MОSТY

НЕ ДЛЯ ПРОДАЖИ

№ 1 (7) 2015

ОБУЧЕНИЕПУТЬ К УСПЕХУ

СТАЛИНГРАДНА ВЕРХНЕМ ДОНУ

ПУТЕШЕСТВИЯГОРНЫЙ АЛТАЙ

РЕКЛАМ

А

FACEBOOK.COM/MOSTYRU

VK.COM/MOSTYRU

ISSUU.COM/MOSTYRU

PRESSA.RU/RU/MAGAZINES/MOSTY

VIVT.RU/VIVT _ MAIN _ WORLD.PHP

MOSTY – ПЕРВЫЙ РОССИЙСКО-СЛОВАЦКИЙ ЖУРНАЛ

MOSTY©

РЕКЛАМ

А

• Яркие культурные события в России и Словакии

• Актуальные комментарии

• Интервью с ведущими деятелями культуры, политики и

бизнеса

• Новости делового сообщества

• Традиции и история регионов

• Спортивные мероприятия и победы

• Туризм и путешествия

и многое другое на страницах журнала!

ОБРАЗОВАНИЕ

ГОСУДАРСТВЕННАЯ АККРЕДИТАЦИЯ ВУЗА КАК ОДИН ИЗ ГАРАНТОВ КАЧЕСТВА ОБРАЗОВАНИЯОб оценке вузов посредством процедур государствен-ной аккредитации и мониторинга образовательной деятельности.

CLOUDENTS: НОВЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ ОБУЧЕНИЯСвободная и открытая мобильная платформа для взаимо-действия студентов, преподавателей, сотрудников.

ИНТЕРВЬЮОБУЧЕНИЕ КАК ПУТЬ К УСПЕХУО комплексной образовательной программе«Биз-нес-школа менеджеров».

НОВЫЕ ПРОЕКТЫ ЦЕНТРА ГРАЖДАНСКОЙ ВЗАИМОПОМОЩИ-ВОРОНЕЖИнтервью с руководителем ЦГВ-Воронеж Галиной Пере-пелицыной.

НОВАЯ ФОРМУЛА ЗДОРОВЬЯИнтервью с кандидатом в мастера спорта по рукопашно-му бою.

ПРЕДСТАВЛЯЕМ

ВИВТ – СОЦИАЛЬНО-ОТВЕТСТВЕННЫЙ ВУЗСоциальная ответственность как часть долгосрочного успеха вуза.

РЕГИОНАЛЬНЫЙ ЦЕНТР УСТНОЙ ИСТОРИИ ТЕПЕРЬ В ВИВТО новом направлении в социальных науках.

ЯРМАРКА БИЗНЕС-ПРОЕКТОВ: БОЛЬШЕ ИНВЕСТИЦИОННЫХ ВОЗМОЖНОСТЕЙНовый проект Правительства Воронежской области.

СОДЕРЖАНИЕ МАРТ / 2015

10

14

1220

63

54

8

16

8 14

20

16

2015 / МАРТ СОДЕРЖАНИЕ

48

30

36

40

48

22

44

28

3054

44

СОБЫТИЕ

ЮБИЛЕЙ ПАНЪЕВРОПЕЙСКОГО УНИВЕРСИТЕТАПервый частный университет юридического направления в Словакии отпраздновал свой юбилей.

МУЗЫКА, ПОДНИМАЮЩАЯ ЧЕЛОВЕКА В НЕБОВыступление хора храма Христа Спасителя в Воронеже.

КОММЕНТАРИЙ

УМНЫЙ МЕНЕДЖМЕНТ: СТРАТЕГИЯ ПРОДАЖПлюсы и минусы двухшаговых продаж.

ПАМЯТЬ

СТАЛИНГРАД НА ВЕРХНЕМ ДОНУСражения на Верхнем и Среднем Дону – предыстория Сталинградской битвы.

МАМАЕВ КУРГАН – ПАМЯТНИК НА ВСЕ ВРЕМЕНА

ИСТОРИЯ

ГОТО ПРЕДЕСТИНАЦИЯ» – ВИЗИТНАЯ КАРТОЧКА ВОРОНЕЖАВозрожден символ русского военно-морского флота.

ПУТЕШЕСТВИЯ

АЛТАЙ. ПОТЕРЯННЫЕ ВО ВРЕМЕНИАлтай глазами бывалого путешественника.

40

РЕКЛАМ

А

ОТ РЕДАКЦИИ

Все-таки мы живем в удивительное время, ко-торое часто называют временем высоких тех-нологий. В современном, быстро меняющемся мире технологиям отведено особое место. Они

стремительно развиваются, открывая человеку новые возможности для образования, работы, отдыха. И что-бы не отстать от жизни, необходимо постоянно получать все новые и новые знания. Народная мудрость «Век живи – век учись» идеально выражает суть непрерывного об-разования – обучения через всю жизнь. В этом номере журнала мы продолжаем знакомить читателей с новыми программами дополнительного образования, технологи-ями обучения и предлагаем информацию о свободной и открытой мобильной платформе для обучения Cloudents.

Как всегда, «Mosty» постарались остановиться на самых ярких, актуальных и интересных событиях. Мы знако-мим читателей с последними новостями ВЕДК, интерес-ными бизнес-предложениями словацких партнеров.

70-летие Победы в Великой Отечественной войне – важ-нейшая дата для каждого из нас. 70 лет назад Европа была освобождена от зла нацизма силами советской ар-мии. Миллионы солдат отдали свои жизни во имя спа-сения всего человечества, во имя свободы всех народов. «Нет в России семьи такой, где б не памятен был свой ге-рой…». Если бы не наши деды и прадеды, что покоятся сейчас в бесчисленных воинских могилах по всему миру, если бы не те, кто прошли всю войну и вернулись домой с победой, не бывать на свете ни одному из нас. Наша благодарность ветеранам Великой Отечественной войны безмерна. Долг каждого из нас – передать потомкам ува-жение к героям Великой Отечественной войны.

НАДЕЖДА ЧЕРНОВА

ОБРАЗОВАНИЕИГОРЬ ЛЬВОВИЧ

ГОСУДАРСТВЕННАЯ АККРЕДИТАЦИЯ ВУЗА КАК ОДИН ИЗ ГАРАНТОВ КАЧЕСТВА ОБРАЗОВАНИЯ

10 | Mоsty

2015 / МАРТ ОБРАЗОВАНИЕ

Эти изменения ставят перед вузами серьезные задачи по выполнению их основной миссии – подготовки высоко-квалифицированных востребованных специалистов за счет развития и совер-шенствования материально-техниче-ской базы образовательной и научной деятельности, повышения квалифика-ции научно-педагогических кадров, модернизации учебного процесса с целью расширения функций практи-ко-ориентированного обучения, более активной интеграции в социальную структуру, взаимодействия с работо-дателями и иными общественными группами, создания благоприятных социальных условий для работников и обучающихся; поддержки базовых

ский институт высоких технологий занял 7 место из 300.В соответствии с требованиями

«Закона об образовании в Россий-ской Федерации» вузы приступили к анализу результатов своей работы за 2014 год для последующего участия в мониторинге, проводимом Министер-ством образования и науки. По уже представленным отчетным данным: кадровому обеспечению научно-пе-дагогическими работниками (НПР), объему финансирования вуза на еди-ницу НПР, объему финансирования научных исследований НПР – институт имеет показатели, значительно превы-шающие пороговые, установленные Министерством образования и науки.

В соответствии с распоряжением Федеральной службы по надзору в сфере образования и науки с 10 по 14 ноября 2014 года институт прохо-дил государственную аккредитацию образовательной деятельности по 11 основным образовательным програм-мам среднего профессионального и высшего образования.В вузе работала комиссия в составе 4

квалифицированных экспертов – заве-дующих кафедрами и деканов ведущих вузов Липецка, Тамбова и Ростовской области.В ходе экспертизы был проведен

анализ содержания подготовки по каждой специальности и направлению, реализуемым в институте: структуры основной образовательной программы, условий ее реализации (учебно-ме-тодических, информационно-библи-отечных, материально-технических, финансовых, кадровых).Перед экспертами также стояла

задача оценить качество обучения в институте. С этой целью было проведено тестирование по дисци-плинам, обеспечивающим профес-сиональную подготовку выпускни-ков. Наши студенты успешно с ним справились и показали высокий уровень знаний.По результатам работы комиссии

составлено заключение о полном соот-ветствии установленным требованиям всех представленных на государствен-ную аккредитацию направлений и специальностей подготовки.Таким образом, институт имеет

все возможности для обеспечения высокого качества реализации обра-зовательных программ, что позволяет выпускникам нашего вуза быть про-фессионально востребованными на современном рынке труда.

Система российского высшего образования динамично меняется и развивается как в силу региональных и общероссийских факторов, так и вследствие международной интеграции.

направлений системы воспитания (интеллектуального, духовно-нрав-ственного, эстетического, трудового и физического воспитания).Результаты достижения постав-

ленных задач перед вузами оцени-ваются на государственном уровне посредством процедур государ-ственной аккредитации образова-тельной деятельности, а также про-ведения мониторинга деятельности вузов по основным направлениям работы. По результатам оценки деятельности негосударственных вузов России за 2013 г. Воронеж-

M

Mоsty | 11

В условиях становления и развития рыночной экономической системы в современной России вырос спрос на грамотное управление финансовыми, человеческими и временными ресурсами. Передовые руководители понимают, что стабильность и прибыль компании напрямую зави-сит от квалификации персонала. Воронежский институт высоких технологий проанализировал ситуацию, сложившуюся на рынке труда, и разработал проект «Бизнес-школа менеджеров». Об особенностях проекта, результатах и перспективах мы побеседовали с заместителем декана факультета дополнительного профессионального образования Воронежского института высоких технологий Натальей Николаевной Андрюшиной.

Справка:В 2014 году исполнилось 5 лет факультету

дополнительного профессионального образования Воронежского института высоких технологий. За эти годы на факультете прошли обучение по различным

образовательным программам более 10 тысяч слушателей в возрасте от 11 до 87 лет.

Большинство программ факультета, а их более ста, имеют международную сертификацию. Факультет стал лучшим учебным центром Microsoft в России, выиграл

и реализовал президентскую программу повышения квалификации инженерных кадров. На факультете

успешно функционирует сетевая академия Cisco. С 2010 года программы факультета включены в Региональный банк повышения квалификации

работников образования Воронежской области.

ИНТЕРВЬЮНАДЕЖДА ЧЕРНОВА

ОБУЧЕНИЕ КАК ПУТЬ К УСПЕХУ

Наталья Николаевна, какие приоритеты легли в основу созда-ния бизнес-школы менеджеров?Профессиональное образование

ориентировано на быстрое увеличение и обновление знаний. Так как ВИВТ

идет в ногу со временем, руководство вуза понимает, что жесткие законы рынка не оставляют шанса тем обра-зовательным организациям, которые игнорируют потребности работодате-лей, государства и общества. Поэтому

в 2007 году было принято решение о создании бизнес-школы менеджеров. Основной упор был сделан на развитие компетенций управленческих кадров, личный и профессиональный рост руководителей, помощь в развитии

12 | Mоsty

2015 / МАРТ ИНТЕРВЬЮ

компании, повышение ее конкурен-тоспособности и увеличение прибыли. Что представляет собой про-

грамма обучения в бизнес-школе?Это комплексная образовательная

программа, в которую входит профес-сиональная переподготовка (управле-ние персоналом, менеджмент, обуче-ние и развитие персонала) и повышение квалификации (организация собствен-ного дела), построенная по модульному принципу, включающая в себя тре-нинги, деловые игры, решение практи-ческих ситуаций, изучение современных методик и инструментов управления, разработанных в ведущих бизнес-шко-лах и консалтинговых компаниях. Реалии современной жизни

таковы, что невозможно полу-чить в высшем учебном заве-дении знания на всю жизнь. Необходимо постоянно совер-шенствоваться, учиться чему-то новому. Кто же является вашей целевой аудиторией?В ВИВТ действует принцип «обра-

зование через всю жизнь». Каждый человек сегодня ощущает нехватку определенных знаний и испытывает потребность в их регулярном обнов-лении. Поэтому курс обучения в биз-нес-школе рассчитан не только на руководителей среднего и высшего звена, но и на безработных граждан, желающих приобрести необходи-мые квалификации. Обучение про-водится как по индивидуальным про-граммам, так и по корпоративным. В современных условиях возрастает число людей, желающих по многим причинам продолжить образование и освоить новые профессии. Это объяс-няется тем, что очень быстро устаре-вают профессиональные знания, полу-ченные ранее, некоторые профессии становятся невостребованными или

люди стремятся повысить качество профессиональных знаний и постро-ить карьеру. Целевая аудитория про-екта – специалисты, желающие мак-симально использовать возможность повышения квалификации и собствен-ной конкурентоспособности.Какие компетенции приобре-

тают слушатели по окончании обучения?По окончании обучения слушатели

кроме повышения квалификации и профессиональной переподготовки приобретут навыки профессиональ-ного ведения переговоров, управления конфликтами, построения долгосроч-ных стратегических планов, управле-ния проектами, освоения и внедрения инноваций, получат системные знания в области оценки персонала в органи-зации и многое другое.Наталья Николаевна, что

собой представляют корпоратив-ные программы, о которых Вы упомянули выше?Программы корпоративного обу-

чения формируют профессиональные компетенции специалистов, необхо-димые современной промышленно-сти. Они ориентированы на поддержку инновационного бизнеса, достижение конкретных целей и адаптируются в соответствии со спецификой, а также общей стратегией развития и уров-нем подготовки персонала предпри-ятия или организации. ВИВТ предо-ставляет корпоративным клиентам возможность повышения квалифи-кации и профессионального роста с учетом международных образователь-ных стандартов, актуальных совре-менных образовательных техноло-гий, требований современного рынка труда и потребностей слушателей. Эффективность реализации программ достигается путем использования

двух сценариев. В первом сценарии программа адаптируется к условиям Заказчика, во втором – разрабатыва-ется индивидуальная программа обу-чения персонала. В чем, на Ваш взгляд, отличи-

тельные особенности проекта «Бизнес-школа менеджеров»? Отличительными особенностями

проекта являются хорошая материаль-но-техническая база, квалифициро-ванные преподаватели, инновацион-ный подход к обучению, возможность использования современных диагно-стических методик, практическая направленность с привлечением экс-пертов и консультантов-практиков, возможность выбора дополнитель-ных образовательных модулей, зна-ние рынка образовательных услуг и потребностей в сфере бизнес-образо-вания, гибкость в составлении учебных планов и программ.Какие документы получают слу-

шатели по окончании обучения?ВИВТ выдает диплом о професси-

ональной переподготовке, междуна-родный сертификат IES (International Education Society, Лондон), которые дают возможность нашим выпускни-кам получить престижную работу и добиться профессионального роста.Что бы Вы хотели поже-

лать своим потенциальным слушателям?Бизнес-школа менеджеров ВИВТ

благодаря комплексному подходу к системе подготовки специалистов и высокому качеству учебного про-цесса занимает достойное место в сфере управленческого образования и является ведущим центром дополни-тельного образования в Центрально-Черноземном регионе. Развивайтесь, совершенствуйтесь и достигайте наме-ченных целей вместе с нами! M

Mоsty | 13

ОБРАЗОВАНИЕ МАРТ / 2015ОБРАЗОВАНИЕЮРИЙ ПРЕОБРАЖЕНСКИЙ

разместить свои идеи непосредственно в хранилище учебных материалов. Участникам образовательной системы доступно личное пространство для хранения файлов в размере 10 ГБ, при-чем этот контент всегда будет архиви-рован и защищен.Студент пропустил лекцию? Ему

неясно какое-то место в размещен-ном учебном материале? Появились вопросы по поводу вчерашнего заня-тия, материала для чтения на сле-дующую неделю или содержимого

главы учебника? Участники акаде-мического сообщества всегда готовы помочь друг другу, а система позво-ляет комментировать любое место в учебном материале!Идеология Cloudents заключается

в том, что не надо использовать раз-личные платформы для общения и учебы, идеальный вариант, если такая платформа будет одна. Будучи интегрированной с Facebook (не за горами и интеграция с ВКонтакте), система Cloudents позволяет жить

Начиная с 2013 года Воронежский институт высоких технологий совместно с партнерами из Израиля и Словакии активно внедряет и рекомендует академическому сообществу систему Cloudents.

