LPO278/2007*ID intern unic: 360910 Fia actului juridic

Republica Moldova

PARLAMENTUL

LEGENr. 278din 14.12.2007

privind controlul tutunului *

Publicat :18.09.2015 n Monitorul Oficial Nr. 258-261 art Nr : 489

__________________________________________* Republicat n temeiul art.VII, alin.(3) al Legii nr.124 din 29 mai 2015 Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2015, nr.185-189, art.449. Modificat i completat prin legile Republicii Moldova: RMO78 din MO78-79 din 18.04.08, pag.10 LP308 -XVI din 25.12.08, MO237-240/31.12.08, art.900 LP9-XVI din 03.02.09, MO55-56/17.03.09, art.157 LP131-XVIII din 23.12.09, MO23-24/12.02.10, art.35 LP22 din 01.03.12, MO92/15.05.12, art.290 LP318 din 27.12.12, MO49-55/08.03.13, art.152 LP124 din 29.05.15, MO185-189/17.07.15; n vigoare din 17.09.15

Parlamentul adopt prezenta lege organic.Capitolul IDISPOZIII GENERALEArticolul 1.Obiectul i scopul legii (1) Prezenta lege reglementeaz activitile de control al tutunului. (2) Controlul tutunului este un mecanism regulator instituit de stat ce urmrete reducerea daunelor pentru sntate generate de consumul produselor din tutun i al produselor conexe i de expunerea la fumul de tutun. (3) Scopul prezentei legi este asigurarea de ctre stat a condiiilor necesare pentru protejarea sntii populaiei de consecinele consumului produselor din tutun i al produselor conexe i de expunerea la fumul de tutun.Articolul 2.Noiuni principale n sensul prezentei legi, urmtoarele noiuni principale semnific:aditiv o substan, alta dect tutunul, care este adugat unui produs din tutun, unui pachet unitar sau oricrui ambalaj exterior al acestuia;ambalaj exterior orice form de ambalaj utilizat pentru plasarea pe pia a produselor din tutun i a produselor conexe i care include un pachet unitar sau o grupare de pachete unitare. Foliile transparente nu snt considerate ambalaj exterior;arom un aditiv care confer miros i/sau gust;arom caracteristic un miros sau un gust diferit de cel al tutunului care este perceptibil n mod clar, care este determinat de un aditiv sau de o combinaie de aditivi, incluznd neexhaustiv fructe, condimente, ierburi, alcool, dulciuri, mentol sau vanilie, i care este perceptibil nainte sau n timpul consumrii produsului din tutun;avertisment de sntate orice avertisment privind efectele adverse asupra sntii umane ale produsului sau alte consecine nedorite ale consumului acestuia, inclusiv avertismentele sub form de text, avertismentele de sntate combinate, avertismentele generale i mesajele de informare, n conformitate cu prezenta lege;avertisment de sntate combinat avertisment de sntate care const din combinarea unui avertisment textual cu o fotografie sau alt ilustraie corespunztoare;bibliotec electronic de avertismente de sntate fiier electronic elaborat i furnizat de Ministerul Sntii, aprobat de Guvern, care conine avertismentele de sntate combinate ce trebuie imprimate pe pachetul unitar i pe orice ambalaj exterior al produselor din tutun pentru fumat;cultivare a tutunului ansamblu de procese tehnologice de cretere i de plantare a rsadului de tutun, de ngrijire a plantelor n cmp i de recoltare a frunzelor;deeuri de tutun producie accesorie (nsoitoare) obinut n procesul de prelucrare a tutunului i de fabricare a produselor din tutun: vrfuri i tulpini ale plantelor de tutun, nervuri de tutun, buci de frunze de tutun i praf de tutun;emisii substane care snt eliberate atunci cnd un produs din tutun sau un produs conex este utilizat potrivit destinaiei sale, cum ar fi substanele care se gsesc n fum sau substanele eliberate n timpul procesului de utilizare a produselor din tutun care nu arde;fermentare a tutunului ansamblu de procese tehnologice n urma crora n foile de tutun se produc transformri biochimice i fizice ce le mbuntesc calitatea, proprietile fumative i capacitatea de pstrare ndelungat;fumat posesia sau controlul unui produs din tutun aprins sau produs conex, indiferent dac fumul este inhalat sau expirat activ;fum de tutun fumul de la arderea unei igarete, a tutunului pentru narghilea sau a altui produs din tutun, emis n mod obinuit sau n combinaie cu fumul expirat de fumtor;industrie a tutunului totalitatea agenilor economici care produc, import, export, depoziteaz i/sau comercializeaz tutun i/sau produse din tutun;ingredient tutun, un aditiv, precum i orice substan sau element prezent ntr-un produs din tutun sau produs conex finit, inclusiv hrtia, filtrul, cerneala, capsulele i adezivii;loc de munc orice spaiu nchis sau seminchis utilizat n timpul serviciului sau muncii, indiferent de faptul este remunerat activitatea sau nu. Locurile de munc includ nu numai acele locuri unde se realizeaz nemijlocit activitatea, ci i toate locurile adiacente sau complementare utilizate n mod obinuit de angajai n timpul activitii, inclusiv coridoarele, lifturile, scrile, antreurile, instalaiile tehnice, bufetele, toaletele, saloanele, slile de mas, ncperile exterioare, cum ar fi atelierele i hangarele, precum i vehiculele utilizate n scopuri de serviciu;mijloc de transport public orice vehicul utilizat pentru transportul public de persoane, de regul contra plat, inclusiv taximetrele;pachet unitar cel mai mic ambalaj individual al unui produs din tutun sau produs conex care este plasat pe pia;plasare pe pia aciune de a pune produsele la dispoziia consumatorilor prin vnzare sau prin oricare alt form de transmitere;potenial de dependen potenialul farmacologic al unei substane de a cauza dependen, o stare care afecteaz capacitatea unui individ de a-i controla comportamentul, de regul printr-un mecanism de recompens sau de uurare a simptomelor sevrajului sau ambele;prelucrare redraing a tutunului proces tehnologic special de prelucrare hidrotermic a tutunului nefermentat, aplicat n complex cu alte operaiuni tehnologice de prelucrare industrial, n urma cruia n foile de tutun se produc transformri biochimice i fizice ce le mbuntesc calitatea, proprietile fumative i capacitatea de pstrare ndelungat;produse conexe produsele din plante pentru fumat i produsele care conin nicotin, inclusiv igaretele electronice;produse din plante pentru fumat produse pe baz de plante, ierburi sau fructe, care nu conin tutun i care pot fi consumate prin intermediul unui proces de combustie;produse care conin nicotin orice produse care pot fi consumate prin inhalare, ingestie sau n alt mod, n care nicotina se adaug la fabricare sau se autoadministreaz de ctre utilizator nainte de consum sau n timpul consumului;produse din tutun produse care pot fi consumate i care constau, chiar i parial, din tutun, indiferent dac este sau nu modificat genetic;produse din tutun care nu arde produse din tutun care nu implic un proces de combustie, inclusiv tutunul pentru mestecat, tutunul pentru uz nazal i tutunul pentru uz oral;produse din tutun pentru fumat produse din tutun altele dect produsele din tutun care nu arde;produs nou din tutun produs din tutun care: a) nu se ncadreaz n niciuna dintre urmtoarele categorii: igarete, tutun de rulat, tutun de pip, tutun pentru narghilea, trabuc, igri de foi, tutun de mestecat, tutun pentru uz nazal, tutun pentru uz oral; i b) este plasat pe pia dup 1 ianuarie 2016;promovare a produselor din tutun aciuni, altele dect cele de publicitate i sponsorizare, care au drept scop sau efect, direct ori indirect, stimularea vnzrilor i sporirea consumului produselor din tutun;publicitate, promovare i sponsorizare transfrontalier a produselor din tutun aciuni de publicitate, promovare i sponsorizare a produselor din tutun iniiate pe teritoriul Republicii Moldova i care ptrund sau pot ptrunde pe teritoriul altui stat, realizate prin intermediul internetului, al tehnologiilor radio sau al altor tehnologii de comunicare, fr a se limita la aceste mijloace, i aciuni de publicitate, promovare i sponsorizare a produselor din tutun iniiate n afara teritoriului Republicii Moldova i care ptrund sau pot ptrunde pe teritoriul Republicii Moldova;spaii deschise orice spaii neacoperite i/sau neseparate de perei sau n alt mod vizibil;spaii nchise orice spaii care au tavan sau acoperi i care, cu excepia spaiilor pentru ui, ferestre sau pasaje, snt complet nchise, indiferent dac construcia n cauz este permanent sau temporar i indiferent de tipul de material utilizat pentru construcie;spaii semideschise orice spaii care au tavan sau acoperi i/sau perei care ngrdesc mai puin de 50% din aria suprafeei totale a spaiului, indiferent dac construcia n cauz este permanent sau temporar i indiferent de tipul de material utilizat pentru construcie;spaii seminchise orice spaii care au tavan sau acoperi i/sau perei care ngrdesc nu mai puin de 50% din aria suprafeei totale a spaiului, indiferent dac construcia n cauz este permanent sau temporar i indiferent de tipul de material utilizat pentru construcie;spaii publice toate spaiile accesibile publicului general i locurile de uz comun, indiferent de tipul de proprietate i modul de acces;sponsorizare a produselor din tutun orice form de contribuie la orice eveniment, activitate sau n favoarea unui individ, care are drept scop sau efect, direct ori indirect, stimularea vnzrilor i sporirea consumului produselor din tutun;tutun fermentat produs stabil al fermentrii sau al prelucrrii redraing a tutunului, care corespunde documentelor normativ-tehnice;tutun nefermentat frunze de tutun supuse prelucrrii postrecoltare;tutun de rulat tutun care poate fi utilizat pentru confecionarea igaretelor de ctre consumatori sau la punctele de vnzare cu amnuntul;tutun pentru mestecat produs din tutun care nu arde, destinat exclusiv pentru a fi mestecat;tutun pentru narghilea produs din tutun care poate fi consumat prin intermediul unei narghilele. n sensul prezentei legi, tutunul pentru narghilea se consider produs din tutun pentru fumat;tutun pentru uz nazal produs din tutun care nu arde, ce poate fi consumat pe cale nazal;tutun pentru uz oral toate produsele din tutun pentru uz oral, cu excepia celor destinate a fi inhalate sau mestecate, realizate n ntregime sau parial din tutun, sub form de pulbere sau particule ori n orice combinaie a formelor respective, n special cele prezentate ca sculee porionate