22
STL GLOBAL Co., Ltd. 101-1401, Lotte Castle President, 109, Mapo-daero, Mapo-gu, Seoul, Korea Tel: +82-2-776-0840 (Rep.) Fax: +82-2-776-0864 TLX: K35476 E-mail: [email protected] Homepage : www.stlkorea.com STL Market Report Weekly focus No.28 2014 Dec 09

[No.28] STL Global Weekly Market Report (Dec 09, 2014)

Embed Size (px)

DESCRIPTION

ร‚ย 

Citation preview

Page 1: [No.28] STL Global Weekly Market Report (Dec 09, 2014)

STL GLOBAL Co., Ltd. 101-1401, Lotte Castle President, 109, Mapo-daero, Mapo-gu, Seoul, Korea Tel: +82-2-776-0840 (Rep.) Fax: +82-2-776-0864 TLX: K35476 E-mail: [email protected] Homepage : www.stlkorea.com

STL Market Report

Weekly focus No.28

2014 Dec 09

Page 2: [No.28] STL Global Weekly Market Report (Dec 09, 2014)

Table Of Contents

Contents โ… . Market Overview ___________________________________________________________________________________ 1

โ…ก. Issue & Trend _______________________________________________________________________________________ 3

โ…ข. Bulk Carrier _________________________________________________________________________________________ 7

โ…ข-1. BC Sales Reported _________________________________________________________________________ 10

โ…ฃ. Tankers _____________________________________________________________________________________________ 11

โ…ฃ-1. Tanker & Container Sales Reported ___________________________________________________ 14

โ…ค. Demolition _________________________________________________________________________________________ 15

โ…ค-1. Demolition Sales Reported ______________________________________________________________ 16

โ…ฅ. Key Indicators _____________________________________________________________________________________ 17

โ…ฆ. Useful Information _______________________________________________________________________________ 19

โ…ง. Contact Information ______________________________________________________________________________ 20

Page 3: [No.28] STL Global Weekly Market Report (Dec 09, 2014)

STL Market Report No.28 Dec 9, 2014 โ… . Market Overview

1. ์‹ ์กฐ์„  ์‹œ์žฅ๋™ํ–ฅ

๊ทธ๋ฆฌ์Šค์˜ TSAKOS ENERGY NAVIGATION ์ด ์„ฑ๋™์กฐ์„ ์— 157,000 DWT ์…”ํ‹€ํƒฑ์ปค 1 ์ฒ™+1 ์ฒ™(์˜ต์…˜)์„

๋ฐœ์ฃผํ•˜์—ฌ 2017 ๋…„ 1/4 ๋ถ„๊ธฐ๋‚ด 1 ์ฒ™์„ ์ธ๋„ ์˜ˆ์ •์ด๋‹ค. TSAKOS ENERGY ๋Š” ์˜ต์…˜์„ ํฌํ•จํ•˜๋ฉด ์ด 4 ์ฒ™์˜

์…”ํ‹€ํƒฑ์ปค์„ ์„ ๋ฐœ์ฃผํ•˜์˜€๋‹ค.

* ์…”ํ‹€ํƒฑ์ปค: ํ•ด์ƒ์—์„œ ์„ ๋ฐ•์˜ ์œ„์น˜๋ฅผ ๊ณ ์ •ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํŠน์ˆ˜์žฅ๋น„๊ฐ€ ํƒ‘์žฌ๋˜์–ด, ํ•ด์ƒ์œ ์ „์—์„œ ์ฑ„๊ตดํ•œ ์„์œ ๋ฅผ

๋ฐ”๋กœ ์„ ์ ํ•˜์—ฌ ์œก์ƒ์˜ ์ €์žฅ์‹œ์„ค๊นŒ์ง€ ์™•๋ณตํ•˜๋Š” ์—ญํ• ์„ ํ•˜๋Š” ์„ ๋ฐ•

STX ์กฐ์„ ํ•ด์–‘์€ ์˜ค์ผ๋ฉ”์ด์ € ํšŒ์‚ฌ์ธ SHELL ์‚ฌ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ 6500 ใŽฅ๊ธ‰ LNG ๋ฒ™์ปค๋ง์„  ๋“ฑ 7 ์ฒ™ ์ˆ˜์ฃผ๊ณ„์•ฝ์„

์ฒด๊ฒฐํ•˜์—ฌ 2017 ๋…„ 1/4 ๋ถ„๊ธฐ๋‚ด์— ์ธ๋„์˜ˆ์ •์ด๋‹ค. ๋˜ํ•œ, ๊ทธ๋ฆฌ์Šค์˜ PLEIADES SHIPPING ์™€ ๋‹จ๋… ํ˜‘์ƒ์„ ํ†ตํ•ด

LR1 ํƒฑ์ปค 2 ์ฒ™ + 4 ์ฒ™ (์˜ต์…˜)๊ณ„์•ฝ์„ ์ฒด๊ฒฐํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค์กŒ๋‹ค.

LNG ๋ฒ™์ปค๋ง์„ ์€ ์•กํ™”์ฒœ์—ฐ๊ฐ€์Šค(LNG) ๋“ฑ์˜ ๊ฐ€์Šค์—ฐ๋ฃŒ๋ฅผ ํ•ด์ƒ์—์„œ LNG ์ถ”์ง„์„ ์— ์ง์ ‘ ์ฃผ์ž…ํ•˜๋Š” ์„ ๋ฐ•์œผ๋กœ,

๊ตญ์ œํ•ด์‚ฌ๊ธฐ๊ตฌ(IMO)์˜ ์„ ๋ฐ• ์˜จ์‹ค๊ฐ€์Šค ๊ทœ์ œ๋กœ ์นœํ™˜๊ฒฝ, ๊ณ ํšจ์œจ ์„ ๋ฐ•์ธ LNG ์ถ”์ง„์„  ๋ฐœ์ฃผ๊ฐ€ ๋Š˜๋ฉด์„œ

LNG ์ถ”์ง„์„ ์„ ์ง€์›ํ•˜๋Š” LNG ๋ฒ™์ปค๋ง์„ ์ด ์ฃผ๋ชฉ ๋ฐ›๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

2. ๋ฒŒํฌ์„  ์‹œ์žฅ๋™ํ–ฅ

๋ฒŒํฌ๋ถ€๋ฌธ์—์„œ๋Š” BDI ๊ฐ€ 1,000 ํฌ์ธํŠธ ์•„๋ž˜๋กœ ๋ฐ€๋ ค๋‚ฌ๋‹ค. ๋‘๋ฐ”์ด์œ ๊ฐ€๋„ ๋‚ด๋ฆฌ๋ง‰ ์ถ”์„ธ์— ์ ‘์–ด๋“ค์–ด ์—ฐ๋ง

ํ•ด์šด๊ด€๋ จ ์ง€ํ‘œ๋“ค์ด ๋ชจ๋‘ ํ•˜ํ–ฅ์„ธ๋ฅผ ๋ณด์ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

๋ฒŒํฌ์„  ์‹œ์žฅ์—์„œ๋Š” ์ผ€์ดํ”„ ์‚ฌ์ด์ฆˆ ๋ช‡ ์ฒ™์ด ๋งค๊ฐ๋˜์—ˆ๋‹ค. โ€œWAH SHANโ€ (175,980 DWT, BUILT 2003, CSBC)์ด

2,040 ๋งŒ ๋‹ฌ๋Ÿฌ์— ๋งค๊ฐ๋˜์—ˆ๊ณ , โ€œPACIFIC TRIANGLEโ€ (184,744 DWT, BUILT 2000, SAMSUNG HI)์ด ๊ฐœ์กฐ์„ 

๋ชฉ์ ์œผ๋กœ ํ„ฐํ‚ค๋ฐ”์ด์–ด์—๊ฒŒ 1,700 ๋งŒ ๋‹ฌ๋Ÿฌ์— ๋งค๊ฐ๋˜์—ˆ๋‹ค.