CLOUDENTS: НОВЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ ОБУЧЕНИЯ Название системы образовано из двух слов — «Cloud» (облако) и «Students’ (студенты), что подчеркивает и новизну технологий и социальную ориентированность продукта.

Cloudents — свободная и откры-тая мобильная платформа для обу-чения, причем обучения, направлен-ного на постоянное взаимодействие между собой не только преподавателя и студента, но главным образом сту-дентов. Сообщество ориентировано на постоянную академическую актив-ность обучающихся, что позволяет решать сложные задачи и проходить сложные треки всем вместе, помогая друг другу. Система постоянно пред-лагает обсудить учебный материал, поделиться предлагаемым решением,

СЛЕДИТЬ ЗА ИЗМЕНЕНИЕМ УЧЕБНОГО КУРСА (ОБНОВЛЕНИЯ, ВОПРОСЫ, КОММЕНТАРИИ) – ОДИН ЩЕЛЧОК МЫШЬЮ.

14 | Mоsty

2015 / МАРТ ОБРАЗОВАНИЕ

сразу в двух виртуальных социальных средах, публикуя ссылки в Cloudents и комментируя свои достижения в Facebook. Чем больше студентов изучают материал совместно, тем быстрее этот учебный трек «обрас-тает» интересными решениями, схе-мами, графиками, записями видео, наконец, просто ссылками на инте-ресные сопутствующие материалы. Потрясающее удобство системы также заключается в том, что она интегри-рует в себя функционал просмотра документов Microsoft Offi ce, а также файлов PDF, не требуя установленных приложений на компьютер студента! Файлы открываются сразу в окне бра-узера наряду с видеоссылками, что очень удобно для тех, кто использует для учебы и общения планшетный компьютер.Педагоги, поработавшие с систе-

мой хотя бы пару часов, однозначно убеждены, что выкладывание учебных материалов в Cloudents несоизмеримо проще, чем аналогичные операции в любой другой системе электронного обучения. Простейшее перетаскивание файла в окно браузера — на этом публи-кация материала завершена, остается только пригласить в учебную группу студентов и прокомментировать разме-щенный материал. Особенно это удобно

в тех случаях, когда DOC-файл содер-жит сложные формулы, графику: для системы Moodle, например, публика-ция такого материала преподавателем может занять часы, а то и дни, тогда как в Cloudents — считанные секунды без малейших потерь в качестве изо-бражения. Файлы, ролики, тесты — все это абсолютно открыто, доступно, инте-рактивно и предполагает совместное обсуждение и общую работу.Вместе с тем, система уделяет осо-

бое внимание безопасности, позволяя ограничить круг лиц, которым будет доступен тот или иной учебный мате-риал. В то же время, можно выкла-дывать учебный материал для тех, кто не зарегистрирован в системе — ссылки будут доступны либо по элек-тронной почте, либо в сети Facebook.Следить за изменением учебного

курса (обновления, вопросы, коммен-тарии) — один щелчок мышью. Задать

вопрос, опубликовать материал — один щелчок мышью. К последним новшествам относится возможность оставить отзыв о курсе своего пре-подавателя. Подобная академиче-ская открытость всегда приветство-валась, ведь без системы обратной связи трудно повышать качество своих занятий.Наконец, в системе достаточно

удобно устроено общение с предста-вителями вуза, не надо записываться на прием к ректору, его профиль досту-пен для общения опять-таки буквально на расстоянии движения пальца.Наши коллеги из других образова-

тельных учреждений активно реги-стрируются в системе, за 2014 год в Cloudents пришли почти 30 школ, колледжей, лицеев и вузов, общий объем русскоязычного сегмента — более 2000 студентов, но это лишь начало. Удобство, открытость и потря-сающая простота системы наряду с мощным функционалом позволяют предполагать большое будущее для Cloudents на образовательном рынке России.

Любые вопросы относи-тельно использования Cloudents в вашем учебном заведении вы можете задать по электронной почте oimk@vivt.ru или по теле-фону +7 (473) 2205634.

ПОТРЯСАЮЩЕЕ УДОБСТВО СИСТЕМЫ ТАКЖЕ ЗАКЛЮЧАЕТСЯ В ТОМ, ЧТО ОНА ИНТЕГРИРУЕТ В СЕБЯ ФУНКЦИОНАЛ ПРОСМОТРА ДОКУМЕН-ТОВ MICROSOFT OFFICE, А ТАКЖЕ ФАЙЛОВ PDF, НЕ ТРЕБУЯ УСТАНОВЛЕННЫХ ПРИЛОЖЕНИЙ

НА КОМПЬЮТЕР СТУДЕНТА!

M

Mоsty | 15

ПРЕДСТАВЛЯЕМОЛЬГА КУЛИНЧЕНКО

В мае 2014 года в структуре ВИВТ появилось новое подразделение – Региональный центр устной истории. О деятельности центра мы попросили рассказать его руководителя – проректора по международным отношениям вуза, кандидата исторических наук Наталью Петровну Тимофееву.

РЕГИОНАЛЬНЫЙ ЦЕНТР УСТНОЙ ИСТОРИИ ТЕПЕРЬ В ВИВТ

Семинар «Динамика образа в историко-политическом инструментарии XX века»

16 | Mоsty

2015 / МАРТ ПРЕДСТАВЛЯЕМ

Наталья Петровна, что такое устная история и когда возник Центр?Устная история — это новое направ-

ление в социальных науках, которое пытается увидеть человека во всем мно-гообразии его жизни, отойти от изу-чения «великих людей и событий» и обратиться к «истории снизу».Мы ведем поиск очевидцев —

участников исторических событий, устраиваем с ними встречи, берем интервью и, таким образом, вос-создаем реальную картину собы-тий. Ведь воспоминания помогают осмыслить прошлое и понять насто-ящее, тем более, что официаль-ные источники часто не предостав-ляют полной информации о былом. В России уже действуют несколько Региональных центров устной исто-рии: в Москве, Санкт-Петербурге, Петрозаводске, Челябинске, а с 2007 года и в Воронеже.На какую аудиторию рас-

считана деятельность Центра, и какие из реализованных про-ектов Вы считаете наиболее значимыми?

За время существования Реги-онального центра устной истории в Воронеже было реализовано четы-рнадцать проектов, затрагивавших различные проблемы прошлого и современности. Проводились интер-вью, организовывались семинары, конференции на территории России и за рубежом, групповые поездки, участниками которых являлись сту-денты и преподаватели разных рос-сийских вузов.Результатом работы Центра

в рамках проектов «Дети «Белых журавлей» (2002 г.), «Женщины Равенсбрюка» (2004 г.), «Биографи-ческая документация рабского и при-нудительного труда в нацистской Германии» (2005 г.), «Индивидуаль-ная и коллективная память о войне и оккупации в Воронеже и Воронеж-ской области» (2009 г.) стали книги и дипломные работы, опубликован-ные статьи и состоявшиеся презен-тации. Работа по данным направле-ниям представляется нам значимой для современного человека, поэтому ориентирована на студентов, препо-давателей вузов, учителей школ, всех,

кто интересуется историей ХХ века.Каковы ближайшие перспек-

тивы работы Регионального цен-тра устной истории?Мы продолжаем работу по уже

существующим проектам. Даль-нейшую деятельность планируем выстроить с учетом интересов сту-дентов и преподавателей ВИВТ. Среди приоритетных направле-ний — развитие образовательного туризма. Он будет связан с посе-щением Государственного музея Аушвиц-Биркенау в Республике Польша (г. Освенцим), мемориала Маутхаузен в Австрии, бывшего кон-центрационного лагеря Бухенвальд в Германии. Также запланированы встречи с теми, кто пережил заклю-чение в концентрационных лагерях или находился на оккупированной территории. Такие мероприятия помогают осознать, насколько ценна память о прошлом, как много еще остается «белых пятен» в истории ХХ века и как мало возможностей их восполнить. Контактные дан-ные Регионального центра устной истории вы можете найти на нашем сайте http://www.historyvoice.ru/.

ХРОНИКА МЕЖДУНАРОДНЫХ СОБЫТИЙ

2–3 октября 2014 г. Н. П. Тимо-феева приняла участие в междуна-родной научно-практической конфе-ренции «Люди свободного действия. Неожиданные пути возрождения человека и общества». Организато-рами конференции стали Свято-Фила-ретовский православно христианский институт, Преображенское содруже-ство малых православных братств, Московская высшая школа социаль-ных и экономических наук.

Н. П. Тимофеева и Т. Альгепмиссен

Mоsty | 17

ПРЕДСТАВЛЯЕМ МАРТ / 2015

Н. П. Тимофеева представила про-екты Центра в рамках работы секции «Историческая память — созидающая общественная сила». Конференция стала площадкой для переговоров о сотрудничестве с представителями пяти европейских стран.

8–11 октября 2014 г. Н. П. Тимо-феева участвовала в состоявшейся в Берлине конференции Совместной комиссии по изучению новейшей истории российско-германских отношений, посвященной 100-летию Первой мировой войны. Н. П. Тимо-феева вошла в состав российской части постоянно действующей Совместной комиссии историков двух стран.

17 октября 2014 г. Региональный центр устной истории продолжил работу со средней образовательной школой № 83. В 2014–2015 учебном году проектом «Мы и наше прошлое» руководят стажер ВИВТ Кристина Китцинг (ФРГ) и сотрудник Центра устной истории и международного

образовательного центра ВИВТ Анна-Мари Карафизи. Проект направлен, прежде всего, на сохранение памяти о трагических событиях истории и включает ряд разноплановых меро-приятий для школьников.

13–17 октября 2014 г. Центр уст-ной истории посетил исполнитель-ный директор Академии региональ-ной истории профсоюзов Нижней Саксонии и Брауншвейга Гундольф Альгермиссен.Программа его пребывания пред-

усматривала переговоры с целью выработки основных положений соглашения о сотрудничестве между действующим в структуре ВИВТ Региональным центром устной исто-рии и Академией региональной истории профсоюзов Брауншвейга, Нижней Саксонии. На встрече со сту-дентами и преподавателями инсти-тута Г. Альгермиссен представил страноведческую презентацию реги-она Брауншвейг. На презентации присутствовала ведущий советник

отдела регионального маркетинга и внешнеэкономической деятельно-сти Департамента экономического развития Воронежской области Е. Л. Прудченко.В рамках визита прошла дискуссия

«Фольксваген»: проблема социаль-ной ответственности бизнеса и про-фсоюзы», в которой приняли участие представители Воронежского област-ного совета профсоюзов, Торгово-промышленной палаты Воронежской области, представители СМИ, сту-денты и преподаватели вузов города.В культурную часть программы

вошли экскурсионные поездки в Рамонский замок принцессы Ольденбургской и музей-заповедник Дивногорье.

3–4 ноября 2014 г. ВИВТ посе-тили представители Центра цифро-вых систем Свободного университета г. Берлин д-р Дорис Таузендфройнд и И. Басков. Они провели презента-цию сайта и архива «Принудительный труд 1939–1945. Воспоминания

Презентация сайта и архива «Принудительный труд 1939–1945.»

18 | Mоsty

2015 / МАРТ ПРЕДСТАВЛЯЕМ

и история» для воронежских учителей истории. Коллекция архива хранит память о 20 миллионах невольников «третьего рейха», включает около 600 аудио- и видеосвидетельств.

17–18 ноября 2014 г. в Москве мультимедийный архив был пред-ставлен на конференции «Состояние и перспективы исторического обра-зования и науки в общеобразова-тельной и высшей школе», орга-низованной Институтом всеобщей истории РАН, Общероссийской общес твенной организацией «Ассоциация учителей истории и обществознания», Министерством образования и науки РФ.В заключительной части про-

граммы пребывания гостей в Воро-неже и Москве было подписано Согла-шение о продвижении онлайн-архива в русскоязычном пространстве между Свободным университетом (г. Берлин) и Воронежским институтом высоких технологий.В число партнеров ВИВТ входят

также Институт всеобщей истории Российской академии наук, Гер-манский исторический институт (г. Москва), фонд «Взаимопонимание, ответственность и будущее», Россий-ский государственный архив социаль-но-политической истории (г. Москва). Грантовая поддержка фонда сделала возможным проект, значение кото-рого трудно переоценить.

25 ноября 2014 г. руководи-тель Регионального центра устной истории Н. П. Тимофеева и замести-тель директора по учебно-воспита-тельной работе МБОУ СОШ № 48 Е. В. Сидякина успешно выступили в г. Берлин на Международном семи-наре, организованном Федеральным фондом «Воспоминание, ответ-ственность, будущее». Семинар был

посвящен проблеме принудитель-ного труда в нацистской Германии. В нем принимали участие предста-вители России, Польши, Украины, Белоруссии, Чехии.Региональный центр устной исто-

рии активно сотрудничает с рос-сийскими учеными. Так, 28 ноя-бря 2014 г. при поддержке Центра в Воронежском институте высо-ких технологий состоялся семинар «Динамика образа в историко-поли-тическом инструментарии ХХ века» для учителей истории и обществоз-нания. Лекцию «Информационные войны в прошлом и настоящем» и мастер-класс «Как создается исторический образ страны» про-чел кандидат исторических наук, руководитель Международного совета Ассоциации исследовате-лей российского общества (АИРО-XXI), член Экспертного совета РИА Новости Г. А. Бордюгов. Во второй половине семинара кандидат истори-ческих наук, доцент кафедры новой и новейшей истории Воронежского государственного университета С. Г. Алленов представил вниманию аудитории свой доклад «На пути

к войне: образ России в восприятии лидеров национал-социализма».

5 декабря 2014 г. в Военно-воздушной академии имени профессора Н . Е . Жуковского и Ю. А. Гагарина прошли ежегод-ные «Митрофановские церковно-и-сторические чтения». Сотрудница Центра О. И. Кулинченко выступила с докладом «Оккупация и принуди-тельный труд в памяти очевидцев истории (на примере Воронежской области, 1942–1943 гг.) «.

