A G O S T O

san Justo D I A i a i O I N D E P E N D I E N T E

Redacción, Admínístractoa y Talleres, Ledesma, 6, bajo y pral.

N Q U E O C O N C E R T A D O

Y V I D A

Ü f l a m i g o d e l c a m p o

r)oeta se despierta cuando quiebra el ' Z vesde la cama oye el cacareo de un

» ^ el ladrido de m i perro, el piar de •^tforri''in, de un vencejo, de una golon-ZniL Una vecina es tá ya cerniendo; se S o í i a el ruido r í tmico del cedazo sobre •fíernedera. A esta hora salen las yun-i á laijrar; Ilesa hasta la alcoba el son ' S m-ado qi;o Pasa arraslrando por la ikle- el ía f íán entona una canc ión . Se le-^ ¿ el poeta; se desayuna. <,Lee y escr í -ZTaijto». Sale a la calle; se sienta en u n

,• saluda ú los vecinos; l lama á. las 5 y gallos y les echa mi<ías de pan-=,1 nidal, donde coge tibios «los íi

vos" transparentes.) eos de sentarse á It

, Otras m a ñ a -la puerta de la

s; con-^/ima el camino de sus majuelos, ello, en la primavera, «el frescor y

ivída ^ f ' e i a»" l,os pardos to tov í a s " can f ' ' '^'^íi'la c a ñ a d a de un hocino. El poe-¡í^^ lisando flores iMandamente»; el Ta ' „• ha de i r apartando con los píes faiB^l" I j i a de ((esféricas gotas cr is ta l í -8" campo es tá en silencio; se suele ""^"^.r P1 "olpe del hacha de un leñador , íscufi^ls pá ja ros . Por las laderas de la rrman \ , ' J^^„A,, n\ noeta hierbas <(me-

r^a'r á la sombra de un á rbo l ; para * .',7hlan(lo ha hecho una yaciga con ra-• T H P oloroso hinojo. Las horas pasan f f i i í e Cuando vuelve á casa, el cal-S^'qije'st' qi i i l . i V pone en un r incón—

' lazado con ,|iie ha pisado el romero, el ¿ntueso, el esi.liego—llena de aroma el

^ 1 '^la'liora del medio día. I.as doce marca íl reloj en un cuadrante dibujado en (din

^(ieio muro d.; un caslülo caído y derroca-L si/uiía á c o m e r el poeta; por la

** ventana del comedor—que dai á un liuer-I'to-enlra una rama dr limonero, de esa ra-

'• Wcoge éi un l imón «para sazonar el cal­lo» Ciinta un p á j a r o en el foliage. E l huer-fc^ue bay tras la casa es extenso; en la taerta que comunica con él, una frondosa E ^ a pone su verde toldo. En Marzo nues-^ poeta la poda (¡subiéndose sobre una y¿ii; la vendimia en el Otoño. I ^ s raci-bw que coge, los regala á los amigos y «írientes; cuelga otros de los «altos té-pós». Por la huerta pasea nuestro poe-ETilepasa los frutales; examina las peras tete manzanos. Con una t i jera c a ñ a ¡(va tetando los higos popo a poco»: quiere él ^ ios que e s t án aneblados y los que Méa blandos. En los d ías de riego E n a r c a al estanque y lo abre. Sur

agua: él la va guiando y riega los en-kfodos de hortalizas y los frutales. Las fes (íe los cuadros y arriates t a m b i é n Im-visitados por él: las corta y las po­re en vasos de vidr io : coloca ios vasos

•sobre un escritorio ó en ai^una repis.-i. {otras tardes, en vez de ¡ iasear por f,n

huerto, sale al campo. Lleva en el bolsillo Blmendr;;s. h•, p:--,i.--. U n vasilo dt-wÉno Librado y pulido le sirve para be-iMí de una fuente que hay al pie de unos Woos y alcornoques. Baja por un valle S:|é sípfifa en i m altozano. V a cayendo la Eriie. Cuando nuesro amigo lleva su es-Mjeta espera allí á i o s conejos. Gustan es-reaninialítos de la frescura y placidez del foúsculo: en esta hora fresca y p lác ida mlén de sus viva,re3. Suena un estampido, pfstro poeta ha dejado e x á n i m e á un Itocenfe roedor. ((Lo mato, me lo traigo y m^lo ceno^ ice é l ;—unas veces asado, liras rellenoi). Si no oaza nuestro amigo, ^ r v a las plantas, los árboles , los i m j a r i -m y avechuchos del campo v la mon-

&Cwioce él todas las plantas y malujos de iVampiña: el beleño, la ortiga, el lampa-M, la cornicabra., el tamujo, la zorza, la

4 madreselva, el trélx-.l. el romero, el toni i-*' lo, la üfrugante v dorada iiianzaiiiila». la

' mejorana, td lentisco, el ])iorno, la gam-* fiila, la ciiRrvera ln loraeep;!. la or.'. eí

Jwüo. el ((morado cantueso», la ¡(silvestre jpsan. el «campesino lirio», la magoria, el wrongil, la «rúst ica escobilla», la escalio-R la juncia, la centaura, el -ajenjo, la fifeuinnria, la genciana, la parielaria, el mm, la verbeiia, el beleño, el amaranto, íapio, la salvia, la borraja la hierbabue-B-ia esparra.guera, el s aúco llantero.

Jprda el ptx'ta para infusiones muchas Rístas hierbas, compone con otras acei-W y balsaminos. j^P liay ímimalejo volador que él desco-•*ca; conoce al builrc que (¡en la colina» «jposa sobre una peña : la paloma que re-mkn um el secano»; el gav i lán , (¡astuto Wres tado» ; los zorzales, que revuelan

lüs ohvos; el cuco: la abubilla «pla­c e r a » ; el vcrder(jn, el triguero v el par­po; el verdecillo, el herreruelo v el pin-p ; la «dorada» oropéndola ; el ru i señor , M canta con su «silvo delicioso» entre F/^'O'de.s chopos V los sauc «"Wilrina: la «nocturna» ^- miilador (le 1 «condido en los J'aeü.í ehorlit

Vico nisfiii la clidrlia, la

F»; la ¡(blanca» Paván y

P*; el andár iü- 'e i tordo, la picaza, el rno-•fe 'il 'utarda, el á n a d e v el s isón. Co-: ^ ^ \ observa nuestro poeta t a m b i é n las ftwi ,^ bandadas de aviones» que g i ran 'gMedor de un torreón. M i r a volar la gru-«to " ^'^ '^'^^ d e s t a c á n d o s e Rtito ' largas putas «en forma de letra <IOM"' ^'^ detiene á mi ra r el caracol; la

«osa» hormiga; el escarabajo que lleva C ' i^oUlas que ha fabricado; ÍOffrii '^^^ ® amontona en los tiernos j^"'"- 's; la «verde» rana que canta v el

»; la «calva» orncja; el c á r a -

humanu; el buho, «rt^,peso3 enc ina re s» ; el

?1 picafigo, que con su agu-horada el f ru to de las hi -

¡achadiza y el ave-garzota; la ortega, el al-

gaviola; el f rancol ín , el za-ngnpada; la «mansa» f-ogu-

. "ojisaltado», que la escucha «sos'ega-^ adorm ' fido».

Fo poeta k bnialazares, K £ '^ i"nuos Q. ales. las tíranad.as alviü tales i " « e rmeñas , las guindas garra-

ta en'= '° oh?,Tva v esl'idia nuestro voe-'snaseos por C ' ¡ ampo. Cuando líe­

se retiro á su casa

Cha

í'.ii v a j i ó s ami'.'os y se f i c i n a \' honest,) tertulia. El asien.o Deta csíá descansando es oe

V e snadañn , ent re tü j ido con 'lun los ' Julianos ó íuo;ían a

a lgún lícito juego, y cuando es. la hora de retirada, todos se marchan y nuestro ami­go se entrega á un dulce sueño. El poeta ha ido anotando sus observaciones del campo en un poema titulado «Observato­rio rústico». No hay en estos versos inspi­ración, l ir ismo; sí una atenta, escrupulosa, minuciosa notación de la realidad. Se ve en este poema el propósito de nombrar por sus nombres peculiares y expresivos todas las cosas, habitadoras y operaciones de los campos. El l ibri to es un catálogo pre­cioso de lengua hispana. Se llamaba nues­tro poeta don Francisco Gregorio Salas. Vivió á fines del siglo X V I I l . Era capellán del convento de las Recogidas. Habitaba en un cuartito de la calle de Hortaleza. "El Pr ínc ipe de la Paz—escribe Moral ín,— quiso varias veces favorecerle y darle al­guna de las mejores prebendas de España . Salas se lo ag radec ía y le suplicaba que no le sacase de su cuartito de la calle de Hortaleza, n i le apartase de la compañía de sus mon jas» . Era sencillo y jovial . «Los n iños—añade Mora í ín .—corr ían á buscarle cuando le ve ían de lejos, le rodeaban y acariciaban como á un amigo de toda su confianza». De la lectura de su poema, nos queda en el espír i tu la visión de esos za­patos que han machacado las hierbas del monte y que aroman la estancia, ó la de unos lal)riegos que en la era lanzan al aire con sus bieldos la menuda paja tril lada, ó la de un pastor que trae al zaleo de un dos-co ó pr imal que ha devorado el lobo, ó la de una liebre que baja por un pastizal, ó la de una cabra que se yergue, apoya las dos patas delanteras en el tronco de un á r b o l y mueve á un lado y otro la cabeza para coger con la boca una rama que el viento ú un lado y otro lleva...

AZORIN

•—— ' 'J^'i^k,' '

l o s i r i n s e n i r n o s

La si tuación en Marraques. E l a l e m á n Opitz

P a r í s 5 10 El corresponsal do «Le Matin» en Tán­

ger te legraf ía que la s i tuación en Marra-qués cont inúa siendo muy grave.

El pretendiente .Muley Hiba avanza hacia la ciudad al frente de numerosos contingen­tes, reclutados entre las tr ibus que encuen­t ra á su paso. Actualmente se encuentra en el l ímite del, Sns, gestionando que se- le una la cábila de Gila. •

En una de las acequias que surten de agua han sido encontrados 19 moros ase­sinados.

E l c adáve r del a l e m á n Opitz no ha sido encontrado todavía .

Turcos y montenegrinos

.^or las fi-iiias lierie nuestro poeta entu-ah,-"?'!,- ''"^ l^'a^'f'u los (.hüñigales higos «^ii'lados», los «dnlces» cascabelillos, las

. Sínus,, amacenas, las «or-uesas» bergamo-ínm, "^'^^'^^¡n: 1,-is manzanas; bis «dulces

: ew""^''" ;imarill-,s„: el «lierno» pero; las i;?*-"?ac8, que ban de ser tendidas sobre Da-' i ' " " ' ' " - ni¡e ba de ser colgada ¿ í ^ " i'iv¡,-rn,, (A esta lisba podria ana-

• l e e

P a r í s 5 10 n . Dicen de Cetligne que ayer se l ibró un

sangriento combate en Moikova, en la f ron­tera turco-montenegrina, donde hace a lgún tiempo los turcos han construido en te r r i ­torio de Montenegro un blocao que no quie­ren abandonar á pesar de las protestas del Gobierno de Montencg i í j .

Ayer, sin motivo algunOj los turcos dis­pararon contra los centinelas montenegr í -nos, hiriendo á dos de ellos gravemente.

Entonces se t r a b ó un combate que duró todo el día, y en el que tomó parte toda la población de Montenegro, que, exasperada, des t ruyó el blocao.

Los "turcos se batieron en retirada, de­jando CO muertos.

Los montenegrinos tuvieron 12 muertos y 15 heridos.

Política inlemacional

y P a r í s 4, 10 m.

Una revista conservadora de Viena, la «EsteiTich-Ungarn», que suele reflejar ideas de importantes ebímentos poliUcos, acaba do publicar un ar t ículo muy heneó­o s «firmniifio que lia llegado el momemo

que Austria haga avanzar sus tropas concentradas en oportuno para q

sobre Albania s i la frontera de S

«Nuest ra Moi ju ía — dice — tiene, en 3lipulacioncs del Tratado de •hü y el deber de proteger á baneses. Esta es la ocasión r í a obre en el ,sentido que a del Tratado de Berlín.» i -Ungarn» cree que la cues-Dlverse presentando una no-

.a al embajador de Austr ia en Consíant i-nopla.

En los centros oficiales se desmiente ter­minantemente esta in fo rmac ión ; pero de todas maneras demuestra una tendencia digna de tenerse en cuento.

tión podr ía r i

L a p r i n c e s a A r o o l f o

Madrid , 5, 10 n . S.-VN ILDEFONSO.—Procedente de Bur­

gos ha llegado la Princesa . \ rnolfo .y su hi jo el Pr ínc ipe Enrique de Baviera.

recibidos por los infantes Te-mdo é Isabel. ipes visitaron los monumentos Los prín

de Sejovia

infante

Notas militares

J S J E F E S D E L E J E i C l I i

LOS JEFES SON VIEJOS

LOS JOVENES NO ASCIENDEN

La edad media para el ascenso á los d i ­ferentes grados en el Ejérci to f r a n c é s se ha elevado considerablemente en el cur­so de los diez a ñ o s úl t imos, y por ello un gran n ú m e r o de oficnales rnuy aptos no lle­gan á los empleos superiores m á s que cuando su edail avanzada es tá p r ó x i m a á alejarlos del servicio activo.

Como demos t rac ión de los graves per­juicios que esto ocasiona a l Ejérci to, bas­ta lijarse en el siguiente cuadro compa­rativo.

La edad media en que se llegaba al em­pleo de general de división era, en 1880, cincuenta y seis años y ocho meses.

En 1890, cincuenta y siete años y once meses.

En 1900, cincuenta y echo años y diez meses: v

En 1911, cincuenta y ocho años y once meses.

En el A r m a de Caballería, la edad media para llegar al empleo de general de divi ­sión era, en 1880, cincuenta y seis a ñ o s y medio, y en 1911, cincirenta y ocho; edad muy poco á propósi to jiura la energ ía fí­sica que es precisa en un mando de esta clase.

En 1880 los coroneles de Cabal ler ía te­nían, por té rmino medio, cuarenta y nue­ve años ; en 1890, cincuenta y uno, y en 1911. cincuenta y dos.

Los capitanes, (treinta v cinco a ñ o s en 1890: treinta y ocho en 1900, y treinta y tres y medio en 1911.

I n f a n t e r í a : En 1880. cincuenta y un a ñ o s V once meses; en 1890, cincuenta y un a ñ o s y diez meses, y en 1911, cincuenta y Ires a ñ o s y siete meses.

Los capitanes, cuya edad media para el ascenso era en 1890 treinta v cuatro a ñ o s y diez meses, ascienden en 1911 á los trein­ta V siete a ñ o s y once rneses.

Igual sucede en Artillería, cuyos corone­les, en 1830, solían ascender á este empleo con cincuenta y dos años y tres meses;-en 1890, cincuenta y dos años ; en 1900, cin­cuenta y un años y nueve meses, y en 1911 cincuenta v cuatro años y dos meses.

Los capitanes, cuya edad media era en 18-80 treinta y un a ñ o s y ocho meses, as­cenderán en 1911 á los ireinta v cinco. \ en Ingenieros los coroneles ten ían la edad media, en 1880, de cincuenta años y cinco meses, v en 1911, cincuenta y cuatro a ñ o s ; siguiendo igual proporción, los capitanes de esta Arma, que solían ascender á este empleo, en 1890, á los veintisiete a ñ o s de edad, y en 1911, á los treinta y dos a ñ o s V seis meses.

generales del Ejérci to f ran-sus carreras rnás ráiiida.-

lo-ci-tarse como ejcinplf» ol subteniente á los veinte

i los veinticuatro, comon-ínta y siete, coronel á los o, general de división á los

y miembro del Consejo

Los actuales cés han hecho mente, pudituc general Jofre, años , cap i t án i dante á los tre cuarenta V cinc cincuenta y tres superior de la Guerra á los cincuenta y ocho.

General Gallieni, subteniente á los vem-años , cap i tán á los veintiséis años, coronel los cuarenta y dos, general do división á los cuarenta y nueve, y miembro del Con­sejo superior de Guerra á los cincuenta y

iñcs General Puu. subteniente ú los veint iún

años , cap i t án á . los veint iún años, coron(íl á los cuarenta y cuatro, general de divi ­sión á los cincuenta y cuatro, y Consejero superior de Guerra á los sesenta.

General Ch(.;mer. subteniente á los ven-t iún a ñ o s y cap i tán á los veinl i t rés ; gene­ral Menestrel, subteniente á los veintidós, y cap i tán á la misma edad: general Meu-nier, subteniente ¿"i los veintidíis, y capi tán á los veint iséis , y general Curieres de Cas-telnau, diez y nueve y veinticuatro res­pectivamente.

Do los generales que mandan Cuerpo de ejército, el general Cremer era subtenien­te á los ve in t i t rés años , y capi tán á los veint iséis : general Picquart, á los veintidós y veint isé is rcspcct iv í imcnto; general Fe­rré , á los veint idós y veinticinco; general Bonneau, á los diez y nueve y ve in t i t rés ; general Dubail, á ios veintiuno y veintiséis, y general Zimmer, á los diez y nueve y veintidós, y así los d e m á s .

Todas estas cifras revelan el vicio del riistcma de ascensos actuales, que tracen que el Ejérc i to f r a n c é s tenga excelentes oficiales y jefes viejos, que no pueden des­arrollar sus condiciones por la edad avan­zada á que ascienden á esos empleos.

" "y^-^^^^^—• .

^ a p a

in aquí ocho días. . . l ¡ encantados de su viaje por

Enrique ha condecorado ai n-n-mdo con la cruz y la es-i i i r i i t a r distinción que só-•'i los príncipes b á v a r o s que

;-o?i'^ión'"e ha sido concedida T,'„>.r,niulo. Dor haber reali-

Recienteniento ha sido recibida por Su Santidad una pe regr inac ión de Puerto Ri­co, donde el catolicismo se desarrolla pro­digiosamente.

El Padre Santo ag radec ió el acuerdo adoptado en la celebración del IV' centena­rio de la fundac ión de la diócesis de Puer­to Rico.

En efecto: dicha diócesi-- fué erigida ei 8 de .\gosto de 1511 y,sometida primero co­mo diócesis s u f r a g á n e a á la metrópoli de Santiago de Cuba; ahora depende directa­mente de la Santa Sede.

Los peregrinos po r to r r iqueños fueron presentados al Papa por el obispo de Puer­to Rico y por el obispo t i tular de . \ndr inó-polis y rector del Colegio Americano del Norte, en Roma.

El Gobierno americano nada ha economi­zado desde el nunto de vista de las indem­nizaciones pagadas á la diócesis de Puer­to Rico v de la restituí-ión de todas las aten­ciones no pcr(-il)ida3 desde el principio de la guerra hispanoamericana.

Los pcreijrinos i)oi ' torriqueños ofrecie­ron al Papa un donativo de diez millones de francos en una bolsa de malla de oro.

Después de la audiencia, los peregrinos iueron recibidos por el cardonal .Merry del Va!, quien á los discursos de los portorri­queños en ing és, r espondió con un discur­so vibrante v elocuente en castellano.

AUTOMOVILISTAS INTERESA SEXTA PLANA

t

LA SEÑORA

d e (Q. E . P . D . ,

Falleció en TTÍadrid el 4 de Agosto de 1911, á los 35 años de edad H a b i e n d o r e c i b i d o l o s S a n t o s S a c r a m e n t o s y la B e n d i c i ó n A p o s t ó l i c a d e S u S á n t i d a d

óu viudo don Alfredo de Oslara, í)ijos doña dolores, don José doña Carmen, doña

mercedes, doña maría 9osefa. don mpedo. doña 9iedad y doña maria, madre doña

marta Cotoner, ^iuda de don 9ldolfo de Casabe, ¡germanos, germanos políticos, tíos, so­

brinos, primos y demás parientes, SUPLICAN á sus amigos se sirvan encomendarla á Dios en sus oraciones

y asistir á la conducción del cadáver desde la estación del íerrocarril del Norte, hasta el Cementerio de Deusto, hoy martes á las CUATRO de la tar­de y mañana miércoles á las DIEZ de la mañana á los funerales que, en su­fragio del alma de !a finada se celebrarán en la iglesia parroquial de San Pe­dro de Deusto.

El duelo se recibe en la Es tac ión del ferrocarrU del Norte á la Uegada del cadáver y T>ara los funera-les se despide en la iglesia. ^ (NO SE REPARTEN ESQUELAS)

Las misas que se celebren hoy martes en la iglesia parroquial del S e ñ o r Santiago, San Antonio Abad, Santos Juanes, San Nico lás de Bar i . San Vicente Már t i r deAbando, San Francisco de Asís , Santa Mar ia de Begona, as í como las que celebren los R. R. P. P. J e su í t a s Universidad y Pasionistas de Deusto, Capuchinos de Basurto, San Pedro de Deusto, Residencia de Bilbao, Agustinos y Escolapios del Ensanche, Corazón de San Francisco, asi como las que se celebren m a ñ a n a miérco les en la iglesia parroquial de San Pedro, R. R. P. P. Jesu í t a s de la Universidad y Pasionistas de Deusto, s e r á n aplicadas en sufragio del alma de d o ñ a CAR-M E N DE BASASE Y COTONER, (q, e. p. d.) ~ on/> Excmos. é I l tmos . s e ñ o r e s Arzob.>spos de Sevilla, Zai-agoza y de Burgos, se han dignado conceder 200 días de mdukjencias cada uno, los Excmos é I l tmos. señor Nuncio Apostólico de Su Santidad, 100 y los Obispos de Vi to r ia , Santander y de Dora, 50 d í a s de indulgencia cada uno á todos sus Heles diocesanos por cada misa que oyeren Sagrada Comunión que aplicaren, parte del San Rosario que rezaren ó cualquier obra

- P j g A ' ^ i L S l L i ' j l g ? ' ^ ' ' ^ " 6" sufragio del alma de la f inada.

E N BEGOÑA M A D R I D

L a M m d e l a V h s n

En la Basílica de Nuestra S e ñ o r a de Be-goña comenzará el martes pró.ximo la tra­dicional novena dedicada á la Madre de Dios.

Una vez m á s se p o n d r á de relieve el acendrado amor de los Heles begoñese s y bilbaínos á la San t í s ima Virgen.

Por la m a ñ a n a , h a b r á todos ¡os' d ías mi­sas rezadas, desde las cuatro á las siete.

A esta hora, se ce l eb ra rá la cantada. Después, se d i rán otras tres misas reza­

das, a las ocho-, nueve y diez, r ec i t ándose en todas ellas las preces de la novena.

