3
NAJČITANIJI ČASOPIS ZA DJECU IZ PRIRODE I DRUŠTVA! PRETPLATI SE NA: GRATIS UZ GODIŠNJU PRETPLATU! Pretplati se na svih 10 brojeva MOG PLANETA i na DAR dobivaš ovaj RUKSAK! U svakom broju mnoštvo DAROVA: origami, posteri... U PRETPLATI: SAMO 18 kn MJESEČNO (u slobodnoj prodaji 22 kn)

NA: ČASOPIS ZA DJECU NAJČITANIJI IZ PRIRODE I DRUŠTVA!...vilin konjic i g lumci jetu Poznati glumci su i kukci iz skupine paličnjaka ili "živih grančica", koje je gotovo nemoguće

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: NA: ČASOPIS ZA DJECU NAJČITANIJI IZ PRIRODE I DRUŠTVA!...vilin konjic i g lumci jetu Poznati glumci su i kukci iz skupine paličnjaka ili "živih grančica", koje je gotovo nemoguće

NAJČITANIJI ČASOPIS ZA DJECU

IZ PRIRODE I DRUŠTVA!PRETPLATI SE NA:

GRATIS UZ GODIŠNJU

PRETPLATU!Pretplati se na svih

10 brojeva MOG PLANETA i na

DAR dobivaš ovaj RUKSAK!

U svakom

broju mnoštvo

DAROVA: origami,

posteri...U PRETPLATI: SAMO 18 kn MJESEČNO (u slobodnoj prodaji 22 kn)

Page 2: NA: ČASOPIS ZA DJECU NAJČITANIJI IZ PRIRODE I DRUŠTVA!...vilin konjic i g lumci jetu Poznati glumci su i kukci iz skupine paličnjaka ili "živih grančica", koje je gotovo nemoguće

Čitaju ga svi – čitaj ga i ti!FO­TO­GRA­FI­JA:­SHUTTERSTOCK

Mra

v

RASPORED SATI POSTERPRIVJESAK ZA VRATA x 2 ORIGAMI x 2 3D NAOČALE I POSTER

[email protected]

Moj TESTMoj TEST

ISTRAŽIVANJE JE ZABAVNO

MJE

SE

ČN

IK •

GO

DIN

A 8

• c

ijen

a za

pre

tpla

tnik

e u

ško

li 3

0 k

n, z

a in

div

idu

aln

e n

aru

čite

lje 3

0 k

n +

poš

tari

na,

u s

lob

odn

oj p

rod

aji 4

0 k

un

a •

TIS

KA

NIC

A2

01

3 •

RU

JAN

/LIS

TOP

AD

POŠTARINA PLAĆENA HP-u D.D. u SORTIRNICI 10 200 ZAGREB

POSTERPOSTER

- okamenjena bićaFosili Fosili nastava

prijePODNEslobodne aktivnosti:

Ponedjeljak1.

sat

2.

3.

4.

5.

6.

Utorak Srijeda Četvrtak Petak

Ponedjeljak1.

sat

2.

3.

4.

5.

6.

UtorakSrijedaČetvrtakPetak

nastavaposlijePODNE

slobodne aktivnosti:arheo(b)log

Kruha

i igara

Naslovnu izreku iskovao je rimski satiričar Juvenal, a odnosi se na način na koji oni na vlasti „umiruju“ puk kako ne bi razmišljao o svojoj potlačenosti i načinu na koji se vlada. (Možda ste je već negdje čuli jer se i danas često koristi kada se kritiziraju neke društvene pojave.) Juvenal je živio u Rimskom Carstvu potkraj 1. st. i na početku 2. st. A izreka odražava ljubav naroda prema raznovrsnim igrama koje su se priređivale u Rimu i ostalim gradovima Carstva. Bilo je tu scenskih izvedba, raznih utrka zaprega, a najpopularnije su bile gladijatorske igre. Najveće od njih imale su i nekoliko desetaka tisuća gledatelja. Danas ćemo govoriti o igrama i o njihovim glavnim akterima – gladijatorima.

