Ý»ñ. ³Ù³Ý»Õ»ÝÇ Éí³óÙ³Ý Ù»ù»Ý³Ý»ñ. Éí³ó-
ùÇ Ù»ù»Ý³Ý»ñ. ϳñÇ Ù»ù»Ý³Ý»ñ.
№ 2 15.06.2007
²äð²Üø²ÚÆÜ ÜÞ²Üܺð
87
¹³ë 8. Ó»éùÇ ·áñÍÇùÝ»ñ. Ù³½»ñÇ ·³Ý·-
ñ³óÙ³Ý áõÝ»ÉÇÝ»ñ. ¹³Ý³Ï³íáñ Çñ»ñ. ¹³-
ݳÏÝ»ñ, Ý»ñ³éÛ³É å³Ñ³ÍáÛÇ áã ¿É»Ïïñ³Ï³Ý
¹³Ý³ÏÝ»ñÁ. µ³Ýç³ñ³Ïïñ³ïÇãÝ»ñ. ÁÝÏáõÛ½
Ïáïñ»Éáõ ³ùó³ÝÝ»ñ (µ³ó³éáõÃÛ³Ùµ ³½ÝÇí
Ù»ï³ÕÝ»ñÇó å³ïñ³ëïí³ÍÝ»ñÇ). ׳߳ë»-
Õ³ÝÇ ëå³ëù, Ý»ñ³éÛ³É ¹³Ý³ÏÝ»ñÁ, å³ï³-
é³ù³ÕÝ»ñÁ, ·¹³ÉÝ»ñÁ. ÙáñáõùÁ Ëáõ½»Éáõ
¿É»Ïïñ³Ï³Ý »õ áã ¿É»Ïïñ³Ï³Ý ³ÝÓݳϳÝ
û·ï³·áñÍÙ³Ý Ó»éùÇ Ù»ù»Ý³Ý»ñ. Ù³½³Í³Í-
ÏáõÛÃÇ Ñ»é³óÙ³Ý ë³ñù»ñ (¿åÇÉÛ³ïáñÝ»ñ), Ý»-
ñ³éÛ³É ¿É»Ïïñ³Ï³Ý ë³ñù»ñÁ. ³Í»ÉÇÝ»ñ, Ý»-
ñ³éÛ³É ¿É»Ïïñ³Ï³Ý ³Í»ÉÇÝ»ñÁ. ѳ·áõëïÇ
íñ³ÛÇó ·Ý¹ÇÏÝ»ñÇ Ñ»é³óÙ³Ý Ù»ù»Ý³Ý»ñ.
¹³ë 9. ¿É»Ïïñ³Ï³Ý ³ñ¹áõÏÝ»ñ. µ»½Ù»Ý-
Ý»ñ (Ó»éùÇ ½ëå³Ý³Ï³íáñ Ïß»éù). Ïß»éùÝ»ñ.
¿É»Ïïñ³ï³ù³óáõÙáí ѳñÙ³ñ³ÝùÝ»ñ Ù³½»-
ñÇ ·³Ý·ñ³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ.
¹³ë 10. íÇñ³µáõųϳÝ, µÅßϳϳÝ, ëïá-
Ù³ïáÉá·Ç³Ï³Ý »õ ³Ý³ëݳµáõÅ³Ï³Ý ë³ñ-
ù»ñ »õ ·áñÍÇùÝ»ñ. Ù»ñëÙ³Ý ë³ñù»ñ, Ý»ñ³éÛ³É
áïù»ñÇ Ñ³Ù³ñ Ù»ñëÙ³Ý ë³ñù»ñÁ. Ù³½³Í³Í-
ÏáõÛÃÇ Ñ»é³óÙ³Ý ë³ñù»ñ (¿åÇÉÛ³ïáñÝ»ñ)
µáõÅ³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ.
¹³ë 11. ¿É»Ïïñ³Ï³Ý »÷Ù³Ý ³å³ñ³ï-
Ý»ñ ×ÝßÙ³Ý ï³Ï ëÝáõݹ å³ïñ³ëï»Éáõ ѳ-
Ù³ñ. ¿É»Ïïñ³Ï³Ý í³ýɻϳճå³ñÝ»ñ. û¹³-
÷áËÇãÝ»ñ. çñÇ µ³ßËÙ³Ý Ï³Û³ÝùÝ»ñ. ËÙ»Éáõ
çñÇ ½ïÇãÝ»ñ. çñ³ç»éáõóÇãÝ»ñ, Ý»ñ³éÛ³É çñ³-
ï³ù³óÙ³Ý ëÛáõݳϳÃë³Ý»ñÁ í³ÝݳݻñÇ
ѳٳñ. ç»é³ÏÝ»ñ. ·ñÇÉÇ ³å³ñ³ïÝ»ñ. Ïñ³-
ϳñ³ÝÝ»ñ (µáíÙ³Ý ³å³ñ³ïÝ»ñ). Ûá·áõñïÇ
å³ïñ³ëïÙ³Ý ë³ñù»ñ. û¹Ç ɳíáñ³ÏÇãÝ»ñ.
ëñ×»÷Ý»ñª Áݹ·ñÏí³Í ¹³ë 11-áõÙ. ÛáõÕ³ÛÇÝ
鳹dzïáñÝ»ñ. ë³é»óÙ³Ý ³å³ñ³ïÝ»ñ.
ë³éݳËóÇÏÝ»ñ. Ù³ÝÏ³Ï³Ý ëÝÝ¹Ç Ñ³Ù³ñ
ݳ˳ï»ëí³Í ÍͳÏáí ßß»ñÇ ¿É»Ïïñ³Ï³Ý
ï³ù³óÇãÝ»ñ (ç»éáõóÇãÝ»ñ). µáíÙ³Ý (ï³-
å³ÏÙ³Ý) ë³ñù»ñ. ßá·»»÷Ù³Ý ³å³ñ³ïÝ»ñ.
í³é³ñ³ÝÝ»ñ, Ý»ñ³éÛ³É Ñ³ó³ÃËÙ³Ý, ÏáÝ-
í»ÏóÇáÝ, ÙÇÏñá³ÉÇù³ÛÇÝ í³é³ñ³ÝÝ»ñÁ »õ
¿É»Ïïñ³í³é³ñ³ÝÝ»ñÁ. ¿É»Ïïñ³Ï³Ý ëå³ëù
ëÝݹ³ÙûñùÇ ç»ñÙ³ÛÇÝ Ëáѳñ³ñ³Ï³Ý Ùß³Ï-
Ù³Ý Ñ³Ù³ñ. ËáѳÝáó³ÛÇÝ ë³Éûç³ËÝ»ñ. ·³-
½Ç ë³Éûç³ËÝ»ñ. ¿É»Ïïñ³Ï³Ý ë³Éûç³ËÝ»ñ.
ëåÇï³Ï»Õ»ÝÇ ãáñ³å³Ñ³ñ³ÝÝ»ñ. ç»ñÙ³ÛÇÝ
û¹³÷áËÇãÝ»ñ. ïáëï»ñÝ»ñ, Ý»ñ³éÛ³É µáõ-
ï»ñµñá¹Ý»ñÇ Ñ³Ù³ñ ïáëï»ñÝ»ñÁ. ¿É»Ïïñ³-
Ï³Ý ý»Ý»ñ. ׳ñå³ç»éáóÝ»ñ. ë³éݳñ³ÝÝ»ñ.
¿É»Ïïñ³Ï³Ý û۳ٳÝÝ»ñ. ç»éáõóÙ³Ý ¿É»Ïï-
ñ³Ï³Ý ë³ñù»ñ.
¹³ë 14. ³½ÝÇí Ù»ï³ÕÝ»ñ »õ ¹ñ³Ýó ѳٳ-
ѳÉí³ÍùÝ»ñ, ¹ñ³ÝóÇó å³ïñ³ëïí³Í ϳÙ
¹ñ³Ýóáí å³ïí³Í Çñ»ñ, áñáÝù Áݹ·ñÏí³Í
ã»Ý ³ÛÉ ¹³ë»ñáõÙ. áëÏ»ñã³Ï³Ý Çñ»ñ. ½³ñ¹»ñ.
óÝϳñÅ»ù ù³ñ»ñ. ½³ñÃáõóÇãÝ»ñ. ųٳ-
óáõÛóÝ»ñ (ë»Õ³ÝÇ, µáõ˳ñáõ, å³ïÇ, ³ßï³-
ñ³ÏÇ), ¿É»Ïïñ³Ï³Ý ųٳóáõÛóÝ»ñ.
¹³ë 20. ϳÑáõÛù, ѳۻÉÇÝ»ñ, ÝϳñÝ»ñÇ
ßñç³Ý³ÏÝ»ñ »õ ÷³ÛïÇó, Ëó³ÝÇó, »Õ»·Çó, áõ-
é»Ýáõó, »ÕçÛáõñÇó, áëÏñÇó, ÷ÕáëÏñÇó, Ï»ïÇ
µ»ÕÇó, ÏñdzÛÇ ½ñ³ÑÇó, Ë»óáõó, ë³ÃÇó, ë³¹³-
÷Çó, ÍáíÇ ÷ñ÷áõñÇó, ³Û¹ ÝÛáõûñÇ ÷á˳ñÇÝÇã-
Ý»ñÇó ϳ٠åɳëïÙ³ëë³ÛÇó å³ïñ³ëïí³Í
Çñ»ñ, áñáÝù Áݹ·ñÏí³Í ã»Ý ³ÛÉ ¹³ë»ñáõÙ.
¹³ë 21. ëåÇï³Ï»Õ»ÝÁ ãáñ³óÝ»Éáõ ѳñ-
Ù³ñ³ÝùÝ»ñ. ï³µ³ïÝ»ñÁ ѳñûÉáõ Ù³ÙÉÇã-
Ý»ñ. áã ¿É»Ïïñ³Ï³Ý »÷Ù³Ý ³å³ñ³ïÝ»ñª
×ÝßÙ³Ý ï³Ï ëÝݹ³ÙûñùÇ Ùß³ÏÙ³Ý Ñ³Ù³ñ.
ѳñÃÇã ï³Ëï³ÏÝ»ñ. ³ï³ÙÇ ËέݳÏÝ»ñ,
Ý»ñ³éÛ³É ³ï³ÙÇ ¿É»Ïïñ³Ï³Ý ËέݳÏÝ»-
ñÁ. áã ¿É»Ïïñ³Ï³Ý Ï»Ýó³Õ³ÛÇÝ Ù³Ýñ³ïÇã-
Ý»ñ, ³Û¹ ÃíáõÙ ³Õ³óÝ»ñ, ç³ñ¹ÇãÝ»ñ »õ ˳é-
ÝÇãÝ»ñ. ³Ù³Ý»Õ»Ý (µ³ó³éáõÃÛ³Ùµ ³½ÝÇí
Ù»ï³ÕÝ»ñÇó å³ïñ³ëïí³ÍÝ»ñÇ). ë³Ýñ»ñ.
Ï»Ýó³Õ³ÛÇÝ Ï³Ñϳñ³ëÇ (µ³ó³éáõÃÛ³Ùµ ³½-
ÝÇí Ù»ï³ÕÝ»ñÇó å³ïñ³ëïí³ÍÝ»ñÇ). Ëáѳ-
Ýáó³ÛÇÝ Ï³Ñϳñ³ëÇ (µ³ó³éáõÃÛ³Ùµ ³½ÝÇí
Ù»ï³ÕÝ»ñÇó å³ïñ³ëïí³ÍÝ»ñÇ).
¹³ë 28. ˳ջñ. ˳ճÉÇùÝ»ñ. Ù³ñÙݳ-
Ù³ñ½³Ï³Ý »õ ëåáñï³ÛÇÝ ³åñ³ÝùÝ»ñ,
áñáÝù Áݹ·ñÏí³Í ã»Ý ³ÛÉ ¹³ë»ñáõÙ. ïáݳͳ-
éÇ Ë³Õ³ÉÇùÝ»ñ.
¹³ë 35. ·áí³½¹. ·áñÍ»ñÇ Ï³é³í³ñáõÙ
·áñͳñ³ñáõÃÛ³Ý ³ëå³ñ»½áõÙ. í³ñã³ñ³ñ³-
Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ ·áñͳñ³ñáõÃÛ³Ý ³ëå³-
ñ»½áõÙ. ·ñ³ë»Ý۳ϳÛÇÝ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ. ³å-
ñ³ÝùÝ»ñÇ ËóÝáõÙ. Ù³Ýñ³Í³Ë »õ ٻͳͳË
³é»õïñÇ Ë³ÝáõÃÝ»ñÇ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ£
(740) ²Ý. ܳѳå»ïÛ³Ý
____________________
(210) 20060397 (111) 11581
(220) 10.04.2006 (151) 30.03.2007
(181) 10.04.2016
№ 2 15.06.2007
²äð²Üø²ÚÆÜ ÜÞ²Üܺð
88
(730) ÐÛáõݹ³Ç øáñ÷áñ»ÛßÝ, KR
(540)
(511) (510)
¹³ë 9. ·Çï³Ï³Ý, Íáí³ÛÇÝ, »ñÏñ³µ³ß˳-
ϳÝ, Éáõë³Ýϳñã³Ï³Ý, ÏÇݻٳïá·ñ³ýdz-
ϳÝ, ûåïÇϳϳÝ, ÏßéÙ³Ý, ã³÷Ù³Ý, ³½¹³Ý-
ß³ÝÙ³Ý, ÑëÏÙ³Ý (ëïáõ·Ù³Ý), ÷ñÏáõÃÛ³Ý »õ
áõëáõóÙ³Ý ë³ñù»ñ áõ ·áñÍÇùÝ»ñ. ¿É»Ïïñ³Ï³-
ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Õáñ¹Ù³Ý, ÙdzóÙ³Ý, ÷á˳ϻñå-
Ù³Ý, Ïáõï³ÏÙ³Ý, ϳñ·³íáñÙ³Ý Ï³Ù í»-
ñ³ÑëÏÙ³Ý ë³ñù»ñ »õ ·áñÍÇùÝ»ñ. Ó³ÛÝÇ Ï³Ù
å³ïÏ»ñÇ ·ñ³éÙ³Ý, ѳÕáñ¹Ù³Ý »õ í»ñ³ñ-
ï³¹ñÙ³Ý ë³ñù»ñ. Ù³·ÝÇë³Ï³Ý ï»Õ»Ï³ÏÇñ-
Ý»ñ. Ó³Ûݳ·ñÙ³Ý ëϳí³é³ÏÝ»ñ. ³é»õïñÇ
³íïáÙ³ïÝ»ñ »õ ϳÝ˳í׳ñáí ³ß˳ïáÕ
³å³ñ³ïÝ»ñÇ Ù»Ë³ÝǽÙÝ»ñ. ¹ñ³Ù³ñÏÕ³-
ÛÇÝ ³å³ñ³ïÝ»ñ, ѳßíÇã Ù»ù»Ý³Ý»ñ, ï»Õ»-
ϳïíáõÃÛ³Ý Ùß³ÏÙ³Ý ë³ñù³íáñáõÙÝ»ñ »õ
ѳٳϳñ·ÇãÝ»ñ. Ïñ³ÏÙ³ñÇãÝ»ñ. ¿É»Ïïñ³-
Ï³Ý Ïáõï³ÏÇãÝ»ñ. ³É»Ñ³í³ùÝ»ñ. ï»ë³Ù³·-
ÝÇïáýáÝÝ»ñ. ï»ë³Ñ»é³ËáëÝ»ñ. ·É˳ÛÇÝ
Ñ»é³ËáëÝ»ñ. µ³ñÓñ³ËáëÝ»ñ. »ñǽݻñ. ÙÇ-
³ÏóÇãÝ»ñ. Ù³·ÝÇë³Ï³Ý ųå³í»ÝÝ»ñ. Ù³·-
ÝÇïáýáÝÝ»ñ. ÙÇÏñáýáÝÝ»ñ. Ùá¹»ÙÝ»ñ. ³Ï³Ý-
ç³Ï³ÉÝ»ñ. Ïñ³ÏÙ³ñÇã ë³ñù³íáñáõÙÝ»ñ. ÷»Û-
ç»ñÝ»ñ. ÁݹáõÝÇãÝ»ñ, ³Û¹ Ãíáõ٠ѳ׳˳ÛÇÝ
Ùá¹áõÉáõÙáí. åñáÛ»ÏóÇáÝ ¿Ïñ³ÝÝ»ñ. é³¹³ñ-
Ý»ñ. é³¹ÇáÁݹáõÝÇãÝ»ñ. é³¹Çáϳ۳ÝÝ»ñ.
é³¹Çáѳ׳˳ÛÇÝ ÷á˳ϻñåÇãÝ»ñ. ¿É»Ïï-
ñáݳ׳鳷³ÛóÛÇÝ ÏÇÝ»ëÏáåáí Ñ»éáõëï³-
óáõÛóÝ»ñ. TFT (µ³ñ³Ï óճÝÃáí ïñ³Ý½Çë-
ïáñ³ÛÇÝ), LCD (Ñ»ÕáõϵÛáõñ»Õ³ÛÇÝ) »õ åɳ½-
Ù³ ï»ë³ÏÇ ÙáÝÇïáñáí Ñ»éáõëï³óáõÛóÝ»ñ.
Ñ»éáõëï³ËóÇÏÝ»ñ. Ñ»é³Ëáë³ÛÇÝ ³å³ñ³ï-
Ý»ñ, áñáÝù ݳ˳ï»ëí³Í »Ý µçç³ÛÇÝ Ï³åÇ
ѳٳñ. ó³Íñ ѳ׳ËáõÃÛ³Ý áõŻճñ³ñÝ»ñ.
Ñ»é³Ï³é³í³ñÙ³Ý ë³ñù»ñ. ¿É»Ïïñ³Ï³Ý
³ñ¹áõÏÝ»ñ. Ãí³ÛÇÝ ï»ë³ËóÇÏÝ»ñ »õ Éáõë³Ý-
ϳñã³Ï³Ý ³å³ñ³ïÝ»ñ. ɳñ³ÛÇÝ »õ ³Ýɳñ
ï»ë³ÏÇ ïݳÛÇÝ »õ ·ñ³ë»Ý۳ϳÛÇÝ Ñ»é³Ëáë-
Ý»ñ. ý³ùëÇÙÇɳÛÇÝ ³å³ñ³ïÝ»ñ. Ãí³ÛÇÝ ³ñ-
µ³Ý۳ϳÛÇÝ Ñ³Õáñ¹Ù³Ý ÁݹáõÝÇãÝ»ñ. Ñ»éáõë-
ï³ÁݹáõÝÇãÇ å³ñï³¹Çñ û·ï³·áñÍٳٵ
˳ջñÇ ë³ñù»ñ. ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ Ë³Õ»ñÇ ß³ñ-
Å³Ï³Ý (÷á˳¹ñáíÇ) ³å³ñ³ïÝ»ñ. ³íïáÙá-
µÇɳÛÇÝ Ý³í³·Ý³óáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñ. ³í-
ïáÙáµÇɳÛÇÝ Ó³Ûݳ- »õ ï»ë³- ѳٳϳñ·»ñ.
Ó³Ûݳ- »õ ï»ë³- ÏáÙå³Ïï ëϳí³é³ÏÝ»ñÇ
³íïáÙáµÇɳÛÇÝ Ýí³·³ñÏÇãÝ»ñ. ³íïáÙáµÇɳ-
ÛÇÝ Ù³·ÝÇïáýáݳÛÇÝ Ýí³·³ñÏÇãÝ»ñ. ·áÕáõ-
ÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³Ý˳ñ·»ÉÙ³Ý ³½¹³Ý߳ݳÛÇÝ »õ
¿É»Ïïñ³Ï³Ý ë³ñù»ñ. ëÝáõóÙ³Ý ³ÕµÛáõñÝ»ñ.
Ãí³ÛÇÝ ëϳí³é³ÏÝ»ñÇ Ýí³·³ñÏÇãÝ»ñ. ïݳ-
ÛÇÝ ÏÇÝáóïñáÝÝ»ñ. ÙÇÝÇ, ÙÇÏñá »õ HI-FI (Ó³Û-
ÝÇ í»ñ³ñï³¹ñÙ³Ý µ³ñÓñáñ³Ï ³å³ñ³ïáõ-
ñ³) Ó³Ûݳ·ñ³éÙ³Ý »õ Ó³Ûݳí»ñ³ñï³¹ñ-
Ù³Ý Ï»ÝïñáÝÝ»ñ. ß³ñÅ³Ï³Ý (÷á˳¹ñáíÇ)
Ó³Ûݳ·ñ³éÙ³Ý »õ Ó³Ûݳí»ñ³ñï³¹ñÙ³Ý
³å³ñ³ïáõñ³. ³Ýѳï³Ï³Ý ѳٳϳñ·Çã-
Ý»ñ. ѳٳϳñ·ÇãÝ»ñÇ ÑÇßáÕ ë³ñù»ñ. ïåÇã
ë³ñù»ñ. ÙÏÝÇÏÝ»ñ. ÙáÝÇïáñÝ»ñ, ëï»Õݳ߳-
ñ»ñ, Áݹ·ñÏí³Í ¹³ë 9-áõÙ. å³ïÏ»ñ³Ùáõï-
Ý»ñ. ëå³ë³ñÏÇãÝ»ñ. Ó³ÛݳÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñ
»õ áõŻճñ³ñÝ»ñ, ³Û¹ ÃíáõÙ ³íïáÙáµÇɳÛÇÝ,
Áݹ·ñÏí³Í ¹³ë 9-áõÙ£
(740) ²Ý. ܳѳå»ïÛ³Ý
____________________
(210) 20060546 (111) 11582
(220) 11.05.2006 (151) 30.03.2007
(181) 11.05.2016
(730) "¾Ïáå»éÉÇï" êäÀ, ºñ»õ³Ý, ²×³éÛ³Ý
40³, AM
(540)
(511) (510)
¹³ë 17. ç»ñÙ³-Ó³ÛݳٻÏáõëÇã »õ ½ïÇã
ÝÛáõûñ.
¹³ë 19. ûûõ »õ ·»ñûûõ µ»ïáÝÝ»ñ,
Éó³ÝÛáõûñ »õ ßÇÝí³ÍùÝ»ñ.
¹³ë 37. ßÇݳñ³ñáõÃÛáõÝ, Ýáñá·áõÙ, ë³ñ-
ù³íáñáõÙÝ»ñÇ ï»Õ³Ï³ÛáõÙ£
____________________
(210) 20060752 (111) 11583
(220) 26.06.2006 (151) 30.03.2007
(181) 26.06.2016
(730) "ȳùßñÇ ³ÉÛ³Ýë" êäÀ, ºñ»õ³Ý, Üáñ Üáñ-
ùÇ 7-ñ¹ ½³Ý·í³Í 59, µÝ. 10, AM
№ 2 15.06.2007
²äð²Üø²ÚÆÜ ÜÞ²Üܺð
89
(540)
(511) (510)
¹³ë 35. ³é»õïáõñ£
____________________
(210) 20060753 (111) 11584
(220) 27.06.2006 (151) 30.03.2007
(181) 27.06.2016
(730) "ȳùßñÇ ³ÉÛ³Ýë" êäÀ, ºñ»õ³Ý, Üáñ Üáñ-
ùÇ 7-ñ¹ ½³Ý·í³Í 59, µÝ. 10, AM
(540)
(591) Üß³ÝÁ å³Ñå³ÝíáõÙ ¿ ϳåáõÛï ·áõÛÝáí£
(511) (510)
¹³ë 35. ·áí³½¹. ·áñÍ»ñÇ Ï³é³í³ñáõÙ
·áñͳñ³ñáõÃÛ³Ý ³ëå³ñ»½áõÙ. í³ñã³ñ³ñ³-
Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ ·áñͳñ³ñáõÃÛ³Ý ³ëå³-
ñ»½áõÙ. ·ñ³ë»Ý۳ϳÛÇÝ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ£
____________________
(210) 20060754 (111) 11585
(220) 27.06.2006 (151) 30.03.2007
(181) 27.06.2016
(730) "ȳùßñÇ ³ÉÛ³Ýë" êäÀ, ºñ»õ³Ý, Üáñ Üáñ-
ùÇ 7-ñ¹ ½³Ý·í³Í 59, µÝ. 10, AM
(540)
(511) (510)
¹³ë 35. ·áí³½¹. ·áñÍ»ñÇ Ï³é³í³ñáõÙ
·áñͳñ³ñáõÃÛ³Ý ³ëå³ñ»½áõÙ. í³ñã³ñ³ñ³-
Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ ·áñͳñ³ñáõÃÛ³Ý ³ëå³-
ñ»½áõÙ. ·ñ³ë»Ý۳ϳÛÇÝ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ£
____________________
(210) 20060755 (111) 11586
(220) 27.06.2006 (151) 30.03.2007
(181) 27.06.2016
(730) "ȳùßñÇ ³ÉÛ³Ýë" êäÀ, ºñ»õ³Ý, Üáñ Üáñ-
ùÇ 7-ñ¹ ½³Ý·í³Í 59, µÝ. 10, AM
(540)
(591) Üß³ÝÁ å³Ñå³ÝíáõÙ ¿ ϳñÙÇñ, ëåÇï³Ï
»õ ë»õ ·áõݳÛÇÝ Ñ³Ù³ÏóáõÃÛ³Ùµ£
(511) (510)
¹³ë 35. ·áí³½¹. ·áñÍ»ñÇ Ï³é³í³ñáõÙ
·áñͳñ³ñáõÃÛ³Ý ³ëå³ñ»½áõÙ. í³ñã³ñ³ñ³-
Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ ·áñͳñ³ñáõÃÛ³Ý ³ëå³-
ñ»½áõÙ. ·ñ³ë»Ý۳ϳÛÇÝ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ£
____________________
(210) 20060756 (111) 11587
(220) 27.06.2006 (151) 30.03.2007
(181) 27.06.2016
(730) "ȳùßñÇ ³ÉÛ³Ýë" êäÀ, ºñ»õ³Ý, Üáñ Üáñ-
ùÇ 7-ñ¹ ½³Ý·í³Í 59, µÝ. 10, AM
(540)
(511) (510)
¹³ë 35. ·áí³½¹. ·áñÍ»ñÇ Ï³é³í³ñáõÙ
·áñͳñ³ñáõÃÛ³Ý ³ëå³ñ»½áõÙ. í³ñã³ñ³ñ³-
Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ ·áñͳñ³ñáõÃÛ³Ý ³ëå³-
ñ»½áõÙ. ·ñ³ë»Ý۳ϳÛÇÝ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ£____________________
(210) 20060790 (111) 11588
(220) 04.07.2006 (151) 30.03.2007
(181) 04.07.2016
(730) "ȳùßñÇ ³ÉÛ³Ýë" êäÀ, ºñ»õ³Ý, Üáñ Üáñ-
ùÇ 7-ñ¹ ½³Ý·í³Í 59, µÝ. 10, AM
(540)
(591) Üß³ÝÁ å³Ñå³ÝíáõÙ ¿ ë»õ »õ ÙáËñ³-
·áõÛÝ ·áõݳÛÇÝ Ñ³Ù³ÏóáõÃÛ³Ùµ£
(511) (510)
¹³ë 35. ·áí³½¹. ·áñÍ»ñÇ Ï³é³í³ñáõÙ
№ 2 15.06.2007
²äð²Üø²ÚÆÜ ÜÞ²Üܺð
90
·áñͳñ³ñáõÃÛ³Ý ³ëå³ñ»½áõÙ. í³ñã³ñ³ñ³-
Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ ·áñͳñ³ñáõÃÛ³Ý ³ëå³-
ñ»½áõÙ. ·ñ³ë»Ý۳ϳÛÇÝ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ£
____________________
(210) 20061001 (111) 11589
(220) 23.08.2006 (151) 30.03.2007
(181) 23.08.2016
(730) ´ñÇÃÇß ²Ù»ñÇùÝ Âµ»ùááõ (´ñ»Ý¹ë) ÆÝù., US
(540)
(511) (510)
¹³ë 34. Í˳Ëáï. Í˳Ëáï³ÛÇÝ ³ñï³¹-
ñ³Ýù, ëÇ·³ñ»ïÝ»ñ, ÍË»Éáõ åÇïáõÛùÝ»ñ, í³-
éÇãÝ»ñ, ÉáõóÏÇ£
(740) ²É. ܳѳå»ïÛ³Ý
____________________
(210) 20061045 (111) 11590
(220) 11.09.2006 (151) 30.03.2007
(181) 11.09.2016
(730) úµßã»ëïíá ê ú·ñ³ÝÇã»ÝáÛ úïí»ïëï-
í»ÝÝáëïÛáõ "¶»ñáý³ñÙ", RU
(540)
(511) (510)
¹³ë 5. ¹»Õ³·áñÍ³Ï³Ý »õ ³Ý³ëݳµáõų-
Ï³Ý å³ïñ³ëïáõÏÝ»ñ. ÑÇ·Ç»ÝÇÏ å³ïñ³ë-
ïáõÏÝ»ñ µáõÅ³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ.
¹Ç»ïÇÏ ÝÛáõûñ µáõÅ³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñÇ
ѳٳñ, Ù³ÝÏ³Ï³Ý ëÝáõݹ. ëå»Õ³Ý³É³Ã»ñ,
íÇñ³Ï³åÙ³Ý ÝÛáõûñ. ³ï³ÙݳÉóÙ³Ý »õ
³ï³ÙÝ»ñÇ Í»÷³å³ï×»ÝÝ»ñ å³ïñ³ëï»Éáõ
ÝÛáõûñ. ³Ëï³Ñ³ÝÇã ÙÇçáóÝ»ñ. íݳë³ïáõ
ϻݹ³ÝÇÝ»ñÇ áãÝã³óÙ³Ý å³ïñ³ëïáõÏÝ»ñ.
ýáõÝ·Çóǹݻñ, Ñ»ñµÇóǹݻñ, ÇÝãå»ë ݳ»õ
ëÝݹ³ÛÇÝ Ñ³Ýù³ÛÇÝ Ñ³í»É³ÝÛáõûñ. ëÝݹ³-
ÛÇÝ Ñ³í»É³ÝÛáõûñ µÅßÏ³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñÇ
ѳٳñ, ³Û¹ ÃíáõÙ` Ï»Ýë³µ³Ý³Ï³Ý ³ÏïÇí ѳ-
í»É³ÝÛáõûñ. íÇï³ÙÇݳÛÇÝ å³ïñ³ëïáõÏÝ»ñ£
(740) ². ¶³ÉáÛ³Ý____________________
(210) 20070074 (111) 11591
(220) 24.01.2007 (151) 30.03.2007
(181) 24.01.2017
(730) "²ñó³Ë ³ÉÏá" ö´À, Ô³ñ³µ³Õ, ²ëÏ»ñ³-
ÝÇ ßñç³Ý, ·ÛáõÕ ²Û·»ëï³Ý, AM
(540)
(526) ́ áÉáñ ·ñ³éáõÙÝ»ñÝ ÇÝùÝáõñáõÛÝ å³Ñå³-
ÝáõÃÛ³Ý ûµÛ»ÏïÝ»ñ ã»Ý£
(591) Üß³ÝÁ å³Ñå³ÝíáõÙ ¿ µ³ó »õ Ùáõ· Ù³-
Ýáõ߳ϳ·áõÛÝ, µ³ó »õ Ùáõ· í³ñ¹³·áõÛÝ, ëåÇ-
ï³Ï »õ ë»õ ·áõݳÛÇÝ Ñ³Ù³ÏóáõÃÛ³Ùµ£
(511) (510)
¹³ë 33. Ãáõݹ ³ÉÏáÑáɳÛÇÝ ËÙÇãù£
____________________
№ 2 15.06.2007
²äð²Üø²ÚÆÜ ÜÞ²Üܺð
91
(210) 20051405 (111) 11592
(220) 22.12.2005 (151) 02.04.2007
(181) 22.12.2015
(730) "¶ñ³Ý¹ ù»Ý¹Ç" ѳÛ-ϳݳ¹³Ï³Ý ÐÒ
êäÀ, ºñ»õ³Ý, سëÇëÇ 31, AM
(540)
(511) (510)
¹³ë 30. ëáõñ×, ûÛ, ϳϳá, ß³ù³ñ, µñÇÝÓ,
ï³åÇáϳ, ë³·á, ëáõñ×Ç ÷á˳ñÇÝÇãÝ»ñ.
³ÉÛáõñ »õ ѳó³Ñ³ïÇϳÛÇÝ ÙûñùÝ»ñ, ѳó,
Ññáõß³Ï»Õ»Ý »õ ù³Õóñ³í»ÝÇù, å³Õå³Õ³Ï.