sau sculee poroase;igarete rulouri de tutun care pot fi fumate ca atare, altele dect trabucurile i igrile de foi, i rulouri de tutun care, prin simpla mnuire neindustrial, se introduc sau se nfoar n tuburi de hrtie de igarete;igaret electronic produs care poate fi folosit pentru consumul de vapori ce conin nicotin prin intermediul unui mutiuc sau orice component a acestui produs, inclusiv un cartu, un rezervor i dispozitivul fr cartu sau rezervor. igaretele electronice pot fi de unic folosin, pot fi reumplute prin intermediul unui flacon de reumplere ori rezervor sau pot fi rencrcate cu cartue de unic folosin;flacon de reumplere recipient cu un lichid care conine nicotin i/sau alte substane nocive i care poate fi folosit pentru reumplerea unei igarete electronice.Articolul 3.Sfera de aplicare a legii (1) Toate produsele din tutun, inclusiv produsele noi din tutun, i produsele conexe plasate pe pia trebuie s corespund prevederilor prezentei legi i reglementrilor aprobate de Guvern pentru executarea prezentei legi. (2) Se interzice subvenionarea direct i indirect, acordarea de alocaii din fondurile publice sau stimularea de ctre stat n alt mod a activitilor legate de cultivarea i prelucrarea tutunului, fabricarea i comercializarea produselor din tutun.Capitolul IIPRODUCEREA I PRELUCRAREAPOSTRECOLTARE A TUTUNULUIArticolul 4.Producerea tutunului (1) Producerea tutunului const n cultivarea i prelucrarea lui postrecoltare n conformitate cu cerinele tehnologice. (2) Tutunul este produs de persoane fizice i juridice, indiferent de tipul de proprietate i forma juridic de organizare, care dein n proprietate ori au luat n arend terenuri agricole i dispun de mijloacele tehnice i tehnologice necesare. (3) Tehnologia producerii rsadului de tutun, prelucrrii frunzelor proaspt recoltate i a tutunului nefermentat se reglementeaz de documentele normativ-tehnice i de standardele naionale.Articolul 5.Prelucrarea postrecoltare a tutunului (1) Prelucrarea postrecoltare a tutunului const n executarea proceselor de uscare, sortare, ambalare, n urma crora se obine tutun nefermentat ce corespunde prevederilor standardelor conexe aplicabile domeniului sau mostrelor-etalon prezentate de cumprtor. (2) Prelucrarea postrecoltare a tutunului este efectuat de ctre agenii economici care dispun de utilajul i de condiiile tehnologice necesare.Articolul 6.Drepturile i obligaiile la cultivarea iprelucrarea postrecoltare a tutunului (1) Agenii economici care se ocup de cultivarea i de prelucrarea postrecoltare a tutunului au dreptul: a) s cultive tutun i s efectueze prelucrarea lui postrecoltare utiliznd terenuri i utilaje proprii sau arendate; b) s comercializeze la preuri contractuale rsadul, frunzele proaspt recoltate i tutunul nefermentat, ce corespund exigenelor de calitate stipulate n contractele de vnzare-cumprare; c) s apeleze la organele abilitate cu funcii de expertiz; d) s beneficieze de ajutor din partea statului i de faciliti prevzute de lege; e) la protecie social, inclusiv la pensionare pentru limit de vrst n condiii avantajoase, precum i la ocrotirea sntii, n legtur cu condiiile nocive i grele de munc. (2) Agenii economici care se ocup de cultivarea i prelucrarea postrecoltare a tutunului snt obligai: a) s menin i s mbunteasc fertilitatea solului; b) s aplice tehnologii care nu au impact negativ asupra mediului; c) s respecte regulile de protecie a muncii i tehnica securitii; d) s utilizeze pentru protecia plantelor produse de uz fitosanitar i fertilizani autorizai n Republica Moldova; e) s nu angajeze i s nu antreneze altfel la lucrrile de cultivare, recoltare i prelucrare postrecoltare a tutunului femei gravide i persoane cu vrsta de pn la 18 ani.Capitolul IIIPRELUCRAREA INDUSTRIAL A TUTUNULUI.FABRICAREA PRODUSELOR DIN TUTUNArticolul 7.Prelucrarea industrial a tutunului (1) Prelucrarea industrial a tutunului include: a) prelucrarea industrial a tutunului nefermentat; b) prelucrarea postfermentare a tutunului. (2) Prelucrarea industrial a tutunului nefermentat cuprinde procesele de recepionare a tutunului, de formare a unor loturi omogene, de condiionare i desfacere a frunzelor, de curare, amestecare, sortare general, fermentare sau stripsare i prelucrare redraing, de ambalare, maturizare i pstrare a produciei n conformitate cu documentele normativ-tehnice. (3) Prelucrarea postfermentare a tutunului const n efectuarea n complex, de ctre ntreprinderile de fabricare a produselor din tutun, iar pentru export, i de ctre alte ntreprinderi specializate, a proceselor i operaiunilor de pregtire a tutunului fermentat i/sau a tutunului-strips pentru tiere, de tiere a acestuia i de preparare a amestecurilor de tutun n conformitate cu normele tehnologice i cu reeta respectiv, n condiiile prevzute de prezenta lege. (4) Prelucrarea industrial i cea postfermentare a tutunului se efectueaz de ctre agenii economici care dispun de specialiti n domeniu, de tehnologia i utilajul tehnologic necesar, de aparate de msurat i de mijloace de control al calitii produsului.Articolul 8.Fabricarea produselor din tutun (1) Fabricarea produselor din tutun reprezint un complex de procese i operaiuni tehnologice, care include prepararea amestecului de tutun, fabricarea, ambalarea i pstrarea produselor din tutun n conformitate cu documentele normativ-tehnice, n condiiile prevzute de prezenta lege. (2) Produsele din tutun snt fabricate de ctre agenii economici care dispun de baz tehnico-material cu complexul integral de procese tehnologice, de utilaj i mijloace de control al calitii produciei finite, precum i de personal i specialiti cu o calificare corespunztoare n domeniu. (3) Produsele din tutun liceniate snt fabricate din amestecul de tutun importat de la agentul economic proprietar al mrcilor respective de produse din tutun n cazul cnd acesta nu permite prepararea amestecului n cauz la ntreprinderile autohtone.Articolul 9.Calitatea i conformitatea tutunuluifermentat i ale produselor din tutun (1) Exigenele de calitate i conformitate pentru tutunul fermentat i pentru produsele din tutun se stabilesc prin standardele conexe aplicabile domeniului, iar pentru cele livrate la export i prin contractele de vnzare-cumprare sau conform mostrelor-etalon descrise. (2) Pentru tutunul fermentat i produsele din tutun livrate exclusiv la export, exigenele de calitate se vor stabili n contractele de livrare n conformitate cu cerinele n vigoare n ara importatoare, cu cerinele cumprtorului sau conform mostrelor-etalon descrise. (3) Calitatea i conformitatea tutunului fermentat i ale produselor din tutun se vor confirma prin declaraii sau certificate de conformitate eliberate n baza rapoartelor de ncercri ale laboratoarelor acreditate n modul stabilit.Articolul 10. Drepturile i obligaiile la prelucrarea industrial a tutunului i la fabricarea produselor din tutun (1) Agenii economici care se ocup de prelucrarea industrial a tutunului i de fabricarea produselor din tutun au dreptul: a) s desfoare, separat sau n complex, activitatea de prelucrare industrial a tutunului i activitatea de fabricare a produselor din tutun; b) s dein o singur licen n cazul practicrii concomitente a activitilor de import, de prelucrare industrial a tutunului, de fabricare i de comercializare angro a produselor din tutun i a tutunului fermentat; c) s-i stabileasc independent sortimentul, mrcile comerciale, volumul i cantitatea produciei, preul i piaa de desfacere a tutunului fermentat, a tutunului-strips i a produselor din tutun. (2) Agenii economici care se ocup de prelucrarea industrial a tutunului i de fabricarea produselor din tutun snt obligai: a) s foloseasc utilajul n conformitate cu cerinele proceselor tehnologice; b) s respecte regulile de achiziionare i prelucrare industrial a tutunului, de ambalare, marcare i pstrare a tutunului fermentat, de fabricare, ambalare, etichetare i pstrare a produselor din tutun, stabilite de prezenta lege i de documentele normativ-tehnice aprobate de Guvern i, dup caz, prin cerinele n vigoare n rile importatoare; c) s dein toate documentele care confirm c ingredientele utilizate corespund cerinelor prezentei legi i documentelor normativ-tehnice; d) s foloseasc la prepararea amestecurilor tutun de soiurile, sortimentul i calitatea prevzute de reet; e) s fabrice producie liceniat n baza contractelor de licen; f) s nu angajeze i s nu antreneze altfel la lucrrile de prelucrare industrial a tutunului i de fabricare a produselor din tutun femei gravide i persoane cu vrsta de pn la 18 ani.Capitolul IVINGREDIENTELE, EMISIILE I RAPORTAREAArticolul 11.Reglementarea ingredientelor (1) Se interzice plasarea pe pia a produselor din tutun cu arom caracteristic. Nu se interzice utilizarea aditivilor care snt eseniali pentru fabricarea produselor din tutun, cu condiia ca aditivii respectivi s nu imprime produsului o arom caracteristic i s nu creasc n mod semnificativ sau msurabil toxicitatea, potenialul de dependen sau proprietile cancerigene, mutagene sau toxice pentru reproducere ale produsului din tutun. (2) Guvernul stabilete normele de aplicare a prezentului articol. (3) Se interzice plasarea pe pia a produselor din tutun care conin: a) vitamine sau ali aditivi care creeaz impresia c un produs din tutun are un efect benefic asupra sntii sau prezint riscuri mai mici pentru sntate; b) cafein, taurin sau ali aditivi i compui stimulani care snt asociai cu energia i vitalitatea; c) aditivi cu proprieti colorante pentru emisii; d) aditivi care contribuie la toxicitate sau la potenialul de dependen i care au proprieti cancerigene, mutagene sau toxice pentru reproducere n form nears; e) n cazul produselor din tutun pentru fumat, aditivi care faciliteaz inhalarea sau absorbia nicotinei.*(4) Se interzice plasarea pe pia a produselor din tutun care conin arome n oricare dintre componentele lor, cum ar fi filtrele, hrtiile, ambalajele, capsulele, sau a cror orice caracteristic tehnic permite modificarea mirosului sau a gustului produselor din tutun respective ori modificarea intensitii arderii. _______________________________________*n temeiul LP124 din 29.05.15, MO185-189/17.07.15, art.374, art.11 alin.(4) va intra n vigoare la 01.01.18