Page 1

Page 4: [No.28] STL Global Weekly Market Report (Dec 09, 2014)

STL Market Report No.28 Dec 9, 2014

3. ํƒฑ์ปค์„  ์‹œ์žฅ๋™ํ–ฅ

ํƒฑ์ปค์„  ์‹œ์žฅ์€ CRUDE ๋‚˜ ์ œํ’ˆ์šด๋ฐ˜์„  ๋ชจ๋‘์—์„œ ๊ธ์ •์ ์ธ ๋ถ„์œ„๊ธฐ๊ฐ€ ๊ณ„์†๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

๋Œ€๋ฆผ์ฝ”ํผ๋ ˆ์ด์…˜์˜ โ€œDL BELLFLOWERโ€ (99,999 DWT, BUILT 2003, DALIAN NEW YARD)๊ฐ€ 1,700 ๋งŒ ๋‹ฌ๋Ÿฌ

์ˆ˜์ค€์— ๋งค๊ฐ๋˜์—ˆ๋‹ค. ์ง€๋‚œ 9 ์›”์— ๋งค๊ฐ๋œ โ€œSC LAURAโ€ (109,325 DWT, BUILT 2001, DALIAN NEW YARD)๊ฐ€

1,450 ๋งŒ ๋‹ฌ๋Ÿฌ์— ๋งค๊ฐ๋œ ๊ฒƒ๊ณผ ๋น„์Šทํ•œ ์„ ๊ฐ€ ์ˆ˜์ค€์œผ๋กœ ๋ณด์—ฌ์ง„๋‹ค.

STST ์ผ€๋ฏธ์ปฌ ํƒฑ์ปค์„  ๋ถ€๋ถ„์—์„œ 'LAUREL GALAXY' (19,806 DWT 2004 KITANIHON STAINLESS STEEL

TANKS)๊ฐ€ 1,900 ๋งŒ ๋‹ฌ๋Ÿฌ์— ๋งค๊ฐ๋˜๋ฉฐ ์„ ๊ฐ€์ง€ํ‘œ๊ฐ€ ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

4. ํ•ด์ฒด์„  ์‹œ์žฅ๋™ํ–ฅ

์ฒ ํŒ๊ฐ€๊ฒฉ, ๋ฃจํ”ผํ™” ํ•˜๋ฝ ๋“ฑ ํ•ด์ฒด์„  ์‹œ์žฅ์— ๋Œ€ํ•œ ์••๋ฐ•์ด ๊ณ„์†๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์šฉ์„ ์‹œ์žฅ์˜ ์ƒํ™ฉ ์—ญ์‹œ ์ข‹์ง€ ์•Š๋‹ค ๋ณด๋‹ˆ

์„ ์ฃผ๋“ค์€ ๋…ธํ›„์„ ์˜ ํ•ด์ฒด์„  ๋งค๊ฐ์„ ์˜ต์…˜์œผ๋กœ ๊ณ ๋ คํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ ํ•ด์ฒด์„  ์‹œ์žฅ์ด ๊ฐœ์„ ๋˜๋Š” ๋ถ„์œ„๊ธฐ๋ฅผ

๋ณด์ด๋ฉด ๋ฐ”๋กœ ๋งค๋ฌผ์ด ๋งŽ์•„์ง€๋ฉด์„œ ์„ ๊ฐ€ ์ƒ์Šน์„ ์ €ํ•ดํ•œ๋‹ค.

๊ฐ’์‹ผ ์ฒ ํŒ์˜ ๋ฌผ๋Ÿ‰๊ณต์„ธ๋Š” ๊ณ„์†๋˜๋‹ค ๋ณด๋‹ˆ ํ•ด์ฒด์„ ์— ๋Œ€ํ•œ ์ˆ˜์š” ์ž์ฒด๋„ ์ œํ•œ์ ์ผ ์ˆ˜ ๋ฐ–์— ์—†๋‹ค.

์„ ๋ฐ•์€ ๋งŽ์•„์ง€๋Š”๋ฐ ๋ฐ˜ํ•ด ์บ์‰ฌ๋ฐ”์ด์–ด๋“ค์€ ์—ฌ์ „ํžˆ ํŒ๋กœ๊ฐ€ ๋ง‰ํžŒ ์ƒํ™ฉ์ด๋‹ค

ํ•œํŽธ, ์ค‘๊ตญ์˜ ํ•ด์ฒด์„ ๊ฐ€๋Š” 6 ๋…„ ์—ฌ ๋งŒ์— ์ตœ์ €์น˜๋กœ LDT ๋‹น 200 ๋‹ฌ๋Ÿฌ ์ค‘๋ฐ˜ ์ •๋„๋ฅผ ๊ธฐ๋กํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

์ธ๋„/๋ฐฉ๊ธ€๋ผ๋ฐ์‹œ/ํŒŒํ‚ค์Šคํƒ„ ๋“ฑ ๋™๋‚จ์•„ ํ•ด์ฒด์‹œ์žฅ๊ณผ๋Š” ์—ญ๋Œ€ ์ตœ๋Œ€ ๊ฐ€๊ฒฉ ๊ฒฉ์ฐจ๋ฅผ ๋ณด์ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

Page 2

Page 5: [No.28] STL Global Weekly Market Report (Dec 09, 2014)

STL Market Report No.28 Dec 9, 2014 โ…ก. Issue & Trend

.

1. ํฌ์Šค์ฝ”, ํฌ์Šค์ฝ” ํŠน์ˆ˜๊ฐ• 1 ์กฐ 1,000 ์–ต์›์— ์„ธ์•„๋ฒ ์Šคํ‹ธ์— ๋งค๊ฐ

POSCO ์™€ ์„ธ์•„๋ฒ ์Šคํ‹ธ์ด ํฌ์Šค์ฝ”ํŠน์ˆ˜๊ฐ•์— ๋Œ€ํ•œ ์ฃผ์‹๋งค๋งค๊ณ„์•ฝ(SPA)์„ ์ฒด๊ฒฐํ–ˆ๋‹ค.

์–‘์‚ฌ๋Š” 4 ์ผ ํฌ์Šค์ฝ”๊ฐ€ ๋ณด์œ ํ•œ ํฌ์Šค์ฝ”ํŠน์ˆ˜๊ฐ• ์ง€๋ถ„ 72%๋ฅผ ์„ธ์•„๋ฒ ์Šคํ‹ธ์— ๋งค๊ฐํ•˜๋Š” ๊ณ„์•ฝ์„œ์— ์„œ๋ช…ํ–ˆ๋‹ค.

๋‚˜๋จธ์ง€ ์žฌ๋ฌด์ ํˆฌ์ž์ž(FI) ๋ฐ ์šฐ๋ฆฌ์‚ฌ์ฃผ๊ฐ€ ๋ณด์œ ํ•œ 28%๋„ ๋งค๊ฐ๋  ์˜ˆ์ •์ด๋‹ค. ์ด์— ๋”ฐ๋ฅธ ์ „์ฒด ๋งค๊ฐ๊ธˆ์•ก์€ ์•ฝ

1 ์กฐ 1,000 ์–ต์›์ด๋‹ค. ์žฅ๋ถ€๊ฐ€์น˜ 2,200 ์–ต์› ์ˆ˜์ค€์˜ ๋ฒ ํŠธ๋‚จ ํ˜•๊ฐ•์‚ฌ์—…(PSSV)์ด ํฌ์Šค์ฝ”์— ์ž”๋ฅ˜ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„

๊ฐ์•ˆํ•˜๋ฉด ํฌ์Šค์ฝ”ํŠน์ˆ˜๊ฐ•์˜ ํ‰๊ฐ€๊ฐ€์น˜๋Š” 1 ์กฐ 3000 ์–ต์›์ด ๋œ๋‹ค. ์–‘์‚ฌ๊ฐ„ ํŒŒํŠธ๋„ˆ์‹ญ์„ ๊ฒฌ๊ณ ํžˆ ์œ ์ง€ํ•˜๊ณ 

ํฌ์Šค์ฝ”ํŠน์ˆ˜๊ฐ•์˜ ์•ˆ์ •์ ์ธ ์•ˆ์ฐฉ์„ ์ง€์›ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ํฌ์Šค์ฝ”๋Š” ๋‹น๋ถ„๊ฐ„ ํฌ์Šค์ฝ”ํŠน์ˆ˜๊ฐ•์˜ 20% ์ง€๋ถ„์„ ๋ณด์œ ํ•œ๋‹ค.

