A K

eceli Hírek internetes változatát m

egtalálja a ww

w.kecel.hu oldalon.

Fizetett hirdetés

2.

2013. SZEPTEMBER

Bobek Tamást köszöntötte a keceli katoli-kus egyházközség augusztus 11-én. Az újkáplánt szívélyes fogadtatásban részesítetteBurányi Roland plébános és kérte a híve-ket, hogy segítsék Tamás atya munkáját,akinek elsõsorban a katolikus iskolábanlesz feladata a papi teendõk mellett. Isko-lalelkészként komoly feladat hárul rá úgya hitoktatás, mint a közösségépítés, szü-lõkkel, pedagógusokkal történõ kapcso-lattartás területén is. A fiatal, egyébkéntkiskõrösi származású atya, pappá szente-lését követõen két évet töltött a kecske-méti Szent Család templomban, onnanhelyezte városunkba dr. Bábel Balázs ér-sek. Bemutatkozó szentmiséjére megtelt atemplom. Tamás atya felkészültségét és fi-gyelmességét dicséri, hogy egy 43 évvelezelõtti idézettel kezdte prédikációját,ami a templom harangszentelésén hang-zott el. Kerekes Károly ciszter apát, Mirõlmesél a kis harang címû versének néhánysora sokatmondó és üzenetértékû:

Most aki hallja hangomat,s nemcsak fülével figyeli;ha szívébe is befogad,az meg tud engem érteni.(...)

Az életem az Istené,a szívem-lelkem térdre hull;az egész világ Istené,s csak addig él, míg térdre hull!

Ezen gondolatok jegyében Tamás atya azthangsúlyozta, hogy elhivatottságát, tudá-sát és tapasztalatát a keceliek szolgálatábaállítva igyekszik építeni a közösséget.

Szüreti fesztiválos sokadalomborutcával,

felvonulással és vásárral

Szentmisét celebrált

az új káplánNem bánta meg, aki úgy döntött, hogyrészt vesz az önkormányzat, a Lovas Clubés a Motoros Kocsma által szervezett szüre-ti sokadalomban, augusztus 24-én szomba-ton. A piactéri alkalmi Borutcában megkós-tolhattuk a helyi bortermelõk és pálinkahá-zak termékeit, a szabadtéri színpadokon pe-dig egymást érték a tartalmas programok:felléptek a Fõnix tánciskola kiskõrösi, solt-vadkerti és helyi növendékei, a Kecel Folk-lór Együttes Asszonykórusa és Citerazene-kara, majd Süsüvel és Micimackóval azEgyszervolt Mesezenekar. A kicsinyeketugrálóvár, arcfestés, a mûvelõdési ház kéz-mûves programjai és az óvónõk Hétszín-virág bábcsoportjának mesejátéka várta. AMagyarok vásárában - pénztárcájához mér-ten - mindenki megvehette a vásárfiát. Az este igényes zenei programokat kínált, aJambrio koncert után Pély Barna szórakoz-tatta a közönséget, majd színre léptek a ke-celi zenészek is. A Városi Múzeumban Borbényi János kecelifestõ alkotásaival várták az érdeklõdõket.A Városháza elõtt Haszilló Ferenc polgár-mester nyitotta meg a rendezvényt, majd aLovas Club képviseletében Hatvani Gábornéköszöntötte a résztvevõket, Herczeg Attilakisbíró pedig fennen hirdette az eseményt.A menetben kétszer annyi helyi, valamintkörnyékbeli fogat és lovas vonult, mint azelmúlt években, ott voltak óvodásaink, aziskolásaink, a néptáncosaink, a Kecel Folk-lór Együttes Asszonykórusa és Citerazene-kara, a Keceli Borrend és a T.G.-PinceLovagrend is. A városvezetés ezúton is köszönetet mondmindazoknak a vállalkozóknak, közösségek-nek, intézményeknek és magánszemélyek-nek akik munkájukkal, anyagi és erkölcsi fel-adatvállalásukkal segítették a rendezvényt. A támogatók és a felvonulók részletes listá-ját honlapunkon találja, ahol a rendez-vényrõl készült képek is megtekinthetõk.www.kecel.hu

2013. SZEPTEMBER

3.

