íÂ΂ˉÂÌË êÓÒÒËË Ë ëçÉ

‚ Ö‚ÓÔÂ

íÂ΂ˉÂÌË êÓÒÒËË Ë ëçÉ

‚ Ö‚ÓÔÂ

6 - 12 ÓÍÚfl·fl 2010 „. ‹40 (345)

ÑÓÒÚ

‡‚Í

‡ ·

ÂÒÔ

·ÚÌ

Ó!

5500

0 äçàÉ, É

ÄáÖ

í à Ü

ìêç

Äãé

Ç Ç

àëèÄçàà - Ò

Ú. 14 w

ww

.pre

ssaru

.es

Ç àëèÄçààЭксклюзивное интервью Примадонны:

Любимая народом певицарассказала всю правду о своих мужчинах,пластике и диетах

Я ПЕРЕЕДУВ ЗАМОКК МАКСИМУГАЛКИНУ!

Алла ПУГАЧЕВА:

Я ПЕРЕЕДУВ ЗАМОКК МАКСИМУГАЛКИНУ!

Стр

.31 CCттрр.. 1199

МОИСЕЙ ТАКИ ПРОВЕЛЕВРЕЕВ ПО ДНУ МОРЯ

СЕРГЕЙ БОНДАРЧУКБЫЛ ПЕРВЫМ ЗАКОННЫМ МИЛЛИОНЕРОМ В СССР

CCттрр.. 1122

6

ССттрр.. 99

84

13

04

21

28

56

4

00

04

0precio1.90 €

стр. 5

стр. 24

Россиянка ограбила 15 испанских

банков

ЗАБАСТОВКА 29S:

Бои местного значения 23

стр.

ТОЛЬКО У НАС:Александр

Свияш дает советы

читателям «КПИ»

2 Картина недели:6 - 12 октября2010 г.

КОРОТКО О ГЛАВНОМ ЭТА НЕДЕЛЯ В ИСТОРИИ

Люди, которые нас удивили

Хосе Луис РОДРИГЕС САПАТЕРО

Подводя итоги всеобщей заба-стовки 29 сентября, руководители испанских профсоюзов охарактери-зовали ее, как «мощнейший сигнал, показавший правительству, что оно избрало неверный путь для решения проблем страны». Спустя два дня гла-ва правительства заявил, что готов начать переговоры с профсоюзами как только… от них поступит сиг-нал. Интересно, какого еще сигна-ла не хватает премьеру? По словам Сапатеро, за возобновление соци-ального диалога будет ответственен новый министр труда и иммиграции. Имя преемника Селестино Корбачо, который покинет этот пост, станет известно в октябре.

Мигель Анхель МОРАТИНОС

Правительство Испании приду-мало радикальный способ решения проблемы пиратства у берегов Со-мали. Глава испанского МИД, вы-ступая на состоявшейся в Мадриде встрече Контактной группы по Со-мали ООН, заявил буквально сле-дующее: «Наша цель - превратить пиратов в рыболовов. Испания с ее великими рыбацкими традициями может предоставить возможности их обучения, и восстановить про-мышленный сектор, который станет фундаментальным для будущей эко-номики Сомали». Озвучив этот гран-диозный план, министр сообщил, что Испания дарит переходному правительству Сомали 3 млн евро.

Альберто КОНТАДОРУзнав, что его обвиняют в упо-

треблении допинга, трехкратный победитель Тур де Франс заявил, что положительный тест на допинг, сделанный ему 21 июля, вызван пищевым отравлением. «Накануне вечером я ел мясо, а Винокуров его не ел. Утром 21-го я снова ел это мясо, а Винокуров опять его не ел. Потом у нас двоих взяли пробы». Памяти испанского велосипедиста можно только позавидовать: он отчетливо помнит не только свой рацион в каждый день французской многодневки, но и, спустя два с по-ловиной месяца, может уверенно сказать, чем питались его партнеры по команде. Подробности – на стра-нице 34.

Гильермо ГАРСИЯ-ЛОПЕСНа прошлой неделе имя этого

испанского теннисиста узнали во всем мире. Дело не в том, что он выиграл малозначительный турнир в Бангкоге, а в том, что на пути к его финалу Гильермо одержал сен-сационную победу над своим соот-ечественником – первой ракеткой мирового тенниса Рафаэлем Нада-лем. Впервые с 2007 года игрок, не входящий в Топ-50 текущей классификации, победил лучшего из лучших. После окончания три-умфального для себя финального матча теннисист, выигравший всего лишь второй турнир в своей карье-ре, рухнул на колени и расцеловал корт, принесший ему столь долго-жданную радость.

Элтон ДЖОНУвидеть и услышать выступление

легендарного музыканта в Мадриде собралось более 9.000 зрителей. Выйдя на сцену, автор и исполнитель огромного количества хитов попри-ветствовал зал так: «Добрый вечер, Мадрид! Я бесконечно рад оказаться в этом замечательном городе и спе-циально оделся сегодня в красное в честь вас - чемпионов мира по фут-болу». Свою любовь к стране, где он выступает, музыкант продемон-стрировал и во время концерта. Под конец выступления, длившегося два с половиной часа, он исполнил на сносном испанском языке бессмерт-ный шлягер Маноло Эскобара «Que viva España!».

Удивлялся Алекс АНДРОНОВ

В бюджете Испании на 2011 год, находящемся на рассмотрении в парламен-

те, выделено 8,43 млн евро коро-левской семье. Впервые в истории испанской демократии король, королева и их потомки будут рас-полагать суммой меньшей, чем в предыдущем году, сокращение со-ставит 5,2%. В 2010 году королев-скому дому было выделено 8,9 млн евро - также впервые в истории эта сумма осталась на уроне предыду-щего года, а не была увеличена.

Международное рейтинговое агентство Moody's снизило рейтинг Испании на 2011 год

на один пункт - с Aaa до Aa1. Прогноз по обновленному рейтингу установ-лен «стабильный». Агентство прогно-зирует, что испанская экономика в среднем будет расти на 1% в год в течение многих лет. Агентство также считает, что Испания выполнит свои бюджетные цели в этом и следующем годах, но, чтобы сокращать дефицит и после 2011 года, необходимы даль-нейшие реформы.

Смельчак, бросивший бо-тинок в премьер-министра Турции Реджепа Тайипа

Эрдогана, приговорен к 3 годам

тюрьмы. Сириец курдского про-исхождения Хокман Джома со-вершил этот «подвиг» и прокри-чал «Да здравствует Курдистан!», когда Эрдоган находился в Испа-нии с официальным визитом.

В центре Мадрида присту-пило к работе посольство Армении в Испании. В зале

посольства, отремонтированного силами армянской общины, прошел прием, приуроченный к 19-летию не-зависимости Армении и к открытию посольства Армении в Испании. По неофициальным данным, которыми оперируют армянские СМИ, числен-ность армянской диаспоры в Испа-нии достигает 30 тысяч человек.

В Испании начался громкий судебный процесс. Среди его фигурантов - два быв-

ших мэра Марбельи и еще 93 чи-новника. Их обвиняют в коррупции, отмывании денег и нецелевом ис-пользовании бюджетных средств. В случае обвинительного приговора бывшим главам Марбельи – Мари-соль Ягуэ и Хулиану Муньосу - гро-зит от 10 до 20 лет тюрьмы.

Посольство Казахстана в Мадриде провело вечер, посвященный Дню

языков народов этой стра-ны. Участие в нем приняли представители казахстан-

ской диаспоры, сотрудники посоль-ства и члены их семей. В рамках мероприятия новорожденному в Ис-пании сыну сотрудника посольства в торжественной обстановке было вручено свидетельство о рождении.

Национальная судебная пала-та Испании дала разрешение на экстрадицию в Грузию

предполагаемого главаря русско-грузинской организованной преступ-ной группировки Захария Калашова, отбывающего в Испании наказание за отмывание денег. В Грузии его ожидают 18 лет тюремного заключе-ния за ряд преступлений, совершен-ных на территории этой страны.

Исследователи из барселон-ского университета в рам-ках проекта «Les musiques

en les societats contemporаnies» вос-становили оригинальную партитуру «Так поступают все» первой оперы Моцарта, исполненной в Испании. Ученые полагают, что обнаруженная ими в Каталонской библиотеке пар-титура использовалась во время ис-полнения оперы в Барселоне в 1798 году - за 10 лет до того, как ее услы-шали в Милане и Лондоне.

Группа «А’Студио» с песней «Так же как все», Дима Билан («Safety»), Noize MC

(«Мизантроп-рэп»), Serebro («Не время») и Тимати («Сколько стоит любовь») вошли в пятерку музыкан-тов, выдвинутых каналом MTV Russia в качестве номинантов на звание «Лучший российский артист». По-бедитель представит Россию на 17-ой церемонии MTV Europe Music Awards, которая 7 ноября пройдет в спортивно-зрелищном центре Caja Magica в Мадриде, и вступит в борь-бу за звание «Лучший исполнитель Европы».