(5) Prevederile alin. (1) se aplic categoriilor de produse din tutun cu o arom caracteristic de mentol de la 20 mai 2020. (6) Produsele din tutun altele dect igaretele i tutunul de rulat snt exceptate de la interdiciile menionate la alin. (1) i (4). (7) Plasarea pe pia a produselor din tutun care contravin prevederilor prezentului articol se sancioneaz conform legislaiei n vigoare.Articolul 12. Nivelurile emisiilor de gudron, nicotin i monoxid de carbon (1) Nivelurile emisiilor igaretelor plasate pe pia nu pot fi mai mari de: a) 10 mg de gudron per igaret; b) 1 mg de nicotin per igaret; c) 10 mg de monoxid de carbon per igaret. (2) Pn la 1 ianuarie 2020, pentru igaretele fr filtru se admit urmtoarele niveluri ale emisiilor: a) 13 mg de gudron per igaret; b) 1,1 mg de nicotin per igaret; c) 14 mg de monoxid de carbon per igaret. (3) Emisiile de gudron, nicotin i monoxid de carbon ale igaretelor se msoar pe baza standardului ISO 4387 pentru gudron, a standardului ISO 10315 pentru nicotin i a standardului ISO 8454 pentru monoxid de carbon. Exactitatea msurtorilor referitoare la gudron, nicotin i monoxid de carbon se stabilete n conformitate cu standardul ISO 8243. (4) Ministerul Sntii este n drept s verifice, prin intermediul Serviciului de Supraveghere de Stat a Sntii Publice, corespunderea nivelurilor de emisii cu actele normative n vigoare. (5) Determinarea nivelurilor emisiilor de gudron, nicotin i monoxid de carbon prevzute la alin. (1), n corespundere cu actele normative n vigoare, se realizeaz n laboratoarele naionale de ncercri, acreditate conform legislaiei, n alte laboratoare, inclusiv din afara rii, acreditate la nivel naional sau regional/internaional.Articolul 13. Raportarea informaiei privind produsele din tutun (1) Centrul Naional de Sntate Public este instituia responsabil de colectarea, analiza i difuzarea informaiei referitoare la tutun, produsele din tutun, ingrediente i emisii. (2) Agenii economici care produc i/sau import produse din tutun snt obligai s prezinte Centrului Naional de Sntate Public, anterior plasrii pe pia a produselor noi din tutun sau a produselor cu compoziia modificat, urmtoarea informaie: a) lista i cantitatea tuturor ingredientelor utilizate n procesul de fabricare a produselor din tutun, pentru toate mrcile i tipurile de produs, precum i nivelurile emisiilor. Lista este nsoit de o explicaie care cuprinde motivele pentru care aceste ingrediente au fost incluse n respectivele produse din tutun, cu indicarea funciei i categoriei ingredientului. Lista este ntocmit n ordinea descresctoare a greutii fiecrui ingredient inclus n produs; b) datele toxicologice, cunoscute productorului sau importatorului, referitoare la ingredientele utilizate, care ard sau nu ard, cu meniunea privitor la efectul lor asupra sntii i cu specificarea efectelor de generare a potenialului de dependen. (3) Agenii economici care produc i/sau import tutun i/sau produse din tutun snt obligai s prezinte Centrului Naional de Sntate Public, pn la data de 31 mai, urmtoarea informaie ce se refer la activitatea din anul precedent: a) cantitile de tutun, materie prim i tutun fermentat, utilizate la fabricarea produselor din tutun i originea acestuia; b) rezultatele testrii emisiilor produselor din tutun fabricate i/sau plasate pe pia; c) informaia despre activitile de sponsorizare i filantropie, inclusiv cheltuielile realizate pentru aceste activiti. (4) Agenii economici snt responsabili de acurateea i plenitudinea informaiilor prezentate, sub sanciunea prevzut la art. 33. (5) Guvernul stabilete cerinele i procedura privind prezentarea informaiei de la alin. (2) i (3).Articolul 14.Informarea publicului (1) Centrul Naional de Sntate Public plaseaz i actualizeaz sistematic pe pagina web oficial proprie informaia privitor la produsele din tutun raportat conform art. 13, totodat asigurnd protecia informaiei care constituie secret comercial i evitnd prezentarea informaiei care poate induce n eroare. (2) n scopul informrii publicului, Centrul Naional de Sntate Public asigur difuzarea prin intermediul paginii sale web oficiale a datelor, cu excepia informaiei confideniale referitoare la reete i la formulele specifice de produs, menionat de productor drept secret comercial, referitoare la: a) nivelurile emisiilor, specificate la art. 12 alin. (1) i (2), pentru mrcile i tipurile de produse din tutun plasate pe pia; b) rezultatele determinrii nivelurilor de emisii ale produselor din tutun plasate pe piaa intern a Republicii Moldova, denumirea i adresa laboratorului care a efectuat testarea; c) informaia prevzut la art. 13 alin. (2) i (3). (3) Informaiile cu privire la ingredientele utilizate, la nivelurile emisiilor, precum i datele toxicologice referitoare la ingredientele utilizate nu se consider confideniale i snt accesibile publicului.Capitolul VAMBALAREA I ETICHETAREA PRODUSELORDIN TUTUN **Articolul 15. Cerine generale (1) Pe fiecare pachet unitar i pe orice ambalaj exterior al produselor din tutun, autohtone sau de import, plasate pe pia snt imprimate avertismente de sntate. Textele snt imprimate n limba de stat. (2) Avertismentele de sntate trebuie s ocupe ntreaga suprafa rezervat lor i nu pot fi comentate, parafrazate sau nsoite de alte texte sau imagini. (3) Avertismentele de sntate snt imprimate astfel nct s fie clare i s asigure vizibilitatea i integritatea lor grafic. Imprimarea avertismentelor de sntate trebuie fcut astfel nct acestea s nu poat fi detaate, terse i nici ascunse, acoperite sau ntrerupte de alte inscripii sau imagini, inclusiv marcaje de pre, marcaje de trasabilitate, marcaje de urmrire/monitorizare a locaiei i statutului proprietii produselor n tranzit, sau s nu i piard coerena n urma deschiderii pachetului unitar. Avertismentele de sntate snt tiprite cu vopsea care nu se terge i cu litere minuscule, cu excepia primei litere a primului cuvnt al textului. (4) Se interzice imprimarea avertismentelor de sntate pe timbrele de acciz. (5) Utilizarea de ctre productori i vnztorii cu amnuntul ai produselor din tutun a ambalajelor, pungilor, nvelitorilor, cutiilor, a oricrui alt obiect sau lipirea timbrelor de acciz ntr-un mod care ascunde, total sau parial, ori ntrerupe avertismentele de sntate sau elementele componente ale acestora este interzis. (6) Dimensiunile avertismentelor de sntate se calculeaz n raport cu suprafaa pe care se aplic atunci cnd pachetul este nchis. (7) Cerinele privind aranjarea, prezentarea avertismentelor de sntate, a altor informaii ce trebuie s apar pe pachetul unitar i pe ambalajul exterior, conform prevederilor prezentului articol i ale art. 16, 17 i 20, se stabilesc de ctre Guvern. _______________________________________**n temeiul LP124 din 29.05.15, MO185-189/17.07.15, art.374, art.15 va intra n vigoare la 01.01.18

*Articolul 16. Etichetarea produselor din tutun pentru fumat (1) Pe fiecare pachet unitar i pe orice ambalaj exterior al produselor din tutun pentru fumat se imprim avertismente de sntate. (2) Avertismentele de sntate se ncadreaz ntr-un chenar negru cu limea de 1 mm care este inclus n interiorul suprafeei rezervate pentru avertismente. (3) Avertismentele de sntate includ avertismentul general Fumatul ucide. Renun acum! i mesajul de informare Fumul de tutun conine peste 70 de substane ce cauzeaz cancer. Acestea trebuie: a) s fie imprimate pe feele laterale ale pachetului unitar i ale ambalajului exterior, n partea de jos. Avertismentul general Fumatul ucide. Renun acum! este imprimat pe una dintre feele laterale ale pachetului unitar i ale ambalajului exterior, iar mesajul de informare Fumul de tutun conine peste 70 de substane ce cauzeaz cancer pe cealalt fa lateral a pachetului unitar i a ambalajului exterior. n cazul tutunului de rulat, acesta din urm se imprim pe suprafaa care devine vizibil la deschiderea pachetului; b) s acopere 30% din suprafeele pe care snt imprimate; c) s fie imprimate cu caractere aldine negre, de tip Helvetica, pe fond alb, dimensiunea caracterelor ocupnd suprafaa maximal din spaiul rezervat textului. (4) Avertismentele de sntate combinate snt compuse dintr-un avertisment textual menionat la alin. (5) i o imagine color corespunztoare, specificat n biblioteca electronic de avertismente de sntate, i trebuie: a) s cuprind numrul de telefon, adresa de e-mail i/sau a paginii web oficiale a instituiei publice care va informa consumatorii despre programele disponibile de susinere a persoanelor care doresc s renune la fumat; b) s acopere 65% din aria extern a feei anterioare i a celei posterioare ale pachetului unitar i ale oricrui ambalaj exterior pe care snt imprimate; c) s expun acelai coninut pe faa anterioar i pe faa posterioar ale pachetului unitar i pe orice ambalaj exterior; d) s fie plasate n partea de sus a feei anterioare i n partea de jos a feei posterioare ale pachetului unitar i ale oricrui ambalaj exterior i pe aceeai linie de orientare cu alte informaii care apar pe ambalaj; e) s fie imprimate cu caractere aldine negre, de tip Helvetica, pe fond alb, n cazul avertismentului textual, i cu caractere aldine albe, de tip Helvetica, n cazul informaiei prevzute la lit. a), care se imprim n partea de jos a imaginii i poate acoperi cel mult 30% din suprafaa acesteia; f) s se mpart n dou seturi, a cte 7, care se schimb prin rotaie anual, i s apar pe un numr egal de pachete unitare cu produse din tutun pentru fumat de fiecare marc plasate pe pia n decurs de un an de ctre un singur agent economic. (5) Avertismentele textuale snt urmtoarele: 1) Fumatul cauzeaz 9 din 10 cancere pulmonare; 2) Fumatul cauzeaz cancere bucale i ale gtului; 3) Fumatul duneaz plmnilor; 4) Fumatul cauzeaz atacuri de inim; 5) Fumatul cauzeaz accidente vasculare cerebrale i infirmitate; 6) Fumatul blocheaz arterele; 7) Fumatul crete riscul de orbire; 8) Fumatul duneaz dinilor i gingiilor; 9) Fumatul poate ucide copilul nenscut; 10) Fumul ce l emitei duneaz copiilor, familiei i prietenilor; 11) Copiii fumtorilor snt mai predispui s nceap s fumeze; 12) Renunai la fumat i rmnei n via pentru cei dragi; 13) Fumatul reduce fertilitatea; 14) Fumatul crete riscul de impoten. _________________________________________*n temeiul LP124 din 29.05.15, MO185-189/17.07.15 art.374, art.16 va intra n vigoare la 01.01.18

**Articolul 17. Etichetarea produselor din tutun pentru fumat, altele dect igaretele, tutunul de rulat i tutunul pentru narghilea (1) Produsele din tutun pentru fumat, altele dect igaretele, tutunul de rulat i tutunul pentru narghilea, se excepteaz de la obligaiile de a purta mesajul de informare prevzut la art. 16 alin. (3) i avertismentele de sntate combinate prevzute la art. 16 alin. (4). (2) Pe fiecare pachet unitar i pe orice ambalaj exterior al produselor din tutun pentru fumat, altele dect igaretele, tutunul de rulat i tutunul pentru narghilea, se imprim avertismentul general Fumatul ucide. Renun acum!, nsoit de informaia prevzut la art. 16 alin. (4) lit. a), i unul dintre avertismentele textuale prevzute la art. 16 alin. (5). (3) Avertismentul general se imprim pe suprafaa cea mai vizibil a pachetului unitar i pe orice ambalaj exterior i trebuie s acopere cel puin 30% din suprafaa relevant a pachetului unitar i a ambalajului exterior. (4) Avertismentul textual se imprim pe suprafaa urmtoare n ordinea vizibilitii a pachetului unitar i a oricrui ambalaj exterior i trebuie s ocupe cel puin 40% din suprafaa relevant a pachetului unitar i a ambalajului exterior. (5) Avertismentele textuale se schimb anual. Fiecare dintre aceste avertismente trebuie s apar pe un numr egal de pachete unitare cu astfel de produse de fiecare marc. (6) Avertismentul general i avertismentele textuale trebuie s fie: a) imprimate cu caractere aldine negre, de tip Helvetica, pe fond alb, dimensiunea caracterelor ocupnd suprafaa maximal din aria repartizat textului; b) amplasate centrat pe suprafaa repartizat, iar pe pachetele unitare i ambalajele exterioare care au pri laterale se dispun n paralel cu marginea lateral a pachetului unitar i a ambalajului exterior; c) ncadrate ntr-un chenar negru cu limea de cel puin 3 mm i de cel mult 4 mm, care apare n exteriorul suprafeei rezervate pentru avertismente. ______________________________________**n temeiul LP124 din 29.05.15, MO185-189/17.07.15 art.374, art.17 va intra n vigoare la 01.01.18

Articolul 18. Biblioteca electronic de avertismente de sntate (1) Ministerul Sntii creeaz i ntreine o bibliotec electronic de avertismente de sntate, accesibil publicului, care conine avertismentele de sntate combinate prevzute de prezenta lege. (2) Ministerul Sntii furnizeaz gratuit avertismente de sntate n format electronic.*Articolul 19. Prezentarea produselor din tutun (1) Etichetarea i prezentarea pachetelor unitare, a ambalajelor exterioare i a produselor din tutun nu trebuie s includ elemente sau caracteristici care: a) promoveaz produsul din tutun prin mijloace false, neltoare sau care pot crea impresii eronate despre caracteristicile, efectele asupra sntii, riscurile i emisiile acestuia sau creeaz similitudini cu denumirile anatomice ale prilor corpului uman; b) sugereaz c un anumit produs din tutun este mai puin duntor dect altele, inclusiv utiliznd calificative precum light, medium, ultra, extra i altele asemenea, ori c un produs din tutun are efecte vitalizante, energizante, vindectoare, de ntinerire, naturale, organice, alte efecte benefice asupra sntii sau modului de via; c) se refer la miros, gust, prezena sau absena aromelor sau a altor aditivi; d) creeaz asocieri cu produsele alimentare sau cosmetice ori cu jucriile. (2) Elementele i caracteristicile interzise menionate la alin. (1) includ, dar nu se limiteaz la texte, simboluri, denumiri, mrci comerciale, expresii figurative sau de alt gen, culori care induc n eroare, inseriuni sau alte materiale adiionale, precum etichete adezive, autocolante, materiale inserate fixate, straturi care se racleaz i nvelitori, sau se refer la forma produsului din tutun. (3) Se interzice specificarea cantitii de substane nocive pe sau n interiorul pachetelor unitare sau nemijlocit pe produsele din tutun, inclusiv ca parte a mrcii comerciale. (4) Se interzice prezentarea produselor alimentare, a jucriilor i a altor produse sub form de pachete unitare sau care face asociere cu produsele din tutun. (5) La confecionarea pachetelor unitare nu se utilizeaz tehnologii speciale i pe pachetele unitare nu se imprim elemente ce pot modifica aspectul pachetului unitar sau distrage atenia consumatorului. Acestea din urm includ, dar nu se limiteaz la: a) cerneluri care se activeaz la cldur i/sau devin fluorescente n anumite tipuri de lumin; b) cerneluri sau ornamente care apar gradual n timp; c) aplicaii care se elimin sau se rzuiesc pentru a pune n eviden imagini sau texte; d) aplicaii reliefate, cu excepia mrcii comerciale. ____________________________________*n temeiul LP124 din 29.05.15, MO185-189/17.07.15, art.374, art.19 va intra n vigoare la 01.01.18

**Articolul 20. Trasabilitatea (1) Toate pachetele unitare de produse din tutun: a) se marcheaz, prin metoda i n locul stabilit de productor, prin indicarea numrului de serie al lotului sau a echivalentului acestuia, astfel asigurndu-se posibilitatea identificrii locului i a datei fabricrii; b) se marcheaz, prin metoda i n locul stabilit de productor, cu meniunea Destinat comercializrii pe teritoriul ..., cu specificarea denumirii rii pe teritoriul creia urmeaz a fi comercializat produsul din tutun. Pentru produsele din tutun comercializate pe teritoriul Republicii Moldova, pe pachetul unitar se va aplica meniunea Destinat comercializrii pe teritoriul Republicii Moldova. (2) Informaia menionat la alin. (1) trebuie s fie accesibil consumatorilor i organelor de control n scopul identificrii produselor din tutun i monitorizrii circulaiei lor. ______________________________________**n temeiul LP124 din 29.05.15, MO185-189/17.07.15, art.374, art.20 va intra n vigoare la 01.01.18

*** Articolul 21. Publicitatea i promovarea prin sponsorizare a produselordin tutun (1) Se interzice orice form, direct sau indirect, de publicitate n favoarea produselor din tutun, inclusiv publicitatea la radio i televiziune, n presa scris, n serviciile cinematografice i video, prin internet, cu utilizarea reelelor telefonice, telegrafice, ceea ce include, dar nu se reduce la publicitatea exterioar i cea din interiorul spaiilor publice nchise i seminchise, n special publicitatea n exteriorul i interiorul locurilor de vnzare angro i cu amnuntul a produselor din tutun i publicitatea n localurile n care se presteaz servicii, publicitatea n sau pe mijloacele de transport i prin intermediul trimiterilor potale, precum i publicitatea pe accesoriile pentru fumat. (2) Se excepteaz de la prevederile alin. (1) folosirea de imagine a mrcii comerciale i a logotipului plasat n interiorul sediului principal al agentului economic care produce, import sau comercializeaz angro produse din tutun, precum i materialele promoionale destinate exclusiv pentru a fi distribuite productorilor, importatorilor i vnztorilor de tutun i de produse din tutun. (3) Se interzice orice activitate care induce n eroare sau creeaz o impresie eronat despre caracteristicile produselor din tutun i despre impactul acestora asupra sntii. (4) Se interzice promovarea produselor din tutun, inclusiv prin sponsorizare sau susinere n alt mod a unor aciuni sau iniiative publice sau comerciale. (5) Se interzice agenilor economici din industria tutunului iniierea sau participarea la aciuni de sponsorizare sau aciuni filantropice n urma crora numele agentului economic, marca comercial a produsului din tutun, oricare alte referine la mrcile produselor din tutun pot deveni vizibile sau alt informaie despre relaia acestuia cu evenimentul devine publicitar. (6) Se interzice publicitatea i promovarea produselor din tutun, precum i sponsorizarea manifestrilor i activitilor legate de produsele din tutun, iniiate pe teritoriul Republicii Moldova i care au efect transfrontalier. (7) Se interzice utilizarea mrcilor comerciale ale produselor din tutun la promovarea altor produse sau servicii, precum i a mrcilor comerciale ale altor produse sau servicii la promovarea produselor din tutun. (8) Se interzice utilizarea accesoriilor pentru fumat (scrumiere, brichete) n scopul promovrii directe sau indirecte a produselor din tutun. (9) Se interzice oferirea gratuit a produselor din tutun. (10) Controlul respectrii prevederilor prezentului articol se efectueaz de ctre Consiliul Concurenei, Serviciul de Supraveghere de Stat a Sntii Publice i Serviciul Fiscal de Stat n limita competenelor stabilite de legislaia n vigoare. ____________________________________***n temeiul LP124 din 29.05.15, MO185-189/17.07.15, art.374, art.21 va intra n vigoare la 01.01.16Capitolul VIPLASAREA PE PIA A PRODUSELORDIN TUTUN I A PRODUSELOR CONEXEArticolul 22. Notificarea privind produsele din tutun i produsele conexe (1) Productorii i importatorii de produse din tutun i/sau de produse conexe notific Centrul Naional de Sntate Public despre orice produs nou din tutun, produs din tutun cu compoziia modificat sau produs conex pe care intenioneaz s l plaseze pe pia. (2) Notificarea se transmite n format electronic cu 90 de zile nainte de plasarea pe pia a produsului i este nsoit de: a) descrierea detaliat a produsului; b) informaia privind ingredientele i emisiile, prevzut la art. 13; c) studiile tiinifice disponibile privind toxicitatea, potenialul de dependen i atractivitatea produsului, n special referitor la ingrediente i emisii; d) studiile disponibile i cercetrile de pia privind preferinele diferitor grupuri de consumatori, inclusiv persoanele tinere.* Articolul 23. Cerinele privind produsele conexe (1) Produsele care conin nicotin, inclusiv igaretele electronice i flacoanele de reumplere, care nu fac obiectul reglementrii n domeniul farmaceutic i al medicamentului, pot fi plasate pe pia cu urmtoarele condiii: a) cantitatea de nicotin nu depete 2 mg pentru o unitate; b) cantitatea de nicotin care se conine n lichidul din igaretele electronice i din flacoanele de reumplere nu depete 20 mg pentru 1 ml; c) volumul maxim al cartuelor i al rezervoarelor igaretelor electronice de unic folosin sau al cartuelor de unic folosin nu depete 2 ml; d) volumul maxim al flacoanelor de reumplere nu depete 10 ml; e) nu conin aditivii menionai la art. 11 alin. (3). (2) Fiecare pachet unitar i orice ambalaj exterior al produselor specificate la alin. (1) trebuie s conin urmtorul avertisment de sntate: Acest produs conine nicotin. Nicotina genereaz un grad sporit de dependen. (3) Avertismentul de sntate prevzut la alin. (2) trebuie: a) s corespund cerinelor menionate la art. 17 alin. (6); b) s fie imprimat pe cele dou suprafee mai mari ale pachetului unitar i ale oricrui ambalaj exterior; c) s acopere cel puin 30% din aria extern a suprafeei corespunztoare a pachetului unitar i a oricrui ambalaj exterior. (4) Fiecare pachet unitar i orice ambalaj exterior al produselor din plante pentru fumat poart urmtorul avertisment de sntate: Fumatul acestui produs duneaz sntii dumneavoastr. (5) Avertismentul de sntate prevzut la alin. (4) trebuie: a) s corespund cerinelor menionate la art. 17 alin. (6); b) s fie imprimat pe cele dou suprafee mai mari ale pachetului unitar i ale oricrui ambalaj exterior; c) s acopere 30% din aria extern a suprafeei corespunztoare a pachetului unitar i a oricrui ambalaj exterior. (6) Pachetele unitare i orice ambalaj exterior al produselor din plante pentru fumat nu includ niciunul dintre elementele sau caracteristicile de la art. 19 alin. (1). _________________________________________ *n temeiul LP124 din 29.05.15, MO185-189/17.07.15, art.374, art.23 va intra n vigoare la 01.01.18

Articolul 24. Comercializarea produselor din tutun i a produselor conexe (1) Se interzice plasarea pe pia a produselor din tutun care nu arde, inclusiv a tutunului pentru uz oral, a tutunului pentru mestecat i a tutunului pentru uz nazal. (2) Regulile de plasare pe pia a produselor din tutun pentru fumat i produselor conexe se stabilesc de ctre Guvern.Articolul 25.Prevenirea accesului minorilor la produsele din tutun i la produsele conexe (1) Se interzice comercializarea produselor din tutun i a produselor conexe: a) persoanelor i de ctre persoanele cu vrsta de pn la 18 ani; b) prin reeaua de comer ambulant, la tarabe sau tejghele improvizate, prin automate comerciale; c) prin internet; d) fr documente justificative, eliberate de productori sau importatori, care s demonstreze proveniena i s asigure trasabilitatea produselor din tutun i a produselor conexe; e) n alt ambalaj dect cel original al productorului sau cu ambalajul deteriorat; f) n pachete unitare care conin mai puin de 20 de igarete, din pachete unitare deschise sau la bucat; g) n pachete de stil ruj de buze sau n pachete care fac asociere cu produsele alimentare sau cosmetice ori cu jucrii. (2) Se interzice comercializarea produselor alimentare, a jucriilor i a altor produse care fac asociere cu produsele din tutun. (3) Unitile ce comercializeaz cu amnuntul produse din tutun i produse conexe snt obligate s afieze la un loc vizibil informaia privind interzicerea vnzrii produselor din tutun i a produselor conexe persoanelor cu vrsta de pn la 18 ani i informaia privind cuantumul amenzii aplicate pentru nerespectarea acestei interdicii. (4) Pentru a se asigura c persoana care cumpr produse din tutun i produse conexe a atins vrsta de 18 ani, vnztorii snt obligai s solicite de la cumprtor prezentarea actului de identitate sau a unui alt act oficial cu fotografia persoanei, care s ateste vrsta acesteia. n cazul n care cumprtorul refuz s prezinte actul de identitate, vnztorul nu are dreptul s-i vnd produse din tutun i produse conexe. (5) Se interzice expunerea vizibil a produselor din tutun i a produselor conexe n spaiile comerciale accesibile publicului. Lista produselor din tutun i a produselor conexe disponibile pentru comercializare, cu indicarea preurilor acestora, imprimat pe hrtie alb cu caractere negre, se prezint de ctre vnztor la solicitarea cumprtorilor aduli. Prevederile prezentului alineat se aplic de la 20 mai 2020. (6) Unitile cu suprafaa comercial mai mic de 20 m2 ce comercializeaz produse din tutun i produse conexe trebuie s fie amplasate la o distan de cel puin 200 m de la instituiile de nvmnt i instituiile medico-sanitare.Capitolul VIIPROTECIA MPOTRIVA EXPUNERIILA FUMUL DE TUTUN*Articolul 26. Protecia mpotriva expunerii la fumul de tutun (1) Se interzice fumatul: a) n toate spaiile publice nchise i seminchise, inclusiv n locurile de uz comun, la locurile de munc, indiferent de tipul de proprietate i modul de acces; b) n toate spaiile publice deschise administrate de instituiile medico-sanitare, instituiile de nvmnt, autoritile publice centrale i locale, inclusiv pe teritoriile aferente; c) n raza de 10 m de la intrarea n spaiile publice nchise, inclusiv n locurile de uz comun, i la locurile de munc, de la ferestrele care se deschid i de la locurile/instalaiile de captare a aerului pentru spaiile publice nchise i pentru locurile de munc; d) n parcurile de distracii i pe terenurile de joac pentru copii; e) pe stadioane, arene, n piee i alte spaii publice deschise pe durata evenimentelor publice distractive sau de alt gen; f) sub acoperiul staiilor de transport public; g) n mijloacele de transport public i n mijloacele de transport private n care se afl minori. (2) Angajatorii, proprietarii sau managerii spaiilor publice, ai locurilor de munc, indiferent de tipul de proprietate i modul de acces, pot amenaja locuri speciale pentru fumat n spaii deschise sau semideschise, amplasate astfel nct s nu permit ptrunderea fumului n spaii publice nchise sau seminchise i la locurile de munc. ________________________________________*n temeiul LP124 din 29.05.15, MO185-189/17.07.15, art.374, art.26 va intra n vigoare la 31.05.16

Articolul 27.Obligaiile persoanelor responsabile (1) Angajatorii, autoritile publice centrale i locale aplic interdicia fumatului pentru tot spaiul administrat, cu afiarea avertismentului: n aceast cldire/instituie/unitate fumatul este complet interzis. (2) Proprietarii sau managerii spaiilor publice, ai locurilor de munc, ai mijloacelor de transport public, indiferent de tipul de proprietate i modul de acces, n care fumatul este interzis au obligaia:**a) s afieze la intrare, n cel mai vizibil loc, n ncperi/spaii/mijloacele de transport public semnul unic de interzicere a fumatului conform standardului ISO 7010:2011 o igaret aprins ntr-un cerc rou, barat de o linie roie transversal , care poate fi nsoit de avertismentul Fumatul este interzis. Fumatul n ncperi/spaii/transportul public contravine legii; ________________________________________**n temeiul LP124 din 29.05.15, MO185-189/17.07.15, art.374, art.27 alin (2), lit.a) va intra n vigoare la 31.05.16

