RIBA/FISH/FISCH/PESCE

RIBA „DINKO“ ZA 4 OSOBE/FISH PLATE „DINKO“ FOR 4 PERSONS“/FISCHPLATTE „DINKO“

FÜR 4 PERSONEN/IL PIATTO DI PESCE PER 4 PERSONE

RIBA „DINKO“ ZA 2 OSOBE/FISH PLATE „DINKO“ FOR 2 PERSONS“/FISCHPLATTE „DINKO“

FÜR 2 PERSONEN/IL PIATTO DI PESCE PER 2 PERSONE

RIBA/FISH/FISCH/PESCE

ŠKAMPI NA ŽARU

GRILLED SHRIMPS

SCAMPI VOM GRILL

SCAMPI ALLA GRIGLIA

ŠKAMPI NA BUZARU

SHRIMPS BUZARA

SCAMPI BUZARA

SCAMPI ALLA BUZZARA

RIBLJA PLATA SA 1/2 PORCIJE ŠKAMPI

FISH PLATE WITH 1/2 PORTION OF SHRIMPS

FISCHPLATTE MIT 1/2 PORTION SCAMPI

Il PIATTO DI PESCE CON 1/2 PORZIONI DI SCAMPI

RIBA/FISH/FISCH/PESCE

RIBLJA PLATA SA 1/2 PORCIJE LIGANJA

FISH PLATE WITH 1/2 PORTION OF SQUIDS

FISCHPLATTE MIT 1/2 PORTION CALAMARI

IL PIATTO DI PESCI CON 1/2 PORZIONE CALAMARI

BRANCIN

SEA BASS

WOLFSBARSCH

SPIGOLA

ORADA

SEABREAM

GOLDBRASSE

ORATA

RIBA/FISH/FISCH/PESCE

SKUŠE

MACKEREL

MAKRELE

SCOMBRE

LIGNJE NA ŽARU

GRILLED SGUIDS

CALAMARI VOM GRILL

CALAMARI ALLA GRIGLIA

FRIGANE LIGNJE

FRIED CALAMARI

FRITTIERT CALAMARI

CALAMARI FRITTI

PREDJELA/STARTERS/VORSPEISEN/ ANTIPASTI

DAGNJE NA BUZARU

MUSSELS

MUSCHELN

COZE ALLA BUZZARA

DALMATINSKI PRŠUT

DALMATIAN SMOKED HAM

DALMATINISCHE ROHSCHINKEN

PROSCIUTTO DALMATO

PAŠKI SIR

ISLAND PAG CHEESE

KÄSE VON DER INSEL PAG

FORMAGGIO DELL'ISOLA DI PAG

INĆUNI

INĆUNI

INĆUNI

INĆUNI

ŠPAGETI BOLONJEZ

SPAGHETTI BOLOGNESE

SPAGHETTI BOLOGNESE

SPAGHETTI ALLA BOLOGNESE

ŠPAGETI MILANEZ

SPAGHETTI MILANESE

SPAGHETTI MILANESE

SPAGHETTI ALLA MILANESE

VEGETARIJANSKA PLATA

VEGETARIAN PLATE

VEGETARISCHE PLATTE

IL PIATTO VEGETARIANO

MESO/MEAT/FLEISCH/CARNE

MESNA PLATA „DINKO“ ZA 2 OSOBE

MIXED GRILL PLATE „DINKO“ FOR 2 PERSONS

GRILLTELLER (FLEISCH GRILLTELLER) „DINKO“ FÜR 2 PERSONEN

IL PIATTO DI CARNE MISTO „DINKO“ PER 2 PERSONE

MJEŠANO MESO

MIXED GRILL

GRILLTELLER

CARNE MISTO ALLA GRIGLIA

SVINJSKI KOTLET

GRILLED PORKCHOPS

SCWEINKOTELETT VOM GRILL

COSTOLETTA DI MAIALE ALLA GRIGLIA

MESO/MEAT/FLEISCH/CARNE

PILETINA

GRILLED CHICKEN FILLET