Подготовил Денис ТИШИН

6 октября1934. В Астуриас власть фактически оказывается в руках революционеров-социалистов. Льюис Компанис, прези-дент каталонского Женералитета, объявляет о создании независимого государства Каталония в составе Федера-тивной испанской республики. Правительство Испании вводит в стране военное положение.1983. Съезд депутатов принимает проект закона, частично легализую-щего запрещенные тогда аборты.2002. Публикация проекта нового закона о безработице, предлагаемо-го правительством Аснара, вызывает всплеск всеобщего негодования. В Мадриде проходит 150-тысячная демонстрация протеста.7 октября1571. Турецкий флот, господствовавший на море, потерпел сокруши-тельное поражение от Святой Лиги - союзной эскадры, состоявшей из флотилий Испании, Рима и Венеции.1882. Врач Матильда Кастельс, получив степень доктора медицины, ста-ла первой в Испании женщиной, удостоенной этого ученого звания.1931. В Испании впервые отмечается День вооруженных сил.8 октября1881. Открыто железнодорожное сообщение между Мадридом и Лис-сабоном.2000. По оценкам врачей, до 75% испанских женщин, воспользовав-шихся искусственным оплодотворением, имеют нетрадиционную сексу-альную ориентацию.9 октября1933. На железной дороге Барселона-Севилья экстремисты взорвали пассажирский экспресс. 30 человек погибли.1997. Правительство разрабатывает проект закона, позволяющего в ряде случаев выдворять из страны политических беженцев.1998. В озере Баньолес затонул переполненный прогулочный катама-ран, погибли 20 отдыхающих.10 октября1830. Родилась королева Испании Изабелла II.1856. В Мадриде открыт театр оперетты.1972. В столичных университетах упразднены полицейские посты, появившиеся в высших учебных заведениях в 1968 году из-за угрозы студенческих волнений.11 октября1589. Сильный пожар практически полностью уничтожил жемчужину Толедо, площадь Сокодовер.1884. Римский акведук в Сеговии объявлен историческим памятником национального значения.1960. В Испанию в научных целях впервые завезен обогащенный уран в количестве 60 кг.12 октября1778. Отменена монополия Севильи и Кадиса на торговлю с Новым Све-том.1918. Впервые отмечается праздник День расы. В 1940 году он переи-меновывается в День испанской нации.1929. Заработала телефонная связь между Испанией, Уругваем и Ар-гентиной.

36 - 12 октября2010 г.

Испания

27 СЕНТЯБРЯ – 3 ОКТЯБРЯ

Ракурсы неделиАлександрПЕУНОВ,главный редактор «КП в Испании»

Вероятно, самое знаковое событие недели случилось на ее исходе. Поздним вече-ром 3 октября стало извест-но, что на выборах кандидата от мадридской организации PSOE на пост президента ав-тономии победу одержал ее генеральный секретарь Томас Гомес. Казалось бы, чему тут удивляться, кому как не лиде-ру регионального отделения праздновать победу? Но все не так просто. Гомес осмелил-ся бросить вызов не столько своей прямой конкурентке, министру здравоохранения и социальной политики Трини-дад Хименес, а самому лиде-ру PSOE и премьер-министру Испании Хосе Луису Родриге-су Сапатеро.

Глава испанского прави-тельства многим обязан Химе-нес - именно она 10 лет назад рекомендовала мало кому из-вестного выходца из далекой провинции Леон на пост ген-сека PSOE. Возглавив партию, Сапатеро не остался в долгу. В 2003 году он ставит Химе-нес во главе партийного спи-ска на выборах мэра Мадрида. Социалисты с треском их про-играли, абсолютное большин-ство в муниципальном совете получила Народная партия, а мэром стал Альберто Руис-Гальярдон. В ранге муници-пального советника Тринидад Хименес пребывала в тени, но когда в 2004 году социалисты выиграли национальные вы-боры и в числе первых своих шагов приняли закон, раз-решивший гомосексуальные браки, принялась активно их пропагандировать, лично ре-гистрируя брачные союзы ге-ев и лесбиянок.

Затем Сапатеро нашел для нее новое «важное» дело – в 2006 году Хименес заняла пост госсекретаря по связям с Латинской Америкой. Чем она занималась в этом каче-стве, не знает никто. В апреле 2009 года Сапатеро ввел Хи-менес в состав правительства, поручив ей руководство здра-воохранением и социальной политикой в стране. За истек-шие полтора года ставленница премьера навязчиво убеждала страну в том, что первоочеред-ная задача Испании в самый разгар тяжелейшего экономи-ческого кризиса - немедленно полностью запретить курение в барах и ресторанах. Других вразумительных предложений от нее не поступало. Предви-дя, что совсем скоро придет-ся вновь реформировать пра-вительство, Сапатеро решил сделать Хименес кандидатом

на пост президента Мадрид-ской автономии на выборах, которые состоятся в мае 2011 года. Этот статус позволил бы ей безболезненно покинуть министерство, во главе кото-рого она пока абсолютно ни-чем не прославилась.

В принципе, назначение сверху, а не выборы снизу кандидатов на столь ответ-ственные посты является нор-мой не только в PSOE, но и в

что шансы Гомеса и Хименес оказались практически рав-ны, генсек опередил министра всего на 533 голоса. Что ж, по-рой победа с перевесом всего в несколько голосов имеет в дальнейшем судьбоносные последствия. Сапатеро, к при-меру, в 2000 году возглавил партию, опередив Хосе Боно лишь на 9 голосов. И неиз-вестно, сумели бы социалисты спустя 4 года получить власть

деры ведущих профсоюзных объединений страны, UGT и CCOO, Кандидо Мендес и Игна-сио Токсо на со-вместной пресс-конференции уверенно заявили, что в этой массовой акции протеста при-няло участие около 10 млн че-ловек - более 70% испанских трудящихся.

По их информации, в стра-не не работали практически все крупные промышленные предприятия, включая ав-тосборочные заводы, были парализованы строительная и металлообрабатывающая отрасли. Правительство, от-

валась ме-дицинская помощь, среди об-ративших-ся за ней оказалось немало по-лицейских.

Особенно много беспорядков зафиксировано в Барселоне, где практически весь день ве-лись настоящие уличные бои. Хулиганы поджигали поли-цейские машины, возводили баррикады из мусорных баков, закидывали стражей порядка бутылками и камнями. В го-роде Хетафе под Мадридом спецназ вынужден был стре-лять в воздух, чтобы охладить пыл забастовщиков. Тем не менее, как правительство, так и профсоюзы дружно отмети-ли, что число инцидентов для такой массовой акции было минимальным.

Премьер-министр Сапа-теро воздержался от оценки политических последствий забастовки, ограничившись пустопорожним заявлением о том, что «правительство Испании работало в обыч-ном режиме для того, чтобы гарантировать право испан-цев на труд и на забастов-ку».

В свою очередь президент испанской Конфедерации предпринимательских органи-заций Херардо Диас Ферран назвал забастовку «ненужной и вредной для страны», от-метив, что «за ее последствия должны будут расплачиваться все граждане Испании».

По иронии судьбы, 29 сен-тября, когда в Испании прохо-дила всеобщая забастовка, на севере страны 50 шахтеров, которые почти месяц бастова-ли в нескольких шахтах, пре-кратили свою акцию.

В этот день Еврокомиссия одобрила план Испании по выплате компенсаций энерге-тическим компаниям, исполь-зующим для производства электроэнергии отечествен-ный уголь, но лишь до конца 2014 года. Начиная с 2015 го-да любые субсидии и компен-сации, связанные с угледобы-вающей отраслью, должны быть прекращены.

Формальной причиной забастовки шахтеров стала двухмесячная задолженность по зарплате. Но рабочие обе-спокоены не только этим, а и будущим угледобывающей отрасли в Испании, которая с каждый годом становится все менее рентабельной и почти полностью зависит от госу-дарственных субсидий.

Несмотря на прекращение забастовки - шахтеры прове-ли под землей 27 дней - они намерены продолжить акции протеста с тем, чтобы добить-ся от государства решения проблем, связанных с буду-щим отрасли.

Народной партии. Сапатеро поставил Томаса Гомеса в из-вестность о своих намерени-ях, ожидая, что тот возьмет под козырек и ответит «Есть!» Но неожиданно услышал в от-вет решительное «Нет». Ген-сек мадридской организации решил, что ничуть не хуже Хименес сможет управлять столичным регионом, если, конечно, дело до этого дой-дет. Таким образом, 3 октя-бря мадридские социалисты своими голосами фактически решали, продолжать ли мол-ча поддерживать Сапатеро и навязываемые им не совсем демократические нормы вну-трипартийной жизни, или же, отдав предпочтение альтерна-тивному кандидату, выразить тем самым свое негативное отношение к премьеру.

Подводя итоги выборов, верхушка PSOE делает вид,

в стране, если бы их канди-датом был не вселявший тог-да надежды малоизвестный Сапатеро, а Боно, много лет возглавлявший правительство Андалусии. Когда избиратель не ждет уже ничего хорошего от старой гвардии, он склонен делать ставку на «темную ло-шадку». Отчего-то кажется, что Томас Гомес – как раз та-кой вариант. Имея его во главе своего избирательного списка, у социалистов значительно больше шансов выиграть у РР «битву» за столичный регион, чем с набившей у всех оско-мину Тринидад Хименес.

