1
^ 62 Entrevista Cristina ¿Qué es Metacam ® Suspensión Oral para porcino y cuáles son todas sus indicaciones? Se trata de un nuevo producto claramente innova- dor que aporta importantes ventajas en el manejo de nuestras parideras. Todos conocemos la efica- cia demostrada del Metacam ® Inyectable en el control de la inflamación. En este caso, Boehringer Ingelheim ha apostado de nuevo en “aportar valor a través de la innovación” con este nuevo producto. Metacam ® Suspensión Oral aporta todas las ven- tajas del Metacam ® en cuanto a eficacia y elevado perfil de seguridad, con una nueva aplicación vía oral. Por primera vez, se ha desarrollado un AINE COX-2 preferencial altamente palatable, indicado para el tratamiento individual del síndrome MMA en el posparto, que consigue minimizar el estrés durante la aplicación. ¿Qué consecuencias tiene el control eficaz del Síndrome MMA? El Sindrome MMA tanto en su forma clínica como subclínica es uno de los principales problemas pro- ductivos de las explotaciones actuales. Se suele manifestar sobre todo durante los tres días poste- riores al parto y suele cursar con fiebre, anorexia, depresión e inquietud durante el amamantamien- to. Si el dolor o incomodidad es intenso, las cerdas pueden incluso dejar de amamantar a los lechones, con lo cual esto tendrá consecuencias importantes en el crecimiento y viabilidad de los mismos. Con el nuevo Metacam ® Suspensión Oral podremos controlar la inflamación y el dolor en la cerda, con el objetivo de aumentar la producción de leche y conseguir así mejores lactaciones, mejores creci- mientos y pesos de los lechones al destete. En los estudios previos comparativos llevados a cabo con Metacam ® Suspensión Oral ¿Qué resultados fueron los más significativos? Disponemos de estudios que demuestran que el nuevo Metacam ® Suspensión Oral es igual de eficaz que el inyectable y permite conseguir camadas más productivas, con mejores resul- tados de GMD en los lechones. ¿Cómo se administra a la cerda Metacam ® Suspensión Oral? La aplicación del producto es muy sencilla. El producto incorpora en su envase una jeringa do- sificadora con escala de peso vivo que permite ajustar al máximo la dosis que necesita la cer- da en función de su peso. La dosis en este caso es la misma que la administrada en el caso del Metacam ® Inyectable (0,4 mg Meloxicam/kg PV). El producto tiene una viscosidad específica y una alta palatabilidad que permite la administra- ción directamente por boca sin que se produzcan perdidas de producto. Si se estima oportuno el producto puede administrarse también directa- mente en el comedero de la paridera. Metacam ® Suspensión Oral cuenta con un rápido inicio de acción (inferior a las 2 horas) y una actividad pro- longada de 24 horas. Otra de las ventajas es la elevada estabilidad de su formulación que ha per- mitido obtener un período de validez del producto una vez abierto de seis meses. Por último ¿Qué ventajas más importantes aporta al ganadero el uso de Metacam ® Sus- pensión Oral frente al inyectable? Es el único AINE COX-2 preferencial indicado para el control del Síndrome MMA con aplicación indi- vidualizada por vía oral. La principal ventaja que aporta es que consigues la misma eficacia con un pinchazo menos en la cerda. Las cerdas reciben muchos pinchazos a lo largo de su vida productiva y en especial en la época cercana al parto. Sustituir un pinchazo por una aplicación oral palatable se traducirá en menos dolor para el animal y esto su- pondrá menos movimientos bruscos por parte de la cerda, con lo cual el riesgo de aplastamiento de los lechones será mínimo. Por otro lado, una cerda más tranquila y con menos dolor siempre produ- cirá más, y en este caso más leche permitirá tener mayores crecimientos y más peso de los lechones al destete. Además, con esta aplicación oral se evi- ta la transmisión de enfermedades a través de la aguja y se reduce el riesgo para el operario. “Metacam ® Suspensión Oral es la opción idónea para el control del Síndrome MMA porcino” Marketing Manager Porcino Boehringer Ingelheim España Cristina Conill

nº 87 62. Entrevista Cristina Conill

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Marketing Manager Porcino Boehringer Ingelheim España En los estudios previos comparativos llevados a cabo con Metacam resultados fueron los más significativos? Disponemos de estudios que demuestran que el nuevo Metacam de eficaz que el inyectable y permite conseguir camadas más productivas, con mejores resul tados de GMD en los lechones.