15 января 2015 г. Н. П. Тимофеева приняла участие в открытии выставки «Немецкий нацистский лагерь смерти — концлагерь Аушвиц», посвященной 70-летию освобожде-ния концентрационного лагеря Аушвиц и Международному Дню памяти жертв Холокоста. Выставка будет действовать в Центральном музее Великой Отечественной войны (г. Москва) до конца марта 2015 г. А начале апреля 2015 г. выставка прибудет в Воронеж в соответствии с договоренностью Регионального центра устной истории и государ-ственным музеем Аушвиц-Биркенау (Польша). M

Н. П. Тимофеева с российскими студентами в редакции газеты «Польский ежедневник»

Mоsty | 19

ИНТЕРВЬЮНАДЕЖДА ЧЕРНОВА

НОВЫЕ ПРОЕКТЫ ЦЕНТРА ГРАЖДАНСКОЙ ВЗАИМОПОМОЩИ –

ВОРОНЕЖ

Галина Александровна, что собой представляет организация, кото-рую Вы возглавляете, какова цель ее создания?В течение нескольких послед-

них десятилетий приоритетным направлением внутренней политики большинства развитых стран мира является работа по оказанию персо-нальной социальной помощи гражда-нам. Поэтому специалисты Комитета гражданских инициатив, используя лучший мировой опыт, разработали

модель Центра гражданской взаимопо-мощи. Это негосударственная неком-мерческая служба социальной помощи населению, которая специализируется на предоставлении адресных социаль-ных услуг гражданам. Насколько я знаю, ваш Центр

является первым в Черноземье. Скажите, трудно быть первыми?И да, и нет. Конечно, реализовать

некоммерческий проект в условиях рыночной экономики – задача не про-стая. Но наш ректор И. Я. Львович

говорит: «Дорогу осилит идущий». Поэтому мы не привыкли сдаваться и отступать. Кто такой волонтер, и что

нужно для того, чтобы им стать?Волонтером может стать любой

человек, который готов добровольно, бескорыстно, в свое личное время ока-зывать помощь другим людям. Так как ЦГВ-Воронеж существует на базе института, то волонтеры – это, в пер-вую очередь, студенты и сотрудники вуза.

В феврале 2013 года на базе Воронежского института высоких технологий был открыт Центр гражданской взаимопомощи (ЦГВ-Воронеж). За такой короткий срок существования Центра его волонтеры проделали колоссальную работу по

оказанию помощи людям, попавшим в сложную жизненную ситуацию. Чем конкретно занимается Центр, кто такие волонтеры, почему они помогают

жителям региона? На эти и многие другие вопросы нам ответила руководитель Центра Гражданской взаимопомощи в Воронеже

Галина Александровна Перепелицына.

20 | Mоsty

2015 / МАРТ ИНТЕРВЬЮ

Чем занимаются волонтеры ЦГВ-Воронеж?Основным занятием волонтеров

является оказание социальных услуг населению. Это работа с детьми, кото-рые оказались в трудной жизненной ситуации, помощь пожилым людям от обучения компьютерной грамот-ности до оказания психологической поддержки, экологические десанты по благоустройству природных и парко-вых зон города, справочная помощь, спортивное волонтерство.Благодаря Вашей инициативе,

волонтерское движение в нашем реги-оне стало достаточно популярным видом деятельности среди молодежи. Но ведь мало иметь только желание, нужны еще определенные знания и навыки. Как вы готовите волонтер-ские кадры?ЦГВ-Воронеж проводит обучение по

программам «Волонтер муниципаль-ного образования», «Инновационная проектная деятельность по оказа-нию социальных услуг населению», «Управление социальным инно-вационным проектированием». Есть уже первые успехи. На дан-ный момент в Воронежской области открыты еще три Центра гражданской

взаимопомощи – в городах Бобров, Бутурлиновка, Эртиль. Наши студен-ты-волонтеры становятся победи-телями различных конкурсов. Так, например, проект Центра гражданской взаимопомощи и ВИВТ «Поделись улыбкою своей» стал одним из побе-дителей областного Форума студенче-ских инициатив-2014. Как в Центре организована

работа с гражданами?На базе ВИВТ создана диспет-

черская служба, куда обращаются граждане со своими проблемами. Специально подготовленные волон-теры встречаются, отвечают на теле-фонные звонки, обрабатывают элек-тронную почту и заполняют «паспорта проблем» обратившихся граждан. Наверное, вам одним не всегда

под силу решить проблемы, с которыми обращаются люди?Да, конечно. Кроме того, что мно-

гие вопросы мы закрываем сами, у нас существует база волонтеров, среди которых мы находим тех, кто способен оказать реальную помощь людям. У нашего Центра более двадцати пар-тнеров, и на данный момент уже более 900 обратившихся к нам граждан эту помощь получили.

Сегодня государство активно поддерживает и оказывает финансовую помощь всевозмож-ным социальным проектам, про-водимым на конкурсной основе. Участвует ли ЦГВ-Воронеж в подобных конкурсах?Да, мы уже не один раз прини-

мали участие в конкурсном отборе социально ориентированных неком-мерческих организаций для пре-доставления субсидии из средств областного бюджета. Сейчас мы реализуем проект «Волонтерский ресурсный центр Воронежской области». Его целью является опти-мизация, консолидация усилий и ресурсов добровольческих органи-заций и объединений Воронежской области. Основные задачи проекта – развитие инфраструктуры под-держки добровольчества, координа-ция работы добровольческих орга-низация и объединений региона, содействие интеграции волонтер-ской деятельности, профессиональ-ная подготовка кадров в области добровольчества и т. д.Как Вы информируете жите-

лей региона о существовании Центра?

Mоsty | 21

ИНТЕРВЬЮ МАРТ / 2015

На базе института ЦГВ-Воронеж регулярно проводит мероприятия, направленные на популяризацию дея-тельности социально-ориентирован-ных некоммерческих организаций (СО НКО) Воронежской области, знакомит с лучшими волонтерскими проектами и добровольческими практиками. В их числе круглый стол «Ресурсы и модели для развития и устойчивости треть-его сектора. Региональный аспект под-держки СО НКО», «Школа волонтера» для активистов МКОУ Бобровской СОШ №1, встреча с представителями Московского молодежного многофунк-ционального центра по обмену опытом в сфере волонтерства, мастер-классы и обучающие семинары, а также освеще-ние лучших практик СО НКО в СМИ в формате новостных сюжетов, в част-ности, сюжет в программе «Вести – Образование» об опыте работы СО НКО и перспективах их развития в 2015 году.Какие знаковые события, свя-

занные с деятельностью Центра, Вы можете отметить?Одним из таких событий стало

проведение в нашем городе осенью

2013 года церемонии награждения победителей регионального этапа Национальной премии «Гражданская инициатива». Основная задача пре-мии – поиск новых лиц современной России, неизвестных героев нашего времени, которые уже проявили граж-данскую инициативу в своем городе, республике и т. д. Также ЦГВ-Воронеж является региональным координато-ром общероссийского гражданского форума. Еще одно знаковое событие

– 26 февраля 2015 года на базе ЦГВ-ВИВТ состоялось открытие региональ-ной группы Комитета гражданских инициатив (КГИ). Открыли воронеж-скую региональную группу член КГИ, заместитель директора Института мировой экономики и международ-ных отношений российской Академии наук, Евгений Гонтмахер и руководи-тель департамента взаимодействия с регионами Фонда Кудрина Вячеслав Попов. В завершение хочется задать

банальный, но очень важный вопрос: ради чего ребята стано-вятся волонтерами?Ребята бескорыстно делают добрые

дела. При этом они приобретают опыт в самых различных сферах обществен-ной жизни, устанавливают личные контакты и просто становятся лучше и добрее. Кроме того, они становятся конкурентоспособными, так как современным работодателям нужны выпускники, которые не только обла-дают профессиональными компе-тенциями, но и являются социально активными молодыми людьми. M

22 | Mоsty

СОБЫТИЕ

ЮБИЛЕЙ ПАНЪЕВРОПЕЙСКОГО

УНИВЕРСИТЕТА

В 2014 году первый частный университет юридического направления в Словакии отпраздновал свой 10-летний юбилей.

Mоsty | 23

Событие МАРТ / 2015

Панъевропейский университет явля-ется крупнейшим частным вузом в Словакии. В нем обучаются более пяти тысяч студентов из западной, центральной и восточной Европы, а также азиатских и латино-амери-канских государств. Первоначально в вузе был открыт только юридиче-ский факультет. Постепенно к нему добавились еще четыре: экономики и управления, масс-медиа, информа-тики и психологии.Все факультеты, кроме информатики, аккредитованы по трем ступеням выс-шего образования: бакалавриат, маги-стратура, докторантура.В честь 10-летия Панъевропейского университета проводился ряд празд-ничных мероприятий. На торже-ственной церемонии в Братиславе почетного звания доктора был удо-стоен господин Хонорис Коза Карл Габсбург-Лоррейн, который открыл в университете научно-исследова-тельский центр по защите культур-ных ценностей.23 октября 2014 состоялось офици-альное заседание Ученого совета, на котором господину Карлу Габсбур-гу-Лоррейну был передан престижный

европейский Золотой Крест. Ректор университета Ян Свак отметил, что K. Габсбург-Лоррейн является значи-мой фигурой из числа иностранцев, его деятельность, основанная на этиче-ских и моральных принципах, способ-ствует развитию образования и влияет на будущее средств массовой информа-ции, маркетинга и рекламного менед-жмента, а также содействует защите прав человека и фундаментальных свобод, непрерывному распростране-нию идей европейской интеграции и ее ценностей, что, в свою очередь, явля-ется доминирующей ролью Панъевро-пейского университета.В следующей части церемонии была представлена памятная доска графа Ричарда Куденхове-Калерги. Фило-соф, историк и писатель Ричард Куден-хове-Калерги посвятил свою профес-сиональную жизнь борьбе за свободу и объединение Европы, основал Панъ-европейский союз. Только после двух разрушительных мировых войн идеи Ричарда Куденхове-Калерги были использованы с целью мирного демо-кратического объединения европей-ских стран. Его инициативы привели к созданию Совета Европы.

ОТКРЫТИЕ ЯПОНСКОГО ЦЕНТРАВ ноябре 2014 года в Панъевропей-ском университете был торжественно открыт Японский центр. На церемо-нии открытия присутствовали посол Японии в Словацкой республике, пред-ставитель Японского фонда из Буда-пешта, представитель партнерского высшего учебного заведения в Нии-гате (Институт постдипломного обра-зования в области предприниматель-ства, Япония) и другие почетные гости и деятели словацкой политической и общественной жизни.Основателями Японского центра явля-ются выдающиеся лица словацкой японологической сцены. Главой Япон-ского центра является инженер Ште-фан Пехо, кандидат наук, основатель словацкого университетского обучения японскому языку и межкультурной коммуникации с 27-летним опытом преподавания, дипломат, экономист, специалист по международным эко-номическим отношениям и внешней торговли.Минако Влчек, преподаватель япон-ского языка с многолетним опытом

24 | Mоsty

2015 / МАРТ Событие

преподавания в университете, перевод-чик и консультант с большим стажем работы в Японии и Европе.Магистр Штефан Пехо, преподава-тель японского языка и межкультур-ной коммуникации, выпускник Уни-верситета Коменского в Братиславе с двухлетним опытом обучения в Япо-нии, пятилетним опытом преподава-ния на постградуальном уровне обу-чения в Институте международных связей.

Японский центр является не только современным высшим учебным заве-дением, но и культурным и межкуль-турным центром. Япония, как один из мировых промышленных, технологи-ческих и экономических лидеров, суще-ственно влияет на текущие тенденции на международном рынке труда. Повы-шается спрос на специалистов не только со знанием японского языка, но и со зна-нием и пониманием японской культуры, бизнеса и коммуникационных обычаев.

Японский центр предлагает изучение языка и культуры тем, кто хочет рабо-тать в японских компаниях. В про-фессиональной работе с японскими специалистами решающим фактором является не только способность выра-жаться на японском языке, но одновре-менно владеть надлежащей межкуль-турной грамотностью и компетенциями. Японский центр в этой области является единственным профессиональным цен-тром обучения межкультурной комму-никации в Словакии.К открытию Японского центра была приурочена выставка япон-ской фотографии «Добрый день Ниигата», проходившая в Галерее Карола Каллая. M

Mоsty | 25

РЕКЛАМ

А

КОММЕНТАРИЙАЛЕКСАНДР ЕРОХИН

Процесс продаж многие компании воспринимают как своеобразную охоту на покупателя. Это не самый эффективный способ по несколь-ким причинам. Во-первых, все любят покупать, но никто не любит, когда ему продают. Во-вторых, чем больше вы «давите» на клиента, тем больше ему хочется отдалиться от вас. В-третьих, вы не всегда продаете в тот момент, когда клиент готов купить.Предлагая продукт потенци-

альным клиентам, продавцы удив-ляются, почему его не покупают? Качество отличное, цена проходная, а не берут. Почему клиенты не могут разглядеть всех выгод, которые они получат при покупке товара?

Если у вас возникают такие вопросы, значит, вы не можете пра-вильно донести до рынка ценности и выгоды товара.А теперь представьте, что вы зара-

нее знаете, кому из целевой ауди-тории в принципе интересно ваше предложение, кто проявляет хотя бы какой-то интерес в вашей обла-сти, а кто – нет, на кого стоит целе-направленно тратить ресурсы, а на кого – нет. Клиенты сами будут стано-виться к вам в очередь, а не вы бегать за ними. Вы сами будете выбирать, с кем работать.Немного поменяв стратегию про-

даж в своем бизнесе, вы перевернете ситуацию с ног на голову, перестанете

делать неэффективные шаги.А начать лучше с внедрения двух-

шаговой модели продаж в своем бизнесе. Как понятно из названия, модель состоит из двух шагов. На первом шаге получение при-

были с продажи не является вашей целью. То есть первую сделку вы проводите с минимальным доходом, практически не зарабатывая. Как вариант, вы можете даже продавать в минус, то есть себе в убыток. И, тем не менее, первая продажа пресле-дует сразу несколько целей. Первая – выявление из всей массы потен-циальных клиентов заинтересован-ных, готовых к заключению сделки. Вторая – тест драйв вашего продукта.

Двухшаговые продажи – одна из эффективных стратегий продаж. В этой статье мы рассмотрим ее плюсы и минусы.

Умный менеджмент: стратегия продаж

28 | Mоsty

Александр Ерохин — бизнес-эксперт, тренер-консультант, автор публикаций в СМИ по продажам, рекламе, управлению персоналом и др...

2015 / мАРТ КОММЕНТАРИЙ

На первом шаге клиент знакомится с вашим продуктом и вашей системой продаж. Товар или услуга, которые вы продаете на первом шаге, называ-ется фронт-енд. Аналогично, товар или услуга, на которых вы зарабаты-ваете, продукт второго шага, назы-вается бэк-енд. Примеры духшаго-вых продаж: принтер – первый шаг, дорогой картридж – второй, дешевый гамбургер – первый, дорогой кофе – второй и т. д.Иными словами о модели двух-

шаговой продажи можно сказать следующее: «Не рекламируй то, на чем зарабатываешь. И не зарабаты-вай на том, что рекламируешь». Если вы проанализируете все успешные компании, то увидите, что все они без исключения используют этот принцип.Часто возникает ситуация, когда

найти продукт на фронт-енд очень трудно. Что тогда делать? Есть уни-версальный фронт-енд для любого бизнеса. Это информация, инфопро-дукт. Обучающая, полезная информа-ция для ваших клиентов. Это может быть видео, аудио или текст. Так исторически сложилось, что больше всего поднимает экспертность и вызы-вает доверие книга. Самый простой в исполнении вариант книги – элек-тронная. Выкладывается на сайте и высылается потенциальным клиентам в обмен на контакты. О чем должен быть инфопродукт?

Лучше всего, если он будет о пробле-мах клиентов. Он может называться «Как самому установить пластико-вое окно», «7 смертельных ошибок в работе пиццерии» или как-то еще, но обязательно рассказывать о том, что волнует вашего клиента. При этом, книга должна содержать цен-ную информацию, быть на самом деле

обучающей, а не рекламным катало-гом товаров или их презентацией. Инфопродукт размещается на сайте

компании и не просто всем раздается, а меняется на контакты потенциаль-ных клиентов. Иными словами, клиент разрешает вам контактировать с ним, в обмен на обучающую информацию. Скачав книгу или аудио, видеозапись с сайта, человек автоматически сооб-щает, что у него присутствует интерес к вам и вашим товарам. Таким образом, вы получаете предварительно отфиль-трованный поток клиентов, выразив-ших желание пойти с вами на контакт. Таким людям продать что-то гораздо легче, чем всем подряд. Если ваши клиенты не пользуются

интернетом, можно рекламировать и продвигать ваш бесплатный инфо-продукт в оффлайне, используя отра-ботанную схему обмена информации (книги, диски и т. д.) на контакты.Собранные подобным образом кон-

такты следует правильно использо-вать. Необходимо внедрить систему периодических контактов с клиен-тами. Почему такая система очень важна? Дело в том, что для того, чтобы клиент купил, должны выпол-ниться три условия: • Есть потребность в вашем

продукте• Есть деньги на ваш товар• Настало время для удовлетворе-

ния этой потребности. Другимисловами, решение о покупкедолжно совпасть по времени свашим решением о продаже.

