������������������������������������������������������

�������������������������������������

���� ������������!����������������������������������������������

Izveštaji prema:

a) Finansijskoj Uredbi br. 7/2011 Ministarstva finansija za godišnji izveštaj; i

b) �lanu 20 zakona br. 04/L-034 O Kosovskoj agenciji za privatizaciju:

Clan 20

Izvestaji, budzet i racuni

Clan 20.1.1.1. finansijske izvaje racuna Agencije

KO

SO

VS

KA

AG

EN

CIJ

A Z

A P

RIV

AT

IZA

CIJ

UF

INA

NS

IJS

KI I

ZV

ES

TA

JP

rim

anje

i Is

pla

teO

DE

LJE

NJE

FIN

AN

CIJ

E I

BU

DZ

ET

A

Fin

ansi

jski

izve

staj

1

Izve

staj

pri

man

ja i

isp

late

Šifr

a K

AP

-a u

Min

ista

rstv

u F

inan

sija

:23

9za

per

iod

od J

anua

r- D

ecem

bar

2012

KB

Fo

nd

ovi

u

po

vere

niš

tvo

KP

A

Isp

laci

van

ja

tre�

im v

anjs

kim

st

ran

kam

a

KB

Fo

nd

ovi

u

po

vere

niš

tvo

KP

A

Isp

laci

van

ja

tre�

im

van

jski

m

stra

nka

ma

KB

Fo

nd

ovi

u

po

vere

niš

tvo

KP

A

Isp

laci

van

ja

tre�

im

van

jski

m

stra

nka

ma

Nap

om

ene

€€

€€

€€

€€

€

PO

TR

AŽ

IVA

NJA O

pšti

fond

2-

-

-

7,44

3,18

8.97

-

-

8,05

4,46

1.28

-

-

Pot

raži

vanj

a iz

nam

enje

nog

fond

a3

6,02

2,91

0.02

-

-

1,

151,

410.

83

-

-

-

-

-

Don

acije

4

-

-

-

1,

348,

275.

51

-

-

2,

952,

686.

26

-

-

Ost

ala

potr

aživ

anja

5-

-

-

-

-

-

-

-

-

Pov

eren

i�ka

sre

dstv

a K

AP

a5a

-

75

6,46

8,68

0

-

-

67

8,89

7,15

5.01

-

-

61

1,84

1,62

6.00

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

Uku

pn

o p

otr

aživ

anja

6,02

2,91

0.02

€

75

6,46

8,68

0.45

€

-

€

9,

942,

875.

31€

678,

897,

155.

01€

-€

11

,007

,147

.54

€

611,

841,

626.

00€

-€

Ko

riš�

enje

sre

dst

ava

Ope

rativ

a

Zar

ade

i pla

te

63,

384,

686.

72

00

3,64

7,50

9.99

0

03,

141,

851.

32

00

Rob

a i u

slug

e 7

2,45

5,14

3.47

0

02,

404,

728.

37

00

2,43

9,20

1.86

0

0

Drž

avna

slu

žba

889

,658

.88

00

85,4

89.6

2

00

82,1

97.9

4

00

5,92

9,48

9.07

€

-

€

-

€

6,

137,

727.

98€

-€

-€

5,

663,

251.

12€

-€

-€

Pre

baci

vanj

a

Pre

baci

vanj

a i s

ubve

ncije

9

76,4

73.3

1

-

-

1,96

6,21

7.63

-

-

3,15

3,77

1.26

-

-

Kap

italn

i tro

škov

i

Vla

sniš

tvo,

zgr

ade

i opr

ema

1016

,947

.64

-

-

1,

838,

929.

70

-

-

2,

190,

125.

16

-

-

11-

207,

001,

766

-

-

93

,060

,668

-

-

89,5

41,5

22

-

Poz

ajm

ljena

sre

dstv

a12

-

-

-

-

-

-

-

-

-

Uku

pn

o is

pla

ta

6,02

2,91

0.02

€

20

7,00

1,76

5.82

€

-

€

9,

942,

875.

31€

93,0

60,6

68.2

1€

-€

11

,007

,147

.54

€

89,5

41,5

21.7

7€

-

€

Izno

si p

reds

tavl

jeni

u is

plat

ama

pred

stav

ljaju

izno

se n

apra

vlje

ne iz

bud

žeta

Kos

ova,

sop

stve

nih

izvo

ra, g

rant

ova

i pov

eren

i�ki

h fo

ndov

a

Sta

tus

nep

otr

oše

nih

po

traž

ivan

ja

-€

54

9,46

6,91

4.64

€

-

€

-

€

585,

836,

486.

80€

-€

-

€

522,

300,

104.

23€

-€

Ispl

ate/

osta

li ra

shod

i

Jan

uar

-D

ecem

bar

201

2Ja

nu

ar -

Dec

emb

ar 2

011

Jan

uar

-D

ecem

bar

201

0Je

din

stve

ni R

a�u

n

Tre

zora

Jed

inst

ven

i Ra�

un

T

rezo

raJe

din

stve

ni R

a�u

n

Tre

zora

Prip

rem

ljeno

od:

A.J

. i K

.Lst

rana

2 o

d 11

1

KO

SO

VS

KA

AG

EN

CIJ

A Z

A P

RIV

AT

IZA

CIJ

UF

INA

NS

IJS

KI I

ZV

ES

TA

JU

po

red

enja

bu

dze

ta i

aktu

aln

ih s

um

aO

DE

LJE

NJE

ZA

FIN

AN

SIJ

E I

BU

DŽ

ET

Fin

ansi

jski

izve

staj

2Iz

vest

aj u

po

red

enja

bu

dze

ta i

aktu

aln

ih s

um

a

za p

erio

d od

Jan

uar-

Dec

emba

r 20

12

Jan

- D

ec 2

011

31-D

ec-1

0

Jed

inst

ven

i Ra�

un

T

rezo

raZ

adn

ji B

ud

get

Rea

lizac

ijaR

azlik

aR

ealiz

acija

Rea

lizac

ija

��

������

��

Nap

om

ene

€

€

€

€

€

€

Go

tovi

ne

u t

rezo

ruP

orez

2-

-

-

-

-

Sop

stve

na s

reds

tva

3-

8,

079,

010.

00

8,07

9,01

0.00

1.

00

1,

168,

899.

90

-

Don

acije

i po

mo�

4-

-

-

1,34

8,27

5.51

3,77

9,53

2.40

Kap

italn

a po

traž

ivan

ja5

-

-

-

-

-

Priv

atiz

acio

na s

reds

tva*

6-

-

-

-

-

Ost

alo

7-

-

-

-

-

Uku

pn

o p

otr

aživ

anja

pri

kup

ljen

ih z

a F

KK

-€

8,07

9,01

0.00

€

8,

079,

010.

00€

100.

00%

2,51

7,17

5.41

€

3,77

9,53

2.40

€

Go

tovi

nsk

i ras

ho

di i

z tr

ezo

rski

h r

a�u

na

Zar

ade

i pla

te8

1,50

5,93

7.00

3,50

0,00

0.00

3,

384,

686.

72

96.7

1%3,

647,

509.

99

3,

141,

851.

32

Rob

a i u

slug

e 9

2,88

9,01

0.00

4,20

1,01

0.00

2,

455,

143.

47

58.4

4%2,

404,

728.

37

2,

439,

201.

86

Javn

i ser

visi

10

98,0

00.0

0

98

,000

.00

89

,658

.88

91

.49%

85,4

89.6

2

82,1

97.9

4

Pre

baci

vanj

a i s

ubve

ncije

11

100,

000.

00

100,

000.

00

76

,473

.31

76

.47%

1,96

6,21

7.63

3,15

3,77

1.26

Kap

italn

i tro

škov

i 12

170,

000.

00

180,

000.

00

16

,947

.64

9.

42%

1,83

8,92

9.70

2,19

0,12

5.16

Priv

atiz

acio

na s

reds

tva*

13-

-

-

-

-

Ost

alo

14-

-

-

-

-

Uku

pn

o F

KK

pre

ko J

RT

4,76

2,94

7.00

€

8,07

9,01

0.00

€

6,

022,

910.

02€

74.5

5%9,

942,

875.

