ИНФОРМАТОР ОПШТИНЕ MAJ БРОЈ · Дан планете Земље, 22. април свечано је обележен заједничком акцијом деце

MAJ !""#. БРОЈ (

www.starigrad.org.yu

ИНФОРМАТОР ОПШТИНЕ

Списак

Списак

бирачких

бирачких

местаместа

2 | СТАРИ ГРАД | МАЈ 2008

ХРОНИКА ХРОНИКАХХХРРРОООННИИИККАААА ХХРРОООННИИИККААА

ИНФОРМАТОР ОПШТИНЕ СТАРИ ГРАД

Издаје Градска општина Стари град, Македонска D!, Београд

Телефони редакције: "HH/I!!J-(H!, II""-K!(Факс редакције: "HH/I!!J-(H!e-mail: [email protected]://www.starigrad.org.yu

РЕДАКЦИЈА: Светлана Кнежевић,Јасмина Никачевић, Ђорђе Чолаковић, Јелена Зимоњић

СТАЛНА САРАДНИЦА: Нађа Зајац

УРЕДНИК ФОТОГРАФИЈЕ: Александар Павловић

СЛОГ И ПРИПРЕМА ЗА ШТАМПУ: Иван Храшовец

ШТАМПА: Политика АД, Београд

ИЗ САДРЖАЈА

4 4 АУТОМОБИЛИ ЗА ДОМ ЗДРАВЉА

6 6 ИНТЕРВЈУ: ДЕЈАН КОВАЧЕВИЋ, НАЧЕЛНИК ОПШТИНСКЕ УПРАВЕ

8^9 8^9 ОПШТИНСКА УЛАГАЊА У ФАКУЛТЕТЕ

11 11 ОТВОРЕН ПРЕВЕНТИВНИ ЦЕНТАР У ДЗ �СТАРИ ГРАД�

12 12 ПРЕЗЕНТАЦИЈА КАТАСТРА АЕРОЗАГАЂИВАЧА

14^15 14^15 СА КОМУНАЛНИМ ИНСПЕКТОРИМА У НОЋНОЈ СМЕНИ

16 16 ОБЕЛЕЖЕНА СЛАВА ОПШТИНЕ СТАРИ ГРАД

18^19 18^19 ПОСЛОВНИ ПРОСТОР ОПШТИНЕ

20 20 ОБНОВА ОДМАРАЛИШТА �СТЕВАН ФИЛИПОВИЋ� НА ДИВЧИБАРАМА

22 22 ПОМОЋ БЕОГРАДСКОЈ ФИЛХАРМОНИЈИ

23 23 АЛЕКСАНДАР НИКОЛИЋ, ВОЂА �БЕЛТАНГА�

26^29 26^29 СПИСАК БИРАЧКИХ МЕСТА

30 30 ПРОМОЦИЈА КЊИГЕ �ШАХ ЗА СВЕЗНАЛИЦЕ�

Поштовани суграђани,

На изборима 2000. и 2004. године потврдили сте да је Демократска странка на правом путу и, захваљујући вама, на претходним локалним изборима освојили смо 27 од 56 од-борничких мандата, и шест места, од девет, у Већу, а ја сам по други пут изабрана за председника Општине.

Ближе се нови избори и Демократска странка ме и трећи пут кандидује за председника Општине, што представља велику част, али и одговорност.

Гласајући за Демократску странку, показали сте да препознајете наше напоре да учини-мо ваш живот и рад на Старом граду лепшим и бољим и уједно сте нам дали подстрек да одговорно и вредно спроводимо програм развоја и унапређења наше општине.

Подсећања ради:

� ОDEFGHI JKL MG FEKL NGMIOI PG KLMENPIQGRISI ОTUOIPJVE WTNGXE.Управљање системом квалитета, односно побољшање ефикасности и квалитета рада Општинске управе, као и формирање Одељења за људске ресурсе које је у току, актив-ности су које доприносе остварењу овог важног циља. Желимо да корисници наших услуга буду задовољни, као и да за запослене у Општинској управи обезбедимо моде-ран и хуман радни амбијент.

� ODEFGHI JKL MG FEKL PGJOGXIOI JG NEPLXING]EK I LTNEKG]EK WJOGPLXG LDNGQLXG]G, VWHOWNE I QMNGXJOXG PG PGULS OENIOLNISI. Као одговор на ваше захтеве и предлоге сваке године улажемо велика средства у вр-тиће, основне и средње школе, факултете, Дом здравља �Стари град� и друге здравс-твене установе на нашој Општини, али и у Београду. Реновирамо и опремамо и по-зоришта, библиотеке, музеје, Полицијску станицу �Стари град�, Центар за социјални рад � Стари град, дечја игралишта и паркове. Улепшавамо фасаде и поправљамо згра-де у којима живите и радите.

� ОDEFGHI JKL MG FEKL JE QGHGaGOI QG LbWXG]E cIXLOPE JNEMIPE. Завршили смо израду Катастра загађивача на општини Стари град који обухвата ае-розагађиваче и буку, велики проблем становника Старог града. Учинићемо све што је у нашој моћи да предложене мере и спроведемо. Постављамо �dogy-pot� корпе за смеће, контејнере за селективно одлагање отпада, учимо децу како да заједно сачува-мо и унапредимо наше окружење.

� ОDEFGHI JKL MG FEKL TLDLeUGOI VLKWPGHPI NEM.Смањили смо број киоска са 300 на мање од 100, боримо се против бесправних прода-ваца, али, нажалост, с променљивим успехом. Надам се да ћемо ускоро имати комунал-ну полицију и да ће нам бити обезбеђени услови да и ово обећање испунимо до краја.

� Нисмо обећали, али смо започели интензиван рад на реконструкцији Спортско рек-реативно пословног центра �Милан Гале Мушкатировић�(бивши �25. мај�).

ПИСМО МИРЈАНЕ БОЖИДАРЕВИЋ ГРАЂАНИМА СТАРОГ ГРАДА

МАЈ 2008 | СТАРИ ГРАД | 3

ХРОНИКА ХРОНИКА

Крајем 2005. године повратили смо своја ос-нивачка права у овом Спортском центру и ос-новали Јавно предузеће. С обзиром на стање у којем се Центар налази, било нам је потреб-но више од годину дана да припремимо тех-ничку документацију. Током лета започеће-мо радове на отвореним базенима, комплет-но ћемо изменити базенску технику и на јесен предвиђамо почетак радова на реконструк-цији затворених базена. У току је израда про-јекта за изградњу јавног паркинга у близини Спортског центра (према прузи), а планира-мо да постављањем препрека спречимо пар-кирање и пролаз возила бициклистичком ста-зом, Дунавским шеталиштем и на зеленим површинама.

� Нисмо обећали, а започели смо у сарадњи са Градским стамбеним, поправку лифто-ва у преко 20 стамбено-пословних зграда на нашој Општини. Планирамо да вас крајем године позовемо да заједно изведемо неопходне радове на крововима, електроинста-лацијама, лифтовима и фасадама зграда у којима живите. Пошто је градски програм �Поправимо заједно� наишао на добар одзив, желимо и да општина Стари град понуди својим грађанима нешто слично.

Водећи рачуна о социјалној и старосној структури наших суграђана, потрудили смо се да кроз програм, акције, а и појединачно, помогнемо старе, социјално угрожене, хендике-пиране и избеглице. Да Стари град не би и буквално био �стари град�, сваке године до-дељујемо финансијску помоћ родитељима беба рођених у току године на нашој терито-рији. Посебну пажњу посветили смо младима, награђујући их за постигнуте резултате у учењу и бављење уметношћу и спортом, а и кроз активности и пројекте који ће указати на праве вредности и подстаћи младе да изграде позитиван однос према друштвеној за-једници и средини у којој живе.

Планирамо да, у складу са нашим опредељењем уређујемо амбијенталне целине на Старом граду, завршимо реновирање фасада на Косанчићевом венцу. Захваљујући са-радњи са студентима Архитектонског факултета осмислили смо нови изглед Безистана и у септембру ове године, заједно са Градом, започећемо реконструкцију и улепшавање овог значајног али сада запуштеног простора.

Имамо ретку и драгоцену привилегију да наша општина излази и на Саву и на Дунав. У следећем мандату више ћемо се бавити уређењем приобаља и трудићемо се да обале Саве и Дунава учинимо пријатним за спорт, рекреацију, шетњу и уживање.

Надам се да смо у претходна два мандата у великој мери испунили ваша очекивања. Да бисмо, заједно са вама, у потпуности остварили планове, одговорили на ваше захтеве и жеље и исправили оно што није било добро, позивам вас да и на предстојећим изборима укажете поверење нашој листи Стари град за европску Србију � Борис Тадић.

Председник ваше Општине

Седница Скупштине општине Стари град

Усвојен ребаланс буџета за 2008. годинуНа дневном реду седнице која је одржана крајем априла био је завршни рачун буџета за 2007. и ребаланс буџета за 2008. годину.

Већином гласова усвојен је завршни рачун буџета за 2007. годину којим су утврђени укупни приходи и примања остварена у 2007. години. Укупно остварени приходи у 2007. години износили су 1.157.010 хиљада дина-ра, остварени расходи и издаци у износу од 1.016.948 хиљада динара и вишак примања и прихода � буџетски суфицит од 140.062 хиљаде динара. Буџетски суфицит у износу од 140.062 хиљаде динара увећан је за износ вишка прихода из ранијих година у износу од 183.799 хиљада динара, а умањује се за износ од 254.000 динара за издатке за финансијску имовину који су се финансирали из остваре-них прихода и примања у 2007.години, тако да буџетски суфицит за прошлу годину изно-си 319.328 хиљада динара.

Текући приходи у целини су остварени у планираном обиму (остварено повећање у односу на план је 4,91 одсто), али је ниво ос-тварења појединих прихода различит.

Већином гласова одборници су усвојили и ребаланс буџета за 2008. годину. У образло-жењу руководиоца Одељења за буџет, привре-ду и друштвене делатности Богица Петровић објаснио је да је до ребаланса буџета за 2008. годину дошло због расподеле вишка прихода који није био утрошен у претходној години и пренет је у 2008. годину. Нераспоређен ви-шак прихода остварен у прошлој и ранијим годинама користиће се за покриће преузетих обавеза за 2007. годину и биће распоређен кроз Одлуку о изменама и допунама о буџету Градске општине Стари град за 2008. годину. Укупни приходи и примања и пренета неут-решена средства се за 2008. годину утврђује у износу од 1.684.910.644 динара.

На седници је већином гласова усвојен предлог да се прихвати оставка Радомира Церовића (ДС), дипломираног правни-ка на место сталног члана у сталном саставу Општинске изборне комисије и уместо њега да се изабере Немања Михаиловић (ДС), дипломирани политиколог. Такође, већином гласова усвојен је закључак да за обављање екстерне ревизије рачуна буџета Општине неће бити ангажован ревизор. Ј. Н.


ХРОНИКА

НАСТАВЉЕНА САРАДЊА ОПШТИНЕ И ДОМА ЗДРАВЉА �СТАРИ ГРАД�

Три аутомобила на поклон

Захваљујући бризи коју је Општина Стари град показала према својим суграђанима, пат-ронажна служба Дома здравља �Стари град� добила је још три нова возила. Кључеве ауто-

мобила марке �застава 10� испред зграде Дома здравља у Симиној 27 запосленима су уручили председница општине Мирјана Божидаревић и њен заменик Небојша Бакарец.

� Ово је веома значајна помоћ Општине Стари град за нашу патронажну службу. За два месеца добићемо и комби марке �пежо� са осам седишта за превоз пацијената на дијализу. То нам је такође омогућила Општина � изјавио је др Љубиша Перишић, директрор Дома здравља �Стари град�. Перишић је нагласио да је сарадња са локалним властима драгоцена за ову здравствену установу, а да су промене видљиве почевши од реновираног улазног хола до новог намештаја у чекаоницама и ординацијама.

Председница Мирјана Божидаревић изјавила је да ће Општина наставити да улаже у Дом здравља �Стари град� и да је у плану реновирање седмог спрата и крова у згради у Симиној улици, где се налази управа и администрација.

Небојша Бакарец, заменик председнице нагласио је да је куповина три аутомобила и ком-бија директна брига локалних власти о најстаријим и најмлађим суграђанима. Ј. З.

Дан планете Земље, 22. април свечано је обележен заједничком акцијом деце из вр-тића Предшколске установе �Дечји дани� и запослених у Дому здравља �Стари град�.У тек сређеном холу Дома здравља уз песму и рецитације деца из староградских вртића представила су се својим суграђанима и не само онима који раде у Дому здравља већ и пацијентима који су знатижељно застаја-ли и са осмехом пратили догађај. Васпитаче, децу, директорку ПУ �Дечји дани� Снежану Нешић и Вјеру Радовић, члана Општинског већа, као и остале госте поздравио је и директор Дома здравља др Љубиша Перишић.� Данас је дан који се обележава свуда у све-ту. На нама старијима је да вама, деци, оста-вимо здраву околину, воду, храну коју ће те ви, када дође време оставити вашој деци�. �Последњих месец и по дана у нашим вр-тићима деца су правила цртеже на тему �Свако је дете украс света� и данас ћемо прогласити и наградити десет најуспеш-нијих� рекла је директорка ПУ �Дечји дани� Снежана Нешић.За најлепши цртеж изабран је рад Катарине Бабић (6 година) из вртића �Мрвица�Др Мирјана Мићовић, ПР Дома здравља за-хвалила се на успешној сарадњи и посеб-но је истакла добру сарадњу са општином Стари град.�Улагали смо и улагаћемо и даље у наше вр-тиће са жељом да нашој општини буде све више деце� рекла је Вјера Радовић на обе-лежавању Дана планете Земље. Ј. Н.

ОБЕЛЕЖАВАЊЕ ДАНА ПЛАНЕТЕ У ДЗ �СТАРИ ГРАД�

Свако је дете украс света


ХРОНИКАИЗ

УГЛА

Нађа ЗајацНађа Зајац ✍

Једaн од далеко најпопуларнијих начина гласања, сву-едaн од далеко најпопуларнијих начина гласања, сву-да у свету јесте тајно гласање, које се одвија тако што да у свету јесте тајно гласање, које се одвија тако што

се пресавијени гласачки листић спушта у кутију пред се пресавијени гласачки листић спушта у кутију пред сведоцима � комисијом. Овај облик изјашњавања ог-сведоцима � комисијом. Овај облик изјашњавања ог-раничава притисак на гласаче који се, пак, много више осећа при гла-раничава притисак на гласаче који се, пак, много више осећа при гла-сању дизањем руке. Оно је, за разлику од претходног, много бржи на-сању дизањем руке. Оно је, за разлику од претходног, много бржи на-чин да се изрази жеља или став, али зато обавезује да сви гласачи буду чин да се изрази жеља или став, али зато обавезује да сви гласачи буду на једном месту истовремено, па се стога упражњава у државним и на једном месту истовремено, па се стога упражњава у државним и међународним институцијама и организацијама. Гласање дизањем међународним институцијама и организацијама. Гласање дизањем руку такође се обавља и у два швајцарска кантона.руку такође се обавља и у два швајцарска кантона.

У Швајцарској је такође врло распрострањено и гласање дописним У Швајцарској је такође врло распрострањено и гласање дописним путем. Штавише, у неким кантонима више од половине броја уписаних путем. Штавише, у неким кантонима више од половине броја уписаних у бирачки списак изјашњава се тако што у коверту стави гласачки у бирачки списак изјашњава се тако што у коверту стави гласачки листић и идентификациони број који онемогућава било какво листић и идентификациони број који онемогућава било какво манипулисање. Међутим, мишљење је да овакав начин изјашњавања манипулисање. Међутим, мишљење је да овакав начин изјашњавања не може гарантовати тајност с обзиром на то да се коверта отвара и не може гарантовати тајност с обзиром на то да се коверта отвара и листић вади заједно са бирачком идентификационом картом, што за листић вади заједно са бирачком идентификационом картом, што за неке грађане представља проблем.неке грађане представља проблем.

Још један од начина гласања у модерним демократијама је гла-Још један од начина гласања у модерним демократијама је гла-сање пуномоћјем које подразумева давање сагласности другом лицу сање пуномоћјем које подразумева давање сагласности другом лицу да гласа у име одсутног бирача и у Француској је врло поједноставље-да гласа у име одсутног бирача и у Француској је врло поједноставље-но од 2003. године. Захтев се упућује лицу овлашћеном од стране суда но од 2003. године. Захтев се упућује лицу овлашћеном од стране суда и може се извршити у станици полиције или жандармерије. Како на-и може се извршити у станици полиције или жандармерије. Како на-воде статистике, овај начин био је изразито заступљен током пред-воде статистике, овај начин био је изразито заступљен током пред-седничких избора прошле године. С друге стране, да би остварило седничких избора прошле године. С друге стране, да би остварило бирачко право у Француској грађанин мора да поседује тзв. гласач-бирачко право у Француској грађанин мора да поседује тзв. гласач-ку карту, која је бесплатна, а поред ње потребно је да са собом понесе ку карту, која је бесплатна, а поред ње потребно је да са собом понесе било који од следећих докумената:било који од следећих докумената:

� лична карта или пасош� лична карта или пасош� возачка дозвола� возачка дозвола� ловачка дозвола са фотографијом� ловачка дозвола са фотографијом� војна књижица, итд.� војна књижица, итд.� за држављане осталих чланица � за држављане осталих чланица EWEW потребна је дозвола боравка потребна је дозвола боравка

И за крај поменимо још да је у 2002. години француски Сенат пред-И за крај поменимо још да је у 2002. години француски Сенат пред-ложио систем гласања електронским путем, тј. гласање путем интер-ложио систем гласања електронским путем, тј. гласање путем интер-нета. Међутим, ни он није без мане, а она се састоји у томе што ништа нета. Међутим, ни он није без мане, а она се састоји у томе што ништа не може да гарантује да је грађанин сам испред компјутера у момен-не може да гарантује да је грађанин сам испред компјутера у момен-ту гласања. Ипак, гласање путем интернета има и предности као што ту гласања. Ипак, гласање путем интернета има и предности као што је: апсолутна тајност, могућност да гласач лично провери да је његов је: апсолутна тајност, могућност да гласач лично провери да је његов глас узет у обзир, као и одсуство додатних притисака околине на би-глас узет у обзир, као и одсуство додатних притисака околине на би-рачким местима.рачким местима.

