Mr Pumpe Odrzavanje i Uputstvo

Instruction ManualMR UltraPure

TD 250-066

ESE01753-ENUS1Original manual

2010-08

Table of contentsThe information herein is correct at the time of issue but may be subject to change without prior notice

1. EC Declaration of Conformity ....................................................................... 2. Safety .................................................................................................... 2.1. Important information ............................................................................. 2.2. Warning signs ..................................................................................... 2.3. Safety precautions ................................................................................ 3. Installation .............................................................................................. 3.1. Unpacking/Delivery ............................................................................... 3.2. Installation/Pre-use Check - MR-166 UltraPure ................................................ 4. Operation ............................................................................................... 4.1. Operation/Control ................................................................................. 4.2. Fault finding and repair ........................................................................... 4.3. Recommended cleaning ......................................................................... 5. Maintenance ........................................................................................... 5.1. General maintenance ............................................................................. 5.2. Dismantling of pump MR UltraPure-166 ....................................................... 5.3. Dismantling of pump MR UltraPure-185/200 .................................................. 5.4. Assembly of pump MR UltraPure ............................................................... 5.5. Assembly of pump MR UltraPure-185/200 UltraPure ......................................... 5.6. Cleaning Procedure ............................................................................... 6. Technical data ......................................................................................... 6.1. Technical data ..................................................................................... 7. Parts list and Service Kits ........................................................................... 7.1. Drawing ............................................................................................ 7.2. MR UltraPure - Wet End ......................................................................... 7.3. MR UltraPure - Motor Depentent Parts ......................................................... 7.4. MR UltraPure - Shaft Seal .......................................................................

4 5 5 5 6 7 7 8 9 9 9 10 11 11 13 15 17 20 22 23 23 24 24 26 28 30

3

1 EC Declaration of Conformity

The designated company Alfa LavalCompany Name

Albuen 31, DK-6000 Kolding, DenmarkAddress

+45 79 32 22 00Phone No.

hereby declare that PumpDenomination

MR UltraPureType Year

is in conformity with the following directives with amendments: - Low Voltage Directive 2006/95/EC - EMC Directive 2004/108/EC - Machinery Directive 2006/42/EC

The technical construction file is retained at the above address

Manager, Product Center Fluid HandlingTitle

Bjarne SndergaardName

Alfa Laval Kolding Company

Signature

Designation

4

2 SafetyUnsafe practices and other important information are emphasized in this manual. Warnings are emphasized by means of special signs. Always read the manual before using the pump!

2.1

Important information

WARNING Indicates that special procedures must be followed to avoid severe personal injury. CAUTION Indicates that special procedures must be followed to avoid damage to the pump. NOTE Indicates important information to simplify or clarify procedures.

2.2

Warning signs

General warning: Dangerous electrical voltage: Caustic agents:

5

2 SafetyAll warnings in the manual are summarized on this page. Pay special attention to the instructions below so that severe personal injury and/or damage to the pump are avoided.

2.3

Safety precautions

Installation: Always read the technical data thoroughly. (See chapter 6 Technical data) Always use a lifting crane when handling the pump. Never stick your fingers or any tool through the adaptor or the drain hole in the pump casing when the pump is running. Never test the direction of rotation with liquid in the pump. Always have the pump electrically connected by authorized personnel. (See the motor instruction) Always disconnect the power supply when servicing the pump.

Operation: Always read the technical data thoroughly. (See chapter 6 Technical data) Never touch the pump or the pipelines when pumping hot liquids or when sterilising. Never run the pump with both the suction side and the pressure side blocked. Never stick your fingers or any tool through the adaptor or the drain hole in the pump casing when the pump is running. Never run the pump when partially installed or not completely assembled Necessary precautions must be taken if leakage occurs as this can lead to hazardous situations Always handle lye and acid with great care.

Maintenance: Always read the technical data thoroughly. (See chapter 6 Technical data) Never service the pump when it is hot. The pump and the pipelines must never be pressurised when the pump is serviced. Always disconnect the power supply when servicing the pump.

Transportation: Transportation of the pump or the pump unit: Never lift or elevate in any way other than described in this manual Always drain the pump head and accessories of any liquid Always ensure that no leakage of lubricants can occur Always transport the pump in its upright position Always ensure that the unit is securely fixed during transportation Always use original packaging or similar during transportation

6

3 InstallationThe instruction manual is part of the delivery. Study the instructions carefully. The pump is available in three sizes, MR UltraPure.