Szakmailag és arculatában is megújulva térvissza a Kecel Városi Televízió. Vezetõje akeceli születésû Szabadi István, védje-gyeztetett nevén „McKenzye”, aki többmint 20 éve készít televíziós mûsorokat.Elmondása szerint számára a legfonto-sabb, hogy a helyi televízió legyen szóra-koztató és izgalmas. A helyi televíziózásnem tud olyan lenni, mint egy országoscsatorna, de nem is kell, hogy olyan le-gyen! Az országban számos helyi televízióesik ebbe a hibába, szakmailag és pénz-ügyileg egyaránt. Egy helyi televízió is le-het érdekes, változatos, és ami a lokális te-levíziózás sajátja, hogy a helyiek számárainformációs csatorna is egyben. Augusztus12-tõl a kábeltévén tesztadás látható, fo-lyamatos képújsággal. Ennek célja, hogyjelszint igazításokat és méréseket végezze-nek a szakemberek a lehetõ legjobb minõ-ség érdekében. Az elsõ szerkesztett adásszeptember 2-án, hétfõn este 19 órakorlátható. Szabadi Istvánnal készített inter-júnkat a következõ számunkban olvashat-ják. Izgalmas várakozást és jó szórakozástkívánunk!

Lakossági apróhirdetés: 50 Ft/szó/hét10 szó alatt 500 Ft/hét

Kép elhelyezése: 500 Ft/hét

Cégeknek, vállalkozásoknak, szolgáltatóknak: 5.000 Ft/oldal/hétTovábbi oldalak: 3.000 Ft/oldal/hét

Hangalámondással elsõ oldal: 10.000 Ft/oldal/hét

További oldalak: 6.000 Ft/oldal/hét

Film spot (30 másodperces, hangos reklámfilm):20.000 Ft/film/hét

Áraink az áfát tartalmazzák!

Hirdetésfelvétel: hétfõn, szerdán 8-12 óráig,csütörtökön 8-12 és 13-16 óráig a város-háza 16-os számú irodájában.

A képviselõ-testület augusztus 7-én tartottrendkívüli ülésén módosították az önkor-mányzat ez évi költségvetési rendeletét.Hortobágyiné Németh Tünde képviselõfontosnak tartja, hogy a költségvetési ösz-szegeket az intézmények ne lépjék túl,mert mûködésre nem tudnak több pénztbiztosítani számukra.

Egy tartózkodás mellett módosították a ké-ményseprõ-ipari közszolgáltatásról szólóhelyi rendeletet. A kormányrendelet a szol-gáltatás díját nettó 2000 forintban maxi-málta, de a Kecelen szolgáltató Kõrös-Filant Bt. már a korábban meghatározott4000 forintos díjjal sem értett egyet, mivelezáltal mínuszba kerülne a cég. Dr. Bor-bényi Ilona képviselõ hozzászólásában ki-fejtette, hogy jogászként a rendeletet tudo-másul veszi, de nem ért vele egyet, ha ez aszolgáltató mûködõképességét vagy a szol-gáltatás színvonalát veszélyezteti. UgronGyuláné képviselõ több száz aláírást össze-gyûjtött, és úgy tapasztalta, hogy a lakosságigényli a rezsicsökkentést. Véleménye sze-rint a szolgáltatók majd megegyeznek azállammal, hogy a rendelet mértékén felülmennyi támogatást kapnak.

Egyhangúlag elfogadták a képviselõk azt akiegészítõ mérlegjelentést, melyet az ön-kormányzatnak a saját társaságainál lévõtõkeváltozásokról kellett elkészíteni. AKõrösvíz Kft-hez való csatlakozásnál 7millió forint tõkeemelés történt.

Döntött a testület kötvénysorozat adatvál-toztatásáról. Kovács István pénzügyi osz-tályvezetõ elmondta, hogy az eljárási díj 10ezer forintos nagyságrendû lesz, tehát je-lentõsen nem terheli meg a költségvetést.

Az önkormányzat a Tanyafejlesztési Prog-ram keretében nyújt be pályázatot munka-gép beszerzésére. Borbényi Lajos, a Kerté-szeti Kft. munkatársa elmondta, hogy egyfélig függesztett, félig vontatott gréderrõlvan szó. A pályázat 10%-os önrészét azönkormányzat kötvény terhére biztosítja.