31€

11

,007

,147

.54

€

Izno

si p

reds

tavl

jeni

u is

plat

ama

(kol

ona

C)

su iz

nosi

iz b

udže

ta K

osov

a, s

opst

veni

h sr

edst

ava,

don

acija

i po

vere

ni�k

ih fo

ndov

a

* U

kon

sulta

ciji

sa tr

ezor

skim

ode

ljenj

em, o

vu s

tavk

u tr

eba

urad

iti iz

priv

atiz

acio

nih

sred

stav

a ko

ju �

e sp

rove

sti v

lada

rep

ublik

e K

osov

o

Pov

eren

i�ki

fond

ovi K

AP

a su

pre

dsta

vlje

ni u

izja

vi o

prim

anjim

a i i

spla

tam

a i o

belo

danj

eni s

u u

bele

šci 6

a fin

ansi

jske

izja

ve

Jan

uar

- D

ecem

bar

201

2

Prip

rem

ljeno

od:

A.J

. i K

.Lst

rana

3 o

d 11

1

KOSOVSKA AGENCIJA ZA PRIVATIZACIJUFINANCIJSKI IZVESTAJ

ODELJENJE ZA FINANSIJE I BUDŽET

Budžetski izveštaj za period od Januar- Decembar 2012

Budžetski izveštaj Kosovo Budget, donacije i sopstvena sredstva

Opis Originalni budžet(Zakon. 04/L-79)

Polugodišnji pregled budžeta Zakon. 04/L-

128)

Završni budžet (31 Decembar 2012)

Razlika u %

Razlika u %

Razlika u %

a b c d e=c/b f=d/b g=d/c

Ukupan budžet 2012 4,762,947.00€ 8,079,010.00€ 8,079,010.00€ 170% 170% 100%

Opšte donacije 4,762,947.00 - - 0% 0%

Sopstvena sredstva 2012 - 8,079,010.00 8,079,010.00 100%Sopstvena sredstva prenešena iz 2011

- - -

Doma�i grantovi - - - Strane donacije - - -

Budžetski izveštaj (Konsolidovani budžet Kosova)

Opis Originalni budžet(Zakon. 04/L-79)

Polugodišnji pregled budžeta Zakon. 04/L-

128)

Završni budžet (31 Decembar 2012)

Razlika u %

Razlika u %

Razlika u %

a b c d e=c/b f=d/b g=d/c

Ukupan budžet 2012 4,762,947.00€ -€ -€ 0% 0%

Opšte donacije 1,505,937.00 - - 0% 0%

Roba i usluge 2,889,010.00 - - 0% 0%

Javne službe 98,000.00 - - 0% 0%Prebacivanja i subvencije 100,000.00 - - 0% 0%Kapitalne investicije 170,000.00 - - 0% 0%

Budžetski izveštaj (donatorski grantovi)

Opis Originalni budžet(Zakon. 04/L-79)

Polugodišnji pregled budžeta Zakon. 04/L-

128)

Završni budžet (31 Decembar 2012)

Razlika u %

Razlika u %

Razlika u %

a b c d e=c/b f=d/b g=d/c

Ukupan budžet 2012 -€ -€ -€

Opšte donacije - - -

Roba i usluge - - - Javne službe - - - Prebacivanja i subvencije - - - Kapitalne investicije - - -

Budžetski izveštaj (sopstveni izvor)

Opis Originalni budžet(Zakon. 04/L-79)

Polugodišnji pregled budžeta Zakon. 04/L-

128)

Završni budžet (31 Decembar 2012)

Razlika u %

Razlika u %

Razlika u %

a b c d e=c/b f=d/b g=d/c

Ukupan budžet 2012 -€ 8,079,010.00€ 8,079,010.00€ 100%

Opšte donacije - 3,500,000.00 3,500,000.00 100%Roba i usluge - 4,201,010.00 4,201,010.00 100%Javne službe - 98,000.00 98,000.00 100%Prebacivanja i subvencije - 100,000.00 100,000.00 100%Kapitalne investicije - 180,000.00 180,000.00 100%

Pripremljeno od: A.J. i K.L. strana 4 od 111

KOSOVSKA AGENCIJA ZA PRIVATIZACIJU FINANSIJSKI IZVESTAJ ODELJENJE ZA FINANSIJE I BUDŽET

Izvršni budžetski izveštaj (Konsolidovani budžet Kosova, donacije i sopstvena sredstva)za period od Januar- Decembar 2012

Opis Br. Originalni Budžet

(Zakon 04/L-79)

Polugodišnji pregled budžeta (Zakon 04/L-

128)

Završni budžet (31 Decembar 2012)

Isplate Razlika u

% Razlika

u %

a b c d e=d/a f=d/c

Ukupno 1+2+3+4 4,762,947.00€ -€ 8,079,010.00€ 6,022,910.02€ 75% 75%

Ukupno 1+2+3+4 4,762,947.00€ 8,079,010.00€ 8,079,010.00€ 6,022,910.02€ 75% 75%

Zarade i plate 1,505,937.00 3,500,000.00 3,500,000.00 3,384,686.72 97% 97%

Roba i usluge 2,889,010.00 4,201,010.00 4,201,010.00 2,455,143.47 58% 58%

Javne službe 98,000.00 98,000.00 98,000.00 89,658.88 91% 91%

Prebacivanja i subvencije 100,000.00 100,000.00 100,000.00 76,473.31 76% 76%

Kapitalne investicije 170,000.00 180,000.00 180,000.00 16,947.64 9% 9%

Ukupno donacija 2012 1 4,762,947.00€ -€ -€ -€ 0%

Zarade i plate 1,505,937.00 - - - 0%

Roba i usluge 2,889,010.00 - - - 0%

Javne službe 98,000.00 - - - 0%

Prebacivanja i subvencije 100,000.00 - - - 0%

Kapitalne investicije 170,000.00 - - - 0%

Sopstvena sredstva 2012 2 - 8,079,010.00 8,079,010.00 6,022,910.02 75%

Zarade i plate - 3,500,000.00 3,500,000.00 3,384,686.72 97%

Roba i usluge - 4,201,010.00 4,201,010.00 2,455,143.47 58%

Javne službe - 98,000.00 98,000.00 89,658.88 91%

Prebacivanja i subvencije - 100,000.00 100,000.00 76,473.31 76%

Kapitalne investicije - 180,000.00 180,000.00 16,947.64 9%

Sopstvena sredstva prenešena iz 2011 3 - - - -

Zarade i plate - - - -

Roba i usluge - - - -

Javne službe - - - -

Prebacivanja i subvencije - - - -

Kapitalne investicije - - - -

Ukupno donacija 2012 4 -€ -€ -€ -€

Zarade i plate - - - -

Roba i usluge - - - -

Javne službe - - - -

Prebacivanja i subvencije - - - -

Kapitalne investicije - - - -

Pripremljeno od: A.J. i K.L strana 5 od 111

KOSOVSKA AGENCIJA ZA PRIVATIZACIJU

FINANSIJSKI IZVESTAJODELJENJE ZA FINANSIJE I BUDŽET

IZJAVA O PROTOKU GOTOVINE za period do 31 Decembra 2012

NazivPo�etni bilans 1

Jan 2012 Primanja Isplate Bilans 31 Dec 2012

Gotovina iz kosovskog budžeta

- 15,722.31 15,722.31 € -

Bankovni ra�uni(CBK) 585,762,669.10 170,612,693.66 206,972,003.82 € 549,403,358.94

Bankovni ra�uni (PCB) 73,817.70 19,500.00 29,762.00 € 63,555.70

BANKOVNI RA�UNI CENTRALNA BANKA KOSOVA (CBK)

Po�etni bilans 1 Jan 12 585,762,669.1 1

Primanja i kamate 1 Jan - 31 Dec 2012 170,612,693.7 2

Rashodi/raspodele 1 Jan - 31 Dec 2012 206,972,003.8 3

Protok novca 1 Jan - 31 Dec 2012 36,359,310.2- 4=2-3

BILANS ORO�ENE ŠTEDNJE - 5

Bilans 31 Dec 2012 549,403,358.9 6=1+2-3

BANKOVNI RA�UNI PROCREDIT BANK

Po�etni bilans 1 Jan 12 73,817.70 1

Primanja i kamate 1 Jan - 31 Dec 2012 19,500.00 2

Rashodi/raspodele 1 Jan - 31 Dec 2012 29,762.00 3

Protok novca 1 Jan - 31 Dec 2012 10,262.00- 4=2-3

Bilans 31 Dec 2012 63,555.70€ 5=1+2-3

Izveštaj o protoku novca u bankama (CBK i PKB)

