Iso 22000 Manual

c

c

cccccccccccc

ccccc

ccc

c

cc

ccc

cccc

c

cc

c

!"#$$%!"&'$ ('!)$ %*+(",#-(.&

/(-(.& #,+#+$$# %*+,#,+#+%(.&

%*+0%'(/+ /(-+$,$# %*+#/(-(.&

,#$1+$,$# %*++,#$1+%(.&

$#"+

c

c

c

ccccccccccccccccccc ! "#!c$%&'(!ccc& ) %"#!c*c*#+)%"'+ ,%ccccc%&'( *'*!ccccc#%"(c*c*#+)%"#!ccccc#%"(c*c&$ !"!c-ccccc-c#).) !#cc*c('c* &++ ,%c-c#(/" +'c*c %#+ *'*c*c(#!c'( )%"#!c-c('%'+ ,%c*(cccc-c01" 2#!c*c('c'( *'*ccc-c('% 3 +'+ ,%c*(c !")'c*c!" ,%c*c('c'( *'*c-c!.#%!'0 ( *'*c4c'"#& *'*c--c/*&c*(c .#c*c %#+ *'*c-5c#)% +'+ ,%ccc-5c#)% +'+ ,%c6"&%'ccc-5#)% +'+ #%c %"&%'c-7c&.'&'+ ,%c4c&!.!"'c'%"c)&$%+ '!c-8c2 ! ,%c*c('c* &++ ,%ccc-8c%&'( *'*!ccc-8c%3#&)'+ ,%c.'&'c('c&2 ! ,%ccc-8c!("'*#!c*c('c&2 ! ,%5ccccc5c ! ,%c*c(#!c&+&!#!c5c+&!#!c9)'%#!ccc5c%&'( *'*!c5c%3&'!"&+"&'7cccccc7c%&'( *'*!

c

c

c7c&&& ! "#!c:;7c'!#!c.&( ) %'&!c.'&'c(c'%'0 ( *'*77c#%"(c*c%#c+#%3#&) *'*!8c =c c c c c c c ccccc8c%&'( *'*!c8c'( *'+ #%!c*c('!c+#)0 %'+ #%!c*c)* *'!c*c+#%"(c8c#%"(c*(c!$ ) %"#c4c('c)* + ,%c8c& 3 +'+ ,%c*(c! !")'c*c$!" ,%c*c('c %#+ *'*c*c(#!c'( )%"#!c8c* "#& 'c %"&%'c8c2'('+ ,%c*c(#!c&!("'*#!c %* 2 *'(!c*c2& 3 +'+ ,%c8c%'+ ,%c*(c! !")'c*c$!" ,%c*c('c %#+ *'*c*c(#!c'( )%"#!c@cccc-c

c

2

c

cc&)+(",)"&'+%(.&&$#"+-3!%$&))/&+)+"4$#+%$&'(&!+)+,)+&'+,#$!%%(.&%5#&(%$--(&(-,&-+1)%$&'+#%$&!&)&6!+4+&(/)6)$1+))%!+)%$&'&6+'$$-)$-+-,%'$-3!(&0)!7+&&)+-6!#(++)("&'+#(+

+-!&+*##+"(&'++,)(%+1)+)+%+&++1+-'%("(&'$+)("&'$-7+3!-#(/+)$--(-'"+-6-'(.&%$"$)$-)8 9:,$# )$ %!+) - %$&/(#' &!& -(-'"+ %$",)'$ 7+ 3! (&%)!7+-,%'$-3!/+&-)+,#$!%%(.&)+"+'#(+,#("+*+-'+)%$&-!"($#"++ '+) 3! - 6+#+&'(% )+ (&$%!(+ ) ,#$!%'$ 3! - -'; $0#%(&$+"5- 3! %!",)+ %$& )$- #3!#("(&'$- &!'#(%($&+)- -,%(0(%+$- & )+'(3!'+