Другим важнейшим собы-тием на минувшей неделе ста-ла первая с 2002 года всеобщая забастовка, направленная про-тив проводимой правитель-ством реформы рынка труда. Профсоюзы твердо убежде-ны в успехе своей акции. Ли-

мечая снижение потребления электроэнергии в стране на 21,2%, было вынуждено при-знать, что «в промышленно-сти забастовка была ощути-мой».

В то же время, по данным правительства, в акции про-теста приняли участие лишь 20,1% работников транспорта и только 7,48% госслужащих. Забастовка практически не ощущалась в сфере здравоох-ранения, банковском секторе, в торговле и в сфере услуг, где 95% сотрудников вышли на рабочие места.

Активность выставленных профсоюзами пикетов привела в отдельных регионах к стыч-кам с полицией, в результате которых более 100 активистов были задержаны. В резуль-тате столкновений с силами правопорядка примерно полу-тора сотням людей потребо-

Игнасио Токсо (слева) и Кандидо Мендес назвали успех забастовки «не вызывающим сомнений».

4 Картина недели:6 - 12 октября2010 г.

В ЗЕРКАЛЕ ПРЕССЫ

ЛИЧНОЕ МНЕНИЕ

Личное мнение:Алек ЖИНГЕЛЬ

«В зеркале прессы»:Наталья ГЕРАСИМОВА

«Он – один из великих интел-лектуалов XXI века. Он произвел революцию в математике, открыл новые возможности для иссле-дований, доказал гипотезу Пу-анкаре, получил и отверг самые престижные мировые награды, включая миллион долларов. Григо-рий Перельман предпочитает жить одиноко и в бедности в квартире-развалюхе в Санкт-Петербурге», - так начинается репортаж в газете El Pais, посвященный «истории гения Гриши».

«Лохматые волосы, взъерошен-ная борода, нестриженные ногти, рассеянный и зачастую потерянный взгляд, поношенная одежда. Если встретишь его на улице (что слож-но, потому что он почти не выходит из дома), примешь скорее за нище-го, бомжа.

Гриша скрывается в Купчино, на юге Санкт-Петербурга. Постро-енный в 70-х годах прошлого века, Купчино – это типичный спальный район. Люди, живущие рядом с его домом, типовой девятиэтаж-кой, продавщицы в магазинах, куда обычно ходит Перельман, сегодня узнают его. Многие, завидя его, достают мобильные телефоны, но большинство ведет себя так, как Гриша того хочет, - не навязывают-ся ему.

Перельман очень рано позна-комился с математикой – еще бу-дучи ребенком. Его мать, Любовь, была талантливым математиком,

Любимый «ребенок» Григория Перельмана

ее педагог даже предложил ей место в Институте Герцена, где преподавал сам. Это было почет-но, поскольку само по себе на-значение представлялось делом сложным. Во-первых, потому что речь шла о женщине, во-вторых, о еврейке.

Но Любовь отклонила предло-жение по простой причине – она только что вышла замуж и хотела посвятить себя семье... Десятилет-ний Гриша записался в математиче-ский кружок в ленинградском Двор-це Пионеров.

Со слов педагога Григория Перельмана, Сергея Рукшина, с которым сумел побеседовать кор-респондент испанского издания, газета нарисовала «портрет» юного математика. «Решая задачи, он был сдержан, практически ничего не пи-сал, все анализировал мысленно до тех пор, пока к нему не приходило решение».

Вначале Гриша не был лучшим в кружке. Но вскоре он стал лю-бимым учеником Рукшина. А тот всегда полагал, что дети должны концентрироваться на том, что им дается лучше. Возможно, именно это убеждение Рукшина привело к тому, что Гриша оставил уроки скрипки, чтобы полностью посвя-тить себя математике. Но это не значит, что Гриша отказался от му-зыки. На самом деле даже сегодня музыка – одно из его немногочис-ленных хобби. Ему нравится опера, и до недавних пор он покупал деше-вые билеты на галерку в Мариин-ский театр.

Перельман жил в своем собственном мире, игнори-руя внешнюю реальность, по-лагая, что она справедлива и

существует согласно простым законам. Он никогда не интере-совался политикой, не осознал, что советское общество было антисемитским. Его мать и учи-теля позаботились о том, чтобы защитить его от внешнего мира, решать его проблемы, чтобы он мог посвящать себя исключи-тельно математике.

Рукшин так объясняет чувства Гриши, когда тот отказался от миллиона: «Вообразите себе, что для него эта теорема – как его ре-бенок, который в детстве тяжело болел. В конце концов, ребенок

вырос, он кре-пок и здоров, но его хотят украсть. Гри-ша не смог до-пустить, чтобы теорема была продана или куплена».

В Испании футбол считается королевским видом спорта. Не потому, что в него играют король и его домочадцы, а потому, что на футболе помешана вся страна. Финал последнего Мундиаля па-рализовал Испанию намного силь-нее, чем всеобщая забастовка, организованная никому не нужны-ми, кроме них самих, профсоюза-ми. Сотни тысяч испанских маль-чишек мечтают выйти на поле в форме своей любимой команды - «Реала», «Барсы», «Валенсии», «Севильи» или даже «Райо Валье-кано» и «Сельты». Надеть форму они могут, купив ее в одном из спортивных бутиков или торговых центров. А вот с тем, чтобы выйти на поле любимой команды, воз-никают проблемы, и серьезные. Особенно, если речь идет о ма-дридском «Реале», объявленном лучшим клубом ХХ века.

«Реал» – ярчайший пример того, как спорт перестает быть таковым и превращается в биз-нес. Точнее, в шоу-бизнес – ведь в нем задействованы зрители. Ведь в спорте в первую очередь принимаются во внимание спор-тивные достижения, которые в шоу-бизнесе отходят на второсте-пенный план. Лучший тренер «Реа-ла» нынешнего века Висенте дель Боске, выигравший с командой два чемпионата Испании и две Лиги чемпионов, был выставлен за дверь из-за полного отсутствия у него клоунских способностей. Учитывая, что в дальнейшем имен-но Дель Боске впервые в истории привел сборную Испании к победе на чемпионате мира, его изгнание из «Реала» вообще понять невоз-можно. В прошлом году из клуба вынудили уйти Уэсли Снейдера, выигравшего затем в составе итальянского «Интера» триплет, и Арьена Роббена, который помог немецкой «Баварии» дойти до фи-нала Лиги чемпионов.

Неважно, что «Реал» в послед-ние два года ничего не выиграл. Неважно, что в последние 6 лет он вылетал из Лиги чемпионов на стадии 1/8 финала. Важно то, что «Реал» продает достаточное коли-чество футболок с именами своих звезд, покрывая расходы на новых игроков, которых затем продает в другие клубы в два-три раза де-шевле. За последние 10 лет «Реал» по-тратил на новые при-обретения больше миллиарда евро. В то же время детско-юношеская спортив-ная школа флагмана испанского футбола давно работает вхолостую. А ведь в 1980 году филиал «Реала» был настолько силен, что в Кубке Испа-нии дошел до финала, где сразил-ся с… первой командой клуба.

То ли у сотен футболистов, играющих за «Реал» в низших лигах, нет мотивации, то ли они абсолютно не интересуют руко-водство клуба. Так или иначе, но филиал «Реала» в третьей лиге, «Кастилья», является вторым наи-худшим клубом, а следующий по рангу, выступающий в третьей ав-тономной лиге, - наихудшим. Кста-ти, в 2007 году из второй лиги в третью «Кастилья» опустилась под руководством Мичела, одно вре-мя всерьез претендовавшего на место главного тренера основной команды. Между тем, в том соста-ве филиала в его распоряжении были столь перспективные игро-ки, как Негредо, Мигель Торрес, Мата, Гранеро, Борха, Де ла Ред. Все они составляли костяк юно-шеской сборной Испании (до 19 лет), завоевавшей европейское золото в 2006 году. Но лучшие молодые футболисты Европы шан-са продолжить карьеру в «Реале» не получили. Исключением являет-ся Гранеро, иногда выходящий на

замену. Сегодня в «Реале» лишь два футболиста являются воспи-танниками этого клуба: Гранеро и Касильяс. Всего же в первой ко-манде из 25 футболистов только 10 испанцев, большинство из них коротает время на скамейке за-пасных. Так что никаким «флагма-ном» испанского футбола «Реал» являться не может.

Трудно поверить, что в стра-не, чья сбор-ная стала лучшей в Европе и в мире, нет футболь-

ных талантов, способных играть в «Реале» не хуже, чем иностранные «легионеры». Но футбол в исполне-нии суперклубов – не спорт, а шоу-бизнес, в котором царят совсем другие критерии и порядки. В этом году руководство «Реала» должно быть счастливо, что смогло найти на должность тренера подходяще-го шоумена из соседней страны – Жозе Моуриньо заполонил испан-ские и мировые СМИ.