Pályázatot nyújtanak be az EU ÖnerõAlaphoz is, melyet Stubner Éva közbeszer-zési és beruházási referens tájékoztatásaszerint minden évben felkínál az állam azönkormányzatok pályázati terheinek csök-kentésére. Pozitív eredmény esetén a nyír-jesi óvoda nyertes pályázatához járul majdönerõ támogatás.

Az óvodával kapcsolatban három napiren-di pontot tárgyaltak a képviselõk. A tör-vény szeptembertõl az óvónõk munkájátsegítõ pedagógiai asszisztensek alkalmazá-sát írja elõ, így a tanfolyamot végzõ dajkákátsorolásra kerülnek. A bölcsõdében 2 fõkisgyermeknevelõt alkalmaznak a munka-ügyi központ által támogatott program ke-retében. Az óvodák valamennyi telephe-lyen és székhelyen hétfõtõl péntekig, na-ponta 07-17 óráig tartanak nyitva.

Egyhangúlag megszavazták a képviselõk aVárosi Könyvtár és Mûvelõdési Ház világí-tás korszerûsítését. Az intézményben2007-ben cseréltek világítótesteket, a veze-tékek korszerûsítésére viszont nem kerültsor. Mivel a garanciális javítás lejárt és gya-kori a meghibásodás, szakember javasolta avezetékek cseréjét. A bruttó félmillió forintkörüli összköltségnek kb. fele lesz azanyagköltség, fele a munkadíj költsége.

Módosították a településfejlesztési koncep-ciót és stratégiát, melyekrõl az elõzõ testü-leti ülésen már szó esett, így kérdés nélkül,egyhangúlag fogadták el a képviselõk.

Napirenden túl Farkas László képviselõérdeklõdött, hogy igaz-e a Kecelinfo híre,mely szerint nyert a város parkerdõ pályá-zata. Haszilló Ferenc polgármester el-mondta, hogy errõl értesítés még nem ér-kezett, és sajnos a Kecelinfo több olyaninformációt is közöl, ami nem fedi a való-ságot.

A szolgáltató csoport, a Kecelvíz Kft. és aKertészeti Kft. összevonásáról Szrenkó Jó-zsef ügyvezetõ nyújtott tájékoztatást. Alétrejött új céget, a Kecel Kertészeti Kft-tjúlius 25-én hivatalosan bejegyezték. Azelõzetes tárgyalásoknak köszönhetõenmár most vannak olyan külsõ munkáik,amelyekkel ki tudják tölteni a társaságszabad kapacitásait, nyereségessé tudjáktenni a céget. Az önkormányzat és a kft.közötti összetett együttmûködési megálla-podás napokon belül megkötésre kerül. Adolgozók ezentúl ismét napi 8 órában, azeddiginél magasabb fizetésért végzik fel-adataikat. Haszilló Ferenc polgármesterhozzászólása szerint a kft. ügyvezetõjénekjövõ év májusáig tart a megbízási szerzõ-dése, így tavasszal tud beszámolni arról,hogyan alakul a vállalkozás helyzete.

A Városházán történtÜlésezett a képviselõ-testületÚj köntösben

a városi televízió

A Kecel VárosiTelevízió

képújság árai:

2013. SZEPTEMBER

4.

Elsõs lett a Kecel FC

Kiadó: Kecel Város Önkormányzata6237 Kecel, Fõ tér 1. Tel.: 78/420-211

Felelõs kiadó: Haszilló FerencFelelõs szerkesztõ:

Gyalogné Klajkó Eszterujsag@kecel.huHirdetésfelvétel:

Kecel Város Önkormányzata 6237 Kecel,Fõ tér 1. I. em. 16.

Számítógépes tördelés: BI-Design Reklámstúdió 6237 Kecel, Vasút u. 50.Nyomdai munkák:

Druk-Ker Kft. 6200 Kiskõrös, Csokonai u. 47.