Zabava na karminamaI danas su veliki amfiteatri u kojima su se održavale gladijatorske igre jedan od glavnih podsjetnika na tu civilizaciju (sjetite se Arene u Puli!). A za gladijatore znaju i osobe koje baš ne zanima daleka prošlost. Međutim, sami Rimljani gladijatorske borbe nisu smatrali izvorno rimskim običajem. O njihovu podrijetlu znanstvenici se i danas spore. Zanimljivo je da su u početku bile vezane za pogrebne svečanosti koje su članovi obitelji priređivali za svoje pokojnike. Naravno, ne svi i ne za sve. Prve takve igre zabilježene u izvorima priredili su Marko i Decim 264. pr. Kr. na sprovodu svog oca Junija Bruta Pere. Na njima su se tri para gladijatora borila do smrti, a održale su se na jednom od rimskih trgova. Arena u Puli

Julija

Gaj Julije Cezar

gladijatori

Kako postati gladijatorGladijatori su potjecali iz triju izvora: uglavnom su to bili ratni zarobljenici kojima je, prema rimskom shvaćanju, bila iskazana posebna milost time što nisu ubijeni odmah ili prodani u roblje, već im je dana šansa da se bore kao gladijatori i tako malo produže svoj život ili čak osvoje slobodu. Drugi su izvor bili osuđeni kriminalci, a treći slobodni ljudi koji su odabrali „karijeru“ gladijatora. Oni bi izgubili prava koja su imali kao slobodni građani i spali na status robova. Obuka za gladijatore odvijala se u posebnim školama. Posebno su poznate bile carske škole u Kapui i Raveni.

Ovisnost o adrenalinuIako su gladijatorske igre bile vrlo popularne, gladijatori su smatrani najnižim pripadnicima društva i bili su prezirani. Taj je stav u velikoj suprotnosti s općenitom popularnošću i igara i pojedinih gladijatora. Osobe koje su bile rođene kao slobodni ljudi i koje su odabrale postati gladijatori smatrane su nečim monstruoznim. Broj ljudi koji su odabrali biti gladijatori nije nikada bio velik, ali je zanimljivo da su se u areni željele okušati i osobe visokog statusa.

5352

ILU

STR

AC

IJA

: TO

MIS

LAV

ZLA

TIĆ

FOTO

GR

AFI

JE: S

HU

TTE

RS

TOC

K, W

IKI

Predizborna kampanjaTe prve igre održane su u doba kada je rimska država bila republika. Tada je većina dužnosnika birana na izborima. Aspiranti na neki položaj i ljudi koji su htjeli postati omiljeni u narodu uskoro su shvatili da im organizacija gladijatorskih borbi donosi popularnost u narodu i povećava izglede da budu izabrani. Tako su se igre počele organizirati sve češće i svaka je morala biti veličanstvenija od prethodne. Naklonost je tako kupovao i Cezar: on je čak osam godina nakon smrti svoje kćeri Julije organizirao igre u njezinu čast. Odabrao je taj trenutak jer su se uskoro bližili izbori za položaj koji mu je zapeo za oko... U doba Carstva organiziranje veličanstvenih igara donosilo je carevima popularnost. Iako nisu bili birani, ipak su voljeli biti omiljeni.

Obožavaš životinje?

Želiš biti astronaut?

Voliš povijest?

Rado crtaš?Imaš kućnog ljubimca?

Voliš čitati stripove?

Sigurno su mnogi od vas maštali da postanu slavni glumci, no

samo je rijetkima to pošlo za rukom. Ne biste vjerovali, ali i u

životinjskomu svijetu postoji mnogo dobrih glumaca – i vrijeme

je da upoznamo i neke od njih.

zoo kutak

Neke životinje oponašaju svoj okoliš, primjerice koru, tlo, lišće, vodu i travu, kako bi se kamuflirale tj. skrile u njemu i bile što manje uočljive. Neke druge neopasne životinje oponašaju opasne ili otrovne i nejestive životinje. Ta se pojava naziva mimikrija. Dakle, to je sposobnost prilagodbe izgleda kako bi što lakše preživjeli u prirodi. Neki organizmi oponašaju i ponašanje, miris i glasanje drugih životinja i biljaka.

vilin konjic

lumcigDobri

u životinjskomu svijetu

Poznati glumci su i kukci iz skupine paličnjaka ili "živih grančica", koje je gotovo nemoguće razaznati među granama, a čak se mogu lagano njihati u ritmu povijanja grančice na vjetru. Drugi se pak kukci uklapaju u okoliš svojim prozirnim krilima, a sve zbog toga kako ih razne ptice ili žabe koje se njima hrane ne bi uočile.

u Zoološkom vrtu možete vidjeti našeg leopard kameleona (Furcifer pardalis) i saznati zašto je on specijalist u prerušavanju.