Гласање путем интернета, али и са ловачком дозволомАко бисмо упростили дефиницију гласања могли бисмо рећи да оно подразумева позив на изјашњавање грађана, чланова неког скупа или институције и може се одвијати на више начина, зависно од државе. То је важан друштвени чин за сваку пунолетну особу, јер јој омогућава да искаже своје жеље и ставове, односно да равноправно учествује у доношењу одлука важних за друштво у којем живи. Како се гласа код нас у Србији мање�више је познато, па ево пар примера из других земаља.

Повеља европских општинаУсвојена од стране Конгреса Савета Европе, Европска повеља ло-калне самопуправе има за циљ да успостави основна европска правила која се односе на успостављање и очување права локал-них заједница. Повеља обавезује све стране да спроводе основна правила која гарантују политичку, административну и финансијску независност општина, па с тим у вези Конгрес има две значајне ак-тивности: да надгледа локалне и регионалне изборе, као и да на-кон њих припреми одговарајуће извештаје.


ИНТЕРВЈУ

Пише: Јелена Зимоњић ✍

Општина Стари град је једина београдска општина која је пре годину дана усвоји-

ла Сертификат ISO 9001:2000. Међутим, на-челник Општинске управе Дејан Ковачевић истиче да то јесте важна ствар, али да је још важнија чињеница да је општина у про-теклих годину дана успела да задржи овај Сертификат.

� Када направите први корак ка импле-ментацији европских стандарда у раду упра-ве, морате бити свесни да пред вама стоји ве-лики задатак и да многе ствари морају да се раде брже, квалитетније, стручније, � истиче начелник Ковачевић.

Процес мо(ернизације о(вијао се кроз 0ро1рам Exchange. Ш3а је 3о конкре3но значило за О0ш3инску у0раву?� Општина је пре две године започела

процес реализације програма Exchange, који финансира Европска унија. Он је окренут ре-шавању проблема са којима се српске опш-

тине суочавају у текућем процесу реформи. Упознавање и унапређење знања о европс-ким стандардима један је од најважнијих за-датака процеса реформи у јавном сектору у Србији. Наш пројекат се звао �Изградња ка-пацитета локалне самоуправе у Градској оп-штини Стари град�, а био је усмерен на ја-чање капацитета општинске администра-ције у целини.

Ш3а је о0ш3ина морала (а ура(и (а би уна0ре(ила свој ра(?� Општина Стари град је морала да пос-

тигне квалитетније и ефикасније пружање услуга грађанима. Да би се то и догодило, кључну улогу игра припрема потребних до-кумената и процедура од стране запослених, као и њихова едукација кроз семинаре и пре-давања о увођењу стандарда квалитета ISO 9001:2000. Стандард намеће писмена упутс-тва како треба радити и унифициране про-цедуре које се спроводе у општинској упра-ви. Достизање и одржавање стандарда про-верава се сваке године од стране независног регулаторног тела YUQS � партнера IQNET-a.

Тако да стандарди нису наша интерна ствар већ овлашћени оцењивачи потврђују његово поштовање.

Ш3а 3о конкре3но значи за 1рађане?� Законитост и ефикасност је наш крајњи

циљ. У управи то значи: већа законитост у раду, већа ефикасност, поштовање предвиђе-не процедуре, тачност, љубазност, одговор-ност и поверење, Резултат овако описаног посла је задовољна странка. То се односи и на мене као начелника Општинске управе, пош-то сваког петка примам грађане. Тог дана у просеку дође око десет грађана код мене на разговор. У Општини сам близу осам година, па можемо да израчунамо са колико сам се људи досад сусрео. Са сигурношћу могу рећи да и од нас који смо на руководећим мести-ма зависи какав ће утисак грађанин имати о Општини.

На који начин се мери за(овољс3во корисника?� Ми смо у том смислу ангажовали струч-

ну маркетиншку кућу �Стратеџик марке-

ДЕЈАН КОВАЧЕВИЋ, НАЧЕЛНИК ОПШТИНСКЕ УПРАВЕ

Законитост и ефикасност су наш крајњи циљ

Сада када смо урадили овако значајну ствар, као што је имплементација европских стандарда у раду локалне самоуправе, онда можемо рећи да смо још ближи Европи


ХРОНИКАИНТЕРВЈУ

Брже до папира са Кол центромЗа оне који још увек не знају добру вест ваља више пута поновити: у другој поло-вини прошле године у нашој Општини почео је са радом кол центар. То укратко значи да увођењем овог интерактивног говорног система грађани могу једнос-тавније доћи до информација о процеду-рама и неопходним документима. Они истовремено могу путем факса да преуз-му и обрасце захтева који се попуњавају и предају Општини чиме се иницира пос-тупак пред надлежним органом.

Интерактивни говорни систем функцио-нише тако што корисник позивом на број телефона 011-3036-841 аутоматски ула-зи у главни мени система из којег бира жељену опцију.

Од тренутка увођења кол центра многи грађани уштедели су време које би пот-рошили доласком у општину, док су, са друге стране, запослени у општинској управи сада више посвећени поднетим захтевима. Тиме је, на свестрано задо-вољство, знатно побољшана ефикасност у раду.

Достава извода на кућне адресе

Према статистичким подацима највећи број грађана обраћа се матичној служ-би. Они углавном подносе захтеве за из-давање докумената из области личних стања, као што су изводи из књиге рође-них, умрлих, затим разна уверења, и дру-го. Тако је у циљу олакшања прибављања ових докумената без посете општинс-кој служби, од почетка маја 2007. године почела достава извода на кућне адресе. Предузеће �My idea� преузело је обаве-зу да од корисника прими захтев за до-стављање путем телефона на број 3602-380, СМС �ом или електронском поштом, преда их на обраду надлежној служби и на крају изврши испоруку кориснику.

За грађане који живе у Београду рок ис-поруке је два дана, док је за оне из унут-рашњости � пет дана. Надокнада за ову врсту услуге утврђена је ценовником на који даје сагласност општина Стари град. Од увођења оваквог начина рада, од маја 2007. године до данас, 373 корисни-ка је искористило ову погодност.

Након прве надзорне провере система менаџмента квалитетом у Општини

Продужена важност ISO сертификатаОцењивачки тим Друштва за сертификацију и надзор система квалитета (YUQS) извршио је прву надзорну проверу успостављеног система менаџмента квалитетом у општини Стари град. Тим екстерних оцењивача установио је да се захтеви стандарда SRPS ISO 9001:2001 у потпуности поштују од стране запослених у Општинској управи. Приликом надзорне про-вере у свим одељењима Општине и једној стручној служби, оцењивачи Друштва за сер-тификацију и надзор система квалитета нису пронашли неусаглашености са стандардом, процесима рада и постојећим процедурама, па је тако важење ISO сертификата продуже-но за наредних годину дана када се очекује друга надзорна провера.

�Пре прве надзорне провере, а у оквиру припрема за њу, спровели смо три главна проце-са, а то су: измена и усаглашавање процедура и упутстава система менаџмента квалите-том, интерна провера и преиспитивање од стране руководства. Поред тога, урадили смо и остале активности које стандард тражи. Пре свега, мислим на мерење задовољства ко-рисника и запослених�, каже Александар Ђорђевић, вођа Тима за квалитет и представник руководства за квалитет у општини Стари град. Он је нагласио да је Општина урадила зна-чајан посао када је реч о обуци запослених из области квалитета, али и то да су спрове-дене корективне и превентивне мере са оцењивања од прошле године, као и са интерне провере. Ј.З.

тинг�, која је у протеклих годину дана од до-бијања сертификата ИСО 9001:2000, па до прве надзорне провере, мерила задовољс-тво наших странака. Та анкета је показала да су грађани приметили да постоји напредак, али су и даље истицали спорост у раду неких служби. Међутим, неки предмети који су у поступку решавања не зависе само од наших служби, већ и од надлежних служби ван оп-штинске управе. Споменућу да смо ангажова-ли и стручњаке који су спровели детаљну ан-кету и међу запосленима у општини и та ан-кета је показала да су запослени већином за-довољни својим местима и радном атмосфе-ром, што такође намеће стандард.

Да ли с3ан(ар( у ра(у намеће неке 0ослове и обавезе које закон не 0ро0исује?

� Наравно. Стандард подразумева пошто-вање закона, али и нешто више од тога. Ни у једном закону не пише да морате да буде-те ефикасни у раду како би ваша странка била задовољна. Такође, пре сваке надзорне провере овлашћених оцењивача нашег рада ми спроводимо и интерну проверу да ли се поштују прописане процедуре. Ни то ниг-де не пише у закону. Стандарди траже и ме-рења ефикасности нашег рада путем анкета и анализа.

Значи ли 3о (а је а(минис3рација кренула 0у3ем евро0ских с3ан(ар(а?� Свакако. То је било и очекивано када је у

питању Стари град. Ми смо Општина која је одавно кренула тим путем. Сада када смо ура-дили овако значајну ствар, као што је импле-ментација европских стандарда у раду локал-не самоуправе, онда можемо рећи да смо још ближи Европи. Стари град је по много чему специфична Општина почев од тога да има могућности да остварује сопствене приходе. Давањем у закуп маста за продају сладоледа, тезги за новине, разгледнице и др. остварује-мо значајан приход и то све уз јавне конкур-се на којим сви заинтереновани могу да учес-твују и да у потпуно регуларним условима од-мах након отварања понуда сазнају резултат. На овај начин оставрујемо приходе. На то сам веома поносан, јер је раније било продаје све-га овога на нашој територији, а буџет и грађа-ни Старог града нису добијали ништа. Сада у одређеном делу нашег буџета учествују и ови приходи, а на основу тога општина тај новац користи за потребе грађана Старог града. ¶

БиографијаНачелник Општинске управе општине Стари град, рођен је 26. јануара 1966. го-дине у Београду. Завршио је Правни фа-култет Универзитета у Београду и има положен правосудни испит. Од 1994. до 2001. године радио је у Јавном тужила-штву у Београду. Све до јануара 2001. го-дине обављао је функцију заменика јав-ног тужиоца у Првом општинском јавном тужилаштву. Након тога изабран је за за-меника секретара у Скупштини општине Стари град. Од септемба 2004. године на-лази се на функцији начелника Општинске управе Градске општине Стари град.


УЛАГАЊА

сала хероја

Захваљујући разумевању челних људи оп-штине Стари град велики број факултета

Београдског универзитета добио је новчана средства за реновирање својих просторија, рачунарску опрему и намештај. У Oпштини је постојала стална тежња да се студентима и запосленима омогуће што бољи услови за рад. Велики је подухват побројати све поједи-начно шта је на ком факултету урађено, али се на почетку посебно могу издвојити две ус-танове на Студентском тргу � Филозофски и Филолошки факултет.

Након дугогодишњег напора Фило зоф-ског факултета да поврати простор некада-шњег клуба «Филозоф», све је кренуло како треба. Студентима је омогућено да се врате у своје, данас потпуно реновиране слушаонице са најсавременијом опремом. Овај подрумски простор су, поред општине Стари град која је учествовала у замени електричних инстала-ција, опремила и надлежна министарства.

Због проблема са грејањем у целој згра-ди Филозофског факултета општина Стари град одлучила је да и у том смислу помогне и финансира поправку подстанице за грејање чија је вредност износила преко 2,5 милио-на динара.

Реновирана «Сала хероја» на Филолошком факултетуПопуларна међу студентима и професо-

рима Београдског универзитета, �Сала хе-роја� на Филолошком факултету, реновира-на је током прошле године захваљујући до-нацији Општине Стари град. Тим поводом Филолошки факултет посетили су представ-ници Општине Стари град: председница Мирјана Божидаревић, заменик председни-ка Небојша Бакарец и чланови Општинског већа Вјера Радовић и Милан Мајсторовић. Средствима општине у износу од 7,5 милио-на динара урађена је репарација дрвеног на-мештаја и паркета у амфитеатру, уграђено је ново осветљење, озвучење и климатизација.

� �Сала хероја� на Филолошком факулте-ту једна је од најпознатијих сала у Београду, већа је и од популарне �петице� на Правном факултету и може да прими 1200 студената. Општина Стари град жели да обезбеди што боље услове за рад младим људима и због тога је, пре реновирања �Сале хероја�, Филолошком факултету купила и рачунарску опрему � изјавила је приликом посете Филолошком факултету председница Божидаревић нагла-сивши да ће Општина Стари град наставити да улаже у Филолошки, али и у остале факул-тете Београдског универзитета.

Небојша Бакарец, заменик председни-

ОПШТИНСКЕ ДОНАЦИЈЕ ФАКУЛТЕТИМА БEОГРАДСКОГ ФАКУЛТЕТА

Студирање у добрим условима постаје реалностПоред тога што годинама улаже у факултете општина непрекидно награђује и најбоље студенте што представља један од начина да се стимулишу млади

�Сала хероја� на Филолошком факултету


УЛАГАЊА

ПОМОЋ УНИВЕРЗИТЕТУ УМЕТНОСТИ

Уметност као заједнички циљЈедно од опредељења општине Стари град јесте и помоћ у виду донација Ректорату Универзитета уметности, који се налази на Косанчићевом венцу. Спремност пред-ставника локалне власти да учествује у различитим пројектима Универзитета ум ет ности у последњој деценији учини-ла је да контакти између Универзитета и Oпштине Стари град достигну изузет-но висок ниво и доведу до обострано ко-рисне сарадње. Тако је током протеклих неколико година Општина постала глав-ни дародавац Универзитета уметности у неколико сталних и повремених акција. Наиме, опремањем конзерваторске и рестаураторске радионице на Факултету примењених уметности изузетно је унап-редила наставу на том пољу и омогући-ла развијање ове делатности, док је за Ректорат Универзитета опредељено ско-ро 2,5 милиона динара за грађевинско-занатске радове преправљања бивше котларнице.

Поред заједничких манифестација на ожи вљавању Косанчићевог венца Оп-шти на већ више година подржава Ме ђу-народну летњу школу Универзитета умет-ности, чи ме доприноси њеном угледу на интерна ционалном плану.

Нарочиту подр шку Уни верзитету дала је набавком ра чунарске опреме за потребе факултета и Ректората, чиме је знатно по-дигла информатичке могућности и степен комуникације ових образовних јединица.

У знак захвалности због помоћи и дуго-годишње успешне сарадње и изузетне подршке развоју Универзитета уметнос-ти, Колегијум Ректората Универзитета уметности на седници одржаној децем-бра. 2007. године донео је одлуку да се Општини Стари град додели Велика плакета Универзитета уметности са по-вељом.

Ђ. Ч.

�Новчана награда много значи�Сваке године општина Стари град обезбеђује средства за награде студентима генера-ције на четири припадајућа факултета Универзитета уметности: Музичке уметности, Драмске уметности, Примењених уметности и Ликовних уметности, чиме се даје пуна важност студирању и завршетку уметничког образовања на Универзитету уметности. Једна од награђених, Маја Обрадовић, истакла је за наш лист да јој много значи награ-да општине од 20 хиљада динара, јер је то једина новчана награда коју је досада доби-ла и позитиван пример у односу на друге општине и институције. Она каже да данас готово нико не даје новчане награде талентима.

це изјавио је приликом посете Филолошком факултету да је задовољан начином на који је реновирана �Сала хероја�, с обзиром на то да су извођачи радова водили рачуна да амфи-театар сачува свој оригинални изглед.

Декан Филолошког факултета професор Слободан Грубачић најсрдачније се захвалио Општини Стари град што је помогла да �Сала хероја� засја у пуном сјају.

Помоћ од општине Стари град добили су и Физички факултет, Факултет за специјалну едукацију и рехабилитацију, Факултет при-мењених уметности, Хемијски, Учитељски и Електротехнички факултет.

Награде најбољим студентимаПоред тога што годинама улаже у факулте-

те Општина непрекидно награђује и највред-није студенте, што представља један од начи-на да се стимулишу млади. Тако су у протек-лој години награде добили најбољи студен-ти Математичког факултета. И не само то, Општина помаже и увек је помагала усавр-шавање талентованих студената у иност-ранству, па су студенти Физичког факулте-та прошле јесени отпутовали у Беч на струч-но усавршавање на Институту за квантну оп-тику и квантну информатику, док су студен-ти Биолошког факултета учествовали на Симпозијуму студената биологије Европе од-ржаном у Летонији.

Стари град ће и у будуће помагати и орга-низацију стручних семинара као што је то био случај када је студентима Електротехничког факултета била додељена помоћ за организа-цију међународног сусрета �Електријада�. ¶

Ј. З.

Наставак опремања ЕТШ �Никола Тесла�Док се замена фасадне столарије у Електротехничкој школи �Никола Тесла� приводи крају, Општина Стари град улаже додатна средства у ову средњошколску установу под заштитом Завода за зашти-ту споменика културе. Донацијом од 265 хиљада динара, Општина ће школи купи-ти нове клима уређаје и тракасте завесе.


ХРОНИКА

Општина Стари град за сређивање згра-де Градског завода за кожне и венерич-

не болести издвојила је око дванаест мили-она динара. Када су 10. априла 2008. годи-не Градски завод посетили Мирјана Божи-

даревић, председница Општине Стари град и Небојша Бакарец, заменик председнице Општине, радови на северном и источном делу фасаде из дворишног дела, као и радови на трећем спрату били су и завршној фази.

Од шефа градилишта Божидара Милића чули смо да се фасада управо малтерише и фарба фасадном бојим у тону који је одре-дио Завод за заштиту споменика културе (Градски завод за кожне и венеричне болес-ти део је амбијенталне целине најужег цент-ра града). На фасади је замењена комплетна фасадна лимарија.

У унутрашњости зграде одвијају се ра-дови на сређивању лекарских ординација. Урађени су спуштени плафони и плафонска расвета на трећем спрату. Раде се комплетни молерски радови и замена дотрајалих елек-тричних инсталација и постављају ламинат-ни подови .

Сви мокри чворови потпуно су ренови-рани: обављена је замена постојећих зид-них и подних керамичких плочица, изврше-на је замена комплетне водоводне и канали-зационе мреже и набављена је нова санитар-на галантерија.

Небојша Бакарец, заменик председнице Општине Стари град рекао је да општина по-ред ограничених средстава у буџету, велика средства уложила у уређење здравствених ус-танова посебно Дома здравља �Стари град�, који је уједно и пример добро и квалитетно изведених радова.

� У Градском заводу идемо од спрата до спрата, кренули смо од трећег. Подсећам вас да је Општина, поред ових радова, 2002. годи-не уложила девет милиона за замену дотраја-ле столарије на згради Завода. И наредних година Општина Стари град наставиће да улаже у реконструкцију зграде Градског заво-да, јер је зграда годинама била у лошем стању и сада су потребна заиста велика улагања.

Директор Градског завода за кожне и ве-неричне болести примаријус доктор Алек-сандар Адамовић захвалио се руководству Општине Стари град на дугогодишњој по-моћи и улагањима у уређивање зграде Завода. Он је подсетио да је Општина пре две године поклонила њиховој кући комплетну компју-терску опрему, а да је пре шест година помог-ла реконструкцију дела зграде.

� Градски завод има велике планове са уређењем приземља зграде. Планирамо оп-ремање великог центра за естетску медици-ну, а посебно желим да напоменем да ћемо имати модерно и добро опремљене лабора-торије и посебан кабинет за дермаскопију, за рано откривање рака коже. Наша кућа брине о здрављу готово два милиона Београђана, а оно што је важно је да за наш Завод није пот-ребан упут лекара из дома здравља, довољна је само здравствена књижица. ¶

С. К.

Општина Стари град купиће Универзитетској дечјој клиници у Тиршовој улици два па-цијент-монитора и пулсни оксиметар. Донација је вредна 900 хиљада динара. Ови апа-рати значајни су за мерење виталних параметара за стање дечјих организама, који су битни за предузимање даљег лечења. Пацијент-монитори омогућавају 24-часовно праћење рада срца, крвног притиска, функција дисања и размене гасова у организму пацијената. Пулсни оксиметар мери концентрацију кисеоника у крви и број откуцаја срца у минути и значајан је код тек оперисане деце код деце са срчаном маном или са опекотинама.

Универзитетска дечја клиника у Тиршовој, једна је од најстаријих болница у Београду. Она је и досад добијала донације Oпштине Стари град: компјутере и намештај, али и два монитора за кардиохируршку интензивну негу, вредне милион и седамсто хиљада ди-нара. Клиника поседује најбоље кардиохирушко дечје одељење у земљи. Заступљене су најсавременије дијагностичке и терапијске процедуре у оквиру дечје радиологије, дечје физијатрије и лабораторијске дијагностике. Ђ. Ч.

ОПШТИНА НАСТАВЉА ПОМОЋ ДЕЧЈОЈ КЛИНИЦИ У ТИРШОВОЈ

Апарати за лечење виталних функција деце

ГРАДСКИ ЗАВОД ЗА КОЖНЕ И ВЕНЕРИЧНЕ БОЛЕСТИ

Ускоро модерно опремљен центар


ХРОНИКА

Како би унапредио превентивне услуге у примарној здравственој заштити, Дом

здравља �Стари град� основао је Пре вен-тивни центар са циљем спречавања после-дица фактора ризика хроничних незаразних болести. Истраживања су показала да готово две трећине одраслих не контролише своје здравље док га озбиљно не наруши.

Превентивни центар у Дому здравља у Симиној улици, на шестом спрату, почео је са радом 18 априла. Савети лекара и партици-пација неће се наплаћивати, а за долазак није потребан ни упут. Сви запослени у Центру раде на едукацији здравих стилова живота и подижу одговорност за лично здравље.

У оквиру рада Превентивног центра орга-

низован је рад у ма-лој групи, али и ин-дивидуално и теле-фонско саветова-лиште. Рад у малој групи подразумева одвикавање од пу-шења, правилну ис-храну, програм веж-би унапређења фи-зичке активности,

како се заштитити од стреса, регулисање уме-рено повишеног крвног притиска и помоћ у решавању проблема гојазности. Рад у група-ма подразумева и саветовање особа са пови-шеним шећером у крви и спречавање после-дица од повишеног шећера.

Индивидуално саветовање представља најважнији сегмент у раду Центра. Поред тога што се откривају узроци неке болести, индивидуалан рад са становништвом под-разумева и решавање проблема, али и оства-ривање контакта са другим службама Дома здравља. Између осталог, индивидуално са-ветовалиште пружа помоћ особама које пре-живљавају стрес на радном месту (мобинг).

�Наша циљна група је одрасло, радно ак-

тивно становништво од 18 година на више. У нашем Центру ће се радити прегледи и едука-ција становништва у промоцији здравих сти-лова живота�, каже др Катарина Љубинковић, руководилац Превентивног центра. Као би-тан податак, докторка Љубинковић истакла је да ће са корисницима Центра радити тим лекара опште праксе, али и то да ће се по пот-реби ангажовати и лекари специјалисти.

�Телефонско саветовалиште даје индиви-дуалне савете, заказује посете у Превентив-ном центру код изабраног лекара. Дежурна сестра или лекар одговараће на питања гра-ђана и давати кратке савете у вези са здра-вим стиловима живота�, истиче докторка Катарина Љубинковић.

Превентивни центар има и своју мобил-ну јединицу, која је организована за оне који нису у могућности да дођу у Дом здравља. Сви заинтересовани могу телефоном заказа-ти бесплатну контролу здравља у циљу раног откривања фактора ризика, а број телефона је rstu-vvv, што је и број и телефонског саве-товалишта. Мобилна јединица је на распола-гању и радним организацијама које се налазе на територији општине Стари град.

Ј. З.

Нови бројеви телефонаНови телефон централе Дома здравља

�Стари град� је 3215-600, који је 24 часа от-ворен за позиве грађана. Радним даном од 7 до 19 и суботом од 7 до 13 часова отворен је и телефон 0800-10-20-30 (по-зив бесплатан). Дом здравља �Стари град� има своју нову интернет презентацију на адреси www.dzstarigrad.org

У ДОМУ ЗДРАВЉА �СТАРИ ГРАД�

Отворен Превентивни центар

Сала за вежбање у Превентивном центру

др Катарина Љубинковић, руководилац Центра


ЕКОЛОГИЈА

Уводну реч имала је Мирјана Божидаревић,

председник Општине Стари град, а о загађивачима на Старом граду, говорили су и Бранислав Божовић, градс-ки секретар за заштиту жи-вотне средине, др Слободан Тошовић из Градског за-вода за јавно здравље, др Драган Пајић, као и др Илија Брчески, доцент на Факултету хемијских наука у Београду, а програм је водио Момчило Живковић, одборник у скуп-штини Старог града који је и директор Агенције за зашти-ту животне средине Србије.

� Општина Стари град је међу првим оп-штинама покренула израду Катастра ае-розагађивача. Пројекат који је реализовао Градски завод за јавно здравље у сарадњи са Градским секретаријатом за заштиту жи-вотне средине и Градске општине Стари град, требало би да допринесе смањењу ае-розагађења које је евидентно на територији наше општине. Неопходност подизања опш-те свести о важности очувања и унапређења средине у којој живимо, није статична и не-променљива величина. И сами знамо да како пролази време ваздух не бива све чистији већ обрнуто. Најбољи начин да позитивно утиче-те на друге људе је лични пример и интензив-но размишљање о заштити сопствене околи-не «Мисли глобално, делуј локално� � рекла је Мирјана Божидаревић.

Она је додала да термин климатске про-мене користимо када говоримо о променама

у клими, које се догађају од почетка 20 века. Све промене које су регистроване претход-них година, као и оне које се предвиђају у на-редних 80 година, сматрају се да су настале као резултат човекових активности, а не као последица природних промена у атмосфери.

Проблем глобалног загревања не може решити наоружана војна сила, нити одреди-ти границе протока ваздуха, већ војска ос-вешћених појединаца. Многима није позна-то колико глобално загревање наше планете драматично утиче на животињски и биљни свет.

Крајем 90-тих година прошлог века, по-већао се број догађаја, који алармантно упо-зоравају да је последњи тренутак спасавања природе већ наступио.

� Општина Стари град користи тај пос-ледњи тренутак и у оквиру пројекта изра-де Катастра загађивача пописана је већина већих загађивача који се налазе на терито-

рији општине и биће предузете одговарајуће мере за решавање ових проблема, који знат-но утичу на здравље наших грађана �заврши-ла је своје излагање Мирјана Божидаревић.

Др Драган Пајић, представљјући студију о катастру загађивача, истакао је да је загађе-ност је мерена на 11 тачака на Старом гра-ду, а највеће прекорачење дозвољених вред-ности је у Балканској улици, у Булевару де-спота Стефана, Венизелисовој улици и на Топличином венцу, а најчешћи загађивач је азотдиоксид. што представља тзв. летњи смог, због велике количине моторних возила.

Извори загађења деле се на линијске или мобилне (саобраћај) и фокалне или тачкас-те (термо-постројења, бензинске пумпе, кућ-на ложишта, пекаре. гараже, пржионице, роштиљарнице)

Мерена је и комунална бука и то у улици Страхињића бана. Саобраћај је доминантан извор буке, а изузетак су управо угости-тељски објекти у Страхињића бана. Интересантно је да, према речима др Пајића, бука погађа човеков цент-рални нервни систем.

Најзначајнији загађи-вачи на територији Старог града су бензинске стани-це (има их девет), топлане и штампарије.

Закључено је да је за-гађење на Старом граду уме-рено до средње, док је не-здраво у централним зона-ма попут Трга Републике,

Теразијског тунела, Трга Николе Пашића или Теразија.

Међу предлозима за смањење загађења су: реорганизовање саобраћаја ГСП на струју (трамваји и тролејбуси), увођење нових пар-кинг места на ободима града, као и мотиви-сање грађана да, уместо сопствених аутомо-била, у већој мери користе градски превоз. У превентивне мере спада и редовно мерење емисије загађујућих гасова.

Илија Брчески, у оквиру теме �Опасан от-пад и урбане зоне�, презентовао је присут-ним грађанима на видео биму неколико де-сетина слајдова са индустријским отпадом у околини Београда.

Уследила је дискусија где су се поједини грађани са Топличиног венца јавили апост-рофирајући поједине хотеле у центру града и аутобусе ГСП-а на окретницама као највеће загађиваче у центру града.

Ђ. Чолаковић

ЕКОЛОШКА ТРИБИНА У СВЕЧАНОЈ САЛИ ОПШТИНЕ

Презентација катастра аерозагађивачаПоводом обележавања светског Дана планете, Савет за екологију општине Стари град организовао еколошку трибину под називом �Презентација катастра аерозагађивача� 21. априла у добро посећеној свечаној сали Скупштине општине

Једно од загађених места: Теразијски тунел


ЕКОЛОГИЈА

ОПШТИНА УВОДИ И КАТАСТАР КАНЦЕРОГЕНИХ ЗАГАЂИВАЧА

Пираленска уља ће се уништавати овде

На радост најмлађих суграђана и њихових родитеља oпштина Стари град је помогла да се од 2005. године до данас «у комшилуку» от-воре два нова парка за децу. Тако је захваљујући сарадњи oпштине и Анадолске фондације за развој у Улици деспота Ђурђа реквизи-тима веселих боја опремљен нови паркић за игру малишана, да би две године касније било отворено још једно дечје игралиште � код Споменика обалским радницима код Савског пристаништа. Паркић је инаугурисан 5. јуна прошле године поводом обележавања Дана заштите животне средине. Прибављање неопходне докуменатције трајало је око две године али се упорност исплатила: клупе, тобо-ган, љуљашке и све што је неопходно за игру нашло се тик на неко-лико метара од таласа Саве.

�Општина Стари град се труди да током читаве године ради на од-ржавању чистоће обала, приобаља и зелених површина. Посебан акценат стављамо на наше најмлађе и трудимо се да сваки део зе-лене површине уредимо тако да деца могу да се на њему играју. Јесте да живот у Центру даје одређене предности али смо зато са друге стране изложени већем загађењу и ваздуха и тла�, истакла

је председница општине Мирјана Божидаревић и честитала члано-вима Савета за екологију председници Драгани Тепшић и секрета-ру Љиљани Петровић на организацији овако тешког посла око при-бављања неопходне документације за отварање парка.

Вредност радова на уређењу дечјег игралишта износи 1.260.000 динара. Ј. З.

На иницијативу Секретаријата за зашти-ту животне средине и општине Стари

град покренут је пројекат који предвиђа еви-дентирање и карактеризацију материјала који садрже полихлороване бифениле (пи-ралене) у трансформаторским уређајима (�трафо-станицама�) на територији општине Стари град. Ови уређаји представљају потен-цијалну опасност по здравље, јер се описују као извори канцерогених загађивача атмос-фере у акцидентним ситуацијама. На Старом граду �трафо-станица� има око четири сто-тине, а највећи број се налази у непосредној близини школа и вртића. У земљама ЕУ еми-тери канцерогених материја у атмосфери за-брањени су пре више од седам година. У том смислу општина Стари град израдом катаст-ра ових загађивача има намеру да спречи ае-розагађење које у летњем периоду, због испа-рења, може бити опасно по људско здравље.

Полихлоровани бифенили су група хлоро-ваних једињења познатијих под различитим комерцијалним називима, од којих је код нас најприсутнији назив пирален. Токсичност

полихлорованих бифе-нила (латинична скраће-ница � PCB) зависи од броја атома хлора и по-већава се са повећањем њихове заступљенос-ти. Због својих технич-ких карактеристика ко-ришћени су за произ-водњу електричне опре-ме, кондензатора, транс-форматора, у штампарс-кој индустрији и слич-но. Пираленска уља су расхладни медиј који не проводи струју и подноси високе температу-ре чак до 1700°C. Синтетизован је у Америци 1925. године, а забрањен 1977. године због канцерогеног мутагеног и тератогеног ефек-та. У Европи је забрањен 2001. године, а пот-пуна замена са минералним уљем очекује се до краја 2008. године.

�Након утврђивања њихове токсичности, а нарочито канцерогености, седамдесе тих

година прошлог века стављена је под над-зор њихова употреба и донета је забрана ко-ришћења у одређене сврхе. Поред овога тада се приступило и организованом прикупљању

и безбедном уни-штавању преосталих количина пираленс-ких уља. Нажалост, одређене количи-не ових једињења и продуката њихо-ве разградње већ су се нашле у живот-ној средини, пре свега преко отпад-них вода из индус-трије, испаравањем или истицањем из опреме у којој су уг-рађени или након спаљивања. У нашој земљи проблем са

пираленским уљима постао је посебно акту-елан након бомбардовања 1999. године када је одређена количина истекла из оштећених постројења или је ослобођена у ваздух саго-ревањем, као што је то био случај у градови-ма попут Бора и Крагујевца�, каже прим. др Слободан Тошовић, директор Градског заво-да за јавно здравље.

Ј. З.

ЕКОЛОШКИ ПРОЈЕКТИ НА ОПШТИНИ

Две оазе за клинце

Паркић на Савском пристаништу


РЕПОРТАЖА

На теренима КК �Партизан� на Кале мег-дану, 23. маја 2008. године, у организацији

Асоцијације за афирмацију младих одржаће се музички хепенинг који ће окупити велика имена из електронске музике. Ту ће бити: DJ Valentino Kanzyani, Davide Squillace, DJ Марко Настић, DJ Дејан Милићевић, DJ Марко Милосављевић, DJ Еwоx. То је тек почетак пројекта чији најважнији део јесте едукација младих са територији општине Стари град и избегличког кампа Радинац и то у погледу интеграције у све видове електронске ко-муни кације. Општинска управа Старог града

помогла је ову манифестацију дона ци јом од 162.000 динара.

Програм едукације осмишљен је тако што ће се двапут недељно (средом и петком) у згради БИГЗ-а у студију и у сарадњи са нашим познатим Београдским DJ-евима Марком Настићем, Дејаном Милићевићем, Марком Милисављевићем одржавати преда-вања о занимањима као што су: диск џокеј, visual џокеј, lightman (контролор расвете) монтажер звука, контролор промета шанкова, bartender

Полазници ће се регрутовати из једне

београдске гимназије и две средње школе са територије општине Стари град. Такође, полазнике ћемо тражити и у избегличком кампу Радинац. Спровешће се анкета и сви заинтересовани ће моћи да учествују у едукативном програму. Предавања и еду-кација су замишљени тако да буду вршњачка, интерактивна, кроз радионице и уз прак-тичну примену.

Асоцијација за афирмацију младих MO-DEM и DNA Events основани су 2006. го-дине и баве се хуманитарним радом, ор га-низовањем културно-уметничких ма ни -фе с тација, едукацијом и усмеравањем мл-а де популације у погледу интеграције у све ви дове електронске комуникације као и да уједињују сродне уметничке правце и техничка достигнућа. Ђ. Ч.

Пише: Ђорђе Чолаковић ✍

Комунални инспектори Општине Стари град у ноћи између суботе и недеље 29.

и 30. марта 2008. године, контролисали су поштовање радног времена и кућног реда у кафићима и клубовима у центру града, по пријавама грађана. Асистенцију су им пру-жали припадници ОУП-а Стари град.

Ова, једна од рутинских акција, почела је тридесетак минута после поноћи и трајала до четири сата ујутро, дала је резултате с обзи-ром на неколико мандатних казни и упући-вања судији за прекршаје које су зарадили несавесни власници клубова. То је била и прилика да се лично уверимо како то инспек-ција ради на делу.

Најпре су инспектори, још око 23, 30 часо-ва у својим просторијама у згради Општине Стари град прегледали пријаве грађана и на-правили план обилазака тих кафића и клу-бова. Проверавана су пријављена радна вре-мена како би се направила најрационалнија маршрута. На списку је било зацртаних 14 контрола.

Негде после поноћи, упутили смо се са инспекторима Ацом Дробњаковићем и Радетом Лековићем у ОУП Стари град, који се налази у Мајке Јевросиме, што је око пет минута пешке од зграде Општине. У стани-ци су нам се придружила још три млада по-лицајца. Кренули смо са двоја кола: једним полицијском Фијатом �Пунтом� и општинс-ком �Ладом�.

Прва станица био је кафић �Резиме� на Обилићевом венцу 16, где су нас дочекала закључана врата � из неког разлога објекат је био затворен. Међутим, већ на следећем кораку, у �Шах клубу� у сутерену Господар Јевремове 4 затекли смо усијану атмосферу: мноштво људи и снажну �денс� музику (рад-но време до 2 сата). Власник није био прису-тан, али су му инспектори оставили позив да се јави у Општину.

У клубу �Жилијен� у улици Риге од Фере 4 (радно време до 1 сат) је било по тихо, и ин-спектори нису имали много посла. Наредна станица нашег ноћног путешествија био је �Интро бар� у улици Страхињића бана 27 (који ради до 1 сат). Кафић је већ био пред

затварањем а дочекала нас је пријатна женс-ка особа која је полицајцима на увид ставила сва тражена документа (решење о раду, TID, итд...)

Кафић �Pin up� може се сматрати за стару општинску �муштерију�, с обзиром на то да му је прошлог лета акцијом комуналне инс-пекције и извршитеља, уклоњена нелегално постављена летња башта. Уласком инспекто-ра и полицајаца у локал који је био у полумра-ку, жива музика је престала.

-Треба прво ослушнути ниво музи-ке споља, па онда донети свој суд, каже ин-спектор Дробњаковић и додаје да је према Одлуци о кућном реду, предвиђено да музи-ка може бити гласна �до собне� јачине, што је како додаје, тешко проценити.

Долазак пред кафану �Вепров дах� ос-тављао је још јачи утисак, јер је музика била прилично снажна још док смо се споља при-ближавали. У препуном кафићу коме је рад-но време до 2 сата, жива музика је престала. Менаџерка је морала да упали светло и пока-же решење о раду. Један део гостију је почео да се пакује и напушта локал. Инспектори су написали максимално прописану мандатну казну од 12,500 динара (10 000 фирми а 2,5000 одговорном лицу), због прегласне музике.

И на следећој одредници суочили смо се са проблемом гласне музике, али и пре-ковременог рада. То је кафић �Waterloo� у Страхињића бана 78, где су се басови од оз-вучења чули још на улици. Радно време овог објекта је давно истекло (ради до 1 сат), а раз-лог нашег заустављања овде била је поли-цијска пријава.

Међутим, још док смо били испред овог локала, стигао је позив од командира ОУП-а

СА КОМУНАЛНИМ ИНСПЕКТОРИМА У НОЋНОЈ СМЕНИ

Несавесност пише казнеУ рутинској акцији инспекција имала пуне руке посла. Kонтролисали су поштовање радног времена и кућни ред кафића

ИЗ АСОЦИЈАЦИЈЕ ЗА АФИРМАЦИЈУ МЛАДИХ

Едукација младих


РЕПОРТАЖА

Донација за �Свартиште�Пројекту �Свратиште� Oпштина Стари град упутиће донацију од 226 хиљаду динара. Према речима Милице Ђорђевић, коор-динатора пројекта, Центар за интеграцију младих ће ову донацију употребити за ку-повину хране за кориснике �Свратишта�, док ће од другог дела средстава на два ме-сеца ангажовати Силвану Драшковић, не-уропсихијатра са субспецијализацијом за болести зависности, као и Ранку Јеличић, медицинску сестру. Обе је препоручио Градски секретаријат за дечју и социјалну заштиту. �Свратиште за децу и младе� се од краја априла сели у нове просторије у Крфској улици на Звездари.

�Стари град�, за хитним повратком у станицу.Радило се о рацији у клубу �Милано� у

Светогорској 14, којој смо присуствовали за-једно са поприличним бројем полицајаца од којих је скоро половина била у цивилу.

Још у пролазу испред улаза у клуб приме-тили смо агресивно понашање пијаних мла-дића, а унутра је атмосфера била још загреја-нија: Препун локал младих људи� девојака и младића из којих је на очиглед свих нас из-бијао толики вишак енергије, да су нас једва

констатовали иако смо ушли у великом броју, а акцијом је руководио лично заменик ко-мандира станице полиције. Због таквог хао-са, власник објекта неке од нас примио је у службене просторије, где смо на миру са њим поразговарали.

Отприлике, у време нашег боравка на том месту, померале су се сказаљке на сатовима, тако да је уместо два сата по поноћи, већ било три сата.

Пошто је време исцурело, пожурили смо

да обиђемо што више преосталих кафића:Најпре смо посетили �Салвадор Дали�

у Хиландарској 20, где смо расправљали са менаџером на тему када је каса закључана, а у �Peach cafee-у� у Стевана Сремца 2а и ме-наџер и особље су се ��вадили� на тек помере-но време.

Били смо и у ресторану �Градоначелник� (предвиђено радно време до 2 часа), где су гости по нашем доласку почели да се па-кују а убрзо и отишли. Остављен је позив власнику.

На истој адреси (Драгослава Јовановића 9) налази се и кафић �Vamos a 6,25� где је при-ликом нашег уласка трајала приватна жур-ка. Иако му је превиђено радно време до 1 сат, око 3,45 владала је велика гужва. Власник клуба очигледно није био упознат са пропи-сима, тако да му је остављен позив и очекује га прослеђивање судији за прекршаје.

Кренули смо даље у ноћ и налетели на троструки аутомобилски судар у Улици ср-пских владара. То је био и крај акције инс-пектора, јер су наше колеге, стални пратио-ци из ОУП-а ��Стари град��, морале да остану да обезбеђују место судара пошто се ниједна саобраћајна патрола МУП-а није појавила на лицу места... ¶

Одлучни у акцији: инспектори Александар Дробњаковић и Раде Лековић

Компјутерска опрема за ОУП �Стари град�Општина Стари град помоћи ће Мини стар-ству унутрашњих послова � полицијској станици Стари град, донацијом од милион и сто хиљада динара, за набавку компјуте-ра, штампача и фотокопир апарата.


ХРОНИКА

Општина Стари град свечано је у неде-љу 20. априла прославила Дан општи-

не и општинску славу Цвети. Присуствовали су гости и пријатељи из братских општи-на из иностранства, домаће званице, најуже руководство Општине на челу са Мирјаном Божидаревић, председницом Општине и Небојшом Бакарецом, замеником председ-ника Општине.

Гости Старог града били су: из Македоније� представници општине Центар �Скопље: Виолета Аларова, градоначелник, Мира Чановић Петровска, руководилац Сектора за финансије, Евдокија Тасевска, саветник и Киро Пашовски, саветник; из Црне горе (општина Котор)� Жељко Аврамовић, пот-председник, Иво Магуд и Снежана Мацић. На челу петочлане делегације из Јермасоје са Кипра, налазили су се Андреас Гаврилидис, градоначелник и Паникос Луручатис, бивши градоначелник.

Из Мађарске су стигли представници бу-димпештанског дистрикта Ержебетварош, дошли су Геза Холоши, начелник одељења за културу, Марија Тот, директорка ЕПСК, педагошко струковне установе самоуправе Ержебетварош, Андраш Мађар, Жужа Хај-ма ши, члан кабинета градоначелника, као и Јожеф Макаи.

На Калемегдану, где су председница су Мирјана Божидаревић и делегације опш-тина пoложили венце на спомен обележје �Предаја кључева�, месту где је 1867. године Али-Реза Паша, последњи турски мухафиз симболично предао кључеве српских градо-ва кнезу Михаилу Обреновићу.

Недалеко одатле, и домаћини са Старог града и гости из братских општина поло-жили су цвеће и на споменик грчком јунаку Риги од Фере.

Приликом традиционалног сечења слав-ског колача у Саборној цркви отац Петар Лукић захвалио се председници Мирјани Божи даревић на финансијској помоћи за пу товање хора Првог београдског певачког друштва у Москву и Петровград, поздравив-ши и стране госте.

ТРАДИЦОНАЛНО ОБЕЛЕЖАВАЊЕ ОПШТИНСКЕ СЛАВЕ �ЦВЕТИ�

Гости из иностранства, награде, песма...

Полагање венаца на спомен обележје �Предаја кључева�, на Калемегдану


ХРОНИКА

У �Aеро клубу� затим је започео коктел на којем је Мирјани Божидаревић, председници Општине делегација Црвеног крста Старог града, на челу са Биљаном Спасић, уручила �Златни знак Црвеног крста�, у знак захвал-ности за општинске донације. И Снежана Нешић, руководилац предшколске устано-ве �Дечји дани�, се захвалила председници Божидаревић на донацијама, уручивши јој поклон: ускршња јаја у малој локомотиви.

Након тога и Мирјана Божидаревић је уручила специјалне пригодне поклоне гос-тима из иностранства � дечје уметничке сли-ке. Кипрани су узвратили домаћици покло-ном с обзиром да се ове године навршава 10 година братимљења општине Стари град и општине Јермасоја. Године 1998. протокол о братимљењу потписали су тадашњи председ-ник општине Стари град Јован Кажић и тада-шњи председник општине Јермасоја Панико Луручатис. ¶

Ђ. Чолаковић

ДЕЧЈА БИБЛИОТЕКА �ДРАГАН ЛУКИЋ�

Кућица за читање занимљивих књига

ДРУШТВО ЗА БРИГУ О ОСОБАМА ОМЕТЕНИМ У РАЗВОЈУ

Прослава Врбице

Поводом православног празника Врбице у суботу 19. априла, организована је при-редба за децу и омладину са посебним потребама из Београда, у дечијем вртићу »Липа«. У пригодном програму уживало је близу 400 посетилаца. Забављали су их вршњаци из предшколских установа, ос-новних и средњих школа, домова за децу без родитељског старања, дневних бора-вака и удружења за помоћ МНРО. Црква Ружица и црква Александар Невски, пре-ма обичајима и традицији, децу су дари-вале врбовим гранчицама и звончићи-ма, а донатори и представници Друштва су поделили пригодне поклоне. Ђ.Ч.

Дечја библиотека �Драган Лукић� на Сту дент ском тргу пример је који нај-

боље показује да библиотека није мес-то где само узмете и вратите књигу. И поред тога што је број првака у Старом граду готово преполовљен, запослени у Библиотеци имају увек нове идеје како да окупе што више деце, а у реализацији њи-хових предлога већ годинама имају вели-ку помоћ Општине Стари град.

Укупна вредност радова, која се од-вијала у неколико фаза (адаптација про-сторија била је 2004. године, електронска опрема и клима уређаји 2006. године...) прелази шест милиона динара. Ове го-дине за набавку посебних полица и орма-ра за књиге општина је уложила 2.400.000 динара.

Дечје одељење библиотеке �Ђорђе Јова новић� приредило је средином апри-ла свечаност са програмом који су при-премили прваци из староградских ос-новних школа и којој су присуствова-ли Мирјана Божидаревић, председница Општине Стари град, Небојша Бакарец,

заменик председнице Општине и чла-нови Општинског већа Вјера Радовић и Милан Мајсторовић.

Мирко Марковић, руководилац биб-лиотеке �Ђорђе Јовановић� рекао је да је ово прилика да се упозна са заокруженом визијом савремене дечје библиотеке при-лагођене најстрожим европским стандар-дима у опремању библиотека.

� Простор је прилагођен мултикултур-ним садржајима у функцији читања, по-дељен у пет јединствених целина које се мобилним елементима могу прекомпо-новати и прилагодити различитим про-грамским активностима. Колоритне, по-себно ојачане полице у позајмном делу, граде посебан простор � �кућицу за чи-тање� намењен за предшколце. Ту су и разнобојне фотеље, анатомски прила-годљиве дечјем узрасту. Посебан изазов представља дечја електронска читаони-ца. Библиотека има и клавир који изази-ва велико интересовање деце и многи већ свирају на њему. ¶

С. К.


ХРОНИКА

Централна зона Београда једна је од нај-већих и најлепших трговачких и угос-

титељских области града и представља ат-ракцију за туристе којих је све више. И као и у свакој метрополи сада се и код нас на-лазе престижне трговинске и угоститељске куће. За то је и у великој мери заслужно ЈП �Пословни простор општине Стари град�.

Љиљана Мишковић, директорка ЈП �Пос-ловни простор Стари град� истиче да је ово предузеће допринело да се у Старом граду појаве најпознатији светски брендови као што су: Marella, Max Mara, Frateli Rosseti, као и угоститељски објекти Coffe Dream, Grand Pleasure, Delta Coffe, Хлеб & кифле и друге. Између осталих закупци су и познати креа-тори Ирена Граховац, Драгана Огњеновић и Владанка Целић.

�На Старом граду постоји око 350 занат-лија од којих се неки баве готово већ за-борављеним занатима као што су кишоб-ранџија, јорганџија, содаџија, модискиња итд. Овим занатским радњама омогућена је повлашћена цена закупа, јер је то један од начина да им олакшамо рад и учинимо да се ови занати не забораве�, каже директорка Мишковић.

�Карактеристика ове куће је добра са-радња како са грађанима тако и са оснива-чем, Скупштином општине Стари град, град-ским секретаријатима, надлежним органима Града и Републичком дирекцијом за имови-ну. У 2007. години отворен је нови сајт јавног предузећа www.ppstarigrad.com који се ре-довно ажурира и омогућује доступност ин-формација за све заинтересоване закупце и грађане. Такође је уведен и нови софтверски програм за бољу обраду података, праћење закупнине и ажурирање закупаца�, објасни-ла је директорка.

Ј. Н.

ПОСЛОВНИ ПРОСТОР ОПШТИНЕ СТАРИ ГРАД

Спој традиције и будућности

Кнез Михаилова 50 Змаја од Ноћаја 12



ХРОНИКА

ВЛАДИМИР РАДИЋ, ПРЕДСЕДНИК УПРАВНОГ ОДБОРА ЈП �ПОСЛОВНИ ПРОСТОР СТАРИ ГРАД�

Рекордна годинаЈП �Пословни простор Стари град� од закупнина остварило је у прошлој, 2007. години приход од готово 860 милиона динара. Уколико се донесе Закон о денационализацији 50 одсто послoвног простора било би враћено власницима

Јавно предузеће �Пословни простор� осно-вано је одлуком Скупштине општине Стари

град 1990. године. Предузеће управља са 1507 пословних просторија укупне површине 135.913 метара квадратна која се налазе у нају-жем центру града.

О пословању овог предузећа, о планови-ма, (не)могућој денационализацији, разго-варали смо са Владимиром Радићем, пред-седником Управног одбора ЈП � Пословни простор Стари град�.

� Ово је осма година откад сам председник Управног одбора. На ово место предложила ме је Демократска странка Србије која парти-ципира у општинској власти од 2000. године. За ових осам година стекао сам велико искус-тво у управљању јавним предузећем. Иначе, све одлуке доносе се на седницама Одбора и трудим се да то увек буде у складу са добрим пословањем Предузећа и уз сагласност свих чланова Управног одбора.

Пословни простор чини имовина Репуб-лике Србије и дата је на управљање Општини Стари град, која кроз ЈП �Пословни простор� реализује три функције: управљање, изда-вање у закуп и инвестиционо улагање у тај простор.

Главни циљ јесте издавање простора и од новца од закупа део иде у буџет Републике, део новца одлази у градски буџет, а део ос-таје Општини и предузећу. Са око 136 хиља-да метара квадратних, једина смо општина у Србији која се давањем пословног простора у закуп финансира сопственим средствима � каже председник Управног одбора Владимир Радић.

Како бис3е оценили 0рошлу 1о(ину?� Приход остварен у прошлој години је ве-

ома успешан. Остварили смо 88, 3 одсто пла-нираног прихода односно око 860 милио-на динара, што представља рекордну годину. Од ове суме, 138,5 милиона динара уплаћено је Републици Србији, док је 12 одсто од укуп-не закупнине уплаћено буџету Града, а оста-

ло Општини.

Како се крећу цене заку0а?� Најатрактивније локације налазе се на

општини Стари град, па је стога и велико ин-тересовање не само домаћих већ и иностра-них компанија да се нађу у центру града. Тако се у Старом граду појавиле и водеће светске марке. Структура пословног простора пре-ма локацији и намени, односно распоред по зонама и делатностима је веома конкурен-тан. Наиме, највећа површина овог просто-ра (73,20) налази се у екстра зони. Највеће учешће у укупној површини има простор са наменом � локали ( 46,53 одсто), и ова катего-рија простора има и највише закупнине.

С0оменули с3е ула1ања у 0ословни 0рос3ор. Која су 3о ула1ања ? � Током прошле године за радове ин-

вестиционог одржавања утрошено је укуп-но 100 милиона динара. Наведена средства утрошена су за извођење занатско � грађе-винских радова, радове водовода и канали-зације, електро и машинске радове. У 2007. години реновирана је, поред осталих, фаса-да у Париској 13 и фасада �Гете института� у Кнез-Михаиловој 50. У овој години планира-ли смо санацију фасаде у Краља Петра 16, као и комплет санација Института за експери-менталну фонетику у Господар-Јовановој 35. Саниране су и последице два пожара у Кнез-Михаиловој 50 и Палмотићевој 10, као и фа-саде у Змаја од Ноћаја 12, Браће Југовића 16 и Палмотићевој 10.

Техничке службе јако добро раде и морам да кажем да је, на срећу, било веома мало хит-них интервенција. Желим да нагласим да се све пажљиво планира и да захваљујући ди-ректорки Љиљани Мишковић и колегама из стручних служби и постижемо овако добре резултате.

Данас је у ЈП �Пословни простор Стари град� запослено 56 људи и трудимо се да кроз добар социјални програм сваке године

смањимо број запослених за 7 до 10 одсто.

Уколико се усвоји Закон о (енациона-лизацији ш3а ће би3и са 0ословним 0рос3ором који се (обрим (елом сас-3оји о( имовине која је о(узе3а на незакони3 начин и какав је ваш с3ав с 3им у вези?� Наравно да смо размишљали о томе.

Не може то да буде више предизборни сло-ган полтичких партија, јер већина људи која је била за промене и изнела их, очекује да ми, као њихови представници, исправимо неправду. Држава мора да пронађе начин на који ће се овај проблем решити. Сам про-цес је дуготрајан и изискује време, а када се дође до решења око 50 одсто данашњег пос-ловног простора Старог града требало би да буде враћено власницима, односно њиховим наследницима. Веома је важно да се зна да је пословни простор само дат Општини на ко-риштење и да она никада не може самовољ-но да отуђи неки простор. У једном тренут-ку покренут је тај дуго очекивани процес али се стало, и сада пред сваком новом владом стоји овај проблем и чека решење. Са истим проблемом су се суочиле Чешка, Словенија и друге земље југоисточне Европе. ¶

Ј. Никачевић



РЕПОРТАЖА

пише: Јелена Зимоњић ✍

Смештени у најлепшем делу Дивчибара, издигнути од �центра�, четири објекта

одмаралишта �Стеван Филиповић� некада су могла да угосте преко 450 деце у једној сме-ни. Због затварања одмаралишта и �Стеван Филиповић II�, данас је тај број преполовљен. Од када је Општина Стари град почела да реновира комплекс ових одмаралишта, а одонда је две године, обновљена је четвртина капацитета. Објекат означен бројем 3 прет-

ворен је у веома модерно одмаралиште без сличности са некадашњим изгледом.

Одмаралишта �Стеван Филиповић� и �Стари град� налазе се у оквиру Спортског центра �Милан-Гале Мушкатировић� и пре-ма речима директора Душана Раичковића, реновирани део комплекса представља при-мер како ће се адаптирати и остали делови овог, заиста прелепог места за боравак деце.

�Све собе у реконструисаном делу одмара-лишта добиле су нове кревете, прозоре, теле-визоре и своје купатило, што раније није био случај када је постојало само по једно купати-ло на сваком спрату. Сада смо подигли ниво услуге, тако да се смештај у нашем одмара-лишту користи и као хотелски�, наглашава директор Раичковић.

Карактеристика овог одмаралишта је и та што у реновираном делу зграде ради и амбу-ланта, а управа се потрудила да у њој без пре-кида бораве лекари, који у склопу амбуланте имају на располагању и своју лекарску собу. Амбуланта је постојала и раније, пре рено-вирања, јер су у одмаралиште из свих крајева Србије долазила деца на климатски опоравак. Клима Дивчибара, захваљујући својим изра-зито повољним условима, може се користити за лечење, при чему су битне карактеристи-ке сниженог ваздушног притиска и смањене концентрације алергена, па је ово место иде-

ално за лечење болести плућа и анемије.У централном објекту одмаралишта на-

лази се и кухиња са својом пекаром и два ве-лика ресторана са изласком на велику терасу. Одмаралиште има и шест отворених спорт-ских терена, ски лиифт и погодне терене за скијање. Посебан естетски доживљај пред-ставља шест малих бунгалова са по четири двособна стана у чијем се склопу налазе две собе, чајна кухиња и купатило. Према пла-нираном пројекту уређења зелених повр-шина око одмаралишта, предвиђена је из-градња игралишта за децу са свим пратећим садржајима и летња учионица на отворе-ном, а у плану је и изградња паркинга ис-пред централног објекта и инсталација улич-не расвете.

Реновирање објекта [Иако је протеклих неколико година сук-

цесивно улагано у одмаралиште када је ре-новиран објекат број три, право сређивање очекује још један део овог великог комплек-са. Зграда број 2, смештена одмах уз комп-лекс објеката 1 и 3, биће реновирана новцем из општинског буџета у износу од 63 милио-на динара. Према речима директора Душана Раичковића, адаптацију овог старог објекта могуће је извести, с обзиром на то да је реч о веома квалитетној градњи. Овај објекат пру-жа инфраструктурну подршку читавом од-маралишту, у њему се налазе две котларни-

Дивчибаре... ...леже на надморској висини од око 980 метара и налазе се 120 километара од Београда. Посебну занимљивост пред-ставља постојање једне мање скупине пла-нинског бора у самом центру Дивчибара, с обзиром на то да ова врста четинара расте на надморској висини од преко 2000 мета-ра. Ова планина обилује биљним врстама које су целе године у цвату. Установљено је да Дивчибаре имају повољну средњу го-дишњу температуру, јер их са свих страна окружују Маљенски висови који их штите од ветрова. Добра осунчаност Дивчибара пружа веома повољне услове за климатс-ки опоравак.

Обнова је дух овог местаСве собе у реновираном делу одмаралишта добиле су нове кревете, прозоре, телевизоре и своје купатило. У плану је изградња игралишта за децу и учионица на отвореном

ОДМАРАЛИШТЕ �СТЕВАН ФИЛИПОВИЋ� НА ДИВЧИБАРАМА


ХРОНИКА

ИЗ ДОБРОВОЉНОГ ВАТРОГАСНОГ ДРУШТВА �СТАРИ ГРАД�

Ватрогасци на новој адресиДобровољно ватрогасно друштво �Стари град� пре-сељено је из Јеврејске општине у Улици краља Петра 71, на нову адресу � у дворишну зграду у Ђорђа Јовановића 11. Општина Стари град реновирала је нове просторије Друштва за шта је из буџета опш-тине издвојено 2,5 милиона динара. Тим поводом ДВД �Стари град� посетили су представници руко-водства општине на челу са председницом Мирјаном Божидаревић.

�Добровољно ватрогасно друштво �Стари град� пресељено је из просторија Јеврејске опш-тине, јер тај простор није био примерен улози које Друштво има. Осим тога што учествује у спречавању и гашењу пожара на нашој територији, ДВД �Стари град� учествује и у другим акцијама и што је најважније све активности су на добровољној бази�, изјавила је председ-ница Мирјана Божидаревић нагласивши да је помоћ ватрогасаца била драгоцена грађа-нима у доњем делу Дорћола када су им услед обилних киша подруми били поплављени. Председница је истакла да се Општина определила да помаже ватрогасце Старог града, зато што они помажу Старограђанима низом активности које су неопходне, а ватрогасци их спроводе добровољно и без накнаде.

Заменик председника општине Небојша Бакарец истакао је да су реновиране просторије у Ђорђа Јовановића адекватније и довољно простране за потребе ДВД �Стари град�, a да је њихово пресељење на нову адресу помогло Јеврејској општини да поврати своје просто-рије. ¶

ИЗ САВЕТА ЗА АРХИТЕКТУРУ И УРБАНИЗАМ

УСВОЈЕН ПЛАН ДЕТАЉНЕ РЕГУЛАЦИЈЕ ЗА КОСАНЧИЋЕВ ВЕНАЦСавет за архитектуру и урбанизам је у протеклом мандату активно учествовао у свим тема-ма које су биле од интереса за грађане општине Стари град. Једна од најзначајнијих ини-цијатива коју је покренуо Савет у сарадњи са ЈКП �Паркинг сервисом� је Урбанистички план мреже јавних гаража. План предвиђа изградњу подземних гаража на осталом грађевинском земљишту за становнике Старог града и осталих општина, који не могу да обезбеде паркинг места на простору на којем је објекат у коме станују. Један од важних планова који је урадио Савет односи се на постављање пловних објеката на делу обале и воденог простора на те-риторији града. Сврха Плана је регулисање постављања пловних објеката и увођење реда у овој области. То се пре свега односи на ресторане на води (сплавове), купатила, докове, хан-гаре за чамце, спортске клубови на води итд.

�Чланови Савета су сарађивали врло предано и коректно. О нашем раду редовно смо обаве-штавали грађане на трибинама које су биле организоване у Општини. Грађани су на тај на-чин могли да дају своје виђење проблема и укажу на недостатке. Све сугестије које смо на трибинама добијали, обрађивачи су уредно разматрали и ја се овим путем захваљујем сви-ма који су нам својим присуством на трибинама указали поверење�, каже Мирослава Цицка Јевтић, председница Савета за архитектуру и урбанизам СО Стари град.

Након много година рада и проблема са границама и свим што прати израда плана за тако важно подручје, завршен је и усвојен План детаљне регулације Просторне целине Косанчићев венац. Савет је упутио иницијативу Дирекцији за грађевинско земљиште и из-градњу Београда за покретање поступка за реализацију планиране санационе стазе, која је у Плану означена као приоритетна локација, а односи се на санирање падине Косанчићевог венца. У Савету напомињу да је упоредо са уређењем падине, планом предвиђен и мемо-ријални простор Народне библиотеке на месту срушене зграде, који ће се решавати конкур-сом. Планом је предвиђена и изградња паркинга у зони приобаља између Бетон хале, трам-вајске окретнице и Булевара војводе Бојовића. Ј. З.

це, вешерница, агрегат, магацин, скадиште за брашно и две велике хладњаче.

�На два спрата у овом објекту уместо пос-тојећих вишекреветних соба биће направље-не трокреветне собе са помоћним лежаје-вима, а свака соба имаће засебно купатило. Иако се собе нису користиле више од 15 го-дина, оне су веома квалитетне и у њима нема влаге. Свака соба има и излаз на терасу, па ће после реновирања бити далеко атрактивније од осталих у одмаралишту. Основна идеја је да се сви расположиви капацитети овог од-маралишта користе током целе године, а не само зими и лети�, каже Душан Раичковић.

�Милан-Гале Мушкатировић� и на интернетуСпортски центар �Милан-Гале Мушкатиро -вић� имаће и своју интернет презент-ацију. На порталу www.jpmgm.rs уско-ро ће се наћи корисне информације о ра ду овог предузећа: програм рекреа-ције, изнајмљивање терена за мали фуд-бал и тенис, крстарење бродом �Београд 25�, али и информације о одмаралиш-ту �Стеван Филиповић� и �Стари град� на Дивчибарама. Сви заинтересовани посе-тиоци сајта моћи ће електронским путем да резервишу и плате смештај у овом од-маралишту, дају примедбе, сугестије...


КУЛТУРА

Руководство Oпштине Стари град посети-ло је Београдску филхармонију, a повод је

сарадња и донације општине у протеклих не-колико година.

Мирјану Бождаревић, председницу Оп-шти не и Небојшу Бакареца, заменика пред-седника Општине, дочекао је Иван Тасовац, директор Филхармоније, као и неколико де-сетина чланова оркестра.

� Општина Стари град има задовољство да сарађује са Филхармонијом од 2001. годи-не, када се Филхармонија тек дизала из летар-гичног стања у којем се у претходном перио-ду налазила. Захваљујући господину Тасовцу, директору, Филхармонија је данас најмлађи оркестар код нас, а вероватно и у Европи. Будући да су исказали велики ентузијазам у свом раду, Општина Стари град определила се да им помогне на сваки могући начин:

Прва наша донација су били фракови и хаљине за чланове оркестра, а онда смо ку-повали инструменте: најпре веома скупоце-ну виолину и пиколо флауту.

Сада смо им помогли да набаве кутије за инструменте, тако да смо ми стални прија-тељи и сарадници Филхармоније. Најлепше је то што и руководство и запослени у Општини радо посећују концерте Филхармоније � каже Мирјана Божидаревић, којој се у кратком дру-жењу са младим музичарима, на пиколо-фла-ути лично захвалила флаутисткиња Снежана Павићевић, која свира овај инструмент.

� Филхармонију помажемо не само зато што се налази на нашој територији већ и зато што је господин Тасовац, као нама веома драг, али и способан човек, подигао ову институ-цију �из мртвих�. Помоћ траје већ неколико година и наставиће се. Ми смо и донатори

и спонзори и учествовали смо у фондацији Филхармоније � рекао је Небојша Бакарец. Он је истакао да је улагање у Филхармонију од јавног интереса, јер она на својим госто-вањима широм света представља ову земљу, град и општину.

� Помоћ Општине Стари град нам много значи и у емотивном и у пословном смислу. Не треба заборавити да је самим музичарима на сцени веома важно да људи са којима са-рађују, разумеју оно што Филхармонија ради. Општина Стари град је стални претплатник наших концерата и први ВИП претплатник наших концерата.

Средствима из донације Општине купље-ни су вредни инструменти на којима сви-рају наши концерт-мајстори: виолина, пико-ло-флаута и контрабас �Рубнер� � нагласио је Иван Тасовац. ¶

Ђ. Ч.

ИЗЛОЖБА У КУЋИ ЂУРЕ ЈАКШИЋА

�Бео Београд�

�Бео Београд�� назив је изложбе отво-рене 15. априла у галерији куће Ђуре Јакшића, у организацији УЛУПУДУС-а, а под покровитељством Општине Стари град. Уметнички допринос овој изложби чија је тема �Бео Београд� дало је 34 ау-тора. Радови су разнородни по изгледу, материјалу, техници израде, величини. Поставка је настала током 2007. и 2008. године. Уметничка дела рађена су у ке-рамици, текстилу (свила, ткане простир-ке), а заступљене су и различите технике: пастели, акварели, графике...

� Општина Стари град поклања велику пажњу уметности и култури. Овај про-стор нам је на располагању и у њему ор-ганизујемо занимљиве изложбе, или разноврсне догађаје. У овом случају, реч је о пилот пројекту, а наставак ће уследи-ти � рекла је Мирјана Божидаревић, која је отворила изложбу. Изложба ће бити отворена до 25. априла. Ђ. Ч.

УЛАГАЊЕ У ФИЛХАРМОНИЈУ ОД ЈАВНОГ ИНТЕРЕСА

Најбољи инструменти за најмлађи оркестар


КУЛТУРА

Квинтет је одржао концерте у највећим концертним дворанама код нас и у све-

ту. Са великим успехом наступили су и на најзначајнијим интернационалним танго фестивалима. �Белтанго� је једини европ-ски танго оркестар који је позван од стране Министарства културе Аргентине да наступи на најпрестижнијем светском танго фестива-лу у Буенос Ајресу прошле године.

Ових (ана у 0ро-(аји се 0ојавио ваш 3рос3руки ЦД који из1ле(а заис3а све3ски, о(лази3е и на велику 3урнеју, којим 0у3ем?�Белтанго� у сле-

дећих два месеца оче-кује велика турнеја у чак седам земаља. Прво имамо три кон-церта у Штутгарду, па велики концерт у Копенхагену, сле-де концерти у Грчкој, Риму... Сврха ових кон церта је предста-вљање новог тро-струког ЦД-а �Три-логија�. На новом ал-буму Белтанго пред-ставља сву ширину танго репертоара кроз три различита правца. Поред традиционал-ног танга, као и композиција правца Астора Пјацоле, �Трилогија� садржи и нове компози-ције чланова �Белтанго квинтета� као и ком-позиције српских и иностраних композито-ра који су своју инспирацију пронашли у тан-гу, не либећи се да направе излете и у друге музичке жанрове, посебно у музику Балкана. Спајањем балканске музике и аргентинског танга, �Белтанго� је створио нови танго стил � балкан&о.

Очекује вас Пе3и 3ан1о фес3ивал, (а ли с3е кренули са 0ри0ремама?Све што радимо је увертира за Пети тан-

го фестивал који ће се одржати од 4. до 7. сеп-

тембра 2008. године. Дочекали смо и први мали јубилеј захваљујући пре свега Општини Стари град која је од почетка имала разуме-вања и наклоности према нашој музици и свему што ради Београдска танго асоцијација. Општина од прве године помаже Фестивал, а ово ће бити већ трећа година да је генерал-ни покровитељ. Фестивал већ годинама от-вара Мирјана Божидаревић председница

Општине Стари град, а прошле године је то урадио Небојша Бакарец, заменик председн-це Општине који је и сам заплесао на концер-ту на Коларцу. Од Општине Стари град има-ли смо и велику помоћ када су ученици му-зичке школе �Др Војисла Вучковић� ишли на разна међународна такмичења. Прошле го-дине је оркестар наше школе �Танго хувен-туд� победио на светском такмичењу танго музике у Италији. Помоћ Општине добија-ли су и наши ученици који су побеђивали на светским такмичењима у хармоници.

За ових 0е3 1о(ина свирајући 3ан1о ви с3е се изборили за своје мес3о?Танго је пре пет година за многе наше суг-

рађане био мало позната музика. А ми смо

као оркестар имали ту част да смо још 2002. године добили писмо од сина најпознатијег композитора танго музике Астора Пјацоле који нас је подржао и рекао да свирамо музи-ку његовог оца �како је треба свирати�.

Наша публика сваке године је многоброј-нија. Показало се да танго воле све генерације у Београду. Концерт на Коларцу, са којим за-почињемо Фестивал, данима унапред је рас-продат и дугачак ред људи тражи карту више сваке године. Слично је и са Домом војске и Мадленијанумом где се одржавају плесне ве-чери. Као у Аргентини све је више људи који воле да плешу за време трајања Фестивала на улици и врло су посећене плесне вечери на Тргу Републике и Калемегдану.

И када се заврши фестивал све више људи се јавља за школе плеса и посећују места где се сви-ра и игра танго.

Да ли зна3е ко ће би3и 1ос3и Пе3о1 бео1ра(с-ко1 ин3ернационално1 3ан1о фес3ивала?

У Београдској танго асоцијацији већ се увели-ко ради на припреми фес-тивала. Све ће зависити од саме концепције, а већ сада имамо у најави сјајне госте, врхунске уметнике из Аргентине. Све детаљ-није информације можете да добијете на нашем сајту www.beltango.com

Са(а ка(а су се ваши с3у(ен3ски снови ос3варили, како се осећа3е?

Шта да кажем него � супер. Једно време био сам директор музичке школе �Војислав Вучковић� и тада је било врло напорно уск-ладити обавезе у школи и мој посао вође ор-кестра �Белтанго� и уметничког директо-ра Београдске танго асоцијације. Данас сам и школи активан у педагогији, а како то во-лим да радим немам проблема да ускладим све обавезе. После свега морам да будем за-довољан. Пре свега, због новог света који до пре пет година није ни знао шта је танго. Многи су заволели танго и то је љубав која траје читав живот. Многи често путују са нама на међународне фестивале, па ће тако и ове године један број тангероса кренути са нама пут Грчке.

С. К.

АЛЕКСАНДАР НИКОЛИЋ, ВОЂА �БЕЛТАНГО КВИНТЕТА�

Танго је љубав за цео живот

�Белтанго�: Александар Николић, бандонеон и хармоника, Јован Богосављевић, виолина, Ивана Николић, пијано и вокал, Богдан Пејић, електрична гитара, Љубинко Лазић, бас

�Белтанго квинтет� основан је 1998. године, са идејом да се заљубљеници у музику упознају са богатом културом и звуком аргентинског танга


КУЛТУРА

Кроз фотографије Александра Келића, рад етнолога Весне

Бижић-Омчикус и техничку реа-лизацију Мирослава Јовановића, �родио� се пројекат под називом: �Нестајање�. Александар Келић је завршио Факултет драмских уметности, члан је УЛУПУДС-а и како каже цео живот бави се фотографијом.

Александар и Весна су Ста ро грађани, али су радећи на пројек-ту �Нестајање� доста путовали по Србији и добро познају унутрашњост земље. На њих је посебно оставило утисак мало место у Хомољу � Жагубица. Објашњавајући проје-кат �Нестајање� Келић каже да је свестан да све звучи помало песимистички, али чиње-ница је да ми као народ нестајемо.

� Довољно је да се осврнемо 15 или 20 го-дина уназад и да видимо колико је наших људи, рођака, пријатеља отишло из земље из различитих разлога. Не бринемо довољ-но о својим људима, мислим и на здравство и на све друго што се односи на духовно и фи-зичко здравље човека. Нестају читава села, уништавају се мала места...

Слично се догодило и у Израелу, али је чи-тав тим стручњака радио на пројекту, читава земља се укључила у акцију како би се решио проблем и још једном смо добили одговор

зашто ће Јевреји као народ увек опстати. Код нас нажалост није тако, међутим Општина Стари град је показала да разуме про-блем и финансирала је са 50.000 динара део овог пројекта, на чему смо им изузетно захвални � каже Келић.

Део пројекта �Нестајање� који се бави Старим градом другачије је замишљен. У центру пажње су

наши старији суграђани, они који имају пре-ко осамдесет година и проживели су мно-го тога на староградским улицама, кућама са двориштима и успоменама на време које је прохујало нашим градом.

Догодило се да највише старих које је фо-тографисао Александар Келић и са којима је причала етнолог Весна Бижић � Омчикус, живи у Јевремовој улици, а занимљивим сти-цајем околности и изложба ће бити отво-рена 18. маја 2008. године у кући породице Павловић у Јевремовој 39.

Датум 18. мај везан је и за обележавање Међународног дана музеја а тема ового-дишње прославе је: �Друштвена заједница и промене у њој�.

На изложби у Јевремовој 39, биће изло-жене фотографије двадесеторо наших најста-ријих суграђана и њихове приче ће бити пре-несене у мању књигу и ЦД. С. К.

ХОР �БРАЋА БАРУХ� ЗАХВАЛИО ДОНАТОРИМА

Победници са Светске скупштине хороваХор �Браћа Барух� организовао је 23. априла концерт и кок-тел поводом доделе захвалница донаторима и спонзорима хора. Општина Стари град нашла се на самом врху донато-ра, јер већ годинама помаже путовања и гостовања овог уг-ледног хора. Захвалницу је примила Мирјана Божидаревић, председница Општине Стари град.

Изузетно успешном концерту, који је одржан у згради Јеврејске општине у Краља Петра 71, присуствовали су број-ни гости међу којима Његова екселенција Артур Кол, амба-садор Израела и амбасадор Аустрије, Његова екселенција Герхард Јандл, као и Зоран Алимпић, в. д. градоначелника Београда. Све присутне поздравила је Марлена Веинбергер Павловић, председница Хора која се захвалила свима који су омогућили концерте и путовања хора �Браћа Барух�. Подсећамо да је Општина Стари град прошле године помогла да хор отпутује у Израел, где је победио на Светској скупштини хорова. С. К.

ПРОЈЕКАТ ФОТОГРАФА АЛЕКСАНДРА КЕЛИЋА

�Нестајање� у Старом градуУ Музеју примењене уметности

Адаптира се продајна галеријаЗа адаптацију продајне галерије у оквиру Музеја примењене уметности Општина Стари град издвојила је милион и триста хиљада динара. Музеј је досад имао улаз у галерију за продајне изложбе из Чубрине улице, а радовима који се планирају овог пролећа биће померен улаз и у галерију ће се улазити из улице Вука Караџића. Поставка у галерији биће подељена на два дела: у једном делу биће реплика музејс-ких предмета из средњег века, а у другом избор савремених предмета. Општина Стари град у протеклих неколико година, поред ове помоћи, доделила је Музеју и око 3 милиона и шестсто хиљада динара за грађевинско-занатске радове, сређи-вање столарије, набавку телефонске цен-трале, вакум стакла и израду Зборника му-зеја. С. К.


БАШТИНА

пише: Јелена Зимоњић ✍

Једна од најинтересантнијих локација у Кнез-Михаиловој улици је јединствена

парцела између ове и Чика-Љубине улице на којој је кућу, такође као јединствену це-лину, саградио Коста Месаровић, трговац и члан управе Народне банке од њеног осни-вања. На овом месту саграђене су две згра-де � једна у Кнез-Михаиловој, а друга према Чика-Љубиној. Зграде су повезане двориш-ним крилима у којима су се тада налазиле са-нитарне просторије и просторије за послугу.

Зграда према Кнез-Михаиловој подигнута је 1883. године, а пројек-товао ју је тада један од најбољих ср-пских архитеката Александар Бу-гарски, који је, осим већег броја кућа у Кнез-Михаиловој, пројектовао и Стари двор. Како су послови градње били поверени једном од најпозна-тијих архитеката, тако су и све друге интервенције, то јест доградње, биле поверене само најбољима. Aрхитекта Милан Антуновић године 1911. вр-ши преправке приземља у Кнез-Михаиловој, а 1914. године Данило Радисављевић стамбено приземље у Чика-Љубиној преуређује у локале. Драгиша Брашован 1926. пројектује доградњу трећег и четвртог спрата у Чика-Љубиној.

Идеје за уређење пасажаУ време када није било приват-

ног власништва, након Другог свет-ског рата, нису се стицали услови за даљу трансформацију овог простора. Дошло је до спонтаних пренамена и зграда и дворишта, па и до дегра-дације самих објеката. И дворишна крила су претворена у стамбени про-стор, иако ту није било елементар-них услова за становање. Оно што је

значајно, то је да је простор са зградама са-чуван као целина и да самим тим представља изузетну реткост.

Познато је да пасажи чине велики део ша-рама најлепших европских градова. Они могу бити део живости велеграда, али простор за бег од градске буке. Они могу будити сећања на историјску и културну прошлост, али и бити и доказ савремених тежњи. Београд има такве просторе, али они нису довољно иско-ришћени. Идеје о уређењу и реконструкцији пасажа у најужем градском језгру новијег су датума. Део тих идеја реализован је већ, или

се реализује. Примери реконструкције паса-жа су Спасићев пролаз и пасаж �Сити�. Овај пролаз између Кнез Михаилове 18 и Чика Љубине, у том контексту, само је део најлеп-ше пречице од Васине-улице до Зеленог вен-ца, па се и општина Стари град прикључила сређивању дворишне фасаде, док Град, стана-ри и закупци пословног простора заједнички финансирају сређивање уличне фасаде.

Иницијативе за реконструкцију простора између две куће Косте Месаровића јавиле су се давне 1921. године када је загребачка фирма �Сунко и Јукман� направила пројекат за комплетну реконструкцију згра-да у Кнез-Михаиловој и Чика-Љубиној са преуређењем двориш-та у продајни простор под атрак-тивно решеном куполом од стак-ла. Ови радови никада нису били реализовани и не зна се зашто то није учињено, иако су за ове ра-дове биле добијене све дозволе. Пројекте за ову реконструкцију пронашла је својевремено Гордана Гордић, историчар уметности из Завода за заштиту споменика кул-туре града. Управо је овај план ин-спирисао архитекту Александру Бановић да направи један нови пројекат реконструкције и ревита-лизације овог простора.

Трансформације у оквиру ове парцеле доказују да је само мес-то, својом атрактивношћу и це-ном земљишта, диктирало проме-не садржаја и квалитет изградње. Перманентне промене су значајна одлика ове локације као дела нају-жег градског језгра. Промене су, могло би се рећи, дух овог места. ¶

КУЋЕ КОСТЕ МЕСАРОВИЋА У КНЕЗ^МИХАИЛОВОЈ И ЧИКА^ЉУБИНОЈ УЛИЦИ

Најлепше градске пречицеПасажи чине велики део шарама најлепших европских градова. Они могу бити део живости велеграда, али простор за бег од градске буке

Ко је био Коста Месаровић?Коста Месаровић је 1880. године од ве-летрговца Николе Стефановића купио ве-лики плац између Чика-Љубине и Кнез-Михаилове улице и на том плацу сагра-дио две двоспратне куће које је касније доградио његов син Милутин. Поседовао је своју мануфактурну трговину на ве-лико на углу улица Дубровачке и Узун-Миркове. Коста Месаровић живео је 46 година, а умро је у Сан Рему где је отишао да се лечи од запаљења плућа. За собом је оставио два сина, Николу и Милутина и кћер Катинку. Синови су му се школовали у иностранству.

Општина ће финансирати уређење дворишне фасаде пасажа


Списак бирачких местаР.Бр.

Назив

бирачког

места

Адреса бирачког

местаПодручје које обухвата бирачко место

1

СРПЦ“МИЛАН

ГАЛЕ МУШКА-

ТИРОВИЋ“

Тадеуша Кошћушка

број 63

Тадеуша Кошћушка 63, 66, 66б, 68, 70, 72, 74, 76, 78,

80, 82, 84, 86, 86а, 86б, 86ц, 87, 88, 88а, 88б, 89, 90,

92, 94, 96

2ОШ „БРАЋА

БАРУХ“

Деспота Ђурђа

број 2

Браће Барух 9, 9а, 9б, 9в, 11, 13, 14, 15, 16, 17, 19, 20,

20а, 20б, 21, 22, 22а, 23, 24, 25, 25а, 28

Цара Уроша 55, 63, 69, 71

Деспота Ђурђа 2, 3, 5, 7, 9, 11, 13

Дунавска 20, 22

Мике Аласа 8, 10, 12, 12а, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 23

Сибињанин Јанка 1, 3, 4, 5, 5а, 7, 9, 11, 13

Солунска 5а, 7, 9, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 18а,

18б, 20, 22, 24, 26, 28

Високог Стевана 11, 13, 15, 17

3ФИЗИЧКИ

ФАКУЛТЕТ

Цара Душана

број 13

Браће Барух 1, 2, 2а, 3, 5, 6, 6а, 7, 8

Цара Душана 11, 11а, 13, 15, 17, 20, 22, 24, 24а

Цара Уроша 33, 35, 37, 39, 39а, 41

Риге од Фере 15, 17, 20, 22

Страхинића бана 17, 19, 21

Високог Стевана 14, 16, 18

4РЕП. ГЕОДЕТСКИ

ЗАВОДЦара Душана број 1

булевар Војводе Бојовића 1, 2, 3, 4, 5, 6, 8, 10, 30

Цара Душана 1, 2, 3, 4, 5, 6, 6а, 7, 8, 10, 12, 14, 16, 18

Јеврејска 2, 5, 7

Страхинића бана 1, 3, 5, 7, 9, 11, 13

Тадеуша Кошћушка 26, 38, 42

Високог Стевана 2, 4, 4а, 6, 8, 10, 12

5САВЕЗ СЛЕПИХ

СРБИЈЕЈеврејска број 24

Добрице Милутиновића 1, 3

Дунавска 1, 2, 3, 4, 8, 14, 16

Јеврејска 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 20, 21, 23,

24 ,25, 29, 30, 31

Мике Аласа 1, 3, 4, 6

Солунска 2, 2а, 3, 3а, 4, 5, 6, 8, 10

Тадеуша Кошћушка 3, 7, 9, 52, 54, 56, 58, 60, 62, 62а,

62б, 64

Високог Стевана 1, 3, 5, 9

6ТЕХНИЧКА

ШКОЛА


број 23

Капетан Мишина 21, 23, 23а, 25, 27, 29, 31, 33, 35, 37,

39, 39а, 41, 43, 49

Книћанинова 1, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 9а, 10, 12, 14, 16

Милорада Гавриловића 1, 2, 3, 7, 12

Скендербегова 2, 4, 4а, 6, 8, 10, 11, 11а, 12, 13, 14, 15,

17, 19, 20, 21, 23, 25, 27, 29, 31, 33

Страхинића бана 23, 25, 27, 29, 31, 31а, 33, 33а, 35,

39, 41, 43, 43а

Вишњићева 14, 16, 17, 19, 21

7ТЕХНИЧКА

ШКОЛА


број 23

Цара Душана 23, 25, 25а, 26, 27, 28, 29, 29а, 30, 31,

32, 33, 34, 34а, 35, 35а, 36, 37, 37а, 38, 39, 40, 42, 42а,

44, 46, 48, 50, 52

Цара Уроша 40, 42, 42а, 48, 50, 52, 54, 58, 60, 62, 64,

64а, 66, 68

Дубровачка 2, 3, 4, 5, 5а, 6, 6а, 7а, 15, 21а,

Краља Петра 78, 80, 82, 87, 89, 91

Скендер бегова 1,1а, 3, 9

Р.Бр.

Назив

бирачког

места



8 МЗ „ДОРЋОЛ“ Дубровачка број 6

Драчка 2, 4

Солунска 19, 21, 23, 25

Високог Стевана 19, 21, 23, 25, 27, 29, 30, 32

9

ЕЛЕКТРО ТЕХ.

ШКОЛА.

„С. ГРАД“

В. Стевана број 37

Деспота Ђурђа 12, 16

Дубровачка 8, 10, 12, 14, 16, 18, 24, 26, 44

Солунска 30, 32, 34, 36, 38

10


ШКОЛА „С.

ГРАД“

В.Стевана број 37

Дубровачка 22

Мике Аласа 20, 22, 24, 26, 28

Високог Стевана 31, 35, 37, 38, 40, 41а, 42, 43, 43а, 44,

46, 48, 50, 52, 54, 56, 58, 60, 62

11


ШКОЛА „С.

ГРАД“

В. Стевана број 37Мике Аласа 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54

Панчићева 3

12САМ. ХОТЕЛ ГСП

„ДОРЋОЛ“Панчићева број 3

Дунавска 5, 7, 9, 11, 13, 15, 17, 19, 21, 30, 32, 36, бб

Панчићева 2, 4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22

13САМАЧКИ ХОТЕЛ

ГСП „ДОРЋОЛ“Панчићева број 3

Дунавски кеј 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14,

15, 16, 17, 17а, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 30, 36

14ПРВА БГД

ГИМНАЗИЈА


број 61

Цара Душана 61, 63, 78, 80, 82, 82а, 84, 86

Добрачина 44, 46, 48, 50, 54, 56, 56а, 58, 60, 62

Доситејева 29, 30, 30а, 31, 32, 33, 35, 37, 39, 41, 43,

45, 47, 47а, 49, 49а, 51

Француска 35, 37, 37а

Гундулићев венац 61, 63, 65

Скендербегова 53, 53а, 55

Страхинића бана 65, 67, 69, 71, 73, 73а

15ПРВА БГД

ГИМНАЗИЈА


број 61

Цара Душана 41, 43, 43а, 45, 45а, 47, 49, 51, 55, 55а,

57, 59, 60, 66, 68, 70, 72, 74

Добрачина 37, 39, 41, 43, 47

Капетан Мишина 20, 22, 26, 28

Кнегиње Љубице 25, 27, 30, 32, 34

Скендербегова 16, 18, 24, 26

Страхинића бана 47 ,49, 51, 53, 55, 57, 57а, 59, 61, 63

Змај Јовина 37, 39, 48а, 50, 52, 54

ИЗБОРИ 2008, 11. MAJ 2008.


ИЗБОРИ 2008, 11. MAJ 2008.

Р.Бр.

Назив

бирачког

места



16ПРВА БГД

ГИМНАЗИЈА


број 61

Добрачина 59, 59а, 59б, 64, 64а, 66, 68, 69, 70, 72,

73, 74

Доситејева 34,36, 38, 40, 42, 44, 46, 55, 55а, 57, 57а

Дунавска 23, 25, 27

Дунавски кеј 40

Француска 43, 45, 47, 49, 51, 53, 55, 57, 59, 61, 63, 65,

65а, 67, 69, 69а, 71, 81, 83

Гундулићев венац 48, 50, 53, 53а, 53б, 54, 55, 56, 58,

60, 62, 62а, 64, 66, 68, 70

Капетан Мишина 30, 32, 34

Кнегиње Љубице 38, 40

Милорада Гавриловића 8, 14, 16, 18, 20, 22

Сењанина Иве 4

Скендербегова 39, 43, 59, 61, 63, 63а

Змај Јовина 53, 60, 62, 64, 66

Жоржа Клемансоа 1,3,5,7,9,11,13,15,17,19,21,23,25

,25а,27,37,39

17ОШ

„СКАДАРЛИЈА“Француска број 26

Цара Душана 67, 69, 71, 73

Ђорђа Јовановића 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 9, 11, 13

Ђуре Ђаковића 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 9, 11, 12, 13, 14, 16,

18, 20, 22, 24, 24а, 26, 28,30

Гундулићев венац 35, 37, 39

Кнежпољска 1, 3

Јелисавете Начић 1, 3, 5, 7, 9, 11, 13, 15

Скадарска 47, 49, 51, 53

Венизелосова 1, 2, 3, 5, 6, 7, 11, 12, 13, 14, 18, 20, 22,

24, 26, 28, 30

18ОШ „СТАРИ

ГРАД“

Херцег Стјепана

број 7

Ђуре Ђаковића 15, 17, 19, 21, 23, 25, 27, 31, 35

Француска 36, 38, 38а, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 50а, 50б,

52, 52а, 54, 74

Миће Поповића 1, 3, 4, 5, 6, 8, 9, 11, 12, 13, 14, 15, 16

Гундулићев венац 30, 32, 34, 36, 38, 40, 41, 42, 43, 44,

45, 47, 49, 51

Херцег Стјепана 1,1а, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 10, 11, 12, 13,

14, 15

Комнен Барјактара 1, 3, 4, 5, 6, 8

Панчевачка 1, 2, 2а, 3, 4, 5, 6, 8

Сењанина Иве 7, 8, 9, 10, 14, 16

Светозара Милетића 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 9а, 10, 10а, 11,

12, 13, 15, 17, 19

Венизелосова 15, 17, 19, 23, 27

Вилине воде 2, 3

Михизова 1, 2, 3, 9, 9а, 11, 12, 14, 20, 22, 24, 26

Жоржа Клемансоа 2,4,6,8,10,12,14,16,18,18а,18б,20

,20а,22,28,32

19

НАЦИОНАЛНА

СЛУЖБА ЗА

ЗАПОШЉАВАЊЕ

Гундулићев венац

број 23-25

Будимска 2, 4, 6, 8, 10, 10а, 12, 14, 16, 20, 22, 24, 26,

28, 30, 32, 34, 36, 38

Булевар Деспота Стефана 61, 53, 65, 67, 69, 71, 73,

75, 77, 79, 81,

Ђуре Ђаковића 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58, 60, 62

Цариградска 2, 2а, 4, 6, 8, 10, 12, 13, 13а, 14, 15, 16,

17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 26, 28, 30, 32, 34

Кнез Милетина 29, 31, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40,

41, 42, 43, 44, 46, 48, 50

Венизелосова 48, 50, 52, 56, 58, 60

Војводе Добрњца 1, 3, 5, 7, 9, 11, 13, 15, 17, 19, 21,

23, 25

Р.Бр.

Назив

бирачког

места



20НАЦ. СЛУЖБА

ЗАПОШ.

Гунд. венац број

23-25

Будимска 1, 3, 5, 7, 7а, 9, 9а, 11, 15, 17, 19, 21, 21а,

23, 25, 27, 31, 33, 33а, 35

Ђуре Ђаковића 34, 36, 38, 40, 42

Цариградска 1, 3, 5, 7, 9, 11

Гундулићев венац 2, 4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 21,

21а, 22, 23, 23а, 24, 26, 28, 30, 32

Јелисавете Начић 20, 22

Шантићева 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 11, 12, 13, 15

Венизелосова 36, 38, 40, 42

21НАЦ. СЛУЖБА

ЗАПОШ.

Гунд. венац број

23-25

Дринчићева 1, 3, 3а, 5, 7, 9, 11, 11а, 13, 15, 17, 19, 21,

23, 25, 27, 29

Ђорђа Јовановића 19, 21

Гундулићев венац 1, 3, 5, 7, 9, 11, 15, 17, 19, 19а, 21,

25, 27, 29, 29б, 31, 33

Кнез Милетина 1, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14,

15, 16, 17, 18, 19, 20

Јелисавете Начић 2, 4, 6, 8, 10, 12, 14, 16

22ОШ


Цара Душана 92, 94 ,96, 98

Булевар Деспота Стефана 1, 1а

Француска 4, 6, 10, 12, 14, 16, 16а, 18, 20, 22, 24, 26,

30, 32, 32а

Господар Јевремова 52, 54, 56, 63, 65

Симина 22, 22а, 33, 35, 37, 39, 41

Скадарска 7, 9, 13, 15, 17, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 27,

28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 38, 40, 41, 43, 45

Страхинића бана 75, 77, 78, 80, 82

23

ПРВА

ЕКОНОМСКА

ШКОЛА

Цетињска број 5

Браће Југовића 16, 21, 23

Цетињска 1, 3, 5, 7

Булевар Деспота Стефана 2, 2а, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10,

11, 11а, 12, 13, 15, 17, 18, 20, 22, 24, 28

Македонска 3, 5, 7, 11, 15, 17, 19, 21, 23, 25, 27, 29,

31, 33, 35

Скадарска 4, 6, 8, 10, 10а, 12

24ОШ „ДРАГАН

КОВАЧЕВИЋ“Шафарикова број 8

Цетињска 2, 2а, 4, 4а, 4б, 6, 6а, 8, 10, 12

Булевар Деспота Стефана 19, 21, 23, 25, 27, 27а, 29,

30, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 37а, 38, 39, 39а, 40, 41, 42,

44, 46, 48, 50, 50а

Ђуре Даничића 1, 5, 7, 9, 11, 13, 15, 17

Шафарикова 2, 3, 4, 4а, 5, 6, 6а, 7, 9, 11, 13

25ТРГОВАЧКА

ШКОЛАХиландарска број 1

Ђуре Даничића 4, 6, 10

Џорџа Вашингтона 26, 28, 28а, 30, 32, 32а, 34, 36,

38, 38а

Хиландарска 1, 3, 5, 7, 13, 15, 21, 21а, 23, 25, 27, 29

Јелене Ћетковић 1, 3, 5, 6, 8, 10, 12, 14

Копитарева градина 1, 3, 5

26МЗ

„СКАДАРЛИЈА“Цетињска број 32

Цетињска 9, 13, 14, 15, 15а, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 26а,

28, 28а, 30, 32

Џорџа Вашингтона 1, 1а, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12,

12а, 13, 14, 16, 18, 20, 22, 24

Зетска 1, 2, 3, 4, 4а, 5, 6, 7, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15,

15а, 16, 18, 18а, 19, 21

27УРБАНИСТИЧКИ

ЗАВОД

Палмотићева

број 30

Далматинска 1, 5, 7, 9, 11, 13, 15

Дринчићева 2, 2а, 4, 6, 8, 10, 12, 16, 18, 20, 22, 24, 26,

28, 30, 32, 32а, 32б, 34

Булевар Деспота Стефана 43, 45, 47, 49, 51, 52, 52а,

53, 53а, 55, 57, 59, 59а

Џорџа Вашингтона 15, 17, 17а, 19, 21, 21а, 23

Палмотићева 20а, 22, 24, 26, 28, 30


ИЗБОРИ 2008, 11. MAJ 2008.

Р.Бр.

Назив

бирачког

места



28ОШ „ДРИНКА

ПАВЛОВИЋ“Косовска број 19

Кондина 1,1а, 3, 6, 7, 9, 11, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26

Светогорска 1, 1а, 2, 2а, 3, 4, 4а, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11,

12, 13, 14,

Мајке Јевросиме 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 36а,

37, 38, 39

Влајковићева 19, 19а, 21, 23, 25, 27, 29, 29а, 31



Косовска 1, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 13, 15, 16, 17, 18,

19, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36

Дечанска 1, 3, 5, 7, 11, 13, 15, 17, 19, 21, 23

Трг Николе Пашића 9, 11

Влајковићева 5, 5а, 7, 9, 11, 13, 15, 17

30КЛУБ ЗА СТАРА

ЛИЦАСветогорска број 14

Хиландарска 2, 4, 6, 8, 10, 12, 14, 16

Мајке Јевросиме 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 50

Македонска 22, 24, 24а, 26, 28, 30, 32, 34

Нушићева 13, 14, 15, 16, 17,18, 19, 20, 21, 21а, 23, 25



Косовска 35, 37, 39, 41, 43

Мајке Јевросиме 16, 17, 18, 19, 20,21,22,23,24,26

Палмотићева 1, 1а, 3, 5, 7, 9, 11, 13, 15, 17, 19

Влајковићева 4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22

32 ЈП „ПТТ СРБИЈА“ Палмотићева број 2

Косовска 47, 49, 51

Светогорска 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38,

40, 42, 44, 46, 48, 50

Мајке Јевросиме 1, 2, 2а, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 8а, 9, 10, 10а,

11, 11а, 11б, 12, 13, 14, 14а

Палмотићева 2, 4, 6, 8, 10

Таковска 1, 3, 5, 7, 9, 11, 13, 15, 17, 19, 21, 23, 25

33

ПРАВНО

БИРОТЕХ.

ШКОЛА

Светогорска број 48

Генерала Лешјанина 2, 3, 5, 5а, 6, 10, 12, 14, 16, 18

Џорџа Вашингтона 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58

Светогорска 41, 43, 45, 47, 49

Стевана Сремца 2, 2а, 4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22

Таковска 27, 29, 31, 33, 35, 37, 39, 39а

34 ЗДР. СТАНИЦА Косте Стојановића

број 2

Далматинска 2, 4

Косте Стојановића 1, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9

Светогорска 33, 35, 37

Палмотићева 12, 14, 14а, 14б, 16, 16а, 18, 18а, 20, 21,

23, 25, 25а, 27, 29, 31,33

Стевана Сремца 1, 1а,1б, 3, 5, 7, 9, 11, 13

35ОШ „ВУК

КАРАЏИЋ“Таковска број 41

Хиландарска 20, 22, 22а, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38

Светогорска 15, 17, 19, 23, 25, 27, 29

Милутина Бојића 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9

Влајковићева 28, 30, 32

36ПРИВ. КОМОРА

ГРАДА

Кнеза Милоша

број 12

Балканска 1, 7, 9, 11, 13, 19, 21, 21а, 23, 25, 27

Добрињска 5, 7, 8, 9, 11

Кнеза Милоша 4, 6, 8, 10, 12, 16

Краља Милана 1, 3, 5, 7, 14, 14а, 16, 18, 20, 22, 24,

26, 28

Краљице Наталије 29, 31, 35, 37, 39, 43, 45

Андрићев венац 2, 4 , 6, 8, 10, 12

37 МЗ „ТЕРАЗИЈЕ“ Теразије број 45

Драгослава Јовановића 3, 7, 9, 9а, 11, 11а, 13

Косовке Девојке 3

Краља Милана 2, 4, 4а, 4б, 6, 8, 10

Теразије 10, 20, 22, 24, 26, 28, 31, 34, 35, 36, 37, 38,

39, 40, 41, 42, 43, 45

Трг Николе Пашића 2, 4, 6, 8, 12

Р.Бр.

Назив

бирачког

места



38 ХОТЕЛ „МОСКВА“ Балканска број 1

Балканска 4, 6, 6а, 8, 10, 12, 14, 14а, 16, 18, 20

Краљице Наталије 1, 3, 5, 15, 17, 17а, 19, 21, 23,

23а, 27

Пајсијева 1, 3, 4, 5, 6

Призренска 1, 3, 5, 7, 9, 11, 13, 15

Рељина 1, 2, 4

39 МЗ „ТЕРАЗИЈЕ“ Теразије број 45

Чумићева 1, 2, 15

Коларчева 1, 3, 5, 7, 9

Македонска 2, 4, 6, 16

Дечанска 2, 4, 8, 12, 14

Нушићева 3, 3а, 4, 5, 6, 7, 7а, 8, 10, 12, 12а

Призренска 2, 4, 4а, 6,

Сремска 1, 5, 9

Теразије 1,1а, 3, 3а, 5 ,6, 9, 12, 13, 14,1 6, 23, 25, 29

Трг Николе Пашића 1, 1а, 3, 5

40 ОШ „М. П. АЛАС“Господар Јованова

број 22

Цара Уроша 23, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 36, 38

Господар Јевремова 1, 3, 5, 7, 9, 11

Господар Јованова 1, 2, 3, 4, 4а, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 14,

15, 17, 19, 21, 23, 25

Риге од Фере 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 11, 12, 13, 14, 16, 18

Страхинића бана 2, 4, 6, 6а, 8, 10, 12, 14, 18, 20, 22, 24

Тадеуша Кошћушка 24, 28, 30, 32, 32а, 34, 36

41 ОШ „М.П. АЛАС“Господар Јованова

број 22

Господар Јевремова 13, 15, 17, 17а, 21, 23, 25, 27,

29, 31

Господар Јованова 16, 16а, 18, 20, 22, 24, 26, 27, 28,

29, 30, 31, 32, 33, 35, 39, 41, 43, 45

Капетан Мишина 7, 9, 11, 13, 15, 17

Краља Петра 70, 74, 75, 76, 77, 79, 83, 85

Страхинића бана 26, 28, 30, 34, 36, 38, 40, 42, 44,

48, 50, 52,

Вишњићева 2, 4, 4а, 6, 8, 9, 10, 11, 13, 15,

42СВЕТОСАВ. ОМЛ.

ЗАЈЕД.

Господар

Јевремова број 42

Добрачина 19, 21, 25

Доситејева 6, 8, 10, 11, 12, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 21

,23, 24, 24а, 25, 26, 27

Француска 9, 11, 13, 15, 17, 19, 21, 23, 25, 29, 31, 33

Господар Јевремова 33, 34, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44,

45, 46, 46а, 47, 47а, 48, 48а, 49, 50, 59

Господар Јованова 42а, 44, 46, 73, 75, 77, 79, 81

Капетан Мишина 2, 6, 8, 14, 16

Кнегиње Љубице 7, 9, 11, 13, 15a, 19, 21, 29

Симина 11, 15а, 19, 21, 29

Страхинића бана 72

Змај Јовина 21, 21а, 23, 25, 27, 29, 36, 38, 40

43ПРИР. МАТЕМ.

ФАК.

Студентски трг број

12-16

Добрачина 17, 18, 20, 22, 26, 29, 29а, 31, 32, 33, 34,

35, 36, 38, 40

Доситејева 13, 20, 22

Господар Јевремова 32а, 35, 36, 37, 51, 53, 55, 57

Господар Јованова 32а, 32б, 34, 36, 38, 40, 42, 45а,

47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 59, 61, 63, 65,

67, 69, 71, 83

Капетан Мишина 2а, 4, 6а, 12

Кнегиње Љубице 22, 24, 26

Симина 13, 15

Страхинића бана 52б, 52ц, 54, 56, 58, 62, 64, 66, 66а,

68, 70, 72а, 74

Змај Јовина 31, 33, 33а, 34, 35, 42, 44, 46, 48


ИЗБОРИ 2008, 11. MAJ 2008.

Р.Бр.

Назив

бирачког

места




ФАК.


12-16

Чика Љубина 1, 3, 6, 7, 9, 10, 11, 12, 14, 15, 16, 17, 19

Кнегиње Љубице 1, 3

Кнеза Михаила 18, 20, 24, 34

Коларчева 4, 6

Студентски трг 1, 2, 6, 8, 10

Трг Републике 3

Васе Чарапића 3, 5, 7, 9, 15

Змај Јовина 13, 14, 15, 17, 19, 19а

45ОШ


Браће Југовића 10, 11, 13, 14, 17, 19

Добрачина 2, 4, 6, 10, 12, 14, 16

Доситејева 1, 1а, 2, 3, 4, 5, 7, 7а, 9

Француска 1, 5, 7

Симина 14, 16, 18

Васе Чарапића 4, 10


ФАК.


12-16

Браће Југовића 2, 2а, 3, 4, 5, 6, 7, 8

Добрачина 1, 3, 5, 9, 11, 13, 15

Кнегиње Љубице 2, 4, 8, 10, 12

Симина 8, 10, 10а

Васе Чарапића 14, 16, 18, 22, 24

Змај Јовина 20, 24, 26, 28, 30, 30а, 32

47 „ТРАНШПЕД“Краља Петра

број 45

Цара Уроша 5, 6, 6а, 7, 8, 10, 12

Цинцар Јанка 2, 4

Калемегдан Доњи град 6

Кнеза Михаила 40, 42, 46, 52

Калемегдан мали 1, 2, 10

Париска 20

Рајићева 1, 3

Краља Петра 22, 26, 30, 36, 38, 41, 42, 44, 45, 46, 51,

53, 55, 57

Студентски трг 3, 5, 7, 9, 11

Тадеуша Кошћушка 2

Узун Миркова 2, 3, 3а, 4, 5, 6, 7, 8, 10

Калемегдан велики 3, 2

Вука Караџића 2, 4

48ОШ „М. П.

АЛАС“

Господар Јованова

број 22

Цара Уроша 11, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 24

Цинцар Јанка 3, 5, 7

Господар Јевремова 2, 4, 6, 10, 12

Краља Петра 61, 63, 65, 67, 69, 71, 71а, 73

Тадеуша Кошћушка 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22

Змаја од Ноћаја 1, 2, 3, 3а, 4, 5, 6, 8, 8а, 10

49МЗ

„КАЛЕМЕГДАН“Змаја од Ноћаја 9/I

Господар Јевремова 14, 16, 18, 20, 22, 22а, 24, 26,

28, 30, 32, 32б

Капетан Мишина 3, 5, 5а

Краља Петра 54, 56, 58, 60

Симина 1, 2, 3, 5, 7, 9, 9а

Студентски трг 17, 18, 19, 21

Вишњићева 1, 3, 5

Змаја од Ноћаја 9, 11, 12, 13, 13а, 13б, 13ц, 14,16

50ОШ „КРАЉ

ПЕТАР I“Краља Петра број 7

Ђуре Јакшића 2, 2а, 3, 4, 4а, 5, 6, 7, 8, 9, 11

Кнеза Михаила 7, 9, 11, 15, 17, 19, 21, 23, 25, 29,

33, 39

Обилићев венац 1, 2, 3, 3а, 9, 11, 13, 17, 19, 21, 25, 27

Вука Караџића 1, 3, 5, 7, 7а, 8, 9, 10, 11, 12, 14, 18

Змај Јовина 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 9а, 10, 11

51ОШ „КРАЉ

ПЕТАР I“

Маршала

Бирјузова број 43

Цара Лазара 4, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 19

Чубрина 1, 3, 3а, 4, 5, 5а, 6, 8,10

Делијска 3

Грачаничка 2, 7, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16,18

Иван бегова 3, 5, 9, 11

Николе Спасића 1, 3, 5

Поп Лукина 1

Топличин венац 2, 4, 6, 8, 10, 12, 14,

Ускочка 2, 6, 7, 8

Р.Бр.

