МІНІСТЕРСТВО ОСВІТИ І НАУКИ УКРАЇНИ пр. Перемоги, 10, м. Київ. 01135, тел. (044) 481-32-21, факс (044) 481-47-96

Е-таі1: тіпІ8Ігу@топ.§оу.иа, код ЄДРПОУ 38621185

Від №

На № від

Керівникам вищих навчальних закладів Копія: Державне підприємство "Інфоресурс"

Щодо використання у практичній роботі вищих навчальних закладів англомовного варіанту Переліку галузей знань і спеціальностей, за якими здійснюється підготовка здобувачів вищої освіти

З метою використання у практичній роботі вищих навчальних закладів Переліку галузей знань і спеціальностей, за якими здійснюється підготовка здобувачів вищої освіти, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 29 квітня 2015 року № 266 "Про затвердження переліку галузей знань і спеціальностей, за якими здійснюється підготовка здобувачів вищої освіти", Міністерство освіти і науки України рекомендує англомовний його варіант, що додається.

Додаток: на 10 арк.

Перший заступник Міністра І. Р. Совсун

Фоменко М. М. 481-32-69

ЬІ8і оГ ЙЄІЙ8 оГ 8Іигїу апгї ргодгат 8иЬ]ес1 агеа8 іп ЬідЬег еЛисаііоп

ШеМ согїе ГіеМ оГ 8іийу

Согїе оГ 8ресіа1іїу /

ргодгат 8иЬ]есі агеа

ТШе оГ ргодгат 8иЬ]есі агеа

Перелік 2015

01 Егїисаііоп 011 Егіисаііоп §сіепсе§ Науки про освіту

012 Рге-8сЬоо1 едисаііоп Дошкільна освіта

013 Ргітагу едисаііоп Початкова освіта

014 Зесопдагу едисаііоп (Ьу зиЬіесІ зресіаіігаїіоп)

Середня освіта (за предметними спеціалізаціями)

015 Уосаііопаї едисаііоп (Ьу зиЬіесІ зресіаіігаїіоп)

Професійна освіта (за спеціалізаціями)

016 Зресіаі едисаііоп Спеціальна освіта

017 РЬузісаІ едисаііоп апгі зрогі Фізична культура і спорт

02 Сиііиге апгї агІ8 021 Лидіоуізиаі агіз апд ргодисііоп Аудіовізуальне мистецтво та виробництво