Vjerojatno se slažete da nagradu za najboljega

"glumca" možemo dodijeliti kameleonima. Oni

mijenjaju boju tijela širenjem ili skupljanjem

posebnih stanica – kromatofora, koje se nalaze u

koži. Širenjem stanica koža tamni, a smanjivanjem

stanica koža postaje svjetlija. Mnogi misle da

kameleoni mijenjaju boje samo radi skrivanja. To i

nije posve točno. Zapravo to rade i kada se trebaju

zagrijati jer postaju tamniji kako bi tijelo upijalo što

veću količinu sunčevih zraka. Katkada mijenjaju boju

i radi komunikacije s članovima svoje vrste. Spolno

zreli mužjaci postaju sjajniji u vrijeme parenja, a

smatra se da im ženka svojom bojom tijela daje do

znanja je li spremna za parenje ili nije.

paličnjak

36

leopard kameleon

Mnoge ptice kao i pingvini nose "frak": perje na leđima im je tamne a na trbuhu svijetle boje. Kada pingvin pliva, životinje koje su ispod njega ne zamjećuju ga jer mu je trbuh svijetao baš kao i nebo, a one životinje koje su iznad, gledajući u tamnu dubinu oceana, ne uočavaju ga zbog tamnog perja na leđima.

Postoje i žabe zanimljivog izgleda. Žaba surinamska škornjavica (Pipa pipa) odlično se uklapa u okoliš jer svojom bojom i oblikom tijela podsjeća na opalo lišće, zbog čega ju je vrlo teško uočiti. U Zoo-u ćete se morati dobro zagledati u njen akvarij kako biste je uočili. Za razliku od žaba, možda će vam biti čudno što mužjak i ženka noja (Struthio camelus) ne nose istu modu tj. kite se različitim bojama pera – ali je i to s razlogom.

ženka ima smeđe-sivo perje jer čuva jaja preko dana u gnijezdu na tlu koje je slične boje, a mužjak ima crna pera zbog toga što čuva jaja tijekom noći.

ženka i mužjak noja

zebra

Vidjeli smo da se i vodozemci i ptice koriste svakakvim metodama prikrivanja. Pa onda je vrijeme da vidimo kako ni sisavci nisu iznimka. Pitate li se kako se grantove nizinske zebre (Equus burchellii boehmi) skrivaju u savani kada su tako crno-bijelo isprugane? Vrlo dobro. One žive u skupinama (krdima) i kada ih zamijeti npr. lav, on ne može dobro razaznati gdje je zebri glava, a gdje rep, što ga jako ometa u lovu. A ako zebri priđe s leđa, očekuje ga snažan udarac kopitom. Oprez!

37

je b ti i

FOTO

GR

AFI

JA: N

EIL

AR

MS

TRO

NG

/NA

SA

e opj

Astronaut ili kozmonaut?Riječi astronaut i kozmonaut koriste se uglavnom kao sinonimi, iako je u slobodnom prijevodu astronaut čovjek koji plovi među zvijezdama, a kozmonaut onaj koji plovi Svemirom (grčki astron – zvijezda, cosmos – Svemir, nautes – mornar). Da bismo izbjegli zabunu, najbolje je odlučiti se za jedan termin: ovoga puta odabrali smo astronauta. Unatoč tome, dobro je znati: ako se u istome tekstu spominju obje riječi, astronaut označava člana američke svemirske ekspedicije, a kozmonaut člana ruske ili sovjetske svemirske ekspedicije. Postoji i treći – yuhang yuan ili, u prijevodu, tajkonaut – član kineske svemirske ekspedicije.

Edvin E. Aldrin na zasigurno najslavnijoj fotografiji astronauta svih vremena. Snimio ju je njegov šef i prvi čovjek na Mjesecu, zapovjednik Apolla 11, Neil Armstrong.

HEJ, PRIČEKAJ!