Еще один признак шоу-бизнеса: чтобы обрести статус суперзвезды, вовсе не обязатель-но превосходить коллег талантом и количеством наград. К примеру, Криштиану Роналду, за два года не выигравший ни одного команд-ного или индивидуального приза, пользуется большей популярно-стью, чем игроки, в активе кото-рых золото чемпионатов Европы и мира.

От футбольного шоу выигрыва-ют только те, кто его крутит. Фут-больные клубы тратят сотни мил-лионов евро на покупку игроков, но не спешат с уплатой налогов. На сегодняшний день испанский футбол задолжал государству на-логов на сумму 630 млн евро. В декабре Конгресс депутатов пла-

нирует принять новый закон о спорте, призванный вер-нуть футбол из «джунглей» в цивилизованное общество. В частности, будет введен лимит расходов на покупку клубами игроков. Возможно, благодаря новому за-кону футбол станет чуть более спортом с его непредска-зуемостью и чуть менее бизнесом, использующим массовое поме-шательство на футболе значи-тельной части населения страны.

А король-то – голый!Суперстар» Моуриньо

предлагает публике

представления каждый день

56 - 12 октября2010 г.

Испания

Подготовил Алекс АНДРОНОВ

ПЕРВЫЙ ЗВОНОК

ПОПАЛАСЬ

КИНОРАЗБОРКИ

В Мадриде при Ассоциа-ции культурного сотрудниче-ства с родиной (СССР) начала свою работу детская школа «Знайка», занятия в которой будут проводиться по суббо-там в двух возрастных груп-пах. Главная цель, которую ставят перед собой участники этого проекта – помощь ма-леньким соотечественникам освоить русский язык, не по-терять связь с культурой и традициями страны, являю-щейся родиной их родителей, дедушек и бабушек.

Первый учебный день в школе, получившей название «Знайка», как и положено, было решено не начинать не-посредственно с занятий. В рамках Дня знаний ученики познакомились со своими пре-подавателями и между собой, узнали, чему им предстоит научиться, и как будет стро-иться учебный процесс. Три часа пролетели незаметно, все ушли очень довольные, с нетерпением ожидая дальней-ших встреч.

Руководитель проекта, Виктория Царалунга, по-дошла к его запуску весь-ма ответственно. В начале

июня она стала участницей методического семинара, ор-ганизованного в Барселоне Координационным советом. Это мероприятие позволило ей познакомиться со своими коллегами, работающими в аналогичных учебных цен-трах при других обществен-ных объединениях соотече-ственников, ознакомиться с

Чем только не «прославились» наши соотечественники в Испа-нии, но такого еще, кажется, не случалось. На минувшей неделе Гражданская гвардия задержала гражданина Великобритании и россиянку, которые подозрева-ются в ограблении 15 банковских отделений в провинциях Малага и Аликанте.

Мужчина и женщина были аре-стованы по подозрению в ограбле-нии банковского офиса в городке Торрокс (Малага) на контрольном пункте платной автомагистрали А-7. При обыске в машине, в ко-торой, как предполагается, подо-зреваемые пытались скрыться с места преступления, было найде-но 8 тысяч евро и оружие.

Главный приз престижного Международного кинофести-валя в Сан-Себастьяне, «Зо-лотую раковину», получил фильм шотландского актера и режиссера Питера Маллана «Шпана» (Neds).

Коннор Маккаррон, сы-гравший в «Шпане», получил «Серебряную раковину» за лучшую мужскую роль. Та-кой же премии за лучшее исполнение женской роли

удостоена испанская актри-са Нора Навас за фильм «Чер-

ный хлеб» (Pa Negre).«Серебрянная раковина» за луч-

шую режиссуру вручена Раулю Руи-су за фильм «Тайны Лиссабона».

Лучшим сценаристом назван

Бент Хамер («Дом для Рождества»), а лучшим оператором - Джимми Гимферрер («Аита»).

Специальная премия жюри при-суждена режиссерам Жудит Колелль и Жорди Кадене за фильм «Элиса К».

Премии за вклад в мировой ки-нематограф удостоена американ-ская кинозвезда Джулия Робертс, а премии FIPRESCI - фильм «Призрак» Романа Полански.

Международный кинофестиваль в Сан-Себастьяне, прошедший в сто-лице баскской провинции Гипускоа в 58-й раз, считается четвертым по значимости в Европе после Канн, Берлина и Венеции. В конкурсной программе фестиваля в этом году участвовало 15 фильмов.

Дани Гуиса испугался

РоссииИспанский нападающий Даниэль

Гуиса, играющий в турецком клубе «Фенербахче», рассказал, почему этим летом он наотрез отказался переходить в казанский «Рубин».

«Я не стал подписывать кон-тракт с «Рубином», потому что счи-таю, что Россия - просто ужасное место для жизни. Там очень холод-но. К тому же я хотел вернуться на родину, но ни один испанский клуб не предложил мне хороший кон-тракт. В итоге я остаюсь в Турции и никуда уже переходить не соби-раюсь», - заявил Гуиса.

Два года назад «Фенербахче» приобрел Гуису у «Мальорки» за 14 млн евро, но в турецкий клуб напа-дающий ехал в статусе свежеиспе-ченного чемпиона Европы и одного из лучших нападающих испанского первенства. В сезоне 2007/2008 он, забив 27 голов, стал первым среди бомбардиров национального чемпионата. На чемпионате Европы Гуиса не входил в основной состав сборной Испании, но, появляясь на поле, своих шансов не упускал. Тогдашний тренер «Красной фу-рии» Луис Арагонес, а затем и его преемник Висенте Дель Боске регу-лярно включали Гуису в состав ко-манды для участия в официальных и товарищеских матчах.

Свой последний сезон в Турции некогда грозный форвард провел очень бледно, забивал голы край-не редко и в состав национальной сборной на чемпионат мира в ЮАР не попал. Победитель первенства России двух последних сезонов «Ру-бин» договорился с «Фенербахче» о покупке «уцененного» Гуисы за 7 млн евро, но из-за категорического отказа футболиста его переезд в Казань так и не состоялся.

НУ И НУ!

«Шпана» покорила Сан-Себастьян

Джулия Робертс со своей наградой

Позже в доме задержанных в Малаге стражи порядка обнаружи-ли парики, темные очки, накладные бороды – эти вещи, как считают следователи, использовались в на-летах на банки. Всего, по данным полиции, пара подозревается в 15 совершенных ограблениях в Испа-нии за прошедшие три года. Общая сумма похищенного оценивается в 100 тысяч евро.

О задержанных сообщается, что инициалы британца D. J. K. и он 1961 года рождения, а его предполагаемая сообщница – 31-летняя россиянка.

Россиянка ограбила 15 испанских банков

«Знайка» распахивает двери

их опытом, получить реко-мендации известных россий-ских методистов, специали-зирующихся на преподавании русского языка детям, ра-стущим в иноязычной среде, приобрести новинки учебной литературы. Чтобы отрабо-тать методику преподавания в будущей школе, летом в «Знайке» были организова-

ны пробные курсы, малень-кие «выпускники» которых и составили костяк будущих «классов».

Испанская «Комсомолка» от всей души поздравляет «Знайку» с началом первого учебного года, а маленьким ученикам желает усидчивости и прилежности в овладении знаниями.

День знаний в «Знайке» стал настоящим праздником.

фот

о: А

нны

УШУЕ

ВОЙ

Испанские СМИ уже окрестили эту отчаянную

парочку «современными

Бонни и Клайдом» в честь

легендарных американских налетчиков.

16 6 - 12 октября2010 г. Образование

РУССКО-БРИТАНСКАЯ СРЕДНЕОБРАЗОВАТЕЛЬНАЯ

ШКОЛА В БАРСЕЛОНЕISCAT ОКРЫВАЕТ ДВЕРИ!

Частная британская школа ИСКАТ, расположенная в Ла-Гарриге, всего в 30 минутах от центра Барселоны, начина-ет занятия на русском потоке. В школу принимаются дети от 3 до 10 лет. Часть предметов образовательной программы — русский язык, литература, история России, география, биология, химия — препода-ются на русском языке в со-ответствии с российской об-разовательной программой. Остальные предметы препо-дают на английском языке его носители — квалифицирован-ные преподаватели из Велико-британии.

Немного истории Британская школа ИС-

КАТ открыла свои двери для детей в 2007 году. Основа-тели школы — специалисты по детскому образованию с огромным опытом: граждан-ка Ирландии Норин Лафман и гражданин Великобрита-нии Алан Робертс, прора-ботавшие в международных школах Британии, Голлан-дии и Швейцарии многие годы. Вот этот опыт и по-лучил воплощение в четкой, прекрасно организованной и очень гуманной системе под-хода к детям и их обучению.

Уже много лет наши соотечественники мечтают о том, что когда-нибудь в Барселоне все-таки появится русская школа, где дети смогут получать образование, улучшая знание своего родного языка, знакомясь с русской литературой и достигая по многим предметам уровень знаний российской школы, который, несомненно, выше, чем уровень местных учебных среднеобразовательных заведений. Сейчас эта мечта становится реальностью!