Ù»Õñ, Ù³Ã. ËÙáñÇãÝ»ñ, ѳó³ÃËÙ³Ý ÷áßÇ-
Ý»ñ. ³Õ, ٳݳݻË. ù³ó³Ë, ëááõëÝ»ñ (ѳٻ-
ÙáõÝù). ѳٻÙáõÝù. ë³éáõÛó£
____________________
(210) 20060759 (111) 11593
(220) 27.06.2006 (151) 02.04.2007
(181) 27.06.2016
(730) ´ñÇÃÇß ²Ù»ñÇùÝ Âµ»ùááõ (´ñ»Ý¹ë) ÆÝù., US
(310) 2414919 (320) 24.02.2006 (330)US
(540)
(511) (510)
¹³ë 34. ëÇ·³ñ»ïÝ»ñ, Í˳Ëáï, Í˳Ëá-
ï³ÛÇÝ ³ñï³¹ñ³Ýù, ÍË»Éáõ åÇïáõÛùÝ»ñ, í³-
éÇãÝ»ñ, ÉáõóÏÇ£
(740) ²É. ܳѳå»ïÛ³Ý
____________________
(210) 20060843 (111) 11594
(220) 17.07.2006 (151) 02.04.2007
(181) 17.07.2016
(730) "¶ñ³Ý¹ ù»Ý¹Ç" ѳÛ-ϳݳ¹³Ï³Ý ÐÒ
êäÀ, ºñ»õ³Ý, سëÇëÇ 31, AM
(540)
(526) "ÚàôÄÜà ²ØºðÆβÜêÎຠÎàüº" (éáõë.)
³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÝ ÇÝùÝáõñáõÛÝ å³Ñå³Ýáõ-
ÃÛ³Ý ûµÛ»Ïï ã¿£
(591) Üß³ÝÁ å³Ñå³ÝíáõÙ ¿ µ³É³·áõÛÝ, µ³ó
»õ Ùáõ· ϳñÙÇñ, µ³ó »õ Ùáõ· ϳåáõÛï, µ³ó
»õ Ùáõ· ¹»ÕÇÝ, µ³ó »õ Ùáõ· ß³·³Ý³Ï³·áõÛÝ,
¹³ñãݳ·áõÛÝ, ëåÇï³Ï »õ ë»õ ·áõݳÛÇÝ Ñ³-
Ù³ÏóáõÃÛ³Ùµ£
(511) (510)
¹³ë 30. ѳñ³í-³Ù»ñÇÏÛ³Ý Í³·áõÙ áõÝ»-
óáÕ ëáõñ×£____________________
(210) 20060844 (111) 11595
(220) 17.07.2006 (151) 02.04.2007
(181) 17.07.2016
(730) "¶ñ³Ý¹ ù»Ý¹Ç" ѳÛ-ϳݳ¹³Ï³Ý ÐÒ
êäÀ, ºñ»õ³Ý, سëÇëÇ 31, AM
(540)
№ 2 15.06.2007
²äð²Üø²ÚÆÜ ÜÞ²Üܺð
92
(526) "²üðÆβÜêÎຠÎàüº" (éáõë.) ³ñï³-
ѳÛïáõÃÛáõÝÝ ÇÝùÝáõñáõÛÝ å³Ñå³ÝáõÃÛ³Ý
ûµÛ»Ïï ã¿£
(591) Üß³ÝÁ å³Ñå³ÝíáõÙ ¿ µ³ó »õ Ùáõ· ¹»-
ÕÇÝ, µ³ó »õ Ùáõ· ϳñÙÇñ, µ³ó »õ Ùáõ· ÙáËñ³-
·áõÛÝ, µ³ó »õ Ùáõ· ϳåáõÛï, µ³ó »õ Ùáõ· ¹³ñã-
ݳ·áõÛÝ, ëåÇï³Ï »õ ë»õ ·áõݳÛÇÝ Ñ³Ù³Ïóáõ-
ÃÛ³Ùµ£
(511) (510)
¹³ë 30. ³ýñÇÏÛ³Ý Í³·áõÙ áõÝ»óáÕ ëáõñ×£____________________
(210) 20060845 (111) 11596
(220) 17.07.2006 (151) 02.04.2007
(181) 17.07.2016
(730) "¶ñ³Ý¹ ù»Ý¹Ç" ѳÛ-ϳݳ¹³Ï³Ý ÐÒ
êäÀ, ºñ»õ³Ý, سëÇëÇ 31, AM
(540)
(526) "²¼Æ²îêÎຠÎàüº" (éáõë.) ³ñï³Ñ³Ûïáõ-
ÃÛáõÝÝ ÇÝùÝáõñáõÛÝ å³Ñå³ÝáõÃÛ³Ý ûµÛ»Ïï ã¿£
(591) Üß³ÝÁ å³Ñå³ÝíáõÙ ¿ µ³ó »õ Ùáõ· ݳñÝ-
ç³·áõÛÝ, µ³ó »õ Ùáõ· ϳñÙÇñ, µ³ó »õ Ùáõ· ϳ-
åáõÛï, µ³ó »õ Ùáõ· ß³·³Ý³Ï³·áõÛÝ, ¹³ñã-
ݳ·áõÛÝ, ëåÇï³Ï »õ ë»õ ·áõݳÛÇÝ Ñ³Ù³Ïóáõ-
ÃÛ³Ùµ£
(511) (510)
¹³ë 30. ³ëÇ³Ï³Ý Í³·áõÙ áõÝ»óáÕ ëáõñ×£
____________________
(210) 20060862 (111) 11597
(220) 21.07.2006 (151) 02.04.2007
(181) 21.07.2016
(730) "¶ñ³Ý¹ ù»Ý¹Ç" ѳÛ-ϳݳ¹³Ï³Ý ÐÒ
êäÀ, ºñ»õ³Ý, سëÇëÇ 31, AM
(540)
(591) Üß³ÝÁ å³Ñå³ÝíáõÙ ¿ ÷Çñáõ½³·áõÛÝ,
ëåÇï³Ï »õ ÙáËñ³·áõÛÝ ·áõݳÛÇÝ Ñ³Ù³Ïóáõ-
ÃÛ³Ùµ£
(511) (510)
¹³ë 16. ÃáõÕÃ, ëïí³ñ³ÃáõÕà »õ ¹ñ³ÝóÇó
å³ïñ³ëïí³Í Çñ»ñ, áñáÝù Áݹ·ñÏí³Í ã»Ý
³ÛÉ ¹³ë»ñáõÙ. ïå³·ñ³Ï³Ý ³ñï³¹ñ³Ýù.
ÝÛáõûñ ϳ½Ù³ñ³ñ³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ
ѳٳñ. Éáõë³ÝϳñÝ»ñ. ÃÕó·ñ»Ý³Ï³Ý åÇ-
ïáõÛùÝ»ñ. ÏåãáõÝ ÝÛáõûñ ·ñ³ë»Ý۳ϳÛÇÝ
ϳ٠ϻÝó³Õ³ÛÇÝ Ýå³ï³ÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ. åÇ-
ïáõÛùÝ»ñ ÝϳñÇãÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ. íñÓÇÝÝ»ñ. ·ñ³-
Ù»ù»Ý³Ý»ñ »õ ·ñ³ë»Ý۳ϳÛÇÝ åÇïáõÛùÝ»ñ
(µ³ó³éáõÃÛ³Ùµ ϳÑáõÛùÇ). áõëáõóáճϳÝ
ÝÛáõûñ »õ ¹ÇïáÕ³Ï³Ý Ó»éݳñÏÝ»ñ (µ³ó³-
éáõÃÛ³Ùµ ë³ñù³íáñáõÙÝ»ñÇ). åɳëïÙ³ëë³-
Û» ÝÛáõûñ ÷³Ã»Ã³íáñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ, áñáÝù
Áݹ·ñÏí³Í ã»Ý ³ÛÉ ¹³ë»ñáõÙ. ï³é³ß³ñ»ñ.
ïå³·ñ³Ï³Ý ÏÉÇ߻ݻñ£____________________
(210) 20060863 (111) 11598
(220) 21.07.2006 (151) 02.04.2007
(181) 21.07.2016
(730) "¶ñ³Ý¹ ù»Ý¹Ç" ѳÛ-ϳݳ¹³Ï³Ý ÐÒ
êäÀ, ºñ»õ³Ý, سëÇëÇ 31, AM
(540)
(591) Üß³ÝÁ å³Ñå³ÝíáõÙ ¿ µ³ó »õ Ùáõ· ϳ-
åáõÛï, µ³ó »õ Ùáõ· ϳñÙÇñ, µ³ó »õ Ùáõ· ¹»-
ÕÇÝ, µ³ó »õ Ùáõ· ϳݳã, µ³ó »õ Ùáõ· ß³·³-
ݳϳ·áõÛÝ, Ïñ»Ù³·áõÛÝ »õ ëåÇï³Ï ·áõݳÛÇÝ
ѳٳÏóáõÃÛ³Ùµ£
(511) (510)
¹³ë 30. ëáõñ×, ûÛ, ϳϳá, ß³ù³ñ, µñÇÝÓ,
ï³åÇáϳ, ë³·á, ëáõñ×Ç ÷á˳ñÇÝÇãÝ»ñ.
³ÉÛáõñ »õ ѳó³Ñ³ïÇϳÛÇÝ ÙûñùÝ»ñ, ѳó,
Ññáõß³Ï»Õ»Ý »õ ù³Õóñ³í»ÝÇù, å³Õå³Õ³Ï.
Ù»Õñ, Ù³Ã. ËÙáñÇãÝ»ñ, ѳó³ÃËÙ³Ý ÷áßÇ-
Ý»ñ. ³Õ, ٳݳݻË. ù³ó³Ë, ëááõëÝ»ñ (ѳٻ-
ÙáõÝù). ѳٻÙáõÝù. ë³éáõÛó£
____________________
№ 2 15.06.2007
²äð²Üø²ÚÆÜ ÜÞ²Üܺð
93
(210) 20060864 (111) 11599
(220) 21.07.2006 (151) 02.04.2007
(181) 21.07.2016
(730) "¶ñ³Ý¹ ù»Ý¹Ç" ѳÛ-ϳݳ¹³Ï³Ý ÐÒ
êäÀ, ºñ»õ³Ý, سëÇëÇ 31, AM
(540)
(526) "CHOCOLATE BAR" ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÝ
ÇÝùÝáõñáõÛÝ å³Ñå³ÝáõÃÛ³Ý ûµÛ»Ïï ã¿£
(591) Üß³ÝÁ å³Ñå³ÝíáõÙ ¿ ϳåáõÛï, µ³ó »õ
Ùáõ· ϳñÙÇñ »õ ëåÇï³Ï ·áõݳÛÇÝ Ñ³Ù³Ïóáõ-
ÃÛ³Ùµ£
(511) (510)
¹³ë 30. ëáõñ×, ûÛ, ϳϳá, ß³ù³ñ, µñÇÝÓ,
ï³åÇáϳ, ë³·á, ëáõñ×Ç ÷á˳ñÇÝÇãÝ»ñ.
³ÉÛáõñ »õ ѳó³Ñ³ïÇϳÛÇÝ ÙûñùÝ»ñ, ѳó,
Ññáõß³Ï»Õ»Ý »õ ù³Õóñ³í»ÝÇù, å³Õå³Õ³Ï.
Ù»Õñ, Ù³Ã. ËÙáñÇãÝ»ñ, ѳó³ÃËÙ³Ý ÷áßÇ-
Ý»ñ. ³Õ, ٳݳݻË. ù³ó³Ë, ëááõëÝ»ñ (ѳٻ-
ÙáõÝù). ѳٻÙáõÝù. ë³éáõÛó£
____________________
(210) 20060907 (111) 11600
(220) 26.07.2006 (151) 02.04.2007
(181) 26.07.2016
(730) ²É-ü³Ë»ñ ýáñ Ãáµ³ùááõ Ãñ»Û¹»Ý· Áݹ
¿ÛçÝëǽ øá., Èù, JO
(540)
(526) ²ñ³µ»ñ»Ý ·ñ³éáõÙÝ»ñÝ ÇÝùÝáõñáõÛÝ
å³Ñå³ÝáõÃÛ³Ý ûµÛ»ÏïÝ»ñ ã»Ý£
(591) Üß³ÝÁ å³Ñå³ÝíáõÙ ¿ ëåÇï³Ï, ϳñ-ÙÇñ, ¹»ÕÇÝ »õ ë»õ ·áõݳÛÇÝ Ñ³Ù³ÏóáõÃÛ³Ùµ£(511) (510)
¹³ë 16. ÃáõÕÃ, ëïí³ñ³ÃáõÕà »õ ¹ñ³ÝóÇó å³ïñ³ëïí³Í Çñ»ñ, áñáÝù Áݹ·ñÏí³Í ã»Ý ³ÛÉ ¹³ë»ñáõÙ. ïå³·ñ³Ï³Ý ³ñï³¹ñ³Ýù. ÝÛáõûñ ϳ½Ù³ñ³ñ³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ. Éáõë³ÝϳñÝ»ñ. ÃÕó·ñ»Ý³Ï³Ý åÇ-ïáõÛùÝ»ñ. ÏåãáõÝ ÝÛáõûñ ·ñ³ë»Ý۳ϳÛÇÝ Ï³Ù Ï»Ýó³Õ³ÛÇÝ Ýå³ï³ÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ. åÇ-ïáõÛùÝ»ñ ÝϳñÇãÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ. íñÓÇÝÝ»ñ. ·ñ³-Ù»ù»Ý³Ý»ñ »õ ·ñ³ë»Ý۳ϳÛÇÝ åÇïáõÛùÝ»ñ (µ³ó³éáõÃÛ³Ùµ ϳÑáõÛùÇ). áõëáõóáÕ³Ï³Ý ÝÛáõûñ »õ ¹ÇïáÕ³Ï³Ý Ó»éݳñÏÝ»ñ (µ³ó³-éáõÃÛ³Ùµ ë³ñù³íáñáõÙÝ»ñÇ). åɳëïÙ³ëë³-Û» ÝÛáõûñ ÷³Ã»Ã³íáñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ, áñáÝù Áݹ·ñÏí³Í ã»Ý ³ÛÉ ¹³ë»ñáõÙ. ï³é³ß³ñ»ñ. ïå³·ñ³Ï³Ý ÏÉÇ߻ݻñ.
¹³ë 34. Í˳Ëáï. ÍË»Éáõ åÇïáõÛùÝ»ñ. ÉáõóÏÇ£(740) ². ¶³ÉáÛ³Ý
____________________
(210) 20061020 (111) 11601
(220) 01.09.2006 (151) 02.04.2007
(181) 01.09.2016
(730) êÇöÇÂÇ ÐáɹÇÝ·½, ÆÜù. ̧ »É³í»ñ ݳѳÝ-
·Ç Ïáñåáñ³ódz, US
(540)
(511) (510)
¹³ë 9. Ó³ÛÝÇ »õ å³ïÏ»ñÝ»ñÇ ·ñ³ÝóÙ³Ý,
÷á˳ÝóÙ³Ý »õ í»ñ³ñï³¹ñÙ³Ý ë³ñù»ñ.
Ù³·ÝÇë³Ï³Ý ï»Õ»Ï³ÏÇñÝ»ñ, Ó³Ûݳ·ñÙ³Ý
ëϳí³é³ÏÝ»ñ. ½í³ñ׳ÉÇ Íñ³·ñ»ñáí Ó³Û-
ݳ·ñí³Í Ó³Ûݳ- »õ ï»ë³ëϳí³é³ÏÝ»ñ »õ
»ñǽݻñ. ѳٳϳñ·ã³ÛÇÝ Ë³Õ³ÛÇÝ Íñ³·-
ñ»ñ. Ñ»éáõëï³ÁݹáõÝÇãÝ»ñÇ Ñ»ï û·ï³·áñÍ-
Ù³Ý Ñ³Ù³ñ ݳ˳ï»ëí³Í ½í³ñ×áõÃÛáõÝÝ»-
ñÇ ë³ñù»ñ. ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ ë³ñù»ñáí ˳ճ-
ÛÇÝ ³å³ñ³ïÝ»ñ, ³é»õïñÇ ³íïáÙ³ïÝ»ñ »õ
ϳÝ˳í׳ñáí ³ß˳ïáÕ ³å³ñ³ïÝ»ñÇ Ù»-
˳ÝǽÙÝ»ñ. ѳٳϳñ·ÇãÝ»ñ »õ ïíÛ³ÉÝ»ñÇ
Ùß³ÏÙ³Ý ë³ñù³íáñáõÙÝ»ñ£
¹³ë 41. ½í³ñ×áõÃÛáõÝÝ»ñ, Ñ»éáõëï³ë»ñÇ-
³ÉÝ»ñÇ ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝ »õ óáõó³¹ñáõÙ£
(740) ²É. ܳѳå»ïÛ³Ý
____________________
№ 2 15.06.2007
²äð²Üø²ÚÆÜ ÜÞ²Üܺð
94
(210) 20061040 (111) 11602
(220) 07.09.2006 (151) 02.04.2007
(181) 07.09.2016
(730) "¶ñ³Ý¹ ù»Ý¹Ç" ѳÛ-ϳݳ¹³Ï³Ý ÐÒ
êäÀ, ºñ»õ³Ý, سëÇëÇ 31, AM
(540)
(511) (510)
¹³ë 43. ëÝݹ³Ùûñùáí »õ ÁÙå»ÉÇùÝ»ñáí
³å³ÑáíÙ³Ý Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ. ųٳݳϳ-
íáñ µÝ³Ï³ï»Õáí ³å³ÑáíáõÙ£
____________________
(210) 20061041 (111) 11603
(220) 07.09.2006 (151) 02.04.2007
(181) 07.09.2016
(730) "¶ñ³Ý¹ ù»Ý¹Ç" ѳÛ-ϳݳ¹³Ï³Ý ÐÒ
êäÀ, ºñ»õ³Ý, سëÇëÇ 31, AM
(540)
(511) (510)
¹³ë 29. ÙÇë, ÓáõÏ, ÃéãݳÙÇë »õ áñë³ÙÇë.
ÙëÇ ¿ùëïñ³ÏïÝ»ñ. å³Ñ³ÍáÛ³óí³Í, ãáñ³ó-
í³Í »õ ç»ñÙ³Ùß³ÏÙ³Ý »ÝóñÏí³Í Ùñ·»ñ
»õ µ³Ýç³ñ»Õ»Ý. ¹áݹáÕ, Ùáõñ³µ³, ÏáÙåáï.
Óáõ, ϳà »õ ϳÃݳÙûñù. ëÝݹ³ÛÇÝ ÛáõÕ»ñ »õ
׳ñå»ñ.
¹³ë 30. ëáõñ×, ûÛ, ϳϳá, ß³ù³ñ, µñÇÝÓ,
ï³åÇáϳ, ë³·á, ëáõñ×Ç ÷á˳ñÇÝÇãÝ»ñ.
³ÉÛáõñ »õ ѳó³Ñ³ïÇϳÛÇÝ ÙûñùÝ»ñ, ѳó,
Ññáõß³Ï»Õ»Ý »õ ù³Õóñ³í»ÝÇù, å³Õå³Õ³Ï.
Ù»Õñ, Ù³Ã. ËÙáñÇãÝ»ñ, ѳó³ÃËÙ³Ý ÷áßÇ-
Ý»ñ. ³Õ, ٳݳݻË. ù³ó³Ë, ëááõëÝ»ñ (ѳٻ-
ÙáõÝù). ѳٻÙáõÝù.
¹³ë 32. ·³ñ»çáõñ. ѳÝù³ÛÇÝ »õ ·³½³íáñ-
í³Í çñ»ñ »õ ³ÛÉ áã ³ÉÏáÑáɳÛÇÝ ÁÙå»ÉÇùÝ»ñ.
Ùñ·³ÛÇÝ ÁÙå»ÉÇùÝ»ñ »õ Ùñ·³ÑÛáõûñ. ûß³-
ñ³ÏÝ»ñ »õ ÁÙå»ÉÇùÝ»ñÇ å³ïñ³ëïÙ³Ý ³ÛÉ
µ³Õ³¹ñ³ÝÛáõûñ£____________________
(210) 20061124 (111) 11604
(220) 09.10.2006 (151) 02.04.2007
(181) 09.10.2016
(730) "ü»éá" êäÀ, ºñ»õ³Ý, ø³Ý³ù»é оÎ, 8,
30, AM
(540)
(591) Üß³ÝÁ å³Ñå³ÝíáõÙ ¿ ϳñÙÇñ »õ ë»õ
·áõݳÛÇÝ Ñ³Ù³ÏóáõÃÛ³Ùµ£
(511) (510)
¹³ë 32. ·³ñ»çáõñ. ѳÝù³ÛÇÝ »õ ·³½³íáñ-
í³Í çñ»ñ »õ ³ÛÉ áã ³ÉÏáÑáɳÛÇÝ ÁÙå»ÉÇùÝ»ñ.
Ùñ·³ÛÇÝ ÁÙå»ÉÇùÝ»ñ »õ Ùñ·³ÑÛáõûñ. ûß³-
ñ³ÏÝ»ñ »õ ÁÙå»ÉÇùÝ»ñÇ å³ïñ³ëïÙ³Ý ³ÛÉ
µ³Õ³¹ñ³ÝÛáõûñ£____________________
(210) 20061143 (111) 11605
(220) 13.10.2006 (151) 02.04.2007
(181) 13.10.2016
(730) "äïÕÝÇ ·áɹ" êäÀ, ÐÐ Îáï³ÛùÇ Ù³ñ½,
·ÛáõÕ äïÕÝÇ, AM
(540)
(526) ´³óÇ "ÜÚàôÎà" µ³éÇó Ùݳó³Í µáÉáñ
·ñ³éáõÙÝ»ñÝ ÇÝùÝáõñáõÛÝ å³Ñå³ÝáõÃÛ³Ý ûµ-
Û»ÏïÝ»ñ ã»Ý£
(591) Üß³ÝÁ å³Ñå³ÝíáõÙ ¿ Ùáõ· »õ µ³ó ϳ-
ݳã, Ùáõ· »õ µ³ó ¹»ÕÇÝ, ϳñÙÇñ, µ»Å, Ùáõ·
ϳåáõÛï, ë»õ »õ ëåÇï³Ï ·áõݳÛÇÝ Ñ³Ù³Ï-
óáõÃÛ³Ùµ£
№ 2 15.06.2007
²äð²Üø²ÚÆÜ ÜÞ²Üܺð
95
(511) (510)
¹³ë 30. ù³Õóñ ÓáÕÇÏÝ»ñ£
(740) ². ¶³ÉáÛ³Ý
____________________
(210) 20061150 (111) 11606
(220) 16.10.2006 (151) 02.04.2007
(181) 16.10.2016
(730) "²í»ïÇëÛ³ÝÇ ²Õ»Ï" êäÀ, ù. ³ÉÇÝ, Þ³-
ÑáõÙÛ³Ý 15, AM
(540)
(526) ́ áÉáñ ·ñ³éáõÙÝ»ñÝ ÇÝùÝáõñáõÛÝ å³Ñå³-
ÝáõÃÛ³Ý ûµÛ»ÏïÝ»ñ ã»Ý£
(591) Üß³ÝÁ å³Ñå³ÝíáõÙ ¿ µ³ó »õ Ùáõ· ϳ-
ݳã, µ³ó »õ Ùáõ· ¹»ÕÇÝ, µ³ó »õ Ùáõ· ϳñÙÇñ,
ݳñÝç³·áõÛÝ, ëåÇï³Ï »õ ë»õ ·áõݳÛÇÝ Ñ³-
Ù³ÏóáõÃÛ³Ùµ£
(511) (510)
¹³ë 32. ½áí³óáõóÇã »õ áã ³ÉÏáÑáɳÛÇÝ ÁÙ-
å»ÉÇùÝ»ñ£
____________________
(210) 20060329 (111) 11607
(220) 22.03.2006 (151) 04.04.2007
(181) 22.03.2016
(730) ¸Çí»É÷Ù»Ýà ë»ÝÃñ ýá ÃÇãÇÝ· â³ÛÝǽ
³½ ýáñÇÝ É»Ý·áõÇç ûý ¹Á ÙÇÝÇëÃñÇ ûý ¿¹Ûáõ-
ù»ÛßÝ öÇ.²ñ.êÇ., CN
(540)
(526) âÇݳñ»Ý ·ñ³éáõÙÝ ÇÝùÝáõñáõÛÝ å³Ñå³-
ÝáõÃÛ³Ý ûµÛ»Ïï ã¿£
(511) (510)
¹³ë 41. ùÝÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ÝóϳóáõÙ.
³Ï³¹»Ùdzݻñ (áõëáõóáõÙ). ¹³ë³í³Ý¹áõÙ.
áõëáõóáõÙ. ÏñÃ³Ï³Ý Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ. Ññ³-
ѳݷã³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ. ÏñÃáõÃÛ³Ý
í»ñ³µ»ñÛ³É ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝ. ÏáÉáÏíÇáõÙÝ»-ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÙ »õ ³ÝóϳóáõÙ. óáõó³Ñ³Ý-¹»ëÝ»ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÙ ÏáõÉïáõñ-Éáõë³íá-ñ³Ï³Ý Ýå³ï³Ïáí. ·ñù»ñÇ Ññ³å³ñ³ÏáõÙ, ·ñù»ñÇ »õ å³ñµ»ñ³Ï³Ý Ù³ÙáõÉÝ»ñÇ ÇÝï»-ñ³ÏïÇí Ññ³å³ñ³ÏáõÙ. ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ Ññ³-å³ñ³ÏáõÙÝ»ñáí ÇÝï»ñ³ÏïÇí ³å³ÑáíáõÙ. ï»ë³Å³å³í»ÝÝ»ñÇ Ññ³å³ñ³ÏáõÙ. Ñ»éáõë-ï³- »õ é³¹Çá-Íñ³·ñ»ñÇ ÙáÝï³ÅáõÙ, Ñ»éáõë-
ï³ï»ë³ÛÇÝ ½í³ñ׳ÉÇ Ñ³Õáñ¹áõÙÝ»ñ, ½í³ñ-
׳ÉÇ é³¹ÇáѳÕáñ¹áõÙÝ»ñ£
(740) ². ¶³ÉáÛ³Ý____________________
(210) 20060331 (111) 11608
(220) 22.03.2006 (151) 04.04.2007
(181) 22.03.2016
(730) ¸Çí»É÷Ù»Ýà ë»ÝÃñ ýá ÃÇãÇÝ· â³ÛÝǽ
³½ ýáñÇÝ É»Ý·áõÇç ûý ¹Á ÙÇÝÇëÃñÇ ûý ¿¹Ûáõ-
ù»ÛßÝ öÇ.²ñ.êÇ., CN
(540)
(526) âÇݳñ»Ý ·ñ³éáõÙÝ ÇÝùÝáõñáõÛÝ å³Ñå³-ÝáõÃÛ³Ý ûµÛ»Ïï ã¿£(511) (510)
¹³ë 41. ùÝÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ÝóϳóáõÙ. ³Ï³¹»Ùdzݻñ (áõëáõóáõÙ). ¹³ë³í³Ý¹áõÙ. áõëáõóáõÙ. ÏñÃ³Ï³Ý Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ. Ññ³-ѳݷã³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ. ÏñÃáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝ. ÏáÉáÏíÇáõÙÝ»-ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÙ »õ ³ÝóϳóáõÙ. óáõó³Ñ³Ý-¹»ëÝ»ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÙ ÏáõÉïáõñ-Éáõë³íá-ñ³Ï³Ý Ýå³ï³Ïáí. ·ñù»ñÇ Ññ³å³ñ³ÏáõÙ, ·ñù»ñÇ »õ å³ñµ»ñ³Ï³Ý Ù³ÙáõÉÝ»ñÇ ÇÝï»-ñ³ÏïÇí Ññ³å³ñ³ÏáõÙ. ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ Ññ³-å³ñ³ÏáõÙÝ»ñáí ÇÝï»ñ³ÏïÇí ³å³ÑáíáõÙ. ï»ë³Å³å³í»ÝÝ»ñÇ Ññ³å³ñ³ÏáõÙ. Ñ»éáõë-ï³- »õ é³¹Çá-Íñ³·ñ»ñÇ ÙáÝï³ÅáõÙ, Ñ»éáõë-
ï³ï»ë³ÛÇÝ ½í³ñ׳ÉÇ Ñ³Õáñ¹áõÙÝ»ñ, ½í³ñ-
׳ÉÇ é³¹ÇáѳÕáñ¹áõÙÝ»ñ£
(740) ². ¶³ÉáÛ³Ý
____________________
№ 2 15.06.2007
²äð²Üø²ÚÆÜ ÜÞ²Üܺð
96
(210) 20060538 (111) 11609
(220) 10.05.2006 (151) 04.04.2007
(181) 10.05.2016
(730) ¼³ÏñÇïáÛ» ²ÏóÇáÝ»ñÝáÛ» úµßã»ëïíá "
ÎáÙå³Ýdz "äñá¹áõÏï - ê»ñíÇë", RU
(540)
(526) ́ ³óÇ "LEBO" µ³éÇó Ùݳó³Í µáÉáñ ·ñ³-
éáõÙÝ»ñÝ ÇÝùÝáõñáõÛÝ å³Ñå³ÝáõÃÛ³Ý ûµÛ»Ïï-
Ý»ñ ã»Ý£
(591) Üß³ÝÁ å³Ñå³ÝíáõÙ ¿ áëÏ»·áõÛÝ, Ùáõ·
»õ µ³ó ¹³ñãݳ·áõÛÝ, ëåÇï³Ï, ß³·³Ý³Ï³-
·áõÛÝ, Ù³ñÙݳ·áõÛÝ »õ ë»õ ·áõݳÛÇÝ Ñ³Ù³Ï-
óáõÃÛ³Ùµ£
(511) (510)
¹³ë 30. µáõñ³í»ï ëñ׳ÛÇÝ ÝÛáõûñ, ëáõñ×,
ëñ׳ϳÃݳÛÇÝ ÁÙå»ÉÇùÝ»ñ, ëñ׳ÛÇÝ ÁÙå»-
ÉÇùÝ»ñ.
¹³ë 35. ³åñ³ÝùÝ»ñÇ óáõó³¹ñáõÙ, ³å-
ñ³ÝùÝ»ñÇ ËóÝáõÙ (»ññáñ¹ ³ÝÓ³Ýó ѳٳñ),
Ù³ï³Ï³ñ³ñÙ³Ý Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ »ññáñ¹
³ÝÓ³Ýó ѳٳñ (³åñ³ÝùÝ»ñÇ ·ÝáõÙ »õ Ó»é-
ݳñϳï»ñ»ñÇÝ ¹ñ³Ýóáí ³å³ÑáíáõÙ).
¹³ë 43. Ëáñïϳñ³ÝÝ»ñ. ëñ׳ñ³ÝÝ»ñ.
ϳý»ï»ñdzݻñ. é»ëïáñ³ÝÝ»ñ. ÇÝùݳëå³-
ë³ñÏáõÙáí é»ëïáñ³ÝÝ»ñ. ׳߳ñ³ÝÝ»ñª
³ñï³¹ñáõÃÛáõÝáõÙ »õ áõëáõÙÝ³Ï³Ý Ñ³ëï³-
ïáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ. µ³ñ»ñÇ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ.
׳߳ï»ë³ÏÝ»ñÇ å³ïñ³ëïÙ³Ý »õ ïáõÝ
³é³ùÙ³Ý Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ£
(740) ²Ý. ܳѳå»ïÛ³Ý
____________________
(210) 20060619 (111) 11610
(220) 24.05.2006 (151) 04.04.2007
(181) 24.05.2016
(730) ¸Çí»É÷Ù»Ýà ë»ÝÃñ ýá ÃÇãÇÝ· â³ÛÝǽ
³½ ýáñÇÝ É»Ý·áõÇç ûý ¹Á ÙÇÝÇëÃñÇ ûý ¿¹Ûáõ-
ù»ÛßÝ öÇ.²ñ.êÇ., CN
(540)
(526) âÇݳñ»Ý ·ñ³éáõÙÝ ÇÝùÝáõñáõÛÝ å³Ñå³-
ÝáõÃÛ³Ý ûµÛ»Ïï ã¿£
(511) (510)
¹³ë 41. ùÝÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ÝóϳóáõÙ.
³Ï³¹»Ùdzݻñ (áõëáõóáõÙ). ¹³ë³í³Ý¹áõÙ.
áõëáõóáõÙ. ÏñÃ³Ï³Ý Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ. Ññ³-
ѳݷã³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ. ÏñÃáõÃÛ³Ý
í»ñ³µ»ñÛ³É ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝ. ÏáÉáÏíÇáõÙÝ»-
ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÙ »õ ³ÝóϳóáõÙ. óáõó³Ñ³Ý-
¹»ëÝ»ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÙ ÏáõÉïáõñ-Éáõë³íá-
ñ³Ï³Ý Ýå³ï³Ïáí. ·ñù»ñÇ Ññ³å³ñ³ÏáõÙ,
·ñù»ñÇ »õ å³ñµ»ñ³Ï³Ý Ù³ÙáõÉÝ»ñÇ ÇÝï»-
ñ³ÏïÇí Ññ³å³ñ³ÏáõÙ. ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ Ññ³-
å³ñ³ÏáõÙÝ»ñáí ÇÝï»ñ³ÏïÇí ³å³ÑáíáõÙ.