3.1

Unpacking/Delivery

Step 1 CAUTION Alfa Laval cannot be held responsible for incorrect unpacking. Inspect the pump for visible transport damages. Check the delivery for: 1. Complete pump, MR UltraPure. 2. Delivery note. 3. Motor instructions. Step 2 Clean the inlet, outlet and drain from possible packing materials.

TD 250-001

Step 3 Avoid damaging the inlet, outlet and drain.

TD 250-001

Step 4 Always remove the shroud, if fitted, before lifting the pump.

TD 250-002

7

3 InstallationStudy the instructions carefully and pay special attention to the warnings! The direction of rotation of the impeller can be checked by observing the direction of rotation of the motor fan. - See the indication label on the pump.

3.2

Installation/Pre-use Check - MR-166 UltraPure

Step 1 Always read the technical data thoroughly. See chapter 6 Technical data CAUTION Alfa Laval cannot be held responsible for incorrect installation. Step 2 Ensure at least 0.5 m (1.64 ft) clearance around the pump. Never stick your fingers or any tool through the adaptor or the drain hole in the pump casing when the pump is running.

TD 250-003

Step 3 Ensure that the flow direction is correct.

TD 250-004

MR UP-166 Step 4 1. Ensure that the pipelines are correctly routed. 2. Ensure that connections are tight.

MR UP-185/200

Min. 1 m (3.3 ft.) Few bends! Correct!

TD 250-005

Remember seal rings!

Step 5 Avoid stressing the pump. Pay special attention to: - Vibrations. - Thermal expansion of the tubes. - Excessive welding. - Overloading of the pipelines.TD 250-006

Risk of damage!

Step 6 Never test the direction of rotation with liquid in the pump. Pre-use check: 1. Start and stop the motor momentarily. 2. Ensure that the direction of rotation of the motor is as illustrated. viewed from the rear of the motor.

Correct - See the indication label

TD 250-007

MR UP-166 Counter clockwice

MR UP-185/200 Clockwice

8

4 OperationStudy the instructions carefully and pay special attention to the warnings! The pump is fitted with a warning label indicating correct throttling.

4.1

Operation/ControlCAUTION Alfa Laval cannot be held responsible for incorrect operation/control.

Step 1 Always read the technical data thoroughly. (See chapter 6 Technical data) Step 2 Never touch the pump or the pipelines when pumping hot liquids or when sterilising.

Burning danger! Rotating parts!

Never stick your fingers or any tool through the adaptor or the drain hole in the pump casing when the pump is running. Step 3 Never run the pump with both the suction side and the pressure side blocked. Explosion danger!

TD 250-009

Step 4 CAUTION The shaft seal must not run dry. CAUTION Never throttle the inlet side. Control: Reduce the capacity by means of: - Throttling the pressure side of the pump. - Speed control of the motor.TD 250-010

4.2

Fault finding and repair

NOTE Study the maintenance instructions carefully before replacing worn parts. - See section 5.1! Problem Leaking shaft seal Leaking seals Cause/result - Dry run (see section 4.1) - Incorrect rubber grade Incorrect rubber grade Repair Replace: All wearing parts (see section 5.3) - Select a different rubber grade Select a different rubber grade

9

4 OperationThe pump is designed for cleaning in place (CIP). CIP = Cleaning In Place. Study the instructions carefully and pay special attention to the warnings! NaOH = Caustic Soda. HNO3 = Nitric acid.

4.3

Recommended cleaningCaustic danger!

Step 1 Always handle lye and acid with great care.

Always use rubber gloves!

Always use protective goggles!

Step 2 Never touch the pump or the pipelines when pumping hot liquids or when sterilising.

Burning danger!

TD 250-011

Step 3 Examples of cleaning agents: Use clean water, free from chlorides. 1. 1% by weight NaOH at 70 oC. 1 kg (2.2 lb) NaOH 2.2 l (0.58 gal) 33%NaOH 2. 0.5% by weight HNO3 at 70 oC. 0.7 l (0.18 gal) 53% HNO3

+

100 l (0.18 gal) water 100 l (0.18 gal) water

=

Cleaning agent.

+

=

Cleaning agent.

+

100 l (0.18 gal) water

=

Cleaning agent.

Step 4 1. Avoid excessive concentration of the cleaning agent Dose gradually! Step 5 Always rinse well with clean water after the cleaning.

2. Adjust the cleaning flow to the process Milk sterilization/viscous liquids Increase the cleaning flow! Always rinse!

Clean water Step 6 Always store/discharge cleaning agents in accordance with current rules/directives.

Cleaning agents

10

5 MaintenanceMaintain the pump carefully. Study the instructions carefully and pay special attention to the warnings! Always keep spare shaft seals and rubber seals in stock. See separate motor instructions.

5.1

General maintenanceNOTE All scrap must be stored/discharged in accordance with current rules/directives.

Step 1 Always read the technical data thoroughly. (See chapter 6 Technical data)

Always disconnect the power supply when servicing the pump. Step 2 Never service the pump when it is hot. Burning danger!

TD 250-011

Step 3 The pump and the pipelines must never be pressurised when the pump is serviced.

Atmospheric pressure required!

TD 250-012

Step 4 CAUTION Always ensure that the impeller rotates smoothly after service. CAUTION Fit the electrical connections correctly if they have been removed from the motor during service. (see pre-use check in section 3.2) Pay special attention to the warnings! 1. Rotate impeller (11) through the inlet. 2. Ensure that the impeller does not contact pump casing (9) or casing cover (10). 3. Adjust the impeller position if necessary (see section 5.4 for MR-166 UltraPure and section 5.5 for MR-185 UltraPure and MR-200 UltraPure). Ordering spare parts Contact the Sales Department. Recommended spare parts: Service kits (see chapter 7). Order service kits from the service kits list (see chapter 6).

11

5 MaintenanceMaintain the pump carefully. Study the instructions carefully and pay special attention to the warnings! Always keep spare shaft seals and rubber seals in stock. See separate motor instructions.

Shaft seals Replace after 12 months (one-shift) Complete shaft seal Maintenance after leakage Replace at the end of the day: (leakage normally starts slowly) Complete shaft seal Planned maintenance - Regular inspection for leakage and smooth operation - Keep a record of the pump - Use the statistics for planning of inspections Preventive maintenance Replace after leakage: Complete shaft seal Before fitting Lubricate the O-rings with silicone grease or silicone oil (not the sealing surfaces)

Rubber seals Replace when replacing the shaft seal Replace when replacing the shaft seal Replace when replacing the shaft seal

Motor bearings

Yearly inspection is recomm. - Replace complete bearing if worn - Ensure that the bearing is axially locked (See motor instructions)

Lubrication

Before fitting Silicone grease or silicone oil

None The bearings are permanently lubricated

12

5 MaintenanceStudy the instructions carefully. The items refer to the parts list and service kits section. Handle scrap correctly.

5.2

Dismantling of pump MR UltraPure-166

Dismantling of pump MR UltraPure-166 Step 1 Remove cap nuts (14), washers (15a) and casing cover (10).

TD 250-013

Step 2 Remove O-ring (8) from pump casing (9).

TD 250-014

Step 3 1. Remove impeller nut clockwise (13), (counterhold stub shaft (3)). 2. Remove impeller (11) from the stub shaft.

TD 250-015

Step 4 Turn stationary seal ring (29) counterclockwise and remove it from pump casing (9) (use the tool supplied).

TD 250-016

Step 5 Remove O-ring (30) from stationary seal ring (29).

TD 250-017

Step 6 Remove rotating seal ring (28), O-ring (27), washer (26), spacer ring (25) and spring (24) from stub shaft (3). NOTE! If necessary, place a screwdriver through the hole in pump casing (9) and push the seal parts out.TD 250-018

13


Step 7 1. Remove screws (45) and washers (46). 2. Remove bracket (2) together with pump casing (9).

TD 250-019

Step 8 1. Remove screws (16) and washers (17). 2. Remove pump casing (9) from bracket (2).

TD 250-020

Step 9 Remove thrower (21) from stub shaft (3).

TD 250-021

Step 10 1. Loosen screws (4) 2. Remove stub shaft (3).

TD 250-022

14


5.3

Dismantling of pump MR UltraPure-185/200

Step 1 Remove cap nuts (14), washers (15a) and casing cover (10).

TD 250-013

Step 2 Remove O-ring (8) from pump casing (9).

TD 250-014

Step 3 1. Remove impeller nut (13) counterclockwise, (counterhold stub shaft (3)). 2. Remove impeller (11) from the stub shaft.

TD 250-023

Step 4 Turn stationary seal ring (29) clockwise and remove it from pump casing (9) (use the tool supplied).

TD 250-024

Step 5 Remove O-ring (30) from stationary seal ring (29).

TD 250-017

Step 6 Remove rotating seal ring (28), spring (24) and O-ring (27) from stub shaft (3). NOTE! If necessary, place a screwdriver through the hole in pump casing (9) and push the seal parts out.TD 250-025

15


Step 7 1. Remove screws (45) and washers (46). 2. Remove adaptor (2) together with pump casing (9).

TD 250-026

Step 8 1. Remove screws (16) and washers (17). 2. Remove pump casing (9) from adaptor (2).

TD 250-027

Step 9 Remove thrower (21) from stub shaft (3).

TD 250-028

Step 10 1. Loosen screws (5). 2. Remove stub shaft (3) together with compression rings (4a+b).

TD 250-029

Step 11 Remove screws (5), washer (5a) and compression rings (4a+b) from stub shaft (3).TD 250-030

16

5 MaintenanceStudy the instructions carefully. The items refer to the parts list and service kits section. Lubricate the rubber seals before fitting them.

5.4

Assembly of pump MR UltraPure10-20 mm (0.39-0.78 inch)

Step 1 1. Fit stub shaft (3) on the motor shaft. 2. Check the clearance between the end of the stub shaft and the motor flange 10-20 mm (0.39-0.78 inch)

TD 250-031

Step 2 1. Tighten screws (4) lightly and evenly. 2. Ensure that the stub shaft (3) can be moved on the motor shaft.

TD 250-032

Step 3 1. Fit pump casing (9) on bracket (2). 2. Fit washers (17) and screws (16). 3. Tighten the screws.

TD 250-033

Step 4 1. Fit bracket (2) on the motor. 2. Fit washers (46) and screws (45). 3. Tighten the screws.

TD 250-034

Step 5 1. Fit impeller (11) on stub shaft (3). 2. Fit impeller nut counterclockwise (13) on the shaft and tighten lightly.

TD 250-035

17


Step 6 Ensure that the clearance between impeller (11) and pump casing (9) is 0.2-0.3 mm (0.0078-0.012 inch) (tap gently with a plastic hammer).

0.2-0.3 mm (0.0078-0.012 inch)TD 250-036

Step 7 Remove impeller (11), pump casing (9) and bracket (2) without moving stub shaft (3) on the motor shaft.

TD 250-037

Step 8 Torque tighten screws (4) evenly to 18 Nm (13.3 lbf-ft)

TD 250-038

Step 9 1. Fit thrower (21) on stub shaft (3). 2. Fit bracket (2) together with pump casing (9) on the motor. 3. Fit washers (46) and screws (45).

TD 250-039

Step 10 CAUTION! Ensure that the notch in the seal ring is opposite the driving pin on thrower (21). 1. Fit spring (24), spacer ring (25) and washer (26) on the stub shaft. 2. Lubricate O-ring (27) and fit it on the stub shaft. 3. Fit rotating seal ring (28) on the stub shaft.TD 250-040

Step 11 1. Fit O-ring (30) on stationary seal ring (29). 2. Fit the seal ring in pump casing (9), turn it clockwise and tighten (use the tool supplied). Tightening torque 7 Nm/ 5 lbf-ft

TD 250-041

18


Step 12 1. Fit impeller (11) on the shaft. 2. Fit and tighten impeller nut (13) counterclockwise on the shaft torque 20 Nm/ 15 lbf-ft 3. Check that the clearance between the impeller and the pump casing (9) is 0.20-0.30 mm (0.0078-0.012 inch) (adjust if necessary).TD 250-042

Step 13 1. Fit O-ring (8) in pump casing (9). 2. Fit casing cover (10). 3. Fit washers (15a) and cap nuts (14). 4. Tighten the cap nuts firmly. 5. Ensure that impeller (11) rotates smoothly (see section 2.3). Note! Pay special attention to warnings.TD 250-043

19


5.5

Assembly of pump MR UltraPure-185/200 UltraPure

Step 1 Fit compression rings (4a+b), screws (5) and washer (5a) correctly on stub shaft (3).TD 250-044

Step 2 1. Fit stub shaft (3) on the motor shaft. 2. Check the clearance between the end of the stub shaft and the motor flange 10-20 mm (0.39-0.78 inch)

10-20 mm (0.39-0.78 inch)

TD 250-045

Step 3 1. Tighten screws (5) lightly and evenly. 2. Ensure that stub shaft (3) can be moved on the motor shaft.

TD 250-046

Step 4 1. Fit pump casing (9) on adaptor (2). 2. Fit washers (17) and screws (16). 3. Tighten the screws.

TD 250-047

Step 5 1. Fit adaptor (2) on the motor. 2. Fit washers (46) and screws (45). 3. Tighten the screws.

TD 250-048

Step 6 1. Fit impeller (11) on stub shaft (3). 2. Fit impeller nut (13) clockwise on the shaft and tighten lightly.

TD 250-049

20


Step 7 Ensure that the clearance between impeller (11) and pump casing (9) is 0.15-0.20 mm (0.056-0.0078 inch) (tap gently with a plastic hammer).

0.15-0.20 mm (0.056-0.0078 inch)TD 250-050

Step 8 Remove impeller (11), pump casing (9) and adaptor (2) without moving stub shaft (3) on the motor shaft.

TD 250-051

Step 9 Torque tighten screws (5) evenly to 15 Nm (11 lbf-ft) (counterhold stub shaft (3)).

TD 250-052

Step 10 1. Fit thrower (21) on stub shaft (3). 2. Fit adaptor (2) together with pump casing (9) on the motor. 3. Fit washers (46) and screws (45).

TD 250-048

Step 11 1. Lubricate O-ring (27) and push it on stub shaft (3) and position it correctly. 2. Place spring (24) on rotating seal ring (45). 3. Push the seal ring over the O-ring as far as possible against the shoulder.TD 250-053

Step 12 1. Fit O-ring (30) on stationary seal ring (29). 2. Fit the seal ring in pump casing (9), turn counterclockwise and tighten (use the tool supplied). Tightening torque 7 Nm/ 5 lbf-ft

TD 250-054

21

5 Maintenance

Step 13 1. Fit impeller (11) and impeller nut (13) on the shaft. 2. Tighten the nut clockwise torque 20 Nm/ 15 lbf-ft.

TD 250-055

Step 14 1. Fit O-ring (8) in pump casing (9). 2. Fit casing cover (10). 3. Fit washers (15a) and cap nuts (14).

TD 250-043

5.6

Cleaning Procedure

Cleaning Procedure for Soiled Impeller Screw Tapped Hole: 1. Remove stub shaft (3) per section 4 of Service manual. 2. Submerge and soak Stub Shaft for 5 minutes in COP tank with 2% caustic wash 3. Scrub the blind tapped impeller screw hole vigorously by plunging a clean 1/2 diameter sanitary bristle pipe brush in and out of the hole for two minutes while submerged. 4. Soak Stub Shaft (3) in acid sanitizer for 5 minutes, then scrub blind tapped hole as described in step 3 above. 5. Rinse well with clean water and blow-dry blind tapped hole with clean air. 6. Swab test the inside of the tapped hole to determine cleanliness. 7. Should the swab test fail, repeat steps 2 thru 6 above until swab test is passed. Should swab testing continue to fail, or time is of the essence, install a new (spare) Stub Shaft (3).

22

6 Technical dataIt is important to observe the technical data during installation, operation and maintenance. Inform the personnel about the technical data.

6.1

Technical data

Data Max. inlet pressure Temperature range Materials Product wetted steel parts Other steel parts Adaptor Product wetted seals Alternative seals Finish Shaft seal Seal type Material, stationary seal ring Material, rotating seal ring Material, O-rings Alternative material, O-rings Motor IEC: Standard foot-flanged motor acc. to IEC metric standard. holes with labyrinth plug), insulation class F Voltage and frequency 3~, 50 Hz; 220 - 240 V/380 - 420 VY 2.2 kW 3~, 50 Hz, 380-420V/660-690VY 5.5 kW IEC motors (kW) Motor sizes, 50 Hz Motor sizes, 60 Hz Motor sizes, 50 Hz Motor sizes, 60 Hz

400 kPa (4 bar) / 58 psi -10 oC to +140 oC / 14 oF - 284 oF (EPDM) AISI 316L - 3.1 material certificate AISI 304 Cast iron, zinc sprayed and coated with two-component laquer EPDM (standard) USP Class VI Flourinated rubber (FPM) Semi bright Mechanical single seal AISI 329 (standard) AISI 329 with sealing surface of Silicon Carbide Silicon Carbide EPDM (standard) USP Class VI Flourinated rubber (FPM) 4 pol = 1500/1800 rpm. at 50/60 Hz. IP55 (with drain 3~, 60 Hz; 250 - 280 V/440 - 480 VY 2.5 kW 3~, 60 Hz, 440-480V 6.3 kW