Именно сочетание подобного подхода к образованию с об-разовательной программой Великобритании и России делает эту школу уникально интересной для наших со-отечественников.

Для записи в школу и получения всей необ-ходимой информации на русском языке об-ращайтесь по телефону 658-819-778 или пиши-те на электронную почту iscatbarcelona@yahoo.com. www.iscat.es

ОрганизацияШкола следует Националь-

ной системе образования Вели-кобритании и Уэльса. Плани-руется, что со временем дети, которые будут учиться на рус-ском потоке, смогут получать,

кроме английского, также и российский диплом о среднем образовании. Для удобства родителей в школу организо-ван транспорт, который будет привозить детей из трех регио-нов — из Барселоны, из зоны

Гава-Кастельдефельс-Ситжес и из Матаро, для того чтобы в школе могли обучаться и дети, проживающие в городках Ко-ста Бравы. Комфортабельный транспорт доставляет ребят на занятия к 08.15 утра. Занятия за-канчиваются в 15.45. Возможна группа продленного дня.

В ISCAT прекрасно орга-низованы режим занятий и отдыха. Школа расположена в прекрасно отремонтирован-ном особняке начала 20 века с большим садом, в котором дети играют в свободное от занятий время под присмо-тром преподавателей. Боль-шое внимание будет уделено именно российской части программы, чтобы наши дети, проживая в Каталонии, раз-вивались многогранно, чтобы годы, проведенные в стенах школы, стали для той базой, на которой сформируется все их будущее. Ведь хорошее об-разование — залог успешной и процветающей жизни. Дети, имеющие британский и рос-сийский дипломы о среднем образовании, легко смогут выбирать между университе-тами любого континента.

Каждому из нас хотелось бы дать своим детям самое лучшее, и сейчас это становит-ся возможным! Мы ждем вас!

Публикуется на правах рекламы.

РУССКАЯ ШКОЛА В ИСПАНИИ - ЭТО

НАШЕ ОБЩЕЕ ДЕЛО!

176 - 12 октября2010 г.

Круглый стол

Организатором семинара выступило общество «ИкаРуС» (ФРГ), специализирующееся на образовании взрослых и изуче-нии феномена многоязычия. У его учредителей, Томаса Хен-челя и Екатерины Кудрявцевой, накоплен огромный опыт рабо-ты по европейским образова-тельным программам Grundtvig и Comenius, проектам Евро-пейского социального фонда, а также фондов земли Баден-Вюрттемберг с целью объеди-нения усилий общественных организаций и госструктур, по-иска совместного пути к общей цели, вынесенной в название семинара.

На встрече Карлсруе об-суждались вопросы стандар-тизации и сертификации в сфере обучения иностранным языкам с учетом требований и возможностей, предоставляе-мых Европейским языковым портфелем. Рассматривались теоретический, практический и методический аспекты стан-дартизации, проблематика менеджмента учебного про-цесса, новые методики препо-давания иностранных языков, создание авторского учебного материала, система европей-ского тестирования.

Участники семинара по-лучили уникальную воз-можность обменяться нако-пленным опытом со своими коллегами из других стран. В процессе презентации делега-тов и рассказа об их деятель-ности были рассмотрены ме-тодические основы того, как один и тот же учебный мате-риал можно преподнести раз-личным целевым группам. О структуре и принципах работы образовательного центра при Ассоциации им. Достоевского рассказала его руководитель Ирина Горькова. А преподава-тель русского языка и литера-туры Валентина Миронова в своем выступлении подробно остановилась на проблемати-ке преподавания иностранных языков взрослым.

На семинаре также обсуж-дались вопросы повышения качества обучения за счет индивидуализации подхода к учащимся, единообразия и уточнения различий в потреб-ностях одной группы имми-грантов в разных контекстах (на примере иммигрантов из стран Восточной Европы в Германию).

Немаловажная роль бы-ла отведена моделям оценок языкового уровня по европей-ским языковым стандартам. Лектор Е.Кудрявцева под-робно охарактеризовала эле-ментарный и базовый уровни владения языком, поделилась

методикой работы. Отдель-ное внимание она уделила и такому важному аспекту, как контроль знаний, подчеркнув большую практическую зна-чимость использования язы-кового портфолио по единому европейскому образцу и кос-нулвшись темы тестирования.

Языковое портфолио в по-следнее время получает все большее распространение. Оно состоит из языкового па-спорта, лингвистической био-графии и досье, где хранятся тесты и другие письменные работы учащихся. Это не что иное, как документ для поэ-тапной самооценки, помогаю-щий ставить и решать задачи в изучении языков. Внешняя же оценка знаний дается по результатам экзамена.

На семинаре обсуждались основные принципы и идеи

ники семи-нара учились написанию проектов и их продвижению в страновых и европейских структурах; презентации организации за пределами своей страны.

Благодаря поддержке Фонда «Русский мир» по окончании семинара удалось провести «круглый стол», по-священный темам двуязычия и поиску финансирования деятельности русскоязычных обществ в странах ЕС. Уча-стие в не приняли ведущие специалисты в сфере работы в билингвальных организациях Испании, Швейцарии, Шве-ции, Ирландии и ФРГ.

Основными правилами в работе с детьми-билингвами

интересными и познаватель-ными.

- Главным в процес-се обучения должен быть коммуникативный аспект. Первостепенное внимание следует уделять общению об-учающихся, как устному, так и письменному. Задача педа-гога - научить детей свободно ориентироваться в речевых ситуациях на обоих языках, адекватно понимать услышан-ное и прочитанное, адекватно выражать свои мысли.

- Обучая языку, нужно прививать интерес к самой

Преподаватели обменялись

опытомВ Карлсруе (Германия) при финансовой поддержке Евросоюза прошел мето-

дический семинар по стандартизации преподавания иностранных языков для взрослых. В нем участвовали представители образовательных центров при общественных организациях из ряда европейских стран. Испанию на форуме представляли Ирина Горькова и Валентина Миронова из Ассоциации русской культуры им. Ф. Достоевского (Таррагона).

Болонского процесса, свя-занные с разработкой нового поколения образовательных стандартов для совершен-ствования качества учебных программ и возможности при-менения на практике данных идей в учебных заведениях.

Также было уделено внима-ние поиску финансирования для общественных организаций, работающих в сфере образова-ния взрослых в Европе. Участ-

были названы следующие.- Необходимость опирать-

ся на уже имеющиеся знания детей на их первом родном языке. Таким образом, реша-ется серьезная психологиче-ская проблема: дети учатся не противопоставлять, а сопо-ставлять два языка, две куль-туры и два мировосприятия. Кроме того, активация обоих языков позволяет сэкономить время и делать занятия более

стране, ее истории, культуре и литературе. Только в этом случае владение им будет на-стоящим и полноценным.

Не секрет, что в настоящее время интерес к русскому язы-ку на Западе невелик. Опреде-ляющим является тот факт, что Россия – не член ЕС, а нынешние эмигранты из Рос-сии – не диссиденты 70-80-х годов, владевшие нескольки-ми иностранными языками

и открывавшие общества в поддержку русского языка. В сегодняшних иммигрантах из стран СНГ, в основном, видят искателей более легкой жиз-ни. Это поверхностное отно-шение к людям переносится и на язык. Однако националь-ное самосознание у русских, живущих за границей, повы-шается, а это уже отрадное явление.

В качестве подтверждения этому факту был приведен пример Германии, где сегодня имеется 271 русская школа. Все они разные. Есть суб-ботние, арендующие классы у обычных немецких школ; есть воскресные, при право-славных церквях. У каждой из них своя программа, и суще-ствуют они, в первую очередь, на средства родителей. Име-ются и так называемые «Дома родины» для русских немцев, где преподавательские ставки оплачиваются государством по закону о поддержке вто-рого родного языка. Самыми многочисленными являются школы продленного дня при общественных организациях, работающие всю неделю, на-чиная с 3-х часов дня. Работая на принципах самоокупаемо-сти, они предлагают курсы для дошкольников, школьни-ков и взрослых. Особое место занимают русско-немецкие школы, сумевшие войти в государственную образова-тельную систему. Учебные программы их полностью со-ответствуют стандартам, при-нятым в Германии, а работа педагогов оплачивается госу-дарством. И, наконец, имеют-ся платные языковые курсы при общественных организа-циях.

Семинар дал возможность по-новому взглянуть на учеб-ный процесс, оценить слабые и сильные стороны учебно-методической базы самодея-тельных учебных заведений, а также определить конкретные направления реформирова-ния их деятельности с целью совершенствования качества процесса обучения.

Более подробно с отчетом об участии представителей Испании на семинаре в Карл-сруе можно познакомиться на сайте Координационного со-вета (www.ks-spain.org).

Ирина ГОРЬКОВА, Валентина МИРОНОВА

Участники семинара получили уникальную возможность познакомиться и обменяться опытом с коллегами из других стран

«Круглый стол» в Карлсруе

24 6 - 12 октября2010 г.