ï»ë³Å³å³í»ÝÝ»ñÇ Ññ³å³ñ³ÏáõÙ. Ñ»éáõë-
ï³- »õ é³¹Çá-Íñ³·ñ»ñÇ ÙáÝï³ÅáõÙ, Ñ»éáõë-
ï³ï»ë³ÛÇÝ ½í³ñ׳ÉÇ Ñ³Õáñ¹áõÙÝ»ñ, ½í³ñ-
׳ÉÇ é³¹ÇáѳÕáñ¹áõÙÝ»ñ
(740) ². ¶³ÉáÛ³Ý
____________________
(210) 20060620 (111) 11611
(220) 24.05.2006 (151) 04.04.2007
(181) 24.05.2016
(730) ¸Çí»É÷Ù»Ýà ë»ÝÃñ ýá ÃÇãÇÝ· â³ÛÝǽ
³½ ýáñÇÝ É»Ý·áõÇç ûý ¹Á ÙÇÝÇëÃñÇ ûý ¿¹Ûáõ-
ù»ÛßÝ öÇ.²ñ.êÇ., CN
(540)
(526) âÇݳñ»Ý ·ñ³éáõÙÝ ÇÝùÝáõñáõÛÝ å³Ñå³-
ÝáõÃÛ³Ý ûµÛ»Ïï ã¿£
№ 2 15.06.2007
²äð²Üø²ÚÆÜ ÜÞ²Üܺð
97
(511) (510)
¹³ë 41. ùÝÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ÝóϳóáõÙ.
³Ï³¹»Ùdzݻñ (áõëáõóáõÙ). ¹³ë³í³Ý¹áõÙ.
áõëáõóáõÙ. ÏñÃ³Ï³Ý Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ. Ññ³-
ѳݷã³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ. ÏñÃáõÃÛ³Ý
í»ñ³µ»ñÛ³É ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝ. ÏáÉáÏíÇáõÙÝ»-
ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÙ »õ ³ÝóϳóáõÙ. óáõó³Ñ³Ý-
¹»ëÝ»ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÙ ÏáõÉïáõñ-Éáõë³íá-
ñ³Ï³Ý Ýå³ï³Ïáí. ·ñù»ñÇ Ññ³å³ñ³ÏáõÙ,
·ñù»ñÇ »õ å³ñµ»ñ³Ï³Ý Ù³ÙáõÉÝ»ñÇ ÇÝï»-
ñ³ÏïÇí Ññ³å³ñ³ÏáõÙ. ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ Ññ³-
å³ñ³ÏáõÙÝ»ñáí ÇÝï»ñ³ÏïÇí ³å³ÑáíáõÙ.
ï»ë³Å³å³í»ÝÝ»ñÇ Ññ³å³ñ³ÏáõÙ. Ñ»éáõë-
ï³- »õ é³¹Çá-Íñ³·ñ»ñÇ ÙáÝï³ÅáõÙ, Ñ»éáõë-
ï³ï»ë³ÛÇÝ ½í³ñ׳ÉÇ Ñ³Õáñ¹áõÙÝ»ñ, ½í³ñ-
׳ÉÇ é³¹ÇáѳÕáñ¹áõÙÝ»ñ£
(740) ². ¶³ÉáÛ³Ý
____________________
(210) 20060621 (111) 11612
(220) 24.05.2006 (151) 04.04.2007
(181) 24.05.2016
(730) ødz ØáÃáñë øáñ÷áñ»ÛßÝ, KR
(540)
(511) (510)
¹³ë 12. Ù³ñ¹³ï³ñ ³íïáÙ»ù»Ý³Ý»ñ, µ»é-
ݳï³ñÝ»ñ, ³íïáµáõëÝ»ñ, ÙÇÏñá³íïáµáõë-
Ý»ñ, ãáñë ³ÝÇíÝ»ñÇ íñ³ ß³ñųµ»ñáí ³íïá-
Ù»ù»Ý³Ý»ñ, ýáõñ·áÝÝ»ñ, ³íïáýáõñ·áÝÝ»ñ,
ÙÇÝÇýáõñ·áÝÝ»ñ, ÙÇÝdzíïáýáõñ·áÝÝ»ñ£
(740) ². ¶³ÉáÛ³Ý
____________________
(210) 20060770 (111) 11613
(220) 29.06.2006 (151) 04.04.2007
(181) 29.06.2016
(730) ødz ØáÃáñë øáñ÷áñ»ÛßÝ, KR
(540)
(511) (510)
¹³ë 12. Ù³ñ¹³ï³ñ ³íïáÙ»ù»Ý³Ý»ñ, µ»é-
ݳï³ñÝ»ñ, ³íïáµáõëÝ»ñ, ÙÇÏñá³íïáµáõë-
Ý»ñ, ãáñë ³ÝÇíÝ»ñÇ íñ³ ß³ñųµ»ñáí ³íïá-
Ù»ù»Ý³Ý»ñ, ýáõñ·áÝÝ»ñ, ³íïáýáõñ·áÝÝ»ñ,
ÙÇÝÇýáõñ·áÝÝ»ñ, ÙÇÝdzíïáýáõñ·áÝÝ»ñ£
(740) ². ¶³ÉáÛ³Ý
____________________
(210) 20060870 (111) 11614
(220) 24.07.2006 (151) 04.04.2007
(181) 24.07.2016
(730) ¸Çí»É÷Ù»Ýà ë»ÝÃñ ýá ÃÇãÇÝ· â³ÛÝǽ
³½ ýáñÇÝ É»Ý·áõÇç ûý ¹Á ÙÇÝÇëÃñÇ ûý ¿¹Ûáõ-
ù»ÛßÝ öÇ.²ñ.êÇ., CN
(540)
(511) (510)
¹³ë 16. ïå³·ñ³Ï³Ý Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛáõÝ-
Ý»ñ, ·ñù»ñ, å³ñµ»ñ³Ï³Ý Ù³ÙáõÉ, áõëáõóáÕ³-
Ï³Ý ÝÛáõûñ, ѳïϳå»ë å³ïÇ ù³ñ﻽ݻñ,
Íñ³ñÝ»ñ (·ñ³ë»Ý۳ϳÛÇÝ åÇïáõÛùÝ»ñ), ïå³-
·Çñ ³ñï³¹ñ³Ýù, ûñûñáí ÃÕûñ, µáõÏÉ»ï-
Ý»ñ, áõëáõóáÕ³Ï³Ý ÝÛáõûñ (µ³ó³éáõÃÛ³Ùµ
ë³ñù»ñÇ), ·ñ³ë»Ý۳ϳÛÇÝ åÇïáõÛùÝ»ñ, íϳ-
۳ϳÝÝ»ñ, ÃÕÃÛ³ ϳ٠ëïí³ñ³ÃÕÃÛ³ Çñ»ñ
÷³Ã»Ã³íáñ»Éáõ ѳٳñ, ³½¹³·ñ»ñÇ ÃÕû
ϳ٠ëïí³ñ³ÃÕû í³Ñ³Ý³ÏÝ»ñ£
(740) ². ¶³ÉáÛ³Ý
____________________
(210) 20060906 (111) 11615
(220) 26.07.2006 (151) 04.04.2007
(181) 26.07.2016
(730) "Üáñ ¼áíù" êäÀ, ºñ»õ³Ý, гÝñ³å»ïáõ-
ÃÛ³Ý 71, AM
(540)
(511) (510)
¹³ë 35. Ù³Ýñ³Ù»Í³Í³Ë ³é»õïáõñ£
____________________
№ 2 15.06.2007
²äð²Üø²ÚÆÜ ÜÞ²Üܺð
98
(210) 20060940 (111) 11616
(220) 02.08.2006 (151) 04.04.2007
(181) 02.08.2016
(730) ²Ýѳï Ó»éݳñϳï»ñ ²ñ³Ù³½¹ ø³Ý-
ù³ÝÛ³Ý ºñ»õ³Ý, Òáñ³÷Ç 72³, AM
(540)
(511) (510)
¹³ë 44. µÅßÏ³Ï³Ý Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ, Ù³ë-
ݳíáñ³å»ë ëïáÙ³ïáÉá·Ç³Ï³Ý ÏÉÇÝÇϳ£
____________________
(210) 20061121 (111) 11617
(220) 06.10.2006 (151) 04.04.2007
(181) 06.10.2016
(730) "êÇïáñÛáõ" ϳñ³ï»-¹áÛÇ ý»¹»ñ³ódz"
ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝ, ºñ»õ³Ý,
Üáñ ²ñ»ßÇ ÷áÕ.17, ïáõÝ 2, AM
(540)
(526) "êÆîàβÚ" µ³éÝ ÇÝùÝáõñáõÛÝ å³Ñå³-
ÝáõÃÛ³Ý ûµÛ»Ïï ã¿£
(591) Üß³ÝÁ å³Ñå³ÝíáõÙ ¿ ϳñÙÇñ »õ ëåÇ-
ï³Ï ·áõݳÛÇÝ Ñ³Ù³ÏóáõÃÛ³Ùµ£
(511) (510)
¹³ë 41. ¹³ëïdzñ³ÏáõÃÛáõÝ (ÏñÃáõÃÛáõÝ,
áõëáõóáõÙ). áõëáõÙÝ³Ï³Ý ·áñÍÁÝóóÇ ³å³-
ÑáíáõÙ, ½í³ñ×áõÃÛáõÝÝ»ñ. Ù³ñ½³Ï³Ý »õ Ùß³-
ÏáõóÛÇÝ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÙ,
Ù³ëݳíáñ³å»ë ³ñ»õ»ÉÛ³Ý Ù³ñï³ñí»ëïÝ»-
ñÇ áõëáõó³ÝáõÙ£____________________
(210) 20061151 (111) 11618
(220) 16.10.2006 (151) 04.04.2007
(181) 16.10.2016
(730) ²Ýѳï Ó»éݳñϳï»ñ ܳñÇÝ» سϳñ-
Û³Ý, ù.ºñ»õ³Ý, Üáñ-²ñ»ß 48 ÷., 33 ïáõÝ, AM
(540)
(526) ́ áÉáñ ·ñ³éáõÙÝ»ñÝ ÇÝùÝáõñáõÛÝ å³Ñå³-
ÝáõÃÛ³Ý ûµÛ»ÏïÝ»ñ ã»Ý£
(591) Üß³ÝÁ å³Ñå³ÝíáõÙ ¿ µ³ó »õ Ùáõ· ϳñ-
ÙÇñ, ë»õ, ÙáËñ³·áõÛÝ, ¹»ÕÇÝ »õ ëåÇï³Ï ·áõ-
ݳÛÇÝ Ñ³Ù³ÏóáõÃÛ³Ùµ£
(511) (510)
¹³ë 30. ѳٻÙáõÝù£
____________________
(210) 20061152 (111) 11619
(220) 16.10.2006 (151) 04.04.2007
(181) 16.10.2016
(730) ²Ýѳï Ó»éݳñϳï»ñ ܳñÇÝ» سϳñ-
Û³Ý, ù.ºñ»õ³Ý, Üáñ-²ñ»ß 48 ÷., 33 ïáõÝ, AM
(540)
(526) ́ áÉáñ ·ñ³éáõÙÝ»ñÝ ÇÝùÝáõñáõÛÝ å³Ñå³-
ÝáõÃÛ³Ý ûµÛ»ÏïÝ»ñ ã»Ý£
(591) Üß³ÝÁ å³Ñå³ÝíáõÙ ¿ ë»õ, µ³ó »õ Ùáõ·
ϳñÙÇñ, ß³·³Ý³Ï³·áõÛÝ, ëåÇï³Ï »õ ÙáË-
ñ³·áõÛÝ ·áõݳÛÇÝ Ñ³Ù³ÏóáõÃÛ³Ùµ£
(511) (510)
¹³ë 30. ϳϳá£
____________________
№ 2 15.06.2007
²äð²Üø²ÚÆÜ ÜÞ²Üܺð
99
(210) 20070013 (111) 11620
(220) 12.01.2007 (151) 04.04.2007
(181) 12.01.2017
(730) "ÈǽÇÝ" ´´À, â³ñ»Ýó³í³Ý, ¶áñͳñ³-
ݳÛÇÝ 1, AM
(540)
(526) "1973" ÃÇíÝ ÇÝùÝáõñáõÛÝ å³Ñå³ÝáõÃÛ³Ý
ûµÛ»Ïï ã¿£
(511) (510)
¹³ë 1. ¿ÃÇɳÛÇÝ ëåÇñï.
¹³ë 33. ³ÉÏáÑáɳÛÇÝ ËÙÇãùÝ»ñ (µ³ó³éáõ-
ÃÛ³Ùµ ·³ñ»çñÇ)£____________________
(210) 20060671 (111) 11621
(220) 05.06.2006 (151) 06.04.2007
(181) 05.06.2016
(730) "æÇ ¾ë ¾Ý - àëÏ»í³½" êäÀ, ºñ»õ³Ý, سß-
ïáóÇ 31/1, AM
(540)
(511) (510)
¹³ë 16. ÃáõÕÃ, ëïí³ñ³ÃáõÕà »õ ¹ñ³ÝóÇó
å³ïñ³ëïí³Í Çñ»ñ, áñáÝù Áݹ·ñÏí³Í ã»Ý
³ÛÉ ¹³ë»ñáõÙ. ïå³·ñ³Ï³Ý ³ñï³¹ñ³Ýù.
ÝÛáõûñ ϳ½Ù³ñ³ñ³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ
ѳٳñ. Éáõë³ÝϳñÝ»ñ. ÃÕó·ñ»Ý³Ï³Ý åÇ-
ïáõÛùÝ»ñ. ÏåãáõÝ ÝÛáõûñ ·ñ³ë»Ý۳ϳÛÇÝ
ϳ٠ϻÝó³Õ³ÛÇÝ Ýå³ï³ÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ. åÇ-
ïáõÛùÝ»ñ ÝϳñÇãÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ. íñÓÇÝÝ»ñ. ·ñ³-
Ù»ù»Ý³Ý»ñ »õ ·ñ³ë»Ý۳ϳÛÇÝ åÇïáõÛùÝ»ñ
(µ³ó³éáõÃÛ³Ùµ ϳÑáõÛùÇ). áõëáõóáճϳÝ
ÝÛáõûñ »õ ¹ÇïáÕ³Ï³Ý Ó»éݳñÏÝ»ñ (µ³ó³-
éáõÃÛ³Ùµ ë³ñù³íáñáõÙÝ»ñÇ). åɳëïÙ³ëë³-
Û» ÝÛáõûñ ÷³Ã»Ã³íáñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ, áñáÝù
Áݹ·ñÏí³Í ã»Ý ³ÛÉ ¹³ë»ñáõÙ. ï³é³ß³ñ»ñ.
ïå³·ñ³Ï³Ý ÏÉÇ߻ݻñ.
¹³ë 39. ïñ³Ýëåáñï (÷á˳¹ñáõÙÝ»ñ).
³åñ³ÝùÝ»ñÇ ÷³Ã»Ã³íáñáõÙ »õ å³Ñå³ÝáõÙ.
׳ݳå³ñÑáñ¹áõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÙ.
¹³ë 43.ëÝݹ³Ùûñùáí »õ ÁÙå»ÉÇùÝ»ñáí
³å³ÑáíÙ³Ý Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ. ųٳݳϳ-
íáñ µÝ³Ï³ï»Õáí ³å³ÑáíáõÙ£
____________________
(210) 20061065 (111) 11622
(220) 20.09.2006 (151) 06.04.2007
(181) 20.09.2016
(730) "êóñ ¸Çí³Û¹" ö´À, ºñ»õ³Ý, ܳɵ³Ý¹-
Û³Ý 25/14, µÝ. 14, AM
(540)
(511) (510)
¹³ë 35. ·áí³½¹. ·áñÍ»ñÇ Ï³é³í³ñáõÙ
·áñͳñ³ñáõÃÛ³Ý ³ëå³ñ»½áõÙ. í³ñã³ñ³-
ñ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ ·áñͳñ³ñáõÃÛ³Ý
³ëå³ñ»½áõÙ. ·ñ³ë»Ý۳ϳÛÇÝ Í³é³ÛáõÃÛáõÝ-
Ý»ñ.³é»õïáõñ.
¹³ë 36. ³å³Ñáí³·ñáõÃÛáõÝ. ýÇݳÝë³-
Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ. ¹ñ³Ù³í³ñϳÛÇÝ ·áñ-
ͳéÝáõÃÛáõÝÝ»ñ. ³Ýß³ñÅ ·áõÛùÇ Ñ»ï ϳå-
í³Í ·áñͳéÝáõÃÛáõÝÝ»ñ£
____________________
(210) 20061075 (111) 11623
(220) 22.09.2006 (151) 06.04.2007
(181) 22.09.2016
(730) ê³·Ù»É, ÆÝù., US
(540)
(591) Üß³ÝÁ å³Ñå³ÝíáõÙ ¿ ϳñÙÇñ »õ ëåÇ-
ï³Ï ·áõݳÛÇÝ Ñ³Ù³ÏóáõÃÛ³Ùµ£
(511) (510)
¹³ë 5. ¹»Õ³·áñÍ³Ï³Ý »õ ³Ý³ëݳµáõų-
Ï³Ý å³ïñ³ëïáõÏÝ»ñ. ÑÇ·Ç»ÝÇÏ å³ïñ³ë-
ïáõÏÝ»ñ µáõÅ³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ.
¹Ç»ïÇÏ ÝÛáõûñ µáõÅ³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñÇ
ѳٳñ, Ù³ÝÏ³Ï³Ý ëÝáõݹ. ëå»Õ³Ý³É³Ã»ñ,
№ 2 15.06.2007
²äð²Üø²ÚÆÜ ÜÞ²Üܺð
100
íÇñ³Ï³åÙ³Ý ÝÛáõûñ. ³ï³ÙݳÉóÙ³Ý »õ
³ï³ÙÝ»ñÇ Í»÷³å³ï×»ÝÝ»ñ å³ïñ³ëï»Éáõ
ÝÛáõûñ. ³Ëï³Ñ³ÝÇã ÙÇçáóÝ»ñ. íݳë³ïáõ
ϻݹ³ÝÇÝ»ñÇ áãÝã³óÙ³Ý å³ïñ³ëïáõÏÝ»ñ.
ýáõÝ·Çóǹݻñ, Ñ»ñµÇóǹݻñ£
(740) ¼. سÝáõÏÛ³Ý
____________________
(210) 20061077 (111) 11624
(220) 25.09.2006 (151) 06.04.2007
(181) 25.09.2016
(730) "äéáßÛ³ÝÇ ÏáÝÛ³ÏÇ ·áñͳñ³Ý" êäÀ,
ºñ»õ³Ý, ²ßï³ñ³ÏÇ Ë×áõÕÇ 2, AM
(540)
(526) ́ ³óÇ "TREE OF LIFE" ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõ-
ÝÇó Ùݳó³Í µáÉáñ ·ñ³éáõÙÝ»ñÝ ÇÝùÝáõñáõÛÝ
å³Ñå³ÝáõÃÛ³Ý ûµÛ»ÏïÝ»ñ ã»Ý£
(591) Üß³ÝÁ å³Ñå³ÝíáõÙ ¿ ëåÇï³Ï, ϳñ-
ÙÇñ, í³ñ¹³·áõÛÝ, ϳñÙñ³ß³·³Ý³Ï³·áõÛÝ,
áëÏ»·áõÛÝ, ¹³ñãݳ·áõÛÝ »õ ë»õ ·áõݳÛÇÝ Ñ³-
Ù³ÏóáõÃÛ³Ùµ£
(511) (510)
¹³ë 33. ·ÇÝÇ£
____________________
(210) 20061078 (111) 11625
(220) 25.09.2006 (151) 06.04.2007
(181) 25.09.2016
(730) "äéáßÛ³ÝÇ ÏáÝÛ³ÏÇ ·áñͳñ³Ý" êäÀ,
ºñ»õ³Ý, ²ßï³ñ³ÏÇ Ë×áõÕÇ 2, AM
(540)
(511) (510)
¹³ë 33. ³ÉÏáÑáɳÛÇÝ ËÙÇãùÝ»ñ£
____________________
(210) 20061091 (111) 11626
(220) 28.09.2006 (151) 06.04.2007
(181) 28.09.2016
(730) "Ø»·³ï»ùë ·ñáõå" ö´À, ºñ»õ³Ý, ޳ѳ-
ÙÇñÛ³ÝÝ»ñÇ ÷.3, AM
(540)
(526) "M" ï³éÝ ÇÝùÝáõñáõÛÝ å³Ñå³ÝáõÃÛ³Ý
ûµÛ»Ïï ã¿£
(591) Üß³ÝÁ å³Ñå³ÝíáõÙ ¿ »ñÏݳ·áõÛÝ,
ϳåáõÛï »õ ëåÇï³Ï ·áõݳÛÇÝ Ñ³Ù³Ïóáõ-
ÃÛ³Ùµ£
(511) (510)
¹³ë 23. Ù³Ýí³Íù³ÛÇÝ Ã»É»ñ.
¹³ë 24. ·áñÍí³ÍùÝ»ñ.
¹³ë 27. ·áñ·»ñ, ·áñ·³·áñÍ³Ï³Ý ³å-
ñ³ÝùÝ»ñ, Ý»ñùݳÏÝ»ñ, ͳÍÏáóÝ»ñ.
№ 2 15.06.2007
²äð²Üø²ÚÆÜ ÜÞ²Üܺð
101
¹³ë 35. ³é»õïñÇ ÙÇçÝáñ¹³ÛÇÝ ·áñÍáõÝ»-
áõÃÛáõÝ, Ù»Í³Í³Ë »õ Ù³Ýñ³Í³Ë ³é»õïñÇ
ϳ½Ù³Ï»ñåáõÙ.
¹³ë 37. ÁݹѳÝáõñ ßÇݳñ³ñáõÃÛáõÝ.
¹³ë 40. ϳñÇ ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝ£
____________________
(210) 20061131 (111) 11627
(220) 11.10.2006 (151) 06.04.2007
(181) 11.10.2016
(730) "äéáßÛ³ÝÇ ÏáÝÛ³ÏÇ ·áñͳñ³Ý" êäÀ,
ºñ»õ³Ý, ²ßï³ñ³ÏÇ Ë×áõÕÇ 2, AM
(540)
(526) ́ áÉáñ ·ñ³éáõÙÝ»ñÝ ÇÝùÝáõñáõÛÝ å³Ñå³-
ÝáõÃÛ³Ý ûµÛ»ÏïÝ»ñ ã»Ý£
(591) Üß³ÝÁ å³Ñå³ÝíáõÙ ¿ Ùáõ· ϳݳ㠻õ
µ³ó ϳݳã, ¹³ñãݳ·áõÛÝ, ϳñÙÇñ, ÍÇñ³Ý³-
·áõÛÝ »õ ëåÇï³Ï ·áõݳÛÇÝ Ñ³Ù³ÏóáõÃÛ³Ùµ£
(511) (510)
¹³ë 33. ·ÇÝÇ£
____________________
(210) 20061153 (111) 11628
(220) 17.10.2006 (151) 06.04.2007
(181) 17.10.2016
(730) ²ñ³ñ³ïÇ Ù³ñ½Ç ÏáÝÛ³ÏÇ ·áñͳñ³Ý
"².Î.¼." êäÀ, ²ñ³ñ³ï, äáõßÏÇÝÇ 12, AM
(540)
(511) (510)
¹³ë 33. ³ÉÏáÑáɳÛÇÝ ËÙÇãùÝ»ñ (µ³ó³éáõ-
ÃÛ³Ùµ ·³ñ»çñÇ).
¹³ë 35. ·áí³½¹. ·áñÍ»ñÇ Ï³é³í³ñáõÙ
·áñͳñ³ñáõÃÛ³Ý ³ëå³ñ»½áõÙ. í³ñã³ñ³ñ³-
Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ ·áñͳñ³ñáõÃÛ³Ý ³ëå³-
ñ»½áõÙ. ·ñ³ë»Ý۳ϳÛÇÝ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ£____________________
(210) 20061154 (111) 11629
(220) 17.10.2006 (151) 06.04.2007
(181) 17.10.2016
(730) ²ñ³ñ³ïÇ Ù³ñ½Ç ÏáÝÛ³ÏÇ ·áñͳñ³Ý
"².Î.¼." êäÀ, ²ñ³ñ³ï, äáõßÏÇÝÇ 12, AM
(540)
(511) (510)
¹³ë 33. ³ÉÏáÑáɳÛÇÝ ËÙÇãùÝ»ñ (µ³ó³éáõ-
ÃÛ³Ùµ ·³ñ»çñÇ).
¹³ë 35. ·áí³½¹. ·áñÍ»ñÇ Ï³é³í³ñáõÙ
·áñͳñ³ñáõÃÛ³Ý ³ëå³ñ»½áõÙ. í³ñã³ñ³ñ³-
Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ ·áñͳñ³ñáõÃÛ³Ý ³ëå³-
ñ»½áõÙ. ·ñ³ë»Ý۳ϳÛÇÝ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ£____________________
(210) 20061197 (111) 11630
(220) 30.10.2006 (151) 06.04.2007
(181) 30.10.2016
№ 2 15.06.2007
²äð²Üø²ÚÆÜ ÜÞ²Üܺð
102
(730) "²ñÙ»Ý-гÙÇÏ »Õµ³ÛñÝ»ñ" ÐÒ êäÀ, Îá-
ï³ÛùÇ Ù³ñ½, ·ÛáõÕ ¶»Õ³ß»Ý, AM
(540)
(526) ́ áÉáñ ·ñ³éáõÙÝ»ñÝ ÇÝùÝáõñáõÛÝ å³Ñå³-
ÝáõÃÛ³Ý ûµÛ»ÏïÝ»ñ ã»Ý£
(591) Üß³ÝÁ å³Ñå³ÝíáõÙ ¿ ϳñÙÇñ, ϳݳã,
ß³·³Ý³Ï³·áõÛÝ, µ»Å, ë»õ »õ ëåÇï³Ï ·áõݳ-
ÛÇÝ Ñ³Ù³ÏóáõÃÛ³Ùµ£
(511) (510)
¹³ë 29. ÙëÇ å³Ñ³Íá£
____________________
(210) 20061198 (111) 11631
(220) 30.10.2006 (151) 06.04.2007
(181) 30.10.2016
(730) "²ñÙ»Ý-гÙÇÏ »Õµ³ÛñÝ»ñ" ÐÒ êäÀ, Îá-
ï³ÛùÇ Ù³ñ½, ·ÛáõÕ ¶»Õ³ß»Ý, AM
(540)
(526) ́ áÉáñ ·ñ³éáõÙÝ»ñÝ ÇÝùÝáõñáõÛÝ å³Ñå³-
ÝáõÃÛ³Ý ûµÛ»ÏïÝ»ñ ã»Ý£
(591) Üß³ÝÁ å³Ñå³ÝíáõÙ ¿ ϳñÙÇñ, ϳ-
åáõÛï, ¹»ÕÇÝ, ë»õ »õ ëåÇï³Ï ·áõݳÛÇÝ Ñ³-
Ù³ÏóáõÃÛ³Ùµ£
(511) (510)
¹³ë 29. ÙëÇ å³Ñ³Íá£
____________________
(210) 20061199 (111) 11632
(220) 30.10.2006 (151) 06.04.2007
(181) 30.10.2016
(730) "²ñÙ»Ý-гÙÇÏ »Õµ³ÛñÝ»ñ" ÐÒ êäÀ, Îá-
ï³ÛùÇ Ù³ñ½, ·ÛáõÕ ¶»Õ³ß»Ý, AM
(540)
(526) ´³óÇ "KING" µ³éÇó Ùݳó³Í µáÉáñ ·ñ³-
éáõÙÝ»ñÝ ÇÝùÝáõñáõÛÝ å³Ñå³ÝáõÃÛ³Ý ûµÛ»Ïï-
Ý»ñ ã»Ý£
(591) Üß³ÝÁ å³Ñå³ÝíáõÙ ¿ ϳñÙÇñ, ß³·³Ý³-
ϳ·áõÛÝ, ¹³ñãݳ·áõÛÝ, áëÏ»·áõÛÝ, ëåÇï³Ï »õ
ë»õ ·áõݳÛÇÝ Ñ³Ù³ÏóáõÃÛ³Ùµ£
(511) (510)
¹³ë 30. ëáõñ×£____________________
(210) 20061200 (111) 11633
(220) 30.10.2006 (151) 06.04.2007
(181) 30.10.2016
(730) "²ñÙ»Ý-гÙÇÏ »Õµ³ÛñÝ»ñ" ÐÒ êäÀ, Îá-
ï³ÛùÇ Ù³ñ½, ·ÛáõÕ ¶»Õ³ß»Ý, AM
(540)
(526) ´³óÇ "KING" µ³éÇó Ùݳó³Í µáÉáñ ·ñ³-
éáõÙÝ»ñÝ ÇÝùÝáõñáõÛÝ å³Ñå³ÝáõÃÛ³Ý ûµÛ»Ïï-
Ý»ñ ã»Ý£
(591) Üß³ÝÁ å³Ñå³ÝíáõÙ ¿ ϳñÙÇñ, ß³·³Ý³-
ϳ·áõÛÝ, ¹³ñãݳ·áõÛÝ, áëÏ»·áõÛÝ, ëåÇï³Ï,
ë»õ »õ ¹»ÕÇÝ ·áõݳÛÇÝ Ñ³Ù³ÏóáõÃÛ³Ùµ£
(511) (510)
¹³ë 30. ëáõñ×£
____________________
№ 2 15.06.2007
²äð²Üø²ÚÆÜ ÜÞ²Üܺð
103
(210) 20061342 (111) 11634
(220) 05.12.2006 (151) 06.04.2007
(181) 05.12.2016
(730) "¾Ïáýáõ¹" êäÀ, ºñ»õ³Ý, γñ³å»ïÛ³Ý
29, AM
(540)
(591) Üß³ÝÁ å³Ñå³ÝíáõÙ ¿ Ùáõ· »õ µ³ó ÙáË-
ñ³·áõÛÝ, ϳñÙÇñ, ë»õ »õ ëåÇï³Ï ·áõݳÛÇÝ
ѳٳÏóáõÃÛ³Ùµ£
(511) (510)
¹³ë 35. ·áí³½¹. ·áñÍ»ñÇ Ï³é³í³ñáõÙ
·áñͳñ³ñáõÃÛ³Ý ³ëå³ñ»½áõÙ. í³ñã³ñ³-
ñ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ ·áñͳñ³ñáõÃÛ³Ý
³ëå³ñ»½áõÙ. ·ñ³ë»Ý۳ϳÛÇÝ Í³é³ÛáõÃÛáõÝ-
Ý»ñ. Ù»Í³Í³Ë »õ Ù³Ýñ³Í³Ë ³é»õïáõñ£____________________
(210) 20061404 (111) 11635
(220) 21.12.2006 (151) 06.04.2007
(181) 21.12.2016
(730) ²ñ³ñ³ïÇ Ù³ñ½Ç ÏáÝÛ³ÏÇ ·áñͳñ³Ý
"².Î.¼." êäÀ, ²ñ³ñ³ï, äáõßÏÇÝÇ 12, AM
(540) (554)
(511) (510)
¹³ë 33. ³ÉÏáÑáɳÛÇÝ ËÙÇãùÝ»ñ (µ³ó³éáõ-
ÃÛ³Ùµ ·³ñ»çñÇ)£
____________________
(210) 20051290 (111) 11636
(220) 30.11.2005 (151) 12.04.2007
(181) 30.11.2015
(730) ø³ëÃñáÉ ÈÇÙÇÃǹ, GB
(540)
(511) (510)
¹³ë 4. ³ñ¹Ûáõݳµ»ñ³Ï³Ý ÛáõÕ»ñ »õ ùëáõù-
Ý»ñ. ùë³ÝÛáõûñ, ùë³ÛáõÕ»ñ »õ óÝÓñ ùëáõù-
Ý»ñ. í³é»ÉÇù. áã ùÇÙÇ³Ï³Ý Ñ³í»ÉáõÛÃÝ»ñ
í³é»ÉÇùÇ, ùë³ÝÛáõûñÇ »õ ùëáõùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ.
÷áßáõ ÏɳÝÙ³Ý, ÃñçÙ³Ý »õ ϳå³ÏóÙ³Ý µ³-
Õ³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñ. ÝÛáõûñ Éáõë³íáñÙ³Ý Ýå³-
ï³ÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ£
(740) ¼. سÝáõÏÛ³Ý____________________
(210) 20060742 (111) 11637
(220) 22.06.2006 (151) 12.04.2007
(181) 22.06.2016
(730) ì³Û»Ã, US
(540)
(511) (510)
¹³ë 5. ¹»Õ³·áñÍ³Ï³Ý å³ïñ³ëïáõÏÝ»ñª
¹³ßï³Ý³¹³¹³ñÇ »õ ѻﹳßï³Ý³¹³¹³ñ³-
ÛÇÝ ÑÇí³Ý¹³·ÇÝ íÇ׳ÏÝ»ñÇ µáõÅÙ³Ý Ñ³Ù³ñ£
(740) ¼. سÝáõÏÛ³Ý
____________________
(210) 20060743 (111) 11638
(220) 22.06.2006 (151) 12.04.2007
(181) 22.06.2016
(730) ì³Û»Ã, US
(540)
(511) (510)
¹³ë 5. å³ïí³ëï³ÝÛáõûñ Ù³ñ¹Ï³Ýó
ѳٳñ£
(740) ¼. سÝáõÏÛ³Ý____________________
(210) 20060835 (111) 11639
(220) 14.07.2006 (151) 12.04.2007
(181) 14.07.2016
№ 2 15.06.2007
²äð²Üø²ÚÆÜ ÜÞ²Üܺð
104
(730) ì³Û»Ã ÐáɹÇÝ·ë øáñ÷áñ»ÛßÝ, US
(540)
(511) (510)
¹³ë 5. ¹»Õ³·áñÍ³Ï³Ý »õ ³Ý³ëݳµáõų-
Ï³Ý å³ïñ³ëïáõÏÝ»ñ. ÑÇ·Ç»ÝÇÏ å³ïñ³ë-
ïáõÏÝ»ñ µÅßÏ³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ.