Po�etni bilans 1 Jan 12 585,836,486.80 1

Primanja i kamate 1 Jan - 31 Dec 2012 170,632,193.66 2

Rashodi/raspodele 1 Jan - 31 Dec 2012 207,001,765.82 3

Protok novca 1 Jan - 31 Dec 2012 (36,369,572.16) 4=2-3

Bilans 31 Dec 2012 549,466,914.64 5=1+2-3

Pripremljeno od: A.J. i A.S. strana 6 od 111

KOSOVSKA AGENCIJA ZA PRIVATIZACIJU

FINANSIJSKI IZVESTAJ IZJAVA O PROTOKU NOVCA U CENTRALNOJ BANCI KOSOVA i PCB

ODELJENJE ZA FINANSIJE I BUDŽET

IZJAVA O PROTOKU NOVCA U CENTRALNOJ BANCI KOSOVA za period do 31 Decembra 2012

redovne transakcije na teku�im ra�unima do 31 Decembra 2011 265,310,120.94 transakcije na ra�unima oro�ene štednje do 31 Decembra 2011 320,452,548.16

Stanje ra�una do 31 Dec. 2011 585,762,669.10

Protok novca za period Jul 2003 - Decembar 2012

Prihod Rashod Bilans

redovne transakcije na teku�im ra�unima 1,287,986,372.36 738,583,013.42 549,403,358.93 transakcije oro�ene štednje na teku�im ra�unima 1,097,826,711.51 1,097,826,711.48 0.04 transakcije na ra�unima oro�ene štednje 4,458,785,300.87 4,458,785,300.88 (0.01)

UKUPNO 6,844,598,384.73 6,295,195,025.78 549,403,358.95

Protok novca za period Januar - Decembar 2012

Prihod Rashod Bilans

redovne transakcije na teku�im ra�unima 170,611,995.87 206,972,003.82 (36,360,007.95) transakcije oro�ene štednje na teku�im ra�unima 472,478,816.72 152,000,000.00 320,478,816.72 transakcije na ra�unima oro�ene štednje 776,843,009.76 776,868,580.52 (25,570.76)

UKUPNO 1,419,933,822.35 1,135,840,584.34 284,093,238.01

kamata od 31 Dec 2012 34,695,054.63

kamata od 31 Dec 2011 32,098,598.74

kamata tokom 2012 2,596,455.89

bilans od 1 Jan 2012 585,762,669.10 teku�iprilivi od 1 Jan - 31 Dec 2012 170,612,693.66 teku�i

rashodi 1 Jan - 31 Dec 2012 206,972,003.82 teku�ibilans oro�ene štednje u CBK - depozit

bilans od 31 Dec 2012 u CBK 549,403,358.94

redovne transakcije na teku�im ra�unima do 31 Dec 2012 549,403,358.95 transakcije na ra�unima oro�ene štednje do 31 Dec 2012 -

Stanje ra�una do 31 Dec 2012 549,403,358.95

Pripremljeno od: A.J. i A.S. strana 7 od 111

KOSOVSKA AGENCIJA ZA PRIVATIZACIJU

FINANSIJSKI IZVESTAJ IZJAVA O PROTOKU NOVCA U CENTRALNOJ BANCI KOSOVA i PCB

ODELJENJE ZA FINANSIJE I BUDŽET

IZJAVA O PROTOKU NOVCA NA RA�UNIMA PROKREDIT BANKE za period do 31 Decembra 2012

Protok gotovine za ra�une preba�ene na vlasnike Npa u toku perioda izveštavanja A B C D

Prihodi Kamate Rashodi Bilans

29,750.00 0.00 43.00 29,707.00

stanje od 1-Jan-12

E F G H

Prihodi Kamate Rashodi Bilans

€ 191,410.12 € 1.70 € 117,594.12 € 73,817.70

stanje od 31-Dec-12

I J K L

Prihodi Kamate Rashodi Bilans

€ 181,160.12 € 1.70 € 117,606.12 € 63,555.70

bilans od 1 Jan 2012 € 73,817.70 M=H

prilivi od 1 Jan - 31 Dec 2012 € 19,500.00 N=I-E+A

rashodi 1 Jan - 31 Dec 2012 € 0.00 O=J-F+B

prilivi I rashodi 1 Jan - 31 Dec 2012 € 55.00 P=K-G+C

stanje transfera vlasnicima NP-a 29,707.00 Q=D

Stanje do 31 Dec 2012 € 63,555.70 R=M+N+O-P-Q

Pripremljeno od: A.J. i A.S. strana 8 od 111

KO

SO

VS

KA

AG

EN

CIJ

A Z

A P

RIV

AT

IZA

CIJ

UF

INA

NS

IJS

KI I

ZV

ES

TA

JF

inan

sijs

ki Iz

vest

aj o

d K

oso

vsko

g B

ud

zeta

za p

erio

d o

d 1

Jan

uar

a -

31 D

ecem

bra

201

2

OD

EL

JEN

JE Z

A F

INA

NS

IJE

I B

UD

ŽE

T

dat

um

31-D

ec-1

2 A

B

CD

E=A

-DF

=B-D

G=B

-CH

=C-D

C/A

% D

/A%

C/B

% D

/B

Op

is b

ud

žets

kih

lin

ija

A.

Pro

nev

era

Bu

dže

ta

B.

Ras

po

del

aC

. O

bav

eze

D.

Tro

ško

vi

E=A

-DN

eist

roše

n

bu

dže

t

F=B

-DN

eist

roše

ne

Ras

po

dje

le

G=B

-CN

eob

avez

ene

Ras

po

del

a

H=C

-DN

eist

roše

ne

Ob

avez

e

C/A

Pro

cen

at o

bav

ezan

e vs

Bu

dže

tira

ne

D/A

Pro

cen

at

istr

oše

ne

vs

Bu

dže

tira

ne

C/B

Pro

ven

at

ob

avez

ane

vs

Ras

po

del

ene

D/B

Pro

cen

at

istr

oše

ne

vs

Ras

po

del

ene

Cen

tral

na A

dmin

istr

acija

4,95

2,88

7.00

4,

908,

997.

00

4,62

8,03

4.75

4

,548

,559

.43

40

4,32

7.57

3

60,4

37.5

7

280

,962

.25

7

9,47

5.32

93

%92

%94

%93

%

Rev

izija

20

5,73

6.00

197,

951.

00

9

2,42

4.50

40

,776

.50

16

4,95

9.50

1

57,1

74.5

0

105

,526

.50

5

1,64

8.00

45

%20

%47

%21

%

Pra

vno

Ode

ljenj

e

80,

000.

00

7

6,97

3.00

19,

941.

94

18,6

16.1

0

61,

383.

90

5

8,35

6.90

57

,031

.06

1,3

25.8

4 25

%23

%26

%24

%

Rio

rgan

izac

ija i

Adm

inis

trac

ija D

P

1,

214,

105.

00

1,20

9,22

0.00

357,

140.

09

3

24,9

65.6

8

889,

139.

32

884

,254

.32

8

52,0

79.9

1

32,

174.

41

29%

27%

30%

27%

Likv

idac

ija

955,

026.

00

92

6,26

7.00

800,

819.

99

5

71,3

37.3

5

383,

688.

65

354

,929

.65

1

25,4

47.0

1

229,

482.

64

84%

60%

86%

62%

Priv

atiz

acija

67

1,25

6.00

650,

283.

00

56

2,25

9.60

518

,654

.96

15

2,60

1.04

1

31,6

28.0

4

88

,023

.40

4

3,60

4.64

84

%77

%86

%80

%

UK

UP

NO

8,07

9,01

0.00

€

7,96

9,69

1.00

€

6,46

0,62

0.87

€

6,02

2,91

0.02

€

2,05

6,09

9.98

€

1,94

6,78

0.98

€

1,50

9,07

0.13

€

43

7,71

0.85

€

80

%75

%81

%76

%

Op

is b

ud

žets

kih

lin

ija

A.

Pro

nev

era

bu

dže

ta

B.

Ras

po

del

aC

. O

bav

eze

D.