Только у нас

- Луиза Хей, Сытин, Нар-беков, «Секрет» и ваша тео-рия разумной и счастливой жизни во многом пересека-ются. Почему в последнее время эти методики ста-ли столь популярны? Из-за стрессов? Кризиса?

- Интерес к внутреннему развитию возник из-за того, что произошел резкий рост уровня жизни людей. Кто живет, точнее - выживает, в бедных странах, не думает о своем душевном благополу-чии. Только люди, уверенные в завтрашнем дне, могут по-зволить себе часть времени

Александр Свияш – психолог, автор 13 книг c общим ти-ражом более 8 млн экземпляров. Самые известные из них: «Как быть, когда все не так, как хочется», «Хочешь быть богатым? Будь им!», «Здоровье в голове, а не в аптеке», «Раз-умный мир. Как жить без лишних переживаний». Методи-ка автора помогает людям самим разобраться в причинах возникающих в их жизни проблем и избавиться от них. Кто из нас не хочет стать здоровым, богатым, счастливым? Не получилось на родине – попробуем в Испании. А если и тут не все идет так, как мечталось? Александр Свияш согласил-ся ответить на вопросы корреспондента «КПИ».

потратить на чтение книг по саморазвитию. Или посеще-ние тренингов по самораз-витию. Таких людей больше всего в Америке – очень сы-той и безопасной стране. А в странах Ближнего Востока, где очень тяжелые условия жизни, тема саморазвития аб-солютно не востребована. Это лишь один из факторов, но, я думаю, основной.

- В двух словах, если по-лучится, в чем заключается ваша методика?

- Ее суть довольно проста, она изложена в книге «Разу-мный мир. Как жить без лиш-

них переживаний». Любой человек рождается для радо-сти и духовного развития. Нет никого, кроме нас, кто созда-ет нам проблемы - мы сами отвечаем за все. Каждый че-ловек может изменить свою ситуацию к лучшему в любой момент. Для этого ему нужно лишь осознать, каким обра-зом он создал себе проблемы, и изменить свое отношение к этой ситуации. Наше сознание в виде явных и скрытых мыс-лей и установок определяет наши поступки. А они форми-руют то бытие, которым мы недовольны. Значит, изменив мысли, мы изменим поступки и свою реальность.

- Вечный вопрос: что де-лать, чтобы быть счастли-вым?

- Нужно перестать искать основания для счастья вне себя, это тупиковый путь. Счастье – это состояние ВА-ШЕЙ души, и только вы са-ми можете выбрать: быть ли вам счастливым или несчаст-ным человеком. Не нужно

привязывать это состоя-ние к количеству денег, любви, секса или каких-то еще внеш-них достижений. Надо просто выбрать: хочу быть счастли-вым в любой ситуации. То, что вас может сделать счаст-ливым на время, для другого человека абсолютно ничего не значит. Значит, нет никаких универсальных внешних об-стоятельств, делающих всех одинаково счастливым. Кроме наркотиков, конечно, но это тупиковый путь. И если вы перестанете ощущать зави-симость от своих бесконечно меняющихся целей и жела-ний, то окажется, что счастье давно жило в вас, но было придавлено вашим очередным недовольством. Уберите недо-вольство, и вы получите то, о

чем мечтаете. - Вам удалось достичь

всего задуманного, например, лет 10 назад? И какую роль при этом играли позитив-ные установки?

- Да, все мои устремления 10-летней давности так или иначе реализовались. Конеч-но, сейчас у меня много дру-гих целей, к которым я иду. Я очень доволен своей жизнью в целом, хотя временами, ко-нечно, испытываю изрядное недовольство тем, что все не происходит «здесь и прямо сейчас». Но я с этим работаю, и понимаю, что все проис-ходит в нужное время самым лучшим для меня образом. Главное, не погрузиться в борьбу с собой или внешним

Все мы немного волшебники

Александр Свияш на священной для каталонцев горе Монтсеррат

Обложка одной из книг

А.Свияша

256 - 12 октября2010 г.

Только у нас

Если же эмигрант пребывает в борьбе со чужой страной, выживает - он также несчастен, как многие россияне, различий нет.

!

миром, когда планы реализу-ются не так быстро, как хоте-лось бы.

Позитивный способ мыш-ления имеет огромное зна-чение. Если я погружаюсь в негативные переживания, моя энергия уходит на внешнюю или внутреннюю борьбу, сил на движение к цели почти не остается. Да и некогда к ней идти - нужно всех и все переделать, чтобы было так, как мне грезится. А при по-зитивном отношении к жизни борьбы принципиально быть не может. Усилия для продви-жения в инертной среде – да, борьба – нет.

- Жизнь в Испании и Рос-сии очень разная. А установ-ки универсальны для всех?

- Я проводил тренинги с русскими иммигрантами в Гер-мании, Англии, США и других странах. Везде все одинаково. Люди презжают в другую сре-ду, но не желают менять себя, чтобы адаптироваться к ней. Они приходят в чужой мона-стырь со своим уством. Понят-но, что реальность расходится с придуманной картинкой но-вого мира, и это пре-красный повод для того, что-бы погру-зиться во внутрен-нюю борь-бу. А коль есть желание побороться, то повод легко найдется. В Англии у меня на семинаре была женщина, по-стоянно ругавшая английские порядки и тамошнее метро. Из ее слов выходило, что самое ужасное место для жизни – это Лондон.

Наши внутренние установ-ки «загружаются» в нас в дет-стве и потом лишь добавляет-ся личный опыт. Мы таскаем в себе программы родителей и социума везде, где бы ни на-

ходились. Но, изменив среду обитания, стоит изменить при-вычные ожидания на тему, как должны жить люди, какими должны быть у них отношения и т.д. Если это не менять, вну-тренняя борьба отнимет все ваши силы. Именно поэтому инженерам приходится мыть посуду. Дело это полезное, но очень неинтересное.

- Эмигрант по сути мышления отличается, на ваш взгляд, от жителя Рос-сии? Есть ли какие-то под-сознательные «подвижки», превращающие человека в эмигранта? Многие едут, чтобы начать жизнь сна-чала на новом месте. Или заработать, чтобы хорошо жить дома. Или просто ищут новых ощущений...

- Насколько я понял, боль-шинство эмигрирует ради безо-пасности. Это может быть обле-чено в любые слова, но страны Запада обеспечивают своим жителям значительно большую безопасность, нежели ее можно иметь в нашей стране. Отлича-ется ли эмигрант по сути мыш-ления от жителя России? Тот,

кто сумел ассимили-роваться в другой стране, резко от-личается - сравните, например, детей, вы-росших за границей,

с их российскими сверстника-ми. Если же эмигрант пребыва-ет в борьбе со чужой страной, выживает - он также несчастен, как многие россияне, различий нет.

- Многие, эмигрировав, впадают в депрессию. Осо-бенно, если дома работали учителями, инженерами, а тут моют полы... Как-то можно перепрограммиро-вать свое мышление, снять депрессию?

В жизни каждого человека рано или поздно возникает ситуация, которую он сам определяет как проблему. Но эта ситуация является проблемой лишь для него, для другого человека эта же ситуация может представляться просто пустяком по сравнению с его собственными проблемами.

Существуют ли типовые причины возникновения проблем и типовые приемы их успешного разрешения? Наш опыт показывает, что да.

Мы проанализировали множество типичных проблем и разработали типовые рекомендации по их преодолению. Все вместе получило название «Методика разу-мной жизни, или Разумный путь». Каковы же эти проблемы?

Первая состоит в неконтролируемом заказе себе того события, которое нам совсем не нужно. Вспомните свои мысли. «От меня ничего не зависит», «ничего нельзя изменить», «все бесполезно» и подобные. Если думаете так, то вы сами заказываете себе неприятности и страдания. Ваши страхи и сомнения порождают пассивность и ожидание неудачи. А чего мы ждем, то рано или поздно получаем.

Еще один способ создания себе сложностей: вы стремитесь получить то, что на самом деле не цените. Умом понимаете, что вам это нужно, предпринимаете какие-то усилия, но в душе вам на это наплевать. Вы увлечены чем-то другим, на что вам не жалко тратить свое время, что является для вас реальной ценностью. В итоге вы и получаете то, что неосознанно считаете достойным внимания и усилий. И не получаете то, что для вас не важно.

Следующий распространенный способ создания себе неприятностей: мы за-являем одно, а в душе уверены, что не достойны получить то, к чему вроде бы стремимся. Например, девушка искренне стремится встретить прекрасного принца и стать его женой. Но когда она вплотную сталкивается с мужчиной, которого условно можно отнести к «принцам», то теряется, становится скованной, забывает обо всем и старается уйти в тень. Она – не «принцесса», не чувствует себя ровней «принцу». Поэтому, если даже жизнь предоставит ей шанс встретить того, о ком мечталось, она не сумеет им воспользоваться. До тех пор, пока сама не ощутит себя «принцессой». Что для этого нужно? Работа над собой по поднятию самооцен-ки. А когда это произойдет, «принц» появится как бы сам собой.