¹Ç»ïÇÏ ÙûñùÝ»ñ µÅßÏ³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñÇ
ѳٳñ, Ù³ÝÏ³Ï³Ý ëÝáõݹ. ëå»Õ³Ý³É³Ã»ñ,
íÇñ³Ï³åÙ³Ý ÝÛáõûñ. ³ï³ÙݳÉóÙ³Ý »õ
³ï³ÙÝ»ñÇ Í»÷³å³ï×»ÝÝ»ñÇ å³ïñ³ëï-
Ù³Ý ÝÛáõûñ. í³ñ³Ï³½»ñÍÇã ÙÇçáóÝ»ñ. Ùáɳ-
Ëáï»ñÇ »õ íݳë³ïáõ ϻݹ³ÝÇÝ»ñÇ áãÝã³ó-
Ù³Ý å³ïñ³ëïáõÏÝ»ñ. ýáõÝ·Çóǹݻñ, Ñ»ñµÇ-
óǹݻñ£
(740) ¼. سÝáõÏÛ³Ý
____________________
(210) 20060893 (111) 11640
(220) 26.07.2006 (151) 12.04.2007
(181) 26.07.2016
(730) ²Ýѳï Ó»éÝ»ñ»ó ²ñ³ÛÇÏ âáµ³ÝÛ³Ý,
ì³Ý³Óáñ, îÇ·ñ³Ý Ø»Í 79/³, AM
(540)
(591) Üß³ÝÁ å³Ñå³ÝíáõÙ ¿ ¹»ÕÇÝ, µ³ó »õ
Ùáõ· ϳñÙÇñ ·áõݳÛÇÝ Ñ³Ù³ÏóáõÃÛ³Ùµ£
(511) (510)
¹³ë 35. ³é»õïáõñ£
____________________
(210) 20060922 (111) 11641
(220) 27.07.2006 (151) 12.04.2007
(181) 27.07.2016
(730) Ø»ñù Áݹ øá., ÆÝù., ÜÛáõ æ»ñëÇÇ Ý³-
ѳݷ, US
(540)
(511) (510)
¹³ë 5. ¹»Õ³·áñÍ³Ï³Ý »õ ³Ý³ëݳµáõų-
Ï³Ý å³ïñ³ëïáõÏÝ»ñ. ÑÇ·Ç»ÝÇÏ å³ïñ³ë-
ïáõÏÝ»ñ µÅßÏ³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ.
¹Ç»ïÇÏ ÙûñùÝ»ñ µÅßÏ³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñÇ
ѳٳñ, Ù³ÝÏ³Ï³Ý ëÝáõݹ. ëå»Õ³Ý³É³Ã»ñ,
íÇñ³Ï³åÙ³Ý ÝÛáõûñ. ³ï³ÙݳÉóÙ³Ý »õ
³ï³ÙÝ»ñÇ Í»÷³å³ï×»ÝÝ»ñÇ å³ïñ³ëï-
Ù³Ý ÝÛáõûñ. í³ñ³Ï³½»ñÍÇã ÙÇçáóÝ»ñ. Ùáɳ-
Ëáï»ñÇ »õ íݳë³ïáõ ϻݹ³ÝÇÝ»ñÇ áãÝã³ó-
Ù³Ý å³ïñ³ëïáõÏÝ»ñ. ýáõÝ·Çóǹݻñ, Ñ»ñµÇ-
óǹݻñ£
(740) Ð. سÝáõÏÛ³Ý
____________________
(210) 20060980 (111) 11642
(220) 18.08.2006 (151) 12.04.2007
(181) 18.08.2016
(730) ìÇýáñ (ÆÝÃñÝ»ÛßÝÉ) ²æ /Èù/ÆÝù/, CH
(540)
(511) (510)
¹³ë 5. ¹»Õ³·áñÍ³Ï³Ý »õ ³Ý³ëݳµáõų-
Ï³Ý å³ïñ³ëïáõÏÝ»ñ »õ ÙûñùÝ»ñ ³éáÕçáõ-
ÃÛ³Ý å³Ñå³ÝÙ³Ý Ñ³Ù³ñ£
(740) ¼. سÝáõÏÛ³Ý
____________________
(210) 20061018 (111) 11643
(220) 30.08.2006 (151) 12.04.2007
(181) 30.08.2016
(730) "г۷ÛáõÕ÷á˵³ÝÏ" Ïááå»ñ³ïÇí,
ºñ»õ³Ý, ´³ÛñáÝÇ-1, AM
(540)
(511) (510)
¹³ë 36. ³å³Ñáí³·ñáõÃÛáõÝ. ýÇݳÝë³-
Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ. ¹ñ³Ù³í³ñϳÛÇÝ ·áñ-
ͳéÝáõÃÛáõÝÝ»ñ.
____________________
№ 2 15.06.2007
²äð²Üø²ÚÆÜ ÜÞ²Üܺð
105
(210) 20061025 (111) 11644
(220) 04.09.2006 (151) 12.04.2007
(181) 04.09.2016
(730) "øñÇëïÇݳ-êáݳ ¿ÉçÇ-ã»Ù" êäÀ, ºñ»õ-
³Ý, ²ñß³ÏáõÝÛ³ó 2, AM
(540)
(591) Üß³ÝÁ å³Ñå³ÝíáõÙ ¿ Ùáñ»·áõÛÝ, ëåÇ-
ï³Ï »õ ë»õ ·áõݳÛÇÝ Ñ³Ù³ÏóáõÃÛ³Ùµ£
(511) (510)
¹³ë 16. ÃáõÕÃ, ëïí³ñ³ÃáõÕà »õ ¹ñ³ÝóÇó
å³ïñ³ëïí³Í Çñ»ñ, áñáÝù Áݹ·ñÏí³Í ã»Ý
³ÛÉ ¹³ë»ñáõÙ. ïå³·ñ³Ï³Ý ³ñï³¹ñ³Ýù.
ÝÛáõûñ ϳ½Ù³ñ³ñ³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ
ѳٳñ. Éáõë³ÝϳñÝ»ñ. ÃÕó·ñ»Ý³Ï³Ý åÇ-
ïáõÛùÝ»ñ. ÏåãáõÝ ÝÛáõûñ ·ñ³ë»Ý۳ϳÛÇÝ
ϳ٠ϻÝó³Õ³ÛÇÝ Ýå³ï³ÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ. åÇ-
ïáõÛùÝ»ñ ÝϳñÇãÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ. íñÓÇÝÝ»ñ. ·ñ³-
Ù»ù»Ý³Ý»ñ »õ ·ñ³ë»Ý۳ϳÛÇÝ åÇïáõÛùÝ»ñ
(µ³ó³éáõÃÛ³Ùµ ϳÑáõÛùÇ). áõëáõóáճϳÝ
ÝÛáõûñ »õ ¹ÇïáÕ³Ï³Ý Ó»éݳñÏÝ»ñ (µ³ó³-
éáõÃÛ³Ùµ ë³ñù³íáñáõÙÝ»ñÇ). åɳëïÙ³ëë³-
Û» ÝÛáõûñ ÷³Ã»Ã³íáñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ, áñáÝù
Áݹ·ñÏí³Í ã»Ý ³ÛÉ ¹³ë»ñáõÙ. ï³é³ß³ñ»ñ.
ïå³·ñ³Ï³Ý ÏÉÇ߻ݻñ. ÇÝùݳëáëÝÓíáÕ Å³-
å³í»ÝÝ»ñ£
(740) ². ¶³ÉáÛ³Ý
____________________
(210) 20061066 (111) 11645
(220) 20.09.2006 (151) 12.04.2007
(181) 20.09.2016
(730) ¸Á öñáùÃñ Áݹ ¶»ÙµÉ ø³Ù÷ÝÇ, US
(540)
(511) (510)
¹³ë 3. û׳éÝ»ñ, ûͳݻÉÇù, »Ã»ñ³ÛÇÝ Ûáõ-
Õ»ñ, ÏáëÙ»ïÇÏ³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñ, ÉáëÛáÝÝ»ñ
Ù³½»ñÇ Ñ³Ù³ñ. ³ï³ÙÇ ÷áßÇÝ»ñ »õ Ù³ÍáõÏ-
Ý»ñ.å³ïñ³ëïáõÏÝ»ñ Ù³ßÏÇ, ·ÉËÇ Ù³ßÏÇ
»õ Ù³½»ñÇ Ù³ùñÙ³Ý, ËݳÙùÇ, µáõÅÙ³Ý »õ
·»Õ»óϳóÙ³Ý Ñ³Ù³ñ, Ù³½»ñÇ Ñ³ñ¹³ñÙ³Ý
ÙÇçáóÝ»ñ, Ù³½»ñÇ »ñ³Ý·³íáñÙ³Ý ÙÇçáóÝ»ñ,
ÙÇçáóÝ»ñ Ù³½»ñÇ ·áõݳó÷Ù³Ý, Ý»ñÏÙ³Ý
»õ ·áõݳíáñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ£
(740) ¼. سÝáõÏÛ³Ý
____________________
(210) 20061074 (111) 11646
(220) 22.09.2006 (151) 12.04.2007
(181) 22.09.2016
(730) ¸Á öñáùÃñ Áݹ ¶»ÙµÉ ø³Ù÷ÝÇ, US
(540)
(511) (510)
¹³ë 3. û׳éÝ»ñ, ûͳݻÉÇù, »Ã»ñ³ÛÇÝ Ûáõ-
Õ»ñ, ÏáëÙ»ïÇÏ³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñ, ÉáëÛáÝÝ»ñ
Ù³½»ñÇ Ñ³Ù³ñ. ³ï³ÙÇ ÷áßÇÝ»ñ »õ Ù³ÍáõÏ-
Ý»ñ. å³ïñ³ëïáõÏÝ»ñ Ù³ßÏÇ, ·ÉËÇ Ù³ßÏÇ
»õ Ù³½»ñÇ Ù³ùñÙ³Ý, ËݳÙùÇ, µáõÅÙ³Ý »õ
·»Õ»óϳóÙ³Ý Ñ³Ù³ñ, Ù³½»ñÇ Ñ³ñ¹³ñÙ³Ý
ÙÇçáóÝ»ñ, Ù³½»ñÇ »ñ³Ý·³íáñÙ³Ý ÙÇçáóÝ»ñ,
ÙÇçáóÝ»ñ Ù³½»ñÇ ·áõݳó÷Ù³Ý, Ý»ñÏÙ³Ý
»õ ·áõݳíáñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ£
(740) ¼. سÝáõÏÛ³Ý
____________________
(210) 20061086 (111) 11647
(220) 27.09.2006 (151) 12.04.2007
(181) 27.09.2016
(730) ¸Á öñáùÃñ Áݹ ¶»ÙµÉ ø³Ù÷ÝÇ, US
№ 2 15.06.2007
²äð²Üø²ÚÆÜ ÜÞ²Üܺð
106
(540)
(511) (510)
¹³ë 3. û׳éÝ»ñ, ûͳݻÉÇù, »Ã»ñ³ÛÇÝ Ûáõ-
Õ»ñ, ÏáëÙ»ïÇÏ³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñ, ÉáëÛáÝÝ»ñ
Ù³½»ñÇ Ñ³Ù³ñ. ³ï³ÙÇ ÷áßÇÝ»ñ »õ Ù³ÍáõÏ-
Ý»ñ.å³ïñ³ëïáõÏÝ»ñ Ù³ßÏÇ, ·ÉËÇ Ù³ßÏÇ
»õ Ù³½»ñÇ Ù³ùñÙ³Ý, ËݳÙùÇ, µáõÅÙ³Ý »õ
·»Õ»óϳóÙ³Ý Ñ³Ù³ñ, Ù³½»ñÇ Ñ³ñ¹³ñÙ³Ý
ÙÇçáóÝ»ñ, Ù³½»ñÇ »ñ³Ý·³íáñÙ³Ý ÙÇçáóÝ»ñ,
ÙÇçáóÝ»ñ Ù³½»ñÇ ·áõݳó÷Ù³Ý, Ý»ñÏÙ³Ý
»õ ·áõݳíáñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ£
(740) ¼. سÝáõÏÛ³Ý
____________________
(210) 20061107 (111) 11648
(220) 04.10.2006 (151) 12.04.2007
(181) 04.10.2016
(730) ¸áã»ñݻۻ åñ»¹åñÇÛ³ïÇ» "ÆÙÇç ÐáÉ-
¹ÇÝ·" ³ÏóÇáÝ»ñÝáÛ ÏáÙå³ÝÇÇ "ÆÙÇç ÐáɹÇÝ·
²åë", UA
(540)
(511) (510)
¹³ë 33. ³ÉÏáÑáɳÛÇÝ ËÙÇãùÝ»ñ (µ³ó³éáõ-
ÃÛ³Ùµ ·³ñ»çñÇ)£
(740) ². ä»ïñáëÛ³Ý
____________________
(210) 20061111 (111) 11649
(220) 04.10.2006 (151) 12.04.2007
(181) 04.10.2016
(730) ê³·Ù»É, ÆÝù., US
(540)
(511) (510)
¹³ë 5. ¹»Õ³·áñÍ³Ï³Ý å³ïñ³ëïáõÏ-
Ý»ñ, Ù³ëݳíáñ³å»ë ÝÛáõó÷á˳ݳÏáõÃÛáõ-
ÝÁ ËóÝáÕ ÙÇçáóÝ»ñ »õ íÇï³ÙÇݳѳÝù³ÛÇÝ
ѳٳÉÇñ£
(740) ¼. سÝáõÏÛ³Ý
____________________
(210) 20061207 (111) 11650(220) 31.10.2006 (151) 12.04.2007 (181) 31.10.2016(730) ²ñÇ³Ý øÇÙdz »ù, IR
(540)
(511) (510)¹³ë 3. ÏáëÙ»ïÇÏ³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñ, ßñÃ-
Ý»ñÏ, ßñÃݳ÷³ÛÉ, ïáõß (ë»õ³Ý»ñÏ), Ñ»ÕáõÏ-Ý»ñ »õ Ù³ïÇïÝ»ñ ³ãù»ñÝ Áݹ·Í»Éáõ ѳٳñ, Ñ»ÕáõÏÝ»ñ »õ Ù³ïÇïÝ»ñ ßñÃáõÝùÝ»ñÝ Áݹ·-Í»Éáõ ѳٳñ, ÏáÙå³Ïï ¹ÇÙ³÷áßÇÝ»ñ, ¹ÇÙ³-ѳñ¹³ñÙ³Ý Ñ»ÕáõÏ ÑÇÙù»ñ, ɳù»ñ »ÕáõÝ·Ý»-ñÇ Ñ³Ù³ñ, ³ãùÇ ¹»Ïáñ³ïÇí ëïí»ñ³Ý»ñÏ»ñ, ûͳݻÉÇù, ùëáõùÝ»ñ Ù³ßÏÇ ËݳÙùÇ Ñ³Ù³ñ, ùëáõùÝ»ñ ³ñ»õÇó å³ßïå³Ýí»Éáõ ѳٳñ, Ëáݳí³óÝáÕ ùëáõùÝ»ñ, Ó»éùÇ »õ ¹»ÙùÇ ùëáõù-Ý»ñ, ùëáõùÝ»ñ ³ãùÇ ßáõñçÁ ùë»Éáõ ѳٳñ, Ù³ùñáÕ ùëáõùÝ»ñ, ëÏñ³µ, »ñÇï³ë³ñ¹³óÝáÕ ùëáõùÝ»ñ, ëåÇï³Ï»óÝáÕ ùëáõùÝ»ñ, ѳϳåÇ·-Ù»Ýï³ÛÇÝ ùëáõùÝ»ñ, Ù³½»ñÇ Å»É»ñ, ѳϳÏÝ-×Çé³ÛÇÝ ùëáõùÝ»ñ, Ý»ñÏ»ñ Ù³½»ñÇ Ñ³Ù³ñ.
¹³ë 39. ïñ³Ýëåáñï (÷á˳¹ñáõÙÝ»ñ). ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ÷³Ã»Ã³íáñáõÙ »õ å³Ñå³-ÝáõÙ. ׳ݳå³ñÑáñ¹áõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñ-åáõÙ »õ Çñ³Ï³Ý³óáõÙ£(740) ¼. سÝáõÏÛ³Ý
____________________
(210) 20061213 (111) 11651(220) 03.11.2006 (151) 12.04.2007 (181) 03.11.2016(730) ¸áã»ñݻۻ åñ»¹åñÇÛ³ïÇ» "ÆÙÇç ÐáÉ-¹ÇÝ·" ³ÏóÇáÝ»ñÝáÛ ÏáÙå³ÝÇÇ "ÆÙÇç ÐáɹÇÝ· ²åë", UA(540) (554)
№ 2 15.06.2007
²äð²Üø²ÚÆÜ ÜÞ²Üܺð
107
(511) (510)¹³ë 33. ³ÉÏáÑáɳÛÇÝ ËÙÇãùÝ»ñ (µ³ó³éáõ-
ÃÛ³Ùµ ·³ñ»çñÇ)£(740) ². ä»ïñáëÛ³Ý
____________________
(210) 20061225 (111) 11652(220) 07.11.2006 (151) 12.04.2007 (181) 07.11.2016(730) "äéáßÛ³ÝÇ ÏáÝÛ³ÏÇ ·áñͳñ³Ý" êäÀ, ºñ»õ³Ý, ²ßï³ñ³ÏÇ Ë×áõÕÇ 2, AM(540)
(526) ´³óÇ "²ðî²Ø²î" »õ "²ðî²Ø²î"' (éáõë.) ³Ýí³ÝáõÙÝ»ñÇó Ùݳó³Í µáÉáñ ·ñ³éáõÙÝ»ñÝ ÇÝùÝáõñáõÛÝ å³Ñå³ÝáõÃÛ³Ý ûµÛ»ÏïÝ»ñ ã»Ý£(591) Üß³ÝÁ å³Ñå³ÝíáõÙ ¿ áëÏ»·áõÛÝ, µ³ó »õ Ùáõ· ß³·³Ý³Ï³·áõÛÝ, µ³ó »õ Ùáõ· ¹³ñãݳ-·áõÛÝ, ÙáËñ³·áõÛÝ, »ñÏݳ·áõÛÝ, µ³ó »õ Ùáõ· ·³½³ñ³·áõÛÝ, µ³ó »õ Ùáõ· ¹»ÕÇÝ, ëåÇï³Ï »õ ë»õ ·áõݳÛÇÝ Ñ³Ù³ÏóáõÃÛ³Ùµ£(511) (510)
¹³ë 33. ѳÛÏ³Ï³Ý ÏáÝÛ³Ï (µñ»Ý¹Ç)£____________________
(210) 20070295 (111) 11653(220) 16.03.2007 (151) 12.04.2007 (181) 16.03.2017(730) "Èáõë-²í»" êäÀ, ºñ»õ³Ý, Êáñ»Ý³óáõ 221/1, AM(540)
(526) ´³óÇ "KINTON" µ³éÇó Ùݳó³Í µáÉáñ
·ñ³éáõÙÝ»ñÝ ÇÝùÝáõñáõÛÝ å³Ñå³ÝáõÃÛ³Ý ûµ-
Û»ÏïÝ»ñ ã»Ý£
(591) Üß³ÝÁ å³Ñå³ÝíáõÙ ¿ ϳñÙñ³ß³·³Ý³-
ϳ·áõÛÝ, µ³ó »õ Ùáõ· ¹³ñãݳ·áõÛÝ, ϳñÙÇñ,
ݳñÝç³·áõÛÝ, áëÏ»·áõÛÝ, ¹»ÕÇÝ »õ ëåÇï³Ï
·áõݳÛÇÝ Ñ³Ù³ÏóáõÃÛ³Ùµ£
(511) (510)
¹³ë 30. ϳϳá£
(740) ². ÂáõÙ³ÝÛ³Ý
____________________
(210) 20060318 (111) 11654
(220) 16.03.2006 (151) 12.04.2007
(181) 16.03.2016
(730) Ø»ñù Áݹ øá., ÆÝù., ÜÛáõ æ»ñëÇÇ Ý³-
ѳݷ, US
(540)
(511) (510)
¹³ë 5. ¹»Õ³·áñÍ³Ï³Ý »õ ³Ý³ëݳµáõų-
Ï³Ý å³ïñ³ëïáõÏÝ»ñ. ÑÇ·Ç»ÝÇÏ å³ïñ³ë-
ïáõÏÝ»ñ µÅßÏ³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ.
¹Ç»ïÇÏ ÙûñùÝ»ñ µÅßÏ³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñÇ
ѳٳñ, Ù³ÝÏ³Ï³Ý ëÝáõݹ. ëå»Õ³Ý³É³Ã»ñ,
íÇñ³Ï³åÙ³Ý ÝÛáõûñ. ³ï³ÙݳÉóÙ³Ý »õ
³ï³ÙÝ»ñÇ Í»÷³å³ï×»ÝÝ»ñ å³ïñ³ëï»-
Éáõ ÝÛáõûñ. í³ñ³Ï³½»ñÍÇã ÙÇçáóÝ»ñ. Ùáɳ-
Ëáï»ñÇ »õ íݳë³ïáõ ϻݹ³ÝÇÝ»ñÇ áãÝã³ó-
Ù³Ý å³ïñ³ëïáõÏÝ»ñ. ýáõÝ·Çóǹݻñ, Ñ»ñµÇ-
óǹݻñ£
(740) ¼. سÝáõÏÛ³Ý
____________________
(210) 20060824 (111) 11655
(220) 12.07.2006 (151) 12.04.2007
(181) 12.07.2016
(730) ´áÝ·ñ»ÛÝ ê. ²., FR
(540)
(511) (510)
¹³ë 29. ϳÃ, å³ÝÇñ, ϳÃݳÙûñù,
ëÝݹ³ÛÇÝ ÛáõÕ»ñ »õ ׳ñå»ñ£
(740) ²Ý. ܳѳå»ïÛ³Ý
____________________
№ 2 15.06.2007
²äð²Üø²ÚÆÜ ÜÞ²Üܺð
108
(210) 20060989 (111) 11656
(220) 22.08.2006 (151) 12.04.2007
(181) 22.08.2016
(730) ê³·Ù»É, ÆÝù., US
(540)
(511) (510)
¹³ë 5. ¹»Õ³·áñÍ³Ï³Ý »õ ³Ý³ëݳµáõų-
Ï³Ý å³ïñ³ëïáõÏÝ»ñ. ÑÇ·Ç»ÝÇÏ å³ïñ³ë-
ïáõÏÝ»ñ µáõÅ³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ.
¹Ç»ïÇÏ ÝÛáõûñ µáõÅ³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñÇ
ѳٳñ, Ù³ÝÏ³Ï³Ý ëÝáõݹ. ëå»Õ³Ý³É³Ã»ñ,
íÇñ³Ï³åÙ³Ý ÝÛáõûñ. ³ï³ÙݳÉóÙ³Ý »õ
³ï³ÙÝ»ñÇ Í»÷³å³ï×»ÝÝ»ñ å³ïñ³ëï»Éáõ
ÝÛáõûñ. ³Ëï³Ñ³ÝÇã ÙÇçáóÝ»ñ. íݳë³ïáõ
ϻݹ³ÝÇÝ»ñÇ áãÝã³óÙ³Ý å³ïñ³ëïáõÏÝ»ñ.
ýáõÝ·Çóǹݻñ, Ñ»ñµÇóǹݻñ£
(740) ¼. سÝáõÏÛ³Ý
____________________
(210) 20061058 (111) 11657
(220) 15.09.2006 (151) 12.04.2007
(181) 15.09.2016
(730) "êäê êÇ·³ñáÝ" êäÀ, ºñ»õ³Ý, ÐáíѳÝ-
ÝÇëÛ³Ý 24, AM
(540)
(526) ´³óÇ "CIGARONNE" µ³éÇó Ùݳó³Í
µáÉáñ ·ñ³éáõÙÝ»ñÝ ÇÝùÝáõñáõÛÝ å³Ñå³Ýáõ-
ÃÛ³Ý ûµÛ»ÏïÝ»ñ ã»Ý£
(591) Üß³ÝÁ å³Ñå³ÝíáõÙ ¿ ϳñÙñ³ß³·³Ý³-
ϳ·áõÛÝ, ϳåáõÛï, ϳñÙÇñ, áëÏ»·áõÛÝ, ë»õ »õ
ëåÇï³Ï ·áõݳÛÇÝ Ñ³Ù³ÏóáõÃÛ³Ùµ£
(511) (510)
¹³ë 34. Í˳Ëáï. ÍË»Éáõ åÇïáõÛùÝ»ñ.
ÉáõóÏÇ£____________________
(210) 20061094 (111) 11658
(220) 02.10.2006 (151) 12.04.2007
(181) 02.10.2016
(730) Þ»ñÇÝ·-öɳáõ Èù., CH
(540)
(511) (510)
¹³ë 5. ¹»Õ³·áñÍ³Ï³Ý å³ïñ³ëïáõÏÝ»ñ£
(740) ²É. ܳѳå»ïÛ³Ý____________________
(210) 20061097 (111) 11659
(220) 03.10.2006 (151) 12.04.2007
(181) 03.10.2016
(730) "Þ³ÝÃ" êäÀ, ¶ÛáõÙñÇ, ì³½·»Ý ê³ñ·ëÛ³-
ÝÇ ÷áÕ., Ñ»éáõëï³Ï»ÝïñáÝ, AM
(540)
(591) Üß³ÝÁ å³Ñå³ÝíáõÙ ¿ ϳñÙÇñ, ÙáËñ³-
·áõÛÝ »õ ëåÇï³Ï ·áõݳÛÇÝ Ñ³Ù³ÏóáõÃÛ³Ùµ£
(511) (510)
¹³ë 38. Ñ»é³Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÃÛáõÝ£____________________
(210) 20061098 (111) 11660
(220) 03.10.2006 (151) 12.04.2007
(181) 03.10.2016
(730) "Þ³ÝÃ" êäÀ, ¶ÛáõÙñÇ, ì³½·»Ý ê³ñ·ëÛ³-
ÝÇ ÷áÕ., Ñ»éáõëï³Ï»ÝïñáÝ, AM
(540)
№ 2 15.06.2007
²äð²Üø²ÚÆÜ ÜÞ²Üܺð
109
(591) Üß³ÝÁ å³Ñå³ÝíáõÙ ¿ µ³ó »õ Ùáõ· ϳ-
åáõÛï, »ñÏݳ·áõÛÝ, í³ñ¹³·áõÛÝ »õ ëåÇï³Ï
·áõݳÛÇÝ Ñ³Ù³ÏóáõÃÛ³Ùµ£
(511) (510)
¹³ë 38. Ñ»é³Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÃÛáõÝ£____________________
(210) 20061099 (111) 11661
(220) 03.10.2006 (151) 12.04.2007
(181) 03.10.2016
(730) "Þ³ÝÃ" êäÀ, ¶ÛáõÙñÇ, ì³½·»Ý ê³ñ·ëÛ³-
ÝÇ ÷áÕ., Ñ»éáõëï³Ï»ÝïñáÝ, AM
(540)
(591) Üß³ÝÁ å³Ñå³ÝíáõÙ ¿ ϳñÙÇñ, ë»õ »õ
ëåÇï³Ï ·áõݳÛÇÝ Ñ³Ù³ÏóáõÃÛ³Ùµ£
(511) (510)
¹³ë 38. Ñ»é³Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÃÛáõÝ£____________________
(210) 20061100 (111) 11662
(220) 03.10.2006 (151) 12.04.2007
(181) 02.10.2016
(730) "Þ³ÝÃ" êäÀ, ¶ÛáõÙñÇ, ì³½·»Ý ê³ñ·ëÛ³-
ÝÇ ÷áÕ., Ñ»éáõëï³Ï»ÝïñáÝ, AM
(540)
(526) "Èð²îì²Î²Ü Ìð²¶Æð" ³ñï³Ñ³Ûïáõ-
ÃÛáõÝÝ ÇÝùÝáõñáõÛÝ å³Ñå³ÝáõÃÛ³Ý ûµÛ»Ïï ã¿£
(591) Üß³ÝÁ å³Ñå³ÝíáõÙ ¿ µ³ó »õ Ùáõ· ϳ-
åáõÛï, »ñÏݳ·áõÛÝ, í³ñ¹³·áõÛÝ »õ ëåÇï³Ï
·áõݳÛÇÝ Ñ³Ù³ÏóáõÃÛ³Ùµ£
(511) (510)
¹³ë 38. Ñ»é³Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÃÛáõÝ£
____________________
(210) 20061101 (111) 11663
(220) 03.10.2006 (151) 12.04.2007
(181) 03.10.2016
(730) "Þ³ÝÃ" êäÀ, ¶ÛáõÙñÇ, ì³½·»Ý ê³ñ·ëÛ³-
ÝÇ ÷áÕ., Ñ»éáõëï³Ï»ÝïñáÝ, AM
(540)
(591) Üß³ÝÁ å³Ñå³ÝíáõÙ ¿ ϳåáõÛï, ϳݳã,
ë»õ »õ ëåÇï³Ï ·áõݳÛÇÝ Ñ³Ù³ÏóáõÃÛ³Ùµ£
(511) (510)
¹³ë 38. Ñ»é³Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÃÛáõÝ£
____________________
(210) 20061210 (111) 11664
(220) 02.11.2006 (151) 12.04.2007
(181) 02.11.2016
(730) "êäê êÇ·³ñáÝ" êäÀ, ºñ»õ³Ý, ÐáíѳÝ-
ÝÇëÛ³Ý 24, AM
(540)
(511) (510)
¹³ë 34. Í˳Ëáï. ÍË»Éáõ åÇïáõÛùÝ»ñ.
ÉáõóÏÇ£
____________________
(210) 20061218 (111) 11665
(220) 03.11.2006 (151) 12.04.2007
(181) 03.11.2016
(730) "¾. è. ì. ƹ»³" êäÀ, ºñ»õ³Ý, ¸³íÇ-
Ã³ß»Ý 4 óÕ., 41ß., 62 µÝ., AM
(540)
(511) (510)
¹³ë 35. ·áí³½¹, ·áñÍ»ñÇ Ï³é³í³ñáõÙ
·áñͳñ³ñáõÃÛ³Ý ³ëå³ñ»½áõÙ, í³ñã³ñ³-
№ 2 15.06.2007
²äð²Üø²ÚÆÜ ÜÞ²Üܺð
110
ñ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ ·áñͳñ³ñáõÃÛ³Ý
³ëå³ñ»½áõÙ, ·ñ³ë»Ý۳ϳÛÇÝ Í³é³ÛáõÃÛáõÝ-
Ý»ñ, ³Û¹ ÃíáõÙ ³é»õïñ³ÛÇÝ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ£
(740) ¾. ܳѳå»ïÛ³Ý____________________
(210) 20070218 (111) 11666
(220) 28.02.2007 (151) 12.04.2007
(181) 28.02.2017
(730) "²ñÙ»Ýdz ÃÇ-íÇ" ö´À, ºñ»õ³Ý, ê³ñ³-
ɳÝçÇ 1, AM
(540)
(591) Üß³ÝÁ å³Ñå³ÝíáõÙ ¿ ϳñÙÇñ, ë»õ »õ
ëåÇï³Ï ·áõݳÛÇÝ Ñ³Ù³ÏóáõÃÛ³Ùµ£
(511) (510)
¹³ë 38. Ñ»é³ñÓ³ÏáõÙ.
¹³ë 41. ¹³ëïdzñ³ÏáõÃÛáõÝ (ÏñÃáõÃÛáõÝ,
áõëáõóáõÙ). áõëáõÙÝ³Ï³Ý ·áñÍÁÝóóÇ ³å³-
ÑáíáõÙ, ½í³ñ×áõÃÛáõÝÝ»ñ. Ù³ñ½³Ï³Ý »õ Ùß³-
ÏáõóÛÇÝ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÙ.
