Modell NLR85AL NLR85L NLR85L NLR85L

Code ED1-E5B ED5-E5B HD5-E5B HD5W-E5B

Typ N35 N 30 M ES N35 N 30 M E0 N35 N 30 M H1 N35 X 30 M H1

Zulässiges Fahrzeug gesamtgewicht (kg) 3.500 3.500 3.500 3.500

Radstand (mm) 2.490 2.480 3.350 3.350

Fahrerhaus Einzelkabine, schmal Einzelkabine, schmal Einzelkabine, schmal Doppelkabine, schmal

Sitzplätze 3 3 3 6

Motor

Typ 4JJ1-TC (EURO 5b+) 4JJ1-TC (EURO 5b+) 4JJ1-TC (EURO 5b+) 4JJ1-TC (EURO 5b+)

Art Diesel, VGS-Turbo mit Ladeluftkühler

Diesel, VGS-Turbo mit Ladeluftkühler

Diesel, VGS-Turbo mit Ladeluftkühler

Diesel, VGS-Turbo mit Ladeluftkühler

Einspritzsystem Commonrail Direkteinsprit-zung

Commonrail Direkteinsprit-zung

Commonrail Direkteinsprit-zung

Commonrail Direkteinsprit-zung

Zylinderanzahl 4 4 4 4

Hubraum (cm3) 2.999 2.999 2.999 2.999

Max. Leistung 88 kW / 120 PS bei 2.800 U/min 88 kW / 120 PS bei 2.800 U/min 88 kW / 120 PS bei 2.800 U/min 88 kW / 120 PS bei 2.800 U/min

Max. Drehmoment 300 Nm bei 1.600 U/min 300 Nm bei 1.600 U/min 300 Nm bei 1.600 U/min 300 Nm bei 1.600 U/min

Abgasreinigung Abgasrückführung mit Kühler und Partikelfilter

Abgasrückführung mit Kühler und Partikelfilter

Abgasrückführung mit Kühler und Partikelfilter

Abgasrückführung mit Kühler und Partikelfilter

Kupplung

Typ Hydraulisch betätigte 1-Scheiben-Trockenkupplung

Hydraulisch betätigte 1-Scheiben-Trockenkupplung

Hydraulisch betätigte 1-Scheiben-Trockenkupplung

Hydraulisch betätigte 1-Scheiben-Trockenkupplung

Durchmesser (mm) 300 300 300 300

Elektrische Anlage

Batterie 2 × 12 V 70 Ah (80D26L) 2 × 12 V 70 Ah (80D26L) 2 × 12 V 70 Ah (80D26L) 2 × 12 V 70 Ah (80D26L)

Wechselstromgenerator 24 V / 80 A 24 V / 80 A 24 V / 80 A 24 V / 80 A

Getriebe

Typ MYY5T MYY5T MYY5T MYY5T

Anzahl Vorwärtsgänge 5 5 5 5

Getriebeübersetzung 1. Gang 5,315 5,315 5,315 5,315

2. Gang 3,053 3,053 3,053 3,053

3. Gang 1,655 1,655 1,655 1,655

4. Gang 1,000 1,000 1,000 1,000

5. Gang 0,721 0,721 0,721 0,721

Getriebeübersetzung Rückwärtsgang 5,068 5,068 5,068 5,068

Differentialübersetzung 3,909 3,909 3,909 3,909

Fahrgestell

Vorderachse Einzelradaufhängung mit Schraubfedern

Starrachse, Blattfedern Starrachse, Blattfedern Starrachse, Blattfedern

Hinterachse Starrachse, Blattfedern Starrachse, Blattfedern Starrachse, Blattfedern Starrachse, Blattfedern

Lenkung Servounterstützte Kugelumlauf lenkung

Servounterstützte Kugelumlauf lenkung

Servounterstützte Kugelumlauf lenkung

Servounterstützte Kugelumlauf lenkung

Wendekreis (m) 9,00 10,30 13,40 13,40

Bremsanlage Hydraulische Zwei kreis-Bremsanlage

Hydraulische Zwei kreis-Bremsanlage

Hydraulische Zwei kreis-Bremsanlage

Hydraulische Zwei kreis-Bremsanlage

Bremsen Vorderachse Scheibenbremse, innen-belüftet, 265 × 35 mm

Scheibenbremse, innen-belüftet, 293 × 40 mm

Scheibenbremse, innen-belüftet, 293 × 40 mm

Scheibenbremse, innen-belüftet, 293 × 40 mm

Bremsen Hinterachse Trommelbremse, 290 × 75 mm Scheibenbremse, 275 × 30 mm Scheibenbremse, 275 × 30 mm Scheibenbremse, 275 × 30 mm

ABS und ASR mit elektronischer Bremskraftverteilung (EBD)

Elektronisches Stabilitätsprogramm EVSC

Bereifung Vorderachse 205/75 R16C 205/75 R16C 205/75 R16C 205/75 R16C

Bereifung Hinterachse 205/75 R16C 205/75 R16C 205/75 R16C 205/75 R16C

Zwillingsbereifung Hinterachse

Feststellbremse Trommelbremse, auf Kardanwelle wirkend

Trommelbremse, auf Kardanwelle wirkend

Trommelbremse, auf Kardanwelle wirkend

Trommelbremse, auf Kardanwelle wirkend

Kraftstoffbehälter (Liter) 68 68 93 68

Abmessungen Fahrgestell (mm)