Por las tardes, á las seis y media, solem­ne Rosario y preces de la novena, can tán­dose motetes en honor de la S a n t í s i m a Virgen, y terminando con la Salve.

En Ui, tarde del día 14, se d o r á í in al no­venario, cantando solenmcmente una Salve.

El 15, t e n d r á lugar la func ión principal. A d e m á s de las misas y comuniones ge­

nerales, h a b r á á las diez s o l e m n í s i m a misa mayor, con exposición de S. D. M.

Ü n nutrido coro de voces, a c o m p a ñ a d o por el órgano, c a n t a r á la misa.

El señor Obispo de Ciudad Real, nuestro ilustre paisano don Remigio Gandásegu í , p red ica rá el panegí r ico de la Vi rgen .

Hasta las cinco de la tarde e s t a r á el San­t ís imo expuesto.

A dicha hora, y con la solemnidad acos­tumbrada, t e n d r á lugar la Reserva.

El Ayuntamiento de la antisglesio, si­guiendo la piadosa costumbre de a ñ o s an­teriores, c o s t e a r á otras solemnidades.

El día 11, domingo anterior á la Asun­ción de la S a n t í s i m a Virgen, á las diez de la m a ñ a n a , se ce lebra rá la func ión religio­sa de Sun Juan de Le t r án .

En ella se c a n t a r á una misa solemne, estando de manifiesto S. D. M.

Se e n c a r g a r á del s e rmón , el notable ora­dor don T o m á s Gill in.

A las cuatro de la tarde, exposición del San t í s imo .

Se c a n t a r á un solemne ¡¡Benedicta». Finalmente, s e r m ó n de la Tercera Or­

den de Penitencia, procesión y Salve popu­lar -canlada.

Conferencia iniernaciona!

R e f o r m a d e l

LAREVOLUCION ESTÁ LEJANA

No soy de los que conceden gran crédi­to á los rumores qae circulan sobre pla­nes y maniobras revolucionarios... Sé que en Barcelona hay incfuietud y que en otras capitales no existe completa t ranquil idad. Recuerdo que en uno de sus úl t i inos dis-cui'sos dijo el orador trashumante cjue por la Repúbl ica ,—que h a b í a de tener por he­raldo la revo luc ión ,—estaba dispuesto á todo, incluso al satíriflcio de su aún , aun­que desmedrado, productivo bufete; empe­ro no hemos tenido noticia- de otro sacri­ficio que del que hayan realizado los cliem tes pura pagar las 'respectivas minutas.

Hay que :-econoccr, s in embargo, que m i ­ran y atienden á Portugal corno á cosa propia, que á la c á t e d r a de revolución y de repúbl ica verdulerescn abierta allí, ¿ s i s -ten con el in te rés de discípulos que espe­ran pi-acticar, en breve, las lecciones que reciben. Quieren aprender en calx;za aje­na.

Pero no se ponen de acuerdo, n i siquie­ra en los procedimientos á seguir para deshaC'.u'sc de sus adversarios. Creen unos que hay bastante con alejar á los monárqu icos de la f rontera portuguesa. Creen otros, y estos sí que son hunos, que lo que conviene es deportarlos, mejor que á Baleares á Canarias, y mejor que á 'Ca­narias á Fernando Póo." Lo.s hay que opi­nan que n i aun esto de la depor tac ión ten-

S'üir los focos reaccionarios revoluciona­riamente, por el garrote, por el hierro, por el fuego ó por el jicarazo, todo con el fin de que el suelo de la pen ín su l a sólo re­sulte habitable para los e n e r g ú m e n o s lu ­sitanos ó para .sus a n á l o g o s españoles . . .

Se nos figura que no se v e r á n en ese gozo. No todo el monto es o r é g a n o carbo­nario n i flaqueza m o n á r q u i c a . E l jacobi­nismo va de capa ca ída , y hasta allí donde gasta levita, y frac, pechera relu­ciente y guante blanco, va teniendo sus d ías malos y peores. Las barbas vene­rables de F a l h é r e s . s o n testigo de mayor excepción, y cuando las de un presidente de tantas campanillas corríui ese ]>elig.ro.

En- breve se ce lebra rá en Ginebra una conferí^ncia internacional para estudiar la reforma del calendario.

Según se proyecta, el año t e n d r á trece meses en lugar de doce: Enero, P'ebrcro, Marzo, Abr i l , Mayo, Junio, Julio, Solar, .\gosto, Se;iliembre, Octubre, Noviembre y Diciembre.

Cada mes s e r á de cuatro semanas, y ca­da semana de siete días .

El a ñ o t end rá , pues, trescientos sesenta y cuatro d ías , m á s uno llamado '¡¡año nue­vo», colocado entre el ¿8 de Diciembre y el 1.° de Enero, que no pe r t enece rá n i á mes n i á semana.

a t y C o s n p . » * IIHwrtado de Amézaga, 24

Teiéioao S08 _ estaño, sine - - - -

- Lingotes, chapas y tubos

Ladrones snternacionales P a r í s 5 10 n .

P A R l S . ~ L a policía ha detenido anoche en la es tac ión de Clermont Ferrand á dos hombres y dos mujeres, de nac iona l idaü e spaño la , que se negaron á presentar sus

das y otros objetos, robados todos en gran­des almacenes. Eran portadores de creci-

calculen el qi nistros de n f íense los rep ó muy próxi ción: todavía dado paso fir ce á la selva mucho liempi las sei-ijii-ntcf

iTer ían presidentes y mí­os cascabeles. Desengá­ñanos que dan por hecí ia á la realidad la revolu-irtunadamento, no se ha en el camino eme condu-iblicnna, i w r ahora - por p o d r á n ejerccer su oficio cascabel.

PATRICIO. Madr id y Agosto.

V n existen en edi una, industria ¡me obtiene unos beneficios de setenta v cinco á cien pesetas diarias, siendo factible de ami í l i adó i i , si así se desea; ó bien se admite un socio con se­tenta y cinco m i l pesetas.

D a r á n razón en la Admin i s t r ac ión de este periódico.

Madr id , 5, 10 n. TANGER.—La Asociación hispano-hc-

brea ha celebrado la primera asamblea general bajo la presidencia del cncarg-ido i ' ' ino de Negocios de E s p a ñ a , s e ñ o r Ló-

Sc dió lec'ura á los Estatutos de esta naií'iente colectividad, cuyos propós i tos no son otr'os que los de colaborar en tus i á s t i ­camente en cuanto al fomento de los mle-rescs patrios se refiere, estrecliando U.s lazos tic unión -.-ntri^ los elementos *srae-l ü a s españoles rep irtidos en todás las na­ciones.

da, e;

POR E L OBRERO

s i l i f i L i s i o m e o

Por fin, como resultado del esí i ierzo y trabajos de.algunos obreros católioos, en­tusiastas por el sindicalismo dentro de , la doctrina del Cr i s t í ans imo , alentados por las e n s e ñ a n z a s de la Acción Social Popular que dirige el R. P. Gabriel Patau y por los íog¡o^ sos y e locuent í s imos discursos reciente­mente pronunciados en Sestao y Bóiueta por el R. I ^ . Gerard, tuvieron el domingo una r eun ión pre l iminar y ba« t an t e OMi-cu-rr ida á pesar de lo desapacible del día, en el Círculo Católico de Elorrieta en Deusto, cuyos locales fueron cedidos g e n e r o s a m « > -te por la Directiva de dicha entidad.

Acudieron á dictia reunicin anunciada ea. nuestra r eun ión del sábado , obreros, e n f » -siasias de Bilbao, S(jsta(^ Zotroza, Bata-caldo, B u r c e ñ a , Deusto, etc., y una notlri-da comistión de los valientes obreros de Bolueía, con su presidente s e ñ o r Mufloz, .lo3 cuales hicieron gus tos í s imos el v ia je á pie por el deseo de abrazar á todos sus com^ p a ñ e r o s y establecer los lazos de Solidarf-dad cristiana que todos buscan con lauda­ble i n t e r é s .

Antes de celebrar la r e u n i ó n él corres­ponsal fo tográf ico de ¡¡Novedades» impre­sionó una fo tog ra f í a en grupo de m u c ñ o s de los asistentes. Abier ta la ses ión p o r n i i d de los propagandistas del Sindicalismo Ca-f tólico, el obrero m e t a l ú r g i c o señor Garc ía Alvarez, empieza dando gracias á Dios por el f ru to que y a cosechan sus c o m p a ñ e r o s como premio á los trabajos que ha tiempo vienen desarrollando todos en ese sentido y á los asistentes por la f é y ent-usiasího que demuestran a l acudir a l l lamamiento

Explica el objeto de la r e u n i ó n y la ur­gente necesidad de sindicarse y se acuerda j jor unanimidad.

1. " Contribuir todos con una cantidad' fija y semanal para auxi l iar á los compa-; ' fieros huelguistas de Bolueta y felicitar á los misinos por su actitud digna, mesurada y ené rg ica en el conflicto de la mina del Morro.

2. " Fel ici tar y agradecer con entusiasmo y por medio de oficio á lO'S'valientes sindi­calistas de Zaragoza de Vi to r ia , Asociacióñ León X I I I de la Arboleda, Sindicatos de Madrid y cuantas entidades y persoi^a^ han demostrado sus s i m p a t í a s y solidari­dad con los obreros catól icos .

,1.° Nombrar una comis ión gestora que active y formalice la constituci(!in de.l Sin­dicato profesional de obreros catól icos p a r á Bilbao y pueblos de la R ía Nerv ión .

Esta Comisión e s t á formada por lo.s seño­res Garc í a Alvarez, Ulanrtun, Lombrcna (tesorero) y Gai 'cía (secretario), n o m b r á n c ' dose al mismo licrniv) delogadoK propagan-

ao, Baracaldo y Bilbao y lirse en los mismos locale^ lingo á la misma hora para a marcha de los trabajos y

fondos para los huelguig-

distas en Si acordando r i el p róx imo d dar cuenta d r ecaudac ión tas.

La r e u n i ó n t e r m i n ó con la lectura de .al­gunas adhesiones entre las que figuraban una de varios t ranviar ios de-Santurce y la r e c a u d a c i ó n de las cuotas inscritas de las que se hizo cargo el Tesorero s é ñ o t L o m b r n ñ a . Se hicieron c á b a l a s y comenta­rios para el porvenir habiendo mucha ani­mación y entusiasmo. Las adhesiones pue,-den remit i rse en sobro abierto con sella de cuarto de cén t imo al ¡¡Sindicato profe­sional de obreros catól icos» Deusto (Bil­bao).

[ sc i lo I m í m I m m i y C o i i i s i

MONS (Bé.lgica) ' Titulo oSicial de Licenciado en Cienciai

comerciales, reconocido por el Gobierno belga.—Se admiten internos.—Para infor­mes dir igirse al director, M r . l 'Abbé , VERSTREPEN, 23, Grand Place, Mona.

l 8 i i i : i ¡ ! : i 3 j i r o i r i s o i f P a r í s 5 10 n .

•\ EVION-LES B.MNS.—Leon Bourgeois o 'iTfiin,istro f r a n c é s de obras púb l i cas , voU ayér- durante largo rato en u n hidroaropla-

Summer que fué á v i r a r cerca de Lau­sanne ú una al tura de -i-0 metros,

r ,>ííl minis t ro estaba encantado. .\1 deseen-dticiaró que era ta l l a estabilidad del

,,'fíiiaralo que no temió ni un solo instante la

© BIZKAIKO FORU LIBURUTEGIA

E L PUEBLO VASCO

ivo y to-sam'ente aticable

El Orfeón Pamplonés L a aviación y los toros

A n i m a c i ó n Vi to r i a , 5, 10, n.

Desde las primeras horas de la m a ñ a n a , ha reinado graa a n i m a c i ó n en las calles do la ciudad.

De San S e b a s t i á n y Bilbao han Uceado numerosos au tomóv i l e s conduciendo cxcur-Monistas que vienen á pasar en Vitoria 5SÍ0S dú j s de fiestas.

Concierto A las once de la m a í l a n a ha dado pr in-

• ipio en el Teatro Principal el segundo de los conciertos organizados por el laureado Orfeón P a m p l o n é s .

El teatro of rec ía un aspecto bri l lant í ­simo.

No h a b í a mía sola localidad vacía, y en -imjchas de eUas se ve ían bellas s e ñ o r a s y eeño r i l a s elegantemente ataviadas.

A l presentarse el Orfeón en el palco es­cénico f u é objeto de mi aplauso delirante.

El programa del concierto día, por otra parte, ser m á s dos los n ú m e r o s fueron ma interpretados bajo la batuta director señor Mújica.

He aqu í los n ú m e r o s de! programa: «Titanes», escena coral, Saint-Saens. Pr imer concierto de Beriot, por el n i ñ o

del coro mixto F e r m í n Muruzabal. «Nueva Pa t r ia» , Grieg, o r feón y or­

questa. dPoutpour r í " de aires yascos, Ar ín . Polaca del «Barbe ro de Sevilla»; s e ñ o r i t a

del coro mixto, Pilar Osés . S é t i m o concierto de Beriot, por el n i ñ o

del coro mixto, C. I r iar te . «¡Dame, Señor , T u firme vo lun tad!» , so­

neto de Adeinrdo López de Ayala , ins t ru­mentado por Arr ie ta , coro m i x t o y or­questa.

El Or feón ha sido objeto de repetidas ovaciones y el públ ico hu salido del teatro complac id í s imo .

F u n c i ó n religiosa En la Iglesia de San Miguel se ha cele­

brado esta m a ñ a n a una solemne func ión religiosa.

El prelado de la diócesis m o n s e ñ o r Ca­dena y F.leta, ofició de pontif ical .

A la misa asistieron las autoridades y ntunerosos fieles.

E l P. Luzuriaga, predicó un elocuente s e r m ó n ponderando las excelencias de la t r ad i c ión alavesa y presentando como mo­delo a l pueblo vi lor iano, á su excelsa pa-t rona ía Virgen Blanca.

L a Corrida Eata tarde se ha celebrado la primera

corrida. La plaza, casi completamente l lena Preside el alcalde de e.sta ciudad. Mimi to y Algabeño , se las entienden con

aeis reses de Baüuelos , antes del Coime-fiar Viejo.

Pr imero oMoidañés», ojo de perdiz. WxaÉo lo recibe con varios recortes ca­

pota a i bcasaj. (Apianaos.! K l an ima l toma en conjunto cuatro va­

sas. A^waradfto y Chócalo cierran el tercio. í(fiiKrt)> hace- una faena breve y valien-

TIA tres pinchazos. Sfedia que el toro escupe. Y media estocada baja, entrando de le­

jos. Segundo

Rega tón , retinto albardao. Tiene a s t l ü a d a e\ asta derecha. E l h ícbo toma cuatro varas. Afeabeño , brinda y hace una faena con

psses de pecho y ajmdados. Dá n n pinchazo. ]!s¡Qaro p inc í iazo-y media estocada supe-

rfcc. VíHUTSa con una estocada buena.

Tercero N t o e r o 53. Sae c o n e t ó n y Minuto intenta pararle

ic»j[He3 áxt conseguirlo. E l K d í o toma cuatro varas, dos superio­

res ^ C3mlo. Minuto muletea nervioso y dá una es-

tocada -b í i j a 5 descabella á la torcera. Cuarto

P8tanero-7, retinto oscuro. Toma e l animal i puyazcísi^ \uno su-

p«Í0r de-Jnaneles. En este momento entra en la plaza Vedri -

Dtó y es ^ í l a u d i d o . Aigabefio hace una faena breve y larga

tma estocada. Otra estocada perpendicular. D e s í a b e f l a á la segunda.

Quinto Minuto dá varios recortes capote al ora-

to. El toro toma cuatro varas. Se arma una bronca por fa l ta de caba­

llos. Minuto comienza su faena con u n pase

sentado en el estribo, pero el toro se le va.

Continua valiente y a r r i m á n d o s e mu­cho.

Tres pinchazos y un sablazo y el toro cae.

Algabeño, tras faena valiente, despacha á su enemigo de dos pinchazos y una es­tocada regular.

. , t a corrida, en conjunto, sosa. Aviac ión

Hay se ha celebrado la pr imera prueba de aviac ión , tomando parte en ella el avia­dor Vedrint ís .

El campo de Lacua a p a r e c í a completa­mente neno de públ ico.

El aviador ha realizado cuat io vuelos magní f i cos , durando en conjunto 25 minu­tos.

Ha realizado preciosos virajes , pasando por encima de la ciudad y siendo aclama­do con entusiasmo por la mul t i tud .

„\ , En uno de sus vuelos sub ió con el avia­dor su mecán ico .

Un individuo llamado Heraclo . \ l fa ro , que tiene el t í tulo de piloto, ha pretendido su­bir con el aviador, pero no le han permit i ­do las autoridades por ser menor de edad V no tener el consentimiento de sus pa­dres.

Vedrines ha elogiado mucho á esta po­blación.

De teatros Esta noche, en el Principal , d a r á la ter­

cera func ión la c o m p a ñ í a Guerrero-Men­doza.

P o n d r á en escena la obra de Marquina «Doña M a r í a la Bravas.

Cocherito Ha llegado Cocherito de Bilbao, que to­

m a r á parte en la corrida de m a ñ a n a .

SeíTún te]pfr>nemn que recibimos anoche del e m o r e í a r i o de las corridas de Vitor ia , s e ñ o r Landaluco. la corr ida de hoy en que t o r e a r á n A-;, ente Pastor y Cocherito de B f l b i a . c r r r ' - í ' a r á é las tres y media, para no ro.sínr i'új):iM. ú Ins experiencias de av i ac ión crue t e n d r á n lugar á la ca ída de la tar j e .

La elocuencia dsi silonclo

P a r í s 5 10 n . Ha terminado sus tareas el Co;>.greso

internacional de sordomudü.s . La ú l t ima se­sión ha sido a n i m a d í s i m a . E n ella se ha discutido principalmente el interesante le­m a «iMétodos de e n s e ñ a n z a » . Monsieur Tho Ion, inspector do estudios de la inst i tu­ción nacional de sordomudos de P a r í s , en extenso y m u y documentado in ío rme , se hab ía deriarad'o francamente partidario del m é t o d o oral, jjor considerarle superior á todos los m é t o d o s niiniado'S. D e m o s t r ó , a d e m á s , que se consigne hacer hablar á los desgraciados privados de oído y de

A pesar de tal convicí Ton que no debe su p r i m

cree M . Tho-! l n ié todo mí-plearic como sordomudos, puedan .ha-

nes planteadas de los mélodc

i discur-i í runce -aron sin , y entre •s de en-

Mister Alexander, delegado de los ar­tistas sordomudos de Nueva York , quiso exponer la s i tuac ión de sus compatriotas, pero solamente le comprend ió un reducido n ú m e r o de congresistas. U n congresi.3ta, ^ue se h a b í a distinguido por haber tradu­cido todos loíi discursos mimados y 1 or haber mimado todos los hablados, no pudo comprender n i interpretar u n solo gesto de Alexander. Así se demos t ró , en opinión de la m a y o r í a de los asistentes, la necesi­dad de unif icar los sistemas y adoptar un m é t o d o inlernacoinal de gestos.

E l Cx)ngreso t e r m i n ó con una «soirée» funambulesca y or ig ina l í s ima. Los artis­tas, todos ellos" sordomudos, interpretaron bonitas pantomimas de los autores sordo­mudos Vedett, Companion, éste cajista parisiense, y de Gabriel Bonza, que presi­de el Club esportivo de sordomudos. Todos los artistas fueron ovacionados.

l i i í i

j mm P a r í s 5 10 n .

LONDBES.—En su n ú m e r o de esta se­mana "Spectator" consagra un ar t ícu lo in ­teresante á las construcciones navales. Pi­de la emis ión de tm emprés t i t o especial que permita á la Gran B r e t a ñ a aumentar todav ía m á s .su ilota y garantir seriamen­te su h e g e m o n í a en los mares.

He aqu í algunos pasajes de este ar­t ículo: •

«Es menester que . \ l e m a n ¡ a llegue á com­prender que pierde su tiempo y su dinero al disputar á Inglaterra la p r i m a c í a na­va l . Es menester asimismo que sobrepu­jemos todos los esfuerzos—que realice— para arrebatarnos nuestra soberan ía .

Estamos persuadidos de que el medio de producir en el gobierno y en el pueblo ale­manes la i m p r e s i ó n deseada, serla demos­t ra r que las naciones hi jas de la Gran Bre­t a ñ a viven aliadas por vínculos ín t imos á la madiie patria.

Estas ilaciones bien p o d r í a n — en el transcurso de diez ó doce años—proporc io­nar á la .me t rópo l i subsidios especiales cuya i n v e r s i ó n a s e g u r a r í a el mantenimien­to de nuestra s u p r e m a c í a nava l .»

E l art iculista sabe que en caso normal el Canadá , Australia, Viena, I r landa y el Af r i ca del Sur, c o n t i n ú a n prestando á In ­glaterra su concurso. Pero ahora se refiere al caso en que s e r á preciso ensanchar la margen de la seguridad del país , lo que es irnposible sin la ayuda eficaz de las colo­nias a u t ó n o m a s .

El Reino Unido y sus colonias represen­tan una población "do 52 millones y medio. Si imaginamos una l ib ra esterlina de i m ­puesto para, cada habitante, tendremos 1,475 millones de francos que ingresan en las arcas del fisco, los cuales se podr í an in ­ver t i r en la creación de un flota que, uni­da á la principal, neu t r a l i z a r í an muy bien

.los proyectos alemanes.'

Ar t r i t i smo, Reiuna, Gota, Anemia —o— : —o— y convalecencia —o— : —o— Conciertos, preciosos paseos y excursio­

nes,—Laiv-tennis, ele. Abierto del 15 de Junio al 15 da Octubra —o— ínfo.-mcs y ca tá logos gratis —o— : : : R A P Í I O N r>S " B E R C L B . — G r a n Via , 5 : ;

no una en 105 ta Gio-'ada de

He aí juí que Haroldo Rathlone—es un in­glés ,—que f u é hace d í a s de Liverpool á Pa-dís. F u é en tercera duse y con la Gioconda bajo el brazo.