Если с первыми двумя пунктами все понятно, то третий требует разъ-яснения. Предположим, вы прода-ете зимние шины для автомобилей. Потребность в них есть у всех автов-ладельцев, средства на их приобрете-ние, как правило, имеются у многих,

однако, пока не принято решение о покупке, продать шины очень сложно. Правильное применение контактов

и заключается в том, чтобы заявить о себе в тот момент, когда клиент при-нимает решение. Как определить это время? В случае с шинами, догадаться не трудно, что это будет скорее всего осень. А с другим товаром как быть? Очень просто, не угадывать, а посто-янно касаться клиента, периодически с ним контактировать. И в тот момент, когда решение о покупке будет при-нято, вы – тут как тут. С учетом того, что вы высылаете клиенту ценную и полезную информацию, шансы на то, что чаша весов склониться в вашу пользу, достаточно высоки. При внедрении в ваш бизнес систем

двухшаговых продаж и периодиче-ских касаний ваши продажи будут похожи на рыбалку. Судите сами:• Вы подкармливаете клиентов

ценной информацией передпродажей.

• Люди самостоятельно, без дав-ления, принимают решение опокупке, по крайней мере, им таккажется.Вы не разбрасываетесьресурсами налево и направо, апродаете только заинтересован-ной аудитории.

Главная цель системы двух шагов состоит не в том, чтобы «загнать в сети» как можно больше клиентов. Хотя на первый взгляд может пока-заться именно так. Главная цель системы – отсечь тех, кто не явля-ется вашим клиентом. Используя метафорическое срав-

нение с рыбалкой, можно сказать, что вы начинаете ловить боль-шую рыбу в маленьком ведре, а не маленькую в океане, и тем самым выводите свой бизнес на каче-ственно новый уровень. M

Mоsty | 29

ПАМЯТЬАЛЕКСАНДР БЕРЕЖНОЙ, ТАТЬЯНА БЕРЕЖНАЯ

СТАЛИНГРАД НА ВЕРХНЕМ ДОНУ

Важное место в предыстории Сталинградской битвы занимают сражения на Верхнем и Среднем Дону. Здесь, на северном фланге Сталинградской битвы, советские вой-ска Юго-Западного, Воронежского и Брянского фронтов сначала задержи-вали, оттягивали на себя крупные силы

армии фашистской Германии, предна-значенные для удара по Сталинграду, а затем своими наступательными опера-циями не давали фашистам использо-вать резервы для помощи осаждённым в Сталинграде войскам фельдмаршала Паулюса.

ОПЕРАЦИЯ «BLAU» Летом 1942 г. немецкое командование спланировало наступление на южном крыле советско-германского фронта с целью захвата нефтеносных районов Кавказа и перехода через Кавказский хребет. Операция получила кодовое название «Blau» (нем. blau – «синий»).

30 | Mоsty

2015 /МАРТ ПАМЯТЬ

Она должна была проходить в 3 этапа: На первом этапе («Blau-I») осущест-влялся прорыв на Воронеж и унич-тожение советских войск западнее реки Дон; на втором этапе («Blau-II») предполагалось развернуть наступле-ние по сходящимся направлениям вдоль правого берега Дона и из района Таганрога на Сталинград для захвата Сталинградского промышленного рай-она и выхода к Волге; на третьем этапе («Blau-III») – захватить Кавказ. Для участия в операции планирова-

лось привлечь все силы группы армий «Юг», а также войска союзников: вен-герские, итальянские, румынские.

ВОРОНЕЖСКОЕ СРАЖЕНИЕ Операция «Blau» началась 28 июня 1942 г. Воронежским сражением. Войска армейской группы «Вейхс» наступали из района восточнее Курска. На Воронеж и прилегающие к нему районы двигались 5 танковых, 3 мото-ризованных, 2 пехотных дивизии. Южнее города на рубеже Гремячье – Коротояк – Лиски наступали 10 вен-герских и 5 немецких дивизий из 6-йнемецкой армии. Воронеж непрерывно подвергался массированным ударам немецкой авиации – от 1,5 до 2 тысяч вылетов в день. Маршал Ф. И. Голиков писал, что такие длительные и ожесто-чённые удары авиации ему пришлось испытать только в Сталинграде.

Несмотря на тяжёлое положение города, который оказался между двух фронтов – Брянским и Юго-Западным – и не имел полевых войск для при-крытия, Воронеж, точнее его северная и левобережная части, были удержаны нашими войсками. 7 июля 1942 г. был создан Воронежский фронт, командо-вание которого начало концентриро-вать войска и организовало прочную оборону. Тяжелые оборонительные бои за Воронеж, которые вели советские войска, срывали планы гитлеровского командования. Опасаясь, что лучшие корпуса и дивизии могут понести боль-шие потери в боях за этот город, Гитлер потребовал приостановить наступле-ние, ограничиться удержанием пла-цдарма и при первой же возможности вывести танковые соединения, которые были необходимы в тот момент на юге. Но упорное сопротивление защитни-ков Воронежа задерживало эти войска на Верхнем Дону и тем самым замед-ляло их наступление на Сталинград.

12 июля началось первое насту-пление войск Воронежского фронта с целью освобождения правобереж-ных районов города, занятых фаши-стами. Наши войска отбросили гит-леровцев на 2-3 километра, нанесли им существенные потери в живой силе, но освободить город не смогли. Противник именно в это время заме-нял свои танковые и моторизованные

части пехотными войсками, и в городе оказался двойной комплект фашист-ских войск. Готовясь к смене частей, гитлеровцы не ожидали активности наших войск. Они опять вынуждены были задержать переброску на юг 4-й танковой армии, кроме того, им при-шлось оттянуть с юга значительные силы своей авиации и бросить в бой часть свежих резервов. Фашистское командование недооценило силы и характер сопротивления наших войск, недооценило и размеры своих потерь в сражении за Воронеж. С 28 июня по 03 июля 1942 г., про-

рвав оборону на стыке 13-й и 40-й армий Брянского фронта, части 24-й танковой дивизии и механизированной дивизии «Великая Германия» вышли к р. Дон и 4-5 июля 1942 г. создали плацдармы западнее и юго-западнее Воронежа. 6 июля танки и мотопехота 4-й немецкой танковой армии ворва-лись в город и к исходу 9 июля овла-дели его правобережной частью. Но уже 10 июля у противника был отбит район Воронежского сельскохозяй-ственного института. В ходе обороны Воронежа в июле

1942 г. его защитники (воины гарни-зона, 3-й дивизии ПВО, 232-й стрел-ковой дивизии, 18-го танкового кор-пуса, отдельных артполков и частей 2-й воздушной армии) остановили противника, отстояли левобережье

Сталинградская битва – гигантское сражение на Волге, ставшее переломным моментом в ходе всей Второй мировой войны. На громадном пространстве от Кавказа до Верхнего Дона столкнулись непримиримые силы Советского Союза и гитлеровской Германии с её союзниками. В результате величайшего мужества, упорства и самопожертвования, проявленных бойцами и командирами Красной Армии, таланта советских полководцев, героического труда работников тыла, давших армии необходимое вооружение, фашисты потерпели сокрушительное поражение, а наша армия захватила стратегическую инициативу, которую уже не упускала до конца Великой Отечественной войны.

Mоsty | 31

ПАМЯТЬ МАРТ / 2015

и на 4-5 дней задержали прорыв немецкой группы армий «Б» к Ста-линграду, сорвав план окружения Юго-Западного фронта на Среднем Дону. 12 июля 1942 г. началось первое частное наступление войск Воронеж-ского фронта. 14 июля временно было освобождено с. Подгорное – «север-ные ворота» Воронежа. Атаки совет-ских войск в августе-сентябре 1942 г. привели к созданию и расширению Чижовского плацдарма (в южной части Воронежа.). Во время атак на дзоты противника в северо-восточной части города в середине июля пошли на самопожертвование М. Абызов, Г. Вавилов и М. Бовкун, предвосхитив подвиг А. Матросова. Героически сра-жались на Ближней Чижовке в сен-тябре 1942 г. бойцы сводного отряда добровольцев. Смертью храбрых пали Д. М. Куцыгин, В. И. Куколкин, А. И. Скоробогатъко и другие герои. В боях за Воронеж армиями и фрон-тами командовали Н. Ф. Ватутин, К. К. Рокоссовский, И. Д. Черняхов-ский, Р. Я. Малиновский, Ф. И. Голи-ков, М. М. Попов, С. А. Красовский и другие военачальники. В октябре-декабре 1942 г. под

Воронежем шли позиционные бои местного значения. В районе Воронежа было сковано до 10 дивизий 2-й немец-кой армии. 25 января 1943 г. в ходе

Воронежско-Касторненской опе-рации войска 60-й армии генерала И. Д. Черняховского полностью осво-бодили Воронеж, завершив 7-месячное сражение за город. В течение 212 дней линия фронта

проходила по Воронежу. Оборона города помогла выстоять и победить Сталинграду, сковав до трети сил группы армий «Б». Воронежское сра-жение положило начало срыву летнего наступления немецких войск 1942 г. в Великой Отечественной войне и стало веским основанием для присвоения Воронежу почётного звания «Город воинской славы» (Указ Президента РФ № 206 от 16.02.2008).В октябре 1942 г. командова-

ние Воронежского фронта полу-чило задание Ставки Верховного Главнокомандования на разра-ботку плана наступления, чтобы оказать помощь Сталинграду и Сталинградской группировке совет-ских войск. В ноябре Воронежскому и

Юго-Западному фронту была постав-лена задача нанести удар по 8-й ита-льянской армии – союзнице гитле-ровской Германии. Главная цель этой операции – разгром оперативных резервов противника, находившихся на сталинградском направлении и срыв намерений противника дебло-кировать окружённые в Сталинграде войска Паулюса.

16 декабря 1942 г. в момент, когда группа армий Дон под командова-нием фельдмаршала Манштейна прошла половину пути, отделявшего их от окружённых в Сталинграде фашистских войск, в районе Среднего Дона перешли в наступление вой-ска Юго-Западного и левого крыла Воронежского фронтов. В ходе опера-ции «Малый Сатурн» были разгром-лены 8-я итальянская армия и опе-ративная группа «Холлидт», наши войска, продвинувшись во фланг немецкой группировки в районе Котельниково, вынудили противника

32 | Mоsty

Воронеж после освобождения

Кладбище немецких солдат на территории кольцовского сквераПроспект Революции

2015 /МАРТ ПАМЯТЬ

повернуть против них свои резервы, предназначавшиеся для выручки окру-жённых в Сталинграде войск.Воронежский фронт, взаимодей-

ствуя с другими фронтами, провёл три крупных операции: Кантемировскую, Острогожско-Россошанскую, Воронеж-ско-Касторненскую. Затем без пере-дышки повёл наступление на Курск, Белгород, Льгов, Сумы, Харьков.Перед Воронежским фронтом была

поставлена задача уничтожить 2-ю вен-герскую армию, добить 8-ю итальян-скую армию, (итальянский альпийский и 24-й немецкий армейский корпуса),

освободить участок железной дороги Лиски – Кантемировка. Эта опера-ция открывала путь к наступлению на курском и донбасском направлениях. Острогожско-Россошанская операция, начавшаяся 13 января 1943 г., заверши-лась 27 января окружением и полным разгромом 15 фашистских дивизий. 86 тысяч фашистских солдат и офице-ров попали в плен. Вражеский фронт был прорван на 250 км по фронту и на 140 км в глубину. Этот успех создал благоприятные условия для разгрома врага в районе Воронеж – Касторное. В окрестностях Воронежа оборонялись

основные силы 2-й немецкой армии – 12 дивизий. По ним наносили удары 60-я и 40-я армии Воронежского фронта и 13-я армия Брянского фронта. 28 января 11 дивизий про-тивника были окружены в районе Касторное и большей частью уничто-жены. 25 января Воронеж был полно-стью очищен от гитлеровцев. В ходе летне-осенних боёв на Верхнем Дону и у стен Воронежа противник потерял убитыми 100 тысяч солдат и офицеров, 115 тысяч оказались в плену.В результате осуществления

Воронежско-Касторненскоой опера-ции были освобождены Воронежская и большая часть Курской областей. Наступление советских войск на Верхнем Дону привело к разгрому основных сил группы армий «Б». Это сделало невозможным использование гитлеровских войск, находившихся в этом районе, для деблокирования ста-линградской группировки противника.

Mоsty | 33

1. Воронежско-Ворошиловградская оборонительная операция2. Генерал армии Ватутин Н. Ф. - командующий вой сками Воронежского фронта3. Генерал армии Черняховский И. Д. - командующий 60-ой армией

3

2

1

ПАМЯТЬ МАРТ / 2015

ОРУЖИЕ ПОБЕДЫВклад Воронежа в победу над Германией не исчерпывается только Воронежским сражением. Победа над врагом начала коваться здесь ещё в предвоенные годы. Зримым вкладом в неё явились знаменитый штурмовик ИЛ-2 и легендарная система залпового огня «Катюша». Ильюшин-2 (Ил-2), легендар-

ный бронированный самолёт-штурмо-вик Великой Отечественной войны. В конце 1940-начале 1941 гг. Воронежу было поручено организовать массовый заводской выпуск специальных само-лётов-штурмовиков. В середине дека-бря 1940 г. руководство СССР приняло решение о запуске в крупносерийное производство на воронежском авиаза-воде №18 одноместного бронированного штурмовика Ил-2. Накануне войны было собрано 200 первых одноместных Ил-2 – фактически все выпущенные тогда ипоставленные советским ВВС специаль-ные самолёты-штурмовики.После начала войны план выпу-

ска боевых самолётов был резко увеличен. Воронежский авиазавод перешел на военный режим работы (по 11-12 часов, в 2 смены). За июль 1941 г. было собрано 310 штурмови-ков, почти в два раза больше, чем за июнь. В августе 1941 г. воронежцы

достигли пика выпуска самолетов Ил-2 в Воронеже, собрав 356 штурмо-виков, за что 23 августа воронежский авиазавод №18 первым в стране был награжден высшим советским орде-ном Ленина. Всего в нашем городе в первые

месяцы войны было выпущено около 1300 бронированных штурмови-ков Ильюшина. Воронежцы собрали и поставили фронту практически все первые отечественные самолёты-штур-мовики, собранные в течение пер-вого полугодия войны и всего 1941 г. В Воронеже было выпущено 98 % всех собранных в СССР в 1941 г. штурмови-ков, из них свыше 1000 боевых машин (не менее 97 %) было направлено на фронт.В годы войны штурмовики были

самыми массовыми самолётами ВВС, ударной силой советской авиации. В начале войны воронежцы выпу-стили и поставили фронту также 70 новых дальних бомбардировщиков Ер-2, часть которых тогда нанесла ответные удары по Германии, в том числе по Берлину. В них участвовали и произведенные в Воронеже перед войной бомбардировщики ДБ-ЗФ, ставшие после модернизации основ-ными советскими дальними бомбар-дировщиками Ил-4.