Ù³ëݳíáñ³å»ë Ñ»éáõëï³Íñ³·ñ»ñÇ å³ï-
ñ³ëïáõÙ£
____________________
(210) 20070251 (111) 11667
(220) 07.03.2007 (151) 12.04.2007
(181) 07.03.2017
(730) "ºñ»õ³ÝÛ³Ý ÏáÝÛ³ÏÇ ïáõÝ" êäÀ, ºñ»õ³Ý,
´³Õñ³ÙÛ³Ý 23, µÝ. 1³, AM
(540)
(526) ´³óÇ "ºðºì²ÜêÎÆ ÎàÜÚ²âÜÆ îðºêî" (éáõë.) ³Ýí³ÝáõÙÇó Ùݳó³Í µáÉáñ ·ñ³éáõÙÝ»ñÝ ÇÝùÝáõñáõÛÝ å³Ñå³ÝáõÃÛ³Ý ûµÛ»ÏïÝ»ñ ã»Ý£(591) Üß³ÝÁ å³Ñå³ÝíáõÙ ¿ µ³ó »õ Ùáõ· ß³·³-ݳϳ·áõÛÝ, áëÏ»·áõÛÝ, µ³ó »õ Ùáõ· ¹³ñãݳ·áõÛÝ, ¹»ÕÇÝ »õ ëåÇï³Ï ·áõݳÛÇÝ Ñ³Ù³ÏóáõÃÛ³Ùµ£(511) (510)
¹³ë 33. ³ÉÏáÑáɳÛÇÝ ËÙÇãùÝ»ñ (µ³ó³éáõ-
ÃÛ³Ùµ ·³ñ»çñÇ)£____________________
(210) 20070252 (111) 11668
(220) 07.03.2007 (151) 12.04.2007
(181) 07.03.2017
(730) "ºñ»õ³ÝÛ³Ý ÏáÝÛ³ÏÇ ïáõÝ" êäÀ, ºñ»õ-
³Ý, ´³Õñ³ÙÛ³Ý 23, µÝ. 1³, AM
(540)
(591) Üß³ÝÁ å³Ñå³ÝíáõÙ ¿ ß³·³Ý³Ï³·áõÛÝ,
áëÏ»·áõÛÝ, ϳåáõÛï, »ñÏݳ·áõÛÝ »õ ëåÇï³Ï
·áõݳÛÇÝ Ñ³Ù³ÏóáõÃÛ³Ùµ£
(511) (510)¹³ë 16. ÃáõÕÃ, ëïí³ñ³ÃáõÕà »õ ¹ñ³ÝóÇó
å³ïñ³ëïí³Í Çñ»ñ, áñáÝù Áݹ·ñÏí³Í ã»Ý ³ÛÉ ¹³ë»ñáõÙ. ïå³·ñ³Ï³Ý ³ñï³¹ñ³Ýù. ÝÛáõûñ ϳ½Ù³ñ³ñ³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ. Éáõë³ÝϳñÝ»ñ. ÃÕó·ñ»Ý³Ï³Ý åÇ-ïáõÛùÝ»ñ. ÏåãáõÝ ÝÛáõûñ ·ñ³ë»Ý۳ϳÛÇÝ Ï³Ù Ï»Ýó³Õ³ÛÇÝ Ýå³ï³ÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ. åÇ-ïáõÛùÝ»ñ ÝϳñÇãÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ. íñÓÇÝÝ»ñ. ·ñ³-Ù»ù»Ý³Ý»ñ »õ ·ñ³ë»Ý۳ϳÛÇÝ åÇïáõÛùÝ»ñ (µ³ó³éáõÃÛ³Ùµ ϳÑáõÛùÇ). áõëáõóáÕ³Ï³Ý ÝÛáõûñ »õ ¹ÇïáÕ³Ï³Ý Ó»éݳñÏÝ»ñ (µ³ó³-éáõÃÛ³Ùµ ë³ñù³íáñáõÙÝ»ñÇ). åɳëïÙ³ëë³-Û» ÝÛáõûñ ÷³Ã»Ã³íáñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ, áñáÝù Áݹ·ñÏí³Í ã»Ý ³ÛÉ ¹³ë»ñáõÙ. ï³é³ß³ñ»ñ. ïå³·ñ³Ï³Ý ÏÉÇ߻ݻñ.
¹³ë 33. ³ÉÏáÑáɳÛÇÝ ËÙÇãùÝ»ñ (µ³ó³éáõ-
ÃÛ³Ùµ ·³ñ»çñÇ)£
____________________
№ 2 15.06.2007
²äð²Üø²ÚÆÜ ÜÞ²Üܺð
111
(210) 20070269 (111) 11669
(220) 13.03.2007 (151) 12.04.2007
(181) 13.03.2017
(730) "ÂÇ íÇ ý³Ûý" ö´À, ºñ»õ³Ý, ºÕí³ñ¹Ç
Ê×áõÕÇ 1, AM
(540)
(591) Üß³ÝÁ å³Ñå³ÝíáõÙ ¿ áëÏ»·áõÛÝ, µ³ó
»õ Ùáõ· ¹³ñãݳ·áõÛÝ, µ³ó »õ Ùáõ· ¹»ÕÇÝ, ß³-
·³Ý³Ï³·áõÛÝ, í³ñ¹³·áõÛÝ, »ñÏݳ·áõÛÝ, ÙáË-
ñ³·áõÛÝ, ë»õ »õ ëåÇï³Ï ·áõݳÛÇÝ Ñ³Ù³Ïóáõ-
ÃÛ³Ùµ£
(511) (510)
¹³ë 38. Ñ»é³ñÓ³ÏáõÙ.
¹³ë 41. ¹³ëïdzñ³ÏáõÃÛáõÝ (ÏñÃáõÃÛáõÝ,
áõëáõóáõÙ). áõëáõÙÝ³Ï³Ý ·áñÍÁÝóóÇ ³å³-
ÑáíáõÙ, ½í³ñ×áõÃÛáõÝÝ»ñ. Ù³ñ½³Ï³Ý »õ Ùß³-
ÏáõóÛÇÝ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÙ,
Ù³ëݳíáñ³å»ë Ñ»éáõëï³Íñ³·ñ»ñÇ å³ï-
ñ³ëïáõÙ£
____________________
№ 2 15.06.2007
²äð²Üø²ÚÆÜ ÜÞ²Üܺð
112
î»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ³åñ³Ýù³ÛÇÝ Ýß³ÝÝ»ñÇ
·ñ³ÝóÙ³Ý ·áñÍáÕáõÃÛ³Ý »ñϳñ³Ó·Ù³Ý Ù³ëÇÝ
2606 11.06.2017 ºñ»õ³ÝÇ "²ñ³ñ³ï" ÏáÝÛ³ÏÇ-·ÇÝáõ-ûÕáõ ÏáÙµÇÝ³ï ´´À
ºñ»õ³Ý, Æë³ÏáíÇ 9, AM
2878 18.08.2017 "¶ñ³Ý¹ ïáµ³Ïá" ѳÛ-ϳݳ¹³Ï³Ý ÐÒ êäÀ
ºñ»õ³Ý, ޳ѳÙÇñÛ³ÝÝ»ñÇ 22, AM
2879 18.08.2017 "¶ñ³Ý¹ ïáµ³Ïá" ѳÛ-ϳݳ¹³Ï³Ý ÐÒ êäÀ
ºñ»õ³Ý, ޳ѳÙÇñÛ³ÝÝ»ñÇ 22, AM
2880 03.09.2017 "ÆÝï»ñÝ»ÛßÝÉ Ø³ëÇë î³µ³Ï" ѳÛ-ϳݳ¹³Ï³Ý ÐÒ êäÀ
سëÇë, سëÇë ϳ۳ñ³Ý, AM
2886 18.08.2017 "¶ñ³Ý¹ ïáµ³Ïá" ѳÛ-ϳݳ¹³Ï³Ý ÐÒ êäÀ
ºñ»õ³Ý, ޳ѳÙÇñÛ³ÝÝ»ñÇ 22, AM
3135 27.12.2016 γëÇá λÛë³ÝÏÇ Î³µáõßÇÏÇ Î³Çß³,
(γëÇá øÙ÷ÛáõÃñ øá., ȸ), JP
3233 16.12.2016 úáõɹ Ü»ÇíÇ (ÆÂØ) ÆÝù., γÉÇýáéÝdzÛÇ Ý³Ñ³Ý·, US
3313 03.12.2016 èáÃÙ³Ýë ûý ö³É Ø³É ÈÇÙÇÃǹ, CH
3350 28.11.2016 üáñ¹ ØáÃáñ ø³Ù÷ÝÇ, ¸»É³í»ñÇ Ý³Ñ³Ý·, US
3351 10.12.2016 üáñ¹ ØáÃáñ ø³Ù÷ÝÇ, ¸»É³í»ñÇ Ý³Ñ³Ý·, US
3472 10.05.2016 Îáñåáñ³ îñ»ë ØáÝï»ë ê.²., CL
3485 10.05.2016 Îáñåáñ³ îñ»ë ØáÝï»ë ê.²., CL
3500 16.08.2016 Ø»¹Ù»Ý Âñ»Û¹Ù³ñù ÐáɹÇÝ· ø³Ù÷ÝÇ È¸.,
γÉÇýáéÝdzÛÇ Ý³Ñ³Ý·, US
3506 25.09.2016 Îáñåáñ³ îñ»ë ØáÝï»ë ê.²., CL
3605 10.05.2016 Îáñåáñ³ îñ»ë ØáÝï»ë ê.²., CL
3611 25.02.2017 Ø»ñ»É ü³ñÙ³ëÛáõÃÇùÉë, ÆÝù., US
3622 29.01.2017 ¸Á Îáϳ-Îáɳ ø³Ù÷ÝÇ, ¸»É³í»ñÇ Ý³Ñ³Ý·, US
3623 08.05.2017 гí³Ý³ øɳµ ÐáɹÇÝ· ê.²., LU
3624 30.06.2017 ¾ë÷ñÇà ÆÝûñÝ»ÛßÝÉ, γÉÇýáéÝdzÛÇ Ý³Ñ³Ý·, US
3625 06.08.2017 ¾ë÷ñÇà ÆÝûñÝ»ÛßÝÉ, γÉÇýáéÝdzÛÇ Ý³Ñ³Ý·, US
3677 13.06.2017 г۳ï øÇÙÛ³ ê³Ý³ÛÇ ².Þ., TR
3703 22.01.2017 ÂÛáõÉÇ÷ üáõ¹ ø³Ù÷ÝÇ ö/ê, DK
3704 10.02.2017 ´ñÇçëÃááõÝ øáñ÷áñ»ÛßÝ, JP
3705 21.05.2017 лÝÏ»É ÎáٳݹÇ÷»½»Éß³ýï ûý ²ÏïÇ»Ý, DE
3706 21.05.2017 лÝÏ»É ÎáٳݹÇ÷»½»Éß³ýï ûý ²ÏïÇ»Ý, DE
3733 21.05.2017 ¶É³ùëá ¶ñáõ÷ ÈÇÙÇÃǹ, GB
3736 03.07.2017 ¶É³ùëá ¶ñáõ÷ ÈÇÙÇÃǹ, GB
3744 24.09.2017 üÇÉÇ÷ ØáñÇë öñá¹³ùÃë ê.²., CH
3747 19.11.2016 úßùáß ´'¶áß ÆÝù., ¸»É³í»ñÇ Ý³Ñ³Ý·, US
3762 04.12.2017 ´Çã»Ù ¶ñáõ÷ ÷.É.ù., GB
3763 04.12.2017 ´Çã»Ù ¶ñáõ÷ ÷.É.ù., GB
3764 04.12.2017 ´Çã»Ù ¶ñáõ÷ ÷.É.ù., GB
3765 04.12.2017 ´Çã»Ù ¶ñáõ÷ ÷.É.ù., GB
3766 04.12.2017 ´Çã»Ù ¶ñáõ÷ ÷.É.ù., GB
¥111¤¶ñ³ÝóÙ³ÝѳٳñÁ
¥186¤ºñϳñ³Ó·í³Í ųÙÏ»ïÁ
¥730¤Üß³ÝÇ ë»÷³Ï³Ý³ï»ñÁ, ѳëó»Ý, »ñÏñÇ Ïá¹Á
№ 2 15.06.2007
²äð²Üø²ÚÆÜ ÜÞ²Üܺð
113
¥111¤¶ñ³ÝóÙ³ÝѳٳñÁ
¥186¤ºñϳñ³Ó·í³Í ųÙÏ»ïÁ
¥730¤Üß³ÝÇ ë»÷³Ï³Ý³ï»ñÁ, ѳëó»Ý, »ñÏñÇ Ïá¹Á
3796 15.01.2017 ¸Á Îáϳ-Îáɳ ø³Ù÷ÝÇ, ¸»É³í»ñÇ Ý³Ñ³Ý·, US
3798 27.01.2017 Üàìàôê øñ»¹Çà êñíÇëǽ ÆÝù., ¸»É³í»ñÇ Ý³Ñ³Ý·, US
3799 27.01.2017 Üàìàôê øñ»¹Çà êñíÇëǽ ÆÝù., ¸»É³í»ñÇ Ý³Ñ³Ý·, US
3800 27.01.2017 Üàìàôê øñ»¹Çà êñíÇëǽ ÆÝù., ¸»É³í»ñÇ Ý³Ñ³Ý·, US
3801 27.01.2017 Üàìàôê øñ»¹Çà êñíÇëǽ ÆÝù., ¸»É³í»ñÇ Ý³Ñ³Ý·, US
3821 14.05.2017 Âáñ»Û γµáõßÇÏÇ Î³Çß³ (Âáñ»Û Æݹ³ëÃñǽ, ÆÝù.), JP
3829 20.02.2017 ÚáõݳÛÃǹ ö³ñë»É ê»ñíÇë ûý ²Ù»ñÇù³, ÆÝù., ¸»É³í»ñÇ Ý³Ñ³Ý·, US
3830 20.02.2017 ÚáõݳÛÃǹ ö³ñë»É ê»ñíÇë ûý ²Ù»ñÇù³, ÆÝù., ¸»É³í»ñÇ Ý³Ñ³Ý·, US
3831 20.02.2017 ÚáõݳÛÃǹ ö³ñë»É ê»ñíÇë ûý ²Ù»ñÇù³, ÆÝù., ¸»É³í»ñÇ Ý³Ñ³Ý·, US
3832 20.02.2017 ÚáõݳÛÃǹ ö³ñë»É ê»ñíÇë ûý ²Ù»ñÇù³, ÆÝù., ¸»É³í»ñÇ Ý³Ñ³Ý·, US
3833 04.04.2017 ê»ÝïáÏáñ, ÆÝù., US
3834 04.04.2017 ê»ÝïáÏáñ, ÆÝù., US
3858 13.11.2017 ¸Á àõ»ÉùÙ ü³áõݹ»ÛßÝ ÈÇÙÇÃǹ, GB
3859 03.12.2017 êÙÇÃøɳÛÝ ´Çã»Ù ÷.É.ù., GB
3863 17.12.2017 ¸Á àõ»ÉùÙ ü³áõݹ»ÛßÝ ÈÇÙÇÃǹ, GB
3864 17.12.2017 ¸Á àõ»ÉùÙ ü³áõݹ»ÛßÝ ÈÇÙÇÃǹ, GB
3867 15.01.2017 ¸Á Îáϳ-Îáɳ ø³Ù÷ÝÇ, ¸»É³í»ñÇ Ý³Ñ³Ý·, US
3869 05.02.2017 ¸Á ¸Çñ»ùÃÇíÇ ¶ñáõ÷, ÆÝù., US
3883 24.10.2017 üÇÉÇ÷ ØáñÇë öñá¹³ùÃë ê.²., CH
3892 20.08.2017 ÎáÙå³Ýdz γëÇÏ ¸» γý» êáÉáõí»É, BR
3896 10.09.2017 3Ø ø³Ù÷ÝÇ, ¸»É³í»ñÇ Ü³Ñ³Ý·, US
3905 04.04.2017 3øáÙ øáñ÷áñ»ÛßÝ, ¸»É³í»ñÇ Ý³Ñ³Ý·, US
3920 13.10.2017 üÇÉÇ÷ ØáñÇë öñá¹³ùÃë ÆÝù., ìÇñçÇÝdzÛÇ Ý³Ñ³Ý·, US
3922 24.10.2017 üÇÉÇ÷ ØáñÇë öñá¹³ùÃë ÆÝù., ìÇñçÇÝdzÛÇ Ý³Ñ³Ý·, US
3930 28.01.2017 ê³ýñ³Ý, FR
3933 12.06.2017 ¸Á öñáùÃñ Áݹ ¶»ÙµÉ ø³Ù÷ÝÇ, US
3937 24.10.2017 üÇÉÇ÷ ØáñÇë öñá¹³ùÃë ê.²., CH
3939 12.11.2017 üÇÉÇ÷ ØáñÇë öñá¹³ùÃë ê.²., CH
3940 12.11.2017 üÇÉÇ÷ ØáñÇë öñá¹³ùÃë ê.²., CH
3945 03.03.2017 ²É àõÇç¹³Ýdz æ»Ý»ñ³É Âñ»Û¹ÇÝ· ÆëóµÉÇßÙÝÃ, AE
3950 19.08.2017 êÙÇÃøɳÛÝ ´Çã»Ù øáñ÷áñ»ÛßÝ, US
3951 19.08.2017 êÙÇÃøɳÛÝ ´Çã»Ù øáñ÷áñ»ÛßÝ, US
3952 24.09.2017 êáÉ»ùë ÆÝûñÝ»ÛßÝÉ (³Çɳݹ) øá., ȸ., TH
3966 13.03.2017 ø³ñ»ñ³ë ÈÇÙÇÃǹ, GB
3968 19.05.2017 ºÈê ¾¹áõù»ÛßÝÉ ê»ñíÇëǽ, ÆÝù., US
3969 23.05.2017 ´³ñÝë Áݹ ÜááõµÉ øáÉÇç ´áõùë»ÉÁñ½, ÆÝù., US
3982 24.02.2017 ´ñÇÃÇß ¾Áñáõ»Ûë ÷.É.ù., GB
3988 28.04.2017 öý³Û½ñ øÝëÛáõÙñ лÉÃù»ÛÁ лÉà ²´, SE
3989 28.04.2017 öý³Û½ñ øÝëÛáõÙñ лÉÃù»ÛÁ лÉà ²´, SE
3990 03.06.2017 ²Éï»Ïá ø»ÙÇùÉ öÂÆ È¸, SG
3991 03.06.2017 ²Éï»Ïá ø»ÙÇùÉ öÂÆ È¸, SG
3992 03.06.2017 ²Éï»Ïá ø»ÙÇùÉ öÂÆ È¸, SG
4000 11.04.2017 êÇÃǽ»Ý îáÏ»Û Î³µáõßÇÏÇ Î³Çß³, ³é»õïñ³ÛÇÝÁ ݳ»õª
êÇÃǽ»Ý àõáã øá., ȸ, JP
4001 11.04.2017 êÇÃǽ»Ý îáÏ»Û Î³µáõßÇÏÇ Î³Çß³, ³é»õïñ³ÛÇÝÁ ݳ»õª
êÇÃǽ»Ý àõáã øá., ȸ, JP
4016 22.12.2017 ¸Á àõ»ÉùÙ ü³áõݹ»ÛßÝ ÈÇÙÇÃǹ, GB
№ 2 15.06.2007
²äð²Üø²ÚÆÜ ÜÞ²Üܺð
114
¥111¤¶ñ³ÝóÙ³ÝѳٳñÁ
¥186¤ºñϳñ³Ó·í³Í ųÙÏ»ïÁ
¥730¤Üß³ÝÇ ë»÷³Ï³Ý³ï»ñÁ, ѳëó»Ý, »ñÏñÇ Ïá¹Á
4024 03.04.2017 êóñµ³ùë øáñ÷áñ»ÛßÝ (êóñµ³ùë øáýÇ ø³Ù÷ÝÇ), US
4025 17.04.2017 êáëÇ»ï» Îááå»ñ³ïÇí ìÇ·Ý»ñáÝ ¹» ¶ñ³Ý¹ë
ø»íë ðÇßáÝ-È»-¼ÇáÝ, IL
4026 01.05.2017 êÜÐ ¶ÉááõµÉ Ü.ì., NL
4029 26.05.2017 êóñµ³ùë øáñ÷áñ»ÛßÝ (êóñµ³ùë øáýÇ ø³Ù÷ÝÇ), US
4030 04.06.2017 ²Ù»ñÇùÝ-êÇ·ñ»Ã ø³Ù÷ÝÇ (úí»ñëǽ) ÈÇÙÇÃǹ, CH
4055 04.04.2017 ¾ÝñÇÏ» ´»ñݳ ü., ê.²., ES
4081 01.05.2017 ¸Á öáÉá / ÈáñÝ ø³Ù÷ÝÇ, È.ö., US
4092 25.12.2017 ¶É³ùëá ¶ñáõ÷ ÈÇÙÇÃǹ, GB
4105 22.11.2017 ê»·³ øáñ÷áñ»ÛßÝ, JP
4110 13.05.2017 öý³Û½ñ ÆÝù., ¸»É³í»ñÇ Ý³Ñ³Ý·, US
4111 13.05.2017 öý³Û½ñ ÆÝù., ¸»É³í»ñÇ Ý³Ñ³Ý·, US
4113 14.05.2017 ´Çã»Ù ¶ñáõ÷ ÷.É.ù., GB
4114 14.05.2017 ´Çã»Ù ¶ñáõ÷ ÷.É.ù., GB
4115 14.05.2017 ´Çã»Ù ¶ñáõ÷ ÷.É.ù., GB
4116 14.05.2017 ´Çã»Ù ¶ñáõ÷ ÷.É.ù., GB
4117 02.06.2017 ÜÇùáÙ»¹ ²íëïñdz ¶ÙµÐ, AT
4129 07.01.2017 ¸Á ´á¹Ç Þá÷ ÆÝûñÝ»ÛßÝÉ ÷.É.ù., GB
4132 27.03.2017 ¾ÝñÇÏ» ´»ñݳ ü., ê.²., ES
4164 04.12.2017 ´Çã»Ù ¶ñáõ÷ ÷.É.ù., GB
4240 03.04.2017 î»ïñ³ ȳíÉ ÐáɹÇÝ·ë Áݹ ü³ÛݳÝë ê.²., CH
4479 24.03.2017 سñë, ÆÝùáñ÷áñ»ÛÃǹ, ¸»É³í»ñÇ Ý³Ñ³Ý·, US
6330 11.07.2017 îáµ³Ù³ñÏ ÆÝï»ñݳëÇáݳÉ, üñ³ÝëdzÛÇ
µ³ÅÝ»ïÇñ³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝ, FR
òàôòÆâܺðУКАЗАТЕЛИ
òàôòÆâܺðУКАЗАТЕЛИ
№ 2 15.06.2007
116
òàôòÆâܺð
¶Ûáõï»ñÇ ³ñïáݳ·ñ»ñÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·í³Í óáõóÇã
Систематический указатель патентов на изобретения
²ñïáݳ·ñÇѳٳñÁ
Номерпатента
ز¸
МПК
A01B 43/00
A01B 63/118
A01G 31/00
A21B 5/00
A43B 13/00
A43D 11/00
A61B 5/053
A61F 5/00
A61K 38/04
A61P 31/04
B21D 5/02
B23K 26/00
B32B 23/00
B60B 19/00
B60T 8/00
B60T 8/17
B65G 17/00
C01B 33/00C01B 33/00C01F 7/00C01F 7/00C01G 49/02C02F 1/40C03C 10/00C03C 10/00C03C 10/00C03C 3/076C04B 33/00C04B 35/46C09D 1/00C09D 1/08C09D 1/10C09D 5/00C09D 5/18C22B 26/00C22B 3/00C23C 14/02C30B 29/00E04F 13/00
E05B 19/00
E05B 25/00
E21C 41/00
E21C 41/00
E21C 41/00
E21C 41/26
F02B 53/00
F03G 7/00
F16F 7/00
F16H 21/00
F41B 15/00
G01B 3/02
G01B 7/00
G01B 7/00
G01L 1/00
G01L 5/28
G01R 33/12
H01L 31/0203
H01L 31/04
H02M 5/00
H02N 11/00
1944 A2
1945 A2
1946 A2
1947 A2
1978 A2
1948 A2
1949 A2
1950 A2
1951 A2
1951 A2
1952 A2
1953 A2
1954 A2
1955 A2
1956 A2
1956 A2
1944 A2
1958 A2 1967 A2 1957 A2 1958 A2 1959 A1 1960 A2 1962 A2 1961 A2 1963 A2 1961 A2 1963 A2 1962 A2 1964 A2 1965 A2 1965 A2 1964 A2 1965 A2 1959 A1 1959 A1 1966 A2 1967 A2 1954 A2
1968 A2
1969 A2
1970 A2
1971 A2
1972 A2
1970 A2
1973 A2
1974 A2
1975 A2
1976 A2
1977 A2
1978 A2
1980 A2
1979 A2
1981 A2
1982 A2
1983 A2
1984 A2
1984 A2
1985 A2
1986 A2
№ 2 15.06.2007
117
òàôòÆâܺð
²ñ¹Ûáõݳµ»ñ³Ï³Ý ÝÙáõßÝ»ñÇ ³ñïáݳ·ñ»ñÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·í³Í óáõóÇã
Систематический указатель патентов на промышленные образцы
ú·ï³Ï³ñ Ùá¹»ÉÝ»ñÇ ³ñïáݳ·ñ»ñÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·í³Í óáõóÇã
Систематический указатель патентов на полезные модели
D21F 9/00 129 U
F04C 2/00 130 U
G09F 7/18 131 U
²ñïáݳ·ñÇѳٳñÁ
Номерпатента
ز¸
МПК
²ñïáݳ·ñÇѳٳñÁ
Номерпатента
ز¸
МПК
01-01 163 S
09-01 164 S
09-03 164 S
09-03 165 S
09-05 166 S
09-05 167 S
11-02 168 S
22-02 168 S
14-02 169 S
14-03 170 S
19-08 171 S
вÔà𸲶ðàôÂÚàôÜܺðСООБЩЕНИЯ
вÔà𸲶ðàôÂÚàôÜܺðСООБЩЕНИЯ
№ 2 15.06.2007
119
вÔà𸲶ðàôÂÚàôÜܺð
î»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ³ñïáݳ·ñ»ñÇ »õ ³åñ³Ýù³ÛÇÝ Ýß³ÝÝ»ñÇ ½ÇçÙ³Ý å³Ûٳݳ·ñ»ñÇ
»õ ÉÇó»Ý½³ÛÇÝ å³Ûٳݳ·ñ»ñÇ ·ñ³ÝóÙ³Ý Ù³ëÇÝ
Сведения о регистрации договоров об уступке патентов и товарных
знаков и лицензионных договоров
Գրանցում No 667
Ապրանքային նշանի զիջում
(11) Վկայական No 10093
73 (1) Զիջող "àõÝÇí»ñë³É ïáµ³Ïá" êäÀ
²ñ³ñ³ïÇ Ù³ñ½, ù. سëÇë, Ý/à 8, µÝ.21, AM
73 (2) Ստացող "ÆÝï»ñÝ»ÛßÝÉ Ø³ëÇë î³µ³Ï" h³Û-
ϳݳ¹³Ï³Ý ÐÒ êäÀ
²ñ³ñ³ïÇ Ù³ñ½, ù. سëÇë, سëÇë ϳ۳ñ³Ý, AM
Փոխանցվող իրավունքները ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ
Գործողության տարածքը г۳ëï³ÝÇ
гÝñ³å»ïáõÃÛáõÝ
Գրանցված է 26.02.2007
_________________________
Գրանցում No 668
Արտոնագրի հասարակ լիցենզ
(11) Արտոնագիր No EA 001674, EA 002499
73 (1) Լիցենզատու Èæ ȳÛý ê³ÛÁÝëǽ, Èù
LG LIFE SCIENCES, LTD, 20 Yoido-dong,
Youngdungpo-gu,
Seoul, Korea, KR
73 (2) Լիցենզառու úïÏñÇïáÛ» ²ÏóÇáÝ»ñÝáÛ»
úµßã»ëïíá "ì»ñáý³ñÙ"
OTKRYTOE AKTSIONERNOE OBCHTCHESTVO
"VEROPHARM", B. Pochtovaya str., d.36, Moscow
105082, Russia,
Փոխանցվող իրավունքները ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ
Գործողության ժամկետը 26.02.2017
Գործողության տարածքը г۳ëï³ÝÇ
гÝñ³å»ïáõÃÛáõÝ
Գրանցված է 26.02.2007
_________________________
Գրանցում No 669
Ապրանքային նշանի զիջում
(11) Վկայական No 11124, 11125, 11126, 11127,
11128, 11129, 11130, 11131
73 (1) Զիջող "îáÝáõë-É»ë" êäÀ
ºñ»õ³Ý, ºñ. øáã³ñÇ 1, AM
73 (2) Ստացող àõáñɹ Ø»¹ÇëÇÝ Èù
WORLD MEDICINE LTD, 48 Queen Anne Street,
London W1G9JJ, U.K., GB
Փոխանցվող իրավունքները ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ
Գործողության տարածքը г۳ëï³ÝÇ
гÝñ³å»ïáõÃÛáõÝ
Գրանցված է 02.03.2007_________________________
Գրանցում No 670
Ապրանքային նշանի լիցենզ
(11) Վկայական No 11189
73 (1) Լիցենզատու سÉϳ-²ÙÇà ÆÝûñÝ»ÛßÝÉ
ê»ñíÇëǽ, Èù.
MALCA-AMIT INTERNATIONAL SERVICES LTD.,
12th Floor,
China Merchants Tower, Shun Tak Centre, 168-200
Connaught
Road Central, Hong Kong, Hong Kong, HK
73 (2) Լիցենզառու "ä»éÉÇï" êäÀ
ºñ»õ³Ý, îÇ·ñ³Ý Ø»ÍÇ åáÕáï³ 49, 5-ñ¹ ѳñÏ, AM
Փոխանցվող իրավունքները ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ
Գործողության ժամկետը ³ÝųÙÏ»ï
Գործողության տարածքը г۳ëï³ÝÇ
гÝñ³å»ïáõÃÛáõÝ
Գրանցված է 02.03.2007_________________________
Գրանցում No 671
Ապրանքային նշանի զիջում
(11) Վկայական No 7340
73 (1) Զիջող "Úáõݳí»ëï³" êäÀ
ºñ»õ³Ý, ¶. Èáõë³íáñãÇ 12, µÝ. 65, AM
73 (2) Ստացող "öñÇÃÇ àõ»Û" êäÀ
ºñ»õ³Ý, Æëñ³Û»É úñáõ 1³, AM
Փոխանցվող իրավունքները ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ
Գործողության տարածքը г۳ëï³ÝÇ
гÝñ³å»ïáõÃÛáõÝ
Գրանցված է 07.03.2007
_________________________
№ 2 15.06.2007
120
вÔà𸲶ðàôÂÚàôÜܺð
Գրանցում No 672
Ապրանքային նշանի զիջում
(11) Վկայական No 7438
73 (1) Զիջող ¶É³ùëá ¶ñáõ÷ ÈÇÙÇÃǹ
GLAXO GROUP LIMITED, Glaxo Wellcome House,
Berkeley Avenue, Greenford, Middlesex UB6 ONN,
England, GB
73 (2) Ստացող øÇɳ· ¶ÙµÐ ÆÝûñÝ»ÛßÝÉ
CILAG GmbH INTERNATIONAL, Landis+Gyr-Strasse
1, CH 6300
Zug, Switzerland, CH
Փոխանցվող իրավունքները ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ
Գործողության տարածքը г۳ëï³ÝÇ
гÝñ³å»ïáõÃÛáõÝ
Գրանցված է 12.03.2007
_________________________
Գրանցում No 673
Ապրանքային նշանի զիջում
(11) Վկայական No 1844, 3976
73 (1) Զիջող سù¶ñ»·áñ II, ÈÈø
McGREGOR II, LLC, 11200 East 45 th Avenue,
Denver, Colorado 80239, USA, US
73 (2) Ստացող Øù¶ñ»·ñ ü»ßÝ ¶ñáõ÷ Ü.ì.
McGREGOR FASHION GROUP N.V., Hoofdstraat
23-25, 3971 KA
Driebergen-Rijensburg, Netherlands, NL
Փոխանցվող իրավունքները ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ
Գործողության տարածքը г۳ëï³ÝÇ
гÝñ³å»ïáõÃÛáõÝ
Գրանցված է 13.03.2007
_________________________
Գրանցում No 674
Ապրանքային նշանի զիջում
(11) Վկայական No 1844, 3976
73 (1) Զիջող Øù¶ñ»·ñ ü»ßÝ ¶ñáõ÷ Ü.ì.