Megjelenik havonta 3500 példánybanISSN 2062-7300

Keceli HírekKECEL VÁROS KÖZÉLETI LAPJA

A Kecel FC számára augusztus 18-án hazaipályán, a Kiskunhalas elleni 1:0-ás gyõzelem-mel kezdõdött a szezon a megyei elsõ osztály-ban. Doszpod Ferenc edzõ tájékoztatása sze-rint a csapattól eligazolt Lehota László Akasz-tóra, Szûcs Patrik Kiskunhalasra. Helyettükpedig az érkezõk: Grácz Roland középpályáscsatár és Poppán Tamás védõ Kiskunmajsáról,Hajós Máté kapus Kalocsáról és GyörgyeAttila csatár Császártöltésrõl. Sérülések miatttöbb játékost is nélkülözni kénytelenek: FlaiszZoltán keresztszalag szakadással mûtétre vár,Gombár Norbert kulcscsonttörésébõl lábado-zik és Filus Andor is egészségügyi problémávalküzd. A nehézségek ellenére a csapat július-ban heti 4 edzéssel megkezdte az alapozást,majd a nyár folyamán 4 edzõmeccset játszot-tak. A szezonban egyik hétvégén hazai pá-lyán, a rákövetkezõn idegenben várják szur-kolóikat.

KÖSZÖNETA Kecel Futball Club vezetõsége és játékosaiezúton köszönik meg minden támogatónak,sporttársnak az elmúlt években nyújtott ön-zetlen segítséget. Ezzel nagyban hozzájárultaka csapat sikeres szerepléséhez, hogy újra egyosztállyal feljebb, a megyei I. osztályban sze-repelhessen. A szakosztály vezetése és a csapattagjai továbbra is mindent megtesznek a sike-res szereplés érdekében. Kérjük szponzorain-kat, támogatóinkat, hogy lehetõségeikhezmérten segítsenek, és mûködõképes, eredmé-nyes lehessen Kecel város csapata a megyei I.osztályban. Továbbra is számítunk a mérkõzé-sekre kilátogató lelkes szurkolók biztatására,támogatására.

Köszönettel: Kecel FC

Aktív nyár a múzeumkertbenAz iskolásoknak a nyári szünet a pihenésrõlszólt, a Városi Múzeumban a Kertem Kecelszervezõinek pedig arról, minél több színesprogramot kínáljanak a szünidejüket töltõdiákoknak, a kikapcsolódni, szórakozni vá-gyó felnõtteknek. A Kertem Kecel péntek es-ti ingyenes filmklubjaira50-70 ember látogat elheti rendszerességgel, aszilvaszezonban is sokan amozivá alakított kertbenkapcsolódtak ki. Augusz-tus elején Kiss Csaba ja-vaslatára a Kertem Kecelmegrendezte az elsõ kece-li zsibvásárt. A pozitívvisszajelzések hatására a kulturális aktivistákúgy döntöttek, minden hónap utolsó vasár-napján megszervezik a programot. A zsibvá-sáron nincsen helypénz, nem kell regisztrál-ni. Bárki, akinek van otthon néhány felesle-ges tárgya, hozza el, és tegye pénzzé - hirde-tik a Kertem Kecel szervezõi. A hatályban lé-võ törvényi szabályozás szerint sincsen en-

nek semmi akadálya. Másik fontos akciójuka könyvcsere program, mellyel elsõsorbanaz olvasást szeretnék népszerûsíteni. A mú-zeumban az erre rendszeresített polcon kö-zel 100 kötet vár arra, hogy hazavigye az,akinek megtetszik. A kiszemelt könyvért cse-

rébe egy olyan kötetet kellvisszatenni a polcra, amimár nem kell - egy könyvára egy könyv. A Kertemszervezõi nagyon büszkékarra, hogy augusztusbanelsõ alkalommal adott he-lyet a múzeum kertje pol-gári szertartásnak. LavatiErzsébet és Berger Tibor

úgy döntöttek, hogy a Városi Múzeum kert-jében szeretnének örök hûséget fogadni egy-másnak. A Kertem szervezõi néhány órás ké-szülõdés után büszkén bocsátották a nász-nép és a házasulandók rendelkezésére Kecellegszebb kertjét. Lapzártánk idején érkezett: a helytörténetigyûjteményként mûködõ intézményt múze-ummá nyilvánították. Írásunk következõszámunkban olvasható.Anyatej világnap

Kecel Város Védõnõi Szolgálata hagyo-mányaihoz híven idén is megrendezte anyatejvilágnapi ünnepségét. Nagyon örültünk,hogy a „Szeretem az anyukámat” címmelmeghirdetett pályázatra sok szép rajzérkezett be, 2-20 éves korig. Az alkotásokatkiállítottuk és jutalomban részesítettük.Mûsorunkat színesítette Maszlik Nóra, SzabóVirág, Kiss Petra és Sebestyén Zorka óvodásokverse. Az ünnepséget követõen a ligetbenrendeztünk pikniket, ahol a gyerekekönfeledten játszottak, rajzoltak.