Gesamtlänge 4.735 4.735 6.025 6.025

Radstand 2.490 2.480 3.350 3.350

Überhang vorn 1.100 1.110 1.110 1.110

Überhang hinten 1.145 1.145 1.565 1.565

Fahrerhausbreite 1.815 1.815 1.815 1.815

Breite an Hinterachse 1.641 1.855 1.855 1.855

Höhe 2.145 2.150 2.160 2.225

Spurweite vorn 1.395 1.475 1.475 1.475

Spurweite hinten 1.395 1.425 1.425 1.425

Gewichte (kg)

Fahrgestell inkl. Kabine 1.875 1.920 1.970 2.175

An Vorderachse 1.435 1.425 1.435 1.550

An Hinterachse 440 495 535 625

Max. zulässiges Fahrzeuggesamtgewicht 3.500 3.500 3.500 3.500

Max. zulässige Achslast vorn / hinten 1.900 / 2.000 2.100 / 2.435 2.100 / 2.435 2.100 / 2.435

Fahrgestelltragfähigkeit 1.625 1.580 1.530 1.325

Max. zulässige Anhängelast gebremst / ungebremst 3.500 / 750 3.500 / 750 3.500 / 750 3.500 / 750

Max. zulässiges Zuggesamtgewicht 7.000 7.000 7.000 7.000

N35 / NLRTechnische DaTen

Modell NLR85AL NLR85L NLR85L NLR85L

Code ED1-E5B ED5-E5B HD5-E5B HD5W-E5B

Außenspiegel asphärisch

Außenspiegel, elektrisch einstell- und beheizbar

Elektronische Wegfahrsperre

Elektrische Fensterheber vorn

Elektrische Fensterheber hinten

Zentralverriegelung mit Funkfernbedienung

Ascher in den vorderen Türen

Zigarettenanzünder

Getränkehalter vorn

Scheibenwischer 2-stufig mit Intervallschaltung

Kippbares Fahrerhaus

Halogen-Scheinwerfer mit manueller Leuchtweiten-regulierung

Nebelscheinwerfer vorn

Digitaler Fahrtenschreiber

Rückfahrwarnsignal

Radio-CD-Kombination mit 2 Lautsprechern in den Türen und Antenne in der A-Säule

Airbag Fahrerseite

Ablagefächer in den Türverkleidungen und am Dachhimmel

Armlehnen in den Türverkleidungen

Sonnenblende für Fahrer und Beifahrer

Haltegriffe für Fahrer und Beifahrer

Lenkrad in Höhe und Neigung verstellbar

Verstellbarer Fahrersitz, gefedert

3-Punkt-Sicherheitsgurte außen und 2-Punkt-Gurte in der Mitte

Kopfstützen für Fahrer und Beifahrer

Ventilator mit 4 Geschwindigkeitsstufen

Heizung / Defroster mit Außenluftumwälzung

Türen mit großem Öffnungswinkel bis zu 90°

Tagfahrlicht

serienmäßig optional bestellbar nicht verfügbar

Modell OAL1 WB FOH ROH 1 CE 1 CA OW AW BW CW OH EH 2

NLR85AL ED1-E5B 4.735 2.490 1.100 1.145 3.175 2.030 1.815 1.395 1.641 1.395 2.145 730

NLR85L ED5-E5B 4.735 2.480 1.110 1.145 3.175 2.030 1.860 1.475 1.855 1.425 2.150 730

NLR85L HD5-E5B 6.025 3.350 1.110 1.565 4.465 2.900 1.860 1.475 1.855 1.425 2.160 725

NLR85L HD5W-E5B 6.025 3.350 1.110 1.565 3.350 1.785 1.860 1.475 1.855 1.425 2.225 735

Abmessungen in mm (Maßangaben sind toleranzbehaftet) 1) Maß über Alles 2) Maß auf Höhe HA – Mitte

N35 / NLRaussTaTTung

AW

CW

OW

EINFACH BEREIFT

BW

OH

CW

OW

ZWILLINGSBEREIFT

BW

OH

CE

CA

FOH WB

OAL

ROH

REAR VERTICAL AIR INTAKE DUCT

EH

ISUZU Sales Deutschland GmbH

Schieferstein 11a

65439 Flörsheim, Deutschland

Tel. +49 6145 / 54 91 100

info@isuzu-sales.de

ISUZU Sales Österreich

Zweigniederlassung der ISUZU Sales Deutschland GmbH

Mayrwiesstraße 15, 5300 Hallwang bei Salzburg, Austria

Tel. +43 662 / 83 22 36-0

info@isuzu.at

isuzu-sales.comAlle Angaben über die Fahrzeuge entsprechen den Kenntnissen zum Zeitpunkt der Drucklegung. Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Farbabweichungen drucktechnisch bedingt.

Druckstand April 2016