mal 6.11.15.pdf

8/20/2019 mal 6.11.15.pdf

1/44

Established in 1914

Myanma Alinn Daily

Established i

yanma Alinn Daily 1377 ckES pf? oDwif ;uRwf vjynf hausmf 9 &uf 2015 ckESpf? Ed k0if bm 6 &uf? aomMumaeY? twGJ 55

? trSwf 037

aejynf awmf Ed k0if bm 5

rauG;wd kif;a'oBuD; rauG;Nrd KUü a&muf&Sdaeaom jynfaxmifpkor®w jrefrmEdkifiHawmf Ed kifiHawmfor®w OD;odef;pdefonf wyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyf Ad kvfcsKyfrS L;BuD; rif;atmifvI dif? jynfaxmifpk0efBuD;rsm;?wd kif;a'oBuD;0efBuD;csKyf OD;bkef;armfa&T? tv,fyd kif;wd kif;ppfXmecsKyf wd kif;rS L; Ad kvfcsKyfpd k;xG#f? 'kwd,0efBuD;rsm;ESif htwl ,aeY eHeuf 7 em&DcG Ju rauG;Nrd KUrS &[wf,mOfrsm;jzif hxGufcG mcJ hMu&m pvif;Nrd KUe,fod k Y a&muf&S dMuonf/

EdkifiHawmfor®wESif htzG J Utm; rif;bl;-pvif;vrf;ay:&S d awmpdrf h-uspfuef-ulwd k-uljzLaus;&G mrsm;ESif h NrdKUay:&yfuGufrsm;rS a'ocHjynfolrsm;u aomif;aomif;jzjz BudKqd kMuonf/ pmrsufESm 8 aumf vH 1

Ed kif iH awmf or® w OD ;od ef ;pd ef? wyf rawmf umuG,f a&;OD;pD;csKyf Ad kvf csKyf rSL;BuD; rif ;atmif vId if ESif htzGJ U0if rsm; uHrNrd KUod kY a&muf &Sd &m a'ocHjynf olrsm;u Bud Kqd kMupOf/ ("mwf yH k- OD;&JxG #f azhpf bGwf )

8/20/2019 mal 6.11.15.pdf

2/44

aomMum? Ekd 0if bm 6? 2015

pmwnf;rSL;csKyf - atmifEk difOD; pmwnf;rSL; - 0if;a&T pmwnf; - xdefvif;? jrif hpd k;? Munf0if;? 0if;ausmf owif;axmufrSL; - jrif haqG xkwfa0jcif;trSwf - (01093) yH kES dyfjcif;trSwf - (00877) aMumfjim - 01-545834 ? 01- 559118

Fax 01-546221? 067-36148jzef Ycsd - 01-544317? Fax- 01-8604546

Myanma Alinn Daily

cif &wem-pkpnf ;onf/

oxkH Ekd 0if bm 5

rGefjynfe,f oxH kNrd KUe,ftwGif;&S d Nrd KUay:&yfuGufig;ckwGif Bud KwifrJ rsm;ay;vsuf&S dNyD; atmufwk dbm 29 &ufrS Ek d0ifbm 3 &uftxd Bud KwifrJ ay;olaygif; 200 ausmf&S dNyDjzpfonf/

vdyftif;&yfuGufwGif rJ½H kav;½H k&S dNyD; BudKwifrJay;ol 29 OD;? eef;cJ&yfuGufwGif rJ½H koH k;½H k&S dNyD; Bud KwifrJay;ol 35 OD;? atmufusif;&yfuGufwGif rJ½k Hok H;½k H&SdNyD; BudKwifrJay;ol 32 OD;?bifvd Iif&yfuGufwGif rJ½HkoH k;½H k&S dNyD;

Bud KwifrJay;ol 34 OD;ESifh odrfukef;&yfuGufwGif rJ½HkESpf½H k &SdNyD;BudKwifrJay;ol 90&S dNyD; Ekd0ifbm 3 &uftxd BudKwifrJay;ol aygif;220 &S daMumif; od&onf/

]]rJ½H krSm wm0efxrf;aqmifMur,f h q&mrawGeJ Y txl;&JawG trsm;tm;jzif h vmNyD;ay;Muw,f/ uRefawmfwk d Y&yfuGufrS mu 0efxrf;awGrsm;w,f/ txufwef;ausmif;awG&S dw,f/ 'ghaMumih f Nrd KUay:ig;&yfuGufrS muRefawmfwd k Yu trsm;qH k;yJ}}[k odrfukef;&yfuGufaumfr&SiftzG JUcG JOuú|OD;jrif hatmifu ajymonf/

Bud KwifrJay;aerIud k jynfwGif;jynfytzG J Utpnf;rsm;? Ek difiHa&;ygwD tcsKdUrS ud k,fpm;vS,frsm;ESif h rD'D,mrsm;uvnf; vma&mufapmih fMunf h vsuf&S daMumif; 4if;u qufvufajymonf/

oxH kNrdKUe,fwGif NrdKUESpfNrdKU? &yfuGuf&SpfckESif h aus;&G mtkyfpk 46tkyfpk? &yf^aus;aumfr&SiftzG J UcG J 54 zGJ UESif h rJ½Hk 89 ½H k&SdNyD; qEŕJay;cGif h&S dolaygif; 160000 ausmf&S daMumif; Nrd KUe,faumfr&SiftzG J UcG J\ xkwfjyef csuft& od&onf/

ouf OD;(oxH k)

&ef ukef Ekd 0if bm 5&efukefNrd KU&S d a&Twd*k HapwDawmf

jrwfBuD;okdY NyD;cJhonfhatmufwkd bmvtwGif; xkdif;EkdifiHom;

12587 OD;? ukd&D;,m; 3925 OD;?tar&duef 2723 OD;? w½kwf 2446 OD;? *syef 2442 OD; tygt0if jynfyEk difiH 33 Ek difiHrS Ek difiH jcm;om; pkpkaygif; 46482 OD;a&muf&S dzl;ajrmfMunfnd KcJ hMuonf/tqkdyg jynfy{nfhonfrsm;xHrS tar&duefa':vm 488 a':vmESif h jrefrmaiGusyf 371368000{nf h0ifaMu;tjzpf tvS LcH&&S dcJ haMumif; od&onf/

,refESpf2014 ckESpf atmufwd k bmvwGif jynfyEk difiHaygif; 26Ek difiHrS Ek difiHjcm;om; 46796 OD;a&muf&Sdzl;ajrmf MunfndKcJhMuNyD;

,ckESpf atmufwd kbmvwGif Ek difiHaygif; 33 Ek difiHrS Ek difiHjcm;om;46482 OD;om a&muf&SdcJhjcif;

aMumif h ,refESpfuxuf Ek difiHjcm;om;tenf;i,f avsmhenf;oG m;onf/

]]Ek difiHjcm;om;awG ta&muf enf;oGm;wmu 'DESpftwGif;rSmEk difiHwumtES H UrS m &moDOwk

azmufjyefrI? obm0ab;'Pf awG UBuHK&wmawGaMumif h Ek difiHjcm;om; t0ifenf;oG m;wmyg/ tck

yGif hvif;&moDa&mufvmNyDrd k Y EkdifiH jcm;om; t0ifrsm;vmrS myg/ Ek difiH jcm;om; t0ifenf;oGm;ayr,fh rESpfu'DtcsdefrS m Ek difiHaygif; 26Ek difiHuom a&muf&S dMuayr,f h tck 'DESpf'DvrS m Ek difiHaygif; 33 Ek difiHu

0ifa&mufvmygw,f}}[k c&D;oG m;azmfwpfOD;u ajymonf/jrefrmEk difiHoY d k urÇ mvSnf hc&D;

onfa&muf&SdrIonf ,cifESpfuxuf 53 &mck difEIef; wk d;wufvsuf &S d&m urÇ mvSnf hc&D;onf a&muf&S d rIrS m vnf; 2015 ckESpftwGif;av;oef;cG J 0ifa&mufrnf[k[kdw,f^c&D;oGm;vma&;0efBuD;

Xmeu cef YrSef;xm;aMumif; od&onf/ owif ;-ud k cspf? "mwf yk H-wif pkd ;

[d kyif Ekd 0if bm 5ucsifjynfe,f rd k;n§if;c½d kif [k dyifNrdKU eef Y&if;aus;&G m a&G;aumufyGJ

aumfr&SiftzG JUcG J½H k;ü BudKwifqEŕJay;jcif;ud k pdppfcGif hjyKay;vsuf&S d&mygwDpH k'Drk dua&pDa&G;aumufyG JwGif wm0efxrf;aqmifMurnf holrsm;onf Ek d0ifbm 4 &uf rGef;wnf h 12 em&Dxd Bu dKwifqE´rJay;ol 37 OD;&S dNyD jzpfaMumif; od&onf/ eef Y&if;aus;&G mwGif rJqE&́Sif 2230 &S d&m rJqE&́Sif oufaocHuwfjym;rsm;ud k Ek d0ifbm 5 &ufwGif tdrfwd kif&ma&mufxkwfay;

oG m;rnfjzpfaMumif; od&onf/ wd k;wkd ;ar([d kyif )

rMumrDumvtwGif ; jref rmEd kif iH \ tvSnh f tajymif ; wpf ckjzpf vmrnf h taxG axGa&G;aumuf yGJBuD;ud k usif ;y awmh rnf jzpf onf/ þa&G ;aumuf yGJ BuD;onf Ed f kif iHa&;

ygwD tif tm;pktm;vH k;yg0if NyD ; vG wf vyf í w&m;rQwaom a&G ;aumuf yG J BuD ;jzpf &ef pD pOf xm;jcif ;aMumih f jref rmh a&G ;aumuf yG Jorkd if ;wGif txl;jcm;qH k;ESih f yGih f vif ;jrif omrIt&Sd qHk; a&G;aumuf yGJBuD ;jzpf vmrnf jzpf onf/ Ed kif iH awmftpdk;&ES ihf

a&G;aumuf yG Jaumf r&Sif u rJqE´&Sif jynf olrsm; tqif ajy acsmarG UpG mqE´ rJ ay;Ed kif a&; taumif ;qH k;Bud Kwif jyif qif rI rsm; aqmif &G uf xm;onf/

þa&G ;aumuf yGJ BuD;wGif Ed kif iHa&;ygwD 92 ygwD rS ukd ,f pm;vS,f aygif ; ajcmuf axmif ausmf 0if a&muf ta&G;cH Murnf jzpf onf/ wpf Ed kif iH vHk;twd kif ;twmjzihf rJ½Hkaygif ; 40000 ausmf rnf jzpf onf/ jref rmEd kif iH wG if vlOD;a& 51 oef ;ausmf &Sd onh f teuf touf 18 ESpf jynh f NyD; jynf ol 32 oef ;ausmf wd kY qE´rJ ay;cGih f &Sd rnf jzpf onf/

þod kY vGwf vyf íw&m;rQwaom a&G;aumuf yG JBuD ; atmif jrif pGmusif ;y&mwGif rJ ½H krS L;rsm;onf rJqE´ &Sif jynf ol rsm;ESihf wd kuf ½dkuf xd awGUquf qHvkyf udkif &rnhf olrsm;jzpf í rJ ½H krS L;rsm;\ tcef ;u@onf tvG ef yif ta&;ygvSonf/ a&G;aumuf yG Jaumf r&Sif u rJ½kHrSL;rsm;ud k ½d k;om;ajzmif hrwf NyD;ormorwf&Sdaom yk*¾dKvf rsm;ESihf cefYtyf wm0efay;xm;

aMumif ; od &onf/ rJ ½Hk rS L;rsm;ES ihf rJ ½H kwm0ef &S d ol rsm;onf rJ qE´ &S if jynf ol

rsm;tqif ajyacsmarGUpGm rJ ay;Ed kif a&;taumif ;qkH;pD pOf vsuf &S d onf/ rJ½H krS L;rsm;ESih f rJ½Hkwm0ef &Sd olrsm;\ t"d uwm0ef rS m a&G;aumuf yGJ usif ;ypOf tcsd ef umvtwGif ; jynf olrsm; tqif ajyacsmarG UpGmrJay;Ekd if a&; pDpOf aqmif &Guf ay;jcif ;ES ihf a&G;aumuf yG JOya'pnf ;rsOf ;pnf ;urf ;rsm;ESih f tnD rJpm&if ;

rsm;ud k trsm;jynf ola&SUarS muf ü a&wG uf í ouf qd kif &m aumf r&Sif toD ;oD;od kY rJpm&if ;rsm; tcsd ef rDay;yd kYEd kif a&;yif jzpf ygonf/

þod k Ya&G ;aumuf yG J aumf r&S if vkyf ief ;pOf rsm; aqmif &G uf aom rJ½HkrSL;rsm;onf tajccHtm;jzih f ½d k;om;jcif ;? ajzmihf rwfjcif;? ormorwf&Sdjcif;paom t&nftcsif;r sm;ESihf

jynf h pHkMuol rsm;jzpf ygonf/ a&G ;aumuf yG Jwm0ef xrf ;aqmif jcif ;onf trsKd ;om;a&;wm0ef jzpf ouJ hod kY rGef jrwf aom tvkyf vnf ;jzpf ygonf/ a&G;aumuf yG Jvkyf ief ;pOf onf ½IyfaxG;aomvkyfief ;pOfjzpfaomf vnf; t&Sif ;vif;qHk;ESihf

tvsifjref qHk;jzpfatmif taumif;qHk;pDpOf aqmif &Guf xm;

ygonf/

od kY jzpf í vG wf vyf NyD ;w&m;rQwaom a&G ;aumuf yG J BuD ; jzpf a&; þa&G ;aumuf yG J BuD ;wG if yg0if aqmif &G uf &ol tm;vH k; u rJay;jcif ;vkyf ief ;pOf wGif vnf ;aumif ;? rJ a&wGuf jcif ; vkyf ief ;pOf wG if vnf ;aumif ; wd usrS ef uef a&;ESih f jref qef a&; ud k tcsd ef ESihf wpf ajy;nD 0d kif ;0ef ;Bud K;yrf ;aqmif &Guf oGm; oih f ygaMumif ;/ /

8/20/2019 mal 6.11.15.pdf

3/44


tm&S-ypdzdwfa'oqd kif&m w&m;olBuD;csKyfrsm;tpnf;ta0;onf tm&S-ypdzdwfa'owGif; w&m;pD&ifa&;u@ yd krd kzG H UNzd K;wd k;wufap&eftwGuf 1985ckESpfrSpwifí ESpfESpfvQifwpfBudrf usif;ycJ hjcif;jzpf

aejynf awmf Ekd 0if bm 6

*syefEk difiHqk dif&m txl;tmPmukefvT Jtyfjcif;cH&aomjynfaxmifpkor®w jrefrmEk difiHawmf oHtrwfBuD;OD;ol&def oef YZifonf 4if;\cefYtyfvT mudk 2015 ckESpf atmufwd kbm21 &ufwGif wk dusKdNrdKUü *syefEkdifiH {u&mZf bk&ifrif;jrwf tuD[Dwd kxH ay;tyfcJ hNyD;jzpfonf/

(owif ;pOf )

aejynf awmf Ekd 0if bm 6

umwmEkdifiHqkdif&m txl;tmPmukefvT Jtyfjcif;cH&aomjynfaxmifpkor®w jrefrmEkdifiHawmf oHtrwfBuD; OD;udkudk vwfonf 4if;\ cef YtyfvT mud k 2015 ckESpf atmufwd kbm28 &ufwGif 'd k[mNrdKUü umwmEk difiHtBuD;tuJ &S dwfcf wmrifbif[mruf t,fvf omeDxH ay;tyfcJ hNyD;jzpfonf/

(owif ;pOf )