Мы невнятно бормочем о своих целях, не позволяем жизни быть иной, не такой, какой задумали ее сами, выполняем чужие «программы», подстраиваемся под чужие идеалы... «Методика разумной жизни» подсказывает, как выявлять и формулировать СВОИ цели. Если использовать эти рекомендации, то выясняется, что каждый чело-век является своего рода волшебником. Если он правильно строит свои мысли и не создает сам себе проблемы, он плывет по жизни на волне удачи.

ИЗ МЕТОДИКИ А. СВИЯША

- Повторю: меняя среду обитания, стоит изменить свои внутренние ожидания, ценности, шаблоны поведения и многое другое, что опреде-ляет образ жизни людей. Это не очень сложно, нужно лишь дать себе команду принять как есть все то, что вы получаете в новой стране вместе с сыто-стью и безопасностью. Речь идет о перепрограммировании своего подсознания – именно там хранятся те шаблоны по-ведения, которые вырабаты-ваются в каждой стране или на ее части. Это - способно-стью к адаптации. Она есть у всех, но ее нужно осознанно включать - волевым усилием запрещать себе осуждать то, с чем вы не согласны. Концен-трироваться на том хорошем,

что есть на новом месте. Это как в семье: пока жена смотрит на мужа с любовью и востор-гом, у них все заме-чательно. Как толь-ко она начинает концентрироваться на его недостатках и бороться за его переделку, любви наступает конец.

Еще за границей у людей включают-ся инстинктивные механизмы пове-дения. На первых порах другая стра-на подсознанием оценивается как опасная среда, и иммигранты ин-стинктивно сби-ваются в «стаи» - землячества, где всегда можно по-лучить помощь от себе подобных. В целом поведение многих русских за границей напоми-нает традиции жи-телей кавказских и азиатских регио-нов бывшего СССР – объединение в группы, знакомая еда, разговоры на привычные темы, построение личных отношений внутри

такого сообщества и так далее. Это плохой путь - замыкание в землячестве перекрывает путь к адаптации в той стране, в ко-торой вы решили жить. А раз вы не хотите адаптироваться, боретесь со страной, то она через своих представителей борется с вами и отвергает вас. Вот и приходится мыть посуду тем квалифицированным спе-циалистам, которые при дру-гом отношении к новой стране легко могли бы найти себе ра-боту по специальности, такие примеры вам явно известны. Так что «сложные условия» вытекают больше из головы, нежели от реальных сложно-стей.

- Всегда ли человек мо-жет помочь себе сам (с по-мощью книг и желания) или в особенно запущенных си-туациях все же нужна по-мощь психолога?

- Очень распространена позиция «жертвы обстоя-тельств», делающая людей пассивными перед трудностя-ми, большинство из которых порождают они сами. Наш подход – возьмите на себя от-ветственность за свою ситуа-цию и выбирайтесь из нее са-ми. Информации из книг для этого вполне достаточно. Ес-ли сразу бежать к психологу, значит, внутри вы признаете себя беспомощным и неуме-лым. А кто сможет помочь та-кому человеку? Психолог – не бог, скорее всего, он сможет убрать самое сильное пере-живание, но исправить вашу жизнь он не в силах.

- Пару слов о ваших вы-ездных семинарах и ближай-ших планах…

- Мы ездим с нашими учеб-ными программами по миру вместе со своими ученика-ми - жителями России. Ино-гда к нам присоединяются эмигранты из стран Запада. В прошлом году проводили вы-ездной тренинг на Канарах, но в целом больше привлекает Юго-Восточная Азия. Наши специалисты иногда выезжают с тренингами в другие страны, когда там кто-то берется на-брать группу участников се-минара. Если группа человек 20-25 наберется в Испании, мы

вполне можем приехать. В Ис-пании я бывал много раз, одно время даже имел квартиру под Аликанте. Мне очень понра-вилась эта страна, но я тру-доголик, и мне удавалось вы-езжать туда только один раз в год. Может быть, со временем я немного упокоюсь и опять вернусь в эти края.

- С какой из книг рекомен-довали бы начать знаком-ство с вашей методикой?

- Я думаю, для общего ознакомления без больших усилий можно почитать «Как быть, когда все не так, как хо-чется». Порой она дает самый замечательный результат. Ес-ли же ситуация очень сложная, и вы не знаете, что делать, то рекомендую начать работать по книге «Улыбнись, пока не поздно». Именно работать, а не просто читать, иначе эф-фекта не будет. С помощью этих книг множество людей устраивали личную жизнь, находили работу, увеличивали доходы, а двое даже досрочно вышли из тюрьмы.

- У каждого из нас есть свой путь. А предназначе-ние? Каков смысл нашей жизни на Земле?

- На наших тренингах мы одно время активно использо-вали технику общения с под-сознанием, и задавали ему множество вопросов. Так вот, на вопрос о предназначении мы всегда получали пример-но один ответ: живи, радуйся жизни. Развивайся, познавай себя. Помогай людям, заботься о них. Улыбайся. Наслаждайся своею прекрасной жизнью. Ни разу мы не получили от-вет, касающийся нашей сферы деятельности, конкретных до-стижений или задач. Я думаю, с точки зрения высших сил абсолютно все равно, чем мы занимаемся, сколько у нас де-нег или всяких цацек. Главное, чтобы душа была чистой, не загаженной борьбой и осужде-нием того прекрасного мира, в котором мы живем. Испания - одно из самых замечательных мест на нашем земном шарике. В ней радоваться жизни еще больше оснований. А это и есть наше предназначение.

Лия ВИНОКУРОВА

«Испания - одно из самых замечательных мест на нашем земном шарике».

34 6 - 12 октября2010 г.

Испанский спорт

НАША СПРАВКА

Контадор и его великий соотечественник Мигель Индурайн, выигрывавший Тур де Франс 5 раз подряд. По слухам, наваррец тоже

не был «белым и пушистым», просто уличить не сумели.

Отныне и навсегда победы Альберто Контадора будут вызывать сомнения

В мире спорта взорвалась на-стоящая «бомба». Гордость Испании, прославленный ве-логонщик, трехкратный побе-дитель Тур де Франс Альберто Контадор временно отстра-нен от соревнований после того, как в его допинг-пробе был обнаружен запрещенный препарат. Решение о его воз-можной дисквалификации бу-дет принято после тщательно-го расследования дела.

Николай КОМАРОВ

Международный союз велосипе-дистов (UCI) временно отстранил Кон-тадора от участия в соревнованиях после того, как в пробе, взятой у него 21 июля во время Тур де Франс, нашли следы кленбутерола.

В принципе, утверждать, что Аль-берто уличен в применении допинга, нельзя. Более того, дисквалификация и лишение титула победителя последнего Тур де Франс ему вряд ли грозят. Но… Как тут не вспомнить анекдот, в кото-ром один приятель звонит другому и го-ворит: «Вчера, когда вы с женой ушли, у нас пропала серебряная вилка. Мы решили, что вы ее украли. Утром нашли вилку под столом, но неприятный оса-док остался».

«Осадок», который непременно останется у всех любителей велоспор-та после этой истории, можно выра-зить русской народной мудростью: нет дыма без огня. Все выдающиеся побе-ды, одержанные Контадором, теперь поставлены под сомнение.

Велоспорт – особая спортивная дисциплина, в которой в последние годы царствует презумпция виновно-сти. После нашумевшей полицейской операции Puerto («Перевал») в нечест-ной борьбе подозреваются едва ли не все профессиональные велогонщики. А уж на тех, кто выиграл несколько престижных гонок, автоматически навешивается ярлык «Не пойман, но вор».

В случае с Контадором самым по-разительным является то, что концен-трация запрещенного вещества в его

Самые громкие допинговые скандалы в велоспорте

1998 год. Накануне старта Тур де Франс задержан медик команды Festina Вилли Фоэт, в его багаже обна-ружены наркотические и допинговые средства. Команда снялась с гонки. А французский гонщик Ришар Виранк, дисквалифицированный на 9 месяцев, на суде заявил, что практически все велосипедисты употребляют до-пинг.

1999 год. Лидер Джиро д’Италия Марко Пантани снят с гонки, не пройдя допинг-тест.

2001 год. Обыскав отели в Сан-Ремо, где останови-лись участники Джиро д’Италия, полиция обнаружила в некоторых номерах допинговые препараты. Дисквалифи-цированы оба фаворита - Дарио Фриго и Марко Пантани. Из-за полицейского рейда отменен 18-й этап гонки.

2002 год. В пробах лидера Джиро д’Италия Сте-фано Гарцелли обнаружен запрещенный препарат. По-бедитель Джиро-2001 Джильберто Симони попался на кокаине. Пробы итальянца Роберто Сгамбеллури и рос-сиянина Фаата Закирова показали наличие в их орга-низмах запрещенного препарата NESP. Все они сняты с гонки. Жена литовца Раймондаса Румсаса, третьего призера Тур де Франс, задержана французской поли-цией - в багажнике ее автомобиля обнаружили запре-щенные препараты.