b) s avertizeze persoanele care fumeaz n locuri interzise despre interdicia fumatului, iar n cazul neconformrii acestora interdiciei, s anune poliia.Capitolul VIIIASIGURAREA EFICIENEI POLITICILOR PUBLICEDE CONTROL AL TUTUNULUIArticolul 28. Interzicerea parteneriatului cu industria tutunului i a sprijinului industriei tutunului (1) Se interzice autoritilor publice centrale i locale s participe la, s susin sau s accepte: a) parteneriate cu industria tutunului, inclusiv iniiativele sau activitile industriei tutunului care implic responsabilitate social sau care pot fi descrise ori percepute ca social responsabile; b) acorduri cu caracter neobligatoriu sau neexecutoriu, memorandumuri de nelegere sau nelegeri voluntare n locul msurilor legale de control al tutunului; c) contribuii financiare sau de alt natur, directe sau indirecte, din partea industriei tutunului ori implicarea acesteia n orice mod n iniiative, campanii sau programe, direct sau indirect legate de controlul tutunului sau de sntatea public i care cuprind, dar nu se limiteaz la programe de acces i educaie a tinerilor, campanii de educaie a publicului i altele asemenea; d) propuneri, proiecte sau oferte de asisten din partea industriei tutunului pentru elaborarea sau implementarea politicilor publice de control al tutunului. (2) Prevederile prezentului articol nu se aplic Serviciului Vamal al Republicii Moldova, precum i altor autoriti publice centrale n cazul aciunilor cu interes major ale statului.Articolul 29. Interzicerea contribuiilor voluntare din partea industriei tutunului (1) Se interzice oferirea de ctre reprezentanii industriei tutunului i acceptarea de ctre autoritile publice centrale i locale, alte structuri cu sau fr statut de persoan juridic care ndeplinesc funcii publice n ramura legislativ, executiv sau judectoreasc a contribuiilor voluntare, financiare sau de alt natur, cu excepia cazurilor n care aceste contribuii rezult din prevederile legale. (2) Se interzice oferirea de ctre reprezentanii industriei tutunului a contribuiilor financiare sau de alt natur, inclusiv a cadourilor, pentru funcionarii publici i persoanele cu funcie de demnitate public, precum i pentru membrii familiilor acestora, i solicitarea sau acceptarea de ctre funcionarii publici i persoanele cu funcie de demnitate public, precum i de ctre membrii familiilor acestora, a unor astfel de contribuii. (3) Se interzice oferirea de orice contribuii din partea reprezentanilor industriei tutunului ctre persoane, organizaii, comuniti sau alte entiti cu scopul direct sau indirect de promovare a produselor din tutun sau a consumului produselor din tutun i acceptarea sau facilitarea contribuiilor din partea industriei tutunului. (4) Contribuia oferit sau fcut de reprezentanii industriei tutunului cu scopul de promovare a imaginii corporative se consider ca fiind contribuie oferit sau fcut cu scopul de promovare a produselor din tutun sau a consumului produselor din tutun. (5) Contribuia oferit sau fcut de ctre vnztorul cu amnuntul cu scopul de promovare a industriei tutunului se consider ca ofert de promovare a produselor din tutun sau a consumului produselor din tutun.Articolul 30. Prevenirea i soluionarea conflictelor de interese (1) Nu pot participa la elaborarea i implementarea politicilor publice de control al tutunului persoanele care snt sau au fost antrenate n gestiunea i/sau promovarea ntreprinderilor din industria tutunului n ultimele 24 de luni. (2) Orice persoan implicat n elaborarea i implementarea politicilor publice de control al tutunului este obligat s declare orice interes personal, existent sau aprut, precum i informaia privind participarea la gestiunea i/sau promovarea ntreprinderilor din industria tutunului n ultimele 24 de luni.Articolul 31. Creterea contientizrii i educaia publicului Ministerul Sntii elaboreaz i asigur distribuirea informaiei despre: a) riscurile cultivrii i prelucrrii tutunului; b) riscurile consumului de produse din tutun i de produse conexe i ale expunerii la fumul de tutun pentru sntate; c) toxicitatea i potenialul de dependen ale produselor din tutun i ale produselor conexe; d) necesitatea protejrii politicilor publice privind controlul tutunului de interesele comerciale i alte interese ale industriei tutunului i de strategiile i tacticile utilizate, deschis sau voalat, de ctre industria tutunului pentru a submina i mpiedica elaborarea i implementarea politicilor publice de control al tutunului, inclusiv prin contribuii filantropice n favoarea organizaiilor publice i private.Capitolul IXCONTROLUL DE STAT N DOMENIUL PROTECIEISNTII DE CONSECINELE CONSUMULUIDE PRODUSE DIN TUTUN I ALE EXPUNERIILA FUMUL DE TUTUNArticolul 32. Licenierea activitilor n industria tutunului (1) Importul, fabricarea i comercializarea angro a produselor din tutun, importul i/sau prelucrarea industrial a tutunului, comercializarea angro a tutunului fermentat se efectueaz n baz de licen, eliberat n conformitate cu prevederile Legii privind reglementarea prin liceniere a activitii de ntreprinztor, cu condiia respectrii: a) parametrilor tehnologici i/sau a cerinelor specifice pentru fiecare gen de activitate solicitat; b) normelor de protecie a muncii, antiincendiare i sanitare. (2) n licena de import i de comercializare angro a produselor din tutun se indic tipul concret al produsului (marca). (3) Importul i comercializarea angro a produselor din tutun se efectueaz numai dup aplicarea de ctre productorul lor a timbrului de acciz direct pe pachet. n cazul n care produsul din tutun este produs cu folie de protecie, timbrul de acciz se aplic sub folie. Timbrul de acciz se lipete astfel nct s se deterioreze la deschiderea pachetului. (4) Importul, fabricarea i comercializarea angro a produselor din tutun se efectueaz de ctre agenii economici specializai, deintori de licen, care dispun de: a) capital social de cel puin 1 milion de lei, acoperit integral de valoarea activelor nete sub form de fonduri fixe; b) depozite angro proprii, ori luate n arend, cu capaciti (suprafa) utilizabile de cel puin 500 m2, bine aerisite, dotate cu utilajul necesar pentru meninerea condiiilor de pstrare a produciei prevzute de documentele normativ-tehnice i cu sistem de eviden computerizat; c) infrastructur i ciclu tehnologic deplin n domeniul de activitate, care s asigure securitatea, controlul i calitatea produciei; d) contracte de import al produselor din tutun; e) autorizaie de import i de comercializare a fiecrei mrci de produse din tutun, eliberat de proprietarul mrcii comerciale sau de productorul ei liceniat. (5) Importul i/sau prelucrarea industrial a tutunului, comercializarea angro a tutunului fermentat se efectueaz cu respectarea prevederilor art.7 alin.(4). (6) Fabricarea produselor din tutun se efectueaz cu respectarea prevederilor art.8 alin.(2).Articolul 33.Retragerea licenei (1) Licena pentru importul, fabricarea i comercializarea tutunului i a produselor din tutun se retrage n urmtoarele cazuri: a) plasarea pe pia a produselor din tutun neetichetate n conformitate cu legislaia privind plasarea pe pia a produselor din tutun i fr aplicarea sau cu aplicarea neconform a avertismentelor de sntate; b) nerespectarea legislaiei privind interzicerea publicitii n favoarea produselor din tutun i privind interzicerea sponsorizrii produselor din tutun; c) nerespectarea legislaiei privind prezentarea informaiei/raportarea despre tutun i produsele din tutun i despre activitile legate de aceste produse. (2) Retragerea licenei se efectueaz de ctre organul de liceniere la sesizarea organelor constatatoare privind nclcrile specificate la alin. (1), conform procedurii prevzute de legislaia n vigoare.Articolul 34. Supravegherea consumului de produse din tutun i a expunerii la fumul de tutun (1) Ministerul Sntii este responsabil de: a) monitorizarea consumului produselor din tutun i expunerii la fumul de tutun, prin elaborarea i punerea n aplicare a metodelor de colectare i analiz a datelor relevante; b) monitorizarea calitii aerului n spaiile publice nchise unde este interzis fumatul; c) monitorizarea producerii, importului i comercializrii tutunului i produselor din tutun i a activitilor legate de acestea; d) promovarea unui stil de via fr tutun prin elaborarea i implementarea politicilor de ncurajare i stimulare a renunrii la consumul produselor din tutun. (2) Ministerul Educaiei, de comun acord cu Ministerul Sntii, este responsabil de includerea n curricula de nvmnt preuniversitar i universitar a subiectelor privind riscurile pentru sntate ale consumului produselor din tutun i ale expunerii la fumul de tutun, precum i beneficiile renunrii la fumat i ale adoptrii unui stil de via fr tutun.Articolul 35. Msurile de reducere a dependenei de tutun i stimularea renunrii la fumat (1) Instituiile de nvmnt medical de orice nivel vor include n programele de instruire i educaie continu metodele de diagnostic, consiliere i tratament al dependenei de tutun. (2) Ministerul Sntii organizeaz sistemul de acordare a serviciilor de consiliere privind renunarea la fumat i de tratament al dependenei de tutun.Articolul 36.Colaborarea intersectorial (1) Guvernul aprob i actualizeaz periodic documente de politici publice intersectoriale comprehensive n domeniul controlului tutunului. (2) Activitile legate de coordonarea implementrii documentelor de politici publice intersectoriale comprehensive n domeniul controlului tutunului snt realizate de Consiliul Naional Coordonator n domeniul Controlului Tutunului (n continuare Consiliu Naional). (3) Consiliul Naional se instituie de ctre Guvern n calitate de organ consultativ, fr statut de persoan juridic. (4) Regulamentul Consiliului Naional se aprob de ctre Guvern. (5) Consiliul Naional are urmtoarele atribuii: a) coordoneaz implementarea documentelor de politici publice intersectoriale comprehensive n domeniul controlului tutunului; b) asigur participarea prilor interesate n procesul de elaborare, monitorizare i implementare a activitilor de control asupra plasrii pe pia i consumului produselor din tutun n Republica Moldova i contribuie la stabilirea legturilor durabile ntre toi factorii-cheie de decizie, implicai n elaborarea, promovarea i implementarea legislaiei i a politicilor publice n domeniul controlului tutunului; c) promoveaz parteneriatul intersectorial ntre instituiile de stat, internaionale i neguvernamentale pentru un mai bun control asupra respectrii reglementrilor privind modul i condiiile realizrii de ctre autoritile publice a controlului asupra plasrii pe pia i consumului produselor din tutun i asigur dialogul eficient ntre organizaiile guvernamentale i neguvernamentale din Republica Moldova i de peste hotare; d) coordoneaz procesul intersectorial de elaborare i de ajustare a legislaiei n domeniul controlului asupra plasrii pe pia i consumului produselor din tutun la prevederile Conveniei-cadru a Organizaiei Mondiale a Sntii privind controlul tutunului i la legislaia comunitar, precum i procesul de implementare a legislaiei i a documentelor de politici publice n domeniu; e) faciliteaz colaborarea intersectorial pentru elaborarea politicilor publice destinate controlului tutunului, coordonnd punerea n aplicare a acestora.Articolul 37. Rspunderea pentru nclcarea prezentei legi (1) Nerespectarea prevederilor prezentei legi atrage rspunderea stabilit de legislaia n vigoare. (2) Produsele din tutun fabricate, importate sau comercializate cu nclcarea cerinelor prezentei legi se confisc n modul prevzut de legislaie. Produsele confiscate urmeaz a fi distruse. Procedura de distrugere a produselor din tutun confiscate se stabilete de ctre Guvern. (3) Nerespectarea legislaiei privind protecia contra expunerii la fumul de tutun n spaiile publice nchise, seminchise, la locurile de munc i n transportul public de ctre agenii economici a cror activitate este autorizat sau liceniat, constatat repetat de ctre instituiile Serviciului de Supraveghere de Stat a Sntii Publice, duce la retragerea autorizaiei. Autoritatea competent retrage autorizaia sau licena n baza demersului motivat al medicului-ef sanitar de stat din unitatea administrativ-teritorial respectiv.

PREEDINTELE PARLAMENTULUI Marian LUPU

Nr. 278-XVI. Chiinu, 14 decembrie 2007.