SLIKAJ JOŠ NAS!

svemir

Li

66

79

dr. Vetko

Dragi dr. Vetko,pišem Vam prvi put i željela bih da mi odgovorite. Ja se zovem Lara i imam hrčkicu Lili, koja je stara dvije godine. U zadnje sam vrijeme jako zabrinuta za nju. Lili je dobila na lijevoj strani usnice neki čudni prištić. Taj prištić je sada već doista velik i počeo se sušiti. Zato sam tako zabrinuta. I još me jako zanima to što stalno radi gnijezdo u kojem spava, a ima svoju kućicu u kojoj je prije spavala. Molim vas da mi odgovorite. Lara, 9 godina

Na pitanja odgovara Ivona Jagar, dr. vet. med.

Imaš pitanje?Pošalji ga na adresu Mozaik knjiga (za časopis Moj planet), Karlovačka cesta 24a, 10 020 Zagreb ili na e-adresu [email protected].

Imaš pitanje?

Dragi dr. Vetko! Imam male mošusne vodene kornjače koje sam kupila prije desetak mjeseci. Zašto kornjače ne žele izaći izvan vode na drvo? Akvarij ima grijač, drvo, filtar i svjetlo, ali je u hladu – na tom prozoru nikad nema sunca. Kako mogu znati jesu li mužjaci ili ženke? Vole li one više krupnije kamenčiće ili im je bolji pijesak? Koliko će moje kornjačice narasti? Koliko dugo mogu bez vode? Koliko dugo žive? Molim vas da objavite moja pitanja.Unaprijed hvala!Sara Štrkalj, 10 godina

Dragi dr. Vetko,imam dvije papige tigrice koje me grizu kada im gurnem ruku u krletku kako bi ih izvadila van, a ne žele same izaći van. Kada ih pustim van, stoje na krletci i ne miču se. Zašto me grizu? Hvala.Tirna Bublić, 10 godina

Dragi doktore Vetko,imam papigicu tigricu i ona se jako voli igrati s ogledalom. Moram mu jako često čistiti ogledalo jer su na njemu sjemenke i njegova slina. Već sam ga nekoliko puta vidjela kako povraća sjemenke. Prije to nije radio – počeo je prije pet ili šest mjeseci. Molim te, možeš li mi reći što mu je zapravo ili dati neki savjet kako da mu pomognem. Unaprijed zahvaljujem.Marina, 11 godina

FOTO

GR

AFI

JE, I

LUS

TRA

CIJ

A: S

HU

TTE

RS

TOC

K

46

Draga Lara, hvala ti na zanimljivim pitanjima. Tvoja se mala ljubimica Lili vjerojatno ozlijedila u kavezu. Posjeklina se može ognojiti, to jest upaliti, te na tom mjestu nastaje oteklina u obliku prištića. Međutim, moguće je i da je došlo do ozljede usne šupljine te nastanka upale u samoj usnoj šupljini. Savjetujem ti da pozorno pratiš svoju Lili: jede li i pije normalno, ima li redovito stolicu te mokri li redovito. Pregled kod veterinara uvelike bi pomogao jer biste tada znali što se stvarno događa s tvojom ljubimicom. Hrčci vole graditi gnijezda u koja se zavlače i u kojima spavaju. To je normalno ponašanje hrčka, stoga nema razloga za brigu. Puno pozdrava i sretno.

Draga Sara, hvala ti na pitanjima i posebno ti hvala na slici koju si poslala :)) Moguće je da se tvoje kornjače boje izaći kada si ti u sobi. U vodi se osjećaju sigurnije. Zanimljivo je tvoje pitanje vezano uz spol kornjača. Kod mladih je životinja vrlo teško odrediti spol. Odrasle ženke kornjača veće su od odraslih mužjaka. Mužjaci imaju na prednjim nožicama iznimno duge nokte te imaju dugačak i debeo rep. Ženke nemaju toliko duge nokte na prednjim nogama te nemaju tako dug i debeo rep. Mošusne se kornjače vole zavlačiti u mulj, stoga je bolje na dno terarija staviti pijesak. Mošusne kornjače su malene kornjače i narastu oko 14 centimetara. Mužjaci su manji od ženka. Kornjačama je potrebno osigurati vodeni dio terarija i kopneni dio terarija. Kornjače mogu živjeti veoma dugo – i do pedesetak godina. Puno pozdrava i sretno.