McGREGOR FASHION GROUP N.V., Hoofdstraat
23-25, 3971 KA
Driebergen-Rijensburg, Netherlands, NL
73 (2) Ստացող Øü¶ ȳÛë»Ý½ÇÝ· ¶ÙµÐ
MFG LICENSING GmbH, Fabrikweg 16, 5033 Buchs
(AG), Switzerland, CH
Փոխանցվող իրավունքները ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ
Գործողության տարածքը г۳ëï³ÝÇ
гÝñ³å»ïáõÃÛáõÝ
Գրանցված է 13.03.2007
_________________________
Գրանցում No 675
Ապրանքային նշանի զիջում
(11) Վկայական No 1552, 1564
73 (1) Զիջող ´³Û»ñ ²Ïïǻݷ»½»Éß³ýï
BAYER AKTIENGESELLSCHAFT, D-51368
Leverkusen,
73 (2) Ստացող ²ñÇëï³ È³Ûýê³Û»Ýë øáñ÷áñ»ÛßÝ
ARYSTA LIFESCIENCE CORPORATION,
8-1Akashi-cho, Chuo-ku, Tokyo, Japan, JP
Փոխանցվող իրավունքները ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ
Գործողության տարածքը г۳ëï³ÝÇ
гÝñ³å»ïáõÃÛáõÝ
Գրանցված է 16.03.2007
_________________________
Գրանցում No 676
Ապրանքային նշանի զիջում
(11) Վկայական No 2795, 2797, 2798, 3560, 3561
73 (1) Զիջող ÜÛáõ êùÇÝ ÆÝûñÝ»ÛßÝÉ, ÆÝù.
NU SKIN INTERNATIONAL, INC., 75 West Center,
Provo, Utah, 84601, US
73 (2) Ստացող ¾Ý¾ëÆ öñá¹³ùÃë, ÆÝù.
NSE PRODUCTS, INC., 75 West Center Street,
Provo, Utah 84601, USA, US
Փոխանցվող իրավունքները ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ
Գործողության տարածքը г۳ëï³ÝÇ
гÝñ³å»ïáõÃÛáõÝ
Գրանցված է 19.03.2007_________________________
Գրանցում No 677
Ապրանքային նշանի զիջում
(11) Վկայական No 11028
73 (1) Զիջող "г۳ëï³ÝÇ ¶³ÝÓ»ñ" êäÀ
ºñ»õ³Ý, ¶. â³áõßÇ 50, AM
73 (2) Ստացող "ÜÇݳ ÐáíݳÝÛ³Ý ÎáõïÛáõñ" ö´À
ºñ»õ³Ý, ¶. â³áõßÇ 50³, AM
Փոխանցվող իրավունքները ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ
Գործողության տարածքը г۳ëï³ÝÇ
гÝñ³å»ïáõÃÛáõÝ
Գրանցված է 20.03.2007
_________________________
Գրանցում No 678
Ապրանքային նշանի զիջում
(11) Վկայական No 3429
73 (1) Զիջող öý³Û½ñ ÆÝù., ¸»É³í»ñÇ Ý³Ñ³Ý·
PFIZER INC., a Delaware corporation, 235 East 42
Street, New York, New York 10017, U.S.A.. US
№ 2 15.06.2007
121
вÔà𸲶ðàôÂÚàôÜܺð
73 (2) Ստացող öý³Û½ñ öñá¹³ùÃë ÆÝù.,
ÎáÝ»ÏïÇÏáõïÇ Ý³Ñ³Ý·
PFIZER PRODUCTS INC., State of Connecticut,
Eastern Point Road,
Groton, Connecticut 06340, USA, US
Փոխանցվող իրավունքները ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ
Գործողության տարածքը г۳ëï³ÝÇ
гÝñ³å»ïáõÃÛáõÝ
Գրանցված է 27.03.2007
_________________________
Գրանցում No 679
Ապրանքային նշանի լիցենզ
(11) Վկայական No 10952, 10953, 10954, 10955
73 (1) Լիցենզատու "îáõéÇ»É" êäÀ
2201, ²µáíÛ³Ý, "²ñ³·³Í" ϳñÇ ý³µñÇϳÛÇ
ѳñ»õ³ÝáõÃÛ³Ùµ,
73 (2) Լիցենզառու "γåñÇÏáÝ" êäÀ
4102, î³íáõßÇ Ù³ñ½, ù. ²ÛñáõÙ, ÷. Þ³ÑáõÙÛ³Ý 2, AM
Փոխանցվող իրավունքները ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ
Գործողության ժամկետը 27.03.2010
Գործողության տարածքը г۳ëï³ÝÇ
гÝñ³å»ïáõÃÛáõÝ
Գրանցված է 27.03.2007
_________________________
Գրանցում No 680
Ապրանքային նշանի զիջում
(11) Վկայական No 6946
73 (1) Զիջող öý³Û½»ñ úíñëǽ ü³ñÙ³ëÛáõÃÇùɽ
PFIZER OVERSEAS PHARMACEUTICALS, Pottery
Road, Dun
Laoghaire Co., Dublin, Ireland, IE
73 (2) Ստացող öý³Û½»ñ ²Ûñɻݹ ü³ñÙ³ëÛáõÃÇùɽ
PFIZER IRELAND PHARMACEUTICALS, Pottery
Road, Dun
Laoghaire Co., Dublin, Ireland, IE
Փոխանցվող իրավունքները ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ
Գործողության տարածքը г۳ëï³ÝÇ
гÝñ³å»ïáõÃÛáõÝ
Գրանցված է 29.03.2007
_________________________
Գրանցում No 681
Ապրանքային նշանի զիջում
(11) Վկայական No 4785
73 (1) Զիջող ö³ñù, ¸»õÇë Áݹ ø³Ù÷ÝÇ
PARKE, DAVIS & COMPANY, 201 Tabor Road, Morris
Plains, NJ 07950, USA, US
73 (2) Ստացող ü.Æ.è.Ø.². ü³µñÇϳ Æï³Édzݳ
èÇïñáí³ïÇ Ø»¹ÇãÇݳÉÇ
¾¹ ²ýÇÝÇ ê.å.².
F.I.R.M.A. FABBRICA ITALIANA RITROVATI
MEDICINALI ED
AFFINI S.p.A., 37 Via di Scandicci, Firenze Italy, IT
Փոխանցվող իրավունքները ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ
Գործողության տարածքը г۳ëï³ÝÇ
гÝñ³å»ïáõÃÛáõÝ
Գրանցված է 30.03.2007
_________________________
Գրանցում No 682
Ապրանքային նշանի լիցենզ
(11) Վկայական No 10433
73 (1) Լիցենզատու "ºñ»õ³ÝÛ³Ý ÏáÝÛ³ÏÇ ïáõÝ" êäÀ
ºñ»õ³Ý, ´³Õñ³ÙÛ³Ý 23, µÝ. 1³, AM
73 (2) Լիցենզառու "ê³ÙÏáÝ" êäÀ
ºñ»õ³Ý, îå³·ñÇãÝ»ñÇ 8, µÝ. 9, AM
Փոխանցվող իրավունքները ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ
Գործողության ժամկետը 06.04.2010
Գործողության տարածքը г۳ëï³ÝÇ
гÝñ³å»ïáõÃÛáõÝ
Գրանցված է 06.04.2007
_________________________
Գրանցում No 683
Ապրանքային նշանի լիցենզ
(11) Վկայական No 10432
73 (1) Լիցենզատու "ºñ»õ³ÝÛ³Ý ÏáÝÛ³ÏÇ ïáõÝ" êäÀ
ºñ»õ³Ý, ´³Õñ³ÙÛ³Ý 23, µÝ. 1³, AM
73 (2) Լիցենզառու "ê³ÙÏáÝ" êäÀ
ºñ»õ³Ý, îå³·ñÇãÝ»ñÇ 8, µÝ. 9, AM
Փոխանցվող իրավունքները ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ
Գործողության ժամկետը 06.04.2010
Գործողության տարածքը г۳ëï³ÝÇ
гÝñ³å»ïáõÃÛáõÝ
Գրանցված է 06.04.2007
_________________________
Գրանցում No 684
Ապրանքային նշանի զիջում
(11) Վկայական No 4478
73 (1) Զիջող ¼³ÏñÇïáÛ» ³ÏóÇáÝ»ñÝáÛ» ûµßã»ëïíá
"ÆÝï»ñáõáñɹ
ZAO "INTERWORLD PRODUCTS", 123007, Moscow, 2-nd
Khoroshevsky proezd, 7, b.1, Russia, RU
№ 2 15.06.2007
122
вÔà𸲶ðàôÂÚàôÜܺð
73 (2) Ստացող ´ÇݳïáÝ Æݹ³ëÃñǽ ÈÇÙÇÃǹ
BINATONE INDUSTRIES LIMITED, P.O. Box 127,
Mandara, North Ridge, Grand Turk, Turks and Caicos
Islands, British West
Փոխանցվող իրավունքները ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ
Գործողության տարածքը г۳ëï³ÝÇ
гÝñ³å»ïáõÃÛáõÝ
Գրանցված է 12.04.2007_________________________
Գրանցում No 685
Ապրանքային նշանի զիջում
(11) Վկայական No 926, 928, 929, 930
73 (1) Զիջող γݻµá γµáõßÇÏÇ Î³Çß³ (γݻµá, ȸ)
KANEBO KABUSHIKI KAISHA (KANEBO, LTD.), No. 17-4,
Sumida 5-chome, Sumida-ku, Tokyo, Japan, JP
73 (2) Ստացող γµáõßÇÏÇ Î³Çß³ γݻµá
λßáÑÇÝ (γݻµá øáëÙ»ÃÇùë
KABUSHIKI KAISHA KANEBO KESHOHIN (KANEBO
COSMETICS INC.), 11-2, Toranomon 5-chome,
Minato-ku, Tokyo
Փոխանցվող իրավունքները ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ
Գործողության տարածքը г۳ëï³ÝÇ
гÝñ³å»ïáõÃÛáõÝ
Գրանցված է 16.04.2007_________________________
Գրանցում No 686
Ապրանքային նշանի զիջում
(11) Վկայական No 10469, 10470
73 (1) Զիջող úµßã»ëïíá ê ú·ñ³ÝÇã»ÝáÛ
úïí»ïëïí»ÝÝáëïÛáõ "¶É³íëåÇñïïñ»ëï"
OBSCHESTVO S OGRANICHENNOI
OTVETSTVENNOSTJU "GLAVSPIRTTREST",
Russian Federation, 123290, g. Moscow, Mukomolni
proezd, d. 2, str. 1, RU
73 (2) Ստացող ìɳùÃáñ Âñ»Û¹ÇÝ· ÈÇÙÇÃǹ
VLAKTOR TRADING LIMITED, Arch. Makariou III,
134, Yiota Court, Flat/Office 102 P.C., 3021 Limassol,
Cyprus, CY
Փոխանցվող իրավունքները ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ
Գործողության տարածքը г۳ëï³ÝÇ
гÝñ³å»ïáõÃÛáõÝ
Գրանցված է 18.04.2007_________________________
Գրանցում No 687
Ապրանքային նշանի զիջում
(11) Վկայական No 10582
73 (1) Զիջող "ì³ÉÉ»ïï³" êäÀ
γå³Ý, ´³Õ³µ»ñ¹ óÕ., 2³ ß»Ýù, µÝ. 2, AM
73 (2) Ստացող "üáïáÙ³ëï»ñ" êäÀ
ºñ»õ³Ý, ê³ñÛ³Ý 2, µÝ. 27, AM
Փոխանցվող իրավունքները ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ
Գործողության տարածքը г۳ëï³ÝÇ
гÝñ³å»ïáõÃÛáõÝ
Գրանցված է 23.04.2007
_________________________
Գրանցում No 688
Ապրանքային նշանի լիցենզ
(11) Վկայական No 4967
73 (1) Լիցենզատու "üɳÙÇÝ·á" êäÀ
ºñ»õ³Ý, úñµ»ÉÇ 6, µÝ. 83, AM
73 (2) Լիցենզառու "¶É³ÝÅ ³ÉÏá" êäÀ
Îáï³ÛùÇ Ù³ñ½, ·ÛáõÕ ²ñ³Ùáõë, AM
Փոխանցվող իրավունքները ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ
Գործողության ժամկետը 31.12.2007
Գործողության տարածքը г۳ëï³ÝÇ
гÝñ³å»ïáõÃÛáõÝ
Գրանցված է 27.04.2007
_________________________
Գրանցում No 689
Ապրանքային նշանի զիջում
(11) Վկայական No 10210
73 (1) Զիջող æáñçdz-öÁëÇýÇù øáñ÷áñ»ÛßÝ,
æáñçdz ݳѳݷÇ
GEORGIA-PACIFIC CORPORATION, a Georgia
corporation, 133
Peachtree Street, NE Atlanta, Georgia 30303, USA, US
73 (2) Ստացող üáñà æ»ÛÙë ú÷»ñ»ÛÃÇÝ· ø³Ù÷ÝÇ
FORT JAMES OPERATING COMPANY, 133
Peachtree Street, N.E.
Atlanta, Georgia, 30303, USA, US
Փոխանցվող իրավունքները ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ
Գործողության տարածքը г۳ëï³ÝÇ
гÝñ³å»ïáõÃÛáõÝ
Գրանցված է 07.05.2007
_________________________
Գրանցում No 690
Ապրանքային նշանի զիջում
(11) Վկայական No 3464
73 (1) Զիջող ¾É³Ý ü³ñÙ³ëÛáõÃÇùɽ, ÆÝù.
ELAN PHARMACEUTICALS, INC., 800 Gateway
Boulevard, San
Francisco California 94080, USA, US
№ 2 15.06.2007
123
вÔà𸲶ðàôÂÚàôÜܺð
73 (2) Ստացող Ø»¹»áõë ü³ñÙ³ ÈÇÙÇÃǹ
MEDEUS FARMA LIMITED, 15 Portland Place,
London, England, W1P 1BT, GB
Փոխանցվող իրավունքները ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ
Գործողության տարածքը г۳ëï³ÝÇ
гÝñ³å»ïáõÃÛáõÝ
Գրանցված է 11.05.2007_________________________
Գրանցում No 691
Ապրանքային նշանի զիջում
(11) Վկայական No 11691, 11692
73 (1) Զիջող "úÉÇÙå-ùáÝë³ÉÃ" Èù
"OLIMP-KONSALT" LTD, Kyiv, Dekabystiv str, 12/37,
Ukraine,
73 (2) Ստացող îáí³ñÇëïíá ½ ûµÙ»Å»ÝáÛáõ
íǹåáíǹ³ÉÇÝÇëïÛáõ "¸áÝ»óÏÇÛ
ÉÇÏÛáñá-·áñÇÉã³ÝÇÛ ½³íá¹ "ÈÇÏ"
TOVARYSTVO Z OBMEGENOYU
VIDPOVIDALNISTYU
"DONETSKIY LIKERO-GORILCHANIY ZAVOD "LIK", 24,
prospekt Dzerzhynskogo, Donetsk 83014, Ukraine, UA
Փոխանցվող իրավունքները ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ
Գործողության տարածքը г۳ëï³ÝÇ
гÝñ³å»ïáõÃÛáõÝ
Գրանցված է 14.05.2007
_________________________
№ 2 15.06.2007
124
вÔà𸲶ðàôÂÚàôÜܺð
î»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ·Ûáõï»ñÇ ³ñïáݳ·ñ»ñÇ ·áñÍáÕáõÃÛ³Ý í³Õ³Å³ÙÏ»ï ¹³¹³ñ»óÙ³Ý Ù³ëÇÝ
¥ï³ñ»Ï³Ý å»ï³Ï³Ý ïáõñù»ñÁ ãí׳ñ»Éáõ å³ï׳éáí¤
Сведенияо досрочном прекращении действия патентов на изобретения
(за неуплату годовых госпошлин)
¶áñÍáÕáõÃÛ³Ý ¹³¹³ñ»óÙ³Ý
Ãí³Ï³ÝÁ
Дата прекращения
действия
646 26.08.20061785 01.09.2006957 20.08.20061789 25.10.20061003 17.08.20061790 25.10.2006
1118 10.09.20061792 24.10.20061282 26.08.20061793 14.09.20061391 12.03.20041794 14.09.20061436 25.04.20041805 30.09.20061457 03.11.20061809 17.10.20061572 23.08.20061810 07.11.2006
²ñïáݳ·ñÇѳٳñÁ
Номерпатента
1624 21.05.20061811 27.09.20061643 20.09.20061812 27.09.20061685 31.05.20061842 31.10.20061713 16.06.20061764 06.09.20061768 07.10.20061776 11.11.20061783 19.09.2006
î»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ û·ï³Ï³ñ Ùá¹»ÉÝ»ñÇ ³ñïáݳ·ñ»ñÇ ·áñÍáÕáõÃÛ³Ý í³Õ³Å³ÙÏ»ï ¹³¹³ñ»óÙ³Ý Ù³ëÇÝ
Сведенияо досрочном прекращении действия патентов на полезные модели
¶áñÍáÕáõÃÛ³Ý ¹³¹³ñ»óÙ³Ý
Ãí³Ï³ÝÁ
Дата прекращения
действия
²ñïáݳ·ñÇѳٳñÁ
Номерпатента
83 U 09.02.200693 U 26.05.200696 U 20.09.2006102 U 23.08.2006116 U 04.11.2006
№ 2 15.06.2007
125
вÔà𸲶ðàôÂÚàôÜܺð
î»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ³åñ³Ýù³ÛÇÝ Ýß³ÝÝ»ñÇ ·ñ³ÝóÙ³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÁ í³Õ³Å³ÙÏ»ï ¹³¹³ñ»óÝ»Éáõ Ù³ëÇÝ
Сведенияо досрочном прекращении действия регистрации товарных знаков
4508 02.03.2007
4936 13.04.2007
¶áñÍáÕáõÃÛ³Ý ¹³¹³ñ»óÙ³Ý
Ãí³Ï³ÝÁ
Дата прекращения
действия
ìϳ۳ϳÝÇѳٳñÁ
Номерсвиде-
тельства
10043 10.04.2007
1581 04.05.2007
(մասնակի՝ միայն 03-րդ
դասի ապրանքների
համար)
1580 04.05.2007
(մասնակի՝ միայն 03-րդ
դասի ապրանքների
համար)
î»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ·Ûáõï»ñÇ ³ñïáݳ·ñ»ñÇ ·áñÍáÕáõÃÛ³Ý í»ñ³Ï³Ý·ÝÙ³Ý Ù³ëÇÝ
Сведенияо восстановлении действия патентов на изобретения
№ ²ñïáݳ·ñÇ Ñ³Ù³ñÁ
Номер патента
ì»ñ³Ï³Ý·ÝÙ³Ý Ù³ëÇÝ ¹ÇÙáõÙÇ Ý»ñϳ۳óÙ³Ý Ãí³Ï³ÝÁ
Дата поступления заявления о восстановлении действия
патента
²ñïáݳ·ñÇ ·áñÍáÕáõÃÛ³Ý í»ñ³Ï³Ý·ÝÙ³Ý Ãí³Ï³ÝÁ
Дата восстановления действия патента
1.
2.
3.
4.
1312 A2
1517 A2
1391 A2
1436 A2
27.07.2006
06.03.2007
20.01.2005
20.01.2005
27.07.2006
09.03.2007
20.01.2005
20.01.2005
Գործակալության բողոքարկման խորհրդի 2006թ. սեպտեմբերի 11-ի որոշման համաձայն
№638 ՀՀ արտոնագիրը ամբողջովին ճանաչել անվավեր։
Согласно решения Апелляционного совета агентства от 11-го сентября 2006г. патент РА на изобретение №638 признать недействительным.
ИЗОБРЕТЕНИЯИЗОБРЕТЕНИЯ
Международные коды для идентификации библиографических данных, относящихся к изобретениям по стандарту ВОИС ST. 9
11 номер патента13 код вида документа A1 основной патент на изобретение А2 предварительный патент на изобретение В2 патент на изобретение, ранее защищенное предварительным патентом РА21 номер заявки22 дата подачи заявки23 приоритет по дате поступления дополнительных материалов24 дата начала действия прав, представляемых патентом 31 номер приоритетной заявки32 дата подачи приоритетной заявки33 код страны подачи приоритетной заявки42 дата представления заявки для всеобщего ознакомления44 дата публикации сведений о предварительном патенте45 дата публикации сведений обосновном патенте51 индекс(ы) Международной патентной классификации (МПК)54 название изобретения56 источники информации 57 реферат или формула изобретения62 номер и дата подачи более ранней заявки, из которой выделена данная заявка65 номер ранее опубликованного патентного документа71 заявитель, код страны72 автор (ы), код страны73 патентообладатель, адрес, код страны74 патентный поверенный85 дата перевода международной заявки (PCT) на национальную фазу86 номер и дата подачи международной заявки (PCT)87 номер и дата публикации международной заявки (PCT)
128
زê 1№ 2 15.06.2007
128
ИЗОБРЕТЕНИЯ
(51) (2006) (11) 1944 (13) A2A01B 43/00B65G 17/00
(21) AM20060131 (22) 28.07.2006(42) 01.12.2006(71) Белла Бабаян (AM), Вазген Бабаян (AM), Анна Ванян (AM), Александр Ванян (AM), Арман Пештималджян (AM)(72) Белла Бабаян (AM), Вазген Бабаян (AM), Анна Ванян (AM), Александр Ванян (AM), Ар-ман Пештималджян (AM)(73) Белла Бабаян, Ереван, Абелян 9, кв. 22 (AM), Вазген Бабаян, Ереван, Абелян 9, кв. 22 (AM), Анна Ванян, Ереван, Орбели ехбайрнери 4, кв. 8 (AM), Александр Ванян, Ереван, Орбе-ли ехбайрнери 4, кв. 8 (AM), Арман Пештимал-джян, Ереван, А. Тигранян 5, кв. 84 (AM)(54) Камнеуборочная машина с ленточным
транспортером(57) Изобретение относится к сельскохозяй-ственному машиностроению, в частности - к ленточным транспортерам камнеуборочных машин, и может быть использовано в сельском хозяйстве.
Транспортер машины снабжен верхним ве-дущим и нижним ведомым барабанами и сво-им нижним концом примыкает к лемеху маши-ны. На раме машины закреплено устройство очистки, состоящее из стоек, скребка и очисти-телей. Скребок выполнен в виде треугольной плиты и тремя своими вершинами закреплен на раме под углом к горизонтальной плоско-сти. Рабочий скребковый край плиты касается поверхности нижнего барабана транспортера, а к двум другим краям плиты прикреплены стойки. Стойки выполнены треугольными и к их нижним краям прикреплены очистители из листовой резины. Нижние свободные края очи-стителей касаются внутренней поверхности нижней ветви ленты транспортера.
Повышается надежность работы и долго-вечность ленточного транспортера, 2 ил.
___________________
(51) (2006) (11) 1945 (13) A2A01B 63/118
(21) AM20060179 (22) 09.11.2006(42) 01.12.2006(71) "Государственный аграрный университет Армении" государственная некоммерческая организация (AM)(72) Арамаис Есоян (AM)(73) "Государственный аграрный университет Армении" государственная некоммерческая организация, Ереван, Терьян 74 (AM)(54) Устройство регулирования равномер-
ности глубины и курсовой устойчивости рабочего органа землеобрабатывающих машин, работающих на склонах
(57) Изобретение относится к сельскохозяй-ственному машиностроению, в частности, к навесным устройствам сельскохозяйственных машин.
Устройство содержит шарнирно присо-единенный к трактору трехточечный навесной рычажный механизм, устройство его подъема и опускания, включающее гидроцилиндр, по-перечный вал, жестко прикрепленные к валу продольные рычаги и шарнирно связанные с ними регулирующие рычаги, а также механизм регулирования положения рабочего органа от-носительно поверхности склона. Последний содержит продольный стержень, который од-ним концом шарнирно связан с трактором, а другим опирается на раму трактора. К стержню жестко прикреплены поперечина, вилообраз-ными концами насаженная на рычаги навес-ного рычажного механизма, и гидроцилиндр, шарнирно прикрепленный к трактору.
Обеспечивается возможность приведения рамы машины в положение, параллельное по-верхности земли, и одновременного обеспече-ния равномерности заданной глубины обра-ботки, 1 ил.
___________________
Сведения о выданных патентах
129
زê 1№ 2 15.06.2007
129
ИЗОБРЕТЕНИЯ
(51) (2006) (11) 1946 (13) A2A01G 31/00
(21) AM20060161 (22) 20.09.2006(42) 03.01.2007(71) Степан Майрапетян (AM)(72) Степан Майрапетян (AM), Анна Татевосян (AM), Альберт Овсепян (AM), Хачатур Майра-петян (AM)(73) Степан Майрапетян, Ереван, Мамиконянц 47/1, кв.47 (AM)(54) Способ гидропонного выращивания рас-
тений из рассады и система для его осу-ществления
(57) Изобретение относится к гидропонике и может использоваться для выращивания од-нолетних и многолетних растений из рассады в теплицах и в открытом грунте. Рассаду раз-мещают в приготовленные из полиэтиленовой пленки цилиндры с неорганическим субстра-том. Цилиндры изолируют от земли полиэтиле-новой пленкой. Осуществляют периодическую коррекцию и безвозвратную автоматическую струйную подачу питательного раствора. При помощи промежуточного трубопровода и маг-нитных затворов обеспечивают питание одной из нескольких единиц плантации. Осуществля-ют струйную подачу питательного раствора через распределительные трубы имеющие от-верстия с насадками.
Система гидропонного выращивания рас-тений из рассады содержит последовательно присоединенные друг к другу резервуар пита-тельного раствора, насос, фильтр, устройства для автоматического определения и регуляции концентрации компонентов и кислотности пи-тательного раствора и трубопровод. К трубо-проводу последовательно присоединены маг-нитные затворы, регулирующие направление потока питательного раствора, по меньшей мере, два промежуточных трубопровода и рас-положенные на цилиндрах с неорганическим субстратом распределительные трубы, име-ющие отвертия с насадками у места посадки растения.
Обеспечивается повышение урожайности, 2 н.п.ф., 1 ил.
___________________
(51) (2006) (11) 1947 (13) A2A21B 5/00
(21) AM20060143 (22) 21.08.2006(42) 01.11.2006(31) 20060055 (32) 24.01.2006 (33) UA(71) Гукас Хачатрян (UA)(72) Гукас Хачатрян (UA)(73) Гукас Хачатрян (UA)(54) Линия для производства тонкого армян-
ского лаваша(57) Линия для производства лаваша имеет по-следовательно расположенные формовочную машину, наклонный подающий транспортер, вертикальное многоступенчатое раскаточное устройство, содержащее валковые механиз-мы, туннельную печь, систему увлажнения и стабилизационный транспортер с системой остывания. После стабилизационного транс-портера установлены режущий механизм с наклонным лотком и вакуумно-упаковочное устройство. Линия имеет систему автоматиче-ского управления с обратной связью. Скорости подачи теста и пода печи согласованы при по-мощи частотного адаптера. Тесто выпекается по ходу продвижения через печь при темпера-туре 250-280оC в течение 30-45 секунд. Выпе-ченный ленточный лаваш увлажняется пере-гретым паром от парогенератора и направля-ется на стабилизационный транспортер, где стабилизируется его внутренняя структура. Лаваш охлаждается, достигает автоматических датчиков, по команде которых срабатывает ре-жущий механизм. Для получения рулонного лаваша отключают датчики и устанавливают механизм наматывания рулона.
Автоматизируется процесс производства лаваша, 2 ил..(74) Р. Манасерян
___________________
(51) (2006) (11) 1948 (13) A2A43D 11/00
(21) AM20060168 (22) 18.10.2006(42) 01.11.2006(71) Зограб Минасян (AM), Гаяне Мшецян (AM), Анна Синопян (AM), Алексан Арзуманян (AM)
130
زê 1№ 2 15.06.2007
130
ИЗОБРЕТЕНИЯ
(72) Зограб Минасян (AM), Гаяне Мшецян (AM), Анна Синопян (AM), Алексан Арзуманян (AM)(73) Зограб Минасян, Гюмри, Абовян 129, кв. 10 (AM), Гаяне Мшецян, Гюмри, Коминтерн 1ряд, 2 (AM), Анна Синопян, 3103, Гюмри, Исаакян 8, кв. 52 (AM), Алексан Арзуманян, Гюмри, А.Кан-диляна 47,кв. 5 (AM)(54) Способ влажно-тепловой фиксации фор-
мы обуви(57) Изобретение относится к обувному про-изводству, в частности к технологическим про-цессам влажно-тепловой обработки обуви.
На разных стадиях влажно-тепловой фик-сации формы обуви посредством увлажняю-щей оболочки, через отверстия, расположен-ные на поверхности колодки, к внутренней поверхности верхней части обуви пропускают воздушно-паровую смесь, сухой горячий и су-хой холодный воздух.
Повышается сохранность формы обуви, обувь не теряет свой внешний вид, 2ил.
___________________
(51) (2006) (11) 1949 (13) A2A61B 5/053
(21) AM20060157 (22) 14.09.2006(42) 03.01.2007(71) Роберт Хачатрян (AM)(72) Асмик Арутюнян (AM), Тигран Хачатрян (AM), Роберт Хачатрян (AM)(73) Роберт Хачатрян (AM)(54) Устройство для определения состояния
биологических тканей и жидкостей(57) Изобретение относится к медицине, в частности - к устройствам для определения со-стояния биологических тканей и жидкостей.
Устройство содержит рукоятку и защитную трубку, имеющую возможность осевого пере-движения относительно рукоятки. Внутри за-щитной трубки размещены рабочая трубка, за-хват для взятия пробы биологических тканей и изолированная трубка, в которой размещается полая игла шприца. С наружной стороны за-щитной трубки прикреплено кольцо. На рукоят-ке имеются фланец для размещения шприца, штепсель для электрических соединений и до-полнительное контактное гнездо. Внутри руко-
ятки размещен фиксатор, выполненный в виде подпружиненного шарика. В соответствии с изобретением захватом для взятия пробы являются кусачки, две острые губы которого выполнены с возможностью вращательного движения вокруг оси относительно друг друга, подпружиненный элемент, закрепленный на рукоятке подпружиненный спусковой крючок и гибкий стержень, при помощи которого от крючка вращательное движение передается одной из губ кусачек. Обеспечивается точность разреза образца, облегчаются производимые оператором дей-ствия, 2 ил.(74) З. Манукян
___________________
(51) (2006) (11) 1950 (13) A2A61F 5/00
(21) AM20060152 (22) 01.09.2006(42) 01.11.2006(71) Артур Галантерян (AM)(72) Артур Галантерян (AM), Армен Айвазян (AM), Ваче Амбарцумян (AM)(73) Артур Галантерян, 0047, Ереван, Гр. Нер-сисян 9, кв. 27 (AM)(54) Способ направленного компрессионно-
го воздействия на позвоночник больных со сколиозом
(57) Изобретение относится к области ортопе-дии, в частности, к способам направленного компрессионного воздействия на позвоночник больных со сколиозом.
На корсете определяют расположение активных и пассивных точек по длине дуги кривизны позвоночника, вычисляют углы на-правления фиксирующих активных элементов, места их установки и количество, затем по расчетным данным, в соответствующем рас-положении, под соответствующим углом и ко-личеству, фиксирующие элементы закрепляют на корсете и воздействуют при помощи фикси-рующих элементов на фиксируемые участки позвоночника.
Повышается эффективность коррекции, 1 ил.___________________
131
زê 1№ 2 15.06.2007
131
ИЗОБРЕТЕНИЯ
(51) (2006) (11) 1951 (13) A2A61K 38/04A61P 31/04
(21) AM20060142 (22) 16.08.2006(42) 01.12.2006(71) Армен Галоян (AM)(72) Армен Галоян (AM)(73) Армен Галоян, Ереван, Езник Кохбацу 2а, кв.66 (AM)(54) Пептид, обладающий активностью про-
тив возбудителя сибирской язвы(57) Изобретение относится к пептидам, обла-дающим антимикробной активностью, в част-ности, к пептидам, проявляющим активность против возбудителя сибирской язвы.
Пептид, полученный методом твердофаз-ного синтеза, имеет следующую аминокис-лотную последовательность: Ala-Pro-Glu-Pro-Ala-Glu-Pro-Ala-Gln-Pro-NH2 .
Обеспечивается возможность применения пептида в качестве средства обладающего активностью против возбудителя сибирской язвы.
___________________
(51) (2006) (11) 1952 (13) A2B21D 5/02
(21) AM20060094 (22) 12.06.2006(42) 01.11.2006(71) “Государственный инженерный универси-тет Армении” государственная некоммерче-ская организация (AM) (72) Геворг Петросян (AM); Айк Левонян (AM(73) "Государственный инженерный универси-тет Армении" государственная некоммерче-ская организация, Ереван, Терьян 105 (AM)(54) Способ определения приращения окруж-
ной деформации при изгибе металличе-ского листа
(57) Изобретение относится к машинострое-нию, в частности к определению деформаци-онных параметров при изгибе листа, спечен-ного из порошкового материала при больших пластических деформациях.
Согласно способу определения прираще-ния окружной деформации при изгибе металли-ческого листа сгибаемый материал постепенно
нагружают, затем сравнивают два близких друг к другу деформированных состояния листа. Потом определяют приращения окружной де-формации при изгибе металлического листа, при этом приращения окружной деформации в разных точках сечения при изгибе листа из по-ристых и не пористых материалов определяют по данной одинаковой формуле.