ํฌ์Šค์ฝ”๊ฐ€ ์ง€๋ถ„์„ ๋ณด์œ ํ•˜๋Š” ๋™์•ˆ ํฌ์Šค์ฝ”ํŠน์ˆ˜๊ฐ•์˜ ์ˆ˜์ต์„ฑ์ด ๊ฐœ์„ ๋˜๋ฉด ์ถ”๊ฐ€์ ์œผ๋กœ ์„ฑ๊ณผ๋ฅผ ๊ณต์œ ํ•˜๋Š” ์กฐ๊ฑด๋„

ํฌํ•จ๋ผ ์‹ค์งˆ ๋งค๋งค ๋Œ€๊ธˆ์€ ์ฆ๊ฐ€ํ•  ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ๋„ ์žˆ๋‹ค. ํฌ์Šค์ฝ”๋Š” ์ผ์ • ๊ธฐ๊ฐ„ ์ดํ›„ 20%์˜ ์ง€๋ถ„๋„ ์„ธ์•„์—์„œ ์ „๋Ÿ‰

๋งค๊ฐํ•  ๊ณ„ํš์ด๋‹ค.

์„ธ์•„๋ฒ ์Šคํ‹ธ์ด ํฌ์Šค์ฝ”ํŠน์ˆ˜๊ฐ•์„ ์ธ์ˆ˜ํ•˜๋ฉด ํƒ„์†Œโ€ขํ•ฉ๊ธˆ๋ด‰๊ฐ• ์œ„์ฃผ์˜ ์ œํ’ˆํฌํŠธํด๋ฆฌ์˜ค๋ฅผ ๊ณต๊ตฌ๊ฐ•,

์Šคํ…Œ์ธ๋ฆฌ์Šค์Šคํ‹ธ ์„ ์žฌ, ๋ด‰๊ฐ• ๋ฐ ๋ฌด๊ณ„๋ชฉ๊ฐ•๊ด€(์ด์Œ๋งค๊ฐ€ ์—†๋Š” ๊ฐ•๊ด€โ€ขSEAMLESS STEEL PIPE)๊นŒ์ง€ ํ™•๋Œ€ํ•ด ํŠน์ˆ˜๊ฐ•

์‚ฌ์—…์˜ ๊ฐ€์น˜๋ฅผ ๋†’์ผ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ์„ธ์•„๋ฒ ์Šคํ‹ธ์˜ ๋ชจ๊ทธ๋ฃน์ธ ์„ธ์•„๊ทธ๋ฃน์€ ์—ฐ์‚ฐ 400 ๋งŒํ†ค ์ˆ˜์ค€์˜ ์„ธ๊ณ„ ์ตœ๋Œ€ ๊ทœ๋ชจ

ํŠน์ˆ˜๊ฐ• ๋ฉ”์ด์ปค๋กœ ๋ถ€์ƒํ•  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๊ธฐ๋Œ€๋œ๋‹ค. ๋˜ ์–‘์‚ฌ๊ฐ„ ์ƒโ€ขํ•˜๊ณต์ • ์—ฐ๊ณ„๋กœ ์ƒ์‚ฐ์„ฑ ํ–ฅ์ƒ, ์„ธ์•„์˜ ํ•ด์™ธ

๋„คํŠธ์›Œํฌ๋ฅผ ํ™œ์šฉํ•œ ์—๋„ˆ์ง€์šฉ ๋ฌด๊ณ„๋ชฉ ๊ฐ•๊ด€์‚ฌ์—… ํ™•๋Œ€, ๋‹ค์–‘ํ•œ ํŠน์ˆ˜๊ฐ• ์ œํ’ˆ๊ตฐ์˜ ์ผ๊ด„ ๊ณต๊ธ‰์„ ํ†ตํ•œ ๊ณ ๊ฐ์„œ๋น„์Šค

ํ–ฅ์ƒ์ด ๊ธฐ๋Œ€๋˜๋Š” ๋“ฑ ํšŒ์‚ฌ ๊ฒฝ์Ÿ๋ ฅ ๊ฐ•ํ™”๊ฐ€ ์˜ˆ์ƒ๋œ๋‹ค.

Weekly Issue & Trend

1) ํฌ์Šค์ฝ”, ํฌ์Šค์ฝ”ํŠน์ˆ˜๊ฐ• 1 ์กฐ 1000 ์–ต์›์— ์„ธ์•„๋ฒ ์Šคํ‹ธ์— ๋งค๊ฐ

2) ์˜ค์ผ์ „์Ÿ-ํ•ด์–‘ํ”Œ๋žœํŠธ ๋ฐœ์ฃผ๋Ÿ‰ ๊ฐ์†Œ

3) ํƒฑ์ปค์„ ์‚ฌ๋“ค ์ฃผ๊ฐ€ ์ƒ์Šนโ€ โ€“ ๋ฐœ์ฃผ๋ฌธ์˜ ์ฆ๊ฐ€

Page 3

Page 6: [No.28] STL Global Weekly Market Report (Dec 09, 2014)

STL Market Report No.28 Dec 9, 2014 ์–‘์‚ฌ๊ฐ€ ํŠน์ˆ˜๊ฐ•๋ถ„์•ผ์—์„œ ์ƒํ˜ธํ˜‘๋ ฅ์„ ๊ฐ•ํ™”ํ‚ค๋กœ ํ•œ ๊ฒƒ์€ ๋งŒ์„ฑ์ ์ธ ๊ณต๊ธ‰๊ณผ์ž‰๊ณผ ์ˆ˜์ž…์žฌ ์ฆ๊ฐ€๋กœ ํŠน์ˆ˜๊ฐ• ์—…๊ณ„

์ „๋ฐ˜์ด ์–ด๋ ค์›€์„ ๊ฒช๊ณ  ์žˆ์–ด ์—…๊ณ„ ์ฐจ์›์˜ ๊ตฌ์กฐ์กฐ์ •๊ณผ ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ๊ฒฝ์Ÿ๋ ฅ ํ™•๋ณด๊ฐ€ ์‹œ๊ธ‰ํ•˜๋‹ค๊ณ  ํŒ๋‹จํ–ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค.

ํฌ์Šค์ฝ”์˜ ๊ฒฝ์šฐ ํŠน์ˆ˜๊ฐ• ๋ถ„์•ผ๊ฐ€ ์•„์ง๊นŒ์ง€๋Š” ์–‘ํ˜ธํ•œ ๊ฒฝ์˜์„ฑ๊ณผ๋ฅผ ๋‹ฌ์„ฑํ•˜๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ, ๋ฏธ๋ž˜ ๊ธฐ์—…๊ฐ€์น˜๋ฅผ ๋” ๋†’์ด๊ณ 

๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ๊ฒฝ์Ÿ๋ ฅ์„ ์ง€์† ๊ฐ•ํ™”ํ•ด๋‚˜๊ฐ€๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ์„ธ์•„๊ทธ๋ฃน ์ชฝ์œผ๋กœ ์—…์ข…์ „๋ฌธํ™”ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ํ•ฉ๋ฆฌ์ ์ด๋ผ๋Š”

ํŒ๋‹จ์„ ๋‚ด๋ ธ๋‹ค. ํฌ์Šค์ฝ”๋Š” ์„ธ์•„๊ทธ๋ฃน์ด ํŠน์ˆ˜๊ฐ• ๋ถ€๋ฌธ์—์„œ ๊ตญ๋‚ด 1 ์œ„ ๊ทœ๋ชจ์ด๊ณ , ์•ˆ์ •์ ์ธ ๊ฒฝ์˜์„ฑ๊ณผ๋ฅผ ๋ฐ”ํƒ•์œผ๋กœ

์ž„์ง์› ์ฒ˜์šฐ ๊ฐœ์„ ์ด๋‚˜ ๊ณ ๊ฐ ์ƒ์ƒ๊ฒฝ์˜, ๋Œ€์ค‘์†Œ๊ธฐ์—… ๋™๋ฐ˜์„ฑ์žฅ ๋“ฑ ๊ฑด๊ฐ•ํ•œ ์‚ฐ์—… ์ƒํƒœ๊ณ„ ์กฐ์„ฑ ๋“ฑ์— ์•ž์žฅ์„ค