++,)(%+%(.&)+&$#"+&)+(&!-'#(+%5#&(%+'(&%$"$$14'(/$-

D #("$#(+)"&')%!",)("(&'$)6+)D $&0$#"+#%$&)$-,#(&%(,($-

,#$,(%(+&$%#'(0(%+%(.&$+!'$%)+#+%(.&7D #$,(%(+ +)(&+"(&'$ %$& $'#$- -(-'"+- 6-'(.& ,+#+ -! 0!-(.& %$"$

92 D &%$#,$#+#+$$0&-&)-(-'"+-6!#(++)("&'+#(+

"5- -'$ /#"$- -,%(0(%+%($&- )+ &$#"+ %!7+ "'+ & -!(",)"&'+%(.&-#5)+%!",)(#%$&)$--(6!(&'-#3!(-('$-

D )+&(0(%+# (",)+&'+#$,#+#"+&'+%'!+)(=+#-(-'"+,+#+ )+6-'(.&+)("&'+#(+ &0$%+$ + ,#$!%'$- (&'&%($&+$ !-$ 7 %$&-!"$ %$&-6!#(+?+)("&'+#(+@

D -(-'&&"$-'#+#%!",)("(&'$%$&-'+'!'$-%.(6$-7+%'+- )6+)-#)+%($&++- + -6!#(+ +)("&'$- - ,+#+ ,#$,.-('$#6!)+'$#($

D /+)!+# 7 /#(0(%+# #3!(-('$- ) %)(&' A %$&-!"($# 7 "$-'#+#%$&0$#"(+%$&+%!#$-#)+%($&+$-+-6!#(++)("&'$-

D $"!&(%+# 0(%+="&' +-,%'$- #)+%($&+$- + -6!#(+ +)("&'$-&'#$)+%+&++)("&'+#(+

D -6!#+# 3! )+ $#6+&(=+%(.& %!",)+ %$& -! ,#$,(+ ,$)>'(%+ -6!#(++)("&'+#(+

c

c

D "$-'#+#-!%$",'&%(+7%$&0$#"(++,+#'-(&'#-++-7D + %!+) ,#$,(%(+ ,+#+ $1' %#'(0(%+%(.& 1+4$ (%*$ -(-'"+ 6-'(.&

+)("&'+#(+$,#$,(+"&'%)+#+#%!",)("(&'$ c-' "+&!+) %!7+ 0(&+)(+ - -! (",)"&'+%(.& & )+ &(+ %&$).6(%+ )("&'$- ?@ - (-B+ ,+#+ %!1#(# )+ %+&+ +)("&'+#(+ +)#$# )+(&!-'#(+ %5#&(%+ ,+#'(&$ - ) %$&'#$) ,#$/$#-c )+1$#+%(.& ,#$!%'$,#$!%'$'#"(&+$+)"+%&+$(-'#(1!%(.&7%$"#%(+)(=+%(.&) %+",$ +,)(%+%(.& - '$+- )+- +%'(/(+- -,(% +)"+%&+4 7(-'#(1!%(.&)$-,#$!%'$-%5#&(%$-)+1$#+$-&)+?&(+%&$).6(%+)("&'$-)+&(/#-(++)+-@)>&(%-'+&!+))++)(+-C+%'+"&'(6!+)3!)>&(%)+&$#"+'(/+93!-+,)(%+,$#)$3!-+##$))+'$$--!-#3!(-('$-

+(",)"&'+%(.&)+,#"('(#5+)'+))#5#&(%$-))/+#!(-'#$ 7 $%!"&'+%(.& )+- "+'#(+- ,#("+- (&-!"$- &'#6+$ ,$# )$-,#$/$#-),#$%-$)+1$#+%(.&73!(&-,+#'(%(,+&&;)7),#-$&+)7 -(-'"+- &%+#6+$- ) +)"+%&+"(&'$ 7 '#+&-,$#' )$- ,#$!%'$- !",)(;&$-+->)#3!(-('$(&$%!(+