Draga Tirna, hvala ti na tvojim pitanjima. Papigice te se boje i zbog toga grizu. Savjetujem ti da budeš strpljiva sa svojim papigicama. Postupno će se pripitomiti. Provodi vrijeme sa svojim papigicama. Pričaj im. Ponudi im njihovu omiljenu hranu. Nemoj se brinuti, važno je samo da budeš strpljiva i smirena u odnosu prema svojim papigicama. Papigice su vrlo bojažljive životinjice koje trebaju vremena da se naviknu i opuste. Sigurna sam da će sve u konačnici biti u redu s tvojim ptičicama. Puno pozdrava i sretno.Draga Marina, hvala ti na zanimljivim pitanjima.

Papigice često mogu izbacivati neprobavljenu hranu – taj se proces zove regurgitacija i često se događa kod prejedanja papigica. Tada izbacuju suvišnu hranu, stoga je važno da papigicu ne hraniš previše. Umjerenost u hranjenju iznimno je važna. Papigice se trebaju hraniti raznovrsnom hranom: mješavinom sjemenki koja se može kupiti u pet-shopu te raznovrsnim voćem i povrćem. Savjetujem ti da smanjiš obroke svojoj papigici; zamoli roditelje da ti pomognu. Nakon što smanjite obroke, promatrajte hoće li ptičica ponovo regurgitirati. Puno pozdrava i sretno.

rekorderi

Saharu zbilja ne možemo smatrati rajem na Zemlji.

Pogotovo ako si sisavac! Nesnosna vrućina, velika hladnoća

noću, posvuda samo pijesak, pijesak, pijesak, fatamorgana

pa opet pijesak... Možda negdje u daljini neka karavana

deva. No i među sisavcima postoje oni koji su se odlično

prilagodili životu u tako ekstremnim

životnim uvjetima. Ako ti se usred Sahare

učini da je pokraj tebe protrčao par ušiju,

postoje dvije mogućnosti: ili si žrtva

toplinskog udara ili si vidio pustinjsku

lisicu. Zovemo je i fenek.

Kakva je?Manja je od domaće mačke i teži najviše jedan i pol kilogram. U dužinu izraste do 40 centimetara, a dodamo li tome rep, koji je na kraju crn, dobit ćemo još kojih 20 centimetara. Uspješno se nosi s pustinjskim okolišem: gotovo svu potrebnu vodu dobiva iz biljaka. Velike uši, koje mogu biti dugačke i 15 centimetara, pomažu joj u hlađenju, a njima čuje plijen koji je skriven pod pijeskom. Čak je i žuto-bijela boja njezina krzna takva da je u pustinjskom pijesku ne možemo vidjeti iz zrakoplova. Na vruće pješčano tlo prilagođena su i dlakava stopala.

Rekordi mogu biti raznih vrsta. Da bi se postigao rekord, ne treba biti ni najbrži ni najveći ni najsnažniji. Rekorder možeš postati, na primjer, tako da si... najmanji. Baš poput feneka – najmanje lisice.

Fenek - pustinjska lisicaFenek - pustinjska lisica

4

126 str., meki uvezCijena: 59 knCijena za pretplatnike Mog planeta: 55 kn

Ljubav na raskrižju virtualnog svijeta i stvarnosti

Sanja PilićVIDIMO SE NA FEJSU!Nova knjiga omiljene dječje autorice Sanje Pilić, naslova Vidimo se na fejsu!, priča je iz života zagrebačke tinejdžerice koja poput većine današnje mladeži stvarni život sve više zamjenjuje onim virtualnim, na društvenim mrežama. Stvari se kompliciraju kad se u njezino susjedstvo doseli zgodni Vedran i kada odluči upoznati svojega virtualnog sugovornika intrigantna imena Nick Kane…