Tro

ško

vi

E=A

-DN

eist

roše

n

bu

dže

t

F=B

-DN

eist

roše

ne

Ras

po

dje

le

G=B

-CN

eob

avez

ane

Ras

po

del

a

H=C

-DN

eist

roše

ne

Ob

avez

e

Pla

te i

Dne

vnic

e (1

1000

)3,

500,

000.

00

3,

500,

000.

00

3,

384,

686.

72

3,

384,

686.

72

115,

313.

28

115

,313

.28

115,

313.

28

0.

00

Rob

e I U

slug

e (1

3000

)4,

201,

010.

00

4,

091,

691.

00

2,

864,

086.

57

2,

455,

143.

47

1,

745,

866.

53

1

,636

,547

.53

1,22

7,60

4.43

40

8,94

3.10

Opš

tinsk

e U

slug

e(13

200)

98,0

00.0

0

98

,000

.00

93,9

61.4

1

89

,658

.88

8,3

41.1

2

8,

341.

12

4,03

8.59

4,

302.

53

Sub

venc

ije I

tran

sfer

i (21

000)

100,

000.

00

100,

000.

00

77,5

76.1

7

76

,473

.31

2

3,52

6.69

23,

526.

69

22,4

23.8

3

1,

102.

86

Kap

italn

e in

vest

icije

(30

000)

180,

000.

00

180,

000.

00

40,3

10.0

0

16

,947

.64

16

3,05

2.36

1

63,0

52.3

6 13

9,69

0.00

23,3

62.3

6

UK

UP

NO

€

8,07

9,01

0.00

€

7,

969,

691.

00

€

6,46

0,62

0.87

€

6

,022

,910

.02

€

2,05

6,09

9.98

€

1,9

46,7

80.9

8 €

1

,509

,070

.13

€

43

7,71

0.85

Op

is b

ud

žets

kih

lin

ijaO

bav

eze

Tro

ško

vi

Nei

stro

šen

e O

bav

eze

Ava

nsn

o p

laca

nje

Pla

can

ja k

oja

cek

aju

u

skla

djiv

anje

UK

UP

NE

TR

AN

SA

KC

IJE

za

rad

ne

dan

e

10

Cen

tral

na A

dmin

istr

acija

806

1,

143

1,14

3

-

-

Uku

pn

e tr

ansa

kcije

na

fisk

aln

u g

od

inu

3,

701

R

eviz

ija12

8

8

-

-

is

pla

te z

a ra

dn

a d

ana

6

Pra

vno

Ode

ljenj

e 54

53

53

-

-

o

bav

eze

za r

adn

a d

ana

4

Rio

rgan

izac

ija i

Adm

inis

trac

ija D

P64

382

38

2

-

-

U

kupn

e is

plat

a u

ovoj

god

inu

2,27

8

Likv

idac

ija31

0

385

38

5

-

-

U

kupn

a ob

avez

e u

ovoj

god

inu

1,42

3

Priv

atiz

acija

177

30

7

307

-

-

Rad

njih

dan

a u

ovoj

god

inu

Dec

-12

365

UK

UP

NO

1,42

3

2,

278

2,27

8

-

-

Prip

rem

ljeno

od:

A.J

. i K

.LS

tran

a: 9

od

111

KOSOVSKA AGENCIJA ZA PRIVATIZACIJU FINANSIJSKI IZVESTAJ

PREGLED FINANSIJSKOG IZVEŠTAJA PREMA OPISU BUDŽETSKE PODLINIJE za Budžet Kosovaza period januar – decembar 2012

ODELJENJE ZA FINANSIJE I BUDŽET

datum 31-Dec-12

A. Raspodela budžeta

B. Obaveze

C.Troškovi

D=A-CNeistrošen budžet

Ukupno Centralna administracija 4,952,887.00€ 4,628,034.75€ 4,548,559.43€ 404,327.57€ Plate osoblja od KBK-a 3,500,000.00 3,384,686.72 3,384,686.72 115,313.28

Fiksna telefonija, voda, struja, �ubrivo 98,000.00 93,961.41 89,658.88 8,341.12 Mobilna telefonija, internet i slubže poštarine 86,745.00 74,291.11 72,889.35 13,855.65

Osiguranje i održavanje vozila 65,186.59 65,089.19 60,955.21 4,231.38

Gorivo za vozila 56,503.00 56,499.31 51,920.00 4,583.00

Gorivo za centralno grejanje i generatore 99,050.00 99,048.57 82,769.76 16,280.24

Sitan novac i službeni ru�ci 28,102.80 18,863.78 17,551.88 10,550.92 Sredstava, oprema 143,643.61 143,470.66 130,917.81 12,725.80

Ostala održavanja i popravke 24,002.00 24,001.62 16,220.23 7,781.77

Objavljivanje nabavke i ljudskih kadrova 17,430.00 16,394.16 9,078.39 8,351.61

Nadoknada lokalnim �lanovima Upravnog odbora 54,404.00 54,285.00 46,085.00 8,319.00 Kirija ua glavnu kancelariju i regionalne kancelarije 267,607.00 267,337.20 266,647.20 959.80

Usluge obezbe�enja glavne kancelarije i regionalnih kancelarija 234,931.00 199,930.95 198,801.54 36,129.46

Prevodi, oprema ozvu�enja i fotokopije 16,865.00 16,865.00 12,593.75 4,271.25 Službena putovanja 48,000.00 40,583.34 40,583.34 7,416.66 Obuka i razvoj osoblja KAP-a, profesionalna literatura , profesionalne licence, službene novine

52,417.00 52,416.73 50,252.73 2,164.27

Osiguranje odgovornosti Direktora odbora i zvani�nicima agencije

- - - -

Osiguranje zgrada, oprema protiv požara - - - -

Oprema preko EUR 1,000 unutar kapitalnih troškova 10,000.00 10,000.00 9,987.64 12.36

Popravka objekata KAP-a I Regionalnih kancelarija5,000.00 960.00 960.00 4,040.00

Terenska vozila za regionalne kancelarije i za glavnu kancelariju 135,000.00 - - 135,000.00

Razvoj softvera za finansijku administraciju fondova u povereništvu

10,000.00 9,350.00 6,000.00 4,000.00

Izgradnja novih kancelarija, Kontejnera za GS KAP-a - - - -

Ukupno Revizija 205,736.00€ 92,424.50€ 40,776.50€ 164,959.50€ Revizija DP-a, posebni spin-offovi i procenjivanje imovine 205,736.00 92,424.50 40,776.50 164,959.50

Uk P d lj j 80 000 00€ 19 941 94€ 18 616 10€ 61 383 90€Ukupno Pravno odeljenje 80,000.00€ 19,941.94€ 18,616.10€ 61,383.90€ Sudske službe i zastupništva 65,000.00 8,761.72 8,394.22 56,605.78

Održavanje baze podataka za registrovanje žalbi 10,000.00 9,001.70 8,183.36 1,816.64

Pravna objavljivanja KAP-a 5,000.00 2,178.52 2,038.52 2,961.48

Ukupno Riorganizacija i Administracija DP 1,214,105.00€ 357,140.09€ 324,965.68€ 889,139.32€ Podrška za upravljanje DP-a 340,055.00 315,140.09 310,248.19 29,806.81

Riorganizacija Trepce 874,050.00 42,000.00 14,717.49 859,332.51

Ukupno Likvidacija 955,026.00€ 800,819.99€ 571,337.35€ 363,688.65€ Faza tranzicije 654,604.00 590,856.61 463,647.29 190,956.71

Faza likvidacije 280,422.00 189,963.38 107,690.06 172,731.94

Potrosni Kapitali 20,000.00 20,000.00 - 20,000.00

Ukupno Privatizacija 671,256.00€ 562,259.60€ 518,654.96€ 152,601.04€ Katastarske službe 31,259.50 23,369.05 22,288.05 8,971.45

Objavljivanje obaveštenja za privatizaciju u novinama 99,000.00 59,095.31 31,575.43 67,424.57

Objave u TV , radio i Marketing i materijali 92,439.98 53,985.26 40,495.26 51,944.72

