5Napuklo ogledalo

6 Napuklo ogledalo

7Napuklo ogledalo

POČiNjE SONATOM U E-MOLU, OPUS 38 jOHANESA BRAMSA...

DiVNO, A ŠTA jE

TO?

PRAVA STVAR ZA TEBE. PiŠE:

”REMEK-DELO UZBURKANiH STRASTi POZNOG ROMANTiZMA. FRAZiRANjE

iZMEĐU KLAViRA i ViOLONČELA STVARA UZAVRELU NAPETOST

U POZADiNi”!

PRVi PUT ME NAZiVAŠ POZNiM ROMANTiČAREM!

ŠTA PiŠE O iZVOĐAČiMA?

ONA SE ZOVE ELAjZA PERT, iMA DVADESET ŠEST GODiNA… STUDiRALA jE NA iNSTiTUTU ZA MUZiKU U SENT ALBANU. NAKON TOGA jE BiLA UČENiCA

ČUVENE KOMPOZiTORKE KORiN RUPERT.

PijANiSTA jE iZVESNi PRESTON

ViLKiNS.

ČEKAj, ČEKAj… REKLA Si DVADESET ŠEST? iMA SAMO DVADESET ŠEST

GODiNA?!

DA, MOŽDA jE PREViŠE MLADA ZA…

A je l‘ PiŠE i KUĆNA

ADRESA?

8 Napuklo ogledalo

OH, iSTi Si KAO i UVEK! A jA

OVDE…

PSSST! UPRAVO POČiNjE!

9Napuklo ogledalo

10 Napuklo ogledalo

DOBRO VEČE, GOSPODiNE PERTE… jA SAM DŽENiFER, ELAjZiNA PRijATELjiCA… NE, NE, SVE jE U REDU,

NE BRiNiTE.

KONCERT jE UPRAVO POČEO… ZOVEM VAS jER ZNAM KOLiKO jE ELAjZi BiLO STALO DA VAŠA ŽENA

i Vi PRiSUSTVUjETE…

NE, ONA NiŠTA NE ZNA. ZOVEM SAMOiNiCijA-

TiVNO.

11Napuklo ogledalo

HOĆU REĆi, LOŽA jE PRAZNA… AKO STiGNETE PRE PAUZE, ELAjZA

NEĆE Ni PRiMETiTi! BiLA Bi veoma SREĆNA!

AH, SHVATAM… ZNAM DA jE VAŠA ŽENA VRLO OSETLjiVA, ALi NiSAM ZNALA DA ĆE SE POTRESTi AKO ViDi ĆERKU NA

POZORNiCi… DA, NARAVNO TO jE STVAR EMOCijA.

iZViNiTE… NADAM SE DA VAS NiSAM UZNEMiRiLA… TO jE BiLA SPONTANA ODLUKA, jER iZUZETNO VOLiM ELAjZU…

HVALA, HVALA… REĆi ĆU jOj… DA, LAKU NOĆ,

LAKU NOĆ.

12 Napuklo ogledalo

UTRNULA Mi jE ZADNjiCA, ALi OVA ARijA NijE LOŠA… PiŠE Li U LiBRETU O ČEMU jE REČ?

BRAMS NiŠTA NE GOVORi, ON iZAZiVA EMOCijE, A ONDA MOŽEŠ DA MAŠTAŠ O ČEMU

GOD POŽELiŠ. AH…

DA Li U TE MAŠTA- RijE MOŽE DA

BUDE UKLjUČENA i ViOLiNČELiST-

KiNjA?

13Napuklo ogledalo

14 Napuklo ogledalo

15Napuklo ogledalo

BRAVO! ELAjZA, ČEKAj!

ELAjZA!

16 Napuklo ogledalo

DiVNO. VREDELO

jE, iAKO SU STOLiCE BiLE NEUDOBNE!

ČUDNO, DA NEKO NAPUSTi POZORNiCU PRE NEGO ŠTO

SE ZAVRŠi APLAUZ…

U POZORiŠNiM KRUGOViMA

SE TO SMATRA NEVASPiTANjEM!