HÜHNERFILET VOM GRILL

FILETTO DI POLLO ALLA GRIGLIA

ČEVAPI

GRILLED MINCED MEAT ROLLS

HACKFLEISCHROLLCHEN VOM GRILL

INVOLTINI DI CARNE MACINATA ALLA GRIGLIA

RAŽNJIĆI

PORK BROCHETTES

FLEISCHSPIESSE VOM GRILL

CARNE AGLI SPIEDINI

MESO/MEAT/FLEISCH/CARNE

BEČKI ODREZAK

WIENER SCHNITZEL

WIENER SCHNITZEL

SCALOPPINA ALLA VIENNESSE

NARAVNI ODREZAK

GRILLED PORK ESCALOPE

NATURSCHNITZEL

SCALOPPINA DI MAIALE ALLA GRIGLIA

PLJESKAVICA

GRILLED MINCED MEAT

HACKFLEISCH VOM GRILL

CARNE MACINATA ALLA GRIGLIA

DORUC AK/BREAKFAST/FRU HSTU CK/ COLAZIONE

KAJGANA

SCRAMBLED EGGS

RÜHREI

UOVA STRAPAZZATE

OMLET SA SIROM

EGGS WITH CHEES

EIER MIT KÄSE

FRITTATA AL FORMAGGIO

JAJA I ŠUNKA

HAM AND EGGS

EIR UND SCHINKEN

UOVA E PROSCIUTTO

DORUČAK „DINKO“

BREAKFAST „DINKO“

FHRÜSTUCK „DINKO“

COLAZIONE „DINKO“

SALATE/SALADS/SALATE/INSALATE

MIJEŠANA SALATA

MIXED SALAD

GEMISCHTER SALAT

INSALATA MISTA

KUPUS SALATA

CABBAGE SALAD

KRAUT SALATA

INSALATA DI CAVOLO

SALATA OD RAJČICE

TOMATO SALAD

TOMATEN SALAT

INSALATA DI POMODORI

KRASTAVAC SALATA

CUCUMBER SALAD

GURKEN SALAT

INSALATA DI CETRIOLI

ZELENA SALTA

GREEN SALAD

GRÜNER SALAT

INSALATA VERDE

JUHE/SOUPS/SUPPEN/ZUPPE

JUHA OD RAJČICE/ TOMATO SOUP/ TOMATENSUPPE/ ZUPPA DI POMODORO

RIBLJA JUHA/ FISH SOUP/ FISCHSUPPE/ ZUPPA DI PESCE

GOVEĐA JUHA/ BEEF SOUP/ RINDSUPPE/ BRODO DI MANZO

DESERT/DESSERT/NACHSPEISE/ DESSERT

PALAČINKE S ČOKOLADOM/ PANCAKES WITH CHOCOLATE/ PFANNKUCHEN MIT

SCHOKOLADE/CREPES CON CIOCCOLATO

PALAČINKE S MARMELADOM/ PANCAKES WITH MARMELADE/ PFANNKUCHEN

MIT MARMELADE/ CREPES CON MARMELLATA.

PALAČINKE S MEDOM/ PANCAKES WITH HONEY/ PFANNKUCHEN MIT HONIG/

CREPES CON MIELE

DODATAK JELIMA

AJVAR

MAJONEZA

TARTAR

KRUH

PRILOZI/SIDE DISHES/BEILAGEN/ CONTORNI

ĐUVEĐ RIŽA

RICE WITH VEGETABLES

REIS MIT GEM ÜSE

RISO CON LA VERDURA

POMFRIT

FRIED POTATOES

POMMES FRITES

PATATE FRITTE

BLITVA

SWISS CHARD

MANGOLD

BIETOLA

RIŽA

RICE

REIS

RISO

KUHANI KRUMIR

BOILED POTATOES

SALZKARTOFFELN

PATATE LESSE