12
Torstai 17.1.2013 Nro 3/2013 21. vsk KUUSAMO · RUKA · TAIVALKOSKI · POSIO · ETELÄ-SALLA · RUHTINANSALMI Jatatie 2, KUUSAMO p. 08-851 2571, 08-851 2638 [email protected] KAIRAN X-PARTNER Tietokoneen VUOSIHUOLTO 49€ Myös huollot · värikopiokoneelle · monitoimilaitteille · tulostimille 36 Kitkantie 32 A1, Kuusamo Ajanvaraus: 08-852 3400 tai 040-731 6828 HAMMASASEMA Hammaslääkäri Jorma Kantola VUOSITARKASTUS 35€ Kelan suora korvaus -20,00€ Omavastuuksi jää 15,00€ SUPPEA HAMMASKIVEN POISTO 35€ Kelan suora korvaus -18,00€ Omavastuuksi jää 17,00€ Linja-autovuorot KUUSAMO-POSIO-ROVANIEMI KOILLISMAAN LIIKENNE OY Tied. 040 756 9095 KUUSAMO POSIO ROVANIEMI 7.50 8.45 10.35 14.25 15.15 17.05 12.00 13.00 15.05 5.35 7.45 12.00 13.00 15.05 Ma-pe S-SS ROVANIEMI POSIO KUUSAMO 11.30 13.20 14.15 18.10 20.00 20.50 16.10 18.10 19.00 8.00 10.00 11.40 16.10 18.10 Ma-pe S-SS Myös yksittäisenä arkipyhänä Tervetuloa! Ouluntaival 1, Torikeskus 93600 Kuusamo Puh. 040 776 2614 Avoinna: ma-pe 9.30-17.30, la 9.30-14.30 Yksilöllisesti palveleva naisten alusasu- ja vaateliike KUUSAMO • KITKANTIE 1 p. (08) 852 1021 ma-pe 9-17, la 9-14 www.alacartekeittiot.fi EDUT HYÖDYNNÄ PARHAAT NYT TALVEN NYT ON OIKEA AIKA UUSIA KEITTIÖ. Omakotitalot Piilolantie 8, Kuusamo. 4h,k,khh,ph,s,2wc,vh,autotalli,varasto ja lämmönjakohuone 114 htm²/176 kem². Kauniilla 4,4 hehtaarin koivumetsäisellä tontilla Kuusamojärven tuntumassa 2003 valmistunut hyväkuntoinen omakotitalo. Oleskelutiloissa vuolukivinen leivinuuni. Talossa sähkö että puulämmitys vesikiertoisella lattialämmityksellä. Hp 195.000€ Turjantie 4, Keskusta, Kuusamo. 2mh,oh,k,wc,kuisti,kellari khh,ph,kph,s 114,5m²/147 kem². Persoonallinen koti isolla tontilla lähellä Nilon kouluja. Talo rakennettu alun perin 1964, peruskorjat- tu 1989, remontoitu 2000 sekä pintoja uusittu 2010. Kaunis piha runsaine istutuksineen. Kaukolämpö. Hp 119.000€ 040- 508 2024 Tapani Ketola Kiinteistönvälittäjä LKV, Rak.ins. Julkinen kaupanvahvistaja 0400-696266 Karita Karvonen Kiinteistönvälittäjä LKV, KiAT. 0500-696266 Jaana Tauriainen Kiinteistönvälittäjä LKV Kiinteistönvälitys LKV Saaga Oy Kitkantie 15, 93600 Kuusamo Kauppakeskus Kumpare, Ruka e-mail: [email protected] Rivitalohuoneisto Jätkäntie 10, Toranki, Kuusamo. 3h,k,s 67,5 m². Torangin mäellä Markettien ja Torangin yläkoulun läheisyydessä tyylikäs ja avara rivitalokolmio. Huoneistossa tilava lasitettu terassi, istutuksin viimeistelty takapiha ja kaksi erillistä varastoa. Toinen varastoista lämmin. Kaupan yhteydessä myydään omana osakesarjana autokatospaikka erillishintaan 5.000€. Rakennettu 2006. Vh 145.000€ Ruotukuja 1B, Nilonkangas, Kuusamo. 3h,k,s 74,5 m². Lähellä Kuusamon keskustan palveluja rivitalon päätyhuoneisto hyvällä pohjaratkaisulla toteutettuna. Iso suojaisa takapiha. Huoneistolle kuuluu autokatospaikka, joka sisältyy myyntihintaan. Vh. 122.000€ Katekeetantie 1, Nilonkangas, Kuusamo. 2h,kk,s 48 m². Lähellä koulukeskusta näppärä rivitalokaksio saunalla omaan tai sijoituskäyttöön. Rakennusvuosi 1987 ja kaukolämpö. Huoneisto heti vapaa. Vh 73.000€ Kerrostalohuoneisto Kaiterantie 16, Keskusta, Kuusamo. 5h,t-k 91 m². Hissillisen kerrostalon kolmannen kerroksen kaksi yhdistettyä huoneistoa. Kolme makuuhuonetta keittiö, olohuone kaksi wc:tä, joista toisessa kodinhoitopiste, pesuhuone ja sauna käsittävä huoneisto täysin remontoitu. Huoneistossa iso lasitettu parveke. Rakvuosi 1975.Kaukolämpö. Vh 169.000€ (Mh 163.408€) Nuottatie 10, Keskusta, Kuusamo. 2h,kk,kph 46 m². Kolmannen kerroksen kaksio lähellä keskiasteen kouluja omaan tai sijoituskäyttöön. Rakvuosi 1962. Kylpyhuone remontoitu v. 2007, keittiö remontoitu sekä lattia- ja seinäpinnat uusittu, ikkunat uusittu v. 2009. Heti vapaa! Vh 50.500€ Vanttajantie 15 A, Keskusta, Kuusamo. 2h,kk,s,vh 49,5m². Loistavalla paikalla keskustassa hissillisen kerrostalon toisessa kerroksessa sijaitseva saunallinen kaksio. Näkymä Kuusamojär- velle. Kaikki palvelut kävelymatkan etäisyydellä. Heti vapaa. Rakvuosi 1995. Vh 85.000€ Vuokrattavana Käsälätie 2, Kuusamo. Kerrostalon toisen kerroksen 2h,k,s 52,5m². Vuokra 520,00€/kk + vesi ja sähkö. TAMMIKUUN UUDET KOHTEEMME Lisätietoja kohteista ja kuvia nettisivuiltamme www.lkvsaaga.fi KEVÄÄN IHANIA UUTUUKSIA SAAPUU JOKA PÄIVÄ Kitkantie 4, 93600 Kuusamo Puh: (08) 8521 096, 040-504 9084 [email protected].fi Tule ja varaa nyt edullisesti moneen tarkoitukseen! KEVÄÄN IHANIA UUTUUKSIA SAAPUU JOKA PÄIVÄ SIRUN POISTONURKKAUKSESSA Hyvä valikoima laadukkaita kankaita · paloja, metrikankaita · leveydet 1,40-3,00m · voileeta, puuvillaa ym. · raitaa, ruutua · huonekalukankaita Muotokuvaukset studiossa ja miljöössä Ouluntaival 4 050 596 4760 Rentouttavaa hierontaa!

Koillismaan Uutiset 3/2013

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Koillismaan Uutiset 3/2013

Citation preview

Page 1: Koillismaan Uutiset 3/2013

Torstai 17.1.2013 Nro 3/2013 21. vsk KUUSAMO · RUKA · TAIVALKOSKI · POSIO · ETELÄ-SALLA · RUHTINANSALMI

Jatatie 2, KUUSAMOp. 08-851 2571, 08-851 2638

[email protected]

KAIRANX-PARTNER

TietokoneenVUOSIHUOLTO 49€Myös huollot· värikopiokoneelle· monitoimilaitteille· tulostimille

36

Kitkantie 32 A1, Kuusamo

Ajanvaraus: 08-852 3400 tai

040-731 6828

HAMMASASEMAHammaslääkäri Jorma KantolaVUOSITARKASTUS 35€Kelan suora korvaus -20,00€Omavastuuksi jää 15,00€

SUPPEA HAMMASKIVEN POISTO 35€Kelan suora korvaus -18,00€Omavastuuksi jää 17,00€

Linja-autovuorot KUUSAMO-POSIO-ROVANIEMIKOILLISMAAN LIIKENNE OY Tied. 040 756 9095

KUUSAMOPOSIOROVANIEMI

7.508.45

10.35

14.2515.1517.05

12.0013.0015.05

5.357.45

12.0013.0015.05

Ma-pe S-SS

ROVANIEMIPOSIOKUUSAMO

11.3013.2014.15

18.1020.0020.50

16.1018.1019.00

8.0010.0011.40

16.1018.10

Ma-pe S-SS

Myös yksittäisenä arkipyhänä

Tervetuloa!Ouluntaival 1, Torikeskus93600 KuusamoPuh. 040 776 2614

Avoinna: ma-pe 9.30-17.30, la 9.30-14.30

Yksilöllisesti palveleva naisten alusasu- ja vaateliike

KUUSAMO • KITKANTIE 1 p. (08) 852 1021 ma-pe 9-17, la 9-14www.alacartekeittiot.fi

EDUT

HYÖDYNNÄ

PARHAATNYT TALVEN

NYT ON OIKEA AIKAUUSIA KEITTIÖ.

Omakotitalot

Piilolantie 8, Kuusamo. 4h,k,khh,ph,s,2wc,vh,autotalli,varasto ja lämmönjakohuone 114 htm²/176 kem². Kauniilla 4,4 hehtaarin koivumetsäisellä tontilla Kuusamojärven tuntumassa 2003 valmistunut hyväkuntoinen omakotitalo. Oleskelutiloissa vuolukivinen leivinuuni. Talossa sähkö että puulämmitys vesikiertoisella lattialämmityksellä. Hp 195.000€

Turjantie 4, Keskusta, Kuusamo. 2mh,oh,k,wc,kuisti,kellari khh,ph,kph,s 114,5m²/147 kem². Persoonallinen koti isolla tontilla lähellä Nilon kouluja. Talo rakennettu alun perin 1964, peruskorjat-tu 1989, remontoitu 2000 sekä pintoja uusittu 2010. Kaunis piha runsaine istutuksineen. Kaukolämpö. Hp 119.000€

040- 508 2024 Tapani Ketola Kiinteistönvälittäjä LKV, Rak.ins. Julkinen kaupanvahvistaja0400-696266 Karita Karvonen Kiinteistönvälittäjä LKV, KiAT.0500-696266 Jaana TauriainenKiinteistönvälittäjä LKV

Kiinteistönvälitys LKV Saaga OyKitkantie 15, 93600 KuusamoKauppakeskus Kumpare, Rukae-mail: [email protected]

Rivitalohuoneisto

Jätkäntie 10, Toranki, Kuusamo. 3h,k,s 67,5 m². Torangin mäellä Markettien ja Torangin yläkoulun läheisyydessä tyylikäs ja avara rivitalokolmio. Huoneistossa tilava lasitettu terassi, istutuksin viimeistelty takapiha ja kaksi erillistä varastoa. Toinen varastoista lämmin. Kaupan yhteydessä myydään omana osakesarjana autokatospaikka erillishintaan 5.000€. Rakennettu 2006. Vh 145.000€

Ruotukuja 1B, Nilonkangas, Kuusamo. 3h,k,s 74,5 m². Lähellä Kuusamon keskustan palveluja rivitalon päätyhuoneisto hyvällä pohjaratkaisulla toteutettuna. Iso suojaisa takapiha. Huoneistolle kuuluu autokatospaikka, joka sisältyy myyntihintaan. Vh. 122.000€

Katekeetantie 1, Nilonkangas, Kuusamo. 2h,kk,s 48 m². Lähellä koulukeskusta näppärä rivitalokaksio saunalla omaan tai sijoituskäyttöön. Rakennusvuosi 1987 ja kaukolämpö. Huoneisto heti vapaa. Vh 73.000€

Kerrostalohuoneisto

Kaiterantie 16, Keskusta, Kuusamo. 5h,t-k 91 m². Hissillisen kerrostalon kolmannen kerroksen kaksi yhdistettyä huoneistoa. Kolme makuuhuonetta keittiö, olohuone kaksi wc:tä, joista toisessa kodinhoitopiste, pesuhuone ja sauna käsittävä huoneisto täysin remontoitu. Huoneistossa iso lasitettu parveke. Rakvuosi 1975.Kaukolämpö. Vh 169.000€ (Mh 163.408€)

Nuottatie 10, Keskusta, Kuusamo. 2h,kk,kph 46 m². Kolmannen kerroksen kaksio lähellä keskiasteen kouluja omaan tai sijoituskäyttöön. Rakvuosi 1962. Kylpyhuone remontoitu v. 2007, keittiö remontoitu sekä lattia- ja seinäpinnat uusittu, ikkunat uusittu v. 2009. Heti vapaa! Vh 50.500€

Vanttajantie 15 A, Keskusta, Kuusamo. 2h,kk,s,vh 49,5m². Loistavalla paikalla keskustassa hissillisen kerrostalon toisessa kerroksessa sijaitseva saunallinen kaksio. Näkymä Kuusamojär-velle. Kaikki palvelut kävelymatkan etäisyydellä. Heti vapaa. Rakvuosi 1995. Vh 85.000€

Vuokrattavana

Käsälätie 2, Kuusamo. Kerrostalon toisen kerroksen 2h,k,s 52,5m². Vuokra 520,00€/kk + vesi ja sähkö.

TAMMIKUUN UUDET KOHTEEMME

Lisätietoja kohteista ja kuvia nettisivuiltamme www.lkvsaaga.fi

KEVÄÄN IHANIA UUTUUKSIA SAAPUU JOKA PÄIVÄ

Kitkantie 4, 93600 KuusamoPuh: (08) 8521 096, 040-504 [email protected]

Tule ja varaa nyt edullisesti moneen tarkoitukseen!

KEVÄÄN IHANIA UUTUUKSIA SAAPUU JOKA PÄIVÄSIRUN POISTONURKKAUKSESSAHyvä valikoima laadukkaita kankaita· paloja, metrikankaita· leveydet 1,40-3,00m· voileeta, puuvillaa ym.· raitaa, ruutua· huonekalukankaita

Muotokuvauksetstudiossa jamiljöössä

Ouluntaival 4 050 596 4760

Rentouttavaa hierontaa!

Page 2: Koillismaan Uutiset 3/2013

Muistokirjoitus

Hengelliset tapahtumat

KATTAVIN JAKELULEVIKKI KOILLISMAALLA

Toimitus: [email protected]äätoimittaja Pasi Määttälä puh. 045 110 4887 [email protected]

Ilmoituspalvelu: [email protected]. (08) 545 3980,fax (08) 545 3981Myyntipäällikkö Anja Asmundela puh. 045 121 [email protected]

Sivunvalmistus: [email protected] [email protected]

Tekniset tiedot: palstan lev. 1p 40 mm, 2p 83 mm, 3p 127 mm, 4p 170 mm, 5p 214 mm, 6p 257 mm. 1/1 sivu 257x372 mm. 1/2 sivua 257x184 mm.

Ilmoitushinnat 2013: Etusivu 1,95 €/pmmTekstisivu 1,40 €/pmmTakasivu 1,60 €/pmmKuolinilmoitukset 1,00 €/pmmSeuratoimintapalsta 0,75 €/pmmAmmattilaiset palvelevat-palsta 0,60 €/pmmHintoihin lisätään 24% arvonlisävero. Uutistori 10,00 €/5 riv.(Jätä laskutustiedot!) · Sis. 24 merkkiä/rivi, alkavalta lisäriviltä 2,50 €Uutistori-hinnat sis. ALV 24%

Tilaushinnat Koillismaan ulkopuolelle: 71,50€ (12kk), 46,90€ (6kk)Tilaushinnat sis. ALV 24%

Julkaisija ja kustantaja: Koillismaan Uutiset Oy, Ouluntaival 1, Torikeskus, 93600 KuusamoToimitusjohtaja Pasi Määttälä puh. 045 110 4887

PAINO: Suomalainen Lehti-paino Oy, Kajaani 2013

Jakelulevikkitiedot: Kuusamo, Ruka, Taivalkoski, Posio, Etelä-Salla ja Ruhtinan-salmi joka talouteen ja yritykseen 13.502 kpl. Lisäksi lomalaisjakelut 1000-3000 kpl sesongin mukaan telinejakeluna Kuusamossa ja Rukalla sekä Taivalkoskella ja Posiolla.

Ilmestyy torstaisin. ISSN 1455-1489

Ouluntaival 1, Torikeskus, 93600 KUUSAMO

Palvelemme ma-pe klo 9.00-16.00

Koillismaan Uutiset Oy on Pohjois-Pohjanmaan Yrittäjät r.y:n jäsenyritys

Su 20.1. messu Pyhän Ristin kirkossa klo 10.00, Marika Villikka, kanttori Raimo Heikkilä sekä veteraanimies- laulajat. Messun aikana pyhä-koulu kirkon kryptassa.Pe 18.1. Nuorten messu klo 18 Pyhän Ristin kirkossa, Villikka ja messubändi. Messussa muistetaan kristittyjen ykseyden rukouspäivää. Tervetuloa kaikenikäiset!Ke 23.1. yhteiskristillinen tilaisuus Helluntai-seurakunnan rukoushuoneella klo 19.00, Kit-kantie 141. Aiheena ”vain tätä Herra sinulta odottaa…” (Miika 6:8). Puheenvuoroja käyt-tävät neljän kristillisen seurakunnan edustajat. Adventtikirkko (Paavo Hautala), ev-lut.seura-kunta (Seppo Ervasti), ortodoksinen seurakun-ta (Seppo Pyy) ja helluntaiseurakunta (Paavo Visala).DiakoniaTulossa: VAPAAEHTOISTYÖN JATKO-KURSSI Vapaaehtoistyön jatkokurssi (15tun-tia) peruskurssin käyneille. Kokoontumiset: ke 13.2 ja ti 19.2 klo 18-20.30 ja la 23.2 klo 9-15. Aiheina mm. Ihmisen kohtaaminen ja vuorovaikutus-taidot, Muistisairaan kohtaami-nen, Elämänkriisit; mm. suru ja luopuminen, Omasta jaksamisesta huolehtiminen. Ilmoit-tautumiset 31.1. mennessä Terttu Pajulalle p. 0505913440 Näkövammaisten kerho ke 16.1. klo srk-talon pienessä salissa. Tervetuloa! Lisätietoja Anne Vanttajalta, p. 050-591 3441Kehitysvammaisten tiistaikerho 22.1.klo 17.00 srk-talon pienessä salissa. Tervetuloa keskuste-lukerhoon!Ke 23.1 eläkeläisten kerho srk-kodilla klo 12. Vieraana hammashoitaja Paula Aikkila.KirkkomusiikkityöTo 17.1. veteraanimieslaulajat kokoontuu klo 11.00 ja eläkeläisten musiikkipiiri klo 12.00 srk-talolla.Lapsiperheet:Päiväkerhot ovat alkaneet tällä viikolla maanan-taina 14.1.2013 normaalin viikkoaikataulun mukaan.Parkkikerhot kevätkaudella 2013 klo 9.30- 11.30 keskustan kerhotilassa ke 23.1, ke 6.2, ke 20.2, ke 13.3, ke 27.3, ke 10.4, ke 24.4, ke 8.5 ja ke 22.5. Pienet eväät lapselle mukaanPyhäkoulu klo 10 messun aikana kirkon kryp-tassa. Kevään pyhäkoulusunnuntait 20.1., 3.2., 17.2., 3.3. ja 17.3. Alle 3-vuotiaat lapset aikui-

sen seurassa. Kokoontuminen klo 9.50 kirkon eteisessä. Haluatko pyhäkoulunohjaajaksi sunnuntai-aamun pyhäkouluun? Ota yhteyttä Marika Villikkaan, 050 4334 724.LähetystyöMa 21.1. lähetyspiiri seurakuntatalon pienessä salissa klo 12.00 aloitetaan ruokailulla. Mukana Kanttori Maria Suviaro. Tervetuloa kaikki van-hat ja uudet lähetyksen ystävät.NuorisotyöPe 18.1. Nuorten messu klo 18.00. Messun jäl-keen kahvila vanhassa pappilassa klo 23 asti.1.-3.2. Musaleiri Haukiputaalla. Leirin hinta 20€, ilm. Päiville p. 050 5913 444 tai [email protected] pe 18.1. mennessä. Lisä-tietoja Päiviltä tai Fb/Kuusamon seurakunnan nuoret.Raamattu- ja rukouspiiritSu 20.1. naisten raamattu- ja keskustelupiiri srk-talon takkahuoneessa klo 18.00.Ti 29.1. klo 18–20 ilosanomapiiri asuinker-rostalon (Kirkkotie 1 C) ryhmätilassa. Uusien ilta – tervetuloa tutustumaan ilosanomapiiriin. Ohjelmassa pientä tarjoilua, pientä hemmotte-lua, pieni hetki Raamatun äärellä, tutustumista ja piirin toiminnan esittelyä. Liity nuorten äi-tien joukkoon, yli kirkkokuntarajojen. Lisätie-toja 050 4334 724.VarhaisnuorisotyöAlakouluikäisten tyttöjen ja poikien leiri Käyläs-sä 8.-10.2.2013. Ilmoittautuminen kirkkoher-ranvirastoon 1.2. mennessä p. 050 310 5811 tai 050 310 5812. Leirin hinta 15€. Tiedustelut leiristä Tarjalta p. 050 331 3579.RauhanyhdistysTo 17.1. seurat ja toimintailta ry:llä klo 18.00. Iltakerho ry:llä klo 18.00.Pe 18.1. raamattuluokka klo 18.30 Raija ja Ari Oikaraisella, NissinvaarantieLa 19.1. seurat ry:llä klo 19.00. Su 20.1. seu-rat ry:llä klo 17.00. Seurat Määttälän ry:llä klo 12.00 ja klo 18.00. Ma 21.1. leivontaryhmien ilta ry:llä klo 18.00, munkki+kahvitarjoilu. Ti 22.1. perhekerho klo 11.00 Karpalo-mökillä, Takalontie 4, Rukajärven kelomökit.

To 24.1. Käylän diakoniapiiri Hevoskorvessa klo 13.00.

Kuusamo

Käylä

KIRKOLLISET ILMOITUKSET Lähde: www.kuusamonseurakunta.fi

Kastetut:Saara Sofia Riekki, Niilo Petteri Määttä ja Jasper Onni Elias HietalaKuolleet:Matti Johannes Ylönen Kirkonkylästä 82 v., Lyydi So-fia Määttä Kirkonkylästä 79 v., Teijo Timo Veteläinen Hiltusenkylästä 60 v., ja Soile Leskelä Alakitkanky-lästä 55 v.

Haudatut:Nilon hautausmaa: Pe 11.1. haudattiin Elsa Kyllikki Hiltunen Kuolionkylästä, siunauksen toimitti vt. kap-pa- lainen Heli Kautonen. Samana päivänä haudattiin Teijo Timo Veteläinen Hiltusenkylästä, siunauksen toimitti pastori Tuomo Törmänen. Ristikankaan hautausmaa: Pe 11.1. haudattiin Lyydi Sofia Määttä Kirkonkylästä, siunauksen toimitti kap-

palainen Matti Jurvelin. La 12.1. haudattiin Matti Johannes Ylönen Kirkon-kylästä, siunauksen toimitti rovasti Seppo Ervasti. Su 13.1. haudattiin Reijo Henrik Hemmilä Kärpän-kylästä, siunauksen toimitti kappalainen Matti Jur-velin.

Sana sinulle

Jumalan kaikkivoivan käden kosketus ihmisen elämään on aivan ihme juttu.

Raamattua selaillessa panee nopeasti merkille, että histori-an saatossa näitä ihmeitä on riittänyt. Järki ei oikein riitä selittämään tapauksia, mutta onneksi sen ei tarvitsekaan. Ei meidän tarvitse välttämättä miettiä juurikaan sitä, miten Jumala ihmeensä tekee. Hän kun ei ole taikuri. Voi olla he-delmällisempää pohtia, miksi

Jumala tahtoo toisinaan selväs-tikin puuttua peliin.

Suunnilleen jokaisessa tä-män viikon varrelle varatussa raamatunkatkelmassa esiin-tyy ihme, Jumalan väliintu-lo pienen ihmisen elämään. Kertomuksista huokuu arjen haasteiden ymmärrys: Mooses lyö sauvallaan kalliosta vettä janoisen kansan juoda, nälkä-kuoleman uhkaamalta leskeltä ei lopu öljy, Kaanan häähu-musta ei viini. Tämä kertoo

Raamatun lehdiltä löytyvien ihmeiden luonteesta jotain kovin keskeistä. Näyttää siltä, että ihmeitäkin tehdessään Ju-mala sitoutuu arkipäiväämme ja arkitodellisuuteemme. Hän keskittyy elämämme perus-tarpeisiin ja osoittaa pitävänsä meistä huolen.

Joidenkin mielestä ihmeet antavat ikään kuin oikeuden vaatia ihmisiltä uskoa. Tällai-nen ajatus on Jumalan teke-mistä ihmeistä aika kaukana.

Kun kansa oli vaarassa kuolla janoon, ihmeen kautta se sai juotavaa. Kun leski lapsineen näki nälkää, perhe sai syö-däkseen. Kun häätalolta oli mennä maine vähäisten viini-varastojen vuoksi, laatuviiniä olikin yhtäkkiä taas tarjolla. Eikä yhdessäkään tapauksessa Jumala vaatinut mitään. Teot puhuivat kyllä puolestaan.

Minulla on tapana yrittää luottaa omiin voimavaroihini. Aina ne eivät oikein riitä. Pitäi-

siköhän silloin yrittää tunnus-taa rajallisuutensa ja luottaa sii-hen, ettei aina tarvitse osata ja riittää. Jospa silloin olisi sydä-messä sija Jumalan käden ke-peälle kosketukselle. Ihmeelle, joka puhuu puolestaan.

Jukka Helin Kirjoittaja on Merivoimien kenttärovasti, toimipaikkanaan Suomen Turku.

2. sunnuntai loppiaisesta Ihme juttu

Rakkaamme

Anna Lyydi (Lyyti)NYLUNDos. Kemppainen e. Väisänen

*14.04.1919 Taivalkoski+22.12.2012 Taivalkoski

Kiittäen ja muistaenlapsetlastenlapsetlastenlastenlapsetsukulaiset ja ystävät

Kun pitkän elämän elää saa,voi rauhassa nukahtaa.

Siunattu haudan lepoon 13.01.2013. Lämmin kiitos osanotosta sekä Taivalkosken terveyskeskuksen

vuodeosaston henkilökunnalle äitimme hyvästä hoidosta.

POSION HELLUNTAI-SEURAKUNTAPosiontie 35

POSION PYRINNÖLLÄ

TEETUPAILTATOIVON TUPA17.1. KLO 17-19

TEE JA KAHVITARJOILU

JÄRJ. HELLUNTAI-SEURAKUNTA

Tervetuloa!lapinhelluntaiseurakunnat.fi/posio

KUUSAMONHELLUNTAISEURAKUNTA

Kitkantie 141 · Tervetuloa!

JUMALANPALVELUS, Pekka VisalaPyhäkoulu Su 20.1. klo 17:00

TOIVONILTA Katulähetys, Kitkantie 25Ma 21.1. klo 18:00

KRISTITTYJEN YHTEYSILTA Ke 23.1. klo 19:00

Katso kotisivut

www.khsrk.fi

Page 3: Koillismaan Uutiset 3/2013

Torstai 17.1.2013 Kattavin jakelulevikki Koillismaalla KUUSAMO - RUKA - TAIVALKOSKI - POSIO - ETELÄ-SALLA · RUHTINANSALMI

Sivu 4

Talvijärven kuntoutuminenvaatii hapetusta ja

tehokasta kalastustaMeditaatiostamielenrauhaa

Sivu 6

Posion tuoreen kunnanval-tuuston taival käynnistyi rii-taisissa tunnelmissa ryhmä 2008 valtuutettujen marssies-sa ulos kesken kunnanvaltuus-ton kokouksen. Ulosmarssin syynä oli näkemysero luotta-muspaikkojen jaosta. Ryhmä 2008:lla oli eri näkemys niin hallituksen jäsenten kuin sen puheenjohtajistonkin valin-nasta.

Olavi Lehtiniemen kun-nanhallituksen puheenjohta-jaksi valinnan myötä Ryhmä 2008:n kaikki kolme valtuu-tettua poistuivat kokouksesta. Valtuusto oli kuitenkin edel-leen päätäntävaltainen ja lau-takuntapaikat voitiin jakaa il-man ryhmä 2008:n läsnäoloa.

Posion kunnanhallituksen tuore puheenjohtaja Olavi Lehtiniemi arvioi, että ryhmä 2008:n ulosmarssi oli protesti erityisesti häntä vastaan. Leh-tiniemen mukaan taustalla kummittelee viimekesäinen kunnan palvelujohtaja Jani Aholan erottamistapaus.

- Aholalla on sukulaisuus-suhde erääseen ryhmä 2008:n valtuutettuun ja kun minä olin vaatimassa viime kesän valtuuston kokouksessa pitä-mässäni kunnanhallituksen puheenvuorossa Aholan erot-tamista, niin se tässä taustalla vieläkin hiertää. Ryhmä 2008 esitti jo silloin heti seuraavassa kokouksessa minun erottamis-tani vedoten luottamuspulaan, toteaa viidettä kautta Posion kunnanhallituksen puheen-johtajana aloittava Lehtinie-mi.

Ulosmarssi rikkoi kuntalakia

Ulosmarssilla ryhmä 2008:n valtuutetut rikkoivat kunta-lakia ja syyllistyivät tekoon, josta voidaan vaatia jopa ran-gaistusta.

- Luottamushenkilöt toi-mivat virkavastuulla ja meillä Suomessa on oikeustapauksia, joissa tällaisista ulosmarsseista on valtuutettuja tuomittu jopa

sakkoihin. Ulosmarssin syyksi ei kelpaa tyytymättömyys pää-töksiin. Asia jää nyt sitten tuo-reen kunnanhallituksen puita-vaksi. He päättävät, syntyykö ulosmarssista oikeusprosessi vai ei. Itse kyllä toivon, ettei asiaa viedä eteenpäin, koska tässä alkuvaiheessa kaikilla on tunteet normaalia enemmän pinnassa ja nyt olisi kaikkein järkevintä antaa asioiden ta-saantua ja saada valtuutettu-jen välille keskusteluyhteys, toteaa Posion kunnanjohtaja Mika Riipi.

Myös Lehtiniemi toivoo jatkossa saumatonta yhteis-työtä.

- Valtuutetuilla tulee ole-maan edessä vaikeitakin asioita ja niistä täytyy pystyä päätök-siä tekemään. Ei ulosmarsseilla edesauteta näiden asioiden rat-kaisemista, vaan kyllä valtuu-tetuilla täytyy osallistua asiaan kuuluvalla tavalla päätösten tekemiseen. Muutenhan tässä petetään äänestäjiä.

Ronkainen hallituk-seen vasten omaa tahtoaan

Valtuuston järjestäytymis-kokouksessa nähtiin myös valtuutettujen kieltäytymisiä luottamustehtävien vastaanot-tamisesta. Minna Ronkainen (R2008) kieltäytyi kunnanhal-lituksen jäsenyydestä, jota kes-kusta sille esitti. Ryhmä 2008 olisi halunnut hallitukseen Heino Kulojärven (R2008), mutta tasa-arvovaatimukseen nojaten se ei keskustalle so-pinut. Valtuusto äänesti Ron-kaisen vasten hänen omaa tahtoaan kunnanhallituksen jäseneksi äänin 18-3.

Myös Heikki Maaninka kieltäytyi hallituksen puheen-johtajan tehtävästä ja Toini Määttä varapuheenjohtajuu-desta, joita ryhmä 2008 val-tuustolle esitti. Maaningan ja Määtän kieltäytymiset val-tuusto hyväksyi äänin 18-3 lakiin perustuen.

Riipin mukaan kuntalaissa

on säädös siitä, millä perus-teilla valtuutettu voi kieltäytyä ottamasta vastaan luottamus-toimea.

- Valtuutettu voi kieltäytyä luottamustoimesta jos hän on yli 60-vuotias tai jos hän on aiemmin ollut missä tahansa kunnallisessa luottamusteh-tävässä yhteensä kahdeksan vuoden ajan tai jos hän on ol-lut edelliset neljä vuotta tässä samassa toimielimessä, johon häntä ollaan nyt esittämässä. Muita kieltäytymisperusteita ei ole ja koska Ronkainen on ensimmäistä kautta valtuutet-tuna, mikään edellä mainituis-ta ehdoista ei hänen osaltaan täyty. Maaningan ja Määtän osalta tämä kahdeksan vuo-den sääntö totetui ja heillä oli lakiin nojaten perusteet kiel-täytyä.

Koillismaan Uutiset ei tavoittanut ryhmä 2008 val-tuutettua Heimo Kulojärveä kommentoimaan luottamus-henkilöiden valintaa.

Ryhmä 2008 protestoi Lehtiniemen valintaa ulosmarssillaValtuutetut rikkoivat kuntalakia poistuessaan valtuustosta kesken kokouksen

Kolmen valtuutetun ulosmarssi protestina puheenjohtajavalinnalle, kolmen valtuutetun kieltäytyminen luottamustehtävästään ja yhden valtuutetun valinta luottamustehtävään vasten hänen omaa tahtoaan. Tätä kaikkea koettiin Posion tuoreen kunnanvaltuuston järjestäytymiskokouksessa.

Posion kunnanvaltuuston puheenjohtaja Martti Va-ranka (kesk.), varapuheen-johtaja Kari Karastin (kesk.), toinen varapuheenjohtaja Paavo Mursu (kesk.)

Posion kunnanhallitus:puheenjohtaja Olavi Lehti-niemi (kesk.), varapuheen-johtaja Heikki Maaninka (kesk.). Muut kunnanhal-lituksen jäsenet ovat Toini Määttä, Pekka Oikarainen, Ari Takapuro, Eila Seppä-nen, Tuija Suonnansalo, Markku Tuomivaara ja Minna Ronkainen.

Hyvinvointilautakunta:Eila Seppänen (pj), Elja Maaninka, Riitta Ruoka-mo, Leila Luksua, Terttu Loukusa, Olli Ronkainen ja Eero Laine.

Toimintaympäristölauta-kunta:Heikki Maaninka (pj), Heli Määttä, Pentti Määttä, Tert-tu Luksua ja Lassi Huotari.

Tarkastuslautakunta:Irja Lohilahti (pj), Leila Luksua, Teemu Luokkanen, Antti Lasanen ja Antti Hä-meenniemi.

Tuore Posion kunnanhallituksen puheenjohtaja Olavi Lehtiniemi aloittaa järjestäytymiskokoontu-miseen liittyvistä selkkauksista huolimatta luottavaisin mielin jo viidennen puheenjohtuuskautensa.

Page 4: Koillismaan Uutiset 3/2013

4 Torstai 17.1.2013

Posio tarjoaa koululaisille ilmaisen kausikortin

Posion kunta tarjoaa pe-ruskoululaisille ja lukiolai-sille kausikortin Kirintö-vaaran laskettelurinteisiin kevääksi 2013. Etuudella kunta haluaa edistää kou-lulaisten liikuntaharras-tuksia ja edelleen vahvis-taa Kirintövaaran imagoa perheystävällisinä rinteinä. Posion koululaiset saavat kausikorttietuuden nyt jo kolmannen kerran.

Paloniemi vuoden nuori urheilijaPujottelun nuorten maail-manmestari Santeri Palo-niemi palkittiin tiistaina Suomen Urheilugaalassa Helsingissä vuoden nuore-na urheilijana. Paloniemi kävi jo muutamaa päivää aikaisemmin pokkaamassa Oulussa pidetyssä Pohjois-Pohjanmaan Urheilugaa-lassa saman kategorian palkinnon. Pohjois-Poh-janmaan Urheilugaala pal-kitsi myös Santerin isän, Martti Paloniemen, vuo-den valmentajana. Kuusa-mon Erä-Veikkojen orga-nisoima Nordic Opening palkittiin vuoden urheilu-tapahtumana.

Kuusamolais-taustainen Kurtti väittelee Oulun yliopistossa

Kuusamolaislähtöinen diplomi-insinööri Sami Kurtti väittelee Oulun yliopistossa 18.1.2013. Kurtti kirjoitti ylioppi-laaksi Kuusamon lukiosta vuonna 1998.

Elektroniikan alaan kuuluvan väitöskirjan otsikko on Integrated re-ceiver channel and timing discrimination circuits for a pulsed time-of-flight laser rangefinder (Integ-roituja vastaanotin- ja ajoitusilmaisupiirejä puls-sinkulkuaikamittaustek-niikkaan perustuvaan la-seretäisyysmittaukseen).

Vastaväittäjänä toimii professori Ari Paasio Tu-run yliopistosta ja kustok-sena akatemiaprofessori Juha Kostamovaara. Väi-töstilaisuus alkaa Linnan-maalla OP-Pohjola-salissa (L 6) kello 12.

Talvijärven kuntoutuminen vaatii hapetusta ja tehokasta kalastustaJouluinen viiden päivän ja 750 kuution viemärivuoto näkyy bakteereina ja ammoniumtyppenä Rytilahdessa Joulukuun 23.–27. päivien välinen viemärivuoto näkyy selvästi Talvijärven Rytilah-dessa sekä järven keskellä sijaitsevassa haudassa bakteereina ja ammonium-typpenä. Talvijärveen valui Tunturipuron kautta 750 kuutiota puhdistamatonta viemärijätettä, kun noin 40-senttinen harjateräs tukki Rukan viemäriver-kon. Ympäristötarkastaja Teemu Junttilan mukaan järvi toipuu ennalleen, kun-han hapetusta jatketaan ja hoitokalastuksesta huoleh-ditaan. Talvijärven rannalla mökkeilevä Seppo Jaakon-saari vaatii kaupungilta ja Kuusamon energia- ja ve-siosuuskunnalta vastuun-kantoa vahingon korjaami-sessa.

Ympäristötarkastaja Teemu Junttilan mukaan Talvijärven tarkkailua jatketaan ja tar-vittavista toimista päätetään tarkkailutulosten perusteella. Kaupunki mittaa järven tilaa kolmesta pisteestä: puron suulta Rytilahdesta, hapettimen vie-ressä sijaitsevasta haudasta sekä järven pohjoispäästä Talvijärven Luusuasta.

- Merkkejä jätevesipäästöstä näkyy lämpökestoisten kolibak-teerien suhteen Rytilahdessa ja haudassa. Pintavesinäytteiden arvot tosin ovat sellaiset, että esimerkiksi uimakiellolle ei ole aihetta. Neljän ja kuuden met-rin syvyydestä otetuissa näytteis-sä on merkkejä suolistoperäisistä enterokokki-bakteereista.

Junttilan arvion mukaan suolistoperäiset bakteerit läh-

tevät tuhoutumaan viileässä vedessä.

- Ja se mitä jää, laimenee to-dennäköisesti keväällä, kun jär-ven vesimäärä kasvaa huomat-tavasti. Uskon, että järvi toipuu siihen kuntoon kuin mitä se oli ennen jouluista päästöä. Täytyy muistaa, että järvi on voimak-kaasti rehevöitynyt jo aikaisem-min.

Talvijärvi on kouluesimerkki

Junttilan mukaan tässä vaiheessa on tärkeintä huolehtia Talvijär-veä vuodesta 2008 hapettaneen ilmastuslaitteen kunnosta. Sen lisäksi järven tilaa voidaan tehok-kaasti parantaa hoitokalastamal-la särkikantaa pienemmäksi.

- Talvijärvi on kouluesi-merkki hapetusilmastuksesta. Kun hapetus aloitetaan, kalojen elinolosuhteet paranevat ja fos-forin vapautuminen haudasta loppuu. Kalakannat lähtevät uuteen kasvuun mutta syövät samalla ilmastoinnin aikaan-saaman hyödyn. Tämän vuoksi hoitokalastus on erittäin tärkeä osa hapetusta.

Talvijärven hapettaminen aloitettiin vuonna 2008. Kau-punki hankki hapettimen ja Talvijärven asukkaista koottu työryhmä sitoutui sen käytön vaatimaan rahoitukseen. Seppo Jaakonsaaren johtama ryhmä on kerännyt käyttökustannuk-sia varteen vuosien mittaan yhteensä noin 10.000 euroa. Viideksi vuodeksi solmittu so-pimus raukesi vuodenvaihtees-sa. Jaakonsaari toivoo kaupun-gin kantavan jatkossa vastuun käyttökustannuksista, Junttilan mukaan neuvottelut maksajasta ovat kesken.

- Talvijärvi on ollut malli-esimerkki siitä, kuinka hienosti asiat hoidetaan, kun paikallisesti

otetaan vastuuta, kiittelee Junt-tila talvijärveläisten toimintaa.

Jaakonsaari penää vastuunkantajia

Oulussa asuva Seppo Jaa-konsaari on puhunut ja tehnyt työtä Talvijärven puolesta vuo-desta 2003, jolloin hän havah-tui siihen, että järven siikoja ei voinut enää syödä. Viisi vuotta kunnostustyöryhmän puheen-johtajana on kuitenkin riittävän pitkä aika, joten Jaakonsaari toivoo nuorempia ja paikallisia henkilöitä vastuuseen toimin-nasta, ellei kaupunki ota käyt-tökustannuksia kontolleen.

- Minusta kaupungilla ja EVO:lla olisi nyt vastuunkan-non paikka. Eihän tällaista saa tapahtua, sanoo Jaakonsaari vii-taten joulukuiseen viemärivuo-toon. Hän ihmettelee myös sitä, miksi tapahtuneesta ei kerrottu mitään Talvijärven asukkaille. Järven ympärillä on toistasataa loma-asuntoa.

Julkisen tarkastuskertomuk-seen mukaan viemärivuoto huomattiin EVO:n kauko-valvonnan raportista. Sen mukaan jäteveden tulviminen hiihtoladulle alkoi 23.12. klo 20 ja päättyi 27.12. klo 7.30, kun vuoto saatiin korjattua. Puhdistamatonta viemärijätet-tä ehti valua maastoon ja siitä Tunturipuron kautta Talvijär-veen 750 kuutiota.

Jaakonsaaret lomailleet Kuusamossa 20 vuottaSeppo ja Liisa Jaakonsaari ovat lomailleet Rukan Talvijärven rannalla vuodesta 1993. Luonnossa liik-kumista ja kalastusta harrastava oululaispariskunta hankki loma-asunnon Kuusamosta päästäkseen lä-helle hyvin hoidettuja hiihtolatuja ja patikointireit-tejä. Muutamaa vuotta myöhemmin Jaakonsaaret innostuivat myös laskettelusta.

- Ajattelimme, että sitten kun laiskuus iskee, tääl-lä ei voi vedota siihen, etteikö latu olisi auki. Toinen lomapaikkamme Taivalkoskella on täysin korvessa ja sinne pitää latu tehdä itse, kertoo Seppo Jaakonsaari. Liisa-puoliso on lentänyt edellisenä päivänä Stras-bourgiin Euroopan Parlamentin kokoukseen.

Päätökseen kiinnittymisestä Kuusamoon vai-kuttivat myös hyvät lentoyhteydet. Tuolloin kan-sanedustajana työskennellyt Liisa Jaakonsaari lensi usein Helsingistä suoraan Kuusamoon. Seppo Jaa-konsaaren tehtäväksi jäi noutaa rouva kentältä vii-konlopun viettoon Rukalle.

Ensimmäiset kymmenen vuotta Seppo Jaakon-saari myös kalasti innokkaasti. Talvijärvestä nousi hyvin muun muassa siikaa.

- Viimeiset kalat verkotin vuonna 2003. Silloin niiden maku oli jo kovin mutainen. Ensi kesänä täy-tyy ryhtyä pyytämään urakalla särkeä ja toivoa, että siian maku olisi vielä joskus entisellään.

Viemärijäte tulvi maastoon Hiihtostadionintien uuden parkkipaikan vierestä. Tunturi-puroa pitkin jäte eteni edelleen Talvijärven Rytilahteen. Seppo Jaakonsaari on huolis-saan mökkijärvensä kunnosta.

Talvijärven hapetin on toiminut vuodesta 2008 läh-tien. Tänä syksynä sen käytössä tosin oli reilun kolmen kuukauden tauko, kun sähkötöiden yhteydessä johdot kyt-kettiin siten, että laite pyöri väärinpäin eli ei hapettanut järveä lainkaan. Virhe huomattiin jätepäästön yhteydessä ja korjattiin saman tien. Jaakonsaari huolehtii yhdessä kolmen muun vapaaehtoisen kanssa laitteen toiminnasta.

Page 5: Koillismaan Uutiset 3/2013

Torstai 17.1.2013 5

SUOMEN POHJOISIN M-MARKET PALVELEE:

Kuukausitarjouslehden saat myymälästämme!

Kerron lisääM-Market NilostaRadio Kajauksen

aalloilla 101,8T: Jope

Avoinna:ma-to 12-19pe-la 12-21su 12-19

Puh. 044 777 0781

PIZZA

Nro: 11/12 KOILLISMAAN JA ITÄ-LAPIN MATKAILULEHTI 17.12.2012-15.2.2013

MATKAILULEHTI

s.3

s.6-7

s.6-7

Sivut 6-7

Sivut 10-11

Sivut 14-15

Maukasta mätiä

Joulupukin puuhamaa

Sivu 28

Tarinasaunat ja hemmottelu-hoidot houkuttelevat

Kuksa ja Hesburger, kuin pala Karhunkierrosta

На страницах 16-22вы найдёте информацию также на русском языке.

Hyvä on hiihtäjän hiihdellä,kun tietty on matkan määrä,kun liesi viittovi lämpöinen…

ROHKEASTIHUIPULLE!

MATKAILULEHTI

Tunturin HIIHTOLOMANUMERO ilmestyy 15.2.2013 ja on jaossa kaikki hiihtolomaviikot!

Ilmoittaja! Nyt saat viiden viikon näkyvyyden yhdellä ilmoituksella! Ota yhteyttä p. 045 121 0625Vuoden 2013 muut numerot: 22.3., 26.4., 24.5., 6.9.2013.

Hintaan sisältyy kehykset hintaryhmästä 19 € ja Pentax-vakioyksiteho-linssit (1.5). Normaalihinta alk. 29 €. Muut linssit ja lisämukavuudet hinnaston mukaan. Tarjous on voimassa 3.2.2013 asti. Sitä ei voi yhdis-tää muihin tarjouksiin. ©2013 Specsavers Optical Group-konserni. Kaikki oikeudet pidätetään.

TalviALE Vain 3.2. asti.Vain 3.2. asti.

Sisältäen PENTAX-linssit

Silmälasit alk.

19€

Optikon tekemät näöntutkimukset kaikissa liikkeissämme. KUUSAMO : Kitkantie 6 , puh. 040 670 6444 . Avoinna ma-pe 9-17, la 9-13 Katso muut Specsavers liikkeet: www.specsavers.fi

Kirkkosaaresta raken-netaan kevyenliikenteen silta Lahdentaakse ensi kesänä. Rakennustöiden valmistelut aloitettiin tiistaina, jolloin kaupun-gin miehet ryhtyivät jää-dyttämään kulkuväylää saareen. Tiemestari Pasi Pohjolan mukaan sillan kustannusarvio on noin 300.000 euroa, joka tar-kentuu, kun lopullisesti suunnitelmat valmistu-vat. Silta on kaupungin tämän vuoden rakennus-ohjelmassa.

Kirkkosaaren ja Lahdentauk-sen välinen maisema Kuusa-mojärvellä on yhtä utua ja

höyryä, kun Rauno Hem-milä ja Markus Suorajärvi suuntaavat vesiletkua uuteen paikkaan. Kuusamojärvestä pumpattavalla vedellä jää-dytetään noin 100 metrin matkalle metrin paksuinen ja parinkymmen metrin le-vyinen jäätie.

- Leveyttä ja kantavuutta tarvitaan sora-autojen liiken-teelle, kertoo Hemmilä. Tällä hetkellä Kirkkolahden jään paksuus on noin 40 senttiä.

Kaupungin tiemestari Pasi Pohjolan mukaan ensi vaiheessa rakennetaan Kirk-kosaaren ja sen vieressä si-jaitsevan pienemmän saaren välille maatuki. Jalankulki-joille ja pyöräilijöille tarkoi-tettu silta suunnataan saaren uloimmasta kohdasta järven toiselle puolelle Rauhan-yhdistyksen leirikeskuksen

rantaan. Uusi silta on noin kaksi kertaa niin pitkä kuin viime kesänä valmistunut Kelanrannan ja Kirkkosaaren välinen ensimmäinen silta.

- Tavoitteena on, että silta olisi valmis ensi kesänä. Tarkempi aikataulu riippuu luvituksesta ja lopullisesta ra-hoituksesta, Pohjola sanoo.

Sillasta tehdään saman-kaltainen kuin saaren toisella puolella olevakin. Ponttoni-rakenteisen sillan haasteena on Kirkkosaaren länsipuolel-le vedetty venereitti. Sillasta on tehtävä niin korkea, että sen alitse pääsevät suurem-matkin veneet.

Uusi silta yhdistää viime vuosina Kirkkolahden mo-lemmille puolille rakennetut virkistysreitit ja palvelee Lah-dentauksen asukkaiden asi-ointiliikennettä keskustaan.

Kirkkosaaresta kävelysilta Lahdentaakse ensi kesänäSillan rakentaminen aloitettiin jäätien jäädyttämisellä

Rauno Hemmilä (vas.) ja Markus Suorajärvi (oik.) jäädyttivät keskiviikkona toista päivää jäätietä Kuusamojärven Kirkkosaareen. Jäätie tarvitaan, jotta maan-siirrot saareen ja uuden sillan rakentaminen Lahdentaakse voidaan käynnistää. Tavoitteena on, että silta olisi käytössä jo ensi kesänä.

Page 6: Koillismaan Uutiset 3/2013

6 Torstai 17.1.2013

FAKTATMeditaatio:Meditaatiolla voidaan tarkoit-taa monia asioita. Toisille se voi olla keino löytää sisäinen rauha ja hiljaisuus. Toisille taas se voi olla tapa kokea olemisen ja ra-kastamisen hurmio. Joillekin toisille se voi olla henkinen tie valaistumiseen ja totuuden oi-valtamiseen.

Meditaatio on myös avain totuuteen, ja olemassaolon sa-laisuuksien oivaltamiseen. Me-ditaation avulla voit viimein ymmärtää elämän ja olemisen mysteerejä. Tie sinne on ole-massa meissä kaikissa, meidän sisällämme. Kaikki meditaatio-menetelmät ovat vain keinoja saavuttaa tuo kokemus tietoi-sesti. Ne ovat meidän porttim-me ja avaimemme meditaation rajattomaan maailmaan. Tuo tila on olemassa kaikissa meis-sä, ja se on aina avoinna kaikille meille. Voit milloin tahansa astua sinne, ja kokea olemisen kauneuden. Tie sisälläsi on aina auki sinulle.

Aloittaminen:

Meditaation aloittaminen on hyvin helppoa. Siihen tarvitaan vain avoin mieli. Meditaatio on ihmiselle täysin luonnollinen kokemus. Me kaikki olemme joskus kokeneet sen. Syvän rak-kauden, rauhan ja ilon keskellä olet voinut kokea välähdyksiä jostain suuremmasta. Meditaa-tiota voi harrastaa elämällä aivan tavallista elämää, ja olemalla ai-van tavallinen ihminen. Se ei vaadi suuria elämänmuutoksia tai uskomuksia. Siihen ei tarvita opettajia tai opinkappaleita. Me-ditaatio on avoin ja mahdollista kaikille ihmisille. On olemassa lukuisia menetelmiä, joiden avulla voit päästä meditaatioon. Kaikki nämä menetelmät on tehty helpoiksi ja yksinkertai-siksi. Ne eivät vaadi mitään eri-tyistä taitoa tai tietämystä.

Menetelmät:

Meditaatio itse on rajaton tila, joka sisältää kaikki mahdolliset kokemukset. Menetelmät ovat kuin ovia, joiden avulla voit as-tua tuohon tilaan. Etsi itsellesi ne menetelmät, jotka tuntuvat sinulle oikeilta ja luonnollisilta. Kokeile näitä menetelmiä kai-kessa rauhassa. Jos tunnet jotain, niin jatka menetelmän tekoa. Jos mitään ei tapahdu, niin kokeile toista menetelmää.

Menetelmien toteuttaminen:

Meditoida voi silmät auki, um-messa tai puoliavoinna. Voit istua maassa jalat ristissä, tai tuolilla, seistä tai maata. Voit meditoida liikkeessä, tai pysyä hiljaa paikoillaan. Löydä oma, luonnollinen tapasi. Erilaiset menetelmät toimivat parhaiten erilaisissa tilanteissa. Tekniikois-sa, jotka vaativat valppautta, on kuitenkin hyvä pitää selkä suo-rana ja pystyasennossa. Mieli-kuvitusta käyttävät meditaatiot toimivat hyvin myös maaten.

LÄHDE: Meditaatio-opas

Mielen tasapainoa, tun-teiden käsittelemistä, ne-gatiivisten asioiden pois-tumista elämästä, kivun hoitamista, luonnon kun-nioittamista, rakkautta, henkisyyttä, selviytymis-tä jännittävistä tilanteista. Muun muassa nämä asiat nousevat pintaan, kun kysyn ryhmämeditaatiota harrastavilta kuusamolais-naisilta meditoinnin vai-kutuksista arkielämään. Istahdan mukaan anonyy-mina pysyttelevän ryhmän meditaatiotilaisuuteen.

Kahdeksan ryhmämeditaa-tiolaista istuu omakotitalon olohuoneessa ympyrämuodos-telmaan levittäytyneinä. Ryh-män keskellä on pöytä, jonka päällä olevat kynttilät loistavat tunnelmallista hämärää. Tila suorastaan huokuu rauhaa ja levollisuutta. Huoneen valtaa hiljaisuus. Ryhmämeditaation vetäjä, Outi, pyytää jokais-ta etsimään itselleen sopivan asennon.

- Ei tarvitse taipua lootus-asentoon. Riittää, kun istutte tuoleissanne niin, että tunnette olonne mahdollisimman mu-kavaksi, täsmentää Outi.

Kädet asetellaan reisien päälle rennosti lepäämään.

Seuraavaksi Outi pyytää ryhmäläisiä sulkemaan silmän-

sä ja hengittämään muutamia kertoja rauhallisesti ja syvään.

- Kuvitelkaa, että hengi-tyksenne on kuin aalto, joka täyttää kehonne ja kehonne on kuin tyhjä tila, jonka aalto täyttää. Kuvitelkaa vetävänne hengityksen yhteydessä va-loa sisään ja uloshengityksellä puhallatte sen pois. Sisimpän-ne täyttyy valosta, joka leviää kaikkialle.

Meditointi jatkuu. Ryh-mäläiset toistavat Outin an-tamia ohjeita. Äänenpaino on rauhallisen verkkaisa. Välillä

ohjeistuksessa tulee pidempiä taukoja, mikä antaa aikaa mie-likuvien maalaamiselle. Huo-neessa on hiljaista. Meditointi saa yllättäen syljeneritykseni kiihtymään ja jokainen nielaisu tässä hiljaisuudessa kuulostaa kaivoon heitetyn kiven mols-kahdukselta. No, ehkä se vain tuntuu siltä. Katkaisen harhai-levilta ajatuksiltani siivet ja kes-kityn jälleen olennaiseen.

Mielen tyhjentäminen

Meditaatiossa on kyse mielen tyhjentämisestä. Toisille se tuo sisäistä rauhaa sekä hiljaisuutta ja toisille rentoutumista tai to-tuuden oivaltamista. Kokemus on jokaiselle ihmiselle yksilölli-nen ja ainutlaatuinen. Toisaal-ta näitä samoja kokemuksia ja tuntemuksia moni löytää ehkä jopa tiedostamattaan esimer-kiksi kuntoilun, kutomisen tai vaikkapa pilkkimisen kautta. Outin mielestä juuri pilkki-minen on se miehinen tapa meditoida.

- Keväisin järvien ja lampi-en jäät ovat täynnä meditoivia miehiä. He vain kutsuvat sitä pilkkimiseksi. Toiminnan pää-määrä on kuitenkin yleensä sa-ma kuin meillä meditoinnissa. Mielen tyhjentäminen ja sisäi-sen rauhan etsiminen.

Meditoimaan Outi ryhtyi kuusi vuotta sitten käytyään energiaterapeutin kurssin.

- Lehti-ilmoituksen avulla sain muutaman muun saman-

henkisen innostumaan asiasta. Nykyään ryhmässämme on jo yli 20 ihmistä.

Outi kertoo saaneensa me-ditaatiosta apua muun muassa työelämään sekä aivan normaa-liin arkeen.

- Tämän avulla olen löytänyt elämääni tasapainon ja oppinut kunnioittamaan luontoa ja elä-mää sekä rakastamaan kaikkea ympärilläni olevaa. Meditoiva ihminen huokuu rauhallisuut-ta myös hänen lähellä oleviin ihmisiin. Olen kokenut, että tämä on ollut minulle hyväksi ja sen takia haluan jakaa sitä myös muille.

Tunteiden käsittelemisen välttämättömyys

Ryhmämeditaatiomme lähes-tyy loppua ja palaamme hil-jalleen tähän hetkeen ja tilaan. Meditaation aikana meillä on ollut mahdollisuus käsitellä sekä rakkauden että anteek-siannon tunteita. Outi antaa jokaiselle halukkaalle vielä mahdollisuuden kertoa tunte-muksistaan. Yksi ryhmäläinen kertoo saaneensa oivalluksen, joka liittyy anteeksiantoon.

- Oivalsin juuri, että voin antaa eräälle henkilölle anteek-si, mikä ei kuitenkaan tarkoita sitä, että hyväksyisin hänen te-konsa, toteaa ryhmän jäsen.

Tunteiden ja kokemuksien käsitteleminen onkin yksi me-ditaation tarkoituksista.

- Ihminen on kuin sipuli,

jonka kerrokset muodostu-vat elämän aikana kokemista ilon, pelon, tuskan ja riemun tunteista. Käsittelemättömistä tunteista muodostuu ihmiselle muuri, joka estää meitä lopul-ta tuntemasta. Ainoa keino vapautua käsittelemättömistä tunteista on yksinkertaisesti niiden käsitteleminen.

Itse jäin meditaatiossa oival-luksitta, mutta kuuleman mu-kaan harjoittelu auttaa tässäkin asiassa. Eräs ryhmän jäsenistä kertoo pääsevänsä harmooni-seen tilaan jopa muutamalla syvällisellä hengenvedolla vaik-ka keskellä kaupan kassajonoa itkevien lasten ja punoittavien niskojen ympäröimänä.

- On aika yleistä, ettei heti ensimmäisellä kerralla pääse riittävän rentoutuneeseen ti-laan. Harjoittelun kautta jokai-nen löytää itselleen sen oman tekniikan, vakuuttaa Outi.

Lopuksi teemme vielä puu-meditaation, jossa olemme juuria ja oksia kasvattava puu. Jälleen eräs ryhmäläisistä löytää vastauksen erääseen mieltä as-karruttaneeseen kysymykseen. Minulle tästä jää vain rentou-tunut olotila.

- Puumeditaatiota voi käyt-tää myös jännittämisen vähen-tämiseen joko ennalta tai itse jännittävän tilanteen yhteydes-sä, toteaa Outi.

Lisätietoa ryhmämeditaa-tiosta:

[email protected]

Mielenrauhaa meditaatiolla

Eräs ryhmän jäsenistä kertoo pääsevänsä har-mooniseen tilaan jopa muutamalla syvällisellä hengenvedolla vaikka keskellä kaupan kassa-jonoa itkevien lasten ja punoittavien niskojen ympäröimänä.

Page 7: Koillismaan Uutiset 3/2013

7

Ouluntaival 1, Torikeskus, 93600 Kuusamo Fax. (08) 545 3981, [email protected]

KOTI & RAKENTAMINEN

· Muotolistat, ikkunapellit, piippujen pellitykset, kattotyöt, huuvat, uunin eduspellit jne.· Sadevesijärjestelmät· Kattoturvatuotteet: nousu-, lape- ja turvatikkaat, lumiesteet ja kulkusillat· Laitteiden ja putkistojen lämpö- ja kylmäeristäminen

Ota yhteyttä -

suunnittelemme yhdessä!RUKA KATE OY Nuottatie 1, 93600 KuusamoArto Raistakka p. 040 508 6157arto.raistakka@rukakate.�

[email protected]

Rakennus Laihola OY Mika Laihola 0400 553 774

Tarvitsetko apua - Uudisrakentamisessa - Hirsirakentamisessa - Peruskorjauksessa - Pohjatöissä - Suuret ja pienet kohteet

Viisaat päät on jälleen kerran lyöty yhteen pohtimaan va-paaehtoisten kansalaisten eli niin sanottujen naapuripar-tioiden käyttöä suojelemaan itseään ja toisia kansalaisia rikoksentekijöitä vastaan. Asiahan on sinänsä ihan hyvä ja aina kannatettava, ei aino-astaan silloin kun kalifit kali-fien paikalta sitä toitottavat. Mikään ei nimittäin lain mu-kaan estä ketä tahansa meistä itse kunkin valvomasta omaa turvallisuuttamme nytkään, tai auttamasta kaveria siinä. Nytkin tällaisia, esimerkiksi yrittäjien koostamia partioita ajelee jo jossain päin maata ja hyvä näin. Oikeastaan ainoa merkitys tällaisella keskuste-lulla on vain AKTIVOIDA kansalaisia jokamiesten oike-uksien käyttöön. Jokamiehen oikeudet ovat käytettävissä milloin vain lain mukaisten edellytysten toteutuessa.

Jokamiehen oikeuksiin kuuluu mm se, että lain mukaan meillä itse kullakin on oikeus liikkua kylillä ja tehdä havaintoja ja että vielä nyt voimassaolevan pakko-keinolain 1 luvun 1 § ja ensi vuoden alusta voimaantule-van pakkokeinolain 2 luvun 2 § 1 mom mukaan jokai-sella on oikeus ottaa kiinni rikoksentekijä verekseltään

laissa luetelluissa rikoksissa (pääsääntö jos voi seurata vankeutta), lakia tässä enem-pää lukematta. Kiinniotossa tulee muuten noudattaa mm pakkokeinolain ja rikoslain säännöksiä (voimankäyttö, hätävarjelu ja sen liioittelu). ”Partioinnin” lainmukaisia edellytyksiä on sekin, ettei se saa olla sen kummemmin yleisen järjestyksen ja tur-vallisuuden ylläpitoa kuin myöskään siten ammatti-maista, että siihen tulisi ha-kea vartioimisliikelupa.

Suomenmaassa tahtoo olla tapana tehdä kaikesta jo sinänsä lain sisältämästäkin toiminnasta ja mahdolli-suuksista muodollista ja by-rokraattista. Tämä on yksi esimerkki siitä. Siinä sitten pätemään pääsee itse sun kukin pääkaupungin viisas. Tässä kirjoitan pelkistettynä sen, mitä kansalaisen tulee tietää suunnitellessaan mah-dollista naapurivahtiryhmää. Toki lakia kannattaa lukea yksityiskohtaisemminkin ja kääntyä asiantuntijoiden puoleen, koska ylilyöntien riski tällaisessa toiminnassa on usein olemassa. Jokaisella miehellä ja naisella on

vain jokamiehen oikeu-det, poliisilla omansa ja esim vartijoilla omansa (vain hy-

vin vähäisesti suuremmat kuin jokamiehellä). Kan-salaisilla on myös oikeus ja törkeiden rikosten kohdalla jopa laissa tarkemmin ra-jattu velvollisuus ilmoittaa rikoksista ja auttaa näin vi-ranomaisia tehtävissään ja muita kansalaisia.

Viranomaisilta periaat-teessa siis riittäisi informaa-tio ja valistus kansalaisten oikeuksien käyttämisestä, ei siis mitään uutta puolipo-liisien byrokratiaa kaivata (oikeita poliiseja kylläkin lisää). Valistus tosin tulisi ol-la selkeää ja näyttävää. Siinä mielessä avattu keskustelu on hyvä; se vain menee väärille urille, kun lähtökohdaksi on otettu ikään kuin uuden by-rokratian luominen. Lopuk-si totean, että huomioitava myös se suuri turvallisuus-riski, minkä kohteeksi nämä ”täyspäiväiset” ilmiantajat joutuisivat.

Ilmajoella 08.01.2013 Kari Maukonen, vara-tuomariturvakonsultti ja –kou-luttaja

Kansalaispatrollit Metsähallitus toimittaa vuosittain noin 5 miljoo-naa tonnia puuta kotimaan metsäteollisuudelle. Hintaa se saa siitä noin 300 miljoo-naa. Sodankylässä Kevitsa Mining Oy louhii noin 5 miljoonaa tonnia malmia, ja toimittaa siitä imuroimansa kullan, kuparin ja nikkelin meriteitse ulkomaille. Hin-taa se saa sitä saman kuin Metsähallitus puusta, noin 300 miljoonaa.

Sekä Metsähallitukselta että Kevitsalta kuluu noin puolet myyntitulosta eli 150 miljoonaa hankintakuluihin, mutta vain Metsähallitus joutuu aina ”entisöimään” hakkuualueensa uudelle metsänkasvulle, jota kautta luonto palautuu entiselleen. ”Entisöintikustannuksista” johtuen Metsähallituksen liikevoitto jää vain 110–120 miljoonaan, kun Kevitsa pääsee jo heti ensimmäisten tuloslukujensa mukaan 49 prosentin, eli noin 150 mil-joonaan liikevoittoon (Ta-louselämä 16.11, kvartaali 1.7 -30.9.2012)

Sekä Kevitsa että Met-sähallitus operoivat valtion mailla ja korjaavat sieltä luonnon rikkauksia. Met-sähallitus tulouttaa valtiolle vuosittain puusta 110–120

miljoonaa. Kevitsan kana-dalainen kaivosyhtiö korjaa kaiken itselleen, koska kan-sanedustajamme ovat Mauri Pekkarisen johdolla ja Mari Kiviniemen hallituksen sää-tämällä kaivoslailla sellaisen oikeuden lakisääteisesti an-taneet. Se tapahtui aikana, jolloin mineraalien hinnat olivat 5-6 kertaistuneet. Tuon hallituksen ministe-reistä vain Paavo Väyrynen on tunnustanut (kunnallis-vaalien sytytyskierroksella Sodankylässä ), että virhe tehtiin, kun oli pudottu ke-hityksen kelkasta.

Maaperämme kultaa metsästävät kilvan nyt kaikki kaivosyhtiöt. Ja ihmekös tuo, kun sitä täysin ilmaiseksi heille tarjoamme. Euroopan suurin kultakaivos Kittilässä kauhoo 56 % liikevoitolla (Talouselämä 16.11) Kitti-län kultaa nyt jo 7-8 tonnia/vuosi . Samaan aikaan Kitti-län kunnasta on tullut Lapin ylivoimaisesti velkaisin kun-ta. Velkamäärä kuntakon-sernissa liikkuu jo 10.000 euron luokassa/ asukas ja tämän vuoden budjetin kat-teeksi tarvittiin 8 miljoonaa lisää.

Maaperämme aarteet ovat omaisuuttamme, myös Juomasuon kulta. Mitä

järkeä olisi kenkätä se ul-komaille vain muutaman tilapäisen työpaikan vuoksi, mutta ikuiseksi riesaksem-me ruhjotun, saasteisen luonnon jäljet saaden. Kai-vosyhtiöhän siitä rikastuisi, emme me suomalaiset, eikä kuusamolaiset.

Valtakuntapuoluee-na johtonsa uudistaneen, kuusamolaistenkin luotto-puolueen Keskustan, olisi jo aika nousta korjaamaan Pekkarisen ja Kiviniemen hallitusaikaiset hölmöilyt. Nyt, kun puolueen johtoon on saatu vain politiikka jau-havien ammattipoliitikkojen sijasta käytännön talousmies, on syytä uusia myös käytän-nön toiminta. Maakuntien puolueväen, uusien valtuu-tettujemme tuki ja sytykkeet puolueen uudelle tulemiselle ovat nyt tarpeen. On ryhdyt-tävä tosi toimiin ennen kuin meidät nyljetään. Välikysy-mysten tehtailu eduskunta-teatterin pyörittämiseksi on syytä jättää siellä tyhjänpant-tina oleville protestipopulis-teille. Sitä teatteria alamme jo kaikki olla kurkkua myö-ten täynnä.

Veikko Vuontisjärvimökkiläinen

Metsä tulouttaa, kaivokset eivät

Sähköjohtojen lähellä oleviin puihin on ke-rääntynyt paljon lunta Fortumin Pohjois-Suo-men jakeluverkkoalu-eella, etenkin Pudasjär-ven kaupungin alueella. Fortum tarkastaa sähkö-linjojen reuna-alueita ja poistaa reunapuita lumi-kuormasta.

Lumikuorma on aiheuttanut alueella muutamia sähkökatko-ja viime vuorokauden

aikana. Lisäksi vikojen ennaltaehkäisy aiheuttaa lyhyitä sähkönjakelun keskeytyksiä lähipäivi-nä.

- Mikäli sähköjoh-doille kertyy tulevien vuorokausien aikana lunta, joka painaa joh-toja alemmaksi, ei 20 metriä lähemmäksi sähkölinjoja saa mennä, muistuttaa käyttöpääl-likkö Jari Ahlstedt For-tumilta.

Fortum ennaltaehkäisee lumen aiheuttamia sähkökatkoja Pohjois-Suomessa

Page 8: Koillismaan Uutiset 3/2013

8 Torstai 17.1.2013

Kitkantie 32 A 1, 93600 Kuusamo

HAMMASASEMA

Ajanvaraukset 08-852 3400, 040-731 6828

PARTURI-KAMPAAMOT LÄÄKÄRIPALVELUJATERVEYSPALVELUJA

TILITOIMISTOJA

RAKENTAMINEN

PARTURI KAMPAAMO

Puh. 0400 958 875 Tavajärventie 1 (M-Market Nilo)Kuusamo

Kitkantie 38-40 A 1

Puh. 040 583 0396www.kfh.fi

Ouluntaival 10 A 2

050 353 5866

APUA JALKAONGELMIIN· Yksilölliset tukipohjalliset

· Ortopediset ja erityisjalkineet· Kengän muutostyöt

· Vastaanotto Kuusamossa kerran kk:ssa

- Laatua ja palvelua-

APUVÄLINEPALVELU KAJAVA

Apuvälineteknikko Marko Kajava Asematie 193, 91100 Ii, p. 044 533 8566

[email protected] www.apuvalinepalvelukajava.com

TYÖSUORITUKSIA

LVI-PALVELUT OYLVI-suunnittelua ja urakointia - www.juhatek.fi

Huoparintie 2, 93600 Kuusamo puh. 044 373 3310

Siivous PalveluSISKOT

SIIVOUKSET · yritykset · kotitaloudet · vapaa-ajanasunnotKOTIPALVELUT VANHUKSILLE · siivoukset · asiointipalvelut · ruuanvalmistus ja leivonta ym. palvelut

puh. 044 525 2236Turjantie 2, Kuusamo

www.siskotsiivoo.fi

SIIVOUSPALVELUJA

KOPIOINTIPISTE· Valokopiot A4-A3· Värikopiot A4-A3

· Rakennuspiirustuskopiot· Skannaus· Sidonnat

· Laminointi

Kaupungintalon 2. krsKaiterantie 22, 93600 Kuusamo

P. 044 350 [email protected]

www.ontuote.fi

HUOLTOPALVELUJAKOPIOINTIPALVELUJA

HuoltopisteAnttila&KaartinenPuh. (08) 853 811,040 576 5908Ma-pe klo 8.30-17.00Joukamontie 22, Kuusamo

KODINKONE- JA RTV-HUOLTO· Antenniasennukset

ja -tarvikkeet · Pölypussit

Joukamontie 3 A 3, KuusamoP. 040-506 5723

email:[email protected]

ASIANAJOTOIMISTOMatti Ervasti Ky

AA, Varatuomari

ASIANAJOTOIMISTOJA

,

/Jari Pätsi

,

KULJETUSPALVELUT

24h

Puh. 0400 280 6450100-2400

www.hinaustauriainen.fi

Hinauspalvelu K. Tauriainen KyHinauspalvelu K. Tauriainen Ky

Kotimainen ja palvelevaHINAUSPALVELUA 24H

Kuljetus Hannu Karjalainen

0400 - 353 354

Parturi-KampaamoHietala Eeva

Keskuskuja 193600 Kuusamo Puhelin: 08 853660

ULKOVERHOUS- JA LISÄERISTYSREMONTIT takuutyönä perinteitä vaalien!

Soita ja sovi ilmainen arviokäynti p. 040 846 3769

KOILLISMAAN PORAUS JA PALVELU OY· maalämpö- ja vesikaivoporaukset

· polttopuunmyyntiJuho Poussu puh. 0400 532 174

VESIKOURUT YM.ASENNETTUNA.

Kysy tarjous!

Puh. 046 9059141

Kiinteistönhoito p. 050 5502822 (8-12)

Rakennuspalvelut (laatoitukset, huoneistoremontit ym.)

p. 050 3170022LVI palvelut p. 050 4063033

MOPSIN KIINTEISTÖPALVELU OY

Juhantie 10, 93600 Kuusamowww.mopsinkiinteistopalvelu.net

· Martti Kekäläinen · Kirsi Hyvärinen-Lämsä · Gynekologi Markus Roos

ILTAVASTAANOTTO JA KOTIKÄYNNIT · AJOKORTTITODISTUKSETINFLUENSSAROKOTUKSET · LABORATORIOPALVELUT

Uutuus D-VITAMIINIANALYYSIT

Ajanvaraus klo 8-16 puh. 045 880 2159 ja 040 069 8035Sokos Hotel Kuusamossa · info@koillismaanterveys.�

YKSITYIS- JA TYÖTERVEYSLÄÄKÄRIT

[email protected] www.kuusamonlaakaripalvelu.fi

Kaiterantie 16, KuusamoP. 045-6342463 ark. klo 8-16

Kuusamon Lääkäripalvelu Oy

YKSITYISLÄÄKÄRI YKSITYISLÄÄKÄRI Jouni LohiJouni LohiLääketieteen tohtori, Yleislääketieteen erikoislääkäriLääketieteen tohtori, Yleislääketieteen erikoislääkäri

· tuki- ja liikuntaelinsairauksien hoito · urheilijoiden terveyden-· tuki- ja liikuntaelinsairauksien hoito · urheilijoiden terveyden-huoltopalvelut · kroonisten haavojen hoidot · pienkirurgia, huoltopalvelut · kroonisten haavojen hoidot · pienkirurgia,

toimenpiteet · tutkimukset, testit, lähetteet · lausunnot, luvat, toimenpiteet · tutkimukset, testit, lähetteet · lausunnot, luvat, todistukset · kuntoutussuunnitelmat · ajokorttitarkastuksettodistukset · kuntoutussuunnitelmat · ajokorttitarkastukset

OMA LABORATORIO, kaikki määritykset.OMA LABORATORIO, kaikki määritykset.Vastaanotto joka päivä!Vastaanotto joka päivä!

Puh. 045-6342463

Page 9: Koillismaan Uutiset 3/2013

Torstai 17.1.2013 9

S-EtukortillasiKAIKKI FARKUT -20%Tarjous voimassa 31.1.2013 asti.

Avoinna: ma–pe 9-21, la 9-18, su 12–21.

Puh. 01076 33112 (8,35 snt/puhelu + 12,09 snt/min.)

Prisma KuusamoHuoparintie 1, 93600 Kuusamo

prisma.fi

RATKAISEVAN EDULLINEN

PALJON TUOTTEITA TASARAHALLAalkaen 5,-

HouseNAISTEN TOIMISTOPAITApinkki, oranssi, vihreä tai t.sininen

19,95

HouseNAISTEN NEULETAKKI

29,95

Eija-Liisa Törmänenpuh. 08 886 6814“Aloita säästäminen tänään, kiität itseäsi huomenna”

Irene Lompolopuh. 040 809 3833“Sinullekin reilumpi täyden palvelun pankki”

Juho Taivalkoskipuh. 0400 890 033“Tutt u yhteyshenkilö yrityksesi vakuutus- ja pankkiasioissa”

Eija-Liisa Törmänenpuh. 08 886 6814

Irene Lompolopuh. 040 809 3833

Lähivakuutus ja Tapiola ovat nyt LähiTapiola.Lähivakuutus ja Tapiola yhdistyivät LähiTapiolaksi. Olemme aidosti paikallinen ja asiakkaiden omistama. Tarjoamme katt avan palveluverkoston ympäri Kainuu-Koillismaata sekä tutun henkilö kunnan yksityis-, yritys- ja maati la-asiakkaiden vakuutus- ja pankkiasioissa.

Kuusamossa palvelemme osoitt eessa Kitkanti e 20.

Tervetuloa!

Lähi

Tapi

ola

Kesk

inäi

nen

Vaku

utus

yhti ö

, Läh

iTap

iola

n al

ueyh

ti öt,

Lähi

Tapi

ola

Kesk

inäi

nen

Henk

ivak

uutu

syhti

ö,

Lähi

Tapi

ola

Kesk

inäi

nen

Eläk

evak

uutu

syhti

ö, T

apio

la P

ankk

i Oy,

Tapi

ola

Vara

inho

ito O

y

Yleisurheilun hallikisat 13.1. KuusamoM 60 m 1. Veli-Matti Takkinen KEV 7,5 ja 7,6N 60 m1. Laura Jokinen KEV 8,2 ja 8,3M17 60 m1. Vesa Huokuniemi PosPy 7,82. Alexi Ruokamo PosPy 8,33. Johannes Hämeenniemi PosPy 8,5N17 60 m1. Katri Oikarainen PosPy 8,62. Saija Kulojärvi PosPy 8,83. Sanna Luukkonen PosPy 9,0M17 kolmiloikka1. Vesa Huokuniemi PosPy 11,86

T15 60 m1. Lotta Makkonen KEV 9,12. Tytti Oikarainen PosPy 9,6P 15 60 m1. Jesse Luukkonen KEV 8,42. Timo Mikkonen KEV 8,5T13 60 m1. Marianne Myllyllä KEV 9,82. Riikka Tauriainen KEV 10,93. Iida Enojärvi KEV 11,7P 11 60 m1. Matias Karjalainen KEV 9,52. Panu Haataja KEV 10,8T11 60 m1. Matleena Patosalmi KEV 9,8

2. Ella Haataja KEV 10,4P9 40 m1. Aaron Karjalainen KEV 7,3T 9 40 m1. Saara-Sofia Sora-aho KEV 7,52. Siiri Enojärvi KEV 8,13. Eveliina Määttä KEV 8,54. Emma Sova KEV 8,65. Anni Lahtinen KEV 8,86. Vilma Luukkonen KEV 8,97. Lumi Pitkänen KEV 9,8T7 40 m1. Maija Haataja KEV 20,8N pituus1. Laura Jokinen KEV 538

M17 pituus1. Johannes Hämeenniemi PosPy 466N17 pituus1. Katri Oikarainen PosPy 5132. Anastasiia Nikolenko KEV 392T15 pituus1. Lotta Makkonen KEV 4732. Lotta Liikanen KEV 4453. Eveliina korva KEV 433P 15 pituus1. Timo Mikkonen KEV 4812. Jesse Luukkonen KEV 478P 13 pituus1. Arttu Oikarainen PosPy 236T13 pituus

1. Marianne Myllyllä KEV 3962. Iida Enojärvi KEV 276P 11 pituus1. Matias Karjalainen KEV 4222. Panu Haataja KEV 344T11 pituus1. Matleena Patosalmi KEV 3532. Anni Liikanen KEV 3413. Ella Haataja KEV 327P9 pituus1. Aaron Karjalainen KEV 347T 9 pituus1. Saara-Sofia Sora-aho KEV 3162. Eveliina Määttä KEV 2743. Siiri Enojärvi KEV 268

4. Anni Lahtinen KEV 2675. Emma Sova KEV 2626. Vilma Luukkonen KEV 2607. Lumi Pitkänen KEV 188T 11 kuula 2,0 kg1. Anni Liikanen KEV 736P 11 kuula 2,5 kg1. Panu Haataja KEV 572T 9 kuula 2,0 kg1. Saara-Sofia Sora-aho KEV 4422. Emma Sova KEV 3323. Vilma Luukkonen KEV 3134. Siiri Enojärvi KEV 3085. Lumi Pitkänen KEV 242

Page 10: Koillismaan Uutiset 3/2013

10 Torstai 17.1.2013

MYYDÄÄN

OSTETAAN

VUOKRALLE TARJOTAAN

HALUTAAN VUOKRATA

SEURATOIMINTA

KOKOUKSIA

KADONNUT

SYNTYNEET

VIHITYT

UUTISTORI [email protected]

HENGELLISET TAPAHTUMAT

LEMMIKIT

MYYDÄÄN

OSTETAAN

VUOKRALLE TARJOTAAN

HALUTAAN VUOKRATA

SEURATOIMINTA

KOKOUKSIA

KADONNUT

SYNTYNEET

VIHITYT

UUTISTORI [email protected]

HENGELLISET TAPAHTUMAT

LEMMIKIT

Koillismaan Aikapankki internetissä: http://kmap.drupalgardens.com - Naa-puriapua ja talkootyötä ih-misten välillä! Tervetuloa tutustumaan.

MYYDÄÄN

OSTETAAN

VUOKRALLE TARJOTAAN

HALUTAAN VUOKRATA

SEURATOIMINTA

KOKOUKSIA

KADONNUT

SYNTYNEET

VIHITYT

UUTISTORI [email protected]

HENGELLISET TAPAHTUMAT

LEMMIKIT

TYÖSUORITUKSIA

Lääkäripäivystys 24/7 Doctor - Call 24/7

LÄÄKÄRIASEMA BENE RUKA

Kauppakeskus Kumpare, Ruka

040 70 77 123

Noudetaan romurautaa Koillismaan alueelta. Puh. 044 2036777

MYYDÄÄN

OSTETAAN

VUOKRALLE TARJOTAAN

HALUTAAN VUOKRATA

SEURATOIMINTA

KOKOUKSIA

KADONNUT

SYNTYNEET

VIHITYT

UUTISTORI [email protected]

HENGELLISET TAPAHTUMAT

LEMMIKIT

NOUDETAAN

MYYDÄÄN

OSTETAAN

VUOKRALLE TARJOTAAN

HALUTAAN VUOKRATA

SEURATOIMINTA

KOKOUKSIA

KADONNUT

SYNTYNEET

VIHITYT

UUTISTORI [email protected]

HENGELLISET TAPAHTUMAT

LEMMIKIT

KUUSAMON KAUPUNKI TIEDOTTAA

MYYDÄÄN

OSTETAAN

VUOKRALLE TARJOTAAN

HALUTAAN VUOKRATA

SEURATOIMINTA

KOKOUKSIA

KADONNUT

SYNTYNEET

VIHITYT

UUTISTORI [email protected]

HENGELLISET TAPAHTUMAT

LEMMIKIT

MYYDÄÄN

OSTETAAN

VUOKRALLE TARJOTAAN

HALUTAAN VUOKRATA

SEURATOIMINTA

KOKOUKSIA

KADONNUT

SYNTYNEET

VIHITYT

UUTISTORI [email protected]

HENGELLISET TAPAHTUMAT

LEMMIKIT

MYYDÄÄN

OSTETAAN

VUOKRALLE TARJOTAAN

HALUTAAN VUOKRATA

SEURATOIMINTA

KOKOUKSIA

KADONNUT

SYNTYNEET

VIHITYT

UUTISTORI [email protected]

HENGELLISET TAPAHTUMAT

LEMMIKIT

MYYDÄÄN

OSTETAAN

VUOKRALLE TARJOTAAN

HALUTAAN VUOKRATA

SEURATOIMINTA

KOKOUKSIA

KADONNUT

SYNTYNEET

VIHITYT

UUTISTORI [email protected]

HENGELLISET TAPAHTUMAT

LEMMIKIT

OSTETAAN moottorikelkka. Pitkätelainen, miel. vaihteet.

Tarjoa myös rikkinäisiä. P. 0400 680165

Tökkivätkö IT-hankinnat? Eikö sovellus toimi? Onko se hankala käyttää? Tule kuulolle:

Demoilemalla säästöihinVinD roaDshow ma 28.1. klo 13–16, sokos hotel kuusamo (kirkkotie 23)

saat tietoa visuaalisista esittelyistä eli demoista. Demot auttavat myös vähemmän teknologiaan perehtyneitä henkilöitä tilaamaan ja it-yrityksiä tuottamaan toivotunlaisia sovelluksia ja tietojärjestelmiä. Demojen hyödyntäminen synnyttää kustannussäästöjä, kun tilaaja konkreettisesti näkee toivotun lopputuloksen.

tilaisuus on tarkoitettu sovellusten loppukäyttäjille sekä tietoteknisten hankintojen tekijöille muissa kuin it-alan yrityksissä eli esimerkiksi kuntapäättäjille, pienyrittäjille ja matkailualan yrittäjille. lisäksi tilaisuus soveltuu erinomaisesti yritysten markkinointi- ja viestintäosaajille sekä graafisen alan yritysten henkilöstölle. tilaisuus on maksuton. tervetuloa mukaan!

Lisätietoja ja ilmoittautuminen: 050 301 3225 tai oamk.fi/vind/koulutukset

Rt-kaksio + autokatos Kuusamossa markettien lähellä. P. 050 541 5791

Loukusan Metsästäjät ry Talvi-hirvikokous sunnun-taina 27.1. klo 14 Leholla. Sihteeri

Hae pois hyvät keittiö-kalusteet, ovet uusittu -06. yht. 100 e. Puh. 040 5864212

Keskusta Visalan py:n ylimääräinen kokous ke 23.1 klo 18.00 Suoma ja Pentti Pellillä, osoite Elehväntie 6. Asiana yh-distyksen tulevaisuus ja mahdollinen yhdistymi-nen. Paikalla Kuusamon kunnallisjärjestön pj Mika Määttä. Tervetuloa.

KUUSAMON KAUPUNKI

Kuusamon kaupunginvaltuus-ton kokous pidetään maanan-taina 21.1.2013 alkaen klo 15.00 kaupungintalolla valtuustosa-lissa. Kaupunginvaltuuston asialuet-telo on nähtävänä kaupungin ilmoitustaululla ja www.kuu-samo.fi kotisivuilla.

Kokouksen tarkastettu pöytä-kirja pidetään yleisesti nähtä-vänä kaupungin yhteispalve-lupisteessä 28.1.2013 klo 12.00 - 15.00

Kuusamo 16.1.2013Matti Heikkiläkaupunginhallituksen puheenjohtaja

Myytävänä riistaverisiä, luovutusikäisiä urospen-tuja. Isä itäsiperianlaika, emä suomenpystykorva. 200€/kpl P. 0400 709383

3h + k + s Kuusamosta lä-heltä keskustaa. Puh. 040 7359028

Pohjo is -Suo-men Syöpäyh-distys ry Kuu-samon osasto

kokoontuu ke 23.1. klo 10.30 Kuusamo-opistolla juhlasalissa. Tutustumme senioritanssiin tanssimal-la. Tanssikengät tai tanssi-tossut ja juomapullot mu-kaan Tervetuloa!

MYYDÄÄN

OSTETAAN

VUOKRALLE TARJOTAAN

HALUTAAN VUOKRATA

SEURATOIMINTA

KOKOUKSIA

KADONNUT

SYNTYNEET

VIHITYT

UUTISTORI [email protected]

HENGELLISET TAPAHTUMAT

LEMMIKIT

ONNITTELUT

Joonas 4 v.19.1.2013

Rakkaat onnittelut toivottaaIsäMummiTädit ja sedät

Eläinten ja lintujen täytöt. R. Tyni. Kuusamo P. 040 737 5724

Hyvää koivuklapia 30 / 50cm Puh. 050 584 2080

4h + k + s, 95m2, vuokra 640€/kk + vesi + sähkö. Puh. 041 7420107

Asuntovaunun ikkunat ja ovet. P. 040 591 5385

Yksiö Kuusamon keskus-tassa 1.2.2013 alkaen. Tiedustelut 041 4384006

Pohdiskeluja Kuusamon ydinkeskustan kehittämiseksiKuusamossa keskittyminen suurmarketteihin kaavoituk-sessa oli selkeä poliittinen virhe. Nyt keskustan pienyrit-täjät maksavat siitä kovaa hin-taa. Asia on kytenyt kansalais-keskustelussa, ja nyt noussut jälleen pintaan kuten Kalevan lehtijuttu (11.1.-13) osoittaa.

Vuosisadan vaihteessa Kuusamossa, kuten muualla-kin, hairahduttiin grynderei-den ja suurten kauppaketjujen edustajien lupaamiin poliitti-siin pilvilinnoihin suurten automarkettien autuaaksi tekevästä voimasta. Nyt on ongelmana vanhan keskustan näivettyminen, kun ihmiset kulkevat useimmiten autoilla ydinkeskustan ulkopuolen monesti persoonattomiin ket-jujen suurmarketteihin. Väki ei ole suuremmin vähentynyt, se vain kulkee, hajautuu, eri paikkaan. Ydinkeskustan ka-duilta ja kaupoista on siirtynyt markettien sisälle.

Ongelma ei ole pelkästään Kuusamon, automarkettien rakentamisen johdosta saman-lainen tilanne on tapahtunut muuallakin, esim. Rova-niemellä mm. Rovakadulla ja ydinkeskuksen Kalotinlinnan sekä Sampokeskuksen osalta.Oulun keskustan kaduilla on samoja piirteitä, pienliikkei-den vetovoima on vähentynyt kun autokansa suuntaa suur-marketteihin.

Kuusamon osalta tarvit-

semme pieniä ja suuria yhteisiä tekoja, jotta Kuusamon ydin-keskusta nousee uudestaan ve-tovoimaiseksi kokonaisuudek-si, mikä vetää niin paikallisia kuin matkailijoitakin, mutta samalla ennen kaikkea viihtyi-sän asuinympäristön turvaava-na elämisympäristönä.

Ohessa joitain pohdiskelu-ja, joita voi vapaasti kritisoida tai täydentää. Toivottavasti uusia ideoita esitetään julki-seen keskusteluun ja ns. po-liittiseen myllyyn.1) Kokoomuksen Martti Turusen ehdotus bussiase-man siirrosta vanhan postin aukiolle tulee ottaa kaupun-gin toimesta pikaisesti käsit-telyyn. Se on ehdottomasti tarkastelun arvoinen. Samalla lisää bussipysäkkejä Kitkan- ja Ouluntielle.2) Tulee tehdä luova ideakil-pailu ja asukaskysely koko ydinkeskustan kehittämisestä.3) Kitkantien vanhojen kaup-pakiinteistöjen muuntomah-dollisuuksia selvitettävä esim. asuin-, harrastus-, nuoriso-, vanhuspalvelu- ja toimistoti-loiksi.4) Kuusamon ydinkeskustan arkkitehtuurin tulisi moder-nisti symbolisoida Kuusamon matkailu-, erä- ja luonto-kaupungin ilmettä. Käynti Kuusamon keskustassa ja sen liikkeissä olisi osa Kuusamon matkailukokemusta. Kuusa-mon Kitkantien rakennusten

tulisi symbolisoida sitä, että olemme ylpeitä luontoon, ve-sistöihin, Lappiin, perinteisiin elinkeinoihin ja monenlaisiin kulttuureihin tukeutuvasta taustastamme. Harkittavaksiesimerkiksi Kitkantien ja ydinkeskustan elävöittäminen hirsirakentamispinnoituksel-la, soveltaen kuusamolaisella omalla tavallaesimerkiksi Kanadan Yuko-nin Whitehorsin pääkadun mallia, missä Villi Pohjola -maisesti yhdistellään alueen kulttuuriperintöä ja histori-aa moderniin kaupunkiku-vaan. Arkkitehtuurin tulisi olla perinteitä kunnioittavaa, ja samalla modernia, mutta kuusamolaista, omalaatuista, jota kiinnostaa tulla erikseen katsomaan. Automarkettiket-jut eivät valitettavasti sitä ole - ei millään pahalla.5) Torille Karhujuhlien ja Karhunkierros retkeilyreitin kunniaksi Karhupatsas, jonka juurella jokaisen Kuusamon matkailija haluaisi itsensä ku-vauttavan.6) Kelan rantaan savusauna ja avantouintikeskus7) Sinun visiosi ydinkeskus-tan kehittämiseen; kerro se meille.

Pohdiskellen, Mika FlöjtKaupunginvaltuutettu ja kaupunginhallituksen jäsen (vihr.)

Page 11: Koillismaan Uutiset 3/2013

11MENOT & TAPAHTUMAT

Intuitiivinen näkijäSeija Holm

Ratkaisee vaikeatkin ongelmasi jo yhdellä puhelinsoitolla. Erityisalana ihmissuhde-

kriisit, ahd. ja masenn.

Puh. 0700-9-2838(2,31€/min + pvm) Starns. tl 105, 10650 T:s

KATSOOHJELMISTO

www.kinokuusamotalo.net

Näkijä, parantaja auttaja, opastaja

Vera Valomeri 0700 833 64 (2,32 €/min + pvm)

Äiti Marian energioilla voimaa valintoihisi!

MAAMIESSEURAVIIKON TILAISUUS 21.1.2013

Vuotungin kylätalolla (ent. paloasema),Vuotungintie 319

Katsaus vakuutus- ja pankkiasioihin

KoillismaallaLähiTapiola Kainuu-

Koillismaa, Risto Tyni.

Neuvontajärjestön terveiset

ProAgria Oulu, Vesa Nuolioja.

Tilaisuus alkaa klo 18.30 kahvitarjoilulla.

Tervetuloa!Kuusamon maamiesseuraliitto

www.kuusamonnäyttämö.fi

HÄRÄNTAPPOASEKirjoittanut: Anna-Leena Härkönen

Ohjaus: Merja Danso Dramatisointi: Nina Erjomaa

KUUSAMOTALOSSAEnsi-ilta 18.1.2013 klo 19.00ma 21.1. klo 19, ke 23.1. klo 19to 24.1. klo 19, ma 28.1. klo 19pe 1.2. klo 19, la 2.2. klo 19

Liput 13 € / 10 €Lippujen ennakkomyynti

Kuusamotalolta puh. 040 860 8800

www.lipputoimisto.fi

KUUSAMOTALOSSAEnsi-ilta 18.1.2013 klo 19.00ma 21.1. klo 19, ke 23.1. klo 19to 24.1. klo 19, ma 28.1. klo 19pe 1.2. klo 19, la 2.2. klo 19

Liput 13 € / 10 €Lippujen ennakkomyynti

Kuusamotalolta puh. 040 860 8800

www.lipputoimisto.fi

Tanssikurssit NS KoparatPVM/ ALKEET ALKEET JATKOTASO JATKOTASOKLO 10.00-11.30 11.45-13.15 14.00-14.55 15.05-16.0019.1. FUSKU CHA-CHA FUSKU CHA-CHA2.2. HIDAS VALSSI RUMBA HIDAS VALSSI RUMBA16.3. BUGG TANGO BUGG TANGO27.4. RUMBA POLKKA RUMBA MASURKKA4.5. CHA-CHA FUSKU CHA-CHA FUSKUHinta 6€ 6€ 4€ 4€ ALKEET Etenemme perusaskelluksen kautta peruskuvioihin ja -käännöksiin.