17Napuklo ogledalo

ELAjZA, jA SAM, DŽENi!

ŠTA SE DEŠAVA? ZAŠTO Si ONAKO

POBEGLA?

ELAjZA, ČUjEŠ Li ME? HAjDE, iZAĐi, iLi ME PUSTi DA UĐEM! UGUŠiĆEŠ SE U TOj

GARDEROBi!

18 Napuklo ogledalo

STiGLi SMO, LUČE.

HVALA, LEO. LEPO OD TEBE

ŠTO Si Mi PRAViO DRUŠTVO.

NAjViŠE NA SVETU MRZiM DA iDEM U

POZORiŠTE SAMA!

ZNAŠ DA jE PRAVA PRiViLEGijA

BiTi S TOBOM.

TjA, MOŽDA Bi Ti RADijE OTiŠAO NA KONCERT BRUSA SPRiNGSTiNA!

SVAŠTA jA SLUŠAM. OD

KLASiČNE MUZiKE NAjViŠE VOLiM BRiTENA. ON jE

MODERNiji.

19Napuklo ogledalo

OBOŽAVAM i ROKOKO VARijACijE ČAjKOVSKOG i HAjDNOV KONCERT

U DE-DURU. VOLiM BRAMSA KADA GA NEKO DOBRO iZVODi, ALi NjiH DVOjE

SU DELOVALi POMALO NAPETO.

BiTANGO jEDNA! CELO VEČE SAM OSEĆALA GRiŽU SAVESTi jER SAM MiSLiLA DA SE SMRTNO

DOSAĐUjEŠ, KAD ONO…

KAD Bi SA MNOM BiLA U MALO PRiSNijiM

ODNOSiMA, SAZNALA Bi NEŠTO ViŠE O

MOM UKUSU, LUČE!

ViŠE VOLiM DA SE SVAKi PUT iZNENADiM.

OSiM AKO NE ODLUČiŠ DA ME

ZAPROSiŠ!

VEČERAS ĆU SE POSAVETOVATi SA

SVOjOM VERENiCOM i SUTRA ĆU Ti DATi

ODGOVOR!

RAZUMEM. LAKU NOĆ!

LEPO SPAVAj!

20 Napuklo ogledalo

21Napuklo ogledalo

KAREN…

KAREN!

ZDRAVO, LiZ!

NiSAM TE ČULA KAD Si

UŠLA!

22 Napuklo ogledalo

BiLA SAM U KADi. ONA SO ZA KUPANjE jE

SjAjNA!

POKUŠALA SAM DA TE NAZOVEM. TELEFON Ti jE

UGAŠEN.

PUNi SE. BATERijA ViŠE NE MOŽE DA

iZDRŽi. MORAM DA jE ZA- MENiM!

SMRKNUTA Si… DA Li Ti SE NEŠTO

DOGODiLO?

NE… BiLA SAM KOD MOjiH…

A Ti?

GLEDALA SAM TELE- ViZijU. PRiKAZiVALA SE POSLEDNjA EPiZODA jAPANSKOG CRTANOG FiLMA… ONOG KOji

SE i TEBi SViĐA!

”COWBOY BEBOP”.

DOBAR jE, ALi SAM SE RASPLAKALA. GLAVNi jUNAK NA

KRAjU UMiRE!

TAKO NEĆE MOĆi DA NAPRAVE NOVU

SEZONU.

MA ŠTA Ti jE, PA SMiSLiĆE VEĆ KAKO DA GA VRATE U ŽiVOT! HOĆEŠ Li NEŠTO DA

POPijEŠ?

NE, HVALA.

23Napuklo ogledalo

U STVARi, MOGLA BiH… MALO TOPLOG

MLEKA.

jA SAM PRE- SKOČiLA VEČERU.

NiSAM GLADNA. VEĆ DVA DANA NE

iZLAZiM...

