Jelovnikmenu

Hladna predjelaC old appetizer

Carpaccio biftek / Carpaccio beef

80,00 kn

Hladna plata El Bull (100 gr – 1 osoba)

/ Cold platter El Bull (100 gr – 1 person)

55,00 kn

- kulen, pr{ut, rolana {unka, doma}a kobasica, sir od pistacija, granna padanno, gorgonzola, trapist -

- kulen sausage from Istria, Croatia, prosciutto, rolled ham, homemade sausage, pistachio cheese, granna padanno, gorgonzola

blue cheeses, trappist cheese -

Tartar od dimljenog lososa / Smoked salmon

75,00 kn

Hladna riblja plata / Cold fish platter

90,00 kn

- in}uni, srdele, hobotnica, losos -

- anchovy, sardines, octopus, salmon -

Salata Caprese / Caprese salad

60,00 kn

- s ekstra djevi~anskim maslinovim uljem, svje`i bosiljak,

chery raj~ica, baby mozzarela, caviar od aceto balsamica -

- with extra virgin olive oil, fresh basil, cherry tomatoes, baby mozzarelo and caviar of aceto balsamico -

Topla predjelaWarm appetizer

Crni risotto od sipe / Black risotto with cuttlefish

65,00 kn

Cannellonni punjeni {pinatom i sirom / Cannelloni filled with spinach and cheese

65,00 kn

Cezar salata / Cezar salad

55,00 kn

Pljukanci u umaku od pr{uta i tartufa/ Pljukanci - hand-rolled pasta from Croatia with sauce of

prosciutto and truffles

75,00 kn

Risotto biftek / Risotto with a steak

70,00 kn

Doma}e tagliatelle sa kozicama, cherry raj~ice, granna padanom i rukolom

/ Homemade tagliatelle with shrimp, cherry tomatoes, granna padanom and rucola

65,00 kn

Svako od ovih jela mo`e biti obrok sam za sebe ili se poslu`iti kao predjelo.

Ukoliko se odlu~ite na pola porcije

za predjelo i cijena je duplo manja.

Each of these dishes can be a meal for themselves or serve as an appetizer.

If you choose half a portion of the appetizer the price is half a cost.

JuheSoups

Juha od raj~ice / Tomato soup

18,00 kn

Gove|a juha / Beef soup

18,00 kn

Povrtna bistra juha / Vegetable soup

18,00 kn

Orada na dalmatinski sa slanim krompirom i blitvom

/ Orada – blue fish with salty potato and swiss chard

95,00 kn

Lignje sa `ara s blitvom i slanim krumpirom

/ Grilled Squid with swiss chard and salty potato

89,00 kn

Svinjski vrat sa `ara, crvena le}a, korjenasto povr}e

/ Grilled pork neck with red lens and root vegetables

70,00 kn

Janje}a potkoljenica s kremastim doma}im njokama, per{in, crumble

/ Lamb shank with creamy homemade gnocchi, parsley, crumble

85,00 kn

Tehnika Confit batak i zabatak, crveni kupus, krumpir, mladi luk

/ Technique confit chicken drumstick and thigh, red cabbage, potatoes, young onion

65,00 kn

Tele}i crepinette, u{tipci punjeni kozjim sirom, krema od paljenog patli|ana

/ Veal crepinette, Croatian fritter with goat's cheese and a cream of roasted eggplant

80,00 kn

Glavno jeloMain course

SteakoviSteaks

Rib-eye steak, dry aged 300g

140,00 kn

Chicago steak, dry aged, black angus 300g

140,00 kn

Biftek / tenderloin steak, dry aged, 260g

150,00 kn

T-bone, dry aged, 500g

180,00 kn

Ramstek, tagliata / Striploin steak Tagliata,

dry aged, 300g

140,00 kn

PRILOZI uz steakove / Side dish with steak

Kukuruz / Corn

Zape~eni grah / Baked beans

Povr}e @ar / Grilled vegetables

Dry aged steakovi odle`ani su na suhom 60 dana.

Uz svaki steak poslu`uju se pomno odabrani prilozi.

All steaks are dry aged for 60 day.

Along with each steak, carefully selected dishes are served.

Umacisouces4 vrsta papra

/ Sauce with 4 kinds of pepper

18,00 kn

Umak od gljiva

/ Mushroom sauce

18,00 kn

Barbecue umak

/ Barbecue sauce

18,00 kn

Umak od Tartufa

/ Truffle sauce

18,00 kn

PriloziSide dish

Pekarski krumpir / Baked potatoes

18,00 kn

Njoki / Gnocchi

18,00 kn

Kroketi / Crochets

18,00 kn

Zape~eni grah / Baked beans

18,00 kn

Povr}e sa `ara / Grilled vegetables

20,00 kn

Salatesalads

Mix lisnata salata (radi}, rukola, zelena salata) / mix salad (radicchio, rucola, green salad)

15,00 kn

Rukola / Rucola

18,00 kn

Matovilac / Corn salad

18,00 kn

Radi} / Radicchio

18,00 kn

Zelena salata / Green salad

15,00 kn

Kupus / Cabbage

15,00 kn

Raj~ica / Tomato

15,00 kn

Domaci kruhhomemade bread

Dodatna ko{arica kruha

/ Extra basket of bread

7,00 kn

Semifredo od badema

/ Semifreddo of almonds

20,00 kn

Panna cotta sa {umskim vo}e

/ Strawberry panna cotta

18,00 kn

^okoladna rapsodija

/ Chocolate Rhapsody

25,00 kn

Desertidesserts

Avenija Dubrava 70, ZAGREB TEL: 01/644 1779

FORTUNA TECH d.o.o.Avenija Dubrava 70, Zagreb 10040

OIB: 68208565975, PDV ID broj: HR68208565975