Ei edellytä aikaisempaa tanssitaitoa.JATKOTASO Lisähaasteita, edellyttää perusteiden hallitsemista.

Opettajat Sirpa Lotvonen ja Markku Oikarinen.

Kino Kuusamotalon elokuviaPIIN ELÄMÄ ( 3D-eloku-vaversio ) -K8/12- -Kesto 2h 07min -Liput 9€ 11 OSCARIN EHDOKAS !!!Finnkinon Kuukauden elo-kuva tammikuussa 2013!Brokeback Mountain ja Hii-pivä tiikeri, piilotettu lohi-käärme -elokuvien ohjaaja Ang Lee on luonut valko-kankaille ensimmäisen 3D-elokuvansa – visuaalisesti henkeäsalpaavan ja kauniin Piin elämän.Taianomainen elokuva ker-too nuoren intialaispojan uskomattomasta selviyty-misestä meren armoilla, ja matkasta, josta tulee hänen elämänsä suurin seikkailu. Haaksirikkoutuneena hän muodostaa ainutlaatuisen ja odottamattoman yhteyden toisen selviytyjän - hurjan Bengalin tiikerin - kanssa. Elokuva perustuu Yann Mar-telin menestysromaaniin. Esitysajat : La 19.1. klo 19, Su 20.1. klo 18, Ti 22.1. klo 19

METSÄN TARINA ( nor-maali elokuvaversio ) -S- Kes-to 1h 15min Liput 8€Metsän tarina on koko per-heen elokuva ainutlaatuisesta suomalaisesta metsästä, sen värikkäästä ja monimuo-toisesta elämästä. Elokuvan pääosissa ovat metsän lukui-sat asukkaat: karhut ja hirvet, käärmeet ja pöllöt, muura-haiset, sammakot ja liito-oravat, muinaiset sielulinnut kuten kuukkeli, palokärki ja monet, monet muut. Kes-keisessä roolissa ovat myös satojen vuosien ikäiset puut. Yhä edelleen aarniometsä on vaikuttava elämys ja antaa meille syyn kunnioittaa met-säluontoa kuten entisaikojen aikalaiset tekivät.Metsässä nuotion ääressä on aina kerrottu ja kuunnel-tu tarinoita. Ajasta, jolloin suomalaiset palvoivat suuria metsän jumalia hiidellä ja uskoivat maahisiin, men-ninkäisiin ja muihin met-sänhaltijoihin. Myös metsän eläimiä kunnioitettiin, niillä uskottiin olevan inhimillisiä ominaisuuksia ja niistä ker-rottiin lukemattomia satuja ja tarinoita.Metsän tarina on elokuva, jossa koet metsän taikaa ja neljä vuodenaikaa. Se saa si-nut kaipaamaan retkelle, tut-kimusmatkalle, näkemään ja kuulemaan suomalaisen met-sän ihmeellistä elämää.MRP Matila Röhr Produc-tionsin toimeksiannosta luontokuvaaja Hannu Siito-nen Parikkalasta ja luontoku-vaaja Mikko Pöllänen Sim-peleeltä aloittivat yhteistyön, jonka tuloksena syntyi tämä hieno dokumenttielokuva. Esitysajat: La 19.1. klo 15, Su 20.1. klo 15, Ti 22.1. klo 14

9.50 €Lounas myös kotipakettiin. Tiedustelut p. 010 76 33604Saatavana myös gluteeniton ja laktoositon vaihtoehto.Katso lounaslista www.torero.fi

Tervetuloa ja tuo ystäväsikin! Sokos Hotel KuusamoKirkkotie 23, 93600 Kuusamo

Uudistimme lounaslistamme.Perjantaina lounaspöydässämme tarjolla:

SalaattipöytäPinaattikeittoLohikiusausKreikkalaiset figadellit

- sisältää jälkiruoan, kahvin, teen, leivän, voin sekä alkoholittoman ruokajuoman.

www.villiinnyvapaasti.comOuluntaival 7, Kuusamo

Dionessaon bileet!pe 18.1. Kickstart-clubila 19.1. Fabulous saturdaype 25.1. Sinkkuperjantait starttaavatla 26.1. Party Animal feat Retrobileet

RUKAHOVISSA TAPAHTUU

AVOINNA TO-LA KLO 19-03(02)pi

dätä

mm

e oi

keud

et m

uuto

ksiin

Rantasipi Rukahovi,Rukankyläntie 15, 93825 Rukatunturi. p. (08) 85 910 www.rantasipi.�

TERVETULOA RUOKAILEMAAN!Paikallisia herkkujakoillismaalaisista raaka-aineistaKeittiö avoinna klo 19-23

TERVETULOA TANSSIMAAN!TO-LA SUOSITTU

CRISTA HUIKKO BANDTERVETULOA RAVINTOLA RUKAHOVIIN!

Yökerho Dioneen perjan-taina saapuva Dj Lailo on yksi pääkaupunkiseudun nimekkäimmistä tiskiju-kista. Dj Lailon pääpaik-kana toimii maineikas helsinkiläinen yökerho Tiger, minkä lisäksi hän keikkailee paljon myös ympäri Baltiaa. Nyt Dj Lailo nähdään ensim-mäistä kertaa Kuusamossa ja yökerho Dionessa. Toi-

sena tiskijukkavieraana nähdään oululainen DJ AMPR, jonka tuotantoa on julkaistu ympäri maa-ilmaa.

Luvassa on laadukasta elektronista tanssimusiik-kia erikoisefekteineen. Tiskijukkien mukana saapuu myös runsaasti lisätehosteita äänien, va-lojen, kupla- savu- ja lu-mikoneiden muodossa.

Elektroninen tanssimusiikki ja huippu dj:t valtaavat Dionen

Page 12: Koillismaan Uutiset 3/2013

12 Torstai 17.1.2013

TONTIT, KELOT JA KELORAKENNUKSET· TONTIT järven rannalta, männiköstä, vaaralta tai piilopirtti, vaikka useita hehtaareja.· KELOJA ja kelosta sahattuja tuppilautoja ym. · TUNTURIKIVIÄ ym. kivituotteita

· RAKENNAMME KORKEATASOISIA KELORAKENNUKSIA hankitulle tai omalle tontillesi

Soittele puh. 040 584 4200 [email protected]

Katso myytävä kohteemmeKarhulinna Kuusamo

www.markkinointikamarisp.com

TONTIT, KELOT JA KELORAKENNUKSET

· TONTIT järven rannalta, männiköstä, vaaralta tai piilopirtti,

vaikka useita hehtaareja.· KELOJA ja kelosta sahattuja

tuppilautoja ym.· TUNTURIKIVIÄ ym. kivituotteita

· RAKENNAMME KORKEA-TASOISIA KELORAKENNUKSIA

hankitulle tai omalle tontillesi Soittele puh. 040 584 4200

[email protected]

Katso myytävä kohteemme

Karhulinna Kuusamo

www.markkinointikamarisp.com

Yaris on luokkansa myydyin auto. Nyt saat sen kaikkiin uusiin 1,33 l moottoreilla varustettuihin malleihin talvirengasyhdistelmän veloituksetta. Tule ajamaan tilava ja kompakti Yaris!Tarjous koskee uusia asiakastilauksia ja on voimassa toistaiseksi.

ETUSI JOPA 1 100 €!

EU-yhdistetty kulutus 5,1-5,5 l/100 km, CO2-päästöt 118-127 g/km. Takuu 3 vuotta/100.000 km, korin puhkiruostumattomuustakuu 12 vuotta.

YARISIIN TALVIRENGAS -PAKETTI VELOITUKSETTA.

Yarisin 1,33 l -mallit alkaen: autoveroton suositushinta 12 430 €, arvioitu autovero 2 592,23 €, toimituskulut 600 €,arvioitu kokonaishinta sisältäen toimituskulut 15 622,23 €

Puheluhinta soitettaessa kiinteästä puhelinverkon liittymästä 020-alkuiseen numeroon 8,21 snt/puhelu + 6,90 snt/min ja matkaviestin verkon liittymästä 8,21 snt/puhelu + 16,90 snt/min

KATSO KAIKKI VAIHTOAUTOMME: www.juhanauto.fi Automyynti palvelee ma–pe 9–17, la 10-14

Jamatie 1, 93600 Kuusamo. Yhteiskutsupuh. 020 743 4494Esa Airisniemi 050 337 1664, Niilo Tyni 0400 655 691HUOLTO JA VARAOSAT: Autopalvelu KaarVan Oy puh. 020 762 2290

Otamme vastaan

romuakkuja!

PYYDÄ TARJOUS!

VARTA- JA BOSCH-AKUT PESOSELTA!Akut · autoon · traktoriin · työkoneisiin · moottorikelkkoihin · asuntoautoihin ja -vaunuihin · pienkoneisiin ym.

RAHOITUSTARJOUSMax 10.000€ Max 36 kk

Esim. Korko 1,95%149,- perustamiskulut, 8,- käsittelykulu

10.000€/36kk, Erä 298,48€/kkTod. vuosikorko 4,83%

VAKUUTUS-TARJOUKSIA

Kahvitarjoilu pe 18.1.

TÖRMÄSEN AUTO OY

35 VUOTTA

10.900Skoda Octavia 1.9 TDi Am-biente 5-ov., ilmastointi, metalliväri, lohko + haaroitus, vetok., -06

6.500Fiat Scudo 2.0 JTD webasto, lohkol., vetok., -03

5.900Nissan Primera 1.8i Business 5-ov., aut. ilmastointi, lohkol. + haar., huoltok., -02

6.500Nissan Primera 2.0i Luxury farm. aut. ilmastointi, metalliväri, lohkol., huoltok., ma 106tkm, -01

10.900Hyundai H1 2,5 TCi GLS met.väri, lohkol. + haar., vetok., huoltok., ma 78tkm, -07

6.500Opel Astra 1.6i Confort 5-ov., ilmastointi, met.väri, huoltok., ma 119tkm, -02

7.900Kia Cerato 1.6iLX ilmastointi, met.väri, lohkol., huoltok., -06

10.900Opel Meriva 1,7 CDTi ilmastointi, ESP, vak. nop. säädin, vetok., huoltok., ma 88tkm, -08

2.590Mitsubishi Carisma 1.6 GLi 2xrenkaat, lohkol., vetok., kats. 1/2013, ma 215tkm, -98

13.900Volvo S60 2.4i aut. ilmastointi, vak. nop. säädin, nahkapenkit, Huom. aj. vain 63tkm, -04

9.900Fiat Grande Punto 1.2i Active 5-ov., met.väri, 2xrenkaat, aj. vain 27tkm, -09

15.900Volkswagen Touran 1.9 TDi Conseptline, ilmastointi, vak. nop. säädin, Huom. aj. vain 51tkm, -06

18.900Kia Sportage EX 2.0 4x4, aut. ilmastointi, vak. nop. säädin, ESP, tehdastakuu, ma 78tkm, -09

16.900Volkswagen Golf 1.9TDi Luxline farm., ilmastointi, peruutustutka, vak. nop. säädin, ESP, ma 103tkm, -09

TÖRMÄSEN AUTO OY LISÄÄ AUTOJA: www.tormasenauto.fiJatatie 18, Kuusamo P. 040 586 4980

13.900Nissan X-Trail 2.0 4x4 aut.ilmastointi, vetok., met.väri, ma 141tkm, -04

17.900Toyota Corolla D4D Linea Sol automaatti, aut.ilmastointi, lohkol. + haar., ESP, ma 72tkm, -09

9.900Honda CR-V 2.0i LS ilmastointi, lohkol. + haar., vetok., -03

8.900Citroen C5 2.0i 5-ov., aut.ilmastointi, vak. nop. säädin, peruutustutka, ma 141tkm, -05

Skoda Octavia 1.9 TDi Ambiente 5-ov., ilmastointi, metalliväri, lohko + haar., vetok., -06

VAIN 9.900Fiat Grande Punto 1.2i Active 5-ov., met.väri, 2xrenkaat, aj. vain 27tkm, -09

VAIN 9.000Nissan Primera 1.8i Business 5-ov., aut. ilmastointi, lohkol. + haar., huoltok., -02

VAIN 5.000Mitsubishi Carisma 1.6 GLi 2xrenkaat, lohkol., vetok., kats. 1/2013, ma 215tkm, -98

VAIN 2.300

Edulliset käytetyt ja uudet varaosat. Myös asennettuna.

· ROMUAKKUJEN VASTAANOTTO

TALVIRENKAAT MUKAVASTI

ASENNETTUNA

Ostamme autoja purkuun.· REKISTERISTÄ POISTOT ROMUTUSTODISTUKSELLA

Petäjäkangas · www.kuusamonautohajottamo.com · P. 050 599 9259

KONE HYRKÄS OY

Lapinsalmentie 4, 93999 KuusamoPuh. 040-508 1748, 0400-186 963

··

·

··

KIVITALIKOTTRAKTOREIDENKAUHATKALLISTELEVATLUISKAKAUHATVAIHTOLAVATMETSÄ-PERÄKÄRRYT

·

·

·

·

HYDRAULIIKKALETKUTJA -LIITTIMETKAUHOJEN HUULI-LEVYT 12–50 MMHITSAUS-, JYRSINTÄ-JA SORVAUSTYÖTRAKENNUSTENRAUTARAKENTEET

MYYTÄVÄNÄ KOIVUHALKOJAKUIVAAMOKUIVATTUJA

SUORAAN LIITERIISI PINOTTUNA· Takkapuut

· Leivinuunipuut · Myös

kenttäsirkkelisahaukset· Tuppilaudan

höyläykset

P. 040 514 7354 Mika

[email protected]

JOKA KOTIIN JA YRITYKSEENKOILLISMAALLA

13 502 kpl Kuusamo · Taivalkoski

Posio · Etelä-Salla · Ruhtinansalmi

Lisäksi lomalaisjakelu telinejakeluna 1500kpl-3000kpl

www.koillismaanuutiset.fi