VEČERAS ME jE OBUZELA PARANOjA!

ZA TO jE KRiV CRTANi

FiLM.

NE MOGU ViŠE DA iZDRŽiM, LiZ. iZLUDEĆU OVDE.

U PONEDELjAK ĆE STiĆi ODGOVOR iZ MENZE. AKO TE

PRiME, NA KONjU SMO.

U BANCi SU Mi REKLi DA ĆE iM, OSiM MOjE GARANCijE, BiTi DOVOLjAN UGOVOR O PRijEMU U RADNi ODNOS. NAKON TOGA

MOŽEŠ DA PODiGNEŠ KREDiT S TRi ODSTO GODiŠNjE KAMATE.

POTRAŽiĆEMO NEKi STAN BLiŽE CENTRU, DALEKO OD ULiCE

MASLAČKA… U BLiZiNi PARKA HRASTOVA

RENOViRAjU jEDNU…

ZVALA SAM ENDijA.

24 Napuklo ogledalo

MOLiM?!

MORALA SAM TO DA URADiM! NiSAM

BiLA SVOjA!SAMO SAM MU REKLA DA SAM DOBRO, DA SE POVLAČiM i DA ME ViŠE NE TRA- Ži. NiSAM MU Ni DOZVOLiLA DA Mi ODGOVORi, KUNEM Ti SE!

jESi Li SVESNA ŠTA Si URADiLA?! SADA

ZNA TVOj NOVi BROj!

VODiLA SAM RA- ČUNA, NiSAM ZVALA S MOBiLNOG TELE- FONA! SiŠLA SAM

U HOL!

OH, BOŽE, KAREN… TO SAM MU

DUGOVALA… iPAK SAM VOLELA

TU DŽUKELU!

iDEMO, ODMAH!

ALi ZAŠTO? NE MOŽE DA NAS

PRONAĐE!

SPAKUj KOFERE, A jA ĆU

POKUPiTi STVARi iZ KUPATiLA!

REKLA SAM Ti DA NiSAM ZVALA

S našeg TELEFONA!

25Napuklo ogledalo

KAREN, PREKO TELEFONA U HOLU MOGU DA NAM

NAĐU ADRESU!

TAKO jE!

KAREN jE SA SELA, ONA NE ZNA

NEKE STVARi!

E-ENDi… ALi Bi TREBALO DA ZNAŠ DA VRATA

MORAjU DA SE ZAKLjUČAjU!

OVO jE UPAD NA TUĐi

POSED!

NijE Ti LOŠ POSED. MORA DA TE jE KOŠTAO KAO

SVETOG PETRA KAjGANA!

MOLiM TE, ENDi… MOGU… MOGU SVE DA Ti

OBjASNiM!

26 Napuklo ogledalo

ZNAČi, jA SAM DŽUKELA,

jE Li? iZLAZi NAPOLjE!

OH, DA… ALi KAREN i jA NAjPRE MORAMO DA OBAViMO jEDAN

RAZGOVOR.

REKLA SAM NA- POLjE!

ELAjZA!ELAjZA! UĆUTKAj jE!

27Napuklo ogledalo

STANi, DROLjO! MHMMM…

MHMM…

ODVEDi jE U KOLA. jA ĆU UZETi

ODEĆU!

A OVA DRUGA?

OSTAViĆEMO jE OVDE.

ČEKAM TE DOLE!

SiGURAN SAM DA ViŠE NiŠTA

NEĆEŠ POKUŠA- Ti… jE L’ TAKO,

PRiNCEZO?

28 Napuklo ogledalo

U jesen mi se često događa da se osećam obamrlo i da jedva ustajem. Tog dana nisam imala obaveza na fakultetu. Netremice sam posmatrala sat i govorila sebi: „Samo još jedan minut, samo još jedan minut.”

Nebo je bilo sivo i bilo je jako hladno. Trebalo je da zamolim Emili da doda još jedno ćebe. Kada je takvo vreme, uvek mi se stegne obruč oko glave. Doktor kaže da je u pitanju spondiloza.