Ezúton szeretnénk köszönetet mondanisegítõinknek, támogatóinknak: Kecel VárosÖnkormányzata, Városi Könyvtár ésMûvelõdési Ház, BI-Design Reklámstúdió,Szabó Anett, Gärtner László, Hatvani Zalán,Fresh-Fruit, Földes Ferencné, Minda Gábor,Greksa Zoltán és családja, Milos italbolt,Coop ABC, SPAR, Schaffer Ferenc, BallánéSzûcs Adél és munkatársai, Hugyeczné SiposJudit, Béleczkiné Kapitány Anett

Köszönjük! Védõnõk

Agyagfaluépült Kecelen

Augusztus 12. és 18. között a Városi Könyv-tár és Mûvelõdési Ház adott otthont aTÁMOP-3.2.13-12/1-2012-0055 azonosítószámú pályázat keretében a kerámia, agyago-zás témahétnek, melyen minden alkotó díj-mentesen vehetett részt.A gyerekek Bánföldi Ferenc nyárlõrinci faze-kas mester, népi iparmûvész vezetésével kera-mikus és fazekas technikákkal ismerkedhettekmeg, kipróbálhatták a korongozást és a rakuégetést is.A hat nap alatt az ifjú kézmûvesek tervei alap-ján megszületett egy agyagfalu is, mely az in-tézményben kerül kiállításra. Szeptember 30-tól, a Magyar Népmese Napjától kezdõdõenbárki megcsodálhatja az állandó gyermektár-latot.

2013. SZEPTEMBER

5.

S Z Ü L E T T E KKósa Patrik (an.: Hunyadi Lívia)Sára Lili (an.: Nagy Rozália)Laza Róza (an.: Vörös Zita)Orcsik Zsófia (an.: Irimias Margit)Vancsura Ilona (an.: László Erzsébet)Radva Áron (an.: Szabadi Katalin)Tóth Gergõ (an.: Benedek Nikolett)Deregi Natália (an.: Deregi Heléna Elizabet)Rákóczi Zorka (an.: Tribl Anita))

H Á Z A S S Á G O T K Ö T Ö T T E KKapitány Ármin - Lajkó Mária

Fazekas Csaba - Frei AnitaLajos Róbert - Szabó Enikõ

Jarjabka Zoltán - Cseh TímeaBerger Tibor - Lavati Erzsébet

Zsemberi Zoltán - Kincses TündeVörösváczki Csaba Zoltán - Papp Ildikó

Kapás Krisztián - Frank Beáta

július 20. - augusztus 20.

Szõke István 86 évesPalási Jánosné (szül: Lajkó Anna) 78 évesSzabadi László Tamás 63 éves

ELHUNYT KECELEN

Sendula Józsefné (szül: Pásztor Margit) 61 éves

ELHUNYT KISKUNHALASON

ANYAKÖNYVI HÍREK

A szeptember 2-ai évnyitóval kezde-tét vette az új tanév az általános is-kolában, mely Solti Kálmán igaz-gató nyugdíjba vonulását követõ-en új vezetõvel indul. Évkezdés-sel kapcsolatos kérdéseinkreBerger József igazgató válaszolt.- Hány tanulóval, pedagógussalindult a tanév?- Kecelen 620 gyerek tanul és többmint 70 dolgozót foglalkoztatunk, deha a tázlári és imrehegyi tagintézményeinketis beszámítjuk, akkor ennél jóval nagyobb alétszám.- Az igazgatóváltás mellett az iskola életébenmilyen változások történtek? - Az iskola vezetése megújult, három igazga-tóhelyettes: Ridegné Szilágyi Bettina,Lavatiné Herczeg Márta és Knipl Andreasegíti munkámat. Az intézménybe új káplánérkezett, így lelki vezetõként Bobek Tamásatyával dolgozunk együtt. Az elsõ évfolyam-ban bevezetésre került a néptánc oktatás,

harmadik évfolyamon folytatódik azúszásoktatás, 5. osztálytól pedigfelmenõ rendszerben a nyelvi ta-gozat mellett matematika tago-zat is indul. Nagy változásokalapjaiban nem lesznek, a szak-mai munkát az elõdöm, SoltiKálmán igazgató úr által meg-

kezdettek szerint folytatjuk. - Várhatóak-e fejlesztések az intéz-

ményben?- KEOP pályázati forrásból napelemekkerülnek elhelyezésre mindkét iskolaépüle-ten, valamint sor kerül a kék iskola nyílás-záróinak cseréjére. A pályázati lehetõsége-ket folyamatosan figyelemmel kísérjük,mivel a sorozatos rongálások miatt térfigye-lõ rendszert szeretnénk az iskolaudvarra,illetve a piros épület nyílászáróinak cseréjé-re is szükség lenne. A szakmai pályázatokhasonlóan fontosak: jelenleg több hátrá-nyos helyzetû tanulót igyekszünk ösztöndíj-lehetõséghez segíteni.

A Csendes Õsz Idõsek Otthona Családse-gítõ- és Gyermekjóléti Szolgálata ezútonköszöni második nyári tábora támogatói-nak a segítséget. Földes Ferencné,Turbucz Lászlóné, Pálinkás Jánosné, Ke-cel és Vidéke ÁFÉSZ, Rideg Jánosné Kis-kõrös, Fejes és Társa Kft., Berger József,Szvetnyik Bence, Répási Csaba, RónaságiTakarékszövetkezet, Balotaszállási TáltosÁltalános Iskola, Földes Máté, Keceli Kö-zös Önkormányzati Hivatal, Városi Mú-zeum, Gombkötõné dr. Sendula Judit,Kiskõrösi Rendõrkapitányság, ZsámbokiMihály és családja, Áman István és család-ja, Kovácsné Veréb Gabriella, Czabai Ibo-

lya és családja, Kosóczky Tibor és család-ja, Fenyvesi Zoltán és családja, Farkas Fe-renc és családja, Óber Róbert, Makai Pet-ra, Heilné Jung Bettina.

Nyári tábort támogattak

A Városi Könyvtár és Mûvelõdési Ház isidõrõl idõre bekapcsolódik a Kultúrházakéjjel-nappal országos programsorozatbaNosztalgia klubjával.

A hagyományosan rövid filmvetítéssel,elõadással induló, kötetlen beszélgetéseksorán sok-sok olyan régi élmény, emlékfelelevenedik, mely - megmentve így azo-kat az enyészettõl - településünk múltjátgazdagítja és erõsíti kötõdésünket szülõföl-dünkhöz. Szeptember 21-én szombaton 17 órától a

balatonmáriafürdõi tábor történetét sze-retnénk mind teljesebbé tenni az Önök se-gítségével. Várjuk mindazok jelentkezését- személyesen az intézményben FlaisznéSendula Margit mûvelõdésszervezõnélvagy a 420-344-es telefonszámon -, akikemlékeznek még a kezdetekre, az építke-zésre, akik szívesen mesélnének az ott el-töltött, feledhetetlen nyarakról, szívesenmegosztanák másokkal a családi fotóal-bum kissé megsárgult képeit.

Widnerné Fenyvesi Bernadett igazgató

Nosztalgiázzunk együtt!

Keceltõl Balatonmáriafürdõig

„A szív hite megigazulásra, a szájjal valómegvallás pedig üdvösségre szolgál”

(Róm 10,10)

Augusztus elsõ hétvégéjén, a „Hit éve” ke-retében szerveztük meg az újfalusi temp-lomban a nyári katolikus lelkigyakorlatot.A több mint 80 résztvevõnek a 3 nap alattlehetõsége volt értékes tanításokat hallgat-ni a hitrõl, kiscsoportokban beszélgetni ésa gyónás szentségéhez járulni. A közbenjá-ró imaszolgálat, a lelki beszélgetések, ta-

núságtételek is hozzájárultak a lelki elmé-lyüléshez. Az elmélkedéseket Puskás Antalpálos szerzetes testvér tartotta, akiPetõfiszállás- Pálosszentkútról jött közénk.A fiatalok lelki feltöltõdésérõl a gyermek-és tini szolgálat gondoskodott.Hála az Úrnak a sok ke-gyelemért, és köszönetmindenkinek, aki segítetta lelkigyakorlat szervezé-sében, lebonyolításában.

T.L.M.

Katolikus lelkigyakorlatot tartottak

Becsöngettek az új tanévre

2013. SZEPTEMBER

6.

Fürdõszobás tanya kiadó. Tel.: 06-70/227-11-34Gyökereztetett nemesbodza elõjegyeztet-hetõ. Tel.: 06-70/360-78-19KÚTFÚRÁS Tel.: 06-30/41-41-520 Tanya eladó. Tel.: 06-20/88-68-227 Kútfúrás, kútjavítás. Tel.: 06-30/303-59-04Gyümölcsöst, bodzást vásárolnék.Tel.: 06-20/31-31-004Üdülõ eladó a Duna-parton. Tel.: 06-30/3305-855Tritikálé eladó. Kossuth u. 18. Tel.: 422-463Régi bútor, öreg toll, dunyha, párna felvá-sárlása. Tel.: 06-70/502-55-71Császártöltési u. 88. szám alatti ház eladó.Tel.: 06-70/456-04-91Kecel, Erkel F. u. 22. szám alatt családi házeladó. Tel.: 06-70/62-022-64Jó állapotban lévõ 200 literes hûtõláda el-adó. Tel.: 420-013Kecelen, a központban 150 m2-es helyiség ki-adó. WC-k, öltözõk, zuhanyzók vannak hoz-zá. Tel.: 78/420-281 vagy 06-30/9-550-173Verseny u. 1. szám alatt ház eladó. Tel.:06-20/576-19-24Béke tér 5. szám alatti ház eladó. Tel: 06-20/473-52-17Családi ház eladó Kecel, Rákóczi u. 92/3.szám alatt. Dúcz Annamária Tel.: 06-30/350-67-90Nyúl u. 6. szám alatt (buszpályaudvarhozközel) családi ház eladó. Tel.: 06-70/51-47-850, 06-70/29-58-938Városközponthoz közel dupla építési te-lek sürgõsen eladó. Tel.: 06-70/450-86-04Traktorost, mezõgazdasági gépszerelõt kere-sünk munkatársnak. Tel.:06-30/436-33-22

• APRÓSÁGOK • NYUGODJANAK BÉKÉBEN SZERETTEINK!

2013. SZEPTEMBER

7.

XVI. Benedek pápa a II. Vatikáni Zsinatmegnyitásának 50. évfordulója alkalmá-ból hirdette meg 2012. október 11-i kez-dettel a Hit Évét. A KÉSZ Keceli Szerve-zete ennek szellemében határozta meg ezévi programját. Áprilisban dr. LisztóczkyLászló nyugalmazott irodalomtörténészSzámûzött magyar irodalom címmel azerdélyi származású Dsida Jenõ költésze-térõl beszélt. Május 11-én Janig Péter, azOnkológiai Intézet kórházlelkésze szent-mise keretében Szolgálat a betegágynáltémában szólt, majd 13-án Kiss Ulrich je-zsuita atya, menedzser, közismert köz-

életi szereplõ osztotta meg gondolatait arésztvevõkkel.

A nyári szünet után tervezett rendezvényeink:Október 4-én Pál Ferenc atya, mentálhi-giénés szakember tart elõadást Szoron-gástól az önbecsülésig címmel.Október 5-én dr. Kerényi Lajos piarista

atya a Szent Család templomban szent-misét mutat be, és A gyógyító keresz-ténység címmel hallhatjuk elõadását.Október 29-én Hortobágyi Tibor ésHortobágyiné dr. Nagy Ágnes A termé-szetes családtervezés megélése a házas-

ságban címmel tartanak elõ-adást.Novemberben dr. Barsi Balázssümegi ferences szerzetes,majd Süveges Gergõ, a DunaTv mûsorszerkesztõje érkezikvendégségbe.A rendezvényeken való részvé-tel ingyenes, szeretettel várunkminden érdeklõdõt! Idõpon-tokról, helyszínekrõl a városhirdetési felületein tájékozód-hatnak.

KÉSZ Keceli Szervezete

Szünet után ismét KÉSZ

2013. SZEPTEMBER

8.