&ef ukef Ekd 0if bm 5

jrefrmEkdifiH\ ukefpnfydk Yaqmifa&;aps;uGufwGif CJ KoreaExpress RT Myanmar Co., Ltd u ukefwif,mOftpD; 60 jzif h ukefpnf ykd Yaqmifa&;vkyfief;rsm;udk vmrnf hESpf azazmf0g&DvukefwGif pwif aqmif&GufoG m;rnfjzpfaMumif; od&onf/ &efukefNrd KU jynfvrf;&S d Ek dAk dw,f[k dw,fü ,aeY eHeufyk dif;uusif;yonf h &xm;yd k Yaqmifa&;0efBuD;Xme ukef;vrf;yk dYaqmifa&;ESif h pifumylor®wEk difiH CJ KoreaExpress Asia Pte.,Ltd. wk dY tusKd;wlyl;aygif; wnfaxmifonf h zufpyfukrÜPD CJ Korea Express RT Myanmar Co.,Ltd. \ukefpnfo,f,lyd k Yaqmifjcif;vkyfief; pwifrdwfqufonf h tcrf;tem;rS xkdok d kYvkyfief;aqmif&GufrnfjzpfaMumif; od&jcif;jzpfonf/

tcrf;tem;wGif &xm;yd k Yaqmifa&;0efBuD;Xme tNrJwrf;twGif;0ef OD;aZmfrif;OD;? &efukefwk dif;a'oBuD; vrf;yef;qufoG,fa&;0efBuD;OD;atmifcif? uk d&D;,m;or®wEk difiHoHtrwfBuD; Mr.Lee Baek Soon ESif h wm0ef&S dolrsm;u rdwfquftrS mpum;rsm; ajymMum;Muonf/

qufvufí CJ Korea Express RT Myanmar Co.,Ltd \vkyfief;pwifjcif; tcrf;tem;ud k wm0ef&S dolrsm;u pufcvkwfES dyfízGifhvSpfay;NyD; ydk Yaqmifa&;u@wGif tokH;jyKaqmif&GufoGm;rnfh ukefwif,mOfrsm;a&S Uü zJBud K;jzwfzGif hvSpfay;onf/ ,aeYzGif hvSpfonfh ukefypönf;o,f,lyd k Yaqmifjcif;vkyfief;uk d wk dif;a'oBuD; tif;pdefNrd KUe,f ukefpnfyk d Yaqmifa&;XmecG J (&efukef )&S d ajr{u 3 'or 25 {uay:üukefypönf;o,f,lyd k Yaqmifjcif;vkyfief;? ukefypönf;rsm; o,f,lyd k Yaqmif


jynf axmif pkw&m;ol BuD ;csKyf OD ;xGef ;xG ef ;OD ;onf MopaMw;vsEd kif iH qpf 'eD Nrd KUü Ed k0if bm 6 &uf rS 9&uf txd usif ;yrnf h (16) Bud rf ajrmuf tm&S ESif hypd zd wf a'oqd kif &m w&m;ol BuD;csKyf rsm; tpnf ;ta0;od kY

wuf a&muf &ef twGuf ,aeY nae 5 em&D 35 rd epf wG if avaMumif ;c&D ;jzif h MopaMw;vsEd kif iHod kY xG uf cG m&m &ef ukef wd kif ;a'oBuD ; w&m;vT wf awmf w&m;ol BuD;csKyf ES if h w&m;ol BuD ;rsm;u &ef ukef tjynf jynf qd kif &mavqd yf ü yd kYaqmif EIwf quf Muonf/

olBuD;csKyfrsm;ESifh w&m;pD&ifa&;tzGJUtpnf;rsm;\tBuD;tuJrsm; wufa&mufMurnfjzpfonf/

jynfaxmifpkw&m;olBuD;csKyfonf tqdkygtpnf;ta0;wufa&mufpOftwGif; MopaMw;vs

A[d kw&m;½k H;? w&m;olBuD;csKyfESif h oD;jcm;awG Uqk Híjynfaxmifpkor®w jrefrmEd kifiHawmf? jynfaxmifpk w&m;vTwfawmfcsKyfESif h MopaMw;vs A[d kw&m;½k H;wd k Y yl;aygif;aqmif&Gufrnfh Supporting JudicialDevelopment in Myanmar tpDtpOft&jrefrmw&m;a&;t&m&S drsm;tm; MopaMw;vsEd kifiH w&m;½k H;rsm;wGif wG Jzufavhvma&;ESifh MopaMw;vs

A[dkw&m;½k H;rS yl;aygif;yg0if aqmif&Gufay;cJ honf h a'owGif; w&m;pD&ifa&; jyKjyifajymif;vJrI tpDtpOf qd kif&m tawG UtBuHKrsm;ud k aqG;aEG;rnfjzpfonf/

tqd kyg oD;jcm;awG Uqk HyG Judk UNDP Myanmar rS jrefrmEd kifiH\ w&m;pD&ifa&;qd kif&m r[mAsL[mpDrHudef;t& vkyfief;aqmif&GufrIrsm;ud k taxmuftuljyK&ef&nf&G,fí pDpOfaqmif&Guf ay;jcif;jzpfNyD;UNDP Myanmar rS Chief Technical Advisor vnf; wufa&mufrnfjzpfonf/

(owif ;pOf )

onf/ ,ck (16) Budrfajrmuf tpnf;ta0;onf MopaMw;vsEdkifiH\ tjrifhqk H; w&m;½kH;jzpfonfh w&m;vTwfawmfESifh tm&SOya'a&;&mtoif;wd kYuyl;aygif;usif;yjcif;jzpfNyD; a'owGif; 32 Ed kifiHrS w&m;

aejynf awmf Ed k0if bm 5'kwd,wyfrawmfumuG,fa&;

OD;pD;csKyf umuG,fa&;OD;pD;csKyf (Munf;)'kwd, Ad kvfcsKyfrSL;BuD;

pd k;0if;onf umuG,fa&;OD;pD;csKyf ½k H;rS t&m&S dBuD;rsm;? ta&S Uajrmuf wd kif;ppfXmecsKyfwd kif;rS L; Ad kvfrS L;csKyf zkef;jrwfwd k YESifhtwl ,aeY rGef;vG J yd kif;wGif avmufud kifwyfe,fod k Y oG m;a&mufí wyfe,frS t&m&Sd?ppfonf rdom;pkrsm;tm; awG Uqk H trSmpum;ajymMum;onf/

a&S;OD;pG m avmufud kifwyfe,f &S d wyfrawmfaq;½k Hod k Y oG m;a&muf í aq;½k Hwufa&mufukovsuf&S d onf h ppfonfrsm;ud k wpfOD;csif;usef;rma&; tajctaersm;ud k ar;jref;um &if;&if;ES D;ES D;tm;ay;pum;ajymMum;NyD; vufaqmif ypönf;rsm;ay;tyfonf/

tvm;wl 'kwd,AdkvfcsKyfrSL;BuD; pd k;0if;\ZeD; a':oef;oef;EG,f ESif h tzG JU0ifrsm;onf trsdK;orD;ukoaqmifü ukovsuf&S donf hvlemrsm;ud k &if;&if;ES D;ES D;tm;ay;pum;ajymMum;um vufaqmif ypönf;rsm;ay;tyfonf/

xd k Yaemuf 'kwd,wyfrawmf umuG,fa&;OD;pD ;csKyfonf a'ouGyfuJrIppfXmecsKyfcef;rü wyfe,frS t&m&S d? ppfonfrdom;pkrsm;tm;awG Uqk H trS mpum;ajymMum;onf/ (tay:ykH)

awG Uqk HpOf 'kwd,Ad kvfcsKyf rSL;BuD;pd k;0if;u rdrdwd k Ytaejzif h EdkifiHawmf\ tcsKyftjcmtmPmESif h rdrdwyfXmecsKyftygt0if yd kifeufe,fajrxdyg;qk H;½I H;rI r&S d atmif &J&if hajymifajrmufpG mumuG,fapmif ha&SmufcJ h Muonfh t&m&Sd? ppfonf? &Jarrsm;tm;*kPfjyKvd kí vma&mufjcif;jzpf aMumif;? avmufud kifa'o&S d t&m&Sd? ppfonf? &Jarrsm;taejzifh

ay;onf h 0efaqmifrIvkyfief;ESif h ukefypönf;ok davS mif½k Hvkyfief;rsm;udk aqmif&GufoG m;rnfjzpfonf/ jynfyrSwifoGif;vmaom ukefrsm;?jynfwGif;rS jynfyod k YwifoGif;aom ukefypönf;rsm;ud k tcsdefESif hwpfajy;nD wifyd kYay;oG m;rnfh 0efaqmifrIvkyfief;jzpfonf/

ukef;vrf;yd k Yaqmifa&;vkyfief; OD;aqmifñTefMum;a&;rS L; OD;pef;jrih fOD;u]]jrefrmEk difiH&J Uukefpnfyk dYaqmifa&;aps;uGufrSm aemufqk H;tqif hpm;okH;olwJ holawGqDa&mufwJhtcsdefrS m 0efaqmifrIBuD;jrif haewmaMumif h ukef aps;EIef;avQmhcsNyD; 0efaqmifrIay;zd kY &nf&G,fygw,f/ jrefrmEk difiHrSm0efaqmifrIvkyfief;u tcsdefeJ Ywpfajy;nD ydk YaqmifwJ hvkyfief;awG&S dawmh &S dayr,f h pepfwusvkyfEk difwJhtyk dif;rS m vk dtyfcsufawG&S daewJhtwGuf olwd k Y&JUenf;ynmeJ Y pDrHcef YcG JrIud k,lNyD;awmh aqmif&GufoG m;zd kY &nf&G,f ygw,f}}[k ajymonf/

tem*wfwGif aps;uGuftwGif; axmufyh Hydk Yaqmifa&;vdktyfcsuf rsm;ESif hvd kufí oufqk difonf h Oya'rsm;? tpk d;&tzG J Utpnf;rsm;\ cGif hjyKcsuft&&xm;jzif h ukef;wGif;ukefpnfo,f,lyd k Yaqmifa&;0efaqmifrIrsm;ay;jcif;? jynfwGif;a&aMumif; ok d Yr[kwf yifv,f a&aMumif;? avaMumif;ESif h ukefwif,mOf0efaqmifrIrsm; od k Yr[kwf ,if;enf;vrf;rsm;ud kaygif;pyftok H;jyKí ukefpnfyd k Yaqmifonf h 0efaqmifrIrsm;ay;jcif;? tjcm;Logistics qk dif&m0efaqmifrIrsm;ay;jcif;wkd Yud k tqif hjrif henf;ynm&yf rsm;tok H;jyKí ok H;pG Jolrsm;tm; tcsdefESif hwpfajy;nD yk d Yaqmifay;Ek difjcif;ESih f vk HNcKHpdwfcs aps;EIef;oufompG mjzif h 0efaqmifrIay;Ek dif&ef aqmif&GufoG m;rnfjzpfaMumif; od&onf/

0if ;pE´ D

Ed kifiHawmf\ yd kifeufe,fajrud k wpfvufrrS txdyg;rcH&ap&ef xdef;odrf;umuG,fEd kifcJ hMuaMumif;? vuf&S dwGifvnf;qufvufxdef;odrf;umuG,fapmif h a&S mufaeouJ hodk Y aemifwGifvnf;xdef;odrf; umuG,fEd kifrnf[k ,k HMunfygaMumif;? Bud Kwifjyifqif rIaumif;jcif;onf wdkufyG Jatmif Ed kifrI &&S dapjcif;aMumif h rdrdwd k Y &&S dcJ honf h tawG UtBuH Krsm;tay:

rlwnfí yd krd kvk HNcKHpdwfcsrI&&S dap&ef tNrJwrf;jyifqifrIrsm; vkyfaqmif Mu&rnfjzpfaMumif;? ppfa&;pGrf;&nf? tkyfcsKyfa&;pGrf;&nf? pnf;½k H;a&;pGrf;&nfqd konf h pGrf;&nf(3)&yf aumif;rGefrIaMumif h avmufudkif e,fajra'oud k xdef;odrf;umuG,f Ed kifjcif;jzpfaMumif;? rMumrDusif;yawmhrnf h ygwDpk H'Drd kua&pD taxG axGa&G;aumufyG JBuD;ü jynfaxmifpk a&G;aumufyG Jaumfr&SifrS xkwfjyef

xm;onfh Oya'? enf;Oya'rsm;twd kif; wduspG mvd kufemaqmif&Guf Mu&efESif h xdkodk YqE´rJay;&mwGif pOf;pm;qifjcif&ef tBuHjyKxm;onf h tcsuf(6)csuftay: tajccH í vGwfvyfpG m qEŕJay;Mu&ef rS mMum;NyD; t&m&S d? ppfonf?rdom;pk0ifrsm;tm; wpfOD;csif;\vd ktyfcsufrsm; ar;jref;um wifjycsufrsm;tay: jznf hqnf;aqmif &Gufay;onf/

xdkYaemuf 'kwd,wyfrawmf umuG,fa&;OD;pD;csKyfESifhtzGJU0if rsm;onf wyfe,frS t&m&S d?ppfonf? rdom;pk0ifrsm;twGuf

okw&o pmtkyfpmapmifrsm;?pm;aomufzG,f&mrsm;ESif h *kPfjyKcsD;jr§ifhaiGrsm; ay;tyfonf/

qufvufí naeyd kif;wGif 'kwd,Ad kvfcsKyfrSL;BuD; pd k;0if;ESif h tzGJU0ifrsm;onf vm;½Id;NrdKUüaqmufvkyfvsuf&Sdaom ac;eif;ppfrIxrf;a[mif;tdrf&m wnfaqmufa&; pDrHudef;od k Ya&muf&S d&m&Sif;vif;aqmifü wm0ef&S dolwpfOD;u tdrf&mwnfaqmufaerI tajctaersm;tm; &Sif;vif;wifjy&m'kwd,Ad kvfcsKyfrSL;BuD; pd k;0if;uppfrIxrfa[mif;tdrf&mrsm; aqmuf vkyfay;&onf h &nf&G,fcsufud krSefuefpG m od&S dem;vnfNyD; apwem

xm;aqmif&Guf&ef rSmMum;onf/,if;aemuf tdrf&mwnfaqmuf aerItajctaersm;ud k vSnf hvnf Munf h½Ippfaq;Muonf/ tqdkygppfrIxrf;a[mif; tdrf&mtwGif;t&m&S di,faetdrf ESpfcef;wG J ESpfxyf av;vk H;? tjcm;tqif h aetdrf ESpfcef;wG J ESpfxyf 28 vk H; pkpk aygif; 32 vk H; wnfaqmufvsuf &S dNyD; tdrf&mwnfaqmufNyD;pD;rI 67 &mcd kifEIef; NyD;pD;NyDjzpfaMumif;owif;&&S donf/

(jr0wD)

8/20/2019 mal 6.11.15.pdf

4/44


e,l;a,muf Ekd 0if bm 5

vGefcJ haomoDwif;ywfu tD*spfEd kifiH qk dif;Ed kif;uRef;qG,ftay:

½k&S m;avaMumif;vk dif;yk dif c&D;onfav,mOfysufus&jcif;onf tk diftufpfppfaoG;

8/20/2019 mal 6.11.15.pdf

5/44


&ef ukef Ekd 0if bm 5

Ek d0ifbm 5&uf eHeuf10 em&DcG Jcef Yu Munh fjrifwd kifNrdKUe,f aps;uav;&yfuGuf urf;em;vrf; xD;wef;tdrff&m wk duftrSwf (66^72) tcef;trSwf 006 ^B(a[mifaumifwkdufcef;) twGif; rD;avmifrIjzpfyG m;cJ haMumif; od&onf/

rD;avmifcJ haomtcef;rS m tdrf&SifxHrS a':0g0gat; iSm;&rf;xm;NyD; xD;wef;aps;twGif; ta&mif;t0,f

jyKvkyfolrsm;? 0efxrf;tcsdKU pkaygif;aexk difaomtcef;jzpfonf/rD;avmif&jcif;taMumif;rS m a':0g0g\nDr a':cifrsKd;opf (34 ESpf )onf vQyfppfxrif;aygif;td k;jzih f xrif;td k;wnfcJ hNyD; tjyifod k YxGufoG m;cJ h&m vQyfppftylvGefuJNyD; rD;pwifavmifuRrf;&jcif;jzpfaMumif;Munh fjrifwd kifNrdKUe,f &JwyfzJ GUpcef;rS od&onf/

rD;avmif&mod kY &efukefwdkif;a'oBuD; rD ;owfwyfzG J UrS rD ;Nid §rf;owfa&;,mOf 14 pD;? a&o,f,mOfESpfpD;?tkyfcsKyfrI,mOfESpfpD;ESif h &yfuGufjynfolrsm;\ pkaygif;Nid §rf;owfay;rIaMumih f eHeuf 10 em&D 45 rdepf wGif rD;avmiftm;ud k xdef;ay;EkdifcJ hNyD; eHeuf 10 em&D rdepf 50wGif rD;Nidrf;oG m;cJ honf/

jzpfpOfESih fywfoufí rD;ayghqpGmoH k;pG Jol a':cifrsKd;opf(34 ESpf )ud k Munh fjrifwk difNrdKUr&JwyfzJ G Upcef;uta&;,lxm;aMumif; od&onf/