A ja mislim da na to utiče i samoća. Kad bih imala pored sebe partnera, sve bi možda bilo drugačije. No, čini mi se da više nema muškaraca koji bi bili spremni da trpe meteoropatu s gadnim promenama raspoloženja!

29Napuklo ogledalo

Odlučila sam da svratim kod bake, jedine osobe koja može da me oraspoloži u takvim trenucima.

PESMA jE iZ OSAMDESETiH

GODiNA…

BOBi MAKFERiN! DOBRO jE PARČE

BiO TAj BRAT!

ČEKAjTE, NEMOjTE Mi REĆi! PEVAO jU jE… MHMM, NA VRH Mi jE

jEZiKA…

LAjONEL RiČi!

* ”DON’T WORRY, BE HAPPY” BOBijA MAKFERiNA, S ALBUMA

”SiMPLE PLEASURES” ©1988 EMi

30 Napuklo ogledalo

DA, SjAjAN jE. SVE iNSTRUMEN-

TE OPONAŠA GLASOM!

MAjKA PRiRODA jE PREMA NjEMU BiLA DAREŽLjiVA U SVA-

KOM SMiSLU!

A KAD SMO VEĆ KOD MUZiKE… jESTE Li Vi TO SiNOĆ BiLi

NA KONCERTU?

VAMA NiŠTA NE MOŽE DA PROMAKNE,

EMiLi!

i jA MOGU DA BUDEM DOBRA DETEKTiVKA KAD SE POTRUDiM! jUTROS jE CRNA

SViLENA HALjiNA BiLA SVA iZGUŽVANA…

MARAMA i MiNĐUŠE NiSU BiLi NA SVOM

MESTU. NA STOČiĆU U DNEVNOj SOBi SAM

PRONAŠLA DVE KARTe KOjE…

U REDU, U REDU! BiLA SAM S LEOM

BAKSTEROM!

AH, NiŠTA BOLjE NiSTE MOGLi DA PRONAĐETE?

NiSAM Ni TRAŽiLA NiŠTA BOLjE. BiO jE iZUZETNO LjUBAZAN.

31Napuklo ogledalo

PORED SViH MUŠKARACA KOji Bi PUZiLi PRED VAMA, Vi iZLAZiTE

S TiM BESPOSLiČAREM!

LEO iMA POSAO, EMiLi, i VRLO GA

DOBRO RADi.

PRiVATNi DETEKTiV! KAKVU ON BUDUĆNOST MOŽE DA VAM OBEZBEDi? DA jE BAREM POLiCAjAC, SA STALNOM

PLATOM!

KAO ŠTO jE, NA PRiMER, PORUČNiK

VEB… jESTE Li PRiMETiLi KAKO

VAS GLEDA?

ON jE PRAVi MUŠKARAC, TAKO SNAŽAN i ViSOK! SAMO MALO,

EMiLi!

…VEST NAM jE STiGLA PRE

NEKOLiKO MiNUTA…

…ELAjZA PERT, POZNATA DVADESETŠESTO-GODiŠNjA ViOLONČELiSTiKiNjA i ĆERKA

ČUVENOG iNDUSTRijALCA, SiNOĆ jE NASTUPALA U MjUNiSiPAL TEATRU.

32 Napuklo ogledalo

TELO jE PRONAĐENO U NjENOM STANU, U ULiCi

HiBiSKUSA. jOŠ NEMAMO iNFORMACijA O UZROKU

SMRTi...

ALi NEZVANiČNO SAZNAjEMO DA jE PRETPOSTAVKA O UBiSTVU NAjPRi-

HVATLjiVijA.

OH, BOŽE!

PRELAZiMO SADA NA SPORT.

TREĆi DAN ŠAMPiONATA...

SiROTiCA, TAKO MLADA!

iDEM DA SE OBUČEM!

NEĆETE DA ZAVRŠiTE

DORUČAK?

GOSPOĐiCE jULijA!