Штурмовику ИЛ-2 в 1979 г. постав-лен памятник перед проходной Воронежского авиационного завода.

«Катюша» – боевая машина реактивной артиллерии. В конце 1940-начале 1941 гг. Воронежу было поручено организовать массовый заводской выпуск пусковых установок реактивной артиллерии БМ-13, калибр снарядов 132 мм. Как передовое пред-приятие отрасли Воронежский завод им. Коминтерна получил специаль-ное задание правительства и присту-пил к освоению производства пусковых установок в начале 1941 г. Два первых опытных образца будущей «Катюши» удалось собрать и испытать в конце июня-начале июля. Две «Катюши» из Воронежа участвовали в первых залпах по врагу первой батареи реактивной артиллерии в районе станции Орша в составе батареи капитана Ивана Флерова в ходе Смоленского сражения 14 июля 1941 г. Популярное народное название «Катюша», знакомое нам по песне военных лет, связано с маркой изделия (с буквой «К» – Коминтерн) Воронежского завода изготовителя.В ходе освоения новых боевых

машин воронежцам пришлось прео-долеть немало трудностей и решить ряд сложных организационных и технических, конструктивных и

34 | Mоsty

Театр оперы и балета и его современный вид

2015 /МАРТ ПАМЯТЬ

технологических проблем. Инженеры, мастера и рабочие вначале сутками и даже неделями не уходили с завода, пока не освоили производство и сборку основных узлов воронежской «Катюши». Выпуск этого победонос-ного оружия в Воронеже стал возмо-жен благодаря слаженной работе мно-гих предприятий города. Так, рабочие завода «Электросигнал» усовершен-ствовали пусковую установку, учёные и механики химико-технологического института наладили изготовление в воих мастерских прицела для реак-тивной установки, на вагоноремонт-ном заводе в Отрожке делали около 30 узлов и деталей. Большинство БМ-13, имевшихся в армии к началу контрна-ступления под Москвой (декабрь 1941), было изготовлено в Воронеже. Легендарной «Катюше» в Воронеже

установлены два памятника: один – на территории завода им. Комин-терна, другой – на открытой экспо-зиции военной техники у здания музея-диорамы.

НАРОДНАЯ ПАМЯТЬНа территории города Воронежа и области имеется большое количе-ство мемориалов, отражающих геро-ический подвиг советского народа в борьбе с фашизмом, из них наиболее значимыми являются Мемориал на

Чижовском плацдарме, музей-диорама и ротонда. Чижовский плацдарм суще-

ствовал на правом берегу р. Воронеж с августа 1942 г. в результате насту-пательной операции Воронежского и Брянского фронтов. В ночь с 5 на 06 августа 1942 г. войска 40-й армии Воронежского фронта форсировали р. Воронеж и заняли городскую окра-ину на правом берегу, называемую в народе Чижовкой. 17 августа армия перешла к обороне Чижовского пла-цдарма, а в сентябре в ходе насту-пательной операции Воронежского фронта Чижовский плацдарм был расширен и удерживался до 25 января 1943 г. На месте братских могил на Чижовке в 1947 г. установлен памят-ник, в 1975 г. – мемориальный ком-плекс героям битвы за Чижовский плацдарм. Музей-диорама открылся

в 2000 г. как муниципальный Центр военно-патриотического воспитания в Воронеже. Основным направлением в работе музея-диорамы является сбор, сохранение и изучение соответствую-щих материалов, обеспечение свобод-ного доступа к этой информации.Центральная экспозиция представ-

лена в большом демонстрационном зале, где разместились различные экспонаты, рассказывающие о роли Воронежского

края в военной истории России, об исто-рии воинских частей и правоохрани-тельных органов. Планируется созда-ние постоянно действующей экспозиции «Воронеж – город ратной славы». На площадке перед входом в музей-дио-раму размещены образцы боевой тех-ники, преимущественно времен Великой Отечественной войны. Там же в мае 2007 г. открыт мемориал, посвящённый Героям Советского Союза и России – уроженцам Воронежской области.

«Ротонда» является уникаль-ным памятником истории Великой Отечественной войны на территории Воронежа.Огромное здание больницы было

построено на бывшей северной окра-ине города по проекту московского архитектора Д. Н. Чечулина и прак-тически полностью разрушено фаши-стами. Основная часть развалин была использована при восстановительных работах, а остатки главного корпуса в виде железобетонного купола с колон-нами у перекрёстка улиц Бурденко, Транспортной и 45-й стрелковой диви-зии по решению Воронежского гор-совета (1965 г.) были сохранены как напоминание о жестоких уличных боях за Воронеж, варварских бомбардиров-ках немецко-фашистских захватчи-ков и трагедии Великой Отечественной войны. M

Mоsty | 35

Катюша Легендарная «Летающий танк» – штурмовик Ил-2

ПАМЯТЬ МАРТ / 2015ПАПАПАППАПАПАААПААМЯМЯМЯМЯМЯМЯММЯМЯМЯЯМЯЯМ ТЬТЬТЬТЬТЬЬТЬТ МАМАМАМАМАМАМАМАМАМААМ РТРТРТРТТРТРРТТТТРРРР ///////////// 222222222220101011010101010 555555555555ПАМЯТЬЛАРИСА БОРКОВСКАЯ

МАМАЕВ КУРГАН – ПАМЯТНИК НА ВСЕ ВРЕМЕНА36 | Mоsty

2015 /МАРТ ПАМЯТЬ

Мамаев курган… Главная высота России… Эти слова с победного февраля 1943 года вошли горящим факелом в мысли и души миллионов людей. Ведь на этой высоте далекого и неизвестного большинству людей города на Волге зажглась искра надежды на спасение человечества от коричневой чумы фашизма. На этой высоте 102,0 свершилось то, о чем думали, мечтали, надеялись и во что верили миллионы и миллионы людей на нашей планете.

Что значит Мамаев курган для нас – потомков тех героев? Почему каждый год 9 мая нескончаемый поток людей с раннего утра и до позднего вечера поднимается на вершину Мамаева кургана? Почему плачут ветераны, вспоминая те далекие события?

Я стою у подножия Мамаева кур-гана. Морозный день, ветер дует в лицо, идет снег… Так было и в дале-ком 1943, только снег был не белым и искрящимся, а грязным, кровавым, «горячим»… Земля была покрыта сплошным слоем рваного, искорежен-ного, обгоревшего металла. Память – единственное, что осталось в городе после Сталинградской битвы. Город дешевле было построить новый, но Сталинград был возрожден вопреки всем скептическим прогнозам. Сейчас на Мамаевом кургане тишина. Ничто не нарушает покоя воинов, захоронен-ных в братских могилах…День и ночь, ночь и день – двести

суток шли бои, горел Сталинград, горела Волга, горела земля, плавился металл. И только человек, защищая каждый клочок родной земли, оста-вался жив. Один из десяти, один из ста, один из тысячи… Только он один, живой и мертвый, отстоял Сталинград, отстоял Волгу, отстоял свою Родину…Невиданное сражение в истории

всех современных войн длилось 200 дней и ночей. И самые ожесточенные, самые кровопролитные бои этого сра-жения шли именно за Мамаев курган.

С этой высоты открывается велико-лепная панорама города: видны дома, заводы, видна Волга, заволжские степи. Бои за курган шли 135 дней и ночей. Боевым девизом защитников города стали слова: «За Волгой для нас земли нет!». Советские воины про-являли массовый героизм: «живым факелом» наши солдаты бросались на фашистские танки, одиннадцать бойцов закрыли своими телами амбразуры вражеских дотов... В исто-рию Сталинградской битвы навсегда вошли защитники Дома Павлова, снайперы В. Зайцев и М. Пассар,

медсестра Гуля Королева, командир пулеметного взвода Рубен Ибарурри, сталинградский школьник-разведчик Саша Филиппов, боец народного опол-чения, первая в стране женщина-ста-левар Ольга Ковалева и многие тысячи безымянных героев, отдавших свою жизнь во имя Великой Победы.

СОЗДАНИЕ МЕМОРИАЛЬНОГО КОМПЛЕКСА «МАМАЕВ КУРГАН»

8 февраля 1943 года, уже через 6 дней после окончания Сталинградской

Зал воинской славы

Mоsty | 37

ПАМЯТЬ МАРТ / 2015

битвы, был поставлен первый памят-ник – деревянный обелиск с двумя перекрещенными винтовками – на братской могиле защитников Мамаева кургана.Идея создания мемориального

комплекса на Мамаевом кургане в память о героях Сталинградской битвы возникла сразу же после окон-чания боевых действий. С 1945 по 1955 год проводились конкурсы на про-ект мемориала, в которых участво-вали многие известные скульпторы и архитекторы. Министерство культуры СССР поручило разработку проекта скульптору Е. В. Вучетичу – автору мемориала солдату-освободителю в берлинском Трептов-парке. Главным военным консультантом стал маршал В. И. Чуйков – герой Сталинградской битвы, командир знаменитой 62-ой Армии, вынесшей на себе всю тяжесть боев за каждый метр Сталинградской земли.

Работа над проектом нача-лась в далеком январе 1958 года. Торжественная закладка мемори-ала состоялась 2 февраля 1958 года, в день 15-летия Победы на Волге. Саперы приступили к разминирова-нию Мамаева Кургана, было обезвре-жено более 40 тысяч мин, снарядов, авиабомб. Местные жители вспоми-нали, что после окончания Великой Отечественной войны не росли на кур-гане деревья и кустарники, не росла трава. Вся земля была в осколках: на каждом квадратном метре Мамаева кургана находили до 1200 осколков бомб и снарядов. Отголоски той дале-кой войны до сих пор слышны в горо-де-герое: практически каждый месяц находят в земле неразорвавшиеся снаряды и мины, которые уже более 70 лет хранит в себе Сталинградская земля. В 1959 году начались большие земляные работы: были спланиро-ваны склоны, насыпан грунт для дамб

и площадей, для холма под скульптуру «Родина-мать зовет!».Самым сложным сооружением ком-

плекса является скульптура «Родина-мать зовет!», которая создавалась в течение трех лет. В стремительном движении Мать призывает своих сыновей и дочерей на новые ратные подвиги до полной и окончательной победы над врагом. Строительство этого грандиозного сооружения нача-лось с возведения фундамента высо-той 16 м, вокруг него был насыпан 15-метровый холм, в котором были захоронены останки 34505 воинов.В 1964 году на вершине кургана

появились строительные леса, был смонтирован подъемный кран с дис-танционным управлением, подъем-ник. С помощью этих механизмов создавался главный монумент и под-нимался меч. Рядом со строительной площадкой была выполнена из гипса модель фигуры в 1/10 ее натурального

Скульптурная композиция «Стоять на смерть»

Скульптурные композиции «Площади Героев»

200 ступеней от подножия к вершине Мамаева кургана

38 | Mоsty

2015 /МАРТ ПАМЯТЬ

размера, ее разрезали на несколько частей, каждую часть увеличили в десять раз. На площадках лесов по частям, послойно, собирали форму, внутри которой была установлена арматура. Размеры главного памят-ника поражают своими размерами. Высота скульптуры 52 м, длина меча 33 м, вес 14 тонн, общая высота с мечом 85 м, общий вес сооружения 8 тысяч тонн. Скульптура ничем не соединена с фундаментом, статуя сво-бодно стоит на плите, как шахматная фигура на доске.

15 октября 1967 года состоялось тор-жественное открытие мемориала на

Мамаевой кургане. В тот же день был зажжен вечный огонь в зале Воинской славы и выставлен почетный караул. В 1965 году на Мамаевом кургане

был заложен мемориальный парк в память о погибших героях – защит-никах Сталинграда. По инициативе работницы тракторного завода – участницы Сталинградской битвы Лидии Пластиковой родилась новая традиция: сажать деревья на склонах

кургана в память о своих близких, не вернувшихся с войны, в память о дру-зьях-ветеранах. Традиция эта жива до сих пор.В 1995 году было заложено

Воинское мемориальное кладбище, на котором до сих пор продолжаются захоронения погибших воинов, тела которых находят поисковые отряды. В 2005 году на Мамаевом кургане был открыт Храм Всех Святых.

СИМВОЛ ЖИЗНИОт подножия Мамаева кургана

и до его вершины ведет дорожка из 200 гранитных ступеней. Число

их символично – 200 дней и ночей шла Сталинградская битва. Пирамидальные тополя на аллее стоят в почетном карауле, охраняют покой наших воинов. Кто видел стены-руины Мамаева

кургана, тот никогда не забудет эти суровые серые камни непокоренного города. На площади Героев памят-ника-ансамбля начертаны слова: «Железный ветер бил им в лицо, а

они все шли вперед. И снова чувство суеверного страха охватывало против-ника: люди ли шли в атаку, смертны ли они?». Бассейн на площади Героев символизирует Волгу, а в основу шести скульптурных композиций вошли реальные события Сталинградской битвы. Впоследствии этот бассейн жители города назвали «Озером слез». На стене Зала Воинской славы высе-

чены слова защитников Сталинграда: «Да, мы были простыми смерт-ными, и мало кто уцелел из нас, но все мы выполнили свой патриотиче-ский долг до конца перед священной матерью-Родиной!».Мамаев курган стал символом

жизни, бессмертной славы рат-ного подвига. В священной земле Мамаева кургана советские воины похоронили своих погибших това-рищей. На 34 мозаичных знаменах в Зале Воинской славы занесено 7200 фамилий советских воинов, погиб-ших в Сталинградской битве. За кон-кретными фамилиями – миллионы погибших защитников Сталинграда. А в центре зала – из белого мрамора рука погибшего воина, передающего следующим поколениям Вечный огонь жизни, Вечный огонь памяти… У вечного огня в Почетном карауле стоят воины роты Почетного караула Волгоградского гарнизона… У входа в Зал Воинской славы находится могила маршала В. И. Чуйкова, заве-щавшего похоронить его в Волгограде на Мамаевом кургане. Серпантинная дорожка ведет посетителей мемори-ала к вершине. 37 мемориальных плит установлено у этой дорожки. Сегодня непрерывным пото-

ком сюда идут люди, стремясь серд-цем прикоснуться к подвигу героев Сталинграда, почтить память павших, возложить цветы и венки.

Скульптура скорбящей Матери

M

Mоsty | 39

ИСТОРИЯЕЛЕНА СЕЛЕЗНЕВА

40 | Mоsty

2015 /МАРТ ИСТОРИЯ

ИСТОРИЯ КОРАБЛЯ (все даты даны по старому стилю)Корабль «Гото Предестинация»

заложен 19 ноября 1698 г. на верфи Воронежа. Его размеры составляли: длина – 36 м, ширина – 9,5 м, осадка – 2,5 м, высота самой высокой грот-мачты 39,5 м. Артиллерийское воору-жение сстояло из 58 пушек, установ-ленных на двух палубах. Строительством корабля «Гото

Предестинация» руководил Петр I, а в его отсутствие – русские корабельные мастера Федосей Моисеевич Скляев и Лукьян Алексеевич Верещагин. В про-ект корабля царь лично внес немало новинок. Киль «Гото Предестинации» состоял из двух брусьев, скрепленных подвижными ершами, что давало важ-ное преимущество при посадке на мель. В иностранных флотах подоб-ное новшество появилось только через 150 лет.

27 апреля 1700 г. на верфи Воронежского адмиралтейства в присутствии высших чинов государ-ства и иностранных послов «Гото

Предестинацию» спустили на воду. Капитанами корабля в разное время были иностранцы: грек Стамати Камер, швед Отто Крестьян, датчанин

Воронеж по праву считают колыбелью Российского флота. Именно здесь в конце XVII века по приказу Петра I началось строительство кораблей

для первого в истории России регулярного военно-морского флота. Один из кораблей, сошедший с верфи Воронежского адмиралтейства, получил

название «Гото Предестинация» («Божье Предвидение»). Он стал первым линейным кораблем русского военно-морского флота.