Osnivanje novih predze�a 24,740.50 5,500.00 5,500.00 19,240.50 Usluge obezbe�enja za objekte DP-a 415,616.02 412,774.91 412,562.15 3,053.87 Sudski troškovi u vezi privatizacije 7,000.00 6,455.07 5,154.07 1,845.93 Sistem upravljanja informacijama I dokumentacija o DP-ima (SUID)

1,200.00 1,080.00 1,080.00 120.00

UKUPNO (KOSOVSKA AGENCIJA ZA PRIVATIZACIJU) 8,079,010.00€ 6,460,620.87€ 6,022,910.02€ 2,056,099.98€

A. Rspodela budžeta

B. Obaveze

C.Troškovi

D=A-CNeistrošen budžet

Pripremljeno od: A.J i K.L strana: 10 od 111

KOSOVSKA AGENCIJA ZA PRIVATIZACIJU FINANSIJSKI IZVESTAJ

PREGLED FINANSIJSKOG IZVEŠTAJA PREMA OPISU BUDŽETSKE PODLINIJE za Budžet Kosovaza period januar – decembar 2012

ODELJENJE ZA FINANSIJE I BUDŽET

-

200,000.00

400,000.00

600,000.00

800,000.00

1,000,000.00

1,200,000.00

Jan-12 Feb-12 Mar-12 Apr-12 May-12 Jun-12 Jul-12 Aug-12 Sep-12 Oct-12 Nov-12 Dec-12

GRAF OBAVEZE I MESECNOG TROSKOVA - ZA SVE KATEGORIJE TROSKOVA

OBAVEZE PLACENO

Pripremljeno od: A.J i K.L strana: 11 od 111

KO

SO

VS

KA

AG

EN

CIJ

A Z

A P

RIV

AT

IZA

CIJ

UF

INA

NS

IJS

KI I

ZV

ES

TA

JP

RE

GL

ED

FIN

AN

SIJ

SK

OG

IZV

EŠ

TA

JA P

RE

MA

EK

ON

OM

SK

IM K

OD

OV

IMA

za

Bud

žet

Ko

sova

OD

ELJ

EN

JE Z

A F

INA

NS

IJE

I B

UD

ŽE

T

dat

um

31-D

ec-1

2A

BC

DE

=A-D

F=B

-DG

=B-C

H=C

-D

Šif

ra

pro

gra

ma

Pri

vred

ni k

od

eks

,vrs

ta i

Op

is

bu

dže

tski

h li

nija

A

. P

ron

ever

a b

ud

žeta

B

. R

asp

od

ela

bu

dže

taC

. O

bav

eze

D.

Tro

ško

viE

=A-D

Nei

stro

šen

bu

dže

t

F=B

-DN

eist

roše

ne

rasp

od

ele

G=B

-CN

eob

avez

ane

rasp

od

ele

H=C

-DN

eist

roše

ne

ob

avez

e

1100

0 P

late

i dn

evni

ce3,

500,

000.

00

3,

500,

000.

00

3,

384,

686.

72

3,38

4,68

6.72

11

5,31

3.28

11

5,31

3.28

11

5,31

3.28

-

1300

0 R

obe

i usl

uge

1,19

4,88

7.00

1,15

0,99

7.00

1,12

9,07

6.62

1,

057,

266.

19

137,

620.

81

93,7

30.8

1

21,9

20.3

8

71,8

10.4

3

1320

0 O

pštin

ske

uslu

ge98

,000

.00

98

,000

.00

93,9

61.4

1

89

,658

.88

8,34

1.12

8,34

1.12

4,03

8.59

4,30

2.53

2100

0 S

ubve

ncije

i T

rans

feri

-

-

-

-

-

-

-

-

3000

0 K

apita

lne

Inve

stic

ije16

0,00

0.00

16

0,00

0.00

20

,310

.00

16,9

47.6

4

14

3,05

2.36

14

3,05

2.36

13

9,69

0.00

3,

362.

36

2290

0C

entr

aln

a A

dm

inis

trac

ija4,

952,

887.

00€

4,

908,

997.

00€

4,

628,

034.

75

4,54

8,55

9.43

€

40

4,32

7.57

€

36

0,43

7.57

€

28

0,96

2.25

€

79

,475

.32

€

1100

0 P

late

i dn

evni

ce-

-

-

-

-

-

-

-

1300

0 R

obe

i usl

uge

205,

736.

00

197,

951.

00

92,4

24.5

0

40

,776

.50

164,

959.

50

157,

174.

50

105,

526.

50

51,6

48.0

0

1320

0 O

pštin

ske

uslu

ge-

2100

0 S

ubve

ncije

i T

rans

feri

-

-

-

-

-

-

-

-

3000

0 K

apita

lne

Inve

stic

ije-

-

-

-

-

-

-

-

2310

0R

eviz

ija20

5,73

6.00

€

19

7,95

1.00

€

92

,424

.50

40,7

76.5

0€

16

4,95

9.50

€

15

7,17

4.50

€

10

5,52

6.50

€

51

,648

.00

€

1100

0 P

late

i dn

evni

ce-

-

-

-

-

-

-

-

1300

0 R

obe

i usl

uge

80,0

00.0

0

76,9

73.0

0

19

,941

.94

18,6

16.1

0

61

,383

.90

58

,356

.90

57

,031

.06

1,

325.

84

1320

0 O

pštin

ske

uslu

ge-

2100

0 S

ubve

ncije

i T

rans

feri

-

-

-

-

-

-

-

-

3000

0 K

apita

lne

Inve

stic

ije-

-

-

-

-

-

-

-

2300

0P

ravn

o O

del

jen

je80

,000

.00

€

76

,973

.00

€

19,9

41.9

4

18

,616

.10

€

61,3

83.9

0€

58

,356

.90

€

57

,031

.06

€

1,32

5.84

€

1100

0 P

late

i dn

evni

ce-

-

-

-

-

-

-

-

1300

0 R

obe

i usl

uge

1,11

4,10

5.00

1,10

9,22

0.00

279,

563.

92

24

8,49

2.37

865,

612.

63

860,

727.

63

829,

656.

08

31,0

71.5

5

1320

0 O

pštin

ske

uslu

ge-

2100

0 S

ubve

ncije

i T

rans

feri

100,

000.

00

100,

000.

00

77,5

76.1

7

76

,473

.31

23,5

26.6

9

23,5

26.6

9

22,4

23.8

3

1,10

2.86

3000

0 K

apita

lne

Inve

stic

ije-

-

-

-

-

-

-

-

2320

0R

iorg

aniz

acija

i A

dm

inis

trac

ija D

P1,

214,

105.

00€

1,

209,

220.

00€

35

7,14

0.09

324,

965.

68€

88

9,13

9.32

€

88

4,25

4.32

€

85

2,07

9.91

€

32

,174

.41

€

1100

0 P

late

i dn

evni

ce-

-

-

-

-

-

-

-

1300

0 R

obe

i usl

uge

935,

026.

00

906,

267.

00

780,

819.

99

57

1,33

7.35

363,

688.

65

334,

929.

65

125,

447.

01

209,

482.

64

1320

0 O

pštin

ske

uslu

ge-

2100

0 S

ubve

ncije

i T

rans

feri

-

-

-

-

-

-

-

-

3000

0 K

apita

lne

Inve

stic

ije20

,000

.00

20

,000

.00

20,0

00.0

0

-

20,0

00.0

0

20,0

00.0

0

-

20,0

00.0

0

2270

0L

ikvi

dac

ija95

5,02

6.00

€

92

6,26

7.00

€

80

0,81

9.99

571,

337.

35€

38

3,68

8.65

€

35

4,92

9.65

€

12

5,44

7.01

€

22

9,48

2.64

€

Pri

pre

mlje

no

od

: A

.J i

K.L

stra

na:

12

od

111

KO

SO

VS

KA

AG

EN

CIJ

A Z

A P

RIV

AT

IZA

CIJ

UF

INA

NS

IJS

KI I

ZV

ES

TA

JP

RE

GL

ED

FIN

AN

SIJ

SK

OG

IZV

EŠ

TA

JA P

RE

MA

EK

ON

OM

SK

IM K

OD

OV

IMA

za

Bud

žet

Ko

sova

OD

ELJ

EN

JE Z

A F

INA

NS

IJE

I B

UD

ŽE

T

1100

0 P

late

i dn

evni

ce-

-

-

-

-

-

-

-

1300

0 R

obe

i usl

uge

671,

256.