.,! "#c#/&(#$)("(&+# )$-,)(6#$-,+#+ )+-6!#(+ )$-+)("&'$-$"(&("(=+# )+,#$1+1()(+ )+ (&'#$!%%(.& )$-,)(6#$-,+#+ )+-6!#(+)$-+)("&'$-,$#)"($+"1(&'D%$&'#$)+#)+%$&'+"(&+%(.&1($).6(%+3!>"(%+7%$&'+"(&+%(.&0>-(%+),#$!%'$?-@(&%)!7&$)+%$&'+"(&+%(.&%#!=++&'#+)("&'$-D7,+#+%$&'#$)+#)$-&(/)-,)(6#$,+#+)$-+)("&'$-&),#$!%'$7&)"($+"1(&',#$!%%(.& (+'%+c -' ,#$%("(&'$ +,)(%+ + %!+)3!(# 0!&%(.& )+ %$",+B>+ $,+#'+"&'$ 3! ,! ' !& (",+%'$ (#%'$ $ (&(#%'$ + )+ -6!#(++)("&'(%(+ !.#%!'0 ( *'*! ) 3!(,$ ,+#+ )+ 6!#(+ )$- )("&'$- ?@ -#-,$&-+1) -+##$))+# )$- ,#$6#+"+- ,###3!(-('$- )+ %$",+B>+ 7 ,+#++-6!#+#3!)$---'5&(",)"&'+$-7"$&('$#+$- )>#-#-,$&-+1)4!&'+#!&3!(,$,+#+)+-6!#(++)("&'(%(+7+-6!#+#3! )$---$&%$"!&(%+$-+)+,#$,(+$,+#'($7-$/(-+$-,#(.(%+"&'

c

E

c

",)+$-,+#'+"&'$-$& #-,$&-+1)- ))/+#+%+1$-!-1#-+%!#$%$&)$-#)/+&'-?-@7#,$#'+#-$1#-! '#+1+4$#)+%($&+$%$&)$-- #&'-,+#'+"&'$-$-,$&-+1)-+-(6&+#1#-#)+%($&+$-%$&)$- - +-6!#+# 3! )$- ",)+$- '&6+& &'#&+"(&'$ +%!+$ ,+#+%!",)(#-! '#+1+4$%$& )$--7#/(-+# )$-#6(-'#$--,+#+ (&'(0(%+#-/(+%($&-7,)(6#$-,$'&%(+)- cc9(-'"+--'(.&)++)(+ 3!(-('$-9(-'"+--'(.&)++)(+ !&+"&'$-7$%+1!)+#($92(#%'#(%-,+#+)+4$#+)-",B$

'#$-$%!"&'$-#0#&%(+)+0+"()(+

D A -,%(0(%+%(.& ';%&(%+ #3!(-('$- ,+#+ $#6+&(-"$- %#'(0(%+%(.&

D A 2 -,%(0(%+%(.& ';%&(%+D $%!"&'$ $#(&'+%(.& 7 6!>+,+#+

D A 3!(-('$- ,+#+ '#+=+1()(+ & )+ %+&+ +)("&'+#(+ #(&%(,($-6+)-76!>+-,+#+(-B$7-+##$))$-(-'"+

cAcc+#' )+ '#"(&$)$6>+ 7 0(&(%($&- ",)++- -$& )+- +,)(%+1)- -6F& )+$#"+9("'c* &++ ,%#-$&+$6#!,$,#-$&+-3!(#(6&7%$&'#$)+&+)"5-+)'$&(/)!&+$#6+&(=+%(.&

c

G

c

%-'(%+- (&*#&'- %!",) %$&)$-#3!(-('$- '&%c -'#!%'!#+ %$",!-'+ ,$# 0(1#+ "!-%!)+# -'#(++ +%$",+B++ $ &$ '4($%$&%'(/$)5-'(%$0(1#+-/($-+-/+-$-)(&05'(%$-7-+&6!>&$- '&%c +#%$('*'c +3!))+ %!7+ '",#+'!#+ %$&-#/+%(.& - &%!&'#+1+4$:H '&%c&3& $&'*'c+3!))+%!7+'",#+'!#+%$&-#/+%(.&-&%!&'#+&'#+2H #%"') %'+ ,%c,#-&%(+"(%#$#6+&(-"$--!-'+&%(+-3!>"(%+- #+($+%'(/+-7"+'#(+,#("+C'#+B+&%+&'(+-3!#1+-+&)$-)>"('--'+1)%($-&!&,#$!%'$$"+'#(+,#("+73!#-!)'+&,#4!(%(+)-,+#+)+-+)!*!"+&+ #%"') %'+ ,%c +&>'*'c )+ '#+&-0#&%(+ 1+%'#(+- +B(&+- )$-(&6#(&'-+)("&'$$!&+)("&'$+$'#$,$#)+-!,#0(%(&$+)("&'(%(+'+)%$"$!&+,)+&%*+,+#+%$#'+#)$-!'&-()($-$)+-"+&$-),#,+#+$#