022 Безідп Дизайн

023 Ріпе агІ8, десогаїіуе агі, гезіогаїіоп

Образотворче мистецтво, декоративне мистецтво, реставрація

024 СЬогеодгарЬу Хореографія

025 МИ8ІС Музичне мистецтво

026 Регґогтіпд агІ8 Сценічне мистецтво

027 Мизеиш апй шопишепі зШгііез Музеєзнавство, пам'яткознавство

028 Зосіо-сиИигаї еуепі шападешепі Менеджмент соціокультурної діяльності

029 Іп&гтаїіоп, ІіЬгагу апй агсЬіуаІ 8іидіе§

Інформаційна, бібліотечна та архівна справа

03 ИишапШе8 031 Кеіідіош 8іидіе8 Релігієзнавство ИишапШе8

032 Иізіогу апй агсЬеоІоду Історія та археологія

ИишапШе8

033 РШо8орЬу Філософія

ИишапШе8

034 Сиііигаї 8іидіе8 Культурологія

ИишапШе8

035 РШоїоду Філологія

04 ТЬеоІоду 041 ТЬеоІоду Богослов'я

05 8оеіа1 апгї ЬеЬауіогаІ 8іийіе8

051 Есопотіс8 Економіка

8оеіа1 апгї ЬеЬауіогаІ 8іийіе8

052 Роїііісаі 8сіепсе Політологія

053 РзусЬоїоду Психологія

054 Зосіоїоду Соціологія

055 Іпіегпаііопаї геїаііош, зосіаї соттипісаііоп апд гедіопаї 8іидіе§

Міжнародні відносини, суспільні комунікації та регіональні студії

056 Іпіегпаііопаї есопотіс геїаііош Міжнародні економічні відносини

06 ^игпа1і8т 061 Іоигпаїізт Журналістика

07 Мападетепі апгї а^тіпі8Іга!іоп

071 Ассоипііпд апд іахаїіоп Облік і оподаткування

072 Ріпапсе, Ьапкіпд апд ішигапсе Фінанси, банківська справа та страхування

073 Мападетепі Менеджмент

074 РиЬїіс адтіпізігаііоп Публічне управління та адміністрування

075 Магкеїіпд Маркетинг

076 Ви§іпе88, ігаде апд ехсЬапде Підприємництво, торгівля та біржова

асііуіііез діяльність

08 Ьа^ 081 Ь а ^ Право

Ьа^

082 Іпіегпаііопаї ї а^ Міжнародне право

09 Віоіоду 091 Віоїоду Біологія

10 ^ і и г а І 8сіепсе8 101 Епуігоптепіаї зіидіез Екологія

^ і и г а І 8сіепсе8

102 СЬетізІгу Хімія

^ і и г а І 8сіепсе8

103 ЕагШ зсіепсез* Науки про Землю*

^ і и г а І 8сіепсе8

104 РЬузісз апд азігопоту Фізика та астрономія

^ і и г а І 8сіепсе8

105 Аррїіед рЬузісз апд папотаїегіаїз

Прикладна фізика та наноматеріали

11 МаіЬетаііс8 апгї 8іаіі8ііс8

111 МаШетаІісз Математика

МаіЬетаііс8 апгї 8іаіі8ііс8

112 Зшізіісз Статистика

МаіЬетаііс8 апгї 8іаіі8ііс8

113 Аррїіед таШетаІісз Прикладна математика

12 ІпГогтаііоп 121 Зой^аге епдіпеегіпд Інженерія програмного забезпечення

1ееЬпо1одіе8 122 Сотриіег 8сіепсе8 апгі іпґогтаііоп іесЬпоіодіе8 Комп'ютерні науки та

інформаційні технології

1ееЬпо1одіе8

123 Сотриіег епдіпеегіпд Комп'ютерна інженерія

1ееЬпо1одіе8

124 8у8іет апа1у8і8 Системний аналіз

1ееЬпо1одіе8

125 СуЬег Зесигіїу Кібербезпека

13 МееЬапіеаІ епдіпеегіпд

131 Лррііед тесЬапіс8 Прикладна механіка МееЬапіеаІ

епдіпеегіпд 132 МаіегіаІ8 8сіепсе

Матеріалознавство

133 Іпди8ігіа1 тасЬіпегу епдіпеегіпд Галузеве машинобудування

134 Луіаііоп апд аего8расе 1есЬпо1одіе8

Авіаційна та ракетно-космічна техніка

135 ЗЬірЬиіМіпд Суднобудування

136 Меіаііигду Металургія

14 ЕІееІгіеаІ епдіпеегіпд

141 Еіесігісаі епегдеііс8, еіесігісаі епдіпеегіпд апгі еіесіготесЬапіс8

Електроенергетика, електротехніка та електромеханіка

142 Ро^ег тасЬіпегу Енергетичне

машинобудування

143 Кисїеаг ро^ег епдіпеегіпд Атомна енергетика

144 ТЬегтаї ро^ег епдіпеегіпд Теплоенергетика

145 Нудгаиїіс ро^ег епдіпеегіпд Гідроенергетика

15 Аиіотаііоп апгї іп8ігитепіаііоп

151 Аиіотаііоп апд сотриіег-іпіедгаіед ІесЬпоїодіез

Автоматизація та комп'ютерно-інтегровані технології

Аиіотаііоп апгї іп8ігитепіаііоп

152 Меігоїоду апд іпґогтаііоп-теазигіпд ІесЬпоїоду

Метрологія та інформаційно-вимірювальна техніка

Аиіотаііоп апгї іп8ігитепіаііоп

153 Місго- апд папо-зузіет ІесЬпоїоду

Мікро- та наносистемна техніка

16 СЬетісаІ апгї Ьіоепдіпеегіпд

161 СЬетісаї ІесЬпоїоду апд епдіпеегіпд

Хімічні технології та інженерія

СЬетісаІ апгї Ьіоепдіпеегіпд

162 ВіоІесЬпоїоду апд Ьіоепдіпеегіпд

Біотехнології та біоінженерія

СЬетісаІ апгї Ьіоепдіпеегіпд

163 Віотедісаї епдіпеегіпд Біомедична інженерія

17 Е1ееігопіе8 апгї іеІесошшипіеаііоп»