00

650,

283.

00

562,

259.

60

51

8,65

4.96

152,

601.

04

131,

628.

04

88,0

23.4

0

43,6

04.6

4

1320

0 O

pštin

ske

uslu

ge-

2100

0 S

ubve

ncije

i T

rans

feri

-

-

-

-

-

-

-

-

3000

0 K

apita

lne

Inve

stic

ije-

-

-

-

-

-

-

-

2260

0P

riva

tiza

cija

671,

256.

00€

650,

283.

00€

562,

259.

60

51

8,65

4.96

€

152,

601.

04€

131,

628.

04€

88,0

23.4

0€

43

,604

.64

€

0

Šif

ra

Pri

vred

na

Kat

ego

rija

A

. P

ron

ever

a b

ud

žeta

B

. R

asp

od

ela

bu

dže

taC

. O

bav

eze

D.

Tro

ško

viE

=A-D

Nei

stro

šen

bu

dže

t

F=B

-DN

eist

roše

ne

rasp

od

ele

G=B

-CN

eob

avez

ane

rasp

od

ele

H=C

-DN

eist

roše

ne

ob

avez

e

1100

0P

late

i do

prin

osi (

1100

0)3,

500,

000.

00

3,

500,

000.

00

3,

384,

686.

72

3,38

4,68

6.72

11

5,31

3.28

11

5,31

3.28

11

5,31

3.28

-

1300

0R

obe

i usl

uge

(130

00)

4,20

1,01

0.00

4,09

1,69

1.00

2,86

4,08

6.57

2,

455,

143.

47

1,74

5,86

6.53

1,63

6,54

7.53

1,22

7,60

4.43

408,

943.

10

1320

0O

pštin

ske

uslu

ge (

1320

0)98

,000

.00

98

,000

.00

93,9

61.4

1

89

,658

.88

8,34

1.12

8,34

1.12

4,03

8.59

4,30

2.53

2100

0S

ubve

ncije

i T

rans

feri

(210

00)

100,

000.

00

100,

000.

00

77,5

76.1

7

76

,473

.31

23,5

26.6

9

23,5

26.6

9

22,4

23.8

3

1,10

2.86

3000

0K

apita

lne

Inve

stic

ije (

3000

0)18

0,00

0.00

18

0,00

0.00

40

,310

.00

16,9

47.6

4

16

3,05

2.36

16

3,05

2.36

13

9,69

0.00

23

,362

.36

UK

UP

NO

8,07

9,01

0.00

€

7,

969,

691.

00€

6,46

0,62

0.87

€

6,02

2,91

0.02

€

2,05

6,09

9.98

€

1,

946,

780.

98€

1,50

9,07

0.13

€

43

7,71

0.85

€

3,50

0,00

0.00

4,

000,

000.

00

4,50

0,00

0.00

KO

SO

VS

KA

AG

EN

CIJ

A Z

A P

RIV

AT

IZA

CIJ

UR

EK

AP

ITU

LA

CIJ

A F

INA

NC

IJS

KO

G IZ

VE

STA

JA -

GO

DIN

A 2

012

PR

ON

EV

ER

A

-50

0,00

0.00

1,

000,

000.

00

1,50

0,00

0.00

2,

000,

000.

00

2,50

0,00

0.00

3,

000,

000.

00

Pla

te i

dopr

inos

i (1

1000

)R

obe

i usl

uge

(130

00)

Opš

tinsk

e us

luge

(13

200)

Sub

venc

ije i

Tra

nsfe

ri (2

1000

)

Kap

italn

e In

vest

icije

(3

0000

)

A.

Pro

neve

ra b

udže

taC

. O

bav

eze

D.

Tro

ško

vi

Pri

pre

mlje

no

od

: A

.J i

K.L

stra

na:

13

od

111

KO

SO

VS

KA

AG

EN

CIJ

A Z

A P

RIV

AT

IZA

CIJ

UF

INA

NS

IJS

KI I

ZV

ES

TA

JP

rom

ene

OD

ELJ

EN

JE Z

A F

INA

NS

IJE

I B

UD

ŽE

T

RA

PO

RTI

MIZ

VE

ŠTA

J O

PR

OM

EN

AM

A B

UD

ŽE

TSK

IH IZ

DV

AJA

NJA

za p

erio

d od

janu

ara

- de

cem

bra

2012

AB

C=A

+BD

EF

GH

=D+E

+F+G

Šif

ra

pro

gra

ma

Eko

no

msk

a ši

fra,

rez

ime

kate

go

rije

i b

ud

žets

kih

lin

ija

Ori

gin

aln

i bu

dze

t (Z

ako

n. 0

4/L

-79)

Tra

nsf

eri i

zmed

ju K

AP

b

ud

zets

kih

lin

ija (

PR

E

PR

ED

VID

JAN

JA

BU

DZ

ET

A S

RE

DIN

OM

G

OD

INE

)(c

lan

30

LM

FP

P)

Bu

dze

t p

osl

e tr

ansf

era

pro

gn

oze

pro

gra

ma

sred

ino

m g

od

ine

Pre

gle

d b

ud

zeta

sr

edin

om

go

din

e(Z

ako

n 0

4/L

-128

)

Ko

nti

gen

t iz

m

inis

tars

tva

fin

ansi

ja

(C

lan

29

i LM

FP

P)

Tra

nsf

eri i

zmed

ju

bu

dze

tski

h p

rog

ram

a K

AP

a- p

osl

e p

reg

led

a b

ud

zeta

(�

lan

30

LP

FM

A)

Od

bit

ci n

a o

sno

vu

od

luke

vla

de

br.

Z

AV

RŠ

NI B

UD

ZE

T

1100

0 P

late

i za

rade

1,50

5,93

7.00

-

1,

505,

937.

00

-

-

-

-

-

1300

0 R

oba

& U

slug

e1,

159,

887.

00-

1,15

9,88

7.00

-

-

-

-

-

1320

0Kom

unal

ne u

slug

e98

,000

.00

-

98

,000

.00

-

-

-

-

-

2100

0 S

ubve

ncio

net d

he tr

ansf

eret

-

-

-

-

-

-

-

-

3000

0 K

apita

lni r

asho

di15

0,00

0.00

-

15

0,00

0.00

-

-

-

-

-

229

Cen

tral

na

Ad

min

istr

acija

2,91

3,82

4.00

€

-

€

2,91

3,82

4.00

€

-

€

-€

-

€

-€

-

1100

0 P

late

i za

rade

-

-

-

-

-

-

-

-

1300

0 R

oba

& U

slug

e20

5,73

6.00

-

20

5,73

6.00

-

-

-

-

-

1320

0Kom

unal

ne u

slug

e-

-

-

-

-

-

-

-

2100

0 S

ubve

ncio

net d

he tr

ansf

eret

-

-

-

-

-

-

-

-

3000

0 K

apita

lni r

asho

di-

-

-

-

-

-

-

-

231

Rev

izija

205,

736.

00€

-

€

205,

736.

00€

-

€

-€

-

€

-€

-

1100

0 P

late

i za

rade

-

-

-

-

-

-

-

-

1300

0 R

oba

& U

slug

e80

,000

.00

-

80

,000

.00

-

-

-

-

-

1320

0Kom

unal

ne u

slug

e-

-

-

-

-

-

-

-

2100

0 S

ubve

ncio

net d

he tr

ansf

eret

-

-

-

-

-

-

-

-

3000

0 K

apita

lni r

asho

di-

-

-

-

-

-

-

-

230

Pra

vno

Od

elje

nje

80,0

00.0

0€

-

€

80,0

00.0

0€

-

€

-€

-

€

-€

-

1100

0 P

late

i za

rade

-

-

-

-

-

-

-

-

1300

0 R

oba

& U

slug

e12

9,10

5.00

-

12

9,10

5.00

-

-

-

-

-

1320

0Kom

unal

ne u

slug

e-

-

-

-

-

-

-

-

2100

0 S

ubve

ncio

net d

he tr

ansf

eret

100,

000.

00

-

100,

000.