«ГОТО ПРЕДЕСТИНАЦИЯ» – ВИЗИТНАЯ КАРТОЧКА ВОРОНЕЖА

Mоsty | 41

ИСТОРИЯ МАРТ / 2015

Нанинг Генрих, голландец Шхон Симон. Общее количество членов эки-пажа – 253 человека.

17 апреля 1702 г. корабль был переведен к устью реки Воронеж, а в 1705 г. установлен на камели (пла-вучий док). Военно-морская служба «Гото Предестинации» начинается с 1710 г., когда корабль был приведен на камелях в г. Азов. В июле 1711 г. Петр I сообщил азов-

скому губернатору Ф. М. Апраксину о мире с турками и приказал пере-вести «Гото Предестинацию» в Санкт-Петербург. В инструкции Ф. М. Апраксину было сказано: «Спешить, но не избегать врага, поступать военным манером с пира-тами Средиземного моря, чтобы чести флага не уронить». 14 апреля 1712 г. «Гото Предестинация» прибыла в Константинополь вместе со шнявами «Ластка», «Лизет», и «Мункер». Турки отказались пропустить русские суда через укрепления Босфора, и с разре-шения Петра I Апраксин счел выгод-ным продать «Гото Предестинациию» с другими судами Азовского военного флота за 26 167 венецианских червон-цев (цехинов).

СТРОИТЕЛЬСТВО СОВРЕМЕННОЙ КОПИИКорабль был воссоздан по заказу администрации Воронежской обла-сти и по личной инициативе губер-натора А. В. Гордеева. Проектные работы начались в марте 2011 г. После кропотливой работы, прове-дённой воронежскими историками и краеведами, музейными и архив-ными работниками, а также специа-листами петрозаводского судострои-тельного объединения «Варяг», были выявлены источники, по которым удалось восстановить внешний вид,

42 | Mоsty

2015 /МАРТ ИСТОРИЯ

размеры и внутреннее устройство корабля. Строительство линкора прохо-

дило на двух предприятиях: основ-ной металлический каркас кора-бля делали на верфях Павловского судостроительно-судоремонтного завода Воронежской области, эле-менты исторической деревянной кон-струкции были созданы работниками объединения деревянного судострое-ния «Варяг» г. Петрозаводск. Затем деревянные детали на грузовых авто-мобилях доставили в Воронеж, где «Предестинацию» собирали. Дизайн внутренних интерьеров выполнен воронежской студией Александра Иванюшина. Торжественное откры-тие корабля состоялось 27 июля 2014 г. в День военно-морского флота России.

ЭКСПОНАТЫКорабль «Гото Предестинация» явля-ется отделом Воронежского област-ного краеведческого музея. В экспо-зиции представлено 659 экспонатов, отражающих реалии XVIII столетия. Вдоль бортов корабля висят гамаки – спальные места того времени, пока-зана матросская и офицерская посуда. О том, как на корабле готовили пищу, наши гости могут узнать, обратив внимание на камбуз – судовую печь, сложенную из подлинного кирпича петровской эпохи. Несмотря на такую основатель-

ность в бытовом плане, не стоит забывать, что «Гото Предестинация» – это, прежде всего, боевой корабль.Поэтому в экспозиции представлена огромная коллекция вооружения эпохи Петра I от образцов холодного оружия до крупнокалиберных фузей и ручных мортирок – предков совре-менных гранатометов. Экспозицию

батарейной палубы наполняют 14 пушек, являющихся точными копи-ями исторических орудий, стоявших на вооружении «Предестинации». Над орудиями висят инструменты, необходимые для заряжания и про-чистки стволов. У каждой пушки стоят ящики с ядрами, бочки с поро-хом и песком. На центральной диораме трюма

развернулось целое сражение между парусно-гребными судами российского флота и турецкой галерой. А вдоль бортов расположены макеты полно-стью парусных кораблей.

Рядом с кораблями стоят манекены, одетые в форму солдат и офицеров абордажных команд того времени, широко представлено обмундирование моряков. Среди них своими яркими золочеными одеждами выделяется матрос придворной гребной команды, доставлявший важных особ с кораблей на берег и наоборот. Корабль-музей «Гото Предестина-

ция» сразу стал не просто достопри-мечательностью, а визитной карточ-кой Воронежа, напоминая жителям и гостям города о славных страницах нашей истории. M

Mоsty | 43

СОБЫТИЕ ВАЛЕНТИНА САВЧЕНКО

Хоровое пение – божественное и небесное занятие,

укрепляющее все хорошее и благородное в человеке.Платон.

МУЗЫКА, ПОДНИМАЮЩАЯ ЧЕЛОВЕКА В НЕБО

44 | Mоsty

2015 / мАРТ СОБЫТИЕ

2014 год, объявленный в России Годом культуры, был насыщен зна-менательными датами, важней-шая из которых – 700-летие со дня рождения святого преподоб-ного Сергия Радонежского, а также яркими и разноплановыми событи-ями, среди которых особое место, без-условно, занял Патриарший фести-валь хора храма Христа Спасителя «Песнопения Христианского мира», проводимый по благосло-вению Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла в регионах России. Цель Фестиваля – возрождение духовного потен-циала России, приобщение граж-дан России, и прежде всего моло-дежи, к ценностям отечественной музыкальной культуры, к лучшим образцам народного, церковно-пев-ческого, классического и современ-ного хорового творчества. С октября 2013 по октябрь 2014 гг. Патриарший фестиваль провел мероприятия в Амурской, Тамбовской, Ярославской, Московской , Владимирской , Воронежской областях, Республике Крым, городах Севастополь, Москва, Санкт-Петербург. Более 10 тысяч рос-сиян посетили благотворительные концерты Патриаршего хора храма Христа Спасителя под руководством Ильи Борисовича Толкачева.

11 октября, в день почитания родителей преподобного Сергия Радонежского, в Воронеже состо-ялся концерт Патриаршего хора, который вошел в программу госу-дарственных празднований юби-лея Сергия Радонежского. В основу мероприятия легли два обстоя-тельства: Патриарший фестиваль и Премия, учредителем которой является благотворительный Фонд А. А. Хованского. Примечательно,

что 700-летний юбилей Сергия Радонежского совпал с 200-летним юбилеем А. А. Хованского, которого по праву почитают как просветителя земли Воронежской.В целом этот проект стал воз-

можным благодаря идее и уси-лиям Фонда Хованского. Перед началом концерта руководитель Фонда Андрей Лазарев объявил об учреждении Фондом по благосло-вению митрополита Воронежского и Лискинского Сергия Премии для диаконов Воронежской митропо-лии, проявивших себя в организа-ции общенародного литургического песнопения. Отличительная награда учреждена в память о великом про-тодиаконе Георгии Наумове – чело-веке, чье имя вошло в «Золотой фонд Воронежской области». Награда была представлена в виде статуэтки, прото-типом для нее стал образ протодиа-кона Георгия Наумова. Работа выпол-нена скульптором Павлом Храмовым. Павел родился и вырос в Воронеже, живет и работает в Москве. Будучи известным столичным скульптором, Храмов поддерживает тесную связь с родным городом, принимая участие в благотворительной деятельности Фонда поддержки преподавателей.

Кстати сказать, Павел является и одним из основных организаторов концерта, благодаря ему большая часть билетов была роздана в каче-стве приглашений. Первым обладателем награды стал

клирик воронежского кафедрального Благовещенского собора протодиакон Александр Палий. Все участники Хора, узнав о

награждении, которое Фонд плани-ровал провести отдельным мероприя-тием, и, осознавая важность происхо-дящего, настояли, чтобы церемония прошла в их присутствии на сцене. Представляя Патриарший хор слу-

шателям, А. Лазарев отметил, что хоровое пение стоит у истоков циви-лизации и имеет глубокие смыслы, связанные непосредственно с куль-турой. Для того, чтобы общество могло существовать, необходимо, чтобы оно объединялось по како-му-нибудь принципу. Например, как гласит Библия, духовным осно-ванием, по которому объединялись первые общины иудейские, была мысль о Всевышнем, и как раз его восхвалению были посвящены пер-вые хоровые пения. Главная задача Православной церкви – объединить людей на христианских принципах.

Протодиакон А. Палий

Mоsty | 45

СОБЫТИЕ МАРТ / 2015

Церковное хоровое пение дает воз-можность почувствовать такие абстрактные понятия, как «един-ство», «единогласие», которых в обычной жизни достичь практиче-ски невозможно.Все произведения, прозвучавшие в

этот вечер со сцены концертного зала Event-Hall, исполнялись акапельно, что произвело на слушателей неиз-гладимое впечатление. На концерте прозвучали литур-

гические и просто духовные пес-нопения композиторов-класси-ков: С. Рахманинова, Г. Свиридова, А. Александрова, Н. Голованова, и произведения современных авто-ров: А. Вискова, И. Вишневского, И. Толкачева, С. Желудкова. Это была программа, часть произведений кото-рой звучала в Крыму, в частности, премьерное исполнение тропаря святителю Луке Крымскому, напи-санного композитором Андреем Микитой для Фестиваля. Были про-изведения, которые дополнены в про-грамму специально для Воронежа. Концерт стал настоящим праздни-

ком и сполна доказал красоту и вели-чие хорового пения. Вдохновение и единение участников и зрите-лей было потрясающим. Такое

единение, по признанию дирек-тора Патриаршего хора Татьяны Степановны Максименковой, воз-можно только с российской публи-кой, которая по-особому чувствует духовную музыку и на каком-то ген-ном уровне понимает ее. Регент Хора Илья Борисович

Толкачев любит говорить: «Наша музыка должна поднимать человека к небу». Отзывы благодарных зрите-лей, которым посчастливилось побы-вать на концерте, доказывают пра-воту этих слов. Вот некоторые из них:

«Благодаря счастливому случаю, а точнее, Божественному проведе-нию мы получили возможность посетить выступление Патриаршего хора. О силе воздействия православ-ной духовной и особенно хоровой музыки можно судить по тем изме-нениям в душе, которые появляются во время и после концерта: забы-вается холод и ветер на улице и в квартире, неурядицы и проблемы на работе, бытовые хлопоты и заботы – все отходит на второй план. Звукипеснопений отзываются в душе, вле-кут ее ввысь, наполняют теплом и радостью».

Владимир и Людмила И., врачи.

«На концерт пришел по просьбе жены, сразу после работы, поэтому был уставшим и боялся, что засну. Как только зазвучало пение, словно открылось второе дыхание. Получил небывалый заряд бодрости».

Владимир Г., учитель физкультуры.

«Это было, конечно, событие. И люди в зале, и люди на сцене – не обычные. Что-то неуловимообщее, в мыслях, чувствах. А когда зазвучали голоса, сильные яркие, я вдруг начал понимать выраже-ние «голоса сливаются, переплета-ются», которое слышал раньше, но воспринимал механически. Когда звучали песнопения Божественной литургии, было превосходно, но не покидала мысль, а как это будет звучать в Храме? А когда зазву-чали народные песни, вопросов уже не было, а было лишь сожале-ние о том, что зал вмещает слиш-ком мало людей, не хватает тех, которые толпами ходят на кон-церты поп-звезд и считают, что это и есть искусство. Все было прекрасно, это как прививка от безвкусия, пошлости и глупости».

Борис К., физик.

А. Лазарев, Т. Максименкова, П. Храмов

И. Б. Толкачев

46 | Mоsty

2015 / мАРТ СОБЫТИЕ

«Раньше я думала, что хорошо понимаю музыку, но оказалось, что умела всего лишь слушать. Как только запел Хор, у меня поче-му-то сами собой потекли слезы, а внутри все озарилось светом, и я стала словно невесомой. Я сделала для себя удивительное открытие – я способна чувствовать музыку.Хоровое пение настолько трогает и настолько возвышает человека, что от нее действительно происходит очищение».

Ирина К., учитель начальных классов.

Россия во все времена славилась многоголосным хоровым пением. Русский народ пел всегда: в празд-ники и в будни, в радости и в горе, на работе и на отдыхе. Пели все: от мала до велика. Это было естествен-ным содержанием нашей природы, нашей внутренней потребностью и фундаментом особого феномена рус-ской жизни – соборности. Отрадно видеть, что сегодня эта традиция активно возрождается.

СПРАВКАХованский Алексей Андреевич (22 февраля, 1814, с. Богородицкое, Мокшанский уезд, Пензенская губер-ния – 29 января 1899, Воронеж) – педагог, филолог, редактор-издатель журнала «Филологические запи-ски», кавалер орденов Св. Анны и Св. Владимира. Происходил из сословия священнослужителей Пензенской епархии, получил духовное обра-зование в Саратовской духовной семинарии. Преподавал русский язык в Саратовской губернии (1837-1845). В 1845 году был приглашен в Воронеж в только что открыв-шийся Михайловский кадетский

корпус преподавателем русского языка и русской словесности. С 1860 года начал выпускать журнал «Филологические записки» «с опре-делённой и ясной задачей: оказать помощь преподавателям русского языка и литературы в их повседнев-ной работе». В 1867 году Хованский вышел в отставку и полностью посвя-тил себя учено-издательской деятель-ности. В 1899 году был учрежден Фонд имени А. Хованского с целью поддержки педагогов. В 1917 году Фонд прекратил

свое существование, а насле-дие Хованского было объявлено «буржуазной наукой», и дол-гие годы содержание журнала было не знакомо даже специали-стам. Только в 1993 году усилиями ученых Воронежского государ-ственного университета журнал «Филологические записки» был восстановлен, а 5 ноября 2009 года возрожден Фонд им. А. Хованского. Сегодня это некоммерческая бла-готворительная гражданская орга-низация, главная задача которой – определять по результатам специ-альных конкурсов лучших учителей русского языка и истории с целью

оказания им материальной под-держки. Также Фонд Хованского осуществляет издательскую, просве-тительскую и научную деятельность в области сравнительно-историче-ского языкознания, сравнительной мифологии, краеведения и семио-тики. Руководителем Фонда явля-ется историк Андрей Лазарев.К 200-летнему юбилею Алексея

Хованского Фонд учредил отли-чительные награды: медаль его имени «Живое Слово» и статуэтку для награждения учителей, ученых, деятелей науки, просвещения и меж-культурной коммуникации, а также педагогических и творческих коллек-тивов. Награждаются российские и иностранные граждане за существен-ные достижения в области педаго-гики и просвещения, языкознания, литературы и истории, за совершен-ствование методов обучения и вос-питания подрастающего поколения, культурного и духовного развития личности. Специальным решением Попечительского совета Фонда была учреждена гражданская награда для церковных диаконов, отличившихся в организации приходских литурги-ческих песнопений.

Т. Максименкова, А. Лазарев

M

Mоsty | 47

ПУТЕШЕСТВИЯСВЕТЛАНА АНИСИМОВА

АЛТАЙ. ПОТЕРЯННЫЕ ВО ВРЕМЕНИ

48 | Mоsty

АПРЕЛЬ / 2015 ПУТЕШЕСТВИЯ

На первый взгляд, ничего нового – одиноко стоящие горы и горныегряды; все в зелени, кое-где видны скалы, иногда – снежники (снеж-ни́к – неподвижное скопление снега в местах, защищенных от ветра и солнца, ниже снеговой линии, сохра-няющееся после стаивания окружаю-щего снежного покрова или не тающее в течение всего года); ручьи и речки; иногда – озера и водопады... Но, поче-му-то, именно это мое путешествие стоит особняком ото всего виденного и прочувствованного ранее. Зелень, в которой просто уто-

пает все вокруг, запах разогретых хвои, шишек и смолы, влага горных источников, запах грозовых обла-ков... Именно здесь мне легко дыша-лось: мои легкие начали работать так, словно очнулись от длительного оце-пенения. Запахи, краски, звуки – все впитывается не только одеждой, но самой кожей...Пейзажи менялись крайне редко, но

именно поэтому так отдыхал взгляд: никаких рваных линий горизонта, острых пиков горных вершин, ярких, обжигающих взгляд красок. И даже желтые, фиолетовые, оранжевые, белоснежные и синие цветы, коих на Алтае великое множество, так орга-нично вплелись в сочную зелень, что можно было только тихо, про себя (чтобы не спугнуть), восхититься кра-сотой, чистотой и первозданностью здешней природы...

Чуть больше двух недель я провела на Алтае: Горный Алтай и Алтайский край. Это было уникальное приключение: около 100 км конного похода и столько же – водного сплава...

49 | Mоsty

ПУТЕШЕСТВИЯ МАРТ / 2015

ЧУЛМОНСтоит сразу отметить, что на Алтае многие века разводят особые породы лошадей, которые идеально приспо-собились к жизни в горах: ходят они уверенно, легко берут крутые спуски и подъемы даже с большим грузом и всадником на спине, играючи (и с удовольствием) переходят с иноходи в галоп, где представляется такая воз-можность – только успевай ловить ритм. Так что по-настоящему мое зна-

комство с Алтаем началось ни с общения с проводником, ни с това-рищами по походу, а именно с моего коня. Моего надежного спут-ника и помощника в этом путеше-ствии звали Чулмон, что в переводе с местного диалекта означает Звезда. Среднего, по меркам местных коней, роста, шоколадного цвета с белос-нежной (в любую погоду) звездой на лбу, Чулмон «взял на борт» не только меня, но и мое походное снаряжение, фотоаппаратуру и продовольствие. И вот мы пустились в путешествие протяженностью почти 100 км через реки, горы, леса и равнины.

Подробный инструктаж, наличие бравых конюхов рядом, смирные и умные животные – все располагает к приятной поездке. Даже не имея опыта верховой езды, можно отва-житься на такое, на первый взгляд, безрассудное предприятие. И действи-тельно, за все свои путешествия ни в одном походе я не отдохнула так, как на Алтае. Кони сами прекрасно знали, как и куда идти (впереди шел глав-ный конюх на резвом жеребце): оста-валось только смотреть по сторонам и

любоваться открывающимися видами. Пеший поход сильно ограничивает в этом плане, ведь нужно смотреть под ноги, не сбиться с пути и, что немало-важно, нести тяжелый рюкзак...Ежедневно мы находились в пути

по 4-5 часов, но устать было просто невозможно: невероятные красоты природы, солнечные ванны, общение с товарищами, с Чулмоном (да-да, кони любят, когда с ними разговаривают, и отлично понимают человека), галоп по равнинам – неотъемлемая изюминка каждого такого дня. И, конечно, каж-дый день переход в новое место. Особенно мне запомнился один из

дней такого перехода и вечер нака-нуне. Начиная с определенной высоты (около 1700 м над уровнем моря) мы часто стали попадать в дождевые облака. Так что к очередному лагерю в урочище Муехта на высоте 2300 м мы пришли промокшие насквозь, даже дождевики не выдержали такого испы-тания. Неподалеку местный житель построил баньку и пустил нас, путни-ков, в нее. Маленькая избенка с само-дельной печкой прекрасно согрела продрогшую и замерзшую меня, а

Чулмон

р. Катунь

50 | Mоsty

2015 / МАРТ ПУТЕШЕСТВИЯ

запахи разогретой смолы и дерева (все здесь создано из местных кедров) окутали, словно пледом. Вместо при-вычного крана с холодной водой – ледяной высокогорный ручей в паре шагов от входа в баню. Удивительный контраст жара и освежающего холода еще больше подчеркнут видом, кото-рый открывается, стоит только выйти за порог баньки. Склон резко уходит вниз, так что сразу видно у подно-жия кедровые леса, уже темно-зеле-ные в свете заката. Дальше – плавные волны соседних гор. Не остроконеч-ные снежные пики, не ломаные линии вековых каменных пород, а именно волны. Словно в далеком прошлом это было море, волнующееся, непо-колебимое, непокорное, но однажды его валы замерли, задумались – да так и остались неподвижными по сей день. Почему такое необычное срав-нение? Потому что, как и у морских волн, у каждой из этих каменных волн свой цвет: глубокого синего, бирюзо-вого, цвета ночного неба, графитового,

свинцового... всего разнообразия кра-сок, которые придумала природа для этого мира спокойствия и тишины, невозможно ни перечислить, ни опи-сать. А небо... Ни одна фотоаппаратура и ни один экран не смогут передать того парада красок: желтой, пла-менно-оранжевой, розовой, багря-ной и сиреневой, что играли вокруг, словно осязаемые, и менялись каждую минуту...И я, потерянная, зачарованная,

забывающая дышать, шла обратно в лагерь, где возле костра располо-жились мои спутники и с интересом слушали местных жителей, которые рассказывали легенды, предания и обычаи своего народа. А ночью взошла молодая луна, и

я отправилась на фотоохоту на млеч-ный путь. Но техника и тут оказалась бессильна, столкнувшись с космиче-скими масштабами прекрасного. Что такое млечный путь? Я не знаю, как это описать, но я помню свое чувство: он уносит, вбирает тебя, ты теряешь

чувство пространства, самого себя. Хочется пройти по нему или хотя бы прикоснуться.

ЗАМОК ГОРНЫХ ДУХОВУтром мы отправились к Замку Горных Духов. День был ясный, так что Замок предстал перед нами во всей красе: огромные неприступные басти-оны скал, возвышающиеся посреди открытого пространства. Я забралась на одну из каменных башень, чтобы разглядеть окрестности: с одной сто-роны возвышалась гора, покрытая снежником, с другой – обрыв и кедро-вые леса, за которыми вдалеке видне-лись новые горы. И оттуда уже идет иссиня-черное грозовое облако, можно хорошо разглядеть стены дождей, а ветер доносит до слуха раскаты грома. Посреди столь грозного великоле-пия, в центре башни стоит вырезан-ный из дерева старец – повидавший немало на своем веку идол, устремив-ший свой взор в сторону ожерелья Каракольских озер. Так что я, убегая

Гроза

Mоsty | 51

ПУТЕШЕСТВИЯ МАРТ / 2015

от дождя, оседлала коня и устремилась в том направлении... Самый хороший вид, доступный для нас, открывался с перевала Багаташ. Только три озера я смогла увидеть, остальные скрывала ближайшая гора, за которую они пово-рачивали. Пока мы доскакали до этого места, солнце скрылось за тучами, так что поверхность в озерах казалась совсем не водной гладью, а идеально отполированными темными изумру-дами. Но стоило выглянуть солнцу, как вода стала настолько прозрачной, что даже с огромного расстояния я могла разглядеть камни на дне. И это дей-ствительно завораживало, природа словно не давала возможности привы-кнуть к одной форме, казалось бы, уже знакомого места, по ее прихоти озера менялись прямо на глазах. Смотреть на эти трансформации можно беско-нечно, даже садясь снова на коня, я не отрывала взгляда от озер – так они были прекрасны. Однако нужно было

поторапливаться, так как на нас неу-молимо двигалась настоящая гроза с молниями, оглушительными раска-тами грома и стеной дождя. Чулмон был того же мнения, так что я дала ему возможность перейти в галоп, но все оказалось безрезультатно: гроза быстро нагнала и перегнала нас, погру-зив в самый свой эпицентр. Сначала нас накрыло стеной из холодного ливня, потом капли стали все тяже-леть, и вот, уже градины бьются о мои руки. Пальцы быстро замерзли, и я перестала чувствовать повод, которым и держалась за коня, и направляла его одновременно. Но тут проявилось еще одно полезное свойство скаку-нов – они теплые, я бы сказала, даже горячие. Обнаружила я это случайно, когда, пытаясь удержать равновесие, оперлась ладонью на шею коня. Эта особенность животного сильно меня выручила, не позволив холоду по моим пальцам пробраться под дождевик...

А потом был сплав по горной реке Малая Катунь, и здесь на время мне пришлось расстаться с моим верным другом-скакуном. Она достаточно активная, быстрая, скорость течения достигает до 15 км/ч в спокойных местах, так что грести особо не прихо-дилось, лишь направлять рафт и оги-бать препятствия. Но мы гребли про-сто, чтобы согреться (О! Как я скучала по Чулмону в это время, вспоминая, какой он «горячий парень»)... И пели...Здесь, на сплаве, каждый день

также неповторим, как и в конном походе: не просто новые виды, но и новые испытания. Одно такое испы-тание не только для тела, но и для духа, было у меня и моих спутников во время движения по знаменитому порогу Шабаш (название говорящее). Здесь даже устраивают соревнования. Уровень воды в это время года еще достаточно высок, так что мы должны были высадиться выше порога, чтобы

Замок горных духов

52 | Mоsty

2015 / МАРТ ПУТЕШЕСТВИЯ

оценить ситуацию, выбрать маршрут. Но стоило нам сойти на берег, как один из рафтов с нашими товарищами прошел мимо нас и был мгновенно перевернут. Второй рафт бросился им на помощь, но также перевер-нулся. Все люди оказались за бортом в самом начале порога, а его общая протяженность около 500 м со средней скоростью 25 км/ч. Мы поспешили на помощь, и тут проявились все наше мастерство и наша сплоченность. Под руководством нашего инструк-тора мы действовали, как один, быстро

реагировали на команды. Нас накры-вали валы до трех метров, нас швы-ряло на острые камни, весла не доставали до поверхности воды – так высоко нас подбрасывало на волнах и такие разверзались под нами водя-ные пропасти. Единственное, за что удается держаться при сплаве – это веревки, которыми привязан груз в центре. И я старалась как можно надежнее заплести ноги в узел вокруг этих веревок и герметичных меш-ков. Несколько раз я уже всем корпу-сом оказывалась за бортом и готови-

лась вывалиться, но удержива -лась... И когда мы , наконец , прошли порог Шабаш, мы были не просто счаст-ливы – О! нет, мы ликовали! Мы не перевернулись

сами, не потеряли ни одного това-рища да еще помогли потерпевшим крушение. Это был удивительный, восхитительный опыт для спло-чения нас как команды. Когда мы сошли на берег и вытащили из воды рафт, многие просто рухнули на песок и долго приходили в себя. Пока я так лежала, рядом журчала и шептала Катунь, обнимали величе-ственные скалы и такие же величе-ственные сосны и кедры, и множе-ство бабочек садилось мне на лицо, улыбающиеся губы, немного дрожа-щие от напряжения руки и ноги...Таким мне запомнился Алтай, спо-

койным и величественным, бурным и яростным, постоянным в своей кра-соте и непостоянным в ее проявлении, мудрым, как старец, который готов поделиться своими вековыми зна-ниями, своим безмятежным спокой-ствием, стоит только открыться ему навстречу. M

Озеро

Сплав

Mоsty | 53

ИНТЕРВЬЮНАДЕЖДА ЧЕРНОВА

Сергей Сыч – родился 9 июля 1991 года в станице

Новоджерелиевской Брюховецкого района Краснодарского края. В 2013 году окончил

Воронежский институт высоких технологий.

Кандидат в мастера спорта по рукопашному бою.

Входит в Воронежскую региональную общественную

организацию «Федерация рукопашного боя».

НОВАЯ ФОРМУЛА ЗДОРОВЬЯ

54 | Mоsty

2015 / МАРТ ИНТЕРВЬЮ

Сергей, с какого возраста и бла-годаря кому началась твоя спор-тивная карьера?С 12 лет я занимался в спортивной

школе самбо. Мой первый тренер Эдуард Олегович Щербин – удиви-тельный человек. Он ветеран войны в Афганистане, служил в спецназе, мастер спорта по самбо, воспитал чем-пионов Краснодарского края, России и мира (Александр Чеботарев, Денис Денисенко, Иван Панфилов, Виктор Колесников). Сейчас Эдуард Олегович продолжает заниматься тренерской деятельностью. Почему ты выбрал именно

рукопашный бой, ведь начал с самбо?

Рукопашный бой – древнерусское боевое искусство, особого, неповтори-мого стиля. Техника рукопашного боя включает элементы многих единоборств – ударную технику из бокса, каратэ, бор-цовскую технику из самбо, дзю-до, воль-ной борьбы и т. д. Многие приемы не отличаются от принятых в других видах единоборств, разница заключается в изначальном подходе – в рукопашном бое побежденный должен остаться в живых, а не быть покалеченным. И еще один самый большой плюс в занятии рукопашным боем – это то, что на тре-нировки приходят единомышленники. Это надежные, проверенные временем люди, которые за многие годы стали для меня настоящими друзьями.

Что тебя привело в Воронеж?После окончания школы я

собрался поступать в Воронежский институт высоких технологий на специальность «Сервис и туризм», еще не представляя, как смогу совме-щать учебу и спорт. А дальше произо-шло то, что называют судьбоносным событием: руководство института предоставило мне возможность зани-маться в спортзале. Я быстро собрал группу из однокурсников и студентов института для тренировок. К оконча-нию ВИВТ я твердо знал, что в даль-нейшей своей жизни хочу быть тре-нером по рукопашному бою, поэтому пришлось задуматься о втором обра-зовании. Я поступил в Воронежский

С древнейших времен все народы мира отводили значительное место борьбе. У многих культур и цивилизаций древности были

выработаны свои разновидности и правила борьбы. Если говорить о том, где возник рукопашный бой, то можно с уверенностью

назвать Россию, так как все мы хорошо помним русских богатырей, которые были непобедимы именно в рукопашном бою. А что

касается времени, то, сколько развивается человечество, столько рукопашный бой и существует. Сегодня в России около 200 тысяч

человек – и детей, и взрослых – занимаются рукопашным боем.Народ всегда гордится своими борцами, хотя в жизни они

чаще всего неприметные и скромные люди. Разве можно ими не гордиться, не уважать их? Настоящие чемпионы, настоящие мужчины, настоящие бойцы! Сегодня мы знакомим читателей с замечательным человеком, кандидатом в мастера спорта по

рукопашному бою Сергеем Сычом.

Mоsty | 55

ИНТЕРВЬЮ МАРТ / 2015

государственный институт физи-ческой культуры, чтобы получить диплом тренера. Чем ты занят сегодня?Сейчас я активно тренируюсь,

чтобы поддерживать себя в хорошей спортивной форме. Это уже стало моим стилем жизни. Тренировки мне необходимы как воздух.

На первом месте у меня тренерская работа. В данный момент, я трени-рую детей, возраст которых от 7 лет и старше. Мальчишки с удовольствием приходят заниматься рукопашным боем. Мои воспитанники участвуют в различных турнирах, чемпиона-тах по этому виду спорта. Начиная с 12 лет, они получают разряды. В

старшей возрастной группе у меня есть уже четыре кандидата в мастера спорта – это Эдуард Яковлев, Максим Никитенко, Сергей Седых, Иван Рачук. Как ты считаешь, в чем залог

успеха спортсмена вообще и мастера по рукопашному бою, в частности?Я считаю, что в любом виде спорта,

несмотря на то, каких ты достиг высот, нельзя останавливаться на достигну-том, нужно все время стремиться впе-ред, развивать себя. Потому что спор-тивную форму потерять очень легко, а восстановить ее гораздо сложнее. Сергей, ты пока еще не мастер

спорта. Что нужно, чтобы полу-чить звание мастера спорта по рукопашному бою?Я являюсь членом Воронежской

региональной общественной органи-зации «Федерация рукопашного боя».

На тренеровке

С. Сыч и его воспитаники

56 | Mоsty

2015 / МАРТ ИНТЕРВЬЮ

Участвовал в соревнованиях, выиграл два мастерских турнира Федерального округа по рукопашному бою. Мастера я пока не заслужил, можно сказать, по «техническим» причинам: по пра-вилам я должен стать победителем во всероссийском турнире, в котором уча-ствуют минимум 16 человек в моей весовой категории, но, к сожалению, я стал победителем двух турниров, в которых принимали участие только 14 спортсменов моей весовой категории. В настоящее время Федерация руко-

пашного боя очень хорошо развива-ется, проводятся детские и юношеские международные турниры. Первый Чемпионат мира по рукопашному бою состоялся в 2011 году в Москве. Этот вид спорта становится более популяр-ным не только в России, но и в странах ближнего и дальнего зарубежья.Как ты считаешь, что может

дать ребенку спорт и, в частности, рукопашный бой?Я считаю, что детей обязательно

нужно отдавать заниматься спортом. Пусть это будет футбол, волейбол, самбо, бокс, дзю-до или любой дру-гой вид спорта. Спорт дисциплини-рует, укрепляет дух, волю, помогает преодолевать трудности. Все эти каче-ства важны не только в спорте, но и в жизни. А рукопашный бой, на мой взгляд, еще и воспитывает ответствен-ность, внутренне «я». Если проиграл бой, значит, сам где-то не доработал, не услышал тренера. Сразу начина-ешь анализировать свои ошибки. И когда побеждаешь, то понимаешь, что ты – сильный боец. Да, внутренне ты становишься еще сильнее, крепче, но нельзя на этом останавливаться, так как удержать высокую планку очень сложно. Надо идти вперед, шаг за шагом. И всегда нужно ориентиро-ваться на сильных бойцов.

– Что нужно, чтобы выраститьиз мальчика настоящего бойца, помимо физической подготовки?Я руководствуюсь в воспитании

учеников принципом моего тренера: «делай, как я». Философия восточных единоборств построена по другому принципу: учитель для тебя – это всё. Не образец поведения, а совсем иное: ты должен беспрекословно ему под-чиняться. Это вообще не в психологии русского человека. В психологии рус-ского человека заложено совсем дру-гое: чтобы быть авторитетом, нужно быть крепким духом, представлять из себя личность. Вот к этому я и стрем-люсь в своей жизни.Не все люди, которые занима-

ются спортом, стремятся стать чемпионами. Для многих спорт является просто увлечением. Хорошо это или плохо? Я считаю, что любой вид спорта

закладывает те основы, которые необ-ходимы человеку и в повседневной работе и жизни. Это умение преодоле-вать трудности, стремление к успеху. Спорт развивает основные качества мужчины – честь, доблесть, ответствен-ность. Кроме того, люди, занимающиеся

спортом, ведут здоровый образ жизни. У человека, обладающего крепким физическим здоровьем, и дух, и разум тоже здравые. Опираясь на народную мудрость «В здоровом теле – здоровый дух», я вывел свою формулу «Здоровый дух – здоровое тело», которой стараюсь соответствовать сам и стремлюсь зало-жить в своих воспитанников.Сергей, скажи честно, были

моменты, когда хотелось бросить спорт? Может быть, такое жела-ние возникало, когда что-то не получалось?Конечно, на тренировках бывало и

тяжеловато. Но еще Суворов говорил: «Тяжело в учении – легко в бою». Если честно, то за все те годы, которые я занимаюсь рукопашным боем, мне ни разу не хотелось его бросить. Почему? Потому что я сам сознательно пришел в этот спорт, я его любил, люблю и буду любить. Спасибо родителям, которые поддержали мое желание заниматься самбо. И, конечно же, тренеру, который воспитал меня как спортсмена, привил мне необходимые бойцовские качества. Пожелаем Сергею больших дости-

жений в личной спортивной карьере и успехов в тренерской работе. M

Mоsty | 57

МЕЖРЕГИОНАЛЬНЫЙ ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ФОРУМ

«МАСЛОВСКИЙ КЛУБ ИНВЕСТОРОВ»

Первый приезд делегации словац-ких бизнесменов был организован Восточно-европейским деловым клу-бом в ноябре 2013 года для участия в промышленном форуме «Воронежская область – ваш партнер». Словацкую делегацию возглавил Президент ВЕДК Martin Macko. В ее состав вошли: LPH (Dušan Manduľak, Ján Manduľak), Словацкая сельскохозяйственная и продовольственная палата / SPPK (Dušan Janiček, Andrej Košut), PD Flora (Miroslav Velčko), Securido (Jindřich Zahumenský, Alexander Iľčenko), AVATS (Jaroslav Lazar).

ПОСЕЩЕНИЕ КРУПНЫХ ДЕЛОВЫХ МЕРОПРИЯТИЙ РЕГИОНА СТАЛО ДОБРОЙ ТРАДИЦИЕЙ ВОСТОЧНО-ЕВРОПЕЙСКОГО ДЕЛОВОГО КЛУБА. НА ФОРУМАХ И ВЫСТАВКАХ ЧЛЕНЫ СЛОВАЦКИХ ДЕЛЕГАЦИЙ ЗАВЯЗЫ-ВАЮТ ДЕЛОВЫЕ СВЯЗИ И НАЛАЖИВАЮТ ПАРТНЕРСКИЕОТНОШЕНИЯ С БИЗНЕСМЕНАМИ ВОРОНЕЖСКОЙ И ДРУ-ГИХ ОБЛАСТЕЙ ЦЕНТРАЛЬНО-ЧЕРНОЗЕМНОГО РЕГИОНА, ОБСУЖДАЮТ ВОЗМОЖНОСТИ ЛОКАЛИЗАЦИИ ПРЕДПРИЯ-ТИЙ И СОВМЕСТНОГО ПРОИЗВОДСТВА.

Были проведены переговоры с крупными промышленными и тор-говыми компаниями, организована встреча Словацкой сельскохозяйствен-ной и продовольственной палаты с Департаментом аграрной поли-тики Воронежской области. Также были подписаны меморандумы о сотрудничестве между Восточно-европейским деловым клубом (пре-зидент ВЕДК Martin Macko) и Торгово-промышленной палатой Воронежской области (Президент ТПП Гончаров Ю.Ф.) и Восточно-европейским дело-вым клубом (президент ВЕДК Martin Macko) и ОГБУ «Агентство по инве-стициям и стратегическим проектам» (Директор АИСП И. А. Лотков).Визит в Воронеж в 2014 году

Восточно-европейский деловой клуб организовал для участия сло-вацких инвесторов и бизнесменов в межрегиональном экономическом форуме «Масловский клуб инвесто-ров» 25.09.2014. Состав делегации: Восточно-европейский деловой клуб (Martin Macko), LPH (Dušan Manduľak), KOVACO (Lubos Drieska), STAVOIMPEX (Yan Skala), CCW (Pavol Visnovsky).

25.09.2014 словацкие промышлен-ники и предприниматели во главе с

с логистической компанией Region Terminal (Я. В. Ямпольская); Dušan Manduľak (LPH) обсудил с руковод-ством Сбербанка (А. В. Михайлусь, С. В. Серебряков) возможности креди-тования совместной российско-словац-кой компании, создание которой явля-ется одним из приоритетных проектов компании LPH. Также Dušan Manduľak и Martin Macko встретились с руковод-ством холдинга «ВоронежСельмаш» (Г. В. Чуйко, И. С. Щедрин), рассмо-трели перспективы совместного про-изводства и возможности плодот-ворного сотрудничества в рамках 3D-печати, для иностранных коллег была проведена ознакомительная экс-курсия по производственным цехам завода «ВоронежСельмаш». Ситуацию

Президентом ВЕДК приняли активное участие в работе межрегионального экономического форума «Масловский клуб инвесторов», который состо-ялся на производственной площадке завода «Воронежсельмаш», распо-ложенного в индустриальном парке «Масловский». На пленарных заседа-ниях Martin Macko презентовал рос-сийским коллегам инвестиционные возможности словацких партнеров и рассказал о задачах, которые участ-ники делегации ставят перед собой в рамках этого визита. Во время форума прошел ряд стра-

тегических встреч с представителями бизнес-структур Воронежской обла-сти: Восточно-европейский дело-вой клуб (Martin Macko) встретился

24.09.2014 УЧАСТНИКИ СЛОВАЦКОЙ ДЕЛЕГАЦИИ ЗА УЖИНОМ ВСТРЕТИЛИСЬС ВРЕМЕННО ИСПОЛНЯЮЩИМ ОБЯЗАН-НОСТИ ЗАМЕСТИТЕЛЯ ПРЕДСЕДАТЕЛЯПРАВИТЕЛЬСТВА ВОРОНЕЖСКОЙ ОБЛАСТИ БЕСПРОЗВАННЫХ АЛЕКСЕЕМ СЕРГЕЕВИ-ЧЕМ, ПОЗНАКОМИВ ЕГО С НОВИНКАМИ ТЕХНОЛОГИЙ СВОИХ КОМПАНИЙ, А ТАКЖЕ ОБСУДИВ ВОПРОСЫ ВОЗМОЖНЫХ ИНВЕ-СТИЦИЙ В ИННОВАЦИОННЫЕ ПРОЕКТЫ НАТЕРРИТОРИИ ВОРОНЕЖСКОЙ ОБЛАСТИ И ВОЗМОЖНОСТИ ОТКРЫТИЯ СОВМЕСТНЫХ

РОССИЙСКО-СЛОВАЦКИХ ПРЕДПРИЯТИЙ.

на строительном рынке обсудили А. П. Макагонов (ООО «Выбор-ОБД») и Yan Skala (STAVOIMPEX). Особенности сварочной отрасли в Воронеже и пер-спективы развития деструктивного кон-троля сварки на встрече с компанией «Мастер Сварщик» (Н. Л. Яцков) обсуж-дали Lubos Drieska (KOVACO) и Pavol Visnovsky (CCW).Форум завершился экскурсией по

индустриальному парку «Масловский» с посещением предприятий-резиден-тов.

26.09.2014 в рамках культурной программы представители Словакии ознакомились с основными достопри-мечательностями Воронежа, побы-вали на борту воссозданной копии первого линкора российского флота

«Гото Предестинация» и на смотро-вой площадке бизнес-центра «Галереи Чижова».В рамках деловой программы делега-

ция посетила Агентство по инвестициям и стратегическим проектам, обсудив с директором Агентства И. А. Лотковым совместные инвестиционные проекты и перспективы открытия в Воронеже словацкого визового центра. Рабочая встреча состоялась в

Департаменте промышленности, предпринимательства и торговли Воронежской области, руководитель Департамента А. Ю. Бродецкий выра-зил готовность содействовать словац-ким бизнесменам в поиске российских партнеров и организации встреч.Также Dušan Manduľak (LPH)

посетил завод «Интон», где руково-дитель завода Д. В. Харитонов показал технологию производства штампов и пресс-форм. В ходе встречи обсужда-лись вопросы возможности реализа-ции совместных проектов на имею-щихся мощностях.

Martin Macko провел деловую встречу с генеральным директором ВоронежМедСтекло С. В. Скляровым по соинвестированию строительства завода совместно с крупнейшим сло-вацким производителем стекла ком-панией Slovglass.Также на базе Воронежского инсти-

тута высоких технологий в «Центре научного мастерства и предпринима-тельства» от лица энергетической ком-пании GGE были проведены встречи с проректором ВИВТ по научной дея-тельности О. Н. Чопоровым и моло-дыми учеными, сделаны презентации научных проектов, обсуждены пер-спективы дальнейшего сотрудниче-ства с GGE. M

Воронежская область при поддержке ОГБУ «Агентство по инвестициям и стратегическим проектам» оказы-вает всестороннюю помощь своим партнерам, проводит информацион-ное сопровождение инвестиционных проектов. Именно для этого на инве-стиционном портале Воронежской области invest-in-voronezh.ru создана «Ярмарка бизнес-проектов» – новей-шая площадка с инвестицион-ными предложениями, служащая посредником между инициатором и инвестором.

«Ярмарка бизнес-проектов» помо-гает не только определиться с выбо-ром интересного и перспективного проекта, предоставляя перечень акту-альной и полноценной информации

о свободных нишах в бизнесе, но и ускорить процесс реализации про-екта, позволяя преодолеть админи-стративные барьеры – уже при под-держке Агентства.Целью создания ярмарки является

ознакомление предпринимателей с выгодными инвестиционными пред-ложениями. В настоящее время на ярмарке представлены 24 проекта, к каждому из которых дана подробная информационная справка. Критерием отбора для включения в «Ярмарку бизнес-проектов» является высокая социальная значимость проектов, а также их выгодный потенциал.Среди широкой интернет-ауди-

тории «Ярмарка бизнес-проектов» пользуется повышенным интересом.

Ежедневно регистрируется более 1000 посещений интернет-портала. Учитывая возрастающую популярность ярмарки ко второму полугодию 2015 года, посещаемость составит не менее 3000 в день, что, безусловно, увеличит возможность найти партнера для ини-циатора проекта.Данный проект представляет собой

эффективный инструмент поиска инициативных предпринимателей, реализации идей, установления бизнес-контактов. Если Вы хотите найти прибыль-

ный и масштабный проект, который позволит выйти на новый уровень бизнеса, «Ярмарка» станет Вашим надежным помощником во вложе-нии инвестиций.

Между Российским и Словацким бизнес-сообществами давно сложились дружественные связи, которые проявляются в совместном участии в форумах, выставках, реализации инвестиционных проектов.

Игорь Анатольевич Лотков – директор областного государственного бюджетного учреждения «Агентство по инвестициям и стратегическим проектам».

Ярмарка бизнес-проектов: больше инвестиционных возможностей

M

«

www.raevskoe.com

: . . 2 27. +7 495 633 23 34 : +7 495 663 23 35РЕКЛАМ

А

€ 1 €

2SEAK ENERGETICS

WWW.SEAK.SK

РЕКЛАМ

АРЕКЛАМ

А

Главная редакция: Zelinárska 4 821 08 Bratislava SlovakiaT: +421 2 39 03 15 20 E: redakcia@mosty-rsn.skИздатель: M&P Global Investments s.r.o.Zelinárska 4 821 08 Bratislava IČO: 45 977 135

Реклама и продвижение: E: inzercia@mosty-rsn.sk

Редакция в России: ООО «Восточно-европейский деловой клуб»г. Воронеж, ул. Ленина, д. 73 АТ: +7 473 220 56 08E: offi ce@mosty-rsn.ru

Реклама и продвижение: Т.: +7 473 223 56 08

Главный редактор: Надежда ЧерноваE: chernova.nadya@mail.ru

Редакция: Надежда Чернова, Наталья Гончарова, Валентина Савченко, Валентина Черномашенцева, Дмитрий Кузьмин

Дизайн и верстка: Антон Парло

Фoto нa обложке: Википедия © CC BY-SA 4.0Фото «Мамаева Кургана» принадлежат GoldenMan28, JekaKot и gemi_ni www.new-team.org.

Ценa: Не продается | Год: 2015

Учетный номер: EV 4649/12 | ISSN: 1338-8118

Отпечатано: ООО «Издательство Юлис»392 000 г. Тамбов, ул. Монтажников 9.тел. +7 4752 48-89-26www.yulis.ru

Подписано в печать: 30.03.2015 г.

Тираж: 900 экз.

За содержание и форму рекламы ре-дакция ответственности не несет. Мне-ние редакции может не совпадать с мнением авторов. Перепечатка инфор-мации только с разрешения редакции.

РЕКЛАМ

А