! %3++ ,%c #!%%(.& ) &F"#$ "(%#$#6+&(-"$- + !& &(/) 3! &$ +)!6+#+%$&'+"(&+%(.&)+)("&'$"(+&'+6&'-3!>"(%$-";'$$-0>-(%$-$+"1$-*(6(;&(%+"&'-+'(-0+%'$#($- +)"&'&$"+'+)+--,$#+- -(&0%'+&'%!+)3!(#+6&',$#)$#6!)+#3!>"(%$%+,+="+'+#)+-0$#"+-&-+##$))$,#$&$&%-+#(+"&')+--,$#+-#-(-'&'-"(%#$#6+&(-"$-,+'.6&$-

"&$%"c "=%)+ -!-'+&%(+- $#(6& -(&';'(%$ %!7+ 0!&%(.& - +1+'(# )+'&-(.& -!,#0(%(+) ) +6!+ 4#%(&$ !&+ +%%(.& *!"%'+&' "!)-(0(%+&' 7(-,#-+&'0+%()('+&$)+)("(&+%(.&"!6#7"+&%*+-

c

:

c

'$&')'c *c 3(1#c #,#-&'+%(.& -3!"5'(%+ )+ -%!&%(+ 0+-- $'+,+- 3! %$&0$#"+& !& ,#$%-$ $ ,#$%("(&'$ +%$",+B++ )$- +'$-';%&(%$-3!-+&&%-+#($- !"'0(+ ) %"#c (&-'+)+%(.& & )+ 3! - ,#$%-+& 7A$ +)"+%&+& %$& 0(&-!%+'(/$- ,#$!%'$- 7 -!1,#$!%'$- $#(6& +&("+) )+- -,%(- 1$/(&+,$#%(&+$+/- ? $ %c'$+-)+-"(+-&%-+#(+-,+#+6+#+&'(=+#)+-+&(+(&$%!(+)$- ,#$!%'$- & '$+- )+- 0+-- ) ,#$%-$ 0+1#(%+%(.& *+-'+ -! %$&-!"$0(&+) #$!%'$ +)("&'(%($ ,#,+#+$ 3! - $1'(& )+ %+#& 7 -!- #(/+$--'(&+$-+)++)("&'+%(.&*!"+&+ %!.++ ,%/+)!+%(.&)+%$&0$#"(+,$#"($$1-#/+%(.&7(%'+"&+%$",+B++%!+&$-++,#$,(+$,$#"(%(.&&-+7$A,#!1+$%$",+#+%(.&%$&,+'#$&- I!>+A@ +!# $&4!&'$ +%'(/(+- "!'!+"&' #)+%($&++- $ 3! (&'#+%'F+&)+-%!+)-'#+&-0$#"+&)"&'$-&'#++-!)'+$- *+"#c - 0(& &'$&%- %$"$ J#-!)'+$ !& %$&4!&'$ +%'(/(+-"!'!+"&'#)+%($&++-$3!(&'#+%'F+&)+-%!+)-'#+&-0$#"+&)"&'$-&'#++-!)'+$-J !")'c *c $!" ,%c (-'"+ ,+#+ -'+1)%# )+ ,$)>'(%+ 7 )$- $14'(/$- 7 ,+#+)$6#+#(%*$-$14'(/$- $'+ & -(-'"+ 6-'(.& !&+ $#6+&(=+%(.& ,$#>+ (&%)!(# (0#&'--(-'"+-6-'(.&'+)-%$"$!&-(-'"+6-'(.&)+%+)(+!&-(-'"+6-'(.&0(&+&%(#+$!&-(-'"+6-'(.&+"1(&'+) ! "#$C,%'+'(/+-'+1)%(+6+)"&'(",)>%('+!$1)(6+'$#(+,!&-#6+$-,$#)+-(0#&'-,+#'- & 3 +'+ ,% $&0(#"+%(.& "(+&' )++,$#'+%(.& /(&%(+ $14'(/+ 3!-*+&%!",)($)$-#3!(-('$--,%(0(%+$- cccccccc

c

9

c

c ! "#!c%&'(!c)(-'"+-'(.&)+(&$%!(+)$-+)("&'$- 0(&(+,$#)+(#%%(.& )+ ,)+&'+ ,#$!%%(.& %5#&a