00

-

-

-

-

-

3000

0 K

apita

lni r

asho

di-

-

-

-

-

-

-

-

232

Rio

rgan

izac

ija i

Ad

min

istr

acija

D

P22

9,10

5.00

€

-€

22

9,10

5.00

€

-€

-

€

-€

-

€

-

Prip

rem

ljeno

od:

A.J

. i A

.S.

stra

na 1

4 od

111

KO

SO

VS

KA

AG

EN

CIJ

A Z

A P

RIV

AT

IZA

CIJ

UF

INA

NS

IJS

KI I

ZV

ES

TA

JP

rom

ene

OD

ELJ

EN

JE Z

A F

INA

NS

IJE

I B

UD

ŽE

T

1100

0 P

late

i za

rade

-

-

-

-

-€

-

-

-

1300

0 R

oba

& U

slug

e76

0,02

6.00

-

76

0,02

6.00

-

-

-

-

-

1320

0Kom

unal

ne u

slug

e-

-

-

-

-

-

-

-

2100

0 S

ubve

ncio

net d

he tr

ansf

eret

-

-

-

-

-

-

-

-

3000

0 K

apita

lni r

asho

di20

,000

.00

-

20

,000

.00

-

-

-

-

-

227

Lik

vid

acija

780,

026.

00€

-

€

780,

026.

00€

-

€

-€

-

€

-€

-

1100

0 P

late

i za

rade

-

-

-

-

-

-

-

-

1300

0 R

oba

& U

slug

e55

4,25

6.00

-

55

4,25

6.00

-

-

-

-

-

1320

0Kom

unal

ne u

slug

e-

-

-

-

-

-

-

-

2100

0 S

ubve

ncio

net d

he tr

ansf

eret

-

-

-

-

-

-

-

-

3000

0 K

apita

lni r

asho

di-

-

-

-

-

-

-

-

226

Pri

vati

zaci

ja55

4,25

6.00

€

-€

55

4,25

6.00

€

-€

-

€

-€

-

€

-

Šif

ra

pro

gra

ma

Eko

no

msk

a ši

fra,

rez

ime

kate

go

rije

i b

ud

žets

kih

lin

ija

Ori

gin

aln

i bu

dze

t (Z

ako

n. 0

4/L

-79)

Tra

nsf

eri i

zmed

ju K

AP

b

ud

zets

kih

lin

ija (

PR

E

PR

ED

VID

JAN

JA

BU

DZ

ET

A S

RE

DIN

OM

G

OD

INE

)(c

lan

30

LM

FP

P)

Bu

dze

t p

osl

e tr

ansf

era

pro

gn

oze

pro

gra

ma

sred

ino

m g

od

ine

Pre

gle

d b

ud

zeta

sr

edin

om

go

din

e(Z

ako

n 0

4/L

-128

)

Ko

nti

gen

t iz

m

inis

tars

tva

fin

ansi

ja

(C

lan

29

i LM

FP

P)

Tra

nsf

eri i

zmed

ju

bu

dze

tski

h p

rog

ram

a K

AP

a- p

osl

e p

reg

led

a b

ud

zeta

(�

lan

30

LP

FM

A)

Od

bit

ci n

a o

sno

vu

od

luke

vla

de

br.

Z

AV

RŠ

NI B

UD

ZE

T

1100

0P

late

i za

rad

e1,

505,

937.

00

-

1,

505,

937.

00

-

-

-

-

-

1300

0R

ob

a i u

slu

ge

2,88

9,01

0.00

-

2,88

9,01

0.00

-

-

-

-

-

1320

0K

om

un

aln

e u

slu

ge

98,0

00.0

0

-

98,0

00.0

0

-

-

-

-

-

2100

0S

ub

ven

cije

i tr

ansf

eri

100,

000.

00

-

100,

000.

00

-

-

-

-

-

3000

0K

apit

aln

i ras

ho

di

170,

000.

00

-

170,

000.

00

-

-

-

-

-

UK

UP

NO

4,76

2,94

7.00

€

-

€

4,

762,

947.

00€

-€

-€

-€

-€

-€

Prip

rem

ljeno

od:

A.J

. i A

.S.

stra

na 1

5 od

111

KO

SO

VS

KA

AG

EN

CIJ

A Z

A P

RIV

AT

IZA

CIJ

UF

INA

NS

IJS

KI I

ZV

ES

TA

JP

rom

ene

od

Vla

stit

ih P

rih

od

a O

DE

LJE

NJE

ZA

FIN

AN

SIJ

E I

BU

DŽ

ET

IZV

EŠ

TAJ

O P

RO

ME

NA

MA

BU

DŽ

ETS

KIH

IZD

VA

JAN

JA O

D V

LA

STI

TIH

PR

IHO

DA

KA

P-a

za p

erio

d od

janu

ara

- de

cem

bra

2012

AB

C=A

+BD

EF

GH

=D+E

+F+G

Šif

ra

pro

gra

ma

Eko

no

msk

a ši

fra,

rez

ime

kate

go

rije

i b

ud

žets

kih

lin

ija

Ori

gin

aln

i bu

dze

t (Z

ako

n. 0

4/L

-79)

Tra

nsf

eri i

zmed

ju K

AP

b

ud

zets

kih

lin

ija (

PR

E

PR

ED

VID

JAN

JA

BU

DZ

ET

A S

RE

DIN

OM

G

OD

INE

)(c

lan

30

LM

FP

P)

Bu

dze

t p

osl

e tr

ansf

era

pro

gn

oze

pro

gra

ma

sred

ino

m g

od

ine

Pre

gle

d b

ud

zeta

sr

edin

om

go

din

e(Z

ako

n 0

4/L

-128

)

Ko

nti

gen

t iz

m

inis

tars

tva

fin

ansi

ja

(C

lan

29

i LM

FP

P)

Tra

nsf

eri i

zmed

ju

bu

dze

tski

h p

rog

ram

a K

AP

a- p

osl

e p

reg

led

a b

ud

zeta

(�

lan

30

LP

FM

A)

Od

bit

ci n

a o

sno

vu

od

luke

vla

de

br.

Z

AV

RŠ

NI B

UD

ZE

T

1100

0 P

late

i za

rade

-

-

-

3,

500,

000.

00

-

-

-

3,

500,

000.

00

1300

0 R

oba

& U

slug

e-

-

-

1,15

9,88

7.00

-

35,0

00.0

0

-

1,19

4,88

7.00

1320

0 K

omun

alne

usl

uge

-

-

-

98

,000

.00

-

-

-

98

,000

.00

2100

0 S

ubve

ncio

net d

he tr

ansf

eret

-

-

-

-

-

-

-

-

3000

0 K

apita

lni r

asho

di-

-

-

160,

000.

00

-

-

-

160,

000.

00

229

Cen

tral

na

Ad

min

istr

acija

-€

-

€

-€

4,

917,

887.

00€

-€

35

,000

.00

€

-€

4,

952,

887.

00

1100

0 P

late

i za

rade

-

-

-

-

-

-

-

-

1300

0 R

oba

& U

slug

e-

-

-

205,

736.

00

0.

00-

-

20

5,73

6.00

1320

0 K

omun

alne

usl

uge

-

-

-

-

-

-

-

-

2100

0 S

ubve

ncio

net d

he tr

ansf

eret

-

-

-

-

-

-

-

-

3000

0 K

apita

lni r

asho

di-

-

-

-

-

-

-

-

231

Rev

izija

-€

-

€

-€

20

5,73

6.00

€

-€

-

€

-€

20

5,73

6.00

1100

0 P

late

i za

rade

-

-

-

-

-

-

-

-

1300

0 R

oba

& U

slug

e-

-

-

80,0

00.0

0

-

-

-

80,0

00.0

0

1320

0 K

omun

alne

usl

uge

-

-

-

-

-

-

-

-

2100

0 S

ubve

ncio

net d

he tr

ansf

eret

-

-

-

-

-

-

-

-

3000

0 K

apita

lni r

asho

di-

-

-

-

-

-

-

-

230

Pra

vno

Od

elje

nje

-€

-

€

-€

80

,000

.00

€

-€

-

€

-€

80

,000

.00

1100

0 P

late

i za

rade

-

-

-

-

-

-

-

-

1300

0 R

oba

& U

slug

e-

-

-

1,12

9,10

5.00

-

15,0

00.0

0-

-

1,

114,

105.