Este Haroldo es dibujante en la manu­factura de porcelanas de la Kobber and C." limited cu Buckenhedd cerca de Liverpool, se j a d a de haber descnbieiio lienzos m.ara-villosos, y entre ellos un V a n Dyck, que re­presenta á la infanta Isabel. Hace d ías en una venia organizada en la sala Cristie, el Hotel de veni í is de Londres, descu G¡n,;i)iida, y la c o m p r ó enseguidi guineas: Haroldo, t r a í a á P a r í s ( conda, y se f u é con ella á la emb Inglaterra, á las tiendas de algunos anti­cuarios, a! mechinal de a lgún cambalache­ro y á la redacc ión de! «Fígaro». L n noticia circuló en seguida. U n hombre misterioso, crí t ico de arte, dibujante, amigo de los Mu­seos, llevaba !a Gioconda bajo el í)razo. La policía secreta le s iguió los )uisos. A l fin en la embajada, lo.s s e ñ o r e s Pujaíe t , di­rector de ios Museos Nacionales y Leprieur «Cíjnservndor del Louvre examinarrja el cua-i l ro . La Gioconda no <"^2. la del l^imvce.

Ya sé—repl icó e' le Haroldo R a í th tone ,^ no 08 ia del Lnuvre. pero sí la verdadera Mona Ljss f l de Leonardo. La del Louvre, os una de las f c p c ü i iones antiguas, clasifica­das por cierto en un catálogo, real del si­glo diez y orho, Ln Gioconda que traigo, ha pertenecido á R í c a r d s o n y después á Hcy-nolds. El pr imero de estos pintores compro­bó en documentos registrables, que .=!U Mo­na Lls.sn. que al iora CF mía , es la de calida­des maü pjodigio-SHS de cuantos pintó Leo­nardo.

Haroldo Knthlone es hombre de una gran erudic ión en pintura antigua. Es a d e m á s raundnno y conversador. Por eso su viaje, tiene indudablemonle i n t e r é s .

a m o

¿Podrá torear Bombita? Un civil mata á un loco

Bombita Pamplona 5, 9 n .

El diestro Bombita con t inúa en esta ciu-

Hoy le ha visitado el presidente del Con­sejo de Adminis t rac ión de la plaza de to­ros de San Seba.stián para saber si p o d r á

Ignó ra se la contes tación que ha dado Bombita.

E l cap i tán general Hoy ha llegado en automóvi l , procedente

de Zaragoza, el capi tán general don Luis Huertas.

.V las seis, en el Gobierno mi l i t a r , reci­bió á comisiones de jefes y oficiales de la

lindulto Ha sido indultado del resto de la pena

que le faltaba por cumplir, Natalio Irugo Moreno.

Su f r í a diversas penas por varios robos cometidos á ra íz de la guerra c iv i l .

Fuqa de un loco' En Alio, un loco se hallaba recluido en la

cárcel mientras se resolvía el expediente para determinar si debía ó no pasar al ma­nicomio de la provincia.

Hoy el loco se fugó á su casa. La Guardia civi l que fué á recocerle, f u é

recibido por el loco con disparos de revól­ver.

Como en el lugar del suceso so congre-gai'a m u c h i público y podía ocur r i r una desgracia, un guardia c ivi l d i s p a r ó sobre el loco, m a t á n d o l o .

La pelota En el f ron tón han jugado Marqulnez y

Rom.an, contra Olaisola y Echaniz. Los primeros se colocaron en 2 por O,

poro luego apretaron los segundos y se pu-

Nuevamente - apretaron los primeros, igua lándose los dos bandos en 7 y 8.

El ú l t imo juego lo ganaron Marquinez y Roman.

e s \ v e r a n o

Madrid, 5, 10 n . L a temperatura es glacial, m á s propia

del invierno que del mes de Agosto. De Inglaterra se reciben noticias de que

ocurre lo propio. Las m o n t a ñ a s de Escocia aparecen ne­

vadas. A l Oeste de los Estados Unidos ha des­

cendido la temperatura notablemente. Varios r í o s se han helado. El f e n ó m e n o llama poderosamente la

a t e n d ó n . Hoce m u c h í s i m o s a ñ o s que no se ha co­

nocido verano menos_caIuroso.

I M P O R T A N T E P A R A TODOS LOS RELIGIOSOS : : : : : : :

Aunque ya hemos publicado la siguiente Real orden circular del ministerio de la Guerra, la reproducimos hoy por su ex-t r á o r d i n a i i o in te rés , y por hadarse ya p ró­x imo el t é r m i n o del 'plazo que s e ñ a l a :

Dice a s í : simo señor : En vista de las di-« E x c d e n í

flcultades c ción coinp! religiosos q de misionei res á la ley

ue ofrec 'ta de k le han s os por a de base!

C< lo rmar ;a rela-

¡ngregac iones de do reconocidas como :tos oficiales anterio-para el reclutamien­

to y r e e m p l a z ó del Ejérc i to do 29 de Ju­nio de 1911, por haber reca ído dichos acuer­dos con mot ivo de múl t ip les y variados servicios, en los que han intervenido Cen­tros y autoridades diversas, y de que es­te minis ter io necesita conocer las misio­nes que cada una de las Congregaciones aqu í establecidas tienen en los diferentes pa í ses , para tomarlo en cuenta al dictar la Real orden en que se disponga la con-cen t racc ión para el destino á Cuerpo activo del cupo en filps.

El Rey to O. g.) se ha_ servido dispo­ner se invi te á todas las "Congregaciones de religiosos que se consideren compren­didas en el p á r r a f o segundo del a r t í cu lo 238 de la vigente ley de Reclutamiento, pa­ra, que pongan en conodmiento de este ministerio, antes del día 15 de Agoeto próximo, por medio de instancia ú oficio, su derecho á ser incluidas en el citado ar­tículo, certifii

Oric fioleí

De

a c o m p a ñ a n d o los traslados, copias adas ó testimonios de las disposicio-:iales que tuviesen en su poder re­ndó le s ta l derecho, con expres ión fechas y ministerio que las haya

ue se nutra de

den lo digo á

Señor, que.

La semana de yachting en Covses

Pairís 5 10 n . la Reina han ile-

. ' rmanecerán .'.otla par en las regu-

LONDRES.—El l gado á Cowos, dui la semana para \ tas.

En el instante en que entraba el yate real en la rada de Cowes, un hidroaeropla­no evolucitmaba graciosamente en las c cla-maeiones de la mni t i iud .

Hoy se ha-jugado la primera regata. Hay en Cowes dejjortistas de todas las

naciones europeas. .— l l I l t i S i l — — — —

flssoliriisistaylosieciíers P a r í s 5 10 n .

L O N D R E S . — L o s soberanos ingleses compadecidos de la triste s i tuación en que se hallan algunos trabajadores á consc-cuenf^ia de la huelga de los dockers del puerto de Londres, han enviado á la admi­n i s t r a c i ó n do los «W'omer and Fi ldron Furap» , ln suma de 12.500 francos en cali­dad de socorro.

En todo« los puertos han reanudado sus tareas el 70 por ciento de los dockers.

Casi nuevo, de 300 voltios, corrient<! con­tinua, de dos y medio caballos se vende. I n f o r m a r á n en nuestras oficin&a.

Habla GaMía Prieto San Sebas t i án , 5, 10, n.

A mediodía hemos sido recibidos por el ministro de Estado en BU despucho • fi-

Ha comenzudo d i d é n d o n o s que en confe­rencia telefónica con el subsecretario e Gobernación este le hab ía dicho que con­tinua la huelga de tranviarios en Máli-.,'a, que hab ía estallado otra, de t ra i iv ia rc s también, en Almer ía y que en ambos pun­tos los huelguistas se mantienen en u d i -tud tranquila.

Añadió que los señores Canalejas y L u -que había vuelto á Madr id desde. Otero y que igualmente h a b í a llegado á dicha ca­pital el presidente del Congreso, el ¿ual hab ía almorzado con el jefe del Gobierno.

El ministro de Hacienda que se hall iba hoy pre.sente en la conferencia, i n t e r r u m p i ó á su compañero ' a l llegar á ese punto [ a-

Es que al conde de Romanones que, se­gún acaba de decirnos Garc ía Prieto, hoy mismo volverá á salir de Madrid, le va muy bien cazando, pues que en un solo l ía ha matado 130 codornices.

— Y á usted, s eño r Navarrorreverler , ¿no le gusta el ejercicio de la caza?

A lo que replicó el ministro de Estalo, sin dar tiempo á su c o m p a ñ e r o para con-

—El ministro de Hacienda se dedica á ca-

bernac ión le ht caso que ocuri

Claro es que este embrollo se procurara arreglar,

T e r m i n ó d i d é n d o n o s que el m i n i s í r o ''e la Gobernación hab ía subido á .Miramar i - . -ra cumplimentar á la reina Crisl ina y que puesto que ten íamos delante al de riacien-da, pod íamos preguntarle lo que quisiéra­mos.

E l min i s í ro de Hacienda —Ya lo oye usted, señor ministro, se

nos coloca eii el caso de inqu i r i r de usted cuantas noticias cfuiera darnos.

-^¿Y qué quieren ustedes que yo lea ai-gd, si me paso todo el día haciendo pr'j yectos y n ú m e r o s , y esto es muy á n d j para los periodistas," acosiumbrados como es tán á cosas m á s amenas?

Pero—pros igu ió—ahora caigo en cuenta de que, en electo, tengo una cosa que v-o-niunicarles.

—Y ¿qué es ello, s eño r ministro? —Pues que circulan rumores de que se

trata de realizar una operac ión de crédi to, y esto es iiiexacto de todo punto.

Convendr ía acaso á los hanqueros, pues­to que con ella g a n a r í a n un 3 ó 3 y meilio por 100, pero á nosotros, no, y por cs;. repilo que no se ha pensado en semejan­te operación.

T a m b i é n se ha dicho que esta responde á que no tenemos dinero para hacer frente á las atenciones y compromisos pendien tes, y tampoco esto es verdad, puesto que disponemos de las sumas m á s que necesa­rias para todas laS; obligaciones con'.;'ai-d á s hasta .Noviembre próximo, y en^pr. e ba de" ello que tenemos dos cuefitas con Banco de E s p a ñ a , una en plata y otra t n oro, y esta ú l t ima ha aumentado.

Solo si en Noviembre nos hace fal ta di­nero, s e r á cuando presente á las Cortes ',;1 oportuno provecto de lev para adcpiirir-lo.

Dice V ü l a n u e v a En au tomóvi l y procedente de Canterels

ha fiegado esta m a ñ a n a el minis t ro dt Fomento.

Después de despachar con el Director ge­neral de Obras públ icas en el departamento que e l s eño r Garc ía Prieto le ha cedido, nos recibió á los representantes de la prensa y nos di jo que los expedientes despachados para que no sufran retraso, eran deriva­ciones de las ú l t imas Reales ó r d e n e s dic­tadas al efecto.

Aparte de e s to—agregó ,—también he despachado el relativo al pantano de Gual­da Icacín.

Preguntado en qué estado se encuentra el expediente de Igueldo, nos contes tó que todav í a no lo ha despachado, pero que lo h a r á á la mayor brevedad, pues ?olo es tá pendiente de algunos t r á m i t e s reglamenta­rios.

E n cuanto esté ultimado les prometo á ustedes—nos dijo,—que se lo c o m u n i c a r é por teléfono.

Puso té rmino , a n u n c i á n d o n o s que por la tarde volvía á Canterets con propós i to de regresar de nuevo aquí dentro de unos días para despachar otros expedientes.

E l ministro de la Gobernac ión E l señor Barroso subió á med iod ía á Pa­

lacio para cumplimentar á la reina doña .Xl: (..!•!

3tido á u n al-invitado, pero debido ó una

festona.

o hoy á a reina

Hov ha

d a jrigü t

líl embajador Mi ramar •- ha d o ñ a Mar ía Cri;

Le En el expreso

e! Director gene Conjisario regio

E l viaje lo ha reccVin, pero i\v

Mas tarde volvían ú ocuparlo y de nuevo lo tuvieron que abandonar por la misma causa.

Ban ebas t i án 5 10 n . La pelota

En el f ron tón han jugado hoy Tacólo y . \ r á m b u r a contra Arzamendi.

Ha ganado la pareja por 40 tantos con­t ra 2L

Un suicidio E n Rente r ía , rm el cíimino del cemente­

rio se ha suicidado pegándose dos liroa e n ' l a ,fién un individuo llamado Miguel Urcclay.

E n grave estado f u é trasladado al hos-

'^^''^ ' Lna boda Hoy han controído matr imonial enlace

el conde de .A.smós y la señor i t a Magda­lena Meléndez. h i ja del delegado de Ha­cienda de esta cidad.

3n di-ranje-

Las Las

modi.sf modistas m a d r i l e ñ a s

HB m a d r i l e ñ a s que se <

Ulíe cas de Renter íc

reso, que se e, r eves t i r á

estuvo es-

ras Públ icas , señor Zo-diroeción á Madrid.

sociedad Monte Igüel-•on un banquete a los ', Fomento, Hacienda y públ icas .

?pués del banquete, re­

salido esta

Pemoct i r a en uiar

L a s p r ó x i m a s f i e s t a s

a del Nuncio de

Himno

Ob i rá en el da proce­

se ind ica rá por medio de carteles, el l u ­gar que cada uno de los concurrentes de­b e r á ocupar.

Una de las entidades que mayor bri l lan­tez d a r á á los actos que se celebren^ s e r á

Llegarán , con sus banderas, represen­tantes de todas las secciones de la provin-

T a m b i é n de otrps provindas han anun­ciado que v e n d r á n ' e n n ú m e r o no pequeño.

Los Emincs. Prelados que vienen á ce­lebrar el solemne Triduo organizado por la Junta permanente de Peregiinaciones á Tierra Santa y Roma, han tenido la aten­ción de invi tar á los adoradores á que asis­t a n con sus banderas á la proces ión euca-ríst ica, que se c e l e b r a r á en la tarde del lunes Í2 del corriente y que, partiendo del Patronato, i r á á Begoña .

Con ese objeto, los adoradores, se reuni­r á n en la salo de Guardia, del Patronato de Obreros, con sus banderas para trasla­darse debidamente organizados á, la Capi­lla antes de las cuatro y media, á cuya ho­ra comenza rá la func ión con la exposición de S. D. M. , y acto seguido se o r g a n i z a r á la procesión que s a l d r á por los jardines del Patronato para subir á Begoña .

Terminada la solemne fiesta en la Basí­lica de Begoña, los abanderados pueden trasladar las banderas ú la Capilla del Con­venio de Santa Mónica, para recoger ías al orj^nizarse la proces ión d'.Tla noche,

l ' i imbién la Orden Franciscana contri­bu i r á al esplendor de las fiestas.

E s t a r á representada en ellas por el padre Samud Ei ján , .presidente d d Santo Se­pulcro, por el P. Provincial de Cantabria, por el P. Juan Coscozurra, residente en Jc rusa lén , y por el Rvdmo. P. Pagazartun-dúa. Vicario general de los Franciscanos en España , qué ha tenido la a tención de co­municar á la Junta que él t ambién desea concurrir á los actos que se organizan.

Son varias las s e ñ o r a s peregrinas que han preguntado si ellas t ambién p o d r á n . / • j ^ ü r al banquete conque todos los pere­grinos asistentes o b s e q u i a r á n á los Prela­dos. Pod rán asistir todos sin distinción.

T a m b i é n varios que a c u d i r á n á la vigi l ia extraordinaria de la .Adoración Nocturna en Begoña. preguntan cómo se v a l d r á n para poder cenar en Begoña sin necesidad de bajar á Bilbao. En Begoña hay varias casas donde se' pod rá cenar; la ' c / iv i de Macharralia la Novena, y, sobre todo, la fonda do Seraf ín Bilbao, que dispone de un comedor capaz para 200 cubiertos, y que

Madr id 5 10 n . CONFERENCIA

lor ha conferenciado con los ?ros que se ludían en h u d -

uenla al seijor Canalejas d d

idor la Co­

misión mix ia entre obrero que no sea >

Los übi 'eros urep berniidor.

' pare n i n g ú n

m u í a del go-

Créese que se l l egará á un arreglo.

id 5 10 n

a i r

Ume-

COMUNICACION OFICIAL ' E l señor Cnnaleja.s han conferendado

hoy con el min is i ro de Fomento. Éste ha manifestado aJ presidente d d

Consejo qeu na reci.oirio una. comunica­ción oficial de los icrrovianos de Almería par t ic ipándole qnc se han declarado en huelga.

Electra Industrial a que i .n ju i i lu ^ca""?^ jnistas de esta í ^ ' i ^

nima, y que

f u é ab í

aprobada el 22 del pasado^ rea el ejercido de 191] tí juicntes datos: ' ) r ¡meras pág inas de osta > \ dan detalles acerca de u %.

is ^ pesetas 237.942,92. '

's, pesetas 3G9-í'71,52;pi^

1 1911: en los gastos ¿ 60; en los productos' ^

r í a s consideracoines

•truas y de la amortíjJ Los heneflcios obtenidos

ejercido ascendieron á pes* y deducidas 309.471,52 que importan» 'gastos, quedan pesetas 307.775,51 AÁ numente del que, en v i r tud de lo qujS pone el a r t ícu lo G5 de los Estatutos sjji Ies, se propuso y aprobó el siguieni^^ parto:

Pesetas 150.000 parai dividendo á ij, J cienes, G por 100; 11.838,77 paru el i J de reserva voluntario; 18.912.04 p j ^ l Consejo de Adminis t rac ión , 8 por 100 j , J el l íquido beneficio de pesetas 2.30.7151 4.735 para los empleados, 2 por 100 ¿1 la anterior cantidad; y 72.259.20 de r J nente para el p r ó x i m o ejercicio de 19]?l

El Consejo, haciendo uso de la ^l zación que le concede el mencionad) ¿ tículo 65, acordó el reparto á Ins apíioJ tas de un dividendo de 6 por 100.

Del importe do dicho dividín,;' 1 sean uesdas 75.000, quedó (d

inip! k:i U i

tribu d i

ño 1', u p ó n n ú m e r o 12.

los benefl lose á cairibio ¿iT inlidad i'c 15 p«s¿ as 75.000 pesetea íati.sfacer corno M 10, se acordó q y * ^ o desde el día ü'odi^iiiíc la recte

En Madr id se vende E L PUEBLO VM CO: Puerta del Sol, 11 y 12, calis AliJ kiosko frente al Teatro de Apolo y en' calle de la Montera, café de San Luis,

Desde Sattaudcf

Víf^je del mimst¡\ de Gracia ^ Justicia,

El ministro de Gracia y Justicia Santande,r 8, » ii¡

A la 1 de la tarde, llegó procedente deij l inar de Carranza el ministro de Grad» Justicia. E s p e r á b a n l e en la estacjíg, i autoridades, el director general de KauM y varias comisiones. d

Desde la es tación, t r a s l a d á r o n s e todoej Gobierno Civf i , para descansar. 1

Luego, en el Siúzo, a lmorzó e! Minim con su accVipañamien to .

Por la tarde, visitaron la cárcíi, pn»» tiendo el Ministro que h a r á todo lo poái para que se construya otra nueva.

Vis i ta ron t a m b i é n el palacio de la M dalcna.

T a m b i é n hizo una visi ta el Ministroi senador don Restituto Torres, que s«a cuentra enfermo.

El s eño r Arias de Miranda, regríííj Molinar de Carranza en el tren de las61 la tarde.

Antes, celebró una conferencia conla4 mis ión gestora del fer rocarr i l de Burw

El Min is t ro p romet ió interesarse enal asunto. .1-1

E l Director de Penales El s eño r Director general de Penaleo

le hoy para visi tar los Picos de Europa. Estado de Fuentes

El doctor Palacios, l evan tó hoy de nMj la cura al diestro Antonio Fuentes.

Este, f>igue mejorando. Del Ri».

Lo de "Para Todos"

Madr id , 5,lfl»|

iiEl Diario Universa l» de esta nodidj ! dica su fondo que t i tu la «Contra "

riai) á t ratar de la c a m p a ñ a ra ha venido realizando el semanario o bao « P a r a todos.»

El diario aludido se expresa en esto minos:

«El caso de los libelistas de Bilbao, á colación un problema jur ídico de D in te rés , el de la reforma de nuestra lación, m u y laxa en lo referente al 0 de los delitos de i n j u r i a y calumnia."

. \ ñ a d e , que el Gobierno no ha peBSjj todav ía en introducir esa reforinai i : que es m u y conveniente que la Pr^"'*,. ya hablando de ella para preparar e biente, á fin de que cuando llegue el j m e n t ó no se alarme la opinión y se"? corno m á s de una vez ha ocurrido de. rrendos atentados contra la libertad ai' prenta.

A f i r m a que el caso de Bilbao, esun^ típico; un grupo de desaprensivos I " ' " ! ! honran á la Prensa y envuelven en lumnias á personas respetables de " I

.striosa vi l la . Habla de la indiferencia en que s e M

ban las v í c t imas de los l ibdistus de 0 ^ y dice que de esa indiferencia no tiene» pa las autoridades sino la ley, lo W pensar en que esta sea modificada.

Es lamentable, termina diciendo, sea preciso poner trabas á la libre ef del pensamiento, pero m á s lamen" todav ía que como libertad ideas que nada tienen de tal .

N o h u b o j i t c f i t a

Madrid, S.

Los per iód icos italianos llegados 3 ' dr id, desmienten que se haya atenía 1 t ra la vida del rev Víctor Manuel. , j '

Al r u m .r de que hablan los '^'^^gjiM r iódicos . P C se le debió conceder dito, puesfo que la noticia no ileí?". I p a ü i - • •'"' i

i © BIZKAIKO FORU LIBURUTEGIA

E I . p ü K « t i O v a s u u

Üná jira re^ ,pv don Manuel y el doctor Novo

Leemos en el «Nuevo T á m e g a » , de Ve-

don r'"c.hemos ouc Su Majestad el rey i mye\ de Portuftal ha esci-ito una expre-• parta á nuestro aniigo el doctor Novo

r^ffloelo, agradeciendo sus nobles senti-CrTiios al cuidar con gran solicitud y es-

á los heridos del combate de Cha-

nosotros, que estamos bien enterados lo mucho que el señor Novo.Campelo ha

fl-ho i n favor de estos defensores de la mnnarcfuía portuguesa, guiado sólo por sus J"" aniiarios sentimientos, no nos ha ex-(rai'iaifo tan justa m a n i f e s t a c i ó n del rey

" Los emigrados en Cuenca cpsún cartas que escriben de Cuenca, va­

rios emigrados que allí han sido interna-

o_ cede á todo

""EII^IOS primeros d ías de la llegada de los mierados, varios propietarios repartieron

fsrca de 300 mudas de ropa inter ior entre L pobrecitos soldados de las columnas aortuguosas m o n á r q u i c a s . A d e m á s , se ha organizado hace cuatro k cinco días una función teatral á beneficio rie los monárquicos , á la que ha asistido (oda Cuenca, dando un buen resultado pe­cunia "o.