Расширяется область применения техно-логических процессов для изгиба материалов, 3 ил.
___________________
(51) (2006) (11) 1953 (13) A2B23K 26/00
(21) AM20060061 (22) 17.04.2006(42) 03.01.2007(71) Грант Азизбекян (AM), Гагик Григорян (AM), Николай Лябин (RU), Мишик Казарян (RU), Алек-сандр Мелконян (AM), Григор Мовсесян (AM), Рубен Налбандян (US), Левон Погосян (AM)(72) Грант Азизбекян (AM), Гагик Григорян (AM), Николай Лябин (RU), Мишик Казарян (RU), Алек-сандр Мелконян (AM), Григор Мовсесян, (AM), Рубен Налбандян (US), Левон Погосян (AM)(73) Грант Азизбекян, Ереван, Канакер, шрджан-цик тунел 110 (AM), Гагик Григорян, Ереван, Маршал Баграмян 1, кв.22 (AM), Николай Ля-бин, РФ, Фрязино, Барские пруды 7, кв.41 (RU), Мишик Казарян, РФ, Москва, Раменки 11/1, корп. 100 (RU), Александр Мелконян, Ереван, Ленинградян 10, кв.61 (AM), Григор Мовсесян, Ереван, Алабян 22а, кв.46 (AM), Рубен Нал-бандян, 10812 Ботвел Род Чатсворт, СА 91311-1915 (US), Левон Погосян, Ереван, Абовян 22а, кв.48 (AM)(54) Способ изготовления микродеталей и
лазерное устройство для его осущест-вления
(57) Изобретение относится к лазерной технике.Согласно способу изготовляют маску дета-
ли, с помощью лазерной системы формируют мощный лазерный пучок, имеющий заданный контур, на обрабатываемом объекте получают изображение детали и сохраняя неподвиж-ность объекта обрабатывают его. С помощью оптической системы, имеющей сферическое
132
زê 1№ 2 15.06.2007
132
ИЗОБРЕТЕНИЯ
зеркало, получают изображение необходимо-го размера. При микрообработке деталей со сложным контуром лазерную систему вращают вокруг центра сферы сферического зеркала.
Лазерное устройство содержит маску дета-ли, проекционную оптику и экран наблюдения, сферическое зеркало, находящиеся на одной оптической оси объектив, активный лазер-ный элемент и светораспределительный клин имеют возможность вращения вокруг центра сферы сферического зеркала. Устройство со-держит дополнительную диафрагму, располо-женную перпендикулярно первой.
Создается возможность изготовления и об-работки деталей теоретически неограничено малых размеров, 2 н.п.ф., 2 ил.
___________________
(51) (2006) (11) 1954 (13) A2B32B 23/00E04F 13/00
(21) AM20060194 (22) 08.12.2006(42) 03.01.2007(71) Манук Маргарян (AM), Исаак Абраамян (AM)(72) Манук Маргарян (AM)(73) Манук Маргарян, Ереван, 2-ой пер. ул. Вагр. Папазян 133 (AM), Исаак Абраамян, Ере-ван, Андраник 85, кв. 8 (AM)(54) Облицовочная слоистая плитка(57) Изобретение относится к производству строительных материалов, в частности - к об-лицовочным плиткам внутренних стен и потол-ков зданий.
Плитка содержит сердечник, оклеенный с двух сторон картоном. Сердечник выполнен из пенопласта.
Обеспечиваются высокая тепло и звукои-золяция, легкий вес, 1 ил.
___________________
(51) (2006) (11) 1955 (13) A2B60B 19/00
(21) AM20060144 (22) 23.08.2006(42) 01.11.2006(71) Арман Оганесян (AM)(72) Арман Оганесян (AM)
(73) Арман Оганесян, Ереван, Григор Лусаво-рич 12, кв. 2а (AM)(54) Колесо(57) Изобретение относится к колесам транс-портных средств.
Колесо имеет ось и присоединенную к ней ступицу. Ступица выполнена в виде полого цилиндра, на поверхности которого выполне-ны отверстия. Насквозь через отверстия про-пущены подвижные рабочие стержни, в полый средний участок которых установлена пружи-на, при этом на концах пружины закреплены упорные прутки. На концах рабочих стержней выполнены кольцевые пазы, в которых уста-новлены пружинные шайбы, при этом края шайбы выступают из кольцевого паза. Над цилиндром, по его длине, установлена закре-пленная сверху фиксирующая система, со-стоящая из вертикально висячих стержней, на нижнем конце которых выполнены кольцевые пазы, в которые имеют возможность входить края шайб, установленных в кольцевых пазах на концах рабочих стержней.
Повышаются возможности проезда колеса без тряски по преградам, 17 ил.
___________________
(51) (2006) (11) 1956 (13) A2B60T 8/17 B60T 8/00
(21) AM20060184 (22) 21.11.2006(42) 01.12.2006(71) Армен Будагян (AM), Ара Калашян (AM)(72) Армен Будагян (AM), Ара Калашян (AM)(73) Армен Будагян, 0033, Ереван, А.Хачатрян 4, кв.72 (AM), Ара Калашян, 0817, Арарати Марз, 14-ая ул. Нор Харберда, 99/1 (AM)(54) Система контроля устойчивости движе-
ния и управляемости автотранспортно-го средства
(57) Изобретение относится к автотранспорт-ным средствам, в частности, к системам управления тормозами, предусмотренным для контроля устойчивости движения автопоезда с прицепом или полуприцепом, в которых ис-пользовано управление с нечеткой логикой.
Система содержит антиблокировочную
133
زê 1№ 2 15.06.2007
133
ИЗОБРЕТЕНИЯ
тормозную систему, датчики, воспринимаю-щие поведение автотранспортного средства и его колес, средство определения погрешности угловой скорости поперечного поворота, кон-троллер с нечеткой логикой, определяющий коэффициенты желаемого скольжения колес автотранспортного средства, и общий регуля-тор тормозного давления. Для учета степени участия основных и вспомогательных колес при генерации стабилизирующего поворачи-вающего момента вокруг перпендикулярной оси автотранспортного средства оно содер-жит также подсистему формирования входных сигналов для контроллера с нечеткой логикой по основным и вспомогательным колесам ком-бинированием погрешности угловой скоро-сти поперечного поворота автотранспортного средства и ее производной, датчик бокового ускорения автотранспортного средства и ло-гический переключатель, приписывающий внешнему или внутреннему конкретному коле-су в направлении поворота автотранспортного средства коэффициенты желаемого скольже-ния, определенные контроллером с нечетной логикой.
Повышаются устойчивость движения и управ-ляемость автотранспортного средства, 7 ил.
___________________
(51) (2006) (11) 1957 (13) A2C01F 7/00
(21) AM20060145 (22) 24.08.2006(42) 01.12.2006(71) Сероб Енгибарян (AM), Гоар Сухудян (AM)(72) Сероб Енгибарян (AM), Гоар Сухудян (AM)(73) Сероб Енгибарян, Ереван, Грибоедов 5а, кв.44 (AM), Гоар Сухудян, Ереван, просп. Гая 53, кв. 3 (AM)(54) Способ получения глинозема из нефе-
линовых пород(57) Изобретение относится к цветной метал-лургии, в частности, к переработке нефелино-вого сырья и может быть использовано в про-изводстве глинозема.
Из нефелиновой руды, известняка, каль-цинированной соды и глиноземсодержащего материала готовят шихту, спекают ее, выще-
лачивают спек, отфильтровывают шлам, обра-батывают полученный алюминатный раствор известным методом.
Упрощается способ, повышаются эффек-тивность переработки нефелинового сырья и выход извлекаемого глинозема.
___________________
(51) (2006) (11) 1958 (13) A2C01F 7/00 C01B 33/00
(21) AM20060162 (22) 22.09.2006(42) 01.12.2006(71) Сероб Енгибарян (AM), Гоар Сухудян (AM)(72) Сероб Енгибарян (AM), Гоар Сухудян (AM)(73) Сероб Енгибарян, Ереван, Грибоедов 5а, кв.44 (AM), Гоар Сухудян, Ереван, просп. Гая 53, кв. 3 (AM)(54) Способ обработки перлита(57) Изобретение относится к химии силика-тов, в частности, к способам обработки сырья, содержащего глинозем и может быть исполь-зовано в производстве глинозема.
Фракцию измельченного перлита крупнос-тью (-1,2+0,7) .10-3 м нагревают в шахтной вертикальной печи при температуре 1050оC, затем охлаждают на воздухе – для активации, после чего перлит обрабатывают щелочным раствором - с получением щелочно-кремне-земного раствора и концентрата, содержаще-го глинозем, при массовом соотношении ще-лочной раствор: перлит, равном 5:1, причем в качестве щелочного раствора берут раствор, содержащий каустическую соду и кальциниро-ванную соду, а обработку проводят в течение 30-50 минут при атмосферном давлении и тем-пературе 109-112оС.
Упрощается процесс, повышается эффек-тивность обработки перлита и выход извлека-емых продуктов.
___________________
(51) (2006) (11) 1959 (13) A1C01G 49/02 C22B 3/00C22B 26/00
134
زê 1№ 2 15.06.2007
134
ИЗОБРЕТЕНИЯ
(21) AM20060133 (22) 01.08.2006(42) 01.11.2006(71) "МЕТТА ГРУПП" ООО (AM)(72) Вардан Айвазян (AM), Сергей Айрапетян (AM), Анатолий Байрамян (AM), Владимир Га-спарян (AM)(73) "МЕТТА ГРУПП" ООО, Ереван, Аргутян 10 (AM)(54) Способ комплексной обработки сили-
катных пород(57) Изобретение относится к неорганической химии и может быть использовано для получе-ния двуокиси кремния, окислов железа и дру-гих металлов.
Способ обработки заключается в том, что измельченную до 0,8 мм породу подвергают солянокислой обработке, регулируют pН по-лученного раствора при помощи гидроокиси натрия и осуществляют осаждение кремние-вой кислоты и окислов соответствующих ме-таллов. До кислотной обработки породу разде-ляют на отдельные фракции сначала магнит-ной, затем воздушно-поточной сепарацией.
Упрощается способ обработки.___________________
(51) (2006) (11) 1960 (13) A2C02F 1/40
(21) AM20060135 (22) 01.08.2006(42) 01.11.2006(71) "Государственный инженерный универси-тет Армении" государственная некоммерче-ская организация (AM)(72) Карапет Тагмазян (AM), Гагик Вардересян (AM), Элина Антонян (AM), Лусине Арутюнян (AM)(73) "Государственный инженерный универси-тет Армении" государственная некоммерческая организация, 0009, Ереван, Терьян 105 (AM)(54) Способ очистки сточных вод содержа-
щих нефтепродукты(57) Изобретение относится к охране окружа-ющей среды.
Сточные воды подвергают очистке вспучен-ным перлитом, модифицированный смесью, бентонита, четвертичной аммонийной соли и воды при массовом соотношении компонентов (0,03-2,0) : (0,02-2,0) : (30,0-40,0)
Обеспечивается высокая степень очистки, 4 ил.___________________
(51) (2006) (11) 1961 (13) A2C03C 10/00 C03C 3/076
(21) AM20060117 (22) 18.07.2006(42) 01.11.2006(71) Джемс Геодакян (AM)(72) Джемс Геодакян (AM), Берта Петросян (AM), Светлана Степанян (AM), Роза Варданян (AM), Карен Геодакян (AM)(73) Джемс Геодакян, 0002, Ереван, Московян 28, кв. 82 (AM)(54) Бета -сподуменовая стеклокерамика(57) Изобретение относится к химии силикатов и может быть использовано в производстве устойчивой к тепловым ударам кухонной и ла-бораторной посуды, установок и оборудова-ния, а также в качестве добавки для получения устойчивых к тепловым ударам керамических и огнестойких композиций.
Стеклокерамика включает следующие ком-поненты, мас. %: окись лития-6,9-9,5, окись алюминия-22,0-32,5, окись кремния-56,0 70,0, окись цинка-1,5-2,2, окись циркония-0-1,5, окись титана-0-1,5.
Повышаются огнестойкость и теплостой-кость стеклокерамики, 1 ил.
___________________
(51) (2006) (11) 1962 (13) A2C03C 10/00 C04B 35/46
(21) AM20060116 (22) 18.07.2006(42) 01.11.2006(71) Джемс Геодакян (AM)(72) Джемс Геодакян (AM), Эмма Погосян (AM), Берта Петросян (AM), Роза Варданян (AM), Ка-рен Геодакян (AM)(73) Джемс Геодакян, 0002, Ереван, Московян 28, кв. 82 (AM)(54) Стабилизированный титанат алюминия(57) Изобретение относится к химии силика-тов и может быть использовано в качестве ог-нестойкого материала или добавки в составе стойкой к тепловым ударам технической кера-мики.
Стабилизированный титанат алюминия включает следующие компоненты, мас. %: ти-
135
زê 1№ 2 15.06.2007
135
ИЗОБРЕТЕНИЯ
танат алюминия-79,9-96,8, окись кремния-3,2-20,9, окись лития- 0-1,4, бета–сподуменовую стеклокерамику- 0-10,0, муллит 0-10,0.
Повышаются теплостойкость и механиче-ская прочность керамики,1ил.
___________________
(51) (2006) (11) 1963 (13) A2C04B 33/00 C03C 10/00
(21) AM20060115 (22) 18.07.2006(42) 01.11.2006(71) Джемс Геодакян (AM)(72) Джемс Геодакян (AM), Арам Костанян (AM), Светлана Сагателян (AM), Клавдия Гео-дакян (AM), Берта Петросян (AM), Роза Варда-нян (AM), Карен Геодакян (AM)(73) Джемс Геодакян, 0002, Ереван, Московян 28, кв. 82 (AM)(54) Стойкая к тепловым ударам керамиче-
ская композиция(57) Изобретение относится к химии силикатов и может быть использовано для изготовления конструктивных элементов, узлов и изделий, стойких к высоким тепловым ударам, механи-ческим и химическим воздействиям.
Керамическая композиция включает сле-дующие компоненты, мас. %: корунд-6,4-39,8, муллит-15,7-22,9, стабилизированный титанат алюминия- 33,7-58,8, бета- сподуменовую сте-клокерамику-10,8-11,9.
Повышаются теплостойкость, огнеупор-ность, прочность и электроизолирующие свой-ства изделий.
___________________
(51) (2006) (11) 1964 (13) A2C09D 5/00C09D 1/00
(21) AM20060139 (22) 04.08.2006(42) 01.11.2006(71) ЗАО "Наирит-2" (AM)(72) Альберт Геворкян (AM), Ишхан Агаджанян (AM), Лида Арутюнян (AM), Гаяне Мхитарян (AM), Гоар Сукиасян (AM), Вазген Авалян (AM), Эдвард Эмян (AM), Рубик Сагателян (AM),
Мартин Саакян (AM), Жорж Манвелян (AM), Альберт Сукиасян (AM)(73) ЗАО "Наирит-2", Ереван, Багратуняц 70 (AM)(54) Водно-дисперсионная композиция(57) Изобретение относится к химии полиме-ров, в частности, к водокрасочным компози-циям и может найти применение для защиты оборудования и строительных сооружений от коррозии.
Композиция включает следующие компо-ненты, мас.%: пленкообразователь – хлоро-прено-акрилатный сополимерный латекс марки «Наирит Л-МС» или «Наирит Л-ММА -М»- 12,0-16,0, лак "Этиноль"- 52,0-54,0, наполнитель- 27,4-33,1, краситель- 0,3-3,8, добавка- 0,5-0,6 и ингибитор коррозии- 0,1-0,2.
Повышаются адгезионные свойства и во-достойкость композиции.
___________________
(51) (2006) (11) 1965 (13) A2C09D 5/18C09D 1/08C09D 1/10
(21) AM20060185 (22) 22.11.2006(42) 01.12.2006(71) Карен Цугунян (AM)(72) Карен Цугунян (AM)(73) Карен Цугунян, Тавуши марз, Иджеван, Блбулян 86, кв. 33 (AM)(54) Огнеупорная смесь (варианты)(57) Заявлены два варианта огнеупорных сме-сей.
Первый вариант смеси содержит негашё-ную известь, глину бентонитовую, соль тех-ническую, при следующем соотношении ком-понентов, мас. %: негашёная известь – 50-90, глина бентонитовая – 4-20, соль техническая – 11-30.
Второй вариант смеси содержит глину бентонитовую, негашёную известь, портланд-цемент, при следующем соотношении компо-нентов, мас. %: глина бентонитовая – 30-50, негашёная известь – 20-30, портландцемент - 40-60. Огнеупорная смесь дополнительно мо-жет содержать жидкое стекло.
Повышается огнеупорность смеси, 2 н.п.ф.___________________
136
زê 1№ 2 15.06.2007
136
ИЗОБРЕТЕНИЯ
(51) (2006) (11) 1966 (13) A2C23C 14/02
(21) AM20060134 (22) 01.08.2006(42) 01.11.2006(71) "Государственный инженерный универси-тет Армении" государственная некоммерче-ская организация (AM)(72) Эмма Аракелова (AM), Гоарик Асатрян (AM), Фридрих Григорян (AM), Вергине Парва-нян (AM), Гарник Григорян (AM), Лусине Таде-восян (AM), Айк Бегларян (AM), Седрак Каза-рян (AM), Флора Арсенян (AM), Грачик Гаспа-рян (AM), Самвел Алоян (AM)(73) "Государственный инженерный универси-тет Армении" государственная некоммерче-ская организация, Ереван, Терьян 105 (AM)(54) Способ осаждения слоя окиси цинка(57) Изобретение относится к области физиче-ской химии.
Согласно способу пары перекиси водорода подают в поточный реактор, имеющий пред-варительно облученный ультрафиолетовыми лучами мишень из окиси цинка. В результате вынужденного фазового перехода окись цинка перемещается и осаждается на поверхности подложки, предварительно покрытой хелатом. Подложку помещают в термостат при темпе-ратуре 25o. Одновременно с парами перекиси водорода в поточный реактор подают пары на-дуксусной кислоты.
Обеспечивается осаждение устойчивого слоя при комнатной температуре, 1ил.
___________________
(51) (2006) (11) 1967 (13) A2C30B 29/00 C01B 33/00
(21) AM20060176 (22) 06.11.2006(42) 03.01.2007(71) "Институт общей и неорганической химии НАН РА" государственная некоммерческая ор-ганизация (AM)(72) Ншан Зулумян (AM), Анна Исаакян (AM), Агаси Торосян (AM), Заруи Оганесян (AM), Гри-гор Григорян (AM)(73) "Институт общей и неорганической химии НАН РА" государственная некоммерческая орга-
низация, Ереван, 2-ой пер. ул. Аргутян 10 (AM)(54) Способ получения поликристаллическо-
го кремния(57) Изобретение относится к неорганической химии, в частности, к способам получения по-ликристаллического кремния и может найти применение в металлургии, электротехнике и других областях.
Смесь магниевого порошка и силикагеля, полученного из серпентинита, 1-2 часа под-вергают механо-химической активации, затем термической обработке при температуре 450-500оC в течение 1-5 минут, после чего получен-ный промежуточный продукт подвергают соля-нокислой обработке и отделяют кремний.
Упрощается процесс, обеспечивается по-лучение высокодисперсного кремния.
___________________
(51) (2006) (11) 1968 (13) A2E05B 19/00
(21) AM20060105 (22) 06.07.2006(42) 01.11.2006(71) Арман Оганесян (AM)(72) Арман Оганесян (AM)(73) Арман Оганесян, Ереван, Григор Лусаво-рич 12, кв. 2а (AM)(54) Ключ с зубчатым рядом(57) Изобретение относится к ключам для зам-ков.
Ключ с зубчатым рядом имеет сердцевину и зубчатую рейку, при этом каждый зуб зубча-той рейки имеет разную конструкцию. На серд-цевине жестко закреплены валики, которые имеют выполненную по всей своей высоте сек-торную выемку, а в выемке установлен подпру-жиненный стержень. Зубчатая рейка выполне-на в виде колец с внутренними и внешними зубчатыми рядами, при этом одна грань зубъ-ев внутреннего зубчатого ряда кольца вогнута. Кольца установлены на валиках и имеют воз-можность вращаться вокруг них в направлении вращения часовой стрелки.
Повышаются возможности использования одного ключа для открытия различных замков, 7 ил.
___________________
137
زê 1№ 2 15.06.2007
137
ИЗОБРЕТЕНИЯ
(51) (2006) (11) 1969 (13) A2E05B 25/00
(21) AM20060092 (22) 09.06.2006(42) 01.09.2006(71) Альберт Погосян (AM), Эмиль Григорян (AM)(72) Альберт Погосян (AM)(73) Альберт Погосян, Ереван, Ширази 20, кв.30 (AM), Эмиль Григорян, Ереван, Терьян 83, кв. 12 (AM)(54) Замок(57) Замок имеет корпус, установленный в нем с возможностью вращения сердечник, под-пружиненные верхние запирающие штифты и нижние запирающие штифты с шарообраз-ными выемками на торцовой части со своими шариками, при этом штифты расположены в соосных радиальных отверстиях корпуса и сердечника. Замок имеет также ключ с выем-ками, взаимодействующий с шариками. Как минимум половина верхних запирающих под-пружиненных штифтов расположена с возмож-ностью непосредственного взаимодействия с шариками разного диаметра, являющимися нижними запирающими штифтами.
Упрощается конструкция замка, 2 ил.___________________
(51) (2006) (11) 1970 (13) A2E21C 41/00 E21C 41/26
(21) AM20060151 (22) 31.08.2006(42) 01.12.2006(71) Максим Акопян (AM); Борик Мкртчян (AM)(72) Максим Акопян (AM); Борик Мкртчян (AM); Карен Мкртчян (RU); Ваге Акопян (AM)(73) Максим Акопян, Каджаран, Чаренц 5, кв.4 (AM), Борик Мкртчян, Ереван, пр. Гая 4, кв.109 (AM)(54) Способ открытой разработки месторож-
дений полезных ископаемых(57) Изобретение относится к горной промыш-ленности и может быть использовано при экс-плуатации открытых нагорных карьеров.
Рудное тело разбивают на зоны и по их центрам тяжести проводят рудоспуски. По на-правлению рудоспусков проводят наклонные траншеи и, развивая их выемку горизонтально, в направлении к бортам карьера, формируют
главную срезающую траншею, пересекающи-еся с последней срезающие траншеи и выде-ляемые ими массы рудного тела. Рудоспуски соединяют друг с другом главной срезающей траншеей так, чтобы находящиеся в централь-ной части карьера рудоспуски размещались на противоположных боках главной срезающей траншеи, а бортовые – на ее концах. Рудоспу-ски размещают в центральной части разраба-тываемых несколькими уступами выделенных масс и на них формируют рудоскаты, соединя-ющие горизонты уступов с рудоспуском. Пере-секающиеся с главной срезающей траншеей срезающие траншеи размещают на линиях минимальных транспортных затрат перепуска-емых масс через соседние рудоспуски, распо-ложенные на противоположных боках и концах главной срезающей траншеи.
Обеспечивается интенсивность обработки, 2 ил.
___________________
(51) (2006) (11) 1971 (13) A2E21C 41/00
(21) AM20060137 (22) 01.08.2006(42) 01.12.2006(71) "Государственный инженерный универси-тет Армении" государственная некоммерче-ская организация (AM)(72) Юрий Агабалян (AM), Армен Оганесян (AM)(73) "Государственный инженерный универси-тет Армении" государственная некоммерческая организация, 0009, Ереван, Терьян 105 (AM)(54) Способ образования подземных пустот(57) Изобретение относится к подземным раз-работкам полезных ископаемых с образовани-ем пустот и может быть использовано при раз-мещении в выработанном пространстве шахт хозяйственных объектов.
Способ включает проведение в каждом блоке рудного тела подготовительных вырабо-ток, выемку горного массива, образование не-сущих стенок и покрытия. Подготовка заключа-ется в проведении полевых откаточного и вен-тиляционного штреков, транспортного уклона. Из транспортного уклона к каждому подэтажу проводят подэтажные штреки, от которых, а также от откаточного штрека для каждой ка-
138
زê 1№ 2 15.06.2007
138
ИЗОБРЕТЕНИЯ
меры блока проводят подэтажные орт-заезды. В центре блока проводят блоковый полевой рудоспуск, верхний слой блока обрабатывают продвижением лавы, ориентированной вкрест простирания рудного тела, после чего на дне блока устанавливают арматурный каркас, за-полняют твердеющей смесью и создают же-лезобетонную плиту, которой покрывают всю площадь верхнего слоя. С магазинированием полезных ископаемых под защитой железобе-тонной плиты добывают руду по восстанию, а выработанное пространство заполняют бето-ном, создавая стенки-диафрагмы.
Расширяются возможности использования выработанных пространств рудников, 1 ил.
___________________
(51) (2006) (11) 1972 (13) A2E21C 41/00
(21) AM20060150 (22) 31.08.2006(42) 01.12.2006(71) Максим Акопян (AM), Борик Мкртчян (AM)(72) Максим Акопян (AM), Борик Мкртчян (AM), Карен Мкртчян (RU), Ваге Акопян (AM)(73) Максим Акопян, Сюники марз, Каджаран, Чаренци 5, кв.4 (AM), Борик Мкртчян, Ереван, пр. Гая 4, кв.109 (AM)(54) Способ открытой разработки месторож-
дений полезных ископаемых(57) Изобретение относится к горной промыш-ленности и может найти применение при экс-плуатации открытых нагорных карьеров.
Рудное тело разбивают на зоны и по их цен-трам тяжести проводят рудоспуски. По направ-лению рудоспусков проводят наклонные тран-шеи и, развивая их выработку горизонтально в направлении к бортам карьера, формируют главную срезающую траншею, пересекающи-еся с последней срезающие траншеи и выде-ляемые ими массы рудного тела. Рудоспуски размещают в центральной части разрабатыва-емых несколькими уступами выделенных масс рудного тела и на них формируют рудоскаты, соединяющие горизонты уступов с рудоспу-ском. Пересекающиеся с главной срезающей траншеей срезающие траншеи размещают
на линиях минимальных транспортных затрат перепускаемых через соседние рудоспуски масс.
Обеспечивается интенсивность обработки, 2 ил.
___________________
(51) (2006) (11) 1973 (13) A2F02B 53/00
(21) AM20060174 (22) 31.10.2006(42) 03.01.2007(71) Арман Оганесян (AM)(72) Арман Оганесян (AM)(73) Арман Оганесян, Ереван, Григор Лусаво-рич 12, кв. 2а (AM)(54) Поршень роторного двигателя внутрен-
него сгорания(57) Поршень роторного двигателя внутренне-го сгорания имеет неподвижную и подвижную части. В неподвижной части поршня располо-жен цилиндр двигателя. В верхней части конца корпуса неподвижной части поршня выполне-ны сквозные отверстия с наклоном, обратным направлению движения поршня. В цилиндре неподвижной части поршня вставлен оваль-ный диск с наклонными отверстиями, на верх-ней поверхности которого, соосно отверстиям, жёстко закреплены полые цилиндры, которые с возможностью осевого перемещения уста-новлены в сквозных отверстиях, выполненных в корпусе неподвижной части поршня. На вну-тренней поверхности конца полого цилиндра, выполнен шаровидный паз, в котором с воз-можностью осевого перемещения и выступа за край полого цилиндра, установлен плавающий шарик. В нижней части полого цилиндра, уста-новлена пружина сжатия, которая одним кон-цом прикреплена к основанию полого цилин-дра, а другим концом к нижней поверхности корпуса неподвижной части поршня, при этом в начальном положении верхние края полых цилиндров и внешняя поверхность корпуса не-подвижной части поршня совпадают. На краях верхней поверхности овального диска жёстко закреплены упорные прутки.
Упрощается конструкция, 11 ил.___________________
139
زê 1№ 2 15.06.2007
139
ИЗОБРЕТЕНИЯ
(51) (2006) (11) 1974 (13) A2F03G 7/00
(21) AM20050209 (22) 22.11.2005(42) 01.08.2006(71) Джаник Чавршян (AM), Ваагн Мамиконян (AM) (72) Джаник Чавршян (AM), Ваагн Мамиконян (AM)(73) Джаник Чавршян, Eреван, Нор Норк 1-ый ми-крорайон, Багян 1, кв. 25 (AM), Ваагн Мамиконян, Eреван, Нор Норк 1-ый микрорайон, Багян 1, кв. 25 (AM)(54) Способ получения электроэнергии и
гравитационная установка для его осу-ществления
(57) Изобретение относится к энергетике. Уста-новку можно использовать для электрифика-ции местностей с неблагоприятными природ-ными климатическими условиями.
Для получения электроэнергии с помощью солнечной энергии и энергии ветра сыпучий песок или подземную воду поднимают в объ-емную ёмкость, установленную на высоте. Затем сыпучий песок или подземная вода по-степенно вытекая из ёмкости перемещаются в сосуды на вращающемся ремне, который при-водит в движение вал электрогенератора, 2 н.п.ф., 2ил.
___________________
(51) (2006) (11) 1975 (13) A2F16F 7/00
(21) AM20060119 (22) 20.07.2006(42) 01.11.2006(71) Арман Оганесян (AM)(72) Арман Оганесян (AM)(73) Арман Оганесян, Ереван, Григор Лусаво-рич 12, кв. 2а (AM)(54) Амортизатор(57) Изобретение относится к автомобилестро-ению.
Амортизатор имеет нижний и верхний по-лые узлы, при этом во время хода сжатия ниж-ний узел входит в верхний узел. Верхний узел имеет центральный цилиндрический, а также верхний и нижний конические участки. На вну-тренней поверхности центрального цилиндри-ческого участка выполнены спиралеобразные пазы. Нижний узел имеет нижний неподвиж-ный и верхний подвижный участки, при этом
вокруг нижнего неподвижного участка нижнего узла установлена пружина сжатия, а в верхней части верхнего подвижного участка установле-ны, сгибаемые во время рабочего хода в одну сторону, подпружиненные крылышки. Во вре-мя обратного хода подпружиненные крылышки имеют возможность входить в выполненные на внутренней поверхности центрального цилин-дрического участка верхнего узла спиралео-бразные пазы.
Упрощается конструкция, 12 ил.___________________
(51) (2006) (11) 1976 (13) A2F16H 21/00
(21) AM20060153 (22) 11.09.2006(42) 01.12.2006(71) Левон Манандян (AM), Ваник Адамян (AM), Геворг Заимцян (AM), Армен Манандян (AM)(72) Левон Манандян (AM), Ваник Адамян (AM), Геворг Заимцян (AM), Армен Манандян (AM)(73) Левон Манандян, Гюмри, Тигран Мец 116/088 (AM), Ваник Адамян, Гюмри, 26 Комисарне-ри 82а (AM), Геворг Заимцян, Гюмри, Манушян 231/203 (AM), Армен Манандян, Гюмри, Тигран Мец 116/088 (AM)(54) Кулисно-рычажный гиперболограф(57) Изобретение относится к механике, в частности - к кулисно-рычажным механизмам, и может быть использовано для определения положения и направления вектора скорости точки, движущейся в поле центральной силы по гиперболической траектории.
Гиперболограф содержит шарнирный ан-типараллелограмм, первый и второй кулисы. Первый и третий противолежащие шарниры механизма закреплены в фокусах гиперболы. Первая кулиса выполнена как звено, соединя-ющее первый и второй шарниры антипаралле-лограмма, а вторая кулиса – как элемент охва-тывающий звено соединения третьего и чет-вертого шарниров. Ползуны кулис соединены между собой шарнирно и составляют двухпо-водковую группу. Гиперболограф содержит ры-чаг с прорезью и стержень с прорезью. Рычаг одним концом прикреплен к первому шарниру антипараллелограмма. Четвертый шарнир ан-
140
زê 1№ 2 15.06.2007
140
ИЗОБРЕТЕНИЯ
типараллелограмма выполнен возможностью перемещения по прорези рычага, а шарнир двухповодковой группы – по прорези стержня. Стержень одним концом связан с рычагом по-средством ползуна, имеет возможность пере-мещения по прорези рычага, направлен пер-пендикулярно к рычагу и по касательной к вы-черчиваемой гиперболе.
Расширяются функциональные возможно-сти гиперболографа, 2 ил.
___________________
(51) (2006) (11) 1977 (13) A2F41B 15/00
(21) AM20060064 (22) 21.04.2006(42) 01.08.2006(71) Микаел Гукасян (AM)(72) Микаел Гукасян (AM)(73) Микаел Гукасян, Ереван, Амбарцумян 47, кв. 22 (AM)(54) Электрошоковое устройство "Гюрза"(57) Изобретение относится к оружию с элек-трическими средствами поражения.
Устройство включает корпус со съёмной крышкой и размещённые в корпусе автоном-ный источник питания, контактную плату и блок высоковольтного преобразователя, выполнен-ный в виде подвижного модуля с контактами входной цепи, кнопкой ручного привода и за-острёнными электродами.