Citation preview

Page 1: nº 87 62. Entrevista Cristina Conill

^

62 Entrevista

Cristina ¿Qué es Metacam® Suspensión Oral para porcino y cuáles son todas sus indicaciones?Se trata de un nuevo producto claramente innova-dor que aporta importantes ventajas en el manejo de nuestras parideras. Todos conocemos la efica-cia demostrada del Metacam® Inyectable en el control de la inflamación. En este caso, Boehringer Ingelheim ha apostado de nuevo en “aportar valor a través de la innovación” con este nuevo producto. Metacam® Suspensión Oral aporta todas las ven-tajas del Metacam® en cuanto a eficacia y elevado perfil de seguridad, con una nueva aplicación vía oral. Por primera vez, se ha desarrollado un AINE COX-2 preferencial altamente palatable, indicado para el tratamiento individual del síndrome MMA en el posparto, que consigue minimizar el estrés durante la aplicación.

¿Qué consecuencias tiene el control eficaz del Síndrome MMA?El Sindrome MMA tanto en su forma clínica como subclínica es uno de los principales problemas pro-ductivos de las explotaciones actuales. Se suele manifestar sobre todo durante los tres días poste-riores al parto y suele cursar con fiebre, anorexia, depresión e inquietud durante el amamantamien-to. Si el dolor o incomodidad es intenso, las cerdas pueden incluso dejar de amamantar a los lechones, con lo cual esto tendrá consecuencias importantes en el crecimiento y viabilidad de los mismos. Con el nuevo Metacam® Suspensión Oral podremos controlar la inflamación y el dolor en la cerda, con el objetivo de aumentar la producción de leche y conseguir así mejores lactaciones, mejores creci-mientos y pesos de los lechones al destete.

En los estudios previos comparativos llevados a cabo con Metacam® Suspensión Oral ¿Qué resultados fueron los más significativos?Disponemos de estudios que demuestran que el nuevo Metacam® Suspensión Oral es igual de eficaz que el inyectable y permite conseguir camadas más productivas, con mejores resul-tados de GMD en los lechones.

¿Cómo se administra a la cerda Metacam® Suspensión Oral?La aplicación del producto es muy sencilla. El producto incorpora en su envase una jeringa do-sificadora con escala de peso vivo que permite ajustar al máximo la dosis que necesita la cer-da en función de su peso. La dosis en este caso es la misma que la administrada en el caso del Metacam® Inyectable (0,4 mg Meloxicam/kg PV). El producto tiene una viscosidad específica y una alta palatabilidad que permite la administra-ción directamente por boca sin que se produzcan perdidas de producto. Si se estima oportuno el producto puede administrarse también directa-mente en el comedero de la paridera. Metacam® Suspensión Oral cuenta con un rápido inicio de acción (inferior a las 2 horas) y una actividad pro-longada de 24 horas. Otra de las ventajas es la elevada estabilidad de su formulación que ha per-mitido obtener un período de validez del producto una vez abierto de seis meses.

Por último ¿Qué ventajas más importantes aporta al ganadero el uso de Metacam® Sus-pensión Oral frente al inyectable?Es el único AINE COX-2 preferencial indicado para el control del Síndrome MMA con aplicación indi-vidualizada por vía oral. La principal ventaja que aporta es que consigues la misma eficacia con un pinchazo menos en la cerda. Las cerdas reciben muchos pinchazos a lo largo de su vida productiva y en especial en la época cercana al parto. Sustituir un pinchazo por una aplicación oral palatable se traducirá en menos dolor para el animal y esto su-pondrá menos movimientos bruscos por parte de la cerda, con lo cual el riesgo de aplastamiento de los lechones será mínimo. Por otro lado, una cerda más tranquila y con menos dolor siempre produ-cirá más, y en este caso más leche permitirá tener mayores crecimientos y más peso de los lechones al destete. Además, con esta aplicación oral se evi-ta la transmisión de enfermedades a través de la aguja y se reduce el riesgo para el operario.

“Metacam® Suspensión Oral es la opción idónea para el control del Síndrome MMA porcino”

Marketing Manager PorcinoBoehringer Ingelheim España

Cristina Conill

con lo cual esto tendrá consecuencias importantes en el crecimiento y viabilidad de los mismos. Con el nuevo Metacamcontrolar la inflamación y el dolor en la cerda, con el objetivo de aumentar la producción de leche y conseguir así mejores lactaciones, mejores crecimientos y pesos de los lechones al destete.

En los estudios previos comparativos llevados a cabo con Metacamresultados fueron los más significativos?Disponemos de estudios que demuestran que el nuevo Metacamde eficaz que el inyectable y permite conseguir camadas más productivas, con mejores resultados de GMD en los lechones.