171 Еіесігопіс8 Електроніка

172 Теіесоттипісаііоп8 апд Кадіо Епдіпеегіпд

Телекомунікації та радіотехніка

173 Луіопіс8 Авіоніка

18 МапиГасіигіпд апгї ІесЬпоІоду

181 Роод іесЬпоіоду Харчові технології МапиГасіигіпд апгї ІесЬпоІоду

182 Соп8итег іпди8ігу іесЬпоіодіе8 Технології легкої промисловості

183 Епуігоптепіаі ргоіесііоп іесЬпоіоду

Технології захисту навколишнього середовища

184 Міпіпд Гірництво

185 Оіі апд да8 епдіпеегіпдапд іесЬпоіоду

Нафтогазова інженерія та технології

186 РиЬіі8Ьіпд апд Ргіпііпд Видавництво та поліграфія

19 ЛгсЬіїесІиге апгї сошігисііоп

191 ЛгсЬііесіиге апд іо^п ріаппіпд Архітектура та містобудування

192 ВиіШіпд апд сіуіі епдіпеегіпд Будівництво та цивільна інженерія

193 Оеоде8у апд іапд тападетепі Геодезія та землеустрій

20 АдгісиІіигаІ 8сіепсе апгї Гоогї

201 Адгопоту Агрономія АдгісиІіигаІ 8сіепсе апгї Гоогї

202 Рїапіз ргоіесііоп апд диагапііпе Захист і карантин рослин

203 Ногіісиїіиге апд уШсиНиге Садівництво та виноградарство

204 Ьіуезіоск ргодисііоп апд ргосеззіпд іесЬпоїодіез оґ апітаї ргодисіз

Технологія виробництва і переробки продукції тваринництва

205 Рогезігу Лісове господарство

206 Ьапдзсаріпд Садово-паркове господарство

207 ^а іег Ьіо-гезоигсез апд адиасиїіиге

Водні біоресурси та аквакультура

208 Адгісиїіигаї епдіпеегіпд Агроінженерія

21 Уеіегіпагу тегїісіпе 211 Уеіегіпагу тедісіпе Ветеринарна медицина Уеіегіпагу тегїісіпе

212 Уеіегіпагу Ьудіепе, запііаііоп апд ехрегіізе

Ветеринарна гігієна, санітарія і експертиза

22 ИеаІШ 221 Оепіаї зіидіез Стоматологія ИеаІШ

222 Медісіпе Медицина

ИеаІШ

223 Кигзіпд Медсестринство

ИеаІШ

224 Медісаї діадпозііс апд ігеаітепі іесЬпоїодіез

Технології медичної діагностики та лікування

ИеаІШ

225 Медісаї апд рзусЬоїодісаї Медична та психологічна

геЬаЬііііаііоп реабілітація

226 РЬагтасу Фармація

227 РЬу8ісаі геЬаЬііііаііоп Фізична реабілітація

23 8осіа1 ^огк 231 Зосіаі ^огк Соціальна робота

232 Зосіаі ^еіґаге Соціальне забезпечення

24 8егуісе8 241 Ноіеі, ге8іаигапі апд саіегіпд Готельно-ресторанна справа

8егуісе8

242 Тоигі8т Туризм

25 Міїіїагу 8сіепсе, паїіопаї 8есигіїу, 8Ше Ьоггїег 8есигі1у

251 Каііопаі 8есигііу Державна безпека Міїіїагу 8сіепсе, паїіопаї 8есигіїу, 8Ше Ьоггїег 8есигі1у 252 8іаіе Ьогдег 8есигііу Безпека державного

кордону

Міїіїагу 8сіепсе, паїіопаї 8есигіїу, 8Ше Ьоггїег 8есигі1у

253 Мііііагу тападетепі (Ьу іуре8 оґ агтед ґогсе8)

Військове управління (за видами збройних сил)

Міїіїагу 8сіепсе, паїіопаї 8есигіїу, 8Ше Ьоггїег 8есигі1у

254 Мііііагу асдиі8іііоп апд ргосигетепі

Забезпечення військ (сил)

255 ^ е а р о ш апд тііііагу едиіртепі Озброєння та військова техніка

26 Сіуії 8есигіїу 261 Ріге 8аґеіу Пожежна безпека Сіуії 8есигіїу

262 Ь а ^ епґогсетепі Правоохоронна діяльність

Сіуії 8есигіїу

263 Сіуіі 8есигііу Цивільна безпека

27 Тгашрогі 8егуісе8 271 Магіпе апд гіуег ігапзрогі Річковий та морський транспорт

Тгашрогі 8егуісе8

272 Ауіаііоп ігапзрогі Авіаційний транспорт

Тгашрогі 8егуісе8

273 Каії^ау ігапзрогі Залізничний транспорт

Тгашрогі 8егуісе8

274 Моіог уеЬісїе ігапзрогі Автомобільний транспорт

Тгашрогі 8егуісе8

275 Тгапзрогі іесЬпоїоду (Ьу іуре) Транспортні технології (за видами)

* А Ьгоад зіиду ргодгат іЬаі іпуоїуез зіиду оґ іЬе сотрозіііоп апд зігисіиге оґ рїапеі ЕагіЬ іодеіЬег ш і Ь ЬудгозрЬеге апд аітозрЬеге, іпсїидіпд деоїоду, део-рЬузісз, тіпегаїоду, део-сЬетізігу, уоїсапоїоду, зеізтоїоду, део-тогрЬоїоду, рЬузісаї деодгарЬу апд оіЬег аітозрЬегіс зсіепсез (іпсїидіпд с ї ітаіе зіидіез), Ьудгоїоду, осеаподгарЬу, раїеоесоїоду.