Подвижный модуль размещён в корпусе с возможностью продольного перемещения. Контактная плата выполнена двухсторонней, одной стороной она контактирует с источником питания, а другой стороной, через скользящие контакты, с подвижным модулем, с которым она связана упругим элементом. Электроды закреплены на торце подвижного модуля, а корпус выполнен с отверстиями на торцевой стенке для выхода электродов. Питающее на-пряжение поступает на блок высоковольтно-го преобразователя только при выдвинутом модуле, то есть при выступающих из корпуса электродах.
Повышается камуфлированность устрой-ства и безопасность пользователя, 7 ил.
___________________
(51) (2006) (11) 1978 (13) A2G01B 3/02 A43B 13/00
(21) AM20060169 (22) 18.10.2006(42) 03.01.2007(71) Ашот Папоян (AM), Арусяк Манукян (AM), Арутюн Пепелян (AM)(72) Ашот Папоян (AM), Арусяк Манукян (AM), Арутюн Пепелян (AM)(73) Ашот Папоян, 3118, Гюмри, 26 комисарнер 60 (AM), Арусяк Манукян, 3106, Гюмри, Лазо 47 (AM), Арутюн Пепелян, 3106,Гюмри, Спендиа-ров 12 (AM)(54) Устройство для измерения прогиба(57) Изобретение относится к измерительной технике, в частности - к устройствам для из-мерения прогибов, и может быть использова-но для определения прогибов частей подошвы обуви.
Устройство содержит плиту основания, не-подвижно закрепленную на плите основания измерительную шкалу и приспособление для фиксации испытуемого образца. Устройство содержит также подвеску для нагружения об-разца и механизм нагружения образца с дву-плечим рычагом, который шарнирно присоеди-нен к плите основания. Двуплечий рычаг кине-матически связан с ползуном, который жестко прикреплен к подвеске, а приспособление для фиксации испытуемого образца выполнено в виде двуплечего рычага и подпружинного за-жима.
Повышаются точность и быстродействие устройства, 1 ил.
___________________
(51) (2006) (11) 1979 (13) A2G01B 7/00
(21) AM20060175 (22) 01.11.2006(42) 01.12.2006(71) Эдгар Вагашакян (AM)(72) Эдгар Вагашакян (AM)(73) Эдгар Вагашакян, 0036, Ереван, Алабян 26, кв. 19 (AM)(54) Устройство для измерения деформа-
ции железобетонных конструкций
141
زê 1№ 2 15.06.2007
141
ИЗОБРЕТЕНИЯ
(57) Изобретение относится к измерительной технике, в частности - к устройствам для изме-рения деформации железобетонных конструк-ций, и может быть использовано для исследо-вания статических и динамических деформа-ций.
Устройство снабжено индукционным дат-чиком положения, преобразующим дефор-мацию в электрический сигнал, электронным устройством регистрации измерений, ко входу которого подключен датчик, генератором вы-сокой частоты. К выходу генератора подклю-чены свободные концы металлической арма-туры измеряемой конструкции, являющейся токопроводником. Датчик установлен в обла-сти действия переменного электромагнитного поля, созданного вокруг арматуры.
Упрощается конструкция устройства, повы-шаются надежность и достоверность измере-ний, 3 ил.
___________________
(51) (2006) (11) 1980 (13) A2G01B 7/00
(21) AM20060202 (22) 18.12.2006(42) 03.01.2007(71) Эдгар Вагаршакян (AM)(72) Эдгар Вагашакян (AM); Мушег Аветисян (AM); Александр Амбарцумян (AM)(73) Эдгар Вагаршакян, 0036, Ереван, Алабян 26, кв. 19 (AM)(54) Устройство для измерения деформа-
ции железобетонных конструкций(57) Изобретение относится к измерительной технике, в частности - к устройствам для изме-рения деформации железобетонных конструк-ций, и может быть использовано для исследо-вания статических и динамических деформа-ций бесконтактным методом.
Устройство снабжено индукционным датчи-ком положения, преобразующим деформацию в электрический сигнал, электронным устрой-ством регистрации измерений. Датчик установ-лен в области действия переменного электро-магнитного поля, созданного вокруг токопрово-дящей металлической арматуры измеряемой
конструкции и подключен ко входу электрон-ного устройства. Электронное устройство со-держит генератор высокой частоты, к выходу которого подключены свободные концы арма-туры. Для обеспечения резонансного режима работы индукционного датчика, устройство до-полнительно снабжено емкостью, подключен-ной ко входу электронного устройства.
Повышается чувствительность устройства, 2 ил.
___________________
(51) (2006) (11) 1981 (13) A2G01L 1/00
(21) AM20060124 (22) 24.07.2006(42) 01.12.2006(71) Генрик Багдасарян (AM), Мигран Арутю-нян (AM)(72) Генрик Багдасарян (AM), Мигран Арутю-нян (AM), Ваге Багдасарян (AM), Самвел Ай-румян (AM)(73) Генрик Багдасарян, Ереван, Аван-3, Ча-ренц 10, кв. 25 (AM), Мигран Арутюнян, Ере-ван, Ехбайрутян 13, кв. 20 (AM)(54) Устройство для определения остаточ-
ных напряжений(57) Изобретение относится к машинострое-нию, в частности к технике для определения остаточных напряжений при резании метал-лов.
Устройство для определения остаточных напряжений имеет электролитическую ванну с возможностью перемешивания электролита, измерительное устройство и реле времени. Устройство дополнительно имеет стрелочный робот, к концу исполнительной руки манипу-лятора которого, с возможностью погружения в электролитическую ванну закреплен испы-туемый образец. Реле времени закреплен на электролитической ванне, при этом электроли-тическая ванна имеет возможность вращения вокруг своей вертикальной оси, а измеритель-ное устройство - это микроскоп модели МИС-1.
Упрощается конструкция устройства, 3 ил.___________________
142
زê 1№ 2 15.06.2007
142
ИЗОБРЕТЕНИЯ
(51) (2006) (11) 1982 (13) A2G01L 5/28
(21) AM20060156 (22) 12.09.2006(42) 03.01.2007(71) Норик Базикян (AM), Ваник Авалян (AM), Каро Мосикян (AM)(72) Норик Базикян (AM), Ваник Авалян (AM), Каро Мосикян (AM)(73) Норик Базикян, Ереван, Манташян 4/5, кв. 7 (AM), Ваник Авалян, Котайки Марз, Абовян, 3-й микрорайон 26, кв. 12 (AM), Каро Мосикян, Ереван, Раффи 93, кв. 60 (AM)(54) Стенд испытания дисковых тормозов
автомобиля(57) Стенд содержит двигатель, присоединен-ный к нему привод с регулируемым числом обо-ротов, ступицу колеса установки испытуемого диска, присоединенный к приводу, гидравличе-скую систему торможения испытуемого диска. Стенд содержит также устройства измерения силы сжатия и температуры в трущейся паре диск-накладка.
Обеспечивается высокая точность испыта-ний, 1 ил.
___________________
(51) (2006) (11) 1983 (13) A2G01R 33/12
(21) AM20060136 (22) 01.08.2006(42) 02.10.2006(71) "Государственный инженерный универси-тет Армении" государственная некоммерче-ская организация организация (AM)(72) Геворг Кардашян (AM), Aрташес Кардашян (AM)(73) "Государственный инженерный универси-тет Армении" государственная некоммерческая организация, 0009, Ереван, Терьян 105 (AM)(54)Способ определения магнитных пара-
метров ферромагнитных порошков(57) Изобретение относится к магнитным изме-рениям, в частности к измерениям магнитных параметров ферромагнитных материалов в переменном магнитном поле и может быть ис-пользовано в процессе производства магнит-ных лаков и других смесей.
Ферромагнитный порошок насыпают в ци-
линдрический сосуд из неферромагнитного ма-териала, на стенках которого спиралеобразно расположены тангенциальные преобразова-тели Холла, осуществляют симметричное на-магничивание образца, определяют величины магнитной индукции, напряженности магнит-ного поля и коэрцитивной силы. Коэрцитивную силу определяют по мгновенному значению напряженности магнитного поля в момент, со-ответствующий нулевому значению магнитной индукции, когда она в динамическом режиме намагничивания из положительного полупери-ода переходит в отрицательный.
Расширяется ассортимент испытуемых ферромагнитных материалов, уменьшаются трудоемкость и длительность процесса изме-рения, 1 ил.
___________________
(51) (2006) (11) 1984 (13) A2H01L 31/04 H01L 31/0203
(21) AM20060155 (22) 12.09.2006(42) 01.12.2006(71) "Арев"НП ЗАО (AM)(72) Гагик Мартоян (AM), Лаврентий Гагиян (AM), Гагик Брутян (AM), Гагик Карамян (AM), Саак Инджеян (AM), Сукиас Тоникян (AM), Юрий Абраамян (AM)(73) "Арев" НП ЗАО (AM)(54) Способ изготовления преобразовате-
ля с полупроводниковым солнечным элементом
(57) Согласно способу всю поверхность по-лупроводникового солнечного элемента по-крывают слоем термоустойчивого, оптически прозрачного диэлектрического пастообразного вещества, диффундирующего в поверхност-ный слой полупроводника. Затем солнечный элемент прикрепляют к нижней площадке солнечного модуля, а освещаемую поверх-ность солнечного элемента покрывают слоем полимерного вещества, обеспечивающего гер-метичность, оптическую прозрачность, термо-устойчивость.
Повышается эффективность преобразова-
143
زê 1№ 2 15.06.2007
143
ИЗОБРЕТЕНИЯ
теля, благодаря повышению степени поглоще-ния света и пассивности дефектов поверхност-ного слоя, 5 ил.(74) Р. Калашян
___________________
(51) (2006) (11) 1985 (13) A2H02M 5/00
(21) AM20060198 (22) 12.12.2006(42) 03.01.2007(71) Роберт Оганян (AM), Айкандухт Гарибян (AM)(72) Роберт Оганян (AM), Айкандухт Гарибян (AM)(73) Роберт Оганян, Ереван, Московян 28, кв.17 (AM), Айкандухт Гарибян, Ереван, А. Шагинян 40, кв.6 (AM)(54) Трансформатор(57) Изобретение относится к электротехнике, в частности, к электрическим трансформато-рам с регулированием выходного напряжения.
Трансформатор содержит образованные из послойно расположенных пластин стыко-вые стержни и плотно прилегающие к ним верхние и нижние пары одинаковых ярм и рас-положенные на стержнях первичную и вторич-ную обмотки. В соответствии с изобретением трансформатор дополнительно содержит рас-положенные на каждом ярме подмагничиваю-щие обмотки постоянного тока, при этом под-магничивающие обмотки через регулирующий реостат подсоединены к выходу выпрямляю-щего блока, вход которого соединен, по край-ней мере, с частью вторичной обмотки.
Обеспечивается автоматическое регулиро-вание выходного напряжения, 2 ил.
___________________
(51) (2006) (11) 1986 (13) A2H02N 11/00
(21) AM20060154 (22) 11.09.2006(42) 01.12.2006(71) Грачик Шамирян (RU)(72) Грачик Шамирян (RU)(73) Грачик Шамирян, Волгоград, Скосиров 1б, Общежитие, 4-й корпус (RU)(54) Электромагнитный двигатель(57) Изобретение относится к машинострое-нию, в частности к устройствам, преобразую-щим магнитную энергию в механическое дви-жение и может быть использовано в различных областях промышленности.
Электромагнитный двигатель содержит установленные в корпусе вал из немагнитно-го материала, опирающийся на подшипники кольцеобразных щитов, и, по крайней мере, одну группу из четырех грузоподъемных элек-тромагнитов. В продольных углублениях на по-верхности вала, на равном расстоянии друг от друга установлена, по крайней мере, одна груп-па из двух постоянных магнитов. На одном из кольцеобразных щитов имеется находящийся в зубчатом зацеплении с валом фланец, на ко-тором установлен электрический стартер, а на другом щите установлен вентилятор. На вале и на фланце размещены также электрические штепсели, соединенные между собой при по-мощи электропроводов. На грузоподъемных электромагнитах дополнительно установлены постоянные магниты, которые отделены от их обмоток магнитомягким материалом и полюса которых направлены к одноименным полюсам постоянных магнитов, установленных на валу. На обмотках грузоподъемных электромагнитов имеются защитные шайбы.
Упрощается работа электродвигателя, 17 ил.___________________
ПОЛЕЗНЫЕ МОДЕЛИПОЛЕЗНЫЕ МОДЕЛИ
Международные коды для идентификации библиографических данных, относящихся к полезным моделям по стандарту ВОИС ST. 9
11 номер патента13 код вида документа U патент на полезную модель21 номер заявки22 дата подачи заявки23 приоритет по дате поступления дополнительных материалов 31 номер приоритетной заявки32 дата подачи приоритетной заявки33 код страны подачи приоритетной заявки 45 дата публикации сведений о патенте на полезную модель51 индекс(ы) Международной патентной классификации (МПК)54 название полезной модели56 источники информации 57 реферат62 номер и дата подачи более ранней заявки, из которой выделена данная заявка71 заявитель, код страны72 автор (ы), код страны73 патентообладатель, адрес, код страны74 патентный поверенный85 дата перевода международной заявки (PCT) на национальную фазу86 номер и дата подачи международной заявки (PCT)87 номер и дата публикации международной заявки (PCT)
146
زê 1№ 2 15.06.2007
146
ПОЛЕЗНЫЕ МОДЕЛИ
Сведения о выданных патентах
(51) (2006) (11) 129 (13) UD21F 9/00
(21) AM20070048U (22) 03.05.2007(71) Борис Ванян (AM)(72) Борис Ванян (AM)(73) Борис Ванян, Ереван, Аван, участок Тума-нян 13/3, кв.32 (AM)(54) Бумагоделательная машина(57) Полезная модель относится к машинам для выработки санитарно-гигиенических бумаг из макулатуры.
Машина содержит напорный ящик, транс-портирующее устройство в виде однокамер-ного отсасывающего барабана, устройство прессования, сушильный барабан, нож-шабер, два досушильных барабана, между которыми размещен механизм тиснения бумажного по-лотна, и приемное устройство с механизмом намотки в рулоны. Устройство прессования выполнено в виде барабана, контактирующего с отсасывающим и сушильным барабанами, и содержит установленное по ходу перемеще-ния бумажного полотна уплотнительный вал.
Повышается интенсивность сушки и обе-звоживания бумажного полотна, а также каче-ство продукции, 1 ил.
___________________
(51) (2006) (11) 130 (13) UF04C 2/00
(21) AM20070004U (22) 16.01.2007(71) Варужан Арутюнян (AM)(72) Варужан Арутюнян (AM)(73) Варужан Арутюнян, Ванадзор, Нарекаци 4/15 (AM)(54) Зубчатый насос(57) Полезная модель относится к насосам специального назначения и предназначена для нагнетания вязких жидкостей.
Зубчатый насос имеет корпус, расположен-ные в нём и находящиеся в зацеплении зубча-тые колёса. Один из зубчатых колёс являетсядвузубым колесом с противоположно располо-женными зубьями, а другой двуполостным ко-лесом с противоположно расположенными по-лостями. Зубья одного колеса и полости дру-гого обеспечивают эвольвентное зацепление друг с другом, а крайние цилиндрические по-
верхности колёс перекатывание. Радиусы ци-линдрических участков двузубого и двуполост-ного равны друг другу и являются начальной окружностью построения для профиля зуба двузубого и профиля полости двуполостного колёс. К колёсам жёстко закреплены находя-щиеся в зацеплении и имеющие одинаковый радиус дополнительные колёса.
Повышается КПД, 2 ил.___________________
(51) (2006) (11) 131 (13) UG09F 7/18
(21) AM20070047U (22) 28.04.2007(71) Нарине Гарибян (AM)(72) Нарине Гарибян (AM)(73) Нарине Гарибян, Ереван, Туманян 6, кв. 7 (AM)(54) Рекламный щит(57) Полезная модель относится к конструкци-ям рекламных устройств, в частности - к кон-струкции рекламных щитов.
Рекламный щит содержит вертикальную опорную колонну, раму, присоединенную к ко-лонне одной из своих вертикальных сторон, узел размещения рекламного панно в раме, желобы, закрепленные на всех сторонах рамы и охватывающие этот узел. Один из желобов выполнен съемным. Рекламное панно закре-плено на сменной дополнительной раме, ко-торая имеет возможность установки в образо-ванную желобами и сторонами рамы полость со стороны съемного желоба.
В варианте осуществления съемный желоб выполнен поворотным и шарнирно присоеди-нен к двум смежным неподвижным желобам. Поворотный желоб может быть нижним или верхним горизонтальным, или одним из верти-кальных, смежных с горизонтальными.
В другом варианте осуществления съем-ный желоб в рабочем положении фиксируется примыкающими к нему фиксирующими винта-ми. Съемный желоб может быть нижним или верхним горизонтальным, или одним из верти-кальных, смежных с горизонтальными.
Упрощается процесс установки рекламного панно в раму, 3 ил.
___________________
ПРОМЫШЛЕННЫЕ ОБРАЗЦЫ
ПРОМЫШЛЕННЫЕ ОБРАЗЦЫ
* изображения и совокупность существенных признаков промышленных образцов смотри в соответствующем разделе на армянском языке
Международные коды для идентификации библиографических данных, относящихся к промышленным образцам по стандарту ВОИС ST.80
11 номер патента13 код вида документа S патент на промышленный образец21 номер заявки22 дата поступления заявки23 дата выставочного приоритета24 дата начала действия патента31 номер приоритетной заявки 32 дата подачи приоритетной заявки33 код страны подачи приоритетной заявки51 индекс(ы) Международной классификации промышленных образцов (МКПО)54 название промышленного образца55* изображение промышленного образца (рисунок, фотография)57* совокупность существенных признаков71 заявитель, код страны72 автор, код страны73 патентообладатель, адрес, код страны74 патентный поверенный
149
زê 1№ 2 15.06.2007
149
ПРОМЫШЛЕННЫЕ ОБРАЗЦЫ
(51) 01-01 (11) 163 (13) S(21) 20060019 (22) 04.10.2006(71) Орион Корпорейшн (KR)(72) Хва-Кунг Ли (KR)(73) Орион Корпорейшн (KR)(74) Р. Давтян(54) Кондитерское изделие(55)*(57)*
___________________
(51) 09-01 (11) 164 (13) S 09-03(21) 20060027 (22) 28.12.2006(71) "Гранд Кенди" армяно-канадское СП (AM)(72) К. Варданян (AM)(73) "Гранд Кенди" армяно-канадское СП ООО, Ереван, Масиси 31 (AM)(54) Тара для тана(55)*(57)*
___________________
(51) 09-03 (11) 165 (13) S(21) 20060020 (22) 04.10.2006(71) Орион Корпорейшн (KR)(72) Хва-Кунг Ли (KR)(73) Орион Корпорейшн (KR)(74) Р. Давтян(54) Упаковка для кондитерского изделия(55)*(57)*
___________________
(51) 09-05 (11) 166 (13) S(21) 20060022 (22) 04.10.2006(71) Орион Корпорейшн (KR)(72) Хва-Кунг Ли (KR)(73) Орион Корпорейшн (KR)
Сведения о выданных патентах
(74) Р. Давтян(54) Упаковка для кондитерского изделия(55)*(57)*
___________________
(51) 09-05 (11) 167 (13) S(21) 20060021 (22) 04.10.2006(71) Орион Корпорейшн (KR)(72) Хва-Кунг Ли (KR)(73) Орион Корпорейшн (KR)(74) Р. Давтян(54) Упаковка для кондитерского изделия(55)*(57)*
___________________
(51) 11-02 (11) 168 (13) S 22-02(21) 20070004 (22) 14.03.2007(71) Хачатрян Артур Дереникович (AM)(72) А. Хачатрян (AM), Х. Абраамян (AM)(73) Хачатрян Артур Дереникович, РА, г. Ере-ван, Маргаряна 39, кв. 3 (AM)(54) Офицерский кинжал (2 варианта)(55)*(57)*
___________________
(51) 14-02 (11) 169 (13) S(21) 20060023 (22) 08.11.2006(31) 2006-011635 (32) 08.05.2006 (33) JP(71) Сони Компютер Энтертейнмент Инк. (JP) (72) Тею Гото (JP)(73) Сони Компютер Энтертейнмент Инк. (JP)(74) Р. Давтян(54) Устройство управления арифметиче-
ским блоком управления(55)*(57)*
___________________
150
زê 1№ 2 15.06.2007
150
ПРОМЫШЛЕННЫЕ ОБРАЗЦЫ
(51) 14-03 (11) 170 (13) S(21) 20060013 (22) 31.07.2006(31) 2006-006398 (32) 14.03.2006 (33) JP(71) Сони Компютер Энтертейнмент Инк. (JP)(72) Такатоши Накамура (JP)(73) Сони Компютер Энтертейнмент Инк. (JP)(74) Р. Давтян(54) Приемник (GPS) глобальной системы
местонахождения(55)*(57)*
___________________
(51) 19-08 (11) 171 (13) S(21) 20060028 (22) 29.12.2006(71) Товариство з обмеженою видповидальнистью "Донецкий ликеро-горилчаный завод "Лик" (UA)(72) Милосердов И. Ю. (UA)(73) Товариство з обмеженою видповидальнистью "Донецкий ликеро-горилчаный завод "Лик" (UA)(74) А. Галоян(54) Комплект этикеток для водки "Билень-
ка" (5 вариантов)(55)*(57)*
___________________
№ 2 15.06.2007
151
ºðÎî²è ÎฺðÀ
ä»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ï³ñ³ÍùÝ»ñÇ»õ ÙÇçϳé³í³ñ³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ
ºðÎî²è ÎฺðÀ
AD ²Ý¹áññ³AE ²ñ³µ³Ï³Ý ØdzóÛ³É ²ÙÇñ³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñAF ²ýÕ³Ýëï³ÝAG ²ÝïÇ·áõ³ »õ ´³ñµáõ¹³AI ²Ý·ÇɳAL ²Éµ³ÝdzAM г۳ëï³ÝAN Üǹ»éɳݹ³Ï³Ý ²ÝïÇÉÝ»ñAO ²Ý·áɳAP Øï³íáñ ë»÷³Ï³- ÝáõÃÛ³Ý ³ýñÇÏÛ³Ý ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝ (Øê²îÎ)AR ²ñ·»ÝïÇݳAT ²íëïñdzAU ²íëïñ³ÉdzAW ²ñáõµ³AZ ²¹ñµ»ç³ÝBA ´áëÝdz »õ лñó»·áíÇݳBB ´³ñµ³¹áëBD ´³Ý·É³¹»ßBE ´»É·Ç³BF ´áõñÏÇݳ ü³ëáBG ´áõÉÕ³ñdzBH ´³Ññ»ÛÝBI ´áõñáõݹÇBJ ´»ÝÇÝBM ´»ñÙáõ¹³BN ´ñáõÝ»Û ¸³ñ³ëë³É³ÙBO ´áÉÇídzBR ´ñ³½ÇÉdzBS ´³Ñ³ÙÝ»ñBT ´áõóÝBV ´áõí»Ç ÏÕ½ÇBW ´áïëí³Ý³BX ²åñ³Ýù³ÛÇÝ Ýß³ÝÝ»ñÇ »õ ³ñ¹Ûáõݳµ»ñ³Ï³Ý ÝÙáõßÝ»ñÇ ´»ÝÇÉÛáõùëÇ ·»ñ³ï»ëãáõÃÛáõÝBY ´»É³éáõëBZ ´»ÉǽCA γݳ¹³CD ÎáÝ·áÛÇ ¸»ÙáÏñ³ï³Ï³Ý гÝñ³å»ïáõÃÛáõÝ CF λÝïñáÝ³Ï³Ý ²ýñÇÏÛ³Ý Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝCG ÎáÝ·áCH Þí»Ûó³ñdz
CI öÕáëÏñÇ ²÷CK ÎáõÏÇ ÎÕ½ÇÝ»ñCL âÇÉÇCM γٻñáõÝCN âÇݳëï³ÝCO ÎáÉáõٵdzCR Îáëï³ èÇϳCU Îáõµ³CV γݳã Ññí³Ý¹³ÝCY ÎÇåñáëCZ â»ËdzÛÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝDE ¶»ñÙ³ÝdzDJ æǵáõÃÇDK ¸³ÝdzDM ¸áÙÇÝÇϳDO ¸áÙÇÝÇÏÛ³Ý Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝDZ ²ÉÅÇñEA ºíñ³ëÇ³Ï³Ý ³ñïáݳ·ñ³ÛÇÝ Ï³½Ù³- Ï»ñåáõÃÛáõÝ (º²Î)EC ¾Ïí³¹áñEE ¾ëïáÝdzEG º·ÇåïáëEH ²ñ»õÙïÛ³Ý ê³Ñ³ñ³EM Ü»ñùÇÝ ßáõϳÛÇ Ý»ñ¹³ßݳÏÙ³Ý ·»ñ³ï»ëãáõÃÛáõÝ ¥³åñ³Ýù³ÛÇÝ Ýß³ÝÝ»ñ »õ ³ñ¹Ûáõݳµ»ñ³Ï³Ý ÝÙáõßÝ»ñ¤EP ºíñáå³Ï³Ý ³ñïáݳ·ñ³ÛÇÝ ·»ñ³ï»ëãáõÃÛáõÝ (º²¶)ER ¾ñÇïñ»³ES Æëå³ÝdzET ºÃáíådzFI üÇÝɳݹdzFJ üÇçÇFK üáÉÏÉ³Ý¹Û³Ý ÏÕ½ÇÝ»ñ (سÉíÇÝÝ»ñ) FO ü³ñáÛ³Ý ÎÕ½ÇÝ»ñFR üñ³ÝëdzGA ¶³µáÝGB ØdzóÛ³É Â³·³íáñáõÃÛáõÝGC ä³ñëÇó ÌáóÇ ³ñ³µ³Ï³Ý ѳÝñ³å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃÛ³Ý ËáñÑñ¹Ç ³ñïáݳ- ·ñ³ÛÇÝ í³ñãáõÃÛáõÝGD ¶ñ»Ý³¹³
GE ìñ³ëï³ÝGG ¶áõ»éÝë»ÛGH ¶³Ý³GI æǵñ³ÉóñGL ¶ñ»ÝɳݹdzGM ¶³ÙµÇ³GN ¶íÇÝ»³GQ гë³ñ³Ï³Í³ÛÇÝ ¶íÇÝ»³GR Ðáõݳëï³ÝGS гñ³í³ÛÇÝ æáñçdz »õ гñ³í³ÛÇÝ ê»Ý¹íÇã ÏÕ½ÇÝ»ñGT ¶í³ï»Ù³É³GW ¶íÇÝ»³-´Çë³áõGY ¶³Û³Ý³HK ÐáÝÏáÝ·HN Ðáݹáõñ³ëHR Ðáñí³ÃdzHT гÛÇÃÇHU ÐáõÝ·³ñdzIB Øï³íáñ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ µÛáõñá (ØêÐÎ)ID ÆݹáÝ»½Ç³IE ÆéɳݹdzIL Æëñ³Û»ÉIM ²ÛÉáíÙ³ÝIN Ðݹϳëï³ÝIQ Æñ³ùIR Æñ³Ý (Æñ³ÝÇ ÆëÉ³Ù³Ï³Ý Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝ)IS ÆëɳݹdzIT Æï³ÉdzJE æ»ñëÇJM æ³Ù³ÛϳJO Ðáñ¹³Ý³ÝJP Ö³åáÝdzKE ø»ÝdzKG ÔñÕ½ëï³ÝKH γÙåáõãdzKI ÎÇñǵ³ÃÇKM ÎáÙáñáëKN ê»Ýï øÇïë »õ Ü»õÇëKP Îáñ»³ÛÇ ÄáÕáíñ¹³- ¹»ÙáÏñ³ï³Ï³Ý гÝñ³å»ïáõÃÛáõÝKR Îáñ»³ÛÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝKW øáõí»ÛÃ
№ 2 15.06.2007
152
ºðÎî²è ÎฺðÀ
KY γÛÙ³ÝÛ³Ý ÎÕ½ÇÝ»ñKZ Ô³½³Ëëï³ÝLA ȳáëÇ ÄáÕáíñ¹³- ¹»ÙáÏñ³ï³Ï³Ý гÝñ³å»ïáõÃÛáõÝ LB Èǵ³Ý³ÝLC ê»Ýï ÈÛáõëdzLI ÈÇËï»Ýßï³ÛÝLK ÞñÇ È³ÝϳLR Èǵ»ñdzLS È»ëáïáLT ÈÇïí³LU ÈÛáõùë»Ùµáõñ·LV ȳïídzLY ÈǵdzÛÇ ²ñ³µ³Ï³Ý æ³Ù³ÑÇñdzMA سñáÏÏáMC ØáݳÏáMD Øáɹáí³ÛÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝME ØáÝï»Ý»·ñáMG س¹³·³ëϳñMK سϻ¹áÝdzML سÉÇMM ØdzÝÙ³ñMN ØáÝÕáÉdzMO سϳáMP ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ Ø³ñdzÝÛ³Ý ÎÕ½ÇÝ»ñMR سíñÇï³ÝdzMS ØáÝë»é³MT سÉóMU سíñÇÏÇáëMV سɹÇíÝ»ñMW سɳíÇMX Ø»ùëÇϳMY سɳ۽dzMZ Øá½³ÙµÇÏNA ܳÙǵdzNE ÜÇ·»ñNG ÜÇ·»ñdzNI ÜÇϳñ³·áõ³NL Üǹ»éɳݹݻñNO Üáñí»·Ç³
NP Ü»å³ÉNR ܳáõñáõNZ Üáñ ¼»É³Ý¹Ç³OA Øï³íáñ ë»÷³Ï³- ÝáõÃÛ³Ý ³ýñÇÏÛ³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝ (Øê²Î)OM úÙ³ÝPA ä³Ý³Ù³PE ä»ñáõPG ä³åáõ³ Üáñ ¶íÇÝ»³PH üÇÉÇåÇÝÝ»ñPK ä³ÏÇëï³ÝPL Ȼѳëï³ÝPT äáñïáõ·³ÉdzPW ä³É³áõPY ä³ñ³·í³ÛQA γï³ñQZ ºíñáÙÇáõÃÛ³Ý µáõÛë»ñÇ ï»ë³ÏÝ»ñÇ ·ñ³ë»ÝÛ³Ï RS ê»ñµÇ³RO èáõÙÇÝdzRU èáõë³ëï³ÝÇ ¸³ßÝáõÃÛáõÝRW èáõ³Ý¹³SA ê³áõ¹Û³Ý ²ñ³µÇ³SB êáÕáÙáÝÛ³Ý ÎÕ½ÇÝ»ñSC ê»Ûß»ÉÝ»ñSD êáõ¹³ÝSE Þí»¹Ç³SG êÇÝ·³åáõñSH êáõñµ лÕÇÝ»SI êÉáí»ÝdzSK êÉáí³ÏdzSL êÇ»é³ È»áÝ»SM ê³Ý سñÇÝáSN ê»Ý»·³ÉSO êáÙ³ÉÇSR êáõñÇݳÙST ê³á ÂáÙ» »õ äñÇÝóÇå»SU* ÊêÐØ SV ¾É ê³Éí³¹áñSY êÇñdzÛÇ ²ñ³µ³Ï³Ý гÝñ³å»ïáõÃÛáõÝ
SZ êí³½ÇɳݹTC îáõñÏë »õ λÛÏáë ÎÕ½ÇÝ»ñTD â³¹TG îá·áTH ³ÇɳݹTJ î³çÇÏëï³ÝTL ²ñ»õ»ÉÛ³Ý ÂÇÙáñ TM ÂáõñùÙ»Ýëï³ÝTN ÂáõÝÇëTO îáÝ·³ TR ÂáõñùdzTT îñÇÝǹ³¹ »õ îáµ³·áTV îáõí³ÉáõTW î³Ûí³Ý (âÇݳëï³ÝÇ »ñÏñ³Ù³ë)TZ î³Ý½³ÝdzÛÇ ØdzóÛ³É Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝUA àõÏñ³ÇݳUG àõ·³Ý¹³US ²Ù»ñÇϳÛÇ ØdzóÛ³É Ü³Ñ³Ý·Ý»ñUY àõñáõ·í³ÛUZ àõ½µ»Ïëï³ÝVA êáõñµ ²é³çÝáñ¹³ñ³ÝVC ê»Ýï ìÇÝë»Ýï »õ ¶ñ»Ý³¹ÇÝÝ»ñVE ì»Ý»ëáõ»É³VG ìÇñçÇÝÛ³Ý ÏÕ½ÇÝ»ñ (´ñ.)VN ìÇ»ïݳÙVU ì³Ýáõ³ïáõWO Øï³íáñ ë»÷³Ï³- ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ß˳ñÑ- ³ÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝ (ØêÐÎ)WS ê³Ùá³YE ºÙ»ÝYU ê»ñµÇ³ »õ ØáÝï»Ý»·ñáZA гñ³í³ÛÇÝ ²ýñÇϳZM ¼³ÙµÇ³ZW ¼ÇÙµ³µí»
* Üßí³Í »ñÏÇñÁ ·áÛáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