Todo el comercio é industriales de Cuen-jjlian comenzado á díir t rabajo á los emi­grados en los diferentes oficius, quedando jggj pocos sin ocupíU'ión, y és tos reciben jinciios donativos .

campafia contra Soriano en Portugal l\ diario (lü lu t rans igen te» secunda la

iNovidades» contra los mane-

IT comportamiento de los conquen-dos- ^ aquellos vencidos m o n á r q u i c o s ex-

todo encomio en punto á caridad y

' ios del spnor Soriano en Lisboa. „0 Intransitimtei) dice que los republi­

canos portugueses no deben pensar en au­xilios de fuera, á no ser «que se fundamen­ten en razones do mutuo in terés» .

iiNo vida des», comentando el ar t ículo «Amitíos... amigos», de «O in t r ans igen t e» ,

" escribe: luNadie sabe lo que p o d r á suceder m a ñ a ­

na,, y si se d a r á el caso de cualquier le­vantamiento en Espaila, que resulte con-¿•ario á la causa de los republicanos, y és­tos se vean obligados á emigrar á Portugal, acogiéndose á nuestra bandera.

Naturalmente, el Gobiei'no españo l pod;Vi pedir al nuestro la expuls ión de los refe­ridos emigrados.

Como esto no puede convenir á los re­publicanos españoles , por eso algunos de eiios se colocan al lado del Gobierno espa-flal, dando al Gobierno p o r t u g u é s elemen­tas para proceder idén t icamente , no con-sfetiendo en la expuls ión.

¿Será esta la r azón del procedimiento de «tog^andes amigos de Por tuga l?» Consejos de guerra en Braga y Valencia

Madr id , 5, 10 n. ' TUY.—Se ha celebrado hoy en el que f u é paiado episcopal de Braga, u n Consejo de gnerra para juzgar á José J o a q u í n de Son­ga, conspirador, que per tenc ió á la colum­na de Sepúlveda.

También en Valenga do Minho se han visto hoy ante el Tribunal marcial , algunos

*?rocesos. Comunican de Cabece í ras do Basto que

el Consejo que funciona en dicha poblac ión condenó ayer, á varias penas á 17 conspi­radores.

Mandadas por un teniente, han salido hoy el resto de las fuerzas de la "uardia civil montada que estaban aquí desde los disturbios de Portugal vigilando la f ron ­tera.

Ha regresado t a m b i é n á Pontevedra el teniente coronel señor Millún.

EMIGRADOS QUE M A R C H A N Madr id , 5, 10 n .

Por el t r a sa t l án t i co de la C o m p a ñ í a del Pacifleo ((Oríssa», han embarcado, para La Rocheile, los señores condes de Paraty, pa-(tfes políticos de Paiva Couceiro.

Desde La Roclielle se d i r ig i r án ú S. Juan de Luz, con objeto de pasar en aquellas playas la temporada de estío.

También marcharon á dicho punto JOS monárquicos portugueses señores Enrique A-lvarez de Lima, Carlos d'Almeida, Luis Carlos de L i m a y J o a q u í n Francisco de Urna.

EL CONCLAVE DE N I N F E M B U R G O iiLa, Presse Associé» ha recibido un in ­

teresante telegrama de Munich, que dice ílo siguiente:

«En la residencia del principe L u d v ig Ferdinand se juzga muy natural que el wbierno español se incline en favor Je lo realisiíis portugueses y les otorgue uyuda y protección.

• El tío del rey Alofnso X I I I dice f ran-<!amenle que, obrando as í , el Gobierno es-M o l defiende los intereses de Portugal, ™ p j r o n a do E s p a ñ a y la M o n a r q u í a es-

El príncipe L u d w i g Ferdinand se mues­tra muy inquieto de que E s p a ñ a tenga por vecinas dos Repúbl icas , tanto m á s , cuanto ^ el partido republicano españo l s un elemento que no puede ser d e s d e ñ a d o . Por ^to, en Nifemburgo se anhela el restable­cimiento de la M o n a r q u í a en Por tuga l .»

CAMPAÑA DE PROTESTA Toda la Prensa de Pontevedra protesta

contra la forma en que fué llevado á cabo « registro en la casa del exsenador Cea Navarro, doliéndose de que la tran<iuilidad

ina familia esté á merced de cualquier desaprensivo carbonario.

Por su parte, el s eño r Cea te legraf ió á Canalejas p regun tándo le si para que le de­jasen tranquilo neces i t a r í a marcharse al extranjero ó v i v i r en una fonda.

UNA CONTRARREVOLUCIONARLA LltJBOA.—Ha sido detenida Ludovina

"Uas, esposa de un s'^stre, domiciliada cer-^ del Palacio Real,"llamada Ajuda , quien • l)!» alistado en la con t r a r r evo luc ión á

rcpubficano, reve lándole nombres y pro­yectos. , ^1 parecer, el movimiento debía haber es­tilado el 9 de Julio, a p o d e r á n d o s e de los niembros del Congreso y del gobierno, y "aciendo después Paiva Couceiro su entra-?apor el Norte.

GUARDIA C I V I L A SUS P U E S T O S . -DETENGION DE U N «GATUNO»

yiíENSE,—El gobernador, en vista de van decreciendo las operaciones de in -

^;"8eión, hizo presente al jefe de la be-imérila no ser ya necesario cont inúe la ücrzfi concentrada en la capital, en vista

¿110./"''^' ' i ' ' » regresado á sus respectivos lestos veinte n ú m e r o s . •"anoche fué detenido un p o r t u g u é s 11a-

Dpt«? ^"'3 Ferreira, autor del robo de 500 ' 2*=tas al alcalde de Porqueira. Gií; puesto á disposición del juez de ser ingresado en la cárcel , para le i,„°"™cido á esta ú l t ima población. Se nj, '"'? ocupado 2.30 pesetas, una maleta y dik-ti^ confesando cnie todo ella era pro-

del robo que comet ió .

e n U í ü ' d e s

MERIENDA REPUBLICANA Madrid, 5, 10 n.

ORENSE.—Llegaron á Chaves 400 repu­blicanos do Lisboa, para celebrar una me­rienda en el campo en que monárqu icos y republicanos l ibraron un combate reciente­mente.

Les recibieron las autoridades con una banda de música.

Dirigiéronse lodos al Ayuntamiento; allí pronunciaron discursos, el por tugués Bran-jo, el español Quintanilla y el consul de Verin.

Después, se efectuó la j i ra , en la que no ocurrieron incidentes.

UNA RECTIFICACION DE LLORENS Madrid, 5, 11 n .

El diputíido tradicionalista señor Llorens ha desmentido que sea cierto, como han dicho algunos periódicos, que haya estado en Toledo y Oviedo, con el fin de comprar armas para los m o n á r q u i c o s portugueses.

Tan incierto es eso—ha dicho,—que son esas quizá las dos ún icas poblaciones es­pañolas en las que no he estado nunca.

t a s m u m c i

Los maestros Como aclarac ión al edicto de esta A l ­

caldía, fecha primero del mes actual, se pone en conocimiento de los señores Maes­tros de escuelas privadas, que en la elec­ción de la terna de Maestros Directores de escuelas privadas para la designación del que ha de formar parte de la Junta Ixieal de Primera E n s e ñ a n z a , cuyo acto t e n d r á lugar el día siete del mes corriente, s e r á requisito indispensable la presenta­ción del título profesional corespondiente, ó en su defecto de cert if icación en regla en la que conste la poses ión de dicho título, conforme á lo establecido en la Real Or­den de 1." de Julio de 1S02 y Real Decreto de 7 de Noviembre de l?)Oi-.

Bilbao, á 5 de Agosto de 1912. El Alcalde, Federico Moyua.

Para saneamiento Ha quedado expuesto, por t é rmino de

15 días, á contar del de m a ñ a n a , día 6, el expediente relativo á la concesión de un crédito extraordinario de 75.000 pesetas para saneamiento en los distritos de Bi l ­bao la Vieja y Achuri , á fin de que los ve­cinos puedan presentar las reclamaciones que crean oportunas.

E x á m e n e s Ayer t a r d e ' á las cuatro, dieron comienzo

en el Ayuntamiento los e x á m e n e s para las oposiciones á las plazas de escribientes que oportunamente anunciamos.

Lo del catastro El presidente de la Diputación ha dirigi­

do una comunicación á la Alcaldía, trasla­dando un acuerdo .de aquella Corporación provincial en orden á la exposición hecha sobre la fo rmac ión del catastro por el Ayuntamiento de Bilbao.

E l Banco de Vizcaya De la Alcaldía ha solicitado permiso el

Banco de Vizcaya para ampliar la planta baja en su magní f ico edificio de la Plaza Circular.

Las casetas de feria Ayer por la m a ñ a n a , se celebró en el

Salón de Quintas del Ayuntamiento la su­basta de las casetas instaladas por el Mu­nicipio en el Campo de Volantín, para las ferias p róx imas .

Hubo g?an an imac ión . El jefe de la Sección de Hacienda don

Eiiseo ¡Migoya, con el personal de dicha Sección y el de arbitr ios correspondiente, realizó las operaciones de subasta y co­bró en el acto el tanto por ciento d e í total del alquiler de las casetas.

A las doce de la m a ñ a n a estaba termina-nada la siilíasta de las casetas fronterizas con el paseo del Campo Volantín, habién­dose alcanzado buenos precios, siendo el mayor de 1.06 pesetas, por metro cuadrado.

Aunque este precio es menor que el ma­yor del año anterior, 1.25 pesetas metro, en cambio el resultado ha sido mejor, pues los demás han oscilado de 70 á 80 cénti­mos metro.

Las casetas de la fila posterior han al­canzado también , en general, precios m á s elevados que el a ñ o anterior.

Los adquirentes de las casetas de prime­ra fila, las destinan, en su mayor ía , á la venta de quincalla y bisuter ía , v entre ellas van intercaladas las de paraguas, cara­melos, abanicos, filarmónicas, etc.

En la sección de espectáculos los tendre­mos variados y para todos los gustos, puca se ha adquirido terreno para instalación de casetas donde se exh ib i rán animales, el consabido hombre ut ragasables», el hom­bre del fuego, dos »tíos vivos», fantoches, un carroussel v u n aparato de volar t i tu­lado Aéreo Club Bilbao

Tampoco faltan los consabidos cines, á cuyos dueños se les ha advertido, que an­tes de abrir al público sus puertas han de ponerse dentro de las condiciones dictadas por la R. O. del ministerio de la Goberna-iíión.

AJBELLANO-Abogado -61 cano, 20Encha

R e g a t a s e í i C a r t a g e n a

lVfo.drid, 5, 10 n. ALICANTE.—En Cartagena se han cele­

brado las anunciadas regatas. Su resultado es: Copa del Ayuntamiento y .300 pesetas, al

C metros «Jak», que hizo" el recorrido en tres horas y catorce minutos.

Copa de la infanta Isabel y 30O pesetas, al 8 metros uMimosa», que hizo fci regata en dos horas 17 minutos.

Copa de la Liga Marí t ima, al sonderkla-sc iiDoren».

En las costas inglesas

Híimerosos oa ifragio^

Londres 5, 11, Ayer se registraron varios naufragios

' V ¿ r c a ° í e ' ' L o n t r e s : - n a u f r a g ó el vapor . .Waíter», s a lvándose el capi tán y toda la

* 'SYasTos ta s del Sur ocurrieron también ^ " ¿ í l i ^ t S ' p e r e c i e r o n ocho jóvenes exploradores y seis tripulantes.

Notas políticas

i i i i i l g í l i i

S O B R E M ^ R R U e C 0 5

V i l l a s i a d á

UNA CONFERENCIA Madrid , 5, 10 n.

El señor Canalejas ha conferenciado hoy con nuestro representante en Tánger , se­ñor m a r q u é s de Villasinda.

Este ha expresado al señor Canalejas sus buenas impresiones sobre la cues t ión de Marruecos.

Terminada la conferencia, el señor Ca­nalejas habló con los periodistas, elogian-dcf al m a r q u é s de \ ' i l lasinda, al coronel Silvestre, al señor Zugasti y otros funcio­narios de España en Afr ica .

El m a r q u é s de Villasinda p e r m a n e c e r á en E s p a ñ a dos meses.

DICE «EL DIARIO UNIVERSAL» «El Diario Universa!» de esta noche, d i ­

ce que carece de fundamento la noticia de que haya sido nombrado ya el intendente de E s p a ñ a en Marruecos.

-Afirma que tal nombramiento no se h a r á hasta que se firme el tratado franco-espa­ñol.

Termina diciendo, que tal vez en Sep­tiembre se haga tal nombramiento y que el Gobierno no ha resuelto todavía si s e r á un funcionario civil ó mil i tar quien haya de desempeñar lo .

L A CASA DE AMFJRICA Madrid, 5, 10 n .

Por el Ministerio de Inst rucción públ ica se ha declarado de utilidad pública la Casa de América , .domiciliada en Barce­lona.

DICE CANALEJAS Madrid, 5, 10 n .

El s eño r Canalejas ha manifestado que ignora si el señor García Prieto v e n d r á á Madrid á pasar un día.

Caso do que venga i rá á El Plant ío , don­de se encuentra su esposa.

ROMANONES Madrid, 5, 10 n .

El conde de Romanones ha estado esta tarde en su desjjacho del Congreso.

No ha recibido visitas. Ha examinado las obras que se realizan

en la C á m a r a popular. El s eñor Canalejas, hablasido de la visita

que ha recibido del conde de Romanones, ha dicho que se han limitado á cambiar impresiones sobre varios asuntos, y que es probable que el conde venga á la corte un día cada semana para conferenciar con él.

E l a c u e r d o

i r a n c o - r u s o

Paris 5 10 n . BERLIN.—Las noticias del acuerdo ma­

rítimo franco-ruso han suscitado cierta sen­sación en la prensa berlinesa. Kn general, los datos convienen en que el tratado no tiene nada de sorprendente.

L A E S F I N G E D E G I Z E H ;,Qué es la esfinge? ;,Oué significa? Pi'e-

guntas son és tas , planteadas ya por un s i n n ú m e r o de personas, y hace m á s de medio siglo que la ciencia egiptolúgica es­tá buscando la contestación. Pero no se trata ya de descifrar el ser enigmát ica de Tebas, vencido por Edipo, sino aquella co­losal figura masculina con la faz altiva, inmutable, que se halla tendida delante de las p i r á m i d e s : la gran esfinge de Gizeh. El misterio m á s impenetrable rodeaba el ori­gen y el objeto de esta esfinge, la m á s an­tigua y madre de todas.

Ultimamente el profesor Reisner, de la Universidad Harvard, de Boston, bajo cu­ya dirección se hicieron las recientes ex­cavaciones en el templo de Mikerinos, cree haber encontrado la solución del enigma, según lo expuesto en el ((Cosmopolitan Ma-gazine». De sus explicaciones se deduce lo siguiente: Hacia el fin de la segunda dinas­tía, los egipcios, desistiendo de emplear para sus constracciones adobes de tierra, empezaron á servirse para és tas de la pie­dra. Los primeros indicios de ello se en­cuentran en la tumba del rey Casekhemui (por el a ñ o 3650 antes de J. C ) , construida en forma de templo, que lleva la inscrip­ción: ((Dios tiene paciencia».

Zoser, el sucesor de Kaselchemui, empe­zó la cons t rucc ión de la primera pi rámide, la p i r ámide con escalones de Saqcarah. Cincuenta a ñ o s m á s tarde, en 2950, Snefru cons t ruyó la primera p i rámide verdadera, y después de él, erigió Cheops la primara de las p i rámides de Gizeh; la segunda fué debida á Chefren, cuva turaba contiene sus restos. F u é él el creador de la colosal obra, que encierra el templo' de sacrificios, si­tuado en la parle Este de la pi rámide, la larga vía cubierta que conduce al templo de granito llamado de la esfinge, y este temi)Io mismo, que forma la entrada de la tumba de Chefren. La ce lebér r ima esfinge pertenece á este conjunto de obras arqui­tec tónicas , siendo lo m á s probable que haya sido esculpida en la cresta de la roca que h a b í a n dejado intacta los art íf ices de Cheons.

Con gran acopio de datos, trata Reisner de comprobar el acierto de sus aseveracio­nes, b a s á n d o s e principalmente en los re­sultados de su expedición, que le permitie­ron poner al descubierto un templo de la cuarta d inas t ía , á la que, según se supone, pertenece t a m b i é n la esfinge. El templo en cuest ión forma parte de la tercera pirámi­de, y no f u é terminado después de la muer­te del f a r a ó n Mvkerinos. Andando el tiem­po quedíi enterrado entre las masas de arena. Reisner logró volver á sacarlo á la luz, y con él un s innúmero de objetos de arte. Entre és tos sobresalen algunas esta­tuas de la cuarta dinast ía , que todas ofre­cen los distintivos caracter ís t icos de la es­finge, que son idént icos con los observa­dos en la estatua de Chefren, descubierta por el f r a n c é s Mariette. Si realmente pro­ceden de la época de la cuarta dinastía, hu-Dieron de ser grabados por el año 2800 an­tes de J. C , bajo el reinado de Chefren, cu-va tumba adornaron. La estatua encontra­da por Mariette fué la efigie de Chefren, expuesta en su templo, para recibir las ofrendas. La esfinge á su vez es el símbolo peculiar de Chefren é inventado por és te ; m á s adelante fué adoptado como gua rd i án de los lugares sagrados. La esfinge de Gi­zeh, el coloso inmortal , representa el cuer­po de un león, cuya cabeza es la efigie de Chefren. Horus rey, bajo la figura de león, vigilando su propia tumba contra sus ene­migos y los espí r i tus malignos.

CofflstaKtíaopla

D i s o l u c i ó n d P a r l a m e i

Gra Vi sima^ittía ción Madr id , 5, 10 n .

CONSTANTINOPL.A. — Reina t ranquil i -dad aparente, pero en el fondo, la agita­ción es muy grande y sobre lodo desde que se sabe que los diputados quieren reunirse, pero que las guarniciones se oponen á ello, dispuestos á evitar por la fuerza que se ce­lebren sesiones.

E l comandante general de Smirna, es uno de los que han lanzado amenazas m á s serias, . —Si la C á m a r a no se disuelve—dijo ,—iré con mis tropas sobre Constantinopla.

El caso es, que hoy se ha leído el decreto de disolución.

Los Jóvenes turcos, pretenden ahora que los diputados se r e ú n a n en Salónica ó en Aii^rinópolis.

C i ' i t t v e a h o r r e i i d i o

T R A N Q U L I D A D Madr id , 5, 10 n.

MELILLA.—La tranquil idad es comple­ta en todas nuestras posiciones.

Se han ce;ebrado varios- zocos con gran aij ímación, pero sin incidentes.

DISPARO CASUAL MELILLA.—En una boda uno de los mo­

ros invitados comenzó á jugar con u n re­vólver.

El arma se disparó casualmente, y el proyectil m u é á matai' á otro moro.

El autor inconsciente del disparo, asus­tado, se dió á la fugai

U N AHOGADO MELILLA.—Frente á la primera Caseta

zozobró un cá rabo tripulado por tres mo­ros.

Uno de ellos pereció ahogado.

En plena juventud y confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Apos­tólica, faUeció anteayer 4- en Madr id la dis­tinguida s e ñ o r a dofía Carmen de Basabe y Cotoner de Uslara.

Era la finada, una distinguida seño ra , de trato afabi l í s imo. El recuerdo de sus ex­celentes prendas, no so b o r r a r á fác i lmente en sus numerosas relaciones.

Con su muerte han perdido los necesi­tados una verdadera protectora y muchas Asociaciones católicas una de sus m á s en­tusiastas cooperadoras y auxiliares.

Esta tarde á las cuatro se ve r i f i ca rá la traslación de los restos mortales desde la estación del Norte al Cementerio de Deusto y los ímierales por el reposo eterno de su alma se ce leb ra rán m a ñ a n a miérco­les á las diez en la parroquia de San Pe­dro de dicha anteiglesia.

Difleil es que en lo humano exista con­suelo en estos, instantes de suprema an­gustia para el atribulado esposo don Alf re ­do de Uslara, desconsolados hijos y d e m á s familia; hay que acudir á la resignaciim cristiana ciDmo único b á l s a m o que amen­gua el escozor de estas terribles heridas de! corazón y del alma, y como cristianos que son, en la plegaria han de encontrar seguramente el único refugio á su dolor, tan natural por otra parte, y en el ^ue nosotros la tomamos muy directa y p r in cipal, como testimonio de condolencia que les ofrecemos.

Descanse en paz el alma de la fina­da.

Exposición de arte Madr id , 5, 10 n.

CORUÑ.\ .—Se ha inaugurado la Exposi­ción de arte.

Figuran en olla m á s de doscientas cua­dros.

Suicidio CASTELLON.—En Vista Bella se ha sui­

cidado una joven llamada M a r í a Cela-de.

Se suicidó colgándose de un á rbo l . U n hombre muerto

CASTELLON.—En el inferior de> la Pla­za de Toros ha sido haUado muerto el con­serje d'5 la misma.

Presentaba una herida en un pie. Han sido detenidos como presuntos au­

tores del crimen un hombre y una mu­jer.

La huelga de tranviarios MALAGA.—Signen los tranviarios en

huelga, pero observando una actitud o-r r ec t í s im a .

El servicio de hoy, ,ha sido peor que el de ayer.

Sólo han circulado cuatro coches. En el local de las sociedades obreras, se

advierte g ran agitación. E l gobernador, mantiene todas las dis­

cretas precauciones que en d ías anteriores adoptó .

Las fiestas de San Lorenzo HUESCA.—Las fiestas de San Lorenzo,

prometen verse muy concurridas. Mazzantinito y Punteret, e s t o q u e a r á n G

reses del Colmenar. Vedrincs, h a r á varios vuelos. H a b r á grandes carreras ciclistas.

Un banquete ALICANTE.—Los admiradores de Ma-

chaqui tü y Gallito, piensan obsequiarles cc>n u n banquete, en las palmeras de E l ­che.

Obrero electrocutado SEVILLA.—En la mina (¡Luisa», u n

obrero que se asió á un cable, quedó elec­trocutado.

Anarquistas detenidos V A L E N C I A . — L a guardia c ivi l ha dete­

nido á cuatro anarquistas, en el momento en que celebraban una reun ión en un co­r r a l .

A l ser detenidos manifestaron que esta­ban autorizados para celebrar la reun ión .

Como no. haWa tal au tor izac ión fueron conducidos á la cárcel.