NOVO

NARUČITE NA BESPLATAN BROJ TELEFONA 0800 10 13

10 brojeva godišnje

mnoštvo zanimljivih i zabavnih priloga

52 stranice u boji

PITAJ DR. VETKA SVE ŠTO TE ZANIMA O KUĆNIM LJUBIMCIMA

VALJAJ SE OD SMIJEHA UZ NAŠE STRIPOVEUPOZNAJ PROŠLOST

OTPUTUJ U BUDUĆNOST

UPOZNAJ

FASCINANTNI

SVIJET ŽIVOTINJANAGRAĐUJEMO

I OBJAVLJUJEMO

NAJBOLJE CRTEŽE

3

3

1

4

4

2

5

5

88

910

11

12

1314

15

7

7

1 26

6

otvorite

pritisnite

OrigamiIisica

Origami dupinokrenite papir

9otvorite njušku

3

3

1

4

4

2

5

5

88

910

1112

1314

15

7

7

1 2

6

6

otvorite

pritisnite

OrigamiIisica

Origami dupin okrenite papir

9otvorite njušku

FO­TO

­GR

A­FI

­JA:­S

HU

TTE

RS

TOC

K

Saturn­i­Zemlja

5 DAROVA U 1. BROJU:

Page 3: NA: ČASOPIS ZA DJECU NAJČITANIJI IZ PRIRODE I DRUŠTVA!...vilin konjic i g lumci jetu Poznati glumci su i kukci iz skupine paličnjaka ili "živih grančica", koje je gotovo nemoguće

U nagradnom sudjelovati

* Sve detalje o nagradnom natječaju potraži u Mom planetu ili Prvom izboru br. 3 (studeni 2014.)

i osvoji novi tablet!

U nagradnom natječaju moći će sudjelovati samo pretplatnici.

Pretplati se

1. nagrada: 1 x TABLET

NAJBOLJE POGODNOSTI U PRETPLATI!

Uz godišnju pretplatu dobivate najviše:

10 brojeva časopisa Moj planet uz 40 kn uštede

GRATIS ruksak

U školi* Na kućnu adresu* RUKSAK

GODIŠNJA PRETPLATA 220 kn 10 brojeva (od rujna do lipnja)

180 kn 180 kn

+ poštarina GRATISPOLUGODIŠNJA PRETPLATA 110 kn

5 brojeva (od rujna do siječnja) 90 kn 90 kn

+ poštarina 29 kn promotivna cijena za polugodišnju pretplatu

OZNAČITE KVAČICOM KOjU prETplATU žElITE

I KAKO jE žElITE prIMATI:

Ime i prezime djeteta Ime i prezime jednog od roditelja

Ulica i kućni broj Datum rođenja jednog od roditelja

Broj pošte Mjesto OIB jednog od roditelja

Datum rođenja djeteta OIB E-mail

Datum naručivanja Telefon potpis roditelja

VAŠI SU PODACI KOD NAS ZAŠTIĆENI

Odgovorom na našu ponudu pristajete da Mozaik knjiga d. o. o. koristi Vaše osobne podatke radi njihove obrade te u svrhu marketinških aktivnosti, a s ciljem dostave novih promotivnih materijala i ponuda za kupnju knjiga i ostalih proizvoda Mozaika knjiga d. o. o., povezanih društava i poslovnih partnera te sudjelovanja u nagradnim igrama. Podaci će se čuvati dok sami ne zatražite suprotno. Ako u bilo kojem trenutku više ne budete htjeli primati naše ponude, možete pismenim ili telefonskim putem zatražiti brisanje svojih podataka iz naše evidencije. Vaši su podaci zaštićeni u skladu sa Zakonom o zaštiti osobnih podataka (“Narodne novine”, broj 103/03, 118/06, 41/08, 130/11, 160/11) i Zakonom o zaštiti potrošača (“Narodne novine”, broj 79/07, 125/07, 79/09, 89/09, 133/09, 78/12).

Mozaik knjiga d.o.o. (za časopis Moj planet), Karlovačka cesta 24 A, 10 020 Zagreb ili faksom na broj 01/6178 948, e-mailom na adresu: [email protected] ili na broj telefona: 01/6053 965

NARUDŽBENICU BEZ IMENA, PREZIMENA I POTPISA RODITELJA NE UVAŽAVAMO!

Molimo da ispunjenu narudžbenicu pošaljete najkasnije do 20. 10. 2014.

*AKO ČASOPIS ŽELITE PRIMATI U ŠKOLI, NARUDŽBENICU PREDAJTE UČITELJICI! AKO ČASOPIS ŽELITE PRIMATI NA KUĆNU ADRESU, NARUDŽBENICU POŠALJITE NA:

PRETPLATITE SE NA MOJ PLANET I UŠTEDITE!NARUDŽBENICA

Besplatni broj 0800 10 13

Označite ako želite platiti u 3 rate