๊ฒƒ์œผ๋กœ ๊ธฐ๋Œ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

๋…ธ์‚ฌ๊ฐ„ ์›๋งŒํ•œ ํ˜‘์˜๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๋งค๊ฐ ์ดํ›„์—๋„ ์ง์›๋“ค์ด ์•ˆ์ •์ ์œผ๋กœ ๊ทผ๋ฌดํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ์–‘์‚ฌ๋Š” 5 ๋…„๊ฐ„ ๊ณ ์šฉ์„

๋ณด์žฅํ•˜๊ณ  ์ธ์œ„์ ์ธ ์ •๋ฆฌํ•ด๊ณ ๋Š” ์—†๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ช…๋ฌธํ™”ํ•  ๋ฐฉ์นจ์ด๋‹ค. ์ผ๊ฐ์—์„œ ์ œ๊ธฐํ•œ ๊ธฐ์—…๊ฒฐํ•ฉ ์Šน์ธ ์—ฌ๋ถ€์—

๊ด€๋ จํ•ด์„œ ์–‘์‚ฌ๊ฐ„ ์‚ฌ์—… ์ค‘๋ณต ์˜์—ญ์ด ๊ฑฐ์˜ ์—†๊ณ , ์ค‘๋ณต๋˜๋Š” ํƒ„์†Œํ•ฉ๊ธˆ๊ฐ• ๋ถ„์•ผ๋„ ํฌ์Šค์ฝ”ํŠน์ˆ˜๊ฐ•์˜ ์ ์œ ์œจ์ด

๋ฏธ๋ฏธํ•ด ์‹œ์žฅ์— ํฐ ์˜ํ–ฅ์ด ์—†์„ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ํŒ๋‹จ๋˜๋Š” ๋ฐ” ๊ธฐ์—…๊ฒฐํ•ฉ์—๋Š” ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์—†์„ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค.

ํฌ์Šค์ฝ”๋Š” ์ง€๋‚œ 3 ์›” ๊ถŒ์˜ค์ค€ ํšŒ์žฅ ์ทจ์ž„ ์ดํ›„ ์žฌ๋ฌด๊ตฌ์กฐ ํ˜์‹ ๊ณผ ๊ฒฝ์Ÿ๋ ฅ ํ–ฅ์ƒ์„ ์œ„ํ•ด ์‚ฌ์—…๊ตฌ์กฐ ์žฌํŽธ์„

์ง€์†์ ์œผ๋กœ ์ถ”์ง„ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

2. ์˜ค์ผ์ „์Ÿยทํ•ด์–‘ํ”Œ๋žœํŠธ ๋ฐœ์ฃผ๋Ÿ‰ ๊ฐ์†Œ

๊ตญ์ œ์œ ๊ฐ€ ๊ธ‰๋ฝ์œผ๋กœ ์กฐ์„ ์—…๊ณ„๋„ ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฐ›๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์œ ๊ฐ€ ํ•˜๋ฝ์„ธ๊ฐ€ ์˜ˆ์ƒ๋ณด๋‹ค ๊ฐ€ํŒŒ๋ฅด์ž ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ

์˜ค์ผ๋ฉ”์ด์ €๋“ค์˜ ํˆฌ์ž์ถ•์†Œ ์šฐ๋ ค๊ฐ€ ์ปค์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๊ณ ๋ถ€๊ฐ€๊ฐ€์น˜ ์‚ฌ์—…์ธ ํ•ด์–‘ํ”Œ๋žœํŠธ ์ˆ˜์š”๊ฐ€ ์œ ๊ฐ€ํ•˜๋ฝ์œผ๋กœ

๊ฐ์†Œํ•˜๋ฉด ํ•ด์–‘ํ”Œ๋žœํŠธ ์‹œ์žฅ์„ ๋…์ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ตญ๋‚ด ์กฐ์„ ์—…์˜ ๋จน๊ฑฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ทธ๋งŒํผ ์ค„์–ด๋“ ๋‹ค. ์˜ฌํ•ด ์กฐ์„ ์—…๊ณ„์˜

์‹ค์ ๋ถ€์ง„๋„ ํ•ด์–‘ ์‹œ์ถ”์„  ์ˆ˜์ฃผ ๊ฐ์†Œํƒ“์ด ์ปธ๋‹ค. ์œ ๊ฐ€๊ฐ€ ํ•˜๋ฝํ•˜๋ฉด ์‹œ์ถ”๊ฐ€ ์ค„์–ด๋“ค๊ณ  ์ž์—ฐํžˆ ์‹œ์ถ”๋ฅผ ์œ„ํ•ด

ํ•„์š”ํ•œ ํ•ด์–‘ํ”Œ๋žœํŠธ ๋“ฑ ์„ค๋น„์ˆ˜์š”๋„ ์ถ•์†Œ๋œ๋‹ค. ์œ ๊ฐ€๊ฐ€ ๋–จ์–ด์ง€๋ฉด ์œ ์ „ ๊ฐœ๋ฐœ์˜ ์ฑ„์‚ฐ์„ฑ์ด ๋งž์ง€ ์•Š๊ฒŒ ๋ผ

๊ฐœ๋ฐœ๊ณ„ํš ์ž์ฒด๊ฐ€ ์ทจ์†Œ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.

ํ•ด์–‘ํ”Œ๋žœํŠธ๋Š” ์ˆ˜์ฃผ 1 ๊ฑด์— ์กฐ(ๅ…† )๋‹จ์œ„๊ฐ€ ์˜ค๊ฐˆ๋งŒํผ ๊ณ ๋ถ€๊ฐ€๊ฐ€์น˜ ์‚ฌ์—…์œผ๋กœ, FPSO ์˜ ๊ฒฝ์šฐ 1 ๊ธฐ ๊ฐ€๊ฒฉ์ด

20 ์–ต๋‹ฌ๋Ÿฌ์— ๋‹ฌํ•ด ํฌ๊ธฐํ•  ์ˆ˜ ์—†๋Š” ์‹œ์žฅ์ด๋‹ค. ๊ณ ๋ถ€๊ฐ€๊ฐ€์น˜ ์‚ฌ์—…์ธ๋ฐ๋‹ค ํ•ด์–‘ํ”Œ๋žœํŠธ๋ฅผ ์ œ์ž‘๋ถ€ํ„ฐ ์„ค์น˜๊นŒ์ง€ ํ• 

์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํฐ ๋„ํฌ๋ฅผ ๊ฐ€์ง„ ์กฐ์„ ์†Œ๋Š” ์ „์„ธ๊ณ„์—์„œ ํ˜„๋Œ€, ์‚ผ์„ฑ, ๋Œ€์šฐ ๋“ฑ '๋น… 3' ์ •๋„๋‹ค. ๋‹ค๋งŒ, 20~30 ๋…„์„ ๋‚ด๋‹ค๋ณด๊ณ 

๊ฐœ๋ฐœ๊ณ„ํš์„ ์„ธ์šฐ๋Š” ๋Œ€ํ˜•์œ ์ „๋ณด๋‹ค ์ˆ˜์ต์„ฑ์ด ์ƒ๋Œ€์ ์œผ๋กœ ์ ์€ ํ•œ๊ณ„์œ ์ „ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ๊ฐœ๋ฐœ ์ง€์—ฐ์ด ๋‚˜ํƒ€๋‚ 

๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์—ฌ ์กฐ๊ธˆ ๋” ์ง€์ผœ๋ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๋ถ„์„๋„ ์žˆ๋‹ค.

Page 4

Page 7: [No.28] STL Global Weekly Market Report (Dec 09, 2014)

STL Market Report No.28 Dec 9, 2014

ํ•œ๋•Œ ํ•œ๊ตญ ์กฐ์„ ์—…์„ ๋จน์—ฌ์‚ด๋ฆด '๋ธ”๋ฃจ์นฉ'์œผ๋กœ ๋– ์˜ฌ๋ž๋˜ ํ•ด์–‘์–‘ํ”Œ๋žœํŠธ ์‹œ์žฅ์€ 2013 ๋…„ ์ดํ›„ ์ˆ˜์ฃผ๋Ÿ‰์ด

๊ณค๋‘๋ฐ•์งˆ์น˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์‚ฐ์—…์ž์›๋ถ€์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ํ•œ๊ตญ์˜ ํ•ด์–‘ํ”Œ๋žœํŠธ ์ˆ˜์ฃผ๋Š” 2009 ๋…„ 52 ์–ต๋‹ฌ๋Ÿฌ, 2010 ๋…„

89 ์–ต๋‹ฌ๋Ÿฌ, 2011 ๋…„ 176 ์–ต๋‹ฌ๋Ÿฌ, 2012 ๋…„ 218 ์–ต๋‹ฌ๋Ÿฌ๋ฅผ ๊ธฐ๋กํ•˜๋ฉฐ ์ •์ ์„ ์ฐ๋‹ค 2013 ๋…„ 182 ์–ต๋‹ฌ๋Ÿฌ๋กœ

์ค„์–ด๋“ค๋”๋‹ˆ ์˜ฌ 3 ๋ถ„๊ธฐ์—๋Š” 34 ์–ต๋‹ฌ๋Ÿฌ๋กœ ๊ธ‰๊ฒฉํžˆ ๊ฐ์†Œํ–ˆ๋‹ค. ์˜ฌํ•ด๋Š” ๊ทธ์•ผ๋ง๋กœ ํ•ด์–‘ํ”Œ๋žœํŠธ ์ˆ˜์ฃผ ๊ฐ€๋ญ„์„

๊ฒช์—ˆ๋‹ค. ๋Œ€์šฐ์กฐ์„ ํ•ด์–‘์€ 1 ๊ธฐ, ์‚ผ์„ฑ์ค‘๊ณต์—… 2 ๊ธฐ, ํ˜„๋Œ€์ค‘๊ณต์—… 7 ๊ธฐ์— ๊ทธ์ณค๋‹ค.

์ด์— ๋”ฐ๋ผ ์กฐ์„ ์—…๊ณ„๋Š” ํ•ด์–‘ํ”Œ๋žœํŠธ ๋Œ€์‹  ์•กํ™”์ฒœ์—ฐ๊ฐ€์Šค(LNG)์„ ๊ณผ ๋Œ€ํ˜• ์ปจํ…Œ์ด๋„ˆ์„  ์œ„์ฃผ์˜ ๋‚ด๋…„๋„ ์‚ฌ์—…

ํฌํŠธํด๋ฆฌ์˜ค๋ฅผ ์งœ๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์œ ๊ฐ€ํ•˜๋ฝ์œผ๋กœ ์ˆ˜ํ˜œ๋ฅผ ์ž…๋Š” ํ•ด์šด์‚ฌ๋“ค์˜ ํˆฌ์ž์—ฌ๋ ฅ์ด ์ƒ์Šนํ•ด ์‹ ์กฐ ๋ฐœ์ฃผ๋ฅผ ๋Š˜๋ฆด ์ˆ˜

์žˆ๋‹ค๋Š” ์ ์€ ์กฐ์„ ์—…์— ๊ธฐํšŒ๊ฐ€ ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ์œ ๊ฐ€ํ•˜๋ฝ ์‹œ๊ธฐ์— ์›์œ ๋ฅผ ๋น„์ถ•ํ•˜๋ ค๋Š” ์ˆ˜์š”๊ฐ€ ๋Š˜๋ฉด ์ƒ์„  ์ชฝ

์‹ค์ ์—๋Š” ๊ธ์ •์ ์ธ ์˜ํ–ฅ์„ ์ค„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค.

3. ํƒฑ์ปค ์„ ์‚ฌ๋“ค ์ฃผ๊ฐ€์ƒ์Šน โ€“ ๋ฐœ์ฃผ๋ฌธ์˜ ์ฆ๊ฐ€

11 ์›” 27 ์ผ OPEC ์˜ ์›์œ  ์ƒ์‚ฐ๋Ÿ‰ ์œ ์ง€ ๊ฒฐ์ • ํ›„๋กœ ํƒฑ์ปค์„ ์‚ฌ๋“ค์˜ ์ฃผ๊ฐ€๋Š” ์ƒ์Šน์„ธ๋ฅผ ๋ณด์ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋Œ€ํ‘œ์ ์ธ

๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ํƒฑ์ปค๋“ค์€ SCORPIO TANKERS, TEEKAY, EURONAV, FRONTLINE, STOLT-NIELSEN ๋“ฑ์ด๋ฉฐ ์ด๋“ค์ด ํ•œ๊ตญ

์กฐ์„ ์—…์˜ ์ฃผ์š” ๊ณ ๊ฐ๋“ค์ด๋‹ค.

ํƒฑ์ปค์„ ์‚ฌ๋“ค์˜ ์ฃผ๊ฐ€๋Š” 12 ์›” ๋“ค์–ด ํ‰๊ท  5.2% ์ƒ์Šนํ–ˆ์œผ๋ฉฐ ํŠนํžˆ 24 ์ฒ™์˜ VLCC ๋ฅผ ๊ฐ–๊ณ  ์žˆ๋Š”

FREDRIKSEN ๊ณ„์—ด์˜ FRONTLINE ์€ 8.88%๋กœ ๊ฐ€์žฅ ๋†’์€ ์ฃผ๊ฐ€ ์ƒ์Šน์„ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๊ณ  ์žˆ๋‹ค. 25 ์ฒ™์˜ VLCC ๋ฅผ ๊ฐ–๊ณ 

์žˆ๋Š” EURONAV ์—ญ์‹œ ์ตœ๊ทผ ์ฃผ๊ฐ€๋Š” ์˜ค๋ฅด๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

ํƒฑ์ปค์„ ์‚ฌ๋“ค์˜ ์ฃผ๊ฐ€ ์ƒ์Šน์€ ๋งค์šฐ ํฐ ์˜๋ฏธ๋ฅผ ๊ฐ–๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ด๋“ค์˜ ์›€์ง์ž„์ด ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ํ•ด์šด์—…์˜ ๋™ํ–ฅ์ด๊ธฐ

๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค. ์œ ๊ฐ€ํ•˜๋ฝ์œผ๋กœ ์›์œ  ์ˆ˜์†ก๋Ÿ‰ ์ฆ๊ฐ€์™€ ๋ฏธ๊ตญ SHALE ํ˜๋ช…์— ๋”ฐ๋ฅธ ์„์œ ์ˆ˜์†ก ํ†ค-๋งˆ์ผ ์ฆ๊ฐ€๋กœ ํƒฑ์ปค

์šด์ž„์€ ๊ฐ•์„ธ๋ฅผ ๋ณด์ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

ํƒฑ์ปค ๋ฐœ์ฃผ๋ฌธ์˜๊ฐ€ ๋Š˜์–ด๋‚˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ํƒฑ์ปค ์„ ์ฃผ๋“ค์€ ์‹ ์กฐ์„ ๋ฐœ์ฃผ๋ฅผ ์œ„ํ•ด ํ•œ๊ตญ ์กฐ์„ ์—…์ฒด์˜ ๋ฌธ์„ ๋‘๋“œ๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

์‹ ์กฐ์„  ๋ฐœ์ฃผ๋ฌธ์˜ ๋ฐ ์ƒ๋‹ด์€ ๋”์šฑ ๋Š˜์–ด๋‚  ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์‚ฌ์‹ค ์ง€๋‚œํ•ด ๊ฐ€์„ ๋Œ€์šฐ์กฐ์„ ํ•ด์–‘์ด ECO-DESIGN ์ด ์ ์šฉ๋œ

VLCC ๋ฅผ ์ธ๋„ํ•œ ์ดํ›„ ํƒฑ์ปค ์‹ ์กฐ์„  ๋ฐœ์ฃผ๋Ÿ‰์€ ๋Š˜์–ด๋‚˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค.

Page 5

Page 8: [No.28] STL Global Weekly Market Report (Dec 09, 2014)

STL Market Report No.28 Dec 9, 2014 ๋‹ค์Œ๋‹ฌ๋ถ€ํ„ฐ ์„ ๋ฐ•์—ฐ๋ฃŒ๋Š” ์ €์œ ํ™ฉ(LOW SULFUR FUEL OIL)์„ ์‚ฌ์šฉํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” SULFUR ๊ทœ์ œ๋ฅผ ๊ณ ๋ คํ•  ๋•Œ,

ํƒฑ์ปค ์ˆ˜์š”๋Š” ์ค‘๊ณ ์„ ์„ ํฌ๊ธฐํ•˜๊ณ  ๋Œ€๊ฑฐ ์‹ ์กฐ์„  ๋ฐœ์ฃผ๋กœ ์ด๋™ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.