wif 0if ;av;(Munh f jrif wd kif )? "mwf yH k-ud kBuD ;wif

o&uf acsmif ; Ed k0if bm 5

wpfEd kifiHvH k; ypfcwfwd kufcd kufrI&yfpJa&; oabmwlpmcsKyfvufrSwfa&;xk d;jcif; axmufcHonfhtcrf;tem;ud k Ed k0ifbm 5 &uf eHeuf 9em&Du o&uf facsmif;NrdKUe,f taxGaxGtkyfcsKyfa&;OD;pD;Xme½H k;ü usif;yonf/ tcrf;tem;wGif obmywdOuú| OD;aiG0if;u trS mpum;ajymMum;NyD; wpfEd kifiHvH k;typftcwf&yfpJa&; oabmwlpmcsKyfcsKyfqd kjcif; axmufcH Bud Kqdkonf htqd kud k OD;atmifoifuwifoGif;NyD; ,if;tqdkudk u&if

wd kif;&if;om; OD;Munfa&Tu axmufcHwifoGif;aqG;aEG;cJ honf/tcrf;tem;od k Y pkpkaygif; 279 OD;cef Y wufa&mufcJ haMumif; od&

onf/ Ed kif 0if ;(jyef̂ quf )

rl q,f Ekd 0if bm 5

&Srf;jynfe,f(ajrmufyd kif;)rlq,fc½d kif rlq,fNrd KUNrdKUr&Jpcef;ü atmufwdkbm 31 &ufu trIzGih f

xm;NyD; tcsKyfcHxm;&ol armifNzdK;ol& (23 ESpf )onf tcsKyfcef;twGif; touf½SLusyf tarmazmufaeojzih f rlq,fjynfolYaq;½k Hod k Ywifyd kY&ef cH0efay;umaq;ukoaepOf ,if;aeYnaeydkif;wGif aoqHk;oGm;cJhaMumif; od&onf/

xkd Yaemuf rrp(rlq,f)u aorIaocif;zGihfNyD;qufvufaqmif&Gufppfaq;cJ h&m rlq,f&Jpcef; tcsKyf aqmif(2)wGif&S daom rsufjriftcsKyfom; av;OD;\xGufqd kcsuft& aoqH k;olNzdK;ol&tm; tjyif;txef 'Pf&m&&S datmif jyKvkyfcJ holrS m w&m;½k H;ppfaq;qJtcsKyfom; atmifol(c)wif haZmfOD; (47 ESpf )jzpfNyD; tcsKyfcef;vHkNcHKa&;wyfzG J U0ifrsm; rMum;atmif yg;pyf ydwfí OD;acgif;tm; Murf;cif;ESih faqmif hjcif;rsm; jyKvkyf cJ haMumif;? Nzd K;ol& twGif;'Pf&mrsm;&&S dpOf atmifol

vufESpfzufwk d Yud k a'ocHrsm; aeraumif;vQif jyKvkyf avh&S daom aumfZGef;jzih f rufuavmifjcpfí jyKpk

cJ haMumif;? xd k Yaemuf tcsKyfcef;vH kNcHKa&;wyfzG J U0ifrsm;u rouF mojzih f ppfaq;Munh f½I&m yH krSeftaetxm;r&S dawmhaMumif; awG U&S d&ojzih f rlq,faq;½k Hod k Y aq;ukorIcH,l&efwifydk YNyD; aoqH k;cJ hjcif;jzpfaMumif;od&onf/

aoqH k;ol NzdK;ol& tcsKyfcH&onf htrIrS m rlq,f &Jpcef; ,mOfxdef;wyfzG J UrS &JwyfMuyfBuD; &Jjrih f\om;jzpfol qufyk difrS L;ESih f vli,fcsif;tkyfpkvd kuf &efjzpf Mu&m NzdK;ol&u qufydkifrSL;ud k qJqd kNyD; yvwfpwpf cH kjzih f rsufES mud k½dkuf&m 'Pf&mrsm;&&S dojzih f rlq,f aq;½H kwufae&aMumif;ESih f zcifjzpfolu wk difMum;xm;onf htrIjzpfaMumif; od&onf/

]]w&m;vdku &JwyfMuyfBuD;jzpfaevd kY umuG,f w,f? bufvd kufw,fvk d Y tjyifrS mw&m;r0if ajymMua&;aeMuwmud k awG U&ygw,f/ uRefawmfwk d Yu b,fol Y rS rumuG,fbl;/ bufrvd kufbl;/ 'DtrI toG m;tvmjzpfpOfawGxJrS m tjypf&S dwJ holcH&rS myJ/ tjzpfrSefud k vnf; pH kprf;Ek difygw,f/ rvdkvm;wJ h jzpfpOfrsKd;awG

vnf;jzpfrvmzk d Y txl;*½kjyKygw,f}}[k rlq,f&JwyfzG J UrSL; &JrSL; pk d;oef;u ajymonf/

od ef ;aZmf (a&T vDOD;)

aejynf awmf Ed k0if bm 5[d kyk H;Nrd KUr&Jpcef;rS wyfzG J U0ifrsm;

onf atmufwd kbm 28 &ufu[dkyk H;Nrd KU awmif&yfuGuf e,fajr

vJcsm; Ed k0if bm 5

&Srf;jynfe,f (awmifyk dif;) vJcsm;NrdKUü wm0ef&S dolrsm; yl;aygif;tzG J Uonf Edk0ifbm 5 &uf u vJcsm;-awmifBuD; rsKd;qufopf ,mOfi,f*dwfteD;wGif apmifhqd kif;aepOf awmifBuD;od k Y ygq,fypönf;xkyf vma&muftyfES Hol pd kif;armifnTef Yud k &S mazGppfaq;&m [ef;qufwpfvH k;? WY pmwef;yg pdwf

8/20/2019 mal 6.11.15.pdf

6/44

aomMum? Ed k0if bm 6? 2015

þBuD;rm;aomvkyfief;BuD; (3)&yfteuf tajccHusaom xkwfvkyfrItyd kif;wGif rdrdEd kifiH\ vuf&S dt&if;tjrpfrsm;tok H;jyKí a&tm;vQyfppfpuf½k Hrsm;? "mwfaiG U"mwftm;ay;puf½k HESif h pGefYypftylok H;"mwftm;ay;puf½k H rsm;ud kOD;pm;ay;í wd k;csJUwnfaqmufjcif;? pGrf;aqmif&nfusqif;aeaom vuf&S dpufrsm;tm; tBuD;pm;jyKjyifjcif;? tvk H;pk HjyKjyifjcif;rsm; aqmif&GufcJ hygonf/ aqmif&Guf&mwGif Ed kifiHawmfrSwnfaqmufjcif;? jynfwGif;yk*¾vduvkyfief;&Sifrsm;tm; zdwfac:&if;ES D;jr§ KyfES Hapjcif;? jynfwGif; &if;ES D;jr§ KyfES Holrsm;ESif h zufpyfaqmif½Gufjcif;ponfwd k Yjzif h aqmif&GufcJ hygonf/

vQyfppfu@ &if;ES D;jr§ KyfES HrIrsm;ud k jyefvnfok H;oyfygu aiGvk H;aiG&if; &if;ES D;jr§ KyfES HrItyd kif;ü 2010 - 2011b@ma&;ESpfwGif usyf 177 bDvD,H &if;ES D;jr§ KyfES HcJ h&mrS ,ck 2015 - 2016 b@ma&;ESpf jyKjyifNyD; &efyk HaiGt&usyf 599 bDvD,Hxd wd k;wuf&if;ES D;jr§KyfES HcJ h&m tajccHESpfjzpfaom 2010 - 2011 ckESpfxuf aiGvk H;aiG&if;&if;ES D;jr§KyfES HrI oH k;qausmf yd krdkwd k;csJ Ujr§KyfES Haqmif&GufcJhygonf/

wd k;csJ U&if;ES D;jr§KyfES HcJ honf htwGuf xkwfvkyfrIyd kif;wGifvnf; 2010 - 2011 b@ma&;ESpfwGif wpfEdkifiHvk H;"mwftm;ay;pufrsdK;pk H wyfqifpuftiftm;rSm r*¾ g0yf 3413 om&S dcJ h&mrS 2015 - 2016 ckESpfwGif r*¾ g0yf 5029 txdwd k;csJ UwyfqifEd kifcJ honf htwGuf tajccHESpfjzpfaom 2010 -2011 ckESpfESif h EI dif;,SOfygu wpfqcG Jcef Y wd k;wufvmcJhygonf/ ESpftvd kuf wyfqifpuftiftm;wd k;wufvmrIud k atmufygZ,m;jzif h azmfjytyf

ygonf/

xkwf vkyf rI yd kif ;wd k;wuf aqmif &G uf cJ hrIrsm; (wyf qif puf tif tm;)

xkwfvkyfrIwd k;wufvmonfESif htrQ jynfolrsm;\ok H;pG JrIrS mvnf; odompG m wd k;wufok H;pG Jvm&m 2010-2011 b@ma&;ESpfwGif wpfEd kifiHvk H; uDvd k0yfem&Doef; 8625 om ok H;pG J&mrS 2015 - 2016 b@ma&;ESpfukefwGif tenf;qk H; uDvd k0yfem&Doef; 16000 xd ok H;pG Jvmrnf[kcef YrSef;xm;NyD; vd ktyfaomjyifqifrIrsm;aqmif&Gufvsuf&S dygonf/ tajccHESpfjzpfaom 2010 - 2011 ckESpf vQyfppf"mwftm;ok H;pG JrIESif h EI dif;,SOfyguESpfqcef Y ydkrd kok H;pG JEd kifcJhaMumif; awG U&ygonf/

xkwfvkyfrI rsm;pG mwd k;wufvmonfESif htrQ ok H;pG Joljynfolrsm;xH ta&mufay;yd k Y&ef "mwftm;vd kif;rsm;ESif h "mwftm;cG J½kHrsm;ud k wd k;csJ Uwnfaqmufay;cJ h&mwGif 2010 - 2011 b@ma&;ESpfwGif "mwftm;vd kif;rd kifaygif;14865 &S dcJ h&mrS ,cktcg "mwftm;vd kif;rd kifaygif; 34421 xd wd k;csJ Uaqmif&Gufay;Ed kifcJ hNyDjzpfí tajccH ESpfjzpfaom 2010 - 2011 ckESpfESif h EIdif;,SOfygu "mwftm;vd kif; ESpfqcefY yd krd kwdk;csJ U wnfaqmufay;Ed kif cJ hygonf/

tvm;wlyif "mwftm;vdkif;wd k;csJUwnfaqmuf&mwGif Adk Ytm;rsdK; pkHyg0ifaeonfhtwGuf vdktyfonfh

ae&mrsm;wGif vd ktyfaom "mwftm;cG J½k Ht&G,ftpm;rsd K;pk Hud kyg wpfygwnf;wnfaqmufay;cJ h&m 2010 -2011 ckESpfwGif "mwftm;cG J½k Hrsm;wGif wyfqifxm;onf h cG J½k HyrmP MVA (Mega Volt Ampere) 9238&S dcJ h&mrS 2015 - 2016 ckESpfwGif MVA 23148 xd wd k;csJ UwyfqifEdkifcJ honf htwGuf tajccHESpfjzpfaom2010 - 2011 ckESpfESif h EIdif;,SOfygu ESpfqcGJcef Y yd krd kwd k;wufatmif wnfaqmufEd kifcJ haMumif; awG U&ygonf/

wdk;csJ UwnfaqmufcJ haom vQyfppf"mwftm;ay;puf½k Hrsm;? "mwftm;vdkif;rsm;? "mwftm;cG J½k Hrsm;ud k tok H;jyKí Nrd KU^&G mrsm;ta&muf "mwftm;jzef YjzL;ay;cJ h&mwGifvnf; r[m"mwftm;vd kif;pepfrS 2010 - 2011ckESpfwGif Nrd KU 208 NrdKUom jzef YjzL;ay;Ed kif&mrS 2015-2016 ckESpfwGif NrdKUaygif; 269 NrdKUxd wd k;csJ Ujzef YjzL;ay;Ed kifcJ honf htwGuf rlvu tjcm;enf;tok H;jyKí tcsdefyd kif; "mwftm;&&S day;cJ honf h Nrd KU 61 Nrd KUrS m "mwftm;pepfrS (24) em&D "mwftm;&&S dtokH;jyKEd kifcJhaMumif; wpfzufygZ,m;wGif EI dif;,SOfazmfjyxm;ygonf/

tvm;wlyif aus;&Gmrsm; "mwftm;jzef YjzL;ay;&mwGifvnf; 2010 - 2011 b@ma&;ESpfwGif "mwftm;pepfjzif h"mwftm;&&Sdaomaus;&G m 3080 &S dcJ h&mrS 2015 - 2016 b@ma&;ESpfwGif 7505 &Gmxd wd k;wuf vmcJ honf htwGuf þumvtwGif; Ed kifiHawmf"mwftm;pepfrS aus;&GG maygif; 4425 &G m xyfrHí (24) em&D "mwftm;wd k;csJ U jzef YjzL;ay;Ed kifcJ hygonf/ xd k Utxl tjcm;enf;vrf;jzif hvnf; aus;&G maygif; 10513 &G m wd k;csJ Ujzef YjzL;ay;Ed kifcJ honf htwGuf aus;&G mrsm;onfvnf; NrdKUjyESif h wpfajy;nDzG HUjzdK;wd k;wufvmMuawmhrnfud k {uefrkcs

awG U&S d&awmhrnf jzpfygonf/yd krd kwd k;csJ U jzef YjzL;ay;cJ haom Nrd KU&G mrsm;wGif rMumrD"mwftm;yd krd kwd k;wuf ok H;pG Jvmawmhrnfjzpf&m vd kufavsmnDaxGxkwfvkyfrIyd kif;rS wd k;wufvmapa&;aqmif&GufqJ a&tm;vQyfppfpDrHudef;&Spfck (pkpkaygif;wyfqif puftiftm; 2361 'or 2 r*¾ g0yf ) udkvnf; owfrSwfumvtwGif; tcsdefrDNyD;pD;atmif aqmif&Gufvsuf &S dygonf/ aqmif&GufqJ a&tm;vQyfppfpDrHudef;rsm;tm; atmufygtwdkif; azmfjytyfygonf/

quf vuf taumif txnf azmf aqmif &G uf vsuf &Sd aom a&tm;vQyf ppf pDrHud ef ;rsm;

a&tm;vQyfppfpDrHudef;rsm;\ obm0t& aEG&moD"mwftm;avsmhenf;oG m;csdefwGif axmufulapa&;ESif h aeYpOf"mwftm;ok H;pG JrI tajccH0eftm; (Base Load) ud k axmufulay;a&; aqmif&GufqJobm0"mwfaiG U"mwftm;ay;puf½k H (4) ½k H (pkpkaygif; pufwyfqiftiftm; 503 r*¾ g0yf ) udkvnf; tcsdefrD NyD;pD;atmifpDrHaqmif&Gufvsuf&S dygonf/ aqmif&GufqJ "mwfaiGU"mwftm;ay;puf½kHrsm;tm; atmufygtwd kif; azmfjytyfygonf/ quf vuf taumif txnf azmf aqmif &G uf vsuf &S d aom obm0"mwf aiGUokH;"mwf tm;ay;puf ½kH pD rHud ef ;rsm;

ta&SUawmif tm&SEkd if iHrsm;\ vlwpf OD;csif ;pDtvd kuf vQyf ppf "mwf tm;oHk;pG JrIyrmP(2010)

ausmzH k;rS

rsm;pG m enf;yg;vsuf&S daMumif; awG U&ygonf/vQyfppfu@ wd k;wufaqmif&Guf&mwGif vQyfppf"mwftm;xkwfvkyfrItyd kif;? yd k YvTwfrItyd kif;ESif h jzef YjzL;rI

tydkif;[lí tyd kif; (3)ydkif;&Sd&m (3) yd kif;pvk H; [efcsufnDnD aqmif&GufEd kifa&;rS m vGefpGmrS BuD;rm;aomvkyfief;BuD;wpf&yf jzpfygonf/