Назив

бирачког

места



52МЗ „ВАРОШ

КАПИЈА“

Маршала


Бранкова 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32

Маршала Бирјузова 37, 39, 41, 43, 45, 47, 47а, 49, 51,

51а, 53, 53а

Поп Лукина 3, 5

53ОШ „КРАЉ

ПЕТАР I“

Маршала


Царице Милице 3, 5, 7, 9, 11

Маршала Бирјузова 1, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13,

15, 17, 19, 19а, 21, 23, 25, 27, 29, 31, 33, 35

Топличин венац 23, 25, 27, 29

Зелени венац 2, 2а, 4, 6, 8, 8а, 10, 12, 14

54 МИНЕЛ Бранкова број 30

Царице Милице 8, 10, 12, 14, 15, 16

Кнеза Михаила 5

Космајски пролаз 1

Маршала Бирјузова 14, 14а, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28,

30, 30а, 32, 32а, 34, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54

Обилићев венац 4, 6, 8, 10, 12, 16, 18, 20, 22, 24,

26, 28

Сремска 2, 4, 6

Топличин венац 1, 3, 5, 7, 9, 11, 13, 15, 17, 19, 21

55ДРУШ. ЗА ОЧУВ.

НЕГ. ТРАДИЦИЈАЗадарска број 2

Чубрина 2, 2а

Фрушкогорска 1, 2, 3, 4, 6, 8, 10, 14

Карађорђева 19, 21, 23, 27, 27а, 29, 31, 33, 37, 39,

41, 43

Кнеза Симе Марковића 8, 10

Косанчићев венац 1, 1а, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 11, 13,

15, 17, 18, 19, 20, 21, 23, 29

Поп Лукина 4, 12

Краља Петра 2, 4

Сребреничка 2, 3, 4

Задарска 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 10, 14

56ОШ „КРАЉ

ПЕТАР I“Краља Петра број 7

Цара Лазара 3, 5, 7

булевар Војводе Бојовиће 28, 28а, 32, 34, бб

Грачаничка 1

Иван бегова 6

Карађорђева 1, 2, 3, 4, 5, 5а, 6, 6а, 7, 9, 11, 13, 13а,

15, 15а, 17

Кнеза Михаила 47, 47а, 49, 51

Кнеза Симе Марковића 2, 3, 4, 5, 7, 9

Косанчићев венац 22, 24, 26, 28, 30

Николе Спасића 2, 2а, 4

Париска 1, 1а, 2, 3, 5, 7, 8, 9, 10, 12, 13, 14, 15, 16

Рајићева 10, 14, 18, 20, 22, 27, 29

Краља Петра 1, 3, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 10а, 11, 12, 13, 15,

16, 18, 19, 20

Велике степенице 2, 4, 6, 8

ГЛАСАЊЕ ЗА ЛИЦА ИНТЕРНО РАСЕЉЕНИХ ИЗВАН КОСОВА И МЕТОХИЈЕБирачи, интерно расељени са Косова и Метохије и који су на територији општине Стари град пријављени са статусом интерно расељених лица, своје бирачко право могу да остваре на посебном бирачком месту 057 у ОШ �Дринка Павловић�, улица Косовска 19, где ће гласати за избор народних посланика и одборника у скупштинама општина са Косова и Метохије.


ХРОНИКА

ДОНАЦИЈЕ СПОРТИСТИМАЗахваљујући Oпштини Стари град, наставиће се бесплатни часови стоног тениса за ос-новце са Старог града. Општина ће тим поводом донацију у износу од 100 000 динара уплатити стонотениском клубу �Стари град�.

Општина Стари град помоћи ће рагби репрезентацију Србије која се припрема за учес-твовањена Европском купу нација. Најбољи рагбисти Србије супротставиће се екипи Русије у Београду, као и екипи Либана у Бејруту. Тим повом општина ће донацију од 200 000 динара намењену набавци опреме уплатити Рагби 13. федерацији Србије.

Омладинском рукометном клубу �Стари град� општина ће помоћи са 120 000 динара, за покриће трошкова закупа фискултурних сала у основним школама, за тренинге дечака и девојчица, чланова овог клуба.

Чланице клуба за синхронизовано и уметничко пливање �25. мај� Тања Богдановић и Милица Љубисављевић, које су државне сениорске првакиње, добиће стипендију од Oпштине Стари град. Ова донација вредна је 100 000 динара.

Про-моција треће књиге

велемајстора Александра Матановића,�Шах за свезналице�, одржана је суботу, 29. мар-та 2008. године, у згради Дома синдиката у дечјем одељењу библиотеке града �Невен�. Домаћин промоције био је шаховски тренер Зоран Андрић, руководилац �Мале школе шаха�, а поред аутора догађају је присуство-вао и уредник издања Оливер Кнежевић.

Том приликом, најмлађи шахис-ти �Мале школе шаха�, представили су књигу и питали су аутора како се постаје шахиста?

�Из књига може много да се научи � све оно што су хиљаде шахиста досад из-мислили. Не мораш зато да се трудиш и гу-

биш време да проналазиш оно што већ пише у књигама. Међутим, нико још није научио да свира клавир учећи само из књига. Тако је и са шахом: без игре, без противника који жели да победи, да буде бољи � не могу се открити тајне које скрива шах. Али, приликом избора противника не ваља да је он много бољи, или много слабији � нека буде мало бољи! � одго-ворио им је Александар Матановић.

Након тога су аутор и најмлађи шахисти решавали задати шаховски проблем на де-монстрационој табли, да би на крају био од-ржан је мали шаховски турнир, Најбољи на турниру добили су награде.

Ђ. Ч.

ПРОМОЦИЈА У ДЕЧЈЕМ ОДЕЉЕЊУ БИБЛИОТЕКЕ ГРАДА �НЕВЕН�

Књига „Шах за свезналице“

Међу 500 Европљана новог векаВелемајстор Александар Матановић, био је омладински првак Србије и Југославије и три пута првак државе. Чак 30 година је члан репрезентације. Освојио је 10 ме-даља на шаховским олимпијадама и ус-пешно је играо на међународним тур-нирима за појединачног првака света. Оснивач је и више од 30 година први чо-век �Шаховског информатора�, који ужи-ва углед најпрестижније шаховске публи-кације. Од 1990. до 1994. био је први пот-председник ФИДЕ (Светске шаховске фе-дерације), а 2001. године америчка кор-порација �КО ЈЕ КО� у своје издање �500 водећих Европљана у новом веку� уврсти-ла је и Александра Матановића. Аутор је више књига о шаху.

ДОНЗахваљновце уплати

ОпштитвовањРусије000 ди

ро-моција треће књиге

велемајстора Александра Матановића �Шах

ти књишах

�Исве омисл

СПОРТ


ХРОНИКА

ОДЕЉЕЊЕ ЗА ИМОВИНСКО]ПРАВНЕ И СТАМБЕНЕ ПОСЛОВЕруководилац одељења3226-906, 3220-721/лок.240

Одсек за имовинско �правне послове: локал 334

Одсек за откуп и укњижбу станова: локал 261�откуп станова: локал 236� укњижба непокретности: локали 354 И 313

� евиденција непокретности у друштвеној својини: лок. 354

Одсек за стамбене послове:локал 285Стамбени послови: локали 288 и 236

ОДЕЉЕЊЕ ЗА ГРАЂЕВИНСКЕ ПОСЛОВЕруководилац одељења:3222-209, 3220-721/лок.260Одсек за грађевинске послове:локал 263Одсек за управно-правне послове: локал 268

ОДЕЉЕЊЕ ЗА КОМУНАЛНЕ ПОСЛОВЕ И КОМУНАЛНУ ИНСПЕКЦИЈУруководилац одељења:3227-104, 3220-721/лок.380

КОМУНАЛНА ИНСПЕКЦИЈА3225-512, 3220-721/лок.279

ОДЕЉЕЊЕ ЗА ГРАЂЕВИНСКУ ИНСПЕКЦИЈУруководилац одељења3220-719, 3220-721/лок.273Управно-правни послови:локал 271

Послови грађевинске инспекцијеруководилац групе3220-017 и 3220-721/лок.310

ГРАЂЕВИНСКИ ИНСПЕКТОРИ3220-721, локали 269 и 291

ОДЕЉЕЊЕ ЗА ОПШТУ УПРАВУруководилац одељења3223-564, 3220-721/лок.384 и лок. 382

ОДСЕК ЗА ЛИЧНА СТАЊА ГРАЂАНА3225-553, 3220-721/лок.301

МАТИЧАРИ3220-721/лок.276

ПОПИС СТВАРИ УМРЛИХ ЛИЦА3220-721/лок.265

СЛУЖБА ПРАВНЕ ПОМОЋИ3223-152, 3220-721/лок.245

ПИСАРНИЦА3220-721/лок.353

ОДЕЉЕЊЕ ЗА СКУПШТИНСКЕ ПОСЛОВЕруководилац одељења3223-995, 3220-721/лок.206

Служба за финансијске и заједничке послове� руководилац службе

3222-828, 3220-721/лок.235� рачуноводство

3226-022 и 3220-314

Одељење за буџет,привреду и друштвенеделатностируководилац одељења3225-515, 3220-721/лок.264

Повереништво за избеглице3223-513, 3220-721/лок.248

Послови приватног предузетништва3221-576, 3220-721/лок.246

Послови буџета и друштвених делатности: 3223-122

Послови из области радних књижица: 3220-721/лок.351

Послови из области борачко-инвалидске заштите: 3220-721/лок.250 и 252

РЕФЕРАТ ЗА ОДБРАНУ:3224-402, Војни одсек: 4441-218

ЈАВНО ПРАВОБРАНИЛАШТВООПШТИНЕ: 3225-573

ЈП �ПОСЛОВНИ ПРОСТОР ОПШТИНЕ СТАРИ ГРАД�

www.poslovniprostorstarigrad.co.yu

3248-893 и 3220-910, факс 3374-102

ПОРЕСКА УПРАВА СТАРИ ГРАДдиректор филијале: 3222-301

начелник теренске контроле: 3284-688

начелник наплате: 3300-632

порез на имовину физичких лица: 3300-688

УПРАВА ЈАВНИХ ПРИХОДА ГРАДА БЕОГРАДА ^ ОДЕЉЕЊЕ СТАРИ ГРАД: 3300-542

ПРОСТОРИЈЕВАН СЕДИШТА ОПШТИНЕ

�Дорћол�Дубровачка 6, 2631-424

�Калемегдан�, �Перо Поповић Ага��Трг Републике�, �Чукур-чесма�Улица Змаја од Ноћаја 9, 2624-023

�Варош-капија�, �Обилићев венац�, �20. октобар�Маршала Бирјузова 58, 2637-018

�Теразије�, Теразије 453242-448

�Лола Рибар�, �Моша Пијаде�Кнеза Милоша 4/2, 3230-228

�Скадарлија�Цетињска 32, 3244-442

�Доњи град�Тадеуша Кошћушка 36, 2630-791

�Ђуро Стругар�Будимска 11, 3231-219

�Ђуро Ђаковић�, �Дунав�Гундулићев венац 41, 3225-577

ЈП за стамбене услуге ХИТНЕ ИНТЕРВЕНЦИЈЕ . . . . . 462-630КВАРОВИ ВОДОВОДА . . . . . 3613-126Одгушења у згради . . . . . . . . 4442-415Одгушења на улици . . . . . . . 3612-956

ГРЕЈАЊЕ, Београдске електранекварови . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3180-211рекламације . . . . . . . . . . . . . . 3180-209

ДОМ ЗДРАВЉА, Симина 27 2627-255помоћ у стану . . . . . . . . . . . . . 3284-874

Стоматолошка служба дежурна 24h,Обилићев венац 30 . . . . . . . . . 635-236

СОС телефон за жене и децу жртве насиља . . . . . . . . . . . . . 3347-007

ПОЛИЦИЈА, одељење Стари Град Мајке Јевросиме 33централа . . . . . . . . . . . . . . . . . 3239-732начелник . . . . . . . . . . . . . . . . . 3000-207командир речне полиције . . 3002-002

Градски центар за обавештавање . . 985

СИДА Инфо, омл. ЈАЗАС . . . . 3248-235

Центар за социјални рад,Господар Јевремова 17а . . . . 2626-064

Друштво за помоћ особамаометеним у развоју . . . . . . . . 2629-787

Друштво за бригу о старим лицима,Добрачина 11 . . . . . . . . . . . . . 2629-662

Општински Црвени крст,Студентски трг 18 . . . . . . . . . . 2628-882

Општинска организација инвалидарада, Капетан Мишина 4 . . . . 637-693

Биро за нађене ствари . . . . . 2182-302

Савез пензионера општине,Цетињска 9 . . . . . . . . . . . . . . . 3242-112

Клуб за породицу �Д�, Страхињића бана 75/2 . . . . . 3347-495

Корисни телефони

Урбанистички завод Београда . . . . . . . . . . .3331-500

ЈП Стамбено Стари град, Светогорска 35 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3228-213

Савез спортова Старог Града, Кнез Михаилова 2/II . . . . . . . . .063-437-539

�Пријатељи деце��Дечји савез општине Хиландарска 7а 3223-377

Народна техника Стари град Кнеза Милоша 4/2 . .3346-543

Центар за културу Стари градКапетан Мишина 6а . .626-338

Библиотека �Ђорђе Јовановић�,Змај Јовина 1 . . . . . . . .637-664Студентски трг 19 . . . . .620-867Мике Аласа 44 . . . . . . .187-338

Кућа Ђуре Јакшића . .3230-302

Добровољно ватрогасно друштво �Стари Град�, Краља Петра 71 . . . . .2623-476

Служба за комуникације и координацију односа са грађанима Беоком, www.beograd.org.yu. . . . . . . . . 3246-796 и 3083-807

Документационоинформативни центар �Веритас� . . . . . . . . . .3236-484

Македонска D!, Београдтелефон: "HH/I!!"-f!H

www.starigrad.org.yue-mail: [email protected]ПИБ: H"!K#(fKJматични број: "f"!fH!Jрачун буџета општине: #D"�HDKKD"-"K

ОПШТИНА СТАРИ ГРАД

Председница општинеМирјана Божидаревић

[email protected] и 3227-016

Заменик председнице општинеНебојша Бакарец


Начелник oпштинске управеДејан Ковачевић


Заменик начелника oпштинске управе Славко Перовић

[email protected]

Секретар Скупштине општинеЗоран Ђорђевић

3227-016

ЧЛАНОВИ ОПШТИНСКОГ ВЕЋАМиомир Билбија, Вјера Радовић, Милан Мајсторовић,

Петар Бојовић, Aлександар Новаковић 3222-626 и 3220-721/лок.212

Ђорђе Ристић, Драгослав Божовић3221-114 и 3220-721/лок.214

ВАМА НА УСЛУЗИ

КОЛ ЦЕНТАР ОПШТИНЕ 3036-841

Наручивање докумената на кућну

адресу 3602-380


ХРОНИКАСЛИКЕ СТАРОГ ГРАДА

Кроз тврђаву и варош води вас мр Бранко Работић

Овогодишња прослава ускршњих дана на оп-штини Стари град обележена је многоброј-ним дечјим манифестацијама. Једна од њих, која се одржава већ шеснаесту годину, јес-те ликовни конкурс на тему �Ускршње јаје�. Дуж Скадарлије, предшколци, ученици ос-

новних школа, деца са посебним потреба-ма из Удружења �Стари град� и деца ромс-ке националности такмичили су се у цртању, прављењу колажа и украшавању ус кршњих јаја. Организатор као и свих претходних го-дина је организација �Пријатељи деце � Стари

град�, а покровитељ Општина Стари град.Награде у предшколском узрасту на тему

�Пролеће у мом граду� у појединачном, али и у групном такмичењу освојила су деца из вртића �Липа�. У украшавању јаја прва мес-та такође освојили су предшколци из вртића �Липа� и �Дечји клуб�.

У техници колаж, у млађем узрасту прва места освојили су ученици ОШ �Вук Караџић�, док је једно прво место припало ОШ � Браћа Барух�. У цртању ускршњих мотива прво мес-то освојили су ученици из основних школа �Драган Ковачевић� и �Вук Караџић�.

У старијем узрасту у цртању прва места освојили су ученици из ОШ �Браћа Барух� и ОШ �Михајло Петровић Алас�. ¶

Ускршње чаролије

Игродром 2008.Дечје игре без граница �Игродром 2008.� одржане су средином априла у организа-цији �Пријатеља деце � Стари град� и под покровитељством општине Стари град. Игре су одржане у ОШ �Браћа Барух� и учествовало је 400 ученика четвртог разре-да староградских основних школа. На град-ском такмичењу три староградске основ-не школе освојиле су прва места и то ОШ

�Дринка Павловић� , ОШ �Скадарлија� и ОШ �Михајло Петровић Алас�. Републичко такмичење биће одржано 30. и 31. маја у Прокупљу. Ј. Н.

Documents

ИНФОРМАТОР ОПШТИНЕ MAJ БРОЈ · Дан планете Земље, 22. април свечано је обележен заједничком акцијом деце