์œ ๊ฐ€ ํ•˜๋ฝ์œผ๋กœ ํƒฑ์ปค ์šด์ž„์€ ์ƒ์Šนํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋”๋ถˆ์–ด ํƒฑ์ปค ์„ ์‚ฌ๋“ค์˜ ์ฃผ๊ฐ€๋„ ์˜ค๋ฅด๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ํŠนํžˆ 1~5 ๋…„ ํƒฑ์ปค

์šฉ์„ ๋ฃŒ๋„ ํ•จ๊ป˜ ์˜ค๋ฅด๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ํƒฑ์ปค ์‹ ์กฐ์„  ๋ฐœ์ฃผ๋ฅผ ์œ„ํ•œ ๋ช…๋ถ„์ด ์ƒ๊ธด ๊ฒƒ์ด๋‹ค.

์ƒ์„ ์€ ์ˆ˜์ฃผ๋ฌธ์˜์—์„œ ์‹ค์ œ ๊ณ„์•ฝ๊นŒ์ง€ 2~3 ๊ฐœ์›” ์‹œ์ฐจ๊ฐ€ ์ƒ๊ธด๋‹ค. ํ–ฅํ›„ 2~3 ๊ฐœ์›” ์•ˆ์— ํ•œ๊ตญ ์กฐ์„ ์—…์ฒด๋“ค์˜

ํƒฑ์ปค ์ˆ˜์ฃผ๊ณ„์•ฝ ์†Œ์‹์„ ๋“ฃ๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์ด์ œ ํ•œ๊ตญ์˜ ์ƒ์„  ์ˆ˜์ฃผ์ „๋ง์€ ์ปจํ…Œ์ด๋„ˆ์„ ๊ณผ LNG ์„ ์— ์ด์–ด

ํƒฑ์ปค์„ ์œผ๋กœ ํ™•์‚ฐ๋˜์—ˆ๋‹ค.

Page 6

Page 9: [No.28] STL Global Weekly Market Report (Dec 09, 2014)

STL Market Report No.28 Dec 9, 2014 โ…ข. Bulk Carrier

(์„ ๋ น 5 ๋…„๊ธฐ์ค€, Million USD, ์ฆ๊ฐ์œจ :%)

๊ตฌ๋ถ„ 1 ์›” 2 ์›” 3 ์›” 4 ์›” 5 ์›” 6 ์›” 7 ์›” 8 ์›” 9 ์›” 10 ์›” 11 ์›” 12 ์›”

2 ์ฃผ์ฐจ

ํ‰๊ท 

2 0 1 4

CAPE 180K

์„ ๊ฐ€ 46.00 48.00 52.00 53.00 50.00 47.00 47.00 47.00 48.00 42.00 41.00 40.00 46.8

์ „๋…„๋Œ€๋น„ 39.4% 41.2% 52.9% 60.6% 47.1% 38.2% 38.2% 38.2% 26.3% 5.0% -6.8% -9.1% 28.7%

์ „์›”๋Œ€๋น„ 4.5% 4.3% 8.3% 1.9% -5.7% -6.0% 0.0% 0.0% 2.1% -12.5% -2.4% -2.4% -

PMAX 76k

์„ ๊ฐ€ 27.00 27.00 28.00 27.00 26.50 24.00 24.00 24.00 22.50 22.00 20.50 20.50 24.4

์ „๋…„๋Œ€๋น„ 50.0% 45.9% 51.4% 42.1% 20.5% 9.1% 9.1% 14.3% 2.3% -10.2% -19.6% -19.6% 13.3%

์ „์›”๋Œ€๋น„ 5.9% 0.0% 3.7% -3.6% -1.9% -9.4% 0.0% 0.0% -6.3% -2.2% -6.8% 0.0% -

SMAX 56k

์„ ๊ฐ€ 26.00 26.00 27.00 27.00 25.50 25.50 24.50 24.00 23.00 22.50 21.50 21.50 24.5

์ „๋…„๋Œ€๋น„ 40.5% 40.5% 45.9% 35.0% 24.4% 18.6% 14.0% 11.6% 2.2% -6.3% -12.2% -12.2% 14.8%

์ „์›”๋Œ€๋น„ 6.1% 0.0% 3.8% 0.0% -5.6% 0.0% -3.9% -2.0% -4.2% -2.2% -4.4% 0.0% -

HANDY 32k

์„ ๊ฐ€ 21.00 21.00 21.00 20.50 20.50 19.50 19.50 19.00 18.50 18.50 17.00 17.00 19.4

์ „๋…„๋Œ€๋น„ 35.5% 23.5% 23.5% 20.6% 13.9% 8.3% 8.3% 5.6% 0.0% 0.0% -10.5% -10.5% 9.1%

์ „์›”๋Œ€๋น„ 10.5% 0.0% 0.0% -2.4% 0.0% -4.9% 0.0% -2.6% -2.6% 0.0% -8.1% 0.0% -

2013

CAPE 33.00 34.00 34.00 33.00 34.00 34.00 34.00 34.00 38.00 40.00 44.00 44.00 36.3

PMAX 18.00 18.50 18.50 19.00 22.00 22.00 22.00 21.00 22.00 24.50 25.50 25.50 21.5

SMAX 18.50 18.50 18.50 20.00 20.50 21.50 21.50 21.50 22.50 24.00 24.50 24.50 21.3

HANDY 15.50 17.00 17.00 17.00 18.00 18.00 18.00 18.00 18.50 18.50 19.00 19.00 17.8

Page 7

Page 10: [No.28] STL Global Weekly Market Report (Dec 09, 2014)

STL Market Report No.28 Dec 9, 2014 Cape

Panamax

Supramax

20

25

30

35

40

45

50

55

1์›” 2์›” 3์›” 4์›” 5์›” 6์›” 7์›” 8์›” 9์›” 10์›” 11์›” 12์›”-2์ฃผ

Mill

USD

2014

2013

์ „๋…„ ํ‰๊ท 

15

17

19

21

23

25

27

29

1์›” 2์›” 3์›” 4์›” 5์›” 6์›” 7์›” 8์›” 9์›” 10์›” 11์›” 12์›”-2์ฃผ

Mill

USD

2014

2013

์ „๋…„ ํ‰๊ท 

15

17

19

21

23

25

27

29

1์›” 2์›” 3์›” 4์›” 5์›” 6์›” 7์›” 8์›” 9์›” 10์›” 11์›” 12์›”-2์ฃผ

Mill

USD

2014

2013

์ „๋…„ ํ‰๊ท 

Page 8

Page 11: [No.28] STL Global Weekly Market Report (Dec 09, 2014)

STL Market Report No.28 Dec 9, 2014 Handy

10

12

14

16

18

20

22

1์›” 2์›” 3์›” 4์›” 5์›” 6์›” 7์›” 8์›” 9์›” 10์›” 11์›” 12์›”-2์ฃผ

Mill

USD

2014

2013

์ „๋…„ ํ‰๊ท 

Page 9

Page 12: [No.28] STL Global Weekly Market Report (Dec 09, 2014)

STL Market Report No.28 Dec 9, 2014 โ…ข-1. Bulk Carrier Sales Reported

Type Vessel DWT Built Builder M/E Gear Price Currency Remarks (Buyers)

BC WAH SHAN 175,000 2003 TAIWAN B&W 21 mill USD Greek Buyer

BC PACIFIC TRIANGLE 184,744 2000 KOREA B&W 17 mill USD Turkish Buyer

BC CAPE MERLIN 150,966 1994 JAPAN B&W 10.5 mill USD Korean Buyer

BC LOWLANDS MAINE 76,500 2005 JAPAN B&W 14.5 mill USD Greek Buyer

BC OCEAN PIONEER 53,489 2006 JAPAN B&W C 4X30.5t 14.3 mill USD undisclosed buyers

BC DURBAN BULKER 32,564 2005 JAPAN MIT C 4X30.5t 13.4 mill USD Hong Kong Buyer

BC TROPICAL PEGASUS (CHIP CARRIER) 22,332 2001 JAPAN B&W C 2X14.5t 3.3 mill USD Asian Buyer

MPP CLIPPER COPENHAGEN 8,500 2001 CHINA WART C 2x150t - undisclosed buyers

MPP CLIPPER CRISTOBAL 8,500 1999 CHINA WART C 2x150t - undisclosed buyers

BC SEA ENTERPRISER 7,750 1998 MALTA SULZ C 4X12t (COMB

25) - undisclosed buyers

MPP LEO I

(EX-KLENODEN) 4,452 1991 GERMA

NY WART 1.1 mill USD Syrian Buyer

Page 10

Page 13: [No.28] STL Global Weekly Market Report (Dec 09, 2014)

STL Market Report No.28 Dec 9, 2014 โ…ฃ. Tanker

(์„ ๋ น 5 ๋…„๊ธฐ์ค€, Million USD, ์ฆ๊ฐ์œจ : %)

๊ตฌ๋ถ„ 1 ์›” 2 ์›” 3 ์›” 4 ์›” 5 ์›” 6 ์›” 7 ์›” 8 ์›” 9 ์›” 10 ์›” 11 ์›” 12 ์›”

2 ์ฃผ์ฐจ

ํ‰๊ท 

2 0 1 4

VLCC 310K

์„ ๊ฐ€ 68.00 72.00 73.00 74.00 75.00 74.00 74.00 74.00 74.00 77.00 77.00 77.00 74.1

์ „๋…„๋Œ€๋น„ 19.3% 26.3% 32.7% 34.5% 36.4% 34.5% 34.5% 34.5% 32.1% 37.5% 32.8% 28.3% 31.9%

์ „์›”๋Œ€๋น„ 13.3% 5.9% 1.4% 1.4% 1.4% -1.3% 0.0% 0.0% 0.0% 4.1% 0.0% 0.0% -

SUEZ 160K

์„ ๊ฐ€ 47.00 48.00 50.00 50.00 50.00 49.00 49.00 49.00 50.00 54.00 56.00 57.00 50.8

์ „๋…„๋Œ€๋น„ 17.5% 20.0% 25.0% 25.0% 25.0% 22.5% 22.5% 28.9% 25.0% 35.0% 40.0% 35.7% 26.9%

์ „์›”๋Œ€๋น„ 11.9% 2.1% 4.2% 0.0% 0.0% -2.0% 0.0% 0.0% 2.0% 8.0% 3.7% 1.8% -

AFRA 105K

์„ ๊ฐ€ 34.00 37.00 38.00 38.00 38.00 37.00 37.00 38.00 41.00 42.00 42.00 42.00 38.7

์ „๋…„๋Œ€๋น„ 23.6% 34.5% 40.7% 26.7% 26.7% 32.1% 23.3% 31.0% 46.4% 44.8% 40.0% 31.3% 33.3%

์ „์›”๋Œ€๋น„ 6.3% 8.8% 2.7% 0.0% 0.0% -2.6% 0.0% 2.7% 7.9% 2.4% 0.0% 0.0% -

MR 47K

์„ ๊ฐ€ 29.00 29.00 29.00 29.00 27.00 27.00 26.00 25.50 25.50 25.500 25.000 25.000 26.9

์ „๋…„๋Œ€๋น„ 16.0% 16.0% 16.0% 16.0% 8.0% 12.5% 0.0% -5.6% -5.6% -8.9% -13.8% -13.8% 2.4%

์ „์›”๋Œ€๋น„ 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% -6.9% 0.0% -3.7% -1.9% 0.0% 0.0% -2.0% 0.0% -

CHEM IMO2 13K

์„ ๊ฐ€ 12.50 13.00 13.00 13.00 13.00 13.00 13.00 13.00 13.00 13 13 13 13.0

์ „๋…„๋Œ€๋น„ 19.0% 8.3% 13.0% 13.0% 8.3% 2.0% 2.0% 2.0% 13.0% 13.0% 8.3% 4.0% 8.7%

์ „์›”๋Œ€๋น„ 0.0% 4.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% - 2 0 1 3

VLCC 57.00 57.00 55.00 55.00 55.00 55.00 55.00 55.00 56.00 56.00 58.00 60.00 56.2

SUEZ 40.00 40.00 40.00 40.00 40.00 40.00 40.00 38.00 40.00 40.00 40.00 42.00 40.0

AFRA 27.50 27.50 27.00 30.00 30.00 28.00 30.00 29.00 28.00 29.00 30.00 32.00 29.0

MR 25.00 25.00 25.00 25.00 25.00 24.00 26.00 27.00 27.00 28.00 29.00 29.00 26.3

CHEM 10.50 12.00 11.50 11.50 12.00 12.75 12.75 12.75 11.50 11.50 12.00 12.50 11.9

Page 11

Page 14: [No.28] STL Global Weekly Market Report (Dec 09, 2014)

STL Market Report No.28 Dec 9, 2014 VLCC-310K

SUEZMAX-160K

AFRAMAX-105K

50

55

60

65

70

75

80

Mill

USD

2014

2013

์ „๋…„ ํ‰๊ท 

35

40

45

50

55

60

Mill

USD

2014

2013

์ „๋…„ ํ‰๊ท 

25272931333537394143

Mill

USD

2014

2013

์ „๋…„ ํ‰๊ท 

Page 12

Page 15: [No.28] STL Global Weekly Market Report (Dec 09, 2014)

STL Market Report No.28 Dec 9, 2014 MR-47K

22

23

24

25

26

27

28

29

30

Mill

USD

2014

2013

์ „๋…„ ํ‰๊ท 

Page 13

Page 16: [No.28] STL Global Weekly Market Report (Dec 09, 2014)

STL Market Report No.28 Dec 9, 2014 โ…ฃ-1. Tanker Sales Reported

1) TANKER

Type Vessel DWT Built Blder M/E IMO Price Currency Remarks (Buyers)

TANKER DL BELLFLOWER 99,999 2002 CHINA SULZ - mill USD Korean Buyer TANKER VENICE 81,408 2001 CROATIA SULZ 12.8 mill USD Undisclosed Buyer TANKER HORIZON DIMITRA 73,600 2007 KOREA B&W 30 mill USD Undisclosed Buyer TANKER HORIZON DIANA 73,600 2007 KOREA B&W 30 mill USD

CHEM ESHIPS FALCON 51,156 2010 KOREA B&W 3 26.5 mill USD UAE based buyers (clients of UACC)

CHEM ESHIPS MAYA 51,149 2010 KOREA B&W 3 26.5 mill USD CHEM LAUREL GALAXY 19,806 2004 JAPAN MITS 2&3 19 mill USD Korean Buyer CHEM ESHIPS BAINUNAH 8,124 2005 ITALY MAK 2 - Undisclosed Buyer CHEM ASILAH 7,018 1984 JAPAN MITS 2.2 mill USD Undisclosed Buyer

LPG GAS ARIES 50,357 1991 JAPAN MITS 30 mill USD Far East Buyer

LPG GAS PREMIERSHIP 6,634 2001 JAPAN B&W 14.2 mill USD Undisclosed Buyer, incl. 4 yrs BBC Back

ASPHALT FENG XIANG 3,500 2011 CHINA DAIH 6 mill USD Woqod Marine

2) Container, Reefer, Etc Type Vessel DWT Built Blder M/E Capacity Unit Price Currency Remarks

(buyers)

CONT INDEPENDENT PURSUIT 33,266 2007 CHINA MAN 2546 TEU 13 mill USD Undisclosed Buyer

CONT HAMMONIA PACIFICUM 33,266 2007 CHINA MAN 2546 TEU 13 mill USD

CONT ADRIAN 22,994 1997 POLAND SULZ 1728 TEU 2 mill USD UAE Buyer, Auction sale

Page 14

Page 17: [No.28] STL Global Weekly Market Report (Dec 09, 2014)

STL Market Report No.28 Dec 9, 2014 โ…ค. Demolition

1) ์„ ๊ฐ€

USD/LDT 2011 ํ‰๊ท 

2012 ํ‰๊ท  2013 ํ‰๊ท  2014 ํ‰๊ท  2014 10 ์›” 2014 11 ์›” ์ฆ๊ฐ์œจ

(%)

์ฆ๊ฐ์œจ

(%)

์ฆ๊ฐ์œจ

(%)

์ฆ๊ฐ์œจ

(%)

์ „์›”๋Œ€๋น„

์ฆ๊ฐ์œจ(%)

TANKER 510.83 443.96 -13.1% 422.08 -4.9% 476.59 12.9% 495.00 3.9% 457.50 -7.6%

BC 497.08 426.71 -14.2% 409.79 -4.0% 472.50 15.3% 482.50 2.1% 447.50 -7.3%

๊ธฐ์ค€ :์ธ๋„ํ•ด์ฒด์„ ์‹œ์žฅ(USD/LDT), ์ฆ๊ฐ์œจ (์ „๋…„๋Œ€๋น„)

2) ํ•ด์ฒด์„ ๋ˆ„์ ํ˜„ํ™ฉ

ํ•ด์ฒด์„ ์ด๋Ÿ‰ 2013 ๋…„ 2014 ๋…„๋ˆ„์  2013 ๋…„ 10 ์›”

2014 ๋…„ 10 ์›”

Million DWT

No. Million DWT

๋ˆ„์ ์œจ (์ „๋…„๋Œ€๋น„)

No. ๋ˆ„์ ์œจ (์ „๋…„๋Œ€๋น„)

Million DWT

No. Million DWT

์ฆ๊ฐ์œจ (์ „๋…„๋Œ€๋น„)

No. ์ฆ๊ฐ์œจ (์ „๋…„๋Œ€๋น„)

TANKER 11.02 114 8.08 73.3% 84 73.7% 1.78 13 1.05 -41.0% 7 -46.2% BC 23.30 430 12.85 55.2% 235 54.7% 2.17 32 0.95 -56.2% 21 -34.4%

3) ํ•ด์ฒด์„ ์ด๋Ÿ‰ (Million DWT)

0.58 1.04 0.75 0.81 1.07

0.49 1.14

0.34 0.17

1.05 0.64

1.32

1.32

0.59

1.30

1.88

0.52

1.19

1.09 0.86

0.95 1.83

0.00

0.50

1.00

1.50

2.00

2.50

3.00

3.50BC Tanker (10k+)

Page 15

Page 18: [No.28] STL Global Weekly Market Report (Dec 09, 2014)

STL Market Report No.28 Dec 9, 2014 โ…ค-1. Demolition Sales Reported

Type Vessel DWT LDT Built Blder M/E Price Currency Remarks

BC PRINCESS NATALIE 70,242 9,161 1989 JAPAN MITS 465 USD/LDT PAKISTAN, Inc. ROB 200ts

BC GROWING 41,545 7,447 1984 JAPAN B&W 420/425 USD/LDT BANGLADESH, Inc. ROB 300ts

BC ARGENMAR AUSTRAL 23,899 5,260 1984 JAPAN MITS 295 USD/LDT AS IS

BC BEAUTY 6,264 - 1981 JAPAN MITS 436 USD/LDT BANGLADESH

CONT MSC CLEMENTINA 43,567 14,783 1986 KOREA SULZ 462 USD/LDT INDIA

CONT NAIROBI 41,667 11,200 1995 GERMANY B&W - INDIA

CONT CAPE SOUNION 13,623 5,822 1996 POLAND B&W - AS IS Port Said

CONT LILY REGAL 8,350 3,348 1984 GERMANY DEUTZ 470 USD/LDT BANGLADESH

MPP FREEDOM (TWEEN)

9,618 3,663 1997 GERMANY 380 USD/LDT AS IS Shanghai, Inc. ROB 300ts

Page 16

Page 19: [No.28] STL Global Weekly Market Report (Dec 09, 2014)

STL Market Report No.28 Dec 9, 2014 โ…ฅ. Key Indicators

1) Baltic Index

2014-12-05 2014-11-28 CHANGE 5 Year High 5 Year Low

BDI 982 1,153 -171 4,661 647

BCI 1,282 2,151 -869 8,243 1,082

BPI 1,088 1,120 -32 4,622 418

BSI 971 986 -15 3,111 600

BHSI 499 491 8 1,520 355

0

1000

2000

3000

4000

5000

6000

2009-12-08 2010-12-08 2011-12-08 2012-12-08 2013-12-08

BDI BCI BPI BSI BHSI

Page 17

Page 20: [No.28] STL Global Weekly Market Report (Dec 09, 2014)

STL Market Report No.28 Dec 9, 2014

2) Bunker Price (USD/TON, ์ „์ฃผ๋Œ€๋น„์ฆ๊ฐ)

(USD/Ton, Change) Singapore Rotterdam Houston

IFO380 414.00 -30.50 357.00 -23.00 381.00 -27.00

IFO180 427.00 -30.50 378.00 -30.50 503.50 -15.00

MDO 630.00 -36.00 - - 0.00 -

MGO 643.00 -32.00 606.00 -33.50 743.00 -61.00

๊ธฐ์ค€์ผ :12 ์›” 05 ์ผ

3) Exchange Rate ๊ตฌ๋ถ„ 2014-12-05 2014-11-28 CHANGE

๋ฏธ๊ตญ๋‹ฌ๋Ÿฌ 1,115.80 1,101.10 14.70

์ผ๋ณธ์—”(100) 931.27 933.85 -2.58

์œ ๋กœ 1,381.58 1,372.19 9.39

์ค‘๊ตญ์œ„์•ˆ 181.37 179.13 2.24

์ตœ์ดˆ๊ณ ์‹œ, ๋งค๋งค๊ธฐ์ค€์œจ๊ธฐ์ค€

Page 18

Page 21: [No.28] STL Global Weekly Market Report (Dec 09, 2014)

STL Market Report No.28 Dec 9, 2014 โ…ฆ. Useful Information ๊ตฌ๋ถ„ ํ–‰์‚ฌ๋ช… ์ผ์‹œ ์žฅ์†Œ ๊ธฐํƒ€

์„ธ๋ฏธ

๋‚˜

์ด๋ž€

์•„๋ฝ์ง€์—ญ

๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค

์„ธ๋ฏธ๋‚˜

12.16 ์ผ

(ํ™”)

๋Œ€ํ•œ

์ƒ๊ณตํšŒ์˜์†Œ

1. ๋Œ€ํ•œ์ƒ๊ณตํšŒ์˜์†Œ๋Š” ์šฐ๋ฆฌ ๊ธฐ์—…์ธ๊ณผ ์ด๋ž€ ๊ฒฝ์ œ์ธ

๊ฐ„์˜ ๊ต๋ฅ˜๋ฅผ ํ™•๋Œ€ํ•˜๊ณ ์ž, 12 ์›” ์ค‘์ˆœ์— ๋ฐฉํ•œํ•˜๋Š”

์ด๋ž€ ์•„๋ฝ์ƒ์˜ ๊ฒฝ์ œ์‚ฌ์ ˆ๋‹จ์„ ์ดˆ์ฒญํ•˜์—ฌ ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์ด

์„ธ๋ฏธ๋‚˜๋ฅผ ๊ฐœ์ตœ

Page 19

Page 22: [No.28] STL Global Weekly Market Report (Dec 09, 2014)

STL Market Report No.28 Dec 9, 2014 โ…ง. Contact IN

Neal S.I. Kwon (๊ถŒ์ˆœ์ผ์ด์‚ฌ) Director Tel070-7771-6410 Mob 010-9496-0523 [email protected] [email protected] (Personal)

Claire C.W. Ji (์ง€์ฐจ์šฑ๊ณผ์žฅ) Manager Tel070-7771-6411 Mob 010-6625-9785 [email protected] [email protected] (Personal)

Patima J.H. Lee (์ด์ง€ํ˜œ๊ณผ์žฅ) Manager Tel 02-776-0860 Mob 010-6455-1646 [email protected] [email protected] (Personal)

STL GLOBAL Co., Ltd. 101-1401, Lotte Castle President, 109, Mapo-daero, Mapo-gu, Seoul, Korea Tel: +82-2-776-0840 (Rep.) Fax: +82-2-776-0864 TLX: K35476 E-mail: [email protected] www.stlkorea.com

Page 20