00

1320

0 K

omun

alne

usl

uge

-

-

-

-

-

-

-

-

2100

0 S

ubve

ncio

net d

he tr

ansf

eret

-

-

-

10

0,00

0.00

-

-

-

10

0,00

0.00

3000

0 K

apita

lni r

asho

di-

-

-

-

-

-

-

-

232

Rio

rgan

izac

ija I

Ad

min

istr

acija

NP

-€

-

€

-€

1,

229,

105.

00€

-€

(1

5,00

0.00

)€

-

€

1,21

4,10

5.00

Prip

rem

ljeno

od:

A.J

. i A

.S.

stra

na 1

6 od

111

KO

SO

VS

KA

AG

EN

CIJ

A Z

A P

RIV

AT

IZA

CIJ

UF

INA

NS

IJS

KI I

ZV

ES

TA

JP

rom

ene

od

Vla

stit

ih P

rih

od

a O

DE

LJE

NJE

ZA

FIN

AN

SIJ

E I

BU

DŽ

ET

1100

0 P

late

i za

rade

-

-

-

-

-€

-

-

-

1300

0 R

oba

& U

slug

e-

-

-

970,

026.

00

-

35,0

00.0

0-

-

93

5,02

6.00

1320

0 K

omun

alne

usl

uge

-

-

-

-

-

-

-

-

2100

0 S

ubve

ncio

net d

he tr

ansf

eret

-

-

-

-

-

-

-

-

3000

0 K

apita

lni r

asho

di-

-

-

20,0

00.0

0

-

-

-

20,0

00.0

0

227

Lik

vid

acija

-€

-

€

-€

99

0,02

6.00

€

-€

(3

5,00

0.00

)€

-

€

955,

026.

00

1100

0 P

late

i za

rade

-

-

-

-

-

-

-

-

1300

0 R

oba

& U

slug

e-

-

-

656,

256.

00

-

15,0

00.0

0

-

671,

256.

00

1320

0 K

omun

alne

usl

uge

-

-

-

-

-

-

-

-

2100

0 S

ubve

ncio

net d

he tr

ansf

eret

-

-

-

-

-

-

-

-

3000

0 K

apita

lni r

asho

di-

-

-

-

-

-

-

-

226

Pri

vati

zaci

ja-

€

-€

-

€

656,

256.

00€

-

€

15,0

00.0

0€

-

€

671,

256.

00

Šif

ra

pro

gra

ma

Eko

no

msk

a ši

fra,

rez

ime

kate

go

rije

i b

ud

žets

kih

lin

ija

Ori

gin

aln

i bu

dze

t (Z

ako

n. 0

4/L

-79)

Tra

nsf

eri i

zmed

ju K

AP

b

ud

zets

kih

lin

ija (

PR

E

PR

ED

VID

JAN

JA

BU

DZ

ET

A S

RE

DIN

OM

G

OD

INE

)(c

lan

30

LM

FP

P)

Bu

dze

t p

osl

e tr

ansf

era

pro

gn

oze

pro

gra

ma

sred

ino

m g

od

ine

Pre

gle

d b

ud

zeta

sr

edin

om

go

din

e(Z

ako

n 0

4/L

-128

)

Ko

nti

gen

t iz

m

inis

tars

tva

fin

ansi

ja

(C

lan

29

i LM

FP

P)

Tra

nsf

eri i

zmed

ju

bu

dze

tski

h p

rog

ram

a K

AP

a- p

osl

e p

reg

led

a b

ud

zeta

(�

lan

30

LP

FM

A)

Od

bit

ci n

a o

sno

vu

od

luke

vla

de

br.

Z

AV

RŠ

NI B

UD

ZE

T

1100

0P

late

i za

rad

e-

-

-

3,50

0,00

0.00

-

-

-

3,50

0,00

0.00

1300

0R

ob

a i u

slu

ge

-

-

-

4,

201,

010.

00

-

-

-

4,

201,

010.

00

1320

0K

om

un

aln

e u

slu

ge

-

-

-

98

,000

.00

-

-

-

98

,000

.00

2100

0S

ub

ven

cije

i tr

ansf

eri

-

-

-

10

0,00

0.00

-

-

-

10

0,00

0.00

3000

0K

apit

aln

i ras

ho

di

-

-

-

18

0,00

0.00

-

-

-

18

0,00

0.00

UK

UP

NO

-€

-€

-€

8,07

9,01

0.00

€

-

€

-

€

-

€

8,

079,

010.

00€

Prip

rem

ljeno

od:

A.J

. i A

.S.

stra

na 1

7 od

111

KO

SO

VS

KA

AG

EN

CIJ

A Z

A P

RIV

AT

IZA

CIJ

UF

INA

NS

IJS

KI I

ZV

ES

TA

JIz

vest

aj p

ren

osa

OD

ELJ

EN

JE Z

A F

INA

NS

IJE

I B

UD

ŽE

T

IZV

EŠ

TA

J P

RE

NO

SA

IZM

E�

U B

UD

ŽE

TS

KIH

PR

OG

RA

MA

Nije

bilo

pre

nosa

izm

edu

bude

tski

h pr

ogra

ma

ovog

per

ioda

za p

erio

d od

janu

ara

- de

cem

bra

2012

Br.

Pre

neš

eno

u b

ud

žets

ki p

rog

ram

E

kon

om

ska

Kat

ego

rija

Pre

neš

eni I

zno

s P

ren

ešen

o u

bu

dže

tski

p

rog

ram

E

kon

om

ska

kate

go

rija

Pre

no

sni p

erio

d

Na

osn

ovu

o

dlu

ke

1P

rivat

izac

ija-

pre

polu

godi

šnje

g pr

egle

daM

inis

tar

ME

F

2C

entr

alna

Adm

inis

trac

ija13

,000

.00

35,0

00.0

0

A

dmin

istr

ata

Qen

dror

e13

000

pre

polu

godi

šnje

g pr

egle

daM

inis

tar

ME

F

3P

ravn

o O

delje

nje

-

pr

e po

lugo

dišn

jeg

preg

leda

Min

ista

r M

EF

4C

entr

alna

Adm

inis

trac

ijapa

ra r

ishi

kim

it gj

ysm

ëvje

tor

Min

ista

r M

EF

5R

iorg

aniz

acija

I A

dmin

istr

acija

NP

13,0

00.0

0

15

,000

.00

Priv

atiz

imit

1300

0pa

ra r

ishi

kim

it gj

ysm

ëvje

tor

Min

ista

r M

EF

6R

eviz

ija-

para

ris

hiki

mit

gjys

mëv

jeto

rM

inis

tar

ME

F

9C

entr

alna

Adm

inis

trac

ija-

para

ris

hiki

mit

gjys

mëv

jeto

rM

inis

tar

ME

F

10-

para

ris

hiki

mit

gjys

mëv

jeto

rM

inis

tar

ME

F

UK

UP

NO

50,0

00.0

0€

Pre

no

sni p

erio

d

Od

Kat

ego

rije

U K

ateg

ori

juV

red

no

st p

ren

esen

pre

polu

godi

šnje

g pr

egle

da13

000

1100

0-

pre

polu

godi

šnje

g pr

egle

da13

000

1300

0-

pre

polu

godi

šnje

g pr

egle

da13

000

1300

0-

pre

polu

godi

šnje

g pr

egle

da13

000

2100

0-

pre

polu

godi

šnje

g pr

egle

da13

000

3000

0-

UK

UP

NI P

RE

NO

S P

RE

PO

LU

GO

DIŠ

NJE

G P

RE

GL

ED

A-

€

Pre

no

sni p

erio

d

Od

Kat

ego

rije

U K

ateg

ori

juV

red

no

st p

ren

esen

pre

polu

godi

šnje

g pr

egle

da13

000

1100

0-

pre

polu

godi

šnje

g pr

egle

da13

200

1300

0-

pre

polu

godi

šnje

g pr

egle

da13

000

1300

050

,000

.00

pre

polu

godi

šnje

g pr

egle

da13

000

2100

0-

pre

polu

godi

šnje

g pr

egle

da13

200

1300

0-

pre

polu

godi

šnje

g pr

egle

da13

000

3000

0-

pre

polu

godi

šnje

g pr

egle

da30

000

1300

0-

UK

UP

NI P

RE

NO

S P

RE

PO

LU

GO

DIŠ

NJE

G P

RE

GL

ED

A50

,000

.00

€

Uku

pn

i Pre

no

s50

,000

.00

€

Prip

rem

ljeno

od: