Click here to load reader

Korisnicko uputstvo - Aristom · PDF file Korisnicko uputstvo sa uputstvom za montiranje Korisnicko uputstvo sadrzi vazne bezbednosne informacije kao i uputstvo za montiranje, upotrebu

  • View
    23

  • Download
    1

Embed Size (px)

Text of Korisnicko uputstvo - Aristom · PDF file Korisnicko uputstvo sa uputstvom za montiranje...

  • Decije vozilo na baterije

    Korisnicko uputstvo sa uputstvom za montiranje

    Korisnicko uputstvo sadrzi vazne bezbednosne informacije kao i uputstvo za montiranje, upotrebu i odrzavanje. Vozilo mora sastaviti odrasla osoba koja je procitala uputstvo za montiranje. Sklonite pakovanje od dece i resite ga se u skladu sa propisima. Sacuvajte ovo uputstvo.

  • 5

    6

    7

    108X58X33CM

    4

    Osnovne informacije o vozilu.

    Ovo vozilo ce obezbediti vasem detetu puno kilometara voznje i zadovoljstva. Da biste obezbedili vasem detetu bezbednu voznju pridrzavajte se instrukcija iz ovog uputstva.

    Pratite uputstva iz ovog prirucnika, ona su tu da bi poboljsala bezbednost i koriscenje vozila.

    O vozilu │ 1

    Delovi │ 2

    Sasija

    Reduktor Pogonski tocak

    Obican tocak

    Ø12 sajbna

    Ratkapna Retrovizor

    Vetrobran

    Sediste Sraf za sediste

    Volan

    M5x40 masinski sraf Ø5 matica

    Ø10 matica

    Punjac

    Daljinski upravljac

    1

    2

    3

    4

    5

    6

    7

    8

    9

    10

    11

    12

    13

    14

    A

    B

  • A B

    1

    2 3

    4 5

    5

    5

    6

    6

    7

    7

    7

    7

    9

    8

    13 12

    11

    11

    14

    14

    10

    Dijagram delova│ 3

  • 8

    2

    7

    1

    9

    3

    10

    4

    5 6

    11 12 13

    14

    D Postavljanje zadnjih tockova

    1.

    2.

    3. 4.

    7. 8. 9. 10. 11. 12.

    2

    1

    3 4

    5 6

    8

    7

    9 10

    11 12

    DAttach the Rear Wheels

    Turn over the vehicle body. 1. Slide the gear box onto the rear axle (“R” labeled gear box should be fit to the “R” side of vehicle body; “L” labeled gear box should be fit to “L” side of vehicle body.). 2. Slide the driving wheel onto the rear axle. And keep the driving wheel match with the gear box. 3. Slide the Ø10 washer onto the rear axle. 4. Insert a split pin into the hole at the end of the rear alxe, bend the ends of split pin back using a

    long nose pliers. 5-6, Fit the wheel cover to the wheel and tighten three Ø3x10 screws.

    Repeat for the other driving wheel.

    7

    6

    9

    8

    10

    11

    10

    2

    1

    3 4

    5 4 Postavite reduktor na zadnju osovinu (leva strana). Gurnite elektromotor i konektor kroz odgovarajucu rupu na vozilu tako da izadju u prostor u kome se nalazi akumulator. Postavite pogonski tocak na zadnju osovinu. Vodite racuna o tome da se pogonski tocak savrseno uklopi u reduktor. Postavite Ø10 sajbnu na zadnju osovinu. Postavite maticu na zadnju osovinu i stegnite je koristeci kljuc.

    Postavite Ø10 sajbnu na zadnju osovinu (desna strana). Postavite umetak na zadnju osovinu tako da upadne u tocak. Postavite Ø10 sajbnu na zadnju osovinu. Stavite obican tocak na zadnju osovinu. Postavite Ø10 sajbnu na zadnju osovinu. Postavite maticu na zadnju osovinu koristeci kljuc. Napomena: Potrebno je jos jednim kljucem drzati maticu na suprotnoj strani vozila kako biste sprecili da se osovina okrece oko svoje ose. Postavite poklopac ratkapne.

    Postavite poklopac ratkapne.

  • 8

    2

    7

    1

    9

    3

    10

    4

    5 6

    11 12 13

    14

    D Attach the Rear Wheels

    Turn over the vehicle body. 1. Slide the gear box onto the rear axle (Left Side). 2. Slide the driving wheel onto the rear axle. And keep the driving wheel match with the gear

    box. 3. Slide the Ø10 washer onto the rear axle. 4. Insert a split pin into the hole at the end of the rear alxe, bend the ends of split pin back using

    a long nose pliers. 5-6, Fit the wheel cover to the wheel and tighten three Ø3x10 screws.

    7. Slide a Ø10 washer onto the rear axle from the other end of the rear axle. 8. Slide the iron tube onto the rear axle onto the rear axle. 9. Slide the other Ø10 washer onto the rear axle. 10. Slide a normal wheel onto the rear axle. 11. Slide the third Ø10 washer onto the rear axle. 12. Insert a split pin into the hole at the end of the rear alxe, bend the ends of split pin back

    using a long nose pliers. 13-14. Fit the wheel cover to the wheel and tighten three Ø3x10 screws.

    2

    1

    3 4

    5 6

    8

    7

    9 10

    11 12

    DPostavljnje zadnjih tockova2

    1.

    2.

    3. 4.

    2

    1

    3 4

    5 4

    7

    6

    8 910

    Postavite reduktor na zadnju osovinu. Reduktor koji je oznacen sa “R” potrebno je staviti na desnu stranu vozila. Reduktor koji je oznacen sa “L” potrebno je staviti na levu stranu vozila. Reduktor treba postaviti tako da elektromotor i konektor izadju u prostor u kome se nalazi akumulator. Postavite pogonski tocak na zadnju osovinu. Vodite racuna o tome da se pogonski tocak savrseno uklopi u reduktor. Postavite Ø12 sajbnu na zadnju osovinu. Postavite maticu na zadnju osovinu koristeci kljuc.

    Ponovite ceo postupak na suprotnoj strani vozila. Postavite maticu na zadnju osovinu koristeci kljuc. Napomena: Potrebno je jos jednim kljucem drzati maticu na suprotnoj strani vozila kako biste sprecili da se osovina okrece oko svoje ose.

    Postavite poklopac ratkapne.

  • 1

    2

    1

    3 4

    5 6

    2

    3 4

    D Postavljanje prednjih tockova i volana

    1. 2. 3. 4.

    1. 2.

    3.

    4.

    1

    3 4

    5 4

    2

    Postavite Ø10 sajbnu na prednju osovinu. Postavite obican tocak na prednju osovinu. Postavite Ø10 sajbnu na prednju osovinu. Postavite maticu na prednju osovinu i stegnite je kljucem.

    Ponovite postupak na suprotnoj strani vozila.

    Postavite volan na upravljacku sipku koristeci rupu koja se nalazi na sredini

    Poravnajte rupu koja se nalazi na kraju ravnog dela upravljacke sipke i rupu za masinski sraf na volanu .

    Gurite M5x40 masinski sraf kroz volan,

    donjeg dela volana.

    zatim postavite Ø5 maticu i stegnite.

    Povezite konektor volana i konektor vozila.

  • 1

    23

    Postavljanje vetrobrana i retrovizora D 1. Postavite vetrobran na predvidjeno mesto na

    vozilu i lagano pritiskajte dok ne cujete "klik".

    2. Postavite retrovizor na predvidjeno mesto na vozilu i lagano pritiskajte dok ne cujete "klik".

    3. Ponovite postupak za drugi retrovizor.

  • 1

    D Povezivanje na akumulator

    Crvena zica

    Akumulator

    1. 2.

    Informacije o bateriji Nepunjive baterije ne bi trebalo puniti. Punjive baterije bi trebalo puniti pod nadzorom odrasle osobe. Punjive baterije bi trebalo izvaditi pre punjenja. Razlicite vrste baterija ili stare i nove baterije ne bi trebalo mesati. Postavljajte baterije vodeci racuna o polovima. Istrosene baterije bi trebalo izvaditi iz vozila.

    Suprotne polove na baterijama ne bi trebali spajati direktno.

    3

    1

    2 2

    EAttach the Seat

    1. Fit the seat lock into the hole on the vehicle body. 2. Fit the tabs at the back of the seat into the slots on the vehicle body. 3. Fit the seat lock into the front hole on the vehicle body and make a quarter turn to lock it.

    Tabs at the back of seat

    Spojite buksnu crvene zice sa terminalom na akumulatoru. Povezite konektor vozila i maticnu plocu kao sto je prikazano na slici.

  • 1

    D Connect the Power Supply

    Red power wire

    Battery

    1. Plug the Red power wire into the terminal on battery. 2. Plug the Vehicle Connector(s) into the slot(s) on the motherboard beside the

    battery.

    Non-rechargeable batteries are not to be recharged. If removable rechargeable batteries are used, the are only to be charged under adult supervision. Remove rechargeable batteries from the product before charging. Do not mix old and new batteries. Do not mix different types of batteries: alkaline, standard (carbon-zinc) or rechargeable (nickel-cadmium).

    Insert batteries as indicated inside the battery compartment, anode to andoe, cathode to cathode. Remove batteries during long periods of non-use. Always remove exhausted batteries from the product. Battery leakage and corrosion can damage this product. Dispose of batteries safely.

    Never short circuit the battery terminals.

    BATTERY INFORMATION

    3

    1

    2 2

    EPostavljanje sedista

    1. Namestite sediste na predvidjeno mesto. 2. Postavite izbocine na sedistu u predvidjene rupe. 3. Postavite plasticni sraf u rupu na sedistu i zakljucajte ga.

    Izbocine na sedistu

  • 1

    2

    3

    4

    5

    A

    B C D E F G

    H

    E

    1. Glavni prekidac: Pali i gasi vozilo. 2. Forward/Reverse prekidac: Odredjuje smer kretanja vozila. 3. Dugme za zvuk (Ako postoji): Pustanje zvuka. 4. Nozna papucica: Omogucava kretanje

    vozila. Da biste usporili ili zaustavili vase vozilo sklonite nogu sa papucice. 5. mp3 player:

    Uvek zaustavite vozilo kada menjate brzinu ili smer kako biste zastitili reduktore.

    Vazno!

    Upotreba vozila

    A. USB ulaz B. SD card ulaz (Cita samo mp3 format) C. Mp3 audio ulaz D. Previous/Increase volume: Pritiskom menjate pesmu, drzanjem pojacavate zvuk. E. Play/Pause F. Next/decre