2003 год. Финишировавший шестым в Джиро д’Италия Раймондас Румсас не прошел допинг-тест и уволен из команды Lampre.

2004 год. На 2 года дисквалифицирован америка-нец Тайлер Хэмилтон – его уличили в использовании кровяного допинга на испанской Вуэлте, третьей по ста-тусу многодневке.

2005 год. Лидера Вуэльты испанца Роберто Эраса уличили в применении эритропоэтина и дисквалифици-ровали на 2 года.

2006 год. В ходе операции Puerto испанская поли-ция арестовала шефа команды Liberty Seguros Маноло Сайса, доктора Эуфемиано Фуэнтеса и еще трех испан-ских спортивных функционеров, обвиненных в хранении и распространение допинга. При обысках изъяли око-ло тысячи доз запрещенных препаратов и обнаружили списки предполагаемых клиентов Сайса и Фуэнтеса, среди которых оказалось 58 высококлассных велоси-педистов.

Перед стартом Тур де Франс сняты с гонки 13 спор-тсменов, чьи фамилии оказались в списках клиентов Фуэнтеса. В их числе фавориты многодневки итальянец Иван Бассо и немец Ян Ульрих. Не допущена к участию в Туре сформированная на базе Liberty Seguros группа Astana-Wuerth.

После окончания Тура-2006 UCI объявила: в пробе победителя многодневки американца Флойда Лэндиса обнаружен синтетический тестостерон. Чемпионом объ-явлен испанец Оскар Перрейро, показавший второе время.

2007 год. Бывший велосипедист немецкой коман-ды Telekom Берт Дитц заявил, что все гонщики этой группы, включая победителей Тур де Франс Бьярне Рийса и Яна Ульриха, применяли допинг. Вскоре в нарушении антидопингового регламента признались Бьярне Рийс и один из лучших спринтеров мира - Эрик Цабель.

НОК Италии дисквалифицировал на 2 года Ивана Бассо, считавшегося наследником семикратного побе-дителя Тур де Франс Лэнса Армстронга, также неодно-кратно подозревавшегося в употреблении допинга.

Велоспорт и «неприятный остаток»

пробах была в 400 раз меньше нормы, установленной поро-говой для обнаруже-ния в лабораториях Всемирного антидо-пингового агентства (WADA). Но, по сло-вам гендиректора WADA Дэвида Хоу-мана, «даже столь незначительная кон-центрация кленбуте-рола является доста-точным поводом для дисквалификации спортсмена».

Представители UCI сообщили жур-налистам, что прак-тически все аккре-дитованные в WADA лаборатории просто неспособны диа-гностировать столь микроскопические количества запре-щенных веществ. Но «практически все» - это, все же, не все. В Кельне нашлась

лаборатория, известная тем, что пе-ровой в мире смогла создать методи-ку по обнаружению следов кленбуте-рола в любых количествах. Если бы пробы Контадора проверили где-то еще, то сейчас и говорить было бы не о чем.

Концентрация, найденная кель-нской лабораторией, была оценена в 50 пикограмм. Чтобы лучше понять по-рядок этого числа, напишем его иначе: 0,00000000005 граммов на 1 мл рас-твора. Мизер.

А что же обвиняемый? Он немед-ленно созвал пресс-конференцию, на которой заявил о своей полной неви-новности, но некоторые комментарии Контадора были больше похожи на оправдания. По его словам, 20 июля, после окончания очередного этапа Тура, ему захотелось поесть мяса. «Все знают, что во Франции мясо не-важное, - рассказал он. – Я попросил повара нашей команды съездить в Ирун (испанский город на границе с Франци-ей) и купить там нормальное мясо в лю-бой лавке. Он выполнил мою просьбу.

Я поел это мясо вечером того же дня, а также утром 21 июля, когда в гонке был день отдыха. После этого у меня и моего партнера по команде «Астана» Александра Винокурова взяли пробы. Пробы Винокурова оказались «чисты-ми», но он ведь и не ел этого мяса. Зна-чит, кленбутерол у меня обнаружили из-за пищевого отравления».

Испанские обозреватели горой встали на защиту национального ку-мира, хором объявив, что он невино-вен. Некоторые из них намекали, что Альберто стал жертвой всемирного заговора – мол, испанцы в последние годы одну за другой одерживают гром-кие победы в разных видах спорта и это всех раздражает. В велоспорте обвинить любого гонщика в нечестной борьбе проще всего. К тому же фран-цузы уже забыли, когда выигрывали свой Тур де Франс, а от того, что в последние 5 лет в нем побеждали ис-панцы, они пребывают в бешенстве. На фоне безапелляционных заявлений о невиновности Контадора прозвучало и несколько отрезвляющих реплик. Защитникам кумира напомнили, как некоторое время назад они ничуть не сомневались в том, что 7 побед под-ряд Лэнса Армстронга на Туре навер-няка объясняются допингом, просто американца не удалось уличить. Меж-ду тем, оснований сомневаться в том, что Лэнс «белый и пушистый» было не больше, чем в случае с Контадором.

Из-за шумихи, поднятой вокруг от-странения Контадора, мало кто обра-тил внимание на еще одно заявление UCI: в допинг-пробах испанцев Эсекие-ля Москеры и Давида Гарсии Дапены, взятых во время многодневки по до-рогам Испании, также обнаружено за-прещенное вещество. Причем Москера стал вторым в индивидуальном зачете Вуэлты, завершившейся 19 сентября.

Ну а пару недель назад во время гонки по Колумбии был уличен в при-менении допинга еще один испанский велосипедист – Оскар Севилья.

Разумеется, все названные спор-тсмены немедленно объявили о своей невиновности. Но стоит ли удивляться, что любители велоспорта, узнавая одну за другой подобные новости, давно уже не знают, кому верить, и не могут из-бавиться от того самого «неприятного осадка».

236 - 12 октября2010 г.

ФотоЭхо недели

Бастуют все!Первая за 8 лет всеобщая национальная забастовка, прошедшая в Испании 29 сентября по

инициативе профсоюзов, канула в лету, но оставила о себе немало неприятных воспоминаний. Этот выпуск нашей традиционной рубрики «ФотоЭхо недели» мы решили целиком посвятить ин-цидентам, имевшим место в различных регионах страны. В некоторых случаях протест против изменений на рынке труда, введенных правительством, граничил с хулиганством и другими на-рушениями уголовного кодекса.

Подготовила Мария НЕСТЕРОВА

РАНОПРАВИЕ ТАК РАВНОПРАВИЕРазгоняя участников уличных беспорядков в Барселоне, полиция не

очень церемонилась с ними. Поскольку целое министерство следит за тем, чтобы в Испании все были равны, стражи порядка, если был повод, аре-стовывали буянов, не взирая на их пол и возраст. На заднем плане – ре-кламный плакат, с которого старший тренер «Барселоны» Пеп Гвардиола с укором наблюдает за происходящим.

«ШИЛО НА МЫЛО»

В Лас-Пальмас де Гран Кана-рия манифестанты пронесли по улицам огромный плакат, с по-мощью которого выразили свое отношение к правящей социали-стической партии, а также к ее возможной альтернативе – На-родной партии. В стихотворной форме на плакате было написано: «Сапатеро и Рахой – одно и то же: голод завтра, безработица сегод-ня». Смысл стишка очевиден: сто-ит ли менять шило на мыло, если ничего не изменится.

МАДРИДСКАЯ «МЫШЕЛОВКА»

В день забастовки уехать из столицы Испании было почти невозможно – многие авиарейсы и железнодорож-ные поезда были отменены. Пассажиры, необдуманно ку-пившие на них билеты, были вынуждены тоже «бастовать».

ОТКРОВЕННОЕ ХУЛИГАНСТВО

Многих мелких торговцев, на свой страх и риск решивших не присоединяться к забастовке, все же вынудили это сделать. Попытавшись утром открыть свои торговые точки, они обнаружили, что их замки залиты расплавленной резиной.

На рассвете 29 сентября пикеты забастовщиков в Мадриде пытались

не позволить выехать на линии го-родским автобусам. Полиция не

стала миндальничать с теми, кто откровенно нарушал общественный порядок и действующие нормы про-ведения акций протеста.

В столице Каталонии практически весь день отмечались массовые бес-порядки. Использовав забастовку как повод, группы молодых людей строили баррикады, поджигали мусорные контейнеры, забрасывали камнями и бутыл-ками полицейских. Полиция в долгу не осталась – более сотни смутьянов были арестованы.

НЕДОСТУПНЫЕ ДОРОГИ

Забастовщики перекры-ли многие дороги страны, пре-

пятствуя проезду транспорта. В некоторых местах старые автопо-

крышки не только использовались для строительства баррикад, но и поджигались.

БОИ ЛОКАЛЬНОГО ЗНАЧЕНИЯБОИ ЛОКАЛЬНОГО ЗНАЧЕНИЯ

«ГРАЖДАНСКАЯ ВОЙНА»

В БАРСЕЛОНЕ