1
L.A. Care members can get free interpreting services including American Sign Language. Ask your health care provider or pharmacist. LA0368 02/12 www.lacare.org SPANISH ARMENIAN KOREAN CHINESE VIETNAMESE KHMER FARSI TAGALOG RUSSIAN Los miembros de L.A. Care pueden obtener servicios de interpretación gratis, incluyendo el lenguaje de señas americano. Consulte a su proveedor de atención médica o farmacéutico. L.A. Care ի անդամները կարող են ստանալ անվճար թարգմանչական ծառայություններ, այդ թվում՝ Ամերիկյան նշանալեզվի ծառայություններ: Հարցրեք ձեր առողջական խնամքի մատակարարողին կամ դեղագործին: L.A. Care 가입자에게는 미국수화를 포함한 무료 언어통역서비스가 제공됩니다. 의료제공자나 약사에게 문의하십시오. Hội viên L.A. Care có thể sử dụng dịch vụ thông dịch miễn phí kể cả dịch vụ thông dịch ngôn ngữ bằng dấu hiệu Hoa Kỳ. Xin hỏi chuyên viên y tế hoặc dược sĩ. L.A. Care 的參保人可以獲得免費口譯服務,其中包括美國手語。 請向您的醫療保健服務提供者或藥劑師詢問。 Все участники программы L.A. Care могут бесплатно воспользоваться услугами переводчика, в том числе переводчика американского языка жестов. Обращайтесь к своему поставщику медицинских услуг или фармацевту. Ang mga miyembro ng L.A. Care ay maaaring mabigyan ng libreng serbisyo ng pagsasalin-wika kasama na ang American Sign Language. Magtanong sa iyong tagabigay ng pangangalaga ng kalusugan o parmasyotiko. L.A. Care . . L.A. Care FOR L.A. CARE MEMBERS: To request telephonic or in-person interpreting services please call Member Services at 1-888-839-9909. FOR PLAN PARTNERS’ MEDI-CAL: For all interpreting services for our Plan Partners’ Medi-Cal members please call the number listed next to the health plan: Anthem Blue Cross: 1-888-285-7801 Care 1st Health Plan: 1-800-605-2556 Kaiser Permanente: 1-800-464-4000 L.A. Care Health Plan: 1-888-839-9909

L.A. Care members can get free interpreting services ... Poster.pdf · interpreting services including American Sign Language. Ask your health care provider or ... serbisyo ng pagsasalin-wika

  • Upload
    lehanh

  • View
    221

  • Download
    3

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: L.A. Care members can get free interpreting services ... Poster.pdf · interpreting services including American Sign Language. Ask your health care provider or ... serbisyo ng pagsasalin-wika

L.A. Care members can get free interpreting services including American Sign Language.

Ask your health care provider or pharmacist.

LA03

68 0

2/12

www.lacare.org

SPANISH

ARMENIAN

KOREAN

CHINESE

VIETNAMESE

KHMER

FARSI

TAGALOG

RUSSIAN

Los miembros de L.A. Care pueden obtener servicios de interpretación gratis, incluyendo el lenguaje de señas americano.Consulte a su proveedor de atención médica o farmacéutico.

L.A. Care –ի անդամները կարող են ստանալ անվճար թարգմանչական ծառայություններ, այդ թվում՝ Ամերիկյան նշանալեզվի ծառայություններ:Հարցրեք ձեր առողջական խնամքի մատակարարողին կամ դեղագործին:

L.A. Care 가입자에게는 미국수화를 포함한 무료 언어통역서비스가 제공됩니다.의료제공자나 약사에게 문의하십시오.

Hội viên L.A. Care có thể sử dụng dịch vụ thông dịch miễn phí kể cả dịch vụ thông dịch ngôn ngữ bằng dấu hiệu Hoa Kỳ. Xin hỏi chuyên viên y tế hoặc dược sĩ.

L.A. Care 的參保人可以獲得免費口譯服務,其中包括美國手語。

請向您的醫療保健服務提供者或藥劑師詢問。

Все участники программы L.A. Care могут бесплатно воспользоваться услугами переводчика, в том числе переводчика американского языка жестов.Обращайтесь к своему поставщику медицинских услуг или фармацевту.

Ang mga miyembro ng L.A. Care ay maaaring mabigyan ng libreng serbisyo ng pagsasalin-wika kasama na ang American Sign Language.Magtanong sa iyong tagabigay ng pangangalaga ng kalusugan o parmasyotiko.

FARSI L.A. Care

. .

� � L.A. Care� � � � � � � � � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � � � � � � �

FOR L.A. CARE MEMBERS:

To request telephonic or in-person interpreting services please call Member Services at 1-888-839-9909.

FOR PLAN PARTNERS’ MEDI-CAL:

For all interpreting services for our Plan Partners’ Medi-Cal members please call the number listed next to the health plan:Anthem Blue Cross: 1-888-285-7801

Care 1st Health Plan: 1-800-605-2556

Kaiser Permanente: 1-800-464-4000

L.A. Care Health Plan: 1-888-839-9909