2.2 Frame size 100 (MR-166 UltraPure) 2.5 Frame size 100 (MR-166 UltraPure) 5.5 Frame size 132 (MR-185 UltraPure) 7.5 Frame size 132 (MR-200 UltraPure) 11 Frame size 132 (MR-200 UltraPure) 6.3 Frame size 132 (MR-185 UltraPure) 8.6 Frame size 132 (MR-200 UltraPure) 12.5 Frame size 132 (MR-200 UltraPure)

NEMA: Standard foot-flanged motor acc. to NEMA standard. 4 pol = 1800 rpm. at 60 Hz. NEMA motors (Hp) Motor sizes, 60 Hz 3.35 (MR-166 UltraPure) Motor sizes, 60 Hz 8.44 (MR-185 UltraPure) Motor sizes, 60 Hz 11.5 (MR-200 UltraPure), 16.75 (MR-200 UltraPure) Tightening torques Below table specifies the tightening torques for the screws, bolts and nuts in this pump. Always use below torques if no other values are stated. This can be a matter of personal safety. Tightening torgue Size Nm M8 20 M10 40 M12 67 M14 110 Noise Pump Type MR-166 MR-185 MR-200 Sound pressure level (dBA) 76 82 81

lbf-ft 14.8 29.5 49.0 81.0

The noise measurements are carried out with original motor and shroud, approximately at the Best Efficiency Point (BEP) with water at ambient temperature and at 50Hz. Very often the noise level generated by the flow through the process system (eg. valves, pipes, tanks etc.) is much higher than what is generated by the pump itself. Therefore it is important to consider the noise level from the total system and take the necessary percussions with regards to personal safety if required.

23

7 Parts list and Service KitsThe drawing shows MR UltraPure pump. The items refer to the parts lists in the following sections

7.1

Drawing

MR-166 UltraPure1 2 9 15 15a 14

TD 250-056

70

46 45 4

11 18 21 24 25 27 30

10

16 17

TD 250-057

TD 250-058

3 26 28 29

8

Shaft seal

24

7 Parts list and Service KitsThe drawing shows MR UltraPure pump. The items refer to the parts lists in the following sections

MR-185/200 UltraPure1 45 46 2 4a 5 4b 9 15 15a 14

11 10

13

TD 250-059

70

5a 3 21

8

18

16 17TD 250-067

24TD 250-057

27

28

29

30

Shaft seal

25

7 Parts list and Service KitsThe parts list include all items.

7.2

MR UltraPure - Wet End

26


Parts listPos. Qty 1 1 1 1 1 1 1 1 3 3 3 1 Denomination Spanner for stationary seal ring Alfa Laval Q doc Service kit Alfa Laval Q complete pump O-ring Casing compl., Cover compl. Impeller Impeller screw Cap nut Stud bolt Washer O-ring for impellerscew

8 9 10 11 13 14 15 15a 18

27


7.3

MR UltraPure - Motor Depentent Parts

28


Parts listPos. 1 2 3 4 4a 4b 5 5a 16 17 21 45 46 70 Qty 1 1 1 2 1 1 6 6 2 2 4 4 4 1 Denomination Motor adaptor Shaft Screw Compression ring Compression ring Screw Washer Screw Spring washer Thrower Screw Washer Bracket set

29


7.4

MR UltraPure - Shaft Seal

30


Parts listPos. 24 25 26 27 28 29 30

Qty 1 1 1 1 1 1 1

Denomination Spring Spacer ring (Only MRUP-166) Washer (Only MRUP-166) O-ring Rotating seal ring Stationary seal ring O-ring

Service kitsDenomination MRUP-166 MRUP-185 MRUP-200

Service kit, EPDM SIC/SIC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-92-7097 9611-92-7099 9611-92-7099

Service kit, FPM SIC/SIC

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-92-7098 9611-92-7100 9611-92-7100

Parts marked with are included in the Service kits. Recommended spare parts: Service kits.900588/0

31

How to contact Alfa Laval Contact details for all countries are continually updated on our website. Please visit www.alfalaval.com to access the information direct.

Documents

Mr Pumpe Odrzavanje i Uputstvo