Desde Londres

P r ó x i m a c r i s i s p a r c i a l

' ' ' " M a d r i d , 5, 10 n. OSBORNE.—Los reyes de E s p a ñ a con­

t i n ú a n s in novedad. Aver, de spués de oir misa en Cowes, y

recibir la vis i ta de la emperatriz Eugenia, recibieron la visita de los soberanos ingle­ses, que llegaron á bordo del yate real ((Victoria And Albert».

Los reyes de Inglaterra descendieron á t ier ra y tomaron te con los soberanos es­p a ñ o l e s .

s o t i a s e s i n a d o s

¿Quiénes sonJ[os criminales? Barcelona, S, 9 n .

En la Parroquia de Querol, situado cer­ca de Santa Co;(jma de Queialt (Gerona), se ha cometido mi crimen horrible.

Como el pá r roco de San Andrés , parro­quia muy p r ó x i m a á ella, advirtiese ae las campanas de Querol no h a b í a n sonado n i para anunciar la oración de la m a ñ a n a , n i la m i s a se t r a s l a d ó á visi tar al pá r roco , creyendo que e s t a r í a enfermo ó que le ha­bía ocurricio algo anormal.

A l llegar á Querol, se encon t ró forzada la puerta de la rec tor ía .

Pene t ró en ella y encon t ró en una habi­tación, asesinada, al ama del pár roco .

En otra habi tación p r ó x i m a halló á dicho sacerdote giavemente herido.

Según éste m a n i f e s t ó , lo ocurrido f u é lo siguiente:

Unos criminales penetraron en la parro­quia violentando las puertas, y entraron á la habitación ocupada por el ama.

Despertaron á ésta, y, a m e n a z á n d o l a con un revólver, te. obligaron á que des­pertara al sacerdote, y le hiciera abrir la puerta de su cuarto, que t en í a cerrada por dentro.

El ama tuvo que ceder ante las ter r i ­bles amení izas de los bandidos.

El -^árroco, al oir que la sirviente le lla­maba con voz angustiosa, c reyó que esta­ba enferma-y se a p r e s u r ó á abrir para au­xiliarla.

Pero á penas abr ió la puerta, los c r imi ­nales se abalanzaron sobre él, y mania­tándole y agrediéndole brutalmente, le obligaron á decirles el sitio en que t en í a guardado el dinero.

Como el ama pretendiera entonces dar voces de socorro, los ladrones la asesina­ron.

Luego hirieron al pá r roco , hasta que creyeron que le habL.n matado también .

A cont inuación se apoderaron del dinero V de todos cuantos objetos de valor encon­traron y se dieron á la fuga.

Cogieron, entre otras cosas, una crecida suma que el sacerdote h a b í a cobrado po­cos días antes.

No se sabe quienes son los bandidos. La Parroquia de Querol es tá situada en

uno de los lugares m á s abruptos de Ca­ta luña .

Grandes l luvias Barcelona, 5, 9 n .

Durante casi todo el día de ayer y casi todo el de hoy, han caldo grandes lluvias en toda la provincia de Barcelona.

E l general Weyier Ha regresado el general Weyier, después

de revistar varias guarniciones de esta re­gión.

En libertad provisional Ha sido puesto en l ibe i lad provisional ci

radical Francisco Carrefio, procesado poi un ar t ículo que publicó en ((El Progi-eso».

Escuela de Agricul tura La Escuela Superior de Agricul tura, re­

cientemente creada por la Diputación, se i n a u g u r a r á oficialmente el d ía 2 del mes próximo.

d e n o t i c i a s

DICE ((LA EPOCA» Madr id , 5, 10 n .

((La Epoca» de esta noche asegura que el dirigible ((España» es tá inulfi izado por defectos en su cons t rucc ión .

U N A DESGRACIA U n joven que viajaba sin bifiete en el

t r a n v í a del Pardo, se cayó del vehícu­lo.

Sufr ió graves heridas. BEODO MUERTO

En la Casa de Socorro de los Cuatro Ca­minos ha ingresado im individuo con una borrachera t an fenomenal, que m u r i ó á con se(?uencia de ella.

Hahla Canalejas Madrid , S, 2 m .

A l recibir esta noche el señor Canalejas á los periodistas, ha manifestado, que, se-gmi le comunica el gobernador c iv i l de Almería , los ferroviarios de aquella capi­tal, le han comunicado oficialmente la de­clarac ión de la huelga.

Cree que s e r á relativamente fácil llegar á una solución satisfactoria.

En Bilbao, que sigue reinando t ranqui l i ­dad.

Di jo t a m b i é n el s e ñ o r Canalejas, que el Gobierno en vista de los deseos de muchos emigrados de irse á Amér ica , c o n t r a t a r á un vfyior que los traslade á Buenos Aires .

Y a se han alistado para ese viaje 190. Si se marcharan estos solamente, queda­

r í a n todavía en E s p a ñ a unos 400. En Cáceres , detiene la Guardia c iv i l á al­

gunos emigrados que todav í a vagan por aquella provincia.

En TerueUse oponen á que se les env íen emigrados portugueses.

Dicen los turolenses, que bastante les castigaron ya, env iándoles los desterrados con ocasión de la semajia sangrienta.

Desde Londres

L o s s É p a i s d e E s p i i i

ü i \ b a n q u e t e á b o r d o |

M a d r a , 5, I D ^ El sefior Canalejas l i a recibido u n tei«k

grmna de Londres, on el que se le partid cipa que los reyes de E s p a ñ a cQQÍÜUiar sin novedad.

Londres 5 ^ a t Los Reyes de E s p a ñ a comieron hoy ccs|

los soberanos ingleses. La comida se celebró á bordo de! yaSL

real ing lés «Victor ia And Aibert». Taiuibión a ^ l i e r o n los pr íncipes ctofí*

Beatriz, don Alejandro y don Leopol Battemberg.

• — • • • I I -'líf

E l I n s t i t u t o N a c i o i K ^

d e P r e v i s i ó n e n

V i z c a y a

El d ía de m a ñ a n a , e! d ía en <íne l«s V&< ñ a s aparecen com'- signo de vejez y te( fuerzas f í s i cas dec. . n y merman b á s t á agostarse las e n e r g í a s y los alientos pane el t iabajo, ha sido siempre, y se compren* de, la gran p r e o c t i p a d ó n del obrero, ponpy ese día es el de la miseria, el de l a priva< ción de todo recurso que no pudo r e s e í varse con u n jo rna l ordinariamente m e r quino, el que le ofrece la terr ible disyuntí.* va de mor i r de hambre ó ser una (mrga pa ra sus hijos, obreros como él y con esca­sos ingresos para hacer frente á todas sm necesidades.

El Estado español , siguiendo en esto é ejemplo trazado por otros Estados extran jeros se ha preocupado de hacer trente i esta contingencia procurando á los otearos, s in detrimento n i merma sen.sibles de sas salarios, facili tarles los medios dé que pue dan realizai' ahorros y ponerse á cúbiért* de las miserias de la vejez.

Al efecto—dice ((El Noticiero Bi lbaíno d« ayer,—ha subvencionado a l InstituÍ43 Na­cional de P rev i s ión , cuyo princ-iped objeto es proteger y fomentar el ahorro entre las clases obreras, con el fin de crear pensio­nes, retiros, y en general pequefios capita­les que los interesados pueden dis í i 'u tar en vida ó legar á sus hijos y í a m i b a s en; Caso de muerte. Para la c r eac ión de ese Insti-tuto se aprovecharon las mejores materias que en las Instituciones similares extran< jeras se encontraron. Por su r é g i m e n es­pecial no exir '3 obl igación de imponer c a á tidad determinada en fecha fija y el impo­nente queda en libertad absoluta de hace? sus imposiciones cómo y cuando tenga pol conveniente, h a b i é n d o s e formado las tari-fas c^xi arreglo á lu mortal idad de los rea listas franceses.

Las operaciones no tienen recargo a l g » no, y peseta impuesta es peseta que ai» menta el capital, protluciendo a d e m á s ui» in te rés de .3,25 por ciento y bonifkacio ' nes inesperadas, siendo 0,SD pesetas !*• cantidad m í n i m a á imponer, haciendo é reparto de bonificaciones, no en re tac ióa con el i n t e r é s del captial aportado, sino con arreglo al n ú m e r o de imponentes^ t e niendo los pequeiios capitales m a y o r bo­nif icación que los grandes. Tienen dere» cho á bonif icación aquellas imposici®oef en que se establezca ene el re t i ro anpe-z.ará á los 55, 60 á 651 a ñ o s .

Instituto, gozan de franquicia postal v se -expiden gratuitamente las certifieaciones referentes al registro c ivi l , siempre que es­tén relacionadas con el Inst i tuto. •

Los obreros deben dedicar su aten' ción á este ahorro previsor, y tan^bién los patronos. K n Vizcaya, algimas grnndei Compañ ía s , como la Papelera, v la Eléctri­ca, ham acudido a l Insti tuto, s e g ú n liemos dicho ojiortunamenle. En í a actualidad se halla sobre la mesa en l a Diputac ión , para discutirlo en la p r ó x i m a sesión, u n infor­me de la Comis ión de Hacienda propo­niendo (pre se inscriban en el Inst i tuto lo i obreros de Triano y los empleados d5 sueldos pequeños , , á v i r t u d de una móc ióa que p r e sen tó el diputado seííor Madaria-ga.

De este modo, t e rmina diciendo «El No­ticiero Bilbaíno», esos empleados y esos obreros t e n d r á n u n ret iro proporcionado á las economías que hayan realizado, benefi­ciadas por la Dipu tac ión y el Estado, y a la muerte sobreviniese antes t e n d r á n las famil ias la cantidad ahorrada, beneficiad?-y los intereses.

He aquí , pues, establecida en fonna bien sencilla y beneficiosa, l a manera de'que et obrero, él t rabajador manual , el empleada de poco sueldo y , en general, todo el qua no dispone de grandes rentas, quede á cu­bierto de las estrecheces de la vejez, ó co­loque á su fami l i a al abrigo del desampa* ro en caso de fallecimiento prematuro deí jefe de ella.

E l Ins t i tu to Nacional de P rev i s ión ha realizado una alta f u n c i ó n social y moral y lo que se debe desear es que su acción bien» hechora llegue á todas partes.

En una mina Oviedo, 5, 8, n .

En la mina de la Sociedad Salgai, de Mieras, ha ocurrido un gran desprendi­miento de tierras.

Han resultado: Muerto, el obrero Adolfo Rodrigo. Herido g r a v í s i m a m e n l e , Perfecto Cos­

tales. U n plante

Los presos de la cárcel , hicieron hoy u n plante, pidiendo una hora m á s de re­creo y que se mejore la calidad del ran­cho.

El dirctor de la cárcel r ec l amó el auxilio de los guardias de seguridad y vigilancia, quienes fueron recibidos pOr los reclusos, a m e n a z á n d o l e s con diferentes armas.

Los guardias, después de grandes apu­ros, y apuntando á los rebeldes con ios revó lvcrs , logi-aron reducirlos.

Se les ocupó u n verdadero arsenal de armas.

D e s p a c h o s b r e v e s

E N L I B E R T A D

Par í s 5 Um, LONDRES.—El ((The Times, dice que #

cap i t án ruso Nicolsen, ha puesto en Ifiber-' tad bajo fianza, á 5 ingleses, acusados dw espionaje.

V I A J E DE POINCARE P a r í s 5 10 O.

PARIS.—Mr. P o i n c a r é , ha marchado ia Dunkerque, donde e m b a r c a r á paraJtíiBBS-tadt.

L A A N A R Q U I A E N A L B A N I A P a r í s 5 10 n .

SALONICA.—Siguen siendo indecisas confusas las negociaciones entabladas eiw, tre la Comis ión especial y los jefes alba-^ neses de Er ich t ina . L a i n s u r r e c c i ó n gaina la Albania meridional .

E S P A Ñ O L ASESINADO Pa-rís 5 10 Jí.

P E R P I G N A N . — U n squirols e spaño l Iñi, sido agredido po r un grupo de huelgis-^ tas.

T a n graves heridas le causaron que fa ­lleció á los pocos momentos.

E l muerto es hi jo de un banquero d f Barcelona.

c r i s i s

P a r í s 5 10 n . E l ((The Times» , anuncia que en brev^

s u r g i r á una crisis parcial . ^ \ Esta no a f e c t a r á á ninguna cartera sine'

ton solo á d o s s u b s e c r e t a r í a s .

© BIZKAIKO FORU LIBURUTEGIA

EOS NAanONALISTAS

Mn U es

E n v is ta del entusiasmo que reina entre lo» nacionalistas para asistir á la tercera de las grandes fiestas regionales, la corai-sídn ha contralado con la compañía ihi los «FocToeaiTiles Vascongados» varios tre­nes especiales cuyo horario daremos á co­nocer á nuestros lectores en nuestro núme­ro de m a ñ a n a .

Par boy podemos adelantar que el nú-nciero de trenes especía les , no será menor que el qae fué contratado con motiva de Üis d«stafi de Guernica.

E l despacho de billetes se a b r i r á mafiana miérco les en las coi>serjerías del «Centro Vaaco» y «Juven tud Vascaj> á las horas de costumbre, al precio de 1.7».(ida y vuelta).

C r ó n i c a p o s t a l

EIBAR Pelea de carneros

E n la pelea de carneros, verificada esta m a ñ a n a en la Plaza de Toros qae ya anun­ciamos oportunamente, ha vencido el de Aya, después de haberse dado 10 topes con el de Gastrin, de Z u m á r r a g a qne ha que­dado derrotado. Gran concurrencia ha acu­dido á presenciar el espectáculo .

La «Santa Cecilia» á Elgueta Ha sido contratada para amenizar tos

fe^ejoe qne se preparan en Elgueta, los días 15 y 16 del MCIIUII, con n w ü v o de la ñeata de San Roque, la celebrada banda de «SanJa Ceciha» de esta vi l la .

Una subasta El (Ba 7 del actual, tendi 'á lugar la subas­

ta para la apertura de una nueva caUe, en esta, comprendida entre las de Barrencalle y Bidebarriela, por el t ipo de 2.866. pesetas y 90 c é n t i m o a

Una súpl ica Los asiduos y numerosos concurrentes,

qtre' de esta van los domingos y días festi­vos á la s i m p á t i c a vi l la de Deva, deploran que los conciertos que en esa ú l t ima pobla-

. cióñ ,ejecut<i la banda de m ú s i c a , empiezan casi a l mismo tiempo que sale el ú l t imo tren de regreso á esta, v iéndose privados de gozar de tan culta d i s t racc ión . Con ade­lantar algo el comienzo de dichos concier­tos, cosa que no creemos perjudique á sus ejecutantes, p o d r í a n nuestros convecinos adpnrar la m a e s t r í a de aquella entidad musical y á la vez r^gcrearse en aplaudir su buena ejecución.

Como nos piden, que expongamos su de­seo, lo t ransmit imos esperando s e r á n c^BBfíacidos.

El s e ñ o r Calbe tón En el t ren eaqjrés, que tiene su llegada,

á esta á las once y media de la m a ñ a n a , vino el exministro s eño r Calbetón , á quien esperaban en la es tac ión , las autoridades locales. E n un coche y a c o m p a ñ a d o del alcalde y otras pe i ' sonás , se t r a s l a d ó á la Casa Ayuntameinto, donde se le tenía pre­parado un banquete, al que asistieron re­ducido n ú m e r o de invitados.

En el t ren que sale de esta á las 16.49, re­gresó el s eño r Ca lbe tón á San Sebas t i án , siendo despedido en la es tac ión , por los señores Astaburuaga, I r iondo ó I turr ioz.

E s t a d í s t i c a de armas El movimiento de armas dm-ante el últ i­

mo mes de jubo f u é el siguiente: Tercerolas Remington 108 Escopetas de p i s tón de 1 t i r o 220

1» 2 t i ros „ 759 » Lefancheux de 1 t i ro 220 » » 2 t iros 94 » fuego central de 1 t i ro 1.021 >» » n . 2 t i ros 1.039 » Remington .358 » S a l ó n . „ 512

Pistokis de varios sistemas 1.665 » automatic W a l t e r 3.496

Revólveres 35.923 » Id. varios sistemas 3.013

Total . 48.430

Comparando el total, con el obtenido en igual mes del a ñ o pasado, acusa u n aumen­to en favor del actual de: 8.244 armas m á s .

E l día El d ía de hoy, ha sido t r i s t ó n y desapa­

cible, con continua l luvia . E l corresponsal

Eibar, 4 de Agosto

PLENCIA Estarnos en pleno veraneo y ya se en­

cuentran en nuestra t ranqui la y pintoresca jur isdicción todas las famil ias que acos-timabran á honrarnos con su presencia du­rante el est ío .

A todas ellas y á las nuevas «fue este a ñ o han llegado, les deseo una estancia g r a t í s i m a .y un verano p r ó s p e r o y flore­ciente.

Se hace vMa de playa y de Casino. En la playa se b a ñ a n m u c h í s i m o s y allí

t a m b i é n for t i f ican sus cuerpecitos, los n i ­ñ o s de las Colonias escolares.

A M vida del Casino tan grata y sugesti­va, se parejeen las sensaciones í n t i m a s de las t é r t u f i a s .

Las tertulias de Paco, Indust r ia l y del SaOTisar, vense a n i m a d í s i m a s y en todas ellas se preocupan con a t enc ión de la pros­peridad y ei>grandecimiento de nuestro r incón nat ivo.

H a n sido presentadas en Sociedad, las be-l l ís i inas y encantadoras s e ñ o r i t a s Vicenti-ta A r á m b u r u , Rita Rola, Conchita Monte-va, Conchín Salbidegoitia, Rosita y Pauli Corral, Teresita Olascoaga y Charitu de L a b u n j y Echevarrioste.

A todas las presentadas, que son monís i ­mas y e s t á n muy bien educadas, las doy m i enhorabuena.

Es m i deseo (jue los d e s e n g a ñ o s no mar­chiten sus ilusiones, que sus vidas, cami­nen con las victorias y que sus corazones no conozcan las amarguras del mundo.

Doy mú gracias al d ign í s imo Ayunta­miento de Górliz, por haber acordado por unanimidad, no hacernos la menor contra «n nuestras f a m o s í s i m a s fiestas de San A n t o i f n .

¿ S e r á és te el pr imer acto preludio ventu­roso, M t o de la fu s ión de ios pueblos, de cordialidad sincera, (jue nos permita arre­glar a n ü s t o s u m e n t e nuestras diferencias y resolver para siempre nuestros litigios?

Así lo deseo con toda la pureza de mis sentimientos.

Para t e rminar : l i n ruegoamistoso á don J o s é J. Amann. Ayer d í a de San Ignacio, fué mucha gen­

te de Plencia á la r o m e r í a de . \ lgorta. Como no hubo nada m á s que el t ren de_

las dos y cuarenlxi y cinco de_ la tarde, mu-chi.simos se quedaron s in d is f ru tar de la fiesta <3t 5#n Ignacio.

Se acerccin las fieistas de San Nicolás de Algcrtla.

¿ P o d r í a la empresa «.Santander-Bilbao», ovgsni7.!ir un t ren ext raordinar io , que sal-« 1 de Plencia para Algor fa , á las cuatro y

W d i a ó cinco de la tarde, a l igual de lo que Urdú l i z y Sopelano. ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^

OBDUÑA Ecos de Sociedad

La nmcha salud que por regla general se' disfruta en esta localidad, mantenida por lo apacible de su clima, lo bello de su paisaje, el solaz que prestan las excur­siones que á diario se preparan y consu­man, y la amenidad que las personas de buen gusto hallan en las «soireesi) de jue­ves y domingos, durante las cuales la bien organizada m ú s i c a de Orduña , ejecuta en­tretenidos bailables, han congregado 'sle afiü buen n ú m e r o de f a m ü i a s en esta ja antigua ciudad de E s p a ñ a .

y decimos antigua con cierta impropie­dad, ya que lo antiguo va sus t i t uyéndose por sucesivas construcciones de gran gus­to, cual lo demuestran los preciosos hote­les que v á n l e v a n t á n d o s e en el camino de la Estac ión, entre ellos el del s e ñ o r Llagiuio. y ios de S a r á c h a g a y Usobiu^iu, de estilo vasco, que son los primeros de la serie proyectada; lo prueba igualmente la cons t rucción, yn comenzada, de la t^la-za de Toros, q u é si , como dijo a lgún pe­riódico, no es en sí signo de cultura, en su (lía a p o r t a r á á O r d u ñ a buen contingen­te de forasteros; lo prueba t ambién la aper­tura de una calle, prolongación de 'a de Santa Clara, con las mejoras que los P. P. J e s u í t a s van a ejecutar por aquel trozo de población; y finalmente, lo just i f ica el toal-nsario de « L a Muera», hoy desconocido por lo restaurado y concurrido de b a ñ i s ­tas. Pero no necesita en verdad O r d u ñ a de pon­deraciones, que público y notorio es su proj í reso, por lo que solo las hago como prel iminar lógico de la relacióli de fo­rasteros que con su presencia nos honran, y son los siguientes, salvo alguna ' m i ­sión involuntaria.

Señor i t a s de Magro, Mar ín , Guridi, doña Paz P e ñ a con su sobrina Pilar, famil ia de Laca, viuda de Azcue y famil ia , s e ñ o r e s de Cortina, ü s o b i a g a , Landaluce, Lezame-ta, Ai-ahucte;viuda de Ibar ra con sus hijas, fami l ia de Bravo, de Arzá, de don Luis Aranguren.

Se espera á la de Oríui, s eñor Leguina, la elegante s e ñ o r i t a de Tolbi jón y otras cu­yos nombres no nos ha sido fácil adqui­rir.-

De Madrid, s e ñ o r a s de Isusi, de Cala­horra, fami l ia de Arenzana.

Y para no hacer m á s extensa esta carta termino con la noticia de que ha quedado constituido un Sindicato agrícola , que se ha provisto ya de m á q u i n a s agr íco las que uti l izan nuestros labradores.

E l corresponsal. 3, 8, 912. V , S. —Se nos dice que los ya nume­

rosos nacionalistas de esta han formulado los Estatutos de una Sociedad.

Igualmente se ha constituido, el «Club Gaona.»

L A P E L O T A

E N E L E U S K A L D Ü N A El pr imer partido

Altube y Cantabria, con f a j a roja, lle­varon ayer tarde por contrarios á Chistu y Goiri, con distintivo azul.

En las tres primeras decenas se regis­t raron igualadas á 1-9-10-14-18-19-20-21-22-23-24 y 25.

A par t i r de aquí , se adelantaron los co­lorados, alcanzando 7 tantos de ventaja, 35 rojos por 28 azules.

A' estas al turas af lojaron los colorados» y^como Goir i entrara en juego, no .sólo al­canzaron á sus contrarios en el tanto .38, sino que se apuntaron los 50 tantos cuan­do los encarnados t e n í a n 44.

La marcha por decenas f u é : Rojos: 10-20-30-39-44. Azules; 9-19-25-40-50. Chistu f u é el que m á s igual y mejor jugó. Goiri, en las tres primeras decenas es­

tuvo mal, luego bien. Cantabria empegó ma l . Luego tuvo dos

buenas decenas, pero t e r m i n ó de mala ma­nera.

Altube bien, hasta la ú l t ima decena, en la que dejó mucho que desear.

E l segundo partido Se o rgan izó un segundo partido á 35 tan­

tos entre Chistu I I y Ermua, rojos, contra Ouintana y Berriz, azules.

Después de varias alternativas ganaron los-azules por 3 tantos.

Para hoy Esta tarde c o n t e n d e r á n A r r u é y Aguirre,

contra los hermanos Perea; los primeros s a c a r á n del 9 y del 9 y medio los ú l t imos .

P L I N .

L © d e " P a r a T o d o s "

El señor Juez de Ins t rucc ión del Centro, envió ayer una comunicac ión al goberna­dor c iv i l , p idiéndole una re lac ión de las personas que h a b í a n ido á formular ante él denuncias contra el desaparecido .sema­nario « P a r a Todos.»

El gobernador, con tes tó que le era i m ­posible satisfacer tales deseos, porque ig­nara los nombres do la mayor i » r t e de los denunciantes.

El Juzgado, sigue actuando, y espera que lo ayuden en su labor todas aquellas ¡>ersonas que e s t én en condiciones de poder hacerlo.

Entre los ú l t imos acuerdos adoptados por ia Comisión Provincial , figuran ios siguientes;

Que se ejecute la obra propuesta por el s e ñ o r Arquitecto provincial en la "asa r ecaudac ión de Pedernales, sin perjuicio de exigir u l propietario de la casa .colin­dante la i ndemnizac ión que corresponda y que se estudien los antecedentes sobre el derecho que tuvo dicho propietario para cortar el alero de la referida casa recauda­ción y obstruir el conducto de las aguas sucias.

Retirar á su instancia la au to r i zac ión concedida á don J o s é Palau para un 'opó­sito de aceites y grasas industriales que tiene establecido en esta capital y que se licjuide la cuenta que se lleva en la admi­n i s t r ac ión de dicho depósi to .

Devolver á doña Andrea Bunrilel, viuda de Andía, pesetas 480 que importen los de­rechos satisfechos por 04 btros de vino c o m ú n derramados é inu l iüzadüs para el consumo.

Conceder á los s e ñ o r e s Prieto y Ort íz la au to r izac ión que solicitan para trasla­dar un depósi to de aceite á la casa n ú m e r o 19 do la calle de Bailen, en esta t api-tal .

Conceder á don J o s é Sáez ü r r u z m e n d i , hijo del voluntar io l ibera l Rufino Sáez, la exención del servicio mi i ta r que determina el caso tercero, a r t í cu lo quinto, de la ley de 21 de Julio de 1876.

Remit i r al s e ñ o r alcalde de O r d u ñ a con encargo de que la devuelva informada Jen-tro del t é r m i n o de octavo día la re<;lama-ción formulada por don José F e r n á n d e z , en ta que solicita que obligue al Ayunta­miento de la referida ciudad á satisfacer u n crédi to de 325 pesetas.

Suspender hasta primero de Nfiviismurc

f róx imo la corta de algunos á rbo le s que n la carretera de Portugalete á Saaturce,

se tenía acoi-dado anteriormente. Autorizar á don Jul ián Pefia pai a deposi­

tar t ierras en el talud de la carretera de Malabrigo á Carranza en el k i l óme t ro 52.

Expedir la certif icación que de abono de cantidades inleresa el presidente de la Junta provincial de Ins t rucción públ ica de Vizcaya.

Dec larar de alxino en favor de la Acade-nlin de Ciencias Médicas de Bilbao de la 3U ma do 3.000 pesetas, á cafidad de que jus­tifique luego su invers ión y pasar a l expe­diente al señor ordenador de pagos para que se digne decretar la expedic ión del oportuno libramiento.

Para mejor examen y estudio del recur­so formulado por don J o s é Bengoa contra decreto de la alcaidía de esta 1. Vi l la inte-lesar do la referida a lca id ía remita á esta superioridad el expodiente t ramitado ^xir el Excnio. Ayuntamiento.

Remit i r a l t r ibunal provincial contencio­so administrativo los expedientes de ju i ­cios gubernativos seguirlos ante la a lca ld ía de Begoña entre don Toribio Garc ía y o n Conrado Gorostiaga.

Aprobar la cuenta de dietas y gastos de salida verificados jwr el personal faculta­tivo de Caminos durante el mes de Junio úl t imo.

Requerir de inhibición al señor goberna­dor c iv i l para que se aparl-a de conocer en el recurso de alzada interpuesto por don Luis Amut io y don Antonio Novil lo, cela­dores suplentes del Cuerpo de Arbi t r ios del . \yuntamionto de Bilbao, contra dejre-to de la alcaldía, que les des t inó al íjervi-cio de noche y n o m b r ó otros empleados con c a r á c t e r efectivo para el servicio de día.

Facil i tar las certificaciones que interesa la a lca ld ía de Arceniega respecto á dos par tidas de vino común declarados para el consumo de dicho pueblo; pero ú n i c a m e n ­te con referencia á los extremos que coas-ten en la docmnentac ión obrante en la Admin i s t r ac ión de Arbi t r ios .

Que no procede acceder á la devoluc ión de derechos solicitada por don Luis Porte­ro, vecino de Bilbao, por lo que respecta á una part ida de vino reexpedido de Euba i iH Albónd iga municipal de esta capital de donde procedía .

TRIBUNALES Por sus t r acc ión

Ayer y ante la Sala segunda se v ió !a causa por s u ^ r a c c i ó n , seguida contra M i ­guel Barandien.

Ej , procesado conformóse con la pena de dos meses y un día de arresto mayor que para él pedía en sus conclusiones el fiscal señor Ibargüengoi t ia , asintiendo á esta conformidad el defensor s eño r Abaitua. >

Quedó el juicio pendiente de sentencia. Ante el Supremo

Ante la Sala de lo Contencioso adminis­t ra t ivo del Tr ibunal Supremo se hon incoa­do los siguientes pleitos;

Don Manuel Taramona y Sáinz, contra Real orden sobre au to r izac ión para la aper­tura de una ga ler ía de desagüe en la nrina «Amal ia Ju l iana» , de Sopuerta

Don Luis E c h e v a r r í a y Pinuaga, contra Real orden sobre au tor izac ión para apro-vechanrienio de aguas del rio Nerv ión .

Don PasCTiaJ Otamendi y D u r a ñ o n a con­t r a Real orden referente á que los fangos arrastrados por el río Cotorrio i n v a d í a n la propiedad del recurrente.

Los agentes auxiliares de esta oficina re­caudatoria p a s a r á n hoy á ÍJitentar l a co­branza á domicilio á las calles siguientes:

Es tac ión , Pr ínc ipe , Ronda, Loter ía , Her-nani. Convenio de Vergara, Cantera, Dos de Mayo y Bai lén.

Una ca ída .—Ayer por la m a ñ a n a , haUán-dose en el muelle de La Sendeja el carrete­ro T o m á s Urzua descargando de un carro sacos de ma íz , re t rocedió el ganado de di­cho carro, con tan mala fortuna, que és te fué a caer dentro de un balandro que se encontraba atracado al muelle.

Se produjo algunas lesiones.

Detenido.—Ha sido detenido por los agen­tes de V i g ü a n c i a Francisco Díaz Aguado, de 25 a ñ o s , el cual se presen tó en la Inspec­ción solicitando carta de socorro, pero co­mo infundiera sospechas, fué interrogado, resultando ser muy conocido de la Policía de Patencia, donde ha sufrido varios arres­tos gubernativos y ha estado procesado por hurto.

F u é puesto á disposición del señor Go­bernador c iv i l .

Una denuncia.—La ventledora ambulan­te Francisca López ha denunciado hoy en la Inspección de Vigilancia que Juan B i l ­bao, con el que tiene pendiente una deuda, le a r r o j ó de su casa á la calle los muebles, resultando roto un reloj despertador, una mesa do comedor, un magníf ico crucifi jo y los a r t ícu los con que comerciaba.

Calcula los d a ñ o s en veinticinco pesetas.

HOTEL LONDRES.—ARENAL, 2.

R i ñ a . — T r a b a j a n d o en las obras del puer­to, en el muelle de Zorroza, los obrorr»? Eloy Gómez, Pr imi t ivo Rodríguez y Fruc­tuoso González, promovieron por la ma­ñ a n a una r iña , resultando el primero, de 41 a ñ o s , con varios a r a ñ a z o s en la cara, que lo causaron sus otros dos compañe­ros.

Rico pan extra. P a n a d e r í a LA CARMEN.

¡Esos chavales!...—A instancias de don José . \ lfonso, ha sido detenido por los guar­dias de Seguridad, el joven Joaquín Arras-quin. de 13 a ñ o s , porque al intentar sepa­rar á é s t e de otro muchacho con quien re­ñía, le insu l tó groseramente con todo gé­nero de epí te tos ofensivos.

E l jefe de Vigilancia cm-só la denuncia al Juzgado de Ins t rucc ión del Centro.

AureUo Cantero Cortés .—Dentis ta Iran-co-ameiñcano .—Estac ión , 4, Bilbao.

Que se presente.—La Guardia c ivi l de Vizcaya interesa la p resen tac ión en las of i ­cinas de la misma, de la viuda del guardia Agapito Carpintero Mayoral .

Colchones.—De muelle y tapizados, d i hierro garantizado. Isidro Migue! y Com­pañía , Arenal , 6, frente al Teatra Telé-IODO n ú m . 131. A l contado y á plazo4L>

Por embriagarse.—Los guardias munici­pales detuvieron ayer á tres hombres y una mujer , que se encontraban embriagados y l lamaban la a tenc ión escandalosamente en los barrios altos.

Las d r o g u e r í a s de B a r a n d i a r á n y Com-pañ ía , en obsequio á sus clientes, regalan billetes del c inematógra fo tiOlimpiaj», por las compras que efectúen..

Titcdos.—En la Secretarla de la Junta, de Ins t rucción pública se han redbido, para su enh'ega al interesado, los t í tulos de ve­terinario expedidos á favor de don Hilario de Bidasolo Aldaniz E c h e v a r r í a y don Do­mingo Pío Mar ía Ganchegui y Blandíu ; de matrona á nombre de doña Wenceslada Quintanilla; de practicante á favor de don Cl nidio Villamor, y de Licenciado en Me­dicina y Ciruj ía á nombre de don R a m ó n Oriíz.

Agua de L a r r a u r í . Antiguo Balneario.— La mejor y m á s pura para la mesa, á pe­setas 0,50 botella en las d r o g u e r í a s de Ba­rand i a r án y Compañía .

Carro pe rd ido . -A disposición do quien aci edite ser su dueño, se encuentra deposi­tado en las oficinas de la Guardia munici­pal un carro de mano que se encon t ró abandonado en la v ía públ ica .

Los Belgas. P. Campo, 8. T . 1.360. Carbo­nes para estufas, calemcciones y fraguas.

Desavenencias conyugales.—En el cami­no de La Peña fué herida ayer por la ma­fiana Vicenta A j a P e ñ a al sostener una ri­ñ a con su esposo.

Este la a r ro jó un vaso produciéndole una herida contusa de pronós t ico reservado en la oreja izquierda.

La herida, que fué curada en la Casa de Soí^orro del Centro, pasó al Hospital civi l , y del suceso se ha dado parte al Juzgado de Instrucción.

Antiferino Orive es eficaz.

Herida leve.—En la Casa de Socorro do .Míirzana, fué ayer curado el n iño Angel Giménez, de una herida en el pie izquierdo, que se produjo con un cristal en la calle de las Cortes.

TOS. Se cura con el Tiocol Orive, Ascao, 7.

Riña en la Casilla.—Ayer r i ñ e r o n en la Casilla tres individuos, resultando uno de efios, llamado Ju l i án F e r n á n d e z , con una herida contusa en la cabeza que le causó otro de sus contrincantes al t i rarle una teja.

El herido f u é curado en el Hospital ci­v i l .

Camisería Francesa, Correo, 3. Teléfono 79.—Impeimeables y gabanes inglesea.

Denuncias á la Alca ld ía .—Han sido de­nunciados á la Alcaldía por el jefe de la Guardia municipal:

Un cochero, por lavar u n coche en la ca­lle de las Cortes; y el contratista de las ba­suras por i n f r i ng i r las disposiciones del contrato.

J. A » é z a g a . - P a r a g u a s , sombrillas, bas­tones, BidebarriCta, 3, frente á «El Sitioi>j

Por escandalizar.—Por promover un fuerte escánda lo é insultar al sereno en el barrio de La P e ñ a , ha sido detenido el i n ­dividuo Juan Ip iña .

PEDID SIEMPRE JEREZ BLAZQUEZ CARTA BLANCA. Hormaechea, Bideba-rrieta, 2.

N iña arrollada.—.Anteanoche, a l intentar cruzar de una acera á otra, en la calle de Hurtado de .Amézaga, la n i ñ a Susana Be-r r ie l , de 7 años , en el momento de pasar el T r a n v í a Urbano, fué alcanzada por és te .

Con gran rapidez logró parar el t r a n v í a el conductor, siendo sacada la n i ñ a de de­tejo de la plataforma con sólo algunas contusiones en la cabeza.

En la Casa de Socorro del Ensanche se le hizo la primera cura.

E l mejor postre es las MERMELADAS I TREVIJANO. P ídanse en todos los Ultra­

marinos. Mareas.—Según la tabla de mareas pu­

blicada por la Junta de Obras del Puerto de Bilbao para el a ñ o 1912, m a ñ a n a s e r á la pleamar de la m a ñ a n a á las 7,53 y la tarde á las 8,20.

Enfermos del pecho.—Tuberculosis, bron­quitis, catarros crónicos, infecciones gri­pales, raquitismo, inapetencia, enfermeda­des consuntivas, se curan con la «Solución Benedicto, de glicero-fosfato de cal con creosotal», la p repa rac ión m á s racional para combatir estas dolencias, como lo testifican famosos médicos y su uso en los Hospitales.

Frasco, 2,50 en farmacias. Depós i to : far­macias del Dr. Benedicto, San Bernardo, 41, Madrid.

Obreros que r iñen .—En la barr iada de la Concha, de Ortuella, Eulogio Benito, de 29 a ñ o s , casado, dió un puñe tazo en la cabeza á su c o m p a ñ e r o de t rabajo Francisco Va­quero Andrés , de 39, soltero, natura l de Za­mora , y le produjo una herida de pronós t i ­co reservado.

La r iña tuvo por causa resentimientos anteriores.

Relojes Coppel. Composturas de todas clases, Bidebarriela, 11.

Por blasfemo.—Los m i ñ o n e s do O r d u ñ a han denunciado á un vecino de aqueUa lo­calidad por blasfemo.

E l «Vino Ona» da fuerza y vigor á loi débiles, abre r á p i d a m e n t e el apetito y re genera la sangre de los anémicos .

y va de r i ñ a s . — S a t u r n i n a B a ñ a r e s , de 3G a ñ o s , casada, r iñó en Mi rav i f i a con León Bengoa.

Ella resu l tó con erosiones y contusiones en la carí i .

E l mejor tónico VINO PINEDO. P ídasa en todas partes.

P e q u e ñ o accidente.—En la Sociedad B i l ­b a í n a su f r ió ayer una ca ída don M . I . , de 58 a ñ o s .

Le recogieron dos amigos. En la Casa de socorro del Ensanche se

le aprec ió la fractura del cúbi to del brsizo derecho, not i f icándosele la lesión de pro­nós t i co reservado.

Para el e s tómago , B U R L A D A , la mejor agua de mesa.

Accidente del trabajo.—Pedro Lozano, de 17 a ñ o s , trabajando en el depósi to de m á ­quinas del t ren de Portugalete, se produjo con una brioueta heridas contusas en la mano derecha, que fueron calificadas en la Casa de socorro del Ensanche de pro­nós t i co reservado.

E l antiferino Orive, á base de fenocola y bromoformo, es el remedio m á s científ ico v eficaz contra la tos f e r i n a Rechazad las imitaciones. Ascao, 7.

P r ó f u g o detenido.—La Guardia c iv i l de Bilbao ha detenido á Graciano Gómez Bu-suela, de 22 años , reclamado como pró­fugo.

Automóvi les de alquiler. Precios econó­micos. Garage Vizcaya .—BILBAO Y COM­P A Ñ I A . - A l a m e d a de Recalde .—Teléfono, n ú m e r o 723.

Ci tac iones . -El Juzgado de Ins t rucc ión del Centro de esta v i l l a cita á Fé l ix San

M o d e l o s m g l e s e s

L A G R A N B R E T A Ñ A

6.-Estación.-6.

José Navarro (a) «Mangas», vecino que f u é de Erandio.

El Juzgado Municipal del Ensanche de Bilbao cita á Eugenio Iglesia,s, que habi tó en la calle Zabala, ^ .

Guantes, bolsas. E. Scala, Berás tegul , 2.

Minas.—En el expediento de expropia­ción forzosa do terrenos con destino á la mejor explotación de la mina <iSan Pruden­cio», del t é r m i n o de San Miguel de Basau-r i , ha recaído providencia disponiendo que se proceda por el perito del expropiante, don Emilio Otaduy, en unión del de los pro­pietarios, al reconocimiento y fijación del terreno.

Arriendo primer piso, vistas al Arenal.— Informes, Camiser ía Francesa.—Correo, 3.

De Hacienda.—Se ha autorizado la devo­lución de las 1,500 pesetas que para res­ponder de su suerte de soldado, depositó don Félix Mart ín .

Como higiénica, barata sin competencia; como medicinal y como f ina sin igual el Agua de Colonia de Orive es la 1.» del mmido. La distingue la aristocracia y ma­tó á todas las extranjeras. Basta un ensa­yo para preferir la á todas. Frascos desde 3 á 24 reales. G a r r a f ó n de 4 litros, 16 ptas.

Pens ión trasladada.—La Dirección Gene­ra l de la Deuda y Clases Pasivas, ha dis­puesto que la pens ión cobrada por don Francisco Vinué, en la provincia de Logro­ño, se traslade á la Delegación de esta provincia.

Gran l iqu idac ión .—Durante el mes de Agosto hay en la azpateria de G. VíUarejo, gran l iquidación de calzado de lujo.

Pagos ordenados.—Por la Delegación es­pecial de Hacienda han sido ordenados los pagos siguientes:

A l señor tesorero de la Delegación, pe­setas 1.699,02.

Vestidos y sombreros señora . Salón de Modas. Almacenes Amann.

Licencias de caza.—Durante el año ac­tual se han extendido en el Gobierno c iv i l 700 licencias de caza.

El pasado a ñ o se extendieron 2,698 ficen-cías de caza.

Diez Gáll iqo.—Ha vuelto á encargarse de su consulta méd ica . General Cas taños , nú­mero 1.—PORTUGALETE.

Subastas de muebles, relojes y efectos va­rios.—El s á b a d o p róx imo , 10 del actual, t end rá lugar en el Monte de Piedad una su-ba-sta de mueblas, relojes y efectos varios.

F i g i n ^ n en lista 132 lotes, con tándose en­tre eüos varias m á q u i n a s de escribir (Em­pire, Remington, WeUingtwi , Continental, etcétera) , libros, cuadros, má!quinas de co­ser, relojes de bolsillo, m á q u i n a s fo tográ­ficas, etc.

Dichos lotes e s t a r á n expuestos al públi­co desde hoy hasta el d ía de la subasta, de diez á doce y de cuatro á seis, fac i l i tándose gratuitamente las listas en la po r t e r í a del establecimiento.

Toros.—Se cede el abono de un palco de sombra para las p r ó x i m a s corridas.— I n f o r m a r á n en esta Admin i s t rac ión .

Inspección de coches.—Han sido inspec­cionados por la Guardia municipal los co­ches de a lquüe r que tienen su parada en la Gran Vía, los que se hallaban provistos de todas las condiciones que exigen las or­denanzas á los carruajes de plaza.

Receta útU para los a r t r í t i cos .—Tómese la «Piperazina Dr. Grau» y combat i ré i s el reuma, arenillas, ma l de piedra, gota, ciá­tica, cólicos nefr í t icos , neuralgias, etc., etc.

Niña herida.—La n i ñ a Regina Morán , de cinco años , que con otras varias jugaba en el Muelle do Zorroza, se hir ió con una pie­dra en el pie izquierdo.

F u é curada en la farmacia del barrio.

SPORTMEN.—Tomad el VINO PIDEDO y es ta ré i s fuertes.

Una pedrada.—En Mirav i l l a recibió N i ­colás Ibáñez, de 12 años , una pedrada en la cabeza, que le produjo una herida leve.

BAÑERAS Y LAVABOS.—«SOCIEDAD DE ARTICULOS DE CONSTRUCCION.»

Servicio interrupido.—En la calle de San Francisco quedó parado forzosamente un carro, por habérse le roto el eje.

Por esta causa no pudieron circular por allí los t r a n v í a s de la Casilla durante tres cuartos de hora.

Los violeros hicieron hicieron trasbordo.

El único remecfio que cura las diarreas de los n iños (diarreas verdes inclusive), hasta el punto de rest i tuir á la vida á en-Atermos irremisiblemente perdidos, es el El ix i r Estomacal de Sáiz de Carlos.

Gran escánda lo .—En Mirav i l l a escanda­lizaron y se golpearon Bienvenida Laigle-sia, Rosario Erce y el h i jo de és ta Miguel Urdic ián .

Fueron denunciados.

s

^Yuníamiento de Bilbao A N U N C I O

Por acuerdo del Excmo. Ayuntamiento de esta invicta vi l la , se saca á concurso pú­blico la ena j enac ión del .sobrante del al­qu i t r án que se produzca en la fábr ica de gas en lo que fal ta del a ñ o corriente has­ta el de 1917 mtausive con sujeción al plie­go de condiciones que se hallan de mani­fiesto en la Secre ta r í a de S. E. sección de Industrias durante las horas de oficina, to­dos los d ías laborables.

Las proposiciones se h a r á n en pliegos ce­rrados dirigidos al s eño r alcalde y se pre­s e n t a r á n en la sección de Industrias du­rante las horas de oficina, desde el día de mafiana hasta la una de la tarde del día 22 del actual.

Bilbao. I . " de Agosto de 1912.—El alcal­de presidente, Federico Moyúa,

aililiKi r i n s Los d ías 11, 13, 15 y 10, amenizal

bandas de mús ica , y entre ellas \ d á c a n o , tamborileros del país, esij zaris, hilanderas, juegos de barrea palankalis, samaritana, s a r t én hüijg rreras en sacos, aurreskularis, r is , etc.

E l 11 po r ía tarde grandes conca^ aurreskularis y santzolaris, — premios de importancia.

Y el 16 la renombrada romería Roque, en el alto de Santo Domiagi

• El Consejo de Gobierno de esta ñ ía ha acordado repartir á los sefi¿ri1 cionistas un dividendo activo de 4 ó sean pesetas 10 por acx;ión, libre (|,J ü n p u e s t o , á cuenta de las utilidades J j rriente año .

El pago se e fec tua rá por el Banwl Comercio á part ir del dfa 10 del corA,] V á cambio del cupón n ú m e r o 10 ó J te r e p r e s e n t a c i ó n de los respettivoa¿ guardes.

Bilbao, 3 de Agosto de 1912.E1 Ditj, Gerente, Fél ix de Abáse lo .

Para las once horas de la maüajaj p r ó x i m o viernes 9 del actual, se hallan, ciada á concurso público la constiWj de tres andene sde asfalto en el Cam™] la Iglesia de esta vi l la .

Portugalete, 5 de Agosto de 1912,~M calde interino, Joaqu ín Ynza.

E l Consejo de Gobierno do esta So^ á acordado repart i r á los señores a c d j tas un dividendo activo de 4 por iJJ' sean pesetas 8,40 por acción, libre del impuesto, á cuenta de las utifidades^f rriente afio.

El pago se e f e c t u a r á por el Banco i \ bao á par t i r del día 10 del corriente j cambio del cupón n ú m e r o 18 ó meili. p r e sen tac ión do los respectivos resmjX

Bilbao, 3 de Agosto de 1912.—El prál . te. Fé l ix de Abáse lo .

Baiicii E ü p a i l del i i \ Ú 200, Reconquista, 200.—Buenos AirJ

Sucural en Bilbao. Plaza Circular, aiínL A V I S O

De acuerdo con el art. 31 de los Estetil. el Directorio convoca á los señores a*-nistas para la Asamblea general dfdiil que de l j e rá celebrarse en Buenos A m día 10 de Agosto entrante, á las 3,30* tarde, para la aprobación del acta dti Asamblea anterior, de la Memoria y "A ce correspondientes al ejercicio teraiii* el 30 de Junio próximo pasado y fiyaciótj dividendo definitivo por el ejercido i\f;.| á 1912, debiendo precederse á la elel de cuB.uo directores salientes; Sres. D.*< Sola, D. Pedro F e r n á n d e z , D. José de .4 llaniz y D Carlos Dimet; dos síndicos yi suplentes de síndico.

En caso de que para la primera mm toria no hubiera el n ú m e r o reglnmonli de acciones para que la .\samblea pii celebrarse, el Directorio ha fijado, da luego, el día 20 de Agoste entrante, P| que ella tenga lugar, t ambién á las la tarde, cualquiera que sea el númenl accionistas que concurra.

Buenos Aires, 3 de Julio de 1912. Según previene el art. 27 de los Esitsw

los accionistas residentes en el extraw p o d r á n hacerse representar en la blea depositando sus Acciones ó los tilf just if lculivos de la propiedad de lasí-mas, en cualquiera de las Sucursales <w Banco tiene establecidas fuera de la Rl bfica Argentina.

Bfibao, 5 de Julio de 1912.—Luis Arreff Gerente.

Hasta las doce del medio día del IS p róx imo mes de Agostóse admiten J" siciones por el sistema de pliegos cerfi para el transporte de minerales desde 1 .do hasta los muelles de las fábricasq» tos Hornos de Vizcaya posee en Sesli Baracaldo, ha l l ándose de manifiesto« oficinas de esta Compañ ía , Elcano, M condiciones á que debe rán sujetarse ®f proposiciones.

La Compañ ía se reserva v\ den admi t i r la proposición qi.ie crea más josa ó rechazarlas todas.

Bilbao, 26 de Julio de 1912.—El pr®J te del Consejo de Administración de C h á v a r r i y Anduiza.

s o c n M B Por acuerdo del Consejo de AdiW'T

ción de esta Sociedad se convoca á ' *^ flores accionistas á Junta general ^ ordinaria que d e b e r á celebrarse el ^ \ Agosto, á las doce de su m a ñ a n a , en*l micil io social, Alameda do Recalde, * Jl dar cuenta del resultado de la.s g^" ! llevadas á cabo por el .señor presid 'Ljf conformidad con los acuerdos adopt Jji la Junta general del 30 de Marzo de n

Bilbao, 23 de Julio de 1912.—Por'*,^ dad Minera «La AtUtma», el pr^' i José M a r í a de C h á v a r r i .

L U L / A U sitio muy c é n f j j , ^ dá en alquiler. Informarán en blo Vasco". y

Se ofrece para dentro ó fu^ra ta l . Buenas referencias. IníorDJ' PUEBLO VASCO.

i © BIZKAIKO FORU LIBURUTEGIA

ESTE USA A DEAEiS LA tOClON VBTTEUA

ESTE NO LA USA

FOBTffiCA U RAÍZ. EYiT¿ U Um DEL PEtO. PROfflüEVE SO CP.ECiHíFJTO, giTi U Y mm Ih CABEZA

E L ü F@8 l@@ DE LOS QUE Lí USáN HAN CONSEGUIOO LLEGM a EDáS ASfáíiZitaA, CON PELO RICO Y ABUNOSílTE. TODO COfílPRAOOil SE CeMfEfiTE Ai. MOfüEHTQ EH PROPAEAÍJfliSTA BE ESTE PREPARADO mmM.m.

«enta en Bilbao: BAñANlilAt^Ati y ÜOMPASIA, Artecaíle, Estación y Gran _TOMAS DE ZÜBIRIA.—CENTRO I ARMAGEÜTICO VIZCAINO, y droguerías,

pefiu'merías y farmacias.

B o l s a , I n d u s t r i a , C o m e r c i o

y K a v e g a c i ó a

Bolsa, d e B i l b a o

Fondos públicos

U i por 100 interior, series A y G, á 85,50. • 5 por 100 amortizable, serie A, á 102,o0.

Obligaciones del Ayuntamiento de Bil­bao, á 97,25.

Acciones de carreteras, á 100,5.

Valores industriales y mercantiles Banco de España, 447 por 100. Banco de Vizcaya, 293 por 100. lúdelas segundas, 106 por 100. Ferrocarril de Valladolid á Ariza, serie

A, 106,50. Ferrocarril de Asturias, Galicia y León,

primera hipoteca, 77,75.

Cambios sobre plazas extranjeras

París cheque, á 105,80. Ivondres cheque, á 26,67; 26,68 y 26,70. Newcastle, pagadero en Londres á 26,67. Nest Hartlepool cheque pagadero en Lon­

dres á ocho días vista, 26,66.

ADVERTENCIA

Por un error de copia apareció pubücada en el Boletín correspondiente al día 3 leí contente ana operación de report sobre acrámes de la Socieíted Minas de Cala al carahio de 95 por 100 que fué d cambio á que se concertó" dicha operación.

B o l s a d e M a d r i d Día 3 D í a F

Interior 4 por "to contaao.. Idem id. ím Amortizable 5 por 'lo. • • • Idem 4 por °T„ Cédulas B. Hipotecario . . Acciones B.inco España. . Idem id. Hipotecario . . . . Idem id. H.° Amerieaao. . Idem id. Eso. de Crédito . Compañía A. de Tabacas. Unión E. de Explosivos. , Altos Hornos de Vizcaya. Unión Alcoholera Esp.*. . Azucareras preferentes . , I«em ordinarias. Oblig-aciones Azacareras.. Español Río de la Plata, .• Ferrocan-il Norte . . . . Idem Zarag-oza París cheque. . . . . » . . Lenáres cíienne,

B o l s a d e P a r i s Dia 3 Dia 5

84,fc0 00,00

102.45 %,00

000,00 448,50 000,00 000,00 122.00 287,00 000 00 mjM 000,00 43,00 00,00 00,00

000,00 513,00 48 LOO 105,80 26,69

84,90 00,00

102,45 95,00

102,90 448,50 242,00 000 00 122,50 000,00 264,00 00a,00 000,00 00,00 00,00 80,50

000,00 000XX)

000,00 C0,00

"Interior 4 por 100 fin.mes Amortizable 5 por 100 tóem 4 por 100 Accnes. B. H. Colonial... Idem M. Z. Aticante iilem Norte de Espai'ia Oboes, f-c. N. de España. Ideiji -Mmars:; especiales. Idem ii]. íuhi.iii.las tiiom ill. Ari/a. serio A...

••¡dcm Tii'oafds de Filipinas Ayt.- tiarcdona 4 1/2 100 París cheque Londres cheque

^a_3 84,90'

10l,< 0 00,00 00,00 96,70

102,85 94,87 95,25 77,12

106,00 00,00 96,11

105,95 26,75

Día 5 85,00

000,00 00,00 (KJ.OO 9Í,55

103,63 94,87 '15,25 77,00

106,00 00,00 96.50

10\'.O 26,75

ido , . 4 :

¡anco de'Paris 4 I-A'onnais Mobilier. . , . Unión Parisién Metropolitano. Banco Rouvier . . . . . . . Foncier Egipto . . . . . . Ruso Asiático. . . ..r — Sosnowice Bakou Interior Español . . , . . Bonco Peninsular . . . . East Raud Simmer and Jack . . . . Rand Mines Chartered Tanganika B. Frances Río de la Plata Foncier Mexique Banco del Perúy Londres BancoNacional de Coba F . c. Mexicanos Renta Francesa Exterior Españo.l Ruso 1906 5 "la

Id 19014''i,. . . . . . . . Id. 1909 4 li2.

Renta del Brasil Banco Nacional de México Id. de Londres y México Id. Cntral Mejicano. . . . Id. Epñol. Río de la PlatJL AccioaesF. Norte España Id. id. Madrid Zaragoza Id. id. Aaáaluces . . . . Id. Río Tinto . . . . . . . Id. Tharsis Meridionaux Turco Goldfiels De Beers (ordinarias) . Dynamite Céntrale . . . Cambio SI E s p a ñ a . . . . Cambio sf Londres . . . . Central Spiniag . . , . . Povvrodmk

00,00 00,00

1717,00 1523,00 664,00

1167,00 630,00 298,00 759,00 790,00

1560,00 2028,00

0O,ü0 127,00 78,00 28,00

170,00 33,65 67,00

782,00 000,00 606,00 451,00 000,00 92,30 93,95

000 00 000,00 100, to 85,70

947,00 585,00 398,00 453,00 487,00 438,00 308,00

1997,00 000,00 583,00 90,80 99,00

495,00 827,00 472,00 25,24

0 36,00 009,00

87,20 78,35

1721,00 1546,00 668,00

1167,00 629,00 296,00 761,00 7%.00

1560,00 2042,00

00,00 124,00 80,00 30,00

170,00 33,65 67,00

783,00 129,00 (X)0,00 452,00 157,00 92,25 93,97

000,00 00,00

000,00 85,80

955,00 5S0,00 401,00 454,00 493,00 467.00 312,00

1999,00 000,00 :M,00 90,75

101,00 494,00 000,00 472,25 25,25

00G„0O 549í60

L>ía 2 Día 5 Consolidado inglés, , . . , Japonés 4 liS^j^^imera.

Ruso 5 "I,, 1SK)6. . .". '. l'.l. Id. 4 1]2 X 1909. , Id. Alniavir41i2'>to.

Plata Cobre Standard.. . . . . . . . Plomo iispañol , . . , Hierro Hematites.. , , , , •

74,56] 97,25 87,50'

1C©,12 99,75 99,00 06,00 00,00 00,00 00,00

87,3} 105,12 99,75 '09,00 27,56 78,00 18,62 75,25

Ibarra y Compañía Cabo Sacratiíf, en erpar para Santan­

der. Cabo laBnco, en el mar para Vigo. Cabo Carvoeiro, en Barcelona. Cabo La Plata en Alicante para. Mála­

ga. Cabo Cullera, en Sevilla para Mála

ga.

Cabo Santa Pola, en SeKataniier ijara Se-

Oeibo Hi.guer, en Biibaa J - • ' Cabo an Vicente, en el mar paJa. Bil­

bao. Cabo Peftas, en ViUagarcía pei"a Coru-

fia. Cabo San Martín, en Coruña para Villa-

garcía. Cabo San Antonio, en Barcelona para

Levante. Cabo Corona, en Barcelona para Ponien­

te. Cubo Toriñana, en Almeria para ¡Vlála-

ga. T-T^-Cabo Oropesa, en evilla para el Nor­

te. Cabo Boca, en Sevilla . Cabo San Sebastián, en Cartagena para

-M ¡cante. Oibn Nao, en Cádiz para Sevilla. Cabo Quejo, en Huelva para Levan­

te. Cabo Ortegal, >••.- ^,[\hao. Cabo Creux en Li;)>ao. aCbo Espartel en Cádiz para Sevilla. Cubo Prior, en Valencia .para Alican­

te. _ Cabo SiUeiro, en el mar para Pasa­jes.

Itálica, en Bilbao. Triana, en Gijón para el Sur. Cabo Tres Forcas, en Gijón para el

Sur. Cabo del Agua, en Gijón para el Sur. Cabo Boche , en Pasajes para Coru­

ña. La Cartuja, en evUa para el Norte.

M e v f m i e n t o d e l p u e r t o LISTA DF. TURNOS

Mangara, Castleford, cargando en Portu-galete.

Aurora, Iparraguirre, descargando en Porlugalete.

Astra, Gregynog, Seslao, Marqués de Múdela, Caibo Creux, cargando en San Ni­colás.

Satur, Rosario, Criarte número 6, es­perando en San Nicolás.

Plencia, Somorrostro, esperando en San Nicolás.

Bostak-Bat, Loire, cargando en la Fran­co Belga.

Elobey, Atlantic, descargando en la Franco Belga.

Roscarlo, cargando en Luohana Mi-nig.

Lyel!, esperando en Luchana MLnig. G'orliz, Antonio, Miguel cargando en la

Orconera. Isidoro, Dauntles, esperando en la Or­

conera. Cairo, descargando descargando en la

Orconera. Tees, cargando en el Cadagua. Coaltar, Cresalubi, descargando en el

Cadagua. Muriel, cargando en el tranvía aéreo. Arriluce, cargando en el fwrocarril de

BiU ao á Portugaiete. Cartsdyke, esperando en el ferrocarril de

Portugaiete. Bieiiaiine, esperando en Olaveaga. Bienaime, M. González, Koldobika, Ale­

mania, Cii5rvana, esperando en Oalvea-

8abo Ortegal,' Kantzesi cargande en Ola­veaga.

Cato Higuer, cargando en Bilbao. Castro Urdíales, Itálica, Cabo SiUeiro,

Castro Mén, Rita, Kataliñ, U. Hullera, des­cargando «n Bilbao.

Buí^es entrados. Vapor español Alemania, de Bruselas,

en lastre. Balantlra española •María Luisa, con car­

bón. Balandra española Charrocha, de Le-

queitio con carga general. Vapor español Baquio, de Newcastle,

con carbón. Buques salidos.

Balandra italitma Drenaine, para Lon­dres con mineral.

Vapor español Plencia, j ara Castro en lastre.

Vapor español Góiiiz, para Newcastle con mineral.

Vapor español San Mguel, para Rotter­dam con mineral.

Vapor uruguayo Paz, para Rotterdam con mineral.

Horas de marea. Mañana, plea.far á las-7,53. Tarde,-á las 8,20,

C o m p a ñ í a í a g l e i 3 s a d e l P á c f f i c o ^ día doce do Agosto saldrá de BQbao el<magníílcoivapoe

B O G O T A de S.OOO toneladas de carga, oue admite pasajeros para, BUENOS AIRES en 2.«'y'3.» clase. .AtímiteStambiéní^aríía • pasaderos (hadendo el viaje directo y sm transbordo) para Monte\üdeo, Bahía Blanca, Port itiuirvi». Punta Ar¿ia¿ Corral Coronel, Taicahuano Valparaíso, Coquimbo, faltal, Antoíngasta, Tocopüla, Iquiqui, AricaTMofleDdOi. S « o S a ' '' ^ Arenas para Santa Cruz, Río Gallegos, Comodoro, tív^akarS^má* puertos^^ n i '^ '^^^^fnSLf f^^^^^^^^^ excelente.. «JiHfitíb-

PRECIO EN 3.» CLASE DESDE BILBAO A MONTEVUÍ)EO Y BUENOS AIR.ES 125 pesetas, induso impueatou Para más informes durigirse á los acientes consignatarios autorizados en Bilbao

a r l o s H o p p e y C o m p a ñ í a . — A S a m e d a d e M a z a i r e d o , i r

l i i i Fábrica de seüos de goma? meial

Cttiz, 6 . - B I L B A O AGUAS BUENAS DE ESPAÑA

El más próximo á San Sebastián y con fáciles medios de comunicación, excelente clima para verano.

Tres manantiales distintos. Iturri-Santu.—Vías respiratorias y todas

las enfermedades del pecho. Dama-Itiurri.—Vías urinaria.<i. Carmelo.—Estómago, hígado, intestinos

y anemia. Importantísimas mejoras. Fonda de pri­

mer orden con servicio de primera y se­gunda mesa. Jefe de cocina, el acreditadí­simo y conocido en este Balneario, D. Ga­briel Marco Hervás. Magnífico automóvil-ómnibus en la estación de Tolosa. Buen alumbrado eléctrico. Garage. Médico-direc­tor, el doctor D. Felipe Isla. Para infor­mes, al alministrador del Balneario de Be-telu (Navarra).

7 . . . . ^ Aguas clorurado-sódicas-sulfurosas, de

tuerte mineralización. Especiales para el tratamiento de las afecciones crónicas de la piel, linfatismo, escroíulismo y artri­tismo.

m mm i u r de la viuda de Goyogana. Banco de Espa­ña, 3.—Bilbao.—Servicio por cubierto y á la carta á todas horas. Abonos á precios económicos. Grandes reformas en el come­dor y habitaciones. Cuartos de baño.

T a l l e r m e c á n i c o y maderas de tou;i3 ciasea úe C. Zunz* neRui. Desierto (Baracntrio).. Dirijánsa loa pedidos á la fábrica ó á las oficinas ea BU-bao. Gran Via. 33.

A m a f e u f s á l a F o t o g r a f í a Visitad la casa Espiga, en donde encon­

traréis toda clase de placas, papeles y de­más productos fotográficos á predos eco­nómicos.

,Se revelan placas y películas. Laborato­rio á disposición de los clientes.—Casa Es­piga, Berástegui, número 2.

E . P o n t e y C . ^ ¡encia de ñémnzi

£ R f t n S P O r ? f e S

nnQnjnnVendo muebles de lujo y coi'rren-UysieUtes. Calle Concha Ebanisteria JCO-nóraic i, teléfono 691. S. Palomar.

LOS UE LA CASA HIJOS »£1 iúü-üOñ SÜNEN TODAS LAS CONDICtONES RE

APETECIDA

Aguas c o a t r a e l * « r f c ^ M « ' í # e ' Btútaáos «or iwcod.rates « B p » eafermedades del E s í i ^ s a s g ^ ^ Intestinos, Hígad» y viets tsn^ i

nacé i s . C l i m a exsMieíEte. Cocina y cíífflicdtec «!« pefscHsal'ucomjae

d c s S o m a - < _

fiio é. S O d e S e i r a e a t e e «

A p a r a t e s s a m t a r l o s Bañeras, lavabos, bidet, inodoros,

chas, grifería y accesorios- pata cuartos d«\ baño é instalacicHies de los misnaxjs, á.pw< cios econóimcos.

Se fa<dlka!a detalles y wesunuesstos. BESrrO AíCLE BILBAO ,

Hurtado de Amézaga, 11.—Ss^íono, €38. .

H O T E L E S A R A N A

U l : ü e M e t a . M e l . . 1

P I I S K H : E a s B , l i ; » U I

Situación céntrica

Dampfschitfaílrts-Gesdlscnalt ciNeptuno» Servicio regular entre A.MBERES y el

NORTE DE ESPAÑA y viceversa. CUATRO SALIDAS MENSUALES

La presente semana tendrá su salida de BILBAO d vapor.

admitiendo carga con conocimienfo direc­to para AMBEHES, ROTTERDAM. AMS­TERDAM. HAMBURGO. LONDRKS NUE­VA YORK y puertos más principales del mundo.

La siguiente semana tendrá su salida de BILBAO el vapor

admitiendo carga para los mismos puer-

*°^Ínformarán Carlos Hoppe v Compañía, Alameda de .Mazarredo número 1 primero.

Habitaciones cómodas y dagaiites, con vistas al mar, dotadas de ÍUÍ; eléctrica y te­léfono para celebrar conferencias, con la Iníerubana. GRAN TERBAZA S0BRH E L MAR

_ PRENTO.AL PUENTE VIZCAYA

Á l o s c a z a . d ® r e s ^"i En la armería y centro de cazadores. Ri­

bera, 12, Bilbao, encontrarán surtido com­pleto de toda clase de armas españolas y extranjeras, á precios sumamente arregla­dos. Se hacen toda clase de reparaciones en las mismas.

Loza, porcelana y ctótaU Baistía « • y artícuios eosása

* • • • ^^^^^^.^^'^^^^^

U í i s a c e r d o t e f r a n c é s dedicado á la enseñanza de jóvenes espa­ñoles, aceptará tres ó cuaü'o buesKis alum­nos para enseñarles ívímcés, in^Ks y con­tabilidad. Vida de familia. Trato esmerado. Exito seauro. Precios moderados.

Curso de vacaciones en d vei-ano.-Din-

En esta sección el precio de Iñ paSaSis^ es de dncuenta céntimos. Por cada paía.; bra que exceda de las 15» aumenta el pe» CÍO en cinco céntimos.

Abonos por meses natuarle» á " 50 setas las 16 palabras. a 200 metros stación fen'ovíaiia, próxí-'

rna á Bflhao, vesido en buenas condi'*. (iones casa de vecindad. Renta segura/ mediante contrato púl>üoo por detemiíias do número de años. Ofitína Hipotecaaía -» Robador, (oficial de •Notanfe .-^-SKilién, 23, j

, |liL'í3S'EANTC.--'Sfe éfoecs uMBcoafe»* *«' nos iaíoones y á prueba. Dirigrirse S««tí Francisco, 91, tfeada.

E SCRreiENTE.—Se ofrece na» craa ha»'i nos iiitesoesv Dirigirse,, San.graiartiKi»/

6L tienda. (D. Féfa Garotej.

H" ACÉN falta-oficialas y ap-endízas sepan trabajar máqñüias- de hí"~»

dias. PlazaT-íueva 5, 3."

girse a í. L'ABBE PEDEUPE 18, rue Gassies, Pau.

A C E I T E S P U R O S B E O L I V A

De venta én las más acreditadas tiendas de ultramarinos y en el depósito: Cal'ón de Larreáteí^ui, 13 y 17. Tdéfono, l.tlO.

AGOSTO Consagrade al inmaculado corazón de

María

Miércoles 7.—Santos Cayetano, cL, y ímrd.;..Donato, ob. y mr.; Alberto de Siei-lia, cf., carmelita; Pau.sto, mr.; Vidricio, ob. y mr.—Santa Eutropia, mr.

PARROQUIA DE SAN FRANCISCO DE ASIS

Novena de Nuestra Señora de Begoña. Empezará en esta parroquia, el iía 7

de Agosto para terminar el quience se ha­rá dos veces al día, á la mañana durante a misa de seis y á la tardé al toque de

Oraciones.

Importante casa española de.maquinaria | industrial necesita represenfnt* en esta plaza serio, activo, conocedor clientela y con relaciones en el ramo.

Dirigirse con referencias dd.'i!i..ila.=i y ga­rantías á lu Prensa, 2.231, Cannen, Id. Ma­drid.

r r e o s Preparación para el ingreso en el Cuerpo.

Inmejorables resultados en anteriores con- , vocatorias.

Esludios de segunda enseñanza. Clases de francés. Heros, 5, cuarto derecha.

laminados de todHS formas v dimensiones corrientes.—Chapas neytras y galvanizadas lisas V onduladas.—h i's. bujes, etc., etc Grandes e.viislendas en los almacenes dé Urizar y Aldecoa, Riña, 3^—Teléfono, 909.

Célebi i*8S. | id íco}as

y otras m a r c a s UP-OABE, GORREQ, 21, 1.»

= = Y C A M A S

I s i d r o M i , g i i e l y C . - ^

Frente s! Seatro de Arriap f unto ac Caté de La Uulóu

Teléfono m'smero 131 t a ! • ^eEíias a! coRíadov'á pSazoS"

JMPÓRTAJ^ÍTÍSrMO libro Cuestiones sa-] • cíales del sabio iesuita Vantrich; cíncí»' reales tomo encuadernado tela, muy »Jte4 rasante. J

INGENIEROS, Arquitectos.—TaiflSKiia^^ métricas, seis pesetas. Tablas Múltiplos^

doce cincuenta pts. Las dos, quince^xes¿^aa^

Ü \ÍC.\S Nacionales y Extranjeras^, dá bolc —o; completamente •BEácíicaa;,exao-i

Í.IS, sin cál(.;ulos enojosos; eccmoi izaii tiempo, dinero...

T ABLAS, que jprevio valor siaefijpaa, mite, certificadas, F . mSiiS E . Ala-'

meda Mazarredo,,. S f e - ^ E j ^ O .

LAPIDAS.tti]iit£as,,,íroees üiasro, f^cas] marmol, gratadas, desie, ^_^jesetar

incluido cok>cación„Es5?eEa!aza?á!2yr'

í » Hiacén dB ábaxrecfe^niHLrniip ea!^^ se más baia±OvBaíM!V^»y 43_ o- lílcijri^as : uEl Gonta-doDí, v *^saflte.>—Cei-ttaMliéB, C&ka^, Canus-' pondftuda. 4'.;pssetais, lüjreda " feoaaeaaai. •]

PA P E L para envolver-se áétSipese^ tas las 12 y ll2 kílos,,infarmarán«ett es4

ta.Admínistracfen, f P R E S T A M O S : nsédico interés-ctaocac5í3rn| ' de c.<ipit.alcs-compra venta de fincas. —í Oficina Hipotecaria-Robador-(Oficial de No»,' taría).-Bailén, 23, Bübao. Seriedad,—Acti- ' vidad. —Reserva^absoluta. . )

RE C A D I S T A va y vienedc PteiccSaítoaosá lunes, miércoles y viÓTOTes, Recíbe^ear'

cargos en casa. de Barturen^y Ardbir-Espe-A ranza Preg.untar por'Landa ;

SE arriendan-tres babitacioaes par8>ofii?^ ñas en Ibáñe2 de eiihao,..8,..:e» desecha..

C E A R R I E N D A Ñ " X o i ^ construidas«x-4 ^ presamente para garages particularesx en Huertas de la VíLla próximas al Campo* de Volantín.

ACEITES INDUSTRIALES [• Barco, G. Vía y M. del Puerto T.' 1120 ürizar y Aldecoa. Ripa, 3. Tdéfono, 903.

AGENCIAS FUNERARIAS «• Arroita, Ronda, 32 y P. Ensanche, A.

AGUAS MINERALES ¿¡«znajm. Baños del Nervión. Nueva. 4. '«entecabenrte.-Estómagos, Vías urinarias

ALFOMBRAS Y ESTERAS , La Cartuja.—Gran Via, 32.

Vda. APARATOS SANITARIOS

4e J. Torre, Jardines, 7 y & G. Vía, \)

JÍ TICULOS PARA LABORES DE SRA. Quint •ina, Correo, 23

BASCULAS Rijos de Rosal. Iparraguirre, T.» 12 18

^«rgio Cebrián. García Salazar, 6. BAZARES

Am« Sombrerería, T BelosticaUe 722 y 1259 y G. Vía, T.»

1., BAZARES MEDICOS " •'•o Andrea, Bidebarrieta, 12 y Correo, 6

CALLISTAS Luis de Laiseca, .Sombrerería, 14 I."

CAMISERIAS Tritón Ibargarav, Bidebarrieta, 7. T.-° 767 El Andorrano, Víctor, 7 y G. Vfa, 24 T. 477

CARBONES Oblela y Moradillo. Bailen, 37. T.° 93.

CARRUAGES Victor Guimón. Jardines, 10. T." 148. Antonio Ajuria. B. Aires, 19. T.» 421.

CEREALES Y MOLINO H^lRmERO H. de Apodaca, H. Amézaga, 24 y Luchana

COLONIALES Juan Padró, Iturriza, 17. T." 79a

CONFECCIONES DE SEÑORA Maison de Luxe, Gran Vía, 20. T.» 1353.

CARPIN.» MEC. —CONTR.» DE OBRAS. Simón Arleche, H. Amézaga, !9. T.» 517.

CORDELERIAS Prieto O:; .-, Baüén, 17. T." 79a

CURTIDOS Y CALZADO Isidro Andrea, Perro,-6.bÍ3. Casíellano.s y ii'crnández, Sta .María,, 2.

GHOCQLSTES Fábrica dd Lion d'Or, Gran Via, 5. T." 134

DENTISTAS Franco-Americanc.—Estacién, 4, L* L García Orive, Estatíón, 2,

DROGUERIAS Hispano-.\mericana, Estadón, 2. Droguería Nueva, Sombrerería, 14.

ESPECIALIDADES FARMACEUTICAS J. de Orive, Ascao 7, Farmacia. Tin." 103.

FABRICACION DE METALES Plata Meneses. Bidebarrieta, 12. T.° 327.

FARMACIAS Vda. de Pinedo, Cruz, 10. T." 668. R. Pinedo, Gran Via, 14. T.» Ci8.

FERRETERIA Y BATERIA DE COCINA La Cocina, Gran Vía, 28. T." 402. Ferretería del Correo, Correo, 15.

FOTOGRAFIAS Rembrandt, Gran Via, 30. (Hay Ascensor). G. Novillo, Pelota, G.—Sucursal en Algorta.

GARAGES Universal, M. dd Puerto, 8, T.» 931 Central, Plaza de Albia, T.» 1061.

GRAMOFONOS jy. Corcuera y García, Gran Vía, G. Ramón íVbós, G. Vía, 8 y P. de Santiago^

HOTELES Inglaterra, Arenal y Correo, 2. T.» SGS. Vizcaya, P. Nueva y Fueros, T." 924. INSTALACIONES DE LUZ ELECTRICA Redondo, y Pérez .Arcas, Santa María, 3 Vda. de J. Sáenz y H.» Bidebarrieta.-T.° G6

JOYERIAS Monge y Abrisqueta, Cinturería, 2. Ignacio "Valdés, Correo, 3. LECHERIAS, DE LA C. CIVICO MILITAR I-a Suiza, Colón de Larrcátegui, 33. La Moderna, Ronda, 30.

LIBRERIAS PAPELERIAS Villar, Gran Vía, 16 y 18. T.° 802. La Moderna, Gran Vía, 6. T." 184.

LOZA PORCELANA CRISTAL La Cocina, Gran Via, 28. T." 402. Saturnino Cortina, Ascao, 2. T." 85S«

MAQUINAS DE COSER La Wertheim, Correo, lü, 1."

MAQUINAS DE ESCRIBIR La Boyal, ErciUa, H.

MEDICOS ESPECIALISTAS Oídos, nai'..'. etc. Dr. Cantero. Estación, 4 A. Delgado. Pecho, Rayos X.—Correo, 19.

MERCERIA Anita, Hurtado de Amézaga, 13.

METALES Iturribarría, O. de Zúrate y C", Ribera^ 19-Lazbal y C», H. do Amézaga, 24. T.»'303.

MUEBLES Lucio Martínez, Estación, 2. T." 674. La Bilbaína, BelosticaUe, 18. T.» 5310.

MUSICA Mar y C.» Gran Vio, 8. T." 1224. Dotesio, M.» Muñoz, 8 y Bidebarriela» 5i.

' OPTICA E. Lasheras, Víctor, 2. T.» 1134.

ORNAMENTOS DE IGLESIA Jacinto Uribarren, Sombrerería.

PAPELES PTNTADG2 Adolfo Quintana, Sombrerería, 10. La Belga, Fueros y Ascao. T.» Si6.

PARAGÜERIAS Adolfo Iturriozbeitia, Cruz^ 1.

R E L O J E R I A Mariano Vian, Estadón, X Manuel Abáselo, Lotería, 3,

REPOSTERIAS Nossi-Bé, Estación, 1.

ROPA BLANCA Y CONFECCIOSBfi T La Ciudad de Bruselas, Correo, 21. TL'iSSi A. Rodríguez. Encagero8.-OHmeo>20 T:^7tt

SASTRERIAS Mendiluce y Benito, G. Vía, 6.vsTj"'*t8a, El Aguila».'Estación, 5. T." 1177.

SOCIEDADES DE SEGUROS Equitativa des E. U. do Brazií, Rípa, & L'AbeiUe, Lotería, 3, 1."

SOMBRERERIAS Eladio - Gorostiaga, Cinturería, ÍS.,

SOMBREROS PARA SEÑCOIA Maison de Luxe, Gran Vía, 26. T.« 1351-Maison de Modes. Fueros-6 esquina Plaaaft

ULTRAMARINOS Serafín Vela, Astarloa, 3. T.» 791,

ITT^- — ZZ'm^m.B y A a t i m o a l o - M A R T I N E Z Y O T E R O - C o l ó n d e l a r r e á t e a y í , 7 • T e l é f o n o 2 8 S - B l L B d O

« e s t a ñ o e x t r a riuro^ ^^^^^ © BIZKAIKO FORU LIBURUTEGIA

No coníeniendo" ningún principio vegeíal m ajustan a Sos acuerdos adoptados los mas

eminentes doctores en materia de hS^ene, T constitus/'en ia única preparación ideal de poSvo de toilette antiséptico, qu© no se puede comparar con ninguna otra, insustituible en los escocidas de los ñiños ©speciaímente, Srriiíaciones del cutss, granos, erupciones, sarpullidos, pecas rojeces, cortaduras, ardores de piel, e higiene en general del cuerpo. Su comodidad en eS envase especial, .que esta

registrado conforme a la ley, evita ©i «so asíiís» iico de la boria o algodón, reeímsgsdos y a

por la ciencia medica. £vita el ardor navaja, después de afeitarse. PreseiPWí, enfermedades cutáneas. Después del bmao extendidos en el cuerpo, produce un bienestar inefable, y eviía •el mal olor del sudor en los pies y sobacos.

.Todas las familias qne caidan áa la higieae, espeaialm*nía en los niños deteea usa? a diario daspnaa do lavarse, este saaa preparaaioa íáeal y asic®. JEias pepsoaas qn© comsre? uaa vea io adaB4a«a¡B p-n^^K^^ada la vida.. j

la preparación mías sana de Tocador para fortalecer el pelo. No contiene ningún toxico ni sustancia química que pueda dañarlo. Com* puesto exclusivamente de plantas aromáticas, impide en absoluto que e! germen ataque ai pelo y por lo tanto que destruya sus raices, causa principal de ia caída. Si usáis la LOCION V I T T E L I A á diario no solamente conseguiréis UHia cabeza limpia, sino de pelo rico y abundante, sin temor a que jamás se debilite ni se caiga. Ea un tónico tan excelente é higiénico Que preserva el pelo de toda clase de impurezas, quita la, caspa y vigori2;a fuertemente las raices, promueve su creci­miento y puede asegurarse de un modo terminante que quien lo use a diario en la forma que indica el prospecto qué acompaña al frasco, conseguirá tener durante toda 8U vida una radiante cabellera. La LOCION V I T T E L I A . es pre paracion de tocador puramente vegetal é inofensiva, de exi» «os maravillosos, de per fume delicado, que nunca debe faltar en lasfamiltas y en la Toilette diaria. La L O -CION V I T T E L I A . es pa­ra el pelo lo que el sol para las plantas.

DE VENTA EN BILBAO: 3ALLB, ESTACION Y GRAN VIA.—TOMAS DE ZÜBIRL'L-GENTSO FARMACSOTICO VIZCAINO, Y DROGOEmAS, PERFUME?

D E B A R C E L O LTNEA DE CUBA Y MEXICO.—El día

17 de Agosto saldrá de Bilbao, el 20 de Santander y el 21 de Coruña, el vapor

REINA MARIA CRISTBMA directamente para Habana, Veracruz y Tampico. Admite pasaje y carga para Cos-taflrme y Pacifico con trasbordo en Haba-aa, el vapor de la linea de Venezuela-Co­lombia.

Para este servicio rigen rebajas especia­les en pasajes de ida y vuelta y también precios convencionales para camarotes de lujo.

LINEA DE NEW-YORK, CUBA y ME­XICO.—El día 25 de Agosto saldrá de Bar­celona y el 30 de Cádiz el vapor

«MONTSERRAT» directamente para New-York, Habana y Méjico.

LINEA DE BUENOS AIRES.—El día 31 de Agosto, á las ocho de la mañana, saldrá de este puerto el vapor

«CATALUÑA» para trasbordar en Cádiz al vapor

LEON xm one saldrá el día 3 de Barcelona y el 7 de Cádiz, directamente para Santa Cruz de Te­nerife. Montevideo y Buenos Aires.

LINEA DE VENEZUELA-COLOMBIA.-El día 10 de Agosto saldrá de Barcelona, el 11 de Valencia, el 12 de Málaga y el 15 de Cádiz, el vapor

«BUENOS AIRES» directamente para las Palmas, Santa Cruz de Tenerife, Santa Cruz de la Palma, Puer­to Rico. Puerto Plata (facultativa). Haba­na, Puerto Limón y Colón, de donde salen los vapores el 12 de cada mes para Saba­nilla. Curacao, Puerto Cabello y La Gua.y-ra, etc. Se admite pasaje y carga para Ve-rsuiruz y Tampico con trasbordo en Ha­bana. Combina por el ferrocarril de Pa­

namá con las Compañías de Navegación del Pacifica, para cuyos puertos aidmite pasaje y cai-sja con billetes y conocimien­tos directos. Tanrbién carga para Mara-caibe y Coro co ntrasbordo en Qn-acao y para Comaná, Cnrápano y Trinidad con trasbordo en Puerto Cabello.

LINEA DE FILIPIN.\S.—El día 4 de Agosto saldrá de Liverpool y el 14 de Bar­celona, habiendo hecho las escalas inter­mediarias, el vapor

«C. DE EESAGUIRRE» directamente para Génova Port-Said, Suez, Colornbe, Singapore llo-üo y Manila sir­viendo por trasbordo los puertos de la Cos­ta Oriental de .áfrica, de la India, Java, Su­matra China Japón y Australia.

LINEA DE CANARIAS Y FERNANDO POO.—Servicio mensual saliendo de Bar­celona el 2 de Valencia el .3. de Alicante el 4 y de Cádiz el 7directamente para Tán­ger, Casablanca, Mazagán, Las Palmas, Santa Cruz de Tenerife. Santa Cruz de la Palma y puertos de la Costa Occidental de Africa.

Regreso de Fernando Poo el 2, haciendo las escalas de Canarias v de la Península indicadas en el viaje de ida.

AVISOS IMPORTA.VrKS: REBA,IAS EN LOS FLETES DE EXPORTACION.— La Compañía hace rebajas de 30 por 100 en los fletes de determinados artículos con arreglo á la R. O. del Ministerio de Agri­cultura, índustiia y Comercio y Obras Pú­blicas de 14 de Abril de 1904 publicadas en la «Gaceta» del 22 del mismo mes.

SERVICIOS CO.MERCIALES.—La sec­ción one de estos Servicios tiene estableci­da la Compañía se encíirga de trabajeir en Ultramar los Muestrarios que le sean en­tregados y de la colocación de los artículos cuya venta, como ensayo, deseen hacer los exportadores.

TANGÜES L I M I T E D BIRMINGHAM

Motor de gas tipo T con gast ígeno para antracita, astmas y serrío

A g e n t e s e n B i l b a o : B e r g é y C o m p a ñ í a , G r a n V í a , 5 , p r a l

Talleres Electro-Mecánicos DE

J U A N G f i U B E R Hurtado ce Amézaga, 15-BILBflO-Te!éfono 1507

Construcción y reparación de toda clase de maquinaria.—Es­pecialidad en bobinaje de dinamos, motore,.! y transformadores. Mecánica fina y ie precisión.—Construcción de cuadros de dis-tribucióru-Interruptores, corla circuitos, pararrayos, resisten­cias, etc.—Oficina técnica para estudios y proyectos de toda clase de. industria.

VA.iPOaES C O S E E O S ESPAÑOLES

P I N I L L O S , I Z Q U I E R D O Y C . ^

BRASIL, MONTEVIDEO Y BUEMS AIBES El día 25 de Agosto, fijo saldrá de este puerto el buque de cabotaje

" B E T I S „ Admitiendo cargra y pasajeros en navegación de cabotaje para transbordar en Cádiz al

vapor correo de la misma Compañía nombrado V A L B A N E t i A , con destino á Brasil. Montevideoy Buenos Aires.

Precio dcí pasaje en tercera clase ctt este último btique, para Biseaos Aires, i5S pesetas, incluso impuestos.

El billete de cabotaje en el BETIS es gratuito. , ? 1 d e evitar gastos y trastornos al pasajero, el vapor BETIS atracará al muelle de Unbitarte en Bilbao.

Para solicitar m:ís informes, dirigirse al agente general en el Norte

de MUÑOZ. Unicas reguladoras de bJ funciones digestivas. Lasantes y purgan­tes. Evitan cólicos y congestiones. Desalo­jan la bilis y cálculos hepáticos. Comba­ten el estreñimiento y despejan la inteli­gencia.—Depósito; Trafalgar, 29 Madrid, quien envía por correo al mismo precia Pedid cajas metálicas de 0.50 y una peseta, en todas las boticas. Siempre excelente éxito. . . . .

O H f r a n c a Ibáñez de Bübao,

C O G a r c i a bajo.—BILBAO

D i r i g i r s e é J U A N T A L A V E R A Iturrihide, ndra, 2 5 . - B 1 L B A O

¿Porqué la casa Aríias Cast^lanos, es la tíaica q m hidro­gena la goma víslcassizarla? Porque es invento suyo so-lamei t * y por est© resísita la vulcanización pura y clástica tanto en cimara como en cuMertas, lo mucho que esta cz." sa á estudiado sobre, el reventón de las cubiertas, así son los resultados que lioy os ofrece esta casa; no tirar á un lado ninguna cubierta, nvientras sea desgraciada por un re­ventón cortada por casco botella, 8i, y c ue es té poco roda­da ó en buen cstadr. Lo mismo os ofrezco con las cámaras mientras tengáis dos viejas y frescas, se os hará de ellas una nueva con su misma goma.

T A L L E R E S E N D E U S T O ^ ^ ^ E N T E A L F Í E L A T O

D E L A S A L V E - - - •

SUCURSAL: Alameda de Mazarredo, núm. 2 (tienda)

Cerca de Is estación de Bercedo L:n.a Robla; lamejorabiss ai^qas snliurosas nitro^znadz»

Manant ia l Serrugiüoso Clima de altura: 750 metros sobre J1 nivel del mar. Heni»«i|

paisaje. Amplio horizonte. Médico Director: DR. BOUTHELIER, afamado médico de vM

Eerpetismo, vías respiratorias, erupciones cutáneas, reumal mo, cálculos de los ríñones y vejiga, escrofutismo, clorosis, aW mia, etc.. " ^

Instalación hidroterápica completa. Fonda á cargo do persowl nuevo y competente. Excelente trato. Precios económicos: l-'.M cluso conlortable iuibitación, 6 pesetas; 2.», 4. Uso de agua, ños, etc., también ,muy económicos. Capilla.

(Detalles, Administrador)

Gran surfído ds las marcas más pro Hales

L a A m t i e D i a d o f a 87. Artecallo, 37

^•ccl>íes, camal, EillaJ da tofjj, ciases V tapicer a

l-A MAS ECONOMIC A I •: H I L B X I

No eomprfi.? Bin fín^/vt vts'tu ruestro'; slmacem-

'""'TAS"'!""" de Qtieva construcción, tres pisos. SitMPCíón la mejor y más céntrica de L a s Are* ñas .

Espaciosas habitaciones ;iara familias ncmerosas.

S e alquila por pisos. Detalles: Baños de L a s

Delicias.

Hci3Í Restaurant y Café Español •

t larca, 16 y Rivera, 13. Taléf""»'*

feA?ííAIVüLi' Doíatío Café e;i

ios más modernos fld«í^| planta baja, con iílunei de n;riulii

,iant«| ca.

" L a P a r i s i é n ' i

Casa la mejor surtida e" ! raguas, Boquillas V ^^^ ros cutomáticos de "

los sistemas. Estación, 2^B1L

MARTINEZ © BIZKAIKO FORU LIBURUTEGIA