Nrd KUrsm;od kY vQyf ppf "mwf tm;wd k;csJUjzef YjzL;Ed kif rI

wd k;csJ Uxkwfvkyfvmrnf h "mwftm;ay;puf½k Hrsm;rS "mwftm;ud kvnf; "mwftm;wnfNidrfa&;ESif h t&nftaoG;jynf h0aom "mwftm;jzef YjzL;ay;Ed kifa&; wpfNyd Kifeufwnf;rS myif Ad kYtm;jrif h "mwftm;vd kif;vkyfief;pDrHudef;aygif; 27 ckESif h "mwftm;cG J½k Haygif; 34 ckud kvnf; wpfNyd Kifeuf tcsdefrDNyD;pD;a&; wd k;csJ Uaqmif&Gufvsuf&S donf/

a&&SnfwGif Ed kifiHwpf0ef;vk H; vQyfppf"mwftm; xkwfvkyf? yd k YvTwfjzef YjzL;a&;aqmif&Guf&ef pDrHcsufwpfck r&S drjzpfvd ktyfonf htwGuf trsdK;om;vQyfppf"mwftm;yifrpDrHcsuf (National Electricity Master Plan)ud k *syefEd kifiH tjynfjynfqd kif&m yl;aygif;aqmif&Gufa&;at*sifpD (JICA) OD;aqmifa&;qG J aqmif&GufcJ hNyD;vnf;

jzpfygonf/ ESpfpOf"mwftm;ok H;pG JrIwd k;wufEIef; 13 &mcdkifEIef;cef Ytay:tajccHí 2030-2031 ckESpfwGif wpfEd kifiHvk H;wyfqifpuftiftm; (t&ef"mwftm;ESif h aEG&moDa&tm;vQyfppfpuf½k Hrsm;rS avsmhenf;oG m;rnf hxkwfvkyfrIud kyg xnf hoGif;pOf;pm;vsuf ) 23594 r*¾ g0yfxd wyfqifxkwfvkyfEdkif&ef pDrHcsufa&;qG Jaqmif&Gufvsuf&S dNyD jzpfygonf/

trsd K;om;vQyfppf"mwftm;yifrpDrHcsufrS m xkwfvkyfrIESif h yd k YvTwfrIyd kif;ud k t"duxm;í a&;qG Jaqmif&GufcJ hNyD;jzef YjzL;rItyd kif;twGuf urÇ mhbPftultnDjzif h wpfEd kifiHvk H;"mwftm;&&S da&;twGuf trsdK;om;vQyfppf"mwf tm; &&S da&;pDrHcsuf ud kvnf; a&;qG JtwnfjyKEd kifcJ hNyDjzpf&m ,cktcgig;ESpftwGif;aqmif&Gufrnf h vQyfppf"mwftm;jzef YjzL;a&;pDrHcsuftwGuf urÇ mhbPf\acs;aiGtar&duef a':vmoef; 400 ud k &&S daqmif&GufaeNyD jzpfygonf/

pmrsufES m 7 aumf vH 1 okd Y

v l w p f O D ; c s i f ; p D \ v Q y f p p f " m w f t m ;

o H k ; p G J r I y r m P

( k w h )

w y f q i f p u f t i f t m ; ( r *¾ g 0 y f )

N r d K U t

a & t w G u f

8/20/2019 mal 6.11.15.pdf

7/44


pmrsufES m 6 rS

NEP \ t"du&nf&G,fcsufrS m vuf&S dtajctaewGif wpfEd kifiHvk H; tdrfaxmifpktm;vk H;\ 30&mcd kifEIef;cef Yom "mwftm;&&S daerItay: 2030-2031 ckESpfwGif tdrfaxmifpktm;vk H; "mwftm;&&S dok H;pG JEd kifa&;urÇ mhbPftygt0if zGH UNzdK;rIrdwfzuftzG J Utpnf;rsm;\ yl;aygif;yg0ifrIESif h EdkifiHawmfyd kif;rS yl;aygif;yg0ifrIwd k Y tcsKd;nD aqmif&GufoGm;Murnf jzpfygonf/ ESpftvd kuf jzpfay:vmrnf h "mwftm;&&S drnfh tdrfaxmifpktajcjyZ,m;ud k atmufygtwd kif; azmfjyxm;ygonf/

trsKd ;om;vQyf ppf "mwf tm;&&Sd a&;pDrHcsuf (National Electrification Plan-NEP)

"mwftm;ay;a&;aumfyd ka&;&Sif;rsm;ud k 2015 ckESpf {NyDv 1 &ufaeYrSpí zGJ Upnf;aqmif&GufoG m;Ed kifcJ hNyD

jzpfygonf/vQyfppfu@twGuf tvGefta&;BuD;onf h vQyfppfOya' enf;Oya'rsm;a&;qG JrIudkvnf; tpdk;&opf

umvtwGif; wpd kufrwfrwfaqmif&GufcJ h&m ,cktcgacwfESif h avsmfnDonf h vQyfppfOya'ud kvnf; jy|mef;Ed kifcJ hNyDjzpfovd k rMumrD enf;Oya'qufvufjy|mef;oG m;Ed kifawmhrnf jzpfygonf/

tpd k;&opfumvwGif u@aygif;pk HrS wd k;wufzG H UNzdK;vmapa&;aqmif&Guf&mwGif jynfwGif;rS rdrdwd kY Ed kifiHydkifaiGjzif h aqmif&GufcJ hrIrsm;&S dovd k jynfolwpf&yfvk H; vQyfppf"mwftm;&&S da&;? twd k;EIef;oufomaomacs;aiG&&S da&;? Ed kifiHwumtzG J Utpnf;toD;oD;ESif hvnf; Budrfzefrsm;pG m aqG;aEG;n§dEI dif; aqmif&GufcJ hygonf/

vQyf ppf "mwf tm;xkwf vkyf &mwGif a&tm;vQyf ppf rSt"d u&,lvsuf &Sd &m yJcl ;wkd if ;a'oBuD; jzL;Nrd KUe,f &Sd jzL;acsmif ;a&avS mif wrH ud k awGU&pOf/

Ed kif iH awmf \ vQyf ppf "mwf tm;xkwf vkyf rIu@ü wpf cktygt0if jzpf onf h &G mrvQyf ppf "mwf tm;ay;puf ½kHud k awG U&pOf/

a&&SnfwGif Ed kifiHawmftpdk;&rS "mwftm;xkwfvkyfrI? jzef YjzL;rIud k aqmif&Gufonf hpepfrS Ed kifiHawmf &efyk H aiGjyifywGif rdrd&efyk HaiGay: rdrd&yfwnfí aumfyd ka&;&Sif;rsm; zG J Upnf;aqmif&Gufjcif;ESif h xd krSwpfqif h trsm;yd kif ukrÜPDrsm;tjzpf ajymif;vJzG J Upnf;jcif;rsm; aqmif&GufoG m;Ed kifa&;twGuf tajccHtkwfjrpftjzpf &efukefwd kif;a'oBuD;wGif &efukefvQyfppf"mwftm;ay;a&;aumfyd ka&;&Sif;ESif h rEÅ av;wd kif;a'oBuD;wGif rEÅ av;vQyfppf

Ä q&maZmf *sD? [d kcgqDu pmpD jc,f o? qd kqHk;rcJh ]]olu wpf jzm? igu wpf zHk xH kwwf onf rS m? "r®wmwnf h/ igh ÓPf igh,l ? olES ihf rnD zDwwf onf rS m? "r®wmwnf h/ txHktzD? pHknD twG J &Sd pNrJ wnh f? igpGJ rod k ud k,f pG Jrxm;? pmaytm;om yGm;ygaph csif? Bud K;apcsif onf igh wG if qE´? BuD;Ekd if rS...}} wJh b0vrf ;nTef onf pum;/Ä td k...jynf olrsm;? owd xm;zkd Y av;pm;trSef? uRef awmif ;yef \

Ekd if iHtusKd ;? vlrsKd ;*kPf a&mif xG ef ;vif ;atmif vQif pGrf ;aqmif aeYnOf h? Bud K;yrf ;vihf ol.../Ä wd kif ;jynf h tEÅ&m,f? toG ,f oG,f ud k rsuf uG,f rjyK? jrif atmif ½I vsuf jynf olUtm;om? ud k;pm;&m[k aocsmav;jrwf? cH,ltyf ol.../

Ä aus;vuf Nrd KUjy? aexd kif Muonhf b0EGrf ;yg;? jynf olrsm;wd kY pm;0wf aerI ? tpkpkESih f vlrIb0? zG HUNzd K;&atmif wuf

8/20/2019 mal 6.11.15.pdf

8/44


a&S UzHk;rS

xd k Yaemuf Ed kifiHawmfor®wESif htzG J Uonf pvif;Nrd KU&Sifyif a&Twefqm apwDawmftm; zl;ajrmfMunfnd Kumyef;? a&csrf;? qDrD;rsm; uyfvSLylaZmfNyD; tvSLaiGrsm;ay;tyfvSL'gef;onf/

,if;aemuf EdkifiHawmfor®wonf apwDawmf "r® m½kHü NrdKUrd NrdKUzrsm;? NrdKUe,fpDrH cef YcG JrIaumfrwD?NrdKUe,fzG H UNzdK;wd k;wufa&; taxmuftuljyKaumfrwD ESif h Nrd KUe,fpnfyifom,ma&;aumfrwDwd kYrS Ouú|rsm;ESif h tzG J U0ifrsm;? Xmeqd kif&mwm0ef&S dolrsm;ESifh a'ocHjynfolrsm;tm; awG Uqk HtrS m pum;ajymMum;onf/

xd k Yaemuf pvif;NrdKUe,fzG H UNzdK;wd k;wufa&;taxmuftuljyKaumfrwDOuú|u a'ozG H UNzdK;a&;qd kif&m vdktyfcsufrsm;ud k wifjyonf/

,if;aemuf EdkifiHawmfor®wu pvif;NrdKUe,f twGuf bk&m;qif;wkawmfrsm;ESif h qd kvmrD;tdrfwd k Yud k ay;tyfNyD; apwDawmftwGuf tvS LaiGrsm;ud k ay;tyf vSL'gef;onf/

qufvufí Ed kifiHawmfor®wESif htzG J Uonf pvif;NrdKU 0ufonf;uefod k Y a&muf&S dNyD; a&TrkaXmbk&m;tm;zl;ajrmfMunfndKum yef;? a&csrf;? qDrD;rsm; uyfvSL

ylaZmfNyD; tvSLaiGrsm; ay;tyfonf/xd k Yaemuf Ed kifiHawmfor®wtm; qnfajrmif;OD;pD;

Xme nTefMum;a&;rSL;csKyfu 0ufonf;uefjyefvnf jyKjyifEd kif&eftwGuf avhvmawG U&S dcsufrsm;ud k &Sif;vif;wifjyonf/

a&rsm;ud k pd kufysd K;ajr{u 380 twGuf ay;a0vsuf&S d onf/

,if;aemuf Ed kifiHawmfor®wonf pvif;NrdKU

uRef;wd kif 245 vk H;jzif h wnfaqmufxm;&Sdonf/xd krSwpfqif h Ed kifiHawmfor®wESif htzG J Uonf &[wf

,mOfrsm;jzif h qufvufxGufcG mcJ hNyD; apwkwå&mNrd KUe,f od k Y a&muf&S dMu&m a'ocHjynfolrsm;u aomif;aomif;jzjzBudKqd kMuonf/

xdkYaemuf apwkwå&mNrdKU NrdKUe,foHCem,u

tzG J UOuú| q&mawmf b'ÉÅ r@vtm; zl;ajrmfMunfnd KNyD; vSLzG,f0w¬Kypönf;rsm; qufuyfonf/,if;aemuf EdkifiHawmfor®wonf rd k;ukwf"r®

&dyfom "r® m½k Hü Nrd KUrd Nrd KUzrsm;? Nrd KUe,fpDrHcef YcG JrIaumfrwD?NrdKUe,fzG H UNzdK;wd k;wufa&; taxmuftuljyKaumfrwDESif h NrdKUe,fpnfyifom,ma&;aumfrwDwd kYrS Ouú|rsm;ESif h tzG J U0ifrsm;? Xmeqd kif&mwm0ef&S dolrsm;ESif h a'ocH jynfolrsm;tm; awGqk HNyD; trS mpum;ajymMum;onf/

xd k Yaemuf Nrd KUe,fzG H UNzd K;wd k;wufa&; taxmuftul jyKaumfrwDOuú|u Nrd KUe,ftwGuf vdktyfcsufrsm;ud k wifjyonf/

,if;aemuf Ed kifiHawmfor®wu apwkwå&mNrd KUe,ftwGuf bk&m;qif;wkawmfrsm;ESif h qd kvmrD;tdrfwd k Yudk ay;tyfNyD; apwDawmftwGuf tvS LaiGrsm;ud k ay;tyf vSL'gef;onf/

qufvufí Ed kifiHawmfor®wESif htzG J Uonf &[wf ,mOfrsm;jzif h xGufcG mcJ hNyD; izJNrdKUe,fod k Ya&muf&S dMu&ma'ocHjynfolrsm;u aomif;aomif;jzjzBud Kqd kMuonf/

xd k Yaemuf Ed kifiHawmfor®wESif htzG J Uonf izJNrdKU&S d yk*¾ dKvfxl;apwDawmftm; oG m;a&mufzl;ajrmfMunfndKum yef;? a&csrf;? qDrD;rsm; uyfvSLylaZmfonf/

xd k Yaemuf Ed kifiHawmfor®wonf apwDawmf"r® m½k H ü NrdKUrdNrdKUzrsm;? NrdKUe,fpDrHcef YcG JrIaumfrwD? NrdKUe,f zG H UNzd K;wd k;wufa&;taxmuftuljyKaumfrwDESif h Nrd KUe,f

tqd kyg0ufonf;uefud k a&S;jrefrmrif;rsm;vufxufu wl;azmfcJ hjcif;jzpfNyD; ,cktcg ywf0ef;usifxdef;odrf;a&;ESif h opfawma&;&m0efBuD;XmerS xdef;odrf;xm;&S donf/ ,if;uefrS tdrfajc 2000 ausmftwGuf aomufokH;a&tok H;jyKvsuf&S dNyD; yd kvQHonfh

½kyfpk Hausmif;awmfod k Y a&muf&S dNyD; ausmif;awmftwGif;Munf h½Ium q&mawmf b'ÉÅ OmPtm; zl;ajrmfMunfnd KNyD; vSLzG,fypönf;rsm;ud k qufuyfonf/

tqd kyg½kyfpk Hausmif;awmfBuD;ud k 1868 ckESpfuolaumif;ra':yku aqmufvkyfvS L'gef;cJ hjcif;jzpfNyD;

Ed kif iH awmf or®w OD;od ef ;pd ef tm; pvif ;Nrd KUrS a'ocHjynf olrsm;u wpf cJeuf Bud Kqd kEI wf quf MupOf/ (owif ;pOf )

Ed kif iHawmf or®w OD;od ef ;pd ef ES if h tzG JU,mOf wef ; apwkwÅ&mNrd KUod kYa&muf &Sd &m a'ocHjynf ol rsm;u aomif ;aomif ;jzjzBud Kqd kMupOf/ (owif ;pOf )

Ed kif iHawmf or®w OD ;od ef ;pd ef pvif ;Nrd KUod kY a&muf &Sd&m Ed kif iHa&;ygwDaxmufcHolrsm;u EIwf quf MupOf/ ("mwf yHk - OD ;&J xG#f azhpf bG wf )

pnfyifom,ma&;aumfrwDwd k YrSOuú|rsm;ESif htzG J U0ifrsm;? Xmeqdkif&mwm0ef&Sdolrsm;ESifh a'ocHjynfol rsm;tm; awG Uqk HNyD; trS mpum;ajymMum;onf/

,if;aemufizJNrd KUe,fzG H UNzd K;wd k;wufa&;taxmuf pmrsufES m 9 od kY

8/20/2019 mal 6.11.15.pdf

9/44


Ed kif iH awmf or®w OD;od ef ;pd ef ESif htzG JU rif ;wkef ;Nrd KU od kYa&muf &Sd &m a'ocH jynf olrsm;u aomif ;aomif ; jzjzBud Kqd kMupOf/ (owif ;pOf )

pmrsufES m 8 rS

tuljyKaumfrwDOuú|u NrdKUe,ftwGuf vd ktyfcsuf rsm;ud k wifjyonf/

xd k Yaemuf Ed kifiHawmfor®wu izJNrdKUe,ftwGufbk&m;qif;wkawmfrsm;ESifh qd kvmrD;tdrfwd k Yud k ay;tyf NyD; apwDawmftwGuf tvS LaiGrsm;ud k ay;tyfvS L'gef;onf/

xd krSwpfqif h Ed kifiHawmfor®wESif htzG J Uonf &[wf ,mOfrsm;jzifh qufvufxGufcG mcJ hNyD; rif;wkef;NrdKUe,f od k Y a&muf&S dMu&m a'ocHjynfolrsm;u wpfcJeuf

BudKqd kMuonf/,if;aemuf EdkifiHawmfor®wonf rif;wkef;Nrd KU

bk&m;ok H;ql "r® m½k Hü NrdKUrdNrdKUzrsm;? NrdKUe,fpDrHcef YcGJrI aumfrwD? Nrd KUe,fzG H UNzd K;wd k;wufa&; taxmuftuljyKaumfrwDESif h NrdKUe,fpnfyif om,ma&;aumfrwDwd kY rS Ouú|rsm;ESif h tzG J U0ifrsm;? Xmeqd kif&mwm0ef&S dolrsm;ESifh a'ocHjynfolrsm;tm;awG UqkHNyD; trS mpum;ajymMum;onf/

xd k Yaemuf Ed kifiHawmfor®wu apwDawmftwGuf tvSLaiGrsm;ud k vSL'gef;NyD; bk&m;qif;wkawmfrsm;ESifh qd kvmrD;tdrfwd k Yud kay;tyfonf/

qufvufí Ed kifiHawmfor®wESif htzG J Uonf &[wf ,mOfrsm;jzifh xGufcG mcJ hNyD; uHrNrd KUe,fod k Ya&muf&S dMu&m a'ocHjynfolrsm;u aomif;aomif;jzjzBudKqd kMuonf/

,if;aemuf Ed kifiHawmfor®wESif htzG J Uonf uHrNrd KUomoeAdrmefawmfü uHrNrd KUe,frS q&mawmf? oHCmawmfrsm;tm; vSLzG,f0w¬Kypönf;rsm;ud k qufuyf vSL'gef;Muonf/

EdkifiHawmfor®wonf pvif;? apwkwå&m? izJ?rif;wkef;Nrd KUe,fwdk YrS Nrd KUrdNrd KUzrsm;? Nrd KUe,fpDrHcefYcGJrIaumfrwD? Nrd KUe,fzG H UNzd K;wd k;wufa&; taxmuftuljyKaumfrwDESif h Nrd KUe,fpnfyifom,ma&;aumfrwDwd kYrS Ouú|rsm;ESif htzGJ U0ifrsm;? Xmeqd kif&mwm0ef&S dolrsm;ESifh a'ocHjynfolrsm;tm; awG Uqk HpOf NyD;cJ honf hZlvd kifvtwGif; xl;uJrd k;½G moGef;cJhrIaMumif h a&BuD;a&vQHrIjzpfyG m;cJ h&onf ha'orsm;wGif jyefvnfxlaxmif a&;vkyfief;rsm; aqmif&GufNyD;pD;rItajctaeESifh vd ktyfcsufrsm;ud k xyfrHjznf hqnf;ay;&eftwGuf

vma&mufjcif;jzpfygaMumif;/xd k Yjyif apwkwÅ&m? izJ? rif;wkef;? uHrNrdKUe,frsm;

zG H UNzd K;wd k;wufa&;twGuf aqmif&Gufay;cJ hNyD;jzpfaomf vnf; rdrdwpfBudrfwpfcgrQa&muf&S djcif;r&Sdao;onf h twGuf zG H UNzdK;wd k;wufrItajctaeud k avhvm&efESifh vd ktyfonfrsm; xyfrHjznf hqnf;ay;&ef vma&muf jcif;jzpfaMumif;/

rdrdwd k Ytpd k;&vufxufwGif þa'orsm; zG H UNzdK;wd k;wufa&;twGuf vrf;yef;qufoG,frIaumif;rGef atmif? rd kbd kif;zkef;qufoG,fa&; &&S datmif? vQyfppfrD; Ed kif iH awmf or® w OD ;od ef ;pd ef izJ Nrd KUrS a'ocHjynf olrsm;tm; &if ;&if ;ES D;ESD;EIwf quf pOf/ (owif ;pOf )

&&S datmif aqmif&Gufay;cJ hNyD;jzpfonf htwGuf tajccH aumif;rsm;&S daeNyDjzpfaMumif;? xd ktajccHaumif;rsm;ud k tok H;csNyD; rdrdwd kYa'ozG HUNzdK;wd k;wufa&;twGuf qufvufaqmif&Guf&ef? vl YpGrf;tm;t&if;tjrpf zG H UNzdK;wdk;wufap&efESif h ynma&;u@ zG H UNzdK;wd k;wuf ap&eftwGuf aqmif&Guf&efvd ktyfygaMumif;/

rdrdwdk Ytpdk;&wm0ef,lcsdefwGif jynfolYqEÉSpf&yf jzpfonfh wnfNidrfat;csrf;rIESif h zG H UNzdK;wd k;wufrIud k azmfaqmifEd kif&eftwGuf Ed kifiHa&;? pD;yG m;a&;? tkyfcsKyf a&;ESif h yk*¾vduu@zG H UNzdK;wdk;wufa&; ponf h jyKjyif

ajymif;vJa&;av;&yfud k tifwd kuftm;wd kufaqmif&Guf cJ hygaMumif;/xd kjyKjyifajymif;vJa&;\ &v'frsm;ud kvnf; jynfol

rsm;vufawGU cHpm;aeMu&NyDjzpfaMumif;? atmifjrifrI rsm;&&SdouJ hodkY qufvufaqmif&Guf&rnfhvkyfief;rsm;vnf; usef&S daeaMumif;? rnfod kYyifjzpfap rdrdwd k Y Ed kifiH\ jyKjyifajymif;vJrIrsm;ud k wpfqif hNyD;wpfqif h *½kjyKaqmif&GufcJ honf htwGuf ta&SUtv,fyd kif;rS 'Drd kua&pDtoGiful;ajymif;cJ honf h Ed kifiHrsm;wGif &ifqd kif ae&onf h tMurf;zufwd kufcd kufrIrsm;? Ed kifiHNydKuG Jrnf h tajctaersm;? odef;ESif hcsDonf h 'ku©onfjyóemrsm;

ud k a&S mifvT JEd kifcJ haMumif;? 'Drd kua&pD toGiful;ajymif;a&;udk wnfNidrfat;csrf;pGmtaumiftxnfazmf Ed kifcJ hjcif;onf Ed kifiHESif h jynfolrsm;\ atmifyG Jyifjzpf aMumif;/

rdrdwdk YtoGiful;ajymif;a&; vkyfief;pOfrsm;wGif qufvufaqmif&Guf&rnf hvkyfief;rsm; usef&S daeaomf vnf; rlvpwifcJ honfh 2011 ckESpfESif h EI dif;,SOfvQif twd kif;twmwpfcktxd ajymif;vJwd k;wufcJ hNyDqd konf ud k jynfolrsm;ua&m? EdkifiHwumuyg todtrSwf jyKxm;NyD;jzpfaMumif;/

tem*wfwGif 'Drdkua&pDtoGiful;ajymif;a&;vkyfief;rsm;ud k wnfNidrfat;csrf;pG mjzif h qufvuf taumiftxnfazmfEd kif&eftwGuf tm;vk H;yl;aygif;aqmif&Guf&efvd kaMumif;? Edk0ifbm 8 &ufwGif usif;yrnfh taxGaxGa&G;aumufyGJrsm;onf rdrdwdkYEdkifiH twGuf ta&;BuD;onf h a&G;aumufyG JjzpfaMumif;?jynfolrsm;u pdwf0ifpm;ouJ hod k Y Ed kifiHwumuvnf;tav;xm;apmif hMunf haeaMumif;? ,aeYtcsdefwGif Ed kifiHwum tzG J Utpnf;rsm;u rdrdwd k YEd kifiHwGif vGwfvyf NyD; w&m;rQwonfh a&G;aumufyGJrsm; usif;y&ef vk Havmufonf h 'Drd kua&pDtawG UtBuHKrsm; r&S d[k

,lqNyD; tuJcwftzGJ Ursm; apvTwfavhvmvsuf&SdygaMumif;/

xd k YaMumif h rdrdwd kYEd kifiHwGif vGwfvyfNyD;w&m;rQwonfha&G;aumufyGJudk usif;yEdkifjcif;onf EdkifiH\*kPfodu© myifjzpfaMumif;? rdrdwd k Ytaejzif h 'Drd kua&pD

pepftm; rdrdwd k YpGrf;tm;jzif h azmfaqmifEd kifpGrf;&S donf ud k a&G;aumufyG Jjzif h oufaojy&rnfjzpfaMumif;?xd k YaMumif h rJqE&́Sifjynfolrsm; rdrdwd k Y\ qEt́wdkif;vGwfvyfpG mrJay;Ed kif&eftwGuf wnfNidrfat;csrf;rI&S datmif? vk HNcHKrI&S datmif tm;vk H;yl;aygif;aqmif&Guf&rnfjzpfaMumif; ajymMum;onf/

,if;aemuf Ed kifiHawmfor®w? wyfrawmf umuG,fa&;OD;pD;csKyfESif htzG J Uonf uHrNrd KUrS &[wf,mOf rsm;jzif h xGufcG mcJ hMu&m naeyd kif;wGif aejynfawmf od k Y jyefvnfa&muf&S dMuonf/

(owif ;pOf )

8/20/2019 mal 6.11.15.pdf

10/44



2015 Ed k0ifbm 8 &ufwGif usif;yrnf h ygwDpk H'Drd kua&pDtaxGaxGa&G;aumufyG JBuD;wGif Ed kifiHom;wpfOD;\ tcGif hta&;t& jynfolrsm; qEŕJay;&mü vd kufemaqmif&Guf&rnf h tcsufrsm;ESifhywfoufíjynfaxmifpka&G;aumufyG Jaumfr&Sif\ xkwfjyefcsufrsm;ud k tcsdefESif hwpfajy;nD today;taMumif;Mum;cJ hNyD;jzpf&m 2015 ckESpf rwf 19 &ufu xkwfjyefonf h trdefYaMumfjimpmtrSwf (1^2015) t& a&G;aumuf yG J

apmif h Munf havh vmolrsm;taejzif hvQKd U0Suf rJay;pepf ud k xd ef ;od rf ;aomtm;jzif h qE ́rJ ay;NyD;aom rJ qE ́&S if wpf OD;tm; rJ½kH y&0Pf rS 15 ud kuf twG if ; rnf olYud k rJay;cJhaMumif ; ar;jref ;jcif ;rjyK&[k azmfjyxm;&S donf/

jynfaxmifpka&G;aumufyG Jaumfr&Sifu xkwfjyefxm;aomrJqE&́SifwpfOD; odrSwfzG,fpmapmifwGifvnf;rJqE&́SifwpfOD; rSwfom;&ef tcsuf(10)csufü ]]wpf pkHwpf OD ;u rnf onf hvT wf awmf ud k,f pm;vS ,f avmif ;

tm; qE ́jyKcJh ygovJ[k ar;vQif rajzygESif h/ rd rd ud k,f wd kif vnf ; rnf ol Yud k rJxnf h cJhaMumif ; trsm;Mum; atmif rajymygES if h/ rJqG,f pnf ;½kH;&ma&muf ojzif h a&G ;aumuf yGJ jypf rI ajrmuf onf}} [k azmfjyxm;&S donf/

xd k Ytjyif oufqd kif&m vTwfawmfa&G;aumufyG JOya'yk'fr 61 wGif ]] rnf ol rqd k a&G ;aumuf yG J usif ;yonf h

aeUwG if rJ ½kHtwG if ;üjzpf ap? rJ ½kHrS ud kuf 500 tuGmtwGif ;üjzpf ap? atmuf ygjyKvkyf rIwpf &yf &yf ud k usL;vG ef aMumif ; jypf rI xif &S m;pD&if jcif ;cH&vQif xd kol tm; wpf ESpf xuf ryd kaom axmif 'Pf jzpf ap? usyf wpf od ef ;xuf ryd kaom aiG'Pf jzpf ap? 'Pf ESpf &yf vkH ;jzpf ap csrSwf &rnf}}[k azmfjyyg&S donf- ( u ) rJqG ,f jcif ;? ( c ) rJ qE´ &S if wpf OD ;OD ;tm; vT wf awmf ud k ,f pm;vS ,f avmif ; wpf OD ;OD ;ud k qE´ rJ ay;&ef awmif ;qd kjcif ;

od kYr[kwf qE´rJray;&ef wd kuf wGef ;aoG ;aqmif jcif ;? ( * ) a&G;aumufyGJü qE´rJay;&efaomfvnf;aumif;? qE´rJray;bJae&efaomfvnf;aumif;

wd kuf wGef ;aoG ;aqmif jcif ;/ odk Yjzpfygí Ed kifiHom;wpfOD;\ tcGif hta&;t& vQKd U0SufqEŕJjyKNyD;csdefwGif wpfpk Hwpfa,mufu rJqE ́

&Siftaejzif h rnfol Ytm; rJay;cJ honfud k ar;jref;vmygu rdrdqEt́& ajzMum;jcif;rjyKvd ku rjyKEd kifaMumif;ESif h a&G;aumufyG Japmif hMunf havhvmolrsm;taejzif hvnf; rJqE&́Sifu rajzMum;vd krIud k twif;tusyf ar;jref;rI jyKjcif;onf rJqG,fpnf;½k H;&ma&mufojzif h a&G;aumufyG JjypfrIajrmufaMumif; od&onf/

(owif ;pOf )

aysmf bG,f Ekd 0if bm 5

Ek d0ifbm 8 &ufwGif usif;yrnh f ygwDpH k'Drk dua&pD taxGaxG a&G;aumufyG JtwGuf rEÅ av;wk dif;a'oBuD; aysmfbG,fNrdKUe,ftwGif;jyifqifaqmif&Gufxm;rI tajctaersm;ud k Oa&myor*¾ a&G;aumufyG J avhvmapmih fMunhf a&;tzG J U wm0ef&S dolrsm;u Nrd KUe,f

a&G;aumufyG Jaumfr&Sif tzJ G UcG J½k H;od k Y Ek d0ifbm 5 &uf eHeuf 9 em&Duvma&mufawG UqH k avhvmcJ haMumif;od&onf/

Oa&mya&G;aumufyG J avhvma&;tzG JU NAdwdoQoH½k H;rS zG H UNzdK;a&;wm0efcH Mr. Jonas Pohlmunn?ukefoG,fa&;wm0efcH Mrs. LisaWeedon ESih f pum;jyef OD;wGdrfES drf;wd k Yu aysmfbG,fNrd KUe,f a&G;aumuf yG Jaumfr&SiftzG J UcG JrS wm0ef&S dolrsm;ESih fawG UqH kNyD; 4if;wd k YtzG J UonfEk difiHwum a&G;aumufyG Javhvma&;aMunmcsuf pmwrf;rsm;ESih f

tnD a&G;aumufyG Jud k avhvm

vsuf&S daMumif;? aysmfbG,fNrd KUe,f twGif; a&G;aumufyGJtwGufjyifqif aqmif&Gufxm;rIrsm;ud k avhvm&ef vma&mufjcif;jzpfaMumif; &Sif;vif;aqG;aEG;onf/

xkdYaemuf Oa&myor*¾ a&G;aumufyG J avhvma&;tzG J Uwm0ef&Sdolrsm;u NrdKUe,f

a&G;aumufyG Jaumfr&Sif tzG J UcG Jtaejzih f a&G;aumufyGJtwGuf jyifqifaqmif&Gufxm;rI tajctaersm;?qEŕJay;yd kifcGih f&S dol pm&if;jyKpkjcif;vkyfief;rsm;? rJ½k HwnfaqmufrItajctaersm;? BudKwifrJay;jcif;qk dif&mvkyfief;rsm;? Ed kifiHa&;ygwDrsm;\ rJqG,fpnf;½k H;jcif;vkyfief;rsm;? a&G;aumufyG JESih f ywfoufonf h udpö&yfrsm;ud k tao;pdwfar;jref;Mu&m Nrd KUe,fa&G;aumufyG Jaumfr&Sif tzG J UcG JOuú| OD;pd k;jrih fESih f wm0ef&S dol rsm;u jyefvnf&Sif;vif;ajzMum;cJ honf/

rif ;rif ;axG;(aysmf bG ,f )

jynf axmif pkor®wjref rmEd kif iHawmf

jynf axmif pka&G;aumuf yG Jaumf r&Sif

rJqE´ &Sif ouf aocHvuf rSwf ESif h pyf vsOf ;í tod ay;aMunmcsuf

aejynf awmf ? Ed k0if bmv 5

1/ jynfaxmifpka&G;aumufyGJaumfr&Siftaejzifh rJqE´&Sifpm&if;rSefuefa&;tm; tav;teufxm; aqmif&GufcJ hygonf/ rJqE&́Sifpm&if;rSefuefa&;twGuf tBud KrJpm&if;aumufcHa&;udk pDrHaqmif&GufcJ hyg

onf/ Oya'rlabmift& rJqE&́Sifpm&if;tm; &yfuGufESif h aus;&G mtkyfpk &S d vlOD;a&pm&if;ESif h tdrfaxmifpkpm&if;wd k Ytm; tajccHNyD; touf(18)ESpf jynf hNyD;olrsm;ud k rJpm&if;jyKpk&ygonf/ rJpm&if;tm; &ufowfrSwfNyD;oufqd kif&m a&G;aumufyG Jaumfr&SiftzG J UcG J½k H;rsm;wGif (14)&uf uyfxm;aMunm&ygonf/ rJpm&if;onf yk HpH(1)jzpfNyD; yk HpH(2)ESif htwl uyfxm;aMunmcJ hygonf/ rJpm&if;tm; rJqE&́Sifrsm;u vma&mufMunf h½I&efwm0ef&S daMumif;? trnfpm&if;rygu ykHpH(3)jzif h awmif;qd k&efvnf;aumif;? uef YuGufvd kvsif yk HpH(4)jzif hvnf;aumif;? jyifqifvd kvQif yk HpH (4-*)jzif hvnf;aumif; jyifqifaqmif&GufoG m;&ef yk HpH(2)wGif azmfjyxm;NyD; aMunmxm;onf h (14)&uftwGif; awmif;qd k? y,fzsuf?jyifqifMu&ef azmfjyxm;ygonf/2/ rJqE&́Sifpm&if; rSefuefa&;tm; EdkifiHa&;ygwDrsm;ESif h vlrItzG J Utpnf;rsm;tm; jynfol vlxkod k Yynmay; pnf;½k H;aqmif&Guf&ef zdwfac:cJ hygonf/ jynfaxmifpk a&G;aumufyG Jaumfr&SifrS xkwfjyefxm;aomOya'? enf;Oya'ESif h vufpG Jpmapmifrsm;tm;vnf; avhvmod&S dEd kif&ef

xkwfa0ay;cJ hygonf/ Ed kifiHa&;ygwDrsm;? vlrItzG J Utpnf;rsm;ESif h tpnf;

ta0;rsm;wGifvnf; rJpm&if;jyKpka&;ESif hywfoufí Oya'? enf;Oya'rlabmifrsm;tm; &Sif;vif;aqG;aEG;NyD; yl;aygif;aqmif&Guf&ef zdwfac:cJ hygonf/3/ tBudKrJpm&if;rsm;tm;jyKpkNyD; NrdKUe,fvd kufcG Jí (4)Budrf uyfxm;aMunmcJ hygonf/ rJpm&if;uyfcsdefwGif rS m;aeaomrJpm&if;tm; jypfwif a0zefNyD; rJqE´&Siftm; rJpm&if;rSefuefa&; yl;aygif;aqmif&Guf&ef Ed kifiHa&;ygwDrsm;rS ajymqd kpnf;½k H;jcif;r&S dcJ hojzif h rSefuefaom rJpm&if;jzpfay:rvmyg/ 2015 taxGaxGa&G;aumufyG JtwGuf rJqE&́Sifpm&if;tm; pufwifbmv (7)&ufrS (14)&uftxd wpfEd kifiHvk H;wGif wpfNydKif wnf; uyfxm;aMunmcJ haomfvnf; ygwDBuD;wpfck\ a0zefjypfwif

rIaMumif h owfrSwfumvtwGif; vma&mufMunf h½IcJ hol enf;yg;cJ hNyD;rJqE&́Sifrsm; twnfjyKxm;aom rJpm&if;trSefrsm; rjzpfay:cJhyg/4/ a&G;aumufyG Jusif;yonf haeYwGif tvG,fwulrJay;Ed kif&ef &nf&G,f NyD; ,cktcg rJqE&́SifoufaocHvufrSwfrsm; xkwfay;vsuf&S dygonf/rJqE&́Sifrsm;rSvnf; rJay;vd kaomqEj́zif h oufaocHvufrSwfrsm;tm;vma&mufxkwf,lvsuf&S dygonf/ rJqE&́SifoufaocHvufrSwfonfrJpm&if;ay:wGif tajccHjyKpkxkwfay;ojzif h rJpm&if;wGif trnfpm&if;xyfaeolrsm; yg&SdaeaomaMumifh rJqE&́SifoufaocHvufrSwfrsm;azmif;yGvsuf&S daMumif; od&S d&ygonf/5/ rJqE&́SifoufaocHvufrSwf azmif;yGvsuf&S daomfvnf; wpfBudrf xuf rJyd kray;Ed kifap&ef? rJay;NyD;csdefwGif vufacsmif;wGif zsufr&aomrifwd k Ya&; aqmif&Gufxm;ygaMumif;ESif h a&G;aumufyG JOya'yk'fr (44)t&vnf; wpfBudrfxufyd kí qEŕJray;ap&[k jy|mef;xm;ygojzif h wpfBudrfxuf yd krJay;vmyguvnf; Oya't& ta&;,loG m;rnfjzpfygaMumif; aMunmtyfygonf/

jynf axmif pka&G;aumuf yG Jaumf r&Sif

&ef ukef Ed k0if bm 5

2015 taxGaxGa&G;aumufyG J usif;yrnf h Ed k0ifbm 8 &ufwGif &efukefwd kif;a'oBuD;twGif;ürJqE&́Sifjynfolrsm; at;csrf;pG m qE´rJay;Ed kif&ef twGuf &JwyfzG J U0if 3000 ausmfESif h txl;&J 5500cef Ywd kYjzif h vk HNcHKa&;aqmif&GufoG m;rnfjzpfaMumif;

&efukefwd kif;a'oBuD; &JwyfzG JUrSL;½k H;xHrS owif;&&S d onf/

]]a&G;aumufyG Jusif;yr,fhaeYrS m wd kif;&JwyfzG J U&JUtiftm; ig;q,f&mcd kifEIef;ud k tok H;csoG m;r,f/a&G;aumufyG JtwGuf cef Ytyfxm;wJh txl;&JawGud k awmh rJ½k Hwpf½kHud k wpfa,mufEIef;csNyD; jynfolawG

pdwfat;csrf;ompG mrJay;Ed kifzd k Y vk HNcH Ka&;aqmif&Guf ay;oG m;rSmyg}}[k &efukefwdkif;a'oBuD; &JwyfzGJ UrSL;½k H;rS &JrSL;jynf hpk Hu ajymonf/

&efukefwdkif;a'oBuD;twGif;ü rJ½k Haygif; 5495½kH&S dNyD; qEŕJay;yd kifcGifh&S dol 4922857 OD;&S donf/vmrnf h taxGaxGa&G;aumufyG JwGif jynfolrsm;tqifajyat;csrf;pGm qEŕJoG m;a&mufay;Ed kif&ef twGuf &efukefwdkif;a'oBuD;twGif;&S d &JwyfzGJ U0ifpkpkaygif; 6000 ausmf&S donf hteuf &JwyfzG J U pkpkaygif;3000 ausmfESif h xyfrHcef Ytyfxm;onf h txl;&J pkpkaygif; 5495 OD;wd k Yud k tok H;jyKí e,fajrat;csrf;a&;ESif h vkHNcHKa&;wd k YtwGuf aqmif&GufoG m;rnfjzpfonf/

a&G;aumufyG J umveD;uyfvmonfESif htrQ vk HNcH Ka&;aqmif&GufrIrsm;ud k &efukefwd kif;a'oBuD; &JwyfzG J Utaejzif h t&S deft[kefjr§if h aqmif&Gufvsuf&S dNyD; jypfrI usL;vGefEd kifonf hae&mrsm;wGif e,fajrat;csrf;a&;twGuf tiftm;jy pd k;rd k;aqmif&Gufvsuf&S daMumif;od&onf/

r&rf;uke f ;NrdKUe,fwGif Bud KwifqE´rJay;aeol

wpf OD;ud k awGU&pOf/

owif ;ESif h"mwf ykH-aZmf BuD;(yPDw)

8/20/2019 mal 6.11.15.pdf

11/44


bm;tH Ekd 0if bm 52015 ckESpf a&G;aumufyG Jusif;y&ef &ufyk dif;rQom vk dawmhonfjzpf

&m tqd kyga&G;aumufyG JatmifjrifpG musif;yEk difa&;twGuf u&ifjynfe,fa&G;aumufyG Jqk dif&mvH kjcH Ka&;pDrHcef YcG JrIaumfrwD\ vkyfief;n§ dEI dif;tpnf;ta0;uk d bm;tHNrdKU ZG Juyifcef;rü Ed k0ifbm 5 &ufu usif;yonf/

tpnf;ta0;wGif u&ifjynfe,facwå0efBuD;csKyf OD;apm0if;xdef wufa&muftrS mpum;ajymMum;NyD; wm0ef&S dolrsm;u a&G;aumufyG JvH kNcH Ka&;qk dif&m aqmif&Gufxm;&S drIrsm;tm; &Sif;vif;ajymMum;onf/ qufvuf í jynfe,fa&G;aumufyGJaumfr&SiftzG J UcG J twGif;a&;rS L; OD;aomfwmNidrf;u a&G;aumufyGJvkyfief;qd kif&mrsm;ud k &Sif;vif;ajymMum;cJ haMumif;od&onf/ aersKd ;vGif (jyef̂ quf )

&ef ukef Ekd 0if bm 52015 ckESpf ygwDpH k'Drd kua&pD taxGaxGa&G;aumufyG JBuD;ud k Ek d0ifbm

8 &uf eHeuf 6 em&DrS nae 4 em&Dtxd usif;yawmhrnfjzpfonf/

rJqE&́Sifjynfolrsm; rJay;&rnf haeYwGif rJay;&rnf hyk HpHrsm;ud k odxm;Mu&ef vk dtyfouJ hod k Y rJay;rnf hyk HpHtm; jynfaxmifpka&G;aumufyG Jaumfr&Sif ESifh rD'D,mrsm;uvnf; today;xkwfjyefxm;onf/

&efukefwk dif;a'oBuD; a&G;aumufyG Jaumfr&SiftzG J UcJ GOuú| OD;ud kud ku]] jynfaxmifpk a&G;aumufyG Jaumfr&Sifu Ek d0ifbm 1 &ufuae 7 &uf txd rJoufaocHuwfjym;awGud kxkwf,lzk d Y aMunmxm;w,f/ 'gayr,f h &efukefwd kif;a'oBuD;rS m rJqE&́SifawG odyfrsm;w,f/ tJ h'DtwGuf rJpm&if;jyKpkwJ hae&mrS m tenf;i,faemufusayr,f h rJoufaocHuwfjym;awGud k owfrSwf&uftwk dif; xkwfay;oG m;rS myg }}[k ajymonf/

rJoufaocHuwfjym;rsm;onf rJqE´&Sifjynfolrsm;twGuf wu,f ta&;BuD;aMumif;ud k OD;ud kud ku ]]rJqE&́Sifjynfolwpfa,mufu ol Yemrnfb,frJ½k HrS m ygvJqk dwm ud k a&G;aumufyG JaeYrS m vk duf&S mae&if nae 4em&Dxk d;awmif rJ½k Hud k &S mawG UcsifrS awG Ur,f/ tJ'DoufaocHvufrSwfxJrS muk d,frJay;&r,f h rJ½k HtrSwfygw,f/ oufaocHuwfjym;om ,lxm;vd k Y&S d&if reuf 6 em&D rJay;r,fqd kwmeJ Y tJh'DrJ½k Hud k wef;oG m;½k HyJ}}[k qk donf/

rJay;r,f haeUwGif oufqk dif&mrJoufaocHuwfjym;ESif h rSwfyk Hwifud kom ,loG m;&efjzpfNyD; tjcm;rnfonf hypönf;rS ,laqmifoG m;&ef rvk d aMumif; od&onf/

rJay;rnf haeYwGif 0wfpm;qif,ifrIESif h ywfoufí OD;uk duk du]] jynfaxmifpk a&G;aumufyG Jaumfr&Sifu xkwfjyefxm;w,f/ rJay;wJ haeY rS m ygwDuk d,fpm;jyKt0wftpm;awG 0wfrvmzd k Y? OD;xkyfawGaqmif;rvmzdk Y? &ifxk d;wHqdyfawG wyfrvmzd k Y? aemufwpfcku qk dufum;eJYyJ vmvm?um;eJ YyJvmvm? ygwDtvHawG? pawumawGeJ Y rvmygeJ U/ tJ'gawGvkyf vm&if rJqG,fpnf;½k H;wJ hoabmud k oufa&mufygw,f}}[k &Sif;jyonf/

rJay;&ef wef;pDaeNyD; rdrdtvSnf hra&mufcif nae 4 em&Dxd k;oG m;vQif rJay;cGif h &S d? r&S dud k &efukefwk dif;a'oBuD; a&G;aumufyG Jaumfr&SiftzG J UcG Ju]]tJ h'DtwGuf rpk d;&drfygeJ Y/ vltukefay;vk d Y&ygw,f/ vltukefay;vd k Y&

atmif uRefawmfwd k Y qEj́yKcef;awGud k tqifajyatmifvkyfay;xm;w,f/qE´jyKcef;wpfckeJ Ytqifrajy&if ESpfck?okH;ck pDrHay;xm;ygw,f/rJqE´ &SifawGvmwJ htcg ol Ywd k Y&J Uy&0PfawG owfrSwfxm;ygw,f/ nae 4 em&D

xkd;vd k Y rJay;r,fholawG rukefao;bl;qk d&if tJh'Dy&0PfxJrSm tukef0if ck dif;xm;rSmyg}}[k ajymonf/

rJay;rnf haeUwGif rJay;olrsm;taejzif h a&G;aumufyGJqk dif&m jypfrI ajrmufonf h tjyKtrlrsm; jyKvkyfcJ hvQif jypfrIjypf'Pf&S daMumif;ud k jrefrmEd kifiH a&G;aumufyG Jqk dif&m owif;tcsuftvufrsm;uGef&uf(MERIN)rS OD;uufEkd u ]]rJay;r,fhaeYrS m tenf;qk H; vlwpfa,mufu rJok H;Budrf ay;&r,f/ tJ h'gu jynfol YvTwfawmf? trsKd;om;vTwfawmf? wk dif;a'oBuD;okd Yr[kwf jynfe,fvTwfawmf uk d,fpm;vS,fawGud k ay;&r,f/ wk dif;&if;om;uk d,fpm;vS,fawGygwJ h wk dif;a'oBuD; od k Yr[kwf jynfe,fawGrS mqkd&if aemufxyfrJwpfrJxyfay;&rS mjzpfygw,f/ rJay;r,fholu rJ½k HrSL;ud k aES mif h,Sufwmwd k Y? rJ½k Hy&0PfrS m &efjzpfwmwd k Y oG m;rvkyfrdzd k Y ta&;BuD;ygw,f/ wu,fvd k Y wpfckckvkyfrdNyDqk d&if axmif'PfwpfESpf 'grSr[kwfaiGwpfodef;xufryk dwJ h aiG'Pfoif hrS m jzpfygw,f}}[k ajymonf/

rMumcifusif;yrnf h a&G;aumufyG JwGif rJqE&́Sifjynfolrsm;taejzif h jynfaxmifpktqif htwGuf jynfol YvTwfawmfESif h trsKd;om;vTwfawmf

ESpf&yf&S dNyD; wk dif;a'oBuD;ESif h jynfe,ftqif hwGif wk dif;a'oBuD;vTwfawmf od k Yr[kwf jynfe,fvTwfawmf pkpkaygif;vTwfawmfok H;&yftwGuf Ed kifiHom;wpfOD;vQif tenf;qH k; rJok H;rJay;&rnf jzpfonf/ od k Yaomfwk dif;a'oBuD;?jynfe,ftcsKd UwGif wk dif;&if;om;uk d,fpm;vS,frsm; yg0ifaevQif aemufxyfrJwpfrJxyfay;&rnfjzpfonf/ rJay;olrsm;onf qEj́yKNyD; rJvufrSwfrsm;ud k oufqk dif&m rJyk H;rsm;xJok d Y xnf h&ef vk dtyfonf/ rJyk H;rS m;NyD; rxnf hrd ap&ef jynfol YvTwfawmfrJyk H;onf tpdrf;a&mifpuú L? trsKd;om;vTwfawmf rJyk H;onf tjyma&mifpuúL? wk dif;a'oBuD; od k Yr[kwf jynfe,fvTwfawmf rJyk H;onf c&rf;a&mifpuú Luyfxm;onf/ tu,fíwk dif;&if;om;uk d,fpm;vS,frsm;twGuf rJyk H;rsm;ud krl c&rf;a&mifpuúLay:wGif wk dif;&if;om;vTwfawmfuk d,fpm;vS,f[k uyfxm;onfud k owdjyKapvd kaMumif; tod ay;xm;onfudk od&onf/

weoFm&D Ekd 0if bm 5 weoF m&Dwd kif;a'oBuD; weoF m&DNrdKUe,f ta&S Uarmfwkef;aus;&G mü taxGaxGa&G;aumufyG JwGif tqifajyacsmarG UpG m rJay;Ek difa&;ESih f qEŕJay;cGih frqH k;½IH;apa&;wd k YtwGuf rJqE&́SifoufaocHvufrSwfrsm;ud k aus;&Gmtkyfpk

aumfr&SiftzG JUcG JOuú| OD;pHwifESih ftzJ GU0ifrsm;u rJqE&́Sifrsm;xHod k Y vuf0,fta&mufay;tyfvsuf&S daMumif; od&onf/xd kYtjyif aumfr&SiftzG J UcGJ twGif;a&;rS L;ESih ftzG J Uonf Bud KwifqEŕJay;&ef rJ½k Hcif;usif;xm;&SdrI? Bud KwifrJvufrSwf xdef;odrf;xm;&S drI? Ek d0ifbm 8 &uf taxGaxGa&G;aumufyG JaeYtwGuf BudKwifjyifqifxm;&SdrI ponfwk Y dud k ppfaq;ívd ktyfonfrsm;jznh fqnf;aqmif&Gufay;aMumif; od&onf/ eef ;om&D-xd f ef 0if ;

&ef ukef Ekd 0if bm 5&efukef ta&S Uyd kif;c½d kif '*H kNrd KUopf (qdyfurf;)NrdKUe,f jrefrmEk difiH

&JwyfzG J U NrdKUe,f&JwyfzG J UrSL;½H k;rS &JwyfzG J U0ifrsm;onf Ekd0ifbm 8 &ufwGif usif;yrnf h taxGaxGa&G;aumufyG Jü wm0efxrf;aqmif&eftwGuf Ek d0ifbm 3 &ufu Nrd KUe,fa&G;aumufyG Jaumfr&SiftzGJ UcG J½H k; tpnf;ta0;cef;rü BudKwifrJay;Muonf/

Bud KwifrJay;jcif;ud k Nrd KUe,fa&G;aumufyG Jaumfr&SiftzG J UcG J tzG J U0ifrsm;a&S UarS mufwGif Bud KwifrJvufrSwfrsm; xkwf,lí rJqEt́wd kif; vQKd U0SufrJ

rsm; ½d kufES dyfum rJyH k;rsm;twGif;od kY qE´rJrsm;ay;cJhonf/ '*HkNrd KUopf (qdyfurf;)Nrd KUe,f 2015 ckESpf Ek d0ifbm 8 &ufwGif usif;yrnf h taxGaxGa&G;aumufyG JwGif BudKwifrJqEáy;NyD; wm0efxrf;aqmifrnf h NrdKUe,f &JwyfzG J U0if 47 OD; vma&mufay;cJ haMumif; od&onf/ ud kBuD ;pd k; (qd yf urf ;)

8/20/2019 mal 6.11.15.pdf

12/44


2015 ckES pf? Ed k0if bm 5 &uf? Mumoyaw;aeY aps;yd wf csd ef v,f ,mxG uf ukef ES if h opf oD ;0vH aps;EIef ;rsm;

pOf trsKd ;tpm; xGuf &Sd &ma'o ,l epf aps;uGuf aps;EI ef ;(usyf ) ysrf ;rQ ted rf hqHk;rS tjrif hqHk;

1 ay:qef;(qef ) e,fpH k(zsmyH k? a';'&J? ajrmif;jr?ykodrf? a&Tbd k )

wpfwif;cG J 0g;wef;vrf;ukefpnf'd kif 30600 rS 51000

2 ZD&m^{nh frx(qef ) wpfwif;cG J 0g;wef;vrf;ukefpnf'd kif 19500 rS 22000

3 ipdef(qef ) wpfwif;cG J 0g;wef;vrf;ukefpnf'd kif 19500 rS 21000

4 NrD;wH k;(qef ) wpfwif;cG J 0g;wef;vrf;ukefpnf'd kif 26000 rS 29000

5 qif;oG,fvwf(qef ) wpfwif;cG J 0g;wef;vrf;ukefpnf'd kif 26000 rS 27000

6 ay:qef;(qefopf ) e,fpH k wpfwif;cG J 0g;wef;vrf;ukefpnf'd kif 26500 rS 27500

7 rd k;okc(qefopf ) e,fpH k wpfwif;cG J 0g;wef;vrf;ukefpnf'd kif 22000 rS 22500

8 rwfyJ (FAQ)(yJ ) wpfwef bk&if haemifukefpnf'd kif 2170000

9 yJwDpdrf;(yJ) e,fpH k(yckuúL? a&T0g? 0g;c,fr) wpfydóm bk&if haemifukefpnf'k dif 2215 rS 2585

10 MuufoGefeD qdyfjzL wpfydóm bk&ih faemifukefpnf'd kif 1450 rS 2250

11 MuufoGefjzL MuLukwf wpfydóm bk&ih faemifukefpnf'd kif 2550 rS 2600

12 MuufoGefjzL awmifBuD;? atmifyef; wpfydóm bk&if haemifukefpnf'd kif 2550 rS 3300

13 tmvl; atmifyef; wpfydóm bk&ih faemifukefpnf'd kif 800 rS 1100

14 uRJaumoD; armfvNrdKif wpfvH k; oD&dr*Fvmaps;ukefpnf'd kif 800 rS 2200

15 axmywfoD; wpfwm oD&dr*Fvmaps;ukefpnf'd kif 13000

16 MoZmoD; wpfwm oD&dr*Fvmaps;ukefpnf'd kif 5000

17 vdar® mfoD; wpfydóm oD&dr*Fvmaps;ukefpnf'd kif 1000 rS 1400

v,f ,mpdkufysKd;a&;ESih f aps;uG uf owif ;tcsuf tvuf tzG J U (AMIT) rS ay;yd k Yonf/

ausmzHk;rS

jrefrmhvufa&G;piftoif;onf urÇ mhzvm;ajcppfyG Jtjzpf Ek d0ifbm12 &ufwGif awmifud k&D;,m;toif;ESihf ta0;uGif;yG JpOf,SOfNydKifupm;&rnf jzpfonf/

jrefrmhvufa&G;piftoif;onf ,ckajcppfyG JtwGuf upm;orm;23 OD;ac:aqmifoG m;NyD; *wfz½d kif;'&pf\ yxrqHk;prf;oyfcHrnhfyGJ vnf;jzpfonf/ jrefrmhvufa&G;pif toif;onf yPmrupm;orm;

24 OD;jzihf Ek d0ifbm 2 &ufwGif pwifavhusifhcJhaomfvnf; vlpHk avhusih fEk difrIrS m wpf&ufom &S dcJ h onf/

jrefrmhvufa&G;piftoif;enf;jycsKyf *wfz½d kif;'&pfu]]toif;wpfoif;ud k csufcsif;BuD;

wnfaqmufzk d YrvG,fygbl;/ jrefrmtoif;&J U vuf&S durÇ mhzvm;ajcppfyGJtaetxm;t& aemuf wpfqih fwufzk d Y rjzpfEk difawmhygbl;/ul0dwftoif;eJ YyG Jvd k *d k;jywfr½I H;zd k YyJ vkyfaqmif&rS myg/ awmifud k&D;,m;

toif;u tm&SxdyfoD;toif;jzpfNyD; Oa&mytajcpdkuf upm;orm;awGygygw,f/ 'DyG Ju tvGef udkcufcJrSmyg/ 'DyG Jrwdkifcif a[mifaumiftoif;eJY upm;cGih f &wmu tvGefaumif;ygw,f/toif;aumif;jzpf&ef tcsdefay;zk d Y

vdkygw,f}} [k ajymMum;cJ honf/jrefrmtoif;ESih f ajcprf;rnh f

a[mifaumifvufa&G;piftoif;rS m urÇ mhzvm;ajcppfyG JwGif &v'f aumif;rsm;&&S dxm;onf h toif;jzpfonf/

ausmzHk;rS

vD0rfa'gpuD;ud k taxmifxm;um t,fuefwm&m? tvGefqdk?a'gufuvyfaumfpwm? rlvm?ud k;ref;? rmwDeufZf? zD;vpfvrf;?

tvmbm? bd kwef;ESif h *d k;ae&mwGif Eltmwd k Y yG JxGufvmonf/ {nf honf tmqife,ftoif;wGif *Da&mh'fud k taxmifxm;um umZdkvm?udkuGDvif? qefcsufZf? tkdaZ;?urf;bJvf? 'DblcsD? emcsKd? aygvpf pwm? rmwDqufumESif h *dk;ae&mwGif yDwmqufcsfwdk Y yg0ifcJ honf/

,if;yGJwGif 'Pf&m&&S dí ryg0ifEkdifaom upm;orm;rsm;rSmbk dif,efrS &pfbm&D? qmbufpwdef;?a*ghZDESif h tmqife,fwGif atmhpf yDem? 0Jvfbuf? csefbmvdef;? 0Dvf&S D;,m;? &rfaq;? ½d kqpfpuD;? tmwD wm? 0Jvfaumhwd k Y jzpfonf/

yG JpNyD; 10 rdepfwGif vD0rf a'gpuD;\ acgif;wk duf*d k;jzif h bdkif,eftoif; OD;aqmif*dk;&&S dcJh onf/ 29 rdepfwGif rlvmu

'kwd,*d k;oGif;,lcJ hNyD; 44 rdepfwGif tvmbmu bkdif,eftwGufwwd,*d k;oGif;,lcJ honf/ yxryd kif;wGif bkdif,eftoif; oH k;*d k;- *k d;r&S djzif h OD;aqmifcJ honf/

'kwd,yd kif; 55 rdepfwGif

vlpm;0ifvmaom a&mfbifubk dif,eftwGuf pwkw¦ajrmuf *d k;oGif;,lcJ honf/ yG Jcsdef 69 rdepf wGif tmqife,ftwGuf wpfvH k;wnf;aomacsy*d k;ud k wk dufppfrSL;*Da&mh'fu oGif;,lcJ honf/ yG JNyD;cgeD;89 rdepfwGif rlvmu bk dif,ef twGuf yOörajrmuf*d k; oGif;,l cJ h&m yGJNyD;csdefwGif tmqife,f toif; ig;*d k;- wpf*dk;jzif h ½H I;edrf h cJ honf/

,if;yG JwGif tmqife,ftoif;onf t"duupm;orm;rsm;ryg0ifEdkifcJhí tcuftcJESif h &ifqk difcJ h&NyD; tdrf&Sifbkdif,ef

toif;rS m abmvH k;yd kifqk difrItompD;ESif h *d k;aygufNcdrf;ajcmufEk dif rI trsm;tjym;&&S dcJ honf/ yG JpOf (4)tNyD;wGif bd kif,eftoif;onf

&rSwf ud k;rSwfjzifh Z,m;xdyfwGif OD;aqmifaeNyD; 16 oif;tqif hodk Y wufa&muf&ef aocsmoGm;NyD jzpfonf/ tmqife,frSm oHk;rSwf om&&S dxm;NyD; 16 oif;tqih fodk Y wufa&muf&ef arS;rdSefcJ honf/tjcm;yGJpOftjzpf tkyfpk (F)rS td kvHyD,mud k YpfESif h 'd kiferd kZm*&uf yG JwGif tk dvHyD,mud k Ypfu ESpf*d k;-wpf*dk;jzifhtEd kif&cJhNyD; *dk;uGmjcm;csufaMumif h tqih f 2 wGif &yfwnf aeonf/ 'd kiferd kZm*&ufrS m oH k;rSwf om &&S dxm;onf/

tkyfpk (E ) wGif bmpDvk demuoH k;*d k; -*d k;r&S djzih f bk d&Daqmhud k tEk dif &NyD; ½d k;rm;u oHk;*d k; - ESpf*d k;jzihf avAmulqifud k tEk dif&cJ honf/

tkyfpk (G ) wGif ay:wd kuoH k;*d k; - wpf*d k;jzif h ruú mbDwJtApf udk tEkdif&um cs,fvfqD;u'k diferk dudAfud k ESpf*d k;-wpf*d k;jzif h tEkdif&cJhonf/ tkyfpk(H ) wGif

vkdif,Gefu ESpf*d k; - *d k;r&Sdjzih f Zif;epfud k ½HI;edrf hcJ hNyD; *sef Yu Avif pD,mud k wpf*d k; - *d k;r&S djzif h tEk dif&cJ honf/ oD[-a&;onf

jref rmh vuf a&G ;pif toif ; &ef ukef Nrd KU ü avhusih f rI rsm;jyKvkyf aepOf/

td wf zG if hwif 'gac:,ljcif ; 1/ vuf axmuf nT ef Mum;a&;rS L;(2)½H k;? qnf ajrmif ;OD;pD;Xme?wnfaqmuf a&;(4)? rHk&G mNrd KUtkyf csKyf rI atmuf &Sd ppf ud kif ;wd kif ;a'oBuD ;? uef Ubvlc½d kif wG if aqmif &G uf vsuf &Sd aom rif ;jrif a&avSmif wrH jyKjyif jr§ if hwif jcif ;vkyf ief ;twG uf vd ktyf onh f atmuf azmf jy ygwnf aqmuf a&;ypö nf ;rsm;ud kvkyf ief ;cGif ta&muf jref rmusyf aiGjzif h 0,f ,lvd kygonf/

1/ tkwf 2/ oJ 3/ †''~‡'' cG Jausmuf

4/ ausmuf p&pf 5/ 6''~ 9'' ausmuf BuD; 6/ awmopf (txl ) 7/ awmopf (tyg;) 2/ td wf zG if hwif 'grsm;ud k atmuf ygtpD tpOf twd kif ; wif oG if ;&ef jzpf ygonf/

(u) wif 'gavQmuf vTm,l&uf - 9-11-2015 &uf rS 19-11-2015 &uf txd

(c) wif 'goG if ;&uf - 20-11-2015 &uf 16;00em&D txd (*) wif 'goG if ;&ef ae&m - vufaxmufnTefMum;a&;rSL;(2)½Hk;?

wnf aqmuf a&;(4)?qnf ajrmif ;OD ;pD; Xme? rHk&G mNrd KU

3/ tao;pd wf od &S d vd kygu zkef ;-071-23149 ES if h 071-21225 wd kUok d U quf oG ,f pHkprf ;ar;jref ;Ed kif ygonf/ wif 'gac:,l a&;aumf rwD

zcif trnf rSef yJcl;wdkif ;a'oBuD ; (taemuf ) vuf yHwef ;Nrd KUe,f? txu ZD;jzLukef ; wuúod kvf 0if wef ;(c)rS armif cef Uud kud k\ zcif trnf rSef rSm OD;rif ;rif ;xG ef ; jzpf yg onf/ OD ;rif ;rif ;xG ef ; 7^vyw(Ekd if )101715

td wf zGif hwif 'gac:,ljcif ; 1/ pD ;yG m;a&;ESif h ul ;oef ;a&mif ;0,f a&;0ef BuD ;Xme? ukef oG,f a&;OD;pD ;XmewG if atmuf azmf jyygwnf aqmuf a&;vkyf ief ;rsm;ud k aqmif &G uf vkd ygojzif h pd wf yg 0if pm;olrsm; td wf zGif h wif 'gay;oG if ;Ekd if &ef zd wf ac:tyf ygonf-

pOf vkyf ief ;wnf ae&m Lot-No vkyf ief ;trnf

(u) ½H k;trS wf (3) Lot-1 500 KVA rD;puf wGif wyf qif rnf h aejynf awmf Chain Over ES if h vQyf ppf rD ;Bud K;rsm;

oG,f wef ;jcif ; Lot-2 jcH pnf ;½d k;topf um&Hjcif ; (tvsm;1044'_tjrif h 7' ) Lot-3 ½H k;a&S Uum;yguif (Steel Structure ) (90'_90'_10' )? ajrxd ef ;eH &H jyKvkyf jcif ;

(128'_2'-6''_6'-6" ) Murf ;cif ;wd k;csJ U uGef u&pf avmif ;jcif ;(60'_38'_6' )

(c) wif 'gyH kpH ta&mif ;yd wf rnf h &uf ES if h tcsd ef - 11-11-2015&uf 16;30em&D (*) wif 'gzGif hrnf h&uf ES if htcsd ef - 12-11-2015&uf 13;00em&D 2/ wif 'gyHkpH ESif h wif 'gpnf ;urf ;csuf rsm;ud k owif ;pmwGif aMumf jimyg onf h &uf rSpí atmuf azmf jyygXmewGif ½Hk;csd ef twG if ; 0,f ,lEkd if NyD ; tao;pd wf tcsuf tvuf rsm;ud kod vdkygu vlud k,f wd kifjzpf ap? atmuf ygzkef ;eHygwf rsm; od kYjzpf ap quf oG,f ar;jref ;pHkprf ;Ed kif ygonf/

ukef oG ,f a&;OD ;pD;Xme ½Hk;trS wf 3? aejynf awmf?

zkef ;-067-408012? 067-408410

aysmuf qHk;aMumif ; a':vS 12^Ouw(Ed kif )081413 \

Ed k if iH ul ;vuf rS wf aysmuf qH k ;oG m;ygojzif h

awGU&Sd u taMumif ;Mum;ay;yg&ef/

zkef ;-09-5171882

aysmuf qHk;aMumif ; uRef awmf jynf hrd k;Nidrf; 12^ove (Ed kif )127082 \ Ed kif iHul;vuf rSwf aysmuf qHk;oG m;ygojzif h awG U&Sd u taMumif ;Mum;ay;yg&ef/

zkef ;-09-450218467

aejynfawm faumifpDe,fajr Owå&oD&d Nrd KUe,f twG if ; vQyf ppf "mwf tm; jynfh0aumif ;rGefpGm jzef Y jzL;ay;Ekd if &ef twG uf 33 ̂ 11 auAD G (2 _ 10) trfA DGat? trSwf(2) "mwf tm;cGJ½Hk tqif h jr§ifhwifjcif; vkyfief ;rsm;udk Edk0ifbm 5&uf u aejynfawmf aumif pD e,f ajr tif *sif eD ,mcsKyf ES if h 0efxr f;rs m; aqmif&GufaerIu dk

awG U&pOf/ (jref f rmh tvif ;)

6-11-2015 aejynf awmf ESif hrEÅav;Nrd KUwd kY teD;wpf 0d kuf wGif ,aeY wd rf toihf

twif hjzpf xG ef ;rnf/ &ef ukef Nrd KUESih f teD ;wpf 0d kkuf wG if ,aeY ae&muG uf usm; rd k;xpf csKef ;

&G mEkd if onf/ aemuf ESpf &uf twG uf cef Y rSef ;csuf rSm weoFm&Dwd kif ;a'oBuD ;ESif h

rG ef jynf e,f wd kYwG if rd k;xpf csKef ;&GmEd kif onf/ (rk d;^Zv)

8/20/2019 mal 6.11.15.pdf

13/44


armf vNrd Kif Ed k0if bm 5NrdKUre,fajr&Jpcef; pcef;rSL;

'kwd,&JrSL; atmifoD[? e,f xdef;wm0efcH&Jtkyf at;rif;xGef;ESif he,fxdef;wyfzJG U0ifrsm;? &yfrd

&yfzwd k Y\ ulnDyH hydk;rIjzif h e,f vSnf h tqifhjrif h armfawmfqdkif u,fcd k;ol ESpfOD;ESif h oufaocH armfawmfqk difu,f 10 pD;wd k Yud k Ek d0ifbm 4 &ufwGif zrf;qD;

odrf;qnf;&rdonf/e,fvSnh f armfawmf qk difu,f

cd k;ol ESpfOD;jzpfaom armfvNrd KifNrd KUa&Tawmif&yfuGuf e,fajrpHy,f vrf;ae ausmfEk difxGef; (23ESpf )

'v Ekd 0if bm 5'vNrd KUe,f Nrd KUr&Jpcef;rS 'k&Jtkyf jrwfcd kifOD;ESih f wm0ef&S dolrsm;onf

vSnh fuif;aqmif&GufpOf Ed k0ifbm 4 &uf eHeuf 1 em&DcG Ju arS mfpuf&yfuGuf r[mAE¨Kvvrf; a&TESif;qDvufzuf&nfqd kifa&S Uta&mufwGif teufa&mif qd kifu,fwpfpD;ud k csdef;usvsufESih f aqmhuufjzKwf pufEI d;NyD;wGef;vmolwpfOD;tm; rouF mojzih f ppfaq;&m yd kifqd kifaMumif;taxmuf txm;ajymqd kEk difjcif;r&S daomaMumi f h &S mazGyHkpHjzihf qdkifu,ftm;odrf;qnf;NyD; zrf;qD;rdcJ honf/

jypfrIusL;vGefolrSm usefppfom;&yfuGuf iaxG½l;vrf;ae wif atmifoef; (c) ausmfausmf(19ESpf) jzpfNyD; axmifrSvGwfvmonfrS mav;&ufom&S dao;aMumif; od&onf/ tqkdygtrIud k 'vNrdKUr&Jpcef;uta&;,laqmif&Gufxm;aMumif; od&onf/ oef ;aX;('v)

xD;csKd if h Ed k0if bm 5xD;csKdif hNrdKUr&Jpcef;u jypfrIyk'frjzih f zrf;qD;xm;aom jypfrIusL;vGefolrsm;ud k ppfaq;cJ h&mrS 4if;wdk YESpfOD;

yl;aygif;í {NyDvcefYu xD;csKdif hNrdKUe,f eDu,fpuf½H k 0g;awmpyfü &yfxm;aom MIKO -125 qd kifu,fwpfpD;ud k ck d;,lcJ hNyD; anmifyifomaus;&G mae OD;a0vGif\ qk difu,fESif htvk duf aiGusyf 60000 jzif h ypönf;csif;vJvS,fcJ haMumif;? tqd kyg aus;&G mae OD;rk d;0if;xH YINXING -125 qk difu,fwpfpD;ud k aiGusyf 170000 jzifh a&mif;cscJ haMumif;? xd k Ytjyif MIKO-125 eD̂ eufusm; qkdifu,fudk OD;aomif;yd kifxH aiGusyf 185000 jzif h a&mif;cscJ haMumif; ppfaq;ay:aygufcJ honf/

qk difu,frsm;ud k ck d;,la&mif;cscJ hol aZmfaZmfwl; (c) iwl; (19ESpf ) ESif h &Jatmif (19ESpf ) wd k YESpfOD;ud k xD;csKdif h NrdKUr&Jpcef;u ppfaq;aqmif&Gufvsuf&S daMumif; od&onf/ OD;&J (uom)

&ef ukef Ekd 0if bm 5Ek d0ifbm 3 &uf eHeuf 11

em&DcG Ju &efukef a&TjynfomNrd KUe,f

trSwf(8) &yfuGuf rif;&JausmfpG mrSwfwd kifwGif c&D;onfwif,mOf ESpfpD;,mOfwk dufrI jzpfyG m;ítrsKd;orD;oH k;OD; 'Pf&m&&S dcJ h&mwpfOD;rS maoqH k;cJ hNyD; usefESpfOD;rS mtif;pdefaq;½Hkü aq;ukorI

cH,lvsuf&S daMumif; od&onf/jzpfpOfrSm a&TjynfomrS

,mOfarmif; ud kud kvGif armif;ESif

vmaom rDeDbwfpf taemufyd kif;c½d kif(99) c&D;onf wif,mOfonf rif;&JausmfpGm rSwfwk difta&muf&yfxm;&mrS armif;xGufpOf 4if;\a&S UwGif c&D;onfwifcs jyKvkyfaeaom ,mOfarmif; ud kaZmfrsKd;0if;

armif;ESifaom oefjrefol (82)c&D;onfwif\ ,mOfaemufyd kif;ud k t&d Sefrxdef;Ek difbJ 0ifwk duf

rd&m ,mOfay:wuf&ef jyifqifaeaom rcsKdcsKdck dif? rpE´ m0if;?rcd kifwd k Yonf ,mOfESpfpD;Mum; n§yfrd NyD; 'Pf&mrsm;&&S dcJ h&m tif;pdefjynf ol Yaq;½H k od k Yyd k Yaqmifí aq;ukorI cH,lpOf rcsKdcsKdcd kifrS m aoqH k;cJ hNyD;

usefESpfOD;rS m qufvufaq;uk orI cH,lvsuf&S daMumif; od&onf/

,mOfwk dufrIESif h ywfoufí(99),mOfarmif; ud kud kvGiftm;a&Tjynfom Nrd KUe,f&Jpcef;utrIzGih f ta&;,laqmif&Gufxm;aMumif;od&onf/

jrif hoef ;Munf (a&T jynf om)

awmif il Ekd 0if bm 5&efukef-rEÅ av; um;vrf;rk difwd kiftrSwf 174^5 Mum;wGif Ed k0ifbm

3 &ufnu qk difu,fwpfpD;ESih fwpfpD; csdwfrdNyD; wpfzuf,mOfaMumrS armif;ESifvmaom um;ESih f 0ifwd kufrdí vlESpfOD;aoqHk;aMumif; od&onf/

jzpfpOfrSm rEÅav;bufrS &efukefbufodkY rif;rif;xGef;(35ESpf)armif;ESifonh f qd kifu,fESih f ,if;vrf;twd kif; rif;rif;rd k;(30ESpf ) armif;ESifNyD; om;jzpfol armifjrwfrif;cefY ajcmufESpfvk dufygpD;eif;vmaomqd kifu,fwd k Y csdwfrdNyD; vJusoG m;cJ h&m &efukefbufrS rEÅ av;bufod k Ypef;armif(44ESpf ) armif;ESifvmaom 12bD;,mOf a&S Ua&muf&S dum Budwfrd cJhonf/

,mOfwd kufrIaMumih f rif;rif;xGef;ESih frif;rif;rk d;wk d YESpfOD; 'Pf&mrsm;jzih f tcif;jzpfyG m;&mae&müyif aoqH k;cJ honf/ armifjrwfrif;cef YrS mvGih f pOfxGufoG m;NyD; 'Pf&m&&S dum rpdk;&drf&'Pf&mjzih f awmifiljynfol Y aq;½k Haq;ukorIcH,lcJ honf/ tqkdyg ,mOfwd kufrIud k oufqd kif&mupHkprf;ppfaq;ta&;,lvsuf&S daMumif; od&onf/ ol & (awmif il)

ESif h oDwmvrf;ae xufatmif (c) &m*spf(c)armf*,f (25 ESpf )wd kYonf vlpnfum;&m ae&mrsm;jzpfaom aps;? aq;½H k? ausmif;?

½H k;rsm; a&S UwGif &yfem; xm;onh f armfawmfqk difu,frsm;ud k arvrS atmufwd kbmv yxrywftxdck d;,lcJh&m oxH kNrdKUe,f? usKdufxd k NrdKUe,f? usKdufra&mNrdKUe,f? rk'Hk NrdKUe,fESifh armfvNrdKifNrdKUe,fwd kYrS armfawmfqk difu,f 15 pD;cdk;,l oG m;onh fteuf 10 pD;ud k ouf qk dif&mu azmfxkwfodrf;qnf; &rd cJ honf/

tqd kygtrIud k armfvNrd KifNrd KUre,fajr&Jpcef;u trIzGif hta&;,l xm;NyD; usefarmfawmfqd kifu,frsm;ud k qufvufazmfxkwfta&;,l aqmif&Gufvsuf&S daMumif; od&onf/

ausmf oef ;(armf vNrd Kif )

,mOf trSwf 6H-2758 \ azmif ;

8/20/2019 mal 6.11.15.pdf

14/44


tkd ;onf ukef ; Ekd 0if bm 5

yJcl;wk dif;a'oBuD; om,m0wDc½kdif tkd;onfukef;NrdKUwif;ukwfBuD;aus;&GmwGif 11^0'or 4 auAD G ESpfxyfvk dif; ay

3840? o&ufyif&yfuGufwGif 200 auAD Gat x&efpazmfrmwpfvk H;? vrf;rawmfvrf;wGif 200auADGat x&efpazmfrmwpfvkH;ESih f uRJwvif;&G mwGif 100auAD Gat x&efpazmfrmwpfvk H;

rkd ;yGihf (txl;)p DrHcsuf (tydkif;-2) uGif ;qif;aqmi f&Guf &mwGif urm&Gwf Nrd KUe,f trSwf (8) &yf uG uf oD &d r*Fvmvrf ; trSwf (42^at) wGif aexkd if aom touf 80 ES pf &S d tbGm; a':&if &if ar\ aetd rf od kY Ekd 0if bm 2 &uf u oGm;a&muf í Ekd if iH om;pd ppf a&;uwf jym;xkwf ay;pOf/ (349)

ayguf acgif ; Ekd 0if bm 5yJcl;wk dif;a'oBuD; aygufacgif;Nrd KUe,f bef Yjyiftkyfpk Bud K;Mumaus;&G m

wGif pd kufysKd;xm;onh f rd k;pyg;? ykvJoG,f pHjyuGuf {u 50rS pHuGuf &dwfodrf;yGJtm; Ed k0ifbm 4 &ufu awmifolOD;ausmfa&T\ pk dufcif;wGif usif;yonf/ tcrf;tem;wGif wdkif;a'oBuD; 'kwd,OD;pD;rS L;ESih f c½dkif OD;pD;rSL;wd k Yu txGufEIef;aocsmNyD; 0ifaiGwd k;rnh f ykvJoG,fpyfrsKd; pyg;rsm; wd k;csJ Upd kufysKd;&efESif hrsKd;enf;ynmrsm; ulnDay;Ed kifrIrsm;ud k aqG;aEG;rS mMum;cJ honf/ tqdkygpHuGuf&dwfodrf;yG JwGif &dwfodrf;a>cavS Ypufjzih f wpf{u ysrf;rQ 193 wif;EIef;xGuf&S daMumif; od&onf/ armif a&T 0if ;(jynf )

ausmuf wef ; Ekd 0if bm 5&efukef awmifyd kif;c½d kif

ausmufwef;Nrd KUe,f tDvuf x&Gefepf pmMunh fwk dufaumfrwD u BuD;rSL;usif;yaom arS mf0ef;tvSobm0yef;csDESifh "mwfyH k jyyGJ tcrf;tem;ud k Ek d0ifbm 3&ufu tqk dygpmMunh fwd kuf fcef;rüusif;y&m NrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rSL;OD;aZmfrif;xGef;u trS mpum;ajymMum;NyD; tzJGU0if yef;csDynm&Sif OD;wifud kud ku yef;csD "mwfyHkjyyJ Gcef;r usif;y&jcif;ESif h &nf&G,fcsufud k &Sif;vif;ajymMum;cJ honf/

,if;aemuf txufwef;?tv,fwef;? rlvwef;tqif h yef;csD NydKifyG JwGif qk&&Sdolrsm;ud k qkrsm;

csD;jr§if hcJ honf/xd kYaemuf jyyGJwGif jyoxm;aom tvSjyyef;csDum;rsm;? NydKifyG J 0ifxm;aom ausmif;om; ausmif;olrsm;\ yef;csDum;rsm;ud k wuf a&mufvmMuolrsm;u pdwf0if wpm; vSnh fvnfMunh f½IcJ haMumif;od&Sd&onf/

wif pd k;(jref rmhtvif ;)

wk d Yuk d wk dif;a'oBuD; bwf*suf &efykHaiGjzihf NrdKUvQyfppfrSL;OD;atmifatmif OD;aqmifaomvQyfppf0efxrf;rsm;u wnfaqmuf cJh&m Ek d0ifbm 4 &uftxd vkyfief;tm;vk H;\ 50 &mck difEIef;cef Y NyD;pD;NyDjzpfaMumif; od&onf/

jrih f Ekd if (jynf )

trsm;od ap&ef aMunmjcif ; 1-11-2015 &uf we*FaEG aeUxkwf jref rmhtvif ;owif ;pmwG if aMumf jimonf h

oCFef ;uRef ;Nrd KUe,f? ajrwkdif ;&yf uG uf trSwf 23? ok0PÖ? ajruG uf trS wf 120? opf &myif vrf ;oG ,f 3? ok0PÖ? oCF ef ;uRef ; OD;oef YZif 12^A[e(Ekd if )094387 trnfayguf ESpf 60 *&ef ajrtm; tarGqufcHydkif aMumif ; avQmuf xm;jcif;udk uef Y uGuf ygonf/ taMumif ;rSm tajcjyKxm;onf h ay;urf ;jcif ;pmcsKyf rS m rS m;,G if ;pG m csKyf qd kxm;aompmcsKyf jzpf jcif ;aMumif h jzpf ygonf/

aMunmolOD ;pd k;vG if OD ;wif armif pd k;\om;BuD;

trS wf 241-bD? "r®apwD vrf ;? a&T awmif Mum;(2)&yf uGuf? A[ef ;Nrd KUe,f? &ef ukef Nrd KU

yJ cl ;wkd if ;a'oBuD ;? (taemuf )? vuf yH wef ;Nrd KUe,f txu ZD ;jzLuk ef ; wuúod kvf 0if wef ;(c)rS rvd I if pE´mausmf \ zcif trnf rS ef rSm OD;ausmf rif ; cd kif jzpf ygonf/ OD;ausmf rif ;cd kif 7^vyw(Ed kif )121668

usef ;rma&;0ef BuD;Xme ukoa&;OD ;pD;Xme

&ef ukef Nrd KU rsuf pd a&m*gtxl;ukaq;½HkBuD;

td wf zG if hwif 'gac:,l jcif ; 1/ usef ;rma&;OD ;pD ;Xme? &ef ukef Nrd KU? rsuf pd a&m*gtxl ;uk aq;½H kBuD ;wG if wuf a&muf uk ovsuf &d S aom vl emrsm;tm; ukoay;&ef vd ktyf aom F.D.A tod trSwf jyK aq;ESif h aq;ypö nf ;rsm;ud k jref rmusyf aiGjzif h 0,f ,lvd kygonf/ 2/ wif 'gyHkp

